AZG NEW MSHAKUIT.qxd
05/11/2015
19:57
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ê»õ³Ï Ú²Îà´º²Ü ¶àвð-Ç ³õ³Ý¹³í¿åÁ ëÏë³õ ÑÇõëáõÇÉ Ãáõ³Ï³Ý¿ë ßáõñç 20 ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ 1996 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ ïÇÏÇÝ ¶áѳñ ʳã³ïáõñ»³Ý ³Ûó»É»ó г۳ëï³ÝÇ ÑÇõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù 1988Ç ³õ»ñÇã »ñÏñ³ß³ñÅÇÝ å³ï׳éáí ù³Ý¹áõ³Í ¿ÇÝ: î»ëÝ»Éáí ßñç³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ³Ñ³õáñ Ãßáõ³é íÇ׳ÏÁ, ³½Ýáõ³ëÇñï ѳÛáõÑÇÝ áñáß»ó ³ß˳ï³ÝùÇ Ýáñ ³éÇÃÝ»ñ »õ »Ï³ÙáõïÇ ³ÕµÇõñÝ»ñ ëï»ÕÍ»É ³ÝáÝó ѳٳñ ¶ÇõÙñÇ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç: Æ ·áѳóáõÙ Çñ»Ýó ëÇñ»ó»³É Ùûñ ÷³÷³ùÇÝ »õ Ç Û³ñ·³Ýë ³Ýáñ »õ Ç ÛÇß³ï³Ï Çñ»Ýó Ñûñ`²ñ³ÙÇÝ, ʳã³ïáõñ»³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁª Ú³ñáõÃ, ޳ѿ »õ ܳñ, ÑÇÙÁ ¹ñÇÝ ¶àвð »ñ³Åßï³Ï³Ý Ù»Í Ñ³ëï³ïáõû³Ý, ½áñ ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ³×»ó³õ ѳëÝ»Éáõ Çñ ³Ûëûñáõ³Ý ٳϳñ¹³ÏÇÝ, ½áñ ³Ýí³ñ³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ Ïáã»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ: ²ÛÝ ûñ¿Ý Ç í»ñ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ, ¶àвð-Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ÉáÛÃÝ»ñÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÏÁ Ñá·³óáõÇÝ áõ ÏÁ ýÇݳÝë³õáñáõÇÝ Ê³ã³ïáõñ»³Ý ÁÝï³ÝÇùÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí, Ç Ù³ëݳõáñÇ Ú³ñáõà ʳã³ïáõñ»³ÝÇ, áñ áã ÿ ³Ýáñ »ÉáÛÃÝ»ñáõÝ ³éç»õÇ ³ÃáéÝ»ñÁ ·ñ³õáÕ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ ¿, ³ÛÉ ³ÛÝ ³Ý½áõ·³Ï³Ý ٻϻݳëÝ ¿, áñ Çñ ³ÙµáÕç »é³Ý¹Ý áõ ÏáñáíÁ ïñ³Ù³¹ñ³Í ¿ª ¶àвð-Ç ï³ñáõ¿ ï³ñÇ ÇÝù½ÇÝù ·»ñ³½³ÝóáÕ Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ë³ï³ñáÕ Ù¿Ý ÙÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõû³Ý í»ñ³ÑëÏ»Éáõ:
غɳÝÛ³ ´²¸²ÈÚ²Ü
Ä
³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û Ï»ñå³ñí»ëïÇ Ù»ç èáµ»ñï ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÇ ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó ¿ Ýí³×»É Çñ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»ÕÁª ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý, ³Ýß÷áûÉÇ Ó»é³·ñÇ, ÇÝùݳѳïáõÏ »ñ÷ݳ·ñÇ áõ ÙÃÝáÉáñïÇ ßÝáñÑÇí, ݳ»õ ûٳïÇÏ ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ, áñ ³é³çÇÝ ÇëÏ ÙáõïùÇó, ëϽµÇª 60-³Ï³ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ ÷³Ï ÙÃÝáÉáñïáõÙ, ÝáñáõÃÛáõÝ áõ óñÙáõÃÛáõÝ µ»ñ»ó: ²Ûë ³ß˳ñÑÇÝ ³Ù»ÝÇó µÝáñáßÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ï»ëÇÉùÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý, ¹ñ³Ýó ÓáõÉÙ³Ý ÙÇçáóáí ëï»ÕÍí³Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÝ ¿: Æñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ó³ñÏáõÙÝ»ñÁ ï³ÝáõÙ »Ý ·áõݳÛÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ß»ñï³íáñáõÙÝ»ñÇ, áñ Ý»ñëÇó, ËáñùÇó ¿ ³ñï³ÍáõÙ ÙÇïù áõ ·³Õ³÷³ñ, ÇëÏ ³é³í»É ³é³ñϳ۳ϳÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, ·áõÛÝÇ áõ ·ÍÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ½³ñٳݳÉÇ ß³ñÅáõÝ å³ïÏ»ñÝ»ñ, ûûõ³ë³Ñ, ó÷³ÝóÇÏ ¿³ÏÝ»ñáí É»óáõÝ û¹³ëáõÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ÂíáõÙ ¿ª Ýñ³ íñÓÇÝÁ ͳÝáà ÙÇ ÑÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿ ³ñÃݳóÝáõÙ, ³í»ÉÇ ßáõï ï³ñ³ß˳ñÑÇÏ ½·³óáõÙ, áñÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí ÝϳñÇãÁ Ûáõñ³ï»ë³Ï ϳå³íáñÇ ¹»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ Çñ³Ï³Ý áõ »ñ»õ³Ï³Û³Ï³Ý ³ß˳ñÑÝ»ñÝ ³Ûëå»ë Çñ³ñ Ù»ñÓ»óÝ»Éáí: ¶ñ»Ã» µáÉáñ ÝϳñÝ»-
ÂÇí 41(245) 6 Üàںشºð, 2015
²Ý½áõ·³Ï³Ý ¶àвð-Á ²Ý½áõ·³Ï³Ý ¶àвð-Á »ñ¿Ïª ÑáÏï. 29-Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý Èǵ³Ý³ÝÇ §üáñáõÙ îÁ ä¿ÛñáõÃ¦Ç Ù¿ç Ù»ÏݳñÏ»ó Çñ ãáñëûñ»³Û ѳٻñ·Ý»ñáõ Íñ³·ÇñÁ: ¶àвð ѳÙáÛÃÇ 183 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ¿ ϳ½Ùáõ³Í ³ñáõ»ëïÇ µ³Ý³ÏÁ Çñ »ñ·ã³ËáõÙµáí, å³ñ³ËáõÙµáí, Ýáõ³·³ËáõÙµáí, ٻݻñ·áÕÝ»ñáí, ïÝûñ¿Ýáí »õ ËÙµ³í³ñáí, Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û »ñ³Åßï³ë¿ñ ѳÝñáõû³Ý ëÏë³Ý Ù³ïáõó»É Çõñ³ù³ÝãÇõñ ѳÛáñ¹ÇÇ Ù»Í Ñå³ñïáõÃÇõÝ å³ñ·»õáÕª Ñ³Û »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ 100 ·áѳñÝ»ñ, ÝáõÇñáõ³Í гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý 100ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ: ºñ»ù ï³ñÇ µ»Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÁݹÙÇçáõÙ¿ »ïù, ¶àвðÁ, ÇÝãå¿ë »ñ¿Ï, Û³é³çÇÏ³Û ûñ»ñáõÝ »õë Çñ µÍ³Ëݹñûñ¿Ý å³ïñ³ëïáõ³Í Íñ³·Çñáí ѳݹ¿ë åÇïÇ ·³Û Èǵ³Ý³ÝÇ »ñÏݳϳٳñÇÝ ï³Ï: Æñ ѳٻñ·Ý»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ¶àвð ѳÙáÛÃÁ åÇïÇ ÑÝã»óÝ¿ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ëÇñáõ³Í 100 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõݪ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ûñÁ Û³ïáõÏ Íñ³·Çñáí: Æñ ³é³çÇÝ »ÉáÛÃÇÝ ¶àвð-Ç Ù»Ïݳµ³Ýáõû³Ùµ »õ ·áñÍÇù³õáñٳٵª ÑÝã»óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ëÇñáõ³Í ÑÇÝ áõ Ýáñ ³½·³ÛÇÝ, ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý, ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ »õ é³½Ù³ßáõÝã 34 »ñ·»ñ, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí ËÙµ³í³ñáõû³Ùµ ܳóÉÇ ¶³ÉëﻳÝÇ, áñ Çñ óåÇÏáí µ»ÙÇÝ
íñ³Û ¿ñª ³ñųݳõáñ³å¿ë ß³ñáõݳϻÉáõ Ù³»ëÃñû ê»åáõÑ ²µ·³ñ»³ÝÇ ³õ³Ý¹Á: §Ø¿Ï ï³ñÇ ³é³ç »Õ³Í »Ù Èǵ³Ý³Ý »õ Çñûù ³åß³Í áõ Ñdzó³Í ¿Ç, ÿ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÇõÝÁ ÇÝãù³Ý ß³ï ¿ Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û»ñáõÝ Ùûï¦, Áë³õ ËÙµ³í³ñáõÑÇÝ: §Ø»Í ó³ÝÏáõÃÇõÝ, »ñ³½ áõÝ¿Ç, áñ ³Ûë ѳٻñ·Á ï»ÕÇ áõÝ»Ý³Û Èǵ³Ý³ÝÇ Ù¿ç: ²ÝÏ»ÕÍûñ¿Ý ÇÝù½ÇÝùë åÇïÇ ³ñï³Û³Ûï»Ù ÙdzÛÝ Ù»ñ ³ñáõ»ëïáí, áñáíÑ»ï»õ ³õ»ÉÇ ã»Ù Ïñݳñ µ³Ý ÙÁ Áë»É, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝù³Ý ѽûñ ¿ ³ÛÝ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ ½áñ Ù»Ýù ÏÁ ϳï³ñ»Ýù, ³ÛÝù³Ý ѳٳËÙµáÕ ¿, áñ ³ÝÏ¿ ³õ»ÉÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ã¿ Ëûëùáí ÷á˳Ýó»É¦, ³õ»Éóáõó ³Ý: Æñ ϳñ·ÇÝ ¶àвð ѳÙáÛÃÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ¿Ý ê»õ³Ï ê»ñáµ»³Ý íëï³Ñ»óáõó, áñ ÇÝãå¿ë ÙÇßï, ³Ûë ³Ý·³Ù »õë ¶àвð-Ç
ѳٻñ·Ý»ñÁ åÇïÇ ÁÉÉ³Ý ³Ýݳ˳¹¿å: §²Ûë ³Ý·³Ù »õë ¶àвð-Á åÇïÇ ÑÝã»óÝ¿ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõ ³Ù»Ý³ëÇñáõ³Í ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·»ñÁ: ÆÝãå¿ë ÙÇßï, ³Ûë ³Ý·³Ù »õë Ù»Í å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝ ¿ñ Ù»½Ç ѳٳñ: гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ Ù»ñ µáÉáñÇÝ Ñ³Ù³ñ Çõñ³Û³ïáõÏ ï»Õ áõÝÇ Ù»ñ ëÇñï»ñáõÝ »õ ÙÇïù»ñáõÝ Ù¿ç: Ø»ñ ݳ˳ѳÛñ»ñÁ Çñ»Ýó ͳÝñ, ¹³Å³Ý ûñ»ñÁ ³ÝóÁÝ»Éáí Ïñó³Ý ³åñÇÉ, ·áÛ³ï»õ»É, Ñ³Û ÙݳÉ. Çñ»Ýù Ù»½Ç Ïñó³Ý ³õ³½Ç íñ³Û ²Ûµ-µ»Ý-·ÇÙ ëáñí»óÝ»É »õ ³Ûëûñ Ù»Ýù »Ï³Í »Ýù ѳñÇõñ ï³ñÇÝ»ñ »ïùª Ù»ñ ×ÇïÇÝ å³ñïùÁ ³ÝáÝó ï³Éáõ: ¶àвð-Ç ³ÝÓݳϳ½ÙÁ »õ ïÝûñ¿ÝáõÃÇõÝÁ ³ëÏ¿ Ýáõ³½Á ã»Ý Ïñݳñ ÁÝ»É, ³ïáñ ѳٳñ ³Ûë ï³ñáõ³Ý ѳٻñ·Ý»ñÁ Çõñ³Û³ïáõÏ »Ý, Çõñ³Û³ïáõÏ åÇïÇ ÁÉ-
É³Ý »õ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ, áñáíÑ»ï»õ áã Ù¿Ï ×Ç· ËݳۻóÇÝù, áñå¿ë½Ç Ù»ñ ³Û¹ Ïáõï³Ïáõ³Í 100 ï³ñÇÝ»ñáõ ½·³óáõÙÝ»ñÁ ¹ñë»õáñ»Ýù ¶àвð-Ç Ñ³Ù»ñ·Ý»ñáí¦, Áë³õ ê»õ³Ï ê»ñáµ»³Ý: ²ñ¹³ñ»õ, ÙdzÛÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Ã³·³õáñáõû³Ý í³Û»É ³Ûë Ññ³ßù ѳٻñ·Á, áñáõÝ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ Û³ïáõÏ »õ ß³ï Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ÁÝïñáõ³Í ¿, ³ÛÉ Ý³»õ ûùÝÇù ³éáõÙáí ³Ý »½³ÏÇ ¿ áõ ·»ñÛ³·»ó³Í Çñ û·ï³·áñÍ³Í ³ñÑ»ëï³·Çï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáíª Ó³ÛÝÇ, ÉáÛëÇ áõ ÝϳñÇ ³Ý½áõ·³Ï³Ý »õ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ ϳï³ñáõÙÝ»ñáí: ¶àвð ß³ï µ³Ý áõÝÇ ëáñí»óÝ»ÉÇù ÝáÛÝÇëÏ ³Ûë Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç ³Ù»Ý³³ñÑ»ëï³í³ñÅ áõ ÷áñÓ³éáõ ѳëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõݪ Ù»Í Ñå³ñïáõÃÇõÝ å³ï׳é»Éáí Çõñ³ù³ÝãÇõñ ѳÛáõ, áñáÝó ÙÇïù»ñÝ áõ Ñá·ÇÝ ï³Ï³õÇÝ ß³ï »ñϳñ ïå³õáñáõ³Í åÇïÇ ÙÝ³Ý ¶àвð-áí: ¶àвð-Ç Ýå³ï³ÏÁ ³½ÝÇõ, å³ñ½ áõ Ûëï³Ï ¿: Àëï ³Ýáñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõݪ ³Ýáñ Ýå³ï³ÏÁ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ê÷ÇõéùÇÝ ³½·³ÛÇÝ Ñå³ñïáõÃÇõÝ, ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ѳ×áÛù å³ï׳é»É áõ ³Ýáñ ѳÛÏ³Ï³Ý á·ÇÝ ïá·áñ»ÉÝ ¿: ¶àвð-Ç ×³Ùµ³Ý ².´.¶.Ý ¿: ¶àвð-Ç ë³ï³ñÁ Ð³Û áõëáõóÇãÝ ¿: ¶àвð-Ç Í³Í³Ý³Í ¹ñûß³ÏÁ ÎÇÉÇÏÇáÛ Ã³·³õáñáõû³Ý ¹ñûß³ÏÝ ¿¦: (ѳå³íáõÙÝ»ñáí)
ä¿ÛñáõÃ, 30.10.2015
...Î³Ý ·áõÛÝ»ñ, áñ μ³óíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Çñ»Ý èáµ»ñï ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÇ ÙáÝñ»³ÉÛ³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³éÃÇí ñáõÙ Ó·áÕ³Ï³Ý ³Ûë áõÅÁ, ï³ñ³ß˳ñÑÇÏ ³Ûë ¿Ý»ñ·Ç³Ý ½·³ÉÇ ¿, ÝϳñÝ»ñÁ Ù»ñà »ñ³½³ÛÇÝ, »ñµ»ÙÝ ÙÇëïÇÏ-»Ýó·Çï³Ïó³Ï³Ý, Ù»ñà ùݳñ³Ï³Ý óËÍÇ Ï³Ù ïËñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝÏÕÙí³Í, Éáõë³íáñ- ÃñÃéáõÝ ³ß˳ñÑ »Ý ëï»ÕÍáõÙ: ØÇñ³Å³ÛÇݪ ÏÇë³ñÃáõÝ-ÏÇë³ùáõÝ íÇ׳ÏÝ»ñÁ µÝáñáß »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÇÝ: èáµ»ñï ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÁ ³Ûë ųÝñáõ٠ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë ¿ ·³ÕïÝÇùÝ»ñáí ùáÕ³ñÏí³Í ë»éÇݪ ÏÝáç Ï»ñå³ñÇÝ, Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ýáõñµ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñáí, áñáß ¹»åù»ñáõÙ ÙÇëïÇÏ³Ï³Ý »ñ³Ý·Ý»ñ ѳÕáñ¹»Éáí ³é³ç³óÝáõÙ ³ÝųٳݳÏÛ³ ½·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÝÏ³Ë Å³Ýñ³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ûٳïÇÏ ÑáñÇÝí³Íù³ÛÇÝ ÏáÙåá½Çódzݻñ, µ»Ù³Ï³Ý, Ùï³ó³ÍÇÝ, û Çñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñ, ϳݳóÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ, û ½·³ó³Ï³Ý ³µëïñ³Ïï íÇ׳ÏÝ»ñ, ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ѳۻó³Ï³ñ· áõÝ»Ý: Üñ³ ·áõݳß˳ñÑÁ ß³ï ѳñáõëï ¿, ѳ·»ó³Í áõ µ³½Ù³ß»ñï: Îï³íÇÝ ·»ñÇßËáÕÁ ·áõÛÝÝ ¿, Ý³Ë ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ Í³í³ÉáõÙÝ»ñÁª ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÷á÷áËíáÕ »ñ³Ý·Ý»ñÇ áõ ¹ñ³Ýó Ù»ç óùÝí³Í ß»ñï»ñÇ ³Ý³ÏÝÏ³É µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñáíª Ã³íß» ϳݳãÇ áõ ¹³ñãݳ·áõÛÝÇ ËÇï ³åñáõÙÝ»ñÇó, ϳñÙñÇ áõ ë»õÇ ¹ñ³Ù³ïÇÏ ëñ³óáõÙÝ»ñÇó ³ÝóáõÙÁ ó÷³ÝóÇÏ Ï³åï³×»ñÙ³ÏÇÝ áõ Éáõë³íáñ ¹»ÕÝÇ ÷³÷áõÏ ïáÝ»ñÇÝ, ½ñÝ·áõÝ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ »Ý ѳÕáñ¹áõÙ Ïï³íÇ Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÇÝ: ¶áõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ýí³·Á ³ÛÝåÇëÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñáí ¿ Çñ³óíáõÙ, áñ Ý»ñùÇÝ ½·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõݪ ÝϳñÇ ÙÃÝáÉáñïÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ÷á˳ÝóíáõÙ - ¹ÇåãáõÙ ¿ ¹ÇïáÕÇ Ñáõ½³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ, »Ýó·Çï³Ïó³Ï³Ý ß»ñï»ñÇÝ: àõñí³·Í»ñÇ, Ó»õ»ñǪ ³Ûëå»ë ³ë³Í, ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ ï³ññ»ñÇ ÓáõÉáõÙÁ Ý»ñ³ß˳ñÑÇ, Ñá·»õáñ ÏÛ³ÝùÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß ·áõݳÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÇÝ, ³ñÃݳóÝáõÙ ¿ óùÝí³Í ³åñáõÙÝ»ñ, »ñ³½, »ñ³½³ÛÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñ: Ü»ñùÇÝ ³Ýϳßϳݹí³ÍáõÃÛ³Ý áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ, Ù³ñ¹áõ ÙÇïùÁ ϳå³ÝùÝ»ñÇó ³½³ï»Éáõ, å³ïÝ»ßÝ»ñÁ ù³Ý¹»Éáõ Ó·ïáõÙÁ Ýñ³Ý ï³ÝáõÙ ¿ ³ÝÇñ³-
Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇÝ. §Ø³ñ¹áõ ³Ù»Ý³Ù»Í Ó·ïáõÙÁ ãÇñ³Ï³Ý³óí³Í ¿ ÙÝáõÙ ÙÇÝã ³Ûëûñ, ù³ÝÇ áñ ϳï³ñÛ³É ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝï»Õ ¿ª »ñ³½³ÝùÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦: ܳ áõ½áõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ Ù»ç ³ñÃݳóÝ»É »ñ³½Áª ·»Õ»óÇÏ óÝáñùÁ ÉáõÛëÇ å³ñáõݳÏÝ»ñÇ: ºí ѳçáÕáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ ÷áËáõÙ ¿ ·áõÛÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª ѳÕáñ¹»Éáí ¹ñ³Ýó Ýáñ ÇÙ³ëï »õ ïáݳϳÝáõÃÛáõÝ áõ ÷³Ûɪ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³¹ñ³Ù³ïÇÏ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ: ¾Éǵ»ÏÛ³-
Ý³Ï³Ý áñáÝáõÙÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ÙßïÝç»Ý³Ï³Ý ÉáõÛëÇÝ, Ù³ñ¹áõª í³Õ ÙÇ ³ÝóÛ³ÉáõÙ áõÝ»ó³Í Ñá·»Ï³Ý Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³ÝÝ áõ å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³ÝÁ: ºí µÝ³í å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ ØáÝñ»³Éáõ٠ϳ۳ݳÉÇù Ýñ³ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ §Ð³íÇï»Ý³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñ¦ Ëáñ³·ÇñÁ, áñ, ϳñÍáõÙ »Ù, É³í³·áõÛÝë ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Ýñ³ ÝϳñãáõÃÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÝ áõ Ý»ñùÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
(¸
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
´
05/11/2015
19:57
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²ñÍáõÇ ´²ÊâÆܺ²Ü - ²É»ùë³Ý¹ñ, ë³ ùá á±ñ»ñáñ¹ ³ÛóÝ ¿ г۳ëï³Ý: - ÖÇßïÝ ³ë³Íª ã»Ù ѳßáõ»É, µ³Ûó »ñ»õÇ ï³ëÝ»ñáñ¹ ³ÛóÁ ÏÁ ÉÇÝÇ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ù³é³ëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç ¿ñ, 1975 Ãáõ³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇÝ: гٳÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý áõë³ÝáÕ³Ï³Ý »ñ³Åßï³·Çï³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, »ë Ññ³õÇñáõ³Í ¿Ç È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç »ñ³Åßï³ÝáóÇó (ÏáÝë»ñáõ³ïáñdzÛÇó): ØÇ ½»ÏáÛó ϳñ¹³óÇ Ø³É»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Í³Ýûóó³Û Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »õ »ñ³Åßï³·¿ïÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆÝÓ íñ³Û ³Ù»ÝÇó Ù»Í ïå³õáñáõÃÇõÝÁ ÃáÕ»óÇÝ îÇ·ñ³Ý سÝëáõñ»³ÝÁ, ºñáõ³Ý¹ ºñϳݻ³ÝÁ, ²Ýݳ ²ñ»õ߳ﻳÝÁ, ²ñÙ¿Ý ´áõ¹³Õ»³ÝÁ, áñáß »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ³Åßï³·¿ïÝ»ñ áõ »ñ·³Ñ³ÝÝ»ñ: - ²Ûë忱ë ëÏëáõ»ó ùá Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝÁ г۳ëï³ÝÇ »õ Ñ³Û »ñ³Åßïáõû³Ý ѳݹ¿å: - Æñ³Ï³ÝáõÙª ³ñ¹¿Ý ¹ñ³ÝÇó »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç: Ø»½ Ùûïª É»ÝÇÝ·ñ³¹»³Ý »ñ³Åßï³ÝáóáõÙ, ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù ¿ »Õ»É, áñÇÝ Ù»Ýù åÇïÇ Û³×³Ë¿ÇÝù, ¹ñ³ Ù¿ç ³ñͳñÍõáõÙ ¿ñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõû³Ý ï³ñµ»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÁ: ºõ ³Û¹ ³ÙµáÕç ÍáíÇó ÙÇ³Ï ÏáÙåá½ÇïáñÁ, áñÁ ÇÝÓ Çñ µ³ñÓñ³·áÛÝ áñ³Ïáí ïå³õáñ»ó áõ Ñ»ï³ùñùñ»óª ÎáÙÇï³ëÝ ¿ñ: Æ Ù³ëݳÏÇ, ³é³çÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ·Á, áñÁ »ë Ï»³ÝùáõÙë Éë»óÇ, §âÇݳñ »ë¦-Ý ¿ñ: ºë ëÇñ³Ñ³ñáõ»óÇ ³Û¹ »ñ³Åßïáõû³ÝÁ »õ åÇïÇ ³ë»Ù, áñ ¹³ ѳÛϳϳÝáõû³Ý »õ ѳÛáõû³Ý ѳݹ¿å ÇÙ ëÇñáÛ ëÏǽµÝ ¿ñ: - Ò»ñ ·áñÍ»ñáõ٠۳׳±Ë ¿ù ·áñÍ³Í»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñ: - äÇïÇ ³ë»Ù, áñ ·Çï³Ïó³µ³ñ ÎáÙÇï³ëÇ á×Ç Ù»Í ³½¹»óáõÃÇõÝ ¿ ÏñáõÙ Ç٠ɳïÇÝ»ñ¿Ý å³ï³ñ³·Á, áñÁ »ë ·ñ»óÇ 1993 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ, Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ: ¸ñ³ÝÇó Û»ïáÛ, Ç Ñ³ñÏ¿, ÇÙ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ûñ³ïáñdzݦ, áñï»Õ ÙÇïáõÙݳõáñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ù ѳÛÏ³Ï³Ý á×Á, Ù»Í Ù³ë³Ùµª ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÇó µË³Í »õ ÎáÙÇï³ëÇ ³½¹»óáõû³Ùµ: - ƱÝã ϳë»ë Ñ³Û Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý Ù³ëÇÝ: - γñÍáõÙ »Ù, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñ¹Ç »ñ³Åßïáõû³Ý Ù¿ç µ³õ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùÇñ áõ ѽûñ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ ϳÝ, ÏÁ Ýß»Ù, Ç Ñ³ñÏ¿, ³ÛÝåÇëÇ ³ÝáõÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý îÇ·ñ³Ý سÝëáõñ»³Ý »õ ºñáõ³Ý¹ ºñϳݻ³Ýª ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ: γÝ, ³Ýßáõßï, ݳ»õ áõñÇß ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝó »ë ï»Õ»³Ï ã»Ù, ë³Ï³ÛÝ ·Çï»Ù, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÙåá½Çïáñ³Ï³Ý ¹åñáóÁ µ³õ³Ï³Ý áõÅ»Õ ¿ »õ ³ÛÝåÇëÇÝ Ý³ »Õ»É ¿ ¹»é 1970-³Ï³Ý »õ 1980-³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ÚÇßáõÙ »Ù, áñ, »Ã¿ ã»Ù ë˳ÉõáõÙ, 1985 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ È»ÝÇÝ·ñ³¹áõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É г۳ëï³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »ñ³Åßïáõû³Ý ÷³é³ïûÝ, É»ÝÇÝ·ñ³¹»³Ý ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõû³Ý ëñ³ÑáõÙ, »õ ³ÛÝ ßñç³Ý³ÏáõÙ µ³½Ù³ÃÇõ »ñÇï³ë³ñ¹ Ñ³Û »ñ·³Ñ³ÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ·áñÍ»ñáí ѳݹ¿ë ¿ÇÝ »Ï»É, Çñ»Ýó Ó³Ûݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ¸³ Ù»Í áõ ïå³õáñÇã ÙÇ »ñ»õáÛà ¿ñ Ù»½ ѳٳñ: - ÆÝã忱ë ÛÕ³ó³ñ ùá ѳÛÏ³Ï³Ý ûñ³ïáñdzÝ, DZÝã ëϽµáõÝùÝ»ñáí ëï»ÕÍ»óÇñ: - ²Û¹ ûñ³ïáñdzÛÇ ·³Õ³÷³ñÁ ÍÝáõ»ó ¹»é 1980-³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñÇ ëÏǽµÁ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë ëÏë»óÇ µ³õ³Ï³Ý Û³·»ó³Í Ï»ñåáí ½µ³Õáõ»É гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ûٳÛáí »õ ³é³ç³ó³õ ³Û¹ ݳ˳·ÇÍÁª Ç ÛÇß³ï³Ï ³Û¹ ݳѳï³ÏÝ»ñÇ »õ Ç Ýß³Ý Ç٠ѳٳËáÑáõû³Ý Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Ñ»ï ÙÇ Ù»Í ûñ³ïáñdz ëï»ÕÍ»É ³ñ»õÙï³Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ÑÇÙùÇ íñ³Û: ºõ ³ñ¹¿Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë Íñ³·ñáõÙ ¿Ç, áñ ß³ï ɳõ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ, »Ã¿ ÇÙ ³Ûë ûñ³ïáñÇ³Ý Ï³ï³ñáõ¿ñ ºñ»õ³ÝáõÙ, ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý 100-³Ù»³ÏÇÝ ÝáõÇñáõ³Í ÙÇçáó³éáõÙ-
Page 2
вڲÊàê ºð²ÄÆÞîÀ Ý»ñÇ ß³ñùáõÙ: àõñ»ÙÝ, ³ñ¹¿Ý 1982 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ Ùï³ÍáõÙ ¿Ç 2015 Ãáõ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ, »õ Ñ»Ýó ³ÛÝ ³ñ¹¿Ý Ñ»é³õáñ ųٳݳÏÇó ë»ñáõÙ »Ý Ç٠ѳÛÏ³Ï³Ý ûñ³ïáñdzÛÇ ³é³çÇÝ ¿ëùǽݻñÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë ù³ç ·Çï³ÏóáõÙ ¿Ç, áñ ³Û¹ ·áñÍÇ ëï»ÕÍáõÙÁ µ³õ³Ï³Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ÏÁ ï»õÇ, ù³ÝÇ áñ ÙÇ »ñϳñ³ï»õ ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ßñç³Ý ¿ñ å¿ïùª ÁݹѳÝáõñ ѳۻó³Ï³ñ·Ç áõ ÛûñÇÝáõ³ÍùÇ Ó»õ³õáñáõÙÁ, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÙÁ, ¿ëùǽݻñÇ Ïáõï³ÏáõÙÁ »õ Ùß³ÏáõÙÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ß³ï áõñÇß ·áñÍ»ñáí ¿Ç ½µ³Õáõ³Í »õ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿Ç ëÇëï»Ù³ïÇÏ Ï»ñåáí ÝáõÇñáõ»É ³Û¹ ·áñÍÇÝ: ´³Ûó, ÷³éù ²ëïáõÍáÛ, ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÁ ѳëáõݳó³õ, ݳ˳·ÇÍÁ
ѳÝçÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, û·ï³·áñÍ»óÇ ì³ñáõųÝÇ §ÒûÝÁ¦: - àñå¿ë ÏáÙåá½Çïáñ »õ áñå¿ë Ù¿ÏÁ, áõ٠ѳٳñ ѳۻñ¿ÝÁ ûï³ñ É»½áõ ¿, µ³Ûó áñÇÝ µ³õ³Ï³Ý³ã³÷ Ññ³ß³ÉÇ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿, DZÝã Ï’³ë»ë ѳۻñ¿ÝÇ ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: - ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ѳۻñ¿ÝÁ Ñ»Ýó ëϽµÇó »ñ»õ³ó áñå¿ë ß³ï ·»Õ»óÇÏ, ß³ï »ñ³Åßï³Ï³Ý, ß³ï Ù»Õ»¹Ç³Ï³Ý ÙÇ É»½áõ, ÁÝïÇñ ÑÝãÇõÝÝ»ñáí, »õ ¹³ Çñûù ³ÛÝå¿°ë ¿, áñáíÑ»ï»õ ѳۻñ¿ÝÁ Çñ ÑÝãÇõݳϳñ·Ç Ù¿ç ã³÷³½³Ýó Ýáõñµ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ »õ »ñ³Ý·Ý»ñ áõÝÇ: Üñ³Ýù ³ÛÝåÇëÇ »ñ³Ý·Ý»ñ »Ý, áñåÇëÇù, ³ë»Ýù, ³ñ»õÙï³»õñáå³Ï³Ý É»½áõÝ»ñÁ ·ñ»Ã¿ ãáõÝ»Ý: ²Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÁ áã-ѳۻñÇ Ùûï µ³õ³Ï³Ý Ù»Í ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ ¿ Û³é³ç³óÝáõÙ,
6
Üàںشºð
2015
ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýùª »ñ³ÅÇßïÝ»ñë, ɳõ ³Ï³ÝçÝ»ñ áõÝ»Ýù, Ýáõñµ áõ ½·³ÛáõÝ ÙÇ ÉëáÕáõÃÇõÝ, »õ åÇïÇ Ëáëïáí³Ý»Ù, áñ ³ÛÝ ç³ÝùÁ, áñÁ Ù»Ýù ó÷áõÙ »Ýù, áñå¿ë½Ç ïÇñ³Ý³Ýù ѳۻñ¿ÝÇÝ, ³ñ¹³ñ³óõáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ »½³ÏÇ Ï»ñåáí ѳñëï³óÝáõÙ ¿ Ù»ñ ÉëáÕáõÃÇõÝÁ, Ù»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ »õ Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ÁݹѳÝñ³å¿ë É»½áõÇ Ù³ëÇÝ, áõëïÇ»õª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ Ù³ëÇÝ: лï»õ³µ³ñ ѳۻñ¿ÝÁ, ÇÙ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ÙÇ ³Ñ³·ÇÝ Ñ³ñëïáõÃÇõÝ, áñÁ åÇïÇ ÷³Û÷³ÛáõÇ »õ åÇïÇ ³Ýå³ÛÙ³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÇ Ý³»õ Ù³ï³Õ ë»ñáõݹݻñÇ Ù¿ç, áñå¿ë½Ç Ù³ùáõñ, ·»Õ»óÇÏ É»½áõáí Ëûë»Ý: ä¿ïù ¿ ³ë»Ù ݳ»õ, áñ ³Û¹ ³éáõÙáí ÇÝÓ ß³ï ¿ Ýå³ëïáõÙ ²ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÁ: ºë å³ñ-
²É»ùë³Ý¹ñ ´ñÇÝù»Ý.
§Ð³Û»ñ¿ÝÁ ÙÇ ³Ñ³·ÇÝ Ñ³ñëïáõÃÇõÝ ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ¦ Þí»Ûó³ñ³µÝ³Ï »ñ³Åßï³ëï»ÕÍ ²É»ùë³Ý¹ñ ´ñÇÝù»ÝÇÝ ß³ï»ñÝ »Ý ׳ݳãáõÙ ºñ»õ³ÝÇ Ùï³õáñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³é³ÛÅÙ ã»Ý ϳï³ñáõ»É г۳ëï³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ²É»ùë³Ý¹ñÇÝ ·Çï»Ý Ý³Ë »õ ³é³ç г۳ëï³ÝÇ »õ ѳÛáó É»½áõÇ áõ Ùß³ÏáÛÃÇ Ñ»ï Çñ µ³ó³éÇÏ Ï³åáõ³Íáõû³Ý ßÝáñÑÇõ: øÇã Ï³Ý ûï³ñ³½·ÇÝ»ñ, ³Ý·³Ù ѳ۳·¿ïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý Ëûë»É ²É»ùë³Ý¹ñ ´ñÇÝù»ÝÇ ã³÷ ·ñ³·¿ï ѳۻñ¿Ýáí: ƱÝã »Ù ³ëáõÙ, ³Ý·³Ù µ³½Ù³ÃÇõ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñ ãáõÝ»Ý Ñ³Û»ñ¿ÝÇ ù³çÇÙ³óáõû³Ý »õ Ù³ùñ³Ëûëáõû³Ý ³ÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, áñÝ ²É»ùë³Ý¹ñÁ Ó»éù ¿ µ»ñ»É Ù»ñ É»½áõÇ Ñ³Ý¹¿å ï³Í³Í ٻͳ·áÛÝ ëÇñáÛ »õ ç³Ý³ëÇñáõû³Ý ßÝáñÑÇõ: ܳ ãÇ ³ëáõÙ §ÇÝï»ñÝ»ï¦, ³ÛÉ §Ñ³Ù³ó³Ýó¦, ãÇ ³ëáõÙ §ï³µáõ¦, ³ÛÉ §Ñå³ñ·»Éù¦, ãÇ ³ëáõÙ §ûÝɳÛݦ, ³ÛÉ §³éó³Ýó¦... ºõ ËûëùÁ ÙÇ ³ÝÓÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÇõÝÁ ѳ۳·ÇïáõÃÇõÝÁ ã¿, áñÝ ³åñáõÙ ¿ ÙÇ µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ, áñï»Õ ѳۻñ ãϳÝ: ê³Ï³ÛÝ Ý³ Ñ»ï»õáճϳÝûñ¿Ý ³ÏïÇõ ¿ å³Ñáõ٠ѳۻñ¿ÝÇ Çñ ÇÙ³óáõÃÇõÝÁª ÇÝãå¿ë ³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ, ³ÛÝå¿ë ¿É ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ, ÏáÕÙݳÏÇó ¿ ¹³ë³Ï³Ý áõÕÕ³·ñáõû³ÝÁ »õ ³Ý·³Ù ·ñáõÙ ¿ ѳۻñ¿Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ... ²É»ùë³Ý¹ñ ´ñÇÝù»ÝÁ ÍÝáõݹáí éáõë³ëï³ÝóÇ ¿, áõÝÇ íñ³ó³Ï³Ý, éáõë³Ï³Ý, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý »õ É»Ñ³Ï³Ý Í³·áõÙ: ÌÝáõ»É, ѳë³Ï ¿ ³é»É »õ ÏñÃáõÃÇõÝÁ ëï³ó»É ¿ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ: Þí»Ûó³ñáõÑÇ ÏÝáç Ñ»ï 1992-Çó µÝ³ÏõáõÙ ¿ ÈÇõó»éÝ ù³Õ³ùáõÙ, 1998-Çó Þí»Ûó³ñdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇ ¿: ¸³ë³õ³Ý¹áõÙ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝ »ñÏáõ ¹åñáóÝ»ñáõÙ. Üǹí³É¹»ÝáõÙ (ÈÇõó»éÝÇÝ Û³ñ³ÏÇó ÙÇ Ï³ÝïáÝ), áñå¿ë »ñ·»Ñáݳѳñ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ÝáÛÝ Ï³ÝïáÝÇ ÙÇ Ï³ÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõÙ: ä³ñµ»ñ³µ³ñ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ г۳ëï³Ý, ÙûïÇÏÇó Ñ»ï»õáõ٠ѳ۳ß˳ñÑÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ ëϽµÇÝ Ý³ ÏñÏÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¿ñ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ Ýñ³ ëÇñ»ÉÇ í³Ûñ»ñÝ »Ý ¶»Õ³ñ¹Á, ¶³éÝÇÝ, ÈáéÇÝ, î³õáõßÁ, ²ñó³Ë ³ß˳ñÑÁ... ²Ù¿Ý ³Ý·³Ù ѳ×áÛùáí »Ù Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ²É»ùë³Ý¹ñÇÝ, ÇëÏ ³Ûë ³Ý·³Ù áñáß»óÇ Ñ³Ý¹Çå»É Ó³Ûݳ·ñÇãáí: Ø»ñ ½ñáÛóÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù ³é³Ýó ÷á÷áËáõû³Ýª ÁÝûñóáÕÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ï³Éáõ ѳٳñ Ýñ³ É»½áõ³Ùï³ÍáÕáõû³Ý »õ ѳۻñ¿ÝÇ µ³é³å³ß³ñÇ í»ñ³µ»ñ»³É: ²É»ùë³Ý¹ñÁ ½ñáÛóÇ í»ñçáõÙ Ý»ñáÕáõÃÇõÝ Ëݹñ»ó ë˳ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ÃáÕ ÁÝûñóáÕÁ ¹³ïÇ, ÿ ¹ñ³ ѳñÏÁ ϳ±ñ ³ñ¹»ûù... ¹³ñÓ³õ ÙÇë »õ ³ñÇõÝ, 2009-Çó ÙÇÝã»õ 2011 Ãáõ³Ï³ÝÁ Ý»ñ³é»³É »ë Û³·»ó³Í Ï»ñåáí ³ß˳ï»óÇ »õ ³Û¹ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µ³õ³Ï³Ý ͳõ³ÉáõÝ ·áñÍ »Ù ·ñ»Éª ³ÛÝ ï»õáõÙ ¿ Ù¿Ï Å³Ù áõ Ù¿Ï ù³éáñ¹ ųÙ: ¶ñ³Ï³Ý ÑÇÙùÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ñ»õÙï³Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÁª Ù»Í Ù³ë³Ùµ ¸³ÝÇ¿É ì³ñáõųÝÇ ù»ñÃáõ³ÍÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÙÇ Ëáßáñ ¹ñáõ³· êdzٳÝÃáÛÇ §Ø³Ñáõ³Ý ï»ëÇÉùÇó¦ (§Îáïáñ³Í, Ïáïáñ³Í, Ïáïáñ³Í...¦): ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, »ñ³Åßïáõû³Ý »Ù í»ñ³Í»É ²õ»ïÇù Æë³Ñ³Ï»³ÝÇ »ñ»ùª ѳٻٳﳵ³ñ ϳñ× µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·ñáõ³Íª §Ð³Ûñ»ÝÇùÇë¦ Ëáñ³·ñáí, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÙÇ Áݹ³ñÓ³Ï ¹ñáõ³· ì³Ñ³·Ý ¸³õû³ÝÇ §è»ùáõÇ»ÙÇó¦, áñÁ »ë ³Ýáõ³Ý»óÇ §î¿ñ ¼ûñÇ áÕµ¦: ÆëÏ ûñ³ïáñdzÛÇë í»ñçáõÙ, áñå¿ë ѳÛáõû³Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñáõû³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³Ý áõ Ù³ñï³Ï³Ý Ïáã ѳÛáõû³ÝÁ, áñÁ Çñ ³½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý åÇïÇ Ñ³ëÝǪ Ý»ñ³é»³É Çñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ñ¹³ñ å³-
µ»ñ³µ³ñ ϳñ¹áõÙ »Ù §Üáñ Ú³é³ç¦ ûñÃÁ, áñÁ ëï³ÝáõÙ »Ù ö³ñǽÇó, »õ åÇïÇ Ëáëïáí³Ý»Ù, áñ ¹³ ÇëϳϳÝ, ß³ï Ù³ùáõñ, ÁÝïÇñ ѳۻñ¿Ý ¿: ºõ åÇïÇ Ý³»õ ³ë»Ù, áñ ɳõ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ, áñ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç É»½áõÝ ³õ»ÉÇ Ù³ùáõñ ·áñͳÍáõ¿ñ, ³õ»ÉÇ Ñ³ÛϳϳÝ: ²éÇÃÇó û·ïáõ»Éáí ³õ»É³óÝ»Ù, áñ »ë ݳ»õ ÏáÕÙݳÏÇó »Ù ¹³ë³Ï³Ý áõÕÕ³·ñáõû³Ý í»ñ³¹³ñÓÇÝ: - øá ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ »ñµ»õ¿ ã»Ý ϳï³ñáõ»É г۳ëï³ÝáõÙ... - ¸»é ã¿: ÀݹѳÝñ³å¿ë åÇïÇ Ýß»Ù, áñ ÇÙ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ Û³×³Ë ã¿ Ï³ï³ñõáõ٠ݳ»õ ²ñ»õÙáõïùáõÙ, ¹³ ÁݹѳÝñ³å¿ë ³ñ¹Ç »ñ·³Ñ³ÝÝ»ñÇ Ù»Í »õ ó³õáï ÙÇ ËݹÇñ ¿, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ³ß˳ñÑÁ, ÇÙ (»õ áã ÙdzÛÝ ÇÙ) ϳñÍÇùáí, ÙÇ Ëáñ áõ ѳٳå³ñ÷³Ï ׷ݳųÙÇ Ù¿ç ¿ ·ïÝõáõÙ, Ñá·»õáñ ³éáõÙáí ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ: ²é³ç ¿ ù³ßõáõÙ ¿Å³Ý³·áÛÝ, ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ ³Ûëå¿ë Ïáãáõ³Í Ùß³ÏáÛÃÁ, áñÁ Ùß³ÏáÛà ã¿, ³ÛÉ ëáõéá·³ï: ºõ Éáõñç ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñÁª ÿ° ²ñ»õ»ÉùáõÙ »õ ÿ° ²ñ»õÙáõïùáõÙ, Éñç³·áÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç »Ý Ï³Ý·Ý³Í áõ åÇïÇ ËÇëï, ¹³Å³Ý å³Ûù³ñ ÙÕ»Ý, áñå¿ë½Ç Çñ»Ýó ³ñáõ»ëïÁ ï»Õ ѳëÝǪ áõÝÏݹñÇÝ, ÁÝûñóáÕÇÝ, ѳݹÇë³ï»ëÇÝ: ²Û¹ ³éáõÙáí åÇïÇ Ëáëïáí³Ý»Ù, áñ »ë ÇÝÓ »ñç³ÝÇÏ »Ù ½·áõÙ, ù³ÝÇ áñ ·³ÉÇù ï³ñáõ³Û ·³ñݳÝÁ (ݳ˳ï»ëáõ³Í ¿ ³åñÇÉÇ 15-Á) Ç٠ѳÛÏ³Ï³Ý ûñ³ïáñdzݪ §ºñ· г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇݦÁ, åÇïÇ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ϳï³ñáõÇ ºñ»õ³ÝáõÙ, »õ »ë ³é³õ»É »õë »ñç³ÝÇÏ »Ù, áñ ³ÛÝ Û³õáõñ å³ïß³×Ç ÏÁ ÑÝãÇ Ñ³Ûáõû³Ý ѳٳñª Ñ»Ýó ѳÛáõû³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ù¿ç...
ä³ñÇ å»ï³Ï³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ øÛáÉÝáõ٠ѳñëï³óñ»É ¿ ³ßÝ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áõݳåݳÏÁ ²ñ¹»Ý ³í³Ý¹áõÛà ¿ ¹³ñÓ»É. ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ³ßÝ³Ý µ³½Ù»ñ³Ý· µÝáõÃÛ³Ý ·áõÛÝ»ñÇ Ñ»ï Ùñó³ÏóáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ËÇï ·áõݳåݳÏÁ: ´»éÉÇÝáõÙ, Þïáõï·³ñ¹áõÙ, ÇëÏ øÛáÉÝáõÙ ³ñ¹»Ý 12- ñ¹ ³Ý·³Ù Ù»ÏݳñÏáõÙ »Ý ѳÛáó Ùß³ÏáõÛÃÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ áõ ѳÝñ³Ñéã³ÏáÕ ß³µ³ÃÝ»ñÁ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ýª ÝíÇñÛ³É ³ÝѳïÝ»ñÇ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí: ÀÝïñáõÃÛáõÝ ³Ý»ÉÝ »ñµ»ÙÝ ÝáõÛÝÇëÏ ¹Åí³ñ ¿ ÉÇÝáõÙ, ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 23- Ç »ñ»ÏáÛ³Ý øÛáÉÝÇ ¸áÙýáñáõÙáõÙ áõÝÏݹñ»É سñdzÝݳ ÞÇñÇÝÛ³ÝÇ ¹³ßݳÙáõñÇ Ó³ÛÝÝ áõ ÑÝãÛá±õÝÁ, û± ÝáõÛÝ ù³Õ³ùáõÙ øÛáÉÝÇ ´³Ë ϳٻñ³ÛÇÝ »ñ·ã³ËÙµÇ Ï³ï³ñٳٵ Ñ³Û »ñ·»óáÕáõÃÛáõÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ÎáÙÇï³ë: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí г۳ëï³ÝÇ å³ñÇ å»ï³Ï³Ý ³Ýë³ÙµÉÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 25- ÇÝ øÛáÉÝÇ Â³ÝóµñáõÝÝ»Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³Ñáõ٠ϳ۳ó³Í »ÉáõÛÃÁ »ñÏÁÝïñ³Ýù ã¿ñ ëï»Õͻɪ µáÉáñÝ áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ù»Í ×³Ý³å³ñÑ ³Ýó³Í É»·»Ý¹³ñ å³ñ³ËÙµÇ Ý»ñϳÛÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ ÉÇÝ»É: øÛáÉÝáõÙ µ³½Ù³Ù³ñ¹ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ å³ï׳éáí ³é³ç³ó³Í »ñûõ»ÏÇ Ë³éݳß÷áÃÁ áñ»õ¿ Ï»ñå ËáãÁݹáï ã¿ñ ¹³ñÓ»É, áñ »ÉáõÛÃÁ ϳ۳ݳñ, ÇëÏ ¹ñ³ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í á·»õáñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É ·»ñÙ³Ý³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ, áñ ѳٳó³ÝóÁ ¹»é ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ñӳݳ·ñ»É »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ ·ñ³éáõÙÝ»ñ: ¶»ñÙ³Ý³Ñ³Û ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý, ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ¶¸Ð- áõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í »ñ»ÏáÛÇÝ ÑÛáõñ »Ý »Õ»É ݳ»õ ´áÝÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ, øÛáÉÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ï³ñµ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: §ä³ñÁ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿¦ ÎáÙÇï³ëÇ µ³é»ñÁ ٻ絻ñ»Éáí Ù»ñ ½ñáõÛóáõ٠ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ó ´»éÉÇÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ßáï êÙµ³ïÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáíª áõñ³Ë »Ù, áñ ³Ûë ¹Åí³ñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ å³ñ³ËáõÙµÁ ãÏáñóñ»ó Çñ åñáý»ëÇáÝ³É µ³ñÓñ Ýß³ÓáÕÁ¦: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¶
05/11/2015
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
19:57
Page 3
вβֲèàôÂÚàôÜ
Ø
Üàںشºð
2015
´²ò ܲزΠÊØ´²¶ðÆÜ
ì³ñ¹³Ý ¸ºìðÆÎÚ²Ü ÇÝã»õ º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý³ÝÙ³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ Ïó³ÝϳݳÛÇ ³ë»É Ñ»ï»õÛ³ÉÁ: Æñ í»ñçÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõ٠ݳ ù³ÝÇóë ÇÝã-áñ ³Ýáñáß »õ Ï»Õïáï ³ÏݳñÏÝ»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ: àõëïÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ¹ÇÙáõÙ »Ù Ýñ³Ýª å³Ñ³Ýç»Éáí ³í»ÉÇ Ñëï³Ï ³ë»É, û ÇÝã ÝϳïÇ áõÝÇ: ºë ÇÝëïÇïáõïÇ ·Çï³Ï³Ý ·Íáí ÷áËïÝûñ»ÝÝ »Ù »Õ»É 2009 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇó »õ ïÝûñ»ÝÝ »Ù 2015Ã. Ù³ÛÇëÇó: ²Ûë ųٳݳϳѳïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ »Ã» ݳ µ»ñÇ ·áÝ» ÙÇ ÷³ëï, áñÁ ϳñáÕ ¿ ³Ýí³Ý³ñÏ»É Ï³Ù ëïí»ñ»É ÇÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³Û¹ å³ßïáÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, »ë ÏÑñ³Å³ñí»Ù ïÝûñ»Ý ÉÇÝ»Éáõó »õ ÏÑ»é³Ý³Ù ÇÝëïÇïáõïÇó: ØdzųٳݳÏ, »Ã» ݳ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ãËݹñÇ ÇÝëïÇïáõïÇÝ í»ñ³µ»ñíáÕ Çñ Ëáëù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ٠ãÑÇÙݳíáñÇ ¹ñ³Ýù, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÁ Ï»Õïáï, ͳËáõ »õ ½³½ñ»ÉÇ ÙÇ ëï³Ëáë ¿: ܳ ½³ñٳݳÉÇ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ÙÇ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ áõÝÇ §¹áÏïáñ¦ µ³éÇ Ýϳïٳٵ: Æñ í»ñçÇÝ Ñá¹í³ÍÇ ëϽµáõÙ ³ÝµÝ³Ï³Ý ÙÇ ã³ñáõÃÛ³Ùµ ³ÙµáÕç ÙÇ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ»É ¹áÏïáñ µ³éÇ Ù³ëÇÝ »õ Ýáñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ì³Ýá ºÕdz½³ñÛ³ÝÇ ·ñ³ÍÇÝ: ä³ñáÝ î»ñ-ʳã³ïñÛ³Ý, ¹»é»õë áõß ã¿, »ë Ò»½ íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù, áñ ÑÇÙ³ »õë ϳñáÕ »ù ¹áÏïáñ³Ï³Ý ¹Çë»ñï³ódz ·ñ»É »õ µ»ñ»É ÇÝëïÇïáõï: ¶Çï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »Ã» µ³í³ñ³ñǪ Ïå³ßïå³Ý»ù, ÇëÏ »Ã» ãѳٳå³ï³ë˳ÝǪ Ïû·Ý»Ýù ³ÝÑñ³Å»ßï ٳϳñ¹³ÏÇ µ»ñ»Éáõ, ÇÝãå»ë áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ û·Ý»óÇÝù ÝÙ³Ý ÙÇ Ñ³ñóáõÙ, »Ã» ÇѳñÏ» ÑÇßáõÙ »ù: ÆÝã»õ¿, ã¿Ç ó³Ýϳݳ, áñ ÝáñÇó ³éÇà ÉÇÝ»ñ ³Ý¹ñ³¹³é³Ý³Éáõ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇÝ... ¸Åí³ñ ¿ ѳëϳݳÉ, û º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÁ ÇÝãáõ ¿ ½³Ûñ³ÝáõÙ, áñ ì³Ýá ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ ì³Ý³ÓáñáõÙ áã Ñ»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ý µÝáñáß ·Çï³·ñ³Ï³Ý ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ùµ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ Ù»ñ ¹³ë³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ßñç³÷áõÉ»ñÁ: º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÁ Çñ »ñÏñáñ¹ Ñá¹í³ÍÁ í»ñݳ·ñ»É ¿ §²Ï³Ù³ å³ï³ëË³Ý ÀÝï³ÝÇùÇÝ ³é³ÝÓݳå»ë ÝíÇñí³ÍÝ»ñÇݦ: Àݹ áñáõÙ, ÁÝï³ÝÇù µ³éÁ ·ñ»É ¿ ٻͳï³éáíª ÙÇ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ËáñÑáõñ¹ ѳÕáñ¹»Éáí: γñ»ÉDZ ¿ ÇٳݳÉ, û ³Û¹ ÇÝã §ÀÝï³ÝÇù¦ ¿: ²ñ¹Ûá±ù ÏɳÝÁ ÝϳïÇ áõÝÇ, û± ѳÝó³íáñ ûÉÇ·³ñËÇÏ ÁÝï³ÝÇù ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ: γñÇù ãϳ ã»Õ³Í ï»ÕÇó ûï³ñ µÝáñáßáõÙÝ»ñ û·ï³·áñÍ»É: ê»ñ·»Û ê³ñÇÝÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù»ñ µÝ³·³í³éÇ áñ»õ¿ ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝ, ÝٳݳµÝáõÛà ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ÙÇçáóÝ»ñ ãáõÝ»Ý: ê. ê³ñÇÝÛ³ÝÝ áõÝÇ ·Çï³Ï³Ý ³Ý³ë»ÉÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ »õ í³ëï³Ï, áõ ÇÙ »õ ì. ºÕdz½³ñÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÁ ¹ñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í »Õ»É: ²ÛÉ
6
ó³í, û Ñ»ÕÇݳÏÝ Çñ Ñá¹í³ÍÁ ѳٳå³- µ»ñáõÙ Ò»½, áõëïÇ, ϳñÍáõÙ »Ù, ·áÝ» ³Û¹ гñ·³ñÅ³Ý å³ñáÝ ²í»ïÇùÛ³Ý, àñå»ë½Ç Ò»½ ½³ñٳݳÉÇ ãÃí³, û ºñ- ï³ëË³Ý Ó»õÇ Ù»ç ¹ñ³Í ÇÝãáõ ãÇ ï³ñ»É ·Ç- Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ å³ñ½³µ³ÝáõÙ í³Ý¹ î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³ñ¹»Ý ·ñ³Ï³Ý ï³Ï³Ý áñ»õ¿ ѳݹ»ëÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ Ïï³ù: Ø»Ï ³Ý·³Ù »õë ϳñ¹³ó»ù ³Ûë ß³ñùÇ Ñ³ÛÑáÛ³ÉÇó ë»ñdzÉÇ í»ñ³ÍíáÕ Ñá¹í³Í³- ¹ñ³Ýù ÷áñÓáõÙ ¿ ùÝÝ»É ³ÛÝï»Õ, áõñ ¹ñ³Ýó ·ñí³ÍùÝ»ñÁ »õ ³ÛÝï»Õ Ïï»ëÝ»ù ³ÙáóÉÇ »õ ³ÝµÝ³Ï³Ý ÙÇ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝ: ´áÉáñ ³ÛÝ ß³ñÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝãáõ »Ù ¹ÇÙáõÙ Ò»½, µ»ñ»Ù ï»ÕÁ ã¿: ²ñ¹Ûá±ù ¸áõù ãÙï³Í»óÇù, áñ ·ñ³Ï³Ýáõ- ï»Õ»ñáõÙ, áõñ º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÇ ËáëùÁ Ñ»ï»õÛ³É éáõë³Ï³Ý ³ë³óí³ÍùÁ. §¼³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ »ñÏÝùÇó ÙÇ ÙáõÅÇÏ í³Ûñ ÁÝϳí, ÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïݪ ³ÝÏ³Ë ÇÙ ³ÛÝï»Õ ÉÇÝ»- ³ÝÓݳíáñí»Éáí í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ñó³ËÛ³Ý ½³ñٳݳÉÇÝ ³ÛÝ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ñ ݳ »ñÏÝ- Éáõó ϳ٠ãÉÇÝ»Éáõó, ³ÛÝù³Ý ³ñѳٳñÑ»ÉÇ Í³·áõÙ áõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ, ݳ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ùáõ٠ѳÛïÝí»É¦: ÜáõÛÝ Ó»õáí ½³ñٳݳÉÇ ã¿, ѳëϳóáõÃÛáõÝ ã¿, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÃáõÛÉ ï³É ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ï³ñµ»ñ µÝáñáßáõÙÝ»ñª ˳ݳϳáñ º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÁ ÝÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³ÛÝ ³Ù»Ý ÙÇ å³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇᯐ ¿- ÝáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ ³ßÇñ³Ã »õ ³áõÉÇ Ù³ñ¹ÇÏ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ßÇñ³ÃÇÝ, ³ë»Ù, áñ áõ É»½íáí Ñá¹í³Í³ß³ñ ¿ ·ñáõÙ: Üñ³Ý ׳- Å³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ¸áõù ·áÝ» ãå»ïù ¿ ÃáõÛÉ ï³ÛÇù, áñ º. î»ñ- Ù»Ýù ³ßÇñ³Ã ãáõÝ»Ýù ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëݳãáÕÝ»ñÁ ·Çï»Ý, áñ ݳ ß³ï ³í»ÉÇ §áõŻզ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ϳñáÕ ¿ ·ñ»É: ¼³ñٳݳ- ʳã³ïñÛ³ÝÝ Ç٠ѳٳñ ·ñ»ñ, û »ë Ã÷áõï- ïÇïáõïáõÙ, ÇëÏ ÏÛ³ÝùÇë É³í³·áõÛÝ ï³ñÇÉÇÝ ³ÛÝ ¿, û ¹ñ³Ýù ÇÝãå»ë »Ý ï»Õ ·ï»É Ý»ñáõ٠óùÝí³Í ëå³ëáõÙ »Ù ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ý»ñÝ ³Ýó»É »Ý ²ñó³Ë Ùáõïù ·áñÍ»É ÷áñÓáÕ ³éÇÃÇÝ: ²í»ÉÇ ù³Ý ù³éáñ¹ ¹³ñ Ù»Ýù ׳- ³ßÇñ³ÃÝ»ñÇ ¹»Ù Ïéí»Éáí: §²½·Ç¦ ¿ç»ñáõÙ: ²áõÉÝ áõÝÇ Çñ ³½·³·ñ³Ï³Ý-Ùß³Ïáõóһ½ Ïó³ÝϳݳÛÇ áõÕÕ»É Ý³Ë Ñ»ï»õÛ³É Ý³ãáõÙ »Ýù Çñ³ñ: Ø»ñ »ñÏñÇ ¹Åí³ñÇÝ áõ ѳñóÁ: ºÃ» ¸áõù ͳÝáà »ù ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê. íï³Ý·³ÉÇó ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ »ñϳñ »Ýù Ëáë»É ÛÇÝ áõñáõÛÝ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó µ³ñÓñ³ê³ñÇÝÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ- §²½·Ç¦ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý Ò»ñ ³ß˳ï³ë»- Ï»ï»ñÇó ¿ âÇݷǽ ²ÛÃÙ³ïáíÇ ëï»ÕͳݻñÇÝ, ÇÝã ËÕ×áí ÃáõÛÉ ïí»óÇù, áñ Ýñ³ ·áñ- ÝÛ³ÏáõÙ: ø³ÝÇóë Ñáõ½í³Í Ó³ÛÝáí Ù³ÕÃ»É ·áñÍáõÃÛáõÝÁ: ²áõÉÁ, ë³Ï³ÛÝ, ²ñó³ËÇ ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ûñÃÇ ¿ç»ñáõÙ ³Ýí³ÝíÇ »ù, áñ áÕç í»ñ³¹³éݳ٠鳽ٳ׳ϳïÇó: Ñ»ï »ñµ»ù ãÇ Ï³åí»É: ȳí ÏÉÇÝÇ, áñ º. §ïݳÛݳ·áñÍ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛáõݦ ²Û¹ ûñ»ñÇÝ »õ ϳ٠§²½·áõÙ¦ í»ñç»ñë î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ µ³ó³ïñ»ù, û ²ñó³ËÁ »õ ³ÛÝ ¿É Ñá¹í³ÍÇ í»ñݳ·ñáõÙ: 18-19-ñ¹ ïå³·ñí³Í ÇÙ á±ñ Ñá¹í³ÍáõÙ »ù ï»ë»É ³áõÉÝ»ñÇ Ë³ÝáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ ¸³¹Çí³ÝùÇ, ²Ù³ñ³ëÇ »õ ¶³ÝÓ³ë³ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñϹ³ñ»ñÇ ·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³ñ¹Ç §Ã÷áõï³ÛÇÝ å³Ñí³Íù¦: ²Û¹ù³ÝÁ »Ã» µ³í³Ï³Ý ã¿, ϳñáÕ »ù ³ÛÝ ñ³Ù³ë: ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇ ÝÙ³Ý ÑÙáõï ï»ë³ì»ñçáõÙ Ïó³ÝϳݳÛÇ ³ë»É, áñ ³ÝÏ³Ë µ³ÝÇÝ áõ å³ïÙ³µ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í ³ÛëåÇëÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÇó Ñ»ï³ùñùñí»É »õ ÇÙ³µÝáñáßáõÙÁ ïå³·ñ»Éáí ³ñ¹Ûáù ã³ñÅ»½ñÏ»- ݳÉ, áñ ³Ý·³Ù Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ Ï»Ýïñáݳó- Ýñ³ÝÇó, û Ò»ñ ûñÃÇ ¿ç»ñáõÙ ³ÛëáõÑ»ï»õ í³Í Ïñ³ÏÇ ï³Ï »ë áñ»õ¿ Ã÷áõïáõÙ »õ ³Ý- »õë ÇÝã µÝáñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³ñųݳݳÙ, óDZù Ò»ñ ûñÃÇ ¿ç»ñÁ: ÐÇßÛ³É Ñá¹í³Í³ß³ñÇ ¿ç»ñáõ٠û»õ µ³- ·³Ù ųÛé³µ»ÏáñÇ »ï»õáõÙ ã»Ù óùÝí»É, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ ËñËÇÝçÝ»ñÇó ß³ñáõݳϻÉáõ »Ù í³Ï³ÝÇÝ íáõÉ·³ñ á×áí, ë³Ï³ÛÝ ³Ý¹ñ³- ³ÛÉ ³é³ç »Ù ß³ñÅí»É ³Û¹ å³ÑÇÝ ¹ñí³Í å³ßïå³Ý»É ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ýí³½³·áõÛÝÁ ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñí»É ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý ÙÇ ËݹÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ä³ñáÝ ²í»ïÇùÛ³Ý, ³ÝÏ³Ë ³Ûë ³Ù»ÝÇó, ·³í³éáõÙ: ß³ñù ϳñ»õáñ ѳñó»ñÇ »õ ѳëϳóáõÃÛáõÝì. ¸ºìðÆÎÚ²Ü Ý»ñÇ: ²ñ¹Ûá±ù Ò»ñ Ùáï ϳëÏ³Í ã³é³ç³- ¸áõù ÃáõÛÉ »ù ïí»É ÙÇ íñÇåáõÙ, áñÁ å³ïÇí ãÇ
êîÆ ºì κÔÌÆøÆ ØÆæºì ѳßí³ñÏÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹íáÕÝ»ñÁ ÃáÕ Ù»½ Çñ»Ýó ³ñßÇÝáí ãã³÷»Ý: ²ñï³·Çï³Ï³ÝÇó ³ÛÅÙ ³ÝóÝ»Ýù ·Çï³Ï³Ý³ÝÙ³ÝÇÝ: º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÁ Çñ ³Ûë ß³ñùáõÙ ù³ÝÇóë áñå»ë ͳÝñ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ³ëáõÙ ¿. §²Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ·ñáõÙ ¿, áñ é³åëá¹Ý áõ ïñáõµ³¹áõñÁ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ¹áõù ³ëáõÙ »ùª ѳݹáõñÅáÕ »Õ»ù¦: ´»ñ»Ýù ³Û¹ ÙÇ ù³ÝÇ ïáÕÁ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë áñ ѳïáñáõÙ ¿. §²ßáõÕ³Ï³Ý åỽdzÛÇ »õ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ¹ñí³Íùáí ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÝßÙ³ñíáõÙ »íñáå³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïª ÑáõÝ³Ï³Ý é³åëá¹Ý»ñ, ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ïñáõµ³¹áõñÝ»ñ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÙÇÝ»½ÇÝ·»ñÝ»ñ »õ ³ÛÉݦ (¿ç 30): Ødzݷ³Ù³ÛÝ ¹³ë³Ï³Ý µÝáñáßáõÙ, áñÝ Çñ»ÝáõÙ Ëï³óÝáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ »õ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓÁ: ²µ»ÕÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿ §¶áõë³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñ¦, áñÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÝٳݳïÇå ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»° ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÁ »õ û° ³Ýѳï³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ: гïáñÇó ϳï³ñ³Í Ù»ñ ٻ絻ñáõÙÁ ÙdzÛÝ ï·»ïÁ ϳ٠ϻÕͳñ³ñÁ ϳñáÕ ¿ íÇ׳ñÏ»É: º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ñ³çáñ¹ §Ñ³ÕóÃáõÕÃÁ¦, áñÁ ݳ íϳ۳ÏáãáõÙ ¿ ãáñë ³Ý·³Ù, ÁݹѳÝñ³å»ë ϳå ãáõÝÇ ³Ûë ѳïáñÇ Ñ»ï: ²ÛÝ í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ È»õáÝ Þ³ÝÃÇ Ù³ëÇÝ ³Ûë ѳïáñÇ ïå³·ñí»Éáõó ù³éáñ¹ ¹³ñ ³é³ç ê. ê³ñÇÝÛ³ÝÇ ·ñ³Í ÙÇ Ñá¹í³ÍÇÝ: ²ë»Ýù, áñ ³Ûë ѳïáñÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ ð³ýýÇáí, ÇëÏ Þ³ÝÃÁ ï»Õ ¿ ·ï»É ãáññáñ¹ ѳïáñáõÙ: 17-18-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ »õ ë³Ñٳݳ·Í³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ ѳí³ë³ñ³å»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ û° ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý »õ
û° Ýáñ ßñç³ÝÇÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ѳñóÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ »ñÏñáñ¹ ѳïáñÇ í»ñçÇݪ áõß ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ µ³ÅÝáõÙ: Ðá¹í³Í³·ÇñÁ ëïáõÙ ¿ ݳ»õ È»áÛÇ Ù³ëÇÝ ÇÙ ·ñ³ÍÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÇë: ºë å³ñ½áñáß Ýᯐ »Ù, áñ î»ñÛ³ÝÁ Çñ Ñá¹í³Íáõ٠ųٳݳÏÇ áñáß³ÏÇ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí Ù»ñÅ»É ¿ áã ÙdzÛÝ È»áÛÇ, ³ÛÉ»õ ØËÇóñÛ³Ý Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý »õ гÛáó »Ï»Õ»óáõ ¹»ñÁ: àõëïÇ, »Ã» ÁݹáõÝ»Ýù È»áÛÇ Ù³ëÇÝ î»ñÛ³ÝÇ ³ë³ÍÁ, ³å³ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù ݳ»õ ³Û¹ Ñá¹í³ÍáõÙ ï»Õ ·ï³Í ÙÛáõë ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ »õë, áñáí ³Ý¹³éݳÉÇ Ñ³ñí³Í ÏѳëóÝ»Ýù Ù»ñ Ñá·»õáñ ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÙÇ ß³ñù ÑÇÙݳñ³ñ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÁ ×Çßï ã¿, »ñµ Çñ³ñ ¿ ѳϳ¹ñáõÙ È»áÛÇÝ áõ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù»çµ»ñÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³: Æñ³Ï³ÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ° ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ËáñÁ »õ° Ù»Í ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ »õ° µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É Ýñ³Ýó ÙÇç»õ: ²ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³ÝÁ Ùdz˳éÝí³Í ãÇÙ³óáõÃÛ³Ùµ ¿ ݳ ·ñáõÙ ä³Õï³ë³ñ ¸åÇñÇ §Æ ÝÝçٳݿ¹ ³ñù³Û³Ï³Ý¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ÇÙ ³ÛÝ ¹Çï³ñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ, û ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ í»ñ³µ»ñí»É ݳ»õ îÇñ³Ùáñ ì»ñ³÷áËÙ³ÝÁ, ãÇٳݳÉáí ùÝ³Í ÉÇÝ»Éáõ »õ ÝÝçÙ³Ý ÙÇç»õ »Õ³Í ³ëïí³Í³µ³Ý³Ï³Ý ËáñÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ï»É ݳ»õ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ 17-18-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: º. î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÁ ûñóÛÇÝ »ñÏáõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ëÛáõÝ ¿ ÝíÇñ»É ²µáíÛ³ÝÇÝ, Çñ³ñ ˳éÝ»Éáí ϳ٠ÙÇïáõÙݳíáñ Ï»ÕÍ»Éáí »ñÏáõ ѳñóª ²µáíÛ³ÝÇ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÁ »õ ó³ñǽÙÇ Ñ³Ý¹»å í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ »õ å³Ñí³ÍùÁ: ²µáíÛ³ÝÇ áõÝ»-
ó³Í éáõë³Ï³Ý ³Ýí»ñ³å³Ñ ÏáÕÙÝáñáßáõÙÁ ãÇ »Ýó¹ñáõÙ, áñ ݳ »Õ»É ¿ ó³ñ³Ï³Ý ËáݳñÑ ãÇÝáíÝÇÏ: äÇáÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ»ñ³Í ûñÇݳÏÝ»ñÁ »õë í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ²µáíÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³ÝÁ »õ áã û ÑÉáõ »õ Ñݳ½³Ý¹ ÉÇÝ»ÉáõÝ: ØÇù³Û»É ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ·ïÝí»É ¿ ä»ïñáå³íÉáíÛ³Ý ³ÙñáóÇ µ³ÝïáõÙ, »õ ³Ûë Ù³ëÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ÙÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ»É ºÕÇß» â³ñ»ÝóÁ, µ³Ûó áã áù ãÇ ³ëáõÙ, û Ýñ³Ýù ѳϳéáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙ »Ý áõÝ»ó»É: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ä. гÏáµÛ³ÝÇ ·ñ³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ »õ ³ÝÓ³Ùµ ÇÙ ÇٳݳÉáõÝ Ï³Ù ãÇٳݳÉáõÝ, ϳñáÕ »Ù ³ë»É Ñ»ï»õÛ³ÉÁ: ´³½Ù³í³ëï³Ï ·ÇïݳϳÝÇ ÙÇ ß³ñù Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ 1990-³Ï³Ý ÃÃ. »ë »Ù ïå³·ñ»É §¾çÙdzÍÇݦ ³Ùë³·ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ ÇëÏ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ »õ Ëݹñ³Ýùáí سÛñ ³ÃáéÇ ïå³ñ³ÝáõÙ Ñ»ï»õ»É ²µáíÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í Ýñ³ ï³ñµ»ñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÙÇ ·ñùáí ïå³·ñí»ÉáõÝ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ýí³½³·áõÛÝÁ ï³ë Ñá·Ç ϳñáÕ »Ý íϳۻÉ: ܳ»õ ³ë»Ù, áñ äÇáÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ Ç٠ûÏݳÍáõ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñáÕÁ: Þ³Ýï³Åáí ë»÷³Ï³Ý ëݳÝÏáõÃÛáõÝÁ ëùáÕáÕÁ ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ·ñ»É §ëáí»ï³Ñ³Û ïËñ³¹»Ù áõ ïËñ³Ï»ñå³ñ ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛáõݦ: à±ñ ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³ÝÝ »Ý å³ïÏ³Ý»É ¾¹í³ñ¹ æñµ³ßÛ³ÝÁ, Ðñ³Ýï ³Ùñ³½Û³ÝÁ, êáõñ»Ý ²Õ³µ³µÛ³ÝÁ, È»õáÝ Ð³Ëí»ñ¹Û³ÝÁ, äÇáÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ »õ ¿ÉÇ ß³ï áõ ß³ï Ù»ñ »ñ³Ëï³íáñ ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ ³í³ñïíáõÙ ¿ Ñá¹í³ÍÇ ·Çï³Ý³Ï»ñå Ù³ëÁ, ³å³ ·³ÉÇë »Ý ÇÙ ¹»Ù áõÕÕí³Í µ³ñµ³ç³ÝùÝ»ñÁ:
¸ñ³Ýù ÙÇ Ýáñ áõÅáí »Ý µáñµáùíáõÙ Ñá¹í³ÍÇ »ñÏñáñ¹ Ù³ëáõÙ, ³ñ¹»Ý áõÕÕí»Éáí ì³Ýá ºÕdz½³ñÛ³ÝÇÝ: Ðá¹í³ÍÇ ³Ûë »ñÏñáñ¹ Ù³ëÁ µ³Õϳó³Í ¿ ûñóÛÇÝ ³ÙµáÕç ÑÇÝ· ëÛáõÝ»ñÇó: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ ³Ûë ÙÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ ã»Ù ϳñáÕ å³ï³ëË³Ý»É áã û ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³Ûëï»Õ ÇÝÓ áõÕÕí³Í Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»ñÛáõñ³Ýù ϳ »õ Ùݳó³ÍÁ áõÕÕí³Í ¿ ì³Ýá ºÕdz½³ñÛ³ÝÇ ¹»Ù, ³ÛÉ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³Ûëï»Õ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñá¹í³ÍÇ ³é³çÇÝ Ù³ëÇ, ãϳ ·áÝ» ÙÇ ·Çï³Ï³Ý³Ï»ñå ѳñó³¹ñáõÙ: Êáëùë »½ñ³÷³Ï»Éáí, í»ñëïÇÝ ¹ÇÙáõÙ »Ù §²½·Ç¦ ËÙµ³·Çñ гÏáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÇÝ, §²½·Ç¦ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ ïå³·ñí³Í ѳÛÑáÛ³ÉÇó ³Ûë µ³é³ÏáõÛïáõÙ óáõÛó ïí»ù ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ѳïáñÇÝ í»ñ³µ»ñíáÕ ·áÝ» ÙÇ Ñ³ñó³¹ñáõÙ, »õ »ë Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ÏËݹñ»Ù ºñí³Ý¹ î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÇó: ÊØ´²¶ðÆ ÎàÔØÆò.- êÇñ»ÉÇ åñÝ ¸»õñÇÏÛ³Ý: ¶ñ³Ï³Ý³·»ï ã»Ù, Ñ»ï»õ³µ³ñ ½»ñÍ ÏÙݳ٠·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý µ³Ý³í»×ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ÷áñÓáõÃÛáõÝÇó: гٻݳÛݹ»åë, ë³ µ³Ý³í»× ¿, Ïñùáï, ûñ»õë »ñµ»ÙÝ ·Çï³Ï³Ý å³ñáõݳÏÇó ¹áõñë »ÏáÕ, ÇÝãå»ë ëáíáñ³µ³ñ ÉÇÝáõÙ ¿ ѳۻñÇë ѳ۳í³ñÇ µ³Ý³í»×»ñÁ: ´áÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ Ù»ñÅáõÙ »Ù Ò»ñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ áñáß µ³é»ñÇ Ï³Ù ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (³ßÇñ³Ã, ³áõÉ, ˳ÝáõÃÛáõÝ)ª Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³Ù Õ³ñ³µ³Õ³óÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆëÏ »Ã» Çëϳå»ë Ýϳï»É »ù ÝÙ³Ý µ³Ý, »ë Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ »Ù ËݹñáõÙª ÝÙ³Ý Ï³ëϳÍÇ ï»ÕÇù ï³Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó Ëáëïáí³Ý»Ù, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, áñ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê»ñ·»Û ê³ñÇÝÛ³ÝÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ·ñ³Ï³Ý »õ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ (»ë Ýñ³ Ñ»ï ³ß˳ï»É »Ù å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíáõÙ) Çëϳå»ë ÑÇß»óÝáõÙ »Ý ³ßÇñ³Ã³å»ïÇ í³ñÙáõÝù, ³ÝÏ³Ë áñ»õ¿ ͳ·áõÙݳµ³ÝáõÃÛáõÝÇó: Ð. ².
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¸
05/11/2015
19:57
Page 4
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
Âáñáë Âàð²Üº²Ü γñ»ÉÇ Ñ³ñ³½³ïáõÃÇõÝ å³Ñ»Éáõ Ó·ïáÕ ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý ÙÁÝ ¿ ÁÝûñóáÕÇÝ Ù³ïáõóáõ³ÍÁ, áõñ »ñµ»ÙÝ ÏáÕÙ ÁÉɳÉÁ ÏñÝ³Û Ù³Ýñ ß»ÕáõÙÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ»É: ²Û¹ »õë µÝ³Ï³Ý ¿: èáÙ¿Ý Îá½ÙáÛ»³ÝÁ ËáñÑñ¹³Ñ³Û ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç Û³ÛïÝÇ ³ÓݳõáñáõÃÇõÝ ¿, áñ Çñ ³Ûë ·áñÍÇÝ Ù¿ç »ñµ»ù ã¿ ³Ýó³Í í³ñ³·áÛñÇ »ïÇÝ »õ ÇÝù½ÇÝù Ý»ñϳ۳óáõó³Í ¿ ³Ûëå¿ë, ³ÛëåÇëÇÝ.- §ºñç³ÝÇÏ »Ù áã ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³Ûë ÑáÕáõ٠óÕí³Í »Ý å³å»ñë, ³ÛÉ»õ áñ »ë ³Ûë ÑáÕÇ Ùß³ÏÝ »Ù, ï»ñÁ, ͳé³Ý, ½ÇÝíáñÁ, ù³Õ³ù³óÇÝ, »õ í»ñç³å¿ëª å³Ñ³ÏÁ¦...: ä¿ïù ¿ ѳëï³ï»É, áñ èáÙ¿Ý Îá½ÙáÛ»³Ý ÉdzñÅ»ù Ùï³õáñ³Ï³Ý ¿ »õ, Çñ ³Ûë ·áñÍÁ ³ñӳݳ·ñ³Í ¿ Ù³ùáõñ ѳۻñ¿Ýáí, ѳٻÙáõ³Í ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ µ³éáõµ³Ýáí, ßÕ³ñß³Í å³Ûͳé³Ëûëáõû³Ùµ` §ÒÇõÝ ³ÝÙ³½ ·ÉËÇݦ, §Î³ÃÁ ó÷áõ³Í ¿ñ ³ñ¹¿Ý¦, §º÷Ý ³é»É ¿, »éùÁª Ýëï»É¦, Ëûëù³ß¿Ý µ³éÝ ³É íñ³Ý: ²é³çÇÝ ¿çÇÝ íñ³Û ÏÁ ϳñ¹³Ýù.- §Ð»ÕÇݳÏÁ »õ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ý ѳïÝáõÙ ê³É³ÃÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÇÝ ëáõÛÝ ·ñùÇ ïå³·ñáõÃÛáõÝÁ Ñáí³Ý³íáñ»Éáõ ѳٳñ, ½³Ýó ³éÝ»Éáí Ýñ³Ýó µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Éé»Éáõ ëϽµáõÝùÁ¦: ²å³ ÏÁ ѳݹÇåÇÝù µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ¿çÇ ÙÁ, áõñ Ñ»ÕÇݳÏÁ Çñ ÇëÏ Üáñ ï³ñÇÇÝ Ù³ëÇÝ Ëûë»Éáí ¹¿åÇ µ³ñÓáõÝù ¹ÇÙ»Éáõ Çñ í×é³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ÏÁ Û³ÛïÝ¿: ÎÁ Û³çáñ¹¿ ·ÇñùÇÝ ³é³çÇÝ µ³ÅÇÝÁ.§ÚÇß³ï³Ï³ñ³Ý, ³Ù¿Ý ï»Õ Ñ³Û Ï³Û, áõ ÷áùñÇÏ Ð³Û³ëï³Ý¦: ²Ýí³ñ³Ý ÏñݳÝù Áë»É, ÿ Ý»ñϳ۳óáõ³Í å³ïáõÙÝ»ñÁ ·ñ³Ï³Ý ¿ç»ñ »Ý: §Ö³Ï³ï³·Çñ, ÿ±¦ í»ñݳ·ÇñÇÝ ï³Ï ÏÁ ϳñ¹³Ýù.- §ºñµ Éñ³ó³í ÇÙ ÑÇëáõÝ ï³ñÇÝ, ÙÇ ûñ Ù³Ûñë ß³ï ËáñÑñ¹³íáñ ßáõñçÁ ݳۻÉáí, áñ ÉëáÕ ãÉÇÝÇ, ÏÇë³ßßáõÏáí ÇÝÓ ³ë³ó. §¸áõ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ »Õ»±É »ë:- ²Ûá:- سѳå³ñïÝ»ñÇ ·Ý¹Ç ÝϳñÁ ï»ë»±É »ë:- â»Ù ÑÇßáõÙ...:- ¸áõ ·Çï»±ë, áñ ³Û¹ ÝϳñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ýëï³Í Ñá·»õáñ³Ï³ÝÁ ùá å³åÝ ¿, ÇëÏ ó³ÍÇ ß³ñùÇ ³çÇó »ñÏñáñ¹Á ù»éǹ ¿ª ØáõÏáõãÁ¦: ²Ûëå¿ë Ñ»ÕÇݳÏÁ Ëûë³Í Ï°ÁÉÉ³Û Çñ ͳ·áõÙÇÝ Ù³ëÇÝ, ³ñï³Û³Ûïáõ»Éáí ݳ»õ »ñÏñÇÝ 1937 Ãáõ³Ï³ÝÁ ³åñ³Í ÁÉɳÉáõÝ »õ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, ÿ ÇÝù ÇÝãá±õ ³Ûëù³Ý áõß ÏÁ ï»Õ»Ï³Ý³ñ ϳñ»õáñ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝ ÙÁ: àñáíÑ»ï»õª §áñ»õ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ Ã»Ù³ ÙÇßï ÷³Ï ¿ »Õ»É¦: ²Ûá°, ÇÝãá±õ 㿪 Ëáëïáí³Ý³Ýù: Ðáë Ý»ñϳ۳óáõ³ÍÁ ³ÝûñÇÝ³Ï å³ï³Ñ³ñÝ»ñáõ ß³ñù ÙÁÝ ¿ª ïñáõ³Í ·ñ³·¿ïÇ ßáõÝãáí: ÎÁ Û³çáñ¹¿.- §²ß˳ñÑáõÙ ÇÝãù³±Ý §Ù³Û¹³Ý»ñÏÝ»ñ ϳݦ: ÊûëùÁ ý³ßǽÙÇ Ù³ëÇÝ ¿: س۹³Ý»Ý· ï»ë³Í Çëñ³Û»É³óÇù Èǵ³Ý³ÝÇ íñ³Û Û³ñӳϻÉáí ä»ÛñáõÃÇ ê³µñ³ »õ Þ³ÃÇɳ óճٳëÇÝ Ù¿ç 1979ÇÝ ÏÁ ç³ñ¹»Ý å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÁ, Ù³ÝáõÏ áõ Í»ñ: §êå³Ý¹Á ëÏëáõ»ó Éáõë³µ³óÇÝ, ï»õ»Éáí ûñáõÏ»ë¦: ²Ûëù³ÝÁ µ³õ³ñ³ñ ã¿.- §ÐÇÙ³ ¿É »Ï»É ¿ §ø»éÇ ê»ÙÁ¦, ·ñ³í»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ´¿ÛñáõÃÁ, ݳí³Ñ³Ý·ÇëïÁ, û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ, Ýñ³ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ áñå»ë ½ëåÇã áõÅ ïÇñ³µ³ñ ßñçáõÙ »Ý ù³Õ³ùáõÙ, Ññ»³Ý §ë³ëïí»ó¦ ëå³Ý¹Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõó Ñ»ïá¦: ²Ûë »õë å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕà ÙÁÝ ¿: ÜÙ³Ý ÷³ëï³ÃáõÕà ÙÁÝ ¿ ݳ»õ Û³çáñ¹ ÝÇõÃÁ: §Ð»ï³Ñ³Û»³ó ÙïáñáõÙÝ»ñ¦ í»ñݳ·ÇñÇÝ ï³Ï ³Ý³ã³éûñ¿Ý Ý»ñϳ۳óáõ³Í ¿ Èǵ³Ý³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ³½·³ÛÇÝÝ»ñ¿Ý ¶¿áñ· ØáÙ׳ÝÇ Û³Ë׳å³ÏÇÇ ·áñͳñ³Ý ÑÇÙÝ»ÉÁ ²ñï³ß³ïÇ Ù¿ç, áñ ѻﳷ³ÛÇÝ, ³ñ¹¿Ý ³ÝϳËáõû³Ý ßñç³ÝÇÝ, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÇ Ï°»ÝóñÏáõÇ... ³×áõñ¹áí: ijٳݳÏÇÝ ³Ûë ѳñóÁ ³ÕÙáõÏÇ ï»ÕÇù ïáõ³õ: лÕÇݳÏÁ ɳõ³ï»Õ»³Ï ¿: гñóÇÝ ³Ýï»Õ»³Ï Ù³ñ¹ÇÏ ëáõï Éáõñ»ñ ÏñÝ³Ý ï³ñ³Í»É áõ ÏÁ ï³ñ³Í»Ý: àñ¹Ç ØáÙ×»³ÝÁ ²Ù»ñÇÏ³Û¿Ý ·³Éáí ÏÁ ÉáõÍ¿ ѳñóÁ: лÕÇݳÏÁ Çñ ϳñ·ÇÝ Éá½áõÝ·áí ÙÁ ÏÁ í»ñç³óÝ¿ ѳñóÁ.- §´³ñÓñ³óñáõ, áñ µ³ñÓñ³Ý³ë¦:
Üàð ¶ðøºð Ú³çáñ¹ µ³ÅÇÝ. §²ß˳ñÑÝ áõ ѳۻñÁ¦: ²Ûëï»Õ ËáñÑñ¹³ÍáõÃÇõÝ Ï³ï³ñáÕÁ ù³é³ëáõÝ ï³ñÇ ê÷ÇõéùÇ Ñ»ï ϳå áõÝ»óáÕ èáÙ¿Ý Îá½ÙáÛ»³ÝÝ ¿: àÙ³Ýù ß³µ³Ã ÙÁ ù³Õ³ù ÙÁ ³Ûó»É»Éáí í¿å ÙÁ ÏÁ ·ñ»Ý: ÆëÏ 40 ï³ñÇ ê÷ÇõéùÇ Ñ»ï ϳå áõÝ»óáÕ Îá½ÙáÛ»³ÝÁ ÏÁ ѳëï³ï¿.§¸»é ¹åñáóÇó ÑÇßáõÙ »Ù, áñ áñù³Ý Ùáï ¿ ³é³ñÏ³Ý ÉáõÛëÇ ³ÕµÛáõñÇÝ, ³Ýù³Ý Ù»Í ¿ Ýñ³ ëïí»ñÁ¦: лÕÇݳÏÁ Ûáõß»ñ áõÝÇ Ý³»õ ²ñųÝÃÇÝ¿Ý, àõñáõÏáõ³Û¿Ý »õ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, ÿ ÈáÉÇï³ îáñ»ëÁ ÏÁ Û³ÛïÝáõÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç: ä³ïÙáõû³Ý Ù¿ç ÏÁ ÙïÝ¿ ݳ»õ ê³ñ·Çë êáճݳɻ³ÝÁ, áñ ½¿ÝùÇ ³é»õïáõñáí ÏÁ ½µ³Õ¿ñ: ÐáõÙáñáí ·ñáõ³Í ¿ç»ñ »Ý: §¾ç»ñ ûñ³·ñÇó¦ µ³ÅÇÝÇÝ Ù¿ç ÏÁ ѳݹÇåÇÝù Ûáõß³ñÓ³ÝÇ ÙÁ, áñáõÝ íñ³Û ¹ñáõ³Í »Ý »ñÏáõ ͳÕÏ»åë³Ïª »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõ Ó»éùáí: ÆÝãá±õ ãÁë»Ýùª ÝáÛÝ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç »ñÏáõ »Ï»Õ»óÇ, Ù¿ÏÁ ¿çÙdzÍݳϳÝ, ÙÇõëÁª ³ÝÃÇÉdzë³Ï³Ý, »ñµ áõÕÕáõÃÇõÝÁ ÙÇ³Ï ¿... ¸¿åÇ »ñÏÇÝù: Êûëù Ï³Û Ý³»õ ë÷Çõéù³Ñ³Ûáõ ϳñûïÇÝ Ù³ëÇÝ ³é г۳ëï³Ý: ȳ°õ Ëûëù: ÎáÕÙ»ñ ϳÝ: §¸áõÝ áñá±õÝ Ñ»ï »ë, ѳ۳ëï³ÝóÇ å³ñáݦ: г۳ëï³ÝóÇ å³ñáÝÁ µáÉáñÇÝ Ñ»ï ¿: г׻ÉÇ ¹¿åù ¿ §ä³ïÙáõÃÇõÝÁ Ùݳó¦Á, ÑÇõÙÁñáí ·ñáõ³Í: §¾ëùǽݻñ¦ µ³ÅÇÝÇÝ Ù¿ç Çñ³å¿ë Ï³Ý ³ÝçÝç»ÉÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ä¿ÛñáõÃÇ Ù¿ç: سñ¹ÇÏ Ï³ÛÇÝ ÑáÝ, áñáÝù ³Ûëûñ ãϳÝ, ß³ï»ñ ãϳÝ: úÑ³Ý Ñ³ÛñÇÏÇÝ
6
ϳïÝ»ñáõÝ íñ³Û: Æñ³õ ÷³ëï³ÃáõÕÃ: §ØÇ ÷áùñ ×ßïáõÙ¦Á ÏÁ í»ñ³µ»ñÇ ÏñûÝùÇÝ áã ÙûïÇÏ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ÏáÕÙ¿ Çñ³õ ÝÇõÃÇ ÙÁª ݳѳï³Ïáõ³Í í³ñ¹³å»ïÇ ÙÁ ·áñÍÇÝ ßáõñç, áñ äûÕáë ÝáõÇñ»³É í³ñ¹³å»ïÝ ¿: êñï³ÉÇ ç»ñÙáõû³Ùµ ·ñáõ³Í »Ý §ºñáõ³Ý¹ ä³å³Û³ÝÇ Ù»Í³ñÙ³Ý Ëáëù¦, §ÊáëáõÝ ÑÇß³ï³Ï¦ (Ëûëù Ø»ëñáå êñµ³½³ÝÇÝ Ù³ëÇÝ), §Ð³í»ñÅÇ ×³Ùµáñ¹Ý»ñÁ¦ (¶³ëå³ñ»³Ý ä³ïñdzñù¿Ý ¿ ÝÇõÃÁ), §¸³ÉɳùÛ³Ý Î³ñɻݦ (Ðñ³Å»ßïÇ Ëûëù), §Ð³ëñ³Ã»³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇݦ ¿ç»ñÁ: ´áÉáñÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÁÉɳÉáí ÏÁ ѳëï³ï»Ù Áëáõ³ÍÝ»ñáõÝ ×ß·ñïáõÃÇõÝÁ: гïáñÇÝ §Èǵ³Ý³Ý»³Ý Ë׳Ýϳñ¦ µ³ÅÇÝÁ ³ÝÏ»ÕÍ Ùûï»óáõÙÇ ûñÇݳÏÁ ÙÁÝ ¿ Çñ §ê»ËÇ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ¦, å³ñ½ ѳÛáõ ÙÁ ÏáÕÙ¿ ä¿ÛñáõÃÇ ëáí»ï³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ïáõÝ ï³ñáõ³Í ë»Ë, ÝÇõóå¿ë û·Ý»Éáõ å³ïÙáõû³Ý Ñ»ñáëÝ»ñáõÝ å¿ëª ê³ñ·Çë ê³ñ·Ç뻳Ý, ¼³õ¿Ý Îáëï³Ý»³Ý, áñáÝó Ùûï¿Ý ͳÝûà »Õ³Í »Ù: ²Ûë µáÉáñÇÝ Ù¿ç Ý»ñÏ³Û ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ, áñ Ï°áõ½¿ §»ë¦ÇÝ §Ù»Ýù¦ ¹³éݳÉÁ: ´³Ý ÙÁ, áñ ÙÇÝã»õ ûñë µ³ÕÓ³Ýù ÏÁ ÙݳÛ: §ÐÇß³ï³Ï Èǵ³Ý³ÝÇ å³ï»ñ³½ÙÇó¦Áª í³Ûñ³·áõû³Ýó ß³ñù: àõñÇß áñáßáõÙ ÙÁª áí ³É ÁÉÉ³Û Õ»Ï³í³ñÁ, ß³ñáõÝ³Ï»É ³ß˳ïÇÉ, »ñÏñÇÝ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ïÇÉ: ²ß˳ïáÕÁ ·áñÍ³Í ¿ 12 í³ñã³å»ïÝ»ñáõ ûñ»ñáõÝ: Æñ³õ Ù»Í »ñ»õáÛÃ: ºñµ Ñ»ÕÇݳÏÁ îÇ·ñ³Ý سÝëáõñ»³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ Ï°Áë¿.- §´³ñ»Ï³Ù, »Õµ³Ûñë, ëÇñ»-
èáÙ¿Ý Îá½ÙáÛ»³ÝÇ §ÆÙ Ï»³ÝùÇ Ñ³õ³ï³ÙùÁ¦
·ÇñùÁ Ù³ÑÁ ÏÁ Ýϳñ³·ñáõÇ: ê÷Çõéù³Ñ³Û ÙÁ, áñ ٳѳٻñÓ ¿, Ï°Áë¿.- ºÃ¿ ÝáÛÝÇëÏ Ù»é³Í ÁÉɳ٠׳ٵáõÝ, ½Çë ï³ñ¿ù г۳ëï³Ý: ²Û¹å¿ë ³É »Õ³õ, úÑ³Ý Ñ³ÛñÇÏÁ г۳ëï³Ý ѳë³õ¦: ÎÁ ËûëáõÇ ë÷ÇõéùÇ ¹åñáóÝ»ñáõÝ Ù¿ç Ñ³Û Ù³ÝáõÏÝ»ñáõ ³ñï³ë³Ý³Í µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù³ëÇݪ ѳï-ѳï, µ³é ³é µ³é: ²ÝáÝù í³ÕÁ åÇïÇ ïáÏ³Ý ëåÇï³Ï ç³ñ¹ÇÝ: æ³ñ¹ ÙÁÝ ³É г۳ëï³ÝÇ »ñÏñ³ß³ñÅÝ ¿, áñ ѳ½³ñ³õáñ Ñ³Û Ù³ÝáõÏÝ»ñ ÷ɳï³ÏÝ»ñáõ ï³Ï ³é³õ... ´³Ûó г۳ëï³ÝÁ åÇïÇ ÷á˳ñÇÝ¿ ³Û¹ Ù»Í ÏáñáõëïÁ.§ì³ñ¹³ÝÝ»ñáí, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÝ»ñáí, ´³Õñ³Ù»³ÝÝ»ñáí¦, Ï°Áë¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ: àõ Ï°³õ»ÉóÝ¿. §Ð³Ùá½áõ³Í »Ù, áñ ³í»ñí³Í ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ÏÁ Ï³Ý·Ý»Ý Ýáñ»ñÁ, ³õ»ÉÇ É³õ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÉ»õë ³ñ»õ ã»Ý ï»ëÝÇ Ñ³½³ñ³õáñ å½ïÇÏ ë»õáõÏ ³ãáõÏÝ»ñ¦: ¾ëùǽݻñÁ ·ñáõ³Í »Ý ·ñáÕ³Ï³Ý Ó»éùáí: гë³Í »Ýù ѳïáñÇÝ §¶ñ³Ëûë³Ï³ÝÝ»ñ, »ÉáÛÃÝ»ñ, Ëûëù ³é ÛÇß³ï³Ï¦ µ³ÅÇÝÇÝ. Ñáë ïÇñáÕÁ Ññ³å³ñ³Ï³ËûëáõÃÇõÝÝ ¿: ²Ûë µ³ÅÇÝÇÝ ³é³çÇÝ ÝÇõÃÁ.- §Êáëù êÇñdzÛÇ Øß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý 50-³ÙÛ³ÏÇݦ, áñ ëÏë³Í å³ïÙáõû³Ùµ ÙÁª »ñµ ·»ñٳݳóÇ ·»ñÇÝ»ñ ·ÉËÇÏáñ Ï°³ÝóÝÇÝ ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÝ»ñ¿Ý áõ... éáõë ÏÇÝ»ñ ³ÝáÝó ѳó Ï°»ñϳñ»Ý: îÇñáÕÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿: ÆëÏ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ËûëùÁ êØØ-Ç Ù³ëÇݪ Çñ³å¿ë ³ñ¹³ñ »õ ³ñÅ»õáñáÕ íϳÛáõÃÇõÝ: ÎÁ ѳëï³ï»Ýù, ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñ ³Û¹ ÙÇáõû³Ý Ù¿ç ³ß˳ï³Í »Ýù: §ºë Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ù¦ Û³é³ç³µ³Ý ÙÁÝ ¿ ·ÇñùÇ ÙÁ, áñ ÝáõÇñáõ³Í ¿ ¹Çõ³Ý³·Çïáõû³Ý, áõñ ѳïáõ Ëûëù Ï³Û Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý Ù³ëÇÝ, ³Ûå³Ý»Éáí Éáõé Ï»óáÕ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ¶ñ³ËûëáõáÕ ·ÇñùÇÝ Ù¿ç Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ó³ÛïáõÝ ÙÇïùÁ Ñ»ï»õ³ÉÝ ¿.- §Èë»ÉÁ »õ Éé»ÉÁ Ëáë»Éáõó ¹Åí³ñ ¿¦: ¸Çõ³Ý³·¿ïÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ëûëù: §º±ñµ ѳë³ñ 75-Çݦ ·ñáõÃÇõÝÁ Çñ³õ íϳÛáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ ²ñÙ³Ý Ü³õ³ë³ñ¹»³Ý ¹Çõ³Ý³·¿ïÇÝ Ù³ëÇÝ, ùÇã ÙÁÝ ³É Ûáõ½áõÙݳÉÇó: ÆëÏ §Ð³Û»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ úëٳݻ³Ý ϳÛëñáõÃÇõÝáõÙ¦ éáõë»ñ¿Ý ·ÇñùÁ ï»ÕÇÝ ÏÁ µ³ó³Û³Ûï¿ Ñ³Ûáó µ»ñ³Í Ý»ñ¹ñáõÙÁ úëٳݻ³Ý ϳÛëñáõû³Ý Ù¿ç Ï»³ÝùÇ µáÉáñ ׳-
ÉÇë, ÙdzÏë, ³ÝÏñÏÝ»ÉÇë, ï³Õ³Ý¹³íáñë, ѳÛñ»Ý³ë»ñë, Ååï»ñ»ëë, ѳٻëïë¦, ³ÛÝù³Ý ëñï³Ýó Ï°Áë¿, áñ ÏÁ ѳõ³ï³Ýù ³Ýáñ ³ÝÏ»ÕÍáõû³Ý: §Ø»Í»ñÁ ³ÝáõÝ ³é ³Ýáõݦ µ³ÅÇÝÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñÁ ѳÝñ³Í³Ýûà »Ý.- ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ì³éáõÏ»³Ý, ì³Ññ³Ù Ø³í»³Ý, ì³Ñ¿-ì³Ñ»³Ý, Øáõß»Õ Æß˳Ý, àõÇÉdz٠ê³ñáÛ»³Ý, ¶³éÝÇÏ ²¹¹³ñ»³Ý, ì³ñáõÅ³Ý ê³É³Ã»³Ý, ºñáõ³Ý¹ øáã³ñ, ì³ñáõųÝ, ê»ñû ʳݽ³¹»³Ý, ì³Ñ³·Ý ¸³õû³Ý, ì³ñ¹·¿ë ä»ïñá뻳Ý, êÇÉí³ Î³åáõïÇÏ»³Ý, ²ñ³ ÎÇõÉ¿ñ, êÇÙáÝ êÇÙáÝ»³Ý, îÇñ³Ý ²×»Ù»³Ý, Ú³ñáõÃÇõÝ ÎáõÅáõÝÇ: ´áÉáñÇÝ Ñ»ï ͳÝûóݳÉáõ, ·áñÍ»Éáõ ³éÇà áõÝ»ó³Í ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ »õ µáÉáñÇÝ Ù³ëÇÝ áõÝÇ µ³ñÇ Ëûëù, áñáÝó µáÉáñÇÝ Ù»Ýù »õë ͳÝûà áõ Ù»ñà ·áñͳÏÇó ÁÉɳÉáíª áõñ³Ëáõû³Ùµ ÏÁ Ó³ÛݳÏóÇÝù èáÙ¿Ý Îá½ÙáÛ»³ÝÇ Û³ÛïÝ³Í ÙÇïù»ñáõÝ: ¶ÇñùÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³·ñ³Ï³Ý µ³ÅÇÝÇÝ Ù¿ç ÏÁ ѳݹÇåÇÝù ݳ»õ ê÷ÇõéùÁ ëÇñáÕ È»õáÝ Ð³Ëí»ñﻳÝÇÝ, áõñ ÏÁ µ³ó³Û³ÛïáõÇ Îá½ÙáÛ»³Ý ·ñ³ùÝݳ¹³ïÁ, ³Û¹ ³É áõÅ»Õ Ó»õáí: ê÷Çõéù³Ñ³Ûáõû³Ý Ñ»ï Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³åÇ ÏáÙÇï¿Ç Ù³ëÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ³ñÅ»ã³÷»ñÁ ×Çß¹ »Ý. Ù»Ýù »õë ÏÁ íϳۻÝù гٳ½³ë廳ÝÇÝ ÝáõÇñáõÙÇÝ µ»ñù³é³ï ÁÉɳÉÁ: §ØÇ ëñµ³·ñ¿ù å³ïÙáõÃÇõÝÁ¦: ²ÛᰠɳõÇÝ É³õ Áë»ÉÁ ³Õáõáñ µ³Ý ¿: Ø¿Ï Ëûëùáíª èáÙ¿Ý Îá½ÙáÛ»³ÝÇ ³Ûë ·áñÍÁ ï³ñÇÝ»ñáõ Çñ ÝáõÇñáõÙ¿Ý »ïù, ÁÝûñóáÕÇÝ ï»ë³¹³ßïÇÝ ¹ÇÙ³ó å³ñ½áõáÕ Ñ³Ù³Ûݳå³ïÏ»ñ ÙÁÝ ¿ª Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇù¿Ý ÙÇÝã»õ ë÷ÛáõéùÇ ½³Ý³½³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñ: ºñ»õ³Ý, 9 ë»åï. 2015
Üàںشºð
2015
...Î³Ý ·áõÛÝ»ñ, áñ... (²
²ß˳ñÑÇ ß³ï å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÝ»ñ ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñ óáõó³¹ñ»É »Ý èáµ»ñï ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ å³ïí³íáñ ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ Ñ³Û »õ ûï³ñ Ñ»ÕÇݳϳíáñ óݷ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: γݳ¹³Ñ³Û ѳٳÛÝùÁ Ýñ³ ³ñí»ëïÇ Ýϳïٳٵ áõß³¹Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ÙÇßï ¿ áõÝ»ó»É, »õ ÙÇ ß³ñù ³Ý·³ÙÝ»ñ Ý»ñϳ۳óñ»É Ýñ³Ý: ØáÝñ»³ÉÇ Ð³Ù³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý §ê³Ý³ÑÇݦ Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ, áñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ÙÇë ¿ ѳٳñíáõÙ ³ÛÝï»Õ, »õ áñÇ Ù³ëÇÝ §²½·¦Á ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ¿ è. ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÇ Ýáñ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ: гÝÓݳËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ѳٳ¹ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ÝϳñãÇ áñ¹Çݪ ²ñ»· ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÁ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ øí»µ»ÏÇ üñ³ÝÏáýáÝdzÛÇ »õ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÑÇ øñÇëïÇÝ ê»ÝÃöÇ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ: îÇÏÇÝ ê»ÝÃ-öÇ»ñÇÝ í³Õáõó ͳÝáà ¿ ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÇ ÝϳñãáõÃÛ³ÝÁ »õ Ýñ³ ³ñí»ëïÁ ·Ý³Ñ³ïáÕÝ»ñÇó ¿: ¸»é ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç, »ñµ ݳ øí»µ»ÏÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÑÇÝ ¿ñ, Ñáí³Ý³íáñ»ó ÝϳñãÇ Ù»Ï ³ÛÉ óáõó³Ñ³Ý¹»ëª Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ å³ïí»Éáí ³ÛÝ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿ ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ 40 ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝïñ³ÝǪ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ, ݳ»õª ûٳïÇÏ-ÏáÙåá½ÇóÇáÝ ·áñÍ»ñª ÛáõճݻñÏ, ³ÏñÇÉ »õ çñ³Ý»ñϪ Ïï³íÇ, ÃÕÃÇ íñ³: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ³Ýó³Í ï³ñÇ ºñ»õ³ÝáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í ÝϳñãÇ ßù»Õ, ٻͳ¹Çñ å³ïÏ»ñ³·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁª ïå³·ñí³Í å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïã³ï³ÝÁ: ¶ÇñùÁ è. ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÕáõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ³ñï³óáÉáõÙÝ ¿ª í³Õ ßñç³ÝǪ 60-³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝã ³Ûëûñ, »õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ųÝñ»ñÇ ·áñÍ»ñª ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý, µ»Ù³ÝϳñãáõÃÛ³Ý »õ ÷³ÛïÇ, ׻ݳå³Ïáõ íñ³ ³ñí³Í ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñ: ì»ñçáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý Éáõë³ÝϳñÝ»ñ »õ Ù³ï»Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁ: Ü»ñϳ۳óí³Í ¿ ³ñí»ëï³µ³Ý äáÕáë гÛó۳ÝÇ »õ ê»Ûñ³Ýáõß Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ËáëùÁ ÝϳñãÇ ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ: ¶ñùÇ Ñ³Û»ñ»Ý »õ ³Ý·É»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ ÝáõÛݳµÝáõÛÃ, ë³Ï³ÛÝ ³é³ÝÓÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ØáÝñ»³ÉáõÙ Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿ ³Ý·É»ñ»Ý ·ÇñùÁ, áñÇ Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ ¿ ²ñ»õÇÏ ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ: ä³ïÏ»ñ³·ÇñùÁ µ³óíáõÙ ¿ ÝϳñãÇ Ëáѳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝù ÏÛ³ÝùÇ, ³ñí»ëïÇ, ųٳݳÏÇ Ù³ëÇÝ ÙïáñáõÙÝ»ñÝ »Ý, ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ»ï³Ñ³Û³ó í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñáõÙÝ»ñ Ý»ñ³ß˳ñѳÛÇÝ Ó³ÛÝ»ñ, ³ñïÇëïÇÏ ¿áõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁª Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ Ý»ñùÇÝ »ñ³½ÇÝ: ØáÝñ»³É³µÝ³Ï Ñ³Û »õ ûï³ñ ³ñí»ëï³ë»ñÝ»ñÇÝ ÁÝÓ»éíáõÙ ¿ µ³ó³éÇÏ ³éÇê ·ïÝí»Éáõ ·áõÛÝÇ Ùá·³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ, í³Û»É»Éáõ íñÓÝÇ Ñ³Û í³ñå»ïÇ Ýϳñã³Ï³Ý ·ñ³íÇã ³ß˳ñÑÁ, ͳÝáóݳÉáõ ßù»Õ å³ïÏ»ñ³·ñùÇÝ, ÇÝãáõ 㿪 ݳ»õ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ³ÛÝ: