ԱԶԳ ՕՐԱԹԵՐԹ - ՄՇԱԿՈՒՅԹ #42, 13-11-2015

AZG NEW MSHAKUITT.QXD

12/11/2015

21:38

Page 1

Ð

²

ì

º

È

ì

²

Ì

ØÞ²ÎàôÚ ܳÇñ Ú²Ü

¶

Çñù ϳñ¹á±õÙ »ù, ÇëÏ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»±ñ. åỽdzÛÇ Ñá·»õáñ å³Ñ³ÝçÇ ¹»åùáõÙ ß³ï»ñÁ í»ñÁÝûñóáõÙ »Ý ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇÝ. §Ø»Ï ¿, ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇó ɳíÁ ãϳ. ÷áñÓí³Í óÝÝ ³Ý÷áñÓ Ù³ÍáõÝÇó É³í ¿¦,- ³ëáõÙ »Ýù áõ Ó»éùÝ»ñë ·óáõÙ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ, â³ñ»ÝóÇÝ, äáõßÏÇÝÇÝ, ºë»ÝÇÝÇÝ: ¸³ë³Ï³ÝÁª ¹³ë³Ï³Ý, µ³Ý ãáõÝ»Ýù ³ë»Éáõª ͳÝñ³ÏßÇé »Ý, ÃñÍí³Í, ¹³ñ»ñÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³Í, µ³Ûó µÝ³Ï³Ý ¿, 㿱, áñ áõ½áõÙ »ë Ù³ï¹ ¹Ý»É ³Ûëûñí³ åỽdzÛÇ ½³ñÏ»ñ³ÏÇÝ, ½·³É Ýñ³ ïñá÷ÛáõÝÁ, Ñ³Ý·Ç áõ ³½³ï Ñ³Ý·Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: àõ½áõÙ »ë Ýáñ ßáõÝã ½·³É, Ýáñ µ³é³Ùûñù ѳÙï»ë»É, áõ½áõÙ »ë, áñ Ëáñà áõ ï³ñûñÇݳÏ, ³Ý·³Ù ÙÇ ùÇã ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ³ÝóÝ»É, Ýáñ É»½í³Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ áõ å³ïÏ»ñÝ»ñ, Ýáñ ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñ µ³ó³Ñ³Ûï»É, ¹ñ³Ýó Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ëÇñ³Ñ³ñí»É »ë áõ½áõÙ: äỽdz ã»Ù ëÇñáõÙ, ÇÙÝ ³ñÓ³ÏÝ ¿: âù³ñÏáÍ»ù. ê»õ³Ï ã»Ù ëÇñáõÙ, ÇÙÁ гÙá ê³ÑÛ³ÝÝ ¿: ´³Ûó åỽdzÛÇÝ ïáõñù ãï³Éáí ѳݹ»ñÓª Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, û ųٳݳϳÏÇó µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÝ ÇÝãå»ë »Ý ³ÏáëáõÙ Çñ»Ýó ׳ݳå³ñÑÁ: ÆëÏ ¹ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ Ñ»ï»õ»É Ù»ñ ·ñ³Ï³Ý ¹³ßïÇÝ, áñï»Õ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ, ·ñù»ñÇ ßÝáñѳݹ»ëÝ»ñ, ùÝ-

- ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª »ë ³Û¹ Ó·ïáõÙÁ ãáõÝ»Ù: â»Ù áõ½áõÙ, áñ µáÉáñÁ ׳ݳã»Ý ÇÝÓ: ÆÝãù³Ý ³ÝѳÛï »ë ÙÝáõÙ, ³ÛÝù³Ý ·ïÝ»Éáõ ÑdzóáõÙÁ Ù»Í ¿ ÉÇÝáõÙ: øá Ù»ç ³ÝÁݹѳï Ýáñ µ³Ý ï»ëÝ»Éáõ »õ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ »ë áõÝ»ÝáõÙ, 㿱: úñÇݳϪ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó¹ Ù»ÏÁ ɳí ÑáõÙáñ, å³ïÙ»Éáõ Ù»Í ßÝáñÑù áõÝÇ, áñáí Ñdzóñ»É ¿ µáÉáñÇÝ: Ø»Ï ¿É ËÝçáõÛùÇ Å³Ù³Ý³Ï ëÏëáõÙ ¿ ß³ï É³í »ñ·»É: ¼³ñÙ³ÝáõÙ »ë. §à±Ýó, ¹áõ »ñ·»±É ¿É ·Çï»ë¦: ´³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý µ»ñÏñ³ÝùÁ å»ïù ¿ ã³÷³µ³ÅÇÝÝ»ñáí ÉÇÝÇ: ø³ÝÇ áñ ÇÙ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áùñÇÏ »Ý, í»ñç»ñë ³é³ç³ñÏ »Õ³í ¹ñ³Ýù í»ñ³Í»É Ýϳñ³½³ñ¹ ·»Õ»óÇÏ å³ëï³éÝ»ñÇ »õ ·áí³½¹³ÛÇÝ í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÷³ÏóÝ»É ù³Õ³ùÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ: ºÃ» ³Û¹ ³é³ç³ñÏÁ ï³ëÁ ï³ñÇ ³é³ç ëï³Ý³ÛÇ, Ïá·»õáñí»Ç. ¹ñ³ÝÇó ¿±É É³í µ³Ý. ׳ݳãáõ٠ϵ»ñ»ñ ÇÝÓ: ´³Ûó »ñµ å³ïÏ»ñ³óñÇ ³Û¹ å³ÑÁª ÇÙ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁª å³ëï³éÝ»ñ, å³ñ½»óÇ, áñ Ù³ëë³Û³Ï³Ý³óáõÙ ã»Ù áõ½áõÙ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹å»ë ¿Å³Ý³ÝáõÙ, ÏáïñíáõÙ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ: - ÐÇßáõÙ »Ùª ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÍÝáÕÝ»ñë Ñ³×³Ë ¿ÇÝ ÇÝÓ ï³ÝáõÙ ³ëÙáõÝùÇ »ñ»ÏáÝ»ñÇ: ²ëÙáõÝùÇ ßÝáñÑÇí ß³ï åá»ïÝ»ñ ׳ݳãáõÙ áõ Ñéã³Ï ¿ÇÝ Ó»éù µ»ñáõÙ: ²Ûëûñ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ëÙáõÝùÁ ½áõ-

Ø»ñ Ý»ñëáõÙ ÉéáÕ åá»½Ç³Ý Ý³ñÏáõÙÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: ²Ù»Ý ·ñùÇ ÍÝáõݹ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ·ñ³Ï³Ý í³ñϳÝÇßÁ, Ýñ³ §åá»ï³Ï³Ý áõë³¹ÇñÝ»ñÇݦ Ýáñ ³ëïÕ ³í»É³óÝáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹ µ³Ý³ëï»ÕÍ Üß³Ý ²µ³ëÛ³ÝÝ ûñ»ñ ³é³ç Çñ »ññáñ¹ ·ñùÇ ÍÝáõݹÁ ïáÝ»ó: Øï»ñÙÇÏ ÙÇç³í³Ûñáõ٠ѳí³ùí»É ¿ÇÝ Ýñ³ ·ñã³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ÙïñÇÙÝ»ñÝ áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÁ: ÈÇÝ»Éáí Éñ³·ñáÕª Üß³ÝÇÝ ßÝáñѳíáñ»Éáõ ¿ÇÝ »Ï»É ݳ»õ Ýñ³ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: Øß³ÏáõóÛÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³Ý·³Ù ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ÝÙ³Ý Ùï»ñÙÇÏ, ³ÝÏ»ÕÍ, ³é³Ýó å³×áõ׳ÝùÝ»ñÇ áõ ßÇÝÍáõ ·áí»ëïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, áñåÇëÇÝ Üß³ÝÇ ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÝ ¿ñ: Üáñ³ïÇå §àõñÇß ÉéáõÃÛáõݦ ÅáÕáí³ÍáõÝ Çñ Ó»éùÝ ³éÝ»Éáí áõ ³é³çÇÝ ÇëÏ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ÁÝûñó»Éáíª ÏáÙåá½Çïáñ îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÝ Çñ»Ý ѳïáõÏ Ññ×í³Ýùáí ÇÝùݳµáõË ³ñï³Ñ³Ûïí»ó. §¾ë ǯÝã Ñ»ï³ùñùÇñ ¿. µ³é»ñ »õ ÁÝóóù. ÁÝóóùÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ³ñí»ëïáõÙ: Æñ³ñ ÅËïáÕ, Çñ³ñ Ñ»ï ãϳåíáÕ µ³Õ³Ó³ÛÝ»ñ. ³Ûëï»Õ Ó³ÛݳíáñÝ»ñÁ ã¿, áñ ·áõݳíáñáõÙ »Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ: èáÙ³ÝïÇÏ ß»ñï»ñÁ óÝÓñ³ÝáõÙ »Ý, áõ ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß÷áõÙÇó ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ÑáõÙ ¿: ØÇ ï»ë»ù ÇÝãù³Ý Ù³ùñáõÃÛáõÝ áõ å³ñ½áõÃÛáõÝ Ï³¦: Üß³ÝÝ ¿É Çñ»Ý ѳïáõÏ ÉéáõÃÛ³Ùµ Ù³ïÝ»ó, û ÇÝãù³Ý ½·³óí³Í ¿ Ù³»ëïñáÛÇ Ëáëù»ñÇó: ܳ áõñÇßÝ»ñÇ ·ñí³ÍùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ųٻñáí Ëáë»É, ·áí³µ³Ý»É, µ³Ûó »ñµ ËáëùÝ Çñ Ù³ëÇÝ ¿, ß³ï µ³Ý ãáõÝÇ ³ë»Éáõ: - Üß³Ý, ÑÇÙ³ ß³ï ï³ñ³Íí³Í ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ Ï³ª ·Çñù ã»Ý ϳñ¹áõÙ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ųٳݳϳÏÇó ·ñáÕÝ»ñÁ »õë ã»Ý ÁÝûñóíáõÙ, Ù³ñ¹ÇÏ Ýñ³Ýó ã»Ý ¿É ׳ݳãáõÙ: ¸áõ ù»½ ÁÝûñóí³Í ѳٳñá±õÙ »ë: - ØÇ ÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç »ë ¿É ¿Ç ÝáõÛÝ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝáõÙ, µ³Ûó ÑÇÙ³ ѳϳé³ÏÝ »Ù ³ëáõÙª »ë ÁÝûñóí³Í »Ù: γ ³ÛÝ ÙÇç³í³ÛñÁ, áñÝ ÇÝÓ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿, áñï»Õ µáÉáñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ Ñ³ñ³½³ï »Ý: ¸³ ·ñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇù Ïáãí³ÍÝ ¿, áñï»Õ µáÉáñÁ ѳí³ùíáõÙ »Ý, Çñ³ñ ·ïÝáõÙ, ³í»ÉÇ Ùï»ñÙ³ÝáõÙ: î»ë»ù, ·ñùÇë ßÝáñѳݹ»ëÇ ³Ûë ïáÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ»õáñ ¿. ·³ÉÇë »Ý ß³ï ѳñ³½³ï Ù³ñ¹ÇÏ, áõ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ç»ñÙ áõ ³ÝÏ»ÕÍ ÙÃÝáÉáñï: ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó, ѳñ³½³ïÝ»ñÇó ç»ñÙáõÃÛáõÝ áõ ÉáõÛë ëï³Ý³Éáíª »ë ³Û¹ ÉáõÛëÁ ÝáñÇó Ýñ³Ýó »Ù ÷á˳ÝóáõÙ: Æ í»ñçá, ·ñáÕÝ ÇÝãá±õ ¿ áõ½áõ٠׳ݳãí³Í ÉÇÝ»É, áñáíÑ»ï»õ áõ½áõÙ ¿ ëÇñí³Í ÉÇÝ»É: - ֳݳãí»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÁ ß³ï »Ý, ÇѳñÏ», ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·áí³½¹»ÉÝ áõ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»ÉÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹Åí³ñ ¿:

·áñ¹íáõÙ ¿ ÏÇóéÇ Ï³Ù çáõóÏÇ, ϳ٠¿É ýÉ»Ûï³ÛÇ Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ùµª ¹³ñÓÛ³É Í³é³Û»Éáí åỽdzÛÇ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ: ¸áõ µ»Ù³Ï³Ý ÁÝûñóÙ³Ý Ï³ñÇùÁ ãáõÝ»±ë: - ²ëÙáõÝùÁ åỽdzÛÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ó»õ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ÙdzÛÝ, íǹ»áåỽdzݪ »õë: ´³Ûó ³ëÙáõÝùÇ »ñ»ÏáÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ù»ïª íǹ»áåá»½Ç³Ý Ñ³Ù³ó³ÝóÇ ÙÇçáóáí ³í»ÉÇ Ù»Í Éë³ñ³Ý áõÝÇ: ÖÇßï ÁÝïñí³Í »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áõ µÝ³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó ¹»ñ³ë³ÝÁ áã û ³ëÙáõÝùáõÙ ¿, ³ÛÉ µÝ³Ï³Ý ÑÝã»ñ³Ý·áí åỽdz ¿ ϳñ¹áõÙ: ÆÙ áñáß ·áñÍ»ñ íǹ»áåỽdzÛÇ ÙÇçáóáí Ý»ñϳ۳óí»É »Ý. É³í ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ »Õ³Ý: ²Û¹ Ï»ñå åá»½Ç³Ý ÇÝùÝ ¿ óÏáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹éÝ»ñÁ: ´³Ûó ÙÇ µ³Ý ¿, »ñµ áñáß³ÏÇ Ù³ïáõóٳٵ åá»½Ç³Ý ÑÝãáõÙ ¿ ¿Ïñ³ÝÇó. ¹³ Ññ³ß³ÉÇ ¿, ëÇñáõÝ ¿, µ³Ûó Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý ¿, »ñµ åá»½Ç³Ý ÃÕÃÇ íñ³ ¿, »õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ¹ñ³ ÁÝϳÉáõÙÁ ÃáÕÝáõÙ ¿ ÁÝûñóáÕÇÝ: Ø»Ï ³ÛÉ Ëáñù ¿ µ³óíáõÙ, »ñµ ùá ë»ÝÛ³ÏáõÙ Ýëï³Íª Ë³Õ³Õ ÉéáõÃÛ³Ý Ù»ç ë³ÑáõÙ »ë ïáÕ»ñÇ íñ³Ûáí. ٳݳí³Ý¹ Ç٠ӻ鳷ñÇ ¹»åùáõÙ, »ñµ ѳݷ³íáñ, áñáß³ÏÇ í»ñç³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ÏñÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ, ³í»ÉÇ ß³ï µ³éÇ »õ ÉéáõÃÛ³Ý, Ó³ÛÝÇ »õ ¹³¹³ñÇ, ËáëùÇ »õ ¹ñ³ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ ¿: Ð³×³Ë ³ëáõÙ »Ýª ÁÝûñóáÕÝ ¿É ¿ ·ñáÕ. ѳ×á۳ݳÉáõ ѳٳñ ãÇ ³ëíáõÙ, ³ÛÉ Çëϳå»ë ³Û¹å»ë ¿: ºÃ» »ë ·ñáõÙ »Ù ͳÕÇÏ µ³éÁ, ÁÝûñóáÕÝ ÇÝùÝ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ³Û¹ ͳÕÇÏÁ, áõ ݳ ¹³éÝáõÙ ¿ Ç٠ѳٳѻÕÇݳÏÁ: ²Û¹ ³éáõÙáí ϳٻñ³ÛÇÝ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¿: - Ü»ñßÝã³ÝùÇ ³ÕµÛáõñ, Ùáõë³. DZÝã µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ áõÝ»ë ¹ñ³Ýó ѳٳñ: - ¸ñ³Ýó Ù³ëÇÝ Ñ³ïáñÝ»ñ »Ý ·ñí»É: öáñÓ»Ù å³ñ½ Ó»õ³Ï»ñåٳٵ Ýᯐ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ÐdzóáõÙ »õ ½³ñÙ³Ýù: ø³ÛÉáõÙ »ë ÷áÕáóáí. ÙÇ ¹»åù, ÙÇ Í³ÕÇÏ, ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý áõ ѳ׻ÉÇáñ»Ý ÑdzóáõÙ áõ ½³ñÙ³Ýù ¿ å³ï׳éáõÙ ù»½: Îáõï³ÏáõÙ: ºñµ ÙÇ ó³í, ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ ó³í»óÝáõÙ, íÇñ³íáñáõÙ ¿ ù»½ áõ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ Ïáõï³Ïí»Éáí, ѳëáõݳݳÉáíª Å³ÛÃùáõÙ ¿: ÈÇÝáõÙ »Ý å³Ñ»ñ, »ñµ Ù³ñ¹Ý ³ÛÝù³Ý ¿ ÑdzÝáõÙ Çñ ·ï³Íáí, áñ Ùáé³ÝáõÙ ¿ ³é³ç ·Ý³É: àñå»ë½Ç Ù³ñ¹Á ϳñáճݳ Ùßï³å»ë Ýáñá·»É Çñ ÙÇçÇ »Õ³ÍÁ, åÇïÇ Ï³ñáճݳ ÇÝùÝ Çñ»ÝÇó Ññ³Å³ñí»É: Üß³Ý ²µ³ëÛ³ÝÇ ·ñù»ñÁ ïå³·ñíáõÙ »Ý 400-500 ûñÇݳÏáí: ¸ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ ݳ ÝíÇñáõÙ ¿: ²Ýï»ë»É »Ýù, ëïáñ³¹³ë»É ·Çñù ·Ý»Éáõ Ùß³ÏáõÛÃÁ: àõ ¹ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñá·»õáñ ³ñŻѳٳϳñ· ³ÛÉ»õë ã»Ýù ÏñáõÙ. Ññ³Å³ñí»É »Ýù:

ÂÇí 42(246) 13 Üàںشºð, 2015

Ú³Ïáµ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

²ÝͳÝûà §ÏáõÉïáõñ³Ý¦ î³ñÇÝ»ñ ³é³ç, ·áñÍÇ µ»ñٳٵ, ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñáõ ËáõÙµÇ ÙÁ Ñ»ï Ýëï³Í ¿Ç Úáõݳëï³ÝÇ ÑÇõñ³ÝáóÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ ×³ß³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç áõ ÏÁ Ëûë³Ïó¿ÇÝù, Çõñ³ù³ÝãÇõñÁ Çñ ùáíÇÝÇÝ Ñ»ï, »ñµ ³Ï³ÝçÇë ëáíáñ³Ï³Ý¿Ý ï³ñµ»ñ µ³é»ñ ѳë³Ý Ù»½Ç ë»Õ³Ý³ÏÇó »ñÏáõ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñ¿: ²Ï³Ù³Û ³Ï³Ýçë ɳñ»óÇ áõ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Û, áñ ³ÝáÝù µ³õ³Ï³Ý Éáõñç í¿×Ç µéÝáõ³Í »Ý áõ ³é³Ýó Çñ»Ýó ï»Õ»ñ¿Ý ß³ñÅ»Éáõ, ÝáÛÝÇëÏ ³é³Ýó Çñ»Ýó ¹¿Ùù»ñáõÝ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÁ ÷áË»Éáõ, ½Çñ³ñ ÏÁ ùÝݳ¹³ï»Ý »õ ëå³éݳÉÇùÝ»ñ ÏÁ ï»Õ³óÝ»Ý, ³é³Ýó áñ»õ¿ íÇñ³õáñ³Ï³Ý µ³é ·áñͳͻÉáõ: ²÷ Ç µ»ñ³Ý ÙݳóÇ: ²Ûë ï»ë³Ï íÇ׳µ³ÝáõÃDZõÝ Ï°ÁÉɳÛ, ³é³Ýó åáé³É-ϳÝã»Éáõ, ³é³Ýó ѳÛÑáÛ»Éáõ, ϳ٠Çñ³ñáõ íñ³Û Ó»éù µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ: ºñµ µáÉáñë Ù»ñ Ëûë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ¹³¹ñ»óáõó³Í, Çñ»Ýó ë»õ»é»óÇÝù Ù»ñ ³ãù»ñÁ, ½³ñÙ³ó³Í, áñ Ù»ñ ËáõÙµÇÝ ¹³ë³Ëûë»Éáõ »Ï³Í ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏÁ ÇÝã忱ë ÏÁ í³ñáõÇÝ Çñ³ñáõ Ñ»ï, »ñµ áãÇÝã Ýϳï³Í ¿ÇÝù ѳٳ·áõÙ³ñÇ ÁÝóóùÇÝ ³ÝáÝó µÝ³Ï³Ý ÷áË-Û³ñ³µ»ñáõûݿÝ, ³ÛÝ ³ï»Ý í»ñç ïáõÇÝ Çñ»Ýó í¿×ÇÝ áõ Ù»½Ç ¹³éݳÉáí Ååï³óÇÝ »õ ÝáÛÝÇëÏ ½áõ³ñ׳˳éÝ Ï³ï³ÏÝ»ñ ³É ëÏë³Ý ÁÝ»É: ºñÇï³ë³ñ¹ ¿Ç áõ ³ë³ÝÏ µ³Ý ï»ë³Í ãÁÉɳÉáõë ¹ñ³Ï³Ýûñ¿Ý ïå³õáñáõ»ó³Û: ÐÇÙ³, ³Ûëù³Ý ï³ñÇÝ»ñ »ïù, Ñáë ßáõñçë ÏÁ ݳÛÇÙ, ÏÁ Ùï³µ»ñ»Ù ³Û¹ ¹¿åùÁ áõ ÏÁ Ùï³Í»Ù. »Ã¿ Ññ³ßùáí ÙÁ »ï í»ñ³¹³éݳ٠³Û¹ ¹¿åùÇÝ, ÷áË³Ý³Ï Éé»Éáõ, áïùÇ Ï°»Éɻ٠áõ ɳõ ÙÁ ÏÁ ˳Ûï³é³Ï»Ù ½Çñ»Ýù. §²Ûë DZÝã ï»ë³Ï íÇ׳µ³ÝáõÃÇõÝ ¿, ³Ùûà 㿱 Ó»½Ç, ÏÝÇÏÇ å¿ë Ýëï»ñ ÏÁ ËûëÇù: íÇ×»ÉáõÝ ù³Õ³ù³í³ñáõÃÇõÝÁ á±ñÝ ¿ »Õ»ñ, Çñ³ñáõ ͳÝñ Ëûëù»ñ ã°Á뿱ù, Çñ³ñáõ »ûÃÁ åáñïÁ ãѳÛÑáÛ¿±ù, ã»ÉÉ¿±ù áïùáí-Ó»éùáí Çñ³ñ ͻͿù...¸áõù ѳۻñÁ 㿱ù ï»ë³Í ÇÝãå¿ë ÏÁ íÇ×ÇÝ, ÝáÛÝÇëÏ Ùï³õáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, »Ï¿ù г۳ëï³Ý áõ ï»ë¿ù ǯÝã Ëûëù»ñ Ï°áõÕÕ»Ý Çñ³ñáõ, ǯÝ㠳ͳϳÝÝ»ñ áõ ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñ, ³ÛÝ ³É, áã ÿ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç, ³ÛÉ ¹ÇÙ³ï»ïñÇ (facebook) Ù¿ç, ûñûñáõ Ù¿ç... êÏǽµÁ ÏÁ ½³ñٳݳë, Û»ïáÛ ÏÁ ½³Ûñ³Ý³ë, Û»ïáÛ ³É ϳٳó-ϳٳó Ï°ÁÝï»É³Ý³ë, ë³Ï³ÛÝ ½³ñÙ³Ýù¹ áõ ½³ÛñáÛù ½½áõ³ÝùÇ ÏÁ ÷áËáõÇ: سÙáõÉÁ Çñ ·ñáõ³Í, ϳ٠³Ý·Çñ ûñ¿ÝùÝ»ñÁ áõÝÇ ½áñë ѳñÏ ¿ Û³ñ·»É, »Ã¿ ³Ýßáõßï ûñÃÁ ÇÝù½ÇÝù ÏÁ Û³ñ·¿, ÝáÛÝÇëÏ »Ã¿ íÇ×áÕÝ»ñÁ Çñ»Ýù ½Çñ»Ýù ãÛ³ñ·»Ý: ÊûëùÇ ³½³ïáõÃÇõÝÁ å¿ïù ã¿ ã³ñ³ß³Ñ»É. г۳ëï³ÝÇ Ã»ñûñÁ, ٻͳõ Ù³ë³Ùµ ½Çñ³ñ Ù»ñϳóÝáÕÝ»ñáõ ųٳ¹ñ³í³ÛñÇ í»ñ³Íáõ³Í »Ý »õ ½·³ÉÇ ¿ ³ÝÓÝ áõ ³ñ³ñùÁ áñë³Éáõ Ùñó³ÏóáõÃÇõÝÁ. áñë³É áõ Ëáßáñ³óáÛóÇ ï³Ï ³éÝ»É, ù³ÝÇ ·Çï»Ý, ÿ ÁÝûñóáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÇõÝ ÙÁ ϳÛ, áñ ѳ×áÛù ÏÁ ëï³Ý³Û ³Ûë ï»ë³Ï µ³Ý»ñ¿Ý: ƯÝã ͳÝñ Ëûëù»ñ, ǯÝã ³ÙûóÉÇ ÷áÕáó³ÛÇÝ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñ: Øï³õáñ³Ï³Ý Áë³Í¹ ùÇã ÙÁ ½áõëå ÁÉɳÉáõ ¿ Çñ ³ñï³Û³Ûïáõû³Ýó, ÝáÛÝÇëÏ ÝÇëï áõ ϳóÇÝ Ù¿ç: ⿱ áñ Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý áñ åÇïÇ ³é³çÝáñ¹»Ý ÅáÕáíáõñ¹Á, 㿱 áñ ûñÇÝ³Ï å¿ïù ¿ ͳé³Û»Ý ѳÝñáõû³Ý, ×Çß¹ÇÝ áõ ë˳ÉÇÝ, ·»Õ»óÇÏÇÝ áõ ³ñ¹³ñÇÝ, ѳÛñ»Ý³ëÇñáõû³Ý áõ ÝáõÇñáõÙÇÝ, µ³ñá۳ϳÝáõû³Ý áõ ³é³ùÇÝáõû³Ý áõÕ»óáÛó ¹³éݳÉáí: ºñ»õÇ íÇ×»Éáõ áõ µ³Ý³íÇ×»Éáõ §ÏáõÉïáõñ³¦ áõݻݳÉáõ ¿: ´³Ý ÙÁ, áñ, ³÷ëáë, Ù»½Ù¿ ß³ï»ñáõ Ùûï ÏÁ å³ÏëÇ:

AZG NEW MSHAKUITT.QXD

´

12/11/2015

21:38

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

ºñí³Ý¹ îºð-ʲâ²îðÚ²Ü

º

ñ»õ»ÉÇ Ù³ñ¹ ¿ æáÝ êÇÉí»ñÁ. ݳ ÑÇÙ³ñ³óñ»É ¿ μáÉáñÇÝ: êÂÆìºÜêàÜ Ø³ÝáõÏ ²µ»ÕÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ß˳ï³ÏÇó ê»ñ·»Û ê³ñÇÝÛ³ÝÁ, áñÁ, ѳÝñ³Ñ³ÛïÝÇ ¿, ½³Ý³½³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï ݳ»õ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ÏáãáõÙ áõÝÇ, Ññ³å³ñ³Ï ¿ Ñ³Ý»É ÙÇ Ñ³ïí³Í ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ Çñ ûñ³·ñÇó` §ØÇ ÝÙáõß µ³ó³éÇÏ ï·»ïÇ ûñ³·ñÇó¦ Ëáñ³·ñáí: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ, áñ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ûñ³·Çñ ¿ å³ÑáõÙ »õ ³é³í»É ³Ý³ÏÝÏ³É áõ ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ, áñ ݳ Çñ ûñ³·ñÇ Ñ³ïí³ÍÁ í»ñݳ·ñ»É ¿ §ØÇ ÝÙáõß µ³ó³éÇÏ ï·»ïÇ ûñ³·ñÇó¦: *) ÆÝã Ëáëù, å»ïù ¿ ³ñųÝÇÝ Ñ³ïáõó»É ѳñ·³ñÅ³Ý ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ Ëáëïáí³Ý³Ï³Ý ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³ÝÝ áõ ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÇ áõ ÇÝùݳ·Ý³Ñ³ïáõÃÛ³Ý ¹³éÝ ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛ³ÝÁ: ºñµ ϳñ¹³óÇ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ûñ³·ñÇ ³Û¹ §ÙÇ ÝÙáõßÁ¦, å³ñ½í»ó, áñ ³ÛÝ ·ñí³Í

Page 2

вβֲèàôÂÚàôÜ ï³Ñ³Ûï»óÇ áõ ݳ»õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ óáõÛó ïí»óÇ, áñ ·ñí³ÍÁ áã ÙdzÛÝ ³Ýµ³ñá, ³ÛÉ»õ ³Ý·ñ³·»ï ß³ñ³¹ñ³Ýù ¿: ²Ï³¹»ÙÇÏáë ê³ñÇÝÛ³ÝÁ ÇÝÓ íñ³ µ³ó ÃáÕ»ó Çñ ÕáɳÙÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ (¶. ²Ý³ÝÛ³Ý, ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý »õ áõñÇßÝ»ñ): êñ³Ýù ÇÝÓ Ñ³ÛÑáÛ³ÝùÇ áõ Éáõï³ÝùÝ»ñÇ ï³ñ³÷Ç Ï³å»óÇݪ ³é³Ýó ÇÙ Ù³ïݳÝßáõÙÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ Ñ»ñù»Éáõ: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ, áñÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙáõÃÛ³Ý ùí» ¿ñ å»ïù, ÇÝÓ í»ñ³·ñ»ó Ñݳñ³íáñ »õ ³ÝÑݳñÇÝ Ñ³Ýó³ÝùÝ»ñ áõ Ù»Õù»ñª ·áÕáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝ: Æ í׳ñáõÙÝ Çñ ëïáñáõÃÛ³Ý, ݳ Çñ ùí»Ý ëï³ó³í, µ³Ûó ãí³Û»É»ó Çñ ÃÕóÏÇó-³Ý¹³ÙáõÃÛáõÝÁ: ²Ýó³í Ùáï ï³ëÁ ï³ñÇ: ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ Ññ³å³ñ³Ï»ó ÙÇ Ëáï³Ý ·Çñù: ºë ·ñ³ËáëáõÃÛáõÝ ·ñ»óÇ ³Û¹ ·ñùÇ Ù³ëÇÝ: ä³ñ½í»ó, áñ ³Û¹ ·ñùÇ Ù»Í Ù³ëÁ ·ñ»É »Ý ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ »õ ѳïáñÇ §·Çï³Ï³Ý ËÙµ³·ÇñÁ¦: ºí ³ÏÝѳÛï Ëáï³ÝÁ ·ñùÇ Ñ»Ýó ³Û¹ Ù³ëÝ ¿: ÐÇÙ³ ¿É ê³ñÇÝÛ³ÝÇ ³ßÇñ³ÃÇó ÇÝÓ Ñ³ÛÑáÛáÕÝ»ñ ·ïÝí»óÇÝ: ´³Ûó ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ãµ³í³ñ³ñí»ó ¹ñ³Ýáí, ݳ áñáß»ó

Æñ гÛÑáÛ³·ñÇ ³é³çÇÝ ÇëÏ ïáÕ»ñáõ٠ѳñ·³ñųÝ, »ë ϳë»Ç, ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ÇÙ ³Ýí³Ý³÷áËáõÃÛ³Ý Ù»ç ݻݷáõÃÛáõÝ, ѳÝó³Ýù áõ á×Çñ ¿ ï»ëÝáõÙ (§...û ÇÝã ÙÇïáõÙáí ¿ ϳï³ñí»É ³Ýí³Ý³÷áËáõÃÛáõÝÁ, ÃáÕÝáõÙ »Ýù Ýñ³ ËÕ×Çݦ) »õ ¹³ ³ëáõÙ áõ ÏñÏÝáõÙ ¿ Çñ гÛÑáÛ³·ñÇ ·ñ»Ã» ³Ù»Ý å³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÆÝãá±õ »Ù ÷áË»É ³ÝáõÝë: Þ³ï å³ñ½ Ýå³ï³Ïáí` á×ñ³·áñÍÇ »õ ѳÝó³·áñÍÇ ÇÙ ³ÝóÛ³ÉÁ óùóÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ÝáõÝë ÷áË»Éáõó Ñ»ïá áã áù ³ÛÉ»õë ã·ÇïÇ, áñ »ë ÝáõÛÝ ÚáõñÇ Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ »Ù: ƱÝã ¿, åÇïÇ ³ë»ù, áñ ¹³ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ¿ ϳ٠³Ýµ³Ý³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ Ëá±ëù: ²Ï³¹»ÙÇÏáëÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ï³ñÍÇùÇ ¿. á°ã, ³ÝáõÝÁ ÷áË»Éáí ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍÁ ÷áñÓáõÙ ¿ óùóÝ»É Çñ Ñ»ïù»ñÁ: ²Ûë ï»ë³Ï ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¿É á±ñ »ñÏÇñÁ, á±ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý áõÝÇ: ÐÇÙ³ ³ë»Ù, û ³Ýí³Ý³÷áËáõÃÛ³Ý ÙÇïáõÙÁ áñï»ÕÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ×Çßï ÇٳݳÉ: 1924 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ»é³íáñ, Ïáñ³Í ÙÇ village-áõÙ ÙÇ Ù³½ùáõà ³ñ³ñ³Í ¿ ÍÝíáõÙ: ²ÝáõÝÁ ¹ÝáõÙ »Ý, áã ³í»É, áã å³Ï³ë, îñáóÏÇ: 1928 û± 29 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ Çë-

13

Üàںشºð

2015

í³Í ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÝËáó»ÉÇ ¿ ϳï³ñ»É³å»ë¦: ÖáéáÙ³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ÝÙáõß: Æ ¹»å, »ë, ÃáÕ Ý»ñíÇ ³ë»ÉÁ, É³í ·Çï»Ù ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ: ì»ñç³å»ë, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù³ï»Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ, áñ ëïáõÛ· »õ ×ß·ñÇï å³ïÏ»ñÝ ¿ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ Ù»ñ ³Ûë ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ÙÇýÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ»ñáëÇ ³ÝáõÝÁ, Ñéã³Ï³íáñ, ٻͳѳÝ׳ñ ·ñ³Ï³Ý³·»ïÇ ³ÝáõÝÁ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³éѳë³ñ³Ï ã·ÇïÇ: ê÷ÛáõéùÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝùÁ å³ñ½³å»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ê³ ¿É ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ³ÝËáó»ÉÇ ÙÇýÇ Ñ³Ù³ÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝ ï³ñ³ÍáõÙÁ: ´³Ûó µáõÝ ³Ýѳí³ï³ÉÇ ½³í»ßïÁ, ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê³ñÇÝÛ³ÝÇ ³ÝÓÇ µáõÝ Í³ÕñÁ Çñ ·ñ³Í ѳçáñ¹ ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÝ ¿: ÆÙ µ³½Ù³ÃÇí Ù³ïݳÝßáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ ³Ñ³ û ÇÝã ¿ ·ñáõÙ ËÇëï ѳñ·³ñÅ³Ý ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ. §ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳïáñáõÙ ï»Õ ·ï³Í ³ÝáõÝÝ»ñÇ ï³é³¹³ñÓáõÃÛ³Ý íñÇå³ÏÝ»ñÇÝ, ³å³ ³ÛÝ Ñݳñ³íáñ »Ù ѳٳñáõÙ ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ï³ñµ»ñ ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ

ê»õ Ýß³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ¿ ǵñ»õ å³ï³ëË³Ý ÇÙ §îݳÛݳ·áñÍ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ÙáõïÁ¦ ·ñ³Ëáë³Ï³Ý-Ñá¹í³ÍÇ, »õ ÉÇ ¿ ѳÛÑáÛ³Ýùáí, Éáõï³ÝùÝ»ñáí, Ñ»ñÛáõñ³ÝùÝ»ñáí, ³Ý³ñ·³ÉÇó Ëáëù»ñáí »õ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÙÇ Ëáëùáí` Ï»Õïáí áõ ³å³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²Ù»Ý Ù³ñ¹, áñ ·ñÇã ¿ í»ñóÝáõÙ, ÃÕÃÇÝ ¿ ѳÝÓÝáõÙ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãáí áñ Éóí³Í ¿ Çñ Ý»ñëÁ, Çñ ¿áõÃÛáõÝÁ: ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ Ñá·ÇÝ (»Ã», ÇѳñÏ», µáó³í³é ³Ûë É»ÝÇÝÛ³Ý ³Ã»ÇëïÁ Ñá·Ç áõÝÇ) Éóí³Í ¿ ÙdzÛÝ Ï»Õïáí áõ ³å³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ê³ñÇÝÛ³ÝÇ ·ñ³ÍÁ ͳÛñÇó ͳÛñ ѳÛÑáÛ³Ýù ¿: ²Ñ³ û áí ¿ ³Ûë ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ, ³Ñ³ Ó»½ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ Ù³Ï³ñ¹³Ï: ò³íáù ëñïÇ, Ñ³Û ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ã·ÇïÇ, áñ ¹³ëïdzñ³Ïí³Í áõ µ³ñ»ÏÇñà ٳñ¹ÇÏ ³éѳë³ñ³Ï ã»Ý ѳÛÑáÛáõÙ, áñ ѳÛÑáÛ³ÝùÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ýë»Ù³óÝáõÙ ¿ ѳÛÑáÛáÕÇÝ: ȳí ÏÉÇÝ»ñ, ê³ñÇÝÛ³ÝÁ ÏÛ³ÝùáõÙ ·»Ã Ù»Ï ³Ý·³Ù µ³ó»ñ ³Ï³¹»ÙÇÏáë (Çëϳϳ°Ý ³Ï³¹»ÙÇÏáë »õ áã û ï»Õ»Ï³Ýùáí áõ íϳ۳ϳÝáí) ²ñ³Ù ԳݳɳÝÛ³ÝÇ Ññ³ßù §²é³Í³ÝÇݦ »õ ϳñ¹³ñ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ ÑÇÝ áõ ÇÙ³ëïáõÝ ³é³ÍÁ, áñÝ ³ëáõÙ ¿, ûª §Ú³ ùáõýáõñ, Û³ ç³Õ¹Ç ³Ýï»ñ ß³Ý Ñ³ãáó Ù»· Çݦ (ѳÛÑáÛ³ÝùÝ áõ ÷áÕáóÇ ³Ýï»ñ ß³Ý Ñ³ãáóÁ ÝáõÛÝÝ »Ý): ²Ûë »Õ»ÉáõÃÛáõÝÁ áõÝÇ Çñ ݳ˳å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: 2006 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê³ñÇÝÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ñ ÙÇ ·Çñùª §Æ Ñ»×áõÏë¦ Ëáñ³·ñáí: ²Û¹ ·ÇñùÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Éáõï³Ýù »õ ³Ý³ñ·³Ýù ¿ ß³ï Éáõë³íáñ áõ å³Ûͳé Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳëó»ÇÝ: ¶ñùáõÙ ë»õáí ëåÇï³ÏÇ íñ³ ·ñí³Í ¿ñ, û ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÁ »Õ»É ¿ ÜÎì¸-â»Ï³ÛÇ Éñï»ë·áñͳϳÉ, äÇáÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ·áÕ ¿ñ, ³ñí»ëï³µ³Ý ìÇÉÑ»É٠سûõáëÛ³ÝÁ, ·ñ³Ï³Ý³·»ï ²Éµ»ñï Îáëï³ÝÛ³ÝÁ, É»½í³µ³Ý ¾¹Ùáݹ ²í»ïÛ³ÝÁ, È»õáÝ Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ »Õ³Íã»Õ³ÍÁ §÷áñÇ ù³ÙǦ »Ý, áñ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù³ÝÏáõñï ¿ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ²Ï³¹»ÙÇÏáë ê³ñÇÝÛ³ÝÁ Ï»Õï³çáõñ ¿ñ ÉóÝáõ٠ٻͳï³Õ³Ý¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó íñ³, áñáÝó ·ñ³Í ÙÇ å³ñµ»ñáõÃÛ³ÝÁ ã³ñÅ» ÇÝùÁ Çñ »Õ³Í-ã»Õ³Íáí: ê³ñÇÝÛ³ÝÁ ³Ý³ñ·áõÙ ¿ñ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇÝ, Ýñ³Ý ѳٳñ»Éáí ²ÛÃÙ³ïáíÇ í»åÇó »É³Í ³Ýµ³Ý³Ï³Ý ³ñ³ñ³Í, Ù³ÝÏáõñï, ³ÛÝ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇÝ, áñÇ ³ÝáõÝÁ ³ÙµáÕç Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ï³ÉÇë ¿ ³é³ÝÓݳÏÇ ëÇñáí áõ ˳ݹ³Õ³ï³Ýùáí, å³ñͳÝùáí áõ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ: ºí á±í ¿ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇÝ ³Ý³ñ·áÕÁ. Ù³ñ¹, áñ Çñ »Õ³Í-ã»Õ³Íáí ²½Ý³íáõñÇ Ù»Ï Ó³ÛݳÝÇßÁ ã³ñÅ»: ²Ûá°, »ë ÁÝ¹í½»É »Ù ÝÙ³Ý ëïáñ áõ ³Ý³ñ·, Ù»½³ÝáõÙ »ñµ»ù ã»Õ³Í ³Ûë ³ÙáóÉÇ áõ óÇÝÇÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ¹»Ù: ºë ·ñ»óÇ ÙÇ ·ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ǵñ»õ å³ñ½ Ñ³Û Ù³ñ¹ª ÇÙ íñ¹áíÙáõÝùÝ ³ñ-

³ÝÓ³Ùµ ѳÛÑáÛ»É ÇÝÓ, »õ Çñ гÛÑáÛ³·ñáí óáõÛó ïí»ó Çñ ÇëÏ³Ï³Ý ¿áõÃÛáõÝÝ áõ ٳϳñ¹³ÏÁ: ØÇÝã»õ ÑÇÙ³ Çñ ·ñ³ÍÝ»ñÁ óáõÛó ¿ÇÝ ï³ÉÇë, û ÇÝã ٳϳñ¹³ÏÇ ·ñ³·»ï áõ ·ñ³Ï³Ý³·»ï ¿ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ, ÑÇÙ³ Çñ ³Ûë ·ñáõÃÛ³Ùµ ݳ óáõÛó ïí»ó, û ÇÝùÁ ÇÝã µ³ñáÛ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇ Ù³ñ¹ ¿: ä»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»É, áñ »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï »Ý: ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ »ñϳñ³ÙÛ³ Ïáõëù³ñïáõÕ³ñÁ ÑdzݳÉÇ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áñÓí³Í Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ, 37 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ ÑݳñùÝ»ñÇÝ, ÇÝùÁ ù»½ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ѳëó»³·ñáõÙ, ËáñÑñ¹³íáñ áõ Ùßáõß³å³ï Ó»õ»ñáí, Ï»ë³ÏݳñÏáõÃÛ³Ùµ ù»½ ½ñå³ñïáõÙ ¿, åÇï³ÏÝ»ñ ¿ ÷³ÏóÝáõÙ, ¹áõ ·Ý³ ³ñ¹³ñ³óÇñ: ºë Çñ ³Ûë ½³½ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ã»Ù å³ï³ë˳ݻÉáõ, ³Ý½áñ ϳï³ÕáõÃÛ³Ùµ µéÝí³Í ½³é³ÙÛ³É Ù³ñ¹ ¿, ÙÇ áïùÁ` í³Õáõó ·»ñ»½Ù³ÝáõÙ, Ýñ³Ý DZÝã ³ë»ë: ºë, ÇѳñÏ», ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇÝ ã»Ù ѳÛÑáÛ»Éáõ, ã»Ù ͳÕñ»Éáõ áõ ã»Ù ͳݳϻÉáõ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ Çñ»ÝÇó ɳí áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý»É: ºë DZÝã åÇïÇ ·ñ»Ù, áñ Çñ»Ý ³í»ÉÇ Í³Õñ»Ù, ù³Ý Çñ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ͳÕñáõÙ Çñ»Ý: Æñ ½³í»ßï³Ï³Ý ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ×áéáÙ áõ ³Ý·ñ³·»ï ß³ñ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ »õ, ÇѳñÏ», ݳ»õ Çñ ³Ûë гÛÑáÛ³·ÇñÁ ¹³ ѳ½³ñ³å³ïÇÏ É³í »Ý ³ÝáõÙ: Ø»ñ ë»· ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ Çñ ³Ûë гÛÑáÛ³·ÇñÁ ß³ñ³¹ñ»É ¿ Çñ ÝáõÛÝ ·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ, ÇÝã Ùݳó³Í Çñ µáÉáñ ûåáõëÝ»ñÁ: سñ¹Á µ³éÁ ·ñáõÙ ¿, ³é³Ýó ÇÙ³ëïÁ ѳëϳݳÉáõ: úñÇݳÏ, ê³ñÇÝÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §ÐÇñ³íÇ ëïáñ³å³ïáõÙ, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù óáõó³¹ñ»ó Çñ ëݳÝÏáõÃÛáõÝÁª µ³Ëí»Éáí ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ÙïùÇ Ï³ñÍñ³ïÇåÇݦ: ²Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ·ñ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ݳۻù. á±í óáõó³¹ñ»ó, ëïáñ³å³ïá±õÙÁ: ²Ûëï»Õ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý »ÝÃ³Ï³Ý §ëïáñ³å³ïáõÙ¦ µ³éÝ ¿: §êïáñ³å³ïá±õÙÁ óáõó³¹ñ»ó Çñ ëݳÝÏáõÃÛáõÝÁ¦: ػճ¯ ѳÛáó É»½íÇÝ... ºí Ñ»ïá, §Ï³ñÍñ³ïÇå¦, å³ñáÝ ê³ñÇÝÛ³Ý, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §µÃ³ó³Í, ù³ñ³ó³Í, ϳճå³ñí³Í, ³ÛÉ»õë ÷ïáÕ ÙÇïù, ¹³ïáÕáõÃÛáõݦ (»Ã», ÇѳñÏ», ÙÇïù áõ áõÕ»Õ Ï³): â»Ù ÅËïáõÙ, áñ ϳñÍñ³ïÇå »ù »õ ³ÛÝ ¿É ÇÝãåÇëǯ ϳñÍñ³ïÇå: Æñáù, ß³ï ѽáñ ϳñÍñ³ïÇå »ù, ٻͳѳñ· ³Ï³¹»ÙÇÏáë, áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÙñó»ÉÇ Ï³ñÍñ³ïÇå: سñ¹Á µ³é»ñÁ ·ñáõÙ ¿` ³é³Ýó ¹ñ³Ýó ÇÙ³ëïÁ ѳëϳݳÉáõ: ¸», µÝ³Ï³Ý ¿, ѳۻñ»ÝÁ ê³ñÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ Ï»ñå ëáíáñ³Í ûï³ñ É»½áõ ¿, ³Ûëù³ÝÝ ¿É` ѳ½Çí: Æñ гÛÑáÛ³·ñáõÙ ãϳ ÙÇ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝ, áñ ù»ñ³Ï³Ýáñ»Ý ·ñ³·»ï ÉÇÝÇ: ²÷ëáë, ï»Õ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãϳ ïáÕ ³é ïáÕ ¹³ óáõÛó ï³Éáõ:

Ï³Ï³Ý îñáóÏáõÝ ³ñï³ùëáõÙ »Ý »ñÏñÇó, ³Ûë ï»Õ³Ï³Ý îñáóÏÇÝ ÷áËáõÙ ¿ Çñ ³ÝáõÝÁ,- ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ѳÝ׳ñ ¿ñ, ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ÙÇýÇ Ñ»ñáë,- »õ ¹ÝáõÙ ¿ ê»ñáÅ (ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»Õ»óÇÏ áõ µ³ñ»ÑÝãáõÝ ³ÝáõÝ): ÆÝùÝ ¿É Ñ»ïá ê»ñáÅÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ê»ñ·»Û: ²Ñ³, ³Ûë ï»Õ³Ï³Ý îñáóÏÇÝ Ù»ñ ϳñÍÇùáí ³ÝáõÝÁ ÷áË»É ¿ Çñ ïñáóÏÇëï³Ï³Ý-½ÇÝáí»õ³Ï³Ý Ï»Õïáï áõ ëïáñ ³ÝóÛ³ÉÁ óùóÝ»Éáõ, Çñ á×ñ³·áñÍ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ïù»ñÁ ÏáñóÝ»Éáõ ѳٳñ: ê»ñ·»Û ê³ñÇÝÛ³ÝÁ É³í ¿ ׳ݳãáõÙ ³Û¹ îñáóÏáõÝ »õ ÝáõÛÝå»ë åݹáõÙ ¿, û ëñÇÏ³Ý ³ÝáõÝÁ ÷áË»É ¿ Çëϳå»ë Çñ ïñáóÏÇëï³Ï³Ý á×ñ³·áñÍ ³ÝóÛ³ÉÁ óùóÝ»Éáõ ѳٳñ: àõñ»ÙÝ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ÃáÕ Ñ³ñóÝÇ Çñ ѳñ³½³ïÇÝ »õ Çٳݳ ³Ýí³Ý³÷áËáõÃÛ³Ý µáõÝ ÙÇïáõÙÁ: ²Ûë å³ÝͳÉÇ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ÁݹáõÝ³Ï ã¿ ÝáõÛÝÇëÏ å³ñ½ »ñ·ÇͳÝùÁ ѳëϳݳÉáõ: ºë ·ñ»É »Ù. §¼³ñٳݳÉÇ ¿, û ³Ýµ³í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ, ³Ñé»ÉÇ ÇÙ³ó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ù»Í ÇÝï»É»ÏïÇ ï»ñ, ³é³ÝÓݳå»ë ѳñ·³ñÅ³Ý ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ÇÝãá±õ ¿ ËáëùÁ ÁݹѳïáõÙ Ï»ë ׳ݳå³ñÑÇÝ, ÇÝãá±õ ѳñóÁ ãÇ ß³ñáõݳÏáõÙ ÙÇÝã»õ í»ñçª §ëÇÙíáÉǽÙÇ, ýáõïáõñǽÙÇ, ÇÙ³ÅÇÝǽÙÇ, ëÛáõñ黳ÉǽÙÇ...¦: êñ³Ýù, ÇѳñÏ», ×Çßï »Ý, µ³Ûó, Ù»ñ Ù»ç ³ë³Í, »ë ϳñÍáõÙ »Ùª ³Ù»Ý³×ÇßïÁ ¹³¹³Ç½ÙÝ ¿: ê³Û³Ã-Üáí³Ý ³ÏÝѳÛï ¹³¹³Çëï ¿: سñ¹Á ÇÝùÝ Çñ Ó»éùáí ·ñ»É ¿, 㿱. §¸³¹³ åÇïÇ Ã³ñÇ÷¹ ³ë»...¦: ²Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ·ñáõÙ ¿, û »ë ³é³ç³¹ñáõÙ »Ù §³ñï³éáó ÙÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ, û ê³Û³Ã-Üáí³Ý ³ÏÝѳÛï ¹³¹³Çëï ¿, ã·Çï³Ïó»Éáí, áñ ¹³¹³Ç½ÙÁ ǵñ»õ ·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝ Í³·»É ¿ 20-ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇݦ: ̳Ûñ³Ñ»Õ, áõÕÕ³ÏÇ ³ÝѻûÃáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝáÕ ½³í»ßïÁ ¿É á±Ýó ¿ ÉÇÝáõÙ: ºë »ñ·ÇÍ»É »Ù, ͳÕñ»É »Ù Çñ ·ñ³ÍÁ, ÇÝùÁ ÝáõÛÝÇëÏ ë³ñϳ½ÙÁ ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ »õ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿, û ¹³¹³Ç½ÙÁ ͳ·»É ¿ §20-ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇݦ: ´áÉáñÁ ѳëϳó»É »Ý, ÙdzÛÝ ÇÝùÁ ãÇ Ñ³ëϳó»É: ºÃ» ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ãÇ Ñ³ëϳó»É å³ñ½ áõ ³ÏÝѳÛï ͳÕñÁ, ë³ñϳ½ÙÁ ѳñó ¿, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ ݳ ³éѳë³ñ³Ï ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëϳݳÉ: ºÃ» ѳëϳݳÉáí ¿ ݻݷ³÷áË»É, áõñ»Ùݪ ³ñ³ÍÁ å³ñ½ ëïáñáõÃÛáõÝ ¿: ²Ñ³ ÙÇ ½³í»ßï³Ï³Ý ×áéá٠ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝ »õë, áñ ß³ï ë³½³Ï³Ý ÏÉÇÝ»ñ ä³ñáÝÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñ»ñáëÇÝ. §Üñ³ (ºñí³Ý¹ î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÇ - º.î.-Ê.) Ýå³ï³ÏÁ »õ Ñá¹í³Í ·ñ»Éáõ ß³ñųéÇÃÁ áã û ·ÇïáõÃÛáõÝ ³Ý»ÉÝ ¿, ³ÛÉ ë³ñÇÝÛ³Ý³Ï³Ý ÙÇýÇ Ù»ñÅáõÙÁ, ÙÇý, áñ ѳëï³ï-

û·ï³·áñÍÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ, ³ÛÝå»ë áñ ä³Õï³ë³ñÝ áõ ´³Õ¹³ë³ñÁ, è³ÛÝÏáÉïÝ áõ è³ÛÝ·áɹÁ ã»Ý íÇ׳ñÏÇ 3-ñ¹ ѳïáñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ...¦: (лÝó ³Ûëï»Õ áõ ³Ûë å³ÑÇÝ ¿, ëÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ,- »Ã» ÑÇßáõÙ »ù,- áñ ѳÛïÝÇ ýÇÉÙáõÙ è»õ³½Ç áã˳ñÝ»ñÁ ÙáñÃáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ÑáíÇí Æß˳ÝÁ, êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÙÇÉÇóÇáÝ»ñÇÝ ³ëáõÙ ¿` àñáíÑ»ï»õ ï·»ï »ë:) ØÇ ³Ûë ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ Ë»ÉùÇÝ áõ ٳϳñ¹³ÏÇÝ Ý³Û»ó»ù: ²Ûëù³Ý ³ë»Éáõó, ³Ûëù³Ý ·ñ»Éáõó Ñ»ïá ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ¿ÉÇ Ï³ñÍáõÙ ¿, û è³ÛÝ·áɹÁ ·ñáÕ ¿, ·ÇïÝ³Ï³Ý áõ ÷ÇÉÇëá÷³: γñÍáõÙ ¿, û è³ÛÝ·áɹÁ ³ÝÓ ¿ »õ Ýñ³Ý ¹ÝáõÙ ¿ ä³Õï³ë³ñ ¸åÇñÇ ÏáÕùÇÝ: ØÇý³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇÏáë, ã»ù ³ëDZ, û è³ÛÝ·áɹÁ áñ »ñÏñÇ ÷ÇÉÇëá÷³ áõ Ùï³ÍáÕ ¿, DZÝã ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ·ñ»É, Ù»Ýù ¿É ϳñ¹³Ýù, ëáíáñ»Ýù, ûñáõë áõ ï·»ï ãÙݳÝù: è³ÛÝ·áɹÁ, ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ÙÇýÇ Ñ»ñáë ³Ï³¹»ÙÇÏáë, ì³·Ý»ñÇ ù³é³·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ûå»ñ³ÛÇ (ݳ˻ñ·³Ýù-ûå»ñ³ÛÇ) Ëáñ³·ÇñÝ ¿, áñ µ³é³óÇ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §Ðé»ÝáëÇ áëÏÇݦ: àñ ÙÇ ï»ÕÇó ³ñï³·ñáõÙ »ù (¹áõù ¹ñ³ ³ÝáõÝÁ ¹ÝáõÙ »ù §ï³ñµ»ñ ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙ¦), ·áÝ» ·ñ³·»ï »õ Ë»Éùáí ³ñï³·ñ»ù: ¸», Ù»Ýù ï·»ï »õ ûñáõë »Ýù, Ó»½ ÝÙ³Ý ã»Ýù áõëáõÙݳëÇñ»É è³ÛÝ·áɹÇ, ³ÝÑáÛ½»ñÇ, ä³ñëÇý³ÉÇ, ÈáѻݷñÇÝÇ, ì³ÉÏÇñdzÛÇ »õ ³ÛÉ ÝÙ³Ý Ý߳ݳíáñ Ùï³ÍáÕÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõñÇß Ù»ÏÁ Çñ ÷á˳ñ»Ý ³ÙáÃÇó ·»ïÇÝÁ ÏÙïÝ»ñ, Çñ Ñ»ã í»çÁ ãÇ, Çñ ×ÛáõÕÇÝ Ã³é³Í ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ×éíáÕ³ÝùѳÛÑáÛ³ÝùÁ: ºí ³Ûë Ë»ÉùÇ áõ ³Ûë ٳϳñ¹³ÏÇ ï»ñ Ù³ñ¹Á ³ÝÉáõñ ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñ ¿ ѳëó»³·ñáõÙ ÇÝÓ: ²Û¹å»ë ¿É Ù³Ýñ Ññ»³ÛÇ Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛ³Ùµ í»ñ³ËÙµ³·ñáõÙ ¿ Çñ ·ñ³ÍÁ é³åëá¹Ý»ñÇ »õ ïñáõµ³¹áõñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ØÇ»õÝáõÛÝ ¿, ·ñùáõÙ Çñ ·ñ³ÍÁ ÙÝáõÙ áõ ÙÝáõÙ ¿: ²Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ¹Å·áÑáõÙ ¿ »õ ѳñó ¿ ï³ÉÇë. §¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý 3ñ¹ ѳïáñÁ ÏáÉ»ÏïÇí áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿, Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Ï³½ÙÇ Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý ݳ»õ ²ñ³Ù ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ, ³¹»õáë ʳã³ïñÛ³ÝÁ »õ ²Ù³ÉÛ³ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ: гñó ¿ Í³·áõÙ. ùÝݳ¹³ï ºñí³Ý¹Á ÇÝãá±õ ãÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõ٠ݳ»õ Ýñ³Ýó Ñá¹í³ÍÝ»ñÇÝ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÏݳñÏáõÙ ¿ ·Çï³Ï³Ý ÇÝã-ÇÝã ¹ñ³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ (ٻ絻ñÙ³Ý ·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÇÝÝ ¿ - º.î.-Ê.): лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, û ÇÝãá±õ, DZÝã Ýå³ï³Ïáí, DZÝã å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ÙÛáõë Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ãÇ ÑÇßáõÙ. ûñÇݳϪ سñ³ï ³¹»õáëÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ:

AZG NEW MSHAKUITT.QXD

¶

12/11/2015

21:38

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

ÆÙ å³ï³ë˳ÝÁ ß³ï å³ñ½ ¿. áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýó ß³ñ³¹ñ³ÝùÁ ù»ñ³Ï³Ýáñ»Ý »õ É»½í³µ³Ýáñ»Ý ·ñ³·»ï ¿, ·ñ³·»ï ß³ñ³¹ñ³Ýù ¿, ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ß³ñ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ` áã: Æñ ³Ûë гÛÑáÛ³·ÇñÁ ³ëí³ÍÇ í³é íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ áõ í³í»ñ³Ï³Ý ³å³óáõÛóÁ: ²Ï³¹»ÙÇÏáëÁ Çñ гÛÑáÛ³·ñáõÙ ³Ý³½ÝÇí ¿, ˳ñ¹³ËáÕ áõ ݻݷáÕ: ܳ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý í»ñ³ËÙµ³·ñáõÙ ¿ §ä³ïÙáõÃ۳ݦ ѳïáñáõÙ Çñ ·ñ³ÍÝ»ñÁ, Ùï³Í»Éáí, áñ ÁÝûñóáÕÁ Ñá ãÇ µ³ó»Éáõ ·ÇñùÁ »õ ¹ÝÇ Çñ гÛÑáÛ³·ñÇ ÏáÕùÇÝ: ºë ï»ÕÇ ëÕáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ã»Ù ϳñáÕ µáÉáñÁ Ù»Ï ³é Ù»Ï Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»É: ²Ûëå»ë, »ë ·ñ»É »Ù. §¶Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ áõ ÷³ëï³ñÏÝ»ñ ãϳÝ, È»áÛÇ áõ ³ÛÉáó ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ ã»Ý ѳÙá½áõÙ¦: ÆÝùÁ ÇÙ ·ñ³ÍÁ ¹³ñÓñ»É ¿ ³Ûëå»ë. §È»áÛÇ »õ ³ÛÉáó, ³ÛëÇÝùÝ ²µ»ÕÛ³ÝÇ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ѳÙá½áõÙ¦: ²Ùáà ¿, áõÕÕ³ÏÇ ·»ïÇÝÁ ÙïÝ»Éáõ µ³Ý ¿, å³ñáÝ ê³ñÇÝÛ³Ý: ÆÝãá±õ »ù ³í»É³óñ»É §³ÛëÇÝùÝ ²µ»ÕÛ³ÝǦ µ³é»ñÁ: §²ÛÉáó¦-Á ¹áõù »ù »õ áã û ²µ»ÕÛ³ÝÁ: ºë áõë³ÝáÕáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ ²µ»ÕÛ³ÝÇ å³ß-

Page 3

IJè²Ü¶àð¸Üºð ïÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉáó ·ñí³ÍùÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ¿, å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Õµ³÷áëÁ: ØdzÛÝ Ã» Ýñ³Ýù §ãϳ۳ó³Ý¦, ³Ï³¹»ÙÇÏáë ã¹³ñÓ³Ý, ÇëÏ ÇÝùÁ §Ï³Û³ó³í¦ »õ å³ÝͳÉÇ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¹³ñÓ³í: ä³ñáÝ ê³ñÇÝÛ³ÝÁ ѳí³ï³ó³Í ¿, áñ Ù»½³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ÙݳÉáõ ¿ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ϳ, »õ Çñ ³ÝÇÙ³ëï ß³ñ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ³å³·³Ûáõ٠ѳٳñí»Éáõ »Ý ·ÇïáõÃÛáõÝ, ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ »õ áñ ÇëÏ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »ñµ»ù ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: ´³Ûó Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ¿É, áñáÝù, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ùá½í³Í ¿É ã»Ý, ³å³ ·áÝ» ѳí³ïáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇ ûñ Çñáù ÉÇÝ»Éáõ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ÙÇïù, ÉÇÝ»Éáõ »Ý ÇëÏ³Ï³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, ÇëÏ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñ, »õ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ·ñ³Ï³Ý áÕç ³ÕµÁ Ý»ïí»Éáõ ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Õµ³÷áëÁ: ºí ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá, å³ñáÝ ê³ñÇÝÛ³Ý, »ë ÁݹáõÝáõÙ »Ù ÇÙ å³ñïáõÃÛáõÝÁ: ¸áõù ³Ýå³ñï»ÉÇ »ù, áñáíÑ»ï»õ ¹áõù ÙdzÛÝ³Ï ³Ýѳï ã»ù »õ Ó»ñ ÃÇÏáõÝùáõÙ µ³Ý³Ï áõ ݳí³ïáñ٠ϳ: ºí Ó»ñ ÏáÕùÇÝ Ùßï³å»ë Ó»ñ ³ßÇñ³ÃÁ ϳ, ÷³ÛÉáõÝ Ó»õáí í»ñ³ñ-

ï³¹ñí³Í ëáí»ï³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÁ, áñáÝó ÉdzµáõéÝ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñ »ù µ³ßË»É »õ áñáÝó ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·áñÍÝ áõ ·ñ³Ï³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ áã áµ ãÇ ï»ë»É, ³ëå³ñ»½áõÙ ãϳ »õ »ñµ»ù ¿É ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: ¶»ñٳݳóÇ Ý߳ݳíáñ ·ñáÕÁ ¹»é»õë 18-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ó»ñ Ù³ëÇÝ í³Õáõó ·ñ»É ¿, û ê³ñÇÝÛ³ÝÇ ¹»Ù ³ëïí³ÍÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ³Ý½áñ »Ý Ïéí»Éáõ: ¸», »Ã» ³ëïí³ÍÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ³Ý½áñ »Ý, »ë` ѳë³ñ³Ï Ù³Ñϳݳóáõë, DZÝã ϳñáÕ »Ù ³Ý»É: ¸áõù ÚáõçÇÝ È³ÛáÝëÇ ³ë³Í §homo soveticus¦-Ý »ù, ³Ñé»ÉÇ ·é»ÑÏáõÃÛ³Ý »õ µ³ó³ñÓ³Ï ï·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ñ ïÇñ³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇ Ù³ñÙݳíáñáõÙÝ áõ Ñ»ñáëÁ, áñ ¹»é ß³ï »ñϳñ ÇßË»Éáõ ¿ ëáí»ï³Ï³Ý »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùÇ íñ³: àñù³Ý ¿É áñ ÇÝÓ Ñ³ÛÑáÛ»ù, áñù³Ý ¿É Ó»½ Ïáïáñ»ù, ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ëáõÙ ¿ª ÃéÝ»ù »ñÏÇÝù - ÇçÝ»ù ·»ïÇÝ, áñù³Ý ¿É ϳïáõ Ë÷»ù å³ï»ñÇÝ, Ó»ñ ·ñ³ÍÁ »õ Ó»ñ ѳïáñÇ §·Çï³Ï³Ý ËÙµ³·ñǦ ·ñ³ÍÁ ÙÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ³ñ¹»Ý ·ñí³Í áõ ïåí³Í ¿: ÆÝÓ ³Û¹ù³Ý ѳÛÑáÛ»óÇù, µ³Ûó ѳïáñÁ,- ½³ñٳݳÉÇ µ³Ý ¿,- ¹ñ³ÝÇó ³Ù»Ý»õÇÝ ãɳí³ó³í: ØÛáõë ³Ý·³Ù »ñµ Ïáñáß»ù ÝáñÇó ÇÝÓ Ñ³ÛÑáÛ»É, Ý³Ë ïáÕ ³é ïáÕ å³ï³ë˳ݻù ÇÙ ³ë³ÍÝ»ñÇÝ »õ áã û í³ÛñÇí»ñá ³ÝÏ³å µ³é»ñ ß³ñ»ù Çñ³ñ »ï»õÇó, ÇÝãå»ë ³ÝáõÙ »ù Ó»ñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µáÉáñ ·ñí³ÍùÝ»ñáõÙ, »õ Ñ»ïá ѳÛÑáÛ»ù: àõñ»ÙÝ` DZÝã: àõñ»ÙÝ` Ñ»°ã: ÂáÕ Ñ³í»~ï ³åñÇ ³ß˳ñÑáõÙ ²Ûë æáÝ êÇÉí»ñÁ µáõñÛ³Ý, ²Ûë ÃéÇ°ãùÁ Ù»ñ ɳÛݳÑáõÝ, ºí µ³ñµ³~éÁ ³Ûë ݳÇñÛ³Ý... *) ÐÇßÛ³É Ñá¹í³ÍÁ ëϽµÝ³å»ë áõÕ³ñÏí³Í ¿ñ §²½·¦ÇÝ: ÊÙµ³·ñáõÃÛáõÝë ·ï³í, áñ 89 ¿ç³Ýáó Ñá¹í³ÍáõÙ, Ñ»ÕÇݳÏÇ ÇëÏ ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, å»ïù ¿ ½³Ýó ³éÝíÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 56 ïáÕ³Ýáó ÙÇ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ »ñϳñ-µ³ñ³Ï µ³ó³ïñáõÙ ¿ñ, û Ñ»ïÇÝ Ç¯Ýã Ùïù»ñáí ¿ ºñí³Ý¹ î»ñ-ʳã³ïñÛ³ÝÁ ÷áË»É Çñ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ »õ Ñ»Ýó ¹ñ³, ³í»ÉÇ ×Çßïª Ý³»õ ¹ñ³ ѳٳñ í»ñçÇÝÇë Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ñ §Ý»Ý·³÷áËáõÃ۳ݦ Ù»ç: ÊÙµ³·ñáõÃÛ³Ýë ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ³½³ï ¿, ٳݳí³Ý¹ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßٳٵ, ÇÝãå»ë ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ, »õ ٳݳí³Ý¹ ïáÑÙ³Ï³Ý Çñ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ÷áË»Éáõ Çñ ³ÝáõÝÁ: ²Ï³¹»ÙÇÏáëÁ, ѳñ·³ñÅ³Ý ÙÇçÝáñ¹Ç ÙÇçáóáí (ݳ Ù»½ Ñ»ï »ñµ»ù áõÕÇÕ ãÇ ³éÝãí»É) ϳݷݻóñ»ó Ñá¹í³ÍÇ ïå³·ñáõÙÁ Ù»ñ ûñÃáõÙ »õ Ññ³ï³ñ³Ï»ó ³ÛÉ Ã»ñÃáõÙ: ¸³ ¿É Ýñ³° Çñ³íáõÝùÝ ¿...: ²í»É³óÝ»Ýù, áñ ëñ³Ýáí ³í³ñïáõÙ »Ýù ³Ûë µ³Ý³í»×Á:- Ì.Ê.

Üàںشºð

2015

غɳÝÛ³ ´²¸²ÈÚ²Ü

§¾¹áõ³ñ¹ Æë³μ»ÏÛ³ÝÁ »õ Çñ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ¦ ß³ñùÇ »ñÏñáñ¹ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ ´³í³Ï³Ý ÇÝùݳïÇå »õ ³Ýݳ˳¹»å ÙÇ Ùï³ÑÕ³óáõÙ áõÝ»ó³í ³Ûë ï³ñí³ ·³ñݳÝÁ §¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»Ï۳ݦ óáõó³ëñ³ÑÁª ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ §ì³ñå»ïÁ »õ Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ¦ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ ß³ñù, áñÇ ³é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇÝ: ²Û¹ ûñÁ óáõó³ëñ³ÑÇ ïÝûñ»Ý ÆñÇݳ Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³ÛÝ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ß³ñáõݳϳϳÝ, »õ ³Ñ³ ³Ûë ß³ñùÇ »ñÏñáñ¹ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ µ³óí»ó í»ñç»ñë ª ³é³ç µ»ñ»Éáí ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñųݳݳÉáí ç»ñÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ:

æáÝ êÇÉí»ñÇÝ ï³ÙáõÝù áõÝ»Ù, û»õ, ÇÝã ϳ áñ, ϳñ»ÉÇ ¿ ãѳٳӳÛÝ»É Ý³»õ ²µ»ÕÛ³ÝÇ Ñ»ï: ´³Ûó ³Ûë ¹»åùáõÙ Ó»ñ ³ñ³ÍÁ áõÕÕ³ÏÇ ëïáñáõÃÛáõÝ ¿: ÆÝã Ëáë»Ù ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, áñ »Ýó¹ñ³µ³ñª ùñÇëïáÝÛ³ ¿ »õ ѳïáñÝ»ñ ¿ ·ñáõÙ Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ý ·ñáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ÝáõÛݳóÝáõÙ ¿ µ³ñ»Ï»Ý¹³ÝÝ áõ í³ñ¹³í³éÁ, áñÁ ë»õáí ëåÇï³ÏÇ íñ³ ·ñáõÙ ¿, û §øñÇëïáëÁ »Ï»É ¿ ÙÇ Ñ³ë³ñ³Ï ·ÛáõÕÇó, áñï»Õ ݳ ³åñ»É ¿ ß³ñù³ÛÇÝ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³Ýùáí¦, áã ÙÇ ï»Õ ãÇ Ñ³Ùµ³ñÓí»É, ³ÛÉ Çç»É ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï¦: àõñ»Ùݪ øñÇëïáëÁ áã ÙÇ ï»Õ ãÇ Ñ³Ùµ³ñÓí»É, ³ÛëÇÝùݪ ѳٵ³ñÓíáõÙ »Ý áã û »ñÏÇÝù, ³ÛÉ áñ»õ¿ ÙÇ í³Ûñ, áñ»õ¿ ï»Õ, ³ë»Ýùª È»ÝÇݳϳÝ, ÎÇñáí³Ï³Ý, ²ñÃÇÏ, êáãÇ... ÆÝã Ëáë»ë ³Ûë ٳϳñ¹³ÏÇ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï... Æñ³Ï³ÝáõÙ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ç±Ýã ¿ ³ñ»É ê»ñ·»Û ê³ñÇÝÛ³ÝÁ: ܳ ëáí»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý-·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹ÇëóÇåÉÇÝÝ»ñÇ` Ù³ñùëǽÙ-É»ÝÇÝǽÙÇ, å³ïÙ³Ï³Ý Ù³ï»ñdzÉǽÙÇ »õ ·Çï³Ï³Ý ÏáÙáõÝǽÙÇ µ³é³å³ß³ñÁ µ»ñ»É ¿ Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ »õ ˳éÝ»É 1950-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëáí»ï³Ï³Ý ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý µ³é³ÙûñùÇÝ: Æñ ß³ñ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ³Ýѳë áõ ³Ý·»ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳñáÕ »Ý Ãí³É ÝáõÛÝÇëÏ ÑáõÛÅ ·Çï³Ï³Ý, ÙÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹ñ³Ýù ß³ï Ñ»éáõ »Ý ÇëÏ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÇó: ´³í³Ï³Ý ¿ ãÝãÇÝ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝ ³Ý»É ÇëÏ³Ï³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ß³ñ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï` ÄÇñÙáõÝëÏáõó, ¾Û˻ݵ³áõÙÇó, Ø»ÛɳËÇó, îÇÝÛ³ÝáíÇó ÙÇÝã»õ ²í»ñÇÝó»õ áõ ¶³ëå³ñáí, ²µ»ÕÛ³ÝÇó, ²ñ³Ù ԳݳɳÝÛ³ÝÇó, ²ñ³Ù ÆÝ×ÇÏÛ³ÝÇó ÙÇÝã»õ äÇáÝ Ð³ÏáµÛ³Ý áõ äáÕáë ʳã³ïñÛ³Ý, å³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç ù³ÝÇ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê³ñÇÝÛ³ÝÁ ·ñ³Ï³Ý³·»ï áõ ·ÇïÝ³Ï³Ý ÉÇÝ»ñ, ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ß³ñ³¹ñ³Ýù ³Ý»ñ, ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÝ»ñ ³é³ç³¹ñ»ñ áõ ½³ñ·³óÝ»ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ýñ³ Ñ»ï Çëϳå»ë íÇ×»É »õ íÇ×»É ·Çï³Ï³Ý ÷³ëï»ñáí áõ ÷³ëï³ñÏáõÙÝ»ñáí: ´³Ûó ݳ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ Çñ ͳí³ÉáõÝ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Éóñ»É ¿ È»ÝÇÝÇó, êï³ÉÇÝÇó, ÊñáõßãáíÇó, ´ñ»ÅÝ»õÇó »õ áõñÇß µáó³í³é É»ÝÇÝÛ³ÝÝ»ñÇó ³éÝí³Í Ñ»Ïï³ñ³Ýáó ٻ絻ñáõÙÝ»ñáí, ·ñ»É ¿ ëáí»ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ß³ñ³¹ñ³ÝùÝ»ñ, áñáÝù Ͻ³ñ¹³ñ»ÇÝ §È»ÝÇÝÛ³Ý áõÕÇáí¦ »õ §²·Çï³ïáñÇ »õ åñáå³·³Ý¹ÇëïÇ µÉáÏÝáï¦ Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ, ÇëÏ ¹ñ³Ýó ï»ÕÁ í³Õáõó Çñ ѳñ³½³ï ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñǪ ²ñï³ß»ë àëÏ»ñãÛ³ÝÇ, ²ñ³Ù³ÛÇë γñ³å»-

13

ijٳݳϳÏÇó Ñ³Û Ï»ñå³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç, µ³í³Ï³Ý ѳñáõëï ³Û¹ Ý»ñϳåݳÏáõÙ, ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ ÙݳÛáõÝ »õ ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ í³Õáõó ¿ Ýí³×»É, ë³Ï³ÛÝ Çñ ³ñí»ëïÇ µ³½Ù³ÃÇí ß»ñï»ñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý »õ í»ñͳÝÙ³Ý Ï³ñÇù ¹»é áõÝ»Ý: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ýáñ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ, Ýñ³ ³Ýí³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÙÇçáó³éáõ٠ϳ٠ѳݹÇåáõÙ ÙÇ Ã³ñÙáõÃÛáõÝ, Ýáñ ¿ç ¿ Ç Ñ³Ûï µ»ñáõÙ: ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ ³ÛÝ »½³ÏÇ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿, áñáÝó ѳݹ»å µÝáõÃÛáõÝÁ ßé³ÛÉ ¿ ·ïÝíáõÙª ûÅï»Éáí µ³½Ù³ßÝáñÑÝ»ñáí. Ýñ³ ·ñÇãÁ ÝáõÛÝù³Ý ·áõÝ»Õ áõ ï³Õ³Ý¹³íáñ ¿, áñù³Ý íñÓÇÝÁ, Ýٳݳå»ë ݳ Ëáñ³·»ï »õ ÑÙáõï ¿ áñå»ë ³ñí»ï³µ³Ý »õ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ݳ»õ: ²ÛÝ áñ ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ µ³Ý³íáñ ËáëùÇ, å³ïáõÙÇ Ù»Í í³ñå»ï ¿ñ, Ýñ³Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù ÉëáÕÝ ³Ý·³Ù Ïѳëï³ïǪ ÏÛ³ÝùÁ, Ù³ñ¹áõÝ ×³Ý³ã»Éáõ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ùµ, µÝ³ÍÇÝ ëáõñ ½·³óáճϳÝáõÃÛ³Ùµ, É»½íÇ, µ³é áõ µ³ÝÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ·ñ³íãáõÃÛ³Ùµ ѳñáõëï Ýñ³ å³ïáõÙÇ ÑÛáõÃ»Õ á×Á, áñù³Ý å³ñ½, ÝáõÛù³Ý ÇÙ³ëïáõÝ áõ áõëáõó³ÝáÕ ½ñáõÛóÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ³ñí»ëï³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ, ݳ»õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ óÝÏ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³Ûëûñ: ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ ³ÛÝ Ñ³½í³¹»å Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇó ¿ñ, áñáÝù áõë³ÝáÕÇ Ñ»ï Ùï»ñٳݳÉáõ ³ÝÑñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ¹³ë³åñáó»ëÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ¹ÇïáõÙ. ݳ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ áã ÙdzÛÝ áõëáõóÇã ¿ »Õ»É, ³ÛÉ»õª ÁÝÏ»ñ áõ µ³ñ»Ï³Ù: ¸³ë³í³Ý¹»É ¿ µ³í³Ï³Ý »ñϳñ, ¶»Õ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ³ñ³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇóª 1945-Çó ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý Ïáõñ³ó³Íª Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÏÛ³ÝùÇÝ. »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñª Ãíáí ³Ù»Ý³ß³ï ³ß³Ï»ñïÁ ݳ ¿ áõÝ»ó»É: ¶»Õ³Ï³¹»ÙdzÛÇ é»Ïïáñ ²ñ³Ù Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ³ß³Ï»ñï»É ¿ ÑáñÁ »õ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ÏÇëáõÙ ¿ ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ: §Ü³ áã ÙdzÛÝ ¹³ë³Ëáë ¿ñ, ³ÛÉ»õ Çñ ÏÛ³ÝùÇ ÷áñÓÁ ѳÕáñ¹áÕ, Çñ ³éûñÛ³Ý áõë³ÝáÕÇ Ñ»ï ÏÇëáÕ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ³ÝáÕ Ù³ñ¹ ¿ñ: øÇã ³é³ç ÇÝÓ Ñ³ñóÝáõÙ ¿Çݪ ϳ±Ý Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó ³ÛÝåÇëÇù, áñ ß³ñáõÝ³Ï»É »Ý ³ß˳ï»É Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý á×áí:

ê³Ï³ÛÝ ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ëï»Õͳ·áñÍáÕ ¹³ë³ËáëÇ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áõë³ÝáÕÇ Ù»ç µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ Ýñ³ ³Ù»Ý³µÝáñáß Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ, û·ÝáõÙ ¿ñ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ Ýñ³ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ, ·ïÝ»Éáõ ³Ýѳï³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÁ¦: ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ γñ»Ý ²Õ³ÙÛ³ÝÁ ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÇÝ ãÇ ³ß³Ï»ñï»É, µ³Ûó Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, áñ ß³ï µ³Ý ¿ Ýñ³ÝÇó ëáíáñ»Éª ѳïϳå»ë ÏáÙåá½ÇódzÛÇ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇ »õ ûٳïÇϳÛÇ ³éáõÙáí: Øß³ÏáõóÛÇÝ ³Ûë Ï»ÝïñáÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ßñç³ÝÇÝ »õ ѻﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ª ݳ ³ë³ó. §î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³Ûë ß»ÝùÁ ٳѳó³Í ¿ñ, ¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ Çñ ·áñÍ»ñáí ÏÛ³Ýù ïí»ó ³Ûë ϳéáõÛóÇÝ: Ðñ³ß³ÉÇ ¿, áñ Ï³Ý ³ÛëåÇëÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ßÝáñÑÇí ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ϳ۳ÝáõÙ ¿ ³Ûë ûç³ËÁ¦: òáõó³¹ñáõÃÛ³Ý, óáõó³ëñ³ÑÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ³ñí»ëï³ë»ñÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáíª ïÝûñ»Ý ÆñÇݳ Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ óáõó³ëñ³ÑÁ »ñ»ù Ýϳñ ëï³ó»É ¿ áñå»ë ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõݪ ²Ý¹ñ»Û Þáõ·³ñáíÇó, ʳãÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇó »õ ê³Ùí»É سñáõÃÛ³ÝÇó: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ѳÛïÝ»ó óáõó³ëñ³ÑÁ` izi.

TRAVEL ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ Ù³ëÇÝ »õ Ý»ñϳ۳óñ»ó Íñ³·ñÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇ㠲ݳÑÇï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ: izi. TRAVEL-Á ³Ýí׳ñ Íñ³·Çñ ¿. óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ Íñ³·ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ µ³½³ÛáõÙ ³í»É³óÝ»É ïíÛ³É Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñª ë»÷³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ. ³ÛÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¿ ݳ»õ Ñ»é³ËáëÝ»ñáõÙ: ³ݷ³ñ³ÝÇ Ïá¹³íáñí³Í ÝÙáõßÝ»ñÁ ³Éó»ÉáõÇÝ Ñ»é³ËáëÇ ÙÇçáóáí ѳë³Ý»ÉÇ »Ý ¹³éÝáõ٠ѳí»ÉÛ³É Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµª ѳۻñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý, ݳ»õ ³ñ³µ»ñ»Ýª ·ñ³íáñ »õ µ³Ý³íáñ ï»ùëï»ñáí: ²é³ÛÅÙ ³Ûë Íñ³·ñÇ Ù»ç Áݹ·ñÏí»É »Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ãáñë ûç³Ëª Ê. ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ, §¾¹áõ³ñ¹ Æë³µ»Ï۳ݦ óáõó³ëñ³ÑÁ, سÝÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ, èáõë³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ: Üáñ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ݳ»õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ³Ûë ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí, ²ñ³Ù Æë³µ»ÏÛ³ÝÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ Ç ëϽµ³Ý» Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÁ Ñ»Ýó ³ÛëåÇëÇÝ ¿ »Õ»Éª áñ ³ÛÝ ãͳé³ÛÇ áñå»ë Æë³µ»ÏÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ½áõï óáõó³ëñ³Ñ, ³ÛÉ ·áñÍÇ Çµñ»õ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝëáõÝ³Ï í³Ûñ, áñï»Õ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ, ³ñí»ëïÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ï³ñ³µÝáõÛà ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ, óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ: §ºë ß³ï ½·³óí³Í »Ù ÇÙ ¹³ë³ËáëÝ»ñǪ ²Ý³ïáÉÇ ä³åÛ³ÝÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ, ì³ÕÇÝ³Ï ²ëɳÝÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ï»ëÝ»Éáí: ²ñí»ëïÁ ³ÛëåÇëÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ù³ñ¹áõ Ñ»é³Ý³Éáõó Ñ»ïá ¿É Ñ³Õáñ¹³Ïóí»É Çñ Ñ»ï, ³ñí»ëïÇ Ù»Í ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ¹³ ¿¦, ËáëùÁ »½ñ³÷³Ï»ó ݳ:

AZG NEW MSHAKUITT.QXD

¸

12/11/2015

21:38

Page 4

Æ ÐàôÞ

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

²Ýݳ ²¸²ØÚ²Ü ¹³ßݳϳѳñ, ³ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ, ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý гÛÏ³Ï³Ý ä»ï³Ï³Ý سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ³ëÇëï»Ýï

Ú

áõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝѳïÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ÉÇÝáõÙ »Ý å³Ñ»ñ, »ñµ ݳ Ëáñ³å»ë ßÝáñÑ³Ï³É ¿ ÉÇÝáõÙ Çñ ׳ϳﳷñÇÝ, áñÝ Çñ»Ý ÝíÇñ»É ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇÝ ÇÙ »õ Þáõß³ÝÇÏ ²÷áÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ¿ñ áñå»ë áõë³ÝáÕ »õ ¹³ë³Ëáë ºñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ ÇÙ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »õ Ù»ñ ѻﳷ³ »ñϳñ³ÙÛ³ áõ ç»ñÙ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÁ: ÐÇñ³íÇ, ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ »ñ³Åßï³·»ï, ¹³ßݳϳѳñ, ³ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ, ºñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ åñáý»ëáñ Þáõß³ÝÇÏ ²÷áÛ³ÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ Ñ³Û Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Î³Ý·Ý³Í ÉÇÝ»Éáí ѳÛ

ñáÝáíÇã ´³ñ»ÝµáÛÙÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: ²é³ÝÓݳÏÇ ÑdzóÙáõÝùáí ¿ñ ÑÇßáõÙ Çñ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ ³Ï³Ý³íáñ »ñ³ÅßïÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµª ÑÇß»Éáí, û ÇÝ㠵ͳËݹñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ³Ýí³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ ³ß˳ïáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÙïùÇ, ³Ý·³Ù µ³éÇ Ñ»ï, »õ ÇÝùÝ ¿É, ѳëï³ï³µ³ñ, ³Û¹ ³í³Ý¹áõÛÃÇ ÏñáÕÝ áõ ß³ñáõݳÏáÕÝ ¿ñ ѳݹÇë³ÝáõÙ, Çñ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ùµ »õ Ëëï³å³Ñ³ÝçáõÃÛ³Ùµ áõÕÕáñ¹»Éáí áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ »õ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ: î³ñµ»ñ Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ ¹³ßݳÙáõñ ºñ»õ³ÝÇ ä. Æ. â³ÛÏáíëÏáõ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý »õ È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç èÇÙëÏÇ-Îáñë³ÏáíÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ: ºñ»õ³ÝÇ èáÙ³Ýáë Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝáõÙ ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ ¹³ßݳÙáõñÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹Çϳ, ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ í³ñ»É ¿ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ï»ëáõÃÛ³Ý »õ ¹³ßݳÙáõñÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹ÇϳÛÇ ¹³ëÁÝ-

µ³í³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ѳñëï³óÝ»Éáí Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ý»ñ³ß˳ñÑÁ: àñå»ë Ù³Ýϳí³ñÅ »õ »ñ³Åßï³·»ï, Çñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ëï»ÕÍ»É »õ å³Ñå³Ý»É ¿ñ Ññ³ß³ÉÇ Ï³å»ñ ųٳݳÏÇ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û, ³ÛÉ Ý³»õ éáõë »õ ûï³ñ³½·Ç »ñ³Åßï³·»ïÝ»ñÇ áõ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇ Ñ»ï: Þñç»Éáí ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ ѳí³ù³·ñ»Éáí ³ÝѳÛï áõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÷³ëï»ñ »õ ÝÛáõûñ Ñ³Û ³Ýí³ÝÇ Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ Çñ ³ñËÇíáõÙ ·áõñ·áõñ³Ýùáí å³ÑáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó Ñ»ï áõÝ»ó³Í ݳٳϳ·ñáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛóÝ»ñÁª Ñ³×³Ë Ã»ñûÉáí ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ Ñáõß»ñÁ: Þáõß³ÝÇÏ ²÷áÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñÓñ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É ųٳݳÏÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁª ä»ï»ñµáõñ·Ç ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ åñáý»ëáñ Ü. ÎáñÇ˳Éáí³Ý, ØáëÏí³ÛÇ ¶Ý»ëÇÝÝ»ñÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ åñáý»ëáñÝ»ñ ². سÉÇÝÏáíëϳ۳Ý, Ø. Ô³Ùµ³ñÛ³ÝÁ, ÏáÙåá½Çïáñ ²É. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù:

13

Üàںشºð

2015

äáÉë³Ñ³Û Ýáñ³·áÛÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁª ÙdzëÝ³Ï³Ý ï³ÝÇùÇ ï³Ï Ê. ²µáí»³ÝÇ ³Ýáõ³Ý гÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùáõÙ, ݳ˳ӻéÝáõû³Ùµ §ê÷Çõéù¦ ·Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ¿Ý, Ñ³Û Ýáñ »õ Ýáñ³·áÛÝ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý »õ Ýñ³ ¹³ë³õ³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹ÇϳÛÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã, åñáý. êáõñ¿Ý ¸³ÝÇ¿É»³ÝÇ, ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ åáÉë³Ñ³Û Ýáñ³·áÛÝ ·ñ³Ï³Ýáõû³ÝÁ ÝáõÇñáõ³Í ó»ñ»ÏáÛÃ: §ê÷Çõéù¦ Ï»ÝïñáÝÇ ëñ³ÑÁ ÑÇõñÁÝÏ³É»É ¿ñ äáÉëÇó Å³Ù³Ý³Í ³ëÙáõÝùÇ ³é³ç³ï³ñ í³ñå»ï êÇÉí³ âÇÉåûÕá뻳Ý-ÎáÙÇÏ»³ÝÇÝ »õ ¼³Ññ³ïÇ ³ÛñÇÇݪ ïÇÏÇÝ ²Ý³ÛÇë º³ÉïÁ½×»³ÝÇÝ: ´³óÙ³Ý ËûëùáõÙ åñáý. êáõñ¿Ý ¸³ÝÇ¿É»³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÑÇõñ»ñÇÝ: ܳ Ù³ëݳõáñ³å¿ë Áݹ·Í»ó ¼³Ññ³ïÇ Ï»Ýë³Ï³Ý Û³ñ³ï»õáõû³Ý ѳñóáõÙ ïÇÏÇÝ ²Ý³ÛÇëÇ

ϳÝáõÃÇõÝÁ ¼³Ññ³ïÇ, ¼³ñ»Ñ Êñ³ËáõÝáõ, èáå¿ñ гïï¿×»³ÝÇ, ¼³õ¿Ý äÇå¿é»³ÝÇ »õ ³ÛÉáó ûɳ¹ñáõû³Ùµ ϳñáÕ³ó³õ ýñ³Ýë³Ñ³Û »õ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñÇó ËÉ»É Ýñ³Ýó ųٳݳϳõáñ ³é³çÝáñ¹áõÃÇõÝÁ, ¹³éÝ³É ë÷Çõéù³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ³é³ç³ï³ñ ûç³ËÁ, ß³ñáõÝ³Ï»É ³Ýó»³É ¹³ñÇ 10-³Ï³Ý ÃÃ.ÇÝ Áݹѳïáõ³Í ÃéÇãùÁ: ê³ Ù»Í³·áÛÝ »ñ»õáÛà ¿ñ, áñÁ ËáݳñÑáõÙÇ ³ñųÝÇ ¿: ºë Ïáõ½»Ý³ÛÇ ³Ûëûñáõ³Û ѳõ³ùÝ ³ÝóÝ¿ñ Ñ»Ýó ³Û¹ ϳñ·³ËûëÇ Ý»ñùáÛ, ³ÛÝ ·Çï³Ïóáõû³Ùµ, ÿ ÇÝãå¿±ë ³Û¹ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ϳñáÕ³ó³Ý ûç³ËÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ïáÑÙÇÏ Ýϳñ³·ÇñÁ, áñ áõÝ¿ñ ¸. ì³ñáõųÝÇ, êdzٳÝÃáÛÇ, Ø. ػͳñ»ÝóÇ, è. ê»õ³ÏÇ ßÝáñÑÇõ, ÇÝã忱ë ϳñáÕ³ó³Ý Ýñ³Ýó ¹ÇÙ³·ÇÍÁ »õ ¹ñûßÁ

ÝáõÇñáõÙÁ. µ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Û»ïáÛ Ñ³ëóñ»É ¿ ³ñ¹¿Ý »ñ»ù ÅáÕáí³Íáõ ÉáÛë ÁÝͳۻÉ: ܳ ·ñãÇ Ù³ñ¹ ¿ »õ Çñ Ùݳó³Í Ï»³ÝùÁ ÝáõÇñ»É ¿ ³ÙáõëÝáõ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ÝáñáíÇ µ³ó³Û³ÛïÙ³ÝÁ: êÇÉí³ ÎáÙÇÏ»³ÝÁ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ã³÷áõÙÝ»ñáí Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ɳõ³·áÛÝ Ù»Ïݳµ³ÝÝÝ»ñÇó ¿, ³ñáõ»ëï³·¿ïª µ³éÇ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ÇÙ³ëïáí: ܳ Ï»³ÝùÇ ¹åñáó ¿ ³Ýó»É Ý³Ë »õ ³é³ç åáÉë³Ñ³Û ï³Õ³Ý¹³õáñ ³ñӳϳ·Çñ ì³ñ¹³Ý ÎáÙÇÏ»³ÝÇ ßÝáñÑÇõ, áñÇ ³ß³Ï»ñïáõÑÇÝ ¿ñ, ÏÇÝÁ, ½ÇݳÏÇóÁ: ºõ Ýñ³ÝÇó ¿, áñ ³é ³Ûëûñ å³ÑáõÙ áõ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ ³½Ýáõ³Ï³Ýáõû³Ý ßáõùÁ: ê. ¸³ÝÇ¿É»³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³Ûë ï³ñÇ Éñ³ó³õ ÎáÙÇÏ»³ÝÇ 100-³Ù»³ÏÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí åáÉë³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ýáõû³ÝÁª ݳ Áݹ·Í»ó. §Â¿å¿ï Ù»Ýù µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇó »Ýù, Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñ »Ýù, µ³Ûó åáÉë³Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñÇ Ñ»ï áõÕÇÕ ß÷áõÙÁ µ³õ³ñ³ñ ãÇ ÃõáõÙ: ºõ ³Ûëï»Õ µáÉáñáíÇÝ ¿É ÝϳïÇ ãáõÝ»Ýù ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñÇ, í»ñÉáõÍáõÃÇõÝÝ»ñÇ ë³Ï³õáõÃÇõÝÁ: ²Ûëûñ Éñ³óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ µ³óÁ: ²Ûë ó»ñ»ÏáÛÃÇ ßÝáñÑÇõ, ëÇñ»ÉÇ° áõë³ÝáÕÝ»ñ, Ó»½ Ç å³Ñ »Ý ïñõáõÙ åáÉë³Ñ³Û Ýáñ³·áÛÝ ßñç³ÝÇ É³õ³·áÛÝ ÏïáñÝ»ñÁ: äáÉë³Ñ³Û ·ñ³-

µ³ñÓñ å³Ñ»Éáõ ÏáñáíÁ áõݻݳÉ: êñ³ Ù¿ç Ù»ñ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý µ³ñÓñ³·áÛÝ ³ñÅ¿ùÝ ¿: ²Ñ³ ÿ ÇÝãÝ ¿ Ç å³Ñ ïñõáõÙ Ó»½¦: ²å³ Ó³ÛÝÁ ïñáõ»ó êÇÉí³ ÎáÙÇÏ»³ÝÇÝ, áí Ù¿Ï Å³ÙÇó ³õ»ÉÇ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ Çñ ½ï³ñÇõÝ ½·³óáÕáõû³Ùµ »õ í³ñå»ï ϳï³ñáõÙÝ»ñáí Éë³ñ³ÝÁ å³Ñ»ó ÑdzóáõÙÇ ÙÃÝáÉáñïáõÙ: Ú³Ûï³·ÇñÁ ϳ½Ùáõ³Í ¿ñ úÝÝÇÏ üãÁ×»³ÝÇ, ì³ñ¹ ÞÇϳѻñÇ, ²Ý¹³Ý ¾û½¿ñÇ, Ʒݳ ê³ñÁ³ëɳÝÇ, ¼³ñ»Ñ Êñ³ËáõÝáõ, èáå¿ñ гïï¿×»³ÝÇ »õ, Ç Ñ³°ñÏ¿, ¼³Ññ³ïÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÇó: ì»ñçáõÙ Ý»ñßÝã³Ýùáí ³ñáõ»ëï³·ÇïáõÑÇÝ ³ñï³ë³Ý»ó ä³ñáÛñ ê»õ³Ï: гݹÇëáõû³Ý ³õ³ñïÇÝ ¼³Ññ³ïÇ Ýϳñ³·ñÇ ßáõñç Ëûëù ³ë³ó »õ ó»ñ»ÏáÛÃÇ ³éÃÇõ Çñ ˳ݹ³í³éáõÃÇõÝÝ ³ñï³Û³Ûï»ó ïÇÏÇÝ ²Ý³ÛÇë º³ÉïÁ½×»³ÝÁ: ÆëÏ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ¹»Ï³Ý åñáý. ºáõñÇ ¸³õû³ÝÁ, ³Ù÷á÷»Éáí µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ³Ûë Çõñ³ï»ë³Ï ÷³é³ïûÝÁ, ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»ó ê. ¸³ÝÇ¿É»³ÝÇݪ áõë³ÝáÕáõû³ÝÁ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý Ñ»ï ÝÙ³Ý µ³ñÓñ ß÷áõÙÇ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ÁÝÓ»é»Éáõ, ïÇÏÇÝ ²Ý³ÛÇëÇݪ Çñ Ý»ñϳÛáõû³Ý, ÇëÏ ïÇÏÇÝ êÇÉí³ÛÇݪ ³ñÑ»ëï³í³ñŠϳï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

²ÝÙáé³Ý³ÉÇ ³ÝáõÝ. ÞàôÞ²ÜÆÎ ²öàÚ²Ü ÜíÇñíáõÙ ¿ ³Ýí³ÝÇ »ñ³Åßï³·»ïÇ å³Ûͳé ÑÇß³ï³ÏÇÝ

»ñ³Åßï³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙª Þáõß³ÝÇÏ ²÷áÛ³ÝÝ, Çñ³å»ë, Çñ áÕç ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ³µ»ñ»ó ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïÙ³ÝÁª ë»ñáõݹݻñÇÝ ÃáÕÝ»Éáí ÑÇÙݳñ³ñ »õ µ³½Ù³µáí³Ý¹³Ï ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ð³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ µÝ³·³í³éáõÙ ³Ûëûñ ѳ½Çí û ·ïÝíÇ ÙÇ áñ»õ¿ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ áñå»ë ëϽµÝ³ÕµÛáõñ »õ ÑÇÙù ͳé³Û³Í ãÉÇÝ»Ý Þáõß³ÝÇÏ ²÷áÛ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ ÍÝí»É ¿ñ 1923 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ºñ»õ³ÝáõÙ: 1947-1948 ÃÃ. ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñÇ³Ý »ñÏáõ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ »õ å³ïÙ³-ï»ë³Ï³Ý: 1950 Ã. ³í³ñï»Éáí ÐÐ ¶²² ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³Ý (ջϳí³ñª ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ¶»áñ·Ç îÇ·ñ³Ýáí), 1953-1955 ÃÃ. ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ ¿ ³Ýó»É È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç èÇÙëÏÇ-Îáñë³ÏáíÇ ³Ýí³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙª ³Ï³Ý³íáñ Ù³Ýϳí³ñÅ »õ ¹³ßݳϳѳñ, ³ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ È»õ ²-

óóÝ»ñÁ: ØÇ ËáõÙµ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ºñ»õ³ÝÇ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ Çñ ÑÇÙݳ¹ñ³Í µ³Å³ÝÙáõÝùÁ, áñÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳ½Ù³íáñí»ó áñå»ë ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ »õ Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝ, ݳ ջϳí³ñ»ó ßáõñç ï³ëÁ ï³ñǪ 1980-1990 ÃÃ.ª ³é³çÇÝÁ Ù߳ϻÉáí ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ Ù»Ãá¹Çϳ ³é³ñϳݻñÇ Íñ³·ñ»ñÁ: Üñ³ ç³Ýù»ñáí ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇçÏáÝë»ñí³ïáÇ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ßÝáñÑÇí ÁݹɳÛÝíáõÙ »õ ѳñëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û »ñ³Åßï³·Çï³Ï³Ý ϳå»ñÝ áõ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 1960 Ãí³Ï³ÝÇó г۳ëï³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »õ »ñ³Åßï³·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ: ä³ñ·»õ³ïñí»É ¿ ÙÇ ß³ñù ÏáãáõÙÝ»ñáí »õ ßù³Ýß³ÝÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙª 2011 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí §Øáíë»ë Êáñ»Ý³óǦ ßù³Ýß³Ýáí: ºñ³Åßï³·»ïÇ »ñϳñ³ÙÛ³, µ»ÕáõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç ë»ñïáñ»Ý Ùdzíáñí³Í ¿ÇÝ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ áõ Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛáõÝÁ: ػͳ·áõÛÝ ùÝùßáõÃÛ³Ùµ ¿ñ Ùáï»Ýáõ٠ѳïϳå»ë Ù³Ýϳѳë³Ï ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ áõëáõóÙ³ÝÁ, Ýñ³Ýó Ñ»ï Ëáë»Éáí »ñ»Ë³ÛÇÝ µÝáñáß Ù³ïã»ÉÇ É»½íáíª ï³ñµ»ñ ÑݳñÝ»ñáí ½³ñ·³óÝ»Éáí Ýñ³Ýó »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ áõ ׳߳ÏÁ: Æñ»Ý ѳïáõÏ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý µÝ³½¹áí »õ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ùµ ³åß»óáõóÇã ¹ÇåáõÏáõÃÛ³Ùµ ¿ñ Ýϳñ³·ñáõÙ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ¸³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ÑݳñÝ»ñÇ ÙÇ áÕç Ý»ñϳåÝ³Ï ¿ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ýñ³ ¹³ëÁª áõÝÏݹñÇÝ »õ ³ß³Ï»ñïÇÝ å³ï׳é»Éáí Ù»Í

лÕÇÝ³Ï ¿ 100-Çó ³í»ÉÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ, ³ÏݳñÏÝ»ñÇ, Ù»Ãá¹³Ï³Ý áõÕ»óáõÛóÝ»ñÇ »õ 8 ٻݳ·ñáõÃÛ³Ý: γ½Ù»É »õ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ݳ»õ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñ: Üñ³ Ñá¹³ÍÝ»ñÝ áõ ³ÏݳñÏÝ»ñÁ ïå³·ñí»É »Ý §ºñ³Åßï³Ï³Ý г۳ëï³Ý¦, §ºñ³Åßï³Ï³Ý ³Ï³¹»Ùdz¦ (ØáëÏí³, è¸), §ºñ³Åßï³Ï³Ý Éáõë³íáñãáõÃÛáõݦ (è¸) »õ ³ÛÉ ·Çï³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ, ï»Õ³Ï³Ý »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ: §êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÁ¦ (1968, éáõë»ñ»Ý), §èáµ»ñï ²Ý¹ñdzëÛ³Ý. ¹³ßݳϳѳñÁ »õ Ù³Ýϳí³ñÅÁ¦ (1984, éáõë»ñ»Ý, óñ·Ù³Ýí»É ¿ ѳۻñ»Ý »õ Ññ³ï³ñ³Ïí»É 1999-ÇÝ, ²ÝÃÇÉdzëáõÙ), §Ð³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ.

1850-1920¦ (2006, ¹³ë³·Çñù, ѳۻñ»Ý É»½íáí) ٻͳͳí³É ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳù³ñ³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ñ³Û ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ Ñ»ï³½áïٳٵ ½µ³ÕíáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ 2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í Ýñ³ í»ñçÇݪ §²ÝÙáé³Ý³ÉÇ ³ÝáõÝÝ»ñ. ³ÏݳñÏÝ»ñ Ñ³Û ¹³ßݳϳѳñÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ÙµáÕç ÏÛ³Ýùáõ٠ѳí³ù³·ñ³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, áñÁ µ³ñÓñ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ³Ù»Ý³×³Ý³ãí³Í »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ: ìëï³Ñ »Ù, áñ ³Ýí³ÝÇ »ñ³Åßï³·»ï, ¹³ßݳϳѳñ, ³ñí»ëïÇ Ù»Í ÝíÇñÛ³É Þáõß³ÝÇÏ ²÷áÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÝ ¿É ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý ¹³ëí»É ¿ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ »õ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ѳí»ñÅÇ Çñ ׳Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝÁ:

øܲðÆÎ ²´ð²Ð²Øº²Ü

ºñÇï³ë³ñ¹ ýÇÉÙ³ñï³¹ñáÕÁ ´»õ»ñÉÇáõÙ ´»õ»ñÉÇÇ §¶É»Ý Áñùѳñæ ÏñÃûç³ËÇ (سë³ãáõë»Ãë) ³Ù»Ý³ÙÛ³ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÑÛáõñÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ »Õ»É ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ·»Õ³ñí»ëï³-í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÇëï »õ åñá¹Ûáõë»ñ ¾µµÇ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ: Üñ³ ýÇÉÙÁ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ §ÈéáõÃÛ³Ý ëåÇÝ»ñÁ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »ñ»ù ë»ñáõݹ¦, å³ïÙáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ ÉéáõÃÛáõÝÁ ËáãÁݹáï»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳÛïݳµ»ñÉáõ Çñ»Ýó ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ: ¾µµÇÝ ýÇÉÙÁ å³ïñ³ëï»É ¿ Çñ Ñáñª ѳÛïÝÇ Éáõë³ÝϳñÇã Üáõµ³ñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇ áõÕ»Ïóáõ-

ÃÛ³Ùµ ³Ûó»É»É ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ ³ÛÝ »ñ»ù ßñç³ÝÝ»ñÁ, áñï»Õ ³åñ»É »Ý Çñ ݳËÝÇÝ»ñÁ: ì»ñáÝßÛ³É ÏñÃûç³ËÇ Ý³ËÏÇÝ ßñç³Ý³í³ñïÁ, áñ ´ñ»Ý¹Çë ѳٳÉë³ñ³ÝÇó ßáõïáí ëï³Ý³Éáõ ¿ ·áñͳñ³ñ í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·Íáí Ù³·ÇëïñáëÇ ³ëïÇ׳Ý, ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ óáõó³¹ñ»Éáõ ¿ ѳïí³ÍÝ»ñ Çñ ýÇÉÙÇó »õ Ëáë»Éáõ ¿ ¹Åí³ñ ûٳݻñÇ ßáõñç ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ µ³ó³ËáëáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿ ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ëådzóÝ»É í»ñù»ñÁ: Ð.Ì.