AZG Daily #8, 04/03/2016 by AZG Daily

03/03/2016

22:21

Page 1

Ø²ðî 2016 àôð´²Â 8(5408)

ISSN: 1829-1651

Azg Ð²ê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

9HRLIMJ*bgfaad+[L\G\K\A\I

AZG NEW SHABAT 1.QXD

Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

î»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ »õ Ù³ÙáõÉÁ Ð³ñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ Ï³Ù ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ ³Ù»Ý³Ñ³×³Ë ïñíáÕ Ñ³ñóÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. §îå³·Çñ Ù³ÙáõÉÁ Ù»éÝá±õÙ ¿¦: ä³ï³ëË³Ýë ÉÇÝáõÙ ¿ª §à°ã, µ³Ûó...¦: ºí ÇÝãù³Ý ÇÝùÝ³íëï³Ñ áõ í×é³Ï³Ý ¿ ÑÝãáõÙ ÇÙ §áãÁ¦, ³Û¹ù³Ý ³Ýíëï³Ñ áõ ï³ñ³Ïáõë»ÉÇ ¿ ÉÇÝáõÙ §µ³ÛóÁ¦: §´³ÛóÁ¦ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ... â»Ù å³ïñ³ëïíáõÙ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³É ³Ûëï»Õ, ³Ûë ³ÝÓáõÏ ëÛáõÝ³ÏáõÙ: öáË³ñ»ÝÁ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇë ³é³ç³ñÏáõÙ »Ù ÙÇ Ñá¹í³Í, ³ÏÝ³ñÏ, Ï³ñÍÇù Ï³Ù ÙÇ Éáõñ Ññ³å³ñ³Ï»É Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ »õ ÝáõÛÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É Ã»ñÃáõÙ: ²é³çÇÝÁ Ã»ñ»õë ß³ï Ù³ñ¹ Ï³ñ¹³, ë³Ï³ÛÝ Ã»ñÃáõÙ ïå³ÍÁ Ó»½ ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ Ù³ñ¹ Ï¹³ñÓÝÇ: ÆëÏ »Ã» Ó»ñ ·ñ³ÍÁ ³ÝßÝáñÑù áõ ÃáõÛÉ ÝÛáõÃ ÉÇÝÇ, Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ Ñ³Ù»Ý³ÛÝ¹»åë Ï·ïÝ»ù ÙÇ ï³ñ³Íù, áõñ ÏÑñ³å³ñ³Ï»ù ³ÛÝ, ÇëÏ Ã»ñÃáõÙª Ñ³½Çí Ã»: Ð³Ù³ó³ÝóÁ ÙÇßï É»Ý áõ µáÉ ¿, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, û·ï³ï»ñ»ñÁª µ³½Ù³ù³Ý³Ï áõ µ³½Ù³ï»ë³Ï, µ³Ûó... ²ÙµáÕç Ñ³ñóÁ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ù»ç ¿, áã ÙÇ³ÛÝ µ³ñÓñ »õ Ýáñ³·áõÛÝ, ³ÛÉ»õ ÑÇÝ »õ ÑÝ³·áõÛÝ: Ü³Ëáñ¹ ûñÁ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ §²½·¦Ç 25-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí »ÉáõÛÃ áõÝ»óáÕ µ³Ý³ËáëÝ»ñÇó Ù»ÏÇó ÇÙ³ó³, áñ È»õ îáÉëïáÛÁ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ÃßÝ³ÙÇ ¿ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¶ÛáõÃ»Ýµ»ñ·ÇÝ, ³í»ÉÇ ßáõïª Ýñ³ ÑÝ³ñ³Í ïå³·ñ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ýª Ù³ÙáõÉÁ: Ø»Í ·»ñÙ³Ý³óáõ ³Û¹ ·ÛáõïÝ ¿ å³ï×³é ¹³ñÓ»É, Áëï Ñ³Ý×³ñ»Õ ·ñáÕÇ, áñ ÙÇç³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³å³ßÝáñÑÝ»ñÁ Ñ³ÛïÝÇ ¹³éÝ³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é³í»É Ù»Í ËÙµ»ñÇ: ²ë³óÇª ³ÙµáÕç Ñ³ñóÁ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ù»ç ¿, ³Û¹ ÃíáõÙª 19-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇÝ ÃÕÃÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñÙ³Ý Ýáñ³Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ: ÂáõÕÃÁ ¿Å³Ý³ó³í, Ã»ñÃ»ñÇ ù³Ý³ÏÝ áõ ïå³ù³Ý³ÏÁ ³í»É³ó³Ý: 20-ñ¹ ¹³ñÇ 30-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ»éáõëï³óáõÛóÁ Ùï³í µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ, Ýí³½»óÇÝ Ã»ñÃ»ñÇ ïå³ù³Ý³ÏÝ»ñÁ: ²é³çÇÝÁ ß³ñùÇó ¹áõñë »Ï³Ý »ñ»ÏáÛ³Ý Ã»ñÃ»ñÁ, å³ßïå³ÝáÕ³Ï³Ý ¹Çñù»ñ Ùï³í é³¹ÇáÝ: ²í»ÉÇ áõß, ³ñ¹»Ý 80-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ÏÇå»ñÝ»ïÇÏ³Ý ÙÇ³ó³í Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ùÇã ³í»ÉÇ áõßª 1990 Ã.ÇÝ, å³ï³Ñ»ó ³ñï³Ï³ñ· ÙÇ µ³Ýª âÇÝ³ëï³ÝáõÙ, ³é³Ýó Ã»ñÃ-é³¹Çá-Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í îÇ³Ý³ÝÙ»ÝÇ Ññ³å³ñ³ÏÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ½áñ ÁÝ¹í½áõÙÁª Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý Ñ³ßíÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ÙÇ³ó³Ý Çñ³ñ »õ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇÝ ÁÝ¹í½Ù³Ý ³ÉÇùÁ: ¸³ Ñ³Ù³ó³ÝóÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñÁ Ã³÷³Ýó»óÇÝ ÑÇÙÝ³ñÏ, Ë³ÝáõÃ, µÝ³Ï³ñ³Ý, ³ñ³· ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó, ·ÇïáõÝ Ã» Ñ³Ùµ³Ï, Ë»É³óÇ Ã» ³åÇÏ³ñ, Éáõñç Ã» ß³éÉ³ï³Ý, ¹áõñë ·³Éáõ Ññ³å³ñ³Ï, ¹áõñë ·³Éáõ Çñ»Ýó µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ù»ÝáõÃÛáõÝÇó, íÇñïáõ³É ß÷í»Éáõ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É-ï³Éáõ, ÇëÏ áÙ³Ýóª ÇÝùÝ³¹ñë»õáñí»Éáõ, áñÇ ·ÉË³íáñ Ñ³ñÃ³ÏÝ ³Ûëûñ, ³ñ¹»Ý 10 ï³ñÇ, ý»ÛëµáõùÝ ¿ Ï³Ù ¹ÇÙ³·ÇñùÁ: Ü³Ñ³Ýç»óÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÝ áõ é³¹ÇáÝ, ³ÛÉ»õ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Ý·³Ù, ÁÝÏñÏ»óÇÝ ß³ï»ñÁ, ÙÛáõëÝ»ñÁ ÷áñÓ»óÇÝ áõ ÷áñÓáõÙ »Ý ·ïÝ»É ·áÛ³ï»õÙ³Ý Ýáñ ÙÇçáóÝ»ñ, áñáÝóÇó ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝª ÙáõÉïÇÙ»¹Ç³Ý: ²Ûëûñ Ñ³Ù³ó³ÝóÇ ïÇñ³å»ïÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÝ ¿: àÙ³Ýó ÃíáõÙ ¿ª ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ ³ÙµáÕç 21-ñ¹ ¹³ñÇ ïÇñ³å»ïáÕÁ: àõñÇßÝ»ñ, áñáÝó ÃíáõÙª ³ßË³ñÑÇ Ù»ñûñÛ³ ³Ù»Ý³å³ÛÍ³é 40 áõÕ»ÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ñ³Ù³ñíáÕ ³Ù»ñÇÏ³óÇ Ù³ëÝ³·»ï ²É»Ï èáëÁ (Alec Ross), ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 20 ï³ñÇ Ñ»ïá Ï»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý éáµáï³ï»ËÝÇÏ³Ý ÏïÇñ³å»ïÇ »õ ÑÇÙÝáíÇÝ Ï÷áËÇ Ù»ñ ³ßË³ñÑÁ: ²ÛëÇÝùÝ, í»ñ³¹³éÝ³Éáí ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ù»ñ áÉáñïÇÝ, ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý éáµáïÝ»ñÁ Ï³ßË³ï»Ý áã ÙÇ³ÛÝ Ù»ñ ÷áË³ñ»Ý, ³ÛÉ»õ Ïëáíáñ»óÝ»Ý áõ Ïï»Õ»Ï³óÝ»Ý ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Çñ»Ýù »Ý áõ½áõÙ: äñáó»ëáñÝ»ñÇÝ Ï÷áË³ñÇÝ»Ý Ï»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý ãÇå»ñÁ: ÐÇÙ³ í»ñ³¹³éÝ³Ýù Ù»ñ ëÏ½µÝ³Ñ³ñóÇÝª §îå³·Çñ Ù³ÙáõÉÁ Ù»éÝá±õÙ ¿¦: ²ÛÝù³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ³ßË³ñÑáõÙ ÏÉÇÝ»Ý ³½³ï »õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÁ ³í»ÉÇ Ïë³ÑÙ³Ý³÷³ÏíÇ, µ³Ûó ãÇ° Ù»éÝÇ: àñ³Ï³íáñ Ù³ñ¹Ý áõ áñ³ÏÛ³É ù³Õ³ù³óÇÝ ÙÇßï Ïå³Ñ³Ýç»Ý áñ³Ïáí Ù³ÙáõÉ: Ð²Îà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

ê³ï³Ý³Ý, ÇÝãå»ë ÙÇßï, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ù»ç ¿: ÊáëùÝ ³Ûë ³Ý·³Ù í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ýáñ Ý³Ë³·ÍÇÝ, áñáí Àú-Ý å»ïù ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý»óíÇ Ñ³Ýñ³ùí»áí ³Ýó³Í ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ ã¿, áñ áñáß»Éáõ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý áõ ·áñÍ³¹Çñ áõÝ»Ý³Éáõ áñ³ÏÁ, ³ÛÉ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ, áñÁ ¹»é ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Í³Ýñ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñ ¿ ³ÝóÝ»Éáõ, áñå»ë½Ç Áëï ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇÝã»õ ÑáõÝÇëÇ 1-Á ÁÝ¹áõÝí³Í ÉÇÝÇ áõ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñíÇ: ²ñ¹»Ý ÇëÏ ëÏ³Ý¹³É Ï³ ÙÇÝã»õ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ »ñ»Ïí³ ûñ³Ï³ñ· ÙïÝ»ÉÁ »õ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñí»ÉÁ` Àú Ý³Ë³·ÍÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝ³óÙ³Ý Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ Ý³Ë³·ÇÍÁ ÙÇÝã ³Û¹ áã Ù»Ïë ã¿ñ ï»ë»É, ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ Çñ»Ý áõÕ³ñÏí³Í Ý³Ë³·ÍÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ý³Ë³·ÍÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ù»Ï ûñ ³é³ç ¿ñ ï»Õ³¹ñ»É Çñ ¿çáõÙ, Ñ³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ §Âñ³Ýë÷³ñ»ÝëÇ ÇÝÃ»ñÝ»ßÝÉ¦ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¿É` Ý³Ë³·ÍÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ Ë³Ëï»É »Ý ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·»ñÁ »õ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³óí³Í ÉÇÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ` ãÑñ³å³ñ³Ï»Éáí ³ÛÝ áõ Ëáõë³÷»Éáí Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇó: Ø»½ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ »Ý Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ·áÑáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ¹Å-

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ´»éÉÇÝáõÙ Ï³Û³ó³Í §Î³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ëáõÙ. ·»ñÙ³Ý³- ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ¦ Ã»Ù³Ûáí ëÇÙåá½ÇáõÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ·»ñÙ³Ý³óÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ Ëáë»É »Ý Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ù»ç º²ÐÎ Ý³Ë³·³ÑáÕ »ñÏñÇª ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ ³é³í»É ³ÏïÇí ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Ø³ñïÇ 2-ÇÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý §²½»ñÃ³çÁ¦ª ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ãáññáñ¹ ³Ý·³Ù Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ÑÇßÛ³É ëÇÙåá½ÇáõÙÇÝ, Çñ³½»ÏáõÙ ¿, Ã» Ùáï 200 ÑÛáõñ»ñ »Ý Ý»ñÏ³ »Õ»É §Êáç³ÉáõÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ 24-³ÙÛ³ÏÁ ÑÇß³ï³ÏáÕ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ¦, Ýñ³Ýó ÃíáõÙª ´áõÝ¹»ëÃ³·Ç å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ´»éÉÇÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³Ý ö³ñíÇ½ Þ³Ñµ³½áíÁ, »õ ùÝÝ³ñÏ»É »Ý Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ëáõÙ ³ñ¹Ç íÇ×³ÏÁ: §ØÇ ë³ñë³÷»ÉÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ¦, Êáç³ÉáõÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ÝÏ³ï»É ¿ ´áõÝ¹»ëÃ³·Ç ø¸Ø-øêØ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËÝ³Ë³·³Ñ üñ³Ýó Úá½»ý ÚáõÝ·Á »õ ·áí³µ³Ý»É Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ·»ñÙ³Ý³- ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ï³é³í³ñ³Ï³Ý »õ ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³-

ÊÇëï §ëÏ½μáõÝù³ÛÇÝ¦ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ Ýáñ Ý³Ë³ñ³ñÁ ¿ç 3

²ØÜ æáñçÇ³ Ý³Ñ³Ý·Á ×³Ý³ã»É ¿ ÈÔÐ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ²ØÜ æáñçÇ³ Ý³Ñ³Ý·Ç Ü»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÝ ÁÝ¹áõÝ»É ¿ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ãáÕ ÃÇí 1580 µ³Ý³Ó»õÁ: ÆÝãå»ë Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Á, ³Ûë Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ Ý³Ñ³Ý·Ç Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ÝÓÝ³ËáõÙµÁ: ´³Ý³Ó»õÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ç³ï³·áíÝ»ñÁ Ý³Ñ³Ý·³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝáõÙ ¹»ÙáÏñ³ï Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ ö»Ã ¶³ñ¹Ý»ñÁ »õ ¸»Ù»ïñÇáõë ¸áõ·É³ëÝ ¿ÇÝ: æáñçÇ³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹ Ý³Ñ³Ý·Ý ¿, áñ ×³Ý³ã»É ¿ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ØÇÝã ³Û¹ ÝÙ³Ý³ïÇå µ³Ý³Ó»õ»ñ ÁÝ¹áõÝí»É ¿ÇÝ ÈáõÇ½Ç³Ý³ÛÇ, èá¹ ²ÛÉ»Ý¹Ç, Ø³ë³ãáõë»ÃëÇ »õ Ø»ÝÇ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ: ¼áõ·³Ñ»é ï»Õ»Ï³óÝ»Ýù, áñ ÝáõÛÝ æáñçÇ³ÛÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÇÝÁ í»ñç»ñë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÁÝ¹áõÝ»É Êáç³ÉáõÇ ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ, ¹³ï³å³ñï»Éáí Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ: Ð³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ ëñ³ÝÇó ³í»ÉÇ Ïßéí³Í ãÇ ÉÇÝáõÙ:

Ø³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ ë³ï³Ý³Ý

·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù»ñ Ý»ñëÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, µ³Ûó ³Û¹ ÇÙ³ëïáí ¿É Ñ³½Çí Ã» ·áÑ ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝÇ ³é³ÝÓÝ³å»ë. Ù»ñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñí³Í Ñ³½Çí Ã» ÉÇÝÇ, »Ã» ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Ýù, áñ ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ µ³ó³éáÕ ³ÛÝ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, áñ ³ÝáõÙ ¿ÇÝ úºÎ, Ð²Î, §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝ¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹å»ë ¿É ¹áõñë »Ý ÙÝ³ó»É Ý³Ë³·ÍÇó: ºõ

³Ý·³Ù ³ÛÅÙ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³Í ÐÚ¸-ÇÝ å»ïù ¿ áñ ãµ³í³ñ³ñÇ ³Ûë Ý³Ë³·ÇÍÁ, ù³ÝÇ áñ ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ ¹»ÙÝ ³éÝáÕ Ýñ³ ³ÛÝ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÁ, Ã» å»ïù ¿ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÁ Ññ³å³ñ³Ï»É, ³Û¹å»ë ¿É Ý³Ë³·ÇÍÁ å³ïñ³ëïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ãÇ »Õ»É, ÇÝãå»ë, Ç ¹»å, ³ÛÉ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñ:

ºíñáå³Ý å³ñï³íáñ ¿ Ñ³ñ·»É ÙÇ³ÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ± ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ï³Ý ³ßËáõÛÅ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ìÇ×³Ñ³ñáõÛó ùÝÝ³ñÏáõÙ ¿ Í³í³Éí»É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇª Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ Ç Ýå³ëïª Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, ·ñáõÙ ¿ §²½»ñÃ³çÇ¦ ´»éÉÇÝÇ ÃÕÃ³ÏÇóÁ: ìáõ·³ñ ê»Ç¹áíÁ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, Ã» å»ïÝ³Ë³ñ³ñ ´ñ³áõÏ½ÇÇ÷»Ý µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ñ»É ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù ï³Ý»Éª Ýå³ëï»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ï»ë³Ï»ïÇó ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ÉáõÍáõÙ ·ïÝ»ÉáõÝ, »õ íëï³Ñ»óñ»É, Ã» ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ó·ï»Éáõ ¿ áõÅ»Õ³óÝ»É Ë³Õ³ÕáõÃÛ³ÝÁ ë³ï³ñáÕ ·áñÍÁÝÃ³óÁ: ´áõÝ¹»ëÃ³·Ç å³ï·³Ù³íáñ, º²ÐÎ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ÚáÑ³ÝÝ»ë Î³ÑñëÁ (ê¸Î) Ï³ñ»õáñ»É ¿ ³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³ÛÉ»ñÁ, áñáÝóáí ÈÔÐ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÏÇñ³Ï³Ý³óí»Ý Ø²Î-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç µ³Ý³Ó»õ»ñÁ: ²Û¹ µ³Ý³Ó»õ»ñÝ ³Ùñ³åÝ¹áõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³Ñ³ÝçáõÙ ·ñ³íÛ³É ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ³½³ï³·ñáõÙ, ÇÝãå»ë Ý³»õª ÑÝ³ñ³íáñ

¹³ñÓÝáõÙ ï»Õ³Ñ³Ýí³ÍÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÁ: ´áõÝ¹»ëÃ³·Ç å³ï·³Ù³íáñ, ºÊÊì- áõÙ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ùë»É üÇß»ñÁ (ø¸Ø) ÁÝ¹·Í»É ¿, Ã» ºÊ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÁ ç³ÝáõÙ ¿ ë³ï³ñ»É Ñ³Ï³Ù³ñïáÕ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ Ï³ÛáõÝ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³ÝÁ: Àëï ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý ï³ñ³Í³Í Ñá¹í³ÍÇ, µ³Ý³ËáëÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý »Ý ·Ý³Ñ³ï»É §ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý µ»éÝ áõë³Í¦ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ´áõÝ¹»ëÃ³·Ç §Ò³Ë»ñÇ¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ å³ï·³Ù³íáñ ²Ý¹ñ» Ð³ÑÝÁ ½·áõß³óñ»É ¿ª §ºíñáå³Ý å³ñï³íáñ ¿ Ñ³ñ·»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ áõÕÇÝ »õ ÝáõÛÝ ëË³ÉÝ»ñÁ ã³ÝÇ, ÇÝã ÃáõÛÉ ïí»ó àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ñ³Ý¹»å¦: Ø»Ï áõñÇß å³ï·³Ù³íáñª Ø³ñÏ Ð³áõåïÙ³ÝÝÁ (ø¸Ø) ·Ý³Ñ³ï»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝª É³í Ï³é³í³ñÙ³Ý, ÏáéáõåóÇ³ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ áÉáñïáõÙ áõÝ»ó³Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ÏñáÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙª ³Ýí³Ý»É ûñÇÝ³Ï»ÉÇ: ¶»ñÙ³ÝÇ³

üñ³Ýëáõ³ Þ³μ³ÝÛ³Ý Ï³Ù ³ñ¹Ç ³ñí»ëïÇ ÏÇñùÁ

Þí»¹Ç³Ý »õ ßí»¹³Ñ³Û»ñÁª ùë³Ý ï³ñÇ ³Ýó

¿ç ²,¸

¿ç 7

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

Page 2

Ðà´ºÈÚ²Ü

²¼¶

Ø²ðî

2016

²½·Ç 25-³ÙÛ³ §²½·¦-Á

²½·. ³Ù»Ý ÇÝã ³ëí³Í ¿, ³Ù»Ý ÇÝã Ý»ñ³éáõÙ ¿ Çñ Ù»ç,- ³ëáõÙ ¿ ·ñ³Ï³Ý³·»ï áõ §²½·¦-Ç »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï åñáý»ëáñ ì³½·»Ý ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ: §²½·¦-Á ùë³ÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ¿. ³í»ÉÇ Ù»Í, ù³Ý Ù»ñ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ,- ÝÏ³ïáõÙ ¿ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáµÛ³ÝÁ:

ùáõÙ ¿ ÝëïáõÙ. ³é³çÇÝáõÙ ²½·-³ÛÇÝÝ»ñÝ áõ ²½·-³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý: ´³óÙ³Ý ËáëùÁ ïñíáõÙ ¿ ¹»Ï³Ý Ü³Õ³ß Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇÝ: Î³Ý·ÝáõÙ ¿ ³ÙµÇáÝÇ ³é³ç áõ Ý³Ë³ïáõÙ Ñ³Õáñ¹³-

ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ Ï³ñ»õáñáõÙ ¿ Ã»ñÃÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³Ýê÷Ûáõéù Ï³å»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ù»ç, ³å³ ËÙµ³·ñÇÝ Ñ³ÝÓÝáõÙ §Ð³Ïáµ Ø»Õ³å³ñï¦ ßù³Ýß³ÝÁ.

ÝÇ: ²ëïÕÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÇ ·ÉËáõÙ Ï³ï³ÏÙÇïù ÍÝí»ó. å»ïù ¿ Ýáñ Ù»¹³É Ùï³Í»É: §²½·¦-Ç ³Ýó³Í ×³Ý³å³ñÑÝ ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï»ÉÇ ¿ »õ áõëáõó³ÝáÕ: ä³ñáÝ ²í»ïÇùÛ³ÝÁ ·áí³ë³ÝùÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³éÇÃ ¿ ·ï»É.

²Ä Ý³Ë³·³ÑÇ áõÕ»ñÓÁ Ï³ñ¹áõÙ ¿ ËáñÑñ¹³Ï³Ý, §²½·¦Ç Ý³ËÏÇÝ ïÝûñ»Ý Ðñ³Ûñ ¼áñÛ³ÝÁ. ¹³ñÓÛ³É ßÝáñÑ³íáñ³Ýù áõ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ: ÊÙµ³·Çñ Ð³Ïáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÁ ë»õ»éáõÝ Ñ³Û³óùáí Ý³ÛáõÙ ¿ª »ñ»õÇ Ý»ñùáõëï Ñå³ñï³Ý³Éáí: Ðáµ»ÉÛ³ñ Ã»ñÃÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÁ Ï³½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÅáõéÝ³ÉÇëïÇÏ³ÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: ¸³ë³Ëáë³Ï³Ý Ï³½ÙÁ »ñÏñáñ¹ ß³ñ-

í³ñÇÝª ÇÝãá±õ ³é³çÇÝÁ Çñ»Ý Ï³Ýã»óÇÝ, »ñµ Ù»Í Ãíáí ÑÛáõñ»ñ Ï³Ý, ³å³ ³Ýí³Ý³ÝßáõÙ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáµÛ³ÝÇÝ, Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ Ð³ÏáµÛ³ÝÇÝ, ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û §Î³ÉÇýáñÝÇ³ ÎáõñÇ»ñ¦ Ã»ñÃÇ ·ÉË³íáñ ËÙµ³·Çñ Ð³ñáõÃ ê³ëáõÝÛ³ÝÇÝ, ÄáõéÝ³ÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ëïÕÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÇÝ áõ ³ÛÉáó: Ð. ²í»ïÇùÛ³ÝÇ alma mater-áõÙ ³Ý³ÏÝÏ³É áõÝ»Ýª ºäÐ áëÏ» Ñáõß³Ù»¹³É:

²ÝáõÝÝ»ñÝ ûñÇÝ³ã³÷áñ»Ý ÝáõÛÝÝ »Ý,Ï³ï³ÏáõÙ ¿ Ý³Ë³ñ³ñÁ: ÊáëáõÙ »Ý ¸³íÇÃ ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ºñí³Ý¹ î»ñ-Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, Ð³ñáõÃ ê³ëáõÝÛ³ÝÁ, áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ï³ñ¹áõÙ »Ý ï³ñµ»ñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó Ñ³ïí³ÍÝ»ñ, áÕç Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÁ í³ñáõÙ »Ý ²ÝáõßÝ áõ ê³Ùí»ÉÁ: ÄáõéÝ³ÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ Ó»éÝáõÝ³ÛÝ ¿ »Ï»É. ßù³Ýß³Ý ãÏ³, áñ ²í»ïÇùÛ³ÝÝ Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó ëï³ó³Í ãÉÇ-

àõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ïáõñë³ÛÇÝ »õ ¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ, ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»Ù³ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ §²¼¶¦-Á: ¸ñ³Ýù å»ïù ¿ Ñ³í³ù»Ýù, ËÙµ³·ñ»Ýù »õ ïå³·ñ»Ýù ³é³ÝÓÇÝ ·ñùáí: ì»ñçÇÝ ³Ïáñ¹Á ÏáÉ»ÏïÇí Éáõë³ÝÏ³ñÝ ¿: Ð³çáñ¹ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁª §²¼¶¦-Ç 50³ÙÛ³ÏÇÝ:

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü

ê²ØìºÈ ØºÈøàÜÚ²Ü

²ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ý Ï³ÝË³í³ñÏ³ÍÁ Èñ³·ñáõÃÛ³Ý áëÏ» Ï³ÝáÝÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ

Ð³í³ëïÇ ³ÕµÛáõñ ÉÇÝ»ÉÁ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ¸ñ³ Ù³·ÝÇëÁ §²½·¦-áõÙ µ³ó³éí³Í ¿ ÃáõÉ³Ý³, ù³ÝÇ Ï³ Ð³Ïáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÇª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Éáõñç Ù»¹Ç³ÛÇ ûíÏÇ³ÝÇó Ù»ñ »ñÏÇñ ÑáëáÕ ·»ïÁ Ý»ï³Í ³Ùáõñ Ë³ñÇëËÁ: Ð»Ýó ³Û¹ Ñáëùáíª ù³ÝÇ Éñ³·ñáÕ §²½·Ç¦ ³÷ Ñ³ë³í ï»ëÝ»Éáí, áñ ·»ïÇ çñ»ñáõÙ áã ³ÛÝù³Ý ³é³ï ù³ñ»ñÁ, áñù³Ý ÉáÕ³óáÕ ³ÕµÝ áõ Ù³ÕÓ- Ù³ÙáõéÝ »Ý Ë³Ý·³ñáõÙ Ã»õ»ñ ß³ñÅ»É: ²ÕµÁª µ³Ùµ³ë³ÝùÝ áõ å³ïí»ñÁ Ñ»Ýó ëÏ½µÇó ½ïí»É »Ý Ù»ñ çñ»ñáõÙ: Ø»½ ëáíáñ»óñ»É ¿ÇÝª Ý³Ë ëïáõ·»É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, áõ ãµ³í³ñí»É Ù»Ï ³ÕµÛáõñáí, ÇëÏ Ï³ëÏ³ÍÇ ¹»åùáõÙª í»ñÝ³·ñáõÙ ÙÇ ·ÉË³ñÏ ¿ñ ³í»É³ÝáõÙª Ñ³ñóÙ³Ý Ýß³ÝÁ: ¸³ Ù»ñª áã ³ÛÝù³Ý í³ËÝ ¿ñ, áñù³Ý Ù³ÑÏ³Ý³óáõÇÝ Ñ³ïáõÏª ëË³Éí»Éáõ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ: Ø»ñ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ¿ÇÝ Ëáëïáí³ÝáõÙ, áñ §²½·¦- Á ³Ýëå³ë»ÉÇ Ã»Ù³ ¿ñ µ³óáõÙ, áñÇ Ù³ëÇÝ »ñµ»õ¿ ã¿ÇÝ ¿É Ùï³Í»É, ÇëÏ ÁÝÃ»ñó»Éáõó Ñ»ïá Ýí³½³·áõÛÝÁ »ñÏËáë»Éáõ å³Ñ³Ýç ¿ñ ÍÝíáõÙ: Ø»ñ ·ñ³ÍÝ ÇÑ³ñÏ» §³ëïÕ³ÛÇÝ¦ ã¿ñ, §Þ³íÇÕÇó¦ Éñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ÛñáõÕÇ Ñ³ë³ÍÝ»ñÇë, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ê»ñ·»Û Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ í³Õáõó ¿ñ ³Ëï³Ñ³Ý»É, ÇëÏ §²½·¦áõÙ, å³ñ½í»ó, Ð³ÙÉ»ï ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ ýáñï»Ý áõ ýáñïÇëÇÙáÝ, Ð³Ïáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÇ åÇ³ÝáÝ áõ åÇ³ÝÇëÇÙáÝ É³í ¿É Ñ³Ï³íÇñáõë³ÛÇÝ Ã»ñ³åÇ³ »Ý: Â»å»ï, íÏ³ »ù ¹áõù, ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ »ñµ»ù ã»Ý å³Ï³ë»É Ù»ñ Ã»ñÃÇ ¿ç»ñÇó, ÇëÏ ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª ²ñÇë Ô³½ÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ÍÝáõÝ¹Á Ù»½ ³í»ÉÇ ¿ñ Ñ³Ùá½áõÙ, Ã» Üáµ»ÉÛ³ÝÁ ÙÇ ûñ, »Ã» áã ³Ýå³ÛÙ³Ý §²½·Ç¦ Ñ³ë-

ó»áí, ³å³ ²ñÇëÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ ³éÇÃ Ï÷ÝïñÇ: Üñ³ ·ÉáõËÝ ÇÝãå»ë ¿ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ¹³ñ³ÏÝ»ñáí Í³Ýñ³µ»éÝ ³Û¹ Ù»·³áõÕ»ÕÁ å³ÑáõÙ, ½³ñÙ³Ý³Éáõ µ³Ý ¿: ²ßË³ñÑ³·ñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ ³í³ñï³Í ²ñÇëÇÝ Ù»Ï áõñÇß ³ßË³ñÑ³·ñ³·»ïª Ã»ñÃÇ ÑÝ³µÝ³ÏÝ»ñÇó ²ñÙ»Ý ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ¿ñ Ù»ñ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ µ»ñ»É: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ Çñ³ñ ÝÙ³Ý ã¿ÇÝ, Ù»ÏÁª µ³Ý³ëï»ÕÍ ¿ñ, ÙÛáõëÁª ãáñë Ñëï³Ï Ó»õ³Ï»ñåí³Í Ý³Ë³¹³ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿É Ï³ñáÕ ¿ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ Ñ³Õáñ¹»É, ·ñáõÙ ¿ñ µ³ó³éÇÏ ·»Õ»óÇÏ ï³é»ñ §ÝÏ³ñ»Éáí¦, ÑáõÙáñáí ¿ñ, áõ ²ñÇëÇ Ñ»ï Ñ³Ùá½»É ¿ñ ï³ÉÇë, áñ ÙÇ³ÛÝ µ³Ý³ë»ñÝ»ñÁ ã»Ý, áñ ·Çñù »Ý Ï³ñ¹³ó»É áõ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÁ ×Çßï »Ý Ï»ï³¹ñáõÙ: êñ³ Ù³ëÇÝ íÏ³ÛáõÙ ¿ñ Ý³»õ È»õáÝ Ð³Ëí»ñ¹Û³ÝÇ ß³µ³Ã³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: Ü³ Ù»ñ Ã»ñÃÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï, ÁÝÃ»ñóáÕ ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ, Ñ³Ûáó É»½íÇ ë³ÝÇï³ñ ¿ñª Ï³ñÙÇñ ·ñÇãáí, ÍË³ËáïÇ ïáõ÷Ç íñ³ ·ñí³Í, ³é³ÝÓÝ³óÝáõÙ ¿ñ µáÉáñÇë ëË³ÉÝ»ñÝ áõ íñÇå³ÏÝ»ñÁ, ÇÝùÁª ÙÇ ùÇã ï³ù³ñÛáõÝ, ÙÇ ùÇã ÑáõÙáñáí, ÇëÏ Ù»Ýùª ×Çßï ùÝÝíáÕÇ ÝÙ³Ýª ³Õ»ëï³Ùáùë³ÛÇÝ åñÏí³Í Ý»ñëÇ Ù»ç ÏáõÉ ¿ÇÝù ï³ÉÇë ¹³éÁ ¹»Õ³Ñ³µÁ, áõ Ñ³çáñ¹ ûñí³ Ñ³Ù³ñáõÙ Ý»ñáõÙ Ñ³ÛóáõÙ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇó: ÊÙµ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ áõÙÇó ·áí»ëï ¿ÇÝù ëå³ëáõÙ, ã¿ÇÝù ÉëáõÙ: Ø»ñ ËÙµ³·ñÇ ·áí»ëïÁ Ù»ñ ÝÛáõÃÁ ïå³·ñ»ÉÝ ¿ñ ³ñ¹»Ý: ´³Ûó §²½·¦-áõÙ í³ñÅí»É ¿ÇÝùª ·áí»ëï ãËÝ³Û»É, »ñµ Ù»½³ÝÇó Ù»ÏÝ ³é³çÇÝÝ ¿ñ ÉáõñÁ µ»ñáõÙ, »ñµ µ³ó³éÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛó ¿ñ ÙÛáõëÁ í³ñáõÙ, »ñµ Ñ³çáñ¹ ûñÁ µáÉáñ Ã»ñÃ»ñÇ Ù»ç Ù»ñ Ã»ñÃÁ å³ñ½»ñ»ëª ë»÷³Ï³Ý ¹»ÙùÁ, ·áõÛÝÝ áõ Ó³ÛÝÝ áõÝ»ñ: Ð³×³Ë Ù»ñ 8 ¿ç»ñÁ Çñ³ñ³Ù»ñÅ Ï³ñÍÇù-

Ý»ñáí ·áõÝ»Õ ÏáÉ³Å ¿ÇÝ, »ñµ»ÙÝª ïå³íáñáõÃÛáõÝÇó ÍÝí³Í í³ÛñÏ»Ý³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù, å³ñï³¹Çñ ³ÝÏ»ÕÍ ¿ÇÝ, áõ ÇÑ³ñÏ», ÇÝãå»ë ³Ù»Ý ûñ ß»ßïáõÙ ¿ñ Ð³ÙÉ»ï ¶³ëå³ñÛ³ÝÁª §Éñ³·ñáõÃÛ³Ý áëÏ» Ï³ÝáÝÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ¦ª ÙÇ ·»ñÏ³ñ»õáñ Ýå³ï³Ïáíª áõ½áõÙ ¿ÇÝù, áñ Ù»ñ ³ÝÏ³Ë ûñ³Ã»ñÃÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝÃ»ñóáÕ Çñ ë»÷³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÁ Ó»õ³íáñ»ñ: ê³ Ý³Ë»õ³é³ç Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ð³Ïáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÇ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ ¿ñ, áñÇ »ñ³½Ý»ñÇª í³é ·áõÝ³µ³Å³ÝÙ³Ùµ §²½·¦-Ý ³Û¹å»ë ¿É ·³Õ³÷³ñ³Ï³ÝÇó åáÉÇ·ñ³ýÇ³Ï³Ý Ý»ñÏ³ Å³Ù³Ý³Ï ãáõÝ»ó³í, ÇëÏ ë»õ-ëåÇï³Ï ïåíáÕ Ã»ñÃÇ ¿ç»ñáõÙ Ï»ï³¹ñ³Ï³Ý µáÉáñ Ýß³ÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, µ³é»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ ³½³ï ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ û·ÝáõÙ ¿ñ ë»õ-ëåÇï³ÏÇ ãïñáÑ»É ³ßË³ñÑÁ: ºñµ ÙÇ ßñç³Ý »ñ»õÇ Ñ»Ýó ³Û¹ »ñÏ·áõÛÝ ³ÏÝáóáí µ³Å³Ýí»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ ë»õáõëåÇï³ÏÇ, §ºñÏÇñ¦ ûñ³Ã»ñÃÝ ³ñ·»É³÷³Ïí»ó, §²½·¦- áõÙ ãÑÇß»óÇÝ ¿É, áñ Ë³Õ³Õ ³ñß³ÉáõÛëÝ»ñÇÝ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Å³Ý³ñ³ñ ·ÇÍÁ »ñµ»ÙÝ Ëñ³Ù³ï ¿ ÷áñ»É, Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÁ ã·Çï»Ù, µ³Ûó Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó, áñ Ù»Ýù ßÝã»Éáõ »Ýù, Ýñ³Ýù ³ñï³ßÝã»Éáõª Ù»ñª ¹»é»õë ³ÝÏ³ßÏ³Ý¹ 8 ¿ç³Ýáó ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÂÃí³ÍÝÇ å³Ï³ë Ù»Ýù ¿É áõÝ»ó³Ýù, µ³Ûó ¹ñ³ Ù³ëÇÝª ³í»ÉÇ áõß, »ñµ å³ïáõÙÇë Ù»ç Ñ³ñÙ³ñ ï»ÕÁ ·ïÝ»Ù: àã Ù»ñ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ÉéáõÃÛáõÝ Ï·ïÝ»Çñ, áã ¿É ³é³í»É »õëª Ã»ñÃÇ ¿ç»ñáõÙ: ºñµ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ù»ñ ë»ÝÛ³ÏÇó ³ÕÙáõÏÇ ¹»óÇµÇÉÁ Ñ³ïáõÙ ¿ñ ÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇÇ ë³ÑÙ³ÝÁ, ·ÉË³íáñ ËÙµ³·ÇñÁ, áñ ÉáõÛë Å³Ù»ñÇÝ ëáíáñ³µ³ñ ÙÇßï ÑÛáõñ»ñ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ,

Ù»Ï ¿É Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ñ Ù»ñ ëñ³ÑáõÙ: §Æ±Ýã Ï³ êÛáõùá¦, ¹ÇÙáõÙ ¿ñ êáõùÇ³ë ÂáñáëÛ³ÝÇÝª ï»ëÝ»Éáí, áñ Toto- Ý ÑáÝáñ³ñÁ ÁÙå»ÉÇ »õ áõï»ÉÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ µ³ñÇù ¿ ¹³ñÓñ»É, ÇëÏ Ù»Ýùª ÙÇ ÏáÕÙÇó ÝÛáõÃ »Ýù ëÕ³·ñáõÙ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª Í³ÙáõÙª ÑáõÙáñÝ ÇÑ³ñÏ» ã³ñÑ³Ù³ñÑ»Éáí: àõñ³Ë ¿ÇÝù áõ ·áÑª å³ï³éÝ Çñ³ñ Ñ»ï ÏÇë»Éáí, Çñ³ñ Ñ»ï Ù»ñ »ñÏñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ¿çÇó ·ñ»Éáõ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÁ ëï³ó³Í, ¹ñ³ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ùµ: ¶ñáõÙ ¿ÇÝù, áõ ã¿ÇÝ çÝçáõÙ Ù»ñ ·ñ³ÍÁ, Å³ÝÛ³Ï ãÏ³ñ Ù»ñ å³ïáõÙÇ ÷»ßÇó Ï³Ëí³Í, áã ¿É ·áí³ë³Ý³·ñÇ ï»ùëïáí Ñá¹í³Í ·ñ»ÉÝ ¿ñ Ëñ³ËáõëíáõÙ, áã µ³Å³Ï³×³é Ï³ñ, áã ÷³é³µ³ÝáõÃÛáõÝ, áã Ñ³ÛÑáÛ³Ýù , áã ¿É Ù³Ý³í³Ý¹ ³Ý»Íù, ·ñáõÙ ¿ÇÝù ³ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ý Ï³ÝË³í³ñÏ³ÍÇ Ù³ëÇÝ ãÙáé³Ý³Éáí, ·ñáõÙ ¿ÇÝùª Ñ³í³ï³Éáí, Ã» Ù»ñ ·ñ³ÍÁ ³ÝÉáõÛë Ù»ñ »ñÏñÇ ÁÝÃ»ñóáÕÁ ÙáÙÇ ÉáõÛëáí Ï³ñ¹³Éáõó Ñ»ïá åÇïÇ Ùï³ÍÇª ÇÝãå»ë ÇÙ »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍ»Ù ÇÙ µ³ÅÇÝ ÉáõÛëÁ: Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ù³ÝÇ Å³Ù ¿É Ñáë³Ýù ï³ÛÇÝ, ïáõÝ Ï³ñ, ¿É ×ñ³· ãáõÝ»ñª áñ¹»ÏáñáõÛë ³½· áõ »ñÏÇñ §²½·Ç¦, §ºñÏÇñÇ¦ ¿ç»ñáõÙ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¿ñ ÷ÝïñáõÙ: ØÇÉÇÙ»ïñ ³é ÙÇÉÇÙ»ïñ Ñ³Ûñ»ÝÇù ¿ÇÝù ³½³ï³·ñáõÙ Ï³Ù ï³ÝáõÉ ï³ÉÇë Ý³»õ Ù»Ýùª í³í»ñ³·ñáÕÝ»ñë, »ñµ ÈÔ Ù»ñ ÃÕÃ³ÏÇó ì³Ññ³Ù ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ, Ñ³½³ñ ³Ý·³Ù ³Ýç³ïí³Í- ÙÇ³óí³Í Ñ»é³Ëáë³½³Ý·áí Çñ ÉáõñÁ åÇïÇ Ã»É³¹ñ»ñ, áõ Ù»Ýù Ù»ñ Ñá¹í³ÍÁ ÏÇë³ï ÃáÕ³Í, ÙÇïùÝ»ñëª Ù»ñ ÏÇë³ï ïáÕÇÝ, ëÇñïÝ»ñëª Ô³ñ³µ³ÕÇ ½³Ý·ÇÝ, ëå³ëáõÙ, Ù³ïÇï·ñÇãáí ëÕ³·ñáõÙ ¿ÇÝù Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ áõ ÏáñëïÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ýñ³ ½áõëå ïáÕ»ñÁ: Ô³ñ³µ³ÕáõÙ §²½·Ç¦ áã ý³ùëÁ, áã ¿É Ñ»-

é³å³ï×»ÝÁ Ï³ñ 90- ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ºñ»õ³ÝáõÙ ¿É ãÏ³ñ, áõ Ù»ñ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ÙÝ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ñ ÷áëï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý: Î³Ùª ëñ×³ñ³Ý- Ã»Û³ñ³ÝÇ: àí ·³ÉÇë, ÑÛáõñ³ëÇñáõÙ ¿ÇÝù áõ ßáÛíáõÙ, »ñµ ³ëáõÙ ¿ÇÝª ³Ë, ÇÝã É³í ¿ Ó»½ Ùáï: ²ñÃáõñ ´³Ëï³ÙÛ³ÝÁ, ÙÇÝã Çñ é³¹ÇáËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ, ÙÇ ³Ý·³Ù ·áÝ» Ý»ñÏ³ ¿ñ ëï³ÝáõÙ Ù»ñ ë»ÝÛ³ÏáõÙ: ²ñÍíÇ ´³ËãÇÝÛ³ÝÁ ×ßï³å³Ñ ÝÛáõÃ ¿ñ µ»ñáõÙ, îÇ·ñ³Ý ÈÇÉáÛ³ÝÁª í»ñçÇÝ §Å³ñÇï ³ÝáÕ¦ Éáõñ»ñÁ, §ÜáÛÛ³Ý ï³å³ÝÇ¦ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ñ Ã»ñÃÁ ÙÇßï ³½³ï ï³ñ³Íù áõÝ»ñ, Ñ»ïá îÇ·ñ³Ý Ü³Õ¹³ÉÛ³ÝÝ ¿ñ Ñ³ÛïÝíáõÙª §ö³ëïÇ¦ Çñ Éñ³ÑáëÇó ³é³ç, Ñ»ïá §²ñÙ»Ýåñ»ëë¦- Çó Ýñ³Ýù, áõÙ ÝÛáõÃÁ ï»Õ ã¿ñ ·ï»É Çñ»Ýó Éñ³ÑáëáõÙ, Ñ»ïá §²½³ïáõÃÛáõÝ¦ é³¹ÇáÏ³Û³ÝÇóª Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áõ Ýñ³Ýùª ³é³ï³Ó»éÝ, Ñá·»õáñ Ñ³ó Çñ»Ýó Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï ÙÇ µ³Ý ¹ÝáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ã¹³ï³ñÏíáÕ ëáõ÷ñ³ë»Õ³ÝÇÝ: ÈÇµ»ñ³É, å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý Ù»ñ Ã»ñÃÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ³ëý³ÉïÝ ¿ñ ÷éáõÙ: Þ»ñï ³é ß»ñï, ¿ç ³é ¿çª áñ³ÏÛ³É Éñ³·ñáõÃÛ³Ùµ: ºñµ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ïåÇãÇ ÙÇçÇó ¹áõñë ¿ñ ·³ÉÇë Ã»ñÃÇ ëñµ³·ñí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ÙÇßï ³Ï³Ýçë ÑÇß»óÝáõÙ ¿ñ Ð³Ïáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý ËáëùÁª ûñ³Ã»ñÃÁª ÃÇÃ»éÝÇÏ, ÙÇ ûñí³ ÏÛ³ÝùÇ Ã»õ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ã³÷ »Ý ³éÝáõÙ: ²Ûëûñí³ ÃñÃáõñÁª ÃÇÃ»éÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ñ »ñ»Ïí³ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝ, áñ Ù»ñ ³Ù»ÝûñÛ³ ç³ÝùÝ ¿ñ áõ í³ÕÁ ·ñí»ÉÇù Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³÷áñ ·ñùÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿çÁ: Ø»ñ ÁÝÃ»ñóáÕÁ Ñ³í³ïáõÙ ¿ñ Ù»½: (ß³ñáõÝ³Ï»ÉÇ) ¶»ñÙ³ÝÇ³

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

²¼¶

²ð² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü ÐÐÎ-ÐÚ¸ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ å»ïù ã¿ ¹³ë»É ³ñï³éáó »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ ß³ñùÁ: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç í»ñçá å³Ûù³ñáõÙ »Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ ³Û¹ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏáõÙ áñå»ë ÙÇçáó Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ »õ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»Í Ñ³ßíáí ³Û¹ù³Ý ¿É ¿³Ï³Ý ã¿, Ã» Ýñ³Ýù ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ï·³Ý ÙÇ³ÛÝ³Ï, Ã»± ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ñ»ï: Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ÉÇ ¿ ëï»ÕÍíáÕ »õ ÷Éáõ½íáÕ Ïá³ÉÇóÇ³-

Page 3

îÜîºê²Î²Ü ØÇÝ³ëÛ³ÝÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÁ, áñÇ åáåáõÉÇëï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ñ³ëóñ»É ¿ñ áñáß³ÏÇ ½³Ý·í³ÍÇ íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É: ²ÛëÇÝùÝ, ¹³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÛ³É ÙÇ ÏáÕÙÇó §ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ¦ ¿, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÐÐÎ-Ý ÇÝãá±õ ¿ñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝí»É Ýñ³ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛ³ÝÁ: Î³Ù ·áõó» ÐÐÎ-Ç Ñ»ï ÐÚ¸-Ý Çñ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÇÝ ãÇ± Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óÝáõÙ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë: ²ÛÉ³å»ë, Ù³ñ¹Á Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏ³Í »õ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Íñ³·ñÇ ¹»Ù, µ³Ûó ¹³éÝáõÙ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ë: ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³ëÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõ-

ÏÉÇÝÇ ÇÑ³ñÏ» áõ Ý³»õ µ³í³Ï³ÝÇÝ ½í³ñ×³ÉÇ: Î³Ù ·áõó» ³±ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï ÁÝïñÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ: ¸³ñÓÛ³É ¹ÇÙÇ ê³Ñ³Ù³Ý¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ýª å³Ñ³Ýç»Éáí Ï³ë»óÝ»É ê¸ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÏÇñ³éíáÕ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ñáõÙÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ á±õÙ ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ Ý³ ê³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙª Ï³é³í³ñáõÃÛ³±ÝÁ: ÜáñÇó ÍÇÍ³Õ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ: Î³Ù »Ã» ê¸ áñáßÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÇó Ñ»ïá, Ý³ËÏÇÝ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÁ ÝáñÇó ¹»Ù ¿ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ, ³å³ ³Û¹ ¹»åùáõÙ Ç±Ýã ·áñÍ áõ-

ÊÇëï §ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ¦ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ Ýáñ Ý³Ë³ñ³ñÁ ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³ëÛ³ÝÁ óáõÛóÇ ¿ ¹áõñë ·³Éáõ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ³éç»õ, Ã»± ê¸ ¿ ¹ÇÙ»Éáõ Ý»ñáí: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÝáõÛÝå»ë ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ áõÝ»ó»É »Ýù ÝÙ³Ý ûñÇÝ³ÏÝ»ñ: ö³ëï³óÇ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ý»ñÏ³Û³óí³Í µáÉáñ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ï»ñå, ÇÝã-áñ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ »Õ»É »Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ: ¸³ñÓÛ³É ¹³ï³å³ñï»ÉÇ áãÇÝã ãÏ³: ê³Ï³ÛÝ ³ë»É, Ã» ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ Ï³Ù ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝáõÙ ÝÙ³Ý Ïá³ÉÇóÇ³Ý»ñáõÙ Ï³Ù Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ³Ýßáõßï ãÇ Ï³ñ»ÉÇ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³ëÛ³ÝÇ Ýß³Ý³ÏáõÙÝ ¿ñ »õ Ýñ³ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá: ºñµ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ³Ù³ï»Õ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ »ÝÃ³¹ñ»ÉÇ ¿, áñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÝ ¿É ¹³éÝáõÙ »Ý Ñ³Ù³ï»Õ Íñ³·ñ»ñ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ³éÝí³½Ý ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ýß³Ý³ÏáõÙÁ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý å³ßïáÝÇÝ, áñÁ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝ³Í Ï³ñ»õáñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ï³å³ÉáÕÝ ¿: Îáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¹»Ù ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³ëÛ³ÝÇ ÙÇïÇÝ·³ÛÇÝ ËñáËï Ï»óí³ÍùÁ áã Ñ»é³íáñ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ·áõó» »õ µÝ³Ï³Ý ¿ñ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ áñù³Ýá±í ¿ µÝ³Ï³Ý ¹ñ³ ¹»Ù Ñ³Ý¹»ë »ÏáÕ ³ÝÓÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ÁÝ¹·ñÏ»ÉÝ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ã»Ïáõ½ »õ Ù³ëÝ³ÏÇñáñ»Ý ëÏë»É ¿ ·áñÍ»É »õ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇó Ù»ÏÁ: ¶áõó» ÐÚ¸-Ý ³ÛëåÇëáí áõ½áõÙ ¿ñ óáõÛó ï³É Çñ §ëÏ½µáõÝù³ÛÝáõÃÛá±õÝÁ¦ ³Ûë Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ³é³ç³ñÏ»Éáí ²ñÍíÇÏ

ÝÁ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ¿ ¹»Ù ÉÇÝ»É Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ, ³ñ¹»Ý ½³í»ßïÇ ß³ñùÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¹³ë»É: ²ÛëÇÝùÝ, Ç±Ýã ¿ ³Ý»Éáõ Ý³ ÑÇÙ³ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙª å³Ñ³Ýç»Éá±õ ¿ Ï³ë»óÝ»É ³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ñáõÙÁ: ÆÝãå»±ë ¿ ¹³ ³Ý»Éáõª ·áõó» ¹³ñÓÛ³É óáõÛóÇ ¿ ¹áõñë ·³Éáõ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ³éç»õ: ²ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý, áñÇ ³Ý¹³Ù ¿ ÇÝùÁ: ²ÛëÇÝùÝ, ÇÝùÝ Çñ ¹»±Ù ¿ óáõÛó ³Ý»Éáõ: Ð»ï³ùñùñ³Ï³Ý

§ÚáõùáÙ¦-Ç Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³ñ »ñ»ù ï³ñáí ÏÑ»ï³Ó·íÇ ²²Ð í×³ñáõÙÁ Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ §ÚáõùáÙ¦ êäÀ-Ç ÏáÕÙÇó ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ í×³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ áñáßÙ³Ùµ ÏÑ»ï³Ó·íÇ »ñ»ù ï³ñáí: Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ §ÚáõùáÙ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿ Ï³éáõó»É 4G (LTE) ë»ñÝ¹Ç µçç³ÛÇÝ ó³Ýó »õ Ñ½áñ³óÝ»É ³éÏ³ 2G/3G ó³ÝóÁ, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ Ïï³ Ù³ïáõó»É ³é³í»É µ³ñÓñ áñ³ÏÇ »õ ³é³í»É µ³½Ù³½³Ý Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÙÇÝã»õ 375 Mbps ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ µçç³ÛÇÝ ÇÝï»ñÝ»ï, LTE ëï³Ý¹³ñïÇ Ó³ÛÝ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, Wi-Fi ½³Ý·»ñ, ³é³ç³ñÏ»É 4-Á 1-áõÙ ÷³Ã»ÃÝ»ñ: ². Ø.

ºñ»õ³ÝáõÙ Ýáñ ³Õµ³í³ÛñÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ 24 ÙÉÝ »íñá Î³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ºíñáå³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ µ³ÝÏÇ ÙÇç»õ 2015Ã.ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ëïáñ³·ñí³Í §ºñ»õ³ÝÇ Ïáßï Ã³÷áÝÝ»ñ` ÷áõÉ 1¦ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇÝ: Àëï ÑÇÙÝ³íáñÙ³Ý, ºÜ´-Ý Íñ³·ñÇ 1-ÇÝ ÷áõÉÇ ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ÐÐ-ÇÝ Ïïñ³Ù³¹ñÇ 8 ÙÉÝ »íñá ·áõÙ³ñÇ ã³÷áí í³ñÏ: Ìñ³·ñÇ »ñ»ù µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ºñ»õ³ÝÇ Ïáßï Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ã³÷áÝ-

ÝÇ ³ÛÝ Çñ³·áñÍáÕ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ: Ðñ³Å³ñ³Ï³±Ý ¿ ï³Éáõ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãá±õ Ý³Ë³ñ³ñ ¹³ñÓ³í »õ í»ñç³å»ë á±õñ ÙÝ³ó Ñ³Ù³ï»Õ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³í»ÉÇ ù³Ý 20 ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï í³ñã³å»ï Êáëñáí Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ Çñ ³ÝÑ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝ»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñÇÝ, í»ñçÇÝÇë å³Ñ³Ýçáí ³ÝÙÇç³å»ë Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí»ó: ê³Ï³ÛÝ ë³ ¹Åí³ñ Ã» ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ý³Ë³ñ³ñÁ ÏÇñ³é»ÉÇ Ñ³Ù³ñÇ: Æ í»ñçá, ³Û¹ù³Ý ÙÇïÇÝ·Ý»ñ, µáó³ßáõÝã »ÉáõÛÃÝ»ñ, »õ »ñµ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ»É ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõ »ñ³½Á, Ñ³ÝÏ³ñÍ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³±É: ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³ëÛ³ÝÇÝ Ã»ñ»õë ³í»ÉÇ ëñï³Ùáï »õ ÏÇñ³é»ÉÇ ÏÉÇÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ³Ù»Ý³³ÙµáË³Ñ³×á ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇª ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ûñÇÝ³ÏÁ: Ð¸Ø-Ý»ñÇ ï»Õ³¹ñÙ³Ý ¹»Ù »õ ÷³ëïáñ»Ý ³é»õïñÇ áÉáñïáõÙ ëïí»ñ³ÛÇÝ ³Ñé»ÉÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý û·ïÇÝ Ñ³Ý¹»ë »ÏáÕ ³Û¹ ³ÝÓÁ, Ñ³ëÝ»Éáí µ³ÕÓ³ÉÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý, ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝ á·áí ×³Ù³ñï³Ï»É` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÉÇÝ»Éáí ³ÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ, áñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ Ï³ñ·³íáñ»É ÷³ëï³ÃÕÃ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ³é»õïñáõÙ: Æ ¹»å, Çñ³ñ Ñ³çáñ¹áÕ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áã Ù»ÏÇÝ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ¹³ ãÇ Ñ³çáÕí»Éª Ý³»õ Ýñ³ ÝÙ³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ å³ï×³éáí: Ü³ËÏÇÝáõÙ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ¿ñ ³ÙµáË³í³ñáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, µ³Ûó ÑÇÙ³ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ ÷áËí»É »Ý »õ Ýñ³ ÝÙ³ÝÝ»ñÁ ß³ï »Ý, ÇëÏ áÙ³Ýù ¿É ³ñ¹»Ý ÏñÏÝáõÙ »Ý Ýñ³ ³Ýó³Í ×³Ý³å³ñÑÁ:

Ý»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ: ²é³çÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÁ Ýáñ ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ³Õµ³í³ÛñÇ ³é³çÇÝ »ñÏáõ ·áïÇÝ»ñÇ »õ ûÅ³Ý¹³Ï »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÇ Ï³éáõóáõÙÝ ¿: Üáñ ³Õµ³í³ÛñÁ, áñÁ ï»Õ³Ï³Ûí»Éáõ ¿ Üáõµ³ñ³ß»ÝáõÙ ·áñÍáÕ ³Õµ³í³ÛñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ ·ïÝí»Éáõ ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝÇó 12 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³, ÏÝí³½»óÝÇ ·áñÍáÕ áã ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ³Õµ³í³ÛñÇ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ, Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³éáÕçáõÃÛ³Ý »õ ÏÉÇÙ³ÛÇ íñ³: Ìñ³·ñÇ »ñÏñáñ¹ µ³Õ³¹ñÇãÝ ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ ·áñÍáÕ ³Õµ³í³ÛñÇ ÷³ÏáõÙÁ »õ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁª Ýáñ ³Õµ³í³ÛñÁ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ»Éáõó Ñ»ïá: Ìñ³·ñÇ »ññáñ¹ µ³Õ³¹ñÇãÁ ÏÝå³ëïÇ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ »õ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³ÝÁ »õ Ý»ñ¹ñÙ³ÝÁ, áñáÝù Ï³í»É³óÝ»Ý í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Í³í³ÉÁª »ñÏ³ñ³óÝ»Éáí Ýáñ ³Õµ³í³ÛñÇ û·ï³Ï³ñ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ: Ìñ³·ñÇ 1-ÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ñÅ»ùÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ 24 ÙÉÝ »íñá, áñÇó` 8 ÙÉÝ »íñá í³ñÏ ºÜ´-Çó, 8 ÙÉÝ »íñá í³ñÏ` ì»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý »íñáå³Ï³Ý µ³ÝÏÇó (ì¼º´), »õ »õë 8 ÙÉÝ »íñá ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ Ý»ñ·ñ³í»É ºØ Ð³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áñÍÇùÇ ÙÇçáóáí: Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ Ý³»õ Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ý ³ñÅ³Ý³ó³í §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ì»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý »íñáå³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÙÇç»õ 2015Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ëïáñ³·ñí³Í §ºñ»õ³ÝÇ Ïáßï Ã³÷áÝÝ»ñÇ Íñ³·Çñ¦ í³ñÏ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ: ². Ø.

Ø²ðî

2016

¸Åí³ñ ï³ñÇ 2015-ÇÝª 3 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³× àñù³±Ý »Ý ³í»É³ó»É ÐÜ² Í³í³ÉÝ»ñÁ ³Ýó³Í 15 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¸Åí³ñÇÝ Ñ³Ù³ñíáÕ ï³ñáõÙª 2015-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ áõÝ»ó³í 3 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×: ²Û¹ óáõó³ÝÇßÁ ûñ»ñë Ññ³å³ñ³Ï»ó ³½·³ÛÇÝ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ÑÇß»óÝ»Ýù ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç Ï³ÝË³ï»ëíáÕ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ: ²Ûëå»ëª ÐÐ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»áõÙ ¹ñí³Í ¿ñ 4,1 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç óáõó³ÝÇßÁ, ÐÐ Î´-Ý Ï³ÝË³ï»ëáõÙ ¿ñ ÙÇÝã»õ 2 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×, Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ µ³ÝÏÁ` 0,8 ïáÏáë, ÇëÏ ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÁ` ÙÇÝã»õ 1 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ ¿ñ Ï³ÝË³ï»ëáõÙ: Üß»Ýù, áñ å³ñµ»ñ³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ÑÝ³ñ³íáñ óáõó³ÝÇßÇÝ, Ù»ñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ Ï³ÝË³ï»ë»É ¿ÇÝù, áñ ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ 2,5-3 ïáÏáëÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í: ²ÛÅÙ í»ñ³¹³éÝ³Éáí óáõó³ÝÇßÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»Ýù, áñ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ (ÐÜ²) ·»ñ³½³Ýó»ó 5 ïñÉÝ ¹ñ³ÙÁª Ï³½Ù»Éáí 5 ïñÉÝ 47 ÙÉñ¹ 486 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: Àëï ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ, ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí ³Ù»Ý³Ù»Í Í³í³ÉÝ»ñÝ áõÝÇ ³é»õïáõñÁª 2 ïñÉÝ 283 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, ãÝ³Û³Í 8 ïáÏáëáí Ýí³½»ÉáõÝ: ¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ÐÜ²áõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í Í³í³ÉÝ»ñ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ áõ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ØÇÝã¹»é Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ ÙÇ³ÛÝ »ñÏñáñ¹Ý ¿ª 1 ïñÉÝ 327 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, áñÁ 5,2 ïáÏáëáí ³í»ÉÇ ¿ñ Ý³Ëáñ¹áÕ ï³ñí³ÝÇó: ºññáñ¹Á Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ ¿ 1 ïñÉÝ 188 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Í³í³Éáí »õ 2,7 ïáÏáë ³×áí: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ É³í óáõó³ÝÇßÝ»ñ ³ñÓ³Ý³·ñ»ó, ³×»Éáí 11,7 ïáÏáëáí »õ ·»ñ³½³Ýó»Éáí 1 ïñÉÝ ¹ñ³ÙÁ (1 ïñÉÝ 2 ÙÉñ¹): ÞÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ã»»õ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ í»ñç³å»ë Ë³Ëï»ó ³ÝÏáõÙ ³ñÓ³Ý³·ñ»Éáõ í»ñçÇÝ 8 ï³ñí³ ïËáõñ ³í³Ý¹áõÛÃÁ »õ ³ñÓ³Ý³·ñ»ó 0,3 ïáÏáë ³×, µ³Ûó Ýñ³ Í³í³ÉÁ Ï³½Ù»ó 457 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: ²Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, 2015-Ç ÐÜ²-Ç óáõó³ÝÇßÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝ ¿ óáõÛó ïí»É: Ð³Ù³Ó³ÛÝ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÇ, Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ ³Ýó³Í 15 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³í»É³ó»É ¿ 5 ³Ý·³Ù: ²ÛëÇÝùÝ, Ù»ñ Ñ³Ù³Ë³éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÑÝ·³å³ïÏí»É ¿ 2015-ÇÝ Ñ³ëÝ»Éáí 5 ïñÉÝ 47 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù` 2000Ã.-Ç 1 ïñÉÝ 31 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó: Þ³ï ¿ ë³, Ã»± ùÇã: ºÃ» ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù, áñ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ù³ñáõù³Ý¹ »Õ³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝù, áñÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý 2000-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ýáñ-Ýáñ ëÏë»ó í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É, ³å³ ³×Ç óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³é»ñ»õáõÛÃ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ïå³íáñÇã Ãí³É: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù, áñ 7-8 ï³ñÇ ³ÝÁÝ¹Ù»çª 2001-2007-ÇÝ »ñÏÝÇß ïÝï»ë³Ï³Ý ³× ¿ñ ³ñÓ³Ý³·ñíáõÙ, ³å³ ¹³ ÇëÏ³å»ë ïå³íáñÇã ¿ñ: ²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ »Ã» 2008-2009-ÇÝ ãË³Ý·³ñ»ñ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ýÇÝ³Ýë³ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ, ÇÝãÇ å³ï×³éáí 2009-ÇÝ 14,1 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ ³ñÓ³Ý³·ñí»ó, ³å³ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ÏÉÇÝ»ñ »õ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ¿É ³Û¹ ÝáõÛÝ ã³÷áí ³í»ÉÇ µ³ñÓñ: 2010-Çó ëÏë³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï»ÙåÁ í»ñ³Ï³·Ýí»ó, µ³Ûó ãÑ³ë³í Ý³ËÏÇÝ Í³í³ÉÝ»ñÇÝ: ¸³ ÙÇ ÏáÕÙÇó å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ñ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿Éª ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ Ù»Í Í³í³ÉÝ»ñ áõÝ»óáÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç µ³ñÓñ ï»Ùå ³å³Ñáí»ÉÁ: ²Ûë Ï³óáõÃÛ³Ý Ù»ç 3 ïáÏáëÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ³× áõÝ»Ý³ÉÁ Ï³ñáÕ ¿ µ³í³ñ³ñ Ñ³Ù³ñí»É, µ³Ûóª áã É³í: îÝï»ë³Ï³Ý µ³ñÓñ ³× ³å³Ñáí»ÉÁ å»ïù ¿ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ÉÇÝÇ, ÁÝ¹ áñáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ µÇ½Ý»ëÇ »õ ³ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ð² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

²¼¶

ì³ñ³½¹³ï ²íáÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»ó è²Î-ÇÝ 1991-ÇÝ »õ ß³ï ßáõïáí ¹³ñÓ³í ³Ù»Ý³³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ³é³çÝáñ¹Ý»ñó Ù»ÏÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ: ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½áõÙ ÍÝí³Í Ñ³Ûáñ¹ÇÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ù»Í Ïáñáõëï Ïñ»ó 1988-Ç »ñÏñ³ß³ñÅÇ Å³Ù³Ý³Ï, µ³Ûó Ñ»ï³·³ÛáõÙ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ»ó Çñ ÍÝÝ¹³í³ÛñÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ²íáÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ Ø»Í ê³ñÇ³ñ ·ÛáõÕáõÙ 1947-ÇÝ: ²í³ñï»É ¿ ¶ÛáõÙñÇÇ Ø. Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ 1969-ÇÝ, Ù³ëÝ³·Çï³Ý³Éáí áõëáõóãáõÃÛ³Ý »õ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: 1970-Çó ëÏë³Í ³ßË³ï»É ¿ áñå»ë Éñ³·ñáÕ, Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÏáÙ»ñÇïÙÇáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ, ÎáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù »õ ¶ÛáõÙñÇÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç Ùß³ÏáõÛÃÇ µ³ÅÝÇ ïÝûñ»Ý: ø³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ³é³ç ·Ý³Éáí 1985-90 ÃÃ. Ý³ ¹³ñÓ³í Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÙÏáõëÇ §ØáëÏáíÛ³Ý¦ ßñç³Ý³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç Ý³Ë »ñÏñáñ¹, Ñ»ïá ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÁ: 1988-ÇÝ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 7-Ç ³Õ»ï³µ»ñ »ñÏñ³ß³ñÅÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ Ïáñóñ»ó Çñ ÏáÕ³ÏóÇÝ, áñÇó Ñ»ïá ³é³ÝÓÇÝ Ù»Í³óñ»ó Çñ ÙÇ³Ï ¹ëï»ñÁ: ì»ñç»ñë ì³ßÇÝ·ïáÝ Ï³ï³ñ³Í Çñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ³ë³ó, áñ §1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹»åù»ñÁ »õ Ñ³ïÏ³å»ë Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ Ýáñ ÉÇóù Ñ³Õáñ¹»óÇÝ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³ÝÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³ËÏÇÝ í³ñã³Ï³ñ·Ç ·ÉË³íáñ ¹»Ùù»ñÁ µáÉáñÇ Ñ»ï ÏÇë»óÇÝ ³ÛÝ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ, áñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÁ ãÙÝ³ ÷É³ï³ÏÝ»ñÇ ï³Ï: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ã³÷³½³Ýó ½·áõß³íáñ »õ ßñç³Ñ³Û³ó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝÑñ³Å»ßï í³ñ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ Ñ³Ù³ñ »õ å»ïù ¿ ³ë»É, áñ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ ¹³ Ù»½ Ñ³çáÕí»ó¦: 1990-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, áñÁ ¹³éÝ³Éáõ ¿ñ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ³é³ç³¹ñ»óÇÝ ²íáÛ³ÝÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÁ »õ Ý³ å³ï·³Ù³íáñ ÁÝïñí»ó ¶ÛáõÙñÇÇ §ì»ñ³ÍÝáõÝ¹¦ 91-ñ¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇó: Ü³ ³é³çÇÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó ¿ñ, áñ ³Ý¹³Ù³Ïó»ó è²ÎÇÝ Ñ»Ýó áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ßïáÝ³å»ë ·ñ³Ýóí»ó »ñÏñáõÙ áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇ³íáñ: Ð»Ýó ÑÝ³ñ³íáñ »Õ³í ³½³ïáñ»Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ùÝÝ³ñÏ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ, ëÏë»óÇÝ Ï³½Ùí»É ýñ³ÏóÇ³Ý»ñÁ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõ ì³ñ³½¹³ï ²íáÛ³ÝÁ »ñ¹í»óÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»É è²Î-ÇÝ: è²Î ýñ³ÏóÇ³Ý ßáõïáí ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ áõÝ»ó³í 10 Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã, »õ ³ÛÝáõÑ»ï ³Û¹ ÃÇíÁ Ñ³ë³í 18-Ç: §Øáï Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ è²Î-Á ¹³ñÓ³í ³é³çÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ, ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: ¸³ è²Î-Ç Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝÝ ¿ñ: Æñ 130 ï³ñí³ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ùµ, è²Î-Ç ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ, ³½³ï ßáõÏ³Ûáí, ³½³ï ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝÑ³ï³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñáí¦, Ñ³ÛïÝ»ó ²íáÛ³ÝÁ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³Ë³óÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ²íáÛ³ÝÁ ÁÝïñí»ó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù, ÇëÏõ 1992-ÇÝª ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ù³ñïáõÕ³ñ »õ ³Û¹ µ³ñÓñ å³ßïáÝáõÙ ÙÝ³ó ÙÇÝã»õ 1995 Ãí³Ï³ÝÁ, »ñµ ³í³ñïí»ó ³é³çÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý

Page 4

Ð²ðò²¼ðàôÚò ·áõÙ³ñáõÙÁ: §²Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ Ù»Ýù å»ïù ¿ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ï³é³í³ñ»Éáõ ûñ»ÝùÝ»ñ Ùß³Ï»ÇÝù: è²Î-Ý Çñ ³é³ç³ñÏÝ»ñáí Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»ó³í ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ »õ Ñ³ïÏ³å»ë ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáß³ÏÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÁÝ¹áõÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: Ø»Ýù, è²Î-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñë, Ùß³Ï»óÇÝù áñáß ûñ»ÝùÝ»ñÇ µ³Ý³Ó»õ»ñÁ: àñå»ë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ Ù»Ýù Ï³å»ñ ¿ÇÝù Ñ³ëï³ï»É ³½³ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ç³ï³·áí ³ßË³ñÑÇ ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñáõÙ ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ³Ù»Ý³ï³µñ»ñ ÅáÕáíÝ»ñÇ¦, ÑÇß»ó ²íáÛ³ÝÁ, áí å³ï·³Ù³íáñ í»ñÁÝïñí»É ¿ñ ³ñ¹»Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí í»ñ³Ýí³Ýí³Í ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ·áõÙ³ñÙ³ÝÁ, áñÁ ï»õ»ó ÙÇÝã»õ 1999 Ãí³Ï³ÝÁ: ²Ûë »ñÏñáñ¹ ßñç³ÝáõÙ, ²íáÛ³ÝÁ ÙÇ³Ï è²Î Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ ¿ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ: ä³ï×³±éÝ, Çñ Ëáëù»ñáí, §¹Åµ³Ëï³-

Ï³ñáÕ ¿ Ý³»õ ÑÝã»óÝ»É áñáß Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ: ºñµ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ ³é³ç ù³ßíáõÙ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ, ûñÇÝ³Ï, Áëï ²íáÛ³ÝÇ, Ùï³Ñá·í³Í ¿ñ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï»ï»ñáí, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏáõÙ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñÇ ËÝ¹ÇñÝ ¿ñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Ùïóí»óÇÝ í»ñçÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ: ²íáÛ³ÝÁ Ù³ë ¿ñ Ï³½ÙáõÙ è²Î å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ áõÝ»ó³í Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïÇÝ, §Çñ³Ï³ÝáõÙ ã»Ýù Ï³ñáÕ ³ë»É, Ã» Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½³ï »Ý¦, Ñ³í³ëï»ó ²íáÛ³ÝÁ, ³í»É³óÝ»Éáí. §ØáÝáåáÉÇ³Ý Ë»Õ¹áõÙ ¿ ÷áùñ µÇ½Ý»ëÇÝ: ²ÝÓÝ³Ï³Ý ß³ÑÁ ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³í³ë³ñ µ³ßËÙ³ÝÁ: úñ»ÝùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇçÇÝ Ë³-

Ø²ðî

2016

ÙÇáõÃÛáõÝÝ ¿É Ýáñ ¿ Ï³½Ù³íáñí³Í: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ùë³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÝ ¿É áñáß ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ñ³ñáõóáõÙ, ÙÇÝã ÙáÝáåáÉÇ³Ý»ñÝ áõ Ï³ß³é³Ï»ñáõÃÛáõÝÁ ã»Ý Ýå³ëïáõÙ »ñÏñÇ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µ³ñ·³í³×Ù³ÝÁ: ¶áñÍ³½ñÏáõÃÛáõÝÁ ß³ï µ³ñÓñ ¿, ³éÝí³½Ý 30 ïáÏáë ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ, ÇëÏ ¶ÛáõÙñÇáõÙª 40-45 ïáÏáë: ²ñó³ËÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ»õáñ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ¹³ ³½¹áõÙ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ: 2012-Çó ëÏë³Í ²íáÛ³ÝÝ Çñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ë»õ»é»ó ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ íñ³: Ü³ ÁÝïñí»ó §ÞÇñ³ÏÇ Ð³Ûñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý¦ (ÞÐØ) Ý³Ë³·³Ñ: Þ³Ñ ãÑ»ï³åÝ¹áÕ ³Ûë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí»É ¿ñ 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ »õ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ¿ñ ÁÝïñí»É Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý»ñÇ ³Ý¹³Ù ê»ñ·»Û Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ: Þáõïáí ³í»ÉÇ ù³Ý Ñ³½³ñ Ñá·Ç ÙÇ³ó»É ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ »õ 10-Á Ñ³ÝÓÝ³ËÙµ»ñ ¿ÇÝ

ì³ñ³½¹³ï ²íáÛ³ÝÁ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ËáëáõÙ ¿ è²Î-Ç Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ µ³ñ, Ý»ñùÇÝ »ñÏå³é³ÏáõÃÛ³Ý »õ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ïáõÙÝ ¿ñ, áñÁ Ý³»õ Ñ»ÕÇÝ³Ï³½ñÏ»ó Ýñ³Ý¦: ²íáÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÙÝ³ó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝ³ËÙµáõÙ ÙÇÝã»õ 1998 ÃÇíÁ, »ñµ ³Ýó³í ºñ»õ³ÝÇ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Íñ³·ñ»ñÁ Õ»Ï³í³ñ»Éáõ ³ßË³ï³ÝùÇÝ, áñÁ ï»õ»ó ÙÇÝã»õ 2012 Ãí³Ï³ÝÁ: ²Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ Ý³ Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ µ³ÝÏÇ ýÇÝ³Ýë³íáñ³Í ÙáõÝÇóÇå³É ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ Õ»Ï³í³ñÁ ¹³ñÓ³í: Ü³ ß³ñáõÝ³Ï»ó ÙÝ³É è²Î-Ç ³Ý¹³Ù »õ Ý»ñÏ³ÛÇë ÐîÐ-Ç è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³ÏïÇí ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ¿: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³½Ù³íáñ»Éáõ »õ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»Éáõ ç³Ýù»ñÁ Ñ³Ý·»óñÇÝ ¹ñ³Ý, áñ ÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç ·áõÙ³ñí³Í Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÙÇ³íáñí»óÇÝ ²ñÙ»Ý³Ï³Ý »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 2015 ÃíÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í è²Î-Ç 23-ñ¹ Ý»ñÏ³Û³óáõóã³Ï³Ý ÅáÕáíÁ (2-ñ¹Á í»ñ³Ï³½Ù³íáñáõÙÇó Ñ»ïá), áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ñëï³Ï»óí»óÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³å³·³ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ Íñ³·ñ»ñÁ: ÄáÕáíÇ, áñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ ë÷ÛáõéùÇ è²Î Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ, Ý³Ë³·³Ñ ÁÝïñí»ó ²íáÛ³ÝÁ: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëÝ³Ïó»É Ï³é³í³ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý³Éáí áñáß³ÏÇ å³ßïáÝÝ»ñ ½µ³Õ»óÝ»É 2017-Ç ËáñÑ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: §Ø»ñ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ Ù»Í³å»ë Ï³Ëí³Í ¿ ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñÇó, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦, ³ëáõÙ ¿ ²íáÛ³ÝÁ: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÙÇ³ëÝ³µ³ñ ·áñÍÇ »õ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ Ï³½Ù³Ï»ñåÇ: Ü³ Ïáã ³ñ»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ, Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ Ã» ë÷ÛáõéùáõÙ, ÙÇ³íáñí»É, ³í»É³óÝ»É ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ »õ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É Ð³Û³ëï³ÝÇ íñ³: §Ð³í³ï³ó³Í »Ù, áñ Ýáñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ³é³ç »Ýù Ï³Ý·Ý³Í »õ ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñ ×Çßï áõÕÇáí ÏÏ³ñáÕ³Ý³ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ³é³ç ï³Ý»É, Ý³ ¿É Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ÏÑ³ëÝÇ¦, Ýß»ó Ý³, ß»ßï»Éáí, áñ è²Î-Á å»ïáõÃÛ³Ý »õ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ÏáÕùÇÝ ¿ ÙÇßï, µ³Ûó áã ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý ÇßËáÕ áõÅÇ ÏáÕùÇÝ: ²Û¹ å³ï×³éáí ¿É, ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ »õ ë÷ÛáõéùáõÙ, ãÝ³Û³Í »ñµ»ÙÝ

íÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ »õ ÷áùñ µÇ½Ý»ëÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙÁ »ñÏñáõÙ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»Ý ³é³Ýó ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ¦: Æñ Ï³ñÍÇùáí è²Î-Á ÙÇßï å»ïù ¿ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝÇ Çñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §ê³ Ù»ñ ·ÉË³íáñ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÝ ³é³ç å»ïù ¿ ï³Ý»Ýù áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ, ÝáõÛÝÇëÏ Ù»Ïáõë³óí»Éáõ ëå³éÝ³ÉÇùÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý»Éáí: ºÃ» ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Õ»Ï³í³ñáõÙ »Ý ³ÝÑ³ïÝ»ñÁ, ³å³ è²Î-ÇÝ Õ»Ï³í³ñáõÙ »Ý Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝ »Ý í³Û»ÉáõÙ¦, Ýß»ó Ý³: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ã³÷³½³Ýó Ï³ñ»õáñ ¿, ù³ÝÇ áñ ³é³Ýó ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·»ñ³ÏßéáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: §²½³ï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ Ñ»ßïáñ»Ý ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ã¿ñ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: Ü³ËÏÇÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý í³ñã³Ï³½ÙÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ¿ñ »õ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ Ñ³ñáõóáõÙ ßáõÏ³ÛÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý ËÝ¹ñáõÙ: ´áÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»ÉÇë ¹ÇÙáõÙ ¿ÇÝ ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ: è²Î-Á ³ÝÑáÕ¹áÕ¹ ÙÝ³ó Çñ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇÝ¦, Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó ²íáÛ³ÝÁ: øë³ÝÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó Ýáñ ë»ñáõÝ¹ ¿ ³×»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ×Çßï Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ ù³ñá½»É ³½³ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ è²Î-Á å»ïù ¿ ÁÝ¹É³ÛÝÇ Çñ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý, Ñ³Ù³ó³ÝóÇ »õ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí: ²íáÛ³ÝÇ Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ß³ï µ³ñ¹ Çñ³íÇ×³Ï ¿ ÇßËáõÙ Ý»ñÏ³ÛÇë Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ¶ÉË³íáñ ËÝ¹ÇñÁ ßñç³÷³ÏáõÙÝ ¿: ¸Åí³ñ ¿ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇ (ÇÝãåÇëÇÝ ºíñáå³Ý ¿, ûñÇÝ³Ï) Ñ»ï ³é»õïáõñ Ï³½Ù³Ï»ñå»É: ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý

ëï»ÕÍí»É, áñáÝù ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: §Ø»Ýù ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³ÏÇó ¹³ñÓÝ»É Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: Üáñ Ñ³Ûñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ »õë Ï³ñáÕ »Ý ëï»ÕÍí»É »õ Ñ³Ù³ËÙµ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÇÝãå»ë ³ÝóÛ³ÉáõÙ ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ë÷ÛáõéùáõÙ¦, µ³ó³ïñ»ó ²íáÛ³ÝÁ: Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³é»õïáõñÁ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½áõÙ »õ Ýñ³ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùª ¶ÛáõÙñÇáõÙ, µ³ñ»É³í»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ »õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÁ: ºñÏáõ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÇó ¿É ³í»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ³Ýó»É »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ç í»ñ, ë³Ï³ÛÝ ·áñÍ³½ñÏáõÃÛáõÝÁ, ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ý³å³ëï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃÇíÁ ãÇ Ýí³½áõÙ, áñÇ Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ ³ñï³·³ÕÃÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿: §î»Õ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ù³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ãáõÝÇ ½µ³Õí»Éáõ ³Ûë µáÉáñ Ñ³ñó»ñáí¦, Ýß»ó Ý³: ²ñï³·³ÕÃÁ ÞÇñ³ÏÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ ëïÇå»É ¿ óñí»É ³ßË³ñÑáí Ù»Ï, Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ ºíñáå³ »õ èáõë³ëï³Ý: ¸ÇÙ»Éáí ÞÇñ³ÏÇó Ñ»é³óáÕÝ»ñÇÝ ²íáÛ³ÝÁ Ïáã ³ñ»ó. §Ò»ñ ÍÝÝ¹³í³ÛñÁ ÃáÕÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ³Ý·³Ù, ¹áõù Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ù Ùáé³Ý³É ³ÛÝ: ÜÛáõÃ³Ï³Ý ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»ÉÁ ·ÉË³íáñ Ýå³ï³Ï ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ: ê÷ÛáõéùÁ §÷áÕÇ ïñó³Ï¦ ã¿ ÙÇ³ÛÝ: ºÃ» Ó»ñ ÍÝÝ¹³í³ÛñÇ ¹åñáóÇÝ Ï³ñáÕ »ù û·Ý»É, û·Ý»ó»ù, ÇÝã áñ ·áñÍáí ³å³óáõó»ù Ó»ñ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ã»ù Ï³ñáÕ, ·áÝ» Ó»ñ ½³í³ÏÇÝ Ï³Ù ³½·³Ï³ÝÇÝ áõÕ³ñÏ»ù ³Ûó»É»Éáõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ »õ ¹ñ³Ýáí ½áñ³óÝ»Éáõ ³ÛÝ¦: Æñ Ï³ñÍÇùáí ëË³É ¿ Ùï³Í»É, áñ Ñáé»ï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ×³Ï ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: §ê÷ÛáõéùÁ å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ï³, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³åñáõÙ ¿: Ð³Ï³é³Ï ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³éáÕç áõÅ»ñÝ ³ÛÝù³Ý Ñ½áñ »Ý, áñ Ï³ñáÕ³Ý³Éáõ »Ý, Ã»Ïáõ½ ¹³Ý¹³Õ, Ñ½áñ³óÝ»É Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ: ä»ïù ¿ É³í³ï»ë ÉÇÝ»É¦, Ñáñ¹áñ»ó ²íáÛ³ÝÁ, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ½áõ·³ÏóíÇ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ù³ëÝ³ÏÇó ¹³éÝ³ÉáõÝ: ¼ñáõÛóÇ í»ñçáõÙ ²íáÛ³ÝÁ, áñå»ë ÞÐØ-Ç Ý³Ë³·³Ñ, »õ è²Î-Ç ·áñÍáõÝÛ³ Õ»Ï³í³ñ, Ïáã ³ñ»ó µáÉáñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ Ý»óáõÏ Ï³Ý·Ý»É Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ³Ûë Íñ³·ñÇÝ: (Ïñ×³ïáõÙÝ»ñáí) ¼ñáõó»ó ²ñ³Ù ²ñùáõÝÁ §Armenian Mirror-Spectator¦ Â³ñ·Ù. Ð. ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

Page 5

Ðºî²¶ÆÌ

²¼¶

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý-¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý Ýáñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÇó Ù»ÏÁ, »Ã» ÇÑ³ñÏ» Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Ýù Î¶ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ÑÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÇ ï³ñ³Í³Í ßñç³µ»ñ³Ï³ÝÁ, áñáí ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ¹åñáóÝ»ñáõÙ Ù³ñïÇ áõÃÇ ïáÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ë³Ý»ñÇó ÷áÕ Ñ³í³ù»É, ³ÛÝ ¿ñ, áñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³ÛÇ »õ µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ºñí³Ý¹ ¼³Ë³ñÛ³ÝÁ ³½³ïí»ó å³ßïáÝÇó »õ Ýñ³Ý ÷áË³ñÇÝ»ó ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É È»õáÝ ÚáÉÛ³ÝÁ: ²Ûë Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ Ñ³ïÏ³å»ë áõß³·ñ³í ¿ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ë³ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ÐÐÎ-ÐÚ¸ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñáõß³·ñÇ Ï³ñ»õáñ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ÝÙÇç³å»ë Ï³ï³ñáõÙÝ ¿ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³Û¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÇ, ÇëÏ ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª 1.1.11 (·áÉ¹) ¹ñáõÛÃÇª §ÎáÕÙ»ñÁ Ñ³ÝÓÝ »Ý ³éÝáõÙ í³ñ»É ³ñÑ»ëï³í³ñÅáõÃÛ³Ý »õ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáÕ Ï³¹ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝª ß³ñáõÝ³Ï³µ³ñ É³ÛÝáñ»Ý Ý»ñ·ñ³í»Éáí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ·áñÍáõÙ¦: ºõ ³Ñ³ ù»½, Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ ³Ûë ï³ñÇ Ï¹³éÝ³ñ 70 ï³ñ»Ï³Ý, ÇëÏ È»õáÝ ÚáÉÛ³ÝÁ 57 ï³ñ»Ï³Ý ¿. 13 ï³ñáí ³í»ÉÇ ÷áùñ, 13 ï³ñáíª »ñÇï³ë³ñ¹, »ñÇï³ë³°ñ¹: ´³Ûó ¹³éÝ³Ýù Ý³Ë³ñ³ñ ØÏñïãÛ³ÝÇ ï³ñ³Í³Í ßñç³µ»ñ³Ï³ÝÇÝ, áñáí, ÏñÏÝ»Ù, Î¶ »ÝÃ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ¹åñáóÝ»ñÇÝ Ññ³Ù³ÛíáõÙ ¿, ÇëÏ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÝ»ñÇ »ÝÃ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñíáõÙ ¿ª áã ÙÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Ù³ñïÇ áõÃÇ ³éÇÃáí ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó ÷áÕ ãÑ³í³ù»É: ÆÙ Ï³ñÍÇùáí É³í µ³Ý ¿, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ùª ßñç³µ»ñ³Ï³Ý µ³éÁ, Ññ³Ù³Ý-Ñáñ¹á±ñÁ, ·Çï»ù, »ñµ »ë ëáíáñáõÙ ¿Ç ¹åñáóáõÙ, ³í»ÉÇ ×Çßï ³ÛÝ ³í³ñïáõÙ ¿Ç, Î¶ Ý³-

2016

øÁñùáñÛ³ÝÇ Ïï³ÏáõÙ áã §Ð³Û³ëï³Ý¦ µ³éÁ Ï³, áã ¿É §ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ¦

´³ »±ñµ »Ýù ëÏë»Éáõ ³Ý»É Ë³ñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÁ, ãÝ³Û³Í áã ÙÇ ÝÙ³Ý ßñç³µ»ñ³Ï³Ý ã¿ñ ï³ñ³Í»É, µ³Ûó Ù»ñ ¹³ëÕ»ÏÁ ÇÝùÝ³Ï³Ù ³ñ·»É»É ¿ñ Çñ»Ýª ì»ñçÇÝ ½³Ý·Ç Ñ»ï Ï³åí³Í áñ»õ¿ µ³Ý ÝíÇñ»É: ´³Ûó Ù»Ýù ÝíÇñ»óÇÝù, áëÏ» Ù³ï³ÝÇ, ã¿ñ í»ñóÝáõÙ, ãí»ñóñ»ó, Ñ»ïá, ³í»ÉÇ áõß, Ù»Ýù ¹³ë³ñ³Ýáí ·Ý³óÇÝù Ýñ³ ïáõÝ »õ ï³ÝÁ §å³ï³Ñ³µ³ñ Ùáé³ó³Ýù¦ Ù³ï³ÝÇÝ: Ü³ áãÇÝã ã³ë³ó, ÇÙ³ëï ãÏ³ñ, µ³Ûó Ý³ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ ¿É ã³ë³ó, »õ ×Çßï ³ñ»ó: ÐÇÙ³, ³ñ¹Ûáù ³½¹»Éá±õ ¿ Î¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ ï³ñ³Í³Í ßñç³µ»ñ³Ï³ÝÁ Ñ³Û ÍÝáÕÝ»ñÇª É³íáõÃÛ³Ý ï³ÏÇó ³Ù»Ý Ï»ñå ¹áõñë ·³Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ-µÝ³íáñáõÃÛ³Ý íñ³: ÆÙ Ï³ñÍÇùáíª ãÇ ³½¹»Éáõ: ²ÛëÇÝùÝ, ³Ûë ßñç³µ»ñ³Ï³ÝÁ áã Ã» Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÷áÕ ã»Ý Ñ³í³ù»Éáõ, ³ÛÉ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ã³ùáõÝ »Ý ÷áÕ Ñ³í³ù»Éáõ: ²Ýßáõßï, ë³ ³ñ¹»Ý Î¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ ËÝ¹ÇñÁ ã¿ª ÷áùñ Ñ³ßíáí, µ³Ûó Ù»Í Ñ³ßíáí Ñ»Ýó Ýñ³ ËÝ¹ÇñÝ ¿, ù³ÝÇ áñ Ý³ ËÝ¹Çñ áõÝÇ ÏñÃ»É ³ÛÝåÇëÇ ë»ñáõÝ¹-Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñ³ñÏ ãÇ Ñ³Ù³ñÇ ¹åñáóÝ»ñáõÙ ÷áÕ Ñ³í³ù»É, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó ³Û¹ ï³ñÇ Î¶ Ý³Ë³ñ³ñÁ ßñç³µ»ñ³Ï³Ý ï³ñ³Í»±É ¿, Ã»± áã: ê³, ÁÝ¹ áñáõÙ, ÙÇ³ÛÝ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ¿ Ã»Ã»õ ËÝ¹Çñ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ë³ Ù»Í ËÝ¹Çñ ¿: ê³ ³ÛëÇÝùÝ ³ëí³ÍÁ, Ññ³Ù³Ûí³ÍÁ, Ñáñ¹áñí³ÍÁ, ËÝ¹ñ³ÝùÁ, ËáëùÁ ãÏ³ï³ñ»ÉÁ: àõ ù³ÝÇ áñ ³Ù»Ý ÇÝã ëÏëíáõÙ ¿ Ù³ÝÏ³å³ñï»½-¹åñáóÇó, ³å³ ³Û¹ ËÝ¹ÇñÁ Î¶ Ý³Ë³ñ³ñÇÝÝ ¿: ºÃ» ³Ûëûñ Ý³ É³í ³ßË³ïÇ, ³å³ í³ÕÁ Ù»Ýù ã»Ýù áõÝ»Ý³ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó Ï³ñ·³ËáëÁ ÏÉÇÝÇª Ø»ñ ËáëùÁ ·áñÍ ¿, ù³ÝÇ áñ ¹³ ÇÝùÁëïÇÝùÛ³Ý å³ñ½ ÏÉÇÝÇ: â»Ýù áõÝ»Ý³ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ áã ÙÇ³ÛÝ ù³-

Ø²ðî

Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ, áñáÝù ÇÝã-áñ µ³Ý Ï³ë»Ý, Ñ»ïá Ï³ë»Ý, Ã» ÇÝãá±õ ³Û¹ ÇÝã-áñ µ³ÝÁ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, ã»Ýù áõÝ»Ý³ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñáõß³·ñ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ³ÛÝ Ñáõß³·ñ»ñ: â»Ýù áõÝ»Ý³ µ³ñ»ñ³Ý»ñ, ù³ÝÇ áñ µ³ñ»ñ³Ý»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ: ²½³ï ËáëùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ÏÑ³Ù³ñíÇ áã ÙÇ³ÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õª ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉÇ ³éÃÇí ·áÑáõÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ÉÁ: ´³Ûó ³Ûë »õ ³ÛÉ ß³ï µ³Ý»ñÁ, »Ã» ÉÇÝ»Ý ¿É, ³å³ Ñ»ïá: ÐÇÙ³ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ù Ùï³Í»É áñáß Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç: úñÇÝ³Ï ÇÝãá±õ ³Ù»ñÇÏ³óÇ ¸»ñ»Ï Ø»¹ÇÝ³Ý, áí §ÆÝãå»ë ÷ñÏ»É ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ¦ ·ñùÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ ¿, ëå³Ý»ó Çñ ÏÝáçÁ, ³å³ ÏÝáç ¹ÇÝ Éáõë³ÝÏ³ñ»ó áõ ï³ñ³Í»ó ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ: Î³Ù, ÇÝãá±õ §ÆÝãå»±ë Ó»éù µ»ñ»É ÁÝÏ»ñÝ»ñ »õ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»É ßñç³å³ïÇ íñ³¦ ·ñùÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¸»ÛÉ ø³ñï»·ÇÝÁ Ù³Ñ³ó³í Ï³ï³ñÛ³É Ù»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: Î³Ù ÇÝãá±õ Ñ³ÛïÝÇ Ù³ÝÏ³í³ñÅ Ø³ñÇ³ ØáÝï»ëáñÇÝ ë»÷³Ï³Ý ÙÇ³Ï áñ¹áõÝ Ñ³ÝÓÝ»ó Ù³ÝÏ³ïáõÝ, Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáí, Ã» Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÝíÇñ³µ»ñí»ÉÝ ¿: ºõ í»ñç³å»ë, ÇÝãá±õ »ñç³ÝÇÏ ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ 20 ·ñù»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï Ñ³ñ³íÏáñ»áõÑÇ âáÛ ÚáõÝ ÐÇÝ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï ÇÝùÝ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ·áñÍ»óÇÝ: ¶áõó», áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù ³ëáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ µ³Ý, ÇÝãÁ ã¿Ç±Ý ³ÝáõÙ, Ï³Ù ÇÝãÁ Ýñ³Ýó Ùáï ã¿ñ ëï³óíáõÙ, ³Û¹ å³ï×³éáí ¿É ³ëáõÙ ¿Ç±Ý: ºõ ·áõó» Ï³ñ»õáñÁ áã Ã» ÇÝãáñ µ³Ý ³ë»ÉÝ ¿, ³ÛÉ ³Ý»±ÉÁ... ºÃ» ³Û¹å»ë ¿, ³å³ Î¶ Ý³Ë³ñ³ñÁ ß³ï ³Ý»ÉÇùÝ»ñ áõÝÇ, µ³Ûó áã ÙÇ³ÛÝ Ù»ñ Î¶ Ý³Ë³ñ³ñÁ, µ³Ûó Ñ»°Ýó Î¶ Ý³Ë³ñ³ñÁ:

Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ »õ ÄáõéÝ³ÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÇó 3 ûñ ³é³ç àëÏ» ·ñÇã ëï³ó³Í §Î³ÉÇýáñÝÇ³Ý ÏáõñÇ»ñ¦ Ã»ñÃÇ Ññ³ï³ñ³ÏÇã Ð³ñáõÃ ê³ëáõÝÛ³ÝÁ, áí Ý³»õ øÁñù øÁñùáñÛ³ÝÇ §ÈÇÝëÇ¦ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ ÷áËÝ³Ë³·³ÑÝ ¿, Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ï»ÕÍÇù »Ý ßñç³Ý³éíáÕ ³ÛÝ Éáõñ»ñÁ, Ã» Çµñ øÁñùáñÛ³ÝÝ Çñ Ïï³ÏáõÙ Ýß»É ¿, áñ 200 ÙÉÝ ¹áÉ³ñ ¿ ÝíÇñ³µ»ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, µ³Ûó å³ÛÙ³Ýáí, áñ ³Û¹ ·áõÙ³ñÇ Ñ»ï ÐÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³å ãáõÝ»Ý³Ý: §²Û¹ µáÉáñÁ ëáõï ¿, Ù³ñ¹ÇÏ »ñ»õ³Ï³Û³Ï³Ý Ëáëù»ñ »Ý ³ëáõÙ... Îï³ÏÇ Ù»ç áã Ð³Û³ëï³Ý µ³éÁ Ï³, áã ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, áã ïí»ù, áã ¿É ÙÇ ïí»ù µ³é»ñÁ: ä³ñáÝ øÁñùáñÛ³ÝÝ Çñ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ïï³Ï»É ¿ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³ÝÁª ³é³Ýó Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáõ, Ã» ÏáÝÏñ»ï á±ñ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñï»±Õ, Ñ³ÛÏ³Ï³±Ý, Ã»± ûï³ñ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ...¦, ³ë»É ¿ Ð³ñáõÃ ê³ëáõÝÛ³ÝÁ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, ³Ûë µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ ³íµÉÇ ß³ï É³±í ¿, Ã»± í³ï: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙª ×Çßï ¿, Ï³Ùª ×ÇßïÁ ë³ ¿:

131-Çóª 70-Á Éáõé »Ý, ÇëÏ 5-Á ·ñ»Ã» ÙÇßï ãÏ³Ý §²Ä ÙáÝÇÃáñÇÝ·¦ Íñ³·ñÇ Õ»Ï³í³ñ ÈáõëÇÝ» ì³ëÇÉÛ³ÝÁ ÑÇÝ·ß³µÃÇ ûñÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ 8-ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÇ Çñ»Ýó áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ä³ñ½í»É ¿, áñ ²Å 12 Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ»ñÇó 7-Á áÕç Ýëï³ßñç³ÝÇ ÁÝÃ³óùáõÙ áñ»õ¿ ÉëáõÙ ãÇ Ññ³íÇñ»É: ´³óÇ ³Û¹, ²Ä-Ç 131 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó 70-Á Ýëï³ßñç³ÝÇ ÁÝÃ³óùáõÙ å³Ñå³Ý»É »Ý ÉéáõÃÛáõÝ: ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ãí»É ¿ ³Ù»Ý³ÏáÕÙÁ, §Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ª ³Ù»Ý³¹»ÙÁ, ÐÚ¸-Ýª ³Ù»Ý³Ó»éÝå³ÑÁ, ³Ù»Ý³ß³ï ãùí»³ñÏ³ÍÁ ´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇëÏ ³Ù»Ý³³ÏïÇí å³ï·³Ù³íáñ ¿ ×³Ý³ãí»É úºÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ÐáíÑ³ÝÝ»ë Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ: ØáÝÇïáñÇÝ·Á å³ñ½»É ¿ Ý³»õ Ýëï³ßñç³ÝÇ ³Ù»Ý³ß³ï µ³ó³Ï³Ý»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ²Ûëå»ë, 5 å³ï·³Ù³íáñ µ³ó³Ï³Û»É ¿ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÇ ã³÷áí, Ýñ³Ýù »Ýª ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ, Ð³ÛÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÁ, Î³ñá Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ »õ ²ßáï ²Õ³µ³µÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, §²Ä ÙáÝÇÃáñÇÝ·¦ Íñ³·ñÇ Õ»Ï³í³ñÁ ãÇ ³ë»É, Ã» 8-ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝáõÙ ù³ÝÇ± ³Ý·³Ù ¿ ³ÏïÇí »Õ»É µáõÝ ²Ä-Ýª å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÇÝùÝáõñáõÛÝ³µ³ñ ÉáõÍ»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ÙÇÝã¹»é ³Ûë Ñ³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÝ ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿: ºñ»õÇª Ñ³çáñ¹ ³Ý·³Ù Ï³ë»Ý:

àñï»±Õ ¿ ½³í»ßïÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ÚáõñÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, áí Ý³ËÏÇÝáõÙ, »ñµ Í³Ýñ³Ù³ñïÇÏ ¿ñ, ³í»ÉÇ Ã»Ã»õ µ³Ý»ñ ¿ñ µ³ñÓñ³óÝáõÙ, ù³Ý ìñ³ëï³ÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝÇ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÝ »Ý, ÷»ïñí³ñÇ 26-ÇÝ íÇñ³Ñ³Ûáó Ã»ÙÇ §Ð³Û³ñïáõÝ¦ ÏñÃ³Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ù³ëÝ³Ïó»É ¿ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³ÝÓÝ³ËÙµÇ 2015-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³Ù÷á÷Ù³Ý ï³ñ»Ï³Ý ÅáÕáíÇ ÝÇëïÇÝ, áñï»Õ »õ »ÉáõÛÃ ¿ áõÝ»ó»É: Êáë»Éáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ¹»ëå³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ³ë»É ¿ µ³é³óÇáñ»Ý Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §ºë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÁ ¹³ ÁÝ¹áõÝáõÙ »Ù ß³ï ¿ëå»ë ³ë³Í ½³í»ßï³ÉÇ...¦: ²å³, ÝáõÛÝ »ÉáõÛÃáõÙ ¹»ëå³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ³ë»É ¿. §î³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ ³Ûó»ÉáõÙ »Ý ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹ »õ Í³ÕÇÏ ¹ÝáõÙ Ù»ñ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ¦: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ, ³ÛÝ ¿É ÐÐ ¹»ëå³ÝÇ ÝÙ³Ý Ëáëù»ñÁ ³Ý³ñÓ³·³Ýù ã¿ÇÝ ÙÝ³Éáõ »õ ÇÝã-áñ ³éáõÙáí Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ³Û¹ ³ñÓ³·³ÝùÇ ëñáõÃÛáõÝÁ Ý³»õ: ê³Ï³ÛÝ, ½³í»ßïÁ áã Ã» ³ÛÝ ¿, áñ ÚáõñÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¿ëå»ë ³ë³Íª ½³í»ßï³ÉÇ µ³Ý ¿, ³ÛÉ ³ÛÝï»Õ ¿, áñ ÚáõñÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ã·ÇïÇ, Ã» ½³í»ßïÝ ÇÝã ¿, ³Û¹ µ³éÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ã·ÇïÇ, µ³éÁ ·ÇïÇ, ÇÙ³ëïÁ ãÇ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ: ¶áõó» ¹»ëå³ÝÝ ³Û¹ µ³éÝ û·ï³·áñÍ»É ¿ íßï³ÉÇÇ± ÷áË³ñ»Ý: ´³Ûó ËÝ¹ÇñÝ ³Ý·³Ù ¹³ ã¿, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñª Ù»Ýù ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÏáñåáõëáõÙ Ýß³Ý³ÏáõÙÝ»ñÁ ÁÝ¹áõÝáõÙ »Ýù ß³ïª ¿ëå»ë ³ë³Í ½³í»ßï³ÉÇ...ÇëÏ ëñ³ Ù»ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Ù»Õ³íáñ ã¿: ä³ïñ³ëï»óª ÐàìÆÎ ²üÚ²ÜÀ

Êñ³ï»Éáí µéÝ³µ³ñ»É, Ï³Ù Ñ³Ï³é³ÏÁ... È³í µ³Ý ã»Õ³í µ³Ûó: ÜÏ³ïÇ ãáõÝ»Ù ³ÛÝ, áñ üÆü²-Ç ÝáñÁÝïÇñ Ý³Ë³·³Ñ æ³ÝÝÇ ÆÝý³ÝïÇÝáÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É Ñ³Û ã¿, ³ÛÉ Çï³É³Ï³Ý Í³·áõÙáí ßí»Ûó³ñ³óÇ ¿, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ Êáëñáí Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ·ÉË³íáñ³Í ²Ä-Ç ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ Ï³Û³óñ»É ¿ ËÇëï Ý³Ë³¹»å³ÛÇÝ ÙÇ áñáßáõÙ: ²Ûëå»ë, ùÝÝ»Éáí å³ï·³Ù³íáñ Þáõß³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇ ·áñÍÁª Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ áñáßáõÙ ¿ Ï³Û³óñ»É, áñ Þáõß³ÝÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãÇ íÇñ³íáñ»É Ï³Ù ëå³éÝ³ó»É ü»ÛëµáõùÇ û·ï³ï»ñ ¶³Û³Ý» Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇÝ, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë Ëñ³ï»É ¿ Ýñ³Ý, ÇëÏ Ëñ³ï»ÉÁ ³í³Ý¹³å³ßï Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç áã ÙÇ³ÛÝ ¹³ï³å³ñï»ÉÇ ³ñ³ñù ã¿, ³ÛÉ»õ û¹Ç »õ çñÇ å»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, ÁÝ¹ áñáõÙª Ï³å ãáõÝÇ Ëñ³ïá±ÕÝ ¿ Ëñ³ïíáÕÇó ï³ñÇùáí Ù»Í »õ ÷áñÓ³éáõ, Ã»± Ñ³Ï³é³ÏÁ: ÐÇß»óÝ»Ù, áñ å³ï·³Ù³íáñ Þáõß³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç ü»ÛëµáõùáõÙ ï»Õ³¹ñáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÇÝ ½áÑí³Í Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ: ¶³Û³Ý» Þ³ÑÇÝÛ³ÝÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ, áñ ³Ýã³÷³Ñ³ë ¿, Ï³Ù Ýáñ ¿ ã³÷³Ñ³ë ¹³ñÓ»É, Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÙ ¿, áñáí íÇñ³íáñáõÙ ¿ »ñÏñÇÝ, ÇßË³-

ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÏáÝÏñ»ïª äÜ ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÇÝ »õ Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³ÝÇÝ: Þáõß³ÝÝÝ ¿É, Ã»ª §Î·³Ù ³ãù»ñ¹ ÏÑ³Ý»Ù, ³Û É³Ïáï¦: ²Ñ³ ³Ûë µ³é»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ÁÝ¹¹»Ù Þáõß³ÝÇ ¹ÇÙáõÙ »Ý ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí, »õ Êáëñáí Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ áõ ïÕ³Ý»ñÁ ùÝÝáõÙ »Ý Þáõß³ÝÇ ·áñÍÁ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇ, áñáßáõÙ »Ý Ï³Û³óÝáõÙ, áñ Þáõß³ÝÁ áã Ã» ëå³éÝ³ó»É ¿ Ï³Ù íÇñ³íáñ»É, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë Ëñ³ï»É ¿: ÀÝ¹ áñáõÙ, å³ñ½³µ³Ý»Éáí Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ï³Û³óñ³Í áñáßáõÙÁª Êáëñáí Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ÑÇß»Éáí, áñ »ñµ ÇÝùÁ å³ï³ÝÇ ¿ñ, Çñ»Ý ¿É ¿ÇÝ ³ëáõÙª §Ï·³Ù ³ãù»ñ¹ ÏÑ³Ý»Ù, ³Û É³Ïáï¦, »õ áñ ¹ñ³ Ù»ç ë³ñë³÷»ÉÇ µ³Ý ãÏ³, ³ë»É ¿ª §Æ±Ýã ¿, Ï³ñÍáõÙ »ù Þáõß³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ·Ý³ñ »õ Ýñ³ ³ãù»ñÁ Ñ³Ý»±ñ, ÇÑ³ñÏ» áã. Ñ»ï»õ³µ³ñ ¹³ ëå³éÝ³ÉÇù ã¿, ³ÛÉ Ëñ³ï¦: ¶áõó» »õ ³Û¹å»ë ¿, Ñ³í³Ý³µ³ñ ³Û¹å»ë ¿, Þáõß³ÝÇÝ ÙÇ ùÇã ×³Ý³ã»Éáíª Ñ³ëï³ï ³Û¹å»ë ¿, ³í»ÉÇÝ, áñå»ë å³ï·³íáñ Ù³ñ¹Á å³ñï³íáñ ¿ µ³ñÓñ å³Ñ»É »ñÏñÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ, ÇëÏ ó³Ýó³óí³Í Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙª Ñ³ïÏ³å»°ë ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ Þáõß³ÝÝ Çñ å»-

ï³Ï³Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ñ ³ÛÉ Ï»ñå ³ñï³Ñ³Ûï»É, µ³Ûó ¹³ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ³ÛÉ Ã»Ù³ ¿ »õ ³Ýû·áõï ùÝÝ³ñÏíáÕ Ã»Ù³ ¿: ÊÝ¹ÇñÝ ³Ûëï»Õ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ¿: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç ²Ä-Ç Ù»Ï ³ÛÉ, µ³Ûó ÏñÏÇÝ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ ²é³ù»É ØáíëÇëÛ³ÝÁ, áí ·ñ³Ï³Ý ³ßË³ñÑáõÙ Ñ³ÛïÝÇ ¿ª ÞÙ³Ûë ·ñã³ÝáõÝáí, Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ñ, Ã» µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÏÑ³ÛÑáÛ»Ý »ñÏñÇ µ³ñÓ³·áõÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝùÁ Ï·Ý³ »õ ÏµéÝ³µ³ñÇ: ØáíëÇëÛ³ÝÇ ·áñÍÁ »õë Ùï³í ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí »õ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ·ï³í, áñ å³ï·³Ù³íáñÁ Ë³Ëï»É ¿ ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ, »ñµ ²é³ù»É ØáíëÇëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ª Ï·³Ù ÏµéÝ³µ³ñ»Ù, µáÉáñë ¿É, ³Û¹ ÃíáõÙ ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ, Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ýù, áñ Ý³ Çñáù ·Ý³óáÕ »õ µéÝ³µ³ñáÕ ¿, ÇëÏ »ñµ Þáõß³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ Ï·³Ù ³ãù»ñ¹ ÏÑ³Ý»Ù, ³å³ µáÉáñë ¿É Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ýù, áñ ¹³ áõÕÕ³ÏÇ Ëñ³ï ¿: ÆëÏ ·áõó» ØáíëÇëÛ³ÝÝ ¿±É ¿ Ëñ³ï ïí»É, Ã» Ñá ã¿±ñ ·Ý³Éáõ, Ñá ã¿±ñ µéÝ³µ³ñ»Éáõ: Æ í»ñçá, »°õ µéÝ³µ³ñ»ÉÁ, »°õ ³ãù»ñÁ Ñ³Ý»ÉÁ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý íÝ³ë Ñ³ëóÝ»É »Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ §Ï·³Ù ÏµéÝ³µ³ñ»Ù¦-Á »õ §Ï·³Ù ³ãù»ñ¹ ÏÑ³Ý»Ù¦-Á ýÇ-

½Ç³Ï³Ý íÝ³ë Ñ³ëóÝ»Éáõ ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñ »Ý, ÁÝ¹ áñáõÙ §É³ÏáïÁ¦, »Ã» Ù»Ýù ß³Ý Ó³·áõÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ã»Ýù ËáëáõÙ, ³ÛÉ Ù³ñ¹áõ, íÇñ³íáñ³Ýù ¿: ´³Ûó ³ñÇ »õ ï»ë, áñ ²Ä-Ç ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ Ññ³ß³ÉÇ ×³Ý³ãáõÙ ¿ »°õ å³ï·³Ù³íáñ Þáõß³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ áõ ·ïÝáõÙ ¿, áñ Þáõß³ÝÝ áõÕÕ³ÏÇ Ëñ³ï»É ¿, »°õ å³ï·³Ù³íáñ ²é³ù»É ØáíëÇëÛ³ÝÇÝ, ù³ÝÇ áñ ·ïÝáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝë ëå³éÝ³ó»É ¿: ´³Ûó ë³ ¿É ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Ù³ëÁ ã¿: ²ÛÝ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. µ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ³Ûë áñáßáõÙÇó Ñ»ïá Ù»ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ, áíù»ñ ß³ï »Ý ëÇñáõÙ Ëñ³ï»É, Ñ³ïÏ³å»ë Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, »õ ³í»ÉÇ ß³ï, ù³Ý ûñ»Ýù ·ñ»ÉÝ »Ý ëÇñáõÙ, ÏëÏë»Ý ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë Ëñ³ï»É: ÆÝãå»±ë: úñÇÝ³Ï ³Ûëå»ëª Ñ»ë³ Ï·³Ù, ³Ï³ÝçÝ»ñ¹ ÏÓ·»Ù, ³Û ÑáñÃ, Ï³Ùª áñ »Ï³ Áï»Õ Ñ³ë³, Ù»Í Ù³ë¹ ³Ï³Ýç¹ ÏÙÝ³, ³Û ÙáÍ³Ï, Ï³Ù Ý»Ýó ã³Ý»ë ·³Ù Áï»Õª ù³óáõë ï³Ï ùó»Ù... Æ±Ýã ¿ »Õ»É áñ, Çñ³Ï³ÝáõÙ µáÉáñë ¿É Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ýù, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ñá ã»±Ý ·³Éáõ, Ñá Ù»ñ ³Ï³ÝçÝ»ñÁ ã»±Ý Ó·»Éáõ, Ï³Ù Ñá Ù»ñ ³Ù»Ý³Ù»Í Ù³ëÁ ³Ï³ÝçÝ»ñÁ ã»±Ý ÃáÕÝ»Éáõ, Ï³Ù ù³óáõ ï³Ï Ñá ã»±Ý ùó»Éáõ, Ýñ³Ýù

å³ñ½³å»ë Ëñ³ïáõÙ »Ý: ä³ñ½³å»ë ³Ù»Ý ÇÝãÇ ÷áË³¹³ñÓÝ ¿ É³íÁ. ³ÛëÇÝùÝ Ï³°Ù Ù»Ýù ¿É »Ýù ëÏëáõÙ Ëñ³ï»É Ó»½, Ï³°Ù ¿É ¹³¹³ñ»ù Ëñ³ï»É Ù»½, ¹áõù å»ïù ¿ áñ ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ·áñÍ»ñ áõÝ»Ý³ù, ûñÇÝ³Ïª Ï³ñá±Õ »ù ³ë»É, Ã» §·Ý³Ýù ·ñáÑ»Ýù ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-Á, ëñ³Ýó µáÉáñÇÝ í³é»Ýù, áõ ÝáñÇó í³é»Ýù, áñ Ñ³ëï³ï í³éí»Ý¦ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝãá±õ »Ý Ñ³Ù³ñíáõÙ å³ïÅ»ÉÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ. Ù³ñ¹ÇÏ Ñá ã»±Ý ·ñáÑ»Éáõ, ÞÙ³ÛëÁ Ñá ã¿±ñ µéÝ³µ³ñ»Éáõ, Þáõß³ÝÁ Ñá ³ãù»ñÁ ã¿±ñ Ñ³Ý»Éáõ, ÂáËÙ³ËÇ ØÑ»ñÁ Ñá ÍÝáïÁ ã¿±ñ Ïáïñ»Éáõ, ÈýÇÏ ê³ÙáÝ Ñá ³Ù»Ý Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ Ñ³Ù³ñ 500 »íñá ù»ß ÷áÕ ãÇ± í»ñóÝ»Éáõ, ·»Ý»ñ³É ê»Ûñ³ÝÝ áõ Çñ ÁÝÏ»ñª ¿ÉÇ ·»Ý»ñ³É Ø³Ýí»ÉÁ Ñá ¾çÙÇ³ÍÝáõÙ áí Çñ»Ýó ¹áõñÁ ã»Ï³í ã»±Ý Í»Í»Éáõ... Æ ¹»å, ·»Ý»ñ³É ê»Ûñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ. Ù³ñ¹Á í»ñç»ñë Ð3-Çª §Þ³µ³Ã »ñ»Ïáª Î³ñÙ»ÝÇ Ñ»ï¦ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ÑÛáõñÝ ¿ñ: Î³ñÙ»Ý ¸³íÃÛ³ÝÝ ¿É Ýñ³Ý Ñ³ñóñ»ó, ¸áõù ¾çÙÇ³ÍÇÝ ëáõñµ ù³Õ³ùáõÙ »ù ³åñáõÙ, ·Çï»±ù, áñ í³ÕÁ ²Ý³é³Ï³ó ÏÇñ³ÏÇÝ ¿: ¶»Ý»ñ³ÉÁ å³ï³ëË³Ý»ó. §ºë ÁÝãÇ åïÇ ÇÙ³Ý³Ù, ¿ïÇ ÃáÕ ³Ý³é³ÏÝ»ñÝ ÇÙ³Ý³Ý¦... ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

Page 6

Ð²Ú²òø ¸ðêÆò

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ²é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ã¿, áñ ìñ³ëï³ÝÁ ³å³óáõóáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ §µ³ñ»Ñ³× ÃßÝ³ÙÇÝ¦ ÉÇÝ»Éáõ Çñ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ: âÝ³Û³Í Ë³ãÁ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ¹Çñùáí ¹ñáßÙí³Í ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ¹ñáßÇ íñ³, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý »Õµ³ÛñáõÃÛáõÝÁ, å³ñ½íáõÙ ¿, ³ÛÝù³Ý ¿É Ù»Í Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ íñ³ó³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÉ³å»ë áñáß Ñ³ßí»ÝÏ³ïáõÃÛáõÝ »õ ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ñ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûíÏÇ³ÝáëáõÙ ÙÇ³Ï »ñÏáõ ùñÇëïáÝÛ³ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý µáÉáñ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ×ÝßíáõÙ ¿ÇÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, µ³Ûó ÙÇÙÛ³Ýó ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ½·³ó³Í Ñ³Ï³Ïñ³ÝùÁ ½·³ÉÇ ¿ñ, ù³ÝÇ

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ìñ³ëï³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý ÃßÝ³ÙÇ: Ø²Î-áõÙ »õ ³ÛÉ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ, ÂµÇÉÇëÇÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ¿É ³Ý³ÙáÃ³µ³ñ å³ßïå³Ý»É ¿, Ç Ñ»×áõÏë Ð³Û³ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ »õ ÂáõñùÇ³ÛÇÝª áïÝ³Ñ³ñ»Éáí ³ÛÝ §µ³ñÇ¹ñ³óÇ³Ï³Ý á·ÇÝ¦, áñ Ð³Û³ëï³ÝÝ ³ÛÝù³Ý ÷áõÃ³ç³Ýáñ»Ý ÷áñÓáõÙ ¿ å³Ñå³Ý»É: Ð³Û³ëï³ÝÁ Ð²äÎ-Ç ³Ý¹³Ù ¿ »õ Çñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÝ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó: ´³Ûó ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý ë³ëïÏ³óáõÙÁ »õ Ýñ³ ÏáÕÙÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ËÅ¹ÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁª èáõë³ëï³ÝÇ ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ ÉéáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, µÝ³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ²Û¹ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ

å»ïáõÃÛ³Ý È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ßñç³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É íñ³ó³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²µË³½Ç³ÛÇ, òËÇÝí³É»Ç »õ Ð³ñ³í³ÛÇÝ úëÇ³ÛÇ ßáõñç Í³í³Éí³Í Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝª ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÇ ÝáñÙ»ñÇ »õ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ (Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛ³Ý, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ×³Ý³ãí³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý) ÑÇÙ³Ý íñ³: ö³Ï³·ÍáõÙ Ñ³ÛïÝí³Í µ³é»ñÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ²ÉÇ»õÛ³Ý ¹ÇÝ³ëïÇ³ÛÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÷³é³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ ¹ñ³Ý, º²ÐÎ-Ç Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ³ßË³ïáõÙ »Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ·³íáñ»É Ð»ÉëÇÝÏÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, áñ Ýå³ï³Ï áõÝÇ »½ñ»ñ ·ïÝ»É ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ µÝÇÏ ÅáÕáíñ¹Ç ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ÙÇç»õ:

¼·áõß³Ý³Ýù íñ³ó³Ï³Ý §µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÇó¦ áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ å³ï»ñ³½Ù»É ¿ÇÝ Ý³Ëù³Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ù³ë Ï³½Ù»ÉÁ, »õ áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ æ³í³ËùÇ ßñç³ÝÁ Ïóí»É ¿ñ ìñ³ëï³ÝÇÝ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, »ñÏáõ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³ó³Ý Ñ³Ï³¹Çñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï ï»Õ³÷áË»Éáí Çñ»Ýó ÷áË³¹³ñÓ Ñ³Ï³Ïñ³ÝùÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÁ Ã»ùí»ó ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý, ¹³éÝ³Éáí Çñ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ñ»õ³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßÝ³ÏÇóÁ »õ Çñ ï³ñ³ÍùáõÙ ÑÛáõñÁÝÏ³É»Éáí ØáëÏí³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý µ³½³Ý: ìñ³ëï³ÝÝ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, Ã»ùí»ó ¹»åÇ ³ñ»õÙáõïù, ³ÏÝÏ³É»Éáí ³Ý¹³Ù³Ïó»É Ü²îú-ÇÝ: âÝ³Û³Í Ý³Ë³·³Ñ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉáõ ³Ýßñç³Ñ³Û³ó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ÂµÇÉÇëÇÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ïáõÅ»ó »õ ½·³ÉÇ ÏáñáõëïÝ»ñ áõÝ»ó³í, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ý Ñ³çáñ¹³Í §ìñ³ó³Ï³Ý »ñ³½³Ýù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãí»ñ³Ý³Û»ó å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ß³ñáõÝ³Ï»ó ÁÝÃ³Ý³É ÝáõÛÝ ×³Ý³å³ñÑáí: ö»ïñí³ñÇ 12-ÇÝ ³ñï³ë³Ý³Í Çñ »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï, ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ³ñóÇÝ, Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ëáë»ó Ý³»õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ýß»Éáí »ñÏáõ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇª ìñ³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ... ´³Ûó ¹³ ³í»ÉÇ ßáõï §ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë Ïáé»Ïï¦, ù³Ý ×ß·ñÇï ³ñï³Ñ³ïÛáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ãëñ»É É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÂµÇÉÇëÇÇ Ñ»ï: Æñ³Ï³ÝáõÙ Ù»ñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Æñ³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³ÙµáÕçáíÇÝ ï³ñµ»ñ Ñ³ñÃ³ÏÝ»ñÇ íñ³ »Ý: ÖÇßï ¿, »ñµ»ÙÝ Æñ³ÝÁ Ùáé³ÝáõÙ ¿ Ï³Ù ³Ýï»ëáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÁª ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ, ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ ³éáõÙáí, »ñµ»ù ç³Ýù ãÇ Ã³÷áõÙ Ñ³Ï³¹ñí»Éáõ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ìñ³ëï³ÝÇ í³ñ³Í ÇÝãå»ë Ý»ñùÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ íÝ³ëáõÙ ¿ Ñ³Û»ñÇÝ: ìñ³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³Ë³óáõÙÇó Ç í»ñ, Çñ³ñ³Ñ³çáñ¹ µáÉáñ í³ñã³Ï³½Ù»ñÁ ã³÷³½³Ýó ûï³ñ³ïÛ³ó Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý í³ñ»É, ÷áñÓ»Éáí ÓáõÉ»É Ï³Ù ûï³ñ»É ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ Ñ³ñí³ÍÝ áõÕÕí³Í ¿ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ç³í³Ëù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù: âÝ³Û³Í ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ ìñ³ëï³ÝÁ Ïáñóñ»ó ²µË³½Ç³ÛÇ »õ Ð³ñ³í³ÛÇÝ úëÇ³ÛÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý í³ñù³·ÇÍÁ ÙÝáõÙ ¿ ³Ý÷á÷áË:

ÏñÏÝ³å³ïÏíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇó ´³ùíÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ½ÇÝ³ÙÃ»ñùÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí: ²Ûë Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»óÇÝ Ð²äÎÇ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÜÇÏáÉ³Û ´áñ¹ÛáõÅ³ÛÇ Ñ»ï Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï, áí Ëáõë³÷»Éáí áõÕÇÕ å³ï³ëË³Ý»É å³ñ½³å»ë Ñ³ÏÇñ× ËáñÑáõñ¹ ïí»ó Ï³ñ¹³É Ð²äÎ-Ç Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ½»ÏáõÛóÁ, áñÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ñ ÎáíÏ³ëÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ´³Ûó Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³ëï³ïí»óÇÝ, »ñµ Ý³ Ýß»ó. §Ø»Ýù Ù»Í³å»ë Ùï³Ñá·í³Í »Ýù ÏáíÏ³ëÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ñ³ïÏ³å»ë È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ×³Ï³ï³·ñáí, áñï»Õ Í³Ýñ Ññ»ï³ÝÇ »õ ï³ÝÏ»ñ »Ý û·ï³·áñÍíáõÙ »õ Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏáñáõëïÝ»ñ: Ð³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ëñáõÙÁ ³ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿: ²ÙµáÕç ÎáíÏ³ëÝ ¿ µéÝÏí»Éáõ¦: ø³Õ³ù³Ï³Ý ÝÙ³Ý ýáÝÇ íñ³, ÂµÇÉÇëÇÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ ¿ ½³ñ·³óÝáõÙ Çñ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÂáõñùÇ³ÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï, ¿°É ³í»ÉÇ ë»ÕÙ»Éáí ûÕ³ÏÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ßáõñçÁ: ö»ïñí³ñÇ 19-ÇÝ ìñ³ëï³Ý Å³Ù³Ý»óÇÝ ÂáõñùÇ³ÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ûó»É»óÇÝ ÂáõñùÇ³ÛÇ ë³ÑÙ³ÝÇ Ùáï ·ïÝíáÕ Î³ñÍ³ËÇ »ñÏ³ÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³Û³ñ³ÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùÇ³ÛÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÝ»ñÁª ¾ÉÙ³ñ Ø³Ù»¹Û³ñáíÁ, ØÇË»ÇÉ æ³Ý»ÉÇÓ»Ý »õ Ø»íÉáõï â³íáõßûÕÉáõÝ ·áí³µ³Ý»óÇÝ ´³ùáõ-ÂµÇÉÇëÇÎ³ñë (´ÂÎ) »ñÏ³ÃáõÕ³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ, áñå»ë §å³ïÙ³Ï³Ý¦ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ Çñ³·áñÍáõÙª ²ëÇ³Ý ºíñáå³ÛÇÝ Ï³åáÕ Ù»ï³ùëÇ ×³Ý³å³ñÑÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Û¹ »ñÏ³ÃáõÕáõ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ÙÇÝã»õ 2017 Ãí³Ï³ÝÁ: ¸ñ³ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ, ßñç³Ýó»Éáõó Ñ»ïá Ð³Û³ëï³ÝÁ, ³ÝóÝ»Éáõ ¿ Ñ³Û³µÝ³Ï ²Ë³Éù³É³ùÇ ë³ñ³í³Ý¹áí: ²½»ñÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÁ Ýß»ó. §Ð³í³ï³ó³Í »Ù, áñ Ù»Ýù ×Çßï áõÕáõ íñ³ »Ýù: ´áÉáñÇë Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ å»ïù ¿ ß³ñáõÝ³Ï»Ýù ³Ûë Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ ß³Ñ³í»ï ¿ ÇÝãå»ë Ù»ñ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ¦: øÇã ¿ñ ÙÝáõÙ ³í»É³óÝ»ñ, áñ ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ Ïáñëï³µ»ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõó ³é³í»É Ùï³Ñá·ÇãÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÁ ëïáñ³·ñ»É »Ý §ø³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇ ¹»ÏÉ³ñ³óÇ³¦, áñï»Õ Ýßí³Í ¿, áñ Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ³Ù»Ý³í³Õ Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ ÇÝãå»ë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ñ³Ýñ³-

ìñ³ëï³ÝÝ ³ÝËáÑ»Ù³µ³ñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ù»ï ÏáÕÙÝáñáßáõÙ ¿ ÁÝ¹áõÝáõÙ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ, ÙÇÝã Ð³Û³ëï³ÝÁ ßñç³Ñ³Û³ó Ï»ñåáí ãÇ ×³Ý³ã»É ²µË³½Ç³ÛÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁª Ëáõë³÷»Éáõ Ñ³Ù³ñ ÂµÇÉÇëÇÇ Ñ»ï ³é×³Ï³ïáõÙÇó: Æñ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙáí ·³½Ç ßáõÏ³Ý ÎáíÏ³ëáõÙ ¹³ñÓ³í Ã»Å Ù³ñï³¹³ßï, áñï»Õ Çñ³ñ Ñ»ï Ùñó³ÏóáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÁ, ²¹ñµ»ç³ÝÝ áõ Æñ³ÝÁ: ºÕ³í Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ëáëù Ï³ñ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ï¹³éÝ³ ïñ³Ý½Çï³ÛÇÝ »ñÏÇñ Æñ³ÝÇó ìñ³ëï³Ý ·³½Ç ï»Õ³÷áËÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ: Î³ñÍ»ë ìñ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ùïù³÷áË ¿ »Õ»É ãµ³ñÏ³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ´³ùíÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ ¿ Ý³ËÁÝïñí»É, ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³ÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ëáëù»ñÇó, áñ ³ë»É ¿, Ã» §ÂµÇÉÇëÇÝ ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿É ÝÏ³ïÇ ÏáõÝ»Ý³¦: Âáõñù-íñ³ó³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù³Ï³Ý Ï³åÇï³ÉÇ ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñÑáëùÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ: Ü³Ë³·³Ñ ê³³Ï³ßíÇÉáõ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛ³Ùµ µ³Ýï³ñÏí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ì³Ñ³·Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÁ Ïáã ¿ ÑÕ»É ç³í³Ëù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý »õ ³ßË³ñÑ³ë÷Ûáõé Ñ³Û»ñÇÝ ³ë»Éáõ §á°ã ìñ³ëï³ÝÇ Ãáõñù³óÙ³ÝÁ¦: Ü³ ·ñ»É ¿. §ê³³Ñ³ÏßíÇÉáõ ó³Ý³Í ë»ñÙ»ñÁ ÷³ñÃ³Ù ÍÇÉ»ñ »Ý ïí»É, »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ãáõñù³óáõÙÁ ûñ-ûñÇ ³í»ÉÇ ¿ Ùáï»ÝáõÙ ³Ý¹³éÝ³ÉÇáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý³·ÍÇÝ¦: Îáã-Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ÝßíáõÙ ¿, áñ Ãáõñù Ý»ñ¹ÝáÕÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ¹ñë»õáñáõÙ ùñÇëïáÝÛ³ íñ³óÇÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, Ý³ËÁÝïñ»Éáí ·áñÍÇ ÁÝ¹áõÝ»É Ýñ³Ýó ÷áË³ñ»Ý Ãáõñù»ñÇÝ »õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ: Æñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ëñ»ÉáõÝ Ýå³ëïáõÙ ¿ Ý³»õ ³ÛÝ, áñ ìñ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ¿ Çñ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ §ÑÛáõñÁÝÏ³É»É¦ Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý µ³½³, ³ÙµáÕç³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ »ñÏñÇ Ãáõñù³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÝ áõ Ü²îú-Ý áÕçáõÝ»É »Ý ³Û¹ ù³ÛÉÁ, áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ §Ï³ÛáõÝáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ¦ ÙÇçáóÇ: ²Û¹ µ³½³Ý ÷áË³ñÇÝ»Éáõ ¿ Ü²îú-ÇÝ, Ýñ³ ¹»ñÝ ¿ Ï³ï³ñ»Éáõ ÷³ëïáñ»Ý, Í³Ûñ³ëïÇ×³Ý íñ¹áí»óÝ»Éáí èáõë³ëï³ÝÇÝ: èáõëÃáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ ûñ»óûñ ëñíáÕ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÇ Ý»ñùá, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ïÝíáõÙ ûñÑ³ë³Ï³Ý ï³·Ý³åÇ Ù»ç: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý µ³ñ»Ï³Ù áõÝ»Ý³Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ð³Û³ëï³ÝÁ áñ»õ¿ ³ÛÉ ÃßÝ³Ùáõ Ï³ñÇùÁ ãáõÝÇ: ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ Â³ñ·Ù. Ð.Ì.

Ø²ðî

2016

ÐÇß»É »Ý »õ ·Ý³Ñ³ï»É ´áõïñáë Ô³ÉÇÇ ç³Ýù»ñÁ ì³ßÇÝ·ïáÝÇó ¸³ÝÇ»É ê³ñáÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ ÑÇß»É »õ ·Ý³Ñ³ï»É »Ý Ø²Î-Ç Ý³ËÏÇÝ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´áõïñáë ´áõïñáë-Ô³ÉÇÇ ç³Ýù»ñÝ áõÕÕí³Í Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ï»õ³Ï³Ý Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»ÉáõÝ: §Ð³Ù³·áõÙ³ñÇ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ëáñ ÏëÏÇÍáí Éë»óÇÝ 93 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ Ýñ³ Ù³Ñí³Ý ÉáõñÁ: Ð³Û»ñë Ùßï³å»ë »ñ³Ëï³å³ñï ÏÉÇÝ»Ýù Ýñ³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÛÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Ý³ ³ÝÑ³å³Õ Ó»éÝ³ñÏ»ó Ñ³Ï³¹³ñÓ»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÁÝ¹¹»Ù Ô³ñ³µ³ÕÇ ³½³ï³ë»ñ ÅáÕáíñ¹Ç¦, ³ë»É ¿ ³Û¹ ³éÃÇí Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ·áñÍ³¹Çñ ïÝûñ»Ý ´ñ³Û³Ý ²¹ñáõÝÇÝ: 1992-Ç Ù³ñïÇÝ ´áõïñáë Ô³ÉÇÝ Ô³ñ³µ³Õ ¿ñ ·áñÍáõÕ»É Ø²Î-Ç ¶ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ñ³ïáõÏ µ³Ý³·Ý³ó ê³Ûñáë ì»ÝëÇÝ, ÙÇçÝáñ¹»Éáõ áñ ÃßÝ³Ù³ÝùÁ ¿É ³í»ÉÇ ãëñíÇ: ¸³ Ø²Î-Ç ÏáÕÙÇó Ó»éÝ³ñÏí³Í ³é³çÇÝ ù³ÛÉÝ ¿ñ, áñ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ø²Î-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõó ÁÝ¹³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ß³µ³Ã ³Ýó: ´áõïñáë Ô³ÉÇÝ »·Çåï³óÇ ¹Çí³Ý³·»ï ¿ñ »õ 1992-96 Ãí»ñÇÝ ¹³ñÓ³í Ø²Î-Ç 6-ñ¹ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ: ²é³çÇÝÁ ³Û¹ µ³ñÓñ å³ßïáÝáõÙª ²ýñÇÏÛ³Ý Ù³Ûñó³Ù³ùÇó: ä³ßïáÝ³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ Ý³ Ññ³ï³ñ³Ï»ó Çñ §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñáõß³ï»ïñÁ¦ (§An Agenda for Peace¦) í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ñ³ïáñÁ, áñÁ ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ñ ³éÝáõÙ Ï³ÝË³ñ·»ÉÇã ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý, Ë³Õ³Õ³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ Ë³Õ³Õ³å³Ñå³ÝÙ³Ý Ø²Î-Ç Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝ¹É³ÛÝ»Ð. Ì. Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ Ñ³ñ·»É »Ý ¹³ï³íáñ êÏ³ÉÇ³ÛÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ²ÝïáÝÇÝ êÏ³ÉÇ³Ý Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¶»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ ¹³ï³íáñÝ ¿ñ, áñ Ð³Û³ëï³Ý ¿ñ ³Ûó»É»É Çñ å³ßïáÝ³í³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ïª 1995Ç ÑáõÉÇëÇÝª Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ USAID-Ç ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ùµ ³ÝóÏ³óíáÕ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ, ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ »õ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ: Üñ³Ý áõÕ»ÏóáõÙ ¿ÇÝ ²ñÙ³Ý ²ñ³µÛ³ÝÁ, Ø³ñíÇÝ ´³ùëï»ñÁ, äáÉ ØÇß»ÉÁ, îÇ·ñ³Ý Â»õñÇ½Û³ÝÁ »õ ¾ñÇÏ ´ñáõ·ÇÝÏÁ: Ü³ ß³ï ¿ñ ïå³íáñí»É Çñ ³Û¹ ³Ûóáí »õ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Ï³ï³ñíáÕ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáí: êÏ³ÉÇ³Ý ÍÝí»É ¿ñ î»ñÝïáÝáõÙ (ÜÛáõ æ»ñëÇ) »õ Ñ³×³Ë»É Ð³ñí³ñ¹Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ: Ü³ ¶»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³íáñ ¿ñ Ýß³Ý³Ïí»É 1986-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ èáÝ³É¹ è»Û·³ÝÇ Ññ³Ù³Ýáí: ²Ûë ï³ñí³ ÷»ïñí³ñÇ 14-ÇÝ í³Ë×³Ýí»ó 79 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ: Àëï §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùÃ»ÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ, ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ Ñ³ñ·»É »Ý Ýñ³ ÑÇß³ï³ÏÁ »õ ÑÇß»É Ýñ³ Ï³ï³ñ³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: §Æñ³í³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Ý³ É³ÛÝ ëñïáí áõ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ ³åñáÕ ÙÇ ÑëÏ³ ¿ñ, áñÇ ÝÙ³ÝÁ ãÏ³ñ¦, ³ë»É ¿ ³Û¹ ³éÃÇí Î³ÉÇýáéÝÇ³ÛÇ ¶»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ¹³Ð.Ì. ï³íáñ ²ñÙ³Ý ²ñ³µÛ³ÝÁ:

Ø»ñ ùáõÛñ, üñ³ÝÏáõ ¹³ èáß³Ý ´ñ³½ÇÉÇ³ÛÇ üñ³ÝÏáõ ¹³ èáß³ ù³Õ³ùÇ ³í³·³ÝÇÝ ÙÇ³Ó³ÛÝ áñáßáõÙ ¿ ÁÝ¹áõÝ»É êï»÷³Ý³Ï»ñï ù³Õ³ùÝ áõ Çñ»Ýó ù³Õ³ùÁ ùáõÛñ ù³Õ³ù³Ý»ñ Ñéã³Ï»Éáõ Ù³ëÇÝ: àñáßÙ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ ÑÇÙù ÏÑ³Ý¹Çë³Ý³ ï³ñµ»ñ Ñ³Ù³ï»Õ Íñ³·ñ»ñÇ »õ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ¿É ÏÝå³ëï»Ý ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÙÇç»õ ëáóÇ³É³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ áÉáñïÝ»ñáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ: Üß»Ýù, áñ µñ³½ÇÉ³Ï³Ý ³Ûë ù³Õ³ùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ê³Ý ä³áõÉá Ý³Ñ³Ý·áõÙ »õ áõÝÇ 145 Ñ³½³ñ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ §²½·¦-Á Ñ³×³Ë ¿ Ëáë»É ³ñó³ËÛ³Ý ù³Õ³ùÝ»ñÇ »õ ³ñï»ñÏñÇ ù³Õ³ùÝ»ñÇ §ùáõÛñ³óÙ³Ý¦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó, ³Ûë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏ»Éáí áñå»ë ²ñó³ËÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ï³ñ»õáñ Ð. ². ù³ÛÉ:

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

Page 7

àôÔº¶ðàôÂÚàôÜ

²¼¶

²ðÌìÆ ´²ÊâÆÜÚ²Ü ê³ë³Ýí³Í §ßí»¹³Ï³Ý Ññ³ßùÁ¦ ²ßË³ñÑÁ í³Õáõó ÁÝ¹áõÝ»É »õ ÏÇñ³éáõÙ ¿ñ §ßí»¹³Ï³Ý Ññ³ßù¦ Ñ³ëÏ³óáõÃÛáõÝÁª ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³ÛÝ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ëïÇ×³ÝÁ, áñÇÝ Ñ³ë»É ¿ñ ßí»¹ ÅáÕáíáõñ¹Á ³Ýó³Í ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇÝ: ÆëÏ³å»ë, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ¿É ¿ÇÝù ÑÇ³ÝáõÙ, áñ »ñÏñáõÙ µ³é³óÇáñ»Ý ãÏ³Ý ³Õù³ïÝ»ñ »õ Ùáõñ³óÏ³ÝÝ»ñ, áñ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ï»Õ³óÇÝ»ñÁ, áã Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÝ »Ý ë»õ³·áñÍ ³ßË³ï³ÝùÁ Ï³ï³ñáõÙ (Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ), áñ áëïÇÏ³ÝÝ»ñÁ Ñ³½í³¹»å »Ý »ñ»õáõÙ, áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý ÇÝãáí ë³ï³ñ ¿ Ï³Ý·ÝáõÙ Çñ ù³Õ³ù³óáõÝ... ²Ûëûñ, ë³Ï³ÛÝ, ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¹³ñÓ³Í Þí»¹Ç³Ý Éóí³Í ¿ éáõÙÇÝ³óÇ ·Ýãáõ Ùáõñ³óÏ³ÝÝ»ñáí, áñáÝó Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ ³Û¹ »ñÏÇñÁ áãÝãáí ã»Ý ï³ñµ»ñáõÙ »íñáå³Ï³Ý ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇó, áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÝ áõÅ»Õ³óí³Í ¿, Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ·Ý³Éáí ëÏë»É ¿ ÇçÝ»É...

ÃÛáõÝÝ ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿. §²ÑÙ»¹Á 25-³ÙÛ³ Çñ³ùóÇ ¿, áñÁ ßï³åáõÙ ¿ ßí»¹ ¹³éÝ³É¦: Ü»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ ³Ûë Ï»ë ¹³ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ßí»¹Ý»ñÁ ãÑ³ëÏ³ó³Ý, áñ ³Û¹ µáÉáñ ³ÑÙ»¹Ý»ñÁ »ñµ»ù ¿É ã»Ý ÇÝï»·ñíáõÙ: êïáÏÑáÉÙáõÙ »Õ³Íë ûñ»ñÇÝ ¿ñ, »ñµ ÙÇ ËáõÙµ ßí»¹Ý»ñ, ³Ýë³Éáí Çñ»Ýó íÇÏÇÝ·Û³Ý ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛ³ÝÁ, áïùÇ »É³Ýª Ïáã ³Ý»Éáí »ñÏÇñÁ Ù³ùñ»É ³ýÕ³Ý å³ï³ÝÇÝ»ñÇó: ä³ï×³±éÁ. Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ·³ÕÃ³Ï³Û³ÝáõÙ ëå³Ý»É ¿ñ 14-³ÙÛ³ ÙÇ ßí»¹áõÑáõ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë, Ç·³Ï³Ý ë»éÇÝ å³ïÏ³Ý»Éáí Ñ³Ý¹»ñÓ, Ñ³Ù³ñÓ³Ïí»É ¿ñ ÙÇç³Ùï»É Çñ»Ýó Í»ÍÏéïáóÇÝª ³ë»Éáí. §ØÇ Ïéí»ù, ¹áõù Ó»ñ »ñÏñáõÙ »ù ·ïÝíáõÙ¦... àëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, óñ»É ¿ óáõÛó»ñÁ, ÇëÏ ß³ï»ñÁ ßï³å»É »Ý §ý³ßÇëï¦ áñ³Ï»É óáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ...

Þí»¹³µÝ³Ï Ñ³Û»ñ. ³ñ¹»Ý 13 Ñ³½³±ñ 1996-1997-ÇÝ, »ñµ Þí»¹Ç³ÛáõÙ ¿Ç, Ùáï³íáñ Ñ³ßíáõÙÝ»ñáí ³Û¹ »ñÏñáõÙ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ 3500-4000 ¿ñ, Ù»Í Ù³ëÁª Çñ³Ý³Ñ³Û»ñ: ²Ûëûñ, Áëï Þí»¹Ç³ÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ñï³Ï ²åÇïáÝÛ³ÝÇ, Ñ³Û»ñÇ ÃÇíÁ Ñ³-

·»Ý íÇ½³ ·Ý»ÉÁ. Áëï ï³ñµ»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, »Ã» ëÇñÇ³Ï³Ý ³ÝÓÝ³·ñáí íÇ½³Ý ë»õ ßáõÏ³ÛáõÙ ³ñÅ» Ù³ñ¹Á 11-12 Ñ³½³ñ »íñá, ³å³ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝÓÝ³·ñáíª ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 5 Ñ³½³ñ): ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ³Ûëûñ ßí»¹³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ëïÇåáõÙ »Ý í»ñ³¹³éÝ³É Ð³Û³ëï³Ý, áñï»Õ Ýñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ »ñµ»ù ãÇ ³åñ»É... êÇñÇ³Ñ³Û»ñÇ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ³ßËáõÅ³óñ»É ¿ ßí»¹³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏÛ³ÝùÁ, ëÏë»É »Ý ·áñÍ»É §Ð³Ù³½·³ÛÇÝÇ¦, Ð³Û Ø³ñÙÝ³ÏñÃ³Ï³Ý ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ØÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕ»ñÁ, áñáÝù ³ÏïÇíáñ»Ý Ï³ÝËáõÙ »õ Ñ³Ï³Ñ³ñí³Í »Ý ï³ÉÇë Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Þí»¹Ç³ÛáõÙ... ØÇ ÏáÕÙÇó É³í ¿, µ³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ³Ï³Ù³ Ñ³ñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙª µ³Ûó ÇÝãá±õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³Û³Ã³÷Ù³Ý »õ áõÍ³óáÕ ²ñ»õÙáõïùÇ ·ÇñÏÁ Ý»ïí»Éáõ ·Ýáí... ÆÝãå»ë ²ñ»õÙáõïùÇ áñ»õ¿ Ñ³Ûûç³Ë, ßí»¹³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿É »ÝÃ³É»½áõÝ»ñÇ »õ »ÝÃ³Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ÙÇ Ë³éÝ³ñ³Ý ¿: Ð³Û Í³ÝáÃ-ÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó »Ý Ñ»ñÃ³·³ÛáõÙ ³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñ»ÝÁ, ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ»ÝÁ, Çñ³Ý³Ñ³Û Ëáëí³ÍùÁ, åáÉë³Ñ³Û Ëáëí³ÍùÁ,

Ø²ðî

2016

Ð³Û³ëï³ÝÇ ²¶Ü Ù³ÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó NEWS.am-ÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ »Ý, áñ ûñ»ñë êïáÏÑáÉÙÇ Ã³·³íáñ³ÝÇëï å³É³ïáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É §Ð³Û-ßí»¹³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ, áñÇÝ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ Þí»¹Ç³ÛÇ Ã³·³íáñ³Ï³Ý ³ñùáõÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, êïáÏÑáÉÙáõÙ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹»ëå³ÝÝ»ñ, Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ »õ Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ, Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ: ¸³ë³ËáëáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ÐÐ ¶²² å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³í³· ·Çï³ßË³ïáÕ, Ñ³Û-ßí»¹³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ²ñÍíÇ ´³ËãÇÝÛ³ÝÁ ³Ý·É»ñ»Ýáí Ý»ñÏ³Û³óñ»ó í³Õ ÙÇçÝ³¹³ñÇó ÙÇÝã 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏÇ½µÁ Ñ³Û»ñÇ »õ ßí»¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ »Õ³Í å³ïÙ³Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í Ñ³Û³½·Ç ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇ, ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ »õ ³ñùáõÝÇ å³É³-

Þí»¹Ç³Ý »õ ßí»¹³Ñ³Û»ñÁª ùë³Ý ï³ñÇ ³Ýó ÐáõÝí³ñÇ í»ñçÇÝ ÇÝÝ ûñáí Ñ³ÛïÝí»óÇ Þí»¹Ç³ÛáõÙ, ÙÇ »ñÏñáõÙ, áñï»Õ ï³ë ³ÙÇë ³åñ»É ¿Ç 1996-1997 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »õ ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³éÇÃ ã¿ñ »Õ»É í»ñëïÇÝ ÉÇÝ»É ³ÛÝï»Õ: ´³½áõÙ çñ»ñ ¿ÇÝ Ñáë»É ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ, Ñ³ïÏ³å»ë ÇÙ áõëáõÙÝ³ëÇñ³Í Ñ³Û-ßí»¹³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ: ´³í³Ï³Ý ÷áËí»É ¿ñ Ý³»õ ÇÝùÁª Þí»¹Ç³Ý. ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ »Ù ó³ÝÏ³ÝáõÙ ½ñáõó»É ÁÝÃ»ñóáÕÇ Ñ»ï...

§Þí»¹³Ï³Ý Ññ³ßùÁ¦ ë³ë³Ýí³Í ¿: -ÆëÏ Ç±Ýã ³ë»Ýù §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ññ³ßùÇ¦ Ù³ëÇÝ... ³ÛÝ, áñ ºñ»õ³ÝáõÙ ·Çß»ñáí ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ¹áõñë ·³É ÷áÕáóª áãÝãÇó ãí³Ë»Ý³Éáí,- Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ³ë»É ¿ ÙÇ ßí»¹: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ, ßí»¹Ý»ñÇ å»ë, ³ë»Ýùª §åÕå»Õ-åÕå»Õ¦ (³ë»É ¿ Ã»ª ³ãùáí ãï³Ýù) áõ Ù³ÕÃ»Ýù, áñ ³Ýí»ñç ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ù»ñ ³Ûë Ë»É³åïáõÛïáõÙ ³Û¹ ÙÇ µ³ÝÝ ¿É ãÏáñóÝ»Ýù.... ²Ûá°, ÷áËí³Í ¿ »ñÏÇñÁ: ²ÛÉ»õë ãÏ³Ý ï³ùëáýáÝÝ»ñÁ, ËÇëï å³Ï³ë»É »Ý Ù³ÙáõÉÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÁ (³Ûá, Ë³ÝáõÃÝ»ñ, áã Ïñå³ÏÝ»ñ): ²í»ÉÇ ·Éáµ³ÉÇ½³óí»É ¿ Þí»¹Ç³Ý. ³Ý·É»ñ»ÝÁ Ñ³×³Ë ¿ »ñ»õáõÙ: ²Ù»Ý ù³ÛÉ³÷áËÇÝ ëáõßÇÇ óáõó³Ý³ÏÝ»ñ »Ý, ÇÝãÁ ãÏ³ñ ï³ëÝÇÝÁ-ùë³Ý ï³ñÇ ³é³ç: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÁ ¹Å·áÑ »Ý, áñ å»ïáõÃÛáõÝÇó ëï³ó³ÍÁ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ Ñ³ñÏ»ñÇ áõ í×³ñáõÙÝ»ñÇ ï»ëùáí í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ »Ý, »õ »Ã» ³é³ç µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ¿ñ, ³å³ ³Ûëûñ ÝáõÛÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É: ²ÝóÛ³É ï³ñí³ ·³ÕÃ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ý»ñÑáëùÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ãßñç³Ýó»ó Ñ³ñáõëï »õ µ³ñ»Ï»óÇÏ Þí»¹Ç³Ý: Ð³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÝ³óáõÙ »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý Þí»¹Ç³Ý Çñ ·ÇñÏÝ ¿ µ³ó»É Ñ³½³ñ³íáñ »ñÇï³ë³ñ¹ ³éáÕç ³ýÕ³ÝÝ»ñÇ, ³ñ³µÝ»ñÇ, ÉÇµÇ³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù Ù»ñÅáõÙ »Ý µÝ³Ïí»É »ñÏñÇ ÑÛáõëÇëÇ Ýáëñ µÝ³Ï»óí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ »õ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó µÝ³Ï»óÝ»Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ »õ Ñ³ñ³íáõÙ: Ø³ÙáõÉÁ ëÏë»É ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É åáåáõÉÇëï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ÝÛáõÃ»ñ: Â»ñÃÇ ¿çáí Ù»Ï ïå³·ñí³Í Ùáñáõù³íáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ç Éáõë³ÝÏ³ñÇ Ù³Ï³·ñáõ-

ë»É ¿ Ùáï 13 Ñ³½³ñÇ, Ù»Í Ù³ëÁª Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñ »õ ëÇñÇ³Ñ³Û»ñ: ²Ù»Ý ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇó Þí»¹Ç³ ¿ ·³ÉÇë 1000-1200 Ñá·Ç, áñáÝó ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ï »Ý í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ: Üñ³Ýù ßí»¹³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ëáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ëï»ñÁ, ÇÝã áñ Ù»ñáÝù ëáíáñ³µ³ñ å³ïÙáõÙ »Ý áÕç ºíñáå³ÛáõÙª ÁÝ¹Ñáõå ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ó»õ³Ý³ÉÁ: Èë»óÇ, Ã» ÇÝãå»ë »ñÏñÇ ÑÛáõëÇëáõÙ ³åñáÕ ·³í³éóÇ ÙÇ ÏÇÝ Ý»ñÏ³Û³ó»É ¿ áñå»ë Ñ³ÛÇ Ñ»ï ³ÙáõëÝ³ó³Í »õ Ñ³Û»ñÇ ÏáÕÙÇó Ñ³É³ÍíáÕ ³¹ñµ»ç³ÝáõÑÇª Çµñ ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý Ëáë»Éáí Çñ Ù³Ûñ»ÝÇ ¶³í³éÇ µ³ñµ³éáí... ò³íáù, ß³ï ëÇñÇ³Ñ³Û»ñ, Ïáñóñ³Í ïáõÝ-ï»Õ áõ ³ßË³ï³Ýù, Ñ³ë³Ý ÙÇÝã»õ ²ñÏïÇÏ³ÛÇ Ý³Ë³ß»ÙÁ: êÇñÇ³ÛÇ í»ñçÇÝ ¹»åù»ñÇ å³ï×³éáí Þí»¹Ç³ »Ý »Ï»É 3000 Ñ³Û»ñ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁª Ð³Û³ëï³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑáí: Ø»Í Ù³ëÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É Ñ³ñÙ³ñí»É Ï³Ù ³ßË³ï³Ýù ·ïÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, »õ Ý³ËÁÝïñ»É »Ý ·Ý³É-µ³Ë»É ÑÛáõëÇëÇ ¹éÝ»ñÁ: ÆÑ³ñÏ», »Õ»É »Ý ¹»åù»ñ, »ñµ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ³ëï³ïí³Í »õ ³ßË³ï³Ýù áõÝ»óáÕ ëÇñÇ³Ñ³ÛÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³í»ÉÇ Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ¿ Ñ³Ù³ñ»É µ³ñ»Ï»óÇÏ ÑÛáõëÇëÇ óáõñïÝ áõ ÙáõÃÁ... ²Ýëáíáñ Çñ³íÇ×³ÏáõÙ »Ý Ñ³ÛïÝí»É ÐÐ ³ÝÓÝ³·ñ»ñ áõÝ»óáÕ ëÇñÇ³Ñ³Û»ñÁ, áñáÝù, Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝÓÝ³·Çñ »Ý ëï³ó»É Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÇó Ï³Ù å³ñ½ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÇó ÙÕí³Í (ù³ÝÇ áñ Ñ»ßï ¿ Þ»Ý-

³ñó³ËÛ³Ý µ³ñµ³éÁ, Ý³»õª éáõë»ñ»ÝÁ, ÇëÏ Ñ³Û»ñ»Ý ãÇÙ³óáÕ ëÇñÇ³Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ç Ñ»ïª ßí»¹»ñ»ÝÁ: ºÃ» Ý³ËÏÇÝáõÙ ßí»¹³µÝ³Ï Çñ³Ý³Ñ³Û»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ù³Ýñ ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ (ëñ×³ñ³ÝÝ»ñÇ »õ åÇóó»ñÇ³Ý»ñÇ ï»ñ»ñ), ÇëÏ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁª ³ñÑ»ëïÇ Ï³Ù ³ñí»ëïÇ ·áñÍÇãÝ»ñ, ³å³ Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ áñáß³ÏÇ µ³Ý ³ë»É ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ñ: ²Ûëûñ, ë³Ï³ÛÝ, Ýñ³Ýó Ù»ç ³Ù»Ý §é³Ý·Ç¦ Ù³ñ¹ Ï³ª ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñ »õ µÅÇßÏÝ»ñ, »ñ³ÅÇßïÝ»ñ »õ å³ñáÕÝ»ñ, ÏÇÝá·áñÍÇãÝ»ñ »õ Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñ, ÝÏ³ñÇãÝ»ñ »õ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý »õ È¶´î ß³ñÅÙ³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ, ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñ »õ å³ñ½³å»ë å»ïáõÃÛ³Ý í½ÇÝ Ýëï³Í åáñï³µáõÛÍÝ»ñ... Æ±ÝãÝ ¿ ÙÇ³íáñáõÙ ³Ûë Ñ³Û»ñÇÝ: ¶ñ»Ã» Ù»Í Ù³ëÝ ¿É ¹Å·áÑ ¿ Þí»¹Ç³ÛÇó: ²Ý·³Ù ëÇñÇ³Ï³Ý ë³ñë³÷Ý»ñÇó ÷ñÏí³ÍÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë §²ëÇÏ³ ³åñ»ÉÇù »ñÏÇñ ã¿¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ Ùßï³¹Å·áÑ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ...

Ð³ÛÏ³Ï³ÝÁª Þí»¹Ç³ÛÇ ÑÝ³·áõÛÝ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ ²Ûë Ù³ëÇÝª Þí»¹Ç³ÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³Í³Í Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç. §Þí»¹Ç³ÛÇ ÑÝ³·áõÛÝ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙª Â³·³íáñ³Ï³Ý ½ÇÝ³å³É³ïáõÙ ³ÝóÏ³óíáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ûñ»ñ, áñáÝù Ï³½Ù³Ï»ñåí»É »Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ »õ Þí»¹Ç³ÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ç³Ýù»ñáí:

ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ: ²ñÍíÇ ´³ËãÇÝÛ³ÝÁ Ý³»õ å³ï³ëË³Ý»ó Ý»ñÏ³Ý»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí Ñ³ñó»ñÇ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ûñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ ¿ §Ø»ï³ùëÇ ³é»õïñÇ Ñ»ïù»ñáí. Ñ³Û í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÁ Î³ñÉ 11-ñ¹Ç ³ñùáõÝÇùáõÙ¦ Ëáñ³·ñáí óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ ÝíÇñí³Í ¿ 1687 Ã. Üáñ æáõÕ³ÛÇ Ñ³Û í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Þí»¹Ç³ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ù»ï³ùë Ý»ñÏñ»Éáõ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: Þí»¹ ÙÇ³å»ïÇ Ñ³ïáõÏ ¹»ëå³Ý ÈÛáõ¹íÇ· ü³µñÇóÇáõëÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýù ³Ûó»É»É »Ý êïáÏÑáÉÙª §Ø»ï³ùë» ×³Ý³å³ñÑÇ¦ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ÇÝãÝ ³í³ñïí»É ¿ Î³ñÉ 11-ñ¹Ç Ñ»ï ³é»õïñ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ùµ: ¸ñ³Ýáí Ñ³Û í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù »Ý ëï³ó»É ³ñïáÝÛ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑáí Ý»ñÏñ»É Þí»¹Ç³ »õ ³ÛÝáõÑ»ïª »íñáå³Ï³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ¿ å³ÛÙ³Ý³·ñÇ µÝûñÇÝ³ÏÁ, í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ßí»¹ ÙÇ³å»ïÇÝ ÝíÇñ³µ»ñí³Í ÛáÃ áëÏ»å³ï Ãñ»ñÇó Ù»ÏÁ, Ñ³Û í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ñ³ñáÕ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ·³í³½³ÝÁ »õ ³ÛÉ »½³ÏÇ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³ÙµáÕç 2016 Ã. ÁÝÃ³óùáõÙ¦: Î³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ë³ µ³ó³éÇÏ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ. Þí»¹Ç³ÛáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ Ï³ï³ñí»É ³Û¹ »ñÏñÇ »õ Ñ³Û»ñÇ ÙÇç»õ ³éÏ³ å³ïÙ³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¸»ëå³Ý ²ñï³Ï ²åÇïáÝÛ³ÝÇ Ë³Ý¹³í³éáõÃÛáõÝÁ í³ñ³ÏÇã ¿: Ü³ í×é³Ï³Ý ¿ Çñ å³ßïáÝ³í³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ û·ï³·áñÍ»É Ç Ýå³ëï Þí»¹Ç³ÛáõÙ Ñ³ÛÝ áõ Ñ³ÛÏ³Ï³ÝÁ ÑÝ³ñ³íáñÇÝë Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ·áñÍÇ: î»ëÝ»Éáí êïáÏÑáÉÙÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý åáÕáï³Ý»ñÇó Ù»ÏÇ íñ³ Í³Í³ÝíáÕ »õ ëÇñïë Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ÉóÝáÕ Ù»ñ ¹ñáßÁ, ³éÝãí»Éáí ¹»ëå³Ý³ï³Ý ÷áùñ, ë³Ï³ÛÝ ËÇëï ëÇñ³ÉÇñ »õ å³ïñ³ëï³Ï³Ù ³ßË³ï³Ï³½ÙÇ Ñ»ïª Ñ³í³ïáõÙ »Ù, áñ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ³ßË³ñÑÇ ³Û¹ ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ÝÏÛáõÝáõÙ áñáß ã³÷áí Ïµ³ñÓñ³Ý³ Ñ³ÛÏ³Ï³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ... ì»ñçÁ` Ñ³çáñ¹Çí

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

úð²Î²ð¶

8 ²¼¶

àõÙ Ñ³Ù³ñª PR, áõÙ Ñ³Ù³ñ...

Ü²Æð Ú²Ü ¶ÛáõÙñáõ î»ùëïÇÉÇ Ù³ÛÉÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÁ ÷»ïñí³ñÇ í»ñçÇÝ ÏÇñ³ÏÇ ³é³íáïÛ³Ý §µ³ñÉáõëÇó¦ Ñ»ïá Çñ³ñ ³ë³óÇÝ. - ÀßïÁ Ù»ñ îÇ·ñ³Ý Ð³Ù³ëÛ³ÝÁ È»ÝÝ³·³Ý ¿ ¿·»ª ü³Ýï³ÝÝ»ñ: - îÇ·ñ³ÝÁ ·áõÏ³, ¹áõ Áë³ª Õ»·³í³ñÝ»ñÁ ·³Ý: Æñ»Ýó Ñ³Ù»ñÏñ³óáõ ³Ûóáí á·»õáñí»É ¿ÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ î»ùëïÇÉÇ, ³ÛÉ»õ ¶ÛáõÙñáõ ÙÛáõë Ã³Õ³Ù³ë»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: Ð³Ù³ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù»ñ·Á »ñÏ³ñ-µ³ñ³Ï Ý³Ë³å³ïÙáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ. PR ÏáÙå³ÝÇ³Ý»ñ, ³½¹³·ñ»ñ, ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ³ÛÉ Ó»õ»ñ ã»Ý ÏÇñ³éí»É: ºñ³ÅÇßïÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ Ñ³ÛïÝ»É û·Ý»É ¶ÛáõÙñáõ ³ÝûÃ»õ³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ, áñáÝù »ñÏñ³ß³ñÅÇó ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ·ñ»Ã» µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï »Ý ³åñáõÙ: Æñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Çñ»ñÇó áñ»õ¿ µ³Ý ³×áõñ¹áí í³×³é»Éáõ ³é³ç³ñÏÇ ÷áË³ñ»Ý áñáß»É ¿ñ Ñ³Ù»ñ·áí Ñ³Ý¹»ë ·³É Ñ»Ýó §ü³Ýï³ÝÝ»ñ¦ ïÝ³Ï³ÛÇÝ ³í³ÝáõÙ: ¶³Õ³÷³ñÁ å³ñ½ ¿ñ áõ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý. Ù³ñ¹ÇÏ ³ñ¹»Ý Ùáï »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »Ý ³åñáõÙ, áõñ»ÙÝ Ñ³Ù»ñ·Ý ¿É ÃáÕ ÉÇÝÇ Ñ»Ýó Ýñ³Ýó µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³ÛñáõÙª Ç ï»ë µáÉáñÇ: ²ÛÝï»Õ, áõñ »ñ»Ë³Ý»ñ »Ý ÍÝíáõÙ áõ ³åñáõÙ, ÍÝíáõÙ ¿ »õ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ: îÇ·ñ³Ý Ð³Ù³ëÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÇÝ áõ ³ÏïÇí Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Í³ÝáÃ »Ýù ³ÛÉ Íñ³·ñ»ñÇó »õë: Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Ý³ Ñ³Ù»ñ·³ß³ñáí Ý»ñÏ³Û³ó³í ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÂáõñùÇ³ÛáõÙ: Ð³ÝñáõÃÛáõÝÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ýñ³Ý ï»ë³í Ý³»õ Î³ëÏ³¹áõÙª ù³ÕóÏ»Õáí ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñÛáõÝ Ñ³ÝÓÝ»ÉÇë: Ð³Ýñ³Ñ³Ûï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ»ñ³·áñÍ³Ï³Ý Ï³Ù Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Íñ³·ñ»ñáõÙ ëáíáñ³µ³ñ ßáß³÷»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë: ê³ í³Õáõó ÁÝ¹áõÝí³Í ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛáõÝ ¿ ³ßË³ñÑÇ ß³ï »ñÏñ-

Page 8

Ý»ñáõÙ: àõ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ¹³ï³å³ñï»ÉÇ ã¿, »ñµ Ñ³ÛïÝÇ Ù³ñ¹ÇÏ ¹ñ³Ýáí Ý³»õ Çñ»Ýó PR-Ý »Ý ³ÝáõÙ, áõ ÷áË³¹³ñÓ³µ³ñ ß³ÑáõÙ ¿ Ý³»õ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ, ÉáõÍíáõÙ ¿ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ·»ñ³Ï³ ß³ÑÇÝ Í³é³ÛáÕ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ËÝ¹ÇñÁ Ï³Ù Ó»éù ¿ Ù»ÏÝíáõÙ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»óáÕ Ã»Ïáõ½ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ: îÇ·ñ³Ý Ð³Ù³ëÛ³ÝÁ, ³åñ»Éáí ¹ñëáõÙ, Ûáõñ³óñ»É, Çñ»ÝÝ ¿ ¹³ñÓñ»É Ý³»õ µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝ ÏáãíáÕ Ùß³ÏáõÛÃÁ, áñÁ »íñáå³óÇÝ»ñÇ áõ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇ ³éûñÛ³ÛÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿: ÆëÏ Ñ³ïÏ³å»ë Ñ³ÛïÝÇ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³×³Ë »Ý Ï³Ý·ÝáõÙ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ, Ýñ³Ýù ÑÇÙÝ¹ñ³ÙÝ»ñ »Ý µ³óáõÙ, Ñ³ïáõÏ ù³ñá½³ñß³íÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ, »ÉáõÛÃ áõÝ»ÝáõÙ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³é³ç: Üñ³Ýó ³ÝáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ µ³í³Ï³Ý ¿, áñ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ûñÇÝ³Ï Í³é³Û»Ý, áõ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ Ñ³çáÕ»Ý: ÐÇß»Ýù »ñç³ÝÏ³ÑÇß³ï³Ï üÉáñ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇª Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÁÝ¹³é³çª §²ÛÉ»õë »ñµ»ù¦ Ñ³Ù»ñ·³ß³ñ»ñÁ ²ØÜ-áõÙ: Ð»Ýó ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ, áñ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ýëï³Í ¿ÇÝ ³ßË³ñÑ³Ñéã³Ï ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ Þ»ñáÝ êÃááõÝÁ, Ø³ÛùÉ êÃááõÝÁ, ÇëÏ Ñ³Ù»ñ·ÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ êÃÇíÇ àõ³Ý¹ñÁ, ¾ñÇÏ ´»Ý»ÃÁ, Ñ³Ù»ñ·³ß³ñÁ Éáõë³µ³Ýí»ó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áõ Ñ³í³ÏÝáõÙ ¿ñ ³ÝóÏ³óí»É »íñáå³Ï³Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ä³ñ½ ¿, áñ Ñ³Û»ñÇë ÏáÕÙÇó ëÇñí³Í üÉáñ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ý³Ë³·ÇÍÁ Ñ³çáÕí»ó áã Çñ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³Ù »ñ·³ñí»ëïÇ ßÝáñÑÇí: ÖÇßï PR-Ç ¹»åùáõÙ ³Ù»Ý³³ÝÑ³í³Ý³Ï³Ý Ãí³óáÕ Íñ³·ÇñÝ ³Ý·³Ù ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É: ¶ÛáõÙñ»óÇ Éáõë³ÝÏ³ñÇã Ð³ÛÏ ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁª Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý Çñ»ñÝ ³×áõñ¹Ç Ñ³Ý»É áõ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»É §îúî ¶ÛáõÙ-

Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³ÛùáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í Ý³Ë³·ÇÍÝ ¿É ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí áõÕ³ñÏí³Í Ý³ËÝ³Ï³Ý Ý³Ë³·ÍÇó ¿³Ï³Ýáñ»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ¿, µ³Ûó Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇ` Éñ³Ùß³Ïí³Í ¿ »õ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ß³Ñ³·ñ·Çé µáÉáñ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ Ç±Ýã, ³Ûë Éñ³Ùß³Ïí³ÍÁ ÙÇ ³Ý·³±Ù ¿É å»ïù ¿ áõÕ³ñÏíÇ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí, ³é³Ýó ¿¹ ¿É áñ Ñ³ßíáõÙ »ë` Àú-Ç ÁÝ¹áõÝÙ³Ý ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·»ñÁ ß³ï ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ Ï³ñáÕ »Ý ï»Õ³íáñí»É ë³ÑÙ³Ýí³Í Å³ÙÏ»ïÇ Ù»ç: ²ë»Ýù, áñ 41 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ ÷áË³ñ»Ý Àú Ýáñ Ý³Ë³·Íáí Ð³Û³ëï³ÝÁ ÏáõÝ»Ý³ 13 ÁÝïñ³ï³ñ³Íù, ³Û¹ ÃíáõÙ` ºñ»õ³ÝÁ Ïµ³Å³ÝíÇ ãáñë ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ, ÇëÏ Ù³ñ½»ñÇ Ïïñí³Íùáí Ù»Ï ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ ÏÉÇÝ»Ý ÙÇ³ÛÝ ì³Ûáó ÓáñÇ »õ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½»ñÁ: ä³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ïáñÃÁ »õë ÷áùñ³ó»É ¿` Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÏáõÝ»Ý³ 101 å³ï·³Ù³íáñ, µ³Ûó ³Ûë ÃíÇ Ñ»ï ÏÇñ³éíáõÙ ¿ Ýí³½³·áõÛÝ µ³éÁ, »õ »Ã» ÁÝïñ³Ï³ñ·Ç ËÇëï µ³ñ¹³ó³í³Í Ù»Ë³ÝÇ½ÙÁ í»ñÍ³ÝáõÙ »ë` ëï³óíáõÙ ¿, áñ Ù³Ý¹³ïÝ»ñÁ µ³Å³Ý»Éáõ Ï³ñ·áí ³Û¹ ÃÇíÁ ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý Ï³ñáÕ ¿ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï áõé×³Ý³É: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ¹³ßÇÝùÝ»ñÁ »ñÏáõ óáõó³Ï å»ïù ¿ å³ïñ³ëï»Ý` Ù»ÏÁ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý Ù»Ï ÁÝïñ³ï³ñ³Íùáí ÁÝïñáõÃÛ³Ý, ÙÛáõëÁ ÏáÝÏñ»ï ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ëÝ Ñ³½³ñ ÁÝïñáÕÇ Ñ³Ù³ñ` Ù»Ï Ã»ÏÝ³Íáõ ëÏ½µáõÝùáí: ÀÝïñ³óáõó³ÏÝ»ñÁ »ñÏñáñ¹ Ù³ë áõÝ»Ý` ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ ÁÝ¹·ñÏáÕ óáõó³Ïáí: ÀÝïñáÕÁ Ï³ñáÕ ¿ ÁÝïñ»É óáõó³ÏÇ ÏáÝÏ-

ñÇ¦ Íñ³·ñÇÝ, »õë, ÷³ëïáñ»Ý, ÑÇÙÝí³Í ¿ ×Çßï Ùï³Íí³Í PR-Ç áõ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝáõÝÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ Ù»Ãá¹Ç íñ³: Ð³Ù³ëÛ³ÝÝ Çñ í»ñÝ³ß³åÇÏÁ í³×³é»Éáõ ÷áË³ñ»Ý ¹³ßÝ³ÙáõñÝ áõÕÕ³ÏÇ ¹ñ»ó ç³ñ¹áõËáõñ¹ »Õ³Í ïÝ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ÏáÕùÇÝ áõ ³ñ»ó ³ÛÝ, ÇÝãÝ ³å³óáõó»É ¿, áñ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý»É: êÏë»ó Ýí³·»É, ÇÝãå»ë Ýí³·»ó ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ êµ. Ê³ã, êµ. ²ëïí³Í³ÍÇÝ, êµ. ÎÇñ³Ïáë »õ ³ÛÉ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ, Ý³»õ êï³ÙµáõÉáõÙª Ï³ñ»õáñ»Éáí áã Ã» Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ÃÇíÁ, ³ÛÉ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÛÝ, áñ ÇÝùÁ Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¿ ÑÝã»óÝáõÙ Ãáõñù»ñÇ ùÃÇ ï³Ï, Ýñ³Ýó ½³íÃ³Í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÏñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇë³í»ñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ: Ð³Ù³ëÛ³ÝÇª ¶ÛáõÙñÇÇ Ñ³Ù»ñ·Çó ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ñáå»Ý»ñ ³Ýó Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ Ï³ñÍÇùÝ»ñ ¿ÇÝ ÑÝãáõÙ, Ã» »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ³ÅÇßïÁ »°õ Çñ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ, »°õ ¹ñëáõÙ Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñÇ Ù»Í µ³Ý³Ï Ó»éù µ»ñ»ó, Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ³ßË³ï»ó Çñ PR-Ç Ñ³Ù³ñ: Î³ñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ï»ÕÇ »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ÝáõÉÝ ³ÛÝù³Ý ³ÏïÇíáñ»Ý ëÏë»ó ßñç³Ý³é»É Ýñ³ ³ÝáõÝÁ, ÇÝãå»ë, »Ã» Ý³ »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³ñ ³ßË³ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇÝ³Ï³íáñ µ»Ù»ñáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³í»ÉÇ Ù»Í ç³Ýù»ñ áõ é»ëáõñëÝ»ñ åÇïÇ û·ï³·áñÍ»ñ: îÇ·ñ³ÝÇÝ ÙÇ³ó³í Ð³ÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ, Ï³Ù ÇÝãå»ë Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ¿ Ýñ³Ý ×³Ý³ãáõÙ, Î³ñ·ÇÝ Ð³ÛÏáÝ: Æ ¹»å, Ý³ »õë ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ áõ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÁÝ¹·Íí³Í Ï»óí³Íùáí: Üñ³Ý »õë Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ ÏëÙÃáÕÝ»ñ »Õ³Ý: ÆÝãå»ë Ð³Ù³ëÛ³ÝÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É Ð³ÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í ÑÇ³ó³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ÑÝã»óÇÝ Ý³»õ PR ÷ÝïñáÕ Ï³ñÍÇùÝ»ñ: Î³ñ·ÇÝ Ð³ÛÏáÝ ¶ÛáõÙñáõ ³ÝûÃ»õ³ÝÝ»ñÇ Íñ³·ñÇÝ ÝíÇñ³µ»ñ»ó Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù, ³í»ÉÇÝª Ñ³çáñ¹ ûñÁ Ý³ »õ

Çñ Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛáõÙ ß³ñáõÝ³ÏóÇÝ ¹ñ³Ù³Ñ³í³ùáõÃÛ³Ý ³ÏóÇ³Ý: Ð³Ý·³Ý³Ïí»ó Ùáï »ñÏáõ ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: Î³ñ»õáñÁª îÇ·ñ³Ý Ð³Ù³ëÛ³ÝÝ áõ Ýñ³ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÁ Ã³ëÇµÇ ·ó»óÇÝ áñáß å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ »õ ÙÇ å³ï·³Ù³íáñÇ, áñÁ Ëáëï³ó»É ¿ µÝ³Ï³ñ³Ý ÝíÇñ»É ³ÝûÃ»õ³ÝÝ»ñÇÝ: ºñ»ù Ñ³½³ñ ³ÝûÃ»õ³Ý µÝ³ÏÇã áõÝÇ ¶ÛáõÙñÇÝ: §ü³Ýï³ÝÝ»ñ¦ ïÝ³Ï³ÛÇÝ ³í³ÝÝ ³Û¹ ù³Õ³ùáõÙ Ñ»ïÝ³Ëáñß ¿ ÑÇß»óÝáõÙ: §îúî ¶ÛáõÙñÇ¦ Íñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ï³ëÝ»ñ»ù ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»É: ºÃ» ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¹³ ã»Ý ³ñ»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³å³ ÙÇ·áõó» ³ñíÇ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý-µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí: ä»ïù ¿, ã¿±, Ñ³ñóÁ ÉáõÍ»É. ¹³ µáÉáñë »Ýù ·Çï³ÏóáõÙ: ¶ÛáõÙñÇÝ Ñéã³Ï»óÇÝ ³Õ»ïÇ ·áïÇ, ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ýª ³ÙáÃÇ ·áïÇ, ³Ûë ÁÝÃ³óùáõÙ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇÝ Ó»éù Ù»ÏÝ»ó Ý³»õ ìÇí³ê»É ØîêÇ ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁª µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ÝíÇñ»Éáí ³ÝûÃ»õ³ÝÝ»ñÇÝ: ê³ ¿É ¿, ³Ýßáõßï, PR áñ³ÏíáõÙ, µ³Ûó Ñ³ñó ÉáõÍáÕ, ó³íÇ áïù ÏáïñáÕ PR ¿: úñ»ñë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ Ññ³å³ñ³Ïí»ó, áñ ²ñÃáõñ æ³ÝÇµ»ÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÑÇÙÝ³¹ñí³Í §ÆÝï»É»Ïïáõ³É è»Ý»ë³Ýë¦ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñáí Ó»éù ¿ µ»ñí»É ìÇÉÛ³Ù ê³ñáÛ³ÝÇª ü»ñ½ÝáÛÇ ³é³ÝÓÝ³ïáõÝÁ, áñÁ Ñ»ï³·³ÛáõÙ í»ñ³Íí»Éáõ ¿ ïáõÝ-Ã³Ý·³ñ³ÝÇ: ¸» ³ñÇ áõ ³ë³, áñ ²ñÃáõñ æ³ÝÇµ»ÏÛ³ÝÝ Çñ PR-Ý ¿ ³ñ»É: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ, »ñµ ê³ñáÛ³ÝÇ ïáõÝÝ ³×áõñ¹Ç Ñ³Ýí»ó, áõ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëñïÇ ó³íáí Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝù ÁÝÃ³óùÇÝ áõ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ, ³¯Ë ¿ÇÝù ù³ßáõÙ, áñ ÙÇ µ³ñ»ñ³ñ Ñ³ÛïÝíÇ áõ ïáõÝÁ ·ÝÇ: âÑ³ÛïÝí»ó, å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿É Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ³Û¹ å³ÑÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ ·áõÙ³ñ ·ïÝ»Éª ê³ñáÛ³ÝÇ ³é³ÝÓÝ³ïáõÝÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ·Ýáñ¹Ç Ó»éùÁ ã·ó»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

Ø²ðî

2016

²ÛÝ ÙÇ ³Ù»ñÇÏ³óÇ ·Ý»ó, ÇëÏ ÑÇÙ³ ²ñÃáõñ æ³ÝÇµ»ÏÛ³ÝÝ ¿ í»ñ³·Ý»É: Æ ¹»å Ý³ ³ÛÝ ÝáõÛÝ ²ñÃáõñ æ³ÝÇµ»ÏÛ³ÝÝ ¿, áñÁ ¹»é ³×áõñ¹Ç ãÑ³Ýí³Í Ü³ñ»Ï³óáõ Ó»é³·ÇñÁ ·Ý»ó áõ ÝíÇñ»ó Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ: ´³ñÓñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïáÕ áõ å³Ñå³ÝáÕ, Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ³ñÅ»Ñ³Ù³Ï³ñ· ÏñáÕ ÝÙ³Ý µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇ ³ñ³ñùÝ»ñÁ µË»óÝ»É ½áõï PR-Ç ãáñáõó³Ù³ù ûñ»ÝùÝ»ñÇó, ³éÝí³½Ý ³Ýµ³ñáÛ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿: ÐÇß»Ýù Ý³»õ ÂµÇÉÇëÇÇ êáõñµ ¶»õáñ· »Ï»Õ»óáõ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ áõ Ýáñá·áõÙÁ èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáí: Ø»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ áõ ç³Ýù»ñ å»ïù ã¿ ·áñÍ³¹ñ»Éª ÝÏ³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ, áñ ³Ûë µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ¹ñëáõÙ ³åñ³Í Ï³Ù ³åñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý: êË³É ÏÉÇÝÇ ³ë»É, Ã» Ýñ³Ýù ³ÛÝù³Ý Ñ³ñáõëï »Ý, áñ Çñ»Ýó ÝíÇñ³µ»ñ³Í ·áõÙ³ñÝ ³ãùÝ»ñÇÝ ãÇ »ñ»õáõÙ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ ùÇ±ã Ñ³ñáõëïÝ»ñ Ï³Ý, áñáÝù ³é³íáïÇó »ñ»Ïá Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ñÃÇ »Ý Ï³Ý·Ý»óÝáõÙ, Ýë»Ù³óÝáõÙ, Ã» ÇÝã ¿ »ñ»ù Ñ³ï É³í³ß »Ý ÝíÇñ»Éáõ: ´³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, ÏñÃáõÃÛ³Ý, Ý»ñùÇÝ ³ñÅ»Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç, ·Çï³Ïó³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ, Ñá·»õáñ áõ Ùï³íáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ µÝ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ºÃ» ¹ñ³ ·Çï³ÏóáõÙÁ ãÏ³, áõñ»ÙÝ »õ ãÇ ¿É Ï³ñáÕ Ï³ñ»õáñí»É áõ, ³é³í»É »õë, ¹ñë»õáñí»É: ä³ñ½ ûñÇÝ³Ïª Â³Ã³ êÇÙáÝÛ³ÝÁ, áñ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ¹áÉ³ñÝ»ñ ¿ ³ßË³ïáõÙ ÙÇ Ù»Í³Ñ³ñáõëïÇ ïÕ³ÛÇ Ñ³ñë³ÝÇùÇÝ »ñ·»Éáí, Ï³Ù ÝáõÛÝÁª ²ßáï Ô³½³ñÛ³ÝÁ, Éë³Í Ï³±ù, áñ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ùÇã Ã» ß³ï Éáõñç Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ³Ý»Ý: ²Ûë ß³ñùÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ¹áõù ¿É Ï³ñáÕ »ù Ãí³ñÏ»É: Æ í»ñçá, µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ñï³¹Çñ ã¿ ÙÇÉÇáÝ³ï»ñ ÉÇÝ»É, å»ïù ¿ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÙ áõÝ»Ý³É: ²Û¹ ·Çï³ÏóáõÙÁ »ñµ»ù áõ »ñµ»ù ËÕ×³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó áõ ïé½³Í ùë³ÏÝ»ñÇó ãÇ µËáõÙ, ³ÛÉ µËáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ³åñ»Éáõ Ï»ñåÇó áõ ³ñÅ»Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó:

Ø³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ ë³ï³Ý³Ý ñ»ï Ã»ÏÝ³ÍáõÇ` ë³ Ý³»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ ïñíáÕ Ó³ÛÝ ¿ Ñ³ßí³ñÏí»Éáõ (ë³, ÷³ëïáñ»Ý, é»ÛÃÇÝ·³ÛÇÝ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ Ñ³Ý¹»å í³Ë Ï³, Ã» Ù»ñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÝ ¿ÉÇ Ñ³ÛïÝÇ ÙÇçáóÝ»ñáí Çñ»Ýó û·ïÇÝ Ó³ÛÝ »Ý ï³Ý»Éáõ` ½ñáÛ³óÝ»Éáí Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý Ï³ñ·Á, Ñ³Ù»Ý³ÛÝ¹»åë` 13 Ù»Í³Ñ³ñáõëï Ï³ñáÕ ¿ ³Û¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ §½áÝ Ý³ÛáÕÇ¦ Ï³ñ·³íÇ×³Ï áõÝ»Ý³É` ï³ñµ»ñ ß³Ñ³·ñ·éÇãÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ Ó³ÛÝ»ñ ï³Ý»Éáí, áõ ¹»é ËáñÑáõñ¹ ï³Éáí, Ã» ¿É áõÙ, Ï³Ù áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ÁÝïñ»Ý): Îáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³Ý¹³ïÝ»ñÇ áõÕÇÕ Ï»ëÁ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ óáõó³ÏÝ»ñÇó ¿ ÁÝïñí»Éáõ, ÙÝ³ó³ÍÁª ÁÝïñ³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ óáõó³ÏÝ»ñÇó: ²ÝóáÕÇÏ ß»Ù»ñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý` 5 ïáÏáë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, 7 ïáÏáë` ¹³ßÇÝùÝ»ñÇ:Î³ÛáõÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ ãëï³ó³Í Ù»Ï áõÅÇ å³ñ³·³ÛáõÙ (¹³ Ùáï³íáñ³å»ë 53 Ù³Ý¹³ïÝ ¿), »ñ»ù ûñí³ Ù»ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, áñ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñáõÙ ¿ ³ñ·»É³å³ïÝ»ßÁ` Ï³ñáÕ ¿ ¹³ßÇÝù Ï³½Ù»É ³ñ·»É³Ýù Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ³Í ³é³í»É³·áõÛÝÁ »ñÏáõ ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï. »Ã» ³Û¹åÇëÇ ¹³ßÇÝùÁ Ù³Ý¹³ïÝ»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÃíÇ 54 ïáÏáë Ù³Ý¹³ïÝ»ñÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿` ³å³ ë³ Ï³ÛáõÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ ¿, »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ Ó»õ³íáñí³Í, µ³Ûó ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» Ïá³ÉÇóí³ÍÝ»ñÝ áõÝ»Ý í³ñã³å»ïÇ Ã»ÏÝ³Íáõ: ÀÝ¹ áñáõÙ` Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ å»ïù ¿ Ï³½Ùí³Í ÉÇÝÇ ³éÝí³½Ý »ñ»ù ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇó: ºÃ»

áã` Ï³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ, áñÁ Ï³ÝóÏ³óíÇ 21 ûñ Ñ»ïá. »õ áñÇÝ ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ ³é³í»É³·áõÛÝ Ó³ÛÝ ëï³ó³Í »ñÏáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³Ù ¹³ßÇÝùÝ»ñÁ` ³Ûëï»Õ ¿É µ³í³Ï³Ý µ³ñ¹ ÙÇ ß³ñù Ï³ÝáÝÝ»ñ Ï³Ý, áñáÝó Ï³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù Àú ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: Úáõñ³ùÝ³ãÛáõñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ ¿ ë»÷³Ï³Ý ·áõÛÝáí ùí»³Ã»ñÃÇÏ, áñ Ñ³ßí»ÉÇë ¹ñ³Ýù ãË³éÝí»Ý: ´³Ûó ³ë»Ýù, áñ ë³ ÷áñÓáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ÁÝïñáÕÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ áñ»õ¿ ¹ñí³·áõÙ Ýñ³ Ó»éùÇÝ Ï»ñ»õ³ ³Û¹ ·áõÝ³íáñ Ã»ñÃÇÏÁ` Ë³Ëï»Éáí ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÁ: Àú Ý³Ë³·ÍÇ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ »Õ³Ý³Ïáí ÁÝïñáÕÇ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ ëïáõ·»ÉáõÝ` ³ÝÓÇ ïíÛ³ÉÁ ÷³ëï³ÃáõÕÃ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ å³ÑÇÝ Ý»ñÙáõÍíáõÙ ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ë³ñù, áñÁ ÝáõÛÝ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ¹³ é»·ÇëïñÇ ïíÛ³ÉÇ Ñ»ï: ÜáõÛÝ³Ï³Ý³óÙ³Ý ù³ñïáí ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·Ý³ó³ÍÇ ïíÛ³ÉÁ Ý»ñÙáõÍ»ÉÇë` ë³ñùÁ ÃÕÃÇ íñ³ ï³ÉÇë ¿ ÝÏ³ñ, ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝ, ³Û¹ ïíÛ³ÉÝ»ñáí ï»Õ»Ï³ÝùÁ ÷áË³ÝóíáõÙ ¿ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ³ÛÝ ³Ý¹³ÙÇÝ, áñÁ ¹³ ëï³Ý³Éáí` ùí»³Ã»ñÃÇÏáí ÁÝïñ³Íñ³ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ÁÝïñáÕÇÝ, Ñáõëáí »Ýù` ãùí»³ñÏí³Í ³ñ¹»Ý: Ø³Ý¹³ïÝ»ñÇ µ³ßËÙ³Ý Ï³ñ·Á ë³ ¿` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ ïñí³Í ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ µ³½Ù³å³ïÏíáõÙ ¿ 101-áí, Ñ»ïá ³Û¹ ÃÇíÁ µ³Å³ÝíáõÙ ¿ ÁÝïñ³Ï³Ý ß»ÙÝ ³Ýó³Í µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ

ÃíÇ íñ³: ²ÛÉ áëÏ»ñã³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ »õë Ï³Ý` Ù³Ý¹³ïÝ»ñÇ Ï»ëÁ ïñíáõÙ »Ý Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÇÝ, ÙÝ³ó³ÍÁ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÁÝïñ³óáõó³ÏáõÙ ÁÝ¹·ñÏí³ÍÝ»ñÇÝ, »Ã» ÏÉÇÝÇ Ù»ÏÁ, áñ Ù³Ý¹³ï Ïëï³Ý³ »ñÏáõ óáõó³ÏÝ»ñáí ¿É, ³Ûë ¹»åùáõÙ Ý³ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ óáõó³ÏÇó ëï³ó³Í, ÇëÏ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏÇ Ýñ³ ï»ÕÁ ÏïñíÇ Ñ³çáñ¹ÇÝ: 4 Ù³Ý¹³ï ¿É ïñí»Éáõ ¿ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²ÛëåÇëáí, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿ ÷áËíáõÙ ÇëÏ³å»ë, ³é³Ýó, ÇÑ³ñÏ», ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ »ñ³ßË³íáñ»Éáõ ³ÝÓ»ñÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý³÷³Ï ³½¹»óáõÃÛ³Ý ß³ñáõÝ³ÏáõÙÁ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáõÙ: ²Ûë å³ÑÇÝ Ï³é³í³ñáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Ï³ï³ñíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÷áË³ï»ÕáõÙÝ»ñÁ »õë íÏ³ÛáõÙ »Ý, Ã» ½áõ·³Ñ»é ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñ Ï³Ý »ñÏñÇ` ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ÝÏ³ñ³·ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý áõ ¹» ý³Ïïá Ï³é³í³ñáÕ ³ÝÓ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: ²ñ¹Ûáù ³Ûë µáÉáñÁ Ýß³Ý³Ïá±õÙ ¿ Ã³íßÛ³ Ñ»Õ³ßñçáõÙ, ÇÝãå»ë áñ Ï³ñÍáõÙ »Ý áñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, ³ñ¹Ûá±ù ÇßËáÕ áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñ ¿ ÷áËíáõÙ ÇëÏ³å»ë` Ùáï³Ï³ ÑÇÝ·í»ó ï³ñí³ Ïïñí³Íùáí, Àú-áí »õ ¹»ý³Ïïá, ³ñ¹Ûáù ³ÝÝÏ³ï Ýí³½»óíá±õÙ ¿ Ý³»õ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ, ³ÛÝ ÏÇë»Éáí ³ÛÉ áõÅ»ñÇ, áõ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ÐÚ¸-Ç Ñ»ï, ÙÇ·áõó» ³Ûë Ñ³ñó»ñÇÝ ß³ï Ùáï Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇÝÇ å³ï³ëË³Ý»É:

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

Page 9

î²ð²Ì²Þðæ²Ü

²¼¶

ØÜ²ò²Î²Ü è. Ê²â²îðº²Ü è³½Ù³Ï³Ý å³ïÙ³µ³Ý

Ø³ëÝ 7-ñ¹ Ü»ñÏ³Û³óÝ»Ýù ÆÈÆä-Ç Ï³Ù Æä-Ç é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃ»³Ý áñáß ÷³ëï»ñ, ÷áñÓ»Éáí Ñ³ëÏ³Ý³É ³Ûë ³Õ»ï³µ»ñ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ»³Ý ¿áõÃÇõÝÁ »õ Ýñ³ Í³·Ù³Ý áõ ÁÝ¹É³ÛÝÙ³Ý å³ï×³éÝ»ñÁ: Àëï ²ØÜ äÜ å³ßïûÝ³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñÇ, §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ»³Ý¦ ³å³·³Û Ë³ÉÇýÁ` ²µáõ ´³ùñÁ, áñå¿ë Ñ³Ï³³Ù»ñÇÏ»³Ý ëáõÝÝÇ³Ï³Ý ¹³õ³¹ñáõÃ»³Ý Ï³ëÏ³Í»³É` Ó»ñµ³Ï³Éáõ»É ¿ñ »õ 2004-2009ÃÃ. µ³Ýï³ñÏáõ³Í ¿ñ Æñ³ùÇ Ëáßáñ³·áÛÝ ³Ù»ñÇÏ»³Ý Ñ³Ù³Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý ×³Ùµ³ñáõÙ` ´áõÏÏ³ÛáõÙ: Àëï ×³Ùµ³ñÇ å»ï, ²ØÜ-Ç µ³Ý³ÏÇ ·Ý¹³å»ï ø»Ý»Ã øÇÝ·Ç (Kenneth King), ³å³·³Û Ë³ÉÇýÁ 2009Ã. ³Ùé³Ý í»ñçÇÝ ²ØÜ C-17 ÇÝùÝ³ÃÇéáí ÷áË³¹ñáõ»É ¿ Ù¿Ï ³ÛÉ ×³Ùµ³ñ` ´³Õ¹³¹Ç Ù»ñÓ³Ï³ÛùáõÙ, ³å³` ³½³ï ³ñÓ³Ïáõ»É: ÀÝ¹ áñáõÙ, 2005Ã. ²µáõ ´³ùñÁ Ýßáõ³Í ¿ñ ²ØÜ-Ç Ñ»ï³Ëáõ½áõÃ»³Ý ½»ÏáÛóáõÙ áñå¿ë §²É-Ô³Ç¹³ÛÇ¦ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã Æñ³ùÇ ¾É-Î³ÛÙ ù³Õ³ùáõÙ: ²ØÜ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Í³é³ÛáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ñ³õ³Ý³µ³ñ ·Çï¿ÇÝ Ý³»õ, áñ ²µáõ ´³ùñÁ ë»ñÇ³Ï³Ý Ù³ñ¹³ëå³Ý ¿ñ, áñÁ Ñ³ñÇõñ³õáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¿ å³ÛÃ»óñ»É` Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ù³ñ¹³ß³ï í³Ûñ»ñáõÙ... àã å³Ï³ë Ï³ñ»õáñ Ï³ñáÕ ¿ Ãáõ³É ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ, áñ ÝáÛÝ ïËñ³Ñéã³Ï ´áõÏÏ³ ×³Ùµ³ñáõÙ Ñ³Ù³ï»Õ Ï³É³Ý³õáñáõ³Í ¿ÇÝ ÆÈÆä-Ç ³å³·³Û ÙÇ ß³ñù Õ»Ï³í³ñÝ»ñ: Âáõ³ñÏ»Ýù Ã»Ïáõ½ ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ. ³å³·³Û Ë³ÉÇý ²µáõ ´³ùñ ³É-´³Õ¹³¹ÇÝ, Ýñ³ ï»Õ³Ï³ÉÁ »õ Æä-Ç ÷áË³ñù³Ý êÇñÇ³ÛáõÙ` ²µáõ ØáõëÉÇÙ ³É-ÂáõñùÙ³ÝÇÝ, áñÁ ê³¹¹³ÙÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ·áõ³ñ¹Ç³ÛÇ Û³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃ»³Ý ½ûñù»ñÇ ÷áË·Ý¹³å»ï ¿ñ, ê³¹¹³ÙÇ û¹áõÅÇ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃ»³Ý Ý³ËÏÇÝ ·Ý¹³å»ï »õ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ê³ÉÇý³ÃÇ¦ ³å³·³ Ëáßáñ³·áÛÝ é³½Ù³í³ñ ³É-ÐÇÉ³õÇÝ, áñÝ ÁÝ¹áõÝ»ó Ð³çÇ ´³ùñ Ù³ñï³Ï³Ý Ï»ÕÍ³ÝáõÝÁ... Þ³ï ³õ»ÉÇ ï³ñûñÇÝ³Ï Ï³ñáÕ ¿ Ãáõ³É Ñ»ï»õ»³É ÇñáÕáõÃÇõÝÁ 10.06.2014-ÇÝ Æä-Ç ½ûñ³çáÏ³ïÝ»ñÁª íñ³ëï³ÝóÇ ã»ã¿Ý Â³ñË³Ý ´³ïÇñ³ßíÇÉáõ (ßÇÏ³Ùûñáõù §³É-ÞÇß³ÝÇÇ¦) Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃ»³Ùµª ½³õÃ»óÇÝ Ý³õÃ³é³ï ØáëáõÉÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÆÈÆä-Ý áõÝ¿ñ áã ³õ»ÉÇ, ù³Ý 6.000 ·ñáÑ³ÛÇÝ: ÀÝ¹ áñáõÙ, ´³Õ¹³¹Çó Û»ïáÛ Æñ³ùÇ 2-ñ¹ Ëáß³ñ³·áÛÝ ù³Õ³ùÇª ØáëáõÉÇ »õ Û³ñ³ÏÇó µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ·ñáÑÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ý ¹ñ³Ýó Ï¿ëÇó ¿É å³Ï³ëÁ, áñáß ïáõ»³ÉÝ»ñáí` 1.500 ·ñáÑ³ÛÇÝ: ºõ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ, ÆÈÆä-ÇÝ Û³çáÕáõ»ó ½³õÃ»É ·ñ»Ã¿ ³ÙµáÕç §ëáõÝÝÇ³Ï³Ý »é³ÝÏÇõÝÇÝ¦: ¶ñ¿Ã¿ 2 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃ»³Ùµ ØáëáõÉÁ ·ïÝõáõÙ ¿ñ Æñ³ùÇ 30.000-³Ýáó µ³Ý³Ï³ÛÇÝ Ï³Û³½ûñÇ å³ßïå³ÝáõÃ»³Ý Ý»ñùáÛ: ØáëáõÉáõÙ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ÛÇÝ Ý³»õ ³ÛÉ áõÅ³ÛÇÝ Ï³éáÛóÝ»ñÇ ½ûñ³çáÏ³ïÝ»ñ: ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ Æñ³ùÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÃÇõÁ ØáëáõÉáõÙ Ñ³ëÝáõÙ ¿ñ Ùûï 50.000-Ç: ºõ ÆÈÆä-Ç Ù¿Ï áõ Ï¿ë Ñ³½³ñ ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÇó µ³ÕÏ³ó³Í ËÙµ³õáñáõÙÁ ·ñ»Ã¿ ³é³Ýó Ù³ñïÇ í»ñóñ»ó ØáëáõÉÁ... ²ÛëÇÝùÝ` áõÅ»ñÇ Û³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ ³õ»ÉÇ ù³Ý 1:33, ØáëáõÉÇ ·ñ³õÙ³ÝÁ ÆÈÆä-Ç 3.000 ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃ»³Ý ¹¿åùáõÙ` 1:16... ²Ý·³Ù »Ã¿ Ù³ñïÇÝ Ù³ëÝ³Ïó¿ÇÝ ÆÈÆä-Ç µáÉáñ 6.000 ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÁ, ³å³ ¹³ñÓ»³É Û³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÁ Ûû·áõï Æñ³ùÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ¿ñ. í»ñçÇÝÇë Ñ»Ýó ÙÇ³ÛÝ Ù³ñ¹áõÅÇ ·»ñ³½³ÝóáõÃÇõÝÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 1:8,3, ÇÝãÁ, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí Ý³»õ 1. ÆÈÆä-Ç ½ûñù»ñÇ û¹áõÅÇó »õ Í³Ýñ ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇÏ³ÛÇó ½áõñÏ ÉÇÝ»ÉÁ, 2. Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ½ûñù»ñÇ å³ßïå³ÝáõáÕÇ Ï³ñ·³íÇ×³ÏáõÙ ÉÇÝ»ÉÁ, Û³ÕÃ³Ý³ÏÇ áñ»õ¿ áÕç³ÙÇï ÑÝ³ñ³õáñáõÃÇõÝ ã¿ñ ÃáÕ-

ÝáõÙ ÆÈÆä-ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃ»³Ý Ù¿ç Ñ³½áõ³¹¿å Ï³Ù ·ñ»Ã¿ ãÑ³Ý¹ÇåáÕ ×³Ï³ï³Ù³ñï, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÆÈÆä-Ç 1.500 ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÁ ·ñ³õ»óÇÝ 2 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃ»³Ùµ ù³Õ³ùÁ` å³ñïáõÃ»³Ý Ù³ïÝ»Éáí ³ÛÝ å³ßïå³ÝáÕ 50.000³Ýáó áõÅ»Õ Ï³Û³½ûñÁ: Æñ³ùÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ½ûñù»ñÇ ³Û¹ Ë³Ûï³é³Ï å³ñïáõÃÇõÝÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ Ï»ñå: ²Û¹ ÃõáõÙ` µ³ñáÛ³Ï³Ý á·áõ å³Ï³ëáí, áñÁ ïÇñáõÙ ¿ñ Çñ³ù»³Ý µ³Ý³ÏáõÙ... ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ Ññ³ßùÁ, Ñ³õ³Ý³µ³ñ, áõÝÇ Ý³»õ ³ÛÉ µ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñ: ²Û¹ µ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÁÙµéÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ å¿ïù ¿ áõß³¹ñáõÃÇõÝ ¹³ñÓÝ»É, Ã¿ Ç±Ýã é³½Ù³õ³ñ ÁÝÏ³õ ÆÈÆä-Ç Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ÷áùñ³ÃÇõ ½ûñù»ñÇ Ó»éùÁ:

Ã»³Ùµ Ññ»ï³ÝÇ, »õ ÝáÛÝÇëÏ` ÙÇ ù³ÝÇ ÇÝùÝ³ÃÇé áõ áõÕÕ³ÃÇé... ÀÝ¹ áñáõÙ ë³¹¹³Ù»³Ý µ³Ý³ÏÇ Ý³ËÏÇÝ Ñ³½³ñ³õáñ ½ÇÝáõáñÝ»ñ áõ ëå³Ý»ñ ¹³ñÓ³Ý ³Û¹ µ³Ý³ÏÇ ÙÇçáõÏÝ áõ Ññ³Ñ³Ý·ÇãÝ»ñÁ... ²Ñ³ ³Ûëå¿ë, 2014-Ç ³Ùé³ÝÁ ëÏëáõ»ó ÆÈÆä-Ç Ï³Ù Æä-Ç í»ñ»ÉùÁ: Üñ³ ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÁ ÉÇ³Ù³ëßï³µ Û³ñÓ³ÏáõÙ ëÏë»óÇÝ Æñ³ùÇ ÑÇõëÇë³ÛÇÝ »õ ³ñ»õÙï»³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãå¿ë Ý³»õ êÇñÇáÛ ÑÇõëÇëáõÙ, ³Ûëå¿ë Ïáãáõ³Í êÇñÇ³Ï³Ý øñ¹ëï³ÝáõÙ: Ú³ïÏ³Ýß³Ï³Ý ¿, áñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ µñÇï³Ý³Ï³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï³õáñ The Telegraph å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇª Ø»ÍÇÝ ´ñÇï³ÝÇáÛ »õ ²ØÜ-Ç ÇßË³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ·Çï¿ÇÝ Æä-Çª Æñ³ùáõÙ Ý³Ë³ï»ëáõáÕ é³½Ù³·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ýñ³Ýó Ñ³Õáñ¹»É ¿ÇÝ ùñ¹³Ï³Ý Û³ïáõÏ

Ø²ðî

2016

²ÛëåÇëáí, ï³ñµ»ñ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙáí Ï³ñáÕ »Ýù »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ Æñ³ùáõÙ Æä-Ý í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ ßáõñç 60.000 ÏÙ ù³é. ï³ñ³Íù, ÇëÏ ê²Ð-áõÙª ßáõñç 45.000 ù³é. ÏÙ: ÀÝ¹³Ù¿ÝÁª Ùûï 105.000 ù³é. ÏÙ: ÆÝùÝ³Ñéã³Ï ÆëÉ³Ù³Ï³Ý §ùáõ³½Ç-å»ïáõÃ»³Ý¦ µÝ³ÏãáõÃ»³Ý ÃÇõÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ Ùûï 8 ÙÉÝ: Ð³ßáõÇ ³éÝ»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇª Ù³ëÝ³õáñ³å¿ë êÇñÇ³ÛÇ »õ Æñ³ùÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñÁ, Ï³ñáÕ »Ýù Ùûï³õáñ³å¿ë Ñ³ßáõ³ñÏ»É Æä-Ç Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½ûñ³Ñ³õ³ù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù Ï³½ÙáõÙ »Ý ½ÇÝÍ³é³ÛáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ åÇï³ÝÇ Ùûï 3,5-4 ÙÉÝ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ³ñ³Ï³Ý ë»éÇ ½ÇÝ³å³ñïÝ»ñ: ÀÝ¹ áñáõÙ, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí

êÇñÇ³Ï³Ý é³½Ù³×³Ï³ïáõÙ Ï³ñáÕ ¿ í×éáõ»É Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ Î³Ù èáõë³ëï³ÝÁ Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ Ó·ïáõÙ ¿ ÷áË³ñÇÝ»É ²ØÜ-ÇÝ

Ì³Õñ³ÝÏ³ñáõÙ ²ØÜ-Ç é³½Ù³Ï³Ý Ññ³Ñ³Ý·ÇãÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ Ûáñ¹³Ý³ÝóÇ, ÉÇµÇ³óÇ, Ãáõñù ¨ å³ÏÇëï³ÝóÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ. ÎñÏÝ¿ù ÇÙ Ñ»ï¨Çó... §Ø»Ýù ëÇñÇ³óÇ ³åëï³ÙµÝ»ñ »Ýù¦: ÜÏ³ñÇ Ý»ñù¨áõÙ å³ïÏ»ñáõ³Í »Ý Æëñ³Û¿ÉÇ Øàê²¸, ²ØÜ-Ç Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõÃ»³Ý, Ø.´ñÇï³ÝÇ³ÛÇ è³½Ù³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃ»³Ý ØÆ-6 ·³ÕïÝÇ Í³é³ÛáõÃ»³Ý »õ ²ØÜ-Ç §´É»ùáõáÃ»ñ¦ (³ÛÅÙ` §²Ï³¹»ÙÇ³¦) Ù³ëÝ³õáñ é³½Ù³Ï³Ý (í³ñÓÏ³Ý ½ûñù»ñ Ñ³õ³ù³·ñáÕ) ÁÝÏ»ñáõÃ»³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³ÝÝ»ñÁ: ÆÈÆä-Á ØáëáõÉáõÙ ½³õÃ»ó` ³. ³ñ¹Ç³Ï³Ý ½¿Ýùáí ½ÇÝ³å³Ñ»ëïÝ»ñÁ. µ.ï»Õ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÁ, áñï»ÕÇó ÆÈÆä-Ç ·³ÝÓ³ñ³ÝÁ ÷áË³¹ñáõ»ó 430 ÙÉÝ ¹áÉ³ñ. ÇëÏ Ã¿ áñù³±ÝÁ Û³÷ßï³Ïáõ»ó ÙÇÝã»õ ÆÈÆä-Ç ·³ÝÓ³ñ³Ý Ñ³ëóÝ»ÉÁ, ÙÝáõÙ ¿ ·áõß³Ï»É. ·. ¹ñ³ÝÇó ½³ï` ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ¿ù Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ÑÝ³·Çï³Ï³Ý å»Õ³ÍûÝ»ñ, áñáÝó í³×³éùÇó ëï³óáõ»ó Ùûï 50 ÙÉÝ ¹áÉ³ñ. ¹. ÑëÏ³Û³Ï³Ý ïáõñù»ñ »õ ÁÝÍ³Ý»ñ, áñáÝù µ³õ³Ï³Ý Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ, ». µ³½Ù³ÃÇõ å³ï³Ý¹Ý»ñ, áñáÝó ¹ÇÙ³ó »õë Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ÇÝ ëï³óõáõÙ. ½. ³Ù¿Ý³Ï³ñ»õáñÁ` Ý³õÃ³é³ï ØáëáõÉÇ Ý³õÃ³Ñ³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ÑëÏ³Û³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñ µ»ñ»óÇÝ ÆÈÆä-ÇÝ: ²ñ¹ÇõÝùáõÙ, ÆÈÆä-Á ÙÇ³Ý·³ÙÇó ¹³ñÓ³õ ³ßË³ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï çÇÑ³¹Çëï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ,íÏ³ÛáõÙ ¿ The New York Times-Ç Ñ³Ù³ó³Ýó³ÛÇÝ Ï³ÛùÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ÆÈÆä-Á ÇÝùÝÁëïÇÝù»³Ý ¹³ñÓ³õ ÷³ëï³óÇ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ, Ã¿å¿ï` å³ßïûÝ³å¿ë áñ»õ¿ Ù¿ÏÇ ÏáÕÙÇó ã×³Ý³ãáõ³Í, å»ïáõÃÇõÝ, áñÁ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ Éáõñç ýÇÝ³Ýë³ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÇ »õ é³½Ù³Ï³Ý åáï»ÝóÇ³ÉÇ... ²Û¹ ÃõáõÙ` ³õ»ÉÇ ù³Ý 260 Ù³ñï³Ï³Ý ½ñ³Ñ³Ù»ù»Ý³Ý»ñ, Ù»Í ù³Ý³Ïáõ-

Í³é³ÛáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ¶Çï¿ÇÝ, µ³Ûó... 10.06.2014-ÇÝ Æä-Ç ½ûñ³çáÏ³ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ØáëáõÉÁ ½³õÃ»Éáõ Û³çáñ¹ ûñÁ` 11.06.2014Ã. Ýñ³Ýù ½³õÃ»óÇÝ ÙÇçÝ³¹³ñ»³Ý ùáõñ¹ ëáõÉÃ³Ý ê³É³¹¹ÇÝÇ (1137-1194ÃÃ.) ÍÝÝ¹³í³ÛñÁ »õ 20-ñ¹ ¹³ñÇ 2-ñ¹ Ï¿ëÇ Æñ³ùÇ ³é³çÝáñ¹Çª ê³¹¹³Ù Ðáõë¿ÛÇÝÇ (1937-2006ÃÃ.) Ñ³ñ³½³ï ·³õ³éÇ Ï»ÝïñáÝÁª îÇÏñÇï ù³Õ³ùÁ, ÇëÏ ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇó Ñ³ë³Ý ´³Õ¹³¹Ç Ù³ïáÛóÝ»ñÇÝ: 2014Ã. ÛáõÝÇëÇ 29-ÇÝ ÆÈÆä-Ý Çñ»Ý Ñéã³Ï»ó Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ë³ÉÇý³ÛáõÃÇõÝ: 2014Ã. û·áëïáëÇ 3-ÇÝ Ê³ÉÇý³ÃÁ ½³õÃ»ó »õë »ñÏáõ Ëáßáñ Ý³õÃ³Ñ³Ýù »õ å³ßïûÝ³å¿ë Ñ»Ýó ³Û¹ ûñÝ ¿ Ë³ÉÇý Ñéã³Ïáõ»É ²µáõ ´³ùñ ³É-´³Õ¹³¹ÇÝ (ÍÝí. 1971Ã., ù. ê³Ù³ñ³), Çñ³ù»³Ý Ù½ÏÇÃÝ»ñÇó Ù¿ÏÇ Ý³ËÏÇÝ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÁ, Æñ³ùáõÙ Ñ³Ï³³Ù»ñÇÏ»³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ: ÆÈÆä-Ç ³ÝáõÝÇó Ñ»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¹áõñë ßåñïáõ»ó ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÁ »õ Ý³ ¹³ñÓ³õ å³ñ½³å¿ë Æä: 2013-Çó Æä-Ý ÷³ëï³óÇ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ª ³. êÇñÇáÛ ÑÇõëÇë-³ñ»õ»ÉùÁ, áñï»Õ ·ïÝõáõÙ ¿ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ùáõ³½Ç-å»ïáõÃ»³Ý §Ù³Ûñ³ù³Õ³ù¦ è³ùù³Ý, »õª µ. Æñ³ùÇ ÑÇõëÇë-³ñ»õÙáõïùÁª ³Ûëå¿ë Ïáãáõ³Í §ëáõÝÝÇ³Ï³Ý »é³ÝÏÇõÝÁ¦:

Ý³»õ ÇëÉ³ÙÇëï ·ñáÑ³ÛÇÝ Ï³Ý³Ýó ½ûñ³çáÏ³ïÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³õáõÙÁ Æä-Ç é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ... ´áÉáñáíÇÝ ³ÝÑ³õ³Ý³Ï³Ý ã¿, áñ ÆäÝ, Çñûù, áõÝÇ ³õ»ÉÇ ù³Ý 200.000 Ù³ñïÇÏ, ³Û¹ ÃõáõÙª µ³Ý³ÏáõÙ, áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý »õ Ý»ñùÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃ»³Ý Ï³éáÛóÝ»ñáõÙ... 2013Ã. Ù³ñïÇÝ Æä-Ç ÏáÕÙÇó êÇñÇ³ÛÇ ³ñ-è³ùù³ Ý³Ñ³Ý·Ç ½³õÃáõÙÇó »õ è³ùù³ ù³Õ³ùÁ Ë³ÉÇý³ÃÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù Ñéã³Ï»Éáõó Û»ïáÛ Æä-Ç áñáß ûï³ñ»ñÏñ³óÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ Û³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ, Ã¿ ù³Õ³ù³óÇáõÃ»³Ý Ï³ñÇù ãáõÝ»Ý »õ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝûñ¿Ý ³Ûñ»óÇÝ Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³·ñ»ñÁ: Æ ¹¿å, Ñ³õ³Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ý³»õ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý-·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ï³»õáñáõÃÇõÝÇó »ÉÝ»Éáí ¿, áñ Æä-Ç Ñéã³Ï³Í Ê³ÉÇý³ÃÇ ë»õ³½·»ëï ½ûñ³·Ý¹»ñÝ ³Ù¿Ý ·Ýáí ÷áñÓáõÙ »Ý ½³õÃ»É ÙÇçÝ³¹³ñ»³Ý ³ñ³µ³Ï³Ý Ë³ÉÇý³ÃÇ Ñéã³Ï³õáñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ. ´³Õ¹³¹Áª Æñ³ùáõÙ, Ï³Ù ¸³Ù³ëÏáëÁª êÇñÇ³ÛáõÙ: Â¿° ´³Õ¹³¹Ç Ù³ïáÛóÝ»ñáõÙª 2014Ã., Ã¿° ¸³Ù³ëÏáëÇ Ù³ïáÛóÝ»ñáõÙª 2015Ã.ª Ýñ³Ýó Ï³ï³ÕÇ Û³ñÓ³ÏáõÙÁ Û»ï ÙÕáõ»ó ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ý Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ½ûñù»ñÇÝ û·ÝáõÃ»³Ý Ñ³ë³Í Çñ³Ý³Ï³Ý ½ûñù»ñÇ, ÇëÏ í»ñçÇÝ ¹¿åùáõÙª Ý³»õ éáõë³Ï³Ý û¹áõÅÇ í×é³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃ»³Ùµ: Ð³õ³Ý³µ³ñ Ñ»Ýó 2014Ã. ³Ù³éáõ³Û ³Û¹ í×éáñáß Çñ³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ»ñÇó Û»ïáÛ å³ßïûÝ³Ï³Ý ØáëÏáõ³Ýª Â»Ññ³ÝÇ û·ÝáõÃ»³Ùµ ³é³õ»É ³ÙµáÕç³Ï³Ýûñ¿Ý ÁÝÏ³É»ó Æä-Ç ³ÙµáÕç íï³Ý·Á Ã¿° Çñ ¹³ßÝ³ÏÇó êÇñÇ³ÛÇ, Ý³»õ Æñ³ùÇ áõ ³ÙµáÕç Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ, Ã¿° ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑÇ »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝª èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: èáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ëÏë»ó ëå³é³½ÇÝáõÃÇõÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É Æñ³ùÇ ßÇ³Û³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃ»³ÝÁ: Æñ³ùÇ µ³Ý³ÏÇ »õ Ýñ³ ÷³ëï³Ï³Ý ¹³ßÝ³ÏÇó Çñ³Ý³Ï³Ý ½ûñ³çáÏ³ïÝ»ñÇ ³é³çÇÝ Û³çáÕáõÃÇáõÝÝ»ñÇó Û»ïáÛ Æñ³ùÇÝ ëå³é³½ÇÝáõÃ»³Ý áõ å³Ñ»ëï³Ù³ë»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ í»ñëÏë»ó ²ØÜÝ, áñÁ Ý³»õ ëÏë»ó û¹³ÛÇÝ Ñ³ñáõ³ÍÝ»ñ Ñ³ëóÝ»É Æä-ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ²ØÜ-Ç Ñ³ñáõ³ÍÝ»ñÁ ãÏ³ñáÕ³ó³Ý Ï³Ý·Ý»óÝ»É Æä-ÇÝ: 2014Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ²ØÜ ëïÇåáõ³Í ·áñÍÇ ¹ñ»ó Çñ èúàô-Ç §²å³ã¦ áõÕÕ³ÃÇéÝ»ñÁ, áñáÝù å³ßïå³ÝáõÃ»³Ý ï³Ï ³é³Ý ´³Õ¹³¹Ç û¹³Ý³õ³Ï³Û³ÝÁ: Ø³ñïÇ Ùï³õ ÆÆÐ-Ý, Ù³ëÝ³õáñ³å¿ëª ÆÐäÎ-Ç ½ûñ³·Ý¹»ñÁ... 2014Ã. ³õ³ñïáõ»ó »õ 2015Ã. ëÏëáõ»ó Îáµ³ÝÇÇ å³ßïå³ÝáõÃ»³Ý Ù³ñï»ñáí, áñï»Õ µ³ËõáõÙ ¿ÇÝ ùñ¹³µÝ³Ï ³Û¹ ù³Õ³ùÁ å³ß³ñ³Í Æä-Ç áõÅ»ñÁ (Ùûï 9.000 ½ÇÝáõáñ »õ Ùûï 50 ï³ÝÏ) »õ ù³Õ³ùÁ å³ßïå³ÝáÕ ùñ¹³Ï³Ý ½ûñ³çáÏ³ïÝ»ñÁ (³Ûëå¿ë Ïãáõ³Í §Îáµ³ÝÇ·ñ³¹Ç¦ 1ÇÝ ×³Ï³ï³Ù³ñïª 16.09.201426.01.2015 »õ 2-ñ¹ ×³Ï³ï³Ù³ñïª 2529.06.2015):

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

10 ²¼¶ §äáÝïáëÇ ÑáõÛÝ»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíª PR Ïñ³Ïáóáí ö»ïñí³ñÇ 25-26-ÇÝ ´áËáõÙÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ §ê÷Ûáõéù »õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ¦ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ ´»éÉÇÝÇ ÐáõÙµáÉ¹ï Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ê»Ý³ïÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ §1916-1923 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ äáÝïáëÇ ÑáõÛÝ»ñÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÁ, ßÇçáõÙÁ »õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ (§The Displacement, Extinction and Genocide of the Pontic Greeks. 1916-1923¦) Ã»Ù³Ûáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÁ: §Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÁ ß»ßï³¹ñ»ó, áñ »ñÇïÃáõñù»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ýª Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ý¹»å Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÁÙµéÝíáõÙ ¿ áñå»ë »ñÇïÃáõñù»ñÇ »õ ù»Ù³ÉÇëïÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ýª áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý, ³í»ÉÇ áõßª áã Ãáõñù Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µéÝ³ñß³íÇ Ù»Ï ·ÉáõË ÙÇ³ÛÝ: öáùñ ²ëÇ³ÛáõÙ 1913- 1923 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÝ ÁÝ¹·ñÏáÕ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ñ³Û»ñÇó µ³óÇ, Ñ³ïÏ³å»ë ÑáõÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÝ »Ý »ÝÃ³ñÏí»É µéÝ³·³ÕÃÇ, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, ù³ÝÇ áñ »ñÇïÃáõñù»ñÇ »õ ù»Ù³ÉÇëïÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÝ áõ ï»ëÉ³Ï³ÝÁ ¹³ ¿ÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ: ²Ûë ³éáõÙáí Ï³é³í³ñ³Ï³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ Çñ µ³ñÓñ³Ï»ïÇÝ Ñ³ë³í ê»õ ÍáíÇ ³÷»ñÇÝ äáÝïáëÇ ÑáõÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ÆÝãå»ë Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÷áË³Ýó»ó ØÇÑñ³Ý ¸³µ³ÕÁ, ·Çï³ÅáÕáíÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Çñ³½»Ï»É úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý áõß ßñç³ÝÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ó»Õ³ëå³Ý µéÝ³ñ³ñùÝ»ñÇ ½áÑ ¹³ñÓ³Í äáÝïáëÇ ÑáõÛÝ»ñÇ Ñ»ï å³ï³Ñ³ÍÁ, Ýå³ëï»É, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ÙÇç¹ÇëóÇåÉÇÝ³ñ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ áõëáõÙÝ³ëÇñíÇ Ý³»õ ³Ûë Ñ³Ù³ÛÝùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦: ¶Çï³ÅáÕáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ññ³í»ñÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ñ Ý³»õ ÐÐ ²Ä ÷áËËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ, áñ áÕçáõÛÝÇ Ëáëù ¿ ÑÕ»É Ý»ñÏ³Ý»ñÇÝ: (ÀÝ¹³Ù»ÝÁ): ºñÏÉ»½áõª ³Ý·É»ñ»Ý, ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý ·Çï³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÑÇÙÝ³¹Çñ ïÝûñ»Ý ØÇÑñ³Ý ¸³µ³ÕÁ, øñÇëïÇÝ öÉ³ÃÃÁ (´áËáõÙ), Â»³ Ð³ÉáÝ (ÜÛáõ Úáñù), ²Ýáõß ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÁ (ºñ»õ³Ý), Â»á¹áëÇáë ÎÇñÇ³ÏÇ¹ÇëÁ (ÐéáÙ), ì³ëÇÉÇáë Ø»ÛË³Ý»óÇ¹ÇëÁ (ê³ÉáÝÇÏ), ØÇß³Û»É Þí³ñóÁ (´»éÉÇÝ), Â»ëë³ ÐáýÙ³ÝÁ (´»éÉÇÝ), ¼»ÛÝ»÷ ÂáõñùÛÇÉÙ³½Á (Ð³Ýáí»ñ, ÜÛáõ Ð»Ù÷ßÇñ, ²ØÜ), ´áõÝ¹»ëÃ³·Ç å³ï·³Ù³íáñ, ¸³ßÇÝù 90/ Î³Ý³ãÝ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ æ»Ù ¾á½¹»ÙÇñÁ: ºñÏñáñ¹ ûñÁ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ë »Ý »Ï»É ØÇß³ ´ñáõÙÉÇùÁ (´»éÉÇÝ), üñ³Ýã»ëÏá äáÝ·ÇÉáõååÇÝ (ÐéáÙ), èáµ»ñï Þ»ÝùÁ (ÜÛáõ úéÉ»³Ý), ÎáÝëï³ÝïÇÝáë üáÃÇ³¹ÇëÁ (üÉáñÇÝ³), ²ÝïáÝÇë ÎÉ³åëÇëÁ (ä³ïñ³ë), ²éÝá ´³ñÃÁ (¾ëë»Ý), Ø»¹³ñ¹áõë ´ñ»ÑÉÁ (´áËáõÙ), ØáÝÇÏ³ ²Éµñ»ËÃÁ (ü»ÑÃ³, ¶¸Ð), ØÇÉÃÇ³¹Çë ê³ñÇ·Ç³ÝÝÇ¹ÇëÁ (ê³ÉáÝÇÏ): ºñÏûñÛ³ ·Çï³ÅáÕáíÇ ³ßË³ï³ÝùÁ í»ñÉáõÍ»É »õ ³Ù÷á÷»É ¿ §ê÷Ûáõéù »õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ¦ ÇÝëïÇïáõïÇ ³ßË³ï³ÏÇó øñÇëïÇÝ öÉ³ÃÃÁ: ¶Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëÇÝ Ù»ñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ, ³÷ëáë, í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ áõñµ³Ã ûñí³ Ã»ñÃÇ Ù»ñ ï³ñ³ÍùÇó ¹áõñë ÙÝ³óª ·áí³½³ÛÇÝ ÝÛáõÃÇ å³ï×³éáí: Æ±Ýã ËÝ¹Çñ áõÝ»ÇÝ tert.am-Ç, §Ð³ÛÉáõñ¦Ç Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, »ñµ ÷»ïñí³ñÇ 25ÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÇ í»ñÝ³·ñÇó ëÏëÛ³É ÝÛáõÃÁ ëË³É Ù³ïáõó»óÇÝ, ·Çï³Ï³Ý ³ßË³ñÑÝ áõ ³ßË³ï³ÝùÁ Éáõë³µ³ÝÙ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ã¿ñ, Ï³Ù ³í»ÉÇ ëïáõÛ·ª ·Çï³ÅáÕáíÁ ëÕ³·ñí»ó áñå»ë ÐÐ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ PR: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³ÝÇ³

Page 10

Æð²ìÆÖ²Î Ø³ñïÇ 1-ÇÝ ²ØÜ å»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óñ»ó ÂáõñùÇ³ Ù»ÏÝ»Éáõ íï³Ý·³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²í»ÉÇÝª ÂáõñùÇ³ÛÇ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñ Ù»ÏÝ»ÉÁ ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ, ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ, Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³ÛÇ »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ: Âáõñù³Ï³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ÙÇÉÇ³ñ¹³íáñ ¹áÉ³ñÝ»ñ ¿ ÏáñóÝáõÙ: Þ³ï»ñÁ ï³·Ý³å³Ñ³ñ ëå³ëáõÙ »Ý 2016 Ã. ³Ùé³ÝÁ, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ í³ïÃ³ñ³·áõÛÝÁ ¹³éÝ³É »ñÏñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ä»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ñ»É ÂáõñùÇ³ áõÕ»õáñí»Éáõó ½»ñÍ ÙÝ³É ³Ñ³µ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ï»Õ³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇ å³ï×³éáí: ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý å³ï×³éÝ»ñáí ÂáõñùÇ³ Ù»ÏÝ»Éáõó Ññ³Å³ñí»É ¿ÇÝ ·»ñÙ³Ý³óÇÝ»ñÁ (2015 Ã. ³Û¹ »ñÏÇñ ³Û-

Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ Ãáõñù³Ï³ÝÇó ³Ýó»É ¿ Çëå³Ý³Ï³Ý »õ ÑáõÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÂáõñùÇ³ÛÇó »ñ»ë ¿ Ã»ù»É Ý³»õ µñÇï³Ý³óÇ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ: §Â»É»·ñ³ý¦ Ã»ñÃÁ ÝßáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ 400 Ñ³½³ñ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñ ã»Õ³ñÏ»É »Ý Çñ»Ýó áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Û¹ »ñÏÇñ: Thomas Cook ³é³ç³ï³ñ ûå»ñ³ïáñÁ ÁÝ¹·ÍáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³ÑáëùÇ å³ï×³éÁ ³Ñ³µ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: ÈáÝ¹áÝÛ³Ý Elixir Holidays ûå»ñ³ïáñÁ µ³é³óÇáñ»Ý Ù»Ï ß³µ³Ãí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ëÝ³ÝÏ³ó»É ¿ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï×³éáí: ´ñÇï³Ý³óÇÝ»ñÁ ²ÝÃ³ÉÇ³ÛÇ ÷áË³ñ»Ý Ù»ÏÝáõÙ »Ý Çëå³Ý³Ï³Ý î»Ý»ñÇý» ÏÕ½Ç (Î³Ý³ñÛ³Ý ³ñßÇå»É³·), áñÁ ÈáÝ¹áÝÇó ÝáõÛÝ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ¿ (2900 ÏÙ): Ð³ñ³×áõÝ å³Ñ³Ýç³ñÏÇó û·ïí»Éáíª ½µá-

¼µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ »ñ»ë »Ý Ã»ùáõÙ ÂáõñùÇ³ÛÇó ó»É³ÍÝ»ñÇ Ù»ç ³é³çÇÝÝ»ñÁª 5,58 ÙÉÝ Ù³ñ¹), éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÁ (»ñÏñáñ¹ ï»Õª 3,7 ÙÉÝ) »õ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÁ (2,51 ÙÉÝ): Ö³Ý³å³ñÑáñ¹Ý»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³ÑáëùÁ ëÏëí»É ¿ñ ÑáõÝí³ñ÷»ïñí³ñÇÝª êï³ÙµáõÉÇ (12.01) »õ ²ÝÏ³ñ³ÛÇ (17.02) ³Ñ³µ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá:

èáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ Ñ³Ý·ëï³Ý³Éáõó ³é³çÇÝÁ Ññ³Å³ñí»óÇÝ éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÁ: èáõë-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Í³·³Í ×·Ý³Å³ÙÇó ³é³í»É³·áõÛÝ íÝ³ë Ïñ»ó ²ÝÃ³ÉÇ³Ý: ÐáõÝí³ñÇÝ ³Û¹ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù ³Ûó»É³Í éáõë³ëï³ÝóÇ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ Ïñ×³ïí»ó 5,3 ³Ý·³Ù, ÇëÏ ÷»ïñí³ñÇÝ ²ÝÃ³ÉÇ³ ³Ûó»É»ó ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 55 éáõë³ëï³ÝóÇ: èÆ² ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ Ù»çµ»ñáõÙ ¿ ³Û¹ µÝ³Ï³í³ÛñÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³Ñ è»ç»÷ Ú³íáõ½Ç ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, áñ ¹³ §ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ïáñáõëï ¿¦, »õ áñ §éáõë³ëï³ÝóÇ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÷³ëïáñ»Ý Ïñ×³ïí»É ¿ 100 ïáÏáëáí¦: èáõë-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ï³ó³Ý 2015 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ éáõë³Ï³Ý §êáõ-24¦ û¹³Ý³íÇ áãÝã³óáõÙÇó Ñ»ïá: ²ñ¹»Ý ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-Çó ³ñ·»Éí»ó ¹»åÇ Ãáõñù³Ï³Ý ³éáÕç³í³Ûñ»ñ áõÕ»·ñ»ñÇ í³×³éùÁ »õ ã³ñï»ñ³ÛÇÝ ãí»ñÃ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ: §èáëïáõñÇ½ÙÁ¦ ÇÝùÝáõñáõÛÝ³µ³ñ ÂáõñùÇ³ Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óÝáõÙ ¿, áñ ³éÏ³ ¿ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ¦ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ËÙµ³íáñÙ³Ý ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÇ å³ï³Ý¹Á ¹³éÝ³Éáõ íï³Ý·: ÂáõñùÇ³ÛÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, 2016 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ÂáõñùÇ³ ³Ûó»É³Í éáõë³ëï³ÝóÇ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ Ïñ×³ïí»É ¿ 56,7 ïáÏáëáí: ²ÝÃ³ÉÇ³ÛÇ ³é»õïñÇ å³É³ïÁ Ñ³ßí³ñÏ»É ¿, áñ éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×·Ý³Å³ÙÇ å³ï×³éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÏáñóÝ»É 8-9 ÙÉñ¹ ¹áÉ³ñ:

¶»ñÙ³Ý³óÇÝ»ñ »õ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñ ÂáõñùÇ³Ý ÙÇßï ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»É»É ·»ñÙ³Ý³óÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÑáõÝí³ñÇ 12-Ç ëï³ÙµáõÉÛ³Ý ³Ñ³µ»ÏáõÃÛáõÝÇó (½áÑí»ó 11 ·»ñÙ³Ý³óÇ) Ñ»ïá Çñ³íÇ×³ÏÁ ÷áËí»ó: ö»ïñí³ñÇÝ ·»ñÙ³Ý³óÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹Ý»ñÇ ÃÇíÁ Ýí³½»ó 30 ïáÏáëáí: TV1 Group Ëáßáñ ûå»ñ³ïáñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Ãáõñù³Ï³Ý Íáí³÷ÇÝ 2016 Ã. ³Ùé³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ùñ³·ñí³Í ï»Õ»ñÇ ÃÇíÁ Ïñ×³ïí»É ¿ 40 ïáÏáëáí: ä³ï×³éÁ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ ¿ ë»÷³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: TV1-Ç ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ

ë³ßñç³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³Ý³ñÛ³Ý ÉáÕ³÷»ñÇ áõÕ»·ñ»ñÁ 79 ïáÏáëáí ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ »Ý í³×³éáõÙ, ù³Ý º·»Û³Ý ÍáíÇ Ãáõñù³Ï³Ý ³éáÕç³í³Ûñ»ñÇÝÁ: ²Ù³é³ÙáõïÇÝ ·Ý»ñÝ ¿É ³í»ÉÇ µ³ñÓñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ, ÝßáõÙ ¿ Expert Online Ï³ÛùÁ:

ÆÝã ÏÉÇÝÇ Ñ»ïá ÂáõñùÇ³Ý ßñç³ÝóáõÙ »Ý Ý³»õ Ëáßáñ ßá·»Ý³í»ñÁ: ´³½Ù³ÃÇí ûå»ñ³ïáñÝ»ñ Çñ»Ýó Íñ³·ñ»ñÇó Ñ³Ý»É »Ý Ãáõñù³Ï³Ý Ý³í³Ñ³Ý·ÇëïÝ»ñÁ: 2016 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³ÛÝï»Õ ã»Ý ÙïÝÇ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Norvegian Cruise Line, Oceania Cruises, AIDA Cruises, Regent Seven Seas Cruises, MSC Cruises, Crystal Cruises, Celebrity Cruises »õ Disney Cruise Line ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³í»ñÁ: Ü³ËÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÁÝÃ³óÇÏ ï³ñ»ßñç³ÝáõÙ Ñ»é³íáñ Ý³í³ñÏáõÃÛ³Ý Ý³í»ñÇ 90 ïáÏáëÁ ßñç³Ýó»Éáõ ¿ ÂáõñùÇ³Ý: îíÛ³É ¹»åùáõÙ »õë ·ÉË³íáñÁ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñÝ »Ý: §èáëåáïñ»µÝ³¹½áñ¦ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñáõÙ Íáí³ÛÇÝ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý Ý³í³Ñ³Ý·ÇëïÝ»ñ ÙïÝ»ÉÁ: Î³ñ·³½³Ýó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ëå³éÝáõÙ »Ý ïáõ·³ÝùÝ»ñ: ÂáõñùÇ³ÛÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ Ï³ñÍáõÙ »Ý, áñ í³ïÃ³ñ³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ ³éç»õáõÙ »Ý: ì³ñã³å»ï ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ ÷»ïñí³ñÇ í»ñç»ñÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ Ùß³ÏíáõÙ ¿ ×·Ý³Å³Ù ³åñáÕ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕÇÝ û·Ý»Éáõ Íñ³·Çñ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 87 ÙÉÝ ¹áÉ³ñ ÏÑ³ïÏ³óÝ»Ý, áñå»ë½Ç ½µáë³ßñç³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ û·Ý»Ý í»ñ³Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ ë»÷³Ï³Ý å³ñïù»ñÁ: Ð»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÏÉÇÝ»ñ ÇÙ³Ý³É, Ã» ³Ûë Ñ³ñóáõÙ Çñ»Ýó ÇÝãå»ë »Ý ¹ñë»õáñáõÙ Ù»ñ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ: ÜáñÇó Ë»É³å³ï³é ·Ýá±õÙ »Ý ²ÝÃ³ÉÇ³ÛÇ »õ Ãáõñù³Ï³Ý ³ÛÉ Ñ³Ý·ëï³í³Ûñ»ñ: ²ÝóÛ³É ³Ù³éÝ³ÙáõïÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ïáõñûå»ñ³ïáñÝ»ñÇó ³éÝí³½Ý Ù»ÏÁ áõÕÕ³ÏÇ ëå³éÝ³ÉÇù ¿ñ ëï³ó»É áã ³í»É »õ áã å³Ï³ëª §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ¦ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó »õ çÝç»É ¿ñ Çñ ãí»ñÃÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ³ÛÝù³Ý ¿É ã¿ñ ³½¹»É Ù»ñ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý íñ³: ä. ø.

Ø²ðî

2016

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

Ð³ßáõ»Û³ñ¹³ñ, Ç±Ýã ÙÝ³ó... ÜáÛÝÇëÏ »Ã¿ ß³ñáõÝ³ÏáõÇ ½ÇÝ³¹³¹³ñÁ êáõñÇáÛ Ñ³Ï³Ù³ñï áõÅ»ñáõÝ ÙÇç»õ,- µ³Ý ÙÁ, áñáõÝ ·ñ»Ã¿ áã áù Ñ³õ³ïù Ï°ÁÝÍ³Û¿,- áãÇÝã åÇïÇ ÷áËáõÇ ó³ñ¹ ³ñÓ³Ý³·ñáõ³Í íÝ³ëáõó óáõó³Ï¿Ý, áñ »ÝÃ³Ï³Û ¿ §áõé×³Ý³Éáõ¦ Ýáñ Ãáõ³Ýß³ÝÝ»ñáí: êáõñÇáÛ ÑÝ·³Ù»³Û å³ï»ñ³½ÙÇÝ å³ï×³éáí »ñÏñÇÝ ïÝï»ëáõÃ»³Ý íÝ³ëÁ ÏÁ ·Ý³Ñ³ïáõÇ 103.000.000.000 (103 ÙÇÉÇ³é) ïáÉ³ñáí; êáõñÇáÛ Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý å³Ñ»ëïÇ íÝ³ëÁ 25.000.000.000 ïáÉ³ñáí: ø³Ý¹áõ³Í ¿ 3.000.000 (»ñ»ù ÙÇÉÇáÝ) µÝ³Ï³ñ³Ý: 224 ÑÇõ³Ý¹³Ýáó: 3000 ¹åñáó: 1000 ¹åñáó å³ïëå³ñ³ÝÇ í»ñ³Íáõ³Í ¿: 1485 Ù½ÏÇÃ »õ »Ï»Õ»óÇ: Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ»ñáõÝ Ñ³ßÇõÁ ãÏ³Û, Ï³Ù ¹»é ã¿ Ññ³å³ñ³Ïáõ³Í, Ø²Î-Á 225.000 Ï°Áë¿, ÙÇÝã ÁëáÕÝ»ñ Ï³Ý, áñ ÃÇõÁ 400.000-Ç ßáõñç ¿: ºñÏáõ ÃÇõ»ñáõÝ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÁ ß³ï Ù»Í ¿, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÙÇçÇÝ ÙÁ ·ïÝ»É: Ð³ßáõ»Û³ñ¹³ñ, Ç±Ýã ÙÝ³ó... ØÝ³ó ³õ»ñ³Ïáõ³Í »ñÏÇñ ÙÁ, áõ ¹»é Ïáïáñ³Ïáõ³Í, µ³Ûó ïáÏ³óáÕ ÅáÕáíáõñ¹ ÙÁ: êáíáñ³µ³ñ Ãáõ³Ýß³ÝÝ»ñÁ, Ñ³ñóÇÝ Ñ»ï ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ï³å ãáõÝ»óáÕ ·Çï³Ï³Ý Ù³ñ½Ç Ù³ñ¹áó Ñ³Ù³ñ, ë³éÝ³ëñïáõÃ»³Ùµ Ï³ñ¹³óáõáÕ ïáõ»³ÉÝ»ñ »Ý, µ³Ûó å³ñ½ Ù³ÑÏ³Ý³óáõÇÝ Ñ³Ù³ñ, áñ ½·³óáõÙ áõÝÇ »õ ËÇÕ×, ³Ñ³õáñ óÝóáõÙ ³é³ç³óÝáÕ ³½¹³ÏÝ»ñ »Ý, Û³ïÏ³å¿ë, »ñµ ÇÝù Ñ³½³ñ Ã»É»ñáí Ï³åáõ³Í ¿ ³Û¹ ³õ»ñ³ÏáÛïÇ áõ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ ¹³éÝ³Éáõ íï³Ý·ÇÝ ³éç»õ Í³é³óáÕ »ñÏñÇÝ: ºÃ¿ ³Ûë ËûëáõÝ ÃÇõ»ñÁ Ïñó³Ý µ³Ý ÙÁ ß³ñÅ»É ù³ñ³ó³Í ëñï»ñáõ ï¿ñ ³ßË³ñÑÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñáõÝ »õ å³ï»ñ³½ÙÇ åÇ½Ý»ëÇ Ù³ýÇá½Ý»ñáõÝ ,- Ã¿»õ ÛáÛë ãáõÝÇÙ,- ÏÁ ·áÑ³Ý³Ù, áñ ¹»é ãÙ»é³Í ½·³óáõÙÝ»ñ Ï³Ý: ²ßË³°ñÑ, Ù³ñ¹Ç°Ï, ùë³ÝÙ¿Ï»ñáñ¹ ¹³ñÝ ¿, ·Çï³Ï³Ý, ×³ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý ÑëÏ³Û³ù³ÛÉ Û³é³ç¹ÇÙáõÃ»³Ý ¹³ñÝ ¿. ³Ûë Ç±Ýã Ï°ÁÝ¿ù, ¹¿åÇ áõ±ñ ÏÁ ï³ÝÇù Ù³ñ¹ÏáõÃÇõÝÁ: ÆÝãá±õ ÏÁ ù³Ý¹¿ù å³ïÙ³Ï³ÝÑÝ³Ëûë³Ï³Ý ÑëÏ³Û Ñ³ñëïáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏÇñ ÙÁ: ÆÝãá±õ Ï°³õ»ñ¿ù Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñáõÝ ïáõÝ»ñÁ, ²ëïáõÍáÛ ³ÝáõÝáí ÇÝãá±õ Ï°³õ»ñ¿ù ²ëïáõÍáÛ ïáõÝ»ñÁ: Ø»Õù ã¿± êáõñÇáÛ ÝÙ³Ý Ë³Õ³Õ, µ³ñ·³õ³×, Í³ÕÏáõÝ »ñÏÇñ ÙÁ ¹ÅáËùÇ í»ñ³Í»ÉÁ: ºÃ¿ Ó»ñ å³ï»ñ³½ÙÁ êáõñÇáÛ ÇßË³ÝáõÃ»³Ý ¹¿Ù ¿ »õ ÇßË³Ý³÷áËáõÃ»³Ý å³Ûù³ñ ¿, ÑÇÝ· ï³ñÇÝ Ñ»ñÇù ã¿± ÷³ëï»Éáõ Ñ³Ù³ñ, áñ ³ïÇÏ³ ÑÝ³ñ³õáñ ã¿, Ñ³å³ ÇÝãáõ Ï°³õ»ñ¿ù »ñÏÇñÁ, ù³ßáõ»ó¿ù ·³ó¿ù, Ó»ñ áõÅ»ñÁ ÷áñÓ»ó¿ù ³ÛÝåÇëÇ Ñáï³Í áõ ÷ï³Í ÇßË³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ï³Ï Ïù³Í »ñÏÇñÝ»ñáõ íñ³Û, áñáÝó ÇëÏ³Ï³Ý ·áÛÝÁ ß³ïáÝó Ù¿çï»Õ »É³Í ¿, ë³Ï³ÛÝ µ³½Ù³ß»ñï ë»õ, ¹»ÕÇÝ áõ Ï³Ý³ã áëÏÇáí å³ïáõ³Í ÁÉÉ³ÉÝáõÝ, ³ÝÃ³÷³Ýó »Õ³Í »Ý. µ³Ûó ÙÇÝã»õ »±ñµ... â³ñÇ ÇßË³ÝáõÃÇõÝÁ ãÇ ÏñÝ³ñ Ùßï³ï»õ ÁÉÉ³É, ÝáÛÝÇëÏ »Ã¿ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ³ñïûÝ³Í ¿, áñ ë³ï³Ý³Û³å³ßïáõÃ»³Ý ³é³çÇÝ ï³×³ñÁ µ³óáõÇ Çñ »ñÏñÇÝ Ù¿ç:

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

²¼¶

22:21

Page 11

Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜ

Ø²ðî

2016

§Ø»Ýù »Õ»É »Ýù, Ù»Ýù Ï³Ýù, Ù»Ýù ÏÉÇÝ»Ýù¦ Ýß³Ý³μ³Ýáí É³í³·áõÛÝ ·ñ³Ï³Ý ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃ ²Ûë ÙñóáõÛÃÁ Ù»ÏÝ³ñÏ»É ¿ 2005 Ã.` Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 90-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí: ØñóáõÛÃÁ Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ, ê÷ÛáõéùÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØñóáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ê÷ÛáõéùÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ áõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓÝ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇÝ, Ñ³í³ï ë»ñÙ³Ý»É Ýñ³ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å, Ýå³ëï»É Ð³Û³ëï³Ý-ê÷Ûáõéù Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý »õ Ñ³Û³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇÝ: ØñóáõÛÃÝ ³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý, Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ, ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ÐÐ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó:

2. ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ. ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ å»ïù ¿ µË»Ý ÙñóáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó, áõëïÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñå»ë½Ç ³ñï³óáÉ»Ý 21-ñ¹ ¹³ñÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ßáõñç Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙµÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ËÝ¹ÇñÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ç, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³ÛñÇó áõ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÇó, ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ ³é³ç³¹ñí³Í ËÝ¹Çñ-

ØñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ »õ Ýí»ñÝ»ñ »Ý Ñ³ÝÓÝáõÙ èÐØ Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáµÛ³ÝÁ, ÐÐ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ÷áËÝ³Ë³ñ³ñ Ø³ÝáõÏ ØÏñïãÛ³ÝÁ, ÏáÙåá½Çïáñ èáµ»ñï ²ÙÇñË³ÝÛ³ÝÁ: êïáñ»õ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ýù Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: §Ø»Ýù »Õ»É »Ýù, Ù»Ýù Ï³Ýù, Ù»Ýù ÏÉÇÝ»Ýù¦ Ëáñ³·ñáí µáõÑ»ñÇ, ÙÇçÝ³Ï³ñ· Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ¹åñáóÝ»ñÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝóÏ³óíáÕ É³í³·áõÛÝ ·ñ³Ï³Ý ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛ³Ý 10-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Î²ÜàÜ²Î²ð¶ (ÙñóáõÛÃÁ ÝíÇñíáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇÝ)

ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ¹ñáõÛÃÝ»ñ. 1.1 Ü»ñÏ³ ¹ñáõÛÃÝ»ñÝ ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Ý §Ø»Ýù »Õ»É »Ýù, Ù»Ýù Ï³Ýù, Ù»Ýù ÏÉÇÝ»Ýù¦ Ëáñ³·ñáí µáõÑ»ñÇ, ÙÇçÝ³Ï³ñ· Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ¹åñáóÝ»ñÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³ÝóÏ³óíáÕ É³í³·áõÛÝ ·ñ³Ï³Ý ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 10-ñ¹ ÙñóáõÛÃÇ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ, Ã»Ù³Ý, Ýå³ï³ÏÝ áõ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Ï³ñ·Ý áõ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ: 1.2 ØñóáõÛÃÝ áõÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ (Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý) Ï³ñ·³íÇ×³Ï, áñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ²ñó³ËÇ »õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ áõ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É Ý³»õ ³ÛÉ³½·Ç Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ: 1.3 ØñóáõÛÃÇ Ã»Ù³Ý ¿` §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³í³ù³Ï³Ý áõÅÇ »õ Ñ½áñáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý¦: 1.4 ØñóáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ »õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ Ý»ñÏ³ ¹³ñÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³Ï³Û»Éáõ ·áñÍáõÙ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇ, Ýñ³ ¹»ñÇ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ñ³Ù³ËÙµáõÙÇ ï»ëÉ³Ï³ÝÇ, ¹ñ³Ýó ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áõ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: 1.5 ØñóáõÛÃÝ ³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ §èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ¦ Ñ³Ù³éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, §Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ë¦ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý, ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ÐÐ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: 1.6 ØñóáõÛÃÝ ³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ 2016 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 5-Çó ÑáõÝÇëÇ 15-Á: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ Ï³Ù÷á÷í»Ý ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ, ÇëÏ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇ å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ÏÏ³Û³Ý³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ:

Ý»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Í³í³Éí³Í Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáõÙ: ò³ÝÏ³ÉÇ ¿, áñå»ë½Ç ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÑ³ËáëáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ áõ ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ß³ñ³¹ñ»Ý Çñ»Ýó ï»ëÉ³Ï³ÝÁ` »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÁ Ï³ñ»õáñ»Éáõ, Ñ³ÝáõÝ ³½·Ç ·áñÍ»Éáõ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ß³ñÅÇã áõÅÁ, Ï»ÝïñáÝÁ Ñ³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇù ×³Ý³ãí³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Û¹ Ï³ñ»õáñ ËÝ¹ÇñÁ Çñ³·áñÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ýù ïÝï»ë³å»ë Ñ½áñ Ñ³Ûñ»ÝÇù: àõëïÇ ó³ÝÏ³ÉÇ ¿, áñå»ë½Ç ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, Ñ½áñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáõÙ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý, Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï Ý»ñáõÅÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ: ò³ÝÏ³ÉÇ ¿, áñ ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷áñÓ»Ý ï»ëÝ»É Çñ»Ýó ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ Ñ³Û å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ»ÉùÇÝ, µ³ñ·³í³×Ù³ÝÁ Í³é³Û»Éáõ, Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³ÝÁ Çñ»Ýó Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ»ñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: Ð³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ` Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ, áñå»ë Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³ñÅ»ù áõ ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝ, å»ïù ¿ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ï»Õ ½µ³Õ»óÝ»Ý ÙñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ: ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ï³ñáÕáõÝ³Ï Ã»Ù³ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Ý³»õ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` Ð³Û³ëï³Ý- ê÷Ûáõéù Ý»ñÏ³ ·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ·Ý³Éáí ÁÙ¹É³ÛÝíáõÙ »õ Ëáñ³ÝáõÙ ¿:

3. ØñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Ï³ñ·Á. ØñóáõÛÃÁ Õ»Ï³í³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ Î³½ÙÏáÙÇï», áñÁ áñáßáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ, Ï³ñ·Á, Ó»õ³íáñáõÙ ÙñóáõÃ³ÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí »õ ³Ù÷á÷áõÙ ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ØñóáõÃ³ÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ` Ùß³ÏáõÙ ¿ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ

ëïáõ·áõÙ »õ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ï»Õ»ñÁ »õ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñÁ áñáßáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ »õ óáõó³ÏÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ Î³½ÙÏáÙÇï»Ç ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³Ù÷á÷í»Ý ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ Ñ³ïÏ³óÝ»Éáí »ñ»ù³Ï³Ý ï»Õ:

4. Ð³ÕÃáÕÝ»ñÇ å³ñ·»õ³ïñáõÙÁ. ØñóáõÛÃáõÙ ³é³çÇÝ »ñ»ù ï»Õ»ñÁ ß³Ñ³Í Ã»° áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, »õ Ã»° ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Ïå³ñ·»õ³ïñí»Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ï»ËÝÇÏ³Ûáí (§Notebook¦ Ï³Ù ï³µÉ»ï) »õ ¹ÇåÉáÙÝ»ñáí, ÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÝª ³ñÅ»ù³íáñ Ýí»ñÝ»ñáí »õ å³ïíá·ñ»ñáí: 5. ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ØñóáõÛÃÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ëÝ³ÏÇó Çñ³íáõÝù áõÝÇ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»É Ù»Ï ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÇÝãå»ë ³ñÓ³Ï, ³ÛÝå»ë ¿É ã³÷³Íá ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝ (å³ïÙí³Íù, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Çñ³íáõÝù »Ý ëï³ÝáõÙ ÙÇ³ÛÝ Ý»ñÏ³ Ï³ÝáÝ³Ï³ñ·áõÙ Ýßí³Í Å³ÙÏ»ïáõÙ áõÕ³ñÏí³Í, Ã»Ù³ÛÇÝ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáÕ, Ñ³Ù³Ï³ñ·ãáí Ñ³í³ùí³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: Ð³Û³ëï³ÝÇó »õ ²ñó³ËÇó Ý»ñÏ³Û³óíáÕ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ñ³Û»ñ»Ý É»½íáí, ÇëÏ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇó ÏÁÝ¹áõÝí»Ý Ý³»õ éáõë»ñ»Ý Ï³Ù ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí ·ñí³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ: ²ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ 4-5 ¿çÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ: ²ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ »Ý ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí` Word ýáñÙ³ïáí, ³ÝÓ³Ùµ Ï³Ù ÷áëïáí:

ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÇÝ å³ñï³¹Çñ ¿ Ïó»É Ù³ëÝ³ÏóÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å³ñáõÝ³ÏáÕ ïÇïÕáë³Ã»ñÃ. - ²½·³ÝáõÝ - ²ÝáõÝ - Ð³Ûñ³ÝáõÝ - ÌÝÝ¹Û³Ý ÃÇíÁ - ´Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»Ý - Ð»é³ËáëÁ - ¾É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ÷áëïÇ Ñ³ëó»Ý - àõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý ³Ýí³ÝáõÙÁ, í³ÛñÁ »õ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÁ: ²ßË³ï³ÝùÝ»Á Ï³ñáÕ »Ý Ý»ñÏ³Û³óí»É ØñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ñ³ëó»áí` èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕ ù.ºñ»õ³Ý, ì³ñ¹³Ý³ó 16 Ð»é. (37493) 31 95 88 (37491) 36 32 13 ¾É. ÷áëï` vladis@netsys.am Ï³Ù ÐÐ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ÐÐ, ºñ»õ³Ý, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý 3 ¾É. ÷áëï` allarmenian@mindiaspora.am ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ÐÐ, ºñ»õ³Ý, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý 3 ¾É. ÷áëï` kgnhanrakrtutun@mail.ru ØñóáõÛÃÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»

AZG NEW SHABAT 1.QXD

03/03/2016

22:21

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

Ø²ðî

2016

´Ý³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ µ³ñ»É³íí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñ` ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ Ü»ñùÇÝ Î³ñÙÇñ³ÕµÛáõñáõÙ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ »õ §üáõÉ»ñ îÝ³ßÇÝ³Ï³Ý Î»ÝïñáÝÇ¦ Ý³Ë³·³Ñ ²ßáï ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÁ ¹³ñÓÛ³É ³Ûó»É»É »Ý î³íáõßÇ Ù³ñ½, å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇó ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 1,5 ÏÙ h»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ Ü»ñùÇÝ Î³ñÙÇñ³ÕµÛáõñ ·ÛáõÕ: ´Ý³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáí 2015Ã.-ÇÝ ³Ûëï»Õ ËÝ¹Çñ ¿ ÉáõÍí»É ÛáÃ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ. Ï³ï³ñí»É »Ý áã ÙÇ³ÛÝ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ, ³ÛÉ»õ ³í³ñïÇÝ ¿ Ñ³ëóí»É ÏÇë³Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝ: ²í³·Û³ÝÝ»ñÇ ï³Ý ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ³ñÏÇ å³ÛÃÛáõÝÇó ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáíÇÝ ù³Ý¹í»É ¿ñ: âÝ³Û³Í Ýñ³Ý, áñ ·ÛáõÕÇ ¹ÇñùÁ Ëáó»ÉÇ ¿ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó ³ñÓ³ÏíáÕ Ïñ³Ï³Ñ»ñÃ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç Ù»ÏÝ³ñÏ³Í ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÝ ³í³ñïí»É »Ý: ¸ñ³Ýó Ù³ëÝ³Ïó³Í Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÝ ³ÛÅÙ ²í³·Û³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÇëáõÙ »Ý ÁÝï³ÝÇùÇ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ: §Î³ñÍáõÙ »Ù` Ï³ñáÕ »Ù Íñ³·ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇó ÙÛáõë Ñ³Ù³·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇë ³ÝáõÝÇó ¿É ³ë»É, áñ ë³ ÷ñÏáõÃÛáõÝ ¿ñ Ù»½ Ñ³Ù³ñ: ê³ÑÙ³ÝÇÝ µÝ³ÏíáÕ Ù³ñ¹áõ Ñ³Ù³ñ, áõñ ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý ³éÏ³ ¿ ÃßÝ³Ùáõ Ïñ³ÏÇ íï³Ý·Á, ß³ï ³í»ÉÇ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ ï³ññ³Ï³Ý Ï»Ý-

2007Ã.-Çó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ìÇí³ê»ÉØîê-Á 228,3 ÙÉÝ ÐÐ ¹ñ³ÙÇ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ Ï³ï³ñ»Éª û·Ý»Éáí

µ³ñ»É³í»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ëÁ Ù³ñ½Ç 31 ·ÛáõÕÇ (³Û¹ ÃíáõÙª 10 ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ·ÛáõÕÇ) ëáóÇ³É³å»ë ³Ý³å³Ñáí 480 µÝ³ÏãÇ Ï»Ýë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ:

Üáñ §STARTPHONE¦ ÷³Ã»Ã. Ý»ñ³éí³Í Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ëÙ³ñÃýáÝª 1 ¹ñ³Ùáí ìÇí³ê»É-Øîê-Á Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ §STARTPHONE¦ Ñ»ïí×³ñ³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åÉ³ÝÇ Ýáñ ÷³Ã»ÃÁ: 12, 18 Ï³Ù 24 ³Ùëáí ýÇùëí³Í 10 500 ¹ñ³Ù ³Ùë³í×³ñáí µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáíª µ³Å³Ýáñ¹Á Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÙÇë ëï³ÝáõÙ ¿ 5000 Ý»ñó³Ýó³ÛÇÝ ñáå» Ëáë»É³Å³Ù³Ý³Ï, 15000 Ø´ ÇÝï»ñÝ»ï »õ ³Ýë³ÑÙ³Ý³÷³Ï Ý»ñó³Ýó³ÛÇÝ SMS áõÕ³ñÏ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ (1000 SMSª ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ó³ÝóÇ Ý»ñëáõÙ): ´³Å³Ýáñ¹³·ñí»ÉÇë Ý³»õ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÁÝïñ»É HTC, Alcatel, Samsung, Huawei Ï³Ù Lenovo ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ Ýßí³Í Ùá¹»ÉÝ»ñÁª 1 ¹ñ³Ùáí:

ó³Õ³ÛÇÝ Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ: ´áÉáñÇ ³ÝáõÝÇó áõ½áõÙ »Ù Ù»ñ ËáñÇÝ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝ»É¦,- ³ë»É ¿ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³ÛñÁª ´³µÏ»ÝÁ: §²Ûë ÁÝï³ÝÇùÇ ûç³ËÇ å³ï»ñÁ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇ íÏ³Ý »Ý »Õ»É: Ð³ÛÇÝ Çñ ÑáÕÇó ï»Õ³Ñ³Ý»Éáõ Ýå³ï³ÏÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç Íñ³·ñ»ñáõÙ: ²Û¹ Ýå³ï³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ, Çñ³·áñÍ»ÉÇ ã¿, »ñµ Ï³ íëï³ÑáõÃÛáõÝ: ´Ý³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáí Ù»Ýù Ó·ïáõÙ »Ýù Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ÷áË³Ýó»É: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç ³Ûë ï³Ý íñ³ ³ñÓ³Ïí³Í ³ñÏÇó íÝ³ëí»É ¿ñ ï³Ý å³ïÁ, µ³Ûó áãª ²í³·Û³ÝÝ»ñÇ Ï³ÙùÝ` ³åñ»É Ñ³Û-

Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ñ³Ù³ñ åñáÛ»ÏïáñÝ»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý µ³ó ÁÝÃ³ó³Ï³ñ· Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ µ³ó ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·` ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí åñáÛ»ÏïáñÝ»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ´³ó ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ »õ áõÝ»Ý ·ÝÙ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñáí Ý³Ë³ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ´³ó ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»É ó³ÝÏ³óáÕ ³ÝÓÇÝù å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ` Ø³ëÝ³ÏÇóÁ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³ å³ÛÙ³Ý³·ñáí Ý³Ë³ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÃÛáõÝ å³ÛÙ³Ý³·ñáí Ý³Ë³ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ. Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ. ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: Ð³Ûï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ÃÕÃ³ÛÇÝ Ó»õáí, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 Ñ³ëó»áí: Ð³Ûï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óí»Ý Ñ³Û»ñ»Ý É»½íáí: Ø³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý Çñ»Ýó Ñ³Ûï»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ÙÇÝã»õ 2016Ã. ³åñÇÉÇ 07-Ç Å³ÙÁ 16:00, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ, ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 Ñ³ëó»áí: Ð³Ûï»ñÇ µ³óÙ³Ý ÝÇëïÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 Ñ³ëó»áí, 2016Ã. ³åñÇÉÇ 07-ÇÝ Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2016Ã. ³åñÇÉÇ 14ÇÝ Å³ÙÁ 16:00-ÇÝ: ´³ó ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·áõÙ Ñ³ÕÃáÕÁ áñáßí»Éáõ ¿` ³ÛÝ Ù³ëÝ³ÏóÇÝ ÁÝïñ»Éáõ ÙÇçáóáí, áñÇ ³é³ç³ñÏ³Í ·ÝÇÝ »õ áã ·Ý³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ ïñí³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÁ ³Ù»Ý³µ³ñÓñÝ ¿: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB Ï³ÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ó³ÝÏ³óáÕÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ¶áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é. 59-28-02,59-2805, Ý»ñùÇÝª 18-02, 18-05: ´³ó ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÇ ÃÕÃ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ó³ÝÏ³óáÕÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 Ñ³ëó»áí:

ñ»ÝÇ ÑáÕÇ íñ³: ²í³·Û³ÝÝ»ñÇ ³ñÇáõÃÛáõÝÝ ³ñÅ³ÝÇ ¿ Ñ³ñ·³ÝùÇ¦,-³ë»É ¿ ìÇí³ê»ÉØîê-Ç ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: §ÆÝãå»ë ³Ûë, ³ÛÝå»ë ¿É ë³ÑÙ³ÝÇÝ µÝ³ÏíáÕ ÙÛáõë ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ½·³É, áñ Çñ»Ýù Ù»Ý³Ï ã»Ý Çñ»Ýó Ñá·ë»ñÇ ³é³ç: 2014Ã.Çó Ç í»ñ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ãáñë ·ÛáõÕ»ñáõÙ 27 ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ ÉáõÍí»É ¿ µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ: Þ³ï Ï³ñ»õáñ ¿, áñ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »Ýù ÙÇ ÷áùñ Ã»Ã»õ³óÝ»É ë³ÑÙ³Ý³å³Ñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñá·ëÁ¦,- ³ë»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ §üáõÉ»ñ îÝ³ßÇÝ³Ï³Ý Î»ÝïñáÝÇ¦ Ý³Ë³·³Ñ ²ßáï ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÁ:

§§STARTPHONE¦ ÷³Ã»ÃÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ Ñ»ï ß÷í»É Ù³ïã»ÉÇ ë³Ï³·Ý»ñáí, ³ÛÉ»õ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ ÉÇáíÇÝ í³Û»É»Éáõ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·»ñ³ñ³· ÇÝï»ñÝ»ïÝ áõ û·ïí»Éáõ ÷³Ã»ÃáõÙ Ý»ñ³éí³Í ÇÝï»ñÝ»ïÇ Í³í³ÉÇóª ëï³Ý³Éáí ëÙ³ñÃýáÝ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ù»Ï ¹ñ³Ùáí »õ ³Ùë³í×³ñÇ Ñ³ñÙ³ñ³í»ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí¦,-Ýß»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ:

øÝÝ³ñÏáõÙ-Ý»ñÏ³Û³óáõÙ ÜÇÏáÉ³Û ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ Ýáñ ·ñùÇ

ºñ»õ³ÝÇ ²¹³Ù³Ý¹ ³åñ³Ýù³-ÑáõÙù³ÛÇÝ µáñë³ ö´À-Ç Ñ³ñÃ³ÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ §²é¿ÏëÇÙµ³ÝÏ¶³½åñáÙµ³ÝÏÇ ÊáõÙµ¦ ö´À-Ç ÏáÕÙÇó Ý»ñÏ³Û³óí³Í ·ñ³í³¹ñí³Í ³Ýß³ñÅ ·áõÛù»ñÇ ³×áõñ¹³ÛÇÝ í³×³éùÁ ¹³ë³Ï³Ý »õ ÑáÉ³Ý¹³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí: ²×áõñ¹Ý»ñÇ Ï³ÝáÝ³Ï³ñ·ÇÝ, ·áõÛù»ñÇ ó³ÝÏÇÝ, Ù»ÏÝ³ñÏ³ÛÇÝ ·Ý»ñÇÝ Í³ÝáÃ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ Ï³Ù ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ¹»åùáõÙ ³Ûó»É»É www.borsa.am Ï³Ûù Ï³Ù ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56 31 07 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí: §²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù, ûñ»ñë ÉáõÛë ¿ ï»ë»É åñáý. ÜÇÏáÉ³Û ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ §øñ¹»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ. øñ¹³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·áõÙ¦ í»ñÝ³·ñáí Ñ³ïáñÁ, è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ è²Î Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ·ñùÇ ùÝÝ³ñÏáõÙ-Ý»ñÏ³Û³óáõÙÁ ³é³çÇÏ³ áõñµ³Ã ûñÁ, Ù³ñïÇ 11-ÇÝ, Å³ÙÁ 12:00-ÇÝ, è²Î §Ü³½³ñ »õ ²ñï»ÙÇë Ü³½³ñÛ³Ý¦ Ï»ÝïñáÝÇ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ (Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 47, 3-ñ¹ Ñ³ñÏ): øÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý, Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ ÏáÕùÇÝ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ, å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ, Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ: ØáõïùÝ ³½³ï ¿: Ð³Û³ëï³ÝÇ Î³Ý³ãÝ»ñÇ (ëáóÇ³É-¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý) Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý 2015Ã. ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

Â»ñÃÇ ÝÇõÃ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ã¿ Ù³ëÝ³ÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõÃ»³Ùµ Ï³Ù Ñ³Ù³ó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõÃ»³Ý ·ñ³õáñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ»³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõÃ»ñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³ÏáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

ÐÐ Î´ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø Ø² ²ð ð ¼ ¼² ²Ü Ü¶ ¶² ²Ð Ð² ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý Æ¶ ï³ñÇ ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²ÂºðÂ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñÃ¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ý 3.3. 2016, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: