AZG Daily #12, 01/04/2016 by AZG Daily

31/03/2016

22:40

Page 1

ê.ê³ñ·ëÛ³Ý. §Ô³ñ³µ³ÕÝ ¿ 70 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ûÏáõå³óÇ³ÛÇ ½áÑ »Õ»É¦

²äðÆÈ 2016 àôð´²Â 12(5412)

ISSN: 1829-1651

Azg Ð²ê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

9HRLIMJ*bgfaad+[L\G\A\L\C

AZG NEW SHABAT.QXD

²¹ñµ»ç³ÝÇ é»ÅÇÙÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ ³éÏ³ ËÝ¹ÇñÝ»ñÝ ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³Ý³ÛÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»Éáí` Ù»Õ³¹ñáõÙ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇÝ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ë»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ð³ñí³ñ¹Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ø»Ý»¹áõ ³Ýí³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ¹åñáóáõÙ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï:Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ §ûÏáõå³óÇ³¦ µ³éÇ ß³Ñ³ñÏÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Ýß»É ¿, Ã» Ô³ñ³µ³°ÕÝ ¿ Ñ»Ýó 70 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ûÏáõå³óÇ³ÛÇ ½áÑ »Õ»É. §´áÉáñ Ýñ³Ýó, áñáÝù ·Çï³Ïó³µ³ñ Ï³Ù ã·Çï³Ïó»Éáí û·ï³·áñÍáõÙ »Ý §ûÏáõå³óÇ³¦ µ³éÁ, áõ½áõÙ »Ù Ñ³ñóÝ»É. ÇëÏ Ç±Ýã ¿ñ 1921 Ãí³Ï³ÝÇÝ êï³ÉÇÝÇ Ã»Ã»õ Ó»éùáí Ô³ñ³µ³ÕÇ µéÝ³ÏóáõÙÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, »Ã» áã ûÏáõå³óÇ³¦: Ü³Ë³·³ÑÝ áõÝÏÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ µ³ó³ïñ»É ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ëï»ÕÍ³Í ³Ýï³Ý»ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ å³ï×³éáí Ñ»Ýó ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ³ÓÇ· ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÃáõÉ³óÙ³Ý ³é³çÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÇ Ç Ñ³Ûï ·³ÉáõÝ å»ë È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³é³çÇÝÝ ÁÝ¹í½»ó.§Ð³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý µáõÝ å³ï×³éÁ Ñ»Ýó ³Û¹ Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý ûÏáõå³óÇ³Ý ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ³Ûëûñí³ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÏ³óáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å ãáõÝÇ¦, ÁÝ¹·Í»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ:

àïÝÇ·ÉáõË, Ï³Ù` §Æ±Ýã Ï³ ÙïùÇ¹¦

Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ë³ï³Ý³Ý»ñ ´³í³Ï³Ý ¿ñ, áñ §Æëñ³Û»ÉÝ ³Ûëûñ¦ Ñ»éáõëï³Ï³Û³ÝÁ ÷»ïñí³ñÇ í»ñç»ñÇÝ »Ã»ñ µ³ó ÃáÕÝ»ñ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñÇ³ñùáõÃÛáõÝáõÙ 28 ï³ñÇ ³é³ç »ÝÃ³¹ñ³µ³ñ å³ï³Ñ³Í ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ ·³ÛÃ³ÏÕ³ÉÇó ÙÇ ï»ë³ÝÛáõÃ, »õ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó ï³ñµ»ñ ¹ñ¹áõÙÝ»ñáí ½³Ý³½³ÝÝ»ñ ÏñÏÇÝ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ÃÇñ³Ë ¹³ñÓÝ»Ý áã ÙÇ³ÛÝ Ð³Ûáó å³ïñÇ³ñùáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ µáí³Ý¹³Ï Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ: ²Ýßáõßï ³Û¹ ÝáõÛÝ ³éÇÃáí »Õ³Ý Ý³»õ Éáõñç Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ, ·ñí³Í Ù»ñ µ³½Ù³ÑÙáõï ³ßË³ï³ÏÇó ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ ·ñãáí, Ã³ñ·Ù³Ý³µ³ñ ÏÑñ³å³ñ³Ï»Ýù Ù»ñ ³é³çÇÏ³ Ñ³Ù³ñáõÙ: ØÇÝã ³Û¹ å³ñ½³å»ë Ýß»Ýù, áñ í»ñáÑÇßÛ³É Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý 15 ñáå»³Ýáó ï»ë³ÝÛáõÃÁ, áñÁ í»ñÝ³·ñí³Í ¿ §²ÝóÛ³ÉÇ ë³ï³Ý³Ý»ñÁ¦ (Demons of the Past) »õ áñÇ ÝÙ³ÝáÕáõÃÛ³Ùµ »Ù í»ñÝ³·ñ»É ÇÙ ³Ûëûñí³ ÝÛáõÃÁ, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñÇ³ñù³ñ³ÝÇ Ñá·»õáñ ×»Ù³ñ³ÝáõÙ (Ä³é³Ý·³íáñ³ó í³ñÅ³ñ³Ý) 11-12 ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ³ß³Ï»ñïÇª Ðñ³Ûñ º½»Ï»ÉÛ³ÝÇ »ÝÃ³¹ñÛ³É µéÝ³µ³ñáõÃÛ³ÝÁª ï³ñµ»ñ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: î»ë³ÝÛáõÃª áñÁ Ñ³ÛïÝ³å»ë å³ïñ³ëïí³Í ¿ Ñ³Ûñ Üáñ³Ûñ ¶³½³½Û³ÝÇ Ù»Õë³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý Ù³ë ¿ Ï³½ÙáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ å»ïáõÃÛ³Ý »õ Ññ»³Ï³Ý áõÉïñ³ÏñáÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Íñ³·ñÇÝª í³ñÏ³µ»Ï»Éáõ, µ³ñáÛ³Éù»Éáõ, ù³Ûù³Û»Éáõ êÇáÝ É»é³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñá·»õáñ ³Û¹ ³ÙñáóÁ, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ »ñÏñáõÙ: ²é³Ýó ëïáõ·»Éáõ ï»ë³ÝÛáõÃáõÙ µ»ñí³Í §÷³ëï»ñÁ¦, ³é³Ýó Ëáñ³ÙáõË ÉÇÝ»Éáõ Ù³Ý³í³Ý¹ª ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³ÏíáÕ Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ñ³Ï³Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Í³Éù»ñáõÙ, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ï³ñµ»ñ ûñ·³ÝÝ»ñáõÙ »õ Ñ³ïÏ³å»ë ëáóó³Ýó»ñáõÙ ÏñÏÇÝ áõ ÏñÏÇÝ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»ó §Æëñ³Û»ÉÝ ³ÛëûñÇ¦ ÝÛáõÃÁ, ë»÷³Ï³Ý Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñÇ íñ³¹Çñáí: ²Ýßáõßï, ÇÝãå»ë ÝÙ³Ý µáÉáñ Ñ³ñó»ñáõÙ, ³Ûë ·áñÍáõÙ »õë Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ëáóó³Ýó»ñÁ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ã½Çç»óÇÝ áã áùÇ: ¸»é»õë ³ÝëïáõÛ· ³Û¹ åÝ¹áõÙÝ»ñÇ íñ³ ³í»É³óÝ»Éáí ³½·³ÛÇÝ-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ Çñ»Ýó µ³ó³ñÓ³Ï ³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ýùª Ù»ñ ë³ÛÃãÇÏÝ»ñÁ, ÑÛáõë»óÇÝ »õ í»ñ³ÑÛáõë»óÇÝ Çñ»Ýó ¿Ï½áïÇÏ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ³½·³ÛÇÝ ³Ù»Ý³Ñ³ñ·»ÉÇ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ýñ³Ýó Ù»Õ³¹ñ»óÇÝ ë»é³ÙáÉáõÃÛ³Ý, Ñ³Ù³ë»é³ÙáÉáõÃÛ³Ý, Ù³ÝÏ³åÕÍáõÃÛ³Ý »õ Ù³Ñ³óáõ ³ÛÉ Ù»Õù»ñÇ Ù»ç: ²é³Ýó ÷³ëï»ñÇ, Ï³Ù ãëïáõ·í³Í ÷³ëï»ñáí, ³é³Ýó ÑÕáõÙÝ»ñÇ, Ï³Ù ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÇÝ ÑÕáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáí, Ù»çµ»ñ»Éáí Çñ»Ýó Ý³ËÏÇÝ ·ñ³ÍÝ»ñÁª áñå»ë ³ñ¹»Ý ³å³óáõóí³¯Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³é³çÇÝÝ»ñÇó ³é³çÇÝÁ ÝÙ³Ý ·áñÍ»ñáõÙ ù³ç³ÑÙáõï ä³½½áÉÇÝÇÝ ¿, áñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ëË³É³ß³ï »Ý, áñ ¹ñ³Ýù Ñ»ñù»ÉÁ Ï³Ù ×ßï»ÉÁ ³ÝÉñçáõÃÛáõÝ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ: ¼³ñÙ³ÝáõÙ »ëª á±õÙ ¿ Í³é³ÛáõÙ ³Û¹ Ù³ñ¹Á, áñ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ï³ñÇ ÷áñÓáõÙ ¿ ÑÇÙ³ñ³óÝ»É Ù»ñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ýª ëÏ³Ý¹³ÉÝ»ñÇ ëÇñ³Ñ³ñ Ñ³ïí³ÍÇÝ, ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ û·ïí»Éáí í»ñçÇÝÇë ³Ý·ÇïáõÃÛáõÝÇó: ì»ñ³¹³éÝ³Éáí µáõÝ ËÝ¹ñÇÝª Ñ³ëï³ï»É ¿ å»ïù, áñ ÇÝãå»ë Ï³ÃáÉÇÏ »õ ³ÛÉ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ, Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ »õë ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ½»ñÍ ãÇ »Õ»É »õ ½»ñÍ ã¿ ³ñí³ÙáÉáõÃÛ³Ý, Ïáõë³ÏñáÝ ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇ ë»é³ÙáÉáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇó, áñáÝó Ñ³×³Ë Ñ»ï»õ»É »Ý å³ïÅ³Ï³Ý ïÝûñÇÝáõÙÝ»ñ, Ï³ñ·³ÉáõÍáõÙÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ»ÙÝ ¿É ¹ñ³Ýù ÙÝ³ó»É »Ý ãµ³ó³Ñ³Ûïí³Í: ²ÛëáõÑ³Ý¹»ñÓ Ñ³ïÏ³å»ë ·Éáµ³É ³ÛÉ³ë»ñáõÙÝ»ñÇ »õ µ³ñáÛ³½ñÏÙ³Ý Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, Ïáõë³ÏñáÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ å³ÑáõÙ ¿ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ Çñ áÕç Ññ³ï³åáõÃÛáõÝÁ, áõ Ù»ñ ºÏ»Õ»óÇÝ ³ÛÉ»õë ãÇ Ï³ñáÕ Ã³ùÝí»É ë»÷³Ï³Ý Ù³ïÇ Ñ»ï»õáõÙ, ÙÇÝã ÅáÕáíáõñ¹Á, Ñ³í³ï³óÛ³É Ã» áã, ï»ëÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã, »õ áñ»õ¿ ß»ÕáõÙª ß»ÕáõÙ ¿ Ý³»õ Ýñ³ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ³½·³ÛÇÝ Ù»ñ Ñ½áñ Ï³éáõÛóÇª Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: Êáëï³Ý³Éáí ³Ûë í»ñçÇÝ Ñ³ñóÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ñ»ï³·³ÛáõÙª å»ïù ¿ ï»Õ»Ï³óÝ»É, áñ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñÇ³ñùáõÃÛáõÝÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É, áñ §Æëñ³Û»ÉÝ ³Ûëûñ¦ »õ ³ÛÉ ÝÛáõÃ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ë»÷³Ï³Ý Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ¿ Ó»éÝ³ñÏ»É: êå³ë»Éáí Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ ï»Õ»Ï³óÝ»É Ý³»õ, áñ Çëñ³Û»ÉóÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ñ¹»Ý Ù»Õ³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍ ¿ Ñ³ñáõó»É Ù»ñ å³ïñÇ³ñùáõÃÛ³Ý ¹»Ùª áñå»ë íÝ³ëáõó Ñ³ïáõóáõÙ å³Ñ³Ýç»Éáí 15 ÙÇÉÇáÝ ß»ù»Éª ³í»ÉÇ ù³Ý 4 ÙÇÉÇáÝ ¹áÉ³ñ: ê³ï³Ý³Ý»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÁ ß³ñáõÝ³Ïí»Éáõ ¿: Ð²Îà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

²åñÇÉÇ 1-ÇÝ Ù»½ ×áËáõÃÛáõÝ ÃáõÛÉ ï³Ýù Ã»Ã»õ á×Ç Ù»ç ³ë»Éáõ ¿Ý, ÇÝã áõñÇß ûñ»ñÇÝ å³ñ½³å»ë Å³Ù³Ý³Ï ãáõÝ»Ýù ³ë»Éáõ Ï³Ù ³í»Éáñ¹ »Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ Í³Ýñ³µ»éÝ»É Ù»ñ ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ: ¸áõù ¿É, Ù»ñ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñ, áõ Ñ³ïÏ³å»ë ³Ûë ÝÛáõÃÇ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñ, ÙÇ ùÇã Ã»Ã»õ Ý³Û»ù ³Ûëï»Õ ·ñí³ÍÇÝ, µ³ Ù»ñ ç³ÝÁ ù³±ñ ¿, áñ ÙÛáõë ûñ»ñÇÝ Ó»ñ Éáõñç ÑáõÙáñÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³ÝáõÙ »Ýù.... êÏë»Ýù ³é³íáïÁ ý»ÛëµáõùÇó, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý í³Õáõó Ùï»É ¿ ·Çñ ³ÝáÕ Ï³Ù ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ³é³íáï í³Õ íÇñïáõ³É ß÷áõÙÁ ëáíáñáõÛÃ ¹³ñÓñ³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»Ýó³Õ: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ¿` ý»Ûëµáõùë Ñ³Û»ñ»Ý ¿ ÙÇ³ó»É: öã³Ý³ñ` ãÙÇ³Ý³ñ, áñáíÑ»ï»õ Ñ³Û»ñ»ÝÇ` ÇÝÓ ½³Ûñ³óÝáÕ ëË³É Ó»õ»ñÇÝ ý»ÛëµáõùÁ, ³ÛëÇÝùÝ Ñ³Û»ñ»Ý ß÷í»Éáõ íÇñïáõ³É ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ÏÛ³ÝùÇ Çñ³íáõÝù ¿ ïí»É Ñ»Ýó Çñ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ù»ç: ºë å»ïù ¿ Ï³ñ·³íÇ×³Ï` ëï³ïáõë (Çñ³Ï³ÝáõÙ` ·ñ³éáõÙ) ³Ý»Ù ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» Ç±Ýã Ï³ ÙïùÇë (ÇëÏ ³Ûë Ñ³ñóÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ÙïùÇë ÇÝã-áñ í³ï µ³Ý Ï³, áõ É³í ÏÉÇÝÇ ³ë»Ù, Ñ³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë`

§ÆÝã Ï³ ÙïùÇ¹¦` Ñ³ñóÁ ·³ÕïÝÇ áõ µ³ó³ë³Ï³Ý »ÝÃ³ï»ùëïáí å³ï³ëË³Ý ¿ »ÝÃ³¹ñáõÙ ·»ñ³Ïßé³µ³ñ): Â» ÇÝãáõ §Æ±Ýã »ë ËáñÑáõÙ Ï³Ù Ùï³ÍáõÙ¦-Ç ÷áË³ñ»Ý` §ÆÝã Ï³ ÙïùÇ¹¦-Á` »ñ»õÇ ü»ÛëµáõùÇ Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃ` Éñï»ë³Ù³ÝÇ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É, ³ÛÉ³å»ë Ñ³Û»ñÝ Çñ³ñ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³Ý·³Ù Ñ³ñóÝáõÙ »Ý` §ÆÝã »ë Ùï³-

ÍáõÙ¦:ü´ ÃáõÛÉïí³áõÃÛ³Ùµ ¿É` Ùïù»ñáí Ï³ñáÕ »Ù ¹»é §ÏÇëí»É¦, ³ÛëÇÝùÝ` »ñÏáõ Ï»ë Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ Ï»ë ÉÇÝ»É ÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ»ï, ¹»é Ù»Í³Ñá·³µ³ñ ý»ÛëµáõùÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë çÝç»É Ï³Ù ã»Õ³ñÏ»É ·ñ³éáõÙë (¹», Áëï ý»ÛëµáõùÇ` Ï³ñ·³íÇ×³Ïë, ¿ÉÇ), §ã»Õ³ñÏ»É¦ µ³éÝ ¿É »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿, áñ Ñ³Û»ñ»ÝáõÙ §»Õ³ñÏ»É¦ µ³é Ï³, ³ÛÉ³å»ë ÇÝãÇ±Ý ¿ Ïå»É §ã¦ ÅËïáÕ³Ï³ÝÁ:

â³÷áõÏßéÇ ·áñÍÇùÝ»ñ... áõ Éñ³·ñáÕÇ ËÇÕ×Á

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü

Ø³ëÝ³·Çï³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ ß³ï»ñÝ áõÝ»ÇÝ: ØÝáõÙ ¿ÇÝ, Ñ»ï»õáõÙ Çñ»Ýó ÝÛáõÃÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝª áÝó ß³ñí»ó, »ñµ Ï¹ñíÇ: ºñµ»ÙÝ áõß »ñ»ÏáÛ³Ý Ï³Ù ·Çß»ñáíª Å³ÙÁ 22 -ÇÝ ¿É, Ù»ñ Ñá·Ý³Í í³ñ·Á ¹³¹³ñ ã¿ñ ·ïÝáõÙª û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý - ÑÛáõñ³Ýáó ¿ÇÝù í³½áõÙ, Ð³Û³ëï³Ý Å³Ù³Ý³Í ëå³ëí³Í ÑÛáõñÇ Ñ»ï ³é³çÇÝÁ ½ñáõó»Éáõ, Ýñ³ ËáëùÁ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÷áË³Ýó»Éáõ Ï³ñ»õáñ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùµ áõ Ù³Ý³í³Ý¹ª exclusive ½ñáõÛó í³ñ»Éáõ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý á·»õáñáõÃÛ³Ùµ: Ø»ñ ûñÁ ëÏëíáõÙ ¿ñ ³é³íáïÛ³Ý 8 - ÇÝ, µ³Ûó á±í ·Çï»ñª »±ñµ ¿ñ ³í³ñïíáõÙ... ûñí³ ÃÃËÙáñª ÇÝãù³Ý ³ë»ë, ·áÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ Ñ³ëáõÝ³ó³Í, ßÇÏ³ó³Í Å³Ù»ñÇ Ù»ç Çñ ³Ù³ÝÇó Ã³÷íáõÙ, ù»½ ëïÇåáõÙ ¿ñ ËÙáñ ÑáõÝó»É, í³ñå»ï »ë, ³ÛÝå»ë ³ñ³, áñ ³Ûëûñí³ Ñ³ó¹ í³ÕÁ ÑÇÝ ãÉÇÝÇ: Ø»ñ É³í³ßÁ »ñµ»ÙÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ³ñ¹»Ý ëï»ÕÝ³ß³ñÇ ·ñïÝ³ÏÝ ¿ñ ³ÝóÝáõÙ, ÇëÏ ÷áõé ÙïÝ»Éáõ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ñ: §²Ûëûñ ¿É ãÑ³ëóñÇ Å³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý¦, µ³ñÓñ ïñïÝçáõÙ ¿ñ Ù»ñ ¿-

ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·ÍÇó áõÉïñ³Ù³Ýáõß³Ï³·áõÛÝ »ñ³Ý·Ý»ñ »Ý »ñ»õáõÙ ¿ç 7

ç³¹ñáÕ ê³Ùí»É ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ, »ñµ »ë áõß »ñ»ÏáÛ³Ý Ñ»õÇÑ»õ Ýñ³Ý ¿Ç Ñ³ÝÓÝáõÙ ÇÙ áõ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ûå»ñ³ïáñÝ»ñÇ Å³Ù»ñÇ ëï»ÕÍ³ÍÁ: ºëª ÁÝÃ»ñóáÕÇ í³Õí³ ·áí»ëïÇÝ ¹»Ù Ñ³Ý¹ÇÙ³Ýª áõñ³Ë, ÇÝùÁª ëÇñ³ÍÇÝ ··í»Éáõ, Ñ³Ùµáõñ»Éáõ ³éÇÃÁ Ïáñóñ³Íª ïËáõñ ã¿, ½³ÛñáõÛÃáí ÉÇ... ¾ç³¹ñáÕÇÝ ¿É ã¿Çñ Ù»Õ³¹ñÇª ¹áõ í³½áõÙ »ë, ù³Õ³ùÁ ã³÷ã÷áõÙ, ÇëÏ ÇÝùÁ ëáëÝÓí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇ ³éç»õ, ùá §ùÙ³Ñ³×áõÛùÇÝ¦ ·»ñÇª ÝáõÛÝÇëÏ ëÇñ³Í ³ÕçÏ³Ý ¿É ãÇ Ï³ñáÕ µ³ó³ïñ»É, áñ »Ã» ûñ³Ã»ñÃÝ »ë ÁÝïñ»É, áõñ»ÙÝª óï»ëáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³, Å³Ù³Ý³ÏÝ ³Ûëï»Õ ³ñïáÝ»É ¾ Ù»½ª ³ÛëûñÁ »ñ»Ï ·ñ»É, µ³Ûóª Ñ³Û³óùÁ í³Õí³Ý, ³å³éÝÇÇ Ù³·ÝÇëÁ ù³ßáõÙ ¿ñ Ù»½ ³ÝËÝ³: Ð³Ùá½í³Í ¿ÇÝùª í³Õí³ Éñ³·ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½³ÝÇó ÃáõÝ¹ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, Ù»½³ÝÇó ³ñ³· ¿ û·Ý»Éáõ Ù³ñ¹áõÝ, Ù»½³ÝÇó ûå»ñ³ïÇí ¿ ³ßË³ï»Éáõ: ÐÇÙ³ ¿É Ñ³Ùá½í³Í »Ù, áñ í³Õí³ Ð³Û³ëï³ÝÁ, µáÉáñÇë Ð³Û³ëï³ÝÁ áõÅ»Õ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ñ»Ýó Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí, ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ñÅ»ù Ñ³Ù³ñáÕ ÙáõÝ»ïÇÏÁ, ³ñÉ»ùÇÝÁ

ä³ÉÙÇñ³...

¿ç ´

Éñ³·ñáÕÇ Ù»ç »Ý áõ Ý³ ãÇ í³Ë»ÝáõÙ: Ø»Ýù ã¿ÇÝù í³Ë»ÝáõÙ: Ð³Ù³ñÓ³Ï ÉÇÝ»É ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ Éñ³·ñáÕ ÉÇÝ»É, µ³Ûó Éñ³·ñáÕÝ ³é³Ýó ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý áõÕÇÕ Ï»óí³ÍùÇ ÉÇÝá±õÙ ¿ áñ... ØÇ ³Ý·³Ù å³ÛÃáõóÇÏ ¿ÇÝ ¹Ûáõñ³í³é Ñ»ÕáõÏáí ßÇß Ý»ï»É Ù»ñ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý µ³ó å³ïáõÑ³ÝÇó Ý»ñë, í³Ý¹³Ï³å³ï»óÇÝù: ØÇ áõñÇß ³Ý·³Ù ²ñÙ»Ý ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ó³ÛÝ³·ñÇãÝ ¿ÇÝ ËÉ»É, Ýñ³Ý Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íÝ³ëí³Íù å³ï×³é»É áõ ÷³Ë»É ¿ÇÝ: ²ñÙ»ÝÇ ·ñÇãÁ áã áù ãí»ñóñ»ó, ÇëÏ ÙÇïùÁª ÙÇßï ÏïñáÕ ëáõñ ¿ñ: Ð³Ïáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÇÝ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ¿ÇÝ ³ë»Éª §³Ëå³ñ »ë, ¿ë »ñÏñÇó ÃáÕ áõ ·Ý³¦, ÙáõÃ í»ñ»É³ÏÇ Ù»ç Ñ³ñí³Í»É ¿ÇÝ ³ãùÇÝ, ³ÏÝáóÁ Ïáïñí»É, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ³ãùÁ ã¿ñ íÝ³ëí»É, ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ñ ·ñ»Éª Çñ ËÕ×Ç Ó³ÛÝÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ: ÀÝïñ³ñß³íÁ Éáõë³µ³Ý»Éáõ ÃáõÝ¹ å³ÑÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ çÉ³åÇÝ¹ ïÕ³Ù³ñ¹ ûñ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ù»ñ ë»ÝÛ³Ï ¿ÇÝ ÙïÝáõÙ ê³é³ ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ µáõéÝ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ:

§¶áñß ·³ÛÉ»ñÇ¦ Ññáë³ÏÝ»ñ ÔñÇÙÇ Ùáï»ñùáõÙ ¿ç 10

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

22:40

Page 2

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

äáõÙ»ñ³ÝÏ Ü»ïáõ³Í ù³ñÁ Çñ»Ýó í»ñ³¹³ñÓ³õ: ø³ñ ã¿ñ, åáõÙ»ñ³ÝÏ ¿ñ: ºõñáå³ÛÇ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ³ñ³ñùÝ»ñÁ, Û³ïÏ³å¿ë üñ³Ýë³ÛÇ »õ äñÇõùë¿ÉÇ å³ÛÃáõÙÝ»ñÁ ï»ëÝ»É¿ »ïù, ÏÁ Ùï³Í»Ù, áñ ³Ûëù³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ³Í, ·»ñ½³ñ·³ó³Í, ³Ûëù³Ý ·»ñ³ñ¹Ç³Ï³Ý ½ÇÝ³Ï³Ý áõ é³½Ù³·Çï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ áõÝ»óáÕ ºõñáå³Ý ÇÝãå¿±ë ãÇ Û³çáÕÇñ ³é³çùÁ ³éÝ»É ³Ûë áÕµ»ñ·³Ï³Ý ³ñ³ñùÝ»ñáõÝ áõ Çñ³ñ »ï»õ¿ ÃÇñ³Ë ¹³éÝ³Éáí ³Ñ³µ»ÏãáõÃ»³Ýóª Ù»Í ÃÇõáí ½áÑ»ñ Ïáõ ï³Û: ØÇ³Ï Û³çáÕáõÃ»³Ùµ Ï³ï³ñ³ÍÝÇÝ ó³õ³Ïó³Ï³Ý »ÉáÛÃÝ»ñÝ »Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ñ¹áó, ³ÝáÝó ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÝ »Ý ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñáõ Ñ³ëó¿ÇÝ áõ ßé³ÛÉáõ³Í ËáëïáõÙÝ»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ, áñ åÇïÇ å³Ûù³ñÇÝ áõ ³é³çùÁ åÇïÇ ³éÝ»Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃ»³Ý: ê·³ïûÝ»ñÁ, ÙáÙ³í³éáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Í³ÕÏ»Ù³ïáõóáõÙÝ»ñÁ, ³ç¿Ý-Ó³Ë¿Ý ½ûñ³ÏóáõÃ»³Ý Ïáã»ñÁ, Je suis-Ý»ñÁ »õ ³ëáÝó ÝÙ³Ý óáõó³¹ñ³Ï³Ý »ÉáÛÃÝ»ñÁ á°ã ½áÑáõ³ÍÝ»ñáõ å³ñ³·³Ý»ñáõÝ ó³õÁ ÏÁ Ù»ÕÙ»Ý, áã ³É ÛáÛë ÏÁ Ý»ñßÝã»Ý, Ã¿ Ýáñ å³ÛÃáõÙÝ»ñ åÇïÇ ãÁÉÉ³Ý: Ü»ñÏ³Û ¹ñáõÃ»³Ùµ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñáõÝ ¹¿Ù å³Ûù³ñÇÉÁ ¹Åáõ³ñ ¿, áã ÙÇ³ÛÝ ¹Åáõ³ñ ¿, ³ÛÉ ·ñ»Ã¿ ³ÝÏ³ñ»ÉÇ, áñáíÑ»ï»õ áã Ù¿Ï ½³ïáñáßÇã Ýß³Ý ÏÁ Ïñ»Ý ³ÝáÝù, áñå¿ë½Ç ×³ÝãóáõÇÝ. á»õ¿ ù³Õ³ù³óÇÇ ÝÙ³Ý ÇÝùÝ³ß³ñÅ ÏÁ í³ñ»Ý, ÷áÕáóÁ ÏÁ ù³É»Ý, Çñ»Ýó Ó»éù»ñáõÝ, Ï³Ù ÏñÝ³ÏÇÝ íñ³Û å³Ûáõë³ÏÝ»ñáí áõ ·ñå³ÝÇÝ Ù¿çÇ ÷áùñÇÏ í³Ñ³ÝÇÏáí ÙÁ ÏñÝ³Ý å³ÛÃ»óÝ»É áñ»õ¿ ³Ï³Ý, Ù³ñÙÝÇ íñ³Û, Ã¿ ÇÝùÝ³ß³ñÅÇ Ù¿ç, ÷áÕáóÁ, Ï³Ù áñ»õ¿ Ë×áÕáõ³Í í³Ûñ: ²Ù»Ý³Ù³ñ½áõ³Í áõ å³ïñ³ëïáõ³Í áëïÇÏ³ÝÝ»ñÝ ³Ý·³Ù Ç íÇ×³ÏÇ ã»Ý ³Ù¿Ý ³ÝóÝáÕ ÇÝùÝ³ß³ñÅ Ï³Ý·Ý»óÝ»Éáõ »õ ùÝÝ»Éáõ, Ï³Ù ³Ù¿Ý å³Ûáõë³Ï ß³ÉÏáÕÇ å³Ûáõë³ÏÇÝ å³ñáõÝ³ÏáõÃÇõÝÁ ëïáõ·»Éáõ. ÙÇÉÇáÝ³õáñ Ù³ñ¹ÇÏ ÏÁ ß³ñÅÇÝ ³Ù¿Ý í³ÛñÏ»³Ý, ÝáÛÝã³÷ ³É Ù»ù»Ý³Ý»ñ. ù³Õ³ùÁ ³Ý¹³Ù³ÉáõÍ»É ãÁÉÉ³ñ: Î³ëÏ³ÍÇ å³ñ³·³ÛÇÝ ÏñÝ³Û ùÝÝáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ ¹ÇõñÇÝ ÁÉÉ³É, ù³ÝÇ áñ ÃÇñ³ËÁ Ó»õáí ÙÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïáõ³Í Ï°ÁÉÉ³Û áñáß í³ÛñÇ ÙÁ, Ï³Ù áñáß Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù¿ç: ä³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù, áñ Û³çáÕ»ó³Ý ³Ñ³µ»ÏÇã ÙÁ µéÝ»É. Û»ïáÛ Ç±Ýã... ²ÙÇëÝ»ñáí, ·áõó¿ ï³ñÇÝ»ñáí åÇïÇ ¹³ï»Ý, í»ñçÁ å³ïÇÅ åÇïÇ ï³Ý: ºÃ¿ µ³Ýï³ñÏáõÃÇõÝ ¿, »ñµ Ù³Ñ³å³ïÇÅ ãÏ³Û, ºõñáå³ÛÇ µ³Ýï»ñÁ ÑÇõñ³ÝáóÝ»ñáõ ÏÁ ÝÙ³ÝÇÝ, µ³Ýï³ñÏ»³ÉÇÝ å³ïÇÅÁ ÍÇÍ³Õ»ÉÇ ÏÁ ¹³éÝ³Û: ÜáÛÝÇëÏ »Ã¿ Ù³Ñ³å³ïÇÅ Ï³Û »õ Ù³Ñáõ³Ý ¹³ï³å³ñï»Ý, ³ñ¹¿Ý Û³Ýó³õáñÁ Ù³Ñ³å³ñï ¿, ÇÝù Ï°áõ½¿ Ù»éÝÇÉ »õ ¹ñ³ËïÇ Ñ³×áÛùÝ»ñáõÝ ³ñÅ³Ý³Ý³É: Î³Ù »Ã¿ ÏÁ Ï³ñÍáõÇ, áñ ³Ýáñ å³ïÇÅÁ ¹³ë ÏÁ ¹³éÝ³Û Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ »õ ³ÝáÝù ÏÁ ¹³¹ñ»óÝ»Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÇõÝÁ, ÏñÏÇÝ Ï³ï³ÏÇ ÝÙ³Ý »ÝÃ³¹ñáõÃÇõÝ ¿: àõñ»±ÙÝ: ´³½Ù³ÃÇõ Ù³ñ¹áó Ï»³Ýù»ñÁ ËÉáÕÝ áõ µ³½Ù³Ñ³ñÇõñ Ù³ñ¹ÇÏ íÇñ³õáñáÕÇÝ Ç±Ýã ³ñ¹³ñ å³ïÇÅ, Ç±Ýã å³ïÇÅ, áñ Ñ³õ³ë³ñ ÁÉÉ³Û ³Ýáñ ·áñÍ³Í á×ÇñÇÝ... ²Û¹åÇëÇ µ³Ý ãÏ³Û, »Õ³Í íÝ³ëÁ áã Ù¿Ï Ó»õáí ãÇ Ñ³ïáõóáõÇñ: ÐÇÙ³ Çñ³ñ ³Ýó³Íª ³Ñ³µ»ÏãáõÃ»³Ý ¹¿Ù Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇ Ïáã Ï°ÁÝ»Ý, ÏñÏÝ»Éáí Ö. äáõßÇ ÏáãÁ 2001-ÇÝ ÜÇõ ºáñùÇ »ñÏÝ³ù»ñÝ»ñáõ íñ³Û Û³ñÓ³ÏÙ³Ý ³éÃÇõ, áñáõÝ ³ñ¹ÇõÝùÁ ï»ë³õ ³ßË³ñÑÁ. ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý íÇ×³Ï ²ýÕ³ÝÇëï³ÝÇ »õ Æñ³ùÇ Ù¿ç, ³Ù¿Ýûñ»³Û å³ÛÃáõÙÝ»ñ áõ ³ÝÑ³ßáõ»ÉÇ ½áÑ»ñ, áõ ·ÉË³õáñ ³Ñ³µ»ÏÇã ä¿Ý È³ï¿ÝÇ Ï³ëÏ³Í»ÉÇ ëå³ÝÝáõÃÇõÝÁ... ²Ûëûñ ³É ºõñáå³Ý ³Û¹ ×³Ùµ³Ý åÇïÇ µéÝ¿. Ç ß³Ñ áñá±õÝ »õ Ç íÝ³ë áñá±õÝ, Û³ÛïÝÇ ã¿: ºÃ¿ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³ÏÁ ÇëÏ³å¿ë Éáõñç ¿, ÃáÕ ëÏëÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»Éáí »õ ¹³ï»Éáí ³ÝáÝó ½¿Ýù, ½ÇÝ³ÙÃ»ñù áõ Ù»ù»Ý³Ý»ñ Ñ³ÛÃ³ÛÃáÕÝ»ñÁ. ³Û¹ µáÉáñÁ »ñÏÇÝù¿Ý ãÃ³÷»ó³Ý Ù³Ý³Ý³ÛÇ å¿ë: ÂáÕ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ÷³Ï»Ý ³ÝáÝó ³éç»õ: Ü³Ëª êáõñÇ³ ÙïÝáÕ ½ÇÝ»³ÉÝ»ñáõ ¹¿Ù, ³å³ ºõñáå³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁª ³å³ëï³Ý»³É-·³ÕÃ³Ï³ÝÝ»ñáõ ¹ÇÙ³ÏÇ ï³Ï å³Ñáõ³Í ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñáõ ³éç»õ: Â¿ ã¿ª §³Ûë ÷ÇÉ³õÁ ¹»é ß³ï çáõñ ÏÁ í»ñóÝ¿¦...

²Ü¸ð²¸²ðÒ

²äðÆÈ

2016

Ü³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³Ý ³Ûó»É»ó äáëïáÝÇ è²Î §ä³Ûù³ñ¦ Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³Ý, äáëïáÝ Çñ å³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃ»³Ý ûñ»ñáõÝ, ³Ûó»É»ó Ý³»õ àõáÃÁñÃ³áõÝÇ §ä³Ûù³ñ¦ Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÁ: ä³ñáÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ßù³ËáõÙµÇÝ Ï°ÁÝÏ»ñ³Ïó¿ÇÝ ê÷ÇõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ ïÇÏÇÝ Ðñ³Ýáõß Ú³Ïáµ»³Ý, ÎñÃáõÃ»³Ý Ý³Ë³ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïã»³Ý, Ý³Ë³·³ÑÇ ³ßË³ï³Ï³½ÙÇ ·ÉË³õáñ Õ»Ï³í³ñ ìÇ·¿Ý ê³ñ·ë»³Ý, ÐÐ ØÇ³ó»³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõ ¹»ëå³Ý ¶ñÇ·áñ ÚáíÑ³ÝÝ¿ë»³Ý, ÐÐ Ø²Î-Ç Ñ³õ³ï³ñ³Ù³ï³ñ ¼ûÑñ³å ØÝ³ó³Ï³Ý»³Ý, ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ð³Ûáó ³é³çÝáñ¹ Ê³Å³Ï ³ñù. ä³ñë³Ù»³Ý »õ ³ÛÉ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÇõñ»ñ áõ Ñ³Ûñ»ÝÇ »õ ë÷Çõéù³Ñ³Û ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñáõ áõ Ù³ÙÉáÛ ÃÕÃ³ÏÇóÝ»ñ:

Ð³ëï³ïáõÃ»³Ý ¹³ñå³ëÇÝ ³éç»õ »ñÏáõ Ñ³Û å³ï³ÝÇÝ»ñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Ý»ñáí áõ ³õ³Ý¹³Ï³Ý ³Õ áõ Ñ³óáí ¹ÇÙ³õáñ»óÇÝ Ý³Ë³·³ÑÝ áõ ÑÇõñ»ñÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ è²Î Ø³ÙÉáÛ ¹Çõ³ÝÇ ³ï»Ý³å»ï Ú³Ïáµ ì³ñ¹Çí³é»³Ý ³é³çÝáñ¹»ó Ý³Ë³·³ÑÁ ¹¿åÇ ËÙµ³·ñ³ïáõÝ áõ ³å³ª ëñ³Ñ, áõñ Ñ³õ³ùáõ³Í ¿ÇÝ Ñ³ñÇõñÇ Ùûï åáëïáÝ³Ñ³Û ³½·³ÛÇÝÝ»ñ, µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ, Ð´ÀØ-Ç, ì³ñ¹³Ý³Ýó ²ëå»ïÝ»ñáõ, ÂØØ-Ç »õ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÍË³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ»ñ: àõñ³Ë³ÉÇ »ñ»õáÛÃ ¿ñ å³ï³ÝÇÝ»ñáõ »õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõ ÑáÍ Ý»ñÏ³ÛáõÃÇõÝÁ: Ü»ñÏ³Û ¿ÇÝ Ý³»õ §ä³Ûù³ñ¦ ûñ³Ã»ñÃÇ »õ é³ÙÏ³í³ñ ³½³ï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ »ñÏ³ñ³Ù»³Û Ý³ËÏÇÝ ËÙµ³·Çñ ¹áÏï. Üáõå³ñ ä¿ñå¿ñ»³Ý áõ è²Î ì»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÇ ß³ñÅáõÙÇÝ Ñ³Ù³¹ñáÕ ì³ñ¹³Ý Ü³½Çñ»³Ý (Èáë ²Ý×»ÉÁë¿Ý): Ú³ÝáõÝ è²Î ²ñ»õ»É»³Ý ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ »õ ø³Ý³ï³ÛÇ Þñç³Ý³ÛÇÝ í³ñãáõÃ»³Ýª ¶¿áñ· Ø³ñ³ßÉ»³Ý (àõ³ßÇÝÏÃÁÝ¿Ý) Ëûëù ³é³õ áõ µ³ñÇ ·³Éáõëï Ù³ÕÃ»ó Ý³Ë³·³ÑÇÝ áõ å³ïáõÇñ³ÏáõÃ»³Ý Ù³ë Ï³½ÙáÕ ÑÇõñ»ñáõÝ ³Ûë ³ÝÝ³ËÁÝÃ³ó ³Ûó»ÉáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ëûëù ³é³õ è²Î Î»¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃ»³Ý Ý³ËÏÇÝ ³ï»Ý³å»ï ¹áÏï. ²ñß³õÇñ Î¿ûÝ×»³Ý (ØáÝÃñ¿³É¿Ý), áñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ ï³ñ³ÍùÇÝ è²Î-Ç ³é³ù»ÉáõÃ»³Ý Ï³ñ· ÙÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ áõ Ï³ï³ñ³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÝ, ÁÝ¹·Í»Éáí ³Ýáñ Ù³-

ÙáõÉÇÝ Ï³ï³ñ³Í ·áñÍÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÝ »õ Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñáõÝª ù³ÛÉ å³Ñ»Éáõ Ñ³Û Ýáñ³·áÛÝ Ï»³ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÝ: Ú³ÝáõÝ é³ÙÏ³í³ñ ³½³ï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ Ëûëù ³é³õ Ú³Ïáµ ì³ñ¹Çí³é»³Ý (ÜÇõ ºáñù¿Ý), áñ ß»ßï»ó Çñ å³ïÏ³Ý³Í Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ»³Ý ÙÝ³ÛáõÝ Í³é³ÛáõÃÇõÝÝ»ñÁ áñù³Ý ·³ÕÃ³Ñ³ÛáõÃ»³Ý áõ ë÷Çõéù³Ñ³ÛáõÃ»³Ý, ÝáÛÝù³°Ý Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Çñ³ñ³Û³çáñ¹ ³é³çÇÝ, »ñÏñáñ¹ áõ »ññáñ¹ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, Ñ³õ³ë³ñ³å¿ë å³Ñ»Éáí ³Ùáõñ Ï³åÁ Ù³Ûñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ áõ Ùï³õáñ³Ï³ÝáõÃ»³Ý, ÇÝãå¿ë Ý³»õª Ø³Ûñ ³Ãáé êáõñµ ¾çÙÇ³ÍÝÇÝ Ñ»ï: Ø³Ý³õ³°Ý¹ òáõñï å³ï»ñ³½ÙÇ ³Ù»Ý¿Ý ïËáõñ ûñ»ñáõÝ §ä³Ûù³ñ¦ 110³Ù»³Û ³Ûë å³ïÙ³Ï³Ý áõ å³ïÏ³é»ÉÇ Ñ³ëï³ïáõÃ»³Ý í³ñÇãÝ»ñÁ, áñáÝù ÙÝ³óÇÝ Ñ³õ³ï³ñÇÙ Çñ»Ýó áõËïÇÝ »õ Ñ³Ï³é³Ï ½³Ý³½³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñáõ å³Ñ»óÇÝ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³ÛáõÃ»³Ý Ñ³Û»³óùÁ ¹¿åÇ Ð³Û³ëï³Ý: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ùáÝ»³Ïáí ³Ý Ï»Ý³ó ³é³ç³ñÏ»ó ËÙ»É Ý³Ë³·³ÑÇÝ ³ñ»õß³ïáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ: ä³ñáÝ Ý³Ë³·³ÑÁ Çñ å³ï·³ÙÇÝ Ù¿ç Ïáã Áñ³õ ³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÙÇç»õ ë»ñï ·áñÍ³ÏóáõÃ»³Ý »õ ³½·³å³Ñå³ÝÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáõÝª ¹ÇÙ³Ï³É»Éáõ ·³ÉÇù ï³ëÝ³Ù»³ÏÝ»ñáõ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ê÷ÇõéùÇ ï³ñ³ÍùÇÝ: è²Î §²ñÙÇÝÇÁÝ ØÇñÁñ-ê÷»ùÃ¿ÛÃÁñ¦ (³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ³é³çÇÝ ³Ý·ÉÇ³·Çñ Ã»ñÃÁ, ÑÇÙÝáõ³Í 1932-ÇÝ) ËÙµ³·Çñ ²ÉÇÝ ¶ñÇ·áñ»³Ý »õ ÂØØ í³ñÇã ù³ñïáõÕ³ñ ²ñ³Ù ²ñùáõÝ å³ñáÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Û³ÝÓÝ»óÇÝ 1864 Ãáõ³Ï³ÝÇ ïå³·Çñ ³ëïáõ³Í³µ³Ý³Ï³Ý ÑÝ³ïÇå Ù³ï»³Ý ÙÁ, ÉáÛë ï»ë³Í Î. äáÉëáÛ Ù¿ç: ²ÝáÝù Ý³»õ óáÛó ïáõÇÝ §ä³Ûù³ñ¦Ç »õ §ØÇñÁñ¦Ç ³é³çÇÝ ï³ñáõ³Ý ûñÇÝ³ÏÝ»ñÁ: Ð³Ï³é³Ï Çñ Í³Ýñ³µ»éÝáõ³Í Û³Ûï³·ñÇÝ, Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ë»³Ý Ñ³Ù»ó³õ è²Î-Ç ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ï»¹ñáÝ³ï»ÕÇÇÝ Ù¿ç »õ áõÝ»ó³õ ëñïµ³ó ½ñáÛó »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõÝ, ÇÝãå¿ë Ý³»õª è²Î ì»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÇ Û³ÝÓÝ³ËáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ Ñ»ï, ·ÉË³õáñáõÃ»³Ùµ ì³ñ¹³Ý Ü³½Çñ»³ÝÇ:

æáÝ ø»ññÇ: §ì»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ¦ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ññÇÝ ãáñ»ùß³µÃÇ ûñÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï Ïáã ¿ ³ñ»É §ì»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ¦ ·ïÝ»É È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ »ñÏáõ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ, ·ñáõÙ ¿ §ÜÛáõ-Úáñù Â³ÛÙëÁ¦ ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí §èáÛÃ»ñ½¦ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÁ: §Ø»Ýù ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù ï»ëÝ»É í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ë³é»óñ³Í Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ, ¹³ å»ïù ¿ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝÃ³óùáõÙ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ó»õáí ÉÇÝÇ¦, ³ë»É ¿ Ý³ ²ÉÇ»õÇ Ñ»ï Éáõë³ÝÏ³ñí»Éáõ Ï³ñ×³ï»õ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ:

²ÉÇ»õÁ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ, áñÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ »ñ»Ïª Ù³ñïÇ 31-ÇÝ »õ Ïß³ñáõÝ³ÏíÇ ³Ûëûñ: ²ÉÇ»õÁ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ ¿ Ñ³ÛïÝ»É Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ í»ñç ¹Ý»Éáõ ÷áñÓ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ³ë»É ¿, áñ ¹³ Ï³ñáÕ ¿ Ï³ñ·³íáñí»É ÙÇ³ÛÝ Ø²Î-Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç áñáßáõÙáí, áñÁ Ïáã Ï³ÝÇ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÇÝ ³é³Ýó å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ, ³ÝÙÇç³å»ë ¹áõñë ·³É¦ ²¹ñµ»ç³ÝÇó: §Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ »õ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ³ßË³ñÑÇ µáÉáñ

Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ï³ñ·³íáñí»Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦, ³ë»É ¿ Ý³: Ü³íÃ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáÕ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñ³×³Ë ¿ ëå³éÝáõÙ áõÅ³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí ïÇñ³Ý³É È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ï³ñ³ÍùÇÝ: ´³ËáõÙÝ»ñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ùï³Ñá·Çã »Ý ¹³ñÓ»É ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ ¹ñ³Ýù Ï³ñáÕ »Ý ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý í»ñ³Íí»É ³ÙµáÕç Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ëáõÙ, áñï»ÕÇó ³ÝóÝáõÙ »Ý Ý³íÃÇ »õ ·³½Ç ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÁ, »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ Çñ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ §èáÛÃ»ñ½¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ:

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

22:40

Page 3

îÜîºê²Î²Ü

²¼¶

²ð² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ß³ñáõÝ³ÏíáÕ ·Ý³ÝÏÙ³ÝÝ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, Ù³ñïÇ 29-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï Î´ ËáñÑáõñ¹Á áñáß»É ¿ ÏñÏÇÝ Çç»óÝ»É í»ñ³ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ 0,25 ïáÏáë³ÛÇÝ Ï»ïáíª ë³ÑÙ³Ý»Éáí ³ÛÝ 8,25 ïáÏáë: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ù»ñ Ý³Ëáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ (§Þ³ñáõÝ³ÏíáÕ ·Ý³ÝÏáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙª Ç±Ýã íï³Ý· ¿ Çñ Ù»ç å³ñáõÝ³ÏáõÙ¦ §²¼¶¦ 18.02.2016 Ã.) ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í ·Ý³ÝÏáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇÝ: Àëï ³Û¹Ù, áñå»ë ·Ý³ÝÏÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÝ¹Çñ Ù³ïÝ³Ýß»É ¿ÇÝù ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßËáõÅáõÃÛ³Ý ³ÝÏÙ³Ý »õ ¹ñ³ Ñ»ï ß³ÕÏ³åí³Í ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³óáõÃÛ³Ý í³ïÃ³ñ³óÙ³Ý ßñç³÷áõÉÇ ëï»ÕÍÙ³Ý íï³Ý·Á, áñÇó ¹áõñë ·³ÉÁ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹ »õ Ù»Í ç³Ýù»ñ å³Ñ³ÝçáÕ ·áñÍÁÝÃ³ó ¿, ù³Ý ·Ý³×Ç ½ëåáõÙÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ÝÙ³Ý Çñ³íÇ×³ÏáõÙ Ï³ñ»õáñ ¿ÇÝù Ñ³Ù³ñ»É Î´-Ç ÏáÕÙÇó í»ñ³ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÇ Ýí³½»óÙ³Ý ß³ñáõÝ³ÏÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ß-

²äðÆÈ

2016

²ñï³ùÇÝ ³ßË³ñÑÇó »ÏáÕ ·Ý³ÝÏÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ å³Ñå³Ýí»Éáõ ¿ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ß³ñáõÝ³Ï»ó Çç»óÝ»É í»ñ³ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ ïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ÏËÃ³Ý»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßËáõÅáõÃÛáõÝÁ »õ ÏÝå³ëï»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×ÇÝ: Ø³ñïÇ 29-Ç áñáßÙ³Ùµ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÝ ³Ûë ï³ñÇ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ·Ý³ó í»ñ³ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÇ Çç»óÙ³Ý, ÇëÏ Ý³Ëáñ¹ª 2015 Ãí³Ï³ÝÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, û·áëïáëÇó ëÏë³Í, »ñ»ù ³Ý·³Ù ¿ ¹³ ³ñ»É: ²ÝóÛ³É ï³ñí³ ÷»ïñí³ñÇó ÙÇÝã»õ û·áëïáë í»ñ³ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ å³Ñå³Ýí»É ¿ 10,5 ïáÏáëÇ íñ³: ú·áëïáëÇÝ Î´-Ý ³ÛÝ ÷áùñ-ÇÝã Çç»óñ»É ¿ª ë³ÑÙ³Ý»Éáí 10,25 ïáÏáë, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ß³ñáõÝ³Ï»É ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñÏ³ÛáõÙë Ñ³ëóÝ»Éáí 8,25 ïáÏáëÇ: ºñÏñÇ ·ÉË³íáñ ¹ñ³Ù³ïáõÝÝ Çñ ³Û¹ ù³ÛÉÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ 2016 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ ³ñÓ³Ý³·ñí»É ¿ 1,4 ïáÏáë ·Ý³ÝÏáõÙª Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ 0,1 ïáÏáëÇ ¹ÇÙ³ó, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 12³ÙëÛ³ ·Ý³×Á ß³ñáõÝ³Ï»É ¿

Ýí³½»É »õ ³Ùëí³ í»ñçÇÝ Ï³½Ù»É ¿ 1,7 ïáÏáë ·Ý³ÝÏáõÙ: ¸³ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ å³ÛÙ³Ý³íáñí»É ¿ Ý»ñÙáõÍí³Í å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ Ýí³½Ù³Ùµ: ²ñï³ùÇÝ ³ßË³ñÑáõÙ ß³ñáõÝ³Ïí»É »Ý å³Ñå³Ýí»É Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¹³Ý¹³Õ ³×Ç ÙÇïáõÙÝ»ñÁ »õ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñª ·Ý³ÝÏáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÁ: ºÉÝ»Éáí ¹ñ³ÝÇó, Î´ ËáñÑáõñ¹Á ³ÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ¿ ïí»É, áñ ³é³çÇÏ³ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ïå³Ñå³ÝíÇ ³ñï»ñÏñÇó »ÏáÕ ·Ý³ÝÏáõÙÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñ-÷»ïñí³ñÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÝ ³×»É ¿ 4,7 ïáÏáë, ÇÝãÁ Î´ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùµ §÷áùñ-ÇÝã ·»ñ³½³Ýó»É ¿ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ¦: ¸ñ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ýå³ëï»É ¿ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝáõÙ »õ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ ·ñ³Ýóí³Í µ³ñÓñ ³×Á:

¶³½Ç ·ÝÇ Çç»óáõÙÁ ÏÑ³Ý·»óÝÇ± ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ýí³½Ù³ÝÁ ä³ñ½ Ï¹³éÝ³ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ïÇ Ð³Û³ëï³Ý Ï³ï³ñ»ÉÇù ³é³çÇÏ³ ³ÛóÇó Ñ»ïá Ð³Û³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³íáÕ éáõë³Ï³Ý ·³½Ç ·ÝÇ Çç»óáõÙÝ ³ñ¹»Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ï³Û³ó³Í ÷³ëï Ñ³Ù³ñ»É: ²ÛÝ å³ÑÇó Ç í»ñ, ÇÝã í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ÝÙ³Ý ËÝ¹ñ³Ýùáí Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ, ½³Ý³½³Ý Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝ»ñ »õ »ÝÃ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É ¹ñ³ ßáõñç: ²Ûë Ï³Ù ³ÛÝ §Ñ³í³ëïÇ¦ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó, áÙ³Ýù ï»Õ»Ï³ó»É »Ý, áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Çç»óÝ»Éáõ ³Û¹ ·ÇÝÁ: ÜÙ³Ý §ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ¦ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ Ñ³ÙÁÝÏ³í ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñï»Õ Ý³ ÝßáõÙ ¿ñ, áñ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»ÝÇ³Ý¦ ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ §¶³½åñáÙÇÝ¦ Ý»ñÏ³Û³óÝÇ ·³½Ç ·ÝÇ Çç»óÙ³Ý ß³Ñ³í»ïáõÃÛáõÝÁ: Æµñ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ã¿ñ ó³ÝÏ³ó»É, ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁ Ýáñ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É: ²ÛÅÙ ³ñ¹»Ý å³ßïáÝ³å»ë Ñ³Ûï³ñ³ñíáõÙ ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ·³½Ç ·ÇÝÝ ³Ýå³Û³ÙÝ ÇçÝ»Éáõ ¿, »õ í»ñáÝßÛ³É §Ñ³í³ëïÇ¦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ ÑÇÙ³ ¿É ëÏë»É »Ý ·áõß³Ï»É ·³½Ç ëå³ëíáÕ Ýáñ ·ÇÝÁ, Ùáé³Ý³Éáí Çñ»Ýó Ý³Ëáñ¹ ³ë³ÍÁ: ÆÝã»õ¿, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ¹³ ³í»ÉÇ ³ÝíÝ³ë »ÝÃ³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ »õ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³, áñ ³ÛÝ Ùáï ÏÉÇÝÇ ·³½Ç ëå³ëíáÕ Ýáñ ·ÝÇÝ: ¸Åí³ñ ã¿ »ÝÃ³¹ñ»É, áñ 1000 ËÙ ·³½Ç Ñ³Ù³ñ 165 ¹áÉ³ñÇ ·ÇÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ¹³éÝ³É, ³ë»Ýùª 130 Ï³Ù 110 ¹áÉ³ñ: Üí³½áõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É 10 Ï³Ù ³é³í»É³·áõÛÝÁ 15 ïáÏáëÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ: ²Ûëï»Õ ÏñÏÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ·³½Ç ·ÇÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ßË³ñÑáõÙ ³Ù»Ý³¿Å³ÝÝ»ñÇó ¿: ²ÛÝ 2015-ÇÝ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÏñÏÇÝ Çç»óñ»É ¿ Ù»ñ ËÝ¹ñ³Ýùáíª Ý³ËÏÇÝ 189 ¹áÉ³ñ ·ÝÇó, ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÁ ³ñÅ»½ñÏí»ó Ùáï 15 ïáÏáëáí: ÖÇßï ¿, Ý³ËÏÇÝ ·ÝÇ Ñ»ï ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ñ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»ÝÇ³ÛÇÝ¦, ¹ñ³ÙÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙÇó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÁ Í³ÍÏ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²ÏÝÏ³ÉíáõÙ ¿, áñ Ýáñª Çç»óí³Í ·ÇÝÁ ÑÝ³ñ³íá-

ñáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õë ·³½Ç ·ÇÝÝ Çç»óÝ»É: Ð³Ù»Ý³ÛÝ¹»åë, »Ã» ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·³½Ç ·ÝÇ Çç»óÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³, ³å³ ÝáõÛÝÁ ³ë»É ·³½Ç ·ÝÇ Çç»óÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ Çç»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³é³ÛÅÙ ¹Åí³ñ ¿: 2015-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñí»É ¿ Ùáï 7,8 ÙÉñ¹ Ïìï/Å ¿ÉÏ»ïñ³¿Ý»ñ·Ç³, áñÇ Ùáï 36 ïáÏáëÁ Ï³Ù 2,8 ÙÉñ¹ Ïìï/Å-Ý ³ñï³¹ñí»É ¿ ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ·ñ»Ã» ÝáõÛÝù³ÝÁª ³ïáÙ³ÛÇÝ Ï³Û³ÝÇ ÏáÕÙÇó »õ Ùáï 28 ïáÏáëÝ ¿É Ï³Ù 2,2 ÙÉñ¹ Ïìï/Å-Ý ¿Éª ÑÇ¹ñáÏ³Û³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Æ ¹»å, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ³í»É³ó»É »Ý Ð¾Î-»ñÇ »õ ²¾Î-Ç ³ñï³¹ñ³Í ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ, Ýí³½»Éª æ¾Î»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÍÁ: ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·³½Çó ëï³óíáÕ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Í³í³ÉÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ Ùáï 36 ïáÏáë, ³å³ ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ÑÝ³ñ³íáñ ¿, áñ ·³½Ç 10-15 ïáÏáë ¿Å³Ý³óáõÙÁ å»ïù ¿ µ»ñÇ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ Ùáï 3-5 ïáÏáë Ï³Ù 1,5-2,5 ¹ñ³Ù Ýí³½Ù³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, ¹³ Ï³Ëí³Í ¿ Ý³»õ Ýñ³ÝÇó, Ã» ÇÝãå»±ë Ï÷áËíÇ Ï³Û³ÝÝ»ñÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ¿É»Ïïñ³¿Ý»·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÇÝÁ, Ç±Ýã Í³í³ÉÇ ¿Ý»ñ·Ç³ Ï³ñï³¹ñ»Ý Ýñ³Ýù, ÇÝãå»ë Ï÷áËíÇ ÷áË³ñÅ»ùÁ, ãÑ³ßí³Í ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý, í³ñã³Ï³Ý Í³Ëë»ñÇ Ýí³½áõÙÁ Ï³Ù ³í»É³óáõÙÁ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ãÇ ÙÝ³ó»É ·³½Ç ë³Ï³·ÝÇ ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ: Ìñ³·ñíáõÙ ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ³åñÇÉ ³Ùëí³ ëÏ½µÇÝ Ð³Û³ëï³Ý Ï³ï³ñ»ÉÇù èáõë³ëï³ÝÇ ¹³ßÝáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ï ¸ÙÇïñÇ Ø»¹í»¹»õÇ ³ÛóÇ »õ Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý ÙÇçÏ³é³í³ñ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ã»° ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ, Ã»° µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ Ïó³ÝÏ³Ý³Ý ·³½Ç »õ ¿ÉÏïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ·ÝÇ Ýí³½áõÙÁ, ³ÏÝÏ³É»Éáí ¹ñ³ÝÇó µËáÕ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý Ýå³ëï³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ: ²ð² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü

âÝ³Û³Í ³é³çÇÝ »é³ÙëÛ³ÏÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Î´-Ý »õ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ËÃ³ÝáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, å³Ñ³Ýç³ñÏÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ ¹»é»õë ÙÝáõÙ ¿ ó³Íñ: Î´ ËáñÑáõñ¹Á Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ¿ ¹ñ³Ù³í³ñÏ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ÃáõÉ³óáõÙÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï³ñí³ »ñÏñáñ¹ ÏÇë³ÙÛ³ÏÇó ·Ý³×³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÝ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ ÏÁÝ¹É³ÛÝíÇ »õ Ï³ÝË³ï»ëíáÕ ÑáñÇ½áÝáõÙ 12³ÙëÛ³ ·Ý³×Á ÏÙáï»Ý³ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ·Ý³×Ç Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÁ 4 ïáÏáë + - 1,5 ïáÏáë ÙÇç³Ï³ÛùÝ ¿: ¸ñ³ÝÇó ³í»ÉÇ ·Ý³×Ç å³ñ³·³ÛáõÙ Î´-Ý ëÏëáõÙ ¿ µ³ñÓñ³óÝ»É í»ñ³ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ, áñå»ë½Ç ·Ý³×Á ½ëåíÇª ëáóÇ³É³Ï³Ý ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ³í»ÉÇ å³ñ½ ³ñï³Ñ³Ûï-

í»Ýù, ³å³ ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí, áñ ·Ý³×Ç ÷áË³ñ»Ý ³ñÓ³Ý³·ñíáõÙ ¿ ·Ý³ÝÏáõÙ, Î´-Ý Çç»óñ»É ¿ í»ñ³ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ, ¹ñ³Ýáí Ýå³ëï»Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï»ÙåÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ: îÝï»³Ï³Ý µ³ñÓñ ³×Ç ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý íñ³ Ã»»õ ³í»ÉÇ áõß ¿ ½·³óíáõÙ, ù³Ý µ³ñÓñ ·Ý³×Ç µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ÙÇ³ÛÝ µ³ñÓñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ßÝáñÑÇí ¿ ÑÝ³ñ³íáñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÝ áõ ëáóÇ³É³å»ë ³Ý³å³Ñáí Ë³í»ñÇ Ï³óáõÃÛ³Ý µ³ñ»É³íáõÙÁ: î³ñí³ »ñÏáõ ³ÙÇëÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³×Á Ã»»õ Ï³½Ù»É ¿ 4,7 ïáÏáë, µ³Ûó ï³ñ»Ï³Ý Ïïñí³Íùáí ùÇã Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³ÛÝ å³Ñå³ÝíÇ: îÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç Ý»ñÏ³ óáõó³ÝÇßÇÝ »õ ÑÝ³ñ³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ Ï³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù ³é³çÇÏ³ÛáõÙ:

ÐàêàôÜ Èð²Ðàê

Æ±ÝãÝ ¿ ÷áËí»Éáõ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ Î³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó ÐÐ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·ÍÇÝ, áñÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó å»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É ì³ËÃ³Ý· ØÇñáõÙÛ³ÝÁ: Ü³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ÙÇ ù³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë` ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ù³ëáí (²²Ð) ûñ»Ýë·ñùÇ ÁÝ¹áõÝáõÙÇó Ñ»ïá áã ÙÇ³ÛÝ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý ëï³Ý³É ²²Ð-Ç ·áõÙ³ñÝ»ñÁ, áñáÝù áñ í×³ñí³Í »Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ Ý³»õ ³ÛÝ ïÝï»ë³í³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÁ, áíù»ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ Ï³ï³ñ»É »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »õ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ó»É û·ï³·áñÍ»Éáõ í»ó ³Ùëí³ Ïïñí³Íùáí Çñ»Ýó Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇÝ í×³ñ³Í ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ, í»ó ³Ùëí³ Ïïñí³Íùáí Ñ»ï Ïí»ñ³¹³ñÓíÇ Ýßí³Í ïÝï»ë³í³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ²²Ð-Ç ·áõÙ³ñÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù Ï³ñáÕ³Ý³Ý ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ û·ï³·áñÍ»É: Ð³çáñ¹Áª ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÑáõÙùÇ ï»ë³ÏÝ»ñ »ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇó Ý»ñÙáõÍí»Éáõ ¹»åùáõÙ ²²Ð-Ý Ïí×³ñíÇ áã Ã» Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ûñí³ÝÇó 10 ûñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ, ³ÛÉ` Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù³ñÙÝÇÝ` ÙÇÝã»õ Ñ³çáñ¹ ³Ùëí³ 20-Á: ì»ñ³Ùß³ÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áã Ã» ²²Ð Ï·³ÝÓíÇ ë³ÑÙ³ÝÇÝ »õ Ïí»ñ³¹³ñÓíÇ, ³ÛÉ áã Ï·³ÝÓíÇ »õ áã ¿É Ïí»ñ³¹³ñÓíÇ, áñå»ë½Ç Å³Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ ³éáõÙáí Ýñ³Ýù ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ: ²éÑ³ë³ñ³Ï ²²Ð-Ç Ù³ëáí Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ Ñ³ßí³ÝóáõÙÝ»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙ, ÇÝãÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ µÇ½Ý»ëÇ Ùáï Éñ³óáõóÇã ÙÇçáóÝ»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝ: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ý³»õ ß³ÑáõÃ³Ñ³ñÏÇ ·Íáí: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ Í³Ëë»ñÇ ×³Ý³ãÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÇ ³éáõÙáí ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙ, áñå»ë½Ç ³ñï»ñÏñáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·áí³½¹Ç, Ù³ñÏ»ïÇÝ·Ç, Ï³¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ ·Íáí Ýí³½»óáõÙÝ»ñÁ Ï³ï³ñí»Ý ³é³Ýó áñ»õ¿ Ï³ßÏ³Ý¹í³ÍáõÃÛ³Ý »õ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏÙ³Ý: Ü³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ Ý³»õ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ¹³ßïáõÙ ·áñÍáÕ ³ÝÑ³ï Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ µ»éÇ Ýí³½»óáõÙ, áñå»ë½Ç Ñ³í³ë³ñíÇ ß³ÑáõÃ³Ñ³ñÏÇÝ: ²ÏóÇ½³ÛÇÝ Ñ³ñÏ»ñÇ Ù³ëáí Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ 2017-2021 ÃÃ. ÁÝÃ³óùáõÙ ë³ÑáõÝ, Áëï ï³ñÇÝ»ñÇ áñáß³ÏÇáñ»Ý í»ñ³Ý³Û»É ÍË³ËáïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ, ûÕáõ, ÇÝãå»ë Ý³»õ í³é»ÉÇùÇ áñáß ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÏóÇ½³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÁ: ÌË³ËáïÇ »õ ûÕáõ Ù³ëáí ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý»óí»Éáõ »Ý ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÇÝ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Áëï ì³ËÃ³Ý· ØÇñáõÙÛ³ÝÇ, ³Ý·³Ù 2021 Ã. Ù»Ýù ã»Ýù Ñ³í³ë³ñíáõÙ Ýßí³Í ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÇÝ »õ áõÝ»ÝáõÙ »Ýù ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ¹ñáõÛù³ã³÷Çó 20 ïáÏáë ³í»ÉÇ ó³Íñ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñ:

2018-Çó Ï·áñÍÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ µÛáõç»ï³íáñáõÙÁ Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ »ñ»Ï Ï³ï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ Ïëï»ÕÍí»Ý 2018-Çó ëÏë³Í Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÉÇ³ñÅ»ù Íñ³·ñ³ÛÇÝ µÛáõç»ï³íáñÙ³ÝÝ ³ÝóÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ð³ñóÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, Ýß»Éáí, áñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ µÛáõç»ï³íáñÙ³Ùµ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Í³ËëÇ ï³Ï Ñ³ßí³ñÏí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ: ². Ø.

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

22:40

Page 4

Üºðø²Ô²ø²Î²Ü

²¼¶

¸»é ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³¿É ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ïÛ³Ý ¿ ¹³ñÓ»É` ý»ÛëµáõùÁ Ñ³í³Ý³µ³ñ áõ½áõÙ ¿ Ý³»õ ÇÙ³Ý³É Ù»ñ áÕç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ü´-áõÙ ³ñíáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³ Ý³Ë³Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ùÇã »Ý, å»ïù ¿ Ù»ñ §ÎÛ³ÝùÇ ÙÇç³¹»å»ñÁ¦ ÝÏ³ñ³·ñ»Ýù ü´-áõÙ, ó³ÝÏ³ÉÇ ¿` Ù»Í Ù³ëßï³µÇ, ÙÇç³¹»å ã»Õ³í` áã ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ã³Ý»ù ü´-áõÙ, û·ï³ïÇñáç ÏÛ³ÝùÇ ëáíáñ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Û»ñ»Ý ü´-Ý ãÇ áõ½áõÙ ÇÙ³Ý³É: È³í ¿` ã»Ý ·ñ»É§Ò»ñ ÏÛ³ÝùÇ ÇÝïñÇ·Ý»ñÁ¦, Ù»ñ áñáß Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ ¿É ³Û¹åÇëÇù ã¿ÇÝ ëï»ÕÍÇ áõ ÑáñÇÝÇ, ÙÇ³Ý·³ÙÇó Ïû·ïí»ÇÝ ü´ ³Û¹ µ³ÅÝÇó: §Î³ñ·³íÇ×³Ï¦ áõ §·ñ³éáõÙ¦ µ³é»ñÝ ¿É, ß³ï Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³Ý·³Ù, ÇÙ³ëïáí ¹áõÛ½Ý ÇÝã Ùáï ã»Ý Çñ³ñ. ã¿ ÙÇ ã¿` ·ñ³éáõÙ-ùíá: ¾Ñ»Û, ¿ë ü´ Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñÇ Ù»ç ÙÇ ·ñ³·»ï Ñ³Û Ï³±...

1 ïÛ³ÝÝ

Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñ, Ñ»ñÃ Ï³Ý·Ý»ù, áñ ëáíáñ»ù Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ, Ã» ã¿ µ³ÝÝ»ñ¹ µáõñ¹ ÏÉÇÝÇ: ¸»` Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ í³Õáõó ³ÛÝù³Ý ·ñáï»ëÏ³ÛÇÝ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ³Ý·³Ù Ù»Ýù »Ýù ï»Õ³íáñí»É ³Û¹ ·ñáï»ëÏÝ»ñÇ Ù»ç áõ Ñ³×³Ë ã»Ýù ÝÏ³ïáõÙ áÕç ÏáÙÇ½ÙÁ: úñÇÝ³Ï` áñ Ï³Ý áõÅ»ñ, áñáÝó Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ Çùë å³Ñ ûñÇÝ³Ï³Ý ¿ñ, Çùë å³ÑÇó Ñ»ïá` ³åûñÇÝÇ, ³Ý·³Ù` Ñ³Ýó³·áñÍ: ØÇÝã»õ Çùë å³Ñ ³Ù»Ý ÇÝã ×Çßï ¿ñ ³ÝáõÙ, Çùë å³ÑÇó Ñ»ïá` ÙÇ³ÛÝ ëË³ÉÝ»ñ: ØÝáõÙ ¿, áñ Ë»Õ× ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ, ³Ï³Ù³ úáõñ»ÉÇ Ñ»ñáëÇ í»ñ³Íí³Í, Ùï³ÍÇ, Ã» »ñ³½áõÙ ¿ ï»ë»É` ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Ý ÇÝãå»ë ¿ñ Çñ í»ñÝ³ß³åÇÏÁ å³ïéáõÙ ÝáõÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ »ñµ í»ñÝ³ß³åÇÏÝ ³ñ¹»Ý Ñ³·Ý»Éáõ µ³Ý ãÇ, ÝáõÛÝ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ í»ñÝ³ß³åÏÇ Ñ»ï ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç ·Ýí³Í ÏáëïÛáõÙÝ ¿ å³ïéáõÙ ÑÇÙ³, Ã»` Ñ³Ýó³íáñ

»ù Éé»É áñ, ë÷ÛáõéùÝ ¿É Ñá ÙÇ ù³ÝÇ í³áõã»ñáí ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»Éáõ ÷áñÓ³¹³ßï ãÇ±... î»ë³Ï-ï»ë³Ï Ýáñ³Ýáñ, ¿åáï³Å³ÛÇÝ, ½³ñÙ³Ý³Ññ³ß Ï³Ûù»ñÁ` ¼-ÜÛáõ½, ´-ÜÛáõ½, ¶-ÜÛáõ½, Ö-ÜÛáõ½ »õ ³ÛÉ §ûÕµ³Ã¦ ³ÝáõÝÝ»ñáí, ³Ù»Ý ûñ §óÁ°ÝóááÕ¦ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ù³ïáõóáõÙ` §ê»Ýë³óÇ³¦, §Ð³Ù³ó³ÝóÁ óÝóí³Í ¿¦, §Þï³å¦ óÝó³Ëáñ³·ñ»ñáí, ãÙáé³Ý³Éáí ÛáÃ»ñáñ¹ Ñ³ñÏÇó ÁÝÏ³Í áõ Ù³Ñ³ó³Í »ñ»Ë³ÛÇ Ù³ëÇÝ ó³í³ÉÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý íñ³ (·áÕ³óí³°Í) ë»÷³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñÇ ÷áÕ³ïáõ Ë³Õ³ï³Ý ·áí³½¹Á ïÝÏ»É, Ï³Ù ïËñ³ïËáõñ ÉáõñÁ ½³ñ¹³ñ»É ·áí³½¹Ç ïáõïáõ½³µ³ó ·»Õ»óÏáõÑáõ ÝÏ³ñáí: ØÛáõë Éáõñ»ñÝ ¿É ÙÇ Éáõñ ÉÇÝ»Ý` µ³ ã»ë ³ëÇ, äáÕáëÇ ÏÇÝÁ Ï»ë ÙÇÉÇáÝ³Ýáó ³íïá áõÝÇ, ÇëÏ ä»ïñáëÇ ÏÇÝÁ` ³Ù»Ý ûñ Çñ ßáñÇ ·áõÛÝÇ ½·»ëïáí ÝÏ³ñíáõÙ áõ ·óáõÙ ¿ ý»Ûëµáõù, ³Ý×³ß³ÏÁ: Î³Ù` Ù³Ýñ³Ù³ëÝ å³ïÙáõÙ

²äðÆÈ

2016

å³ñ½ ã¿` Ù»ñÓ»óáõÙ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ±, Ã» áã, ù³ÝÇ áñ Ù»ñÓ»óáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ñ³çáñ¹ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ñ³ÛïÝí»Éáõ ëïáõÛ· ËáëïáõÙÇó Ñ»ïá ÙÇ³ÛÝ, ëÏ½µáõÙ ³ÃáéÝ»ñÁ, Ñ»ïá Ù»ñÓ»óáõÙÁ: ¸» ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ý, Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ¿, µáÉáñÇó ßáõï »Ý Ñ³ÛïÝ³·áñÍ»É áõ ÏÇñ³é»É, áõ ¿¹ ³éáõÙáí áã ÙÇ ËÝ¹Çñ ãÏ³ ÝáñÇ ¹áõéÁ ÷³Ï»Éáõ` ³Ûëûñ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ýáñ ßáñßá÷Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ý·Çëï Ï³ñáÕ »Ý ÁÝ¹áõÝ»É, áñ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ý áõ ýÇ½ÇÏ³Ý Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, å³ÛÙ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ï³½Ùí³Í, ÏÝ»ñ»ù` ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÇó Ï³Ëí³Í: ²ÛëÇÝùÝ`4+4+4-Ç å³ï³ëË³ÝÝ ¿ëûñ Ï³ñáÕ ¿ ÙÇ µ³Ý ÉÇÝ»É, í³ÕÝ` áõñÇß µ³Ý, Ï³Ëí³Í Ù»ñÓ»óÙ³Ý ³ëïÇ×³ÝÇó, ÜÛáõïáÝÝ áõ ¾íÏÉÇ¹»ëÝ á±í ÉÇÝ»Ý: Ø³ï³ÕÇëÇ ·áñÍáí ØÆº¸ í×éÇó Ñ»ïá Ù³ñ¹ Ï³ ³Ïñáµ³ïÇÏ³Ûáí ¿ ½µ³Õ-

àïÝÇ·ÉáõË, Ï³Ù` §Æ±Ýã Ï³ ÙïùÇ¹¦ ì³Û, í³Õáõó áñ»õ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ó»ÉÇù ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ù³ëÇÝ ã¿Ç Éë»É, ·áÝ» ÙÇ ùë³ÝÑÇÝ· ï³ñÇ: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÁ ÙÇ±Ã» ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹åñáó ãÇ, ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ »ë, ëáíáñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã` áÝó »ë ³Ý»Éáõ, áõÙáí »ë ³Ý»Éáõ, áõÙ »ë ³Ý»Éáõ, ÇÝãå»ë áõ ÇÝãáõ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹åñá±óÁ åÇïÇ ½³ñ¹³ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ´³ ¿ëù³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, ¿ëù³Ý ý³ÏáõÉï»ï, ¿ëù³Ý ï³ñ³ï»ë³Ï ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ë³·Çñù áõ ù³Õ³ù³·»ï (ëáõïÇ) Õ³É³Ã »Ý ³ñ»±É, Ã» Ñ»Ýó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ, Ñ³ïÏ³å»ë ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ Ï»ÕÍ ³ÝáõÝÝ»ñáí Ã³ùÝíáÕ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇÝ Ï³Ù ý»ÛëµáõùÛ³Ý Ù³ñï»ñáõÙ í×³ñáíÇ ÏáõñÍù Í»ÍáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ³íáñ»Éáõ ËÝ¹Çñ Ï³: ¾, êïÛáå³ ê³ý³ñÛ³ÝÇÝ »ñÏáõ Ó»éùáí ÁÝ¹áõÝ»óÇÝù, Ý³ áõ½³Í Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Çñ ·Çï»ÉùÝ»ñÁ Ï³ñáÕ ¿ ÷áË³Ýó»É Ù³ëÝ³·»ï ¹³éÝ³É ó³ÝÏ³óáÕÝ»ñÇÝ: ØÇ Éáõñç »ñÏñÇ, »õ áã Ã» ëáëÏ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ í»ñÑ³ÝáÕ, ³éÏ³ µáÉáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ Ý»ñ³éáÕ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ ·áñÍ³ñÏ»ÉÁ ùÇã ÏÉÇÝ»±ñ, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹åñáóÇ (µ³ Ù³ÝÏ³å³ñï»±½) Ï³ñÇùÁ Ï³: Â»± áÙ³Ýó ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ù³Õóñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ý·Çëï ãÇ ï³ÉÇë, »ñµ ß³ï ßÝáñÑ³ÉÇ áõ åñáý»ëÇáÝ³É Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹å»ë ¿É Õ»Ï³í³ñ ã¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ áã ÙÇ, ³Ý·³Ù ³ñí»ëïÇ áÉáñïáõÙ, ³ÛÉ ÙÇ³ÛÝ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¹åñáóÇ µáíáí ³Ýó³ÍÝ»ñÁ: ¾¿¿¿, áõÙ »Ù ³ëáõÙ, á±í ¿ ÉëáÕÁ: ²Ý·³Ù »Ã» ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÝ ³ëÇ, ³í³·Ý»ñÇó ëáíáñáÕÁ ÑÇÙ³ á±í ¿, ³Ù»Ý ÇÝã Çñ»Ýù ·Çï»Ý, Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É` ÙÇ³Ý·³ÙÇó ·ÇïáõÝ ¿É ÍÝíáõÙ »Ý: ¾ë ¿` ¿¹ ¹åñáóÇ ³é³çÇÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÝ ³Ù»Ýáõñ ³Ù»Ý³ÛÝ ÉñçáõÃÛ³Ùµ ë»ñï»ýÇÏ³ï ¹»Ù Ï³Ý»Ý` ¿ë áõ ¿Ý áÉáñïáõÙ Õ»Ï³í³ñ Ýß³Ý³Ïí»Éáõ Ñ³Ù³ñ, áõ ³Ý·³Ù å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý óáõó³ÏÝ»ñáõÙ ßáõïáí ³é³Ýó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¹åñáóÇ ë»ñïÇýÇÏ³ïÇ ã»Ý ·ñ³Ýó»Éáõ: ²Ýå»ë áñ, Ñ³ñ·»ÉÇ »ñÇï-

é»ÅÇÙ: ²é³Ýó ³ãù ×å»Éáõ: Î³Ù` »ñµ ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ ·áñÍÇ ¹Ý»Éáí Çñ»Ýó ¿É µ³ÅÇÝ ¿ÇÝ ÏïñáõÙ ïáñÃÇó` ¿Ý Å³Ù³Ý³Ï ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñ ã»Ý »Õ»É, ÷áÕÇ ÷áË³ñ»Ý ¿É ù³ñá½ã³Ï³Ý ßáÏáÉ³¹ Ï³Ù ç»Ù ¿ÇÝ å³ñ½³å»ë ÑÛáõñ³ëÇñáõÙ, ¹» Ñ³Û»ñÁ ÑÛáõñ³ë»ñ ÅáÕáíáõñ¹ »Ý, ÇëÏ ÑÇÙ³, ³Û¹ Ï³ñ·Ç µ³Ý»ñÁ Ù³ùáõñ ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇù ¹³ñÓ³Ý Ýñ³Ýó ³ãùÇÝ: ì»ñ»õáõÙ ËáëáõÙ ¿ÇÝù §ÏÇëí»É¦ µ³éÇ áã ×Çßï û·ï³·áñÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ÊÝ¹ÇñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ëË³É µ³é³Ó»õÇ Ù»ç ¿, ³ÛÉ»õ ÝÙ³Ý Ï»Ýó³ÕÇ:²Ù»Ý ÇÝã ÏÇë»É »Ýù Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ùíáï³íáñ»É` µÇ½Ý»ëáõÙ Ù»Ý³ßÝáñÑ ¿, ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ` ëñ³-Ýñ³ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ñí»ëïÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` ÇÝã-áñ Ñ³Ùù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³·ÍáõÙ` ·ÍÇó ¹áõñë »Õ³ÍÝ»ñÁ ÃáÕ ·Ý³Ý ·ñ³Í §ëïÇËÝ»ñÁ¦ Çñ»Ýó ïÝ»ñáõÙ, Çñ»Ýó Ï³Ý³Ýó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ¹³Ý, Ï³Ù ý»ÛëµáõùáõÙ ËáõÙµ ëï»ÕÍ»Ý áõ Çñ³ñ §É³Ûù¦ ¹Ý»Ý: Â»Ïáõ½ §Éáõë³íáñ¦ ×³Ï³ïÁ ïÙïÙµ³óÝáÕ Ñ³Ùù³ñ³íáñÝ»ñÇó ÙÇ ù³éÛ³Ï ³Ý·³Ù »Ã» ãÑÇß»ë, áÝó áñ â³ñ»ÝóÇó áõ æÇí³Ýáõó ¿ÇÝ ÑÇßáõÙ Ñ»Ýó Çñ»Ýó Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÁ: Ö»Õù ãÏ³ ÙÇ ï»Õ ³Ý·³Ù ËóÏí»Éáõ, áñ ÏáÕÙ Ý³ÛáõÙ »ë` ³Ù»Ý µ³ÝÇ ·ÉËÇÝ ÙÇ ï»ñ Ï³Ý·Ý³Í ¿` ³ÝÏ³Ë ßÝáñÑùÝ»ñÇó: ²ñ¹»Ý Ý»ñëáõ¹áõñë µ³É³ÝëÝ »Ýù Ë³ËïáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¹»é Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ·áõÙ³ñ»É, µ³½Ù³å³ïÏ»É, µ³Å³Ý»É »õ ÏÇë»É` ¿¹ ùÇã Ñ³Ù³ñí»ó, ßáõïáí Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý¦ Ï³éáõÛóÝ»ñ ÏáõÝ»Ý³Ý ê÷ÛáõéùáõÙ` ³å³Ñááá~í, µ³ñ·³í³³³~×, í»ñ³ÍÝí³~~~Í, Éáõë³íááá~ñ,³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇ~~~Ý, ·áñÍÁÝÏ»ñ³ÛÇ~~~Ý, ³ÉÛ³Ýë³ÛÇ~~~Ý, áõ ëñ³Ýó ÝÙ³Ý ³ÝáõÝÝ»ñáí: Ê»Õ× ë÷Ûáõéù, É»½áõ áõÝ»±ë` Ëáë»ë, Ï³Ù å³ñ½³å»ë É»½áõ óáõÛó ï³ë µáÉáñÇÝ, áí Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÝ áõ ßÝã»Éáõ û¹Á Ù»ç-Ù»ç ³Ý»Éáõó Ñ»ïá ÑÇÙ³ Ñ³ñÓ³Ïí»É ¿ ù»½ íñ³:ê÷Ûáõéù³Ñ³Û ³Ýí³ÝÇÝ»ñ, ¿ë ÇÝãáõ

»Ý, Ã» ¹Åµ³Ëï ¹»åùÇó Ù³Ñ³ó³ÍÇ Ñ³ñ»õ³ÝÇ ³ÕçÇÏÁ ù³ÝÇ ï³ñ»Ï³Ý ¿, ÇëÏ Ù³Ñ³ó³ÍÝ ÇÝùÁ ÇÝã ¿ñ Ñ³·ÝáõÙ »õ áõÙ ¿ñ ëÇñáõÙ: ºõ ³Û¹å»ë ß³ñáõÝ³Ï: Î³Ù` á±í ¿ íÇñ³Ñ³ï»É ùÇÃÁ, »õ á±í ¿ Ü³½»ÝÇ ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ ù»éÇÝ: Î³Ù` ÇÝã ï»ë³Ï ß»ÝùáõßÝáñÑùáí Ù³ñ¹ÇÏ »Ý §ûñ»Ýùáí¦ ·áÕ»ñÁ: §È³ÛùÇ¦ ß³ïÝ ¿ É³í` ß»ýÁ Ù»Ý³Ï §É³Ûù¦ ¿ áõ½áõÙ ï»ëÝÇ, Ýñ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ: ÜÛáõÃ ÑáñÇÝ»ù` §É³ÛùÇ¦ Ù³ï»ñÇ³É: ¸» ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÇÝã ½³ñÙ³Ý³ë, áñ ØÑ»ñ ê»¹ñ³ÏÛ³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»ë³ÝÛáõÃáõÙ ·áñÍÁÝÏ»ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ñ³ÛÑáÛ³Ýù ÉëáõÙ Ï³Ù ã»Ý ÉëáõÙ. Áëï ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý. ³½·³ÛÇÝ í»Ñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹íáÕÝ»ñÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ã»Ý ÉëáõÙ` ÇÝã Ñ³ÛÑáÛ³Ýù, Ñ³Ûáó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ù»ñ ëñµáõÃÛ³Ý ëñµáóÝ ¿, ³ÛÝï»Õ ã»Ý Ñ³ÛÑáÛáõÙ. ÇëÏ ³Ñ³ ×Õ×ÇÙ, ³å³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` §É³Ûù³ë»ñ¦ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ, ÉëáõÙ Ï³Ù ã»Ý ÉëáõÙ, ï»ëÝáõÙ Ï³Ù ã»Ý ï»ëÝáõÙ ¿ÉÇ ÝáõÛÝ ëÏ½µáõÝùáí, ³ÏÝáóÝ áõ ³Ï³Ýç³Ï³ÉÝ ³Ûëï»Õ û·Ý³Ï³Ý ã»Ý: ²Ï³ÝçÝ áõ ³ãùÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ áã Ã» ³Ù»Ý Ù³ñ¹áõ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÉ` ß»ýÇ, ëåáÝë»ñÇ, å³ïíÇñ³ïáõÇ »õ §³ëáÕÇ¦... ì³Û, úëÏ³ÝÛ³Ý ç³Ý, úëÏ³ÝÛ³Ý, ÙáÉáñí»É ¿ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ñ³í³ë³ñáõÙÝ»ñÇ Ù»ç, ¹»` ¹Çí³Ý³·»ï ¿, å³ñï³¹Çñ ãÇ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³ ÇÙ³Ý³: ²ÛÝ ¿É ³ÛÝåÇëÇ µ³ñ¹ µ³Ý³Ó»õ»ñ, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »Ý Ñ³ÛïÝ³·áñÍáõÙ, ³ë»Ýù, 1+ 1+ 1+ 1, ¹³ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³í³ë³ñ ÉÇÝ»É Ï³Ù ãÉÇÝ»É 3+ 1-ÇÝ Ï³Ù 4+4+4ÇÝ, ÇëÏ ¿¹ í»ñçÇÝÁ Ï³ñáÕ ¿ áã Ã» Ãí»ñÇ å³ñ½ ·áõÙ³ñ Ï³½Ù»É, ³ÛÉ` Ó·ï»É 0Ç, ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ »ñÏáõ ¹»åùáõÙ ¿ñ, ³ÝÏ³Ë ëï³óí³Í ·áõÙ³ñÇó: ø³ÝÇ áñ` ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ßáõñç ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý áõ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ù»ñÓ»óáõÙÇó áãÇÝã ãÇ ÍÝíáõÙ Ï³ñÍ»ë, ¹»é ³Ý·³Ù

í³Í áõ ³ÛÝåÇëÇ ïñÛáõÏÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ, áñ åñáý»ëÇáÝ³É ³Ïñáµ³ïÁ »ñ³½áõÙ ¿É ãÇ ï»ë»É: È³í, å³ñ½ ³ë»Ù` ÷áË³Ý³Ï Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ³Ýûñ»Ý ¹³ï³å³ñïí³Í »ñ»ù »ñÇï³ë³ñ¹Ç` Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ïïï³ÝùÝ»ñÇ »ÝÃ³ñÏí»ÉáõÝ ï»ÕÛ³Ï áõ ÙÇ·áõó» Ù³ëÝ³ÏÇó Ý³ËÏÇÝ ½ÇÝ¹³ï³Ë³½ æÑ³Ý·ÇñÛ³ÝÁ Ñ³ÝÇ áõ Çñ ·ñå³ÝÇó ï³ ÑÇëáõÝ Ñ³½³ñ ¹áÉ³ñÁ` å»ïáõÃÛ³ÝÝ ³½³ï»Éáí Çñ Ï»ñ³Í ËÝÓáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ØÆº¸ í×éáí í×³ñ»Éáõó, ÙÇ µ³Ý ¿É ¹»é åÝ¹áõÙ ¿, áñ ³Û¹ »ñ»ùÁ Ù³ñ¹³ëå³Ý »Ý, µ³: Ð³, ÇÑ³ñÏ», »Ã» ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ¹³éÝ³ Ý³ËÏÇÝáõÙ Ñá·áõÝ Ù»Í Ù»Õù»ñ í»ñóñ³ÍÝ»ñÇ ³å³ëï³ñ³ÝÁ` í»ñçÇÝÝ»ñÇë ¿íáÉÛáõóÇ³Ý ¿É Ýñ³Ýó ÏÑ³ëóÝÇ ÙÇÝã»õ §è ¾íáÉÛáõóÇ³¦` §ÑÇÙ³ á±í ¿ ÑÇßáõÙ Ñ³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦, µáÉáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏïïáÕÝ»ñÇó á±í ¿ å³ï³ëË³Ý ïí»É ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ áñ, á±í ¿ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ËÝ¹ñ»É: ØÇ Ù³ñ¹ ·Çï»±ù Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, áñ Ïïï³Ýùáí Ý³Ë³ùÝÝ³Ï³Ý óáõóÙáõÝù Ïáñ½»Éáõ Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñïí»É ¿: ºñµ »ñÏáõ ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹áõ Ù³ïÝ³óáõÛó ³Ý»ù, »ë Ï³ë»Ù, áñ »ñÏÇñ »Ýù ¹³éÝáõÙ: ²ÝÏ³Ë ³åñÇÉÇ Ù»ÏÇó, í³Û Éñç³ó³ ß³ï, ã»Õ³í: ì»ñçáõÙ ³åñÇÉÙ»ÏÛ³Ý ³ãù³Éáõë³Ýù` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ID ù³ñïáí ùí»³ñÏ»É ëÇñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (ã·Çï»Ýù` í×³ñáíÇ, Ã»± ³Ýí×³ñ ë»ñ ¿), µáÉáñë ID ù³ñï »Ýù ëï³Ý³Éáõ, ÇÝã áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë ¿ ³ÛÝ ÛáÃ ÙÉÝ ¹áÉ³ñÁ, áñ å»ïù ¿ ³½·Çë ³Û¹ ù³ñïáí ³å³Ñáí»Éáõ Ñ³Ù³ñ (×Çßï »Ýù ³ëáõÙ): ´³Ûó ³Ý·³Ù ³åñÇÉÇ Ù»ÏÇÝ ã»Ýù Ï³ñáÕ í³ï ÉáõñÁ ãÑ³ÛïÝ»É åáï»ÝóÇ³É Ï»ÕÍáÕÝ»ñÇÝ` Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ ³Ý·³Ù Ï³Ù áõñÇßÇ ID-áí ùí»³ñÏ³ÍÝ»ñÁ ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÇ` Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³ñÅ³Ý³ó³Í »õ ßáõïáí ÁÝ¹áõí»ÉÇù ûñ»Ýùáí áã ÙÇ³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý Ëáßáñ ïáõ·³ÝùÇ »ÝÃ³ñÏí»É, ³ÛÉ ³Ý·³Ù` 2-3 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý:

â³÷ áõÏßéÇ ·áñÍÇùÝ»ñ... áõ Éñ³·ñáÕÇ ËÇÕ×Á 1

ê³é³Ý Çñ ï»ÕáõÙ Ýëï³Í, »ë ³é³ç ³Ýó³ª ³ë³óÇª ê³é³Ý ãÏ³, Ã» »±ñµ ¿ ·³Éáõ, áã áù ã·Çï», áõ Ýñ³Ýó µáñµáùí³Í Ý»ñëÁ ß³Ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ëáõñ× ÑÛáõñ³ëÇñ»óÇ: ÀÙå»óÇÝ, ßÝáñÑ³Ï³É »Õ³Ý... ¿É ã»Ï³Ý: ¶ÉáõË ã»Ù ·áíáõÙ, µ³Ûó »ñµ»ÙÝ áõñÇßÝ»ñÝ ¿É ÝÏ³ïáõÙ »Ý, áñ í³ÛñÏ»Ý³Ï³Ý ³ñ³· ÏáÕÙÝáñáßí»ÉÝ ÇÝÓ »õ ³ÛÉáó »ñµ»ÙÝ ÷ñÏáõÙ ¿: ºë ¿É ·Çï»Ù, áñ Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ëáíáñ»óñ³Í ¹³ëÝ ¿: ÎáÕÙÝ³óáõÛóÁ, ëïÇ ¹»ï»ÏïáñÁ, ã³÷Ç áõ ÏßéÇ ³ÛÉ ·áñÍÇùÝ»ñ Ù»ñ Ù»ç »Ýª ÉëáõÙ

¿ÇÝù Ù»ñ ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ýñ³Ýù ·áíáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó, ÷ÝáíáõÙ áõñÇßÝ»ñÇÝ... ÆÝï»ñÝ»ï ãÏ³ñ, ÷³ëï»ñÁ ëïáõ·»Éáõ áñáÝáÕ³Ï³Ý Ù»ñ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ñ»é³ËáëÝ ¿ñ, Í³ÝáÃ, íëï³Ñ»ÉÇ Ù³ñ¹ÇÏª Ð»ÝñÇÏ ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÁ, ²É»ùë³Ý¹ñ Âá÷ãÛ³ÝÁ, ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÁ, Ð³ëÙÇÏ ä³åÛ³ÝÁ, üñáõÝ½» ¸áíÉ³ÃÛ³ÝÁ ... §ºë ÏµáÕáù»Ù¦, ³ë³ó ÙÇ ³Ý·³Ù ÙÇ å³ïÏ³é»ÉÇ, ÏáãáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñ³Åßï³·»ï, áñÇ Ñá¹í³ÍÁ Ù»ñÅ»É ¿Çª ³ñí»ëï³µ³Ý³Ï³ÝÇó Ñ»éáõ, ÇëÏ Éñ³·ñáÕ³ÝÇó ¿É ³í»ÉÇ Ñ»éáõ ÉÇÝ»Éáõ å³ï-

×³é³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ: §ÆÝÓ ¹»é áã áù ãÇ Ù»ñÅ»É¦, ³ë³ó, Ùï³í ËÙµ³·ñÇ Ùáï áõª ç³ñ¹í³Í ¹áõñë »Ï³í: Ð³Ïáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÁ áã Í³ÝáÃ ¿ñ ëÇñáõÙ, áã å³ïí»ñ ¿ñ Ï³ï³ñáõÙ, Ýñ³ ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ Ñá¹í³ÍÇ ³ÙñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: Ü»ÕëñïáõÙ ¿ÇÝù, »ñµ Ù»½ Ñ»ï ËÝ¹ÇñÝ»ñ ëï»ÕÍ³Í áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ïå³·Çñ ïáÕÁ Ù»ñ ïáÕÇ ÏáÕùÇÝ ¿ÇÝù ï»ëÝáõÙ: Ø»ñ µÝáñáß³Í §í³ï Ù³ñ¹Á¦ Ð³Ïáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¿É §É³í¦ áñ³ÏáõÙÁ ã¿ñ ëï³ÝáõÙ, µ³Ûó Ýñ³ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ»õáñÁ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ã¿, ·ÇñÝ ³ë»ÉÇù áõÝÇ,

ïå³·ñáõÙ ¿: ²Ûë áñ³ÏÝ ÇëÏ³å»ë ·Ý³Ñ³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ ÇÝÓ »ñ»õÇ å»ïù ¿ñ ¶»ñÙ³ÝÇ³ Ñ³ëÝ»É, Ù³ëÝ³ÏÇó ¹³éÝ³É ë³ÉáÝ³ÛÇÝ ÙÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý, »ñµ ·»ñÙ³Ý³óÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ Ç Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ ÇÙª Ï»ÕÍ Ù³ñ¹ áõ É³í ·ñáÕ ³ÝÑ³Ù³ï»Õ»ÉÇ ã³÷Ù³Ý, ³ë³óª Ù³ÝÏ³í³ñÅ Ä³Ý Ä³Ï èáõëáÛÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ù³ÝÏ³ï³ÝÁ Ï³ñáï ¿ÇÝ Ñáñ ·áõñ·áõñ³ÝùÇÝ, ÇëÏ Ù»Ýù Ýñ³ ·ñù»ñÁ Ï³ñ¹³Éáí ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ÑÇßáõ±Ù »Ýù: ºñ»õ³Ý

(ß³ñáõÝ³Ï»ÉÇ)

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

22:40

Page 5

Ðºî²¶ÆÌ

²¼¶

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ø³ÝÇ ¹»é ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝí³Í ã¿, ³ÛÝ ³éÝí³½Ý »ñÏáõëÝ ¿: úñÇÝ³Ï, »Ã» Ð³Ù½³ãÇÙ³ÝÇó ÁÝïñí³Í ÇßË³Ý³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ äáÕáë äáÕáëÛ³ÝÁ, Áëï ÷³ëï³óÇ íÇ×³Ï³·ñáõÃÛ³Ý, »ñµ»ù ³é³ÝÓÇÝ ãÇ Ñ³Ý¹Çå»É Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ ³Ûë Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËáõÙµ åÝ¹áõÙ ¿, Ã» äáÕáëÛ³ÝÁ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ãÇ Ñ³Ý¹Çå»É, áñáíÑ»ï»õ äáÕáëÛ³ÝÁ »Õ³Í-ã»Õ³Í, ³ÝÏ³ñ»õáñ Ù»ÏÝ ¿, ë³ ¹»é ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ã¿, ù³ÝÇ áñ Ï³ Ù»Ï ³ÛÉ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝª ³ÛÝ, áñ äáÕáëÛ³Ý-Ý³Ë³·³Ñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ·áõó» ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É, ù³ÝÇ áñ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝáÕÁ ãÇ ó³ÝÏ³ÝáõÙ Ñ³Ý¹Çå»É äáÕáëÛ³ÝÇÝ, áã Ã» Ý³Ë³·³ÑÁ: ê³ ¿É, ³ÝËáë, ¹»é ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ã¿, µ³Ûó ë³ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ³Ûë Ñ³ñóáõÙ ù³ÝÇ ¹»é ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝí³Í ã¿, Ï³ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ:

·³Ù »Ý ÑÛáõñÁÝÏ³É»É êåÇï³Ï ï³ÝÁ, ³Ûë ³Ý·³Ù Ý³Ë³·³Ñ ´ÇÉ øÉÇÝÃáÝÁª 1994-Ç û·áëïáëÇÝ, êåÇï³Ï ï³ÝÁ, ûí³É³Ó»õ ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá, ³ñ¹»Ý Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ êåÇï³Ï ï³ÝÁ ÁÝ¹áõÝ»É ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÝáõÛÝ ´ÇÉ øÉÇÝÃáÝÁª 1999Ç ³åñÇÉÇÝ, ³å³ »ñÏñáñ¹ Ý³Ë³·³ÑÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù êåÇï³Ï ï³ÝÁ ÑÛáõñÁÝÏ³Éí»É ¿, »ñµ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ñ øÇ àõ»ëÃÇó (áñï»Õ µ³Ý³ÏóáõÙ ¿ñ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ Ñ»ïª Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ßáõñç) 2001-Ç ³åñÇÉÇÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù Ýñ³Ý ÁÝ¹áõÝ»É ¿ æáñç ´áõß Ïñïë»ñÁ: àõß³·ñ³í ¿, áñ »°õ øÉÇÝÃáÝÁ »õ ´á°õß Ïñïë»ñÁ øáã³ñÛ³ÝÇÝ ÁÝ¹áõÝ»É »Ý Ñ»Ýó ³åñÇÉ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, »ñµ ²ØÜ-áõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ Ëáë»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇó, ³Ý·³Ùª ß³Ñ»Ï³Ý ¿: êñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý, »ñµ Ý³Ë³·³Ñ ¹³ñÓ³í ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ »ñµ»ù êåÇï³Ï ï³ÝÁ ã»Ý ÁÝ¹áõÝ»É: ÖÇßï ¿, ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ²ØÜ ¿ Ù»ÏÝ»É ¹»é»õë ÛáÃ ³Ý·³Ù, áñáÝóÇó ÙÇ³ÛÝ

ï³Ï³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ØÇïã ØÁùáÝ»ÉÇÝ, ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ Ð³ñÇ èÇ¹ÇÝ »õ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý æ»ÛÙë ´ÇÉÇÝ·ÃáÝÇÝ: ÜáõÛÝ ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ ²ØÜ Ù»ÏÝ»ó Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ø²Î-Ç ¶ÉË³íáñ í»Ñ³ÅáÕáíÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³Ïó»ó ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó Ç å³ïÇí Ø²ÎÇ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý 70-ñ¹ ¶ÉË³íáñ í»Ñ³ÅáÕáíÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ ïñí³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, Áëï Ù»ñ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÇ Ï³ÛùÇª §Ï³ñ×³ï»õ ½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï, áñÇ Ñ»ï ùÝÝ³ñÏ»É ¿ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³ñó»ñ¦: àõß³·ñ³í ¿, áñ ÝáõÛÝ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÝ áõ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÁ Éáõë³ÝÏ³ñí»É »Ý ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï »õ, ÇÝãÝ ³í»ÉÇ áõß³·ñ³í ¿, ÝáõÛÝ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÝ áõ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÁ Éáõë³Ý-

êåÇï³Ï ïá±õÝÁ, Ã»± úµ³Ù³Ý ÜáõÛÝÁª Ñ³Û-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ß÷áõÙÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Ûëå»ë, ÐÐ ²¶Ü å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ, §ºñÏÏáÕÙ ³Ûó»ñ¦ µ³ÅÝáõÙ, áñï»Õ Ýßí³Í »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ µáÉáñ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûó»ñÁª ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ, µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ 1991-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ, »ñµ Ý³Ë³·³Ñ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ »ñ¹ÙÝ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó ³Ýó»É ¿ñ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ »ñ»ù ûñ, ì³ßÇÝ·ïáÝÇ êåÇï³Ï ï³ÝÁ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ æáñç ´áõß ³í³·Á: Â» ÇÝãá±õ ¿ ³Ûë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë ÙÝ³ó»É å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ µ³½³ÛÇó, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ë³ ÷³ëïáñ»Ý ²ØÜÐ³Û³ëï³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³é³çÇÝ ß÷áõÙÝ ¿, ³ÛÝ ¿Éª ³ßË³ñÑÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ï»Ýã³ÉÇ êåÇï³Ï ï³ÝÁ, áã áù ã·ÇïÇ: ²í»ÉÇ ×Çßïª å³ï³ëË³Ý³ïáõ ÏáÕÙÁª ÐÐ ²¶ÜÝ, ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ãÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ, ÇÝãÝ ¿É, ³ñ¹»Ý ·Çï»Ýù, Ã» ÇÝã ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ: Ø³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËáõÙµ, ûñÇÝ³Ï, ·ïÝáõÙ ¿, áñ ³Ûë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ²¶Ü-Ç Ï³ÛùáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý³Ë³ÝÓáõÙ »Ý »ñ»Ïí³ª ÏñÏÇÝ Ù»°ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Î³ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»Ï ³ÛÉ ËáõÙµ ¿É, áñ åÝ¹áõÙ ¿, Ã» ³Ûë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë ¿ ÙÝ³ó»É, ù³ÝÇ áñ ²¶Ü-Ç Ï³ÛùÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ ï³ññ³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ã»Ý å³Ñå³Ý»É, ³ÛëÇÝùÝª áõÕÕ³ÏÇ µ³ó »Ý ÃáÕ»É Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ, ãÝ³Û³Í ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ª Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý ³ÝÝ³Ë³¹»åáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ëßï³µ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Ù³Ý³í³Ý¹ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ²¶Ü-Ç Ï³Ûù¿çÇ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý éÇÃÙÝ áõ ³é³ÝÓ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ß³ï ¿É ×ßÙ³ñï³Ùáï ¿: ´³Ûó ë³ ¹»é ÙÇ ÏáÕÙ: àõëáõÙÝ³ëÇñ»Éáí Ñ³Û-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ß÷áõÙÝ»ñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÑáÕÇ íñ³ (Ð³Û³ëï³Ý ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ »ñµ»ù ã»Ý Å³Ù³Ý»É), å³ñ½»óÇ, áñ 1991-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ êåÇï³Ï ï³Ý ïÇñáç Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ »õë Ù»Ï ³Ý-

»ñÏáõëÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ¿ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ³Ý¹Çå»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ, ³ÛÝ ¿É áã Ã» êåÇï³Ï ï³ÝÁ, ³ÛÉª ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ, »õ Ï³ñ×³ï»õ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ó»õ³ã³÷áí: ²Ûëå»ë. ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áñå»ë ÐÐ Ý³Ë³·³Ñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ²ØÜ Ù»ÏÝ»ó 2009-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Çñ ÇëÏ Ó»éÝ³ñÏ³Íª §Ð³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛ³Ý¦ ÁÝÃ³óùáõÙ, »ñµ, ÑÇß»óÝ»Ýù, ê÷ÛáõéùÇ ï³ñµ»ñ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ½áõÛ· ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ü³Ë³·³ÑÁ »Õ³í ÜÛáõ ÚáñùáõÙ »õ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ, »õ ãÝ³Û³Í ²ØÜ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³ÛÝ áÕçáõÝáõÙ ¿ñ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³ëïáñ³·ñáõÙÁ »õ ¹ñ³Ýù ëïáñ³·ñ»Éáõª ³éÝí³½Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó Ý³Ë³·³Ñ úµ³Ù³Ý Çñ »ñÏñáõÙ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ã³ñÅ³Ý³óñ»ó, »õ ÙÇ³ÛÝ Çñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝ»óª ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáí: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ²ØÜ Ù»ÏÝ»ó 2010-Ç ³åñÇÉÇÝª Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ÁÝÃ³óáÕ ØÇçáõÏ³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ: Ð»Ýó ³Û¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¿É, µ³Ûó áã êåÇï³Ï ï³ÝÁ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í úµ³Ù³-ê³ñ·ëÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ, ³í»ÉÇ ×Çßïª Ï³ñ×³ï»õ ³é³ÝÓÝ³½ñáõÛóÁ: 2011-ÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù »Õ³í ²ØÜ-áõÙ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ùª Ù³ÛÇëÇÝ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ÁÝ¹áõÝ»ó ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÁ, ÇëÏ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Ï³ï³ñ³Í ³Ûóáí ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÝ áõÕÕ³ÏÇ ³Ûó»É»É ¿ñ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ »õ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇÝ: Ü³Ë³·³ÑÇ Ñ³çáñ¹ ³ÛóÁ ²ØÜ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í 2015-ÇÝ, »õ ÏñÏÇÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù, ÝáñÇó Ù³ÛÇëÇÝ, ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÝ ³Ûó»É»ó ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ²½·³ÛÇÝ ï³×³ñ, áñï»Õ Ù³ëÝ³Ïó»ó Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ÙÇçÏñáÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÇÝ, áñÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»óÇÝ Ý³»õ ²ØÜ ÷áËÝ³Ë³·³Ñ æá½»ý ´³Û¹»ÝÝ áõ Ø²ÎáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý ê³Ù³ÝÃ³ ö³áõ»ñÁ: ²Û¹ ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ý³Ë³·³ÑÁ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ñ³Ý¹Çå»ó ê»Ý³ïÇ Ñ³Ýñ³å»-

Ï³ñí»É »Ý Ý³»õ ´»É³éáõëÇ Ý³Ë³·³ÑÇ »õ Ýñ³ áñ¹áõ Ñ»ï: ºõ í»ñç³å»ëª ³Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÇ 28-ÇÝ Ù»ÏÝ³ñÏ»ó ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ³ÛóÁ ²ØÜ: Àëï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ø³ë³ãáõë»Ãë Ý³Ñ³Ý·áõÙ ³Ûó»É»É ¿ Ñ³Û³ß³ï àõáÃ»ñÃ³áõÝ ù³Õ³ù, áñï»Õ ÑÛáõñÁÝÏ³Éí»É ¿ ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³Ý-Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ, ³å³ è²Î-Ç §ä³Ûù³ñ¦ »õ ÐÚ¸-Ç §Ð³Ûñ»ÝÇù¦ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇÝã ³Û¹ »Õ»É ¿ ´áëïáÝÇ êáõñµ êï»÷³Ýáë »õ êáõñµ ºññáñ¹áõÃÛáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ: ´³Ûóª áã êåÇï³Ï ï³ÝÁ, áñÇ ¹éÝ»ñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, áã ÙÇ Ï»ñå ã»Ý µ³óíáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³éç»õ: ÆÝãá±õ: Ø³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËáõÙµ åÝ¹áõÙ ¿, áñ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³³Ýó³ÝÏ³ÉÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, ÇÝãÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ³Û¹å»ë ã¿ñ áã î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ûñáù, áã ¿É øáã³ñÛ³ÝÇ: ²ÛëÇÝùÝ ²ØÜ-Á ëÏ½µáõÝùáñ»Ý ãÇ ÁÝ¹áõÝáõÙ Çñ»Ý ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: ´³Ûó ë³ ¹»é ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ã¿, Ï³ »ñÏñáñ¹ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» Ù»Ýù ¹Çï³ñÏ»Ýù ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ, ³å³ Çñáù ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇ³ÏÝ ¿, áñÁ »ñµ»ù êåÇï³Ï ï³ÝÁ ãÇ »Õ»É, µ³Ûó »Ã» Ù»Ýù Ñ³ñóÁ ¹Çï³ñÏ»Ýù ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ³éáõÙáí, ³å³ ëÏë³Í æáñç ´áõß Ïñïë»ñÇó, ÇëÏ ³Û¹ Å³Ù³Ý³ÏÇó Ç í»ñ ²ØÜ-Á ³í»ÉÇ ß³ï Ý³Ë³·³Ñ ¿ ÷áË»É, ù³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ, ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý ²ØÜ-Ç ÙÇ³Ï Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, áñÁ êåÇï³Ï ï³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ãÇ ÁÝ¹áõÝ»É: ²ÛÝå»ë áñ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, Ã» ÏÁÝ¹áõÝ»Ç±Ý ³ñ¹Ûáù êåÇï³Ï ï³ÝÁ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ Ï³Ù øáã³ñÛ³ÝÇÝ, »Ã» ÁÝ¹áõÝáÕÁ úµ³Ù³Ý ÉÇÝ»ñ, Ï³Ù ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝª æáñç ´áõß ³í³·Á, ´ÇÉ øÉÇÝÃáÝÁ »õ ´áõß Ïñïë»ñÁ ã¿Ç±Ý ÁÝ¹áõÝÇ êåÇï³Ï ï³ÝÁ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËáõÙµÁ åÝ¹áõÙ ¿, áñ êåÇï³Ï ï³ÝÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ã»Ý ÁÝ¹áõÝáõÙ, ÇëÏ Ù»Ï ³ÛÉ ËáõÙµ åÝ¹áõÙ ¿, áñ úµ³Ù³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ãÇ ÁÝ¹áõÝáõÙ, ÇëÏ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ áã áù ãÇ ³ëáõÙ, ã»Ý ¿É ³ë»Éáõ:

È³í ¿, áñ â³íáõßûÕÉáõÝ ßáõï ¿ñ ·Ý³ó»É ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ØÇçáõÏ³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ²ØÜ ¿ Ù»ÏÝ»É Ý³»õ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, ÁÝ¹ áñáõÙª å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí, ÇÝãÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿, áñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ Ý³Ë³·³ÑÇÝ å»ïù ¿ ÁÝ¹áõÝÇ ³éÝí³½Ý ä»ïù³ñïáõÕ³ñÁ: ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ²ØÜ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ û¹³Ý³-

í³Ï³Û³ÝáõÙ ¹ÇÙ³íáñ»É ¿.... ÂáõñùÇ³ÛÇ ²¶ Ý³Ë³ñ³ñ Ø»ÑÙ»¹ â³íáõßûÕÉáõÝ, áí ³í»ÉÇ ßáõï ¿ñ Ù»ÏÝ»É ²ØÜ, ù³Ý Çñ Ý³Ë³·³ÑÁ, Ñ³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ï³ñáÕ ¿ áã áù ã¹ÇÙ³íáñ»ñ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ: Æ ¹»å, ãÝ³Û³Í Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ åÝ¹áõÙ ¿ñ, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ ¿ úµ³Ù³ÛÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ Ý³ ²ØÜ-áõÙ Ñ³Ý¹Çå»É ¿

ÙÇ³ÛÝ å»ïù³ñïáõÕ³ñ ø»ñÇÇ Ñ»ï, ³ÛÝ ¿É áã Ã» ä»ïù³ñïáõÕ³ñáõÃÛáõÝáõÙ, ³ÛÉ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ÂáõñùÇ³ÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ: Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ »Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñ, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ²ØÜ-Á ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ãÇ ÁÝ¹áõÝ»É: Æ ¹»å, í»ñçÇÝÇë Ñ»ï äáõïÇÝÝ ¿É ãÇ ËáëáõÙ:

²äðÆÈ

2016

Ü½áíÛ³É Ý»ñÏ³Ý ¸áõù ï»ë»±É »ù §ä³ÉÙÇñ³Ýª ³½³ï³·ñáõÙÇó Ñ»ïá¦ ï»ë³ÝÛáõÃÁ: ºÃ» ¹»é áã, ³å³ ³Ýå³ÛÙ³Ý ¹Çï»ù, »Ã» ï»ë»É »ù, µ³Ûó ³ÛÝ Ó»½ áãÇÝã ãÇ ³ë»É, áõñ»ÙÝ ¹áõù ã»ù ï»ë»É ä³ÉÙÇñ³Ý Ý³Ëù³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ: ä³ÉÙÇñ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÙ ¿É ãÏ³, ÑáÕÁ Ï³, ÑáÕÇ íñ³ÛÇ ÏáÃáÕ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ Ï³Ý, µ³Ûó ÷É³ï³ÏÝ»ñÇ ï»ëùáí, »õ ù³ÝÇ áñ ä³ÉÙÇñ³Ý ÷É³ï³Ï ¿, áõñ»ÙÝ ä³ÉÙÇñ³Ý ¿É ãÏ³: ¾É ãÇ ¿É ÉÇÝ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ÝáõÛÝÁ »ñµ»ù ãÇ ÉÇÝáõÙ: êÇñÇ³Ý ¿É »ñµ»ù ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, ³Ý·³Ù »Ã» å³ï»ñ³½ÙÝ ³ÛÝï»Õ ³í³ñïíÇ, ³Ý·³Ù »Ã» ³ÛÝï»Õ å³ï»ñ³½ÙÝ ³í³ñïíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ë³¹Ç Ñ³ÕÃ³Ý³Ïáí, ³Ý·³Ù »Ã» Ý³Ë³·³Ñ ²ë³¹Á, Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇó Ñ»ïá, Ññ³Ù³ÛÇ ³Ù»Ý ÇÝã ÝáõÛÝ Ó»õáí í»ñ³Ï³éáõó»É: ì»ñ³Ï³éáõó»É ÑÝ³ñ³íáñ ¿, ÝáõÛÝ Ó»õáíª »ñµ»ù: ²ÛëÇÝùÝ Ð³É»å ¿É »ñµ»ù ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, ·áõó» ³í»ÉÇ É³í Ð³É»å ¿ ÉÇÝ»Éáõ, µ³Ûó ³é³çí³ Ð³É»åÁ ¿É »ñµ»ù ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: ø³ÝÇ áñ »Ã» ³Ý·³Ù Ù»Ï Ñ³É»åóÇ, Ù»Ï ëÇñÇ³óÇ ¿É »ñµ»ù Ñ³Ûñ»ÝÇù ãí»ñ³¹³éÝ³, êÇñÇ³Ý ¿É »ñµ»ù ³é³çí³ÝÁ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, »Ã» ³Ý·³Ù µáÉáñ ëÇñÇ³óÇÝ»ñÝ ¿É í»ñ³¹³éÝ³Ý, µ³Ûó í»ñ³Ï³éáõóáÕÝ»ñÁ Ù»Ï ù³ñ ëË³É ¹Ý»Ý ß»ÝùÁ í»ñ³Ï³éáõó»ÉÇë, ÏñÏÇÝª êÇñÇ³Ý ³é³çí³ÝÁ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: ´³Ûó å³ï»ñ³½ÙÁ êÇñÇ³ÛáõÙ ¹»é »ñÏ³ñ ¿ ß³ñáõÝ³Ïí»Éáõ »õ ¹»é Ù»Í Ñ³ñó ¿, Ã» á±í ¿ Ñ³ÕÃ»Éáõ: öáË³ñ»ÝÁ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ å³ï»ñ³½Ù ãÏ³, µ³Ûó ¹áõù ï»ë»±É »ù ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ûëûñí³ Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÁ, Ï³Ù »Õ»±É »ù ³ÛÝï»Õ: ºÃ» ï»ë»É »ù Ï³Ù »Õ»É »ù »õ Ó»ñ ï»ë³ÍÁ Ó»½ áãÇÝã ãÇ ³ëáõÙ, áõñ»ÙÝ ¹áõù ã»ù ï»ë»É ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ, »ñµ ³ÛÝ ÂáõñùÇ³ ã¿ñ: ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¿É ãÏ³, ÑáÕÁ Ï³, ÑáÕÇ íñ³ ÏáÃáÕ- Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ Ï³Ý, µ³Ûó ÷É³ï³ÏÝ»ñÇ ï»ëùáí, ù³ÝÇ áñ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ÷É³ï³Ï ¿, áõñ»ÙÝ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý ¿É ãÏ³: ¾É ãÇ ¿É ÉÇÝ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ÝáõÛÝÁ »ñµ»ù ãÇ ÉÇÝáõÙ: ºÃ» ³Ý·³Ù í»ñ³¹³ñÓÝ»Ý, »Ã» ³Ý·³Ù í»ñ³Ï³éáõó»Ýù, »Ã» ³Ý·³Ù µáÉáñÁ í»ñ³¹³éÝ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª Ð³É»åÇó, »Ã» ³Ý·³Ù µáÉáñ ß»Ýù»ñÇ µáÉáñ ù³ñ»ñÁ ×Çßï ¹Ý»Ýª êÇñÇ³ÛáõÙ ¿É, àõÏñ³ÇÝ³ÛáõÙ ¿É, ÐÇÝ ºñ»õ³ÝÁ í»ñ³Ï³éáõó»ÉÇë ¿É, ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¿É, ³ßË³ñÑÇ ó³ÝÏ³ó³Í Ï»ïáõÙ ¿É, ÝáõÛÝÁ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ. ³í»ÉÇ É³íÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: àõ ËÝ¹ÇñÁ Ñ»Ýó ë³ ¿, ³ÛÝ áñ ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» áñï»Õ ¿ »õ ÇÝã ¿, ³í»ÉÇ É³íÁ ÙÇßï ÉÇÝ»Éáõ ¿, ù³Ý Ã» ÑÇÙ³ ¿: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

22:40

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ØÇÝã ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ ¿ñ ·ÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ »õ ÂáõñùÇ³ÛÇ ³Û¹ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáëï³ÝáõÙ ³ñ³·³óÝ»É, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí Å³Ù³Ý»ó ÐáõÝ³ëï³Ý »õ ÎÇåñáë, áñáÝó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ Ë³Ëïí»É ¿ÇÝ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ¸³ ³éÇÃ ¿ñ ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝ, Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ³Û¹ »ñÏáõ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ¿°É ³í»ÉÇ ½³ñ·³óÝ»Éáõ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÂáõñùÇ³Ý ½³íÃ»É ¿ ÎÇåñáëÇ ï³ñ³ÍùÇ 38 ïáÏáëÁ, ëï»ÕÍ»Éáí Ù³ñÇáÝ»ï³ÛÇÝ ÙÇ å»ïáõÃÛáõÝ ÏÕ½áõ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ: ²í»ÉÇÝ, Ý³ Ù»ñÅáõÙ ¿ ×³Ý³ã»É ÎÇåñá-

Page 6

Æ Ð²Î²ÎÞÆè Ñ³Û»ñÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ: âÝ³Û³Í Ñ³Û»ñÝ áõ ÑáõÛÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ ¿É ï³é³å»É »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ÉÍÇ ï³Ï »õ Çñ»Ýó Ù³ßÏÇ íñ³ ½·³ó»É ³Û¹ »ñÏñÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó»Õ³ëå³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ Ýñ³Ýù ó³ñ¹ ã»Ý Ï³ñáÕ³ó»É ³é³í»É³·áõÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³ëóÝ»É Çñ»Ýó Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜáõÛÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ »õ ºíñáå³ÛáõÙ ï³ñíáÕ ÉáµµÇëï³Ï³Ý ÷áñÓ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ØÇÝã ÑáõÝ³Ï³Ý »õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ»õÝáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÝ »Ý ¹ÇÙ³Ï³ÛáõÙ, ÙÇ»õÝáõÛÝ íï³Ý·Ç ³é³ç »Ý Ï³Ý·Ý³Í »õ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÙ »Ý, ³Û¹ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ãÇ ½³ñ·³ó»É »õ ãÇ ¹³ñÓ»É Ù»Ï ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ, ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ¹³ïÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ·áñÍáÝ:

»é³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³ã³÷Ç Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë í³ñã³å»ï òÇåñ³ëÁ Ýß»ó, áñ ÐáõÝ³ëï³ÝÁ ÝÙ³Ý »é³ã³÷ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ áõÝÇ (ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí ÐáõÝ³ëï³Ý-ÎÇåñáë-Æëñ³Û»É »õ ÐáõÝ³ëï³Ý-ÎÇåñáë-º·Çåïáë Ó»õ³ã³÷»ñÁ) »õ ¹ñ³Ýù ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ï»ñåáí »Ý ó³ñ¹ ³é³ç ·Ý³ó»É: Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÝ áõ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ »Ý å³ßïå³ÝáõÙ Ç íÝ³ë ÐáõÝ³ëï³ÝÇ »õ ÎÇåñáëÇ, í»ñçÇÝÝ»ñë ëïÇåí³Í Çñ»Ýó ßñç³å³ïÝ »Ý ëï»ÕÍáõÙ »õ ½³ñ·³óÝáõÙ, áñå»ë½Ç ¹ÇÙ³·ñ³í»Ý ÂáõñùÇ³ÛÇ ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐáõÝ³ëï³ÝÇ, ÎÇåñáëÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ·áñÍáÝÁ ·³½Ç å³ß³ñÝ»ñÝ »Ý, áñ í»ñç»ñë »Ý Ñ³ÛïÝ³µ»ñí»É ØÇç»ñÏñ³Ï³ÝÇ Ñ³ï³ÏáõÙ: ºñµ ÎÇåñáëÝ áõ Æëñ³Û»ÉÁ ëÏë»óÇÝ Ñ»ï³½áï»É ·³½Ç ëïáñçñÛ³

Ð³Û³ëï³ÝÁ ÐáõÝ³ëï³ÝÇ »õ ÎÇåñáëÇ Ñ»ï ¿ Ù»ñÓ»ÝáõÙ ëÇª áñå»ë ÇÝùÝÇßË³Ý, ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý ûñÇÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ Çñ ³Ý¹³Ù »ñÏñÇª ÎÇåñáëÇ ÑÇÙÝ³íáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ÷áË³ñ»Ý, Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÙ ¿ ÉáõÍ»É ÂáõñùÇ³ÛÇ ëï»ÕÍ³Í ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ñ³ñóÁ: ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÑáõÛÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó ·»Ý»ñ³É ¾É»ýÃ»ñÇáë êÇÝ³¹ÇÝáëÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ýå³ïß³×áõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»Éáí, ÝÇëï»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ µáõéÝ ½³ÛñáõÛÃÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí ÂáõñùÇ³ÛÇ Ñ³Ý¹»å ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ë»É ¿. §äñÝ. Ý³Ë³·³Ñ, »ñ»Ï ã¿ ³é³çÇÝ ûñÁ ÂáõñùÇ³ÛÇ »õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ÙÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÅáÕáí ·áõÙ³ñí»ó, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÑÇ³ëÃ³÷»óÝáÕ, ³ÛÉ»õ å³ñ½³å»ë §¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý í³Ã»éÉáá¦ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: øë³ÝáõÃ Ãáõñù³ë»ñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñ Ýëï³Í ÉëáõÙ ¿ÇÝ, Ã» ÇÝãå»ë ³Û¹ ³Ý·áõÃ ß³Ýï³ÅÇëïÁ, ëñÇÏ³ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ ½ÇçáõÙÝ»ñ Ïáñ½»Éáõ »õ Çñ»Ý »ÝÃ³ñÏ»Éáõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ¿ñ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ: ...¸áõù Ó»½ ³ÙµáÕçáíÇÝ í³×³é»É »ù ³Û¹ ûëÙ³ÝóÇ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ¦: Ü³ ¹»é ß³ï ³í»ÉÇ §·áõÝ»Õ¦ µ³é»ñáí ¿ñ Ñ³Ù»Ù»É Çñ »ÉáõÛÃÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ýñ³Ý ¹³ÑÉÇ×Çó ¹áõñë íï³ñ»ó áñå»ë §é³ëÇëïÇ¦: ÐáõÛÝ å³ï·³Ù³íáñÁ íëï³Ñ³µ³ñ ·Çï³ÏóáõÙ ¿ñ, Ã» ÇÝãÇ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ý·»óÝ»É Çñ ½³Ûñ³ÉÇó »ÉáõÛÃÁ, µ³Ûó Ý³ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ãËáõë³÷»ó ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ »ñ»ëÇÝ ³ë»É ³ÛÝ, ÇÝãÇÝ ³ñÅ³ÝÇ ¿ÇÝ: 1974 ÃíÇ ½³íÃáõÙÇó Ñ»ïá ÂáõñùÇ³Ý Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ýáñ»Ý ÏéíÇ ³éÇÃ ¿ ÷ÝïñáõÙ ÎÇåñáëÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ãï»ëÝ»Éáõ ¿ ï³ÉÇë ³Û¹ ÷³ëïÁ: ÂáõñùÇ³Ý »ñÏ³ÏÇ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñáí ¿ Ùáï»ÝáõÙ ÙÇ»õÝáõÛÝ ëÏ½µáõÝùÇÝ: ØÇ ÏáÕÙÇó ÎÇåñáë Çñ Ý»ñËáõÅáõÙÁ å³ï×³é³µ³ÝáõÙ ¿ Ãáõñù ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ³Ù»Ý³ÛÝ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ÁÝ¹áõÝ»É Ô³ñ³µ³ÕáõÙ

¶áõó» ¹³ ¿ñ Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ »ñÏáõ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ ³Ûó»É»Éáõ Ýå³ï³ÏÁ, Ù³Ý³í³Ý¹ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÂáõñùÇ³Ý, ²¹ñµ»ç³ÝÝ áõ ìñ³ëï³ÝÁ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÷áñÓáõÙ »Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ç³Ýù»ñáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ù»Ïáõë³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: Ü³»õ ³Û¹ ù³ÛÉÝ ³éÝ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ÑÝ ¿ñ ×Çßï ÁÝïñí³Í: ØÇ ÏáÕÙÇó Ð³Û³ëï³ÝÁª ÉÇÝ»Éáí ºíñ³ëÇ³Ï³Ý Ø³ùë³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ Ï³Ùáõñç ³Û¹ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ ë»ñï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ µ»éÝ³ñ·»ÉùÝ»ñÇó Ó»ñµ³½³ïí³Í Æñ³ÝÇ Ñ»ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ ÁÝ¹É³ÛÝ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ÐáõÝ³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ ÙÇç»õ: ²Ã»Ýù Ï³ï³ñ³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï, ÐáõÝ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ²É»ùëÇë òÇåñ³ëÁ Ýß»ó, áñ Çñ Ï³ñÍÇùáí ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ½³ñ·³óÝ»É Æñ³ÝÐ³Û³ëï³Ý-ÐáõÝ³ëï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: Ü³ Ý³»õ ³í»É³óñ»ó, áñ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»ëÝáõÙ ¿ Ý³»õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »õ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý îÝï»ë³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ, »õ å³ïñ³ëï ¿ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ßË³ï»É: ²í»ÉÇÝ, Ý³ Ëáëï³ó³í ³ç³Ïó»É ³í»ÉÇ ë»ñï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: ä³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïÁ µ³í³Ï³Ý ÁÝ¹³ñÓ³Ï ¿ »õ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 40 Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý, Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ, ·Çï³Ï³Ý, ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý, é³½Ù³Ï³Ý, ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝÝ Çñ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï é»ëáõñëÝ»ñáí »ñµ»ù ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ïí»É Çñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ßñç³å³ïÇó ¹áõñë ù³ÛÉ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»É, ÙÇÝã¹»é ï³ñµ»ñ ï»Õ³ß³ñÅ»ñ »Ý ³ÛÅÙ áõñí³·ÍíáõÙ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ, áñáÝù Ï³ñáÕ »Ý áõÕÕ³ÏÇ »õ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ó»õáí ³½¹»É Ð³Û³ëï³ÝÇ íñ³: Ð³Û³ëï³Ý-ÐáõÝ³ëï³Ý-Æñ³Ý

å³ß³ñÝ»ñÁ, ÂáõñùÇ³Ý ëå³éÝ³ó Ýñ³Ýó ½ÇÝí³Í Ý»ñËáõÅÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñáí, µ³Ûó ù³ÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï Çñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ í³ïÃ³ñ³Ý³É, ²ÝÏ³ñ³Ý Ùï³÷áËí»ó »õ Ññ³Å³ñí»ó Çñ Íñ³·ñÇó: º·ÇåïáëÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ØáÑ³Ù»¹ ØáñëÇÇ ÇëÉ³Ù³Ù»ï Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÂáõñùÇ³Ý íï³Ý·³íáñ ³ëïÇ×³ÝÇ ë»ñï³óñ»É ¿ñ Çñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ º·ÇåïáëÇ Ñ»ï, µ³Ûó ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ·Ý¹³å»ï ²µ¹áõÉ³ÃÇý êÇëÇÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³½ÙÁ ëï³ÝÓÝ»ó »ñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ, »·Çåï³-Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ µÝáõÃ³·ñ»É áñå»ë µ³ñÏ, Ã»Å Ï³Ù É³ñí³Í: Ð»ï»õ³µ³ñ ÎÇåñáëÇ »õ ÐáõÝ³ëï³ÝÇ Ñ»ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë»ñï³óÝ»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³ Çñ áõñáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³íáñ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ¹ áëï³ÛÝÇ Ù»ç: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñ Ï³ï³ñ³Í Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³Ýßáõßï ùÝÝ³ñÏí»ó Ý³»õ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: Ð³Û³ëï³ÝÁ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÐáõÝ³ëï³ÝÇÝ »õ ÎÇåñáëÇÝ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ã»Éáõ Ñ³Ù³ñ »õ Ñ³ïáõÏ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ ÎÇåñáëÇÝª ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÅËïáõÙÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝáÕ ûñ»ÝùÝ»ñ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÆÝãå»ë ³ÏÝÏ³ÉíáõÙ ¿ñ, ÂáõñùÇ³ÛÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ íñ¹áíÙáõÝù ³ñï³Ñ³Ûï»ó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ÐáõÝ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ÜÇÏáëÇ³ÛáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ²Ã»ÝùáõÙ »ñÏÏáÕÙ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÝã»óÇÝ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý »õ ÏÇåñ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ë»ñï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ³Ûë »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï íëï³Ñ³µ³ñ Ýå³ëï»Éáõ »Ý Çñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ »õ ÷ñÏ»Éáõ »Ý »ñÏÇñÁ Ñ»ÕÓáõóÇã Ù»Ïáõë³óáõÙÇó: ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ Â³ñ·Ù. Ð. ÌàôÈÆÎÚ²ÜÆ

²äðÆÈ

2016

ÆÝãå»±ë Ñ³ÕÃ»É ²Ù»ñÇÏ³ÛáõÙ ø³ÝÇ ¹»é ²Ù»ñÇÏ³Ý ï³ñí³Í ¿ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³ñß³íáí, áñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ê³Ýï³-´³ñµ³ñ³ ë»ñÇ³ÉÇó ùÇã µ³Ýáí ¿ ï³ñµ»ñíáõÙ »õ ³éÝí³½Ý ï»õáÕáõÃÛ³Ùµ ãÇ ï³ñµ»ñáõÙ, ÷áñÓ»Ýù Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» Ç±Ýã ÏÉÇÝÇ, »ñµ ²ØÜ µáÉáñ 50 Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ×³Ý³ã»Ý Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ²ñó³ËÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë å³ÑÇÝ, ÑÇß»óÝ»Ù, Çñ³íÇ×³ÏÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ã»É »Ý Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇó 45-Á (í»ñçÇÝÁ Ð³í³ÛÇÝ), ²ñó³ËÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ Ö³Ý³ã»É ¿ 7 Ý³Ñ³Ý· (í»ñçÇÝÁ Ð³í³ÛÇÝ): Ð»Ýó Ð³í³ÛÇ Ý³Ñ³Ý·Çó ¿É ëÏë»Ýù, Ù³Ý³í³Ý¹, áñ ³ÛÝ Ý³Ë³·³Ñ úµ³Ù³ÛÇ ÍÝÝ¹³í³ÛñÝ ¿: ²Ûë Ý³Ñ³Ý·Á, ÇÝãå»ë ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ²ñó³ËÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ã»É ¿ ûñ»ÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ³ÛëÇÝùÝª ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ áã Ã» Ý³Ñ³Ý·³å»ïÁ, Ï³Ù Ý³Ñ³Ý·³å»ï³ñ³ÝÁ, Ï³Ù Ý³Ñ³Ý·Ç ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ, ³ÛÉ Ý³Ñ³Ý·Ç Ü»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÁ, ÇëÏ ³ÛÝ ÇÝã ×³Ý³ãíáõÙ ¿ ³Ûë å³É³ïÇ ÏáÕÙÇó, ûñ»Ýù ¿ áÕç Ý³Ñ³Ý·Ç ï³ñ³ÍùáõÙ: àõß³·ñ³í ¿, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ÛÝ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÁ, áñáÝù ×³Ý³ã»É »Ý ²ñó³ËÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ¹³ ³ñ»É »Ý ûñ»ÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ÇëÏ ³Û ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ËÝ¹Çñ Ï³: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ûñ»ÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ã»É ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áã Ã» 45 Ý³Ñ³Ý·, ³ÛÉª 35, ÙÛáõë ï³ëÁ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ã»É »Ý Ï³°Ù µ³Ý³íáñ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý, Ï³°Ù ¿É ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ûñ»Ýù ã»ÝÃ³¹ñáÕ áñáßáõÙÝ»ñáí Ï³Ù Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Ð»ï»õ³µ³ñ, ³ÛÝå»ë ã¿, áñ ÙÝ³ó»É ¿ 5 Ý³Ñ³Ý·: ´³Ûó, »Ã» ³Ý·³Ù ÙÝ³ 5 Ý³Ñ³Ý·, »õ »Ã» ³Ý·³Ù ³Û¹ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÝ ¿É ×³Ý³ã»Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, »õ ³å³, µáÉáñª 50 Ý³Ñ³Ý·áí ÙÇ³ëÇÝ ×³Ý³ã»Ý ²ñó³ËÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ¹³ ¹»é ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, áñ ²Ù»ñÇÏ³Ý Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ ÉáõÍ»ó: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. ²ØÜ µáÉáñ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ×³Ý³ãáõÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý³É ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ »õ ê»Ý³ïÇ íñ³, ³ÛÝ å³ñ½ å³ï×³éáí, áñ ²ØÜ ÏáÝ·ñ»ë³Ï³ÝÝ»ñÁ ã»Ý Ï³ñáÕ Ñ³ßíÇ ãÝëï»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, ÇëÏ ë»Ý³ïáñÝ»ñÁª ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ Ñ³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ Ýñ³Ýù ÏË³Ëï»Ý Çñ»Ýó ÇëÏ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ûñ»ÝùÁª ÙÇ ÏáÕÙÇó, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª Ñ³ßíÇ ã»Ý ÝëïÇ Çñ»Ýó ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ï³ÙùÇ Ñ»ï, ÇëÏ ÝÙ³Ý µ³Ý»ñÁ ²Ù»ñÇÏ³ÛáõÙ ã»Ý Ý»ñíáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, »ñµ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µáÉáñ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó »ñÏáõ ×³Ý³ãáõÙÝ»ñÝ ¿É ÉÇÝ»Ý, Ï³ëÏ³Í ãÏ³, áñ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÁ »õ ê»Ý³ïÁ Ï×³Ý³ã»Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ²ñó³ËÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó áã êåÇï³Ï ïáõÝÁ: ²Ûëï»Õ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ý áÕç »ñÏñÇ ß³Ñ»ñÁ, áã Ã» ¹ñ³ ³é³ÝÓÇÝ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇ, ³é³í»É »õë ßñç³ÝÝ»ñÇ: Ð»Ýó ³Û¹ å³ï×³éáí ¿É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí ×³Ý³ã³Í ÆÉÇÝáÛë Ý³Ñ³Ý·Çó ÁÝïñí³Í ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý ÏáÕÙ ùí»³ñÏ»ó 106-ñ¹ µ³Ý³Ó»õÇÝ, áñáí ×³Ý³ãíáõÙ ¿ñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Ý³Ë³·³Ñ úµ³Ù³Ý ³Û¹å»ë ¿É ã×³Ý³ã»ó Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝ å³ï×³éáí ¿É ë»Ý³ïáñ æá½»ý ´³Û¹»ÝÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñéã³Ï³·ñÇ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, µ³Ûó ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ´³Û¹»ÝÁ ÝÙ³Ý µ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ Ñáí³Ý³íáñ»É: ²ÛëÇÝùÝ ³Ûëï»Õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ù³ëßï³µÇ Ñ³ñó Ï³: ºõ »Ã» Ù»½ Ñ³Ù³ñ §²Ù»ñÇÏ³Ý ×³Ý³ã»É ¿¦ ³ë»Éáõ Ñ³Ù³ñ µ³í³ñ³ñ ¿ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ »õ ê»Ý³ïÇ ×³Ý³ãáõÙÁ, ³å³ ß³ï Ï³ñ»õáñ »Ý ¹³éÝáõÙ Ý³Ñ³Ý·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙÝ»ñÁ, ÇëÏ »Ã» Ù»½ Ñ³Ù³ñ ²Ù»ñÇÏ³Ý áã ÎáÝ·ñ»ëÝ ¿, áã ê»Ý³ïÁ, ù³ÝÇ áñ êåÇï³Ï ïáõÝÝ ¿, ³å³... ²å³ å»ïù ¿ ëå³ë»É, Ã» á±í ÏÑ³ÕÃÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÃ³óÇÏ ÁÝïñ³ñß³íáõÙ: ºÃ» ÐÇÉ³ñÇ øÉÇÝÃá±ÝÁ, ³å³ êåÇï³Ý ïáõÝÁ Ñ³½Çí Ã» ×³Ý³ãÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ²ñó³ËÁ, ù³ÝÇ áñ å»ïù³ñïáõÕ³ñ øÉÇÝÃáÝÁ áã ³é³çÇÝ ¿ñ ×³Ý³ãáõÙ, áã ¿É »ñÏñáñ¹Á: ºÃ» Ñ³ÕÃÇ ¸áÝ³É¹ Âñ³Ù÷Á, ³å³ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ß³ï »õ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý µ³Ý»ñ ÏÉÇÝ»Ý Ëáë»Éáõ, ù³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ²ñó³ËÁ, ù³ÝÇ áñ Âñ³Ù÷Á áÕç ù³ñá½³ñß³íÇ ÁÝÃ³óùáõÙ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÇÝùÁ Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿ ³Ý·³Ù ³µáñïÝ»ñÝ ³ñ·»É»Éáí, µ³Ûó áã Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí: ÆëÏ, »Ã» Ù»Ýù §²Ù»ñÇÏ³Ý ×³Ý³ã»É ¿¦-Ý ãÏ³å»Ýù ³ÛÝ Ñ³ñóÇ Ñ»ï, Ã» á±í ¿ ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, ³å³ ÏÑ³ÕÃ»Ýù Ù»Ýù: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

²¼¶

31/03/2016

22:40

Page 7

ÀÜîð²Î²Ü úðºÜê¶Æðø

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ²Ýó³Í »ñ»ùß³µÃÇ ûñÁ ²Ä Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñÇ µ³ÅÝÇ å»ï ²ñë»Ý ´³µ³Û³ÝÁ ü»ÛëµáõùÇ Çñ ¿çáõÙ Çñ³½»Ï»É ¿ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, áñ ãáñ»ùß³µÇ ûñÁ ²Ä-Ç ä»ï³Çñ³í³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ý³Éáõ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ùÝÝ³ñÏáõÙ, áñÁ Éáõë³µ³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ: Ü³ Ñ³ïáõÏ ß»ßï»É ¿ñ, áñ ùÝÝ³ñÏáõÙÁ µ³ó ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ê³Ï³ÛÝ ãáñ»ùß³µÃÇ ûñÁ ²ñë»Ý ´³µ³Û³ÝÁ Ýáñ ·ñ³éáõÙ Ï³ï³ñ»ó, áñï»Õ ÁÝ¹·Í»ó, Ã» ùÝÝ³ñÏáõÙÁ µ³ó ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ù³ÝÇ ¹»é Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ ùÝÝ³ÏáõÙÁ ÷³Ï ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ áñáßáõÙ ãÇ Ï³Û³óñ»É: âáñ»ùß³µÃÇ ûñÁ, »ñµ ùÝÝ³ñÏáõÙÁ ëÏëí»ó, »õ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ »õ ÑÛáõñ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ý»ñÏ³Û³ó³Ý, áñáßáõÙ Ï³Û³óí»ó, áñ ùÝÝ³ñÏáõÙÁ å»ïù ¿ ÷³Ï ÉÇÝÇ, »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ¹áõñë Ññ³íÇñí»óÇÝ ë»ÝÛ³ÏÇó:

à±ñÝ ¿ Ó»ñ ëÇñ³Í ·áõÛÝÁ Ð»ï»õ³µ³ñ »ë ã·Çï»Ù, Ã» ùÝÝ³ñÏí»±É ¿ ³ñ¹Ûáù Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíáõÙ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·ÍÇ 59-ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ, ûñÇÝ³Ï, áñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. §ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ Çñ ·áõÛÝáí å»ïù ¿ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ï³ñµ»ñíÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáÕ ÙÛáõë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ùí»³Ã»ñÃÇÏÇó: øí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ ·áõÛÝ»ñÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáÕ Ïáõë³ÏóáõÃáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ µ³ßËíáõÙ »Ý íÇ×³Ï³Ñ³ÝáõÃÛ³Ùµª Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ë³ÑÙ³Ý³Í Ï³ñ·áí¦: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» ²Ä-Ç Ñ³çáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ »Ý ÐÐÎ-Ý, ÐÚ¸-Ý, Ð²Î-Á, ´ÐÎ-Ý, §²½·³ÛÇÝ ì»ñ³ÍÝáõÝ¹Á¦, §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ¦, §Èáõë³íáñ Ð³Û³ëï³ÝÁ¦ »õ Ù³ñ¹ÇÏª áíù»ñ ÙÝ³ó»É »Ý §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÇó¦, ³å³ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ ïåíáõÙ ¿ Çñ ·áõÛÝáí ùí»³Ã»ñÃÇÏ, ÇëÏ ·áõÛÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÎÀÐ-Ç ë³ÑÙ³Ý³Í Ï³ñ·áíª íÇ×³Ï³Ñ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ºõ »Ã», »ÝÃ³¹ñ»Ýù, ÐÐÎ-ÇÝ µ³ÅÇÝ Ñ³ëÝÇ Ï³ñÙÇñÁ, ÇëÏ Ð²Î-ÇÝ, ûñÇÝ³Ï, Ï³Ý³ãÁ, ³å³ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ë Ï³ñáÕ ¿ Ð²Î-Ç ÷áË³ñ»Ý ÐÐÎ ÁÝïñ»É, Ï³Ù Ñ³Ï³é³ÏÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, ÇëÏ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ½·³ÉÇ Ù³ëÁ (áã ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ) ï³é³åáõÙ ¿ ¹³ÉïáÝÇ½Ùáí, ÇÝãÁ Ñ³ïÏ³å»ë ³ñï³óáÉíáõÙ ¿ Ñ»Ýó Ï³ñÙÇñ »õ Ï³Ý³ã ·áõÛÝ»ñÁ ß÷áÃ»Éáí: ºõ ù³ÝÇ áñ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ùñÇ Ý³Ë³·ÍÇ áã ÙÇ Ñá¹í³ÍáõÙ Ù»Ýù ã»Ýù Ï³ñ¹áõÙ, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó å»ïù ¿ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ï³ñµ»ñí»Ý áã ÙÇ³ÛÝ ·áõÛÝáí, ³ÛÉ»õ ³Ýí³ÝáõÙáí, »ÝÃ³¹ñ»Ýùª ÐÚ¸-Ç íñ³ ·ñí³Í ÉÇÝÇ ÐÚ¸, ´ÐÎ-Ç íñ³ª ´ÐÎ, ³å³ ëï³óíáõÙ ¿, áñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ Ð²Î-Ç ÷áË³ñ»Ý ÐÐÎ ¿ ÁÝïñ»Éáõ, ÇÝãÁ, ÁÝ¹áõÝ»Ýù, ëñµ³åÕÍáõÃÛ³Ý Ñ³í³ë³ñ µ³Ý ¿: ´³Ûó ë³ ¹»é ³Ù»ÝÁ ã¿ª ·áõÛÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ å³ñ½ ã¿, Ã» ÇÝãå»±ë ¿ ³å³Ñáíí»Éáõ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÁ: î»ë»ù, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Í ÁÝïñáÕÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ¿ Íñ³ñ, áñÇ Ù»ç ÉÇÝ»Éáõ »Ý µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëí³Í ·áõÛÝ½·áõÛÝ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ Ý³»õ, áñ ³Û¹ ÷³Ï Íñ³ñáí ÁÝïñáÕÁ ÙïÝ»Éáõ ¿ ùí»³ËóÇÏ »õ ³ÛÝï»Õ µáÉáñ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇó ÁÝïñ»Éáõ ¿ Çñ ÏáÕÙÇó ëÇñ»ÉÇ ·áõÛÝÁ (Ç ¹»åª ÁÝïñ»Éá±õ »Ý ëÇñ»ÉÇ ·áõÛÝÁ, Ã»± Ý³ËÁÝïñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ), áñÇó Ñ»ïá ÙÛáõë §³Ýå»ïù¦ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ ÝáñÇó ¹Ý»Éáõ ¿ Íñ³ñÇ Ù»ç (ÇëÏ »Ã» ã¹ÝÇ±), »õ Çñ ÁÝïñ³Í ·áõÛÝÇ Íñ³ñáí ¹áõñë ¿ ·³Éáõ ùí»³ËóÇ-

ÏÇó, áñå»ë½Ç ùí»³Ã»ñÃÇÏÁ Ý»ïÇ ùí»³ïáõ÷Ç Ù»ç: Ð»Ýó ³Û¹ å³ÑÇÝ ¿É ïíÛ³É ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ áí Ï³, Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ý·Çëï ï»ëÝ»É, Ã» ÁÝïñáÕÇ Ó»éùÇÝ Ç±Ýã ·áõÛÝÇ ùí»³Ã»ñÃÇÏ ¿ ÙÝ³ó»É, ³ÛëÇÝùÝ Ý³ á±ñ ·áõÛÝÝ ¿ Ý»ïáõÙ ùí»³ïáõ÷Ç Ù»ç, ³ÛëÇÝùÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ·³ÕïÝÇ ã¿: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ³Ýáõßï, áñ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÁÝïñáÕÇÝ »ñÏáõ Íñ³ñ ï³Ý, Ù»ÏáõÙ µáÉáñ ·áõÛÝ½·áõÛÝ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ, ÙÛáõëáõÙª ÉñÇí ¹³ï³ñÏ: øí»³ËóÇÏáõÙ ¿É ÁÝïñáÕÁ ÁÝïñáõÙ ¿ Çñ ·áõÛÝÁ »õ ³ÛÝ ¹ÝáõÙ ¹³ï³ñÏ Íñ³ñáõÙ, ³å³ ÙÛáõë ·áõÛÝÇ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ ÝáñÇó ¹ÝáõÙ Çñ»Ýó Íñ³ñáõÙ »õ »ñÏáõ Íñ³ñáí ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë »õ Çñ ÁÝïñ³Í ·áõÛÝÇ ùí»³Ã»ñÃÇÏáí Íñ³ñÁ Ý»ïáõÙ ¿ ùí»³ïáõ÷Ç Ù»ç: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ, ÷³ëïáñ»Ý, áã áù ãÇ ï»ëÝÇ, Ã» á±ñ ·áõÛÝÇ Íñ³ñÝ ¿ ÁÝïñáÕÁ Ý»ïáõÙ ùí»³ïáõ÷Á, µ³Ûó ³Ûëï»Õ ³ÛÉ íï³Ý·Ý»ñ Ï³Ý: úñÇÝ³Ï, ÇëÏ »Ã» ÁÝïñáÕÁ, ÇëÏ Ù»ñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ï³ñ»óÝ»ñ »Ý, Ùáé³Ý³± Çñ Ý³ËÁÝïñ³Í ·áõÛÝáí ùí»³Ã»ñÃÇÏÁ ¹Ý»É ¹³ï³ñÏ Íñ³ñáõÙ, Ï³Ù ß÷áÃÇ±

ÉÇ ×Çßïª Çµñ 100 ïáÏáë Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý »Ý ÉÇÝ»Éáõ: î»ë»ù, Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ Ï³½ÙÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ 14 Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³Ï: àñáÝóÇó Ù»ÏÁ, ³Ûëå»ë Ïáã»Ýùª Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý, ³ÛëÇÝùÝ áÕç »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ, ÙÛáõë 13-Áª Áëï ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ, áñáÝù Áëï Àú-Ç Ý³Ë³·ÍÇ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ñ»Ýó 13-Á (4Áªºñ»õ³ÝáõÙ, 9-Áª Ù³ñ½»ñáõÙ): ²ÛëÇÝùÝ, »ÝÃ³¹ñ»Ýù, ÐÐÎ-Ý Çñ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏÁ Ï³½Ù»Éáõó Ñ»ïá Ï³½ÙáõÙ ¿ ³éÝí³½Ý ÑÇÝ· Ñá·áõó Ï³½Ùí³Í ÁÝïñ³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ 13 óáõó³Ï, áñï»Õ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ³ÝáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ý³»õ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñª Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏáõÙ, µ³Ûó ãÏñÏÝí»Ý ³ÛÉ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: úñÇÝ³Ï, ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É óáõó³ÏÁª äáÕáë ä»ïñáëÛ³Ý, Ð³Ïáµ Ð³ÏáµÛ³Ý, êáÕáÙáÝ ä³ñ·»õÛ³Ý, ÞÙ³íáÝ ²µÇëáÕáÙÛ³Ý »õ ¶áÑ³ñÇÏ ²ñ»õ³·³ÉÛ³Ý: ²Ûë µáÉáñÁ å»ïù ¿ ÉÇ-

²äðÆÈ

2016

Ñ³í³ù»É ¿ ï³ëÁ ïáÏáë, ÇÝãÁ, »ÝÃ³¹ñ»Ýù, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ï³ëÁ Ù³Ý¹³ï: ºí Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ ëÏëíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³áõß³·ñ³íÁ. Ù³Ý¹³ï ëï³ÝáõÙ »Ý áã Ã» §Èáõë³íáñ Ð³Û³ëï³ÝÇ¦ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏÇ ³é³çÇÝ ï³ëÁ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ ÑÇÝ· Ù³Ý¹³ï ëï³ÝáõÙ »Ý ³Û¹ óáõó³ÏÇ ³é³çÇÝ ÑÇÝ· Ù³ñ¹ÇÏ, ÇëÏ ÙÛáõë ÑÇÝ·Á ëï³ÝáõÙ »Ý §Èáõë³íáñ Ð³Û³ëï³ÝÇ¦ ³ÛÝ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ù»Ý³ß³ï Ó³ÛÝ»ñ »Ý Ñ³í³ù»É ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, Ñ³ßíáõÙ »Ý µáÉáñ 13 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ §Èáõë³íáñ Ð³Û³ëï³ÝÇ¦ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Í Ó³ÛÝ»ñÁ »õ ³Ù»Ý³ß³ï Ó³ÛÝ»ñ Ñ³í³ù³Í ³é³çÇÝ ÑÇÝ·Á ¹³éÝáõÙ »Ý å³ï·³Ù³íáñ: ÆëÏ »Ã», »ÝÃ³¹ñ»Ýù, §Èáõë³íáñ Ð³Û³ëï³ÝÁ¦ Ñ³í³ù»É ¿ 5 ïáÏáë Ó³ÛÝ »õ ëï³ó»É, ûñÇÝ³Ï, 5 Ù³Ý¹³ï, ³å³ ³é³çÇÝ »ñÏáõëÁ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏÇ ³é³çÇÝ-»ñÏñáñ¹ Ñ³Ù³ñÝ»ñÝ »Ý, ÇëÏ ÙÛáõë »ñ»ùÁª ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï Ó³ÛÝ Ñ³í³ù³Í »ñ»ù Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÁ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ³ÛÉ»õë ÑÝ³ñ³íáñ ã¿, ûñÇÝ³Ï, ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇÝ

ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·ÍÇó áõÉïñ³Ù³Ýáõß³Ï³·áõÛÝ »ñ³Ý·Ý»ñ »Ý »ñ»õáõÙ »ñÏáõ Íñ³ñÝ»ñÁ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñáí Íñ³ñÁ Ý»ïÇ ùí»³ïáõ÷Á: ²ë»Ýù ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ Í³ÝáÃ Ù³ñ¹ ï»ëÝÇ, Ï³Ù Ñ»ñÃ ÉÇÝÇ »õ Ùáé³Ý³, Ã» ³±ç Ó»éùÇÝÝ ¿ñ Ù»Ï ùí»³Ã»ñÃÇÏáí Íñ³ñÁ, Ã»± Ó³ËÇÝÁ, Ï³Ù ¿É ³çÝ áõ Ó³ËÁ ãï³ñµ»ñÇ±... ºõ »½ñ³÷³Ï»Éáí ·áõÛÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý Ýß»Ù, áñ »Ã» ·áõÛÝ»ñÇ íÇ×³Ï³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ý³Éáõ ÎÀÐ-Ç ë³ÑÙ³Ý³Í Ï³ñ·áí, ³å³ ïñ³Ù³µ³ÝáõÙ »Ù, áñ ·áõÛÝ»ñÇ íÇ×³Ï³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ý³Éáõ ÎÀÐ-Ç ë³ÑÙ³Ý³Í Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ: ÆëÏ »Ã» ÎÀÐ-Ý áñáßÇ, áñ ·áõÝ³µ³ßËáõÙÁ å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ûñÇÝ³Ï »ñÏáõ ûñ ³é³±ç: ²ÛëÇÝùÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ûñ Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»Ý³Ý (ÉéáõÃÛ³Ý ûñÁ Ý»ñ³éÛ³É), áñå»ë½Ç Çñ»Ýó µ³½Ù³Ñ³½³ñ »ñÏå³·áõÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ý, Ã» Çñ»Ýó ·áõÛÝÁ áã Ã», »ÝÃ³¹ñ»Ýù, Ï³åáõÛïÝ ¿, ³ÛÉª »ñÏÝ³·áõÛÝÁ, Ï³Ù áã Ã» Ý³ñÝç³·áõÛÝÝ ¿, ³ÛÉ ¹»ÕÇ±ÝÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Ûë Å³Ù³Ý³ÏÁ ³Ý·³Ù ÐÐÎÇÝ ãÇ µ³í³ñ³ñÇ, áñå»ë½Ç Çñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³Ý³ Ýáñ ·áõÛÝáí, ÇëÏ Àú-Ç Ý³Ë³·ÍáõÙ Ñëï³Ï Ýßí³Í ã¿, Ã» ÏáÝÏñ»ï Ç±Ýã Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ ÎÀÐ-Ç ë³ÑÙ³Ý³Í Ï³ñ·áí ·áõÝ³µ³ßËáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³: ²ÛÝå»ë áñ, Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ëáóÇáÉá·Ý»ñÁ Éáõñç ³ßË³ï³Ýù áõÝ»Ý å³ñ½»Éáõ, Ã» á±ñÝ ¿ Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñÇë ³Ù»Ý³ëÇñ³Í ·áõÛÝÁ. Ñ³í³ëïÇ³óÝáõÙ »Ùª ³Û¹ ·áõÛÝÁ Éáõñç Ãí»ñáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ í³×³é»É Éáõñç Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³ÝÁ Àú-Ç Ý³Ë³·ÍÇ Ñ»ï Ï³åí³Í Ù»Ï ³ÛÉ ËÝ¹Çñ »õë Ï³: ÆÝãå»ë ·Çï»ù, 2017-Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³ÝóÏ³óí»Éáõ »Ý Ñ³ñÛáõñ ïáÏáë Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí, ³ÛëÇÝùÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ï³ï³ñí»Éáõ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ µ³ó³é³å»ë: ÆÝãá±õ ã»Ù ³ëáõÙ, Ã» 2017-Çó ëÏë³Í Ù»ñ »ñÏñáõÙ µáÉáñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³ÝóÏ³óí»Éáõ Ñ³ñÛáõñ ïáÏáë Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí, áñáíÑ»ï»õ Ý³Ë, ï³ëÁ ï³ñÇ Ñ»ïá, Ù»Ýù ³í³Ý¹áõÛÃÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ, Ñ³í³Ý³µ³ñ ÷áË»Ýù ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ, µ³óÇ ³Û¹ª 2017-ÇÝ ¿É, å³ñ½íáõÙ ¿, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 100 ïáÏáë Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý ã»Ý ÉÇÝ»Éáõ, ³í»-

Ý»Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ óáõó³ÏáõÙ, µ³Ûó Ýñ³ÝóÇó áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, »ÝÃ³¹ñ»Ýù, Îáï³ÛùÇ ÁÝïñ³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ óáõó³ÏáõÙ: ÀÝïñáõÃÛ³Ý ûñÁ, »ñµ ÁÝïñáÕÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ·áõÛÝ½·áõÛÝ ÁÝïñ³Ã»ñÃÇÏÝ»ñáí Íñ³ñÁ, »õ »ñµ ÁÝïñáÕÁ ¹ñ³Ýáí ÙïÝáõÙ ¿ ùí»³ËóÇÏ, Ï³ï³ñáõÙ ¿ Áëï ¿áõÃÛ³Ý »ñÏáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝ: Ü³Ë ³é³ÝÓÝ³óÝáõÙ ¿ (ÁÝïñáõÙ ¿) Çñ Ý³ËÁÝïñ³Í ·áõÛÝÁ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ï³ï³ñáõÙ ¿ Çñ ³é³çÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ ÁÝïñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ ·áõÛÝÁ ³é³ÝÓÝ³óí³Í ¿: ²å³ª ßñçáõÙ ¿ Çñ ³é³ÝÓÝ³óñ³Í ùí»³Ã»ñÃÇÏÁ, áñÇ ÙÛáõë »ñ»ëÇÝ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ¿ Çñ Ý³ËÁÝïñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ïíÛ³É ÁÝïñ³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ óáõó³ÏÁª ³éÝí³½Ý ÑÇÝ· Ñá·áõó Ï³½Ùí³Í: ²Ûëï»Õ ÁÝïñáÕÁ Ï³ï³ñáõÙ ¿ Çñ »ñÏñáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ »õ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ, ÁÝïñáõÙ ¿ ÏáÝÏñ»ï Ù³ñ¹áõ, »ÝÃ³¹ñ»Ýùª ¶áÑ³ñÇÏ ²ñ»õ³·³ÉÛ³ÝÇÝ: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ÎÀÐ-Ý Ñ³ßíáõÙ ¿ §»ñÏáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ¦ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: Ü³Ëª Áëï ·áõÛÝ»ñÇ. ÁÝïñ³Ï³Ý ß»ÙÁ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ï»Õ»ñÁª Áëï Ñ³í³ù³Í ïáÏáëÇ, »ÝÃ³¹ñ»Ýùª §Èáõë³íáñ Ð³Û³ëï³ÝÁ¦ Áëï ³Û¹Ù

ÁÝïñ»É, µ³Ûó Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÇÝ ãÁÝïñ»É, ù³ÝÇ áñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙÇ³ÛÝ ÐÐÎ-Ç ·áõÛÝáí ùí»³Ã»ñÃÇÏÇ ÙÛáõë »ñ»ëÇÝ: êï³óíáõÙ ¿ Ý³»õ Ñ³Ï³é³ÏÁ. »Ã» ÐÐÎ- »ë ÁÝïñ»É, áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ Ý³»õ ÏáÝÏñ»ï³óÝ»ë, Ã» ÏáÝÏñ»ï á±õÙ: ºõ í»ñç³å»ë ëï³óíáõÙ ¿, áñ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ ÙÛáõë »ñ»ëÇÝ Ý»ñÏ³Û³óí³Í Ïáõë³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ùñó³ÏóáõÙ »Ý Ñ³ÝáõÝ Çñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, µ³Ûó Ý³»õª Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ ¹»Ù: ¶áõó» ë³ É³í ¿, µ³Ûó í³ïÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë Ï³ñ·áí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³ñÛáõñ ïáÏáë Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý ã»Ý, µ³Ûó Ù»Í³Ù³ëÝ³Ï³Ý ¿É ã»Ý, ëñ³Ýù Çµñ Ñ³ñÛáõñ ïáÏáë Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, Ï³Ùª Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ß³ï ÑÝ³ñ³íáñ ¿, áñ ³Ûë Ë××í³Í ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·ÍáõÙ Ù»Ýù áõÕÕ³ÏÇ Ë××í»É »Ýù, ÇÝãÁ ï»ÕÇ ã¿ñ áõÝ»Ý³, »Ã» ²Ä-Ç ä»ï³Çñ³í³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ áñáßáõÙ ãÏ³Û³óÝ»ñ Àú-Ç Ý³Ë³·ÇÍÁ ÷³Ï ùÝÝ³ñÏ»Éáõ: Ð³í³Ý³µ³ñ Çñ»Ýù áõ½áõÙ »Ý Ñ³ëÏ³Ý³É, »õ Ýáñ ÙÇ³ÛÝ µ³ó³ïñ»É, »Ã» ëï³óíÇ, ÇÑ³ñÏ»: ´³ó³ïñ»ÉÁ ã¿, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÁ:

§Ð³Û»ñÁ »õ ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÁ¦ ØÇãÇ·³Ý-¸ÇÁñµáéÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ¸áÏï. ¸»ÝÇë è. ö³÷³½Û³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »õ ì³ñ¹³Ý³Ýó ³ëå»ïÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ¾¹áõ³ñ¹ »õ Ð»É»Ý Ø³ñïÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ 1985-ÇÝ ²ØÜ-Ç ØÇãÇ·³Ý-¸ÇÁñµáéÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ µ³óí³Í Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ ³åñÇÉÇ 1-Çó 3-Á Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ³ÝóÏ³óÝáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáí §Ð³Û»ñÁ »õ ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÁ¦ Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùÃ»ÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³éáõÙáí ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÁ 1945-Çó (´. ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇ ³í³ñïÇó) ÙÇÝã»õ 1991 (ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÁ) Ãí³Ï³ÝÝ ¿ »ñÏ³ñ³Ó·í»É: Ð³ÛÏ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ã»ñ áõ ¹»Ù Ï³ñÍÇùÝ»ñ ¿ÇÝ Ó»õ³íáñí»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ¶Çï³ÅáÕáíÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ùÝÝ³ñÏí»Éáõ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇÝ³ÙÇÏ³Ý ³Û¹ Ñ³Ï³¹Çñ Ï³ñÍÇùÝ»ñÇ: Ø³ëÝ³Ïó»Éáõ »Ý Ùáï 30 Ñ³Û »õ ûï³ñ ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ »õ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇÏ³Ý»ñÇó, ºíñáå³ÛÇó »õ Ð³Û³ëï³ÝÇó: ¼»ÏáõóáõÙÝ»ñÁ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ³Ù÷á÷í»Éáõ »Ý §Armenian Review¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ Ñ³ïáõÏ Ñ³Ù³ñáõÙ: ¶Çï³ÅáÕáíÇ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÝ »Ý Ð³ÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ §Ü²²êð¦ ³ëáóÇ³óÇ³Ý »õ ¶³Éáõëï ¶ÛáõÉµ»ÝÏÛ³Ý ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÁ: Ð. Ì.

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

22:40

²¼¶

ØÜ²ò²Î²Ü è. Ê²â²îðº²Ü è³½Ù³Ï³Ý å³ïÙ³µ³Ý

ä³ÉÙÇñ³ÛÇ ³½³ï³·ñáõÙÇó Û»ïá ·áõó¿ ß³ï»ñÇ Ùûï ÛáÛë ¿ ³é³ç³ó»É, áñ ²ë³¹Ç µ³Ý³ÏÇÝ ÏÛ³çáÕáõÇ í»ñç ¹Ý»É Æä-ÆÈÆä-Ç ·áÛáõÃ»³ÝÁ... (Û³Ù»Ý³ÛÝ ¹¿åëª ·áÝ¿ êÇñÇ³ÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ): ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ ÆÈÆä-Ç 150,000-³Ýáó µ³Ý³ÏÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñáõÙ êÇñÇ³ÛÇ ½ÇÝáõ³Í áõÅ»ñÇÝ ãÇ Û³çáÕáõÇ áãÝã³óÝ»É, Ã¿Ïáõ½ª ÙÇõëª Çñ³ù»³Ý é³½Ù³×³Ï³ïáõÙ ÆÈÆä-³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹¿Ù ´³Õ¹³¹Ç Ï³é³í³ñáõÃ»³Ý ½ûñù»ñÇ Û³çáÕ Û³ñÓ³ÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ã¿Ïáõ½ ²ñ»õÙï»³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇª ÆÈÆä-Ç ¹¿Ù ·ñ»Ã¿ 1,5 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³ÏáõáÕ û¹³ÛÇÝ Ñ³ñáõ³ÍÝ»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃ»³Ùµ, »õ ÝáÛÝÇëÏª áõÝ»Ý³Éáí èáõë³ëï³ÝÇ û¹áõÅÇ Ã¿Ïáõ½ Ïñ×³ïáõ³Í, ë³Ï³ÛÝ, ÷³ëïûñ¿Ý, ß³ñáõÝ³ÏáõáÕ ³ç³ÏóáõÃÇõÝÁ... ²Ñ³ ÇÝãáõ Ï³ñÇù Ï³Û ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáõ Æä-ÆÈÆä-Ç ·áñÍáõÝ¿áõÃ»³ÝÁª ï»ëÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ýñ³ ÇßË³ÝáõÃ»³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý å³ï×³éÝ»ñÁ... Æä-Ý É³ÛÝ »õ µ³õ³Ï³Ý Ùß³Ïáõ³Í Ù»Ë³ÝÇ½Ùáí ù³ñá½ãáõÃÇõÝ ¿ í³ñáõÙ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙª ³Û¹ ÃõáõÙ ä³ÏÇëï³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝáõÙ, ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝáõÙ »õ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝáõÙ: ²õ»Éáñ¹ ¿ ³ë»É, áñ ÆÈÆä-³Ï³ÝÝ»ñÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý µáÉáñ Ù³ïã»ÉÇ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ... ÆëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏñûÝ³Ï³Ý ÙáÉ»é³Ý¹áõÃÇõÝÁ: ´³Ûó áã ÙÇ³ÛÝ ¹³... ØÇÝã»õ ºõñáå³ÛáõÙ Æä-Ç Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ½áñûñÇÝ³Ïª ö³ñÇ½áõÙ 13.11.2015Ã. §ë»õ áõñµ³ÃÁ¦, áñáÝó ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù §²½·¦-Ç Ý³Ëáñ¹ Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ, ëáó. Ñ³ñóáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ºõñáå³ÛáõÙ Æä-ÇÝ ë³ï³ñáõÙ ¿ÇÝ 18-24 ï³ñ»Ï³Ý ýñ³ÝëÇ³óÇÝ»ñÇ 27%-Á, »ñÇï³ë³ñ¹ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÇ ÙÇÝã»õ 15%-Á, ÁÝ¹ áñáõÙª áã ÙÇ³ÛÝ »õ áã ³ÛÝù³Ý ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÁ: ¼³ñÙ³Ý³ÉÇ Ãáõ³Û Ã»ñ»õë, áñ ë³ï³ñáÕÝ»ñÇ Ù¿ç ·»ñ³½³Ýó³å¿ë ³éÏ³ ¿ÇÝ Ý³»õ µñÇï³Ý³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÇõÝÇó, Ýñ³ Ý»ñùÇÝ »õ Ý»ñ·³ÕÃ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÇó, Ø. ´ñÇï³ÝÇ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ áã ³õ³Ý¹³Ï³Ý ¹³õ³Ý³ÝùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ýñ³ Ñ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÇõÝÇó ¹Å·áÑáÕÝ»ñÁ... ÆëÏ ³Ñ³ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ýù ÇßË³ÝáõÃ»³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ÆÈÆä-»³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇó »õë Ù¿ÏÁ: Æä-Ç ½³õÃ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ï³ÝËÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Æä-Ý Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¿ Çñ Ñå³ï³Ï ³½·³µÝ³ÏãáõÃ»³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ ·³ÕïÝ³ÉëáõÙÝ»ñ »õ ·³ÕïÝ³¹ÇïáõÙÝ»ñ, ³Ù»Ýáõñ Çñ³Ï³Ý³óõáõÙ »Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í Ù³ïÝáõÃÇõÝÝ»ñ: Æ ¹¿å, Æä-Ç »ÝÃ³Ï³Û ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ³åñáÕ ëáõÝÝÇ µÝ³ÏãáõÃ»³Ý ÙÇ Ù³ëÁ ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏõáõÙ í»ñ³¹³éÝ³É Æñ³ùÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ÏáÕÙÇó ³½³ï³·ñáõ³Í Çñ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ù³Ý½Ç, ·áõó¿ áã ³é³Ýó ÑÇÙùÇ, í³Ë»ÝáõÙ ¿, áñ ßÇ³Û³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ Æñ³ùáõÙ Çñ»Ýó Ï»ÝÃ³ñÏ»Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙÝ»ñÇ: ÆÑ³ñÏ¿, Æä-Ç áõÅÇ ³ÕµÇõñÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³ ÇßË³ÝáõÃ»³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÇó Û»ïáÛ, Áëï ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ, í»ñ³Ï³Ý·ÝõáõÙ »Ý ·ñ³õáõ³Í ù³Õ³ùÝ»ñÇ »ÝÃ³Ï³éáõóáõ³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù Æñ³ùÇ ÇßË³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ûñûù áÕµ³ÉÇ íÇ×³ÏáõÙ ¿ÇÝ: Æä-Ç »ÝÃ³Ï³Û ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ µ³½Ù³ÃÇõ Ù³ñ¹ÇÏ ëï³ÝáõÙ »Ý Ù³ùáõñ çáõñ, ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³, í³é»ÉÇù, Ñ³Ù³ó³ÝóÇó û·ïáõ»Éáõ ÑÝ³ñ³õáñáõÃÇõÝ, ëÝáõÝ¹: Æä-Ç ï»Õ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ í»ñëïÇÝ µ³óáõÙ »Ý ÑÇõ³Ý¹³ÝáóÝ»ñÁ, áñáÝù ¹»é 2003-2011ÃÃ. Çñ³ù»³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ã¿ÇÝ ³ßË³ïáõÙ: àñù³Ý ¿É ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿ »õ ó³õ³ÉÇ, Æä-Ç Ñ½ûñáõÃ»³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿É Ýñ³ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ¹³Å³ÝáõÃÇõÝÝ ¿, áñÝ ³Ñ³µ»ÏáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇÝ: 2014Ã. ÛáõÝÇëÇó Ç í»ñ, »ñµ Æä-Ý Çñ §Ë³ÉÇý³ÃÁ¦ ëï»ÕÍ»ó Æñ³ùÇ ÑÇõëÇë-³ñ»õÙáõïùáõÙ »õ êÇñÇ³ÛÇ ÑÇõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ 1 ï³ñáõ³Û ÁÝÃ³óùáõÙª ÙÇÝã»õ 2015Ã. ÑáõÝÇëÁ ÙÇ³ÛÝ ³Û¹ ï³-

Page 8

î²ð²Ì²Þðæ²Ü ñ³ÍùáõÙ Æä-Ç ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ù³Ñ³å³ïÅÇ »Ý »ÝÃ³ñÏ»É ³õ»ÉÇ ù³Ý 3.000 Ù³ñ¹áõ... ´³Ûó Æä-Ç Ñ½ûñ³óÙ³ÝÁ ³é³õ»É³å¿ë Ýå³ëïáõÙ ¿ Ýñ³ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ áõ ³ßË³ñÑ³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, áñÇÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ýå³ëïáõÙ ¿ ³ßË³ñÑÇ Ñ½ûñ³·áÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áÙ³Ýó ÙÇ ÏáÕÙÇóª ³ÝÑ»ï»õáÕ³Ï³Ý, »Ã¿ ã³ë»Ýù, ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ÃáÕïõáõÃÇõÝÁ, ÙÇõë ÏáÕÙÇóª Ã³ùáõÝ Ï³Ù ÏÇë³µ³ó³Û³Ûï ë³ï³ñáõÙÁ... ê³Ï³ÛÝ Æä-Ç Ñ½ûñáõÃ»³Ý Ï³ñ»õáñ³·áÛÝ å³ï×³éÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ, Ñ³õ³Ý³µ³ñ, å¿ïù ¿ áñáÝ»É ²ñ»õÙáõïùÇ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÇ í³ñ³Í ³ÛÝ ·ñ»Ã¿ Ýáñ-·³ÕáõÃ³ïÇñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ»³Ý Ù¿ç, áñÁ Ýñ³Ýù í³ñ»É »Ý ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, Ù³ëÝ³õáñ³å¿ë ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ»³Ý Ñ³Ý-

áñ ´»É·Ç³ÛÇó, ÇÝãå¿ë »õ üñ³ÝëÇ³ÛÇó, ³Ù¿Ý ÇÝãÇó ½³ï, Ý³»õ íñ¿Å »Ý ÉáõÍáõÙ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ×³Ý³ã»Éáõ Ñ³Ù³ñ... ØÇ±Ã¿ ´ñÇõë»ÉÁ ãÇ ï»ëÝáõÙ, áñ ²ÝÏ³ñ³Ý-è³ùù³Ý »õ ¿ÉÇ áñáß áõÅ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ËÝ¹Çñ »Ý ¹ñ»É ³ñÙ³ï³å¿ë ÷áË»É Ã¿° ºõñáå³ÛÇ, Ã¿° ³ßË³ñÑÇ ¹¿ÙùÁ... ÆÑ³ñÏ¿, ³õ»ÉÇ ¹ÇõñÇÝ ¿ ³Ý³å³ïÁ éÙµ³ÏáÍ»ÉÁ »õ ë»÷³Ï³Ý ËÇ½³ËáõÃÇõÝÝ áõ í×é³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ óáõó³¹ñ»ÉÁ, ù³Ý í×é³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»É ÆÈÆä-Ç ÝÙ³Ý ã³ñÇùÝ ëï»ÕÍ³Í Çñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¹¿Ù: úñÇÝ³Ïª Ü²îú-Çó Ñ»é³óÝ»É ÂáõñùÇ³ÛÇÝ: Æä-Ç ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù³ëßï³µÝ»ñÁ »õ Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ÝÏ³ïÇ å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³Ýù, áñ Æä-ÇÝ »õ Ë³ÉÇý ²µáõ ´³ùñ ³É-´³Õ¹³¹ÇÇÝ Ñ³õ³ï³ñÙáõÃ»³Ý »ñ¹áõÙ »Ý ïáõ»É µ³½Ù³ÃÇõ ÇëÉ³-

²äðÆÈ

2016

½áÑ»ñÇ` ßÇ³Û³Ï³Ý å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÇª Û³ïÏ³å¿ë Æñ³ÝÇ, Æñ³ùÇ, êÇñÇ³ÛÇ »õ ³ÛÉáó Ñ»ï... Ð»Ýó è¸-ÇÝ ¿É ÷áñÓáõÙ »Ý Ï³Ý·Ý»óÝ»É Æä-Ç ÷³ëï³Ï³Ý Ñáí³Ý³õáñÝ»ñÁ, áñáÝù ÷áñÓ»óÇÝ ÷»ïñáõ³ñÇ 12-ÇÝ ½ÇÝ³¹³¹³ñ ÏÝù»É êÇñÇ³ÛáõÙ... Æñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ Æä-ÇÝ í»ñçÝ³Ï³Ý ç³Ëç³ËáõÙÇó ÷ñÏ»ÉÁ, ÇÝãå¿ë Ý³»õ ß³Ñ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ êÇñÇ³ÛáõÙ Ñ³Ï³³ë³¹³Ï³Ý µáÉáñ áõÅ»ñÇ í»ñ³ËÙµ³õáñáõÙÁ` å³ï»ñ³½ÙÁ Ýáñ áõÅáí ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ »õ í»ñçÝ³ñ¹ÇõÝùáõÙ êÇñÇ³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃ»³Ý ÏáñÍ³ÝÙ³Ý, Ï³Ù ·áÝ¿` ³é³õ»É³·áÛÝë ÃáõÉ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ...ºõ »ñµ èáõë³ëï³ÝÁ ãÑ³Ù³Ó³ÛÝáõ»ó, ÆÈÆä-Ç Ñáí³Ý³õáñÝ»ñÁ Ùß³Ï»óÇÝ ÙÇ Íñ³·Çñ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ è¸-Ý å¿ïù ¿ Ëñáõ¿ñ Ø»ñÓ³õáñ³ñ»õ»É³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù¿ç...

êÇñÇ³Ï³Ý é³½Ù³×³Ï³ïáõÙ ISIS-Ç ³é»ÕÍáõ³±ÍÁ: ²ñ¹»û±ù ÙÇ³ÛÝ ISIS-Ç...

§èáõë³ëï³Ý, ËÝ¹ñáõÙ »Ýù ¹³¹³ñ»óñáõ¦... ²ñ³µ³Ï³Ý ÙÇ³å»ïÁ ·ñÏ»É ¿ ÆÈÆä-ÇÝ, ²ØÜ-Ýª ²É-Ô³Ç¹³ÛÇÝ, ÂáõñùÇ³Ýª ²Ý-Üáõëñ³ÛÇÝ... ¹¿å ÇëÉ³Ù³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃ»³Ý Ù¿ç... ²ÛëåÇëáíª ²ñ»õÙáõïùÁ å³ï»ñ³½Ù»Éáí Æä-Ç ¹¿Ù, å³Ûù³ñáõÙ ¿ á°ã Ã¿ Ýñ³ ³é³ç³óÙ³Ý å³ï×³éÝ»ñÇ, ³ÛÉ, Ñ³õ³Ý³µ³ñ, ³õ»ÉÇ ß³ïª Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ ¹¿Ù... ²ñ¹»û±ù ³ëáõ³ÍÇ É³õ³·áÛÝ ³å³óáÛóÁ ã¿ ³ÛÝ, áñ ´»É·Ç³ÛÇ Ã³·³õáñáõÃÇõÝÁ, µñÇõë»É»³Ý í»ñçÇÝ ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ¹¿åù»ñÇó Û»ïáÛ, ÷³ëïûñ¿Ý, áñå¿ë å³ï³ëË³Ý ÆÈÆä-Ç ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÇª ÁÝ¹¹¿Ù µ»É·Ç³óÇ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃ»³Ý, áñáß»ó ÇÝùÝ³ÃÇéÝ»ñ áõÕ³ñÏ»É ÆÈÆä-ÇÝ éÙµ³ÏáÍ»Éáõ... Ø»ÕÙ ³ë³Í, ë³ ÛÇß»óÝáõÙ ¿ üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ é³½Ù³ßáõÝã ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÁ, »ñµ Ý³ »õë ³õÇ³ÏÇñ áõÕ³ñÏ»ó ³ñ»õ»É»³Ý ØÇç»ñÏñ³Íáíùª ÆÈÆä-ÇÝ éÙµ³ÏáÍ»Éáõ... Â¿ ÇÝãù³Ý ï»õ»ó ³Û¹ ³½ÝÇõ åáéÃÏáõÙÁ »õ ÇÝã ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñ áõÝ»ó³õ, ³ÛÝù³Ý ¿É É³õ ãÇ »ñ»õáõÙ... Ú³Ù»Ý³ÛÝ ¹¿åë å³ñ½ ¿, áñ Çñ³Ï³Ý ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñ ï³ÉÇë ¿ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ³ÝóÏ³óñ³Í é³½Ù³·áñÍáÕáõÃÇõÝÁ êÇñÇ³ÛáõÙ... ØÇ±Ã¿ »õñáå³Ï³Ý å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ã»Ý ï»ëÝáõÙ, áñ ÆÈÆä-Á »õ Ýñ³ Ñ»ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í áõÅ»ñÁ ÑÇµñÇ¹³ÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù »Ý í³ñáõÙ... ²Ûë ³Ý·³Ùª Ý³»õ ºõñáÙÇáõÃ»³Ý ¹¿Ù: ´»É·Ç³Ý óáõó³¹ñ³µ³ñ û¹³Ý³õ»ñ ÏáõÕ³ñÏÇ êÇñÇ³ (Ç ¹¿å, ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ Ý³ ãáõÝÇ ûñÇÝ³Ï³Ý Ý³Ë³·³ÑÇª ²ë³¹Ç, ÃáÛÉïõáõÃÇõÝÁ Ï³Ù Ññ³õ¿ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ ëï³ó»É ¿ñ èáõë³ëï³ÝÁ. µ³Ûó Ñá· ã¿, ³ñ»õ»Ùï»³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ ÇÝã-áñ Ù»ñÓ³õáñ³ñ»õ»É»³Ý §µéÝ³å»ïáõÃÇõÝ¦ éÙµ³ÏáÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ññ³õ¿ñÇ Ï³ñÇù ãáõÝÇ), ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹»û±ù å³ßïûÝ³Ï³Ý ´ñÇõë»ÉÁ ÏÑ³Ù³ñÓ³ÏáõÇ Ï³Ý·»óÝ»É Çñ »ñÏñÇ »õ ³ÙµáÕç ºõñáå³ÛÇ ¹¿Ù Çñ³Ï³Ý³óáõáÕ Ãáõñù³Ï³Ý §Ë³Õ³Õ¦ ³·ñ»ëÇ³Ý, áñÁ í»ñç»ñë »ñµ»ÙÝ éáõÙµ»ñÇ áñáïÇ Ï³ñÇù ¿É ¿ ½·áõÙ... ØÇ±Ã¿ ´ñÇõë»ÉáõÙ ã»Ý Ñ³ëÏ³ÝáõÙ,

ÙÇëï³Ï³Ý çÇÑ³¹Çëï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ ³ßË³ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, Æä-Ç ë»õ³½·»ëï ½ûñù»ñÁ ³Ùë³Ï³Ý Ùûï 1.000 ·ñáÑ³ÛÇÝáí ³õ»É³ÝáõÙ »Ýª Ç Ñ³ßÇõ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý»³Ý ï³ñµ»ñ å»ïáõÃÇáõÝÝ»ñÇó êÇñÇ³ »õ Æñ³ù Å³Ù³ÝáÕ Ï³Ù³õáñÝ»ñÇ: ¸ñ³ÝÇó ½³ï, Æä-Ý Ï³ñáÕ ¿ ÙÇ³ÛÝ êÇñÇ³ÛÇó »õ Æñ³ùÇó ½³õÃ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó ï³ñ»Ï³Ý ½ûñ³Ïáã»É Ùûï 200-250 Ñ³½. ½ÇÝ³ÏáãÇÏ: ¸»é ã»Ýù Ñ³ßõáõÙ Ï³Ý³ÝóÇó »õ »ñ»Ë³Ý»ñÇó Ï³½Ùáõ³Í Û³ïáõÏ ëïûñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ: ²ÛëåÇëáí, Æä-Ý Ý»ñÏ³ÛáõÙë áõÝÇ ÉñÇáíÇÝ µ³õ³ñ³ñ Ù³ñ¹áõÅÇ é»ëáõñëÝ»ñ` å³ï»ñ³½ÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²õ»ÉÇÝ` Ý³ ëï»ÕÍáõÙ ¿ Çñ §²å³·³ÛÇ µ³Ý³ÏÁ¦, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÝÙ³Ýáõ»Éáí 3-ñ¹ è³ÛËÇ ÑÇïÉ»ñ»³Ý é»ÅÇÙÇÝ... ²ÏÝÛ³Ûï ¿, áñ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑáí Ù¿Ï ëï»ÕÍ»É Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý §áõÙÙ³¦, áñÇ å»ï³Ï³ÝáõÃ»³Ý Ó»õÁ ÏÉÇÝÇ ÙÇçÝ³¹³ñ»³Ý Ç¹¿³ÉÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõ³Í §ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ¦ íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ê³ÉÇý³ÃÁ, Çñ»Ýó Ý»ñÏ³ÛÇë ÑÇÙÝ³¹ÇñÝ»ñÇ ¹³õ³Ý³Í ëáõÝÝÇ³Ï³ÝáõÃ»³Ý ³é³õ»É Ù³ñï³Ï³Ý ×ÇõÕÇ` í³ÑÑ³µ³Ï³ÝáõÃ»³Ý ³Ù»Ý³ÙáÉ»é³Ý¹ »ÝÃ³×ÇõÕÇ` ë³É³ýÇ½ÙÇ ¹ñûßÇ Ý»ñùáÛ: ÆëÉ³Ù³Ï³Ý-ëáõÝÝÇ³Ï³Ý é³½Ù³ï»Ýã §ÇÝï»ñÝ³óÇáÝ³ÉÇ¦ ÝÙ³Ý ÁÝ¹É³ÛÝÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ ÛÕÇ »Ý ³Ù»Ý³³Õ»ï³µ»ñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí Ã¿° Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ, Ã¿° èáõë³ëï³ÝÇ áõ ºõñáå³ÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ë³ÉÇý³ÃÁ ³Û¹åÇëáí ëÏëáõÙ ¿ ¹³éÝ³É Ï³Ù ³ñ¹¿Ý ÇëÏ µéÝ»É ¿ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ù³ëßï³µÇ ëå³éÝ³ÉÇùÇ í»ñ³Íáõ»Éáõ áõÕÇÝ, áñÇ ¹¿Ù ³Ù¿Ý³í×é³Ï³Ý å³Ûù³ñ ¿ ï³ÝáõÙ Û³ïÏ³å¿ë èáõë³ëï³ÝÁ, ¹³ßÝ³Ïó»Éáí ëáõÝÝÇ³Ï³Ý ³å³·³Û Ë³ÉÇý³ÃÇ ³é³çÇÝ Çñ³Ï³Ý »õ Ñ³õ³Ý³Ï³Ý

ØáëÏáõ³ÛÇÝ Û³çáÕáõ»ó Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³É ¹³ »õ ×Çßï é³½Ù³ù³Õ³Ï³Ý Ù³Ý»áíñ Ï³ï³ñ»É... ²ñ¹ÇõÝùáõÙª ÆÈÆä-³ÙáÉÝ»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ó³ËáÕáõÙ... ²é³ÛÅÙ Ý³»õ Ó³ËáÕáõ³Í »Ý ê³áõ¹»³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇó »õ ø³Ã³ñÇó ¹¿åÇ ºõñáå³ ËáÕáí³Ï³ß³ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý åÉ³ÝÝ»ñÁ, áñÁ å¿ïù ¿ ¹áõñë ÙÕ¿ñ éáõë³Ï³Ý ·³½Á, áõñ»ÙÝ »õ ÃáõÉ³óÝ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇÝ: ²Û¹ ËáÕáí³Ï³ß³ñÁ å¿ïù ¿ ·Ý³ñ ³ÝÑÝ³½³Ý¹ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç ¹Ç³ÏÝ»ñÇ »õ ³Ûñáõ³Í-ÙáËñ³óáõ³Í êÇñÇ³ÛÇ íñ³Ûáí... ê³Ï³ÛÝ, ³Ûë Ñ³ßÇõÝ»ñÁ Ë³Ëï»óÇÝ éáõë³Ï³Ý û¹áõÅÇ »õ Ý³õ³ïáñÙÇ ÑñÇÃé³ÛÇÝ Ñ³ñáõ³ÍÝ»ñÁ: Æ ¹¿å, Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ÛáõÝ³Ù»Ý³ÛÝÇõ, ·Ý³Éáí ³ÏÝÛ³Ûï ¿ ¹³éÝáõÙ ³ÛÝ ¹Åáõ³ñ Ã³ùóÝ»ÉÇ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ, áñ Æä-Ç »ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í »Ý` ³. ²ØÜ-Çó ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ½¿ÝùÇ Ù³ëÝ³µ³ÅÇÝ ëï³ó³Í, ¹ñ³ û·ï³·áñÍÙ³Ý Çñ³õáõÝùÝ áõÝ»óáÕ »õ Çñ Ý»ûëÙ³Ý³Ï³Ý áõ Ñ³Ù³Ãáõñ³Ý³Ï³Ý Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ·ñ»Ã¿ ³ÝÃ³ùáÛó Ç Û³Ûï µ»ñáÕ ÂáõñùÇ³ÛÇ` ¿ñ¹áÕ³Ý»³Ý ¹ÇÏï³ïáõñ³ÛÇ í»ñ³ÍáõáÕ Ãáõñ³Ý³-ý³ßÇëï³Ï³Ý ëáõÉÃ³Ý³-Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝÁ, µ. ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ½¿ÝùÇ ëï»ÕÍ³Ý Ï³Ù Ó»éù µ»ñÙ³Ý Ó·ïáÕ ê³áõ¹»³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ í³Ñ³µ³Ï³Ý ÙÇçÝ³¹³ñ»³Ý Ã³·³õáñáõÃÇõÝÁ, Ýñ³ Ñ»ï, Çµñ §Æä¦-§²É-Ô³Ç¹³¦ ½áÛ·Ç Ñáí³Ý³õáñáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ §Ùñó³ÏóáÕ¦ ·»ñÑ³ñáõëï ø³Ã³ñÇ ¿ÙÇñáõÃÇõÝÁ, ·. ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ½¿ÝùÇÝ ³ñ¹¿Ý í³Õáõó ïÇñ³å»ïáÕ ä³ÏÇëï³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝÁ, áñÁ Ã¿å¿ï Ñ»éáõÇó ¹ÇïáÕÇ §Ï»óáõ³Íù¦ ¿ñ ÁÝ¹áõÝ»É, ë³Ï³ÛÝ 2015Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ 16-ÇÝ óáÛó ïáõ»ó Çñ ë»õ ëïáõ»ñÁ, »ñµ ¾ñ-èÇ³¹Ç µ»ñ³Ýáí Û³ÝÏ³ñÍ³ÏÇ Û³Ûï³ñ³ñáõ»ó ÂáõñùÇ³-ê³áõ¹ÇïÝ»ñ-ä³ÏÇëï³Ý »é»³ÏÇ ·ÉË³õáñáõÃ»³Ùµ ëáõÝÝÇ³Ï³Ý é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý §³Ñ»Õ¦ é³½Ù³¹³ßÇÝùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ... ì»ñáÛÇß»³É ³·ñ»ëÇõ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ³ÏáõÙÝ»ñáí å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ñéã³Ï»óÇÝ Ýßáõ³Í ¹³ßÝ³ËÙµÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, Çµñ ÇëÉ³ÙÇëï³Ï³Ý Í³Ûñ³Û»Õ³Ï³ÝáõÃ»³Ý ¹¿Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ³é³çÝ³ÛÇÝ Ýå³ï³Ïáí... ÜÙ³Ý ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñ »õ Ñáí³Ý³õáñÝ»ñ áõÝ»óáÕ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý ä»ïáõÃ»³ÝÁ¦, Çñûù, ¹Åáõ³ñ ¿ Û³ÕÃ»É: ì»ñÝ ³éÇÃ áõÝ»ó³Ýù Ýß»Éáõ, áñ Æä-Ç ¹¿Ù ³õ»ÉÇ ù³Ý Ù¿Ï ï³ñÇ ï»õ³Í û¹³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ³ñ¹ÇõÝùáõÙ ²ØÜ-Á »õ Çñ ·ÉË³õáñ³Í é³½Ù³Ï³Ý ¹³ßÝ³ËáõÙµÁ áñ»õ¿ ¿³Ï³Ý Û³çáÕáõÃÇõÝ ã»Ý ³ñÓ³Ý³·ñ»É: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, ÇÝãå¿ë Ù³ïÝ³ÝßáõÙ »Ý Û³ïÏ³å¿ë éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ½ÇÝáõáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ å³ßïûÝ³ï³ñ ³ÝÓÇÝù áõ í»ñÉáõÍ³µ³ÝÝ»ñÁ, Æä-Ý ³Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ ëáëÏ ³õ»É³óñ»É ¿ Çñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÁÝ¹·ñÏáõÙÁ »õ ³õ»ÉÇ Ñ½ûñ ëå³éÝ³ÉÇùÇ í»ñ³Íáõ»É: ²ÛëÇÝùÝª ²ØÜ-Ç »õ Ýñ³ ·ÉË³õáñ³Í é³½Ù³Ï³Ý ¹³ßÝ³ËÙµÇ å¿ë Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñ áõÝ»Ý³Éáõ ¹¿åùáõÙ ¿É Æä-ÇÝ, Çñûù, ¹Åáõ³ñ ¿ å³ñïáõÃ»³Ý Ù³ïÝ»É...

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

22:40

Page 9

²Ü¸ð²¸²ðÒ 9 ²¼¶ ÐÇµñÇ¹³ÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù ä³ÉÙÇñ³ÛÇ éáõë³ëï³ÝóÇ ÁÝ¹¹»Ù ³ÙµáÕç Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Éñ³ïí³¹³ßïáõÙ í»ñç»ñë Ñ³ÛïÝí»ó èáõë³ë³ßË³ñÑÇ ï³ÝÇ µ³Ý³ÏÇ Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³²ñ¹Ç ³ßË³ñÑáõÙ Ç Ñ³Ûï ¿ »Ï»É å³ï»ñ³½ÙÇ ÙÇ Ýáñ ï»ë³Ïª ÑÇµñÇ¹³ÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù: ²ÛÝ ³ñ¹»Ý ÙÕáõÙ »Ý ß³ï å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñª ³ÛÉáó ¹»Ù: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÇ³ÛÇ Ñ³ñó»ñáí ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁª ê»ñ·»Û ¶É³½Û»õÁ, 2006Ã. Ù³ñïÇ 29-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñÁ ³ÛÝ ÑÇµñÇ¹³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ññ»ñÝ »Ý, áñÝ ²Ù»ñÇÏ³Ý ÙÕáõÙ ¿ ÁÝ¹¹»Ù èáõë³ëï³ÝÇ: Àëï è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ, §§¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ áã ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ Ýñ³Ýó ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë ÔñÇÙÇ í»ñ³ÙÇ³íáñáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ, ³ÛÉª ù³Ý½Ç ²ØÜ-ÇÝ å³ïÅ³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ ¿ ¹ñ¹áõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ïÇñáÕ ûÉÇ·³ñËÇ³ÛÇ ûµÛ»ÏïÇí »õ ëáõµÛ»ÏïÇí ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ¦¦: ¶É³½Û»õÁ Ýß»É ¿, áñ ²ØÜ-Ý ÏáñóÝáõÙ ¿ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ·»ñÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹»Ý ½ÇçáõÙ ¿ âÇÝ³ëï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »õ ³ñï³Ñ³Ù³Ý Í³í³ÉÝ»ñáí: âÇÝ³ëï³ÝÁ ëñÁÝÃ³ó Ñ³ëÝáõÙ ¿ ²ØÜ-ÇÝ ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ×³ñï³ñ³·»ïÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³Ïáí, »õ µ³½áõÙ ³é³ç³ï³ñ ãÇÝ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñ Ýí³×áõÙ »Ý Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÁ,- Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §§È»Ýï³.éáõ¦¦ Ñ³Ù³ó³Ýó³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ: Àëï ¶É³½Û»õÇ ²ØÜ-áõÙ ·»ñÇßËáÕ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÝ ³å³Ñáíáõ ¿ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ûÉÇ·³ñËÇ³ÛÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, Ñ³Ý·»óñ»É ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñÅ»ÃÕÃ³-ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³å³Ï³ÛáõÝ³óÙ³ÝÁ, áñÁ ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ ï³ñ»Ï³Ý »ñÏáõ ¹»ýáÉïÇ ÙÇçáí ¿ ³ÝóÝáõÙ: Ü³ Ý³»õ Ýß»É ¿, Ã» ëáõµÛ»ÏïÇí ³ÛëÇÝùÝ »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ²ØÜ-Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇëÃ³µÉÇßÙ»ÝÃÁ ¹³ëïÇ³ñ³Ïí³Í ¿ XIX ¹³ñÇ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ññ»ß³íáñ Ï»ñå³ñÝ»ñáí: §Ø»Ýù å»ïù ¿ »ÉÝ»Ýù Çñ³Ï³Ý Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù ¹ñ¹áõÙ »Ý ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ ³·ñ»ëÇ³ÛÇª Ý³Ë³Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý, áñÁ ÑÕÇ ¿ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑÇ ¹»Ù ÑÇµñÇ¹³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ éÇëÏáí: àñå»ë Ñ³ñí³ÍÇ ·ÉË³íáñ áõÕÕáõÃÛáõÝ Ýñ³Ýù ÁÝïñáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÁ, ÇëÏ áñå»ë ³í»ñÙ³Ý ·ÉË³íáñ ÙÇçáó àõÏñ³ÇÝ³Ý, áñÁ ½ÇÝ³Ï³Éí³Í ¿ ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó¦,- ÝÏ³ï»É ¿ ¶É³½Û»õÁ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ÑÇµñÇ¹³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ ëÏë»É ¿ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù³ëßï³µÝ»ñÇó ¹áõñë ·³É »õ ÙÇïáõÙ áõÝÇ í»ñ³×»Éáõ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝÇ: Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³íÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÝ ëÏë»É »Ý Ù»Õ³¹ñ»É ²ØÜ-ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ, ÇëÏ ³å³·³ÛáõÙ, Ñ³í³Ý³µ³ñ, ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑÇ ¹»Ù ÑÇµñÇ¹³ÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù ÙÕ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ØÜ. Ê²â²îðÚ²Ü

ÏáõÃÛ³Ý áõÅ»ñÇ ëå³ÛÇ Ù³ëÇÝ óÝóáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ 3-ñ¹ å³ï»ñ³½ÙÇ ë³ÝÓ³½»ñÍÙ³Ý Ù»ç áõÕÕ³ÏÇ áõ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ï»ñåáí Ù»Õ³¹ñáÕ µñÇï³Ý³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÑÇ³óÙáõÝùáí ¿ñ Ñ³Õáñ¹áõÙ ÑÇÝ³íáõñó ä³ÉÙÇñ³Ý ÆÈÆä-Çó ³½³ï³·ñ»ÉÇë Ñ»ñáë³µ³ñ ½áÑí³Í éáõë³ëï³ÝóÇ ù³ç³ñÇ é³½ÙÇÏÇ Ù³ëÇÝ: ì»ñçÇÝë ³é³ç³¹ñ³Ýù ¿ñ Ï³ï³ñáõÙ ÃßÝ³Ùáõ ÃÇÏáõÝùáõÙ »õ Ù»Ï ß³µ³Ã ß³ñáõÝ³Ï áõÕÕáñ¹áõÙ ¿ñ éáõë³Ï³Ý û¹áõÅÇ Ïñ³ÏÁª ¹»åÇ ÆÈÆä, §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ¦ Ï³Ù Ë³ÉÇý³Ã Ïáã»óÛ³É ùí³½Ç-å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ é³½Ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ: ºñµ ÆÈÆä-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ í»ñç³å»ë Ñ³çáÕí»ó Ñ³ÛïÝ³µ»ñ»É èáõë³ëï³ÝÇ ù³ç³ñÇ ëå³ÛÇ ï»ÕÁ, í»ñçÇÝë í×é»óª ÙÇÝã»õ í»ñç ß³ñáõÝ³Ï»Éáí å³Ûù³ñÁ, Çñ Ñ»ï §³ÛÝ ³ßË³ñÑ¦ ï³Ý»É ³é³í»É³·áõÛÝ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ §ë»õ³½·»ëï ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÇ¦: ²Ñ³ Ã» ÇÝãáõ í»ñçÇÝ ñáå»ÇÝ, »ñµ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý Ù³Ñ³óáõ ûÕ³ÏÁ Ýñ³ ßáõñç ë»ÕÙíáõÙ ¿ñ, éáõë³ëï³ÝóÇ ëå³Ý Çñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³Ýç»ó Ïñ³Ï µ³ó»É Ñ»Ýó Çñ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý Ïááñ¹ÇÝ³ïÝ»ñáí... Þáõïáí éáõÙµ»ñÇ ï³ñ³÷Á ï»Õ³ó Ýñ³ ¹ÇñùÇ íñ³, ³Ñ»Õ å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÇ µáó»ñÇ Ù»ç áãÝã³óÝ»Éáí µáÉáñÇÝª Ã»° Çñ å³ñïùÁ Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ³éç»õ ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ ßáõÝãÁ Ñ³í³ï³ñÙáñ»Ý áõ ³ÝÓÝ³½áÑ³µ³ñ Ï³ï³ñ³Í Ñ»ñáë ëå³ÛÇÝ, Ã»° Ýñ³Ý ßñç³å³ï³Í ë»õ³½·»ëï ßÝ³·³ÛÉ»ñÇ ³ÙµáÕç áÑÙ³ÏÇÝ...

§Î³Ýã¦ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙÁª ßáõïáí Ù»Í ¿Ïñ³ÝÇÝ

²åñÇÉÇ 13-ÇÝ §ØáëÏí³¦ ÏÇÝáÃ³ïñáÝáõÙ §AVAGYAN¦ production-Á ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÏÝ»ñÏ³Û³óÝÇ §Î³Ýã¦ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙÁ: üÇÉÙÇ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ áõ åñá¹Ûáõë»ñÁ Ð³ÛÏ ²í³·Û³ÝÝ ¿: §Î³Ýã¦ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙÁ å³ïÙáõÙ ¿ ø»ë³µÇ áõ ²¹³Ý³ÛÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇó Ñ»ïá Ï»Ý¹³ÝÇ ÙÝ³ó³Í å³ï³ÝÇÝ»ñ ì³ñ¹³ÝÇ áõ ØÇÑñ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ µéÝáõÃÛ³Ùµ, ÙÛáõëÁ` Ï³Ù³-³Ï³Ù³, Ñ³ÛïÝí»É »Ý Ãáõñù³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý í³ñÅ³ñ³ÝáõÙ: ì³ñ¹³ÝÝ ³ÛÉ »Éù ãáõÝ»Ý³Éáí »ÝÃ³ñÏíáõÙ ¿ í³ñÅ³ñ³ÝÇ í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ý »ñ»õ³óáÕ Ùáñ, Ñáñ, å³åÇ »õ ùñáç ²ñ³ùëÇÇ ï»ëÇÉùÝ»ñÁ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÑÇß»óÝáõÙ »Ý å³åÇÇ ÝíÇñ³Í êáõñµ ·ñùÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ËÉ»É »Ý Ãáõñù»ñÁ: ì³ñÅ³ñ³ÝáõÙ ¹³Å³Ý Ïïï³ÝùÝ»ñÇ ¿ »ÝÃ³ñÏíáõÙ ³¹³Ý³óÇ ØÇÑñ³ÝÁ, áõÙ Æµñ³ÑÇÙ »Ý ÏáãáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ì³ñ¹³ÝÁ ÑÝ³ñ³íáñÇÝë û·ÝáõÙ ¿

Ýñ³Ý ì³ñ¹³ÝÝ, ³å³íÇÝ»Éáí Çñ áõÅÇÝ, Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¿ Ñ»ï µ»ñ»É Ïáñóñ³Í ·ÇñùÁ, »õ ÷áñÓáõÙ ÷³ËáõëïÇ ¹ÇÙ»É ØÇÑñ³ÝÇ Ñ»ï: ´»Ù³¹ñáÕ é»ÅÇëáñÁ ¶áõÅ Â³¹»õáëÛ³ÝÝ ¿, ëó»Ý³ñÇëïÝ»ñÁ Î³éÉ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ áõ ê³Ùí»É Â³¹»õáëÛ³ÝÁ, µ»Ù³¹ñáÕ ûå»ñ³ïáñÝ»ñÁ ²ñÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ì³Ñ» ê³ý³ñÛ³ÝÁ, ÑÝãÛáõÝ³ÛÇÝ é»ÅÇëáñÁ Ð³ÛÏ Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÁ, µ»Ù³¹ñáÕ ÝÏ³ñÇãÁ î³Ã»õ ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÁ, ÏáÙåá½ÇïáñÁ ¾¹ÙáÝ¹ Ø³Ï³ñÛ³ÝÁ, ïÝûñ»ÝÁ Ø»ñÇ ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ ¸»ñ»ñáõÙ Ð»ÝñÇÏ Þ³Ñµ³½Û³Ý, È»õáÝ ì³ñ¹³å»ïÛ³Ý, ²Ý»ï³ úÑ³Ýç, Ðáí³Ï ¶³ÉáÛ³Ý, èáõµ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³Ý, èáÙ»É³ Â³Ù³ñÛ³Ý, ¸³íÇÃ Ðáí³ÏÇÙÛ³Ý »õ ³ÛÉù ÆëÏ ýÇÉÙÇ ë³áõÝ¹Ãñ»ùÁ Ï³ï³ñáõÙ ¿ ºíñáï»ëÇÉ 2011-Ç Ù³ëÝ³ÏÇó ¸³ÉÇÃ³ ²í³Ý»ëÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, ¹áõ¹áõÏáí Ýí³·³ÏóáõÙ ¿ Ý³»õ 8-³ÙÛ³ ¹áõ¹áõÏ³Ñ³ñ Â³ÃáõÉ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ, áí Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÛáõñ»ñÇ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ Ýí³·»ó ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹áõÙ: Üß»Ýù, áñ §AVAGYAN¦ production ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ¹³ïÇÝ ¿ Ñ³ÝÓÝ»É §Ö³Ùµ³ñáõÙ¦ ³é³çÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý-Ù³ÝÏ³å³ï³Ý»Ï³Ý ýÇÉÙÁ Ø²Ü²Ü² Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

êÏ½µáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ, »ÉÝ»Éáí Í³é³ÛáÕ³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñÇó, ã¿ñ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ù³ç³ñÇ ëå³ÛÇ ³ÝáõÝÁ... ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ Ý³Ëáñ¹ ûñÁ Ñ³ÛïÝí»ó éáõë³Ï³Ý ¼ÈØÝ»ñÇ ¿ç»ñáõÙ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë §Æ½í»ëïÇ³¦ ûñ³Ã»ñÃÁ, ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí è¸ úñ»Ýµáõñ·Ç Ý³Ñ³Ý·Ç §úñ»Ý¹»Û.éáõ¦ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇÝ, Ñ³Õáñ¹»É ¿, áñ Ù³ñïÇ 24ÇÝ ä³ÉÙÇñ³Ý ³½³ï³·ñ»ÉÇë ½áÑí³Í éáõë ëå³Ý úñ»Ýµáõñ·Ç îÛáõÉ·³ÝÇ ßñç³ÝÇ ¶áñá¹ÏÇ ³í³ÝÇ µÝ³ÏÇã, èáõë³ëï³ÝÇ ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ñ³Ï³û¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ßñç³Ý³í³ñï, 25-³ÙÛ³ ³í³· É»Ûï»Ý³Ýï ²É»ùë³Ý¹ñ äñáËáñ»ÝÏáÝ ¿: Üñ³ ÏÝáçÁ »õ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É »Ý Çñ Ñ»ñáë³Ï³Ý í³Ë×³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ÀÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ Ñ»ñáëÇ Ù³ÑÁ ë·áõÙ »Ý ³ÙµáÕç ³í³ÝÁ, Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÁ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, Ñ³Ù³¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÁ »õ ½ÇÝ³ÏÇóÝ»ñÁ: úñ»Ýµáõñ·Ç Ý³Ñ³Ý·Ç ³ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ »õ áÕç èáõë³ëï³ÝÁ ÑÇ³ÝáõÙ ¿ Ñ³ë³ñ³Ï ÁÝï³ÝÇùÇó Í³·áÕ »ñÇï³ë³ñ¹ ëå³ÛÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ³ñ³ñùáí:

²äðÆÈ

2016

Ñ»ñáëÁ

²É»ùë³Ý¹ñ äñáËáñ»ÝÏáÝ 2015Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ êÇñÇ³ÛáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¼àô é³½Ù³·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ëÏ½µÇó Ç í»ñ ½áÑí³Í 6-ñ¹ éáõë³ëï³ÝóÇ ½ÇÝÍ³é³ÛáÕÝ ¿: Üñ³Ýó ÃíÇÝ »Ý å³ïÏ³ÝáõÙ Ý³»õ 2015Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ êÇñÇ³ÛÇ ë³ÑÙ³ÝÇ Ùáï Ãáõñù³Ï³Ý ü-16-Ç ÏáÕÙÇó ¹³í³¹ñ³µ³ñ Ë÷í³Í êáõ-24 é³½Ù³×³Ï³ï³ÛÇÝ éÙµ³ÏáÍÇãÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñª èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ïÙ³Ñáõ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë ÷áË·Ý¹³å»ïÁª úÉ»· ä»ßÏáíÁ »õ ÝáõÛÝ û¹³Ý³íÇ ³ÝÓÝ³Ï³½ÙÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Å³Ù³Ý³Í Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý çáÏ³ïÇ Íáí³ÛÇÝ Ñ»ï»õ³Ï³ÛÇÝª èáõë³ëï³ÝÇ §²ñÇáõÃÛ³Ý ßù³Ýß³ÝÇ¦ Ñ»ïÙ³Ñáõ ³ëå»ï ²É»ùë³Ý¹ñ äá½ÇÝÇãÁ: ²ÛëåÇëáí, èáõë³ëï³ÝÇ ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ½ÇÝÍ³é³ÛáÕÝ»ñÁ êÇñÇ³ÛáõÙ ËÇ½³Ë³µ³ñ Ï³ï³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ½ÇÝíáñ³Ï³Ý å³ñïùÁª Ð³Ûñ»ÝÇùÇó Ñ»éáõ Çñ»Ýó ³ñÛ³Ý áõ ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí å³ßïå³Ý»Éáí Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ ³½·³ÛÇÝ-å»ï³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ µ³ñ»Ï³Ù êÇñÇ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÝ áõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ØÜ²ò²Î²Ü è. Ê²â²îðÚ²Ü é³½Ù³Ï³Ý å³ïÙ³µ³Ý

¸áÏï. èáµ»ñï³ ¾ñíÇÝÁ Ñ»ï»Õ»éÝÛ³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í³å»ë Ó»õ³÷áË»ó Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ: 1920-30-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ß³µ³Ã³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ÇÝ ëï»ÕÍí³Í Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³é³ç³¹ñ³Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»±ë å»ïù ¿ñ ³é³ç ·Ý³É ë÷ÛáõéùáõÙ áñå»ë Ñ³Û »õ áñå»ë Ù³ñ¹, ³ÝÑ³ï: Æ±Ýã Ýáñ ÙÇçáóÝ»ñ, Ó»õ»ñ å»ïù ¿ ·ïÝí»ÇÝ Ýå³ëï»Éáõ Ñ³Ù³ñ ·áÛ³ï»õÙ³ÝÁ: §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹³Å³Ý ÉáõÛëÇ Ý»ñùá: Ð³Û³½·Ç ÁÝïñÛ³É Ùï³ÍáÕÝ»ñÇ ËáÑ»ñÁ¦ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá üñ»½ÝáÛÇ Î³ÉÇýáéÝÇ³ å»ïÑ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³íÇñÛ³É ¹³ë³Ëáë ¹áÏï. èáµ»ñï³ ¾ñíÇÝÁ, áí Ëáñ³ó»É ¿ Ñ³ï-

Ï³å»ë Ñ³Û ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç (ì³Ý³Ï³Ý í³ñ¹³å»ï, ÐáíÑ³ÝÝ»ë ºñ½ÝÏ³óÇ »õ ³ÛÉÝ), ³åñÇÉÇ 27-ÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µÇ½Ý»ë Ï»ÝïñáÝÇ §²ÉÇë öÇÃñ½¦ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Çñ »ññáñ¹ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ ¿ Ï³ñ¹³Éáõ §êñµ³½³Ý íñ»Å: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »ñ»ù ÝíÇñ³å»ï»ñÇ ÏáãÁ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ¦ Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç: Ü³Ëáñ¹ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³çÇÝáõÙ (ÝáõÛÝ í³ÛñáõÙ) Ý³ ³ñÍ³ñÍ»É ¿ §Ð³Û»ñÝ ³ÝÙ³ÑáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ Ã»Ù³Ý, ÇëÏ »ñÏñáñ¹áõÙª Ù³ñïÇ 30-ÇÝª §Ð³Û»ñÝ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÇ Ù³ëÇÝ¦ Ã»Ù³Ý: äñáý. ¾ñíÇÝÁ ¹áÏïáñ³Ï³Ý ¿ å³ßïå³Ý»É ³Û¹ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: ¸³ë³í³Ý¹»É ¿ ºñáõë³Õ»ÙÇ »µñ³Û³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: Ð.Ì.

²é³çÇÝ ïáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁª àõáÃ»ñÃ³áõÝáõÙ ²åñÇÉÇ 9-ÇÝ ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ (àõáÃ»ñÃ³áõÝ) Ï³Û³Ý³Éáõ ¿ ³é³çÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïáÑÙ³µ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ý»ñÏ³Ý»ñÁ Í³ÝáÃ³Ý³Éáõ »Ý Çñ»Ýó Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ áñáÝ»Éáõ Ýáñ³·áõÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ »õ ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñê÷»ùÃ»ÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: Ð³Ù³·áõÙ³ñÇ ·³Õ³÷³ñÁ ÍÝí»É ¿ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇó »ñÏáõëÇª Ø³ñÏ ²ñëÉ³ÝÇ (Ð³Û Ý»ñ·³ÕÃáÕÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï) »õ æáñç ²Õç³Û³ÝÇ (§²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇÝ¦ ÝíÇñí³Í Ï³ÛùÇ ÑÇÙÝ³¹Çñ) ÙÇç»õ Ï³Û³ó³Í Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ï³åÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: Üñ³Ýù å³ñ½»É »Ý, áñ ß³ï»ñÁ ã·Çï»Ý Çñ»Ýó Ý³ËÝÇÝ»ñÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ áõëáõÙÝ³ëÇñ»Éáõ ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ ³Ù»Ý³³ñ¹Ç³Ï³Ý

ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÁÝÓ»é³Í ³ÝÝ³Ë³¹»å ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¼»ÏáõóáõÙÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³Éáõ Âñ»ÛëÇ øÇÝÇÝ (Tracy Keeney)ª ý»ÛëµáõùÇ 2,500 ³Ûó»Éáõ áõÝ»óáÕ §Armenian Genealogy¦ ¿çÇ ÑÇÙÝ³¹ÇñÁ, Ø³ñÏ ²ñëÉ³ÝÁ, ì³Ñ» Â³ß×Û³ÝÁ (Houshamadyan.org), æ³Ý»Ã ²ãáõÏÛ³Ý²Ý¹ñ»áåáõÉáëÁ »õ êÃÇíÝ øÛáõñùãÛ³ÝÁ: Ð³Ù³·áõÙ³ñÇ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÝ »Ý ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÁ, Ð³ÛÏ³Ï³Ý Éáõë³ÝÏ³ñã³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ÷ñÏ»Éáõ »õ §Ðáõß³Ù³ïÛ³Ý¦ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ð³ÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §Ü²²êð¦ Ï»ÝïñáÝÁ »õ §Ð³Ù³½·³ÛÇÝÇ¦ µáëïáÝÛ³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕÁ: Ø³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª §armenian genealogy conference.com¦ Ï³ÛùáõÙ: Ð.Ì.

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

22:40

Page 10

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ

²¼¶

àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙª ÔñÇÙÇÝ ë³ÑÙ³Ý³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, Ãáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ñ³ëï³ïí»É »Ý: Âáõñù §·áñß ·³ÛÉ»ñÇ¦ ÃÇíÁ Ù»ñÓ³½áíÛ³Ý Ø³ñÇáõåáÉÇ ßñç³ÝáõÙ Ñ³ñÛáõñÇó ³í»É ¿, ÇëÏ Ê»ñëáÝÇ Ù³ñ½áõÙ Ãáõñù ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÝ ¿É ³í»ÉÇ ß³ï »Ý: èÆ² ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Ýñ³Ýù É³í ½ÇÝí³Í »õ Ù³ñ½í³Í »Ý, û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ¹ÇÙ³ÏÝ»ñ »õ Ñ³½í³¹»å »Ý ß÷íáõÙ ï»Õ³µÝ³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: Âáõñù³Ï³Ý §¶áñß ·³ÛÉ»ñ¦ ý³ßÇëï³Ù»ï Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ï³åí³Í ³Û¹ í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇÝ Ñáí³Ý³íáñáõÙ »Ý áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñÇ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ·áõÙ³ñï³ÏÝ»ñÇ Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ, µ³Ûó ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í ã³÷áíª ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §ÔñÇÙÇ ßñç³÷³ÏÙ³Ý¦ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ, áñáÝù ÔñÇÙÇ Ã³Ã³ñ³Ï³Ý Ù»çÉÇëÇ Ý³ËÏÇÝ ³é³çÝáñ¹Ý»ñ »Ý »õ §²ëÏ»ñ¦ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ: ²Û¹ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÝ ¿ÇÝ, áñ

Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ·Í»ñÇ Ñ»Ý³ëÛáõÝ»ñÇ å³ÛÃ»óáõÙÝ»ñÇ íñ³ (áñáÝù íÝ³ëáõÙ »Ý Ý³»õ áõÏñ³ÇÝ³óÇ ¿Ý»ñ·³ëå³éáÕÝ»ñÇÝ), ÃáõÛÉ³ïñáõÙ »Ý ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ûï³ñ»ñÏñ³óÇ í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñáÝó Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ý µáõÝ ÷³ëïÁ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇÝ ¹³ëáõÙ ¿ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝ Ññ³ÑñáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ³Û¹ »ñÏñáõÙ Ý»ñÏ³ÛáõÙë Õ»Ï³í³ñíáõÙ »Ý §²ÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ·áõÏ³ÝáÝÇ Ù³ÛñÝ ¿¦ ëÏ½µáõÝùáí: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý µ³Ý ³ñ¹»Ý »Õ»É ¿, µ³Ûó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý ÇÝã ¹ÝáõÙ ¿ Çñ ï»ÕÁ: îíÛ³É ¹»åùáõÙ »õë ³Û¹å»ë ÏÉÇÝÇ: ÜáõÛÝÇëÏª »Ã» áõÏñ³ÇÝ³óÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ã³Ù³ã»Ý ý³ßÇëï³Ù»ï §·áñß ·³ÛÉ»ñÇÝ¦ »ñÏÇñ Ññ³íÇñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ áíù»±ñ »Ý ÔñÇÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ùáï Ñ³ÛïÝí³Í Ãáõñù §·áñß ·³ÛÉ»ñÁ¦: Üñ³Ýù ÂáõñùÇ³ÛõáÙ 1960-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÇÝ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý áñå»ë §²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý¦ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý

Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: 1999-2004 ÃÃ. â»ãÝÇ³ÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ áãÝã³óí»É ¿ ÂáõñùÇ³ÛÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ 24 í³ñÓÏ³Ýª ÷³ëïáñ»Ý Ù»Ï ¹³ë³Ï: 2001 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ â»ãÝÇ³ÛáõÙ áãÝã³óí»ó Ãáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ´áõ ´³ù³ñÁ: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ ìñ³ëï³ÝÇó èáõë³ëï³Ý ò³·³ñ³»õÇ Ññáë³Ï³ËÙµÇ Ý»ñËáõÅÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·ÉË³íáñ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ çáÏ³ïÁ áãÝã³óñ»ó »õë ÙÇ ù³ÝÇ Ãáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ, áñáÝó Ù»ç ¿ñ áõÕ»Ïóáñ¹-Ññ³Ñ³Ý·Çã Ø»ÑÙ»¹ ²ëÉ³ÝÁ, áñÝ ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ Ñ³Ù»ñÏñ³óÇ í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³íáñÙ³Ùµ: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ª Ý»ñÏ³ÛáõÙë àõÏñ³ÇÝ³ÛáõÙ Ñ³ÛïÝí³Í Ãáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë É³í Ñ³ÛïÝÇ »Ý Ù»ñ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³ÝÁ¦: Ø»Í Ñ³ßíáí, §·áñß ·³ÛÉ»ñÁ¦, §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÇ ÝÙ³Ý, Ó·ïáõÙ »Ý ëï»ÕÍ»É ë»÷³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝª ÉáÏ ³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ, áñ §·³ÛÉ»ñÇ¦ ·³-

§¶áñß ·³ÛÉ»ñÇ¦ Ññáë³ÏÝ»ñ ÔñÇÙÇ Ùáï»ñùáõÙ å³ÛÃ»óñÇÝ Ã»ñ³ÏÕ½áõÝ Ñáë³Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ ¿É»Ïïñ³ëÛáõÝ»ñÁ »õ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇÝ ÔñÇÙÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ßñç³÷³ÏáõÙ: Âáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÁ ÔñÇÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ùáï ëÏë»óÇÝ ½³Ý·í³Í³µ³ñ »ñ»õ³É ³ÝóÛ³É ï³ñ»í»ñçÇÝ: ºí Ýñ³Ýù Ï³½Ù»óÇÝ ÔñÇÙÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ ÜáÙ³Ý â»É»µÇçÇË³ÝÇ ³Ýí³Ý 500 Ñá·³Ýáó ·áõÙ³ñï³ÏÇ ÑÇÙÝ³Ù³ëÁ: ÂáõñùÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ëáëï³ó³í ýÇÝ³Ýë³íáñ»É àõÏñ³ÇÝ³ÛáõÙ ëï»ÕÍí³Í ³Û¹ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ½ÇÝí³Í Ï³½Ù³íáñÙ³ÝÁ, µ³Ûó Ù³ÙáõÉáõÙ ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ³×³å³ñ»ó Ññ³Å³ñí»É Çñ Ëáëù»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ, ¹³ï»Éáí µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï»ñÇó, ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿. É³í ½ÇÝí³Í »õ Ñ³ïáõÏ ÙÇçáóÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ³íáñí³Í Ãáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý áõÅ»Õ³óÝ»É Çñ»Ýó Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ ÔñÇÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ùáï: ºí ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÁ ³Õù³ï³ó³Í ÎÇ»õÁ ã¿: §²ëÏ»ñ¦ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ Ý»ñÏ³ÛÇë Ó»éÝ³ñÏÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ë³ÑÙ³ÝÇ §å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý áõÅ»Õ³óáõÙÝ¦ ¿ áõÏñ³ÇÝ³óÇ ë³ÑÙ³Ý³å³ÑÝ»ñÇÝ û·Ý»Éáõ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Þñç³÷³ÏáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ÕñÇÙóÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ ûï³ñ å»ïáõÃÛ³Ý í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ íñ³, áñáÝó Ñ³Ù³ñ ÔñÇÙÁ §ûï³ñ ã¿¦. úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ¹³ñ Ñ³í³ÏÝáõÙ ¿ñ ïÇñ»É Ã»ñ³ÏÕ½áõÝ, áñÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÑáõÛÅ Ï³ñ»õáñ ¹Çñù ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ ³ÙµáÕç ê»õÍáíÛ³Ý ³í³½³ÝáõÙ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ è¸ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ³ËÙµÇ ³Ý¹³Ù ¸ÙÇïñÇ ê³µÉÇÝÁ, àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇ³Ý³ÉÇ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ý, áñ ÔñÇÙÁ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë »õ ³Ý¹³éÝ³ÉÇáñ»Ý ³Ýó»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ, »õ áñ Çñ»Ýù ÔñÇÙáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ã»Ý ·áñÍ»Éáõ. Ý³Ë, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, »ñÏñáñ¹, ãÏ³Ý ËÃ³ÝÝ»ñ »õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝãáñ Ó»õáí èáõë³ëï³ÝÇÝ ïÑ³×áõÃÛáõÝ å³ï×³é»Éáõ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ·áÝ» áñáß ·áõÙ³ñ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ ³Ù»Ý Ï»ñå Ïû·Ý»Ý ³å³Ï³ÛáõÝ³óÝ»Éáõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ÎÇ»õÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÔñÇÙÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÇÝ ¹ñ¹áõÙ »Ý Ï³½Ù³Ï»ñå»É Ã»ñ³ÏÕ½áõ ßñç³÷³ÏáõÙÁ, ³ãù »Ý ÷³ÏáõÙ ¿É»Ïïñ³-

Ã»õ, áñå»ë½Ç ÃÛáõñù³É»½áõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ ÙÇ³íáñ»Ý Ù»Ï ÑëÏ³Û³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÂáõñùÇ³Ý §·áñß ·³ÛÉ»ñÇÝ¦ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ×Ýß»Éáõ, ³ñÑÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ, ùñ¹³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ, ³ÝÑ³×á Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ »õ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝ ëå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Û¹ ·Çß³ïÇãÝ»ñÇ §Ù³Ñí³Ý ¿ëÏ³¹ñáÝÝ»ñÁ¦ ùñ¹³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÙ áãÝã³óñ»É »Ý Ñ³½³ñ³íáñ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ: §¶áñß ·³ÛÉ»ñÝ¦ ¿ÇÝ, áñ 1981 Ã. Ù³Ñ³÷áñÓ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇÝ ÐéáÙÇ å³åÇ ¹»Ù: Üñ³Ýù Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÙ »Ý âÇÝ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇëáõÙ ³åñáÕ ÃÛáõñù³É»½áõ áõÛ·áõñÝ»ñÇ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ÁÝ¹Ñ³ï³ÏÇ Ñ»ï: §¶áñß ·³ÛÉ»ñÁ¦ ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñ »Ý Ñ³í³ù³·ñáõÙ êÇñÇ³ÛáõÙ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ïéí»Éáõ Ñ³Ù³ñ: §¶³ÛÉ»ñÁ¦ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ý È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ »õ â»ãÝÇ³ÛÇ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ: 2015 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ñ»Ýó §·³ÛÉ»ñÁ¦ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ ëå³Ý»É »Ý êÇñÇ³ÛÇ »ñÏÝùáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáñÍ³ÝÇãÇ Ë÷³Í éáõë³Ï³Ý §êáõ-24¦-Ç û¹³ãáõÇÝ, áñÝ ³ÝÏ³ñ·»Éáí í³Ûñ¿çù ¿ñ Ï³ï³ñáõÙ: èáõë³ëï³ÝóÇ é³½Ù³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÝ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÎáíÏ³ëáõÙ éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ÙÇ³óÛ³É ËÙµ³íáñÙ³Ý Ù³ÙÉá Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÝ ¿ »Õ»É, Ãáõñù §·áñß ·³ÛÉ»ñÇ¦ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §â»ãÝÇ³ÛÇ »õ ¸³Õëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Ù»½ íÇ×³Ïí»É ¿ ù³ÝÇóë µ³ËáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý³É Ãáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: §Ð³çáÕáõÃÛ³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÇ¦ µ³½Ù³½· ½áñ³çáÏ³ïÝ»ñÇ Ù»ç Ñ»Ýó Ãáõñù»ñÝ ¿ÇÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ Ï³½ÙáõÙ: ÆãÏ»ñÇ³ÛÇ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë ØáíÉ³¹Ç àõ¹áõ·áíÇ ç³Ýù»ñáí ã»ã»Ý ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÁ Ñ»Ýó ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ¿ÇÝ µáõÅíáõÙ »õ Ñ³Ý·ëï³ÝáõÙ, Ñ»Ýó ³ÛÝï»Õ ¿ÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ Ñ³Ý·³Ý³ÏíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ³Ñ³µ»Ïã³-

Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ÃÛáõñù³Ï³Ý ³½·³ÛÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³: Üñ³Ýù ÔñÇÙÁ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³å³·³ å³ÝÃÛáõñù³Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù: Â»»õ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ §¶áñß ·³ÛÉ»ñÇ¦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ å³ßïáÝ³å»ë ³ñ·»Éí³Í ¿, ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ³é³ÝÓÝ³å»ë ãÇ ËáãÁÝ¹áïáõÙ, ÇëÏ ³ñï»ñÏñáõÙ §·³ÛÉ»ñÁ¦ ·áñÍáõÙ »Ý ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³½³ïáñ»Ý. §Ý»ñùÇÝ û·ï³·áñÍáõÙÝ¦ ³ñ·»ÉáõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÔñÇÙÇÝ ë³ÑÙ³Ý³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Ãáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÝ ³ñÅ³Ý³ÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³ñ·³ÝùÇ: ÔñÇÙÇ ¿Ý»ñ·³ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã È»Ýáõñ ÆëÉ³ÙáíÁ Éáõë³ÝÏ³ñí»É ¿ ÙÇ ËáõÙµ ·ñáÑ³ÛÇÝ §·áñß ·³ÛÉ»ñÇ¦ Ñ»ï: Ü³ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³ÝÃ³ùáõÛó Ï»ñåáí Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ áõÅ, áñÁ å³ïñ³ëï ¿ ½ÇÝí³Í Ý»ñËáõÅáõÙ Ï³ï³ñ»É ÔñÇÙ: Üñ³Ý Ó³ÛÝ³ÏóáõÙ ¿ ÔñÇÙÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ ã×³Ý³ãí³Í Ù»çÉÇëÇ ³é³çÝáñ¹ è»ý³Ã âáõµ³ñáíÁ, áñÝ ³ëáõÙ ¿, Ã» ½»ÝùÇ áõÅáí Ã»ñ³ÏÕ½áõ ·ñ³íÙ³ÝÁ å»ïù ¿ Ù³ëÝ³Ïó»Ý §²ëÏ»ñ¦ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÁ »õ Ãáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÁ: Æ ¹»å, ³Û¹ ³ÙµáÕç Çñ³ñ³ÝóáõÙÁ éáõë³Ï³Ý ÔñÇÙÇ Ñ³Ù³ñ áñ»õ¿ íï³Ý· ãÇ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ: èáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï Ù»Í »Ý ÇÝã-áñ í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÇ, ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ »õ ³½·³ÛÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ê³ÑÙ³Ý³å³ÑÝ»ñÁ »õ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýó Ñ³ËÇó Ï·³Ý: ê³Ï³ÛÝ ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÝ ³Ñ³µ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³½Ù³Ï»ñå»Ý ÔñÇÙÇ ë³ÑÙ³ÝÇ Ùáï: ÆÑ³ñÏ», éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ï³ÝËÇã ÙÇçáóÝ»ñ ¿ Ó»éÝ³ñÏáõÙ, µ³Ûó íï³Ý·Á Ùßï³å»ë ³éÏ³ ¿: §¶áñß ·³ÛÉ»ñÁ¦ Ý»ñÏ³ÛáõÙë Ù»Í íï³Ý· »Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ Ñ»Ýó àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: ´³óÇ Ýñ³ÝÇó, áñ ³ñ¹»Ý ³ñÓ³Ý³·ñí»É »Ý ï»Õ³µÝ³ÏÝ»ñÇ íñ³ »Éáõ½³Ï³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ »õ ë»é³Ï³Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åù»ñ, Ãáõñù í³ñÓÏ³ÝÝ»ñÁ Ùï³¹Çñ »Ý Ê»ñëáÝÇ Ù³ñ½áõÙ ëï»ÕÍ»É ÇÝã-áñ §Ã³Ã³ñ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ¦: Àëï áñáõÙ, áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñÇ ³½·³ÛÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ùÇã ¿ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, ÇëÏ ëÉ³íáÝÝ»ñÁ ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýó Ñ³Ù³ñ ÙÝáõÙ »Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÃßÝ³ÙÇÝ»ñ: ºí §·³ÛÉ»ñÁ¦ å³ïñ³ëï »Ý ³é³çÇÝÁ Ïïñ»É Ñ»Ýó áõÏñ³ÇÝ³óÇ ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÏáñ¹Ý»ñÁ, ÙÇÝã¹»é éáõë³Ï³Ý ï³ñ³Íù Ý»ñËáõÅ»Éáõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: ä. ø.

²äðÆÈ

2016

²ë³¹. §êÇñÇ³ÛáõÙ ³Ñ³μ»ÏÇãÝ»ñÇÝ ³ç³ÏóáõÙ »Ý üñ³ÝëÇ³Ý »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý¦ êÇñÇ³ÛáõÙ ë³ÝÓ³½»ñÍí³Í å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý û·ÝáõÙ »Ý ÂáõñùÇ³Ý »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Ã³·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²ñ»õÙáõïùÇ »ñÏñÝ»ñÇÝ, êÇñÇ³ÛáõÙ ÏéíáÕ ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÇÝ ³ç³ÏóáõÙ »Ý üñ³ÝëÇ³Ý »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ¹ÇïáõÙ »Ý: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ êÇñÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Á èÆ² ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ÃÕÃ³ÏóÇÝ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ:

§²Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝª ³Ñ³° ÇëÏ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÁ: Ø»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ¹ñ³ ¹»Ù Ù³ñïÝã»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ù³ÝÇ áñ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ êÇñÇ³ÛÇÝ, ³ÛÉ»õ Æñ³ùÇÝ, ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇÝ: ²Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý û·ÝáõÙ »Ý ÂáõñùÇ³Ý, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Ã³·³íáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ²ñ»õÙáõïùÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ, Ñ³ïÏ³å»ë üñ³ÝëÇ³Ý »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý¦, ³ë»É ¿ êÇñÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: §ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÙÝ³óÛ³É å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýù Ý³ÛáõÙ »Ý, ¹ÇïáõÙ: ²Ûë Ñ³ñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýù áñ»õ¿ Éáõñç ³ßË³ï³Ýù ã»Ý Ï³ï³ñáõÙ¦, ÁÝ¹·Í»É ¿ ²ë³¹Á: ÂáõñùÇ³ÛÇ ÏáÕÙÇó ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ í³Õ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ñ èáõë³ëï³ÝÁ: è¸ ²¶Ü-áõÙ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Ýß»É ¿ÇÝ, áñ ØáëÏí³Ý Ùï³Ñá·í³Í ¿ ÂáõñùÇ³ÛÇó ëÇñÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ ·Ý¹³ÏáÍáõÙÝ»ñÇó »õ ¹ñ³Ýù ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ áñå»ë ³ÝëùáÕ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ »õ Ø²Î-Ç ²Ê µ³Ý³Ó»õ»ñÇ Ë³ËïáõÙ: êÇñÇ³ÛáõÙ 2011 Ã. Ù³ñïÇó ß³ñáõÝ³ÏíáÕ ½ÇÝí³Í Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ, Ø²Î-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³éÝí³½Ý 220 Ñ³½³ñ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³Ýù ¿ ËÉ»É: Î³é³í³ñ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ¹»Ù ÏéíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ½ÇÝí³Í Ï³½Ù³íáñáõÙÝ»ñÇ, Ù³Ý³í³Ý¹ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ »õ §æ»µÑ³Ã ³Ý-Üáõëñ³ÛÇ¦ ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñ: ä. ø.

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

²¼¶

22:40

Page 11

Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜ

²äðÆÈ

2016

§Ø»Ýù »Õ»É »Ýù, Ù»Ýù Ï³Ýù, Ù»Ýù ÏÉÇÝ»Ýù¦ Ýß³Ý³μ³Ýáí É³í³·áõÛÝ ·ñ³Ï³Ý ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃ ²Ûë ÙñóáõÛÃÁ Ù»ÏÝ³ñÏ»É ¿ 2005 Ã.` Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 90-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí: ØñóáõÛÃÁ Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ, ê÷ÛáõéùÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØñóáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ê÷ÛáõéùÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ áõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓÝ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇÝ, Ñ³í³ï ë»ñÙ³Ý»É Ýñ³ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å, Ýå³ëï»É Ð³Û³ëï³Ý-ê÷Ûáõéù Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý »õ Ñ³Û³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇÝ: ØñóáõÛÃÝ ³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý, Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ, ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ÐÐ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó:

2. ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ. ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ å»ïù ¿ µË»Ý ÙñóáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó, áõëïÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñå»ë½Ç ³ñï³óáÉ»Ý 21-ñ¹ ¹³ñÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ßáõñç Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙµÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ËÝ¹ÇñÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ç, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³ÛñÇó áõ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÇó, ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ ³é³ç³¹ñí³Í ËÝ¹Çñ-

ØñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ »õ Ýí»ñÝ»ñ »Ý Ñ³ÝÓÝáõÙ èÐØ Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáµÛ³ÝÁ, ÐÐ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ÷áËÝ³Ë³ñ³ñ Ø³ÝáõÏ ØÏñïãÛ³ÝÁ, ÏáÙåá½Çïáñ èáµ»ñï ²ÙÇñË³ÝÛ³ÝÁ: êïáñ»õ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ýù Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: §Ø»Ýù »Õ»É »Ýù, Ù»Ýù Ï³Ýù, Ù»Ýù ÏÉÇÝ»Ýù¦ Ëáñ³·ñáí µáõÑ»ñÇ, ÙÇçÝ³Ï³ñ· Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ¹åñáóÝ»ñÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝóÏ³óíáÕ É³í³·áõÛÝ ·ñ³Ï³Ý ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛ³Ý 10-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Î²ÜàÜ²Î²ð¶ (ÙñóáõÛÃÁ ÝíÇñíáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇÝ)

ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ¹ñáõÛÃÝ»ñ. 1.1 Ü»ñÏ³ ¹ñáõÛÃÝ»ñÝ ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Ý §Ø»Ýù »Õ»É »Ýù, Ù»Ýù Ï³Ýù, Ù»Ýù ÏÉÇÝ»Ýù¦ Ëáñ³·ñáí µáõÑ»ñÇ, ÙÇçÝ³Ï³ñ· Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ¹åñáóÝ»ñÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³ÝóÏ³óíáÕ É³í³·áõÛÝ ·ñ³Ï³Ý ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 10-ñ¹ ÙñóáõÛÃÇ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ, Ã»Ù³Ý, Ýå³ï³ÏÝ áõ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Ï³ñ·Ý áõ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ: 1.2 ØñóáõÛÃÝ áõÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ (Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý) Ï³ñ·³íÇ×³Ï, áñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ²ñó³ËÇ »õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ áõ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É Ý³»õ ³ÛÉ³½·Ç Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ: 1.3 ØñóáõÛÃÇ Ã»Ù³Ý ¿` §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³í³ù³Ï³Ý áõÅÇ »õ Ñ½áñáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý¦: 1.4 ØñóáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ »õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ Ý»ñÏ³ ¹³ñÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³Ï³Û»Éáõ ·áñÍáõÙ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇ, Ýñ³ ¹»ñÇ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ñ³Ù³ËÙµáõÙÇ ï»ëÉ³Ï³ÝÇ, ¹ñ³Ýó ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áõ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: 1.5 ØñóáõÛÃÝ ³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ §èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ¦ Ñ³Ù³éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, §Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ë¦ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý, ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ÐÐ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: 1.6 ØñóáõÛÃÝ ³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ 2016 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 5-Çó ÑáõÝÇëÇ 15-Á: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ Ï³Ù÷á÷í»Ý ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ, ÇëÏ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇ å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ÏÏ³Û³Ý³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ:

Ý»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Í³í³Éí³Í Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáõÙ: ò³ÝÏ³ÉÇ ¿, áñå»ë½Ç ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÑ³ËáëáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ áõ ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ß³ñ³¹ñ»Ý Çñ»Ýó ï»ëÉ³Ï³ÝÁ` »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÁ Ï³ñ»õáñ»Éáõ, Ñ³ÝáõÝ ³½·Ç ·áñÍ»Éáõ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ß³ñÅÇã áõÅÁ, Ï»ÝïñáÝÁ Ñ³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇù ×³Ý³ãí³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Û¹ Ï³ñ»õáñ ËÝ¹ÇñÁ Çñ³·áñÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ýù ïÝï»ë³å»ë Ñ½áñ Ñ³Ûñ»ÝÇù: àõëïÇ ó³ÝÏ³ÉÇ ¿, áñå»ë½Ç ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, Ñ½áñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáõÙ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý, Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï Ý»ñáõÅÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ: ò³ÝÏ³ÉÇ ¿, áñ ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷áñÓ»Ý ï»ëÝ»É Çñ»Ýó ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ Ñ³Û å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ»ÉùÇÝ, µ³ñ·³í³×Ù³ÝÁ Í³é³Û»Éáõ, Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³ÝÁ Çñ»Ýó Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ»ñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: Ð³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ` Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ, áñå»ë Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³ñÅ»ù áõ ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝ, å»ïù ¿ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ï»Õ ½µ³Õ»óÝ»Ý ÙñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ: ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ï³ñáÕáõÝ³Ï Ã»Ù³ Ï³ñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Ý³»õ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` Ð³Û³ëï³Ý- ê÷Ûáõéù Ý»ñÏ³ ·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ·Ý³Éáí ÁÙ¹É³ÛÝíáõÙ »õ Ëáñ³ÝáõÙ ¿:

3. ØñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Ï³ñ·Á. ØñóáõÛÃÁ Õ»Ï³í³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ Î³½ÙÏáÙÇï», áñÁ áñáßáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ, Ï³ñ·Á, Ó»õ³íáñáõÙ ÙñóáõÃ³ÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí »õ ³Ù÷á÷áõÙ ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ØñóáõÃ³ÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ` Ùß³ÏáõÙ ¿ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ

ëïáõ·áõÙ »õ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ï»Õ»ñÁ »õ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñÁ áñáßáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ »õ óáõó³ÏÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ Î³½ÙÏáÙÇï»Ç ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁ ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³Ù÷á÷í»Ý ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ Ñ³ïÏ³óÝ»Éáí »ñ»ù³Ï³Ý ï»Õ:

4. Ð³ÕÃáÕÝ»ñÇ å³ñ·»õ³ïñáõÙÁ. ØñóáõÛÃáõÙ ³é³çÇÝ »ñ»ù ï»Õ»ñÁ ß³Ñ³Í Ã»° áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, »õ Ã»° ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Ïå³ñ·»õ³ïñí»Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ï»ËÝÇÏ³Ûáí (§Notebook¦ Ï³Ù ï³µÉ»ï) »õ ¹ÇåÉáÙÝ»ñáí, ÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÝª ³ñÅ»ù³íáñ Ýí»ñÝ»ñáí »õ å³ïíá·ñ»ñáí: 5. ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ØñóáõÛÃÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ëÝ³ÏÇó Çñ³íáõÝù áõÝÇ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»É Ù»Ï ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÇÝãå»ë ³ñÓ³Ï, ³ÛÝå»ë ¿É ã³÷³Íá ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝ (å³ïÙí³Íù, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Çñ³íáõÝù »Ý ëï³ÝáõÙ ÙÇ³ÛÝ Ý»ñÏ³ Ï³ÝáÝ³Ï³ñ·áõÙ Ýßí³Í Å³ÙÏ»ïáõÙ áõÕ³ñÏí³Í, Ã»Ù³ÛÇÝ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáÕ, Ñ³Ù³Ï³ñ·ãáí Ñ³í³ùí³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: Ð³Û³ëï³ÝÇó »õ ²ñó³ËÇó Ý»ñÏ³Û³óíáÕ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ñ³Û»ñ»Ý É»½íáí, ÇëÏ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇó ÏÁÝ¹áõÝí»Ý Ý³»õ éáõë»ñ»Ý Ï³Ù ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí ·ñí³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ: ²ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ 4-5 ¿çÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ: ²ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ »Ý ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí` Word ýáñÙ³ïáí, ³ÝÓ³Ùµ Ï³Ù ÷áëïáí:

ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÇÝ å³ñï³¹Çñ ¿ Ïó»É Ù³ëÝ³ÏóÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ å³ñáõÝ³ÏáÕ ïÇïÕáë³Ã»ñÃ. - ²½·³ÝáõÝ - ²ÝáõÝ - Ð³Ûñ³ÝáõÝ - ÌÝÝ¹Û³Ý ÃÇíÁ - ´Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»Ý - Ð»é³ËáëÁ - ¾É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ÷áëïÇ Ñ³ëó»Ý - àõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý ³Ýí³ÝáõÙÁ, í³ÛñÁ »õ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÁ: ²ßË³ï³ÝùÝ»Á Ï³ñáÕ »Ý Ý»ñÏ³Û³óí»É ØñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ñ³ëó»áí` èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ëÝ³×ÛáõÕ ù.ºñ»õ³Ý, ì³ñ¹³Ý³ó 16 Ð»é. (37493) 31 95 88 (37491) 36 32 13 ¾É. ÷áëï` vladis@netsys.am Ï³Ù ÐÐ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ÐÐ, ºñ»õ³Ý, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý 3 ¾É. ÷áëï` allarmenian@mindiaspora.am ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ÐÐ, ºñ»õ³Ý, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý 3 ¾É. ÷áëï` kgnhanrakrtutun@mail.ru ØñóáõÛÃÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»

AZG NEW SHABAT.QXD

31/03/2016

22:40

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

Ð»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ûå»ñ³ïáñÇ Ïáõï³Ï³Í ÷áñÓÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ·³ÕïÝÇùÁ í³é ûñÇÝ³Ï »Ý Í³é³ÛáõÙ ï³ñµ»ñ Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ï³ëÝ³ÙÛ³ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇÝ, µÇ½Ý»ë-é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ Í³ÝáÃ³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ²é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ý ¹åñáóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ñ³Ý¹Çå»É »Ý ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÇ Ñ»ï: ÆÝï»ñ³ÏïÇí ß÷Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Í³ÝáÃ³ó»É »Ý ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ï³ëÝ³ÙÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇÝ. ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ýáñ³ñ³ñ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ, Ïáñåáñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý »õ ÏÇñ³éÙ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÙÇ³Ï 4G (ãáññáñ¹ ë»ñÝ¹Ç) ó³ÝóÇ ·áñÍ³ñÏÙ³Ý å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: §ÈÇÝ»É ³é³ç³ï³ñ, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ Í³é³Û»É ûñÇÝ³Ïáí. Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óÝ»É µÇ½Ý»ëÇ ¹»ñÁª »ñÏñÇ í³ñÏ³ÝÇßÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý »õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: Ø»½ Ñ³Ù³ñ ¹³ »Õ»É ¿ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù»Ýù ¹³ñÓ»É

²äðÆÈ

2016

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ÷áñÓÁª Ñ³çáÕí³Í ûñÇÝ³Ï ï³ñµ»ñ Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ýù áÉáñïÇ ³é³ç³ï³ñÁ Ã»° µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ãíáí (ßáõÏ³ÛÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 60% Ù³ëÝ³µ³ÅÇÝ), »õ Ã»° ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ãíáí (ëå³ë³ñÏÙ³Ý 86 Ï»ÝïñáÝª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáí Ù»Ï) »õ µ³ó³ñÓ³Ï ³é³ç³ï³ñÁª µçç³ÛÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÇ ³éáõÙáí (2G, 3G, 4G): Î³é³í³ñÙ³Ý ³ÛÝ Ùá¹»ÉÁ, áñáí ³é³çÝáñ¹í»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Á, ¹³ßïáõÙ ³å³Ñáí»É ¿ Ñ³ñ·³ÝùÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ³ñ¹³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇó ß³Ñ»É »Ý »ñÏÇñÝ áõ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: àñ ûÕ³ÏáõÙ ¿É ÉÇÝ»ù ³å³·³ÛáõÙ, ÑÇß»ù, áñ Ñ³çáÕí³Í ¿ ³ÛÝ ·áñÍÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ñï³óáÉíáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, áÉáñïÇ, ³ÛÉ»õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³¦,- ³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ¸³ë³ËáëáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Í³ÝáÃ³ó»É »Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ Ã³÷³ÝóÇÏ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç 3G/4G ó³ÝóÇ ÙÇçáóáí Ñ³Û³ëï³ÝóÇ »õ éáõë³ëï³ÝóÇ »ñÇï³ë³ñ¹ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ Ïå³ïÙ»Ý ºñ»õ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ Ð³Û-éáõë³Ï³Ý (êÉ³íáÝ³Ï³Ý) Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ï³Û³ó»É ¿ §Ø»¹Ç³åáÉÇ·áÝ-ºñ»õ³Ý 24¦ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ µ³óáõÙÁ: Ü³Ë³·ÍÇ ·ÉË³íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Á: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñï»ñÏñÇó Å³Ù³Ý³Í ßáõñç 80 Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³»õ 4G Wi-Fi »ñÃáõÕÕÇãÝ»ñª ó³ÝóÇ Ý»ñëáõÙ ³Ýí×³ñ Ëáë»Éáõ »õ Ñ³Ù³ó³Ýóáíª 3G/4G ó³Ýó»ñÇ ÙÇçáóáí, ÝÛáõÃ»ñÇ ÷áË³ÝóáõÙÁ »õ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ü³Ë³·ÍÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÝ Çñ»Ýó å³ïñ³ëï³Í ï»ùëï³ÛÇÝ, ýáïá »õ ï»ë³ÝÛáõÃ»ñÝ áõÕ³ñÏ»Éáõ »Ý §ØáëÏí³ÛÇ ïáõÝ¦ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ »õ ·áñÍ³ñ³ñ Ï»ÝïñáÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Íª Ý³Ë³·ÍÇ ·ÉË³íáñ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï, áñï»ÕÇó ¿É ¹ñ³Ýù Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ »Ý: ºñ»õ³ÝáõÙ §Ø»¹Ç³åáÉÇ·áÝ-ºñ»õ³Ý 24¦ Íñ³·ÇñÁ Ï³½Ù³Ï»ñåí»É ¿ ÙáëÏáíÛ³Ý §¾Ïëå»ñï¦ Ù»¹Ç³ÑáÉ¹ÇÝ·Çª §èáõëëÏÇÛ è»åáéïÛáé¦ ³Ùë³·ñÇ »õ

§²ñÙÇÝýá¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: §Ø»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ áõëáõóáÕ³Ï³Ý, ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý µÝáõÛÃ ÏñáÕ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ: §Ø»¹Ç³åáÉÇ·áÝ-ºñ»õ³Ý 24¦ Ý³Ë³·ÍÇ ¹»åùáõÙ áÕçáõÝ»ÉÇ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹ Éñ³·ñáÕÝ»ñ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ß÷í»Éáõ, ÙÇÙÛ³ÝóÇó ëáíáñ»Éáõ, ³ßË³ñÑ³Û³óùÝ ÁÝ¹É³ÛÝ»Éáõ »õ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý: Èñ³·ñáÕÇ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ïßé³¹³ï»Éáõ áõÝ³ÏáõÃÛáõÝ »õ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ³Ý³ã³é, ³½ÝÇí »õ ³ñ¹³ñ Ù»ÏÝ³µ³Ý»Éáõ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: êñ³Ýù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñ »Ý, áñáÝù Ó»éù »Ý µ»ñíáõÙ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÇÝùÝ³½³ñ·³óÙ³Ý, ÇÝùÝ³ÏñÃÙ³Ý, ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÁ ÑÕÏ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: àõñ³Ë »Ù, áñ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ó³ÝóÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÍ³é³Û»Ý ³Ûë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇª Ý³Ë³·ÍÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ³ßË³ï³ÝùÁ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ·áñÍÇÝ¦,-

³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·ÉË³íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: §Ø»¹Ç³åáÉÇ·áÝ-ºñ»õ³Ý 24¦-Á ÇÝáí³óÇáÝ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·Çñ ¿, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ù»Ï ï³ÝÇùÇ ï³Ï Ñ³í³ù»É Éñ³ïí³Ï³Ý áÉáñïÇ ·áñÍáÕ »õ ³å³·³ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇÝ: ²Ûë Íñ³·ÇñÁ µ³ó³éÇÏ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝª Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ýáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Í³ÝáÃ³Ý³Éáõ ×³Ý³ãí³Í Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï: ØÇçáó³éÙ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ Ð³Û³ëï³Ý »Ý Å³Ù³Ý»Éáõ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ×³Ý³ãí³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñ, Ññ³íÇñí»Éáõ »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ×³Ý³ãí³Í Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ: Þáõñç Ù»Ï ß³µ³Ã Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÁ ¹³ëÁÝÃ³óÝ»ñ »õ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ »Ý ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý, Éáõë³ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý »õ ï»ë³ÝÛáõÃ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: §Ø»¹Ç³åáÉÇ·áÝ-ºñ»õ³Ý 24¦ Íñ³·ñÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ »Ý Ý³»õ »ñÇï³ë³ñ¹ Éñ³·ñáÕÝ»ñ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñª èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñÇó:

Ð³ñÏ ¿ Ýß»É, áñ §Ø»¹Ç³åáÉÇ·áÝ-ºñ»õ³Ý 24¦ Íñ³·ÇñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ý³»õ §ºñ»õ³Ý 24¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ ÙÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÙÇçáó³éáõÙ, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ 24 Å³Ù ³ÝÁÝ¹Ù»ç Íñ³·ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ »Ý ºñ»õ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÁª ³é³íáïÇó ÙÇÝã»õ Ñ³çáñ¹ ³é³íáï: Ø³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÝ ³Ûó»É»Éáõ »Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñ »õ ºñ»õ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ÝÛáõÃ»ñ »Ý å³ïñ³ëï»Éáõ, áñáÝù 24 Å³Ùí³ ÁÝÃ³óùáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ »Ý §èáõëëÏÇÛ é»åáéïÛáé¦ ³Ùë³·ñÇ »õ §²ñÙÇÝýá¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ï³Ûù»ñáõÙª www.24.rusrep.ru / www.arminfo.info Ñ³ëó»áí: ºñ»õ³ÝÝ ÇÝ»ñáñ¹ ù³Õ³ùÝ ¿, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ §Ø»¹Ç³åáÉÇ·áÝ¦ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ. ÙÇÝã ³Û¹ Íñ³·ÇñÝ ³ÝóÏ³óí»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ´»É·áñá¹, Î³ÉÇÝÇÝ·ñ³¹, ÜáíáëÇµÇñëÏ, Î³½³Ý, ºÏ³ï»ñÇÝµáõñ·, àõý³, ä»ñÙ, â»ÉÛ³µÇÝëÏ »õ ê³Ù³ñ³ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ´»É³éáõëÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ØÇÝëÏáõÙ:

ØðòàôÚÂ- 2016

www.armcongress.am

Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ, èáõë³ëï³ÝáõÙ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáõéÝ³ÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáõéÝ³ÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ »Ý 2016Ã. ÅáõéÝ³ÉÇëï³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃ` ÝíÇñí³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇÝ` §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áñå»ë Ù»ñ áõÅÇ, Ñ½áñáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý¦ Ã»Ù³Ûáí: ØñóáõÛÃÇÝ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ ÝÛáõÃ»ñÁ å»ïù ¿ ³ñï³óáÉ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³Ë³óÙ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ Ñ»ñáë³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ, Ñ³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÙÇ³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý, Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÝíÇñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáõéÝ³ÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ 5.5 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: ê³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÁ. 1. ä³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ- »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï` 750.000-³Ï³Ý ¹ñ³Ù 2. ê÷Ûáõéù³Ñ³Û Ù³ÙáõÉ- Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï` 350.000 ¹ñ³Ù 3. ²Ùë³·Çñ- Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï` 350.000 ¹ñ³Ù 4. Ø³ñ½³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉ- »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï` 300.000 ¹ñ³Ù 5. Ð»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ- »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï` 550.000-³Ï³Ý ¹ñ³Ù 6. Ø³ñ½³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ- Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï` 480.000 ¹ñ³Ù 7. è³¹ÇáÑ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ- »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï` 350.000 ¹ñ³Ù 8. ò³Ýó³ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñ- Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï` 300.000 ¹ñ³Ù Ì³ÝáÃáõÃÛáõÝ. ØñóáõÛÃÝ ³ÝóÏ³óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ 10 ïáÏáëÝ û·ï³·áñÍ»É Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Í³Ëë»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø Ø² ²ð ð ¼ ¼² ²Ü Ü¶ ¶² ²Ð Ð² ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

§²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý Æ¶ ï³ñÇ ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²ÂºðÂ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

Â»ñÃÇ ÝÇõÃ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ã¿ Ù³ëÝ³ÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõÃ»³Ùµ Ï³Ù Ñ³Ù³ó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõÃ»³Ý ·ñ³õáñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ»³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõÃ»ñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³ÏáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñÃ¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ý 31.3. 2016, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: