ԱԶԳ ՕՐԱԹԵՐԹ - ՄՇԱԿՈՒՅԹ #23, 19-06-2015

AZG NEW MSHAKUITT.QXD

18/06/2015

19:26

Page 1

Ð

²

ì

º

È

ì

²

Ì

ØÞ²ÎàôÚ ²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü

²

åñÇÉÇ í»ñçÇÝ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÈÇáÝáõÙ ·áñÍáÕ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ÉáõÛë ï»ë³Í ³Ýݳ˳¹»å ÙÇ ³ß˳ïáõÃ۳ݪ §îÇ·ñ³ÝÇ ÷á˳ϻñåáõÙ»ñÁ¦ ýñ³Ýë»ñ»Ý »ñÏѳïáñÛ³ÏÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ ýñ³Ýë³Ñ³Û ׳ݳãí³Í »ñ³ÅÇßï ²É»ùë³Ý¹ñ êÇñ³ÝáëÛ³ÝÁª å³ïÙ³µ³Ý سùëÇÙ ºí³¹Û³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ: ÞÝáñѳݹ»ëÇÝ Ýñ³Ýù ýñ³Ýë»ñ»Ý »õ ѳۻñ»Ý Ý»ñϳ۳óñÇÝ ·ñùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ »ÉáõÛà áõÝ»ó³Ý óïñáÝÇ ï³ëÝ»ñ»ù ٻݳϳï³ñÝ»ñÁª ϳï³ñ»Éáí ·ñùáõÙ ï»Õ ·ï³Í ûå»ñ³Ý»ñÇó ³é³ÝÓÇÝ Ù»Ý»ñ·»ñ »õ ½áõ·»ñ·»ñ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ³Û¹ »ñ·»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ùª ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÑÝã³Í ÉÇÝ»Éáí 17-ñ¹ ϳ٠18-ñ¹ ¹³ñáõÙ, ïíÛ³É ûå»ñ³ÛÇ ³é³çÇÝ »õ í»ñçÇÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï... ´³Ý³ë»ñÝ»ñÁ »õ »ñ³Åßï³·»ïÝ»ñÁ ï»ÕÛ³Ï »Ý, áñ 16-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇó ÙÇÝã»õ 19-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÁ »íñáå³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ûå»ñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïáõÙ ëï»ÕÍí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí »ñÏ»ñ, áñáÝó Ù»ç ѳݹ»ë »Ý µ»ñí³Í Ñ³Û Ñ»ñáëÝ»ñ, »õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: öáõÛà ã¿, áñ Ñ³Û å³ïÙ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñÁ ëáëÏ ³ÝáõÝÝ»ñáí »Ý »Õ»É ѳÛ, áñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ï»ÕÛ³Ï ¿É ã»Ý »Õ»É, û ÇÝã »ñÏÇñ ¿ г۳ëï³ÝÁ »õ Çñ³Ï³ÝáõÙ áíù»ñ »Ý ѳۻñÁ (³í»ÉÇÝ, ѳݹ»ë »Ý µ»ñ»É Ùï³ó³ÍÇÝ Ñ³Û å³ïÙ³Ï³Ý ¹»Ùù»ñ), ë³Ï³ÛÝ ïíÛ³É ¹»åùáõ٠ϳñ»õáñÁ ѳÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ µ³½ÙÇóë ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ »íñáå³óÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù ÁÝûñóí»É »õ áõÝÏݹñí»É »Ý »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ëáßáñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ: ¶Çï»ÇÝù, áñ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ Ù³ëÇÝ ·ñí»É »Ý ï³ëÝÛ³Ï ûå»ñ³Ý»ñ, áñ ÎáéÝ»ÛÉÇ, ¶áɹáÝÇÇ áñáß åÇ»ëÝ»ñáõÙ Ï³Ý Ñ³Û Ñ»ñáëÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ á±õÙ Ùïùáí ϳÝóÝ»ñ, áñ ÝÙ³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëÝáõÙ ¿ 640-Ç (380 ÏáÙåá½ÇïáñÇ »õ Éǵñ»ïÇëïÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùµ)... êÇñ³ÝáëÛ³ÝÇ »õ ºí³¹Û³ÝÇ åñåïáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ñ¹»Ý ͳÝáà ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ç Ñ³Ûï »Ý »Ï»É ųٳݳÏÇ ÷áßáõ ï³Ï Ùݳó³Í ѳñÛáõñ³íáñ í»å»ñ, óï»ñ³Ë³Õ»ñ, »ñ³Åßï³Ë³Õ-ûå»ñ³Ý»ñ (dramma musicale ϳ٠dramma per musica, áñ å³ïϳÝáõÙ »Ý ë»ñdz-ûå»ñ³ ųÝñÇÝ), µ³É»ïÝ»ñ, áñáÝóáõÙ Ï³Ý Ñ³Û Ñ»ñáëÝ»ñ, ѳÛÇÝ áõ ѳÛϳϳÝÇÝ ³éÝãíáÕ µ³½áõÙ ÑÇß³ï³ÏáõÙÝ»ñ: ²ñ¹ÛáõÝùÝ ³Ñ³ ÙǪ ·ñ»Ã» ³Ý-

ͳÝáà ³ß˳ñÑ µ³óáÕ ³Ûë »ñÏáõ ßù»Õ ѳïáñÝ»ñÝ »Ýª ѳٳÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý Ý»ñϳ۳óíáÕ ÷³ëï³Ï³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÝÛáõÃáí, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñíáÕ áõß³·ñ³í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ùµ, ·Çï³Ï³Ý ³å³ñ³ïáí »õ 350 ·áõݳíáñ å³ïÏ»ñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñáí (¹ñ³Ýù, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, µ³óáõÙ »Ý Ù»Ï ³ÛÉ áÉáñïª »íñáå³Ï³Ý Ï»ñå³ñí»ëïáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ): ²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ïáÕ³ÝóáõÙ »Ý Ñéã³Ï³íáñ ³ÝáõÝÝ»ñª ØáÝï»í»ñ¹Ç, ¶ÉÛáõÏ, ìÇí³É¹Ç, ²ÉµÇÝáÝÇ, лݹ»É, ìáÉï»ñ, ØáÉÇ»ñ... »õ ï³Ï³íÇÝ Ñ³ñÛáõñ³íáñ Ù»½ ³ÝѳÛï ³ÝáõÝÝ»ñ, áñáÝù »ñÏñáñ¹ ÏÛ³ÝùÇ »Ý Ïáãí»É ýñ³Ýë³Ñ³Û

Ýí³·³í³ñ è³ÛÝѳñ¹ ¶Ûáµ»ÉÁ, áñÇ Ý³Ë³µ³ÝÇÝ Ñ»ï»õáõÙ ¿ ·»ñ³ßÝáñÑ È»õáÝ ¼»ùÇÛ³ÝÇ §Ð³Û»ñÝ ²ñ»õÙáõïùáõÙ. Ù³ëݳíáñ ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõݦ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÏݳñÏÁ: лÕÇݳÏÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ï»Ýïñáݳó»É ¿ Æï³ÉdzÛáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý íñ³, Ù³ïݳÝß»É Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇÝ Ñ³ïáõÏ ÙÇ å³ñ³¹áùëª ÙÇ ÏáÕÙÇó ËÇëï å³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛáõÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª áñáß Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï³Ù §³Ý³ñËÇϦ á·Ç (¿ç 18), ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ¿É Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï µ³ó ¿ »Õ»É ÝáñÇ Ñ³Ý¹»å »õ å³Ñå³Ý»Éáí ³í³Ý¹áõÛÃÁª Ùßï³å»ë Ó·ï»É ¿ ³é³çÁÝóóÇ: ºññáñ¹ Ý»ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ ²É»ùë³Ý¹ñ êÇñ³ÝáëÛ³-

íáõÙ ¿ »ñµ»õ¿ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ³Ù»Ý³Í³í³ÉáõÝ ³ñÓ³Ï ·áñÍÁª 13095 ¿ç), áñÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇó ¿ îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ϳñ·áí Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý 1665-1807 ÃÃ. ÎÛáõñáëÇ Ù³ëÇÝ ëï»ÕÍí³Í ³ÛÝ ·áñÍ»ñÁ (·áñÍáÕ ³ÝÓ³Ýó ó³ÝÏáí »õ ѳٳéáï µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ), áñáÝóáõÙ ³éϳ ¿ ݳ»õ îÇ·ñ³ÝÇ Ï»ñå³ñÁ: гÛáó ³ñù³Ý ѳݹ»ë ¿ µ»ñí³Í ݳ»õ ÎÛáõñáëÇ Ñ³çáñ¹Ý»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ »ñÏáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»çª äÇ»ïñá ²ÝïáÝÇá ´»éݳñ¹áÝÇÇ §²ëå³ëdz¦ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝáõÙ (1697) »õ ÈáõÇ ¹àõëÇáÛÇ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Çß˳ÝÝ»ñÁ¦ í»åáõÙ (1774):

ÂÇí 23(227) 19 ÚàôÜÆê, 2015

å³ïÙÇã äÉáõï³ñùáëÇ Ù»Õùáí, áñÁ ÙÇïáõÙݳíáñ Ï»ñåáí í³ï³µ³Ý»É ¿ Ñ³Û ³ñù³ÛÇÝ: ºññáñ¹ ·ÉáõËÝ ¿ §¼»ÝáµÇ³Ý, Ñå³ñï Ðé³¹³ÙÇëïÁ »õ ³ñù³Û³½Ý îñ¹³ïÁ¦: ÐéáÙ»³óÇ å³ïÙÇã î³ÏÇïáëÇ §î³ñ»·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ¦ ï»Õ ¿ ·ï»É Ù. Ã. 1-ÇÝ ¹³ñáõÙ ³åñ³Í ѳÛáó ó·áõÑÇ ¼»ÝáµÇ³ÛÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, û ÇÝãå»ë ݳ Çñ ³ÙáõëÇÝ Ðé³¹³ÙÇëïÇ ·³ÑÁÝÏ»ó ÉÇÝ»Éáõó Ñ»ïá Ýñ³ Ñ»ï ÷³ËáõëïÇ ¿ ¹ÇÙ»É: ºñÏÛáõÕ»Éáí, áñ ѳÛáó Ýáñ ó·³íáñ îñ¹³ï ²-Ý ·»ñáõÃÛ³Ý Ïí»ñóÝÇ Çñ»Ýª ÑÕÇ ¼»ÝáµÇ³Ý Ëݹñ»É ¿ Ðé³¹³Ù»ëÇݪ í»ñç ï³É Çñ ÏÛ³ÝùÇÝ: ì»ñçÇÝë Ýñ³Ý ëñáí ѳñí³Í»É ¿ »õ Ý»ï»É ²ñ³ùë ·»ïÁ, µ³Ûó ó·áõÑÇÝ áÕç ¿ Ùݳó»É. ÑáíÇí-

îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ »õ ѳÛáó ³ÝóÛ³ÉÇ Ý»ñßÝã³Ýùáí §îÇ·ñ³ÝÇ ÷á˳ϻñåáõÙÝ»ñÁ¦ ѳïáñÇ Ù³ëÇÝ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ ëáõÛÝ ÏáÃáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: àõß ÙÇçݳ¹³ñáõÙ ÁÝûñóáÕ »õ ѳݹÇë³ï»ë ɳÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ͳÝáà ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý ³é³ëå»É³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó »õ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó ÷á˳éí³Í ûٳݻñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ųٳݳÏÇ »íñáå³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ѳÛáó ó·³íáñ-ó·áõÑÇÝ»ñÇ ßáõñç ÑÛáõëí³Í ¹Çå³ß³ñ»ñÇÝ, ·ñ»É å³ïÙ³Ï³Ý áñáß ÑÇÙù áõÝ»óáÕ »õ ϳ٠ϻÕÍ å³ïÙ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ·áñÍ»ñª ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³Ûñ ÁÝïñ»Éáí Ñ»ÉÉ»ÝÇëï³Ï³Ý ϳ٠í³ÕùñÇëïáÝ»³Ï³Ý г۳ëï³ÝÁ: ÐÇÙݳϳÝáõÙ ýñ³ÝëdzóÇ, Çï³É³óÇ, Çëå³Ý³óÇ »õ ·»ñٳݳóÇ Ã³ï»ñ³·ÇñÝ»ñÁ, íÇå³ë³ÝÝ»ñÁ, Éǵñ»ïÇëïÝ»ñÁ ѳÛáó Ù³ëÇÝ Çñ»Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ù³Õ»É »Ý ·É˳íáñ³å»ë ÑéáÙ»³Ï³Ý ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó: γï³ñí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ѳïϳå»ë Ù»Í ÃÇí »Ý Ï³½ÙáõÙ îÇ·ñ³Ý ³Ýí³Ýí³Í Ñ»ñáëÝ»ñÁ, áñáÝù áã ÙÇßï »Ý í»ñ³µ»ñáõÙ îÇ·ñ³Ý Ø»Í ³ñù³ÛÇó ³ñù³ÛÇݪ Ñ³×³Ë å³ïÏ»ñ»Éáí Ùï³ó³ÍÇÝ, ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ã³·³Å³é³Ý·Ý»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ îÇ·ñ³ÝÝ»ñÇ... гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ, Áëï áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ, îÇ·ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï ûå»ñ³ ¿ ·ñí»É, ù³Ý áñ»õ¿ áõñÇß ³ñù³ÛÇ: ²é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ (§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¿åáå»³Ý ¹³ë³Ï³Ý óïñáÝáõÙ »õ ùݳñ³Ï³Ý ³ñí»ëïáõÙ¦ »Ýóí»ñݳ·ñáí) µ³óíáõÙ ¿ »ñ»ù Ý»ñ³Í³Ï³Ý Ñá¹í³Íáí: ²é³çÇÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ øÛáÉÝÇ §Øáõ½Çϳ ³ÝïÇϳ¦ ѳÙáõÛÃÇ Õ»Ï³í³ñ,

ÝÇÝÝ ¿, áñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ·ñùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ, ݳËÏÇÝáõÙ ëáõÛÝ Ã»Ù³ÛÇ ³ñͳñÍáõÙÝ»ñÁ (¹ñ³Ý ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ýñ³Ýë³Ñ³Û »ñ·³Ñ³Ý ²í»ïÇë Ø»ëáõÙ»ÝóÁ), ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ, å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ù³å³ïÏ»ñÁ, ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ, ݳ»õ Áݹ·ñÏí³Í ųٳݳϳßñç³ÝÇó ³í»ÉÇ áõߪ 20-ñ¹ ¹³ñáõÙ ëï»ÕÍí³Í ѳ۳å³ïáõÙ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ»ñÁ (¿ç 22-33): ¶ñùÇ ³é³çÇÝ ·ÉáõËÝ ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÁ ÎÛáõñáë Ø»ÍÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ¦: ²ù»Ù»ÝÛ³Ý ä³ñëϳëï³ÝÇ ³Û¹ Ù»Í ïÇñ³Ï³ÉÇÝ ³é³ÝÓÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ ³ñ¹³ñ³óíáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí, áñ Ýñ³Ý ÝíÇñí³Í ·ñ³Ï³Ý»ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõÙ Ùßï³å»ë ѳݹ»ë ¿ µ»ñíáõÙ »õ Ýñ³ ¹³ßݳÏÇóÁª ѳÛáó îÇ·ñ³Ý Ø»Í ³ñù³Ý: سëݳíáñ³å»ë Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ íÇå³ë³ÝáõÑÇ Ø³¹É»Ý ¹Á êÏÛáõ¹»ñÇÇ (1607-1701)ª 1649-1653 ÃÃ. Ññ³ï³ñ³Ïí³Í §²ñï³Ù»Ý ϳ٠ÎÛáõñáë ػͦ í»åÁ (ѳٳñ-

ºñÏñáñ¹ ·ÉËáõÙ (§îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ ϳ٠²ñï³ß»ëÛ³ÝÝ»ñÇ ¿åá廳ݦ) ѳÛáó ÙÇ³Ï Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍ³Í Ã³·³íáñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñíáõÙ »Ý ´áõóÝdzÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ, ѳݹ»ë »Ý µ»ñí³Í ѳÛáó ó·áõÑÇ (³ñù³Û³¹áõëïñ) ȳá¹ÇÏ»Ý (ÎáéÝ»ÛÉÇ »õ ȳÉÉÇÇ §ÜÇÏáÙǹ»ë¦, èÇëåáÉÇÇ §²ñëÇÝỦ): ¸ñ³Ý Ñ»ï»õáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÁª ûå»ñ³Ý»ñÇ Ñ»ñáë¦ »Ýó·ÉáõËÁ, áñï»Õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ïñí³Í »Ý 1710-1825 ÃÃ. Ý»ñϳ۳óí³Í »ñ³Åßï³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñï»Õ ѳÛáó ³ñù³Ý ѳݹ»ë ¿ µ»ñí³Í áñå»ë Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³Ù ·É˳íáñ Ñ»ñáë, ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ýáõ٠ѳÛáó Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²ñï³ß³ïáõÙ (´»éݳñ¹áÝÇÇ §îÇ·ñ³ÝÁª г۳ëï³ÝÇ Ã³·³íáñÁ¦, سçÇÇ §ØÇÑñ¹³ïÁ 껵³ëïdzÛáõÙ¦, ³ÝѳÛï Ñ»ÕÇݳÏǪ »ñ»ù Ó³ÛÝÇ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í ϳÝï³ïÁ, áñÇ Ñ»ñáëÝ»ñÝ »Ý îÇ·ñ³ÝÁ, Ýñ³ ÏÇÝ È³á¹ÇÏ»Ý, ½áñ³í³ñ ²ñ³ëåÁ. ·áñÍáõÙ ¿ ݳ»õ §Ñ³Û»ñÇ »ñ·ã³ËáõÙµÁ¦ »õ ³ÛÉÝ): »»õ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ã»Ý Ýß»É, ë³Ï³ÛÝ ÑÇß»Ýù, áñ îÇ·ñ³ÝÇ Ï»ñå³ñÝ ³éϳ ¿ ݳ»õ ìáÉý·³Ý· ²Ù³¹»áõë Øáó³ñïǪ 15-³ÙÛ³ ѳë³ÏáõÙ ·ñ³Í §äáÝïáëÇ ³ñù³ ØÇÑñ¹³ïÁ¦ ûå»ñ³ÛáõÙ: γñ»õáñ ¿ ݳ»õ ÝϳïÇ áõݻݳÉ, áñ ³Û¹ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳÛáó ³ñù³ÛÇ Ï»ñå³ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ëË³É ¿ Ý»ñϳ۳óí»É, »õ ¹³ª îÇ·ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ »íñáå³Ï³Ý ëϽµÝ³ÕµÛáõñǪ ÑáõÛÝ

Ý»ñÁ çñÇó Ñ³Ý»É »Ý Ýñ³Ý »õ ï³ñ»É îñ¹³ïÇ Ùáï, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, å³ïíáí áõ ѳñ·³Ýùáí ¿ ÁݹáõÝ»É Ýñ³Ý: ²Ûë áÕµ»ñ·³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ µ³½ÙÇóë ³ñï³óáÉí»É ¿ »íñáå³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç (лݹ»ÉÇ §Ðé³¹³ÙÇëï¦ ûå»ñ³Ý, Îñ»µÇÛáÝ-³í³·Ç §Ðé³¹³ÙÇëï »õ ¼»ÝáµÇ³¦ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ, áñÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛáó ó·áõÑáõÝ Ù³ñÙݳíáñ»É ¿ ýñ³ÝëdzóÇ Ñéã³Ï³íáñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ²¹ñÇ»Ý ÈÁÏáõíñÛáñÁ): ²ß˳ïáõÃÛ³ÝÝ ³é³ÝÓݳÏÇ ßáõù »Ý ï³ÉÇë ¼»ÝáµÇ³ÛÇÝ å³ïÏ»ñáÕ »íñáå³óÇ ·»Õ³ÝϳñÇãÝ»ñÇ »õ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÇ (²Éµ»ñÇ, سñëÁÉ»Ý, ´áõÅÁñá) ·áñÍ»ñÇ í»ñ³ïåáõÃÛáõÝ»ñÁ (ÝáõÛÝ ëÛáõÅ»áí Ïï³íÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍ»É Ý³»õ äáõëë»ÝÁ, ´áõ·ñáÝ, ´á¹ñÇÝ. ³Û¹ ·áñÍ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ã»Ý ³ñï³óáÉí»É ëáõÛÝ Ñ³ïáñáõÙ): ²ñï³ß»ëÛ³ÝÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÛÉ»õ³ÛÉ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ãáññáñ¹ ·ÉáõËÁª §Ð³Û³ëï³ÝÁ ä³ñûõ³ëï³ÝÇ »õ ÐéáÙÇ ÙÇç»õ¦: ²Ûëï»ÕÇó ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù, áñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Í³ÝáõÝ ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏǪ ìáÉï»ñÇ §ö³éùÇ ï³×³ñÁ¦ å³ïÙ³Ï³Ý ûå»ñ³-µ³É»ïÇ (»ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁª è³ÙáÛÇ) ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñíáõÙ »Ý ѳÛáó ²ñï³ß³ï Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ, ·É˳íáñ Ñ»ñáëÁ ÑéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñ îñ³Û³ÝáëÝ ¿: ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ å³ïÏ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù ûå»ñ³Ý»ñÇ Ñ»ñáëáõÑÇ ¿ »Õ»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ³ñù³Û³¹áõëïñ ´»ñ»ÝÇã»Ý (´»ñ»ÝÇë, ÝáõÛÝ ÇÝùݪ ì»ñáÝÇϳ), ÑáñÇÝáíÇ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý ÙÇ Ï»ñå³ñ (ìÇïïáõñÇÇ §´»ñ»ÝÇ㻦, Ò»ÝáÛÇ §ÈáõÏÇáõë ì»ñáõë¦ »õ ³ÛÉÝ):

(¸

AZG NEW MSHAKUITT.QXD

´

18/06/2015

19:26

Page 2

вβֲèàôÂÚàôÜ

²¼¶

²»ÉÇï³ ¸àÈàôʲÜÚ²Ü

²

§ ߳ϻñïù ѻշ ³é Ç ÛáõëáõÙÝ, »õ ÷áÛà ³é Ç í³ñ¹³å»ï»É¦: Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇ

гí³Ý³µ³ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ñ Éé»ÉÛ³ÛÝ ßñç³Ýó»É ½³½ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ïáåñ³ÏÁ, áñ ¹³ï³ñÏ»É ¿ñ ÇÙ ³éç»õ Çñ»Ý ·ñáÕ »õ ·ñ³Ï³Ý³·»ï Ñéã³Ï³Í áã ³ÝѳÛï гÏáµ Øáíë»ëÁª §²½·¦ ûñÃáõÙ §²Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ëáï³Ý¦ í»ñݳ·ñáí Çñ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç: ê³Ï³ÛÝ »ñÏáõ ѳݷ³Ù³Ýù ÇÝÓ ÙÕ»óÇÝ ·ñÇã í»ñóÝ»Éáõ. ݳË, Éáõï³ÝùÁ гÏáµ Øáíë»ëÁ ÑáõÝó»É ¿ áõëáõó³ÝáÕÇ »õ ѳÛáó É»½íÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÇ ÷ùáõéáõÛó ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñ ϳñáÕ ¿ Ç٠ѳٻëï ³ÝÓÇ Ýϳïٳٵ ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ó»É µ³ÝÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ: ºí »ñÏñáñ¹, Ù»½³Ýáõ٠ϳñÍ»ë û Ó»õ³íáñí»É ¿ ë»÷³Ï³Ý ³ÙÉáõÃÛáõÝÝ áõ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝÁ ѳñ³ÛÑñáóÝ»ñáí »õ Ñáõë³Ñ³ï ѳݹ·ÝáõÃÛ³Ùµ ÉóÝáÕ §Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñǦ ÙÇ Ë³í, áñ ëå³éÝáõÙ ¿ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ù»ç ë»ñÙ³Ý»É Ýë»Ù ³ñÅ»ùÝ»ñª ×Õ×ÕáóÝ ³ÝóϳóÝ»É µ³ñ»ÏñÃáõÃÛ³Ý ï»Õ, ·³í³é³Ï³Ý µÃ³ÙïáõÃÛáõÝÁª ³é³ùÇÝáõÃÛ³Ý, ÃáÃáí³ËáëáõÃÛáõÝÁª ³ëÙáõÝùáÕÇ ³ñí»ëïÇ: âáõݻݳÉáí ¹áõÛ½ÝÇÝã ã³÷áí É»½í³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝ, ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ³í³ï áõÝ»Ý Çñ»Ýó ѳϳÏñ³Í ³ÝÓ³Ýó Ëáëùáí áãÝã³óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª áõ½³Í å³ÑÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ѳݹ»ë ·³É áñå»ë ËáëùÇ ùÇÉ»ñÝ»ñª û·ïí»Éáí ëïÇ »õ ½ñå³ñïáõÃÛ³Ý Çñ»Ýó Ù³ïã»ÉÇ ×áË ½ÇݳÝáóÇó: Êݹñá ³é³ñϳ Çñ Ñá¹í³Íáí (»õ ³ÛÉ »ÉáõÛÃÝ»ñáí) гÏáµ Øáíë»ëÁ Ù»ñ ³éç»õ ѳÛïÝíáõÙ ¿ áñå»ë ³Û¹ ˳íÇ ó³ÛïáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, áõëïÇ ëáõÛÝ å³ñáÝǪ ³í³Õ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³Û¹ ϻݹ³Ýáõ ¿áõÃÛ³Ý óáõó³¹ñáõÙÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, ³Ûë ÇÙ³ëïáí ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ëáëÏ ÇÙ ³ÝÓÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó: гÛóáõÙ »Ù ÁÝûñóáÕÇ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁª ³Ûë å³ï³ëË³Ý Ñá¹í³ÍáõÙ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ áã ݳËÁÝïñ»ÉÇ á× ·áñͳͻÉáõ å³ï׳éáí. гÏáµÙáíë»ëÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý»É Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ñ³Ù³ñÅ»ù (µ³Ûó ³Ù»Ý»õÇÝ áã ÝáõÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ) ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñáí: Æñ Ñá¹í³ÍÁ гÏáµ Øáíë»ëÁ ëÏëáõÙ ¿ §Éé»É »õ Ù³ùáõñ Ùݳɦ ÝÇóß»³Ï³Ý ϳñ·³ËáëǪ ã·Çï»ë å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ û Ñ»ñùáõÙáí »õ Ýñ³ Çñ³ñ³Ù»ñÅ áõ ˳éݳ÷ÝÃáñ Ùïù»ñÇó, Ç í»ñçá, ϳñáÕ³ÝáõÙ »ë Ïé³Ñ»É, áñ ëáõÛÝ ³×³å³ñáÕ å³ñáÝÁ ¹»Ù ¿ ÉéáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ §ÏáéáõåóÇ³Ý Ã³÷³ÝóáõÙ ¿ Ñ»Ýó ùá ÏսǦ, »ñµ ÃáõÛÉ »ë ï³ÉÇë, áñ ³ÛÝ §Ý»ñËáõÅÇ ÙïùÇ áÉáñï, ³í»ÉÇݪ ³í»ñÇ ËáëùÁ, ·³Õ³÷³ñÁ... ÙÇáí µ³ÝÇí ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ù»Í ÇÙ³ëïáí ÏáãíáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛæ:

²Ûëï»Õª ÙÇ ÷áùñÇÏ ÁݹÙÇç³ñÏáõÙ. §Ùß³ÏáõÛæ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³ï»ë³Ï »ñ³Ý·³íáñáõÙ áõÝÇ Ð³Ïáµ Øáíë»ëÇ µ³é³å³ß³ñáõÙª Éóí³Í ÙÇ ï»ë³Ï »ñ³Ý³í»ï ½·³óáõÙáí, áñ Ýñ³Ý ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Çñ áã ³ÛÝù³Ý í³Õ ųٳݳÏÝ»ñÁ, »ñµ ݳ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¿ñ. ÃÛáõñÇÙ³ó³µ³ñ ϳ٠Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáí, áñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ ¿É Ù³ùñ»óÇÝ ³Û¹ ³ÃáéÇÝ Ýñ³ ÃáÕ³Í Ñ»ïù»ñÁ: ê³, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ³ñ¹»Ý §Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñǦ ÑáñçáñçÙ³ÝÁ ѳíÇïÛ³Ýë ïÇñ³ó³Í »õ ½áõï ³Ûë ÇÙ³ëïáí §Ùß³Ïáõóµ³Ý¦ ¹³ñÓ³Í ³Ûë ³ÝÓÇ Ùï³íáñ ͳ·áõÙݳµ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ûÏáõ½ Ñå³ÝóÇÏ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ѳٳñ: ²ñ¹, ³ÝóÝ»Ýù ³ÛÝ Ù³Ñ³óáõ Ù»Õù»ñÇÝ, áñ гÏáµ Øáíë»ëÁ ѳÛïݳµ»ñ»É ¿ ѳ۳·»ï ê»Ýسñï»ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ÇÙ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²é³ç ÁÝÏÝ»Éáíª

ë³Ï³Ý ѳ½Çí Ïé³Ñ»ÉÇ Ï³éáõÛóÝ»ñÇݦ, áñáÝóÇó ¿. §º½ÝÇÏÇ »ñÏÁ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ ³é³í»É Ñ»ï³ùñùÇñ, ù³Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ýñáí ëï»ÕÍí³Í, ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ³åñ³Í ÑáõÛÝ Ñ³Ûñ»ñÇ »õ ³ëïí³Í³µ³ÝÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ¦: ²ë³ó»ù, Ëݹñ»Ù, ϳ ³Ûëï»Õ É»½í³Ï³Ý áñ»õ¿ Ù»Õ³ÝãáõÙ, ³Ýßáõßï, áã, »Ã» ã»ë ×·ÝáõÙ ëåÇï³ÏÁ Ý»ñÏ»É ë»õ ·áõÛÝáí: ´³Ûó гÏáµ Øáíë»ëÁ гÏáµ Øáíë»ë ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã» Çñ §ïÕ³Ù³ñ¹áõ ËáëùÁ¦ ³Ûëï»Õ ¿É ã³ë»ñ: ܳ ³ç áõ Ó³Ë Ïáïáñ³Í ¿ ³ÝáõÙª ÙËñ×í»Éáí ³Ûë §Ï³éáõÛóáõÙ¦ª ³é³ç³ñÏ»Éáí Çñ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÁ. §ä»ïù ¿ ÉÇÝÇ (áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù ëáíáñ»óÝáÕÇ Ï»óí³ÍùÇÝ-². ¸.)ª ù³Ý ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ³åñ³Í ÑáõÛÝ Ñ³Ûñ»ñÇ »õ ³ëïí³Í³µ³ÝÝ»ñǪ ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ýñáí ëï»ÕÍí³Í ·áñÍ»ñÁ¦: ²Ñ³ û áõñ ¿ ѳëóÝáõ٠ϳßáõó

Õ»Éáí ³Ý·³Ù ѳïáõÏ ³ÝáõÝÝ»ñÁ »õ Ùáé³Ý³Éáí, áñ ÁÝûñóáÕÁ ϳñáÕ ¿ µ³ó»É ·ÇñùÁ »õ ³ÛÝï»Õ ïå³·ñí³Í ¹³ñÓí³ÍÁ ѳٻٳï»É Çñ §Ù»çµ»ñٳݦ Ñ»ï: ²Ûë ÷³ñÇë»óáõÝ §å³ñ½³å»ë Ñáõë³Ñ³ï»óÝáõÙ »Ý¦ Çñ³Ï³ÝáõÙ Çñ ëï³ËáëáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ¶ñùÇ ¿ç 132-Ç Ð³ÏáµÙáíëÇë³Ï³Ý Ù³ïáõóٳٵ §ä»ïñáëÁ¦ ¹³ñÓ»É ¿ §äïñáë¦, §¶³ÉÇódzݦª §¶³Éǽdz¦: ²Ûëï»Õ »õ ³Ù»Ýáõñ»ù Çñ ÷áõã ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ ѳٻÙáõÙ ¿ ³Ý¹áõéÝ µ»ñ³ÝÇó ³é³ïáñ»Ý Ñáñ¹áÕ Éáõï³Ýùáí, ã³÷ áõ ë³ÑÙ³Ý ã׳ݳãáÕ ·é»ÑÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ÇÝãå»ë ÙÇßïª Ï³Ù Ù»çµ»ñáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáí ³é³Ýó áñ»õ¿ ÑÇÙݳíáñÙ³Ý (áñÇÝ ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ Éáõï³ÝùÁ), ϳ٠¿É ï³é³ë˳ÉÝ»ñ ³Ý»Éáíª ³Û¹åÇëÇù ѳٳñ»Éáí ï»ùëï³ÛÇÝ ë˳ÉÝ»ñ: ²Ûëå»ë, ݳ ·ñáõÙ ¿ §ê»Ý سñï»Ý¦, ÙÇÝã¹»é ·ñùáõÙ ³Ù»Ý ï»Õ §ê»Ý-سñï»Ý¦

19

ÚàôÜÆê

2015

ÝÁ: ä»ïù ¿ ϳñÍ»É Ý³»õ, áñ ѳۻñ»ÝÇ Çñ ë³Ï³íÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ ÙÇ Ñ³ÛïÝÇ ã³÷áí å³ñï³Ï³Ý ¿ Çñ Ý»ñëáõÙ ³ÝѳÕóѳñ»ÉÇ áõÅ ¹³ñÓ³Í ½·³Û³Ï³Ý ëϽµÇÝ: ¶ñùáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ §ä³ñûõ ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÁ »ñϳû å³Ñå³Ý³ÏÝ»ñ áõÝ»ÇÝ Ã» Çñ»Ýó »õ û ÓÇ»ñÇ íñ³¦: §Ø»Õ³,- óÝóíáõÙ ¿ ³Ûë §É»½í³·»ïÁ¦,-³Ý·³Ù ÐÇãÏáÏÇ Ùïùáí ãÇ ³ÝóÝÇ å³Ñå³Ý³Ï û·ï³·áñÍáÕ ÓǦ: ØÇÝã¹»é §å³Ñå³Ý³ÏÁ¦ ·ñ³µ³ñáõÙ (ëÏë³Í V ¹³ñÇó »õ ѻﳷ³ÛáõÙ) Ýß³Ý³Ï»É ¿ ½ñ³Ñ, ɳÝç³å³Ý³Ï, µ³½å³Ý (µ³½áõÏÝ»ñÇ ½ñ³Ñ) »õ ³ÛÉÝ: ÜáõÛÝ Ï»ñå å³Ñå³Ý³Ï (½ñ³Ñ) áõÝ»ÇÝ Ù³ñï³Ï³Ý ÓÇ»ñÁª Ç ë³ñë³÷ »õ Ç ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ë»ùë³å³ÃáÉá·Ç³Ï³Ý µ³íÇÕÝ»ñáõÙ ÙáÉáñí³Í гÏáµ Øáíë»ëÇ, áí ·ÇïÇ ³Û¹ µ³éÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý »õ ѳÛïÝÇ ÇÙ³ëïÁ ÙdzÛÝ:

§î·»ï ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ßï³åáõÙ »Ý ëáíáñ»óݻɦ ³ë»Ýù, áñ Çñ ³ÙµáÕç §ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ¦ ݳ ϳéáõóáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ Ï³Õ³å³ñÝ»ñáí, áñáÝó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿É Çñ»Ý ÇÝùݳíëï³Ñ ¿ ½·áõÙ »õ ³å³Ñáí.

1. ²Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý Ù»ñÅáõÙ ¿ Çñ»Ý ¹áõñ ã»Ï³Í É»½í³Ï³Ý »õ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁª ÙÇ³Ï ÁݹáõÝ»ÉÇÝ Ñéã³Ï»Éáí Çñ ³é³ç³ñÏ³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ: 2. ػ絻ñáõÙÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ ÇÙ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÇóª ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ëË³É »Ý, å³ñ½áõݳÏ, ÍÇÍ³Õ Ñ³ñáõóáÕ »õ ³ÛÉÝ, áïݳÏáË ³Ý»Éáí ï³ññ³Ï³Ý µ³ñ»ÏñÃáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ »õ Ùáé³Ý³Éáí, áñ å³ñï³íáñ ¿ óáõÛó ï³É ³Û¹ ٻ絻ñáõÙÝ»ñáõÙ »Õ³Í ë˳ÉÝ»ñÁ: 3. ػ絻ñíáÕ ï»ùëïÁ ³Õ³í³ÕáõÙ ¿ µ³ó³Ñ³Ûï Ï»Õͳñ³ñáõÃÛ³Ùµ: 4. ³ÝÓñ³ÙÇï ³Ýï»ÕÛ³ÏáõÃÛáõÝ, áñ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ Éáõï³ÝùÝ»ñáí áõ ݽáíùÝ»ñáí: гÏáµ Øáíë»ëÝ ³Ý·Çï³ÝáõÙ ¿ ËáëùÇ »õ á×Ç µ³½Ù³Ó»õáõÃÛáõÝÁ, áñ ѳïáõÏ ¿ ѳۻñ»ÝÇÝ »õ ³Ý³é³ñÏ»ÉÇáñ»Ý ÙÇ³Ï ×ßÙ³ñÇïÁ ѳٳñáõÙ Çñ ݳ˳ëÇñ³Í Ó»õÁ: ²ë»Ýù, »ë ·ñ»É »Ù. §ê»Ý-سñï»ÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, û ù³Õ³ùÁ... ³ÝÙ³ñ¹³µÝ³Ï ¿ñ¦: §øÝݳ¹³ïݦ áõÕÕáõÙ ¿. §ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ùÁ ...¦: ´³Ûó, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ §áñ¦Ç, §Ã»¦Ý ³Ûëï»Õ áõÝÇ á×³Ï³Ý Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ, áñÇÝ Ñ³ëáõ ãÇ »Õ»É §É»½í³·»ï¦ å³ñáÝÁ. ³ÛÝ, áñ §Ã»¦Ý ³í»ÉÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ê»Ý-سñï»ÝÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ ³ÝóÛ³ÉÇÝ, ÇÝãÁ ã¿ñ »ñ»õ³ ѳٻٳﳵ³ñ 㻽áù §áñ¦Ç ¹»åùáõÙ: γ٪ §Ñ³Û»ñ»Ý Ù»ÏÝáÕÁ... ÑÙïáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É... ï³é»ñÁ ×Çßï ѳëϳݳɦ: » ÇÝãÁ ³Ûëï»Õ ¹áõñ ãÇ »Ï»É Ýñ³Ýª ѳÛïÝÇ ã¿, µ³Ûó ¹³ ϳñ»õáñ ã¿, ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ, áñå»ë ݳËÏÇÝ å³ßïáÝÛ³, ³å³ÑáíáõÙ ¿ Çñ å»Õ³Í §ë˳ÉÝ»ñǦ ù³Ý³Ï³Ï³Ý ÏáÕÙÁ: â¿ áñ ¹³ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ݳ ³ÝóÝáõÙ ¿ ÇÙ §ß³ñ³ÑÛáõë³Ï³Ý »õ ß³ñ³¹³-

¹áõñë ·³Éáõ »é³Ý¹Á, ³Ñ³ û ÇÝãåÇëÇ Ó»éݳÍáõ ËÙµ³·Çñ »Ýù áõÝ»ó»É: Øß³ÏáõÛÃÇ »ñ³Ý»ÉÇ (µÝ³Ï³Ý³µ³ñª ݳËÏÇÝ) ݳ˳ñ³ñÁ ³Õ³í³ÕáõÙ ¿ ÇÙ ï»ùëïÁ, ³å³ Çñ ³í»ñÙáõÝùÁ í»ñ³·ñáõÙ ÇÝÓª §Ñ³Ûïݳµ»ñ»Éáí¦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý á×³Ï³Ý ë˳ÉÁ: гٻó»ùª »ë ·ñ»É »Ù. §ºíñáå³Ûáõ٠ѳ۳·ÇïáõÃÛáõÝÁ ·Çï³Ï³Ý ë»õ»éݳÙÇï áõÕÕáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ó... ê»Ý-سñï»ÝÁ¦: ¶ñãÇ ³Ýϳé³í³ñ»ÉÇ ß³ñÅáõÙáí гÏáµ Øáíë»ëÁ ÙïÝáõÙ ¿ Ï»Õͳñ³ñáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ. §ºíñáå³Ûáõ٠ѳ۳·ÇïáõÃÛáõÝÁ¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁ ݳ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ §ºíñáå³Ûáõ٠ѳ۳·ÇïáõÃÛ³ÝÁ¦ »õ ³Û¹åÇëáí ³ÝѻûÃáõÃÛ³Ý í»ñ³ÍáõÙ ³ÙµáÕç ¹³ñÓí³ÍÁ: ²ÝóÝ»Ýù ³é³ç: ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. ¶»õáñ·Û³ÝÇó ÇÙ ³ñ³Í ٻ絻ñáõÙÁ, áñáí ÑÇÙݳíáñíáõÙ ¿ ûï³ñ ѳ۳·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇ ëï»ÕÍ³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, гÏáµ Øáíë»ëÁ ѳٳñáõÙ ¿ §·Çï³Ï³Ý ³ÝѻûÃáõÃÛáõݦ: ²ÛëÇÝùÝ, ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ¿ ûï³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃáí Ñ»ï³ùñùñí»Éáõ ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·ñ»ÉÁ: ºí ë³ ³ëáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ, ÷³éù ²ëïÍá, ·áÝ» ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ: ²í»ÉÇÝ, Ýßí³Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·ñ»ÉÁ, Áëï гÏáµ Øáíë»ëÇ, ÏÝ߳ݳϻñ §Í³í³É³ÛÇÝ Ï»ñ¦ ³å³Ñáí»É ·ñùÇ Ñ³Ù³ñ: §Ì³í³É³ÛÇÝ Ï»ñÁ¦ ï³ÉÇë »Ý Ý³ËñÇÝ »õ áã û ·Çï³Ï³Ý ×ßÙ³ñÇï ³ß˳ï³ÝùÇÝ. »ñ»õáõÙ ¿ª ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ ݳËù³Ý ݳ˳ñ³ñ ¹³éݳÉÁ ³éÇÃÝ»ñ áõÝ»ó»É ¿ Ùï³Ñá·í»Éáõ ݳËÇñÝ»ñÇ Í³í³É³ÛÇÝ Ï»ñÇ Ñ³ñó»ñáí: гÏáµ Øáíë»ëÁ Ñ³×³Ë ¿ ³ÝóÝáõÙ ¹³ï³ñÏ, û¹Çó ϳËí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ, §µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ¦, ǵñ, §Å³Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ Ó»õ»ñǦ, §»½³ÏÇÇ »õ Ñá·Ý³ÏÇǦ »õ ³ÛÉÝÇ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æñ ͳÝͳճÙïáõÃÛáõÝÁ, ³Ûë ¿É áñ»ñá¹ ³Ý·³Ù, ݳ í»ñ³·ñáõÙ ¿ ÇÝÓª ³Õ³í³-

Ó»õÝ ¿, Ù»Ï ³ÛÉ Ù»çµ»ñÙ³Ý Ù»çª §³é³çÁÝ³ó ¿ óáõó³µ»ñáõÙ¦, ÙÇÝã¹»é ·ñùáõÙ ·ñí³Í ¿ª §³é³çÁÝÃ³ó ¿ óáõó³µ»ñáõÙ¦: ÆÙ ·áñÍ³Í³Í µ³é»ñÁ ѳٳñ»Éáí §íÇñ³íáñ³Ï³Ý¦ »õ ϳ٠§³ÝϳåáõÃÛáõݦ, ݳ ÙÇ³Ï ×ßÙ³ñÇïÝ áõ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇÝ ¿ ѳٳñáõÙ Çñ ³é³ç³ñÏ³Í ÑáÙ³ÝÇßÁª ß³ñáõÝ³Ï ÏáÕáåï»Éáí ÇÝùÝ Çñ»Ý »õ Çñ ó³Ýó³é ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ: ºë ·ñ»É »Ù §Ñ³Û³·»ïÁ... áñ³ÏáõÙ ¿ Êáñ»Ý³óáõݪ Áëï ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇ Ïáã»Éáí ø»ñÃáճѳÛñ¦, гÏáµ Øáíë»ëÁ ·ñå³ÝÇó ¹áõñë ¿ ù³ßáõÙ §µÝáõó·ñáõÙ ¿¦ Ó»õÁ, ÇÙ §·»ï»ñÇÝ ³éÝãíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ¦ ݳ ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ §·»ï»ñÇÝ Ñ³ñáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ÇÙ §Ñ³ïáõÏïáñ ѳïí³ÍÝ»ñÁ¦ª §Ñ³ïáõÏ»Ýï ѳïí³ÍÝ»ñáí¦: ºë ·ñ»É »Ù §Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ëå³ëáõÙÝ»ñÁ¦ »õ ³Ý¹³¹ñáõÙ ï·»ïÁ ³Ûëï»Õ »õë ÙÇ³Ï ÁݹáõÝ»ÉÇÝ ¿ ѳٳñáõÙ Çñ §³ñ¹³ñ³óñ»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ëå³ëáõÙÝ»ñÁ¦ ¹³ñÓí³ÍÁ, ϳñÍ»ë û ëå³ëáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÙdzÛÝ ³ñ¹³ñ³Ý³É, µ³Ûó »ñµ»ùª Çñ³Ï³Ý³Ý³É: ܳ Çñ»Ý ¹ÝáõÙ ¿ ½³í»ßï³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù»ç, »ñµ §ãùÝ³Õ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ½»ÕáõÙ¦ ¿ ѳٳñáõÙ ·ñùÇ Ñ»ï»õÛ³É ¹³ñÓí³ÍÁ. §áñáÝù ²ñ³ñ³ï É»é³Ý Ñ»ï »Ý Ï³åáõÙ ÜáÛÇ ï³å³ÝÇ Ï³Ý·³éÁ¦: гÏáµ Øáíë»ëÁª ·ÛáõÕ³ÙÇçÇÝ ëáíáñ ³Û¹ Ù³ñ¹Á (áõ°Ù óÝÏ ã¿ Çñ ѳñ³½³ï ÍÝݹ³í³ÛñÁ), ϳñ»ÉÇ ¿ ϳñÍ»É, §Ï³Ý·³é¦ µ³éÇÝ Í³Ýáóó»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, Ýñ³Ý µ³é³óÇáñ»Ý ³åßáõÃÛáõÝ ¿ å³ï׳éáõÙ ³ÛÝ, áñ ³Û¹ µ³éÝ áõÝÇ ·áÛ³Ï³Ý³Ï³Ý É³ÛÝ ÇÙ³ëï, »õ áñ ϳݷ³é ϳñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É áã ÙdzÛÝ Çñ»Ý §ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ½»ÕáõÙ¦ å³ï׳éáÕ ³íïáµáõëÝ áõ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ (Ñ»Û ·ÇïÇ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ËÝÏ»ÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ, »ñµ Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ÇÝ ß³ï ³í»ÉÇ å³ïϳé»ÉÇ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñ), ³ÛÉ»õ ÜáÛÇ ï³å³-

Æñ ï·ÇïáõÃÛáõÝÁ ³Ûë í³Û-ùÝݳ¹³ïÁ óáõó³¹ñáõÙ ¿ ݳ»õ ê. ÐéÇ÷ëÇÙÛ³Ý ÏáõÛë»ñÇÝ ÝíÇñí³Íª ². äǹáõÇ áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ëÛáõÅ»Ý ·Ý³Ñ³ï»ÉÇë: гÏáµ Øáíë»ëÁ ·áÝ» ͳÝáà å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ VII ¹. ϳÃáÕÇÏáë ÎáÙÇï³ëÇ §²ÝÓÇÝù ÝáõÇñ»³Éù¦ ß³ñ³Ï³ÝÇÝ, áñå»ë½Ç ù³ñ³ÝÓ³í³ÛÇÝ ½³ñÙ³Ýù ã³åñ»ñ îñ¹³ïÇ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³ëϳݳÉÇ Ñ³Ï³ë³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÏáõÛëÇ ËáñáõÝÏ µ³ñ»å³ßïáõÃÛ³Ý ³éÃÇí: Ðá¹í³ÍáõÙ ÑÇßíáÕ ÇÙ ³Ûɪ É»½í³á׳ϳÝ, ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý »õ ³Ý·³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý §ë˳ÉÝ»ñÁ¦ ÙÝáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ÑáñÇÝáÕÇ ï³÷³Ï³ÙïáõÃÛ³Ý »õ ³Ùµá˳í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³½³ï ½³í³ÏÝ»ñÁ, áõëïÇ ¹ñ³Ýó »õë å³ï³ë˳ݻÉÁ ³í»Éáñ¹ »Ù ѳٳñáõÙª ËݳۻÉáí ÁÝûñóáÕÇ ÝÛ³ñ¹»ñÝ áõ ųٳݳÏÁ: ²í»É³óݻ٠ÙdzÛÝ, áñ ÇÙ ³ß˳ï³ÝùÁ, ÇÝãå»ë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝ, ã¿ñ ϳñáÕ ½»ñÍ ãÉÇÝ»É áñáß íñÇåáõÙÝ»ñÇó, ß»ÕáõÙÝ»ñÇó »õ ³ÛÉÝ, áñáÝó ³Ý³ã³é áõ ÉñçÙÇï í»ñѳÝáõÙÁ û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝ»ñ »õ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ, »õ ÁÝûñóáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁ, »õ ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É ùÝݳ¹³ïÇÝ: ´³Ûó áã гÏáµ Øáíë»ëÇ Ñ³Ý·áõÛÝ ùÇݳËݹÇñ §Ù³ëݳ·»ïÇݦ, áñÝ Çñ µ³ñµ³ç³ÝùÝ»ñÇ ß³ñ³ÝÝ ³í³ñïáõÙ ¿ ѻϻÏáóÝ»ñáí áõ ÑÇëï»ñÇÏ ÏáÍ áõ ßÇí³Ýáíª áñáí ݳ ÷áñÓáõÙ ¿ ³½¹»É ÁÝûñóáÕÇ íñ³: â»Ù ϳñáÕ ÇÝÓ (ݳ»õ ÁÝûñóáÕÇÝ) ½ñÏ»É µ³í³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇóª гÏáµÙáíëÇë³Ï³Ý ³Û¹ áÕµÇó ٻϻñÏáõ ÝÙáõß ãµ»ñ»Éáõ ѳٳñ. §Þ³ñ³¹ñ³ÝùÇ å³ñ½áõݳÏáõÃÛáõÝÇó ˻ɳ·³ñíáõÙ »ë: ²ÝϳåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³ñϳÝáõÙ »ë¦ ϳ٠§ÜÙ³Ý ·ñù»ñÁ ûñûÉÇë ³ÙáÃÇó ·»ïÇÝÝ »ë ÙïÝáõÙ, áñ ³Ûëù³Ý ÁÝÏ»É »Ýù, »õ É³ó¹ ·³ÉÇë ¿¦: ²í»É³óݻ٪ §»ñ»ù ٳݻóÝáó¦ ͳËáõ ɳó, ÁݹëÙÇݪ ɳÉÇÏÇ »ñ·Ç ³Û¹ í³ñå»ï ϳï³ñáÕÇ Ñ³Ùß³ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏÇóÝ»ñÇ å³ïí»ñáí:

AZG NEW MSHAKUITT.QXD

¶

18/06/2015

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

ºí ÙÇ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù, ÁÝûñóáÕÇ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÝ »Ù ѳÛóáõÙª Ýñ³ ³éç»õ гÏáµ Øáíë»ë §ùÝݳ¹³ïǦ ¹»ÙùÝ ³ÙµáÕç³óÝ»Éáõ ÇÙ³ëïáí, ÑÇß»óÝ»É, áñ ÇÙ ·ÇñùÁ ù³ßÏéï»Éáõó ³é³ç ݳ ѳËáõéÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ ¿ñ áõÕÕ»É Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Í»ñÇÝ: ²Ï³Ù³ÛÇó ÑÇßáõÙ »ë ÏéÇÉáíÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ÷ËñáõÝ ³ñ³ñ³ÍÇ ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý Ï»ÝëáõÝ³Ï ëÇݹñáÙÁª ë»÷³Ï³Ý ÇÝùݳѳëï³ïÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí µ³ñϳóÏáï ¹ÇëϳÝï ³ñÓ³Ï»É Çñ»ÝÇó ß³ï áõ ß³ï ËáßáñÇ »õ µ³ñÓñÇ íñ³: Êݹñ»Ù, µ³ó»ù §¶ñ³Ï³Ý ûñÃǦ 2015 Ã. Ù³ñï 13 ÃíÇ ¿ç 10-Á, áñï»Õ §ÏÉáñ ë»Õ³ÝÁ¦ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ùáõñëÇ å³ïÏ»ñ³óÝáÕ Ð³Ïáµ Øáíë»ëÁ µ³ñµ³çáõÙ ¿. §ºë ³ÛÝ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³ÝÝ »Ù, áñ ³Û¹ ë»ñÝ¹Ç µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÁª гÙá ê³ÑÛ³Ý, ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½, ì³Ñ³·Ý ¸³íÃÛ³Ý, êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³Ý, Ùß³Ïáõóµ³Ý³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó áñ»õ¿ ³ñÅ»ù ãáõݻݦ: øÇã ³Ýó ³Ûë §Ùß³Ïáõóµ³Ý¦ å³ñáÝÁ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Çñ ë»õ»éáõÝ ÙïùÇݪ ³Ûë ³Ý·³Ù Çñ µ³Ëï³ËݹÇñ Ï»óí³ÍùÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý »½ñáõóµ³ÝáõÃÛ³Ý Ùßáõßáí. §Ø»ñ ÁÝûñóáÕÁ,- ѳÛïÝáõÙ ¿ ݳ,- ß³ï ³í»ÉÇ É³í ·ÇïÇ, ³ë»Ýù, ØÇë³ù ػͳñ»ÝóÇÝ... ù³Ý û êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÇÝ, áñÁ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ñ½³å»ë áñ»õ¿ ³ñÅ»ù ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: êñ³ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëûñ µáõÑ»ñáõÙ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ë³í³Ý¹áÕÝ»ñÇ Ë»ÉùÁ ÞÇñ³½Çó ³ÛÝ ÏáÕÙ ãÇ ³ÝóÝáõÙ, ݳ ÇÝãå»ë å»ïù ¿ µ³ó³ïñÇ å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ »õ Ù»ï³ýáñ³ÛÇÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ³é³çÇÝ åÉ³Ý ÙÕáÕ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ¦: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇÝ ¿ §å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ »õ Ù»ï³ýáñ³ÛÇÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÝ ³é³çÇÝ åÉ³Ý ÙÕáÕ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó¦ µÃ³ÙïáõÃÛáõÝÁ, »õ ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ ³Ûëï»Õ »õ ëñ³ÝÇó Ñ»ïá Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»Éáñ¹ »Ý: ì»ñçáõÙ ³ë»Ýù, áñ ÇÙ §ë˳ÉÝ»ñÁ¦ µ³ó³Ñ³ÛïáÕ ³Ûë ûñáõëÁ »ñµ»ÙÝ ¹ÇÙáõÙ ¿ óñÙ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ, ³ë»Ýù, ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáíª ³×å³ñ³ñÇ ×Çã»ñ ¿ ³ñÓ³ÏáõÙ: Üñ³Ý ѳݷÇëï ãÇ ï³ÉÇë §í»ó ѳñÛáõñ ë˳Éáí ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù ¹³éݳÉáõ¦ ½³é³Ýó³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ, áõëïÇ Ù»½ ³ñ¹»Ý ͳÝáà µ³ñ³ÉÇÏ ×ãáóáí Çñ»Ý Ñéã³ÏáõÙ ¿ ѳÛáó É»½íÇ å³Ñ³å³Ý. §´³Ûó Ñáå,- ÑáËáñïáõÙ ¿ ݳ,- ³ÝßáõÝ ·ÛáõÕ ã»ë Ùï»É, »õ ѳÛáó É»½íÇ ï»ñ»ñÁ ¹»é»õë ã»Ý Ù»é»É...¦: гÛáó É»½íÇ ï»ñ»ñÁ, Çñáù, ¹»é»õë ã»Ý Ù»é»É, ³Û¹ ѳÛïÝÇ ¿ ³Ý·³Ù ³í·Û³Ý ³ËáéÇ ëáõÛÝ ÑݳµÝ³ÏÇÝ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÝßáõÝ ·ÛáõÕÇÝ, ³å³ ѳí³Ý³µ³ñ ë³ ³ÛÝ µ³ó³éÇÏ ¹»åùÝ ¿, »ñµ гÏáµ Øáíë»ëÁ ×Çßï ¿: ¾É ÇÝã ·ÛáõÕ, áñ ßáõÝ ãáõݻݳ: 16.06.2015 Ã.

19:26

Page 3

ºðÆî²ê²ð¸ ÜβðÆâܺð ػɳÝÛ³ ´²¸²ÈÚ²Ü

ø

³Õ³ùÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÙÇ »ñÏñáñ¹ ÏÛ³ÝùÝ »Ý ³åñáõÙ ³ñí»ëïáõÙ, µ³éÇ, ·áõÛÝÇ, ϳ٠ÑÝãÛáõÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ ÙÇ Ýáñ ¹ÇÙ³·ÇÍ áõ Ï»ñå³ñ Ó»éù µ»ñáõÙ: ÐÇÙ³ »ñµ Ùï³ÍáõÙ »Ù, û á±ñ ù³Õ³ùÁ ³í»ÉÇ Ýϳñã³Ï³Ý ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, ³é³çÇÝÁ ÙÇïùë ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ì»Ý»ïÇÏ, Ñ»ïá ö³ñǽ áõ ²Ùëï»ñ¹³Ù. ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ ã¿ ÙdzÛÝ, áñ ³ãùÇë ¿ ·³ÉÇë, ³ÛÉ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ, ³í»ÉÇ ßáõïª ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ á·Çݪ ÙÃÝáÉáñïÇ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ §ÏáõÉáõ³ñÝ»ñáõÙ¦ ó÷³éáÕ ·áõÛÝÇ ³é»ÕÍí³ÍÁ... ºñ»õ³ÝÁ ϳñÍ»ë ½áõñÏ ¿ ³Û¹ ÑÙ³ÛùÇó, Ù»ñ ù³Õ³ùÁ ϳñÍ»ë ·áõÛÝÇ ³ñí»ëïÇÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ ·³ÛóÏÕáõÙ: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç ¶³ý»ë×»³Ý ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ÙÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë »Õ³íª §ºñ»õ³Ý. ѳ۳óù ³å³·³ÛÇó¦ Ëáñ³·ñáí, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ݳËáñ¹ ³ë³ÍÇë ×Çßï Ñ»ñùáõÙÝ ¿ñ, û Ù»ñ ù³Õ³ùÁ ß³ï ¿É Ýϳñã³Ï³Ý ¿, Çñ ÏÛ³Ýùáí áõ ÑÇÝ ÏáÉáñÇïáí, »õ ³Û¹ ³ÝóÛ³ÉÁª ³ñÃݳó³Í íñÓÝÇ Ñ³Û í³ñå»ïÝ»ñÇ Ï»ñå³íáñáõÙÝ»ñáõÙ, Çëϳå»ë Ñáõ½Çã ¿ñ áõ ß³ï ëÇñ»ÉÇ, »õ ٳݳí³Ý¹ ³ÛÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ, áñ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ¿ñ ï³ÉÇë ù³Õ³ùÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÇ, ÙÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÝ ³ÛÉ»õë ÏáñáõëÛ³É ¿: ´³Ûó áñ ù³Õ³ùÝ áõ Ýñ³ Ù³ñ¹ÇÏ, ù³Õ³ùÝ Çñ ³Ù»ÝûñÛ³ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ѳÛïÝíÇ ÝϳñãÇ Ùßï³Ï³Ý ѳ۳óùÇ, Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, áñï»Õ ÝϳñÇãÝ Çñ»Ý ·ïÝÇ ·ñ»Ã» ³Ù»ÝûñÛ³ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÝ»ñÇ áõ ß»Ýù»ñÇ ÉéáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÷áñÓÇ Ï³ñ¹³É ³ÛÝï»Õ ³åñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑáõÛ½Ý áõ ³åñáõÙÁ, Ñá·ëÝ áõ ïñïÙáõÃÛáõÝÁ, ¹Åí³ñ³ÝáõÙ »Ù Ùï³µ»ñ»É ÝÙ³Ý µ³Ý: ä»ïá äáÕáë۳ݪ »ñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñÇã, ³Ïí³ñ»ÉÇëï,- Ýñ³ ³ñí»ëïáõÙ ºñ»õ³ÝÁ ³åñáõÙ ¿ ³ÛÉ, »ñÏñáñ¹ ÙÇ ÏÛ³Ýùáí: Æñ ï³Ý å³ïáõѳÝÇó ݳۻÉÇë ù³Õ³ùÁ áñ»õ¿ ³Ý³ÏÝÏ³É ãÇ µ³óáõÙ, ëáíáñ³Ï³Ý »ñ»õ³ÝÛ³Ý ï»ë³ñ³Ýª µ³ó áõ ÷³Ï å³ïáõѳÝÝ»ñáí, û¹Ý Ç ï³ñ³Í áõÕճѳ۳ó ϳ٠ÑáñǽáÝ³Ï³Ý Ù»ï³Õ³É³ñ»ñÇ ó³Ýóáí: ø³Õ³ùÇ ·ñ»Ã» ³Ù»°Ý ³ÝÏÛáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Û¹å»ë ï»ëÝ»É, »ñµ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ Ëáñ³Ã³÷³Ýó ѳ۳óùÁ, »õ ѳϳé³ÏÁª ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ù»Ý »ñ»õáõÛÃ, ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³³ÝÝß³ÝÁ »ÝóñÏ»É ½·³óáÕ³Ï³Ý ¹³ßïÇÝ »õ ³Û¹ ëáíáñ³Ï³ÝÁ, ³éûñ»³Ï³ÝÁ í»ñ³Í»É ³ñí»ëïÇ: ܳ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë í»ñçÇÝ ÝϳñÝ»ñÇó Ù»ÏÁª í»ñݳ·ñí³Í §ø³Õ³ùÁ¦. ë»õ-ëåÇï³ÏÇ ÃáõÛÉ ·áõݳ˳éÝáõñ¹Á ÙßáõßÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍáõÙ, Éùí³Í ïáõÝ ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙª ¹Çïí³Í ³å³Ïáõ Ñ»ï»õÇó, áñÝ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ ųٳݳϳÛÇÝ Ë½Ù³Ý ÇÉÛáõ½Ç³, ÍÝáõÙ Ùáé³óáõÃÛ³Ý Ã³ËÇÍ. ÑÝÇ áõ ÝáñÇ ÙÇç»õ ³ÝѳÛïáõÃ³Ý ÙÇçÝáñÙ ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ, ³ÝóÛ³ÉÇ áõ Ý»ñϳÛÇ ÙÇç»õ ×»Õùí³ÍùÁ, ³Ýçñå»ïÁ áñ»õ¿ ÝÛáõÃáí ã»ë ÉóÝÇ,ËáñÁ Éùí³ÍáõÃÛáõÝ áõ ïËñáõÃÛáõÝ, áñáÝó å³ïÏ»ñ³ëï»ÕÍáõÙÁ çñ³Ý»ñÏÇ É»½íáí ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ßï ã¿, ë³Ï³ÛÝ ·ïÝí³Í Ýϳñã³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Ý»ñùÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñÁ...

²Ûë ÝϳñÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ µ³óáõÙ ¿ ä»ïá äáÕáëÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ï³Ù, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ³ëáõÙ, ù³Õ³ù³ÝϳñÇ ëϽµáõÝùÁ ϳ٠ï»ë³ÝÏÛáõÝÁª µÝ³Ï³í³ÛñÁ, áñï»Õ ³ÝóÝáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÁ, ÏáÝÏñ»ï ÙÇç³í³ÛñÁ ï»ëÝ»É ë»÷³Ï³Ý ³ÝÏÛáõÝÇóª ã÷Ýïñ»É ½áõï ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝ, ãïñí»É ½áõï ù³Õ³ù³ÛÇÝ ï»ë³ñ³ÝÇ, ³ÛÉ áñë³É Ý»ñëáõÙ ÍÝíáÕ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ï»ëÝ»É ËݹÇñÁ, ÷á˳Ýó»É éÇÃÙÁ: Üñ³ ù³Õ³ù³ÝϳñÁ ϳ٠»ñ»õ³Ý³å³ïáõÙÁ ÷áËáõÙ »Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ù³Õ³ùÁ Ù»ñ ³Û¹ù³Ý ¿É Ýϳñã³Ï³Ý ã¿, ٳݳí³Ý¹ ³Ûë ûñ»ñáõÙ, »ñµ ºñ»õ³ÝÇ »ñµ»ÙÝÇ Ñ³ñ³½³ï ¹»ÙùÝ ³Õ³í³Õí»É ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ³ñí»ëï³·»ïÇÝ áñ»õ¿ ÉÇóù ѳÕáñ¹»É ãÇ Ï³ñáÕ, ÙÇÝã¹»é å³ñ½-

å»ï³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: ¸»é ³ÛÝï»Õª ¶ÛáõÙñÇáõÙ ¿ ëÏë»É ù³Õ³ù³ÝϳñÁ, ÷áÕáóÝ»ñáõÙ, ï»ÕáõÙ Ýëï³Í ¿ëùǽݻñ ³Ý»Éáí: ²ëáõÙ ¿ª ù³Ý¹³Ï ¿É ¿ ³ñ»É, Ïá÷»É Ó»éù»ñÁ, ï³ñµ»ñ ÝÛáõûñ, ÙÇçáóÝ»ñ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ÑݳñùÝ»ñ ¿ ·áñͳͻÉ, ÛáõճݻñÏ »õ ³ÛÉÝ, µ³Ûó Ñ»ïá ¹³ñÓÛ³É í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ çñ³Ý»ñÏÇÝ: æñ³Ý»ñÏÇ ³Ý³ÏÝϳÉÁ ÙÇßï ·ñ³í»É ¿ Çñ»Ý. §êÏëáõÙ »ë í³ñdzódzݻñ, åɳݳíáñáõÙ »ë ٳϻñ»ëÁ, µ³Ûó Ñ»ï³ùñùÇñ µ³Ý»ñ ϳñáÕ »Ý ï»ÕÇ áõݻݳÉ, ³Û¹ù³Ý ¿É ã·Çï»ë ÇÝã Ïëï³Ý³ë: æáõñÁ ÑáëáõÙ ¿, áñù³Ý ¿É í»ñ³ÑëÏ»ë, ÇÝùÁ ÙÇßï Ï÷³ËãÇ ù»½³ÝÇóª Ñ»ï³ùñùÇñ ϳ٠³ÝÑ»ï³ùñùÇñ: г۳óù Ý»ñëÇó ¹áõñë »õ ¹ñëÇó ¹»åÇ Ý»ñë. Ý»ñëÇó ݳÛáõÙ »Ýù ³ÛÝ ù³Õ³ùÇÝ,

19

ÚàôÜÆê

2015

³Û¹ ß÷áõÙÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ »õë Ñݳñ³íáñ ¿ ѳÕáñ¹³Ïóí»É åñáý»ëÇáÝ³É ¹³ßïÇ Ñ»ï, »õ ѳëÝ»É ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõùÇ: ä»ïá äáÕáëÛ³ÝÇ ³é³çÇÝ ÝÙ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ 2012-ÇÝ Þ³ÝѳÛÇ, ³å³ ޻ݽ»ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ»Ý³É»Ý»ñÝ ¿ÇÝ, ³ÛɳݹÇ

ø³Õ³ù³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝϳñÇãÁ

§ì»ñçÇÝ ÉáõÛë¦, çñ³Ý»ñÏ, ÃáõÕÃ

íáõÙ ¿, áñ ¹³ ³Û¹å»ë ã¿, ³í»ÉÇݪ ³Ûë ÑÇÝ áõ Ýáñ ù³Õ³ùÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Ùáõë³ áõ Ý»ñßÝãÙ³Ý í³Ûñ: ²Û·ÇÝ»ñÇ, ÷áÕáóÝ»ñÇ, Ù³ÛûñÇ áõ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ÝϳñÇãÁ ѳÛïݳµ»ñáõÙ ¿ óùÝí³Í ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ÑáõÛ½»ñ. Çñ ѳ۳óùáõÙ ï»ë³Ý»ÉÇÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ã»ñ»õ³óáÕ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ ¿, ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñáí ³Ûë ù³Õ³ùÁ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ÙÛáõëÝ»ñÇó, ³åñáõÙ ÇÝùݳѳïáõÏ Çñ ûñÁ, ëï»ÕÍáõÙ Çñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ºí áñ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ª ¹³ ÷á˳Ýó»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ ³Ý·³Ù: ÆÝãå»±ë ¿ ¹³ ѳçáÕíáõÙ Ýñ³Ý: ø³Õ³ùÁ Ýñ³ Ý»ñëáõÙ ·áÛ³íáñíáõÙ, ³åñáõÙ ¿ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÛÉ Ï»ñå, ß³ï-ß³ï»ñÇó ï³ñµ»ñ. ݳ »ñϳñ ϳñáÕ ¿ ÙÝ³É ÝáõÛÝ Ï»ïáõÙ, ß³µ³ÃÝ»ñ, ·áõó» ³ÙÇëÝ»ñ ù³ÛÉ»É, ³ÝóÝ»É ÝáõÛÝ í³Ûñ»ñáíª Ñ³ëϳݳÉáõ ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ, ÙÇÝã»õ í»ñç ½·³Éáõ ï³ñ³ÍùÁ, í»ñ³åñ»Éáõ ³Ù»ÝÁª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³Ýñáõù, ³Ù»Ý ³ÝÏÛáõÝ, ³ÝóÝáÕ- ¹³ñÓáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó »ªõ Ýϳï»É, »õ áã, ÙïáíÇ Ëáë»É, ÙïáíÇ Ýϳñ»É, ³Ý¹³¹³ñ ÉÇÝ»É å³ïÏ»ñÇ Ù»ç... ºõ ë³ ³ÛÝù³Ý, ÙÇÝã»õ ÙÇ ³ÝÝß³Ý ¹»ï³É ϵ³óÇ ³ÛÝ ³é»ÕÍí³ÍÁ, áñ ÷ÝïñáõÙ ¿ñ »ñϳñ ųٳݳÏ, áõ ÝϳñÁ ³ñ¹»Ý ÏëÏëÇ Ëáë»É, çñ³Ý»ñÏÁ ÏÑáëÇ »ñµ»ÙÝ áã ³ÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ϳñÍ»É ¿ñ... ä»ïá äáÕáëÛ³ÝÁ ÍÝáõݹáí ·ÛáõÙñ»óÇ ¿, ëáíáñ»É ¿ ï»ÕÇ Ýϳñã³Ï³Ý ѳÛïÝÇ ¹åñáóáõÙª Ø»ñÏáõñáíÇ ³Ýí³Ý, ³å³ ß³ñáõÝ³Ï»É áõëáõÙÁ ¶»Õ³ñí»ëïÇ å»ï³Ï³¹»ÙdzÛÇ ¶ÛáõÙñáõ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ù³Ý¹³ÏÇ µ³ÅÝáõÙ, ³í»ÉÇ áõß ºñ»õ³ÝÇ å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ý³ÏáõÉï»ïáõÙ ëáíáñ»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»éª ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëïÇ

áñ ϳñÍáõÙ »Ýùª ׳ݳãáõÙ »Ýù: гí³ù³Ï³Ý ÷áñÓ ¿ ³ñí³Í ù³Õ³ùÇ ¹ÇÙ³Ýϳñ ³Ý»Éáõ, ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÇ, áñï»Õ ³åñáõÙ »Ýù, ëï»Õͳ·áñÍáõÙ »Ýù, ïËñáõÙ »Ýù, ϳ٠áõñ³Ë³ÝáõÙ: ÆÙ ÝϳñÝ»ñÁ ß»Ýù»ñÇ Ï³Ù Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ ã»Ý, ¹ñ³Ýù å³ïÙáõÙ »Ý, û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ ù³Õ³ùáõÙ, áñï»Õ ÏÛ³ÝùÇ éÇÃÙÁ ѳïáõÏ ÁÝóóù áõÝÇ »õ ³Û¹ éÇÃÙÇ Ù»ç ³Ù»Ý ÇÝã ˳éÝíáõÙ ¿ Çñ³ñ, ɳíÁ »õ í³ïÁ, Ñ»ï³ùñùÇñÝ áõ ³ÝÑ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÁ: ø³Õ³ùÁ ÇÙ ÝϳñÝ»ñáõ٠ϻݹ³ÝÇ, ³åñáÕ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿: ²ÝóÛ³ÉÝ áõ Ý»ñϳÝ, ÑÇÝÝ áõ ÝáñÁ ѳçáñ¹áõÙ »Ý Çñ³ñ, ß³ñáõݳÏíáõÙ ³Ûëûñí³ Ù»ç, »õ ¹ñ³Ýó Ù»ç åÇïÇ Ï³å ÉÇÝǦ: æñ³Ý»ñÏÇ ³ñí»ëïÁ, ÇÝãå»ë ½ñáõó³ÏÇóë ¿ ³ëáõÙ, ³Ûëûñ Éáõñç ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ÝáõÙ, í»ñçÇÝ 10 ï³ñáõ٠ѳïϳå»ë âÇݳëï³ÝáõÙ Ëáßáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, µÇ»Ý³É»Ý»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙª í»ñ³ÍÝ»Éáí çñ³Ý»ñÏÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ, ³Ýßáõßï, Ëñ³Ëáõë»Éáí ݳ»õ ¿ùëå»ñÇÙ»Ýï³É ÷áñÓ»ñÁª ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó ³Ûëï»Õ ѳí³ù»Éáí ѳÛïÝÇ áõ ³ÝѳÛï ³Ïí³ñ»ÉÇëïÝ»ñÇÝ: г۳ëï³ÝáõÙ ³Ïí³ñ»ÉÇëïÝ»ñÇ ¹³ßïÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ ¿ ëñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß÷áõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, ϳåÁ ¹ñëÇ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï, áñÇ ×³Ý³å³ñÑÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ»Ý³É»Ý»ñÇÝ, ÙñóáõÛÃÝ»ñÇݪ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÝÓݳå»ë, µ³Ûó ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë Ñ»é³Ï³ª ÝϳñÝ»ñÝ áõÕ³ñÏ»Éáí ëáóó³Ýó»ñÇ, ϳÛù»ñÇ ÙÇçáóáí: ÆÝãå»ë ѳí³ëïáõÙ ¿ ½ñáõó³ÏÇóë, ³Ûëûñ ëáóó³Ýó»ñÇ ÙÇçáóáí Ñݳñ³íáñ ¿ ׳ݳãáõÙ áõݻݳÉ, û»õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ã»Ý

çñ³Ý»ñÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¿ùëåáÝ, ÇëÏ 2015-ÇÝ, »ñµ Ññ³íÇñí³Í ¿ñ òÇݹ³áÛÇ µÇ»Ý³É»ÇÝ, Çñ ·áñÍ»ñÇó Ù»ÏÁ Ó»éù µ»ñí»ó òÇݹ³áÛÇ å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ²Ýó³Í ï³ñ»í»ñçÝ áõ ³Ûë ï³ñÇÝ µ³í³Ï³Ý µ³ñ»µ»ñ »Õ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ»ñÇ ³éáõÙáíª ê»áõÉÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ»Ý³É», æñ³Ý»ñÏÇ ³½·³ÛÇÝ ³ëáódzódzÛÇ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëª ²ØÜ, ê³Ý 仹ñá, çñ³Ý»ñÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝ»ñ` ÂáõñùdzÛáõÙ: Þáõïáí »ñÏáõ ³ß˳ï³Ýùáí ÏÙ³ëݳÏóÇ Î³ëïñ³ - 2015 (êÉáí»Ýdz) çñ³Ý»ñÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ»Ý³É»ÇÝ: Üñ³ ·áñÍ»ñÇó Ù»ÏÁ ïå³·ñí»É ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý §The Art of Watercolour¦ ³Ïí³ñ»ÉÇëïÝ»ñÇ åñáý»ëÇáݳÉ, »ñÏÉ»½íÛ³ (ýñ³Ýë»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý) ³Ùë³·ñáõÙ, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ݳ»õ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³Ù³éáï Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁª ÝϳñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ: ä»ïá äáÕáëÛ³ÝÇ ÝϳñÝ»ñáõÙ ÝáõÛÝ Ï»ñå ѳÛïÝíáõÙ »Ý áõñÇß ù³Õ³ùÝ»ñ »õëª ì»Ý»ïÇÏÁ, ÐéáÙÁ, ö³ñǽÁª Çñ»Ýó µÝáñáß ·áõÛÝáí áõ ÙÇç³í³Ûñáí, áñå»ë ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ñÓ³·³Ýù: ´³Ûó ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ýϳñã³Ï³Ý Çñ ë»ñÁ ºñ»õ³ÝÝ ¿, Çñ ù³Õ³ù³Ýϳñáõ٠ݳ í»ñëï»ÕÍáõÙ ¿ Çñ »õ Ù»ñ ºñ»õ³ÝÁ, Ýñ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ³Ûëûñí³ ·áõÛÝÁ, ÙÃÝáÉáñïÁ: ø³Õ³ù³ÛÇÝ áñ»õ¿ ï»ë³ñ³Ýª ³Û·Ç ÏÉÇÝÇ, ÙÇ Ã³ó ÷áÕáó, å³ïÙ³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝ, û ÏÇë³Ï³éáõÛó, γëϳ¹Á ÏÉÇÝÇ, û úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ß»ÝùÁ, ϳ٠ÙÇ »ïݳËáñß, ݳ ÷áñÓáõÙ ¿ ѳÕáñ¹»É ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ëï»ÕÍ»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ, ³ñӳݳ·ñ»É å³ÑÇ ÃñÃÇéÁ, ï»ëÝ»É É³ñÙ³Ý Ï»ï»ñÁ, ÷á˳Ýó»É ³Û¹ ÉÇóùÁ,- å³Ñå³Ý»É ûñí³ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ, -ë³ ³ñ¹»Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿: Üñ³ íñÓÇÝÁ Ñ»ï»õáõÙ ¿ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ýáõñµ ³ÝóáõÙÝ»ñÇÝ áõ ß³ñÅ»ñÇݪ ³ñӳݳ·ñáõÙ ¹ñ³Ýó Ý»ñëÇ ÑÝãÛáõÝÁ, ·áõÛÝÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý·³Ù ÷áñÓ»Éáí ³í»ÉÇ Ù»ñÓ»Ý³É ù³Õ³ùÇݪ ¹³éݳÉáõ Ýñ³ ÙÇ Ù³ëÝÇÏÁ, áñ Ù»½, ݳ»õ ûï³ñÝ»ñÇÝ Ï³ñáճݳ ÷á˳Ýó»É ³ÛÝ ³åñáõÙÁ, ³ÛÝ ë»ñÁ, áñ ϳ Çñ Ù»ç Ù»ñ ù³Õ³ùÇ Ñ³Ý¹»å: (²í»ÉÇÝ ÇٳݳÉáõ ѳٳñ ³Ûó»É»ùª http://petoart.ucoz.com/ ϳÛù »õ Peto Poghosyan ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿ç):

AZG NEW MSHAKUITT.QXD

¸

18/06/2015

19:26

²¼¶

Page 4

βȺڸàêÎàä

ÌÇñ³ÝÇ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ å»ë Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ ÐáõÉÇëÇ 12-19-Á ³½¹³ñ³ñí»É ¿ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ºñ»õ³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 12-ñ¹ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ù»ÏݳñÏÁ: ö³é³ïáÝÝ ³Ûë ï³ñÇ ëï³ó»É ¿ ßáõñç 1600 ѳÛï 105 »ñÏñÇó, ÇÝãÁ íϳÛáõÙ ¿ Ýñ³ Ýϳïٳٵ ³×áÕ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý »õ Ý»ñϳ۳óíáÕ ýÇÉÙ»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ëï³óí»É ¿ñ 1500 ѳÛï` ßáõñç 95 »ñÏñÇó: §²ñ¹»Ý ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñÇ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ßÝáñÑÇí Ñ³Û ÏÇÝáë»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ½·³Éáõ ųٳݳÏÇ ßáõÝãÁ, ï»ëÝ»Éáõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñí»ëïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ »õ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳÕáñ¹³ÏÇó ¹³éݳÉáõ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ: ìÇí³ê»ÉØîê-Á Ñå³ñï ¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ûë Ý߳ݳϳÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Çñ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõݻݳÉáõ ѳٳñ¦,Ýß»ó ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ïÝûñ»Ý гñáõÃÛáõÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ 12-ñ¹ ÷³é³ïáÝÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É ÇÝãå»ë ѳñáõëï Íñ³·ñ»ñáí, ³ÛÝå»ë ¿É ³ß˳ñѳÑéã³Ï ÑÛáõñ»ñáí, Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ýÇÉÙ»ñÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý»ñáí, »õ ³ÛÉÝ: §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ å³Ñå³Ý»É ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙñóáõóÛÇÝ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñÁ: ÆëÏ ÅÛáõñÇÝ»ñÇ Ï³½Ù»ñÝ ³Ûë ï³ñÇ Ï·É˳íáñ»Ýª ˳ճñϳÛÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛà èáµ»ñ λïÇÏÛ³Ý (üñ³Ýëdz), í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛà سñ»Ï ÐáíáñÏ³Ý (â»Ëdz), §Îáñǽ¦ ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛà ÐáíÇÏ Ð³µ»ßÛ³Ý (Èǵ³Ý³Ý), ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ûݳå³ïÏ»ñ ³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛà ²É»ùë³Ý¹ñ ¶ñá½»õ (´áõÉÕ³ñdz): Æ ¹»å, 12-ñ¹ §àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ ³é³ÝóùáõÙ ÏÉÇÝ»Ý Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ö³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ Ø»Í ºÕ»éÝÇÝ ÝíÇñí³Í ͳí³ÉáõÝ »ñÏáõ Íñ³·Çñ` §Ø»Ýù ϳÝù¦ »õ §²ÛÉ»õë »ñµ»ù¦: Øß³ÏáõÛÃÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñÃáõñ äáÕáëÛ³ÝÁ ѳí»É»ó, áñ ÷³é³ïáÝÁ ÙÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿, áñÇÝ, Çñ³í³Ùµ, Ñ³Û »õ, ÇÝãáõ ã¿` ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùß³Ïáõóë»ñ ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ëÇñáí ¿ ëå³ëáõÙ »õ ë³ É³í³·áõÛÝ ûñÇݳÏÝ ¿` å»ïáõÃÛáõÝÙ³ëݳíáñ ѳïí³Í ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÇ: §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦-Ç` ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í »ñ»õ³ÝÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý»ñÁ, Ñ»ï³Ñ³Û³ó óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù ³ñï³ÙñóáõÛóÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÝ ³Ûë

ï³ñÇ »õë ѳݹÇë³ï»ëÇÝ »õ ÏÇÝáë»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ÏͳÝáóóÝ»Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÏÇÝá³ñí»ëïÇ ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÇ Ñ»ï: ÎÇÝáóáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ͻáõ·áñ¹í»Ý áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ÏÇÝáÛÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝóϳóíáÕ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñáí: ö³é³ïáÝÇ ûñ»ñÇÝ Ïϳ۳ݳ ݳ»õ §è»ÅÇëáñÝ»ñ ³é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñǦ Íñ³·ÇñÁ, áñÝ ³Ûë ï³ñÇ ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ, »õ áñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñ: Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ïóáõó³¹ñí»Ý Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñáõÙ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í É³í³·áõÛÝ ýÇÉÙ»ñÁ: Üß»Ýù, áñ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ÷³é³ïáÝÇ ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Á, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

âÇÏá. §ì³ÕÁ »ë »ñç³ÝÇÏ Ù³ñ¹ ÏÉÇÝ»Ù, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÏÙݳ »ï»õáõÙ »õ ³½³ï ßáõÝã Ïù³ß»Ù¦

·Ç¦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó, áñ ²ñ³ Ðáíë»÷Û³ÝÇ Ùáï ¿ ³é³ç³ó»É ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ. §². Ðáíë»÷Û³ÝÁ ëï»ÕÍ»É ¿ Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ ÑdzݳÉÇ ß³ñù »õ ¹ÇÙ»ó гÙß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇÝ ³ç³ÏÇó ÉÇÝ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ: Ø»Ýù å³Ûٳݳíáñí»óÇÝù Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï »õ í»ñçÇÝë ïñ³Ù³¹ñ»ó ÝϳñÝ»ñÁ ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç ³éÝ»Éáõ ·áõÙ³ñÁ: ÐdzݳÉÇ Ùï³ÑÕ³óáõÙ ¿ ³Ûë µáÉáñ ·áñÍ»ñÁ ÝíÇñ»É ³ÛÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÏñáõÙ »Ý ÝϳñÝ»ñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ·ñáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ¦: ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÛáõë ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ Ïáã ³ñ»ó ÝٳݳïÇå ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ: Þáõñç 15 ï³ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáÕ ²ñ³ Ðáíë»÷Û³ÝÁ 14 ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ ïí»É, áñáÝóÇó »ñÏáõëݪ ³ñï»ñÏñáõÙ: ²Ûë óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñÁ µ³Õϳó³Í ¿ 15 ÝϳñÇó, 8 ³Ùëí³ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿: ØÇçáó³éÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ »Ý гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ, ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ º. â³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ: Ø. Ð.

úñ»ñë, 3 ï³ñÇ ï»õ³Í »ñϳñ³ï»õ ³ß˳ï³ÝùÇó Ñ»ïá, í»ñçÇÝ 75 ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Û³ëïÝÛ³Ý ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ »õ ç³½ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óí»ó âÇÏáÛǪ ²ñÙ»Ý ÂáõÃáõÝçÛ³ÝÇ §Jazz â Àðìåíèè¦ ·ñùÇ ÙÇçáóáí: ²ÛÝ Çñ³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ù áõÝÇ, ù³ÝÇ áñ µ³óÇ »ñ³Åßï³·Çï³Ï³Ý ÝÛáõÃÇó, ݳ»õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ 57 Ñ³Û Ï³ñϳéáõÝ »ñ³ÅßïÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ: ¶ÇñùÁ ïå³·ñí»É ¿ 400 ûñÇݳÏáí, ·ñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ, í³×³éíáõÙ ¿ 40.000 ¹ñ³Ùáí... ºñ»ÏáÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ·áõÛÝ»ñ ¿ñ ëï³ó»É, ù³ÝÇ áñ ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ ÇÝãå»ë §âÇÏáÝ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ¦ ç³½³ÛÇÝ ËÙµÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳÝñ³Ñ³Ûï ³ÛÉ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñ: ØÇçáó³éÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ óáõó³¹ñí»ó ·ñùÇ ÙáïÇíÝ»ñáí ëï»ÕÍí³Í ¹áÏáõÙ»Ýï³É ýÇÉÙ, áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ç³½Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: §¶ñùáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ݳ»õ ç³½Ç ëï»ÕÍÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ïá ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñíáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ç³½Ç å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: ¶ÇñùÁ 2013 Ãí³Ï³Ýáí ¿ ³í³ñïíáõÙ. ³Ù»Ý ûñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ç³½Ý ÇÝã áñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ùµ ¿ ѳñëï³ÝáõÙ »õ Ýáñ ³ÝáõÝáí: ÆëÏ ·ñùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ѳëáõݳó»É ¿ñ 2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ ÝßíáõÙ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ç³½Ç 70 ³ÙÛ³ÏÁ¦: ¼ñáõÛóÇ í»ñçáõÙ âÇÏáÝ ËáñÁ ßáõÝã ù³ß»Éáí áõ Ù»ÕÙ ÅåÇïáí Ýß»ó. §ì³ÕÁ »ë »ñç³ÝÇÏ Ù³ñ¹ ÏÉÇÝ»Ù, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÏÙݳ Ñ»ï»õáõÙ »õ ³½³ï ßáõÝã Ïù³ß»Ù¦: Ø. Ð.

ÚàôÜÆê

2015

îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ »õ ѳÛáó ³ÝóÛ³ÉÇ Ý»ñßÝã³Ýùáí (²

¶ñ³ýÇÏ³Ï³Ý 15 ·áñÍ ÝíÇñ³µ»ñí»ó óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇÝ

úñ»ñë ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ·»Õ³ÝϳñÇã, г۳ëï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ §ØáÙÇϦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ²ñ³ Ðáíë»÷Û³ÝÇ §Ð³Û ·ñáÕÝ»ñÇ ï³ëÝÑÇÝ· ¹ÇÙ³Ýϳñ¦ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ß³ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ, óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÁ óݷ³ñ³ÝÇÝ: ¶»Õ³ÝϳñÝ»ñÇó ãáñëÁ ÏѳٳÉñ»Ý óݷ³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ, ä»ñ× äéáßÛ³ÝÇ, ²Ïë»É ´³ÏáõÝóÇ, ¸»ñ»ÝÇÏ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ïáõÝ-óݷ³ñÝÝ»ñÁ, Ùݳó³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ç å³Ñ Ïïñí»Ý ³ÛÉ ·ñáÕÝ»ñÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇÝ` ²í»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ, ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ ÝϳñÝ»ñÇÝ, Ýß»Ýù, áñ ¹ñ³Ýù ßñç³å³ïí³Í »Ý ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ë³ãù³ñ»ñáí, »Ï»Õ»óÇÝ»ñáí, ï³é»ñáí áõ ï³ñµ»ñ ݳËß»ñáí: ²é³çÇÝ ¹»åùÁ ã¿, áñ ÝϳñÇãÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ùµ: гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ ÷áËݳ˳·³Ñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ §²½-

5

øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ³ñß³ÉáõÛëÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ »õë ãÇ íñÇå»É »íñáå³óÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ï»ë³¹³ßïÇó: ÐÇÝ·»ñáñ¹ª §²ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³ïñáÝÁ¦ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ѳ۳½·Ç íϳ äáÕÇÏïáëÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ã³ï»ñ³-»ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ, ÎñÇëïáµ³É ¹» ØáÝñáÛÇ êÇÉí³ÛÇ §êáõñµ ´³ñ¹áõÕÇÙ»áëÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ óï»ñ·áõÃÛáõÝÁ, ÜáñÇëÇ §¸ÇáÏÕ»ïdzÝáëÁ¦, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñãÇ »õ îñ¹³ï ´ ³ñù³ÛÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÙÇ ù³ÝÇ »ñÏ: ì»ó»ñáñ¹ ·ÉáõËÝ ¿ §îÇ·ñ³ÝÇ ÷á˳ϻñåáõÙÝ»ñÁ¦, áñï»Õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ËáëíáõÙ ¿ í»Ý»ïÇÏÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃáõÙ îÇ·ñ³Ý ³ñù³ÛÇ Ï»ñå³ñÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇݪ áñå»ë å³ïÙ³Ï³Ý »õ Ùï³ó³ÍÇÝ Ï»ñå³ñ (´áÙáÝÇ »õ üÉ»Ãã»ñÇ §Â³·³íáñ »õ áã ó·³íáñ¦, سñÇÇ §ºíñÇÙ»¹áÝ Ï³Ù ö³é³µ³Ýí³Í Íáí³Ñ»ÝÁ¦ ïñ³·ÇÏáÙ»¹Ç³Ý»ñÁ, ü³áõëïÇÝÇÇ §¸áñÇÏÉ»³¦, ä³åÇÇ »õ ´áñ·ÇÇ §²É»ùë³Ý¹ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ûå»ñ³Ý»ñÁ): Ð³×³Ë îÇ·ñ³Ý ³ÝáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ãÇÙ³óáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ·áñͳÍí»É ¿ ³ÛÉ ³½·áõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ûñÇݳÏ, ²áõñ»ÉÇÇ §èέݻ, ²ëáñ»ëï³ÝÇ Ï³ÛëñáõÑÇݦ »ñ³Åßï³Ë³ÕáõÙ îÇ·ñ³ÝÁ §å³ñëÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ½áñ³í³ñ ³ýñÇÏÛ³Ý ³ñù³Û³½Ýݦ ¿ (¿ç 259), ÇëÏ Ü»ñÇÇ §¾ñÇýÇÉ»¦ ûå»ñ³ÛáõÙª ÎÇåñáëÇ ³ñù³Ý (¿ç 275): ºí í»ñç³å»ë »½ñ³÷³ÏÇ㪠Ûáûñáñ¹ ·ÉáõËÁ (§Æß˳Ý-í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³·áõëïÁ¦), Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Æï³ÉdzÛÇ Ñ³Û ³é»õïñ³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÝ»ñÇÝ (ØÇñÙ³Ý, Þ»ñÇÙ³Ý, ê»ñåáë), û ÇÝãå»ë ¿ Ýñ³Ýó ѳ·áõëïÁ Ùáõïù ·áñÍ»É »íñáå³Ï³Ý ³ñí»ëï (ѳÛïÝÇ ¿ ÈÇáï³ñÇ §Ä³Ý-Ä³Ï èáõëáÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³·áõëïáí¦ ·»Õ³ÝϳñÁ): гïϳå»ë óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñ í³×³éáÕ Ñ³Û ³é»õïñ³Ï³ÝÇ Ï»ñå³ñÁ ѳ׳˳¹»å ¿ áõß ÙÇçݳ¹³ñÇ »íñáå³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý-óï»ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñáõÙ (¹» ä³ñ³¹Ç ¹» ØáÝÏñÇýÇ §²ÉÇùëÇ »õ ²É»ùëÇëÇ Ùßï³Ï³Ý ë»ñÁ¦ ëÇñ³í»åÁ, ¶áɹáÝÇÇ §Î³Ý³Ýó ß³Õ³Ïñ³ïáõÃÛáõÝÁ¦ åÇ»ëÁ): àñáß Ï»ñå³ñÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ¿É Ýßí»É ¿, áñ Ýñ³Ýù §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³·áõëïáí¦ »Ý (êϳñáÝÇ §¸áÝ Ð³µ»Ã г۳ëï³ÝóÇݦ, êï³ÙåÇÉdzÛÇ §ä³ñï»Ýáå»Ý¦ »õ ³ÛÉÝ): Æ ¹»å, ³Ûë ·ÉËáõÙ ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù ݳ»õ µ³É»ï³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³éÝãí³Í ѳÛáñ¹áõ Ù³ëÇÝ, áñÁ »Õ»É ¿ ì»Ý»ïÇÏÇ ê»ÕµáëÛ³Ý ³½Ýí³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ½³í³Ï, §Ù»Í å³ñáÕ »õ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ¦ ¸áÙ»ÝÇÏá ê»ñåáëÁ, áñÁ µ»Ù³¹ñ»É ¿ ï³ëÝÛ³Ï µ³É»ïÝ»ñ »õ ѳٳ·áñͳÏó»É ųٳݳÏÇ ³ÛÝåÇëÇ Ù»Í³ÝáõÝ »ñ·³Ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñåÇëÇù ¿ÇÝ èáëëÇÝÇÝ »õ ø»ñáõµÇÝÇÝ (¿ç 291): ²ß˳ïáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ѳïáñÁ (§Ø³ñ¹ÇÏ »õ Ýñ³Ýó ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ »Ýóí»ñݳ·ñáí) Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ³é³çÇÝáõÙ ï»Õ ·ï³Í ѳñáõëï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÝ»ñÁª Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ï»Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇ ß³ñù ó³ÝÏ»ñª ·ñáÕÝ»ñÇ, »ñ·³Ñ³ÝÝ»ñÇ, å³ñ³¹ÇñÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ݳ»õ Ï»ñå³ñÝ»ñÇ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ¹ÛáõñÇÝ ¿ ¹³éÝáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³Ù »ñÏ»ñÇ áñáÝáõÙÁ: ¶ñùáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É áã ÙdzÛÝ Ý»ñϳ۳óí³Í å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïÇÝ ³éÝãíáÕ ÝϳñÝ»ñ (ù³Ý¹³ÏÝ»ñ, Ù³Ýñ³ÝϳñÝ»ñ, ù³ñ﻽ݻñ, å³ïÙ³Ï³Ý ³ñï»ý³Ïï»ñ) »õ Ý»ñϳ۳óí³Í ·ñ³Ï³Ý-»ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ áõ »ñÏ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñ, ³ÛÉ»õ ïíÛ³É ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ñûñÛ³ µ»Ù³Ï³Ý³óáõÙÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ: ijٳݳϳÏÇó µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ »Ý ½³ñ¹³ñáõ٠ݳ»õ ½áõÛ· ѳïáñÝ»ñÇ Ï³½ÙÁª ÁÝûñóáÕÇÝ ³ë»ë Ñáõß»Éáí, áñ ·ÇñùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³ÝóÛ³ÉÇÝ å³ïϳÝáÕ Ã»Ù³Ý»ñÇ, ³ÛÉ»õ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÙÇ »ñ»õáõÛÃÇ: ÐÇñ³íÇ, ³Ûë ÏáÃáÕ³ÛÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ùÇã ͳÝáà Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇ Ù»Í ß»ñïÇ í»ñѳÝáõÙ ¿, áñÇ »ñ»õ³Ý ·³Éáí ÙÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ù³ñ ¿ ³í»É³Ýáõ٠ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³µ»ñÓ áñÙÇÝ...