ԱԶԳ ՕՐԱԹԵՐԹ - ՄՇԱԿՈՒՅԹ #6, 19-02-2016

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

18/02/2016

21:36

Page 1

Ð

²

ì

º

È

ì

²

Ì

ØÞ²ÎàôÚ ¶áѳñ ´àîàÚ²Ü ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·¦-Ç Ñ³ïáõÏ ÃÕóÏÇó

Ð

³Û³½·Ç ѳÛïÝÇ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ, ëó»Ý³ñÇëï, åñá¹Ûáõë»ñ, §ØáëýÇÉÙ¦ ÏÇÝáÏáÝó»éÝÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý, è¸ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, è¸ å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ »é³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ γñ»Ý ¶»áñ·ÇÇ Þ³Ñݳ½³ñáíÁ ÏñÏÇÝ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ¹³ë³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ ·Ý³Ñ³ïáÕÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: Ø»ñ ï³Õ³Ý¹³íáñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁ, áí Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ ÇÝùݳïÇå ӻ鳷ñáí áõ óñÙ ³ë»ÉÇùáí ûÅïí³Í Çñ

ݳëï³ÝÇó, ´áõÉÕ³ñdzÛÇó, èáõÙÇÝdzÛÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õª ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·¦-Ç Ñ³ïáõÏ ÃÕóÏÇó ¶áѳñ ´áïáÛ³ÝÁ: ²Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Í³ÝáóóÝ»Éáõ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ ÏÇÝá·Ç·³ÝïÇ Ñ³Ù³ñáõÙ áõÝ»óáÕ §ØáëýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛÇ Ý»ñϳÛÇë ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, »õ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, §²Ýݳ γñ»ÝÇݳ¦ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³Ûë ûñ»ñÇÝ ÁÝóÝáõÙ »Ý Ñ»Ýó ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛÇ ï³Õ³í³ñÝ»ñáõÙ: 1998-Çó §ØáëýÇÉÙ¦ ÏÇÝáÏáÝó»éÝÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ³Í Î³ñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáíÇ Õ»Ï³í³-

óáõÙÁ áã û ѻﳹ³ñÓ Ñ³Û³óù ¿ñ, ³ÛÉ È»õ îáÉëïáÛÇó ÙÇÝã»õ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÁ Ó·íáÕ ÙÇ ß³ñù ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ·ïÝ»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ, áõ ݳ»õ` µ³Ý³í»×, áñÁ Ù»ñ ë»ñáõݹÁ å³ñï³íáñ ¿ñ Ó»éݳñÏ»É... γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáíÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó ݳ»õ, áñ ýÇÉÙÇ ·É˳íáñ Ï»ñå³ñÝ»ñÁ Ù³ñÙݳíáñáõÙ »Ý èáõë³ëï³Ýáõ٠׳ݳãí³Í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ ºÉǽ³í»ï³ ´áÛ³ñëϳ۳ݪ ²Ýݳ γñ»ÝÇݳÛÇ ¹»ñáõÙ »õ سùëÇ٠سïí»»õÁª ²É»ùë»Û ìñáÝëÏáõ ¹»ñáõÙ: üÇÉÙÁ, áñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ³Ûë ï³ñí³ ³Ùé³ÝÁ, Ýϳñ³Ñ³ÝíáõÙ ¿ áã å»ï³Ï³Ý ÙÇçáó-

γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáí.

Ýáñ Ù³ñï³Ññ³í»ñ È»õ îáÉëïáÛDZÝ

ýÇÉÙ»ñáíª ³ÝóÛ³É ï³ñí³ Ï»ë»ñÇó ³Ýëå³ë»ÉÇ »õ ѳٳñÓ³Ï Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ»ó ÏÇÝá³ß˳ñÑÇݪ ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ¿Ïñ³Ý³íáñ»É È»õ îáÉëïáÛÇ §²Ýݳ γñ»ÝÇݳ¦ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ »õ ³ñ¹»Ý ëÏëí»É ¿ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý (casting) ·áñÍÁÝóóÁ: §²Ýݳ γñ»ÝÇݳݦ éáõë »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏÇÝá³ñï³¹ñáõÃÛáõÝáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ ßáõñç 30 ³Ý·³Ùª üñ³ÝëdzÛáõÙ, Æï³ÉdzÛáõÙ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ²ØÜ-áõÙ, Ðݹϳëï³ÝáõÙ: ØdzÛÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ÛÝ ¿Ïñ³Ý³íáñí»É ¿ 6 ³Ý·³Ùª ѳÙñ ÏÇÝáÛÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ 2009 Ã.` éáõë ÏÇÝáé»ÅÇëáñ ê»ñ·»Û êáÉáíÛáíÇ ýÇÉÙÁ: ²Ûëûñ Ñ»ñÃÁ Ù»ÏáõÏ»ë ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ ýÇÉÙ»ñáí ѳݹÇë³ï»ëÇÝ í³Õáõó ѳÛïÝÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÝ»ñáõÙ µ³½Ù³ÃÇí Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ ³ñųݳó³Í γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáíÇÝÝ ¿: ÜÙ³Ý µ³ñ¹ »õ å³ï³ë˳ݳïáõ µ»éÁ ëï³ÝÓÝ³Í é»ÅÇëáñÁ, áñ ³ñ¹»Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³ëí³Í ³Ûë ÉáõëÝÇ ï³Ï, ³Ýßáõßï, ·Çï³ÏóáõÙ ¿ Çñ ËáëùÇ ³ñÅ»ùÁ, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ»Ý ³Ù»Ý»õÇÝ ã»Ý ϳßϳݹáõÙ ÙÇÝã ³ÛÅÙ »Õ³Í ¿Ïñ³Ý³íáñáõÙÝ»ñÁ, ÇÝùÁ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ Ýáñ Ëáëù ¿ ³ë»Éáõ »õ ëÇñáí ÉÍí»É ¿ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ºí ³Ñ³ ûñ»ñëª ÷»ïñí³ñÇ 8-ÇÝ, γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáíÇ Ññ³í»ñáí §ØáëýÇÉÙ¦ ¿ñ ³Ûó»É»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ûñûñÇ »õ é³¹ÇáÛÇ ßáõñç 70 Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ËáõÙµª Ö³åáÝdzÛÇó, Æëå³ÝdzÛÇó, Æï³ÉdzÛÇó, ´ñ³½ÇÉdzÛÇó, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó, ²ñ·»ÝïÇݳÛÇó, âÇ-

ñáõÃÛ³Ùµª Ù»Í ×³Ý³å³ñÑ ³Ýó³Í ÏÇÝáëïáõ¹Ç³Ý, ѳÕóѳñ»Éáí 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ËáñÁ ׷ݳųÙÁ, ³Ûëûñ ¹³ñÓ»É ¿ ºíñáå³ÛÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ÏÇÝá³ñï³¹ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ËáõÙµÁ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛÇ Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ »õ µ³ÅÇÝÝ»ñáõÙ ßñç³Ûó ϳï³ñ»Éáõó Ñ»ïá Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ݳ»õ ³Ï³Ý³ï»ë ÉÇÝ»Éáõ §²Ýݳ γñ»ÝÇݳÛǦ áñáß ¹ñí³·Ý»ñÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÁÝóóùÇÝ: îå³íáñÇã ¿ñ ѳïϳå»ë Çï³É³óÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ: àõßÇ-áõßáí Ñ»ï»õ»Éáí γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáíÇ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ »õ åñáý»ëÇáÝ³É ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ` Ýñ³Ýù ¹ÇÙ»óÇÝ ýÇÉÙÇ ·É˳íáñ é»ÅÇëáñÇÝ.

- Æï³ÉdzÛáõ٠ѳݹÇë³ï»ëÁ Ò»½ ׳ݳãáõÙ ¿ áñå»ë Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ »õ ÇÝùݳïÇå é»ÅÇëáñ: Ø»½ ѳٳñ Ù»Í å³ïÇí ¿ Ò»½ Ñ»ï ³ÝÙÇç³å»ë ß÷áõÙÁ, ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ »Ýù îáÉëïáÛÇ ³ÝÙ³Ñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ¿Ïñ³Ý³íáñÙ³ÝÁ »õ ßáõï³÷áõÛà óáõó³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ݳ»õ Ù»ñ »ñÏñáõÙ... ÆëÏ ·»ñٳݳóÇ Éñ³·ñáÕÇ ³ÛÝ Ñ³ñó³¹ñÙ³ÝÁ, û ųٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑáõÙ ÇÝãÁ ëïÇå»ó ÏñÏÇÝ Ñ»ï³¹³ñÓ Ñ³Û³óù Ó·»É §²Ýݳ γñ»ÝÇݳÛǦ ųٳݳÏÝ»ñÇÝ` Þ³Ñݳ½³ñáíÁ å³ï³ë˳ݻó.

- îÕ³Ù³ñ¹-ÏÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë»ñÁ, ÁÝï³ÝÇùÁ ѳí»ñÅ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñ »Ý, ÇÝãå»ë µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ËÇëï ³ÛÅÙ»³Ï³Ý ¿ ÑÝãáõ٠ѳÝ׳ñ»Õ îáÉëïáÛÇ Ñ³ÛïÝÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ. §´áÉáñ »ñç³ÝÇÏ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ ÝÙ³Ý »Ý Çñ³ñ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹Åµ³Ëï ÁÝï³ÝÇù ¹Åµ³Ëï ¿ ÛáõñáíǦ: ÆëÏ ýÇÉÙÁ Ù»Í ¿Ïñ³Ý µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ùï³ÑÕ³-

Ý»ñáí: Èdzٻïñ³Å ÏÇÝáÝϳñÇó µ³óÇ, ·É˳íáñ é»ÅÇëáñÁ Ùï³¹Çñ ¿ ëï»ÕÍ»É Ý³»õ ýÇÉÙÇ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ãáñëÙ³ë³Ýáó ï³ñµ»ñ³ÏÁ: Æñ³¹³ñÓ³ÛÇÝ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý ÔñÇÙáõÙ, ÇëÏ »½ñ³÷³ÏÇã ¹ñí³·Á, »ñµ Ñ»ñáëáõÑÇÝ Çñ»Ý Ý»ïáõÙ ¿ ·Ý³óùÇ ï³Ï, ݳ˳ï»ëí³Í ¿ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ê³ÝÏ ä»ï»ñµáõñ·Ç »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³Û³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ... γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáíÁ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ ¿ ³ë»É, ýÇÉÙÁ ÏÝí³×DZ ÐáÉÇíáõ¹Ç µ³ñÓáõÝùÝ»ñÁ, û± áã: ´³Ûó áñ Ù»Ï ßÝãáí ݳÛíáÕ, ³ÛÅÙ»³Ï³Ý ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ »õ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñáí ³éÉ»óáõÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëáõ٠ѳݹÇë³ï»ëÇÝ` íëï³Ñ ¿ »õ ѳÙá½í³Í... ²ÝÑñ³Å»ßï í»ñç³µ³Ý ²í»Éáñ¹ ã»Ù ѳٳñáõÙ ÁÝûñóáÕÇÝ ÑÇß»óÝ»É, áñ γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáíÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³Ï³Ý³íáñ ù³Õ³ù³·»ï »õ ·ÇïݳϳÝ, ØÇ˳ÛÇÉ ¶áñµ³ãáíÇ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýñ³ ËáñÑñ¹³Ï³Ý ³ß˳ï³Í ¶»áñ·Ç Þ³Ñݳ½³ñáíÇ áñ¹ÇÝ ¿: γñ»ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1952-ÇÝ, Îñ³ëÝá¹³ñáõÙ: ²í³ñï»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ ÎÇÝáÛÇ ÇÝëïÇïáõïÁ: Þáõñç Ù»ÏáõÏ»ë ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ ýÇÉÙ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, 3 ½³í³ÏÝ»ñÇ` »ñÏáõ ïÕ³ »õ Ù»Ï ³ÕçÇÏ, ѳÛñ: Ðå³ñï³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñáí, ³ÝáõÝáí, »õ, ٳݳí³Ý¹, ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ ïáÑÙÇ ³½·³ÝáõÝáí: Üñ³ §êåÇï³Ï í³·ñ¦ ýÇÉÙÁ ÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Õóñß³í áõÝ»ó³í, áñÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý ϳ۳ó³í 2013-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ: ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ºñ»õ³ÝáõÙ Ýñ³Ý å³ñ·»õ³ïñ»ó §ä³ïíá ßù³Ýß³Ýáí¦, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ` §Ø³ñß³É ´³Õñ³Ù۳ݦ ßù³Ýß³Ýáí, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ èáõµ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝóÝ ¿É ѳÝÓÝ»ó §Øß³ÏáõÛÃÇ ³ëå»ï¦ Ù»¹³ÉÁ` ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏÇÝáÛáõÙ Ýñ³ áõÝ»ó³Í ³í³Ý¹Ç ѳٳñ: - ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ã»Ù³Ý»ñÁ í³Õáõó »Ý ÇÝÓ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, »ë ã³÷³½³Ýó Ù»Í ½·áõßáõÃÛ³Ùµ áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ »Ù Ùáï»ÝáõÙ ³Û¹ ó³íáï ѳñó»ñÇÝ,- ³ëáõÙ ¿ γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáíÁ: ºí ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏáõ ·É˳íáñ ûٳݻñÇó Ù»ÏÁ ÙÇ ûñ ϳñáÕ ¿ ѳÛïÝí»É ÇÙ Ýáñ ýÇÉÙÇ ³é³ÝóùáõÙ: ä»ïù ¿ ³Û¹ å³ÑÁ ѳëáõݳݳ ÇÙ ëñïáõÙ...

ÂÇí 6(258) 19 öºîðàô²ð, 2016

¶áõÛÅ ²ðØ²Ü Ø²Ü²ðÚ²Ü

ö»ïñí³ñÇ 16-ÇÝ, 86 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í ÐÊêÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã, ÏÇÝáé»ÅÇëáñ ²ñÙ³Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÁ: ². سݳñÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1929 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »Ññ³ÝáõÙ, 1946 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓí»É ¿ г۳ëï³Ý: êáíáñ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ èáÙ³Ýáë Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝáõÙ, ³å³ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ áõëáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ гٳÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ÏÇݻٳïá·ñ³ýdzÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ (ì¶ÆÎ): Ø»Í ¿ Ýñ³ í³ëï³ÏÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÇݻٳïá·ñ³ýdzÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Üñ³ ÏáñáõëïÁ ë·áõÙ »Ýù µáÉáñë: ²é³çÇϳÛáõÙ Ýñ³ í³ëï³ÏÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ³éÇÃÝ»ñ ÏáõݻݳÝù: ØÇÝã ³Û¹ª ÙÇ ù³ÝÇ ïáÕ Ýñ³ Ù³ëÇݪ áñå»ë Ññ³Å»ßïÇ Ëáëù: ÊÙµ.: ¸Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, áñ ѳۻñ³Ý³¹³ñÓ ²ñÙ³Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÝ ÁݹáõÝíáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇ ì¶ÆÎ, áñï»Õ éáõë»ñ»ÝÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ å³ñï³¹Çñ ¿ñ, ÇëÏ ³Û¹ É»½íÇ Ýí³½ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, µáõÑÇó ¹áõñë ÙݳÉáõ ÑÇÙݳíáñ å³ï׳é ϳñáÕ ¿ñ ¹³éÝ³É Ñ³ïϳå»ë ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ: ì¶ÆÎÆ-Ç áõë³ÝáÕÁ 1961-ÇÝ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ ¿ §îÅíÅÇϦ ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙÁª ³ÝÙÇç³å»ë Çñ íñ³ Ññ³íÇñ»Éáí ѳٳÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ºñÇï³ë³ñ¹ é»ÅÇëáñÇ ³é³çÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁª ²ïñå»ïÇ ÷áùñÇÏ å³ïÙí³ÍùÇ ¿Ïñ³Ý³íáñáõÙÁ, ¹³ëíáõÙ ¿ Ù»ñ ¹³ë³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ß³ñùÇÝ: ²ñ»õÙï³Ñ³Û Ï»Ýó³ÕÇ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ñÇ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ Ùáï»óáõÙ áõ ӻ鳷Çñ ¿ñ §îÅíÅÇÏÁ¦, áñï»Õ ˳ÕáõÙ »Ý Ù»ñ µ»ÙÇ Ù»Í»ñÁ: ºñÇï³ë³ñ¹ é»ÅÇëáñÇ ï³Õ³Ý¹ÇÝ Ñ³í³ï³Éáíª ÙÛáõë ýÇÉÙ»ñáõÙ »õë Ýϳñ³Ñ³Ýí»óÇÝ ³Ýí³ÝÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ: ijÝñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ñ §Î³ñÇÝ»¦ »ñ³Åßï³Ï³Ý ýÇÉÙÁ, ÇëÏ ÞÇñí³Ý½³¹»Ç §Øáñ·³ÝÇ ËݳÙÇݦ ¿Ïñ³ÝÇ íñ³ ÙÇ ³ÛÉ ÑÙ³Ûù ëï³ó³í: ²ñÙ³Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ëï³Ý³É ³Û¹ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, µ³ñù»ñÇ, Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý ×Çßï å³ïÏ»ñÝ áõ ÏáÉáñÇïÁ: Ø»Ï ³ÛÉ ·áõÛÝ µ»ñ»ó §Ð»Õݳñ ³ÕµÛáõñÁ¦: ´áÉáñáíÇÝ áõñÇß ÙÇç³í³Ûñ áõ ûٳ, áõñÇß Ï»ñå³ñÝ»ñ áõ ³ë»ÉÇù: سݳñÛ³Ý³Ï³Ý Ó»é³·ÇñÝ ³Ûë ýÇÉÙáõÙ ³ÛÉ ¹ñë»õáõÙ ëï³ó³í: ²ñÙ³Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÇ Ñ³Û³óùÁ 1990 -³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¹³ñÓÛ³É áõÕÕí»ó ³ñ»õÙï³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ºñí³Ý¹ úïÛ³ÝÇ §ÀÝÏ»ñ ö³ÝçáõÝáõ¦ ¿Ïñ³Ý³íáñáõÙÁ Ýáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍ»óÛ³É Ñ»ñáëÇ Ý³Ë³ïÇåÝ ëï»ÕÍ»ó: ²Ûë ³Ý·³Ù »õë ²ñÙ³Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÇ é»ÅÇëáñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ ï³ñµ»ñí»ó Çñ ݳËáñ¹ ýÇÉÙ»ñÇó: ²ñÙ³Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÁ ëï»Õͳ·áñÍ»É ¿ ³ÛÉ Å³ÝñáõÙ »õëª ³ÝÇÙ³ódz: Üñ³ §Ð³Û»Éáõ Ñ»ùdzÃÁ¦ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ѳÛÏ³Ï³Ý ÙáõÉïÇåÉÇϳódzÛÇ ³Ù»Ý³Ñ³çáÕí³Í Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇó ¿: §Ð³Û»Éáõ Ñ»ùdzÃÇó¦ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ³Ýó é»ÅÇëáñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ѳÛÏ³Ï³Ý ¿åáëÇÝ: §ê³ëݳ Íé»ñǦ ëó»Ý³ñÁ ¹»é 1995-Çó ¿ñ å³ïñ³ëï, ÇëÏ Êáñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ÑÝãÛáõݳíáñáõÙÁ ݳ Ó³Ûݳ·ñ»É áõ å³Ñ»É ¿ñ ³ÛÝ »ñç³ÝÇÏ ûñí³ Ñ³Ù³ñ, »ñµ ÏëÏë»ñ Ýϳñ³Ñ³Ý»É §ê³ëݳ Íé»ñÁ¦: 20012009 ÃÃ-ÇÝ ²ñÙ³Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÝ ³ß˳ï»É ¿ ³Û¹ ÙáõÉïýÇÉÙÇ íñ³ª ³Ù»Ý ï³ñÇ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáí Áݹ³Ù»ÝÁ ï³ëÁ ñáå»: ܲÆð Ú²Ü

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

´

18/02/2016

21:36

Page 2

ÎÆÜà

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

ê»ñ·»Û ¶²ÈêîÚ²Ü ÎÇÝá·»ï, ·ñáÕ

ÎÇÝáé»ÅÇëáñ Ðñ³Ýï гÏáµÛ³ÝÁ, áõÙ ³ÝáõÝÁ í³Õáõó ѳÛïÝÇ ¿ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇó (áñå»ë 2-ñ¹ é»ÅÇëáñ ݳ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É §ºñç³ÝÏáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝÇϳ¦ , §Ðñ¹»Ñ¦, §Òdzíáñ, áñÇÝ ëå³ëáõÙ ¿Çݦ ˳ճñϳÛÇÝ ýÇÉÙ»ñáõÙ) ·³Éáí §Ð³ÛϦ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ (1988), ëï»ÕÍ»ó ÙÇÙÛ³Ýó ѳçáñ¹áÕ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: Üß»Ù É³í³·áõÛÝÝ»ñÇó §ØáÝû¦ ÏÇÝá³ÏݳñÏÁ (1993, ûå»ñ. È.ä»ïñáëÛ³Ý): ºÃ» Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ñí»ëï³·»ï ÷áùñ ÇÝã Ñá·»µ³Ý ¿, áõÝÇ É³í ×³ß³Ï »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ (ÇëÏ Ý³ ½ÇÝí³Í ¿ ¹ñ³Ýóáí), ³å³ ݳ ã¿ñ ϳñáÕ ãëï»ÕÍ»É ³éÝ³Ï³Ý Ñ³ÛÇ, é³½Ù³·Çï³Ï ½áñ³í³ñÇ Ñ½áñ Ï»ñå³ñÁ: ØáÝÃ»Ý ¿Ïñ³ÝÇÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ ³ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³Ù³ñïÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ¹ñ-

ÀÝÏ»ñÁ. §Ü³ ß³ï ѳñ·í³Í áõ ëÇñí³Í ³ÝÓ ¿ñ. ëÇñ³ÉÇñ ¿ñ, û·ÝáõÙ ¿ñ µáÉáñÇÝ Çñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñáí, ÇÝãáí ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ñ... Ýñ³ Ï»ñå³ñÁ ÙÇßï á·»õáñ»É ¿ ÇÝÓ¦: ä³ïÙáõÙ ¿ ÙÛáõë »Õµ³ÛñÁª Ƶñ³ÑÇÙ ´³ùÇñÁ. §ØÇ ³Ý·³Ù Ù³Ûñë ѳñóñ»ó Ñáñë. ãáñë ïÕ³ áõÝ»ë, DZÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ýñ³Ýó ³å³·³Ý, ѳÛñë ݳۻó Ù»½, ݳۻó áõ ³ë³ó. »ë ã·Çï»Ù áí ÇÝãå»ë, µ³Ûó ²ñٻݳÏÁ ½µ³Õí»Éáõ ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, áñáíÑ»ï»õ ·ÉáõËÁ ·ñù»ñÇ ÙÇçÇó ¹áõñë ãÇ Ñ³ÝáõÙ...¦: ºí ³Ñ³ ³Ûëå»ë ÑÛáõëíáõÙ, å³ïÏ»ñ ³é å³ïÏ»ñ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ýÇÉÙÁ: Æñ á×áí ݳ ѳñáõÙ ¿ ³ÛÝ ýÇÉÙ-ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí ÏÇÝáÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ³ñï³Ñ³Ûïã³Ó»õ»ñÇÝ, Çñ»Ýó å³ïáõÙÁ Ùáï»óÝáõÙ »Ý ûٳÛÇ Ïǽ³Ï»ïÇÝ: îñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ÙáÝï³ÅÁ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ ÙÇ å³Ñ ÏñÏÇÝ µ»ñáõÙ ¿ ºñ»õ³Ý: èáõµ»Ý Ø»ÉùáÝÛ³Ý, Ãáõñù³·»ï: - ²ñÙ»Ý³Ï ´³ùñçÛ³ÝÁ Ãáõñù³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ï»ñå³ñ ¿ñ. ³é³çÇݪ ݳ ÂáõñùdzÛáõÙ »Õ»É ¿ ӳ˳ÏáÕÙÛ³Ý

ÙdzëÇÝ »ÉÝ»É å³Ûù³ñÇ... ºñµ Ýñ³Ýù áõë³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ, Ðñ³ÝïÁª Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ, ²ñٻݳÏÁª µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý, »ñÏáõ ï³ñÇ ³Ýó ²ñٻݳÏÁ áñáßáõÙ ¿ ÃáÕÝ»É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ »õ í»ñ³¹³éÝ³É ¸»ñëÇÙ: Üñ³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ï ãå³Ñ»ó ³Ý·³Ù Ðñ³ÝïÇ Ñáñ¹áñÝ»ñÁ, Ëݹñ³ÝùÝ»ñÁ. ݳ ³ñ¹»Ý ³Ý¹³Ù³·ñí»É ¿ñ §Tikko¦ µ³Ýíáñ³·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ, »õ áñå»ë½Ç ³å³Ñáí³·ñÇ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ, ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, ¹ÇÙáõÙ ¿ ¹³ï³ñ³Ýª Ãáõñù³Ï³Ý ³ÝáõÝ, ³½·³ÝáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñª úñѳ٠´³ùÇñ: ܳ ¹³éÝáõÙ ¿ ß³ñÅÙ³Ý Éǹ»ñÁ, û»õ µ³Ý³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ÇÝ µ³óÇ ²ñٻݳÏÇó ݳ»õ »ñÏáõ ³ÝÓ: Üñ³Ý í»ñ³å³Ñí³Í ¿ñ ÙdzÝÓÝÛ³ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÁ: Âáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³ÝáõÙ ¿, áñ ӳ˳ÏáÕÙÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý µ³Ý³ÏÁ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ å³ï-

Ø»ñ ²ñٻݳÏÇ í»ñ³¹³ñÓÁ Ðñ³Ýï гÏáµÛ³ÝÇ Ýáñ ýÇÉÙÁ í³·Ý»ñáõÙ áñå»ë É»·»Ý¹³ñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ: ÐÇß»óݻ٠ݳ»õ §Ð³í»ñÅ³Ï³Ý ÃéÇãù¦ (Ðñ³Ýï ¸ÇÝù)¦ ëñï³éáõã ýÇÉÙÁ (2007, ûå»ñ. ê. ´³µ³ëÛ³Ý), áñÁ å³ïÙáõÙ ¿ åáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ Ý߳ݳíáñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áõ Ýñ³ ѳí»ñÅ³Ï³Ý ÃéÇãùÇ Ù³ëÇÝ: ä³ïÙáõÙ ¿ ѳñ³½³ïÇ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ, ó³íÁ ëñïáõÙ, ï³é³å³Ýùáí, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ëÇñáí áõ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµª ³é Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ... ÆÝãá±õ ÑÇß»óÇ ³Ûë »ñÏáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ÐÇß»óÇ, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ѳÛáõÃÛ³Ý, Ù»ñ ë÷ÛáõéùÇ Ñ½áñ ³ñÙ³ïÝ»ñó ¿ ë»ñí³Í ݳ»õ Ù»ñ ²ñٻݳÏÁ, ÙÇ Ñ³Ûáñ¹Ç, áñÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍÁ ß³ï»ñÇë ѳٳñ ³ÝѳÛï ¿ñ áõ Íåïí³Í... ºí »ë å³ïñ³ëïíáõÙ »Ù Áëï Ðñ³Ýï гÏáµÛ³ÝÇ §Ø»ñ ²ñٻݳÏÁ¦ Édzٻïñ³Å Ýáñ ýÇÉÙÇ, å³ïÙ»É Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ Ýñ³ áí ÉÇÝ»Éáõ, Ýñ³ ѻճ÷áË³Ï³Ý á·áõ áõ Ñ»ñáë³Ï³Ý Ï»ñå³ñÇ Ù³ëÇÝ: ...2015-Ç ³åñÇÉÇ 20-ÇÝ Ýϳñ³Ñ³ÝáÕ ËáõÙµÁ Ù»ÏÝáõÙ ¿ Âáõñùdz: Üϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ ͳí³ÉíáõÙ »Ý êï³ÙµáõÉáõÙ, ¸Ç³ñµ»ùÇñáõÙ, ¸»ñëÇÙáõÙ: سñ¹ÇÏ, áíù»ñ ÑÇßáõÙ áõ å³ïÙáõÙ »Ý ýÇÉÙÇ Ñ»ñáëÇ Ù³ëÇÝ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇó µ³óÇ Ý³»õ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý. Ýñ³Ýó ³ÝáõÝÁ ãÇ ÝßíáõÙ, ¹»Ùù»ñÁ ÙÃÝ»óí³Í ¿, áñáíÑ»ï»õ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ Ýñ³Ýó Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ÎÇñ³Ïáë ø³ñ³çûÕÉÇÝ, áí ÙáïÇÏÇó ׳ݳã»É ¿ ²ñٻݳÏÇÝ, »Ï»É ¿ ´»É·Ç³ÛÇó, áñ û·ÝÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáÕ ËÙµÇÝ, áõÕ»ÏóÇ Ýñ³Ýó: ºí ³Ñ³ Ýñ³Ýù ¸Ç³ñµ»ùÇñáõÙ »Ý. ³Ñ³ »õ ¸åñ»í³ÝùÁ, áñï»Õ ÙÇÝã»õ ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñ»Ï³ÝÁ ëáíáñ»É ¿ ²ñٻݳÏÁ: ²Ûëï»Õ ëáíáñáõÙ ¿ÇÝ ùñ¹³Ëáë Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÁ, Ýñ³Ýó ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñ»Ý ·ñ»É, ϳñ¹³É, áñå»ë½Ç å³Ñå³Ý»Ý Çñ»Ýó ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ: ¸åñáóÇ å³ï»ñÇÝ ÷³Ïóí³Í »Ý ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ÝϳñÝ»ñÁ. ³Ñ³ ݳª Ù»ñ ²ñٻݳÏÁ, Ù³ïݳóáõÛó ¿ ³ÝáõÙ ÎÇñ³ÏáëÁ... ²ñÙ»Ý³Ï ´³ùñçÛ³Ý- úñѳ٠´³ùÇñ... îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ Ï³éáõó³Í ³ñù³Û³ÝÇëï ù³Õ³ùáõÙª ¸Ç³ñµ»ùÇñáõÙ ¿ ÍÝí»É áõ ٻͳó»É ²ñٻݳÏÁ: ä³ïÙáõÙ ¿ ùáõÛñÁ. §¸åñáó³Ï³Ý ï³ñÇùÇó ݳ ã³÷³½³Ýó Ù³ùñ³ë»ñ ¿ñ, ϳñ·³å³Ñ áõ ɳí ëáíáñáÕ ïÕ³... àõëáõóÇãÝ»ñÁ ½³ñÙ³ó³Í ѳñóÝáõÙ ¿Çݪ ²ñٻݳÏ, ³Û¹ DZÝã ³ÝáõÝ ¿, áñï»ÕÇó »Ý ·³ÉÇë ³ñÙ³ïÝ»ñÁ: ´áÉáñÁ ÷áË»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ Ù»Ýù ã¿ÇÝù ÷áËáõÙ¦: ä³ïÙáõÙ ¿ »Õµ³ÛñÁª ø»Ù³É ´³ùÇñÁ. §Ø»Ýù Ûáà »ñ»Ë³ ¿ÇÝù, ²ñٻݳÏÁ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ñ, ß³ï ѳݷÇëï áõ ÷³÷áõÏ µÝ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ, ëÇñáõÙ ¿ñ ϳñ¹³É, áñ ß³ï µ³Ý Çٳݳñ Ù»ñ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ØÇ ³Ý·³Ù ÇÝÓ Ñ³ñóñ»óª ·Çñù ϳñ¹áõ±Ù »ë... å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý ß³ï ϳñ¹³É, ¹³ ½³ñ·³óÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ÙÇïùÁ: ØÇ ûñ ¿É ·Çñù ïí»ó, ϳñ¹³óÇ, ѳí³Ý»óÇ, ѳëϳó³, áñ Çñáù ß³ï ϳñ¹³É ¿ å»ïù...¦:

²ñÙ»Ý³Ï ´³ùñçÛ³Ý

(ѻճ÷á˳ϳÝ) ß³ñÅÙ³Ý ³Ù»Ý³í³é Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ, »ñÏñáñ¹Áª »Õ»É ¿ åáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇ áõ ѳɳͳÝùÝ»ñÇ, Çñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ »õ Çñ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ å³Ñå³Ý³Í »½³ÏÇ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: гñ»Éáí ӳ˳ÏáÕÙÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³ÝÁ, ÁÝïñ»Éáí å³Ûù³ñÇ ³Û¹ áõÕÇÝ, ݳ ã¿ñ ÝßáõÙ Çñ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ »õ ã¿ñ ÝßáõÙ, áñ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ: àõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù ÙÇ Ùáé³óí³Í Ñ»ñáëÇ Ñ»ï, ýǹ³Û³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ß³ñáõݳÏáÕÇ Ñ»ï: ܳ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ѳÛáõÃÛ³Ý µ»ÏáñÝ»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Çñ»Ýó ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ »õ ¹³ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ¦: üÇÉÙÁ, áñ ѳñáõëï ¿ Ù»ñ ÏáñáõëÛ³É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñáí, í³é ¹ñí³·Ý»ñáí (ûå»ñ³ïáñ ²ßáï ØÏñïãÛ³Ý), ѳݹÇë³ï»ëÇÝ ï³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ Ï³éáõó³Í í»Ñ³ßáõù å³ñÇëåÝ»ñÁ, áõñ Ñ³×³Ë ßñç»É ¿ å³ï³ÝÇ ²ñٻݳÏÁ... ²Ñ³ îÇ·ñÇë ·»ïÇ íñ³ ϳéáõóí³Í ßù»Õ³ß»Ý ³ÛÝ Ï³ÙáõñçÁ, áñÇ íñ³Ûáí ³Ýóáõ¹³ñÓ ¿ñ ³ñ»É Ù»ñ Ñ»ñáëÁ »õ ÑÇᯐ ÍÝáÕÝ»ñÇ å³ïÙ³ÍÝ»ñÁª Ãáõñù»ñÇ µ³ñµ³ñáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ... ºí Ñ»Ýó ³Û¹ ϳÙáõñçÇ íñ³ ¿É ݳ »ñ¹í»É ¿ñª å³Ûù³ñ»É ѳÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ѳÝáõÝ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ... êï³ÙµáõÉ ï»Õ³÷áËí»Éáõó Ñ»ïá ݳ ³ñ¹»Ý ¸åñ»í³ÝùÇ ³ß³Ï»ñï ¿ñ, áñï»Õ ëáíáñáõÙ ¿ñ ݳ»õ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ: Üñ³Ýù ¹³éÝáõÙ »Ý ѳí³ï³ñÇÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñ »õ áñáßáõÙ »Ý

ñ³ëïíáõÙ, ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ úñѳ٠´³ùÇñÇ ³ÝáõÝÁ: ÂáõñùÁ É³í ·Çï»ñ ѳÛÇ íñ»ÅÁ. »õ ëÏëíáõÙ »Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÁ: ²ñٻݳÏÇ ½ÇÝí³Í çáϳïÁ å³ïëå³ñíáõÙ ¿ ø³ñ³ øáõã³ É»éÝ»ñáõÙ: üÇÉÙÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ÙÇ ëñï³éáõã å³ïÙáõÃÛáõÝ. ÙÇ ³Ý·³Ù ²ñٻݳÏÁ ÙïÝáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ³Õáóï»ÕÇ, ÙáÉÉ³Ý Ùáï»ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý` »ë ù»½ ׳ݳã»óÇ, ¹áõ úñѳÙÝ »ë... سïÝ»Éá±õ »ë, ÏïñáõÏ ³ëáõÙ ¿ ²ñٻݳÏÁ: àã, áñáíÑ»ï»õ »ë ¿É »Ù ѳÛ... ºí ²ñٻݳÏÁ å³ÛٳݳíáñíáõÙ ¿ Çñ çáϳïÁ áñáß Å³Ù³Ý³Ïáí ï»Õ³÷áË»É ³Ûëï»Õ: ÆëÏ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñ Ëáëï³Ý³É Ýñ³Ý, áí ÏѳÛïÝÇ úñѳÙÇ ï»ÕÁ: ¸³í³×³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ²ñٻݳÏÇ çáϳïÁ ѳÛïÝíáõÙ ¿ ÍáõÕ³ÏáõÙ, ³Ýѳí³ë³ñ Ù³ñïáõÙ ½áÑíáõÙ ¿ ݳ (1980 Ãí³Ï³ÝÇÝ, 27 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ): ØáÉÉ³Ý ÇٳݳÉáí ÉáõñÁ, ßåñïáõÙ ¿ ½·»ëïÁ, í½Çó ϳËáõÙ ¿ ˳ãÁ, í»ñóÝáõÙ ¿ Ññ³ó³ÝÁ »õ ßï³åáõÙ çáϳïÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ÙÝáõÙ ¿ ÏÇë³×³Ý³å³ñÑÇÝ, ½áÑíáõÙ ¿ Ãáõñù»ñÇ Ý»Ý· ·Ý¹³ÏÇó: ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·ñíáõÙ ²ñٻݳÏÇ Ù³ëÇÝ, »ñ·»ñ »Ý ÓáÝíáõÙ... üÇÉÙáõÙ ÑÝãáõÙ ¿ ëñï³éáõã ÙÇ »ñ·. úñѳ٠ÁÝÏ»ñ, Ëáëï³ÝáõÙ »Ýù ù»½, ÁÝÏ³Í ½»Ýù»ñÁ Ø»Ýù Ïí»ñóÝ»Ýù áõ ùá ׳ݳå³ñÑáí ϷݳÝù, øá íñ»ÅÁ Ù»Ýù ÏÉáõÍ»Ýù å»ïáõÃÛáõÝÇó. ¸áõ ѳݷÇëï ÝÝçÇñ, úñѳ٠»Õµ³Ûñ, Ù»Ýù Ëáëï³ÝáõÙ »Ýù ù»½... §úñѳÙÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù í»ñ³Ã³Õ»ó, Ýñ³Ýù í³Ë»ÝáõÙ ¿ÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³ ³ÝßÝã³ó³Í Ù³ñÙÝÇó, Ýñ³Ýó Ù»ç ³Ñáõë³ñë³÷ ¿ñ ³é³ç³óñ»É ³Ý·³Ù Ýñ³ ·»ñ»½Ù³ÝÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: üÇÉÙÇ í»ñçݳٳëáõÙ óáõó³¹ñíáõÙ ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇïÇÝ·, Éá½áõÝ·Ý»ñáíª 1915-2015 Ãí»ñáíª Ó»õ³íáñí³Í áõ Ëáßáñ ³ÝÙáéáõÏáí, áñÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ª ÑÇßáõÙ »õ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ýù ϳñ·³ËáëÁ: ØÇïÇÝ·áõÙ ÑÝãáõÙ »Ý ϳñ»õáñ µ³é»ñ, Ëáëù»ñ, áñáÝù ѳëï³ïáõÙ »Ý, áñ ß³ñáõݳϻÉáõ »Ý ²ñٻݳÏÇ ·áñÍÁ... ²Ñ³ »õ ²ñٻݳÏÇ Ýáñ ·»ñ»½Ù³ÝÁ, ݳ óÕí³Í ¿ ÙÇ í³ÛñáõÙ, áõñ ³Ýã³÷ ß³ï ¿ »Õ»É Ïáïáñ³ÍÁ. ÷³ëïáñ»Ý ¹³ ½áÑí³Í ѳۻñÇ ·»ñ»½Ù³ÝáóÝ ¿... ²Ñ³ ó÷áñÁª ¹ñáßÝ»ñáí, Éá½áõÝ·Ý»ñáí ·ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ Ýñ³ ·»ñ»½Ù³ÝÁ, ³Ûëï»Õ ÝáõÛÝå»ë ÑÝãáõÙ »Ý Ëáëù»ñª ѳí³ëï»Éáí, áñ ãÇ Ùáé³óíÇ Ýñ³ ÑÇß³ï³ÏÁ... ÈÇÝ»Ýù ßÝáñÑ³Ï³É §Ð³ÛϦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛÇó, Ýϳñ³Ñ³ÝáÕ ËÙµÇó, ³ÝÓ³Ùµ é»ÅÇëáñÇó áõ ûå»ñ³ïáñÇó, áñ Ýñ³Ýù ³Û¹ù³Ý ëÇñáí áõ ³ñí»ëïáí Ù»½ í»ñ³¹³ñÓñÇÝ ÙÇ Ùáé³óí³Í Ñ»ñáëÇ, Ù»ñ ²ñٻݳÏÇÝ:

19

öºîðàô²ð

2016

øñÇë ´áÑç³ÉÛ³ÝÇ Ýáñ í»åÁ ²ÝóÛ³É ÑáõÝí³ñÇÝ Ø. ܳѳݷݻñáõÙ í³×³éùÇ Ñ³Ýí³Í øñÇë ´áÑç³ÉÛ³ÝÇ §ÐÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ¦ (§The Guest Room¦) í»ñݳ·ñáí Ýáñ í»åÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ·ñ³ùÝݳ¹³ïÝ»ñÇ ¹ñí³ï³Ï³Ý Ëáëù»ñÇÝ ¿ ³ñųݳó»É: §²ñí³ñӳݳÛÇÝ ï³Ý ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ »ñÏáõ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹Ç³ÏÝ»ñÝ »Ý, ÇëÏ »ñÏáõ ϳݳÛù ¿É ÷³ËãáõÙ »Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÇó: ØÇ ½áõÛ·Ç ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ Ëáñï³ÏÙ³Ý »½ñÇÝ ¿: ÀÝûñóáÕÝ Çñ ßáõÝãÁ å³Ñ³Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ¿ ͳÝáóÝáõ٠׳ݳå³ñÑÇó ß»Õí³Í ³Ûë ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ, ·ñáõÙ ¿ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ: ¶ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ ϳ۳ó»É ¿ дÀØ-Ç ÜÛáõ ÚáñùÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµ дÀØ-Ç Ñ³ïáõÏ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳËÙµÇ, гÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ó³ÝóÇ, §Ð³Ù³½·³ÛÇݦ ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, Ð³Û áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý, ÂØØ-Ç »õ êµ. È»õáÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ: ´áÑç³ÉÛ³ÝÁ ³ñ¹»Ý 18 í»å»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, áñáÝù óñ·Ù³Ýí»É »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 30 É»½áõÝ»ñáí, ÇëÏ ¹ñ³ÝóÇó »ñ»ùÁ ݳ»õ ¿Ïñ³Ý³íáñÐ. Ì. í»É »Ý:

ØáÝï»íǹ»áÛÇ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÏÏáãíÇ ÐÝã³ÏÛ³Ý Ù»Í Ñ»ñáë ö³ñ³Ù³½Ç ³ÝáõÝáí àõñáõ·í³ÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ØáÝï»íǹ»áÛÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ññ³Ù³Ý³·ñáí, ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ áñáßí»É ¿ ³Ýí³Ý³Ïáã»É ÐÝã³ÏÛ³Ý Ù»Í Ñ»ñáë سûõáë ê³ñ·ÇëÛ³ÝǪ ö³ñ³Ù³½Ç ³ÝáõÝáí: ê¸ÐÎ Ù³ÙÉá ¹Çí³ÝÇó ëï³óí³Í ³Ûë ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñǪ ÑáõÉÇëÇÝ, ê¸ÐΠλÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³ï»Ý³å»ï гÏáµ îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÁ »õ Çñ»Ý áõÕ»ÏóáÕ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ÇÝ áõÝ»ó»É ØáÝï»íǹ»áÛÇ ù³Õ³ù³å»ï ïÇÏÇÝ ²Ýݳ úÉÇíÛ»ñ³ÛÇ Ñ»ï: ²ÛëÇÝùݪ ÑÝã³ÏÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÛóÁ ϳ٠µ³ñ»ËáëáõÃÛáõÝÝ ¿ñ å³ï×³é ¹³ñÓ»É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ áñáßÙ³Ý:

§ÀÝï³Ý»Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñ¦ª óáõó³Ñ³Ý¹»ë àõáûñóáõÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ àõáûñóáõÝÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ (ALMA) ÑáõÝí³ñÇ 17ÇÝ µ³óí»É ¿ §ÀÝï³Ý»Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñ¦ ÁݹѳÝáõñ Ëáñ³·ñáí êÛáõ½³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñï»Õ û·ï³·áñÍ»Éáí úëÙ³ÝÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ, í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ »õ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³ÝÝ»ñ áõ ѳÛÏ³Ï³Ý ëñµ³½³Ý Çñ»ñ, Ñ»ÕÇݳÏÁ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³å³ëï³Ý³Í Ñ»ï-»Õ»éÝÛ³Ý ë»ñÝ¹Ç »õ Ýñ³Ýó ųé³Ý·Ý»ñÇ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ÷áñÓ»É Ý»ñϳ۳óÝ»É, ãÙáé³Ý³Éáí å³ïß³× Ñ³ñ·³ÝùÇ ïáõñù ѳí³ëï»Éáõ ݳ»õ Ïáñëí³Í ѳÛñ»ÝÇùÇÝ: гÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ ³Ùáõñ ϳéã³Í ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÍÝí³Í êÛáõ½³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ñ³×³Ë»É ¿ ³ýÃë ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ¶»Õ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ í³ñųñ³ÝÁ, »õ ëáíáñ»É ·Í³·ñáõÃÛáõÝ, ÝϳñãáõÃÛáõÝ, Éáõë³ÝϳñãáõÃÛáõÝ »õ ·áõݳÛÇÝ ï»ëáõÃÛáõÝ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ï»Õ³÷áËí»É ¿ ÜÛáõ Úáñù »õ ½µ³Õí»É áõëáõóãáõÃÛ³Ùµ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóáõÙ: س·ÇëïñáëÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý ¿ ëï³ó»É (ÏñÃáõÃÛ³Ý ·Íáí) ´»ÝÏ êÃñÇÐ. Ì. ÃÇ ÏñÃ³Ï³Ý ùáÉ»çÇó:

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

¶

18/02/2016

21:36

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

ºñí³Ý¹ ²¼²îÚ²Ü

èáµ»ñ гïï»×Û³ÝÁ ·áõó» ³ÛÝ-

ù³Ý ¿É ͳÝáà ³ÝáõÝ ã¿ ²ïɳÝïÛ³ÝÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý ³÷»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ·ñ³Ï³Ý »õ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ ¹³ëáõÙ »Ý Ýñ³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ »õ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ: 2016 ÃíÇ ÑáõÝí³ñÇÝ Ý³ Ùáõïù ·áñÍ»ó Çñ ÏÛ³ÝùÇ ÇÝÝ»ñáñ¹ ï³ëݳÙÛ³ÏÁ, ÝáõÛÝù³Ý »é³Ý¹áõÝ »õ ÝáõÛÝù³Ý ÝíÇñí³Í Çñ ·áñÍÇÝ ÇÝãå»ë »ñµ»õ¿: êï³ÙµáõÉáõÙ »õ г۳ëï³ÝáõÙ å³ïß³×áñ»Ý ÝßáõÙ »Ý ³Ûë ³ñï³Ï³ñ· Ù³ñ¹áõ 90-³ÙÛ³ÏÁ: âÝ³Û³Í ·áñÍáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ, Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý µ»ÕÙݳíáñ áõÕÇÝ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáÕ»É áã ÙdzÛÝ ëï³Ù-

Page 3

Ðà´ºÈÚ²ðܺð ñáÝÝ ¿ñ, áñï»Õ ѳÛÏ³Ï³Ý á·ÇÝ ¿ñ í»ñ ѳéÝáõÙ ì³ñáõųÝÇ, êdzٳÝÃáÛÇ, »ù»Û³ÝÇ, ¼áÑñ³åÇ »õ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ý׳ñ»Õ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: ´³Ûó Ýáñ ¹³ñ³ßñç³ÝÁ, Çñ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñáí, ³é³ç µ»ñ»ó ÙÇ Ýáñ ÙÃÝáÉáñï, áñï»Õ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý »õ ëÛáõñ黳ÉÇëï³Ï³Ý ųÝñ»ñÁ ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ³ÝíÝ³ë ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ: Ð³Û ·ñáÕÝ»ñÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Áݹ½áõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»ÇÝ ³í»ÉÇ É³ÛÝ, ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ Ã»Ù³Ý»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ܳ½ÇÙ ÐÇùÙ»ÃÇ »õ úñÑ³Ý ì³ÉÇÇ ÝÙ³Ý Ãáõñù ·ñáÕÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí »íñáå³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñó÷³Ýó»ó ݳ»õ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÁ: ²ÝñÇ ´»ñ·ëáÝÁ, ²Éµ»ñ ø³ÙÛáõÝ, Ä³Ý äáÉ ê³ñïñÁ »õ Â.ê. ¾ÉÇáÃÁ ¹³ñÓ³Ý ûñÇݳϻÉÇ ïÇå³ñÝ»ñ Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ á×áí, áñï»Õ ³Ï³Ý³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó (îáÉëïáÛ, îáõñ·»Ý»õ, »õ³ÛÉÝ) ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó µ³óÇ, Ñ»ÕÇݳÏÁ ݳ»õ Ýñ³Ýó ųٳݳÏÝ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ Ã»Å Ñ³ñó»ñ ¿ ùÝݳñÏ»É: §´³é³ë˳ÉÁ¦ ϳñ× å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ Ñ³ïáñ ¿, áñ ݳ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ 1972-ÇÝ: ÆëÏ §ÎÇñ³ÏÝûñ»³Û ѳßáõ»÷³ÏÁ¦ »õ §ì³ëï³ÏÁ¦ óï»ñ³Ë³Õ»ñ »Ý, áñáÝóÇó ³é³çÇÝÁ ëÇñá »õ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª Í»ñ³Ý³Éáõ, ï³ñÇùÝ ³éÝ»Éáõ: 1977-ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í §úñ³·ñÇë ï³ëÝÁÑÇÝ· ¿ç»ñÁ¦ ׳ݳå³ñÑáñ¹³Ï³Ý Ýáûñ »Ýª ·ñí³Í ³ßËáõÛÅ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý á×áí »õ ѳٻÙí³Í ·ñ³Ï³Ý ³Ý³Ýó ·ñ³íãáõÃÛ³Ùµ: §Ø³ñ¹áó Ù»ÍáõÃÛ³Ý »õ Ë»Õ×áõû³Ý Ù³ëÇݦ Ëáñ³·ñáí 1977-ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ϳñ× å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ѳïáñÁ Ëáñ³ÙáõË ¿ ÉÇÝáõÙ

Ð³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ý³Ñ³å»ïª èáμ»ñ гïï»×Û³ÝÁ ¹³ñÓ³í 90 ï³ñ»Ï³Ý µáõÉ³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý íñ³: гïï»×Û³ÝÇ ³ñ·³ë³íáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë»É ÇÝãå»ë ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ß³ñùáõÙ: ¶ñ³Ï³Ý »õ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ý ¹³ñÓñ»É »Ý ³éáÕç ¹³ïáÕáõÃÛ³Ý ï»ñ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ÙÇ Õ»Ï³í³ñ, áí ϳñáÕ³ó»É ¿ ³é³çÝáñ¹»É Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ ³ÝóÝ»É Ýñ³Ýó Ñ»ï µ³½Ù³ÃÇí ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáí: ܳ˻õ³é³ç ݳ ³Ï³Ý³íáñ ·ñáÕ ¿, áí ³ñÓ³ÏÇ Å³ÝñáõÙ ëï»ÕÍ»É ¿ ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍ»ñ, áñáÝù Ýáñ áõÕÇ »Ý ѳñûÉ: Æñ ÏÛ³ÝùÇ 70 ï³ñÇÝ»ñÁ ݳ ÝíÇñ»É ¿ Ñ³Û Éñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ, 50-Á áñå»ë ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ §Ø³ñÙ³ñ³¦ ûñ³Ã»ñÃÇ: ²Ã³ÃáõñùÇ ÏáÕÙÇó ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ç í»ñ ³Û¹ »ñÏÇñÁ µ³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÇí³ÛñáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáí ¿ ³Ýó»É, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáÕ»É ï»ÕÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ íñ³: гïï»×Û³ÝÁ ³å³óáõó»É ¿, áñ ³ÛÝ µ³ó³éÇÏ ßñç³Ñ³Û³ó áõ ˻ɳÙÇï ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áí ѳٳÛÝùÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáí, ϳñáÕ³ó»É ¿ å³Ñå³Ý»É ݳ»õ Ýñ³ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ, ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ: гϳé³Ï 1923-ÇÝ ÏÝùí³Í Èá½³ÝÇ å³Ûٳݳ·ñÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇÝ, áñáÝù É»½í³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ëáëï³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ùñÇëïáÝÛ³ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏÛ³ÝùÝ ³ÛÝï»Õ, Ýáñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³Ýáõ٠ѳïϳå»ë, ¹³ñÓ»É ¿ñ Ñ»ÕÓáõóÇã: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÷áùñ³ÃÇí ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ϳñáÕ³ó³Ý í»ñ³åñ»É êï³ÙµáõÉáõÙª Ãáõñù³Ï³Ý íñ»ÅËݹÇñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñëÇ ³ã³Éáõñç ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, áñáÝù Ëëï³·áõÛÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ÏÇñ³éáõÙ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ »õ Ù³ÙáõÉÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ·ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝ: ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳۻñÝ Çñ»Ýù Çñ»Ýó Ù»Õ³íáñ ¿ÇÝ ½·áõÙ, áñ ã»Ý §³ñųݳó»É¦ Çñ»Ýó ½áÑí³Í »Õµ³ÛñÝ»ñÇ áõ ùáõÛñ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ »õ ³ÝѳÛï Ïáñ»É ³Ûë ³ß˳ñÑÇ »ñ»ëÇó: ²Ñ³ ³Ûë ÙÃÝáÉáñïáõÙ ¿ñ, áñ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ å»ïù ¿ Ó»õ³íáñ»ñ Çñ ѳí³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ áõ ½³ñ·³óÝ»ñ Çñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ØÇÝã»õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é³çÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ êï³ÙµáõÉÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»Ýï-

ѳٳñ: èáµ»ñ гïï»×Û³ÝÁ Ù»ÏÝ ¿ñ ³Û¹ ï³Õ³Ý¹³íáñ ·ñáÕÝ»ñÇó: ØÛáõë ËáëïáõÙݳÉÇó ѳÝ׳ñÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ÇÝ Ð³Ûϳ½Ý ¶³ÉáõëïÛ³ÝÁ, γñåÇë Ö³Ý×ÇÏÛ³ÝÁ, ¼³í»Ý ´Çµ»ñÛ³ÝÁ »õ ²Ýï³Ý ú½»ñÁ, áñáÝù ³÷ëáë, »ñϳñ ã³åñ»óÇÝ Ó³Ë³ÏáÕÙÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏÇó ¹³éݳÉáõ Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ Ó»éù µ»ñ³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ï³é³å³ÝùÝ»ñÇ å³ï׳éáí: гïï»×Û³ÝÁ, ¼³ñ»Ñ Êñ³ËáõÝÇÝ »õ ¼³Ññ³¹Á ¹ÇÙ³ó³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ß³ñáõݳϻóÇÝ Ù»Í³å»ë Ýå³ëï»É ëï³ÙµáõÉ³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½³ñ·³Ùó³ÝÁ, áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ý³»õ ë÷ÛáõéùÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÃáÕ»ó, ÇëÏ ì³ñ¹»ñ»ë ¶³ñ³·Ûá½Û³ÝÝ áõ ¶³ñÇÏ ä³ëÙ³×Û³ÝÁ ϳÙáõñç ѳݹÇë³ó³Ý ³Û¹ »ñÏáõëÇ ÙÇç»õ:гϳé³Ï ͳÝñ³µ»éÝí³Í ÉÇÝ»Éáí ËÙµ³·ñÇ ³Ù»ÝûñÛ³ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí, гïï»×Û³ÝÁ ¹³ñÓ³í Çñ ë»ñÝ¹Ç ³Ù»Ý³³ñ·³ë³íáñ ·ñáÕÁ: ²í»ÉÇÝ, ëáíáñ³Ï³Ý ûñ³Ã»ñÃÁ í»ñ³Í»ó ·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÇ, áñï»Õ ³Ï³Ý³íáñ ·ñáÕÝ»ñ ·ÉáõË ·ÉËÇ »Ï³Ý »õ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³Õ³Ý¹Ý»ñ ѳÛïݳµ»ñí»óÇÝ áõ ¹³ëïdzñ³Ïí»óÇÝ: гïï»×Û³ÝÝ Çñ ³é³çÇÝ Ã³ï»ñ³Ë³ÕÁ Ññ³ï³ñ³Ï»ó 1959-ÇÝ §Î»³ÝùÇ ÙÁ »ñ»ù ÏÇñ³ÏÇÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá, »õ ³ñųݳó³í §²Ý³ÑÇï¦ ·ñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇÝ: Üñ³ §Ú³Ïáµ ä³ñáÝ»³ÝÇ Ùï»ñÙáõû³Ý Ù¿ç¦ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ (1965 Ã.) µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Ù»Í »ñ·Çͳµ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÁ, ï³Õ³Ý¹Á »õ ïËñáõÃÛáõÝÁ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ³Ûë ·áñÍÁ ·ñ»ÉÇë ݳ Ý»ñßÝãí³Í ¿ »Õ»É »õ Áëï ³Û¹Ù Ï³éáõó»É ¿ Çñ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ²ÝñÇ Âñáõ³Û³ÛÇ Ñ³ÛïÝÇ Ï»Ýë³·-

Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »ñÏáõ ѳϳ¹Çñ íÇ׳ÏÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ Ýáñ áõ ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ùáï»óáõÙáí ¿ ÷áñÓáõÙ µ³ó³ïñ»É ¹ñ³Ýù: ´³Ûó Ýñ³ ·ÉáõË·áñÍáóÁ ѳٳñíáõÙ ¿ §²é³ëï³Õ¦ í»åÁ, Ññ³ï³ñ³Ïí³Í 1983-ÇÝ, áñÇ Ñ»ñáëÁ, ÙÇ Ñ³ßٳݹ³Ù, ëïÇåí³Í ¿ ³ÝÏáÕÝÇÝ ·³Ùí³Í, ÏÛ³ÝùÇ ÙݳóÛ³É ûñ»ñÝ ³Ýóϳóݻɪ ¹Çï»Éáí ³é³ëï³ÕÁ, áñÁ ÷á˳µ»ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ¹³éÝáõÙ ¿ ÙÇ Ñ³ñóÏ, óáõó³¹ñ³Ï³Ý ÙÇ ¿Ïñ³Ý, áñÇ íñ³ ݳ ¹ÇïáõÙ ¿ Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùÝ ûï³ñ »ñÏñáõÙ, Ñ»é³íáñ γݳ¹³ÛáõÙ, íï³Ý·í³Í ÓáõÉÙ³Ý »õ Ëáñà Ùß³ÏáõÛÃÇ »ÝóñÏí»Éáõ Ñ»é³Ýϳñáí: гÛÏ³Ï³Ý Ï³ñáï³ËïÝ ¿ ³Ûëï»Õ ËáëáõÙ Çñ ³ÙµáÕç áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ: Üßí³ÍÝ»ñÁ ëáëÏ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ñ³ïí³ÍÝ »Ý гïï»×Û³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ܳ ßÝáñѳÉÇ, ³ñï³Ï³ñ· ûÅïí³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿, ý»ÝáÙ»Ý³É »ñ»õáõÛÃ: Üñ³ ·ñÇãÁ ë³ÑáõÝ ¿, á×Áª å³ñ½, ѳëϳݳÉÇ, µ³Ûó Çñ å³ñ½áõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ»õ Áݹ·ñÏáõÝ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ï³ñ³µÝáõÛà »ñ»ëÝ»ñÝ ÁÝϳÉáÕ, »õ ³Û¹ï»Õ ¿ Ýñ³ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ: гñ·í³Í áõ ëÇñí³Í ûñÃÁª §Ø³ñÙ³ñ³Ý¦ ËÙµ³·ñ»Éáõó µ³óÇ, гïï»×Û³ÝÝ ëï»ÕÍ»É ¿ ݳ»õ Çñ §³åñ³Ýù³ÝÇßÁ¦ ѳٳñíáÕ §Úáõß³ï»ïñÁ¦, ³Ù»ÝûñÛ³ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ß³ñùÁ, áñï»Õ ݳ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ µ»õ»éáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³éûñÛ³ Ñá·ë»ñÇ íñ³, ß³ï Ñ³×³Ë Ëñí»Éáí ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ËáÑ»ñÇ Ù»ç: êáíáñ³Ï³Ý ÙÇ ÃéãáõÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ, ûñÇݳÏ, ϳñáÕ ¿ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ í»ñ³Íí»É µÝáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ »õ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ·áíùÇ: ÀÝûñóáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ µ³Ëï³íáñ ¿, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝûñÛ³ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ß³ñùÁ Ç í»ñçá í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ѳïáñÝ»ñÇ, áñáÝó ÃÇíÁ, »Ã» ã»Ù ë˳ÉíáõÙ, ѳëÝáõÙ ¿ 70-Ç: ÆëÏ Ýñ³ ·ñÇãÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ñï³¹ñ»É: ÊáñÑñ¹³Í»Éáí ³Ûë Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÇ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßáõñç, Ù»Ýù ·³ÉÇë »Ýù ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ݳ ³í»ÉÇÝ ¿ ëáíáñ³Ï³Ý ÙÇ ³Ýѳï ÉÇÝ»Éáõó: ܳ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, ·ñ³íÇã »õ Ñáõ½³Ï³Ý: ØÇ Ëáëùáí, ÙÇ ³ÙµáÕç ·Çï³Ï³Ý, ÏñÃ³Ï³Ý Ï³éáõÛó ¿, ѳëï³ïáõÃÛáõÝ: ܳ ·ñ»ÉÁ ¹³ñÓñ»É ¿ Çñ ÏÛ³ÝùÇ Ýå³ï³ÏÁ »õ áã ÙÇ ñáå» ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ í³ïÝ»É ³é³Ýó ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ: ¸ñ³Ýáí ¿ ݳ ÷áËѳïáõóáõÙ ³ÛÝ, ÇÝã ëï³ó»É ¿ ѳٳÛÝùÇó Ù³ëݳíáñ³å»ë »õ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÇóª ÁݹѳÝñ³å»ë, »õ ¹ñ³Ýáí ¿É Ý³ ͳé³ÛáõÙ ¿ Çñ ѳٳÛÝùÇÝ »õ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ áñå»ë ëï»Õͳ·áñÍ Ù³ñ¹áõ ûñÇݳϻÉÇ ïÇå³ñ: ¸»ïñÛÃ, ²ØÜ Â³·ñÙ. Ð.Ì.

19

öºîðàô²ð

2016

ܳÇñ Ú²Ü

ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÁ 75 ï³ñ»Ï³Ý ¿

ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ·É˳íáñ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÁ 75 ï³ñ»Ï³Ý ¹³ñÓ³í: §¶³Û³Ý»¦ µ³É»ïǪ ÷»ïñí³ñÇ 13-Ç µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñí»ó Ýñ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ: §¶³Û³Ý»Ç¦ Ù³ëÇÝ ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÝ ³é³ÝÓÇÝ ëÇñáí ¿ ËáëáõÙª Ýß»Éáí, áñ ÇÝùÝ ¿ ÍÝáõݹ ïí»É ³Û¹ Ý»ñϳ۳óÙ³ÝÁ: ä³ïÙáõÙ ¿, áñ 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ØáëÏí³ÛÇ µ»ÙáõÙ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÁ ï»ë»É ¿ Çñ å³ñÝ áõ ³é³ç³ñÏ»É µ»Ù³¹ñ»É §¶³Û³Ý»Ý¦: ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÁ, ºñ»õ³Ý í»ñ³¹³éݳÉáí, ëÏë»É ¿ ³ß˳ï»É. µ»Ù³¹ñ»É ¿ §¶³Û³Ý»Ý¦ª ÇÝùÝ ¿É Ï»ñï»Éáí ²ñÙ»ÝÇ Ï»ñå³ñÁ: 1974-ÇÝ µ³É»ïÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ: §àñ¹Çë, Ññ³ß³ÉÇ ¿ ëï³óí»É¦,³ë»É ¿ ÏáÙåá½ÇïáñÁ: ºñ»ëáõÝ ï³ñÇ ³Ýóª 2004-ÇÝ ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÁ §¶³Û³Ý»Ý¦ í»ñ³µ»Ù³¹ñ»óª å³Ñå³Ý»Éáí ØÇÝ³ë ²í»ïÇëÛ³ÝÇ µ»Ù³Ï³Ý Ó»õ³íáñáõÙÝ»ñÁ: ²Û¹ ûñí³ÝÇó µ³É»ï³ÛÇÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ë³Õ³ó³ÝÏáõÙ ¿, Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ݳ»õ ûï³ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÂáõñùdzÛáõÙ: ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÝ ³½·³ÛÇÝ å³ñ»ñÁ ѳٳ¹ñ»É ¿ ¹³ë³Ï³ÝÇÝ »õ ëï³ó»É ëÇñá å³ïÙáõÃÛ³Ý, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·áõÝ»Õ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ Ë׳Ýϳñ: ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÇ Ï»ñï³Í êå³ñï³ÏÁª ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ §êå³ñï³ÏáõÙ¦, ²Éµ»ñïÁª ²¹³ÝÇ §Äǽ»ÉáõÙ¦, ²ñÙ»ÝÁª ʳã³ïñÛ³ÝÇ §¶³Û³Ý»áõÙ¦, ÎáÙÇï³ëÁª §²ÝïáõÝÇáõÙ¦, ¸³íÇÃÁª §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇÃáõÙ¦, èáÙ»áݪ äñáÏáý»õÇ §èáÙ»á »õ æáõÉÇ»ïáõÙ¦, Ñ³Û µ³É»ï³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ µ³ó³éÇÏ ÝÙáõßÝ»ñÇó »Ý: ÐÇÝ· ï³ñÇ ëáíáñ»Éáí ØáëÏí³ÛÇ Èáõݳã³ñëÏáõ ³Ýí³Ý óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙª ݳ Ó»éù ¿ µ»ñ»É µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÇ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ µ»Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»éª Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ÙÇ ß³ñù Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ: ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÇ µ³É»ï³ÛÇÝ ³ñí»ëïáí ûï³ñ³½·Ç ѳݹÇë³ï»ëÁ Ñdzó»É ¿ èáõë³ëï³ÝáõÙ, ²Ý·ÉdzÛáõÙ, üñ³ÝëdzÛáõÙ, Ö³åáÝdzÛáõÙ: Üϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ §Üé³Ý ·áõÛÝÁ¦, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý áñÙݳÝϳñÝ»ñ¦ ýÇÉÙ»ñáõÙ: Æñ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÝ ¿É µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñá·ë»ñáí ¿ñ ï³ñí³Í. Ý»ñϳ۳óáõÙÇó ³é³ç §¶³Û³Ý»Ç¦ í»ñçÇÝ ßïÏáõÙÝ»ñÝ ¿ñ ³ÝáõÙ: êï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ËáõÙµÝ áõ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ Ù³»ëïñáÛÇÝ Í³÷áÕçáõÛÝÝ»ñáí ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ, ÇëÏ Ý³ Ñáñ¹áñ»ó. §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ù»Í Ýí»ñÝ ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ, áñ ÝáõÛÝ á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ß³ñáõݳϻù å³ñ»É¦: ØÇ ù³ÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñ ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÝ Ïáõ½»Ý³ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ñí»ëï³ë»ñÇ ¹³ïÇÝ: §Øáõà áõ óáõñï ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ»Ù³¹ñ»óÇ îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÇ §ÒÛáõÝ» ó·áõÑÇݦ: ³ïñáÝáõÙ ÉáõÛë ãϳñ, ç»éáõóáõÙ ãϳñ: ¸»Ïáñ³ódzݻñÁ µáñµáëÝ»óÇÝ, ½·»ëïÝ»ñÁ ÷ã³ó³Ý: ²Ù»Ý ÇÝã ï³ñ³Ý, ó÷»óÇÝ: ´»Ù³¹ñ»óÇ Ý³»õ ÈáñÇë ַݳíáñÛ³ÝÇ §úûÉÉáݦ. ɳí Ý»ñϳ۳óáõÙ ëï³óí»ó, µ³Ûó ÝáñÇó ³ñųݳó³í §ÒÛáõÝ» ó·áõÑáõ¦ ׳ϳﳷñÇÝ: ²ÛÝå»ë ¿ ëï³óí»É, áñ ÇÙ ³ñí»ëïÇ Ï»ëÁ ó÷»É »Ý¦,- ³÷ëáë³Ýùáí Ýϳï»ó µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÁ: Ðå³ñïáõÃÛ³Ùµ ¿ ÑÇßáõÙ ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÁ, »ñµ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇÃÁ¦, §¶³Û³Ý»Ý¦ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ áõ ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·áõÙ: î»ÕÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ Ýᯐ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³É»ïÁ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ó»é³·Çñ áõ áñ³Ï áõÝÇ: ²ÝóÛ³ÉÁ ÃáÕÝ»Ýù ³ÝóÛ³ÉÇݪ ³ëáõÙ ¿ ³ñïÇëïÁ: ÐÇÙ³ Ýñ³ ѳٳñ å³ï³ë˳ݳïáõ ßñç³Ý ¿. ëÏë»É ¿ µ»Ù³¹ñ»É ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ §¸Çٳϳѳݹ»ëÁ¦: ºñµ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ Ù³»ëïñáÛÇ ï³ñ»¹³ñÓÇ ³éÇÃáí ½³Ý·»É-ßÝáñѳíáñ»É ¿, Ñáµ»ÉÛ³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ Çñ Ýáñ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ݳ»õ ½·áõß³óñ»É, áñ §¸Çٳϳѳݹ»ëÁ¦ óÝÏ Ñ³×áõÛù ¿ª ýñ³ÏÝ»ñ, å»ï»ñµáõñ·Û³Ý ³ñÇëïáÏñ³ïdz, ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹»Ïáñ³ódzݻñ: ܳ˳ñ³ñÁ Ëáëï³ó»É ¿, áñ Ýáñ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý µáÉáñ ϳñÇùÝ»ñÁ ÏÑá·³: ºÃ» ³Ù»Ý ÇÝã µ³ñ»Ñ³çáÕ ÁÝóݳ, ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ §¸Çٳϳѳݹ»ëݦ ³Ùé³ÝÁ µ»Ù ϵ³ñÓñ³Ý³:

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

¸

18/02/2016

21:36

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

²ñï³ß»ë ²ð²Ø úñ»ñë §Â»ù»Û³Ý¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝáõ٠ϳ۳ó³í ÄÇñ³Ûñ ²Õ³í»ÉÛ³ÝÇ ýáïá³ñÃÇ Å³Ýñáõ٠ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ §ºñ»ù ѳë³Ï¦ ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ: æ»ñÙáõÃÛ³Ùµ áõ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ùµ áÕáÕí³Í å³ïÏ»ñÝ»ñ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý, áõß³·ñ³í ·Çñù, áñÇ Ù»ç ï»Õ ¿ÇÝ ·ï»É ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý ÙïáñáõÙÝ»ñÁ, Ù³Ýñ³Ýϳñ ÑÇß»óÝáÕ ùݳñ³Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñÁ, ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÁ, ýáïá³ñÃÇ á×áí ëï»ÕÍí³Í ·áñÍ»ñÇ í»ñ³ïåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÝÏ»ÕÍ áõ ÇÝùݳÙáé³ó áñáÝáõÙÝ»ñÁ, È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç (³ÛÅÙª ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·) ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ßñç³Ý³í³ñïÇ ³éç»õ µ³½áõÙ áõ µ³½Ù³µÝáõÛà ¹éÝ»ñ ¿ÇÝ µ³ó»-

Page 4

òàôò²êð²Ð í³ÉíáõÙ ¿ ÑáñǽáÝÁ, »õ µ³ËíáõÙ »Ý ·áõÝ»ñ³Ý·Ý»ñÁ »õ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë Ýáñ ïÇñáõÛÃÝ»ñª ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ, ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ùµ »õ Ñáõ½³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ É»óáõÝ: ºí Ñ»é³Ñ³ñ ÙÇ å³ïÏ»ñ ï»ëÇÉíáõÙ ¿ ùá Ý»ñëáõÙ, ùá Ý»ñ³ß˳ñÑÇ å³ï»ñÇÝ: ºí ¹áõ ç³Ýù »ë ¹ÝáõÙ, áñ Ýáñ-Ýáñ ÍÝáõݹ ³é³Í Ù»Õ»¹ÇÝ ãÁݹѳïíÇ »õ ÝáõÛÝ Ù»Õ»¹áõ ÑÝãÛáõÝÝ»ñáí ÉóíÇ ÏÛ³Ýù Ïáãí³Í ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Í»ëÁ: ÄÇñ³ÛñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ·áõÛÝ-Ý߳ݳ·Çñ ëϽµáõÝùÁ »õ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳÕóѳñí³Í ¿ ÝÛáõÃÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ: Î³Ý ·áñÍ»ñ, áñáÝù û¹³ »Ý ÑÇß»óÝáõÙ, ÛáõñûñÇÝ³Ï ÷³é³µ³ÝáõÃÛáõݪ ³é µÝáõÃÛáõÝÁ, ³é µÝ³Ï³ÝÝ áõ ·»Õ»óÇÏÁ: ´³éÇ, ·áõÛÝÇ Ó·áÕ³Ï³Ý ¹³ßïÁ, »õ »Ã» ³ÝѳݷÇëï, åñåïáÕ ÙÇïù áõÝ»ë, ³å³ áñáÝÙ³Ý Ñ³×áõÛùÁ, µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ï»ÝãÁ ù»½ Ùßï³å»ë å³-

ïáõÙÇ Ù»ç íϳÛáõÙ ¿ ÄÇñ³ÛñÁ: ºí Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý, å³ï³ÝáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇ ³Û¹ í³é, ³ÝçÝç»ÉÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó åÇïÇ ¹³éݳÛÇÝ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ýáïá³ñÃÇ á×áí ³ñí³Í ·áñÍ»ñÇ ³ï³ÕÓÁ: ºí ÄÇñ³ÛñÇ ïå³íáñÇã ͳé»ñÁ åÇïÇ Ëáë»ÇÝ, åÇïÇ å³ïÙ»ÇÝ, åÇïÇ ÑÇß»ÇÝ áõ í»ñÑÇß»ÇÝ. §Êáõëïáõ÷Ç ÓÛáõÝÁ ѳ·»óÝáõÙ ¿ñ ͳñ³íë: Êáõëïáõ÷Á... ܳ ÙÇßï ÇÙ ÃÇÏáõÝùÇÝ ¿ñ, å³Ñå³ÝáõÙ »õ áõÅ ¿ñ ï³ÉÇë ÇÝÓ: ²Ý·³Ù ·ÛáõÕÇ ËáݳñÑí³Í »Ï»Õ»óÇÝ ¿ñ ÇÝÓ Ñ³í³ï Ý»ñßÝãáõÙ »õ ÑáõÛë ï³ÉÇë¦: гí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý ³ÝßÇç»ÉÇ Ë³ñáõÛÏÁ, áñ Ñá·»õáñ ³Ù»Ý³ë³ëïÇÏ óñïÇÝ ³Ý·³Ù ϳñáÕ ¿ ÉáõÛë áõ ç»ñÙáõÃÛáõÝ å³ñ·»õ»É Çñ ßáõñçÁ ßÕó ϳ½Ù³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó: ºí ¹áõ ùá ³Ý»ÕÍ íϳÛáõÃÛ³Ùµ á·»ÏáãáõÙ »ë ÏÛ³ÝùÇó í³Õáõó Ñ»é³ó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝíÇñ³Ï³Ý ¹»Ùù»ñÁ »õ ËÝϳñ-

¶áõÛÝÇ »í μ³éÇ Ó·áÕ³Ï³Ý ¹³ßïÁ Éáõ: ºí »ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ÄÇñ³Ûñ ²Õ³í»ÉÛ³ÝÇ »õ Ýñ³ ·áñÍ»ñÁ ¹Çï»Éáõ »Ï³Í ѳݹÇë³Ï³ÝÇ ÙÇç»õ ç»ñÙ áõ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ½ñáõÛó ¿ñ ͳí³ÉíáõÙ, Ùáé³óÝ»É ï³Éáí ¹ñëÇ óáõñïÝ áõ Ùdzå³Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ: Ü³Ë ÙÇ ù³ÝÇ Ëáëù ÄÇñ³Ûñ ²Õ³í»ÉÛ³ÝÇ ýáïá³ñÃÇ ëϽµáõÝùáí ³ñí³Í ·áñÍ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Æñ³Ï³ÝÇ »õ ³ÝÇñ³Ï³ÝÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ »ñǽáÕ ÍÇñÁ É»óáõÝ ¿ ³Ý¹»Ý³Ï³Ý ßßáõÏÝ»ñáí, ·áõÛÝ»ñáí, ÑáõßÇ »õ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ï³ÛÍÏÉïáõÝ »ñ³Ý·Ý»ñáí: ä»ïù ¿ ×ßÙ³ñï³å»ë ûÅïí³Í, Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý »õ ѳÝÓ³éáõ ÉÇÝ»ë, áñ ³Û¹ ³Ý¹»Ý³Ï³Ý ÍÇñáõÙ å³Ñ Ùï³ÍÁ Çñ³Ï³ÝÇ Ñ³ñÃ³Ï ï»Õ³÷áË»ë, í³í»ñ³óÝ»ë áõ ¹³ñÓÝ»ë ѳÝáõñÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: àñë³É ·áõÛÝÁ, ßßáõÏÁ, ϳÛÍÏÉï³ÝùÁ »õ ѳñ³µ»ñ»É ¹ñ³Ýù »ñÏñ³ÛÇÝ ó³íÇ, ϳñáïÇ, ÉáõÛëÇ áõ ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ¸»åÇ ³ÝÇٳݳÉÇÝ ÁÝóݳÉÇë, ÄÇñ³ÛñÇÝ Ñ³ëï³ï³å»ë ë³ï³ñ»É ¿ é»ÅÇëáñÇ Çñ ÏáãáõÙÝ áõ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ ϳñ»õáñ Ó»éùµ»ñáõÙÁ ß³ñÅÙ³Ý í³í»ñ³óáõÙÝ ¿, ß³ñÅáõÙÇ å³ïñ³ÝùÁ: ØÃ³Ý Ù»ç å³ÛÃáÕ Í³ÕÇÏÝ»ñÇ ³Û¹ Éáõë»Õ»Ý µáÕµáçÝ»ñÁ, ׳Ëñ³ÝùÇ ÙÇïí³Í, ëñÁÝóó ³×áÕ ³Û¹ ͳé»ñÁ »õ ߳鳷áõÛÝÇ Ù»ç åñÏí³Í »õ ³Ýí»ñç ÷ÃÃáÕ ë³Õ³ñÃÝ áõ ×ÛáõÕ»ñÁ, §Ñ³ÉíáÕ¦ ͳÕϳٳÝÝ áõ ͳÕϳٳÝáõÙ Ý»ñùÇÝ É³ñáõÙÇó ³ÛñíáÕ Í³ÕϳûñûñÁ, ³ñ·»Éí³Í åïÕÇ í³ÕÝç³Ï³Ý ³ëùÁ ˳ճñÏáÕ ²¹³ÙÝ áõ ºí³Ý, ÝáõÛÝ Ã»Ù³ÛÇ ³Ûɳ½³Ý ³ñͳÍáõÙÝ»ñÁ ųٳݳÏÇ »õ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÑáÕÇ, µÝáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹-³ëïíáñÇ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ϳåÁ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÇ ß³ñùÁ: ²Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý ÉáõÛëÁ ˻ɳѻÕáñ»Ý ïñáÑíáõÙ ¿, »õ ÃíáõÙ ¿ Ù³ïÝ»ñÇ Ù»Ï ³ÝÝßÙ³ñ ÑåáõÙáí ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßÙ³ñíáõÙ ¿ ³Û¹ ïñáÑí³Í ÉáõÛëÇ Ñ»ï³·ÇÍÁ: ÄÇñ³ÛñÇ å³ïÏ»ñ³Í »Ï»Õ»óÇÝ, »Ï»Õ»óáõ ·Ùµ»ÃÝ áõ ˳ãÁ ³ñ»·³ÏÇ ¹»ÕÇÝ ëϳí³é³ÏÇ ýáÝÇÝ, »õ ³ñ»·³ÏÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Ïáñáݳñ ½³Ý·í³ÍÇó Ññ»Õ»Ý É³í³ ÑÇß»óÝáÕ ß³é³·áõÛÝÝ ¿ ³ñï³ÙÕíáõÙ: ÆÝãåÇëÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ù»Ë³Ýǽ٠áõ½áõÙ »ë ÏÇñ³éÇñ, »Ã» ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ãϳ ùá á·áõ ÃñÃÇéÁ, ùá í»ñ³åñáõÙÇ ¹ñáßÙÁ, óáõó³ÝíáÕ å³ïÏ»ñÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³í³ëïÇ áõ í³í»ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É: êáõÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ ÄÇñ³ÛñÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ ¹ÇïáÕÇÝ ÷á˳Ýó»É Çñ Ëáñ³å»ë ÁÝϳɳÍÝ áõ ׳ݳã³ÍÁ, Çñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áëåÝÛ³Ïáí ³Ýóϳóñ³ÍÁ: ÄÇñ³ÛñÁ ÷áñÓ»É ¿ ÉáõÛëÇ, ·áõÛÝÇ ³Û¹ ÙÇÏñá³ß˳ñÑÝ»ñáõÙ ·ïÝ»É áõ ѳÛï³Í»É ³ÛÝåÇëÇ å³ïÏ»ñÝ»ñ, áñáÝù áÕáÕí³Í »Ý ÉáõÛëáí áõ ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹å»ë ³Ù»Ý³³ÝÝß³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝÁ ËáñÑñ¹³ÝÇßÇ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ: äÇïÇ Ï³ñáճݳë ÑÛáõëí»É ùá ï»ë³ÍÇÝ, ÁÝϳɳÍÇÝ, áñå»ë½Ç ï»ë³Í¹ ׳ݳå³ñÑ ³ÝóÝÇ, ï»Õ ѳëÝÇ: ºí ͳ-

Ñ»Éáõ »Ý ³Û¹ Ó·áÕ³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ: ÄÇñ³ÛñÇ å³ïÏ»ñ³Í ÓÇ»ñÁ, ϳñ³åÁ, ÍÇͳñݳ÷³ÛÉ »ñÏÝùáõ٠׳ËñáÕ ³ñÍÇíÁ Ù³ñ¹»Õ³ó³Í »Ý, ûÅïí³Íª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñáí: Æñ §ºñ»ù ѳë³Ï¦ ·ñùáõÙ ÄÇñ³ÛñÁ ½»ï»Õ»É ¿ ݳ»õ Çñ ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý ËáÑ»ñÁ, áñáÝù ·³ÉÇë, ³ÙµáÕç³óÝáõÙ »Ý ýáïá³ñÃÇ á×áí ³ñí³Í Ýñ³ ·áñÍ»ñÝ áõ ùݳñ³Ï³Ý ¿ç»ñÁ: ÎÛ³ÝùÁ É»óáõÝ ¿ áñá·³ÛÃÝ»ñáí »õ Ï»ë ׳ݳå³ñÑÇÝ ãÙݳÉáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³å³íÇÝ»Ýù Ù»ñ ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ ÷áùñ áõ Ù»Í ³ß˳ñÑÇÝ, áñï»ÕÇó ÍÝáõݹ »Ýù ³é»É. §¶ÛáõÕáõÙ »Õ³Í ûñ»ñÇÝ ÇÝÓ ÙÇßï Ñá·»Ï³Ý Ñ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ ¿ å³ñ·»õ»É µÝáõÃÛáõÝÁª ͳé»ñÇ §ä³ñÁ¦,- ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý Çñ å³-

ÏáõÙ »ë ÑÇß³ï³ÏÁ Ýñ³Ýó. §¶ÛáõÕÇ ï³ïÇÏÝ»ñÁ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ å³ñáõñáõÙ ÇÝÓ: γݳÛù ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝ ÓÙ»éí³ Ñ³óÁª ɳí³ßÁ ÃË»Éáõ: ì»ñçÇÝÇë µáõñÙáõÝùÇó ³ñµ³Íª ³ÛÍÇ å³Ýñáí áõ ѳóáí §Éñ³óÝáõÙ¦ ¿Ç »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝë¦: ÄÇñ³Ûñ ²Õ³í»ÉÛ³ÝÁ ÁÝûñóáÕÇ Ñ»ï Çñ Ñáõß»ñÝ ¿ ÏÇëáõÙ, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Çñ ÏÛ³ÝùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ËáëáõÙ ¿ Çñ å³åÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ÁÝûñóáÕÇ ³ãù»ñÇ ³éç»õ µ³½áõÙ áõ µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û å³å»ñÇ ³éÇÝùÝáÕ áõ ³ñù»ÝÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÝ »Ý ѳéÝáõÙ, »õ ¹áõ µáÉáñ»ùÛ³Ý ½·áõÙ »ë ÑáÕÇ áõÅÁ, ѳÛñ»ÝÇ »ñÏñÇ Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ ½áñáõÃÛáõÝÁ. §ä³åë ÇÝÓ û·ÝáõÙ ¿ñ ѳëϳݳÉáõ ÑáÕÇ áõÅÁ »õ ³ñÙ³ïÝ»ñ ·ó»Éáõ, ÑáÕÇÝ áõ µÝáõÃÛ³ÝÁ Ù»ñí»Éáõ ·³ÕïÝÇùÁ¦: ÄÇñ³ÛñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ÓÇ»ñÁ »õ ÄÇñ³ÛñÇ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ÓÇݪ ˳ÕÁÝÏ»ñÁ ÷áËϳÝãÇ Ù»ç »Ý, »õ ³Û¹ Ñáõ½³Ï³Ý ÷áËϳÝãÁ Éë»ÉÇ ¿ µáÉáñÇÝ. §ØÇ ûñ ë³ñÇó ·³ÉÇë ¿ÇÝù, ß³ï ËÇï Ù³é³ËáõÕ ¿ñ, ׳ݳå³ñÑÁ ã¿ñ »ñ»õáõÙ: ÆÙ ÓÇÝ Ï³Ý· ³é³í ³Ý¹áõÝ¹Ç »½ñÇÝ áõ ³é³ç ã·Ý³óª ÷ñÏ»Éáí ÇÙ ÏÛ³ÝùÁ¦: ƱÝãÝ ¿ ³ÝóáÕÇÏÁ »õ DZÝãÝ ¿ ÙݳÛáõÝÁ, ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³Ýßù³óáÕ ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ á±ñ ·áõÛÝ»ñÝ »Ý ÙÝáõÙ ³Ý³Ýó áõ ³Ý˳Ùñ»ÉÇ: ºí ó³í»óÝáÕ ÑáõßÇó ÉáõÛë áõ ɳí³ï»ëáõÃÛáõÝ ¿ µËáõÙ, »õ ³ß˳ñÑÇ Ñ»éáõ-Ñ»é³íáñ Ãí³óáÕ ³Ýóáõ¹³ñÓÁ Ùáï»ÝáõÙ-Ùáï»ÝáõÙ »õ ÑåíáõÙ ¿ ëñïǹ å³ï»ñÇÝ. §Ø³Ûñë... Ðáñë ÏÛ³ÝùÇ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ÁÝÏ»ñÁ, Ýñ³ ë»ñÁ, áõÅÁ »õ ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ: ܳ¹Û³ ¿ñ Ùáñë ³ÝáõÝÁ, µ³Ûó ѳÛñë Ýñ³Ý ÷³Õ³ùßáñ»Ý §Ü³-

19

öºîðàô²ð

2016

¹Ûáõߦ »õ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ëª §Ü³Ý¦ ¿ñ ³Ýí³ÝáõÙ¦: ØÇ Ñ³ïÇÏ ÝíÇñ³Ï³Ý ÑáõßÁ µ³éÇ, ·áõÛÝÇ Ó·áÕ³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Ýáñ §Ã»Å¦ Ï»ï»ñ ¿ ѳÛïݳµ»ñáõÙ, »õ Ý»ñ³ÝÓÝ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³Ý³ÝÓݳϳÝ. §Î»ë·Çß»ñ³ÛÇÝ ÕáÕ³ÝçÝ»ñÇó Ñ»ïá, »ñµ ëáíáñ³µ³ñ ϻݹ³Ý³ÝáõÙ »Ý ïÇÏÝÇÏÝ»ñÁ »õ ëÇñá Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ ³ÝáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó, ³Ûë ³Ý·³Ù Ññ³ßù ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, ·áñͳ¹ñ»Éáí í»ñçÇÝ ×Ç·»ñÁ, ÏïñáõÙ »Ý ûɻñÁ »õ Ñåí»Éáí ÙÇÙÛ³Ýó, ûõ»ñ ³éÝáõÙ áõ í»ñ µ³ñÓñ³ÝáõÙ...¦: §ä»ïù ¿ Ñ³×³Ë Ý³Û»É »ñÏÝùÇÝ áõ ÑÇß»É, áñ í³ï Ùïù»ñÁ í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý áñå»ë ïϳñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇëÏ É³í Ùïù»ñÁ Éáõë³íáñáõÙ »Ý ׳ݳå³ñÑÁ¦,- ѳÙá½í³Í ¿ ÄÇñ³Ûñ ²Õ³í»ÉÛ³ÝÁ: ºí ï³ñ³ÏáõÛë ãϳ, áñ ÄÇñ³ÛñÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý µáÉáñ áñáÝáõÙÝ»ñÁ ÙÇïí³Í »Ý ɳíÁ, µ³ñÇÝ, Éáõë³íáñÁ ϳ۳ó³Í ï»ëÝ»ÉáõÝ: ºí µ³éÇ áõ ·áõÛÝÇ ÝáõÛÝ Ó·áÕ³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ »Ý ÑÕ³óí»É ëáõÛÝ ùݳñ³Ï³Ý ³ñͳñÍáõÙÝ»ñÁ. §²ßݳݳÛÇÝ Ã³÷áõñ ÙÇ åáõñ³Ï (êÇñá Ñáõß, »ñ³½, öáùñÇÏ ³ñ³Ñ»ï), γ˳ñ¹í³Í »Ýù Ù»Ýù¦: سñ¹Ï³Ýó ׳ݳå³ñÑÁ Éáõë³íáñ»Éáõ ÝáõÛÝ ³ÝÏ»ÕÍ áõ ³½ÝÇí ÙÕáõÙáí ¿ ÄÇñ³Ûñ ²Õ³í»ÉÛ³ÝÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»É Çñ µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï³·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÁ, áñáÝù ¹ñí³ï³ÝùÇ, Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ »Ý ³ñųݳó»É ÙÇ ß³ñù ÷³é³ïáÝÝ»ñáõÙ. §ì³ñ¹³Ý³ù¦, §ø³ñ»ñÇ ëÇÙýáÝdz¦, §È³í³ß¦, §à±í ¿ ݳ. ¾¹í³ñ¹ Ô³½³ñ۳ݦ, §Üé³Ý ×ÛáõÕ»ñáí µáóáõݦ »õ áõñÇß ýÇÉÙ»ñ: ºë Ï÷áñÓ»Ù Ñå³ÝóÇÏ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ÙdzÛÝ Ñ³Ý׳ñ»Õ ÎáÙÇï³ëÇÝ ÓáÝí³Í §Üé³Ý ×ÛáõÕ»ñáí µáóáõݦ ýÇÉÙÇÝ, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ÎáÙÇï³ë µ³Ý³ëï»ÕÍÁ: ÄÇñ³ÛñÁ ѳݹÇë³Ï³ÝÇÝ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ÎáÙÇï³ëÇ Çñ ÁÝϳÉáõÙÁ: ÐÝãáõÙ »Ý ѳïí³ÍÝ»ñ ÎáÙÇï³ëÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ гÛáó ³ß˳ñÑÇ, Ñ³Û á·áõ í³ÕÝç³Ï³Ý å³ñ﻽Á ï»ëÇÉíáõÙ ¿ ÙÇ Ýáñ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá. §ºë áõ ¹áõ ë»ñ »Ýù, Ø»Ï ëñïÇ ï»ñ »Ýù, Üé³Ý ×ÛáõÕ»ñáí µáóáõÝ, êÇñá ï³Õ»ñáí ³ñµáõݦ: ÄÇñ³Ûñ ²Õ³í»ÉÛ³ÝÇ ýÇÉÙÁ ÎáÙÇï³ëÇ Ù³ëÇÝ ¿, µ³Ûó »õ ÓáÝí³Í ¿ ѳÛáó í»ñ³ÍÝݹÇÝ, û ÇÝãå»ë ѳÛáó ×Õ³Ïáïáñ ÝéÝ»ÝÇÝ, ѳÛáó ³ÝËáñï³Ï á·áõÝ ³å³íÇÝ³Í Ýáñ ×ÛáõÕ»ñ ³ñӳϻó, ³é³í»Éª ѽáñ, ³í»ÉǪ á·»Õ»Ý áõ µáóáõÝ: ÄÇñ³Ûñ ²Õ³í»ÉÛ³ÝÇ ýáïá³ñÃÇ á×áí ³ñí³Í ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ùݳñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³ÝϳñÝ»ñÁ, ýÇÉÙ»ñÁ ëï»ÕÍí³Í ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ùµ, ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ áõ ·áñáí³Ýùáí, ѳëï³ï³å»ë ·ïÝ»Éáõ »Ý ¹»åÇ Ñ³Ý¹Çë³Ï³ÝÁ, ÁÝûñóáÕÁ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ »õ ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÇó ѳëï³ï³å»ë ߳ѻÉáõ ¿ ÑáõÛëÇ áõ Ù³ù³éÙ³Ý ×³Ý³å³ñÝÑ»ñÇ íñ³ ѳÛïÝí³Í Ñ³Û Ù³ñ¹Á:

гÛïݳµ»ñ»Éáí ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÁ É³í ³éÇà ¿ñ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ, ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ »õ ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ í»ñÑÇß»Éáõ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ëïÇå»ó ³Û¹ ·áñÍÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ ÷áñ÷ñ»É ³ñËÇíÝ»ñÁ »õ Ýáñ ÝÛáõûñ »ñ»õ³Ý ѳݻÉ, ·ñáõÙ ¿ §Ð³ýÇÝ·ïáÝ äáëï¦ Ã»ñÃáõÙ ê³é³ ¿É ø³Ù»ÉÁ ÜÛáõ ÚáñùÇó, ³Ûó»É»Éáí Éáõë³ÝϳñãáõÑÇ ¸Ç³Ý³ سñÏáëÛ³ÝÇ §1915¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ óáõ³Ñ³Ý¹»ëÁ, ÜÛáõ Úáñù ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ð³Ïáµ ¶»õáñ·Û³ÝÇ ³Ýí³Ý §Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ¦: سñÏáëÛ³ÝÁ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Éáõë³ÝϳñãáõÑÇ ¿, ͳÝáà â»ãÝdzÛáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ Éáõë³µ³ÝáÕ ÝϳñÝ»ñÇ ß³ñùáí: Æñ Ýáñª §1915¦ Íñ³·ñáí ݳ 2014-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇó ׳ݳå³ñÑ ¿ ÁÝÏ»É áñáÝ»Éáõ г۳ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ: ܳ ѳݹÇå»É ¿ Ýñ³ÝóÇó 10-Ç Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ 3-Á ϳñáÕ³ó»É ¿ÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ïÙ»É ³ÝóÛ³ÉÇó. º÷ñ³ùëÛ³ ¶»õáñ·Û³ÝÁ (110 ï³ñ»Ï³Ý), Øáíë»ë гݻßÛ³ÝÁ (105 ï³ñ»Ï³Ý) »õ سñdz٠ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: ²Û¹ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïù»ñáí ݳ Ù»ÏÝ»É ¿ Âáõñùdz, ³Ûó»É»É Ýßí³Í í³Ûñ»ñÁ »õ í»ñ³¹³ñÓÇÝ Çñ Ñ»ï µ»ñ»É ³½¹»óÇÏ, ٻͳͳí³É å³ÝÝáÝ»ñ, áñáÝù Ç óáõÛó ¿ ¹ñí»É ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇÝ: î»ëÝ»Éáí Çñ»Ýó Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ïÝ»ñÝ áõ í³Ûñ»ñÁª Ýñ³Ýù Ñáõ½í»É »Ý, ³ñóáõÝùÝ»ñ ó÷»É, ÇëÏ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁª Øáíë»ë гݻßÛ³ÝÁ ëÏë»É ¿ å³ñ»É: §¸³ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿ñ, ÇÝã ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ñ Éáõë³ÝϳñÇãÁ¦, »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ Çñ Ñá¹í³ÍÁ ê³é³ ¿É ø³Ù»ÉÁ: Ð. Ì.