AZG NEW MSHAKUIT.QXD
07/04/2016
18:16
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚÂ
ñÇãÝ»ñ áõÝ»Ýù, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÝ ³Û¹ ³ñí»ëïÁ ÙÇ ÏáÕÙ ¿ ¹ñ»É, áñáíÑ»ï»õ ³Ûëûñ »ñ·ÇͳÝϳñãáõÃÛ³Ùµ Ñݳñ³íáñ ã¿ ³åñáõëï í³ëï³Ï»É, ѳóÇ ËݹÇñ ÉáõÍ»É: àõñ»ÙÝ ³Ûë Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ³Ûë ³ñí»ëïÁ å»ïù 㿠ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ: лñÇù ãÇ, áñ »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÁ ÷áÕ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ³ß˳ï»É, ¹»é ÃßݳÙÇÝ»ñ »Ý í³ëï³ÏáõÙ: ÆÝÓ íñ³ Ïñ³Ï»É »Ý, ·Çï»±ù, Ñ»Ýó ͳÕñ³ÝϳñÇ å³ï׳éáí: øã»ñÝ »Ý ÁݹáõÝáõÙ Çñ»Ýó ͳÕñ³ÝϳñÝ»ñÁ, ûñÇݳϪ Ýϳñ»É »Ù ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇÝ. ݳ ß³ï ÝáñÙ³É ¿ í»ñ³µ»ñí»É ¹ñ³Ý: Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ¹áõñ ãÇ »Ï»É, áñ Çñ»Ý Ýϳñ»É »Ù: ÐÇÙ³ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ù³ÙáõÉÁ Ø»ñ »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÁ Ñ»Õ»Õ»É ¿ ¹³ßïÁ, »õ »ñ·ÇͳÝ-
ܳÇñ Ú²Ü Â»ñûñÇ áõ ³Ùë³·ñ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ ½³ñÏ ïí»ó »ñ·ÇͳÝϳñãáõÃÛ³ÝÁ: ÐÇÙ³ ¿É ³ß˳ñÑÇ ß³ï å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ ¿ç»ñ ѳïϳóí³Í »Ý »ñ·ÇͳÝϳñãáõÃÛ³ÝÁ: ¸ÇåáõÏ, ï»ÕÇÝ, »Ýóï»ùëï³ÛÇÝ »ñ·ÇͳÝϳñÁ ÙÇ ³ÙµáÕç Ñá¹í³ÍÇ ³ñÅ»ù áõÝÇ: àã Ñ»é³íáñ ³ÝóÛ³Éáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³×³Ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ѳݹÇå»É »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñÇ. ÑÇß»Ýù ݳ»õ §à½ÝÇݦ, áñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙÝí³Í ¿ñ ³Ûë ųÝñÇ íñ³: ºñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ÇÝ Í³ÍϳÝáõÝáí ϳ٠³ÝáõÝ-³½·³Ýí³Ý ëϽµÝ³ï³é»ñáí: ²Ý·³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³Ù»Ý³Éáõñç ûٳݻñÁ »ñ·ÇͳÝϳñÇ ÙÇçáóáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ »Ý ëï³Ý³É. ͳÕñ³ÝϳñÁ ϳñáÕ ¿ áõÕÕ³ÏÇ Ù»ñϳóÝ»É ³Ù»Ý³×³Ý³ãí³Í áõ Ñ»ÕÇݳϳíáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó : ÐÇß»Ýù æáñç ´áõßÇ Ï³Ù ´áõß Îñïë»ñÇ, øÉÇÝÃáÝÇ, ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÇ, úµ³Ù³ÛÇ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ͳÕñ³ÝϳñÝ»ñÁ, áñáÝù çñÇ »ñ»ë »Ý ѳÝáõÙ ³Ûë ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ññ³Ññ³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝÙ³ùáõñ ˳ջñÇ ÙñáõñÁ: ä»ñ»ëïñáÛϳÛÇ »õ êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù³ÙáõÉÁ ѻջÕí³Í ¿ñ ûٳïÇÏ »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñáí, áñáÝù Ù»Í ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ ëáí»ï³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ: ØdzÛÝ ¶áñµ³ãáíÇ ×³Ï³ïÇ Ýß³ÝÁ, ûñ»õë, ¶ÇÝ»ëÇ é»Ïáñ¹³ÏÇñ ¹³ñÓ³Í ÏÉÇÝ»ñ. »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñáõÙ ³ÛÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ñ ³Ý·³Ù Ù³ÍáõÝÇ ßßÇ íñ³: ºñ·ÇͳÝϳñÇ ³ñí»ëïÇÝ ïÇñ³å»ïáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý »õ ³ÛÉ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ: úñÇݳϪ ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÁ, ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÁ Ññ³ß³ÉÇ Í³Õñ³ÝϳñÇãÝ»ñ »Ý »Õ»É. Ýñ³Ýó §Ñ»ñáëÝ»ñÁ¦ ϳñáÕ ¿ÇÝ ¹³éÝ³É Ã»° ³ñí»ëïÇ Ù³ñ¹ÇÏ, û° ëñ׳ñ³ÝáõÙ ³ÝÙ»Õ Ýëï³Í ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÁ: ²éѳë³ñ³Ï, ͳÕñ³Ýϳñ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ ïñí³Í ¿ ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ Ëáñù³ÛÇÝ ß»ñï»ñÁ ï»ëÝáÕÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ³óÇÝÇ ¿áõÃÛáõÝÁ, ˳éÝí³ÍùÁ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ Ëï³óÝ»É Ù³ïÇïÇ ÙÇ Ñ³ïÇÏ ·ÍÇ Ù»ç, »ñ»õáõÛÃÇ Çñ³Ï³Ý ÑÇÙùÁ, ß³ñųéÇÃÁ áñë³É áõ ³ñï³Ñ³Ûï»É Ù»Ï ßïñÇËáí: Ø»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ »ñ·ÇͳÝϳñÝ ³Ýï»ëí³Í, ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í ųÝñ ¿, áñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ùÇã å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ »Ý ³ñÅ»õáñáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ »õ, ѳ½í³·Ûáõï ËÙµ³·ÇñÝ»ñ »Ý »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñÇÝ ï»Õ ï³ÉÇë Çñ»Ýó ûñÃÇ ¿ç»ñáõÙ: سݳí³Ý¹ ÑÇÙ³, »ñµ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ù³ÙáõÉÁ ·»ñÇßËáÕ ¹»ñáõÙ ¿, ³Ûë ųÝñÇ ÇÝùݳñï³Ñ³ÛïÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ »Ý ë³Ñٳݳ÷³Ïí»É: ƱÝã »Õ³í, ÇÝãá±õ »ñ·ÇͳÝϳñÇ Å³ÝñÁ ¹áõñë ÙÕí»ó Ù³ÙáõÉÇó, Ññ³å³ñ³Ï³ËáëáõÃÛáõÝÇó, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï³ñùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÇó: ºñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí
ÂÇí 13(265) 8 ²äðÆÈ, 2016
ºñ·ÇͳÝϳñÇ »ñ»ÏÝ áõ ³ÛëûñÁ
å³ï׳éÝ»ñ »Ý µ»ñáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁª ÷áÕ ãϳ. Ù»ñûñÛ³ ûñûñÁ ѳ½Çí »Ý Í³ÛñÁ ͳÛñÇÝ Ñ³ëóÝáõÙª ·áÛ³ï»õ»Éáõ, Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Í³Ëë»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ: ºñ·ÇͳÝϳñÇã áõݻݳÉÁ ÙÇ·áõó»»õ ßù»ÕáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñíáõÙ: ´³Ûó ïå³·Çñ ûñÃÇÝ Ñ³Ù áõ Ñáï ïíáÕÁ, ï»ùëï³ÛÇÝ Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ãáó÷áÕÝ áõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍáÕÁ Ñ»Ýó »ñ·ÇͳÝϳñÝ ¿, ѳïϳå»ë »ñµ ³ÛÝ Ã»Ù³ïÇÏ ¿, ³ñ¹Ç³Ï³Ý áõ ÇÝùÝ Çñ»Ýáí Ñá¹í³ÍÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ëï³óáõÙÝ ¿: ºñ·ÇͳÝϳñÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É »õ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý, ËáѳËñ³ï³Ï³Ý áõ ûñí³ Éñ³ÑáëÇÝ áã Ñ»ï³Ùáõï: ²ÛÝå»ë ¿ ëï³óí»É, áñ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ »ñ·ÇͳÝϳñÇ Å³ÝñÝ áõ »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÇÝ ÑÇßáõÙ »Ýù ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ùª ³åñÇÉÇó ³åñÇÉ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ³åñÇÉÙ»ÏÇó ³åñÇÉÙ»Ï: ²ñ¹»Ý í³ñÅí»É »Ýù, áñ ѳÝñ³ÛÇÝ áñ»õ¿ í³ÛñáõÙ »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÁ å»ïù ¿ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ϳ½Ù³Ï»ñå»Ý áõ ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»Éáíª Çñ»Ýó Ñáõ½áÕ ËݹÇñÝ»ñÁ µ³ñÓñ³óÝ»Ý, ÇëÏ ËݹÇñÝ»ñÇ ËݹÇñÁ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ ÇÝùݳ¹ñë»õáñÙ³Ý ¹³ßïÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³åñÇÉÙ»ÏÁ »õë µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿ñ. ºñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÇ ³ëáódzóÇ³Ý »õ г۳ëï³ÝÇ ÄáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É í»ñçÇÝÇë ï³Ý ѳñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùáõÙ: ܳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÝ ëï³ÝÓÝ»É ¿ñ Ù³ëÙ»¹Ç³ÛÇ ³ëå³ñ»½Ç Ù»Ï áõñÇß Ý»ñϳ۳óáõóÇ㪠ê³Ùí»É سÛñ³å»ïÛ³ÝÁ,
ÝíÇñí³Í ¿ñ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ ³Ýϳ˳óÙ³Ý 25 ³ÙÛ³ÏÇÝ: ºñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÇ ³ëáódzódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ êáõùdzë ÂáñáëÛ³ÝÁª ÝáõÛÝ ÇÝùÁª îáïáÝ, ßáõñçÝ ¿ñ ѳٳËÙµ»É ³í³·, ÙÇçÇÝ áõ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù áã ÙdzÛÝ óáõó³¹ñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ÑÇÝ áõ Ýáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ Çñ³ñ í³Õáõó ãï»ë³ÍÇ Ï³ñáïáí áÕç³·áõñíáõÙ áõ ù»ý-Ñ³É ¿ÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ: ä³ñ½íáõÙ ¿ª Ù»ñ »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÛÝù³Ý ¿É ß³ï ã»Ý, Áݹ³Ù»ÝÁª »ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï, ÙÇÙÛ³Ýó ѳ½í³¹»å »Ý ï»ëÝáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª ³åñÇÉÇó ³åñÇÉ, ³åñÇÉÙ»ÏÛ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ: ¸», µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ³Û¹å»ë ¿É åÇïÇ ÉÇÝ»ñ. »Ã» Ýñ³Ýù Ù»Í Ù³ë³Ùµ Çñ»Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ã»Ý ³ß˳ïáõÙ, ã»Ý ïå³·ñíáõÙ Ù³ÙáõÉáõÙ, Çñ³ñ »ñ»ë áñï»±Õ ï»ëÝ»Ý: ²í³· ë»ñáõݹÁ ëïÇåí³Í ¿ ϳñáïáí ÑÇᯐ 20-30 ï³ñí³ Çñ ³ñ³Í-ëï»ÕͳÍÁ: È»õáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý- ¸»é í³Õ ųٳݳÏÝ»ñÇó ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëݳÏó»É »Ù µáÉáñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝ ¿ñ. Ùïù»ñ¹, ³ë»ÉÇù¹ ³½³ï ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Çñ, áõ »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ϳßϳݹáõÙÝ»ñÁ, ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ Ã»Ù³ ¹³ñÓÝáõÙ: ØÇ ÁÝÏ»ñ áõÝ»Ç, ³½·³ÝáõÝÁª êÇëá»õ: Üñ³Ý Çñ ͳÕñ³ÝϳñÇ Ñ³Ù³ñ µéÝ»óÇÝ áõ µ³Ýï Ýëï»óñÇÝ: ²éѳë³ñ³Ï, »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ë»ÉÇùÁ ͳÍϳ·ñáí, »Ý-
óï»ùëïáí »Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ. ¹³ ³ÛɳËáÑáõÃÛáõÝÝ ¿ Ñ»Ýó: лճ÷á˳ϳÝÁ ç³ñ¹áõÙ÷ßñáõÙ ¿ Çñ ׳ݳå³ñÑÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã, ÇëÏ ³ÛɳËáÑÝ»ñÁ áã û µ³ó³Ñ³Ûï ³é׳ϳïÙ³Ý »Ý ¹áõñë ·³ÉÇë, ³ÛÉ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ùáÕ³ñÏí³Í, »Ýóï»ùëïáí: ÐÇÙ³, »ñµ ³Ù»Ý ÇÝã ÃáõÛɳïñí³Í ¿, ³ñ·»Éù ãϳ, ³Ûëûñí³ Ã»Ù³Ý»ñÁ ͳÕñ³ÝϳñÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝÓ ³ÛÉ»õë ã»Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ: ºë ³í»ÉÇ ß³ï ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ »Ù ·»ñ³¹³ëáõÙ: ÆÝùë ³½·³·ñ³·»ï »Ù »õ ³½·³·ñ³·Çï³Ï³Ý ûٳݻñáí, ³é³ëå»É³µ³Ý³Ï³Ý ß³ï »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñ áõÝ»Ù: ÆÙ »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñÁ µ³ó, áõÕÕ³ÏÇ ï»ùëïáí ã»Ý »Õ»É »ñµ»ù, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Ù»Ýù ÙÇßï ³é³ÝÓÇÝ ËáõÙµ »Ýù ϳ½Ù»É áõ ѳٳï»Õ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É: úñÇݳϪ »ñµ ¶áñµ³ãáíÁ ·ñ³í»ó ÈÇïí³Ý, »ë Ýϳñ»óÇ ÈÇïí³ÛÇ ù³ñ﻽Á, íñ³Ýª ëáí»ï³Ï³Ý ϳëϳª ¶áñµ³ãáíÇ Ý߳ݳíáñ ˳ÉÁ íñ³Ý: гñáõÃÛáõÝ ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý- ºñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÇ Ù»ñ ËáõÙµÁ »ñµ»ù ã¿ñ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ³éûñÛ³ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ÉÇÝ»ÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý, û ³ÛÉ µÝáõÛÃÇ: ²Û¹ ËÙµáõÙ ä³í»É æ³Ý·ÇñáíÝ ¿ñ, γñ»Ý ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ, È»õáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ÚáõñÇ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ, áñÁ í³Õáõó ØáëÏí³ÛáõÙ ¿, »õ »ë: Ø»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ·³·³ÃݳϻïÁ ûñ»õë 1979 Ãí³Ï³ÝÝ ¿ñ, »ñµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝù ¶ÛáõÙñÇáõÙ: Øáï³íáñ³å»ë 100 »ñ·ÇͳÝϳñÇã 400 ³ß˳ï³Ýù ¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É: ²ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ÉëáõÙ ¿ÇÝù: ÎáÝÏ»ñï »ë ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñ·ÇͳÝϳñ ß³ï ùÇã »Ù ³ñ»É. ³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ù 1990 Ãí³Ï³ÝÇ ³ß˳ï³Ýùëª ëáí»ïÇ ÷Éáõ½áõÙÁ: ´ÇÉdzñ¹Ç Ù»Ï ·Ý¹³ÏÇ Ñ³ñí³Íáí 15 ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óñíáõÙ »Ý: êáõùdzë ÂáñáëÛ³Ý (îáïá)Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³½·Ç ϳñ»ÉÇ ¿ ׳ݳã»É Ýñ³ ÑáõÙáñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: Þ³ï É³í »ñ·ÇͳÝϳ-
ϳñÁ ¹áõñë ¿ ÙÕí»É ³ëå³ñ»½Çó, µ³Ûó Ï·³ ųٳݳÏ, »ñµ Ù»Ýù Ïí»ñ³¹³éݳÝù ûñÃÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ûñÃÝ ³ñÅ»ù ¿, Ùß³ÏáõÛà ¿, ÙÇÝã»õ ³ÛÝ ãßáß³÷»ë, ³Û¹ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ñÅ»ùÁ ã»ë ½·³: ÜáõÛÝÝ ¿, áñ ÏÝáçÝ ³é³Ýó ï»ëÝ»Éáõ, ßáß³÷»Éáõ, Ýñ³Ý.... гëϳÝáõÙ »ù, 㿱, áñ Ñݳñ³íáñ ã¿: ²ð¼ú- ²Ù»Ý³ÙÛ³ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿. ï³ñÇÝ Ù»Ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ýù, Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Ç ÙÇ µ»ñáõÙ, ³Ûë ûñÁ ÷áñÓáõÙ ïáÝÇ í»ñ³Í»É: ²÷ëáëáõÙ »Ù, áñ ß³ï »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñ ³Ý·áñÍ »Ý, ³í»ÉÇ ×Çßïª áõñÇß ·áñÍáí »Ý ½µ³Õí³Í: Øï³ÍáõÙ »Ù, áñ »Ã» Ýñ³Ýù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³åñ»ÇÝ, ·Ý³Ñ³ïí³Í ÏÉÇÝ»ÇÝ, å³Ñ³Ýç³ñÏ ÏáõݻݳÛÇÝ: ºñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñë ¹ñëáõÙ ß³ï ÏáÉ»·³Ý»ñ áõÝ»Ýù, áñáÝù, »Ã» ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»Ýù, Ù»½ ÝÙ³Ý ã»Ý ϳñáÕ Ýϳñ»É, Ù»ñ ã³÷ ëáõñ ÙÇïù, ëáõñ ³ãù áõ ɳí Ó»éù ãáõÝ»Ý, µ³Ûó É³í »Ý ³åñáõÙ: ²Ù»Ý³Ù»Í ËݹÇñÁ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ ¹³ßï, ѳñÃ³Ï ãáõݻݳÉÝ ¿: ºÃ», ûñÇݳÏ, ³Ùë³·Çñ, ûñà ÉÇÝ»ñ, µáÉáñ »ñ·ÇͳÝϳñÇãÝ»ñÁ ëÇñáí ϳß˳ï»ÇÝ, Ýáñ, óñÙ ·áñÍ»ñ Ïïå³·ñ»ÇÝ, µ³Ûó á±õñ ¿, ÙdzÛÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõ »ñ³½³Ýù ¿, áñ ÷³Û÷³ÛáõÙ »Ýù: ºñ·ÇͳÝϳñÁ Ù»Í Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ áõÝ»ó»É ݳ»õ ³ñ»õÙï³Ñ³Û Ù³ÙáõÉáõÙ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¶ñÇ·áñ ²ñÍñáõÝÇÝ, гÏáµ ä³ñáÝÛ³ÝÁ »õ Ýñ³Ýó ųٳݳϳÏÇó Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÝ áõ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÁ »ñ·ÇͳÝϳñÇ ÙÇçáóáí ³Ý·³Ù Ó»éÝáó »Ý Ý»ï»É ÙÇÙÛ³Ýó, í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõ ϳñÍÇù ³ñï³Ñ³Ûï»É, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ µ³ñÓñ³óñ»É: ê³ñáõ˳ÝÁ, âÇù ¸³Ù³¹Û³ÝÁ, îÇñ³Ý ²×»ÙÛ³ÝÁ, سëÇëÁ »õ ÙÛáõë í³ñå»ïÝ»ñÁ ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍ»É, áñáÝù ÙÇßï å³ÑáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ñÅ»ùÁ: ¶»Ý»ñ³É Þ³éÉ ¹Á ¶áÉÝ ³Ù»Ý ³é³íáï µ³ó ¿ñ ³Ýáõ٠ûñûñÝ áõ »Ã» Çñ ͳÕñ³ÝϳñÁ ã¿ñ ï»ëÝáõÙ ³ÛÝï»Õ, íÇñ³íáñí³Í ³ëáõÙ ¿ñ. §àõñ»ÙÝ »ë ³Û¹ù³Ý í³±ï »Ù ³ß˳ïáõÙ¦:
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
´
07/04/2016
18:16
Page 2
¾êêº
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
¶ñÇ·áñ ¶àôð¼²¸Ú²Ü êÏǽµÁ` ݳËáñ¹ ѳٳñáõÙ »õ í»ñç
OOO ºë å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ù ×Çßï ³ÛëåÇëÇ Ùáõïùª »ñÏݳëɳó, í»Ñ áõ ËÇëï ѳݹÇë³íáñ ÙÇ å³éɳٻÝïÇ, áñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÇÝï»É»ÏïÇ Ñ³ë³Í µ³ñ»ÏÇñÃ, Ý»ñ¹³ßÝ³Ï áõ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ùµ ïá·áñí³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý... OOO ¾É ³í»ÉÇ Ñ½áñ ¿ µáõÝ ï³×³ñÇ Ý»ñëÁ: ÐëÏ³Û³Ï³Ý µ³ñÓñáõÃÛáõÝ, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ å³ï»ñª µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó µ³ñÓñ³ù³Ý¹³ÏÝ»ñáí ͳÍÏí³Í. ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁª Ëáñ³ÝÇ ³é³ëï³ÕÇÝ ÷áñ³·ñí³Í, å³ïÏ»ñáõÙ ¿ Ûáà ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÁ (³Û¹ ÃíáõÙ ÈáõëÇÝÁ, áñÁ ÙáÉáñ³Ï ¿ ѳٳñí»É)ª λݹ³Ý³Ï»ñåǪ Ýß³ÝÝ»ñáí ßñç³å³ïí³Í... Ü»ñëáõÙª ³Ûëï»Õ-³ÛÝï»Õ, ׳ñï³ñ³å»ïáñ»Ý Ùß³Ïí³Í Ñëϳ, å³ñ½³å»ë ³ÝÁÙµéÝ»ÉÇ ã³÷»ñÇ Ïñ³ù³ñÇ µ»ÏáñÝ»ñÝ »Ý ó÷í³Í: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ, µ»ÙÇ í»ñ»õÇ ùÇíÇó ÙÇ µ»Ïáñª ѳï³ÏÇÝ ÁÝϳÍ, Ùáï ÑÇÝ· Ù»ïñ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ áõ Ù³ñ¹³µáÛ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ, »ñ»õÇ »ñ»ëáõÝ ïáÝݳÝáó ÙáÝáÉÇï, ³ÙµáÕçáíÇÝ Í³ÍÏí³Í »°õ á×³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó, »°õ ûٳïÇϳÛáí ËÇëï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³ù³Ý¹³ÏÝ»ñáíª Ñ³Ý¹Çë³íáñ »ñÃ, Ù³ñ¹ÇÏ, áõÕï»ñ, ˳ÕáÕÇ áÕÏáõ۽ݻñ, ï»ñ»õÝ»ñ... µ³ñÓñ³ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ ¹ñí³·Ý»ñÇó Ù»ÏÁª µ»ÏáñÇ ç³ñ¹í³ÍùÇ ³ÝÙÇç³å»ë »½ñÇÝ å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý ÷ñÏí³Í, å³ïÏ»ñáõÙ ¿ »ñ»ù ³ñï³ëíáÕ Ï³Ý³Ýóª Çñ³ñ Ñåí³Í, ËÇëï á׳íáñí³Í áõ ËÇëï ³ñï³Ñ³ÛïÇã, áñÁ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ¹³ñÓ³í ï»õ³Ï³Ý Ý»ñßÝãÙ³Ý ³ÕµÛáõñ Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û ÝϳñÇã äáÉ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ ³ñí»ëïÇ... ²Û¹ µ»ÏáñÁ ϳñáÕ ¿ ½³ñ¹Á ϳ½Ù»É ³ß˳ñÑÇ ó³Ýϳó³Í óݷ³ñ³ÝÇ... OOO ²Ûëûñ, Ý»ñϳÛáõÙë, ³Ûë ï³×³ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ áÕç ëÛáõݳ߳ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí ãÇ ÃíáõÙ Ñݳñ³íáñ, µ³Ûó ÇÝã-áñ Ññ³ßùáí »Ã» ¹³ Çñ³Ï³Ý³Ý³... ³Û¹ ¹»åùáõÙ... ³Û¹ ¹»åùáõÙ ´»É ï³×³ñÁ Ϲ³éݳ ³ß˳ñÑÇ áõûñáñ¹ Ññ³ß³ÉÇùÁ... OOO ì³ÃëáõÝ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ êÇñdzÛÇ Ñݳ·»ïÝ»ñÁ ÙÇ Ù»Í Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÃÛáõÝ »Ý ³ÝáõÙ. Ñëϳ ³í³½³ÃÙµÇ ï³ÏÇó ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ¿ ѳÝíáõÙ ÙÇÝã ³Û¹ µáÉáñáíÇÝ ³ÝѳÛï ÙÇ ÏáÃáÕª ܳåáõ ï³×³ñÁ, гÕóϳٳñÇ ³ÝÙÇç³å»ë ÏáÕùÇݪ Ó³ËÇó: ÐÇÙ³, »ñµ ³Û¹ Ñëϳ ï³ñ³ÍùÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ù³ùñí³Í ¿ ³í³½Çó, áõ ³ãùÇ ³é³ç ¿ ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ µ»ÏáñÁ, ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ï³×³ñÇó áõ ѳïϳå»ë ßñç³å³ïÇ Ñëϳ ѳٳÉÇñÇó, ÝáõÛÝÇëÏ ³í»ñ³Ï íÇ׳ÏáõÙ, å³ñ½³å»ë óÝóáÕ ¿... ä³Ñå³Ýí³Í ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý µ»ÏáñÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë µ³ó³ñӳϳå»ë ³ÝëË³É í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ï³×³ñÇ ëϽµÝ³Ï³Ý ï»ëùÁ: ܳåáõÝ áñ¹ÇÝ ¿ ´»É ³ëïÍá »õ ѳٳñíáõÙ ¿ñ ³ëïí³ÍÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ×³Ï³ï³·ñÇ: Üñ³ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ³Ûë ï³×³ñÁ ëï»ÕÍí»É ¿ ³é³çÇÝ-»ñÏñáñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ: ¸³, å³ñ½íáõÙ ¿, ïÇåÇÏ ÑáõÝ³Ï³Ý ï³×³ñ ¿ª µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó ëÛáõݳ߳ñÇ Ù»ç í»ñóí³Í, ÙÇ Ï³ñ»õáñ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ ÙdzÛÝ. ËáÛ³ÏÝ»ñÁ µáÉáñ ù³é³ëáõÝ ëÛáõÝ-ûñ¹»ñÝ»ñÇ ÇáÝ³Ï³Ý »Ý, »ñ»õÇ Ã» ÙÇ³Ï µ³ó³éáõÃÛáõÝÁ ä³ÉÙÇñ³ÛÇ áÕç ï³ñ³ÍùáõÙ: ÐáõÝ³Ï³Ý ï³×³ñÝ»ñÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ ܳåáõ ï³×³ñÁ ÝáõÛÝå»ë ¹ñí³Í ¿ »Õ»É µ³ñÓñ å³ïí³Ý¹³ÝÇ íñ³ª ÙáõïùÇ ÏáÕÙÇó ÇçÝáÕ É³ÛÝ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáí: ´³Ûó Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ
ÑáõÝ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý ï³×³ñÝ»ñÇ »õ Ç ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝ í»ñ»õáõÙ ÑÇßí³Í ´»É ï³×³ñǪ ³Ûë ï³×³ñÁ ϳéáõóí»É ¿ áã û áõÕÕ³ÝÏÛáõÝ, ÇÝãå»ë ÉÇÝáõÙ ¿ ëáíáñ³µ³ñ, ³ÛÉ ë»Õ³Ý³Ó»õ Ññ³å³ñ³ÏÇ Ï»ÝïñáÝáõÙª »ñ»ù ÏáÕÙÇó ßñç³å³ïí³Í µ³ñÓñ ëÛáõݳ߳ñ»ñáíª Ùáï ѳñÛáõñ µ³ñÓñ³µ»ñÓ ëÛáõÝ-ûñ¹»ñ, ÇëÏ ·É˳íáñ ÙáõïùÇ »ñÏáõ ÏáÕÙÇóª »ñÏáõ Ñëϳ ëÛáõÝ»ñª ËÇëï µ³ñÓñ áõ ËÇëï ѳëï... ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, å³Ñå³Ýí³Í »Ý µáÉáñ ëÛáõÝ»ñÇ Ý»ñù»õÇ Ï»ë»ñÁª ˳ñÇëËÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ, ÇÝãÁ Ñ»ßï³óñ»É »õ Ñáõë³ÉÇ ¿ ¹³ñÓñ»É ï³×³ñÇ áÕç ÏáÙåÉ»ùëÇ é»ÏáÝëïñáõÏódzÝ: ²í»ÉÇ ù³Ý ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ëÛáõÝ-ûñ¹»ñª Ññ³ß³ÉÇ Ïñ³ù³ñÇó Ï»ñïí³Íª ÙdzÛÝ ³Ûë ï³×³ñáõÙ... ...²Ûëûñí³ êÇñÇ³Ý ãáõݻݳñ áãÇÝã, ãáõݻݳñ ÖÇå»É ê³Ù³³Ý µ³½ÇÉÇϳÛÇÝ Ñëϳ ÏáÙåÉ»ùëÁ, ãáõݻݳñ ìdz è»ùù³, ãáõݻݳñ ä³ÉÙÇñ³, µ³Ûó áõݻݳñ ÙdzÛÝ ³Ûë »ñÏáõ ÏáÃáÕÝ»ñÁª ´»É ï³×³ñÁ »õ ܳåáõ ï³×³ñÁ, ³ß˳ñÑÁ Ïó÷í»ñ ³Ûë ÏǽÇã û³½ÇëÇ íñ³... ³Ûë »ñÏáõ ³í»ñ³Ï-ï³×³ñÝ»ñÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ñ ¹³éÝ³É ÷³éùÁ áõ ѳñëïáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇ... OOO ä³ÉÙÇñ³Ý ³ÛÝ ï»ëùáí, ÇÝã ÑÇÙ³ ¿, Ñ»é³íáñ ã³÷áí ãÇ »Õ»É ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇ Ñ³ñÛáõñ ï³ñÇ ³é³ç... ä³ÉÙÇñ³Ý í»ñçÇÝ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏáõÙ »Õ»É ¿ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáíÇÝ ³í³½Ç ï³Ï: êÏǽµÁ ϳñáÕ ¿ Ãí³É ³Ýëå³ë»ÉÇ: г۳½·Ç Ñݳ·»ï ÇßË³Ý ²µ³Ù»ÉÇù-ȳ½³ñ»õÁª ØáëÏí³ÛÇ È³½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÝ ëï»ÕÍáÕÝ»ñÇ ë»ñݹÇó, »ñ»õÇ Ã» ³é³çÇÝÝ ¿ ѳÛïÝíáõÙ ä³ÉÙÇñ³ÛáõÙª 1881 Ãí³Ï³ÝÇÝ, áõ ·³ÉáõÝ å»ë ³í³½Ç ï³ÏÇó ¹áõñë ¿ ѳÝáõÙ ÙÇ ëï»Éɳª Ñëϳ ù³ñ» ï³Ëï³Ïª Ùáï ÑÇÝ· Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ áõ »ñÏáõ Ù»ïñ ɳÛÝáõÃÛ³Ùµ, áñÇ íñ³ »ñÏáõ É»½íáíª Ñáõݳñ»Ý »õ ó¹Ùáñ»ñ»Ý, ÷áñ³·ñí³Í ¿ »Õ»É å»ï³Ï³Ý ïáõñù»ñÇ ·³ÝÓÙ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÁª ãáñë ѳñáõñ ïáÕ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ûëÙ³ÝÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ ³Û¹ ëï»ÉÉ³Ý ÷á˳¹ñíáõÙ ¿ èáõë³ëï³Ýª ê. ä»ï»ñµáõñ·, áõ ¹ñíáõÙ ¾ñÙÇï³ÅáõÙ, áñï»Õ »õ ·ïÝíáõÙ ¿ ÙÇÝã ûñë: лﳷ³ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý µ³í³Ï³Ý ³ñ³·: êÇñÇ³Ï³Ý Ñݳ·»ïÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí 1930 Ãí³Ï³ÝÇÝ í»ñ³Ï³éáõóíáõÙ ¿ гÕóݳÏÇ Ï³Ù³ñÁ, ϳݷݻóíáõÙ »Ý ìdz è»ùù³ÛÇ Ùáï ÑÇëáõÝ ëÛáõÝ»ñÁ: øÇã ³Ýóª 1939 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ³í³½Ý»ñÇ ï³ÏÇó ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ¿ ѳÝíáõÙ üáñáõÙ-²·áñ³Ý, áñï»Õ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ÇÝ, ÑáõÝ³Ï³Ý üáñáõÙÇ ûñÇݳÏáí, ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ, ÅáÕáíÝ»ñ, ÉáõÍíáõÙ å³ï»ñ³½ÙÇ »õ ˳ճÕáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ËݹÇñÝ»ñ: Øݳó³Í ûñ»ñÇÝ üáñáõÙÁ ͳé³Û»É ¿ áñå»ë ßáõϳ: ²Ûëï»Õ ¿, áñ ѳÛïݳµ»ñí»ó Ùáï 200 ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõݪ ù³Õ³ùÇ ÏÛ³ÝùÇÝ áõ å»ïáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ä³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÁ ä³ÉÙÇñ³ÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñͳÝÙ³Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ »Ý ѳٳñáõÙ ²ÙýÇóïñáÝÇ ÉáõÛë ³ß˳ñÑ Ñ³Ý»ÉÁ ³í³½Ç ѳëï ß»ñïÇ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ³í³½³µÉñÇ ï³ÏÇó. ¹³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í 1952 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ²ÙýÇóïñáÝÁª ÑdzݳÉÇ å³Ñå³Ýí³Í, ÏÇë³ßñç³ÝÇ ï»ëù áõÝǪ ѳñÏ ³é ѳñÏ µ³ñÓñ³óáÕ áÕáñÏ, ѳñÙ³ñ³í»ï Ýëï³ñ³ÝÝ»ñáí, Áݹ³ñÓ³Ï, ËÇëï ѳݹÇë³íáñ µ»Ùáí áõ ÏÇë³ßñç³Ý Ññ³å³ñ³Ïáí: ²Ûëï»Õ µ»Ù³¹ñ»É »Ý åÇ»ëÝ»ñ, óï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ, ³Ýóϳóí»É ëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: àõ ݳ»õ å³ïÅ»É Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÇÝ... ²ÙµáÕçáíÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý ÏÛ³Ýù...
´»É »õ ܳåáõ ï³×³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáëí»ó í»ñ»õáõÙ: ¶ñ»Ã» ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³í³½Ý»ñÇ ï³ÏÇó ¹áõñë ¿ µ»ñíáõÙ üáñáõÙÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÙáõïùÁª ¹³ñÓÛ³É »ñÏáõ ÏáÕÙÇó ëÛáõݳå³ï, ßù»Õ: гÛïݳµ»ñíáõÙ »Ý ÑéáÙ»³Ï³Ý ûñÙ»ñÇ ïÇåÇ µ³ÕÝÇùÝ»ñ, ݳ»õ ¹ñ³Ýó ÏÇó ëÛáõݳ½³ñ¹ ×áË ëñ³ÑÝ»ñ Ù³ñÙݳٳñ½áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÅáÕáíÝ»ñÇ »õ ËÝçáõÛùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÈdzµáõË ÑéáÙ»³Ï³Ý ÏÛ³Ýù... ì³ÃëáõÝ-ÛáóݳëÝ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ å»ÕáõÙÝ»ñÇ Áݹ³ñÓ³Ï Íñ³·Çñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ É»Ñ Ñݳ·»ïÝ»ñÇ ËáõÙµÁª γ½ÙÇñ ØÇ˳ÉáíëÏáõ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: ²í³½Ç ï³ÏÇó ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ¿ ѳÝíáõÙ »õë ÙÇ ï³×³ñª ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝѳÛïª ²Éɳà ï³×³ñÁ, ѳñ »õ ÝÙ³Ý ÑáõÝ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý ëÛáõݳ߳ñ ï³×³ñÝ»ñÇݪ ÑáõÝ³Ï³Ý ûñ¹»ñÝ»ñáí »õ ÏáñÝÃ³Ï³Ý ËáÛ³ÏÝ»ñáí: ²Û¹ ï³×³ñÇ ¹é³Ý í»ñ»õáõ٠ѳÛïݳµ»ñíáõÙ ¿ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ, áñÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ ï³×³ñÁ ϳéáõóí»É ¿
8 ñ³Åßï³Ï³Ý ÉëáÕáõÃÛáõÝ åÇïÇ áõÝ»Ý³É »ñ»õÇ... OOO ÆÝãù³¯Ý-ÇÝãù³Ý ³Ý·³ÙÝ»ñ ¿ ÏÇÝÁ, ·»Õ»óÇÏ ÏÇÝÁ ¹³ñÓ»É å³ï׳é å³ïÙáõÃÛ³Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ßñç³¹³ñÓ»ñÇ Ý³»õ... ê»÷ÃÇÙáë ê»õ»ñáëÁª ÏáñáíÇ, ѳݹáõ·Ý áõ ³Ýã³÷ »é³Ý¹áõÝ ³Ûë ÑéáÙ»³óÇÝ, ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáõ٠ѳçáñ¹³µ³ñ ³ÝóÝ»Éáí ùí»ïáñÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïñǵáõÝÇ, ÏáÝëáõÉÇ »õ Í»ñ³Ïáõï³Ï³ÝÇ íÇ׳ÏÝ»ñÁ, ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ûñ Ñéã³ÏíáõÙ ¿, É»·»áÝ»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ϳÛëñ ѳٳÛÝ ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý: лé³ï»ë, ßñç³Ñ³Û³ó ¹Çí³Ý³·»ï ¿ñ ݳ»õ, »õ Ýñ³ ³Ûë ѳïÏáõÃÛáõÝÇó ߳ѻóÇÝ ß³ï»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ù»Ýùª ѳۻñë, »ñµ ݳ г۳ëï³ÝÇÝ ëÇñ³ß³Ñ»Éáõ »õ ѳÛ-å³ñûõ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÁ ˳÷³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí áã ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇóª ì³Õ³ñß³å³ïÇó, ѳÝáõÙ ¿, ¹³ 178 Ãí³Ï³ÝÇÝ¿ñ, ³í»ÉÇ
²äðÆÈ
2016
Õ³ù áã ÙÇ »ñÏñáõÙ ãÇ Ñ³ë»É ³Û¹åÇëÇ ÷³éùÇ... ØdzÛÝ ë³±... ê»ÃÇÙáëÁ å³ïñ³ëï ¿ µ³í³ñ³ñ»Éáõ Çñ ·»Õ»óÏáõÑáõ µáÉáñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ... ÄáõÉÇ³Ý åãñáõÑÇ ã¿ñ, ˻ɳóÇ ÏÇÝ ¿ñ, Çñ »ñÏñÇ ¹áõëïñ ¿ñª Ñå³ñï, Ñá·ÇÝ É»óáõÝ, »õ áõÝ»ñ ÙÇ Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ. ³í³ñïí³Í ï»ëÝ»É ìdz è»ùù³Ý... àõ Ýáñ ÏÛ³Ýù ¿ ëÏëáõÙ ³åñ»É ä³ÉÙÇñ³Ý, ³Ýݳ˳¹»å í»ñ»Éù µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý... ²Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ Ëñ³Ë׳Ýù ¿ ³åñáõ٠ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ·áñÍÁ, Çñ³ñ Ñ»ï»õÇó µ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ý ßù»Õ, µ³½Ù³Í³Ëë ٻݳïÝ»ñ, ßáÕßáÕáõÝ å³É³ïÝ»ñ, ë³É³ñÏí³Í ÷áÕáóÝ»ñ, ÏáÏÇÏ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñ, ëÛáõݳ߳ñ»ñ, ϳٳñÝ»ñ ³Ù»Ýáõñ»ù... ܳ»õ ³ßï³ñ³Ï³ïÇå Ñëϳ ¹³Ùµ³ñ³ÝÝ»ñª ù³Õ³ùÇó ¹áõñë... àõ ³í³ñïÇÝ ¿ ѳëóíáõÙ ³Ù»Ý³³Ù»Ý³ Ý߳ݳíáñ ·áñÍÁª Ç ÷³éë ·³ÉÇù ¹³ñ»ñǪ ìdz è»ùù³Ý, ³Û¹ ·Ç·³Ýï åáÕáï³Ýª ͳÛñ»Í³Ûñ ë³É³ñϳÍ, »ñÏáõ ÏáÕÙÇó »ñÏÇÝù ѳéÝ-
ä²ÈØÆð²...
³é³çÇÝ-»ñÏñáñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ: ²ÉɳÃÁ ѳٳñí»É ¿ Ù³ÛñáõÃÛ³Ý »õ å³ï»ñ³½ÙÇ ³ëïí³ÍáõÑǪ ÑáõÛÝ»ñÇ ²Ã»Ý³ë »õ ØÇÝ»ñí³ ³ëïí³ÍáõÑÇÝ»ñÇ ûñÇݳÏáí: ¶ñ»Ã» ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûïݳµ»ñíáõÙ ¿, ù³Õ³ùÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ëáõÙ, »õë ÙÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÏáÃáÕª ´³³Éß³ÙÇÝ ï³×³ñÁª »ñÏñáñ¹ ¹³ñáõÙ ëï»ÕÍí³Í, ÝáõÛÝå»ë ÑáõÝ³Ï³Ý á×áí, áã µ³ñÓñ å³ïí³Ý¹³ÝÇ íñ³ ¹ñí³Í: ´³³Éß³ÙÇÝÁ »Õ»É ¿ »ñÏÝùÇ, ³ÝÓñ»õÇ áõ åïÕ³µ»ñáõÃÛ³Ý ³ëïí³ÍÁ: ÆÝùÁª ï³×³ñÁ, Ù»Í ã¿, µ³Ûó ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó, ¹³ï»Éáí å³Ñå³Ýí³Í µ»ÏáñÝ»ñÇó, ß³ï ¿ ѳñáõëï áõ µ³½Ù³½³Ý. µáõÝ ï³×³ñÇ ßñç³å³ïÁª ëÛáõݳ߳ñ»ñ, ëÛáõݳ߳ñ»ñ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó, Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ßù»Õ, ·»Õ»óÇÏ... ...´Ý³í ѳñÏ ãϳ Ñݳ·»ï ϳ٠å³ïÙ³µ³Ý ÉÇݻɪ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ, û ÇÝãù³Ý-ÇÝãù³Ý µ³Ý ϳ ¹»é»õë óÕí³Í ä³ÉÙÇñ³ÛÇ ³í³½Ý»ñÇ ï³Ï, ÇÝãù³Ý-ÇÝãù³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñª ³Ûë ³é³ëå»É³Ï³Ý ù³Õ³ù-å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý»ÉáõϳÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍÁ í»ñͳÝÙ³Ý ëå³ëáÕ... OOO ä³ÉÙÇñ³Ý ³Ýë³ÙµÉ³ÛÇÝ ß»¹»õñ ¿, Ëáßáñ³·áõÛÝ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³Ýë³ÙµÉÁ ³ß˳ñÑáõÙ... гí³Ýáñ»Ý ¹³ ë³ÑÙ³ÝÝ ¿ ³Ýë³ÙµÉ³ÛÇÝ Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý, áñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ·Ý³ÉÁ ÃíáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ³ÝÑݳñÇÝ... ²Û¹åÇëÇ Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛáõÝ ÉÇÝáõÙ ¿ åáÉÇýáÝÇÏ ÙáÝáõÙ»Ýï³É »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõÙ... Þ³ï ¹Åí³ñ ¿, ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñÇÝ, ÙÇ Ñ³Û³óùáí Áݹ·ñÏ»É ³Û¹ Ññ³ßù³Ýë³ÙµÉÁ... ¸³ ½·³Éáõ ѳٳñ »-
ù³Ý »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ³ÛÝï»Õ ·ïÝíáÕ ÑéáÙ»³Ï³Ý ϳ۳½áñÁ, ³ÛÉ»õ ÃáõÛɳïñáõÙ ¿ ٻͳóÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áñùÇ ù³Ý³ÏÁª ³ÛÝ ¿É ÐéáÙÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ²Ñ³ ³Ûë ê»÷ÃÇÙáëÁ, áñå»ë ϳÛëñ, ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí ѳÛïÝíáõÙ ¿ ä³ÉÙÇñ³ÛáõÙ: ܳ Çñ»Ý ѳïáõÏ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ áõ µ³í³Ï³Ý ³ñ³· ÉáõÍáõÙ ¿ µáÉáñ íÇ×»ÉÇ Ñ³ñó»ñÁ, Áݹ³é³çáõ٠ó¹ÙáñóÇÝ»ñÇ ³ÛÉ»õ³ÛÉ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ áõ ³Û¹ Ï»ñå Ýí³×áõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳÏñ³ÝùÁ: ²Ý·³ÙÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ݳ, ßñç³å³ïí³Í ѳÙѳñ½Ý»ñáí, ÓÇáõ íñ³ ÷áÕáóáí ³ÝóÝ»ÉÇë ¹»Ù ¿ ³éÝáõÙ ÏñáÝ³Ï³Ý ÇÝã-áñ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý, áõ ³Û¹ å³ÑÇÝ µ³½ÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³ ѳ۳óùÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ³ñï³Ï³ñ· ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ µáÉáñÇó ½³ïíáÕ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ÏÝáç. ¹³ ÉÇÝáõÙ ¿ ÄáõÉdzݪ ÐáÙëÇ ·É˳íáñ ùáõñÙÇ ¹áõëïñÁ: ²ÝóÝáõÙ »Ý ûñ»ñ, ê»÷ÃÇÙáëÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ ѳݷÇëïÁ. ݳ Ë»ÝÃÇ å»ë ëÇñ³Ñ³ñíáõÙ ¿ ³Ûë ϳåï³ãÛ³ ·³Ý·ñ³Ñ»ñ ·»Õ»óÏáõÑáõÝ áõ ß³ï ã³Ýó³Íª Ù»Í ßáõùáí, ³ñù³Û³í³Û»É ѳݹÇë³íáñáõÃÛ³Ùµ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ Ñ»ïÁ: ²Ñ³ ³Û¹ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ ¿É, áí Ïëå³ë»ñ, ³¹ÙáñÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ ¿ Çñ í»ñ»ÉùÇ áõ ÷³éùÇ ·³·³ÃݳϻïÇÝ: ê»÷ÃÇÙáë ϳÛëñÇ Ññáí³ñï³Ïáí ³¹ÙáñÁ ÉñÇí ³½³ïíáõÙ ¿ ÐéáÙÇÝ Ñ³ñÏ»ñ í׳ñ»Éáõ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇó, ³¹ÙáñÇÝ ßÝáñÑíáõÙ¿ §²½³ï ù³Õ³ù¦ ïÇïÕáëÁ, »õ ³Ù»Ý³³Ýѳí³ï³ÉÇÝ áõ ³Ù»Ý³³é³ëå»É³Ï³ÝÁª ³¹ÙáñÁ ѳí³ë³ñ»óíáõÙ ¿ ÐéáÙÇÝ... Æ Éáõñ ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇ... ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý áÕç å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ áã ÙÇ ù³-
í³Í ëÛáõݳ߳ñáí, ù³Ý¹³Ï³½³ñ¹ »é³Ùáõïù ϳٳñáí... ä³ÉÙÇñ³Ý ¹³éÝáõÙ ¿ áÕç ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï, ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ, ³Ù»Ý³ßù»Õ ù³Õ³ùÁª ½Çç»Éáí, ûñ»õë, ÙdzÛÝ ÐéáÙÇÝ... ...ê»÷ÃÇÙáëÁ áõÝ»ÝáõÙ ¿ ÄáõÉdzÛÇó ÙÇ ³ñáõ ½³í³Ï, ³ÝáõÝÁª γñ³ù³Éɳ, áñÁ Ñ»ïá Ϲ³éݳ ÐéáÙÇ Ï³Ûëñ»ñÇó Ù»ÏÁ. Ýñ³ ³Ýí³Ý Ñ»ï ÏϳåíÇ Ý³»õ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ ÏáÃáÕÝ»ñÇó Ù»ÏǪ íÇÃ˳ñÇ ã³÷»ñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³ÕÝÇùÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, áñÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ³ÝáõÝáí ¿Éª §Î³ñ³ù³ÉɳÛÇ Ã»ñÙ»ñ¦, ÏÙïÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç... Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÝãå»ë å³ñ½»É »Ý å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÁ, ÐéáÙÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ³Û¹ Ñëϳ ûñÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý µáõÝ ·³Õ³÷³ñÝ ¿É ¿ ·³ÉÇë ê»÷ÃÇÙáë ê»õ»ñáëÇó... ²Ñ³ Ç°Ýã ϳñáÕ ¿ ³Ý»É ÏÇÝÁ, »Ã» ݳ ·»Õ»óÇÏ ¿ áõ ˻ɳóÇ Ý³»õ... OOO γ »õë ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù, áñÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ä³ÉÙÇñ³ÛÇ ý»ÝáÙ»ÝÁ µ³ó³éÇÏ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ñ¹»Ý Ëáëí»ó ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ä³ÉÙÇñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Çñ»ÝÇó ï»ë³Ï-ï»ë³Ï ï³×³ñÝ»ñÇ, å³É³ïÝ»ñÇ, ëÛáõݳ߳ñ»ñÇ, ÏáÃáÕÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ³ÛÉ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÙÇ íÇÃ˳ñÇ ³Ýë³ÙµÉ: ìÇ׳ÏÝ ³ñï³éáó ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ³Û¹ ï³×³ñÝ»ñÇó, å³É³ïÝ»ñÇó áõ ϳéáõÛóÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÙÇ-ÙÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³Ýë³ÙµÉ ¿ »õ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ ÙïÝáõÙ ¿ ÙÇ ³í»ÉÇ Ù»Í áõ ѳٳå³ñ÷³Ï ³Ýë³ÙµÉÇ Ù»ç, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ ä³ÉÙÇñ³: ´áÉáñáíÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³Ýë³ÙµÉ ¿, ûñÇݳÏ, ´»É ï³×³ñÁ. ÇÝùÁª ëÛáõݳ߳ñ³ÛÇÝ ï³×³ñª Ñëϳ Ññ³å³ñ³ÏÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ÇëÏ Ññ³å³ñ³Ïݪ Çñ Ñ»ñÃÇݪ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó ßñç³÷³Ïí³Í ëÛáõÝ»ñÇ ËÇëï ïå³íáñÇã ß³ñùáí: ²Û¹ ³Ýë³ÙµÉÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¹ñëÇó Ùdzóí³Í ¿ ìdz è»ùù³ÛÇ Ï³Ù³ñ³Ï³å ÙáõïùÇ Ñ»ï ɳÛÝ ÷áÕáóáíª »ñÏáõ ÏáÕÙÇó µ³ñÓñ³óáÕ ëÛáõݳ߳ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ: ÐÇÙ³ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É ÏáñÝÃ³Ï³Ý ûñ¹»ñÝ»ñáí ³Û¹ Ñá۳ϳå ëÛáõݳ߳ñÇ å³Ñå³Ýí³Í Ñ»ïù»ñÁ: ¾°É ³í»ÉÇ Ó»õ³íáñí³Í, å³ñ½³å»ë ѽáñ ³Ýë³ÙµÉ ¿ ܳåáõ Ù»ÑÛ³ÝÁ. ÇÝùÁª ïÇåÇÏ Ñ»ÉÉ»Ý³Ï³Ý ï³×³ñª ¹ñí³Í ë»Õ³Ý³Ó»õ Ññ³å³ñ³ÏÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ÇëÏ Ññ³å³ñ³ÏÝ Çñ Ñ»ñÃÇݪ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»Ïáõë³óí³Í ßñç³Ï³ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÇó ÇáÝ³Ï³Ý ëÛáõݳ߳ñ»ñáí:
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¶
07/04/2016
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ÜáõÛÝ ³Ýë³ÙµÉ³ÛÇÝ µÝáõÛÃÝ áõÝ»Ý Ùݳó³Í µáÉáñ ï³×³ñÝ»ñÇóª ´³³Éß³ÙÇÝÁ, ²ÉɳÃÁ, 1965 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñí³Í ´»ÉѳÙÙáÝÁ, ²·áñ³-üáñáõÙÁª µáÉáñÝ ¿É ëÛáõݳå³ï »õ ëÛáõݳ߳ñ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í: ƱÝãÝ ¿ ѳïϳÝß³Ï³Ý ³Û¹ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ³Ýë³ÙµÉÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ, áñ ¹ñ³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï³ñ³Íù-Ññ³å³ñ³ÏÁ ³Ýç³ïíáõÙ ¿ ßñç³å³ïÇó áã û ËáõÉ å³ï»ñáí, ³ÛÉ ëÛáõݳ߳ñ³ÛÇÝ ·áïÇÝ»ñáíª µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó, »õ ßÝáñÑÇí ËáõÉ å³ï»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃ۳ݪ ³Ýë³ÙµÉÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ï³×³ñáí ¹³éÝáõÙ ¿ ï»ë³Ý»ÉÇ, ¹³éÝáõÙ ÙÇ ï»ë³Ï ó÷³ÝóÇÏ, Ù³ïã»ÉÇ ¹ñëÇó ¹ÇïáÕÇ Ñ³Ù³ñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï³×³ñ-³Ýë³ÙµÉÁ, å³Ñå³Ý»Éáí Çñ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÓáõÉíáõÙ ¿ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ßñç³å³ïÇ Ñ»ï, áÕç ³Ýë³ÙµÉÇ Ñ»ï... ²Ûëå»ë, áõñ»ÙÝ, ä³ÉÙÇñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Çñ»ÝÇó ÙÇ íÇÃ˳ñÇ
18:16
Page 3
Ðð²Þ²ÈÆøÆ Ø²êÆÜ ùÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Õ»É »Ý Ýñ³ Ùßï³Ï³Ý ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÁ: ²é³ëå»É³Ï³Ý »Õ³Ý Ýñ³ ³ñ³ñùÝ»ñÁ ݳ»õ áñå»ë ³ñù³ áõ ½áñ³í³ñ: ܳ гÃß»÷ëáõïÇ ÝÙ³Ý ½áñùÇ ³é³ç ¿ñ ¹áõñë ·³ÉÇë ÓÇáõ íñ³ µ³½Ù³Í, ëáõñÁ Ó»éùÇÝ, é³½Ù³Ï³Ý ÉñÇí ѳݹ»ñÓ³Ýùáí: ØáÉ»é³Ý¹ áñëáñ¹ ¿ñ, ûñ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ÙÕáÝ ¿ñ ³ÝóÝáõÙ áïùáí, ¹ÇÙ³óÏáõÝ ¿ñ ³Ýã³÷, ÑdzݳÉÇ ¿ñ ï³ÝáõÙ ÏǽÇ㠳ݳå³ïáí ûñ»ñ, ß³µ³ÃÝ»ñ ï»õáÕ »ñûñÁ, ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, Ñ»éíÇó ï»ëÝ»Éáí Ýñ³Ý ÓÇáõ íñ³, ÅåÇïÁ ¹»ÙùÇÝ, ûûõ í³ñ·áí ³ÝóÝ»ÉÇë, Ùáé³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ý ÇÝ㪠ßá·Á, Ñá·ÝáõÃÛáõÝÁ, ½ñϳÝùÝ»ñÁ ï»ë³Ï-ï»ë³Ï, áõ å³ïñ³ëï ¿ÇÝ ³Ù»Ý ½áÑáÕáõÃÛ³Ý ·Ý³Éáõ... ´³Ûó ÏÇÝ ¿ñ í»ñç³å»ë áõ ëÇñ»É ¿ ݳ»õ ßù»Õ å³É³ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, ³ñ¹áõ½³ñ¹Á, å»ñ×áõÃÛáõÝÁ, ×áË, ³ÕÙϳÉÇó ËÝçáõÛùÝ»ñÁ, ·ÇݳñµáõùÝ»ñÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É ¿ ½áõëå,ѳٻëï, Ï»Ýó³ÕáõÙ ÅáõÅϳÉ, ûÅïí³Í ¿ »Õ»É ÇÝùݳïÇñ³å»ïÙ³Ý, Çñ í³ñùÝ áõ µ³ñùÁ ËÇëï ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»ç å³Ñ»Éáõ ϳñá-
ßáõÙ ¿ ×»Õù»É å³ß³ñÙ³Ý ûÕ³ÏÁ, ¹áõñë Ý»ïí»É å³ñëåÇó áõ ÙÇ Ï»ñå ѳëÝ»É Ñ³ñ»õ³Ý ê³ë³ÝÛ³Ý ³ñù³ÛÇ Ýëï³í³ÛñÁª é³½Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ÑáõÛëáí... ´»ñ¹Çó ¹áõñë Ý»ïí»ÉÁ Ýñ³Ý ѳçáÕíáõÙ ¿, áõ ÙÇ ÷áùñÇÏ áõÕïÇ íñ³, ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¿ ѳëÝ»É ÙÇÝã»õ º÷ñ³ï: ´³Ûó º÷ñ³ï ³ÝóÝ»Éáõ å³ÑÇÝ µéÝíáõÙ ¿ ÙÇ ÑéáÙ»³óÇ ½ÇÝíáñÇ ÏáÕÙÇó áõ µ»ñíáõÙ úéÉ»³ÝÇ µ³Ý³Ï³ï»ÕÁ: àõ í»ñç. ÏáñóÝ»Éáí Çñ»Ýó ó·áõÑáõݪ µ»ñ¹áõÙ ÷³Ïí³ÍÝ»ñÇÝ ãÇ ÙÝáõÙ ³ÛÉ µ³Ý, ù³Ý ѳÝÓÝí»É... úéÉ»³ÝÁ ïñÇáõÙýÇ Ù»ç ¿, í»ñóÝ»Éáí ³¹ÙáñÇó Ù»Í ³í³ñ, ݳ»õ ó·áõÑáõݪ ¼»ÝáµÇ³ÛÇÝ, µéÝáõÙ ¿ ÐéáÙÇ ×³Ý³å³ñÑÁ: ¸³ 274 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¿ñ, úéÉ»³ÝÁ Ù»Í ßáõùáí ÙïÝáõÙ ¿ ÐéáÙ, ãï»ëÝí³Í ˳ݹ³í³éáõÃÛáõÝ. ë»Ý³ïáñÝ»ñÁ, µ³Ý³ÏÁ, ÷Õ»ñÁ, í³ÛñÇ ·³½³ÝÝ»ñÁ áõ ·»ñÇÝ»ñÁ ݳ»õ ³ÝóÝáõÙ »Ý ÷áÕáóÝ»ñÝ áõ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÁ µéݳÍ, Ë»ÉùÝ»ñÁ Ïáñóñ³Í ³ÙµáËÇ ³éç»õáí: ²ÝóϳóÝáõÙ »Ý ݳ»õ ¼»ÝáµÇ³ÛÇݪ áë-
ë³Ï ϳéáõÛóÝ»ñÇ... гÛïÝÇ ã¿. å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³Å³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛ³Ùµ ã»Ý å³Ñå³Ýí»É Ýñ³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ... ìdz è»ùù³... ²ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ëáßáñ, ³Ù»Ý³³åß»óáõóÇã ëÛáõݳ߳ñÁ, Ñëϳ ëÛáõݳ߳ñÁ... Øáï Ù»ÏáõÏ»ë ÏÇÉáÙ»ïñ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ... ´»É ï³×³ñÁ »é³Ï³Ù³ñ ѳݹÇë³íáñ ÙáõïùÇ Ñ»ï ÙdzóÝáÕ ëÛáõݳ߳ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇݪ Ùáï »ñÏáõ ÏÇÉáÙ»ïñ... г½³ñ³íáñ ëÛáõÝ»ñ, á±í ¿ ѳßí»É ¹ñ³Ýó ÃÇíÁ... ²Ùáõñ Ïñ³ù³ñÇó, ¹»ÕݳëåÇï³Ï³íáõÝ, Ù³Ýñ³Ñ³ïÇÏ... Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëÛáõÝÁª Ùáï ï³ëÝáõà ٻïñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ, å³ïí³Ý¹³ÝÝ áõ ËáÛ³ÏÁ ÙdzëÇݪ Ùáï ùë³Ý Ù»ïñ... ´áÉáñ ëÛáõÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ³é³Ýó µ³ó³éáõÃ۳ݪ Ùdzá×, Ùdzï»ë³Ïª ÑáõÝ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý ûñ¹»ñª ÏáñÝÃ³Ï³Ý ËáÛ³ÏÝ»ñáí... سñ¹³µáÛ ËáÛ³ÏÝ»ñ ÷³ñó٠÷áõÝç ï»ñ»õÝ»ñÇ, å³ïϳ鳽¹áõ, ÙáÝáõÙ»Ýï³É... ä³ÉÙÇñ³ÛÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ... à±í ¿ ݳ, ã·Çï»Ýù, ³ÝáõÝÁ ãÇ å³Ñå³Ýí»É, µ³Ûó å³ñ½ ¿ ÙÇ
ÆÝÝ»ñáñ¹ ëÇÙýáÝdz, ´»ÃÑáí»Ý... ³Ýë³ÙµÉª ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ³Ýë³ÙµÉÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í... ²Ýë³ÙµÉ³ÛÇÝ ³Ýë³±ÙµÉ... ºñ»õÇ... ê³ å³ÉÙÇñÛ³Ý Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿, å³ÉÙÇñÛ³Ý ý»ÝáÙ»Ý... ²Ûëûñí³ ³ß˳ñÑáõ٠׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³Ýë³ÙµÉ-·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñ ß³ï ϳÝ, µ³Ûó ³Ýë³ÙµÉ³ÛÇÝ ³Ýë³±ÙµÉ... ºñ»õÇ Ã» ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíÇ: ØÇ ³Û¹åÇëÇ ûñÇݳÏ, ïå³íáñÇã ûñÇÝ³Ï ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ϳ. ËáëùÁ ÐéáÙÇ êáõñµ ä»ïñáëÇ Ù³ëÇÝ ¿. ³Ûë ï³×³ñÁ, ³Ûá°, ÙÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³Ýë³ÙµÉ ¿, Ñëϳ ³Ýë³ÙµÉ, µ³Ûó áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³éç»õáõÙ ÷éí³Í ¿ÉÇåë³Ó»õ Ññ³å³ñ³ÏÇ Ñ»ïª ´»ÉÉÇÝÇÇ Ñá۳ϳå ëÛáõݳ߳ñ³ÛÇÝ ³Ýï³éÇ Ù»ç »ñǽí³Í, Çñáù ϳ½ÙáõÙ ¿ ³Ýë³ÙµÉ³ÛÇÝ ³Ýë³ÙµÉ... ²Ýë³ÙµÉ³ÛÇÝ ³Ýë³ÙµÉ ¿ ѳí³Ýáñ»Ý üáñá Ïáãí³Í Ñ»ï³ùñùÇñ ѳٳÉÇñÁª Ü»³åáÉÇ ÙáËÇñÝ»ñÇ ï³ÏÇó ¹áõñë µ»ñí³Í, ï³ëÇó ³í»ÉÇ ï³×³ñÝ»ñÇó, µ³½ÇÉÇÏÝ»ñÇó »õ ÝٳݳïÇå ϳéáõÛóÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í ÙÇ Ñëϳ ÏáÙåÉ»ùë, µáÉáñÝ ¿É ëÛáõݳ½³ñ¹, ÇáÝ³Ï³Ý ûñ¹»ñÝ»ñáí, Ñ»ÉÉ»Ý³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý á×áí ÑÕ³óí³Í: ...Æñ»Ýó µÝáõÛÃáí ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³Ýë³ÙµÉÝ»ñÝ»Ý ä³ÉÙÇñ³-³Ýë³ÙµÉÇ Ù»ç ÙïÝáÕ Ùݳó³Í ϳéáõÛóÝ»ñÁ ݳ»õª Ì»ñ³Ïáõï³Ï³Ý å³É³ïÁ, ²ÙýÇóïñáÝÝ Çñ ßñç³å³ïáí, ÂÇáùÉÇëdzÝÇ ½áñ³ÝáóÁ, ¼»ÝáµÇ³ ó·áõÑáõ µ³ÕÝÇùÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù ä³ÉÙÇñ³Ý ßñç³÷³ÏáÕ í»óÏÇÉáÙ»ïñ³Ýáó Ñëϳ å³ñÇëåÁª ù³ñ³Ïá÷ ³ßï³ñ³ÏÝ»ñáí, ÝáõÛÝå»ë ¼»ÝáµÇ³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï µ³ñÓñ³óí³Í... OOO ¼»ÝáµÇ³... γÛëñáõÑÇÝ ä³ÉÙÇñ³ÛÇ... ºñÏíáñÛ³ÏÁ ÉÇÝ»ñ ϳñÍ»ë É»·»Ý¹³ñ »·ÇåïáõÑáõª гÃß»÷ëáõïÇ, áñÝ Çñ»ÝÇóª ¼»ÝáµÇ³ÛÇó »ñÏáõ ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç ëï»ÕÍ»ó º·ÇåïáëÇ ÷³éùÝ áõ ѳí»ñÅáõÃÛáõÝÁ... ºñÏíáñÛ³ÏÁ ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ... Æñ ³ñù³ ³ÙáõëÝáõª àõ½³Ûݳ Çß˳ÝÇ »õ Çñ »Õµáñª ³ñù³Û³½ÝÇ ¹³í³¹Çñ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, ¹³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í 267 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ·³Ñ ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ÇÝùÁª ¼»ÝáµÇ³Ý: ä³ïÙÇãÝ»ñÁ ·áõÛÝ»ñ ã»Ý ËݳÛáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ³Ûë ·»Õ»óÏáõÑáõÝ. ëù³Ýã»ÉÇ Ù³ßÏ, ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ëáßáñ ³ãù»ñ, Ù³ñ·³ñï³ß³ñ ³ï³ÙÝ»ñ, ÅåÇïÁª ½·ÉËÇã, ѳ۳óùÁª ¹ÛáõÃÇã... ºÕ»É ¿ ËÇëï ½³ñ·³ó³Í, ϳñ¹³ó³Í ÏÇÝ, ïÇñ³å»ï»É ¿ »·Çåï»ñ»ÝÇÝ, Ñáõݳñ»ÝÇÝ, Ù»Í ë»ñ ¿ áõÝ»ó»É å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ, Ùï-
ÕáõÃÛ³Ùµ: ºí ³Ûë ³ÙµáÕç ÁÝóóùáõ٠ݳ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ãϳå»ó áã Ù»ÏÇ Ñ»ïª ï³Ýç»Éáí »õ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëóÝ»Éáí Çñ ³Ýѳٳñ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ: ÖÇßï »õ ×Çßï гÃß»÷ëáõïÇ ÝÙ³Ý... ¼»ÝáµÇ³Ý Çñ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ³Ý»ÉÇùÝ ¿ ѳٳñáõ٠ѽáñ µ³Ý³Ï ëï»ÕÍ»ÉÁ: ´³½Ù³½·, ˳Ûï³µÕ»ï ¿ »Õ»É Ýñ³ µ³Ý³ÏÁ: γ íϳÛáõÃÛáõÝ, áñ Ýñ³ µ³Ý³ÏáõÙ »Õ»É »Ý ݳ»õ ѳ۳½·Ç ½ÇÝíáñÝ»ñ áõ ½áñ³í³ñÝ»ñ: Æñ ³é³ç ËݹÇñ ¿ ¹ÝáõÙ ËÇëï ã³÷áí Áݹ³ñÓ³Ï»É ï»ñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ¸³ Ýñ³Ý ѳçáÕíáõÙ ¿: àõ ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë гÃß»÷ëáïÝ ¿ ѳëóÝáõÙ »·Çåï³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ êáÙ³ÉǪ ÙÇ ÏáÕÙÇó, »õ ÙÇÝã»õ ä³ñëÇó Íáóª ÙÛáõëª ·ñ³í»Éáí áÕç ØÇç³·»ïùÁ, ¼»ÝáµÇ³Ý ѳëóÝáõÙ¿ ³¹Ùáñ-ä³ÉÙÇñ³ÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ³ÝûñÇÝ³Ï ã³÷»ñǪ ·ñ³í»Éáí Çñ³ñ Ñ»ï»õÇó áÕç º·ÇåïáëÁ, êÇñdzÝ, ²Ý³ïáÉdzÝ, ÇëÏ ÑÛáõëÇëÇóª ÙÇÝã»õ ´áëýáñÇ Ý»ÕáõóÁ, ÙÇÝã»õ ê»õ Íáíª ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÷³Ï»Éáí ÐáéÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³°Ý Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ßáõϳݻñÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ: ²Ûë ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝã-áñ ï»Õ ß÷³óÝáõÙ »Ý ϳÛëñáõÑáõÝ, »õ ݳ, ·É˳åïáõÛï ÙáÉáõóùÇ Ù»ç, Ç Ý߳ݳíáñáõÙÝ ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÝ»ñÇ, ϳñ·³¹ñáõÙ ¿ áëÏ»¹ñ³ÙÝ»ñ ѳï»É Çñ Ýϳñáí »õ §ú·áëïáë¦ ïÇïÕáëáí: ²Ûë í»ñçÇÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ ëå³éáõÙ ¿ ÐéáÙÇ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝÁ, »õ 272 Ãí³Ï³ÝÇ ëϽµÝ»ñÇÝ ÑéáÙ»³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ úéÉ»³Ý ϳÛëñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇÝ ÇëÏ Ëáßáñ ׳ϳï³Ù³ñïáõÙ å³ñïáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝáõÙ ¼»ÝáµÇ³ÛÇ µ³Ý³ÏÇÝ: øÇã ³Ýó ÐáÙëÇ Ùáï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ »ñÏñáñ¹ ׳ϳï³Ù³ñïÁ »õ »ñÏñáñ¹ ͳÝñ å³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñÇó »Ñïá ¼»ÝáµÇ³Ý Çñ ½áñùáí ù³ßíáõÙ ¿ ³¹ÙáñÇ å³ñÇëåÝ»ñÇ Ù»ç: ¼»ÝáµÇ³Ý ³ÝÓ³Ùµ ¿ ·É˳íáñáõÙ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁª ³Ù»Ý Ï»ñå ÷áñÓ»Éáí ³Ùñ³óÝ»É å³ñÇëåÝ»ñÁª ¹³ë³íáñ»Éáí Ý»ï³ÓÇ·Ý»ñÇÝ ³é³í»É ϳñ»õáñ Ï»ï»ñáõÙ: ÐéáÙ»³Ï³Ý É»·»áÝÝ»ñÁ í»ñóÝáõÙ »Ý ³¹ÙáñÁ ³Ùáõñ ûÕ³ÏÇ Ù»çª Ï³ë»óÝ»Éáí ³Ù»Ý Ñݳñ³íáñ û·ÝáõÃÛáõÝ å³ß³ñí³ÍÝ»ñÇÝ ¹ñëÇó: ´³Ûó ¼»ÝáµÇ³Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ¹ÇÙ³¹ñ»É... úéÉ»³ÝÁ ·ÉáõËÁ ÏáñóÝ»Éáõ íñ³ ¿. §úÑ, »Ã» ÐéáÙÁ ÙdzÛÝ Çٳݳ, û Ç°Ýã ÏÝáç ¹»Ù »Ù »ë ÏéíáõÙ...¦: ´³Ûó µ»ñ¹Ç Ý»ñëáõÙ ëå³éíáõÙ ¿ÇÝ å³ß³ñÝ»ñÁ... Úáà ûñí³ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ó·áõÑÇÝ áñá-
Ï» ßÕóݻñáí ϳåí³Í, ÑáÛ³Ï³å ³Ýí³Ï³éùÇ íñ³ µ³½Ù³Í... ÐéáÙÁ ï»ë³í í»ñç³å»ë É»·»Ý¹³ñ ä³ÉÙÇñ³ÛÇ É»·»Ý¹³ñ ó·áõÑáõÝ, ³ÛÝ ¿É Ç°Ýã ï»ëùáíª ßÕó۳ϳå, ³Ýí³Ï³éùÇ íñ³... ²ñï³Ï³ñ· ßù»Õ, å³ñ½³å»ë ßɳóáõóÇã ³Û¹ ³Ýí³Ï³éùÁ å³ïñ³ëï»É ¿ñ ïí»É ÇÝùÁª úéÉ»³Ý ϳÛëñÁª ¼»ÝáµÇ³ÛÇ Ëݹñ³Ýùáí... ...Üñ³ ÑÙ³ÛùÁ ½·ÉËÇã ¿ñ, »õ ÐéáÙÇ ë»Ý³ïáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ã¹ÇٳݳÉáí ³Ûë Ë»ÝóóÝáÕ ·»Õ»óÏáõÑáõ Ãáíã³ÝùÇÝ, ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ Ñ»ïÁ áõ ï³ÝáõÙ Ñ»éáõª É»éÝ»ñáõÙ Íí³ñ³Í Çñ ¹ÕÛ³ÏÁ... ²Ûëå»ë ¿ ä³ÉÙÇñ³ÛÇ Ã³·áõÑÇÝ í»ñç³óÝáõÙ Çñ ÏÛ³ÝùÁª Çñ »ñÏñÇó ß³ï Ñ»éáõ, áñå»ë ÑéáÙ»³óÇ Çß˳ÝáõÑÇ... ¼»ÝáµÇ³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ »ñϳñ ãï»õ»óª Áݹ³Ù»ÝÁ ÑÇÝ· ï³ñÇ: ´³Ûó ÇÝãù³°Ý µ³Ý ѳëóñ»ó ³Ý»É ݳ ³Ûë ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ: Üñ³ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍÁ ¹³ñÓ³í ³é³ëå»É, Ýñ³ ³ÝáõÝÁ Ù»ÏÁݹÙÇßï Ùï³í ²ñ»õ»ÉùÇ áõ ²ñ»õÙáõïùÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»çª áñå»ë µ³ó³éÇÏ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ... ¼»ÝáµÇ³Ý ³Ùáõñ Ùݳó Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, ß³ï Ñ»ïá Ýñ³ ³ÝáõÝáí Ïëï»ÕÍíÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ù³Õ³ùª ¼»ÝáµÇ³, ³ÛÝï»Õª º÷ñ³ïÇ íñ³, ¸»ñ ¼áñÇ »õ êáõñ³ÛÇ Ù»çï»ÕÁ, ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ Ýñ³Ý ·»ñ»ó ÑéáÙ»³óÇ ½ÇÝíáñÁ... ²Ù»±Ý ÅáÕáíáõñ¹ ¿ áõÝ»ó»É ¼»ÝáµÇ³... OOO гÃß»÷ëáõï, ÎÉ»áå³ïñ³, ¼»ÝáµÇ³... ²é³çÇÝÁ »õ í»ñçÇÝÁ ëï»ÕÍ»óÇÝ áõ Çñ»ÝóÇó Ñ»ïá ÃáÕ»óÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ, ÙݳÛáõÝ, ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ, »ñÏñáñ¹Áª á°ã, ³Ûë ·»Õ»óÏáõÑÇÝ ÃáÕ»ó ÙdzÛÝ ÙÇ µ³Ýª Ïáõñ³óáõóÇã ÷³ÛÉÁ Çñ ˻ɳóÝáñ ³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ... ¸³° ¿É åÇïÇ Ï³ñáÕ³Ý³É »ñ»õÇ... ä³ñ³¹áùëÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ñÅ»ùÝ»ñ ëï»ÕÍáÕÝ»ñÁ ßáõï »Ý ³ÝóÝáõÙ Ùáé³óáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÁ, ã»Ý ÑÇßíáõÙ ·ñ»Ã», ÙÇÝã¹»é áãÇÝã ãëï»ÕÍáÕÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ë»Éù³Ñ³Ý ³Ý»É ³ñ¹»Ý »ñÏáõ ѳ½³ñ ï³ñÇ ³ÝÁÝ¹Ù»ç ³Ûë ÑáÕ³·Ý¹Ç ³éÝí³½Ý Ï»ëÇÝ... OOO à±í ¿ »Õ»É ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ ä³ÉÙÇñ³ÛÇ, á±õÙ ¿ å³ïϳÝáõÙ ³Û¹ ѳÝ׳ñ»Õ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁª ìdz è»ùù³ÛÇ ëÛáõݳ߳ñ åáÕáï³Ý: àíù»±ñ »Ý ëï»ÕÍáÕÝ»ñÁ ³Û¹ óÝáñ³ÙÇï ï³×³ñÝ»ñÇ, ÃÇí áõ ѳٳñ ãáõÝ»óáÕ ÏáÃáÕÝ»ñÇ, ³Ýë³ÙµÉÝ»ñÇ, Ù»ÙáñdzÉÝ»ñÇ, ï»ë³Ï-ï»-
µ³Ý. ݳ ɳí³ï»ÕÛ³Ï ¿ »Õ»É, Ññ³ß³ÉÇáñ»Ý ¿ ÇÙ³ó»É ³ß˳ñÑÇ áõÝ»ó³ÍÁ, µáÉáñ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁª »·Çåï³Ï³Ý, µ³µ»ÉáݳϳÝ, ³ëáñ³Ï³Ý, å³ñëϳϳÝ, µ³Ûó Ýñ³ ï³ñ»ñùÁ »Õ»É ¿ ¹³ë³Ï³Ý ÑáõÝ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ä³ÉÙÇñ³Ý ³ÝïÇÏ Ðáõݳëï³ÝÝ ¿, µ³Ûó ³í»ÉÇ í»Ñ, ³í»ÉÇ ÙáÝáõÙ»Ýï³É: »å»ï ³ÛÝï»Õª Ðáõݳëï³ÝáõÙ, ãϳ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ·ïÝ»É Ñ»é³íáñ ã³÷áí ä³ÉÙÇñ³ ÑÇß»óÝáÕ Ñ³Ù³ÉÇñ ϳ٠¹ñ³Ý ÙáïÇÏ ÙÇ µ³Ý... ²Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇ ä³ÉÙÇñ³ÛáõÙ Ñ»ÉÉ»Ý³Ï³Ý ¿åá˳ÛÇ ßáõÝãÝ ¿, Ñ»ÉÉ»Ý³Ï³Ý á·ÇÝ... лÉÉ»Ý³Ï³Ý á·Çݪ ïá·áñí³Í »·Çåï³Ï³Ý ÙáÝáõÙ»Ýï³ÉáõÃÛ³Ùµ... ƯÝã »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ, ǯÝã Ý»ñ³ß˳ñÑ åÇïÇ áõÝ»Ý³É ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ Ñ³ëÝ»É Ï³ñáճݳÉáõ, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ... ØÇ Ñ³Û³óù Ý»ï»Éáí ä³ÉÙÇñ³ÛÇ áÕç ѳٳÉÇñÇݪ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ϳñÍ»ë û ëï»ÕÍí»É ¿ ÙÇ ßÝãáí, ß³ï ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ. ëï»ÕÍí»É ¿ ÙÇ Ù³ñ¹áõ ûñáù: ´³Ûó ¹³ Ñݳñ³íáñ ã¿ ÝáõÛÝÇëÏ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ËÇëï ɳñí³Í áõ ËÇëï µ³ñÓñ ï»ÙåÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ §Ï³ñ×Á¦ åÇïÇ ÉÇÝÇ »ñ»õÇ ÑÇëáõÝ ï³ñáõó, ѳñÛáõñ ï³ñáõó áã å³Ï³ë, ÙdzÛÝ Ïñ³ù³ñÇ ³Û¹ Ñëϳ µÉáÏÝ»ñÇ Ñ³ïáõÙÁ, ï»Õ³÷áË»ÉÁ, ݳËÝ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿, ¿°É ³í»ÉÇ ï»õ³Ï³Ý ·áñÍ åÇïÇ ÉÇÝÇ ³Û¹ µÉáÏÝ»ñÁ ëÛáõÝ áõ ËáÛ³Ï ¹³ñÓÝ»ÉÁ »õ ¹ñ³Ýóáí ï³×³ñ áõ ëÛáõݳ߳ñ ѳí³ù»ÉÁ... γ ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù »õë áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ·ñ³íáÕ. ä³ÉÙÇñ³ÛÇ áÕç ï³ñ³ÍùáõÙ ÷éí³Í ï³×³ñÝ»ñÇ, ëÛáõݳ߳ñ»ñÇ »õ Ùݳó³Í µáÉáñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ »ñ»õÇ Ü³åáõ ï³×³ñÇ, ëÛáõÝ-ûñ¹»ñÝ»ñÁ Ùdzá× »Ýª ÏáñÝóϳÝ, »õ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ åÇïÇ áñ ¹ÇïíÇ áñ-
8
²äðÆÈ
2016
å»ë ѳÙá½Çã ³å³óáõÛó ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ ä³ÉÙÇñ³Ý Çñáù »Õ»É ¿ ÙÇ Ù³ñ¹áõ, ÙÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ³ñ·³ëÇù... ä³ñ½ ¿ áõñ»ÙÝ. ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÇ ëÏë³Í ·áñÍÁ åÇïÇ áñ áõݻݳñ ß³ñáõݳÏáÕÝ»ñ: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ µ³ñ»µ³ËïáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ Ñ³Ù³ñ»É ³ÛÝ, áñ Ñ»ïá »Ï³Í ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁ ËݳÙùáí å³Ñ»É-å³Ñå³Ý»É »Ý ëϽµÝ³Ï³Ý Ùï³ÑÕ³óáõÙÁª ¹áõÛ½Ý-ÇëÏ ãß»Õí»Éáí ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÇ Ýß³Í ·³Õ³÷³ñÇó... ºí ÑÇÙ³, »ñµ ÷áñÓáõÙ »Ýù ÙÇ Ñ³Û³óùáí Áݹ·ñÏ»É ³ãùÇ ³é³ç ÷éí³Í ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ ³Û¹ Ñëϳ ѳٳÛݳå³ïÏ»ñÁª ÙdzëÝ³Ï³Ý Çñ á×áí »õ Çñ ·³Õ³÷³ñáí, ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ ³Û¹ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ññ³ßùÁ ëÏëí»É ¿ áõ ³í³ñïí»É ÙÇ Ù³ñ¹áõ ûñáù... OOO ²é³çÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ä³ÉÙÇñ³ÛÇó óÝóáÕ ¿... سñ¹ ³Ï³Ù³ ù³ñ³ÝáõÙ ¿Çñ ѳ۳óùÇ ¹»Ù ÷éí³Í ï»ë³ñ³ÝÇ ³éç»õ... ¸»åÇ ³Ýë³ÑÙ³ÝáõÃÛáõÝ ·Ý³óáÕ ³Û¹ ý³Ýï³ëïÇÏ, ϳ˳ñ¹áÕ ëÛáõݳ߳ñÇ ³éç»õ... ØÇ å³Ñ ÃíáõÙ ¿, û ÇÝùÁ ѳÛïÝí»É ¿ ÙÇ ³ÛÉ ÙáÉáñ³ÏÇ íñ³... лïá ѳݹ³ñï, ³Ýßï³å ù³ÛÉ»ñ ¹»åÇ Ð³ÕóϳٳñÁ, áñÁ Ñ»éíÇó ¹»é ãÇ ÃíáõÙ ³ÛÝù³Ý Ù»Í, ³ÛÝù³Ý í»Ñ, µ³Ûó »ñµ Ù³ñ¹ Ùáï»ÝáõÙ ¿, í»ñ µ³ñÓñ³óÝáõ٠ѳ۳óùÁ áõ ï»ëÝáõ٠ϳٳñÝ»ñÁ »ñÏÝùÇ Ï³åáõÛïÇ ï³Ï... ÙÇïùÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿ ·áñÍ»Éáõó... §ØáÝáõÙ»Ýï³É¦ µ³éÁ å»ïù ¿ áñ ëï»ÕÍí»ñ µÝáõó·ñ»Éáõ ѳٳñ, û ÇÝã ¿ ä³ÉÙÇñ³Ý... γñá±Õ ¿ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ß»¹»õñÝ ÁÝϳÉí»É ³é³Ýó »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý... à°ã, ãÇ Ï³ñáÕ... Ö³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ß»¹»õñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í éÇÃÙ ¿, ϳï³ñ»ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ñÙáÝdzÛÇ, ÇëÏ éÇÃÙÁ, ѳñÙáÝÇ³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¿... ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ ÉëáÕáõÃÛ³Ùµ, ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁª ï»ëáÕáõÃÛ³Ùµ: Ö³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ï»ëáÕáõÃÛ³Ùµ ÁÝϳÉíáÕ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¿, ù³ñ³ó³Í »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ... ²ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ ÙdzÛÝ, áñ ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝ-»ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÑÝã»É, »Ã» ³ÛÝ ß»¹»õñ ¿, ¹³ñ»ñ, ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³ÝÁݹٻç... ...ìdz è»ùù³, ù³ÛÉ»ñëª ¹³Ý¹³Õ, ³Ýßï³å... ºñÏݳѳé ëÛáõݳ߳ñª ϳåáõï³Ï »ñÏÝùÇÝ ¹ñáßÙí³Í... êÛáõݳ߳ñ-ëÇÙýáÝdz ¿ ë³, ¹Õñ¹³ÉÇó, ³Ñ»Õ³Ó³ÛÝ ëÇÙýáÝdz, Çñ³ñ »Ý µ³ËíáõÙ ³Ïáñ¹Ý»ñÁª í»Ñ, ѳݹÇë³íáñ... ¸³° ¿, ÆÝÝ»ñáñ¹ ëÇÙýáÝdzÝ, ´»ÃÑáí»Ý... ´»éÉÇÝÛ³Ý ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ, лñµ»ñï ýáÝ Î³ñ³Û³Ý, ÏÇë³Ëáõ÷ ³ãù»ñÁª í»ñ, ³ÝÑáõÝáõÃÛ³ÝÝ áõÕí³Í, áõ ½áõÛ· Ó»éù»ñÇ ÑáõÅÏáõ ó÷³Ñ³ñáõÙ, ÇÝùÝ ¿É í»ñ³ó³Í ųٳݳÏÇ áõ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç... ´»ÃÑáí»ÝÇ ý³Ýï³½Ç³Ý ëï»ÕÍ»ó ä³ÉÙÇñ³Ý, Ýñ³ ѳ۳óùÇÝ »ñ»õ³ó ³Û¹ É»·»Ý¹³ñ û³½ÇëÁ ÇÝãå»ë ïǽ»ñ³Ï³Ý ÙÇñ³Å, ³Ý¹ñ»ñÏñ³ÛÇÝ ï»ëÇÉù, áõ ÍÝí»ó ³Û¹ ³Ñ»Õ³Ó³ÛÝ áñáï³ÝùÁª ÆÝÝ»ñáñ¹ ëÇÙýáÝdzÝ... ä³ÉÙÇñ³Ý ³í³ñïáõÝ ëÇÙýáÝdz ¿ñª ¹³ñ»ñÇ ËáñùÇó »Ï³Í, ù³ñ»ñÇ É»½íáí ·ñí³Í... ´»ÃÑáí»ÝÁ ÝáõÛÝ ³Û¹ ëÇÙýáÝdzÝóñ·Ù³Ý»ó, í»ñͳݻó »ñ³Åßï³Ï³Ý ÑÝãÛáõÝÝ»ñáíª ³í»É³óÝ»Éáí ³ÝáõÝ ÙdzÛݪ ÆÝÝ»ñáñ¹ ëÇÙýáÝdz... î»ëÝ»ñ ´»ÃÑáí»ÝÁ ä³ÉÙÇñ³Ý Çñ ³ãù»ñáí, ݳ ³Û¹å»ë ¿É ϳÝí³Ý»ñª §êÇÙýáÝdz ä³ÉÙÇñ³...¦: ...âÉÇÝ»ñ ä³ÉÙÇñ³Ý, ³Ûë ºñÏÇñ Ïáãí³Í ÑáÕ³·Ý¹Çó áõ îÇ»½»ñùÇó ݳ»õ ÇÝã-áñ µ³Ý Ïå³Ï³ë»ñ ÇѳñÏ»... سÛÇë, 2000, ¶³éÝÇ îå³·ñíáõÙ ¿ áñáß Ïñ׳ïáõÙÝ»ñáí
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¸
07/04/2016
18:16
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
Ú³Ïáµ ì²ð¸Æì²èº²Ü ڳݹáõ·Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝ ÙÁ »õë ÂØØ Ø»Í³·áÛÝ ÜÇõ ºáñùÇ §ØÑ»ñ ØÏñï㻳ݦ óï»ñ³ËáõÙµÇÝ Ñ³Ù³ñ. ÑÇõñ³Ë³Õ»ñáí µ³ñÓñ³Ý³É ѳÛñ»ÝÇ µ»Ù áõ Ý»ñϳ۳óÝ»É ä»ñ× ¼¿ÛÃáõÝó»³ÝÇ §àïùÇ°, ¹³ï³ñ³ÝÝ ¿ ·³ÉÇë¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, µ»Ù³¹ñáõû³Ùµª ÷³ñǽ³µÝ³Ï ³ñáõ»ëï³·¿ï ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½»³ÝÇ: ³ï»ñ³ËáõÙµÇÝ ³Ûë »ñÏñáñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝÝ
Page 4
êöÚàôèø ñÁ ³Ûó»É»óÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇù, í»ñ³Ýáñá·»Éáõ Çñ»Ýó áõËïÁª ͳé³Û»Éáõ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ, Ùß³ÏáÛÃÇÝ áõ ³½·³ÛÇÝ Å³é³Ý·áõû³Ýó: ²Ûë Ù»ñ ïÕ³ùÁ ųé³Ý·áñ¹Ý»ñÝ »Ý ³ÝٳѳÝáõÝ ì³Ñ³Ý ¿ù¿»³ÝÇ, ²ñß³Ï âûå³Ý»³ÝÇ áõ ØÇÑñ³Ý î³Ù³ï»³ÝÇ, áñáÝù »Õ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÁ Çñ³°õ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõû³Ý Çñ»Ýó Ï»³ÝùÇ µáí³Ý¹³Ï ï³ñÇÝ»ñáõÝ: àñáíÑ»ï»õ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÇõÝÁ ãÇ ×³Ýãݳñ ·³Õ³÷³ñ³ËûëáõÃÇõÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÇõÝ Ï³Ù Ñ³ïáõ³Í³Ï³Ý ß³Ñ:
8
ÝÇ ³Ûë ³÷»ñ¿Ý¦: Ü»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»Ý³Ý ³åñÇÉ 13-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ê³ã³ïáõñ ²µáí»³ÝÇ ³Ýáõ³Ý гÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×Ç µ»ÙÇÝ íñ³Û, áõñ åÇïÇ ïñáõÇ ³é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, ݳ˳ӻéÝáõû³Ùµ гٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ, åñáý., ÂØØÇáõû³Ý г۳ëï³ÝÇ í³ñãáõû³Ý ݳ˳·³Ñ èáõµ¿Ý ØÇñ½³Ë³Ý»³ÝÇ: Ðñ³õÇñáõ³Í åÇïÇ ÁÉÉ³Ý Ã³ï»ñ³·ÇñÝ»ñ, óï»ñ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ, ùÝݳ¹³ïÝ»ñ áõ
²äðÆÈ
2016
Ü»ñϳ۳óÝ»Éáí ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ
Â.Ø.Ø. §Øкð ØÎðî⺲ܦ ²îºð²ÊàôØ´À вڲêî²ÜÆ Ø¾æ ÎÀ ܺðβڲòܾ äºðÖ ¼¾ÚÂàôÜòº²ÜÆ §àîøÆ° ¸²î²ð²ÜÜ ¾ ¶²ÈÆê¦ ¿ г۳ëï³Ý. ³é³çÇÝÁª 2007Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ: ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ï³ñ»ÉÇóÇ ³åñÇÉ»³Ý áõ ݳ»õª Õ³ñ³µ³Õ»³Ý Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ íÇ׳Ïáõ³Í ݳ˳۳ñÓ³ÏÙ³Ý ³Ûë ûñ»ñáõÝ, ³ëÇϳ ÿù¿»³Ý³Ï³ÝÝ»ñáõ ½ûñ³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Çݪ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³ɳ³ÃÇ ëå³ÝáõÃÇõÝÁ íñÇųéáõ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Çݪ êáÕáÙáÝ Â»ÑÉÇñ»³ÝÇ ÏáÕÙ¿, í»ñÛÇß»óÝ»Éáõ µáÉáñÇÝ, ÿ ³Ýå³ïÇÅ åÇïÇ ãÙÝ³Ý µáÉáñ ³ÝáÝù, áñáÝù ³Ý³ñ¹³ñûñ¿Ý »Õ³Ý å³ï׳é гÛáó Ù»Í áÕµ»ñ·áõû³Ý, ÇÝãå¿ë ³Ýó»³ÉÇÝ, ݳ»õª ³Ûëûñ: гÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý á·ÇÇÝ µ³ñÓñ ·Çï³Ïóáõû³Ùµ ÜÇõ ºáñùÇ ÙÏñï㻳ݳϳÝÝ»ñÁ Ïáõ ·³Ý г۳ëï³Ý, Ïáõ ·³Ý ³Ý·³Ù ÙÁ »õë ѳÕáñ¹áõÇÉ Ù³Ûñ ÑáÕáí, ѳÛñ»ÝÇùáí, ê³ñ¹³ñ³å³ïáí, ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹áí áõ سÛñ ³Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÇÝáí: ²ÝáÝù Ïáõ ·³Ý г۳ëï³Ý, ÇÝãå¿ë ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñ ³ÙµáÕç ¿ù¿»³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»-
ØÑ»ñ ØÏñïã»³Ý »ñ»ù ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñ ³é³ç ³Ûó»É³Í ÁÉɳÉáí ÜÇõ ºáñù Çñ ѳÛñ»Ý³ßáõÝã ¹ñáßÙÝ ¿ñ ¹ñ³Í Ù»ñ óï»ñ³ËáõÙµÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ íñ³Û: Ø»ñ óï»ñ³ËáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ åÇïÇ ·³Ý ÎáÙÇï³ëÇ å³Ýûáݪ ËáݳñÑ»Éáõ Ù»Í í³ñå»ïÇݪ üñáõݽÇÏÇ ßÇñÇÙÇÝ áõ Áë»Éáõ. §ì³ñå»°ï, åÇïÇ ß³ñáõݳϻÝù ͳé³Û»É Ù»ñ 3000³Ù»³Û óïñáÝÇ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñáõݪ ÝáÛÝÇëÏ Ñ»é³õáñ ²ïɳÝﻳ-
óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñáõ áõë³ÝáÕÝ»ñ: ²åñÇÉ 14, ųÙÁ 18:00-ÇÝ, ¶ÇõÙñÇÇ (ÍÝݹ³í³ÛñÁ ØÑ»ñ ØÏñï㻳ÝÇ) §ì³ñ¹³Ý ²×»Ù»³Ý¦Ç ³Ýáõ³Ý ä»ï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇÝ Ù¿ç, »õ ³åñÇÉ 16, ųÙÁ 19:00-ÇÝ, ¹³ñÓ»³É ºñ»õ³Ý, Ú³Ïáµ ä³ñáÝ»³ÝÇ ³Ýáõ³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáÙ»ïdzÛÇ Ã³ïñáÝÇÝ Ù¿ç: ÐÇõñ³Ë³Õ»ñáõ ³Ûë Íñ³·ñÇÝ Ñáí³Ý³õáñáõÃÇõÝÁ ëï³ÝÓÝ³Í ¿ ÐÐ í³ñã³å»ï åñÝ ÚáíÇÏ ²µñ³Ñ³Ù»³Ý: ´³óÇ å³ñáÝ í³ñã³å»ï¿Ý, Ý»ñÏ³Û åÇïÇ ÁÉÉ³Ý Ý³»õ å»ï³Ï³Ý ³ÛÉ ¹¿Ùù»ñ, ÇÝãå¿ëª Øß³ÏáÛÃÇ »õ ê÷ÇõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ÛÉ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ áõ ½ÇÝáõáñ³Ï³ÝÝ»ñ: ÐÇõñ³Ë³Õ»ñ¿Ý »ïù óï»ñ³ËáõÙµÇ Ù»ñ ïÕ³ùÁ åÇïÇ í»ñ³¹³éÝ³Ý ÜÇõ-ºáñù-ÜÇõ ÖÁñ½Ç í»ñ³Ýáñá·áõ³Í ѳÛñ»Ý³ëÇñáõû³Ùµ, Û³õ»ñÅ³Ï³Ý ²ñ³ñ³ïÇ ï»ëÇÉùáí ç»ñÙ³óÝ»Éáõ ÝÇõ»áñù³Ñ³Ûáõû³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³µ³ÕÓ Ñá·ÇÝ»ñÁ: ´³ñÇ »ñà áõ µ³ñÇ í»ñ³¹³ñÓ:
²ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»Éáí ÝϳñÇã ê³ÙëáÝÛ³ÝÇ Ä³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ
ÎáõµÇ½ÙÇ »õ ÇÙåñ»ëÇáÝǽÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã êÇÙáÝ ê³ÙëáÝÛ³ÝÁ (1915-2003) ³í»ÉÇ ù³Ý í»ó ï³ëݳÙÛ³Ï Ýϳñ»É ¿ Ý³Ë º·ÇåïáëáõÙ, ³å³ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ, ëï»ÕÍ»Éáí ÇÝùݳïÇå Ïï³íÝ»ñ, áñáÝù Çñ ѳٻëï µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí å³ïß³× áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã»Ý ³ñųݳó»É: ²ÛÅÙ, ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñí³Í ²ñ³Ù ²ñùáõÝÇ Ñá¹í³ÍÇó, Ýñ³ ųé³Ý·Ý»ñÁ »õ ѳïϳå»ë ¹áõëïñÁª ÐÇɹ³ ê»Ù»ñ×Û³ÝÝ áõ ÐÇɹ³ÛÇ áñ¹Çݪ ²É³ÝÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ³ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»É Çñ ÃáÕ³Í Å³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ »õ Çñ»Ýó Ñáñ »õ å³åÇ ³ÝáõÝÁ ¹³ë»É ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ׳ݳãí³Í Ý߳ݳíáñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: ê³ÙëáÝÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ ê³ÙëáõÝáõÙ: Ø»Í »Õ»éÝÇ ûñ»ñÇÝ Ïáñóñ»É ¿ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ, »õ ÷áùñ ï³ñÇùÇó ѳñϳ¹ñí³Í ³åñ»É Ý³Ë ÂáõñùdzÛÇ (ƽÙÇñÇ), ³å³ Ðáõݳëï³ÝÇ áñµ³ÝáóÝ»ñáõÙ: 1927-ÇÝ ÷á˳¹ñí»É ¿ º·Çåïáë, áñï»Õ ëáíáñ»É ¿ γÑÇñ»Ç ¶³ÉáõëïÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³ÝáõÙ: 1935-ÇÝ ·»ñ³½³ÝóÇ Ùñó³Ý³Ïáí ³í³ñï»É ¿ ï»ÕÇ §È»áݳñ¹á ¹³ ìÇÝãǦ ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Çï³É³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÁ: 1935-67 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ùßï³å»ë Ù³ëݳÏó»É ¿ §Î³ÑÇñ»Ç ë³Éáݦ ³ñí»ëïÇó
ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ÙÛ³ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ: 1961-ÇÝ ³ÛÝï»Õ ïí»É ¿ Çñ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñÇ µ³óáõÙÁ ϳï³ñ»É ¿ ³ÝÓ³Ùµ º·ÇåïáëÇ ³Û¹ ųٳݳÏí³ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ: лﳷ³Ûáõ٠ݳ˳·³Ñ ¹³ñÓ³Í ²Ýáõ³ñ ¿É-ê³¹³ïÁ Ó»éù ¿ µ»ñ»É Ýñ³ Ïï³íÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »õ ·áí³ë³Ý³Ï³Ý Ý³Ù³Ï ÑÕ»É Ýñ³Ý: º·Çåï³Ï³Ý ³ñ¹Ç ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ Ýñ³ ·áñÍ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ: êï»Õͳ·áñÍ»É ¿ ÏáëÙáåáÉÇï³Ï³Ý ßñç³å³ïáõÙ: º·ÇåïáëáõÙ Ýñ³ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÝ »Ý »Õ»É ´Ûáõ½³Ý¹ Îá׳ٳÝÛ³ÝÁ, ²ßáï ¼áñÛ³ÝÁ »õ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë, ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó ºñ»õ³ÝáõÙ ²É³ÝÇÝ ÑÛáõñÁÝϳɻÉÇë ³ë»É ¿. §¶Çï»ë, å³å¹ Ù»Í ÝϳñÇã ¿, áñÇÝ Ñ³ñ·áõÙ ¿ÇÝù »õ ÑdzÝáõÙ Ýñ³ ·áñÍ»ñáí¦: ÆÝùÁ, ê³ÙëáÝÛ³ÝÁ Ïñ»É ¿ Çñ ųٳݳϳÏÇó ÇÝãå»ë ѳÛ, ³ÛÝå»ë ¿É ûï³ñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ²ñ³µ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÃíáõÙ å»ïù ¿ Ýß»É Ù³ëݳíáñ³å»ë سÑÙáõ¹ ê³Ç¹ÇÝ, ²ÑÙ»¹ ØáñëÇÇÝ »õ ¾ý³ï ܳ·ÇÇÝ: ê³ÙëáÝÛ³ÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ áõß ¿ ·ï»É ²É»ùë³Ý¹ñdzÛáõÙ Çñ ѳñ³½³ï ùñáçÁ »õ Ýñ³ÝÇó ÇÙ³ó»É Çñ ÇëÏ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÁª ¶ÉÁ×Û³Ý: ÜϳñãáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ë³í³Ý¹»É γÑÇñ»Ç ¶³ÉáõëïÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³ÝáõÙ »õ 1950-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ßñç³·³Û»É ºíñáå³ÛáõÙ, ³Ûó»É»É ³ñí»ëïÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÁ: §ê³ÙëáÝÛ³ÝÇ »½³ÏÇáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ÝáõÙ ¿, áñ ϳñáÕ³ó»É ¿ ÙdzÓáõÉ»É 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇ ¿ëûïÇÏ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ »õ Ýáñ å³ïÙáÕ³Ï³Ý ³µëïñ³Ïódz ëï»ÕÍ»É, áñÁ áã ÙÇ ³ÛÉ Ñ³Û ÝϳñÇã, µ³óÇ ²ñßÇÉ ¶áñÏáõó, ãÇ Ï³ï³ñ»É¦, Ýᯐ ¿ ²ñ³Ù ²ñùáõÝÇ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë ²É³Ý ê»Ù»ñ×Û³ÝÁ, áí ³í»É³óñ»É ¿, áñ ÜÛáõ Úáñù ï»Õ³÷áËí»ÉÁ ٻͳå»ë Ýå³ëï»É ¿ Ýñ³ ÏáõµÇëï³Ï³Ý á×Ç Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í ѳÏáõÙÝ»ñÇ Ëáñ³óÙ³ÝÁ: §ÜÛáõ ÚáñùÇ »ñÏݳÛÇÝ áõñí³·ÇÍÝ Çñ ³éûñÛ³ »éáõ½»éÇ »õ Ùï»ñÙÇÏ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ å³ñ³¹áùë³ÛÇÝ ½áõ·³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÇëÏ³Ï³Ý ¹ñ³Ëï ¿ñ Ýñ³
ѳٳñ »õ Ý»ñßÝãÙ³Ý ³ÕµÛáõñ: §Ø»ïñáÛáõÙ¦ Ïï³íÁ ³é³çÇÝ Ù»Í³Í³í³É ³ß˳ï³ÝùÝ ¿ñ, áñ ݳ ëï»ÕÍ»ó ³ÛÝï»Õ¦, Ýᯐ ¿ ²É³ÝÁ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ê³ÙëáÝÛ³ÝÇ Ïï³íÝ»ñáõÙ Ýϳï»ÉÇ ¿ ÍÝáճϳÝ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý, å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý, Ñáõë³ÉùáõÃÛ³Ý »õ ϳñ»Ïó³ÝùÇ Ã»Ù³Ý»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ: ²É³ÝÁ ºñ»õ³Ý ¿ ³Ûó»É»É 6 ï³ñÇ ³é³ç »õ ͳÝáóó»É ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ Çñ å³åÇ 26 Ïï³íÝ»ñÇ Ñ»ï: §Üñ³ §Ø³Ûñ³Ï³Ý ·áõñ·áõñ³Ýù¦, §Ø³ÝáõÏÁ ·ñ»ÉÇë¦, §Î³ñ ³ÝáÕ ÏÇÝÁ¦, §ºñ»Ë³Ý»ñ¦, §Â³ËÇͦ, §Ìáí³÷Çݦ, §º·ÇåïáõÑÇݦ, §ºñÇï³ë³ñ¹Á¦, §Ü³ïÛáõñÙáñï¦ »õ ³ÛÉ Ïï³íÝ»ñ óáõó³¹ñí»É »Ý γÑÇñ»áõÙ, ´»ÛñáõÃáõÙ, ²Ã»ÝùáõÙ »õ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Áëï ²É³ÝÇ, ݳ ³ñųÝÇ ¿ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ×³Ý³ãÙ³Ý, »õ ³Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ Ùáñ Ñ»ï Ó»éݳÙáõË ¿ »Õ»É ÙÇ ß³ñù Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³í³ù³ÍáõÇ Ïï³íÝ»ñÇó µ³ñÓñáñ³Ï ³ÉµáÙÇ Ï³½ÙáõÙÁ »õ ¹ñ³Ýáí Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»ÉÁ ÇÝãå»ë ³ÝÑ³ï ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ »õ ³ñí»ëï³µ³ÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ»ÕÇݳϳíáñ óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: гçáñ¹Á »Õ»É ¿ ³ÝóÛ³É ë»åï»Ùµ»ñÇó ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñ Ó·íáÕ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ: ²Ûë ·³ñݳÝÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÝٳݳïÇå ÙÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ϳ½Ù³Ï»ñå»É ݳ»õ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ: سÛñ áõ áñ¹Ç ã»Ý Ùáé³ó»É Çñ»Ýó ѳñ³½³ïÇ Ù³ëÇÝ ·áí³½¹»É ݳ»õ Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÙÇçáóáí, û·ï³·áñÍ»Éáí §rediscoveredmasters.com¦ (í»ñ³Ñ³Ûïݳ·áñÍí³Í í³ñå»ïÝ»ñ) ϳÛùÁ, áñï»Õ óáõó³¹ñ»É »Ý 26 Ïï³í Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: äñáíǹ»ÝëáõÙ ·áñÍáÕ §Gallery Z¦ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ ÝáõÛÝå»ë Ùdzó»É ¿ ê³ÙëáÝÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÇ í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁ: ²É³ÝÁ ɳí³ï»ë ¿ »õ ÑáõÛë áõÝÇ, áñ å³åÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÝ Çñ ³ñųÝÇ ï»ÕÁ Ï·ñ³íÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÝϳñãáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: ä³ïñ³ëï»óª вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ
Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
èÇíÁñ üáñ»ëÃÇ (ÆÉÇÝáÛë, ²ØÜ) ¸áÙÇÝÇÏ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ï»ëáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ åñáý»ëáñÝ»ñÇó ¹áÏï. øÇÙ êÇñí³ñ¹ »ñÇáÝ Ù³ñïÇ 10ÇÝ ÜÛáõ ÚáñùÇ §¼áÑñ³å¦ Ï»ÝïñáÝáõÙ µ³Ý³ËáëáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É í»ñÉáõÍ»Éáí ٻͳï³Õ³Ý¹ ÝϳñÇã ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ üÉáñ»Ýë ²í³·Û³ÝÁ: Ü»ñϳ۳óÝ»Éáí µ³Ý³ËáëÇÝ §¼áÑñ³å¦ Ï»ÝïñáÝÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý í»ñ³å³ïí»ÉÇ Ñ³Ûñ ¸³ÝÇ»É üݹÁùÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ »ñÇáÛÇ 2009-ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ï³Í §ì»ñ³·Ý³Ñ³ï»Éáí ²ñßÇÉ ¶áñÏáõݦ Ëáñ³·ñáí ·ÇñùÁ, ÉáõÛë ÁÝͳÛí³Í ä»ÝëÇÉí³ÝdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó, ³ñųݳó»É ¿ §²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ùá¹»éÝÇëïÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃ۳ݦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÇÝ: ܳ ¶áñÏáõ ѳÛϳϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µÝáõó·ñ»É ¿ áñå»ë ïÇå³Ï³Ý ûñÇÝ³Ï §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³åñ³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ í»ñ³åñáÕÇ »õ ³ñ¹Ç ³ß˳ñÑáõÙ Ñ³Û ³ÝѳïÇ Ñ³ÕóݳÏǦ: ´³Ý³ËáëáõÑÇÝ ¿Ïñ³ÝÇ íñ³ óáõó³¹ñ»Éáí ¶áñÏáõ Ïï³íÝ»ñÁª Ëáë»É ¿ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ áõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý íñ³ ³ÝóÛ³ÉÇ ÃáÕ³Í ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §ÀݹûñÇݳϻÉáí ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ñí»ëïÇ ³é³ÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ¶áñÏÇÝ ÷áñÓ»ó ¹ñ³ ÙÇ Ù³ëÝÇÏÁ ¹³éݳÉ, »õ ¹ñ³Ýáí ϳñ»õáñ ϳÙáõñç ѳݹÇë³Ý³É »íñáå³Ï³Ý ëÛáõñ黳ÉǽÙÇ »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³µëïñ³Ïï¿ùëåñ»ëÇáÝǽÙÇ ÙÇç»õ: ¸³ Ýáñ ÙÇç³í³ÛñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ Çñ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ó»õÝ ¿ñ¦,- ³ë»É ¿ ݳ, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ÝϳñÇãÁ ÙÇÝã»õ Çñ ÏÛ³ÝùÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ³í³ñïÁ å³Ñå³Ý»É ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ, ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ»ï Çñ ϳåÁ: §²åñ»Éáí Çñ ÇëÏ µÝáõó·ñٳٵ §·é»ÑÇϦ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, ݳ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³åñáõÙ ¿ñ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ: ¸ñ³ í³é ³å³óáõÛóÁ §ÜϳñÇãÁ »õ Ù³ÛñÁ¦ Ïï³íÝ ¿, áñï»Õ §Ù³ÛñÁ¦ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ½áÑ ·Ý³ó³Í µáÉáñ Ñ³Û Ù³Ûñ»ñÇÝ, ùáõÛñ»ñÇÝ »õ ï³ïÇÏÝ»ñÇݦ, Ýᯐ ¿ ݳ, ٻ絻ñ»Éáí ¶áñÏáõ ÝϳñÇã ÁÝÏ»ñáçª èáµ»ñï æáݳëÇ Ëáëù»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ §¶áñÏáõ åáñï³É³ñÁ ϳñÍ»ë »ñµ»ù Ïïñí³Í ã¿ñ »Õ»É Çñ ³ÝóÛ³ÉÇó¦: ´³Ý³ËáëáõÃÛ³Ý í»ñçáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»Éáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ¹áÏï. »ñÇáÝ ³ë»É ¿, áñ ù³ÝÇ ¹»é á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáÕÁ áõñ³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳÝó³ÝùÁ, í»ñùÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ µ³ó ÙÝ³É »õ ÷á˳Ýóí»É ë»ñݹ» ë»ñáõݹ: Ð. Ì.