AZG NEW MSHAKUIT.QXD
26/11/2015
18:51
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ܳÇñ Ú²Ü §ºë ϳñáÕ ¿Ç »õ ãÍÝí»É...ÍÝí»óǦ: ÌÝí»ó, áñ ÷³ñ³ïÇ Ù³Ýϳѳë³Ï áñ¹Ç Ïáñóñ³Í, ³ñ»õÙï³Ñ³Û í³Õáõó ³ñ¹»Ý áã »ñÇï³ë³ñ¹ ÍÝáÕÝ»ñÇ ó³íÁ: ÌÝí»ó èáõÙÇÝdzÛáõÙ: ²ÝáõÝÁ ¹ñ»óÇÝ ì³ñ¹áõÑÇ: ¸»é Ù³ÝÏáõó ½·³ó áñµáõÃÛ³Ý ¹³éÁ ѳÙÁ. ÑáñÁ Ïáñóñ»ó: лïá ݳíÝ áõ ·Ý³óùÁ Çñ»Ý, ÙáñÝ áõ ³í³· ùñáçÁ µ»ñ»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ý: лéíÇó г۳ëï³Ý µ³éÁ ù³Õóñ ¿ñ ÑÝãáõÙ, ÙÇÝã¹»é ѳÛñ»Ý³¹³ñÓ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ, áïù ¹Ý»Éáí ³Ûëï»Õ, ³é³çÇÝ ÇëÏ å³ÑÇó Ñdzëó÷íáõÙ ¿ÇÝ. ëáí, ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³Ýñ íÇ׳Ï, µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ë³ñë³÷»ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ÇëÏ ëï³ÉÇÝÛ³Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç ×ÝßáõÙÝ»ñÝ áõ ѳɳͳÝùÝ»ñÁ ß³ï»ñÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ ¿ÇÝ êǵÇñª §ÅáÕáíñ¹Ç ÃßݳÙǦ åÇï³Ïáí: ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ëÏë»ó ³åñ»É ѳ۳ëï³Ý³µÝ³ÏÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Í³Ýñ, í³Ëáí áõ ë³ñë³÷áí ÉÇ ÏÛ³Ýùáí: øáõÛñ»ñÇó Ïñïë»ñÁª ì³ñ¹áõÑÇÝ, ÙÇ ÷³÷³· áõÝ»ñª ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¹³éݳÉ: ´»Ù³Ï³Ý ë³Ý¹áõÕùÇ ëÏǽµÁ Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ Ã³ïñáÝÁ »Õ³í. ÞÇñí³Ý½³¹»Ç §ä³ïíÇ Ñ³Ù³ñ¦ åÇ»ëáõÙª سñ·³ñÇï: ò»ñ»ÏÁ ˳ÕáõÙ ¿ñ, ÇëÏ ·Çß»ñÁ ãù³íáñáõÃÛ³Ý ×Çñ³Ý-
É»éÝ»ñáõÙ ¿¦ åÇ»ëÁ: Ø»ù ¶ñ»·»ñÇ ¹»ñáõÙ Ðñ³ãÛ³ Ü»ñëÇëÛ³ÝÝ ¿ñ, سñ»Ýª ²ñáõë ²ëñÛ³ÝÁ, ÇëÏ æáÝÇÇ ¹»ñáõÙ ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÁ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ¿ñ ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÇÝ: Æ ¹»å, ³Ûë åÇ»ëÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ»Ù ¿ µ³ñÓñ³ó»É ÜÛáõ ÚáñùÇ §¶Çɹ¦ óïñáÝáõÙ 1939 Ãí³Ï³ÝÇÝ: سñ»Ç ¹»ñÁ ˳ճó»É ¿ ¹»ñë³ÝáõÑÇ Ð»ëï»ñ ê³Ý¹»ñ½³Ý¹Áª ³ÛÝ ¿É ѳۻñ»Ý: ÆëÏ æáÝÇÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇ ïÕ³ ¿ Ù³ñÙݳíáñ»É: ê³ñáÛ³ÝÁ, »ñµ ï»ë»É ¿ ²×»ÙÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ³ë»É ¿. §ÆÙ åëïÇÏ ·áñÍ»Ý ì³ñ¹³Ý Ù»Í áõ ÷³é³íáñ µ³Ý ÙÁ ßÇÝ³Í ¿¦: ºñµ ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÁ æáÝÇÇ ¹»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÇÝ, ݳ ëå³ëáõÙ ¿ñ »ñÏñáñ¹ ½³í³ÏÇÝ: ¸»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Çñ ÏÛ³ÝùÇ ³Ûë ÷áõÉÇÝ, å³ïϳé³Ýùáí Áݹ·ÍáõÙ ¿ñ ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÇ Ñ³ëï³ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ áõ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: è»ÅÇëáñÁ ëå³ëáõÙ ¿ ³ÛÝù³Ý, ÙÇÝã»õ ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÁ ÙÇ ùÇã ٻͳóÝáõÙ ¿ ݳ»õ Çñ »ñÏñáñ¹ áñ¹áõÝ: àõ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ÛñÁ í»ñç³å»ë ˳ÕáõÙ ¿ Ù³ÝãáõÏ æáÝÇ: ºí ³Û¹å»ë ï³ëÝÛáà ï³ñǪ ï³ÝëÑÇÝ·³ÙÛ³ æáÝÇ: ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÁ Ñ»ïá ݳ»õ Çñ ·ñùáõÙ ¿ ·ñáõÙ §ÆÙ ëÇñïÁ É»éÝ»ñáõÙ ¿¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ¹Çåí³ÍÝ»ñÇ
1977-ÇÝ ³ÝÙ»Õ ·áõÅ»ó ݳ»õ ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÇ Ù³ÑÁ: ¸»ñë³ÝáõÑÇÝ ÑÇßáõÙ ¿, áñ ³Û¹ »ñ»Ïá µ»Ù³¹ñÇãÁ ëáíáñ³Ï³ÝÇ å»ë Ï»Ýë³ËÇݹ ã¿ñ, Áݹѳϳé³ÏÁª Ùé³ÛÉ áõ óËÍáï ¿ñ: úÃÛ³ÏÇó Ñ»ï»õ»É ¿ Ý»ñϳ۳óÙ³ÝÁ, ÇëÏ Éáõë³µ³óÇݪ ٳѳó»É: ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÝ Çñ ÏÛ³ÝùÁ Ñ»ùdzà ¿ñ ³Ýí³ÝáõÙ, ³Ù»Ý ¹Çåí³Í, ³Ù»Ý ѳݹÇåáõ٠ѳٳñáõ٠׳ϳﳷÇñ: ֳϳﳷñÇ Ï³Ùáù ¿ñ, áñ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÁ í»ñ³¹³ñÓ³í г۳ëï³Ý, û»õ ¹»åù»ñÁ ѳϳé³Ï ÁÝóóùáí ¿ÇÝ ß³ñÅíáõÙ, »õ ÇÝùÁ, Ù³ÛñÝ áõ ùáõÛñÁ å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý »Ý ѳÛïÝíáõ٠ѳÛñ»Ý³¹³ñÓÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ: ²Û¹å»ë ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇáñ»Ý Ýñ³ ³ÝáõÝÁ çÝçíáõÙ ¿ ³ùëáñÛ³ÉÝ»ñÇ óáõó³ÏÇó, áñï»Õ ѳÛïÝí»É ¿ñ ѳ½³ñ³íáñ ѳÛñ»Ý³¹³ñÓ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ áõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ñïÇëïáõÑÇÝ ÏñÏÝáõÙ ¿ñ, áñ ·áÑ ¿ Çñ ÏÛ³ÝùÇó. ¹Å·áÑ»Éáõ å³ï׳é ãáõÝÇ: ²åñ»É ¿ ëï»Õͳ·áñͳϳÝ, ÁÝï³Ý»³Ï³Ý ÉdzñÅ»ù ÏÛ³Ýùáí, »Õ»É »ñç³ÝÇÏ ÏÇÝ, Ù³Ûñ áõ ѳçáÕ³Ï ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ, í³Û»É»É Çñ µ³½Ù³Ñ³½³ñ ѳݹÇë³ï»ëÇ ë»ñÝ áõ ѳٳÏñ³ÝùÁ, É³í³·áõÛÝ é»ÅëáñÝ»ñÇ áõ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»É: §´³Ëïë Çëϳå»ë µ»ñ»É ¿, áñ ³åñ»É »Ù ³ÛÝåÇëÇ Å³Ù³-
´»ÙáõÙ »í μ»ÙÇó ¹áõñë ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ
Ý»ñÇó ¹áõñë åñÍÝ»Éáõ ѳٳñ ÏáßÇÏÇ »ñ»ëÝ»ñ ϳñáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹ ³ÕçÇÏÁ ѳëï³ï³Ï³Ùáñ»Ý í×é»É ¿ñª µ»ÙÝ Çñ ѳٳñ ¿, ÇÝùÁª µ»ÙÇ: ²Û¹ áñáßáõÙáí ¿É ÁÝï³ÝÇùáí ï»Õ³÷áËí»ó ¶ÛáõÙñÇ, áñÁ »ñÏñáñ¹ ѳݷñí³Ý ¹³ñÓ³í éáõÙÇÝ³Ñ³Û Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ì³ñ¹áõÑáõÝ ù³ÛÉ»ñÁ ï³ñ³Ý ¹»åÇ ¶ÛáõÙñáõ ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝ: ¶É˳íáñ é»ÅÇëáñ ²É»ùë³Ý¹ñ ²µ³ñÛ³ÝÁ ѳí³Ý»ó ³Õçϳ ˳ÕÁ »õ íëï³Ñ»ó ³é³çÇÝ ¹»ñ»ñÁ: êÏëÝ³Ï ¹»ñ³ë³Ý ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÁ ëÇñ³Ñ³ñí»ó ì³ñ¹áõÑáõÝ: ØÇ ·Çß»ñ ¿É ³ñͳà ÉáõëÝÇ ßáÕ»ñÇ Ý»ñùá ëÇñ³Í ³Õçϳ å³ïáõѳÝÇ ï³Ï ë»ñ»Ý³¹ Ýí³·»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ÁÝÏ»ñáçÁª ¹»ñ³ë³Ý ²ñï³í³½¹ ö³ß³Û³ÝÇÝ §ÈáõëÝÛ³Ï ·Çß»ñ, µáÉáñáíÇÝ ùáõÝ ãáõݻ٦-Á »ñ·»É ïí»ó, µ³Ûó ì³ñ¹áõÑáõ ëÇñïÁ Ýí³×»É ãϳñáÕ³ó³í: ¶»Õ»óÏáõÑáõ ÁÝïñÛ³ÉÁ üñáõݽÁ ã¿ñ, ³ÛÉ ÝáõÛÝ Ã³ïñáÝÇ Ù»Ï áõñÇß ¹»ñ³ë³Ýª ¶»õáñ· ²µ³çÛ³ÝÁ, áñÁ Ñ»ïá ÃáÕ»ó µ»ÙÝ áõ ½µ³Õí»ó óï»ñ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ: §¶ÛáõÙñÇÝ ³ÛÝ ÑáÕÝ ¿ñ, áõñ ³ñÙ³ï³Ï³É»É, ϳݳã»É ¿Ç »ë: ÆÙ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ùdzÃÇ å³ÛÍ³é ³é³íáïÁ µ³óí»ó ¶ÛáõÙñÇáõÙ, »ñ·Á ÑÛáõëí»ó ³ÛÝï»Õ, µáõÝ Ñ»ùdzÃÁª ºñ»õ³ÝáõÙ¦,- ³ÝóÛ³ÉÁ ûñûÉÇë ÑÇßáõÙ ¿ñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ: سÛñ óïñáÝÝ ³ÝÙ»ÏÝ»ÉÇ áõÅáí Ó·áõÙ ¿ñ Ýñ³Ý: ²ÛÝï»Õ ¿ñ ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÁ: êáõݹáõÏÛ³ÝÇ µ»ÙáõÙ áõ ýÇÉÙ»ñáõÙ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó Ï»ñïí»óÇÝ ¹»ñ»ñª سñ·³ñÇï (§ä³ïíÇ Ñ³Ù³ñ¦ åÇ»ëáõÙ »õ ýÇÉÙáõÙ), سñ·ñÇï (§Ê³Ã³µ³É³¦), ²ÝáõÛß (§ä³Õï³ë³ñ ³Õµ³ñ¦), ³·áõÑÇ Ùáñùáõñ (§Î³ñÇÝ»¦ ûå»ñ»ïáõÙ), سñó (§Øáñ·³ÝÇ ËݳÙÇݦ), ܳëï³ëÛ³ üÇÉÇåáíݳ (§²åáõßÁ¦), ÚáÃÍáíÇÙ»ñ³Ý (§Ð³ó³í³Ý¦), è³Ý»õëϳ۳ (§´³ÉÇ ³Û·Çݦ), γñ»ÝÇݳ (§²ÝÙ»Õ Ù»Õ³íáñÝ»ñ)¦ áõ ¿ÉÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ¹»ñ»ñ: êáõݹáõÏÛ³ÝÇ µ»ÙáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý µáѻ٠¿ñ, ³ñïÇëïÝ»ñÇ ³ëïÕ³µáõÛÉ, »ñ³Ý»ÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ, áñ ³ÛÉ»õë ã¿ÇÝ ÏñÏÝí»Éáõ. ³Ûëï»Õ ¿ÇÝ Ðñ³ãÛ³ Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ, ì³Ññ³Ù ö³÷³½Û³ÝÁ, úÉ·³ ¶áõɳ½Û³ÝÁ, ¶áõñ·»Ý æ³Ýǵ»ÏÛ³ÝÁ, ²ñáõë àëϳÝÛ³ÝÁ, ²ñÙ³Ý ÎáÃÇÏÛ³ÝÁ, ÇÝùݳïÇå, ï³Õ³Ý¹³íáñ, áõñáõÛÝ Ó»é³·Çñ áõÝ»óáÕ ¿ÉÇ ÙÇ ß³ñù ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ: 1960 Ãí³Ï³ÝÇÝ ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÁ µ»Ù³¹ñáõÙ ¿ ìÇÉÛ³Ù ê³ñáÛ³ÝÇ §ÆÙ ëÇñïÁ
Ù³ëÇÝ: àñù³Ý ѳñ³½³ï ¿ñ Ýñ³Ý ë³ñáÛ³Ý³Ï³Ý åÇ»ëÝ áõ Çñ ÇÙ³ëïáõÝ æáÝÇÝ, ÝáõÛÝù³Ý ³ÛÝ ÙÇëïÇÏ ¿ñ áõ ËáñÑñ¹³íáñ: Ðñ³ãÛ³ Ü»ñëÇëÛ³ÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõ٠˳ճó: 1961-ÇÝ Ù³Ñ³ó³í: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ø»ù ¶ñ»·áñÇ ¹»ñáõÙ µ»Ù µ³ñÓñ³ó³í ì³Ññ³Ù ö³÷³½Û³ÝÁ: ²Û¹ ¹»ñÁ Ïɳݻó Ýñ³ í»ñçÇÝ áõÅ»ñÁ, í»ñçÇÝ ×Ç·»ñÁ: ì³ñå»ïÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ɳí ã¿ñ: ܳ »ñ³½áõÙ ¿ñ Ù»éÝ»É Ñ»Ýó µ»ÙÇ íñ³, µ»Ù³Ï³Ý ѳݹ»ñÓ³Ýùáí: 1967-Ç ï³ñ»í»ñçÇÝ ö³÷³½Û³ÝÁ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù µ»Ù µ³ñÓñ³ó³í: §Ø»éÝÇ°Ù Ý», åÇïÇ° ˳ճÙ: ÖÇßïÁª Ïáõ½»Ù µ»ÙÇÝ íñ³ Ù»éÝÇÉ, Ñ»Ýó ³Ûë »ñ»Ïá¦,- ³ë»É ¿ ì³ñå»ïÁ: ʳÕÝ áõ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ½áõÙ ¿ñ ÝáõÛݳóÝ»É: ö³÷³½Û³ÝÁ ÙÇ Ï»ñå ¿ ˳ÕáõÙ áõ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý í»ñçáõÙ ·ñ»Ã» ³ÝßÝã³ó³Í ÷ÉíáõÙ: ´»ÙÇó ÑÝãáõÙ ¿. §ìϳ ¿ ²ëïí³Í, áñ ݳ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ß»ùëåÇñÛ³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ¹»ñ³ë³ÝÝ ¿ñ¦: ÆëÏ ÷áùñÇÏ æáÝÇÝ µ³ó³Ï³ÝãáõÙ ¿. §àã, ×Çßï ã¿, ݳ ˳ÕáõÙ ¿¦: ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÁ ÑÇßáõÙ ¿. §²Û¹ ûñÝ ÇÙ ëÇñ»ÉÇ ÇÙ³ëïáõÝ Ù³ÝãáõÏ æáÝÇÝ µáÉáñáíÇÝ áõñÇß Ï»ñå ·áã»ó. §ÆÝã-áñ ï»Õ, ÇÝã áñ µ³Ý ëË³É ¿¦ ë³ñáÛ³Ý³Ï³Ý Ã»õ³íáñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: ö³÷³½Û³ÝÇ »ñ³½³ÝùÁ ãÇñ³Ï³Ý³ó³í, ݳ ãٳѳó³í µ»ÙÇ íñ³, µ³Ûó ³ÛÉ»õë µ»Ù ãµ³ñÓñ³ó³í áõ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë Ñ»ïá Ù»ñ ѳÝ׳ñ»Õ ì³ñå»ïÁ ٳѳó³í¦: §ÆÙ ëÇñïÁ É»éÝ»ñáõÙ ¿¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ
ݳÏÝ»ñáõÙ, »ñµ ³ñí»ëïÝ áõ ³ñí»ëï³·»ïÁ ·Ý³Ñ³ïí³Í ¿ÇÝ: Þ³ï»ñÝ »Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ, ù³ñÏáÍáõÙ ëáí»ï³Ï³Ý ųٳݳϳßñç³ÝÁ, µ³Ûó »ë ÇÝÓ µ»ÙÇ íñ³ ÉdzñÅ»ù »Ù ½·³ó»É Ñ»Ýó ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ ß³ï ׳߳ϳíáñ áõ ·Çï³Ï ¿ñ: äÇ»ëÁ ˳ÕáõÙ ¿ÇÝù µ»ÙÇ íñ³, ݳ ¹³ÑÉÇ×Çó Ëáëù»ñÁ ÏñÏÝáõÙ ¿ñ Ù»½ Ñ»ï: ʳµ»É, Ï»ÕÍ»É, ·ÉáõË å³Ñ»É ã¿ñ ϳñ»ÉÇ. ³ÝÙÇç³å»ë ϳÝí³Ý³½ñÏí»Çñ, áñáíÑ»ï»õ ÇÝï»É»Ïïáõ³É, ½³ñ·³ó³Í, ϳñ¹³ó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ·áñÍ áõÝ»Çñ: ÆëÏ ÑÇÙ³ DZÝã ¿: à±í ¿ ÇÝÓ ×³Ý³ãáõÙ. ùã»ñÁ, ÙdzÛÝ ÙÇçÇÝ áõ ³í³· ë»ñáõݹÁ: ÆëÏÇ ³í³· ë»ñáõݹ Ùݳó»±É ¿ áñ: ºë ã»Ù ³ëáõÙ, û ·³Ý óïñáݪ ÇÝÓ, Ç٠˳ÕÁ ï»ëÝ»Éáõ: à°ã, Ç ë»ñ ²ëïÍá, ¹³ ã¿ ³ë³Íë: ´³Ûó ÃáÕ ·³Ý, Ý»ñϳ۳óáõ٠ݳۻÝ, ûÏáõ½ ãѳí³Ý»Ý, ùÝݳ¹³ï»Ý, ë»õ³óÝ»Ý Ù»½, µ³Ûó ÃáÕ ·³Ý, ·áÝ» ·³Ý, ÙÇ ùÇã óïñáÝÇÝ, ³ñí»ëïÇÝ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»Ý ³Ëñ¦,-Ù»Ï-Ù»Ï ¹³éݳÝáõÙ ¿ñ ³ñïÇëïáõÑÇÝ: ºñµ»ÙÝ ùÝݳ¹³ï³µ³ñ ¿ñ Ùáï»ÝáõÙ Çñ»Ý: ²ëáõÙ ¿ñª ãѳçáÕí³Í ¹»ñ»ñ ¿É áõÝÇ, µ³Ûó ã¿ñ ÝßáõÙ, û áñáÝù »Ý: ²÷ëáëáõÙ ¿ñ, áñ ³Û¹å»ë ¿É ß»ùëåÇñÛ³Ý æáõÉÇ»ï ã˳ճó: ²÷ëáëáõÙ ¿ñ, áñ ÏÇÝáÛáõÙ ÙݳÛáõÝ ¹»ñ»ñ ãáõÝ»ó³í: ØÇÝã»õ í»ñç ¿É Ý»Õ³ó³Í Ùݳó лÝñÇÏ Ø³ÉÛ³ÝÇó, áñ §Îïáñ ÙÁ »ñÏÇÝù¦ ýÇÉÙáõÙ Âáõñí³Ýï³ ùáñáÛÇ ¹»ñÝ Çñ»Ý ãÇ ïí»É, ³ÛÉ íëï³Ñ»É ¿ íñ³óáõÑÇ êáýÇÏá Ödzáõñ»ÉÇÇÝ: ܳ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¿ñª µ³éÇ µáÉáñ ÇÙ³ëïÝ»ñáí: ´»ÙÇó ¹áõñë »õë Ï»ñå³ñ áõÝ»ñ, áñ Ñ³×³Ë µ»Ù³Ï³ÝÇÝ ¿ñ ÝÙ³Ý: Ø»Ýùª ѳۻñë, ëáíáñ »Ýù Ù»ñ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇÝ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ ï»ëݻɪ áñå»ë ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹, ëáíáñ³Ï³Ý ù³ÛÉí³Íùáí áõ Ï»óí³Íùáí, å³Ñ»É³Ó»õáí áõ Ëáë»É³Ó»õáí, ÇëÏ ì³ñ¹áõÑÇ ì³ñ¹»ñ»ëÛ³ÝÝ Çñ Ù³ñ¹-ÏÇÝ-ù³Õ³ù³óáõ Ï»ñå³ñáí ѳٳéáñ»Ý ¹³ñÓÛ³É ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¿ñ, áñÇÝ ¹Åí³ñ ¿ñ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ý, ³ÝÙÇç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç µéÝ»É: ÆëÏ µéÝ»Éáõ ¹»åùáõ٠ݳ ³ÛÉ»õë ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ã¿ñ, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñª á¯ã: ¸³éÝáõÙ ¿ñ Ýñµ³Ýϳï, ë³ëïÇÏ ÷ËñáõÝ áõ ½·³ÛáõÝ, Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ³åñ³Í ¹³éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝùݳϳ٠׳߳ÏáÕ Ëáó»ÉÇ ÙÇ ³ñ³ñ³Í: ²Û¹åÇëÇÝ Ý³ ÉÇÝáõÙ ¿ñ ѳ½í³¹»å, µ³Ûó ÉÇÝáõÙ ¿ñ: Üñ³ ѳٳñ »ñ»õÇ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ÇÝ Ù³ñáõÙ µ»ÙÇ ÉáõÛë»ñÝ, áõ í³ñ³·áõÛñÁ ¹³Ý¹³Õ ÇçÝáõÙ ¿ñ:
ÂÇí 44(248) 27 Üàںشºð, 2015
§Üñ³Ýù ³ñųÝÇ ¿ÇÝ Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏǦ §â³ñï³ë³Ýí³Í Üáµ»ÉÛ³Ý ×³é»ñ¦. ýÇÉÙ, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ³ñ»õÙï³Ñ³Û ãáñë ݳѳï³Ï Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñǪ ¶ñÇ·áñ ¼áÑñ³åÇ, ¸³ÝÇ»É ì³ñáõųÝÇ, êdzٳÝÃáÛÇ »õ èáõµ»Ý ê»õ³ÏÇ »Ýó¹ñÛ³É Üáµ»ÉÛ³Ý ×³é»ñÁ` í³í»ñ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñáí: سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Éñ³·ñáÕ, ëó»Ý³ñÇëï È»õáÝ ¶³ÉëïÛ³ÝÇ »õ é»ÅÇëáñ ²ñÃáõñ ´³Ëï³ÙÛ³ÝǪ §â³ñï³ë³Ýí³Í Üáµ»ÉÛ³Ý ×³é»ñ¦ ýÇÉÙÇ åñ»ÙÇ»ñ³Ý, áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ, ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÐäØÐ é»Ïïáñ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÇ: ²ñ»õÙï³Ñ³Û Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý áõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÁ, Ýñ³Ýó ÙïáñáõÙÝ»ñÁ, ³åñ³Í ųٳݳÏÁ, ÇÕÓ»ñÝ áõ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ýÇÉÙáõ٠ѳٳ¹ñí³Í »Ý ѳٳñÅ»ù å³ïÏ»ñ³ß³ñáí. í³Ûñ»ñ, áñáÝù Ó»éù »Ý µ»ñáõÙ µáÉáñáíÇÝ áõñÇß ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ÇÙ³ëï áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ñáÕÇ Üáµ»ÉÛ³Ý ×³éÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ ïíÛ³É Ñ»ÕÇݳÏÇ Ý³Ñ³ï³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ å³ñ½ áõ ѳÏÇñ× ³ñӳݳ·ñáõÙáí: ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÑÛáõëí³ÍùÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ï³éáõóí³Í ¿ ·ñáÕÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³. Ýñ³Ýù ËáëáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÇëÏ µ³é»ñáí »õ ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »õ ³Û¹ »Ýó¹ñÛ³É ×³é»ñÁ ÙdzÑÛáõëí³Í »Ý ÙÇ ï»Õ, áõ ¹³éÝáõÙ »Ý Ýñ³Ýó Ûáõñ³ï»ë³Ï ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ù³ÝÇý»ëïÁ, ÇÝãÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·Á: §²Ûë ·ñáÕÝ»ñÝ Çñáù ³ñųÝÇ ¿ÇÝ, áñ ųٳݳÏÇÝ ëï³Ý³ÛÇÝ Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï: Þ³ï ϳñ»õáñ ¿, áñ ³Ûë ÝÛáõÃÁ ѻﳷ³Ûáõ٠óñ·Ù³ÝíÇ, áñÝ ¿É ÏÝå³ëïÇ ¹ñ³ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ: γñÍáõÙ »Ù, áñ ³Ûë ÝÛáõÃÁ, ÇÝãáõ áã, ϳñ»ÉÇ ¿ áõÕ³ñÏ»É Üáµ»ÉÛ³Ý ÏáÙÇï», ÃáÕ áñ»õ¿ Ùñó³Ý³ÏÇ ã³ñųݳݳ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ËáëùÁ ѳٳå³ñ÷³Ï Ó»õáí ÏÝ»ñϳ۳óíÇ ³Û¹ ѳñóÏáõÙ: ²Ûë ýÇÉÙÁ ¹»é»õë Çñ ׳ݳå³ñÑÁ ϳÝóÇ »õ Ïѳݷ»óÝÇ ³ÛÝ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ù»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³Ûëûñ Ùï³ÍáõÙ ¿¦,-ýÇÉÙÇ ¹ÇïáõÙÇó Ñ»ïá ³ë³ó ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ: §Ø»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù Ù»ñ Ñá·»õáñ ѳñëïáõÃÛ³Ý ï»ñÁ ÉÇÝ»É »õ ¹ñ³Ýáí ½áñ³Ý³É, Ù»ñ ³ÝóÛ³ÉÇ áõÅÁ Ù»½ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ, áñå»ë½Ç ³í»ÉÇ Ï»ÝëáõÝ³Ï ÉÇÝÇ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù ÑÇß»óÝáõÙ »Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ»Ýó áõÝ»óí³ÍùÇ Ù³ëÇݪ ѳٳ½·³ÛÇÝ ³Û¹ ѽáñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ ³ñ»õÙï³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Üñ³Ýó ËáëùáõÙ ³ñï³óáÉí³Í ¿ »°õ ųٳݳÏÇ ÉáõÛëÝ áõ ëïí»ñÁ, »°õ ó³íÁ, »°õ »ñ³½³ÝùÝ»ñÁ. ë³ ³ñ¹»Ý Çñ»Ýó ׳éÇ ·ñ³Ï³Ý ѳí³ï³ÙùÇ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ »Ý: üÇÉÙÇ Ýå³ï³ÏÁ µáÉáñÇë »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÑÇß»óÝ»ÉÝ ¿, û ÇÝã áõÝ»Ýù »õ ÇÝã »Ýù Ïáñóñ»É, Áݹ áñáõÙ áã û Ù»Ýù, ³ÛÉ Ý³»õ ³ß˳ñÑÁ¦,- ³ë³ó ýÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏ, ÐäØÐ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÉñ³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã È»õáÝ ¶³ÉëïÛ³ÝÁ: êó»Ý³ñÇëïÁ Ýϳï»ó, áñ ³Ûë ýÇÉÙáí ݳ»õ Éë³ñ³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ »Ý Ññ³íÇñáõÙ ïíÛ³É Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³ÝÝ áõ ³éѳë³ñ³Ï ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇÝ: §Üñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÉdzñÅ»ù ϳñáÕ ¿ñ Ï³Ý·Ý»É êïáÏÑáÉÙÇ µ»ÙáõÙ: Ø»Ýù óáõÛó »Ýù ï³ÉÇë ³ÛÝ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý áõ ٻͳ·áõÛÝ á×ÇñÁ, áñÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É »õ ³ÛÝ Ù»½ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñáí Ñ»é³óñ»É ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñ»õ³Éáõ Çñ³íáõÝùÇó¦,- ³ë³ó ýÇÉÙÇ µ»Ù³¹ñáÕ é»ÅÇëáñ, ÐäØÐ ¹³ë³Ëáë ²ñÃáõñ ´³Ëï³ÙÛ³ÝÁ: Üϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ɳÛÝ ¿ »Õ»Éª êáõñµ öñÏÇã ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇó ÙÇÝã»õ Æß˳ݳó ÏÕ½ÇÝ»ñ, ê»õ ÍáíÇ »½»ñùÇÝ Ï³éã³Í ê³ñÇ·ÛáõÕ ÓÏÝáñë³Ï³Ý ³í³Ý, λ¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñųñ³Ý, Ð³Û Î³ÃáÕÇÏ» å³ïñdzñù³ñ³Ý, ԳɳÃdzÛÇ áÉáñ³·Éáñ ÷áÕáóÝ»ñáí ¹»åÇ Ñݳ·ñ³í³×³éÇ Ë³Ýáõà »õ ³ÛÉÝ: