AZG Daily #14, 15/04/2016

14/04/2016

22:18

15

Page 1

²äðÆÈ 2016 àôð´²Â 14(5414)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

àã ÙdzÛÝ Ù³ñïáõݳÏ, ³ÛÉ»õ ųٳݳϳÏÇ°ó µ³Ý³Ï Ø»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ßáõï ëÏëí»óÇÝ, ù³Ý »Ýó¹ñíáõÙ ¿ñ: à·»õáñáõÃÛ³Ý ³ÉÇùÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ·ñ»É ¿Ç ݳËáñ¹ ß³µ³Ãª ݳ˳ï»ë»Éáí ¹ñ³ Ñ»ï½Ñ»ï»³Ï³Ý Ù³ñáõÙÁ »õ ¹ñ³ ÷á˳ñÇÝáõÙÁ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³Ûë ûñ»ñÇÝ ³Ù»Ýáõñ ¿ª Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ, ѳٳó³ÝóáõÙ, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·ÇÝ»ñáõÙ: ܳѳï³ÏÝ»ñÇÝ ÑáõÕ³ñϳíáñ»Éáõ, í»ñù»ñÁ ϳå»Éáõ, Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇó ë³ÑÙéÏ»Éáõ å³ÑÝ ¿ ÑÇÙ³, å³ÑÁ ËáñÁ ³÷ëáë³ÝùǪ ³Ûëù³Ý ½áÑ áõ íÇñ³íáñ ãå»ïù ¿ñ ï³ÛÇÝù. ÃßݳÙáõ ï³ëݳå³ïÇÏ ÏáñáõëïÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ÙËÇóñ»É Ù»½. Ù»ñ ùÇãÁ ß³ïÇó ß³ï ¿ ÙÇßï: ØÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝÝ áõ »ñ»õ³Ï³Û³Ï³ÝÁ, ѳëï³ï»Ýù ÁݹѳÝáõñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁª Ù»Ýù ³Ýå³ïñ³ëï ¿ÇÝù, ٳݳí³Ý¹ ³é³çÇÝ Ñ³ñí³ÍÇÝ: ²Ûɳå»ë ÃßݳÙáõ Ý»ñËáõÅÙ³Ý ÷áñÓÁ ٳѳóáõ ÍáõÕ³Ï Ï¹³ñÓÝ»ÇÝù Ñ»Ýó Ýñ³ ·ÉËÇÝ: ²Ýå³ïñ³ëï ¿ÇÝù áã ÙdzÛÝ ½ÇÝí³ÍáõÃÛ³Ùµ áõ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñáí, ³ÛÉ»õ ½·áÝáõÃÛ³Ý »õ ÁݹѳÝáõñ å³ïñ³ëï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: гÛÏ³Ï³Ý ÷ÝÃÇáõÃÛáõÝÁ ÝáñÇó ϳï³ñ»ó Çñ ïËáõñ ·áñÍÁ: §Î³Ù³ó-ϳٳóǦ, §Ð»ïá ϳݻÝùǦ, §²ëïí³Í Ù»½ Ñ»ïǦ ÷ÇÉëá÷³ÛáõÃÛáõÝÇó åñÍáõÙ ãáõÝ»±Ýù: ÐÇßá±õÙ »ù ì³ñ¹³Ý³Ýó å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÇÝ ³Ý»Ï¹áïÁ: ֳϳï³Ù³ñïÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ, ·Çß»ñÁ, ²ëïí³Í ݳÛáõÙ ¿ í»ñ»õÇó »õ ï»ëÝáõÙ îÕÙáõï ·»ïÇ ³ÛÝ ³÷ÇÝ å³ñëÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ³ßËáõÛŠݳ˳å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»çª ÷Õ»ñÇÝ Ï»ñ³Ïñ»ÉÇë, Ãñ»ñÁ ëñ»ÉÇë, ³Õ»ÕÝ»ñÁ ɳñ»ÉÇë: îå³íáñí³Í ¹ñ³ÝÇóª ²ëïí³Í í»ñ»õÇó Ùáï»ÝáõÙ ¿ ·»ïÇ ³Ûë ³÷ÇÝ µ³Ý³Ï³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñùÇÝ: î»ëÝáõÙ ¿ Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ Ïñ³ÏÝ»ñÇ ßáõñç ËáõÙµ-ËáõÙµ Ýëïáï³Íª Ãñ»ñÇ Í³ÛñÇÝ ß³Ù÷ñ³Í ÙÇëÝ »Ý ËáñáíáõÙ áõ Ñ»ïÝ ¿É ½ñÇó ³ÝáõÙ: ²ëïí³Í ½³ñÙ³ó³Íª Çñ»Ý-Çñ»Ý ѳñó ¿ ï³ÉÇë. §âÉÇÝDZ ¿ë ѳۻñÁ ÏñÏÇÝ Çñ»Ýó ÑáõÛëÁ ¹ñ»É »Ý ÇÙ íñ³¦... àã áùÇ íñ³, ÝáõÛÝÇëÏ ²ëïÍáõ, ÑáõÛë å»ïù ã¿ ¹Ý»É: ÊáëïáõÙÝ»ñÁ, »ñ¹áõÙÝ»ñÁ, µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý áõ ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñÝ ³Ý·³Ù ϳñáÕ »Ý ˳Ëïí»É, ãѳñ·í»É, ¹ñÅí»É: Ø»ñ ÑáõÛëÁ Ù»Ýù »Ýù, »õ г۳ëï³ÝÇ ÑáõÛëÁ, áñÇ Çñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ ëÏëíáõÙ ¿ ²ñó³ËÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ³é³çݳ¹Çñù»ñÇó, Ù»Ýù »Ýù, ÙdzÛÝ Ù»°Ýù: àõñÇß áã áùÇ ãÙ»Õ³¹ñ»Ýù: ºí áñù³Ý Ù»Í ÉÇÝÇ Ù»ñ íñ³ ¹ñ³Í Ù»ñ ÑáõÛëÁ, ³ÛÝù³°Ý µÍ³ËݹñáõÃÛ³Ùµ, ç³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ùµ, ×ßï³å³Ñáñ»Ý å»ïù ¿ ³ß˳ï»Ýù, ëñµ³·ñ»Ýù Ù»ñ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª í»ñ»õÇó Ý»ñù»õ, Ý»ñù»õÇó í»ñ»õ, ³ÙµáÕç ͳí³Éáí, áÕç ѳÛáõÃÛ³Ùµ: àõÝ»Ýù Ù³ñïáõÝ³Ï µ³Ý³Ï, áõñ»ÙÝ ³ñÅ» ³ÛÝ í»ñ³Í»É ųٳݳϳÏÇ°ó µ³Ý³ÏÇ, áÕç »ñÏÇñÝ Áݹ·ñÏáÕ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý³Ñ»°Ýù ѳٳϳñ·Ç: àñå»ë½Ç Ù»ñ ݳ˳·³ÑÁ, Ù»ñ µáÉá°ñ ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ, Ù»Ï ¿É ãÏñÏÝ»Ý 138 ï³ñÇ ³é³ç, ÝáõÛÝ ´»éÉÇÝáõÙ, ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇ §»ñϳû ß»ñ»÷Ǧ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ºñµ»°ù: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[B\Q\A\B\O

AZG NEW SHABAT.QXD

äñáý»ëáñ ÜÆÎàÈ²Ú ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü ¶ÇïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã ÐÐ ¶²² ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù

ä³ï»ñ³½ÙÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ Ù³ëßï³µ³ÛÝáõÃÛáõÝÇó »õ ï»õáÕáõÃÛáõÝÇó, ÙÇßï ³Õ»ï³µ»ñ ¿ ÉÇÝáõÙ, »õ áã ÙdzÛÝ Ýñ³ Ù³ëݳÏÇó »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýó Ñ»éáõ »õ ÙáïÇÏ, µ³ñ»Ï³Ù ϳ٠ÃßݳÙÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù ÉáÏ³É Ï³Ù é»·ÇáÝ³É å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ, Çñ»Ýó Ñ»ïùÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, ëï»ÕÍáõ٠ѳí»ÉÛ³É µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³é³ç³óÝáõÙ ßÕÃ³Û³Ï³Ý é»³Ïódz: ¸³ ѳïϳå»ë µÝáñáß ¿ ·Éáµ³Éǽ³ódzÛÇ Ù»ñ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ, »ñµ ³Ýݳ˳¹»å ³ëïÇ׳ÝÇ »Ý ѳë»É ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áËϳËí³ÍáõÃÛáõÝÁ »õ íï³Ý·³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍí»É ÉáÏ³É å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝÇ í»ñ³Íí»Éáõ ï»ë³Ï»ïÇó: ²Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿, áñ ûɳ¹ñ»Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó ÃÇíÝ ³Ûûñ Ùáï»ÝáõÙ ¿ Ùáï »ñÏáõ ѳñÛáõñÇ, óáõó³µ»ñ»É ½·áõß³íáñáõÃÛáõÝ, ϳï³ñ»É ×ß·ñÇï »õ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ѳßí³ñÏÝ»ñ ݳËù³Ý ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ»ÉÁ, áñÁ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ »õ ÅáÕáíñ¹³ëå³Ý é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ µáõéÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ¹³ñ³ßñç³Ýáõ٠ϳñáÕ ¿ Ïáñͳݳñ³ñ ÉÇÝ»É Ñ³Ù³ÛÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ÙïáñáõÙÝ»ñ ÍÝí»óÇÝ Ï³åí³Í Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ×³Ï³ïáõÙ ³Ûë ï³ñí³ ³åñÇÉÇ »ñÏáõëÇÝ ëÏëí³Í ³¹ñ-

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü âáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ½áÑ»ñÇ »õ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ å³ï³Ñ³ñÝ»ñÇó ٳѳó³Í Ñ³Û ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ í»ñçÇÝ` 92 ÃÇíÁ Éë»Éáõó áõ Ñ»ñáë³µ³ñ ÁÝÏ³Í ïճݻñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇٳݳÉáõó Ñ»ïá ã»ë áõ½áõÙ áã Ë»Éáù-Ë»Éáù Ùïù»ñ Éë»É, »õ áã ¿É ³ë»É: àõ½áõÙ »ë ³½³ïáõÃÛáõÝ ï³É ½·³óÙáõÝùÝ»ñǹ, ÙïÝ»É ¿¹ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ù³Ûñ»ñÇ Ï³ßíÇ Ù»ç áõ ³ÛÝï»ÕÇó Ý³Û»É Ù»ñ Ù»Í-Ù»Í ËáëáÕÝ»ñÇ µ³é³å³ß³ñÇÝ, Ï»óí³ÍùÇÝ, §ßáõëïñÇáõÃÛ³ÝÁ¦, §Ñ³Ù³ËÙµí»É¦ µ³éÁ ßáõï³ë»ÉáõÏÇ å»ë ÏñÏÝ»ÉáõÝ áõ í»ñÙ³ÏÇ å»ë Çñ»Ýó íñ³ ù³ß»ÉáõÝ, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ¹ñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëïÁ ëùáÕ»ÉáõÝ: ²Ù»Ý ÇÝã ³Ýϳñ»õáñ ¿ ÃíáõÙ, »ñµ ϳñ¹áõÙ »ë Ù»ñ ïճݻñÇ Ïéí»Éáõ áõ ½áÑí»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ³éϳ ß³ï³ËáëáõÃÛáõÝÁ ÃíáõÙ ¿ ³í»Éáñ¹ áõ ³ÝѻûÃ, Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ å³Ñí³ÍùÁ, ٳݳí³Ý¹ óÝϳñÅ»ù ÏáëïÛáõÙÝ»ñáí ³ÏáõÙµ³ÛÇÝ ³ëáõÉÇëÝ»ñÁ, ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý å³Ã»ïÇÏ Ïáã»ñáí` µáí³Ý¹³Ï³½áõñÏ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ÏáãÝ ³ñ¹»Ý ³ñ»É »Ý Ù»ñ ïճݻñÝ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ï³Éáõ ûñÇݳÏáí... àõ½áõÙ »ë ãѳëÏ³Ý³É Ð³Û³ëï³ÝÇ ²é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, áñ ѳٳËÙµ-

г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáμÉ»ÙÝ ¿É ·³Õç ÙÃÝáÉáñïÁ ã¿ ¿ç 5

²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ª ¹³Ý³Ï èáõë³ëï³ÝÇ ÃÇÏáõÝùÇÝ ²åñÇÉÇ 14 - ÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ ³ÝóϳóíáÕ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÁ, ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ ѳݹÇå»É »Ý ÔñÇÙÇ µÉáϳ¹³ÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏ, §ÔñÇÙÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ Ù»çÉÇëǦ Éǹ»ñÝ»ñ è»ý³ï âáõµ³ñáíÇÝ »õ Øáõëï³ý³ æ»ÙÇÉ»õÇÝ, áñáÝù ٳѳå³ñïÝ»ñÇ çáÏ³ï ¿ÇÝ ëï»ÕÍ»É éáõë³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ, Çñ³½»Ï »Ýù ¹³éÝáõÙ newsarmenia ϳÛù¿çÇó: ÈáõñÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ Éáõë³ÝϳñÁ, áñ ýµ - Ç Çñ ¿çáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ âáõµ³ñáíÁª Ñáõß»Éáí Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ, û áñï»Õ ÷Ýïñ»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ âáõµ³ñáíÇÝ »õ æ»ÙÇÉ»õÇÝ: ²Ý. Ð.

Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ ¸³ë»ñ, Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ µ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñÝ ³ñ¹»Ý Ñáñçáñçí»É ¿ µÉÇóÏñÇ·ª ϳÛͳÏݳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù: ¸ñ³ ݳ˳ӻéÝáÕÁ »Õ³í ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ, áñÇÝ »ñ»õÇ Ñ³Ý·Çëï ã¿ÇÝ ï³ÉÇë ÙáÉÇ µÉÇóÏñÇ·³ÛÇÝ ²¹áÉý ÐÇïÉ»ñÇ ¹³÷ÝÇÝ»ñÁ, áñÝ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ùµ í»ñç ïí»ó Çñ ÏÛ³ÝùÇݪ Çñ Ñ»ï ï³Ý»Éáí Ù»Ï ÏÝáç` ºí³ ´ñ³áõÝÇÝ, »õ Ù»Ï ß³Ýª ´ÉáݹÇÇÝ: ²ñ¹Ûáù ÆÉѳÙÁ ÝáõÛÝ áõÕÇáí ÏÁÝóݳ±, û áã, ë³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³ë³óí³ÍùÝ ¿ ³ëáõÙª §Ø»ÍÇó ÙÇÝã»õ ÍÇͳջÉÇÝ ÙÇ ù³ÛÉ ¿ ÙdzÛݦ: ºí ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ³Û¹ ù³ÛÉÝ ³ñ»ó, ³é³Ýó §Ù»Í¦ ÉÇÝ»Éáõ ÝßáõÛÉÇ: ê³Ï³ÛÝ å³ï»ñ³½ÙÁ , µ³óÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõó , áõÝÇ Ý³»õ ÙÇ Ï³ñ»õáñ ÏáÕÙ: ܳ ϳï³ñáõÙ ¿ ݳ»õ ɳÏÙáõëÇ ýáõÝÏódz, Ç Ñ³Ûï µ»ñáõÙ, ϳ٠»ñ»õ³ÏáõÙ å³ï»ñ³½ÙáÕ ÏáÕÙ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ áõÅ»Õ »õ ÃáõÛÉ ÏáÕÙ»ñÁ, Ýñ³Ýó Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ »õ ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¹³í³Ý³ÝùÁ: ²ëí³ÍÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ»õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ë³ÝÓ³½»ñÍ³Í å³ï»ñ³½ÙÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: I.гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ï³Ù Ñ³ÛáõÃÛ³Ý »ñ»ù ·»ñ³Ï³ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ¹ñë»õáñáõÙÁ

гëï³ïí»ó ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³Ù»Ý³áõÅ»ÕÁ ÉÇÝ»ÉÁ ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³ëíáõÙ ¿ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý é³½Ù³·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ ³Ù»Ý³áõÅ»ÕÝ ¿ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: гí³Ý³µ³ñ áã µáÉáñÝ ¿ÇÝ ¹³ ÁݹáõÝáõÙ , ³Ý·³Ù ϳëϳÍáõÙ ¿ÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ Ù»ñ áñáß Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ, û»õ ¹³ ã¿ñ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝíáõÙ: ²åñÇÉÛ³Ý ãáñëûñÛ³ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳëï³ï»ÇÝ Ï³Ù Ù»ñÅ»ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³Ù»Ý³áõÅ»ÕÁ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ: Æ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·ÍÇ áÕç »ñϳñáõÃÛ³Ùµ, ßÝáñÑÇí Ñ³Û Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ñ»ñáëáõÃÛ³Ý, »Ï³Ý ѳëï³ï»Éáõ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ , Çñáù , ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³Ù»Ý³áõÅ»ÕÝ ¿: ¸ñ³ ³Ù»Ý³½áñ³íáñ ÷³ëï³ñÏÁ »Õ³í ÙÇÝã»õ ³ï³ÙÝ»ñÝ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ½»Ýù»ñáí ½ÇÝí³Í ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Édzϳï³ñ Ó³ËáÕáõÙÁ §Ï³ÛͳÏݳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙǦ Íñ³·ñÇ Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: Æñ³Ï³ÝáÙ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ç³Ëç³Ëí»ó , ³Ý·³Ù ѳÝϳñͳÏÇáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÁ ãû·Ý»ó Ýñ³Ý:

6

²ÝѳñÙ³ñ ÑÇß»óáõÙÝ»ñ Ù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ËáëùÇÝ ½áõ·³Ñ»é` Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ¿ ÑÕáõ٠ݳ»õ Çñ»ÝÇó Ñ»ïá ݳ˳·³Ñ »Õ³Í Ù³ñ¹áõÝ: àõ½áõÙ »Ù ãѳëÏ³Ý³É ºñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÇÝ. áñ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ½»Ýùáí ½ÇÝ»Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáí` ݳ»õ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ¿ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ²é³çÇÝÇÝ (ë³ ÇÝã ÁÝïñáíÇ Ñ³Ù³ËÙµáõÙ ¿): Ü»ñϳ ݳ˳·³ÑÇÝ, áñ ³í»ÉÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ãÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ, û ÇÝã áõÝÇ Ëáë»Éáõ ²é³çÇÝÇ Ñ»ï, áí §ä³ï»ñ³½Ù, û ˳ճÕáõÃÛáõݦ Ññ³å³ñ³Ïٳٵ ųٳݳÏÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ë»É ¿ñ Çñ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ, »õ ³Û¹ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ (ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ½ÇçáõÙÝ»ñÁ) Ñݳñ³íáñ ã¿ÇÝ »õ ã»Ý` Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ` ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ »õ í»ñçÇÝ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ã³ñÙ ³ñÛ³Ý áõ ѳÕóݳÏÇ å³ñï³¹ñ³Ýùáí: â»Ýù ¿É áõ½áõÙ Ëáñ³Ý³É áã î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ, áã øáã³ñÛ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹³íáñí³Í å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇ, áã øáã³ñÛ³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ úëϳÝÛ³ÝÇ ³ñ¹³ñ³óáõÙÝ»ñÇ »õ ¹ÇÙ³óÇÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáõ ¿ç Ù»ç. ¹ñ³ ųٳݳÏÁ ã¿:

16

È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³Ý. §Â» ÇÝã ÏáñáßÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ` ÇÝÓ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, ÇÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ Ô³ñ³μ³ÕÝ ¿...¦ ¿ç 13

ä³ïíÇñí³Í å³ï»ñ³½Ù ¿ç 15

AZG NEW SHABAT.QXD

2

14/04/2016

22:18

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

¼¿ÝùÇ ã³÷ ϳñ»õáñ ºñµ áñ»õ¿ å³ï»ñ³½Ù í»ñç³Ý³Û, ϳÏÝϳÉáõÇ, áñ Û³ÕÃáÕ ÏáÕÙÁ áõñ³Ë³Ý³Û »õ Û³ÕóݳÏÇ ïûݳϳï³ñáõÃÇõÝÝ»ñ ë³ñù¿, ÙÇÝã å³ñïáõ³Í ÏáÕÙÁª ïËñÇ áõ Çñ å³ñïáõÃÇõÝÁ áÕµ³Û: ºÃ¿ å³ï³ÑÇ, áñ ÏéáõáÕ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ³É ѳõ³ë³ñ ¹áõñë ·³Ý, ýáõÃåáÉÇ ÏáÉ»ñáõ ѳõ³ë³ñáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ ÝÙ³Ý, áã ÏÁ ïËñÇÝ, áã ³É Ïáõñ³Ë³Ý³Ý. áñáß ·áÑáõݳÏáõû³Ùµ ÙÁ ÏÁ Ùï³Í»Ý Û³çáñ¹ µ³ËáõÙÇÝ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ³ÝóÝáÕ ûñ»ñáõÝ, Ô³ñ³µ³ÕÇ å³ï»ñ³½ÙÇÝ, »ñµ ÃßݳÙÇÝ Ù»½Ù¿ ï³ëݳå³ïÇÏ ³õ»ÉÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ ½ÇÝ³Ï³Ý íݳëÝ»ñ áõÝ»ó³õ, ä³ùáõÇ ÷áÕáóÝ»ñÁ Û³ÕÃ³Ï³Ý óáÛó»ñáí áõ óáõó³ñ³ñÝ»ñáí Ûáñ¹»ó³Ý, ϳñÍ»ë Ù»Í Û³ÕÃ³Ý³Ï ÙÁ ï³ñ³Í ¿ÇÝ, »ñµ Çñ»Ýó Íñ³·ñ³Í áõ »ñ³½³Í Ô³ñ³µ³Õ»³Ý ÑáÕ¿Ý Ãǽ ÙÁ ÇëÏ ã¿ÇÝ ·ñ³õ³Í, ÇëÏ ³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ í³Ûñ»ñ¿Ý.- áõñ Ùï³Í ¿ÇÝ áõ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñ ËáÕËáÕ³Í,- ³ÝÙÇç³å¿ë ¹áõñë ßåñïáõ³Í ¿ÇÝ: à±ñ Û³ÕóݳÏÇÝ Ñ³Ù³ñ Ï°áõñ³Ë³Ý³ÛÇÝ, 9 ï³ñ»Ï³Ý ¹åñáó³Ï³Ý »ñ³Ë³Û ÙÁ ëå³ÝÝ³Í ÁÉɳÉÝáõÝ Ñ³Ù³±ñ, óÉÇßóÇ ³ÙáÉÇÝ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñÙ³Ý áõ ³ÝáÝó ³Ï³ÝçÝ»ñÁ Ïïñ»ÉÝá±õÝ Ñ³Ù³ñ, ÿ± Ô³ñ³µ³ÕÁ å³ßïå³ÝáÕ µ³Ý³ÏÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ÛÇëÝ»³Ï ÙÁ ½ÇÝáõáñÝ»ñáõ ݳѳï³Ïáõû³Ý ѳٳñ, áñáÝù Çñ»Ýó ³ñ»³Ý ·Ýáí, Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÁ, Çñ»Ýó å³å»Ý³Ï³Ý ÑáÕÁ å³ßïå³Ý³Í ¿ÇÝ: ²Ýßáõßï ²ïñå¿Û׳ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ¹ÇÙ³ó Çñ»Ýó íݳëÝ»ñÁ ÏáÍÏ»Éáõ ѳٳñ Ï»ÕÍ Û³ÕóݳÏÇ ß»÷áñÝ»ñ ÑÝã»óÝ»Éáõ ëïÇåáõ³Í ¿ÇÝ: ¶³Éáí Ù»ñ ÏáÕÙÇÝ, ³Ýç³ï ³ÛÝ ³ÝݳËÁÝóó »ñ»õáÛÿÝ, áõñ ÃßݳÙÇÇÝ ¹¿Ù ¹Ý»Éáõ å³ïñ³ëï, ѳÙÁݹѳÝáõñ ϳٳõáñ³Ï³Ý ѻջճÝÙ³Ý Ñáëù»ñ »Õ³Ý, ³Ýç³ï ³Ûë ÑáÛ³ëù³Ýã »ñ»õáÛÿÝ, Ù»ñ å³ßïûÝ³Ï³Ý »õ ³Ýå³ßïûÝ Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñÝ áõ ³ÝÏ³Ë ù³Õ³ù³óÇÝ»ñáõ ϳñÍÇùÝ»ñÁ µ³õ³Ï³Ý ѳϳë³Ï³Ý ¿ÇÝ, ÿ»õ å³ßïûݳϳÝÁ, ÇÝãå¿ë ÙÇßï, ٻͳå¿ë ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ: ÀëáÕÝ»ñ »Õ³Ý, áñ »ñÏáõ ûñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ³Ûëù³Ý ½áÑáõ³Í, ³ÛÝù³Ý ³ÝÑ»ï Ïáñ³Í áõ ³Ûëù³Ý íÇñ³õáñ, ß³ï 㿱ñ: Ø»Ýù áñ ÏÁ Ñå³ñï³Ý³Ýù Ù»ñ µ³Ý³ÏÇ Ù³ñïáõݳÏáõû³Ùµ, ÇÝãá±õ ³Ûëù³Ý ½áÑ»ñ åÇïÇ ï³ÛÇÝù: ºñÏÇñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ׳ٵáõÝ íñ³Û ݳѳï³ÏáõÇÉÁ ѳëÏݳÉÇ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³õ»ÉÇ ù³Ý 30 ï³ñáõ³Ý ÑÝáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ ½¿Ýù»ñáí ÃßݳÙÇÇÝ ³Ù¿Ý³³ñ¹Ç³Ï³Ý ½ÇÝ³Ï³Ý áõÅÇÝ ¹¿Ù ¹Ý»ÉÁ ³Ûëù³Ý ٻͳÃÇõ ½áÑ ³ñÅ»ó, ÙÇÝã¹»é »Ã¿ µ³Ý³ÏÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÇ ÑëÏ³Û ·áõÙ³ñÝ»ñÁ áñáß å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõ ·ñå³ÝÝ»ñÁ ãÙïÝ¿ÇÝ, Ù»ñ ½áÑ»ñÁ ß³ï ³õ»ÉÇ Ýáõ³½ Ï°ÁÉɳÛÇÝ: ²Ñ³° ³ÛëåÇëÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñ ÏÁ ó³õóÝ»Ý Ù»ñ ëÇñï»ñÁ, áõñ Ùݳóª ÏéáõáÕ áõ ½áÑáõáÕ ïÕáó ëÇñï»ñÁ; ¸»é ³Ûë ã¿ µáÉáñÁ, ÁëáÕÝ»ñ ϳÝ, áñ ¹³õ³×³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ »õ Ù³ïÝáõÃÇõÝÝ»ñ »Õ³Í »Ý ³÷ ÙÁ ïáɳñÝ»ñáõ ¹ÇÙ³ó, áñáõÝ Ñ»ï»õ³Ýùáí í³Ûñ ÙÁ éÙµ³ÏáÍáõ³Í ¿, áõñ ï»Õ³Ï³Ûáõ³Í ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý áõÅ ÙÁ ½áÑ»ñ ïáõ³Í ¿: ºñµ »ñÏÇñÁ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù¿ç ¿, ù³Õ³ù³óÇÇÝ ³Ù»Ý³¿³Ï³Ý å³ñï³õáñáõÃÇõÝÁ ½·³ëï, ½áõëå »õ ½·ûÝ ÁÉɳÉÝ ¿: ÂßݳÙÇÝ ß³ï ¹Çõñáõû³Ùµ ÏñÝ³Û Ñ»ï»õÇÉ Ù»ñ »ÉáÛÃÝ»ñáõÝ »õ ·ñ³éáõÙÝ»ñáõÝ, áõß³¹Çñ ÁÉɳÉáõ »Ýù, ÃßݳÙÇÇÝ ç³Õ³óùÇÝ çáõñ É»óÝ»Éáõ ã»Ýù, Ù»ñ ïϳñ ÏáÕÙ»ñÁ óáÛó ï³Éáõ ã»Ýù, Ù»ñ ûñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Ù»ñ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõ ã»Ýù, Ù¿Ï Ëûëùáíª Ù»ñ ³Õïáï ɳûñÁ ³ÝáÝó ¹ÇÙ³ó ÷é»Éáõ ã»Ýù: ä¿ïù ¿ Ù¿Ï ÏáÕÙ ¹Ý»Ýù ³Û¹ µáÉáñÁ, áñå¿ë½Ç ÃßݳÙÇÝ ï»ëÝ¿ Ù»ñ Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ×³Ï³ïÇÝ ³ÙñáõÃÇõÝÁ: ä³ï»ñ³½ÙÁ ÷áñÓ³ù³ñ ¿, Ù»ñ ÇÙ³ëïáõû³Ý ã³÷³ÝÇßÁ áñáßáÕ:

Page 2

úð²Î²ð¶

15

²äðÆÈ

2016

èÐØ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»Ýù í³×³é»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ËáñÁ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõ٠ϳåí³Í è¸ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ³åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ÙÇ ß³ñù é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óñ»óÇÝ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »õ ·»ñÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ý¹»å í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Í³í³É³Í é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ ÏÇñ³éٳٵ: ØÇ ÏáÕÙÇó ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ É³Ûݳٳëßï³µ ¹³ï³å³ñïáõÙÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áõ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ, »õ, ѳïϳå»ë, èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ³·ñ»ëáñÇÝ ³åñÇÉÇ 5-ÇÝ å³ñï³¹ñ»óÇÝ Ñ³ßï»óÙ³Ý ·Ý³É: ²Û¹ ûñ»ñÇÝ éáõë³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÏïÇí³óñ»óÇÝ Çñ»Ýó ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ç³Ýù»ñÁ é³½Ù³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÇ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý, ɳÛݳٳëßï³µ å³ï»ñ³½ÙÇ µ³ó³éÙ³Ý »õ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý ÁݹáõÝí»ó г۳ëï³ÝáõÙ »õ ³ß˳ñÑÇ µ³½Ù³ÙÇÉÇáÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ ÏáÕÙÇó: ê³Ï³ÛÝ, èáõë³ëï³ÝÇ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁª Ññ³Å³ñí»É ½ÇÝ»É ÙÇ »ñÏÇñ, áñÁ å³ï»ñ³½Ù ¿ ÙÕáõÙ è¸-Ç »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ¹³ßݳÏóǪ ³ÛÝ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áñÁ вäÎ-Ç »õ º²îØ-Ç ³Ý¹³Ù ¿, µáÕáùÇ ³ÉÇù ¿ µ³ñÓñ³óñ»É г۳ëï³ÝáõÙ »õ èáõë³ëï³ÝáõÙ, »õ, ó³íáù, ѳϳéáõë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µéÝÏÙ³Ý ³éÇà ¹³ñÓ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, áñÁ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñáõë³ÉÇ ¹³ßݳÏÇó ÉÇÝ»Éáõ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ ã¹³í³×³Ý³Í ÙÇ³Ï å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ »Õ»É: èáõë³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ³é³í»É ù³Ý ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ è¸ í³ñã³å»ïÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ëÇñ³Ë³ÕÁ »õ Ýñ³ Çñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ ׳ݳã»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ñ³Ý·»óñÇÝ Ýñ³Ý, áñ ãÝ³Û³Í »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ó»éù µ»ñí³Í Ýñµ³Ýϳï å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ÂáõñùÇ³Ý ¹³Ý³Ï Ëñ»ó èáõë³ëï³ÝÇ ÃÇ-

ÏáõÝùÇÝ: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ýϳïٳٵ ѳñÛáõñ ï³ñÇ ³é³ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ³Û¹ »ñÏÇñÝ ³Ûëûñ ¿É, ãÝ³Û³Í µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¹³ï³å³ñïÙ³ÝÁ, Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÁª áñå»ë ÂáõñùdzÛÇ µÝ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó, ³Ûëûñ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙª ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ ¹³ë»Éáí ëå³ÛÇ, áí ëå³Ý»É ¿ñ ùÝ³Í Çñ Ñ³Û ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ, áõÙ Ñ»ï ݳ ´áõ¹³å»ßïáõÙ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ ¿ñ ³ÝóÝáõ٠ܲîú-Ç Íñ³·ñáí: γ٠¿É Ýñ³Ýó, áíù»ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁª Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ïïñí³Í ·ÉáõËÝ»ñáí: γñÍáõÙ »Ýù, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï Ý»ñϳÛÇë ëÇñ³Ë³ÕÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ Çñ»Ýó Çñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇݪ ÂáõñùdzÛÇÝ Ñ»ï»õ»Éáí, ݳ ϳñáÕ ¿ §¹³Ý³Ï Ëñ»É¦ èáõë³ëï³ÝÇ ÃÇÏáõÝùÇݪ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ, áñ ¹³ ÏÉÇÝÇ §¹³Ý³Ï¦, áñÁ Ýñ³Ý í³×³é»É ¿ èáõë³ëï³ÝÁ: г۳ëï³ÝÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ϳåáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý »õ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ¹³ñ³íáñ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ëïáõ·í»É »Ý ųٳݳÏÇ »õ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: лÝó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í ³ÝÏ»ÕÍ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ å³ï׳éáí Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ, éáõë³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ³Ûëûñ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇÝ áã ÙdzÛÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Ð²äÎÇ ÏáÉ»ÏïÇí ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇÝ (³é³çÇÝ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ª ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ Ù³ëݳÏó»Ý ÙÛáõë ³Ý¹³Ù-å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ), ³ÛÉ»õ Çñ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ ³é³çÝáñ¹í»É µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñáí: Ø»Ýù ѳÙá½í³Í »Ýù, áñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ É³í³·áõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿. èáõë³ëï³ÝÁ ÙÛáõëÝ»ñÇ, ³é³í»É »õëª Çñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ³ñ¹³ñ ÉÇÝ»Éáí ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ³å³íÇÝ»É Çñ Ýϳïٳٵ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇݪ áñå»ë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·»ñï»ñáõÃÛ³Ý, áñÝ ³Ûëûñ ³ß˳ñÑÇ ß³ï ³½·»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ñÓ»É ¿ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ùdzµ»õ»éáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß:

èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ 2016-04-11-15:26

Ðáñ¹áñ³Ï ²Ùå³·áñ·áé ãÑÝãÇ. Ïáã-Ñáñ¹áñáí áõ½áõÙ »Ù ¹ÇÙ»É Ñ³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ: гñ·»ÉÇÝ»ñë, »Ï»ù ѳëϳݳÝù, Ëáñ³å»ë áõ í»ñçݳϳÝáñ»Ý ÁÙµéÝ»Ýù ϳï³ñí³Í ÙÇ ß³ñù ϳñ»õáñ áõ ³Ý¹³éݳÉÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ¹ñ³Ýù ¹³ñÓÝ»Ýù »É³Ï»ï µáÉáñÇë ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ܳË` ³ñ¹»Ý ù³éáñ¹ ¹³ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÝÏ³Ë áõ ³½³ï г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: ö³ëï, áñÁ ÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë áõ ûɳ¹ñáõÙ ÁÙµéÝ»Éáõ ÙÇ Ñ³ë³ñ³Ï, ë³Ï³ÛÝ ³Ýã³÷ ϳñ»õáñ »ñ»õáõÛÃ. »Ã» ݳËÏÇÝáõÙ Ù»ñ µáÉáñÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ Ñ³Û³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ¿ñ áõ ¹ñ³ ÑÇÙùáõ٠ѳ۳ϻÝïñáÝ Ùï³ÍáÕáõÃáõÝÁ »õ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Û³óùÝ ³Ï³Ù³ ûùíáõÙ ¿ñ ¹»åÇ êÇñdz, ²ØÜ áõ ѳïϳå»ë ´»ÛñáõÃ, ³å³ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ³Û¹ í»ÏïáñÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ Ñëï³Ï ÷áËí»É ¿ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý, ÇëÏ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ»É Ñ³Û³ëï³Ý³Ï»ÝïñáÝ: ê³Ï³ÛÝ ß³ï»ñÁ ¹»é»õë ëáíáñáõÛÃÇ áõÅáí ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ϳéã»É Ñݳå³ïÏ»ñ Ó»õ»ñÇÝ...

Ø»Í ·³ÕïÝÇù ã»Ù µ³ó³Ñ³ÛïÇ, »Ã» ³Û¹ ÝáõÛÝÝ ³ë»Ù Ù³ëݳíáñ³å»ë è²Î ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ϳéáõÛóÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÆѳñÏ», »ë ѳëϳÝáõÙ »Ù ÇÝ»ñódzÛÇ áõ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳñÍñ³ó³Í ëáíáñáõÛÃÇ áõÅÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ Ñ³Õóѳñ»Éáõ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶Çï»Ù, áñ ºÕ»éÝÇó Ù³½³åáõñÍ µ»ÏáñÝ»ñÁ ûï³ñ ³÷»ñáõ٠ϳñáÕ³ó³Ý Ñ³Û ÙÝ³É Ý³»õ Ñ»Ýó ³Û¹ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: ¶Çï»Ù ݳ»õ, û ³Ûë ¹»åùáõÙ ÇÝãåÇëÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³í³· ë»ñÝ¹Ç å³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ųé³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ùá½í³Í »Ù ݳ»õ, áñ ³Ù»Ý³¹Åí³ñ å³Ñ»ñÇÝ Ñ³Û Ù³ñ¹Ý ³í»ÉÇ ëó÷, ³í»ÉÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý áõ ³í»ÉÇ Çñ³ï»ë³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñáí ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝãÇ: ²Û¹ ѳÙá½ÙáõÝùÝ ¿É ѳÙá½»ó ÇÝÓ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáõ ³Ûëï»ë³Ï Ïáã-Ñáñ¹áñáí: Èñ³óÙ³Ý Ï³ñ·áí ³í»É³óÝ»Ù, áñ ÙÇßï µÝ³Ïí»É »Ù г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ áõ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ë»ñáõݹݻñÁ ϳÙñçáÕÝ»ñÇó »Ù, Ñ»ï»õ³-

å»ë ï»ÕÛ³Ï »Ù ݳ»õ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ³ñß³ÉáõÛëÇÝ áõ ¹ñ³Ý ѳçáñ¹áÕ ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ß³ï µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ: سëݳíáñ³å»ë ë÷ÛáõéùÇ áõ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ËáñÁ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ ßñç³Ýáõ٠ϳï³ñ³Í ѳÛñ»Ý³Ýå³ëï Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ, ½·³ÉÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ÷áßdzóÙ³Ý »õ ³ÛÉ ½³Ý³½³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¶Çï»Ù ݳ»õ, áñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÑÇÙݳíáñ ¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓ, ÏñÏÇÝ Ïáã »Ù ³ÝáõÙ: ì»ñ³÷áËí»Ýù Ñá·»µ³Ýáñ»Ý, ¹³¹³ñ»Ýù г۳ëï³ÝÁ ¹Çï³ñÏ»É áñå»ë ϳñáïÇ ïáõñÇëï³Ï³Ý ѳݷñí³Ý: àñáß ÝÛáõÃ³Ï³Ý ½áÑáÕáõÃÛ³Ùµ ³½·ÇÝ Í³é³Û³Í ÉÇÝ»Éáõ Ñ᷻ϻñïí³ÍùÇó ¹áõñë ·³Ýù »õ Çëϳå»ë ¹»Ùùáí ßñçí»Ýù ¹»åÇ Ï³ï³ñí³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝ-г۳ëï³Ý: Ø»ñ áõ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³å³·³Ý ϳå»Ýù Ýñ³ Ñ»ï, ù³Ý½Ç Ùݳó³Í µáÉáñ í³Ûñ»ñáõÙ ÙÇ ûñ ϳë»Ý, áñ ûï³ñ »ù: êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü è²Î ³ï»Ý³¹åÇñ

гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ 100 LIVES »õ §²íñáñ³¦ Ùñó³Ý³Ï ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Íª 100 LIVES ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý »õ §²íñáñ³¦ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñ ì²ð¸²Ü ¶ðƶàðÚ²ÜÀ, Üàô´²ð ²üºÚ²ÜÀ ºô èàô´ºÜ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÀ ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñáõÙ ³ëíáõÙ ¿. §Ø»Ýùª 100 LIVES ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý »õ §²íñáñ³¦ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñë, Ùßï³å»ë ѳí³ï³ñÇÙ »Ýù ѳÙÁݹѳÝáõñ ˳ճÕáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ »õ ѳٳñáõÙ »Ýù, áñ µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ áõÝ»Ý ³ñųݳå³ïÇí ÏÛ³ÝùÇ Çñ³íáõÝù: ܳËáñ¹ ß³µ³Ãí³ Ù³ñï»ñÝ áõ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËÇëï Ùï³Ñá·»É »Ý Ù»½ª È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: ¼áÑ»ñÁ Ù»Í ó³í µ»ñ»óÇÝ: êó÷»óÝáÕ ³Û¹ Çñ³¹³ñ-

ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç óáõÛó »Ý ¹ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳٳËÙµ»Éáõ »õ µéÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇÝ µáÉáñÇë ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁª ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ýù ²ñó³ËáõÙ, û ³ß˳ñÑÇ ³ÛÉ Ï»ï»ñáõÙ: ²åñÇÉÇ í»ñçÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñÛáõñ³íáñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñ »Ý ųٳݻÉáõ ºñ»õ³Ýª á·»Ïáã»Éáõ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ »õ §²íñáñ³¦ Ùñó³Ý³ÏÇ ÙÇçáóáí ٻͳñ»Éáõ Ù»ñûñÛ³ ÑáõÙ³ÝÇëïÝ»ñÇÝ, áñáÝù ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ íï³Ý·»Éáí ÷ñÏáõÙ »Ý áõñÇßÝ»ñÇÝ: ܳËáñ¹ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ ³ÏÝѳÛï ¹³ñÓ³í, áñ ÑÇÙ³, ³é³í»É ù³Ý »ñµ»õ¿, ϳñ»õáñ ¿ ׳ݳã»É »õ ٻͳñ»É ³ÛÝ µ³ó³éÇÏ Ù³ñ¹Ï³Ýóª Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ, áñáÝù å³Ûù³ñáõÙ »Ý ѳÙÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õ ³ÝÓÝíÇñ³µ³ñ ÷ñÏáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ

ÏÛ³Ýù»ñ: Üñ³Ýó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ˳í³ñ å³Ñ»ñÇ ÉáõÛëÇ ßáÕ»ñÝ »Ý »õ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ »Ý, áñ µéÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ÉáõÍáõÙ ÉÇÝ»É: ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳۻñÁ »ñµ»ù ã»Ý ÁÝÏ×í»Éª ÝáõÛÝÇëÏ »ñµ ë·áõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ½áÑ»ñÇÝ: ²åñÇÉÇ 24-ÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ³Ï³Ý³ï»ëÁ ÏÉÇÝÇ í»ñ³ÍÝí³Í ÙÇ ³½·Çª Ñå³ñï Çñ ³ÝóÛ³Éáí »õ ѳ۳óùÝ ³é Éáõë³íáñ ³å³·³Ý: Ø»Ýù Ù»Í ëÇñáí ëå³ëáõÙ »Ýù ³Û¹ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙª ÷³é³µ³Ý»Éáõ §²íñáñ³¦ Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ µ³ó³éÇÏ Ý»ñ¹ñáõÙÁ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ¦: §²íñáñ³¦ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûó»É»ù https://auroraprize.com:

AZG NEW SHABAT.QXD

3

14/04/2016

22:18

îÜîºê²Î²Ü

²¼¶

15

²äðÆÈ

2016

èáõë³ëï³ÝÁ Ù»ñ Ñáí³Ý³íáñÁ ã¿, ݻճݳÉÝ ¿Éª ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳﻷáñdz

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝí»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ÇëÏ Ù»Ýùª Ýñ³ ¹³ë»ñÁ ãù³Õ»Éáõ: ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý»Õ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ²Ýï³ÝïÇ Ù»ñ §¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇó¦ª (´ñÇï³Ýdz, üñ³Ýëdz, ²ØÜ) »õ å³Ñ³ÝçáõÙ, áñ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ½áñù»ñáí å³Ñ»Ý ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁª îñ³åǽáÝÇó ÙÇÝã»õ ì³Ý³ É×Ç Ñ³ñ³í: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ï³ñ׳ÙïáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë ·Ý³Ñ³ï»É ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ÷Ýïñ»É ù»Ù³É³Ï³Ý ÂáõñùdzÛÇ »õ µáÉß»ÇÏÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ãïñáñí»Éáõ ѳٳñ: ¸³éÁ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý: ƱÝã »Ýù ³ÝáõÙ ÑÇÙ³: ºñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ³ñß³í »Ýù ëÏë»É ³é³Ýó ã³Ï»ñïÝ»ñÇ ¹³ßݳÏÇó ·»ñï»ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù, Ýñ³ÝÇó å³Ñ³Ýç»Éáí, áñ ½»Ýù ãí³×³éÇ Ù»ñ ÃßݳÙÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ¸³ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ áñå»ë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç ÏáÕÙÇó ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãϳï³ñáõÙ, ϳ٠ÇÝãå»ë ï³ñ»ñùÇ Ù»ç ÁÝÏ³Í §Çñ³í³å³ßïå³Ý-÷áñÓ³·»ï-Éñ³ïí³ÙÇçáó-Éñ³·ñáÕ-³ÏïÇíÇëï¦ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ·ñ³Ýï³Ï»ñ³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ Ï³ñϳéáõÝ »õ áã ³ÛÝù³Ý ϳñϳéáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁª ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ: Üñ³Ýó ý»ÛëµáõùÛ³Ý µáó³ßáõÝã Ïáã»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇó Ñ³Ý»É éáõë³Ï³Ý µ³½³Ý, ¹áõñë ·³É вäÎ-Çó, ºîØ-Çó (³Ý·³Ù ݳ˳·ÇÍ »Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ÝáõÙ) »õ ³ÛÉÝ: ²ë»É, û ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ÑÇÙ³ñ »Ý, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ: Üñ³Ýù å³ñ½³å»ë Ãù³Í áõÝ»Ý, û ÇÝã ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ »õ ³Ûëï»Õ ³åñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ ó³Ýϳó³Í å³ñ³·³ÛáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ï»ñ»ñÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ §³ñÅ»ùÝ»ñǦ »õ §»ñ³½³ÝùǦ »ñÏñáõÙ ï³ùáõÏ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñ Ï·ïÝ»Ý: лï»õ³µ³ñ §¹³í³×³Ý¦ µ³éÝ ³í»ÉÇ ×ß·ñÇï ³ñï³óáÉáõÙ ¿ Ñ»Ýó ÝÙ³Ý Ïáã»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ý³Ë ¹Çï³ñÏ»Ýù, û DZÝã å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ëï³ÝÓÝ»É èáõë³ëï³ÝÁ, áñáÝù §ãÇ Ï³ï³ñ»É¦: èáõë³ëï³ÝÁ »õ г۳ëï³ÝÁ Ùáï 20 ï³ñÇ ³é³ç å³Ûٳݳ·Çñ »Ý ëïáñ³·ñ»É г۳ëï³ÝáõÙ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³µ³½³ÛÇ »õ ë³Ñٳݳå³Ñ ½áñù»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Û¹ ½áñ³Ï³½ÙÁ å»ïù ¿ å³ßïå³Ý»ñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÁ, áñÁ ݳ»õ ²äÐ, ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ݳ»õ

Page 3

ƱÝãÁ ã»Ýù áõ½áõÙ ï»ëÝ»É Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ÑÇëï»ñdzÛÇ ÙÃÝáÉáñïáõ٠вäÎ ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³ÝÝ ¿: γï³ñá±õÙ ¿ Çñ ³Û¹ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÁ: ²Ýßáõßïª ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ å³ßïå³Ý»Éáí г۳ëï³ÝÁ Ãáõñù³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇóª ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ Ù³ëݳÏÇ Ï³Ù ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ý»ñËáõÅáõÙ: àñ»õ¿ Ù»ÏÁ ϳëϳÍá±õÙ ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ãÇ í³ñ³ÝÇ í»ñ³óÝ»É Çñ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ë³Íª Ãáõñù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ÙÇç»õ Ëñí³Í §³ÝÇÍÛ³É ë»åÁ¦ª г۳ëï³ÝÁ: ºÃ» ¹»é ϳëϳÍáÕÝ»ñ Ùݳó»É »Ý, ³å³ ϳñáÕ »Ý ÑÇᯐ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÇó Ñ»ïá ÝÙ³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ³ÝÑ»ï³óáõÙÁ, ÇëÏ ÑÇÙ³ ¿É Ãáõñù³Ï³Ý å³ñµ»ñ³µ³ñ Ý»ñËáõÅáõÙÝ»ñÁ ÙÛáõë ѳñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñª Æñ³ù, êÇñdz: ¶ñ³Ýï³Ï»ñÝ»ñÇ Éá½áõÝ·Ý»ñÇÝ Ñ³í³ï³óáÕÝ»ñÁ Ùï³Íá±õÙ »Ý, û ÇÝãå»±ë ¿ Ñݳñ³íáñ »ñÏáõ ׳ϳïáí ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»ÉÁ »ñÏáõ ÃßݳÙÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñÇó Ù»ÏǪ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ 5-6 ³Ý·³Ù, ÙÛáõëÇÝÁª ÂáõñùdzÛÇÝÁª 60-70 ³Ý·³Ù: ºÃ» ·áÝ» ãáõݻݳÝù Ù»Ï ¹³ßݳÏÇó, áñÇ ßÝáñÑÇí ϳñáճݳÝù 㻽áù³óÝ»É Ãáõñù³Ï³Ý Ñݳñ³íáñ ·áñÍáÝÁ, ÇÝãå»±ë »Ýù ϳñáճݳÉáõ Ù»ñ ³ÙµáÕç é»ëáõñëÝ»ñÁ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»ÝïñáݳóÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»Ù ÙÕíáÕ »õ ã³í³ñïí³Í å³ï»ñ³½ÙáõÙ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ »Ã» ÝųñÇ ÙÇ ÏáÕÙáõÙ ¹ñí³Í ¿ Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ù»ñ ýǽÇÏ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ùݳó³Í µáÉáñ ·áñÍáÝÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý »ññáñ¹³Ï³Ý »õ ãáññáñ¹³Ï³Ý: ²ÛëÇÝùÝ, ÙdzÝß³Ý³Ï ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÝ ³Ûë å³ÑÇÝ Ï³ï³ñáõÙ ¿ Ù»½ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇó å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ: ¸Çï³ñÏ»Ýù г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ¹³ßݳÏÇó »ñÏñÇ ÙÛáõë å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ: г۳ëï³ÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ·³½Ç ·ÇÝÁ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³¿Å³ÝÝ»ñÇó ¿: ²ÛÝ, Ý³Ë 189 ¹áɳñ 1000 ËÙ ¹ÇÙ³ó ·ÝÇó 2015-ÇÝ ¹³ñÓ³í 165 ¹áɳñ,

ÇëÏ ûñ»ñëª 150 ¹áɳñ: ê³ Ç±Ýã ¿, »Ã» áã é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ, áñÇ ßÝáñÑÇí Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¿ ¹³éÝáõÙ, Ù»ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÇÝùݳñÅ»ùÁ ³í»ÉÇ ó³Íñ »õ Ù»ñ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ¹»åÇ ÝáõÛÝ èáõë³ëï³Ýª ³í»ÉÇ ß³Ñ³í»ï: γñDZù ϳ µ³ó³ïñ»Éáõ, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ñ»ï»õáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ѳÛÏ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, ѳ½³ñ³íáñ ³ß˳ïáÕÝ»ñ, ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³åñ»Éáõ áõ ·áñÍ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ: гÛÏ³Ï³Ý ³ïáٳϳ۳ÝÇ Å³ÙÏ»ïÇ »ñϳñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ èáõë³ë³ïÝÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ 270 ÙÉÝ ¹áɳñ ³ñïáÝÛ³É í³ñÏ »õ 30 ÙÉÝ ¹áɳñ ³ÝѳïáõÛó ·áõÙ³ñ: ê³ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ñï³íáñáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñáõ٠㿱: Àݹ áñáõÙ, »ñµ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝù Ýáñ ³ïáٳϳ۳ÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ, áã ÙÇ ³ÛÉ »ñÏñÇó ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáÕ ã»Õ³í Ù³ëݳÏó»Éáõ ³Û¹ ݳ˳·ÍÇÝ »õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ: ÀݹѳÝñ³å»ë ÷áùñ ßáõϳ ѳٳñíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÁ ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ »õ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áã ÙÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: лï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ª Ñ³Ý»É Ù»½ èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·áïáõó: лïá í³ñí»É ÇÝãå»ë àõÏñ³ÇݳÛÇ »õ Øáɹáí³ÛÇ Ñ»ïª ãϳï³ñ»É ݳ˳å»ë ïñí³Í ËáëïáõÙÝ»ñÁ, ·ó»É ³Ý¹áõݹÁ: г۳ëï³ÝáõÙ éáõë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý ³ß˳ïáõÙ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»ÝdzÛáõÙ¦, §´ÇɳÛÝáõÙ¦, §Øîê¦-áõÙ, §²ñٻݳÉáõÙ¦ »õ ѳ½³ñ³íáñÝ»ñª éáõë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí ·áñÍáÕ ÷áùñ áõ Ù»Í ï³ñµ»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáÕÝ»ñª éáõë³Ï³Ý é³½Ù³µ³½³ÛáõÙ »õ ë³Ñٳݳå³Ñ ½áñù»ñáõÙ: ê³± ¿É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ýϳïٳٵ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãϳï³ñ»É ¿ Ý߳ݳÏáõÙ: гñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñ ¿É ³ß˳ïáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝáõÙ, áñáÝó ѳٳñ, г۳ëï³ÝǪ ºîØ ÙïÝ»Éáõ ßÝáñÑÇí, ³é³Ýó ·ñ³Ýó-

Ù³Ý ÙáõïùÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñí³Í: ØDZû ³Ûë ³Ù»ÝÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, û± ã»Ýù áõ½áõÙ ï»ëÝ»É Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ѳϳéáõë³Ï³Ý ÑÇëï»ñdzÛÇ Ù»ç: ÐÇÙ³ ³ÝóÝ»Ýù µáõÝ ËݹñÇݪ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñ»ÉáõÝ: èáõë³ëï³ÝÁ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝ ¿ »õ áõÝÇ Çñ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñÁ ݳ»õ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ºÃ» г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó ¿, ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Çñ áñáßáõÙÝ»ñáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ջϳí³ñíÇ µ³ó³é³å»ë г۳ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñáí: ÜÙ³Ý µ³Ý ãÇ ³ÝáõÙ áã ÙÇ å»ïáõÃÛáõÝ, ³é³í»É »õë ·»ñï»ñáõÃÛáõÝ: ÜÙ³Ý ¹»åùáõ٠г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ϳñáճݳ ³é³ç ï³Ý»É Çñ å»ï³Ï³Ý ß³ÑÁ, µ³Ûó áã ݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇ ¹»Ù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáí »õ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù §ùëÇ ï³Éáí¦: г۳ëï³ÝÁ ϳ٠áñ»õ¿ ³ÛÉ ÷áùñ å»ïáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ å³Ñ³Ýç»É ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÇó ã³Ý»É ³ÛÝ, ÇÝã í»ñçÇÝë Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ·ïÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, áñå»ë ¹³ßݳÏÇó, ϳñáÕ ¿ å³Ñ³Ýç»É ³Ý»Éáõ ³ÛÝ, ÇÝã Çñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Àݹ áñáõÙ, ¹³ å»ïù ¿ ³Ý»É ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳ½ñáõÛóÝ»ñÇ »õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, áã û Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµª ݻճݳÉáí ¹³ßݳÏóÇó: ܻճݳÉÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳﻷáñdz ã¿: ²Û¹å»ë í³ñíáõÙ ¿ ûñ»õë ÙdzÛÝ Ù»ñ ѳñ»õ³Ý »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, ݻճݳÉáí ÇÝãå»ë èáõë³ëï³ÝÇó, ³ÛÝå»ë ¿É Çñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ ²ØÜ-Çó, ÑÇÙ³ ¿É ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó: Æ í»ñçá, »Ã» èáõë³ëï³ÝÁ Ù»ñ Ñáí³Ý³íáñÁ ã¿, áã ¿É Ù»ñ Ù»Í »Õµ³ÛñÁ, ϳ٠ٳÛñÇÏÝ áõ ѳÛñÇÏÁ, ³å³ Ýñ³ÝÇó ݻճݳÉáõ å³ï׳é å»ïù ¿ áñ ãáõݻݳÝù: г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ áã û å»ïù ¿ ¹³ßݳÏÇó »ñÏñÇÝ ³ë»ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»Ýù ÙÇ í³×³éÇ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ »ñÏñÇÝ Çñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ èáõë³ëï³ÝÁ ¹³ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ³Ý»É, ³ÛÉ å³Ñ³Ýç»ñ Ù»½ »õë ³å³Ñáí»É Ýáñ³·áõÛÝ

ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ùµ »õ ï»ËÝÇϳÛáí: »»õ ¿Å³Ý ·Ý»ñáí »õ ³Ý·³Ù ³ÝѳïáõÛó ½ÇÝï»ËÝÇϳ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ù»½ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿: ºÃ» ¹³ µ³í³ñ³ñ ã¿ñ, ³å³ ÇÝãá±õ »Ýù Ýáñ ÑÇßáõÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: èáõë³ëï³ÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ñïáÝÛ³É í³ñÏ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ³ñïáÝÛ³É ·Ý»ñáí éáõë³Ï³Ý Ýáñ³·áõÛÝ ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ: ê³± ¿É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ýϳïٳٵ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙ ã¿: ØÇ·áõó» Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏDZñ ¿É ϳ, áñ Ù»½ ϳë»ñª »Ï»ù Ó»½ ³ñïáÝÛ³É í³ñÏ ï³Ù, ÇÙ ÷áÕáí ÇÙ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ·Ýáí ½»Ýù ·Ý»ù: âϳ: ¶ñ³Ýï³Ï»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÛÝùÁ ÙÇ Ã»½ ¿É ¿ ³é³ç ù³ßáõÙª ²¹ñµ»ç³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ó»éù µ»ñ»É èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ½»ÝùÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ (Ù³ëݳíáñ³å»ë §êÙ»ñãÁ¦) ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ áõñÇß áã áù ãáõÝÇ ¹ñ³ÝóÇó: ²ÛÉ ¹»åùáõÙ éáõë³Ï³Ý ½»ÝùÇ Ýϳïٳٵ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÷áÕ»ñ áõïáÕÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ³Ýí»ñ³å³Ñ ѳí³ïÁ Ýñ³Ýó ϳñáÕ ¿ñ ½ñÏ»É Ï»ñ³Ïñ³ï³ßïÇó: ²Ûë ³Ý·³Ù ¹³ Ýñ³Ýó ãÇ ëå³éÝáõÙ: ä³ñ½³å»ë Ýß»Ýù, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý §êÙ»ñãǦ û° ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, û° ãÇÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùÝ»ñÁ: ¶áõÙ³ñ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýù Ó»éù µ»ñ»ÉÁ ¹Åí³ñ ã¿: ê³Ï³ÛÝ ëñ³ Ù³ëÇÝ í»ñáÝßÛ³É ³ÝÓÇÝù ã»Ý ËáëáõÙ, ù³ÝÇ áñ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý ³ë»É, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñ³ñëï³óÝáÕÁ »íñáå³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ù³ëݳíáñ³å»ë µñÇï³Ý³Ï³Ý §´ñÇÃÇß å»ïñáÉÇáõÙݦ ¿: öá˳ñ»ÝÁ Ýñ³Ýù Ñå³ñïáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ ²ØÜ-Ý »õ üñ³ÝëÇ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»Ýù ã»Ý í³×³éáõÙ: ÖÇßï ¿ ÇѳñÏ», ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ó³ÝϳÝáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇÝ ¹áõñë ÙÕ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùÇó »õ ½µ³Õ»óÝ»É Ýñ³ ï»ÕÁ: âÙáé³Ý³Ýù ݳ»õ, áñ ÝáõÛÝ ²ØÜ-Ý áõ üñ³ÝëÇ³Ý ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï µ³½Ù³ÙÇÉdzñ¹³íáñ ¹áɳñÝ»ñÇ ½»Ýù »Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É Ù»ñ ÙÛáõë ÃßݳÙáõݪ ÂáõñùdzÛÇÝ, áñÇ ë³ÑÙ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ÝáõÛÝ èáõë³ëï³ÝÁ: ÆÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª ßñç³ÝÁ ÷³Ïí»ó:

èáõë³Ï³Ý ·³½Ç ·ÝÇ Çç»óáõÙÁ DZÝã Ïï³ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ »õ µÇ½Ý»ëÇÝ ²ÝóÛ³É ß³µ³Ã èáõë³ëï³ÝÁ Çç»óñ»ó г۳ëï³ÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ·³½Ç ·ÇÝÁª 165 ¹áɳñÇó 1000 Ë٠ѳٳñ ³ÛÝ ¹³ñÓ³í 150 ¹áɳñ: ØÇÝã ³Û¹, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ 189 ¹áɳñÇó Çç»óñ»É »õ 165 ¹áɳñ ¿ñ ¹³ñÓñ»É Ù»½ ïñíáÕ ·³½Ç ·ÇÝÁ: ²ÝóÛ³É ï³ñí³ Çç»óáõÙÁ áñ»õ¿ Ï»ñå ã³½¹»ó г۳ëï³ÝÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ ·³½Ç ·Ý»ñÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ Ùáï 14 ¹áɳñ ϳ½ÙáÕ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ñ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»ÝdzÛÇݦª 2014-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ¹ñ³Ù-¹áɳñ ÷á˳ñÅ»ùÇ ï³ï³ÝÙ³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÁ ͳÍÏ»Éáõ ѳٳñ: ¸³ ¿É å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ Ýñ³Ýáí, áñ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdzݦ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý å³ï׳éáí Ïñ³Í ÏáñáõëïÝ»ñÁ ͳÍÏ»Éáõ ѳٳñ ã¿ñ ¹ÇÙ»É ·³½Ç ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³Ûïáí: ²ÛÅÙ, èáõë³ëï³ÝÁ, áñå»ë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ, Áݹ³é³ç»Éáí г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙáõÙÇÝ, ÏñÏÇÝ Çç»óÝáõÙ ¿ ·³½Ç ·ÇÝÁ, ÇÝãÁ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ñ»Ýå³ëï Ñݳñ³íáñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: λÝó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ëå³éíáÕ ·³½Ç ·ÇÝÁ Çç»óÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ, ÝáõÛÝ ã³÷áíª 9 ïáÏáë ãÇ Ýí³½Ç, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ѳٳϳñ·áõÙ Ï³Ý Í³Ëë»ñ, áñáÝù ϳï³ñíáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ã³÷áí »õ ³ÝÏ³Ë ·Ý³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ 4-5 ¹ñ³Ùáí Ýí³½Çª Ý»ñϳÛÇë 156 ¹ñ³Ù 1 ËÙ ¹ÇÙ³ó ·ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ºÃ» ¹³ ï»ÕÇ áõݻݳ, ³å³ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ý߳ϳÏáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ ³é³í»É³å»ë ÓÙ»é³ÛÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гí³Ý³Ï³±Ý ¿, áñ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÇÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÷áËíÇ: ¶³½Çó ëï³óíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñíáÕ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ùáï 40 ïáÏáëÁ, ÇëÏ Ùݳó³ÍÁ ³ïáٳϳ۳ÝÝ áõ Ñǹñáϳ۳ÝÝ»ñÝ »Ý ³ñï³¹ñáõÙ: ºÃ» ·³½Ç ·ÇÝÝ ÇçÝáõÙ ¿ 9 ïáÏáëáí, ³å³ Ùáï³íáñ ѳßí³ñÏÝ»ñáí ¹³ Ñáë³ÝùÇ ë³Ï³·ÝÇ íñ³ ϳ½¹Ç 2,5-3 ïáÏáëÇ ã³÷áí ϳ٠Ùáï 1,5-2 ¹ñ³Ùáí: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÓÙé³Ý ³ÙÇëÝ»-

ñÇÝ ¹³ ÝáõÛÝå»ë áñáß³ÏÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ: ¶³½Ç ·ÝÇ Çç»óáõÙÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ: Àݹ áñáõÙ, µáÉáñ áÉáñïÝ»ñǪ ëÏë³Í ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó »õ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ü»ñϳÛáõÙë ѳßí³ñÏíáÕ µ³Ý³Ó»õáí Ëáßáñ ·³½ ëå³éáÕÝ»ñÇ, ³ÛëÇÝùÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·³½Ç ·ÇÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 277-278 ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù: 9 ïáÏáëáí ³ÛÝ Ýí³½»Éáõ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ Ïϳ½ÙÇ Ùáï 260 ¹áɳñ: гïϳå»ë ѳÝù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý, Ù»ï³Õ³Ùß³ÏÙ³Ý, ùÇÙÇ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ ÇÝùݳñÅ»ùÇ Çç»óÙ³Ý »õ ³é³í»É ÙñóáõÝ³Ï ³ñï³¹ñ³Ýù ÃáÕ³ñÏ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ݳ»õ Ùß³ÏáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë ç»ñÙáó³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ Ñ³Ù³ñ ·³½Ç ·ÝÇ Çç»óáõÙÁ ß³ï ³í»ÉÇ å³Ñ³Ýçí³Í »õ ó³ÝϳÉÇ ¿, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ñ³×³Ë »Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ³Û¹ áÉáñïÇ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí ϳí»É³Ý³ µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ¹»åÇ ÝáõÛÝ èáõë³ëï³Ý »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ: ºñµ ËáëíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ ºîØ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ѳñÏ ¿ ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ýᯐ ·³½Ç ³ñïáÝÛ³É ·ÇÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ê³ÑÙ³ÝÇÝ ·³½Ç ·ÝÇ ³Ûë ³Ý·³Ùí³ Ùáï 9 ïáÏáë Çç»óÙ³Ý ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ 25-30 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ËݳÛáÕáõÃÛáõÝ Ïï³ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³×Ç Ýí³½Ù³Ý ï»Ùå»ñÁ, å»ïù ¿ ÷³ëï»É, áñ ·³½Ç ·ÝÇ Çç»óáõÙÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ íñ³ ³ñï»ñÏñÇó »ÏáÕ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 㻽áù³óÝ»Éáõ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï»ÙåÇ ³í»É³ó². زðîÆðàêÚ²Ü Ù³Ý Ñ³Ù³ñ:

AZG NEW SHABAT.QXD

14/04/2016

22:18

Page 4

MASS-MEDIA

4 ²¼¶ ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü Ðá¹í³ÍÁ ·ñ»Éáõ å³ÑÇÝ Ññ³¹³¹³ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ ÈÔÐ-Ç Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ, ѳϳé³Ï å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ïáã»ñÇÝ: âÝ³Û³Í ³Û¹ ˳ËïáõÙÝ»ñÁ 1994 ÃíÇ Ù³ÛÇëÇ 5-Çó ëÏë³Í ³Ù»ÝûñÛ³ µÝáõÛà ¿ÇÝ ÏñáõÙ, ³ÛÝ ÇÝã ϳï³ñí»ó Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ, ɳÛݳٳëßï³µ ¿ñ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó §µÉÇóÏñÇ·¦ ¿ñ, áñÝ Çñ áõÕ»ñÓÝ ¿ñ ÑÕáõÙ ÇÝãå»ë ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ: ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ññÇÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÇó »ñÏáõ ûñ ³Ýó, µ³ó³ñӳϳå»ë ³ñѳٳñÑ»Éáí Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ˳ճÕáñ»Ý ϳñ·³íáñ»Éáõ Ýñ³ Ñáñ¹áñÝ»ñÁ, ²ÉÇ»õÁ ë³ÝÓ³½»ñÍ»ó ݳ˳å»ë Ùß³Ïí³Í ëó»Ý³ñáí Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñó³Ë³³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³Ñٳݳ·ÍÇ ³ÙµáÕç »ñϳÛÝùáí, Áݹ áñáõÙ û·ï³·áñÍí³Í ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó ³Ýݳ˳¹»å Ù»ÍáõÃÛ³Ý áõ ͳí³Éáí:

ϳÝáõÃÛáõÝÇó: Üáñ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý, áõËï³¹ñáõÅ ³·ñ»ëdzÛÇ Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÛ³É Ñ³ÛïÝí»ó Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ïǽ³Ï»ïáõÙ: êáíáñ³µ³ñ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳËÏÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ÉÇÝáõÙ: ²Ûë ³Ý·³Ù ¿É µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿ñ: §ÜÛáõ Úáñù ³ÛÙëÁ¦ ³åñÇÉÇ 3-ÇÝ ÝÙ³Ý ÙÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ½»ï»Õ»ó Çñ ¿ç»ñáõÙ ²Ý¹ñáõ Îñ³Ù»ñÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ: §¾É 滽Çñ³Ý¦ ë³Ï³ÛÝ, áñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëáíáñ³µ³ñ ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ÇÝ åñáý. ¸³íáõÃûÕÉáõÇ §¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ, ³Ûë ³Ý·³Ù ß³ï ³Ý³ã³é ¿ñ Ùáï»ó»É ѳñóÇÝ, »õ ѳÕáñ¹³í³ñÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ù»Õ³¹ñ»ó êï³ÉÇÝÇÝ ³Û¹ ÑáÕ³ÏïáñÁª Ô³ñ³µ³ÕÁ г۳ëï³ÝÇó åáÏ»Éáí 1922-ÇÝ ³½»ñÇÝ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ¹Ý»Éáõ Ù»ç: (*) ¸Åí³ñ³Ý³Éáí »ñµ»ÙÝ ·ÉáõË Ñ³Ý»É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß÷áûóÝáÕ ÑáñÓ³ÝáõïáõÙ, ÷áñÓ»Ýù ³Û¹áõѳݹ»ñÓ áñáß ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É:

ÏÇÝ·½ ÇÝëïÇïáõïáõÙ¦ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, áñï»Õ ¹³ñÓÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ §áõñí³Ï³ÝÇݦ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÑÇß»óñ»É ¿ ²ê²È²-Ç Ù³ëÇÝ: ì»ñáÝßÛ³É Éñ³ïíáõÃÛáõÝÁ ³í³ñïíáõÙ ¿ ËÇëï å³ÛÃáõóÇÏ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿. §ÆëÏ Ã» Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝãáõ »Ý ¾ñ¹áÕ³ÝÁ »õ áñ¹Çݪ ´ÇɳÉÁ, áñáÝù ýÇݳÝë³íáñáõÙ »Ý Æä-ÇÝ, Ùï³¹Çñ å³ï»ñ³½Ù Ññ³Ññ»Éáõ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, Ñ»ï»õ³Ýù ¿ èáõë³ëï³ÝÇ »õ úµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ÙÇç»õ ß³ñáõݳÏíáÕ ³ÛÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³Ýù ѳٳï»Õ ç³Ýù»ñáí Ùß³ÏáõÙ »Ý ѳñÓ³Ïí»É ÂáõñùdzÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ Æä-Ç Ù³Ûñ³ù³Õ³ù è³ùù³ÛÇ íñ³ (ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ êÇñdzÛáõÙ), áñå»ë½Ç Ëáñï³Ï»Ý í»ñçݳϳݳå»ë Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ Ó·ïáÕ ÂáõñùdzÛÇ »ñ³½³ÝùÁ¦: ÈáõñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ³ß˳ñÑÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñÇó ½ëåí³ÍáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»Éáõ Ïáã»ñ ÑÝã»óÇÝ: ²ÝëáíáñÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ø»ññÇÝ »õ ȳíñáíÁ Çñ»Ýó Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÈÔÐ-Ç é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ¹³¹³-

15

²äðÆÈ

2016

å³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó. §ØÇÝã ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ áõÅÇ ÏÇñ³éáõÙÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, û»õ ÙdzÛÝ Ëáëù»ñáí, ÂáõñùÇ³Ý ÙdzÏÝ ¿, áñ ³Ý»ñϵ³ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³ÝÁ: ²Ýϳñ³ÛÇ ÏáÕÙÇó ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÇó ³é³ç »õ Ñ»ïá ϳï³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóáí ³Û¹ »ñÏÇñÁ ϳñÍ»ë û Çñ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñáí ÷áñÓáõÙ ¿ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï, ϳñáÕ »Ý Ó»õ³íáñ»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ýáñ ûç³Ë, ÇÝãÇ ÷áñÓÁ ÂáõñùÇ³Ý áõÝÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ÃíáõÙ ï»ëÝ»É ÂáõñùdzÛÇÝ, ³Ûëûñ ѳëϳÝáõÙ »Ý, áñ §³ñÛáõݳÏó³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݦ Ùáï»óáõÙ áñ¹»·ñ³Í ³Û¹ »ñÏñÇÝ å»ïù ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë Ñ»éáõ å³Ñ»É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇó¦: ܳ˳·³ÑÁ ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ »Ã», Çñáù, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏí»Ý »õ ëï³Ý³Ý ɳÛݳͳí³É Ù³ëßï³µ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã»Éáõ ¿ È»é-

Ô³ñ³µ³ÕÁ ¹³ñÓÛ³É Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñݳ·ñ»ñáõÙ ØáëÏí³Ý íëï³Ñ»óñ»É ¿ñ г۳ëï³ÝÇÝ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ í»ñç»ñë í³×³éí³Í ͳÝñ Ññ³Ý»ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ ã»Ý û·ï³·áñÍí»Éáõ г۳ëï³ÝÇ »õ/ϳ٠²ñó³ËÇ ¹»Ù: гϳé³Ï ³Û¹ ѳí³ëïdzóáõÙÝ»ñÇÝ, ´³ùíÇ ½ÇÝáõÅÁ û·ï³·áñÍ»ó ³Û¹ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÁª å³ï׳é»Éáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏáñáõëïÝ»ñ: ²Û¹ ѳí³ëïdzóáõÙÝ»ñÁ óÇÝÇϳµ³ñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ݳ»õ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ØáëÏí³Ý ´³ùíÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»óÝáõÙ ¿, û áñ ½»ÝùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»Ù, áñÁª áã: гëóí³Í íݳëÝ áõ ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ Ù»Í ¿: î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: гϳé³Ï ³ÛÝ ÷³ëïÇÝ, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ßÝáñѳíáñ»É ¿ ´³ùíÇ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáç ²ÉÇ»õÇÝ §Ñ³ÕóݳÏǦ ³éÇÃáí, Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ §µÉÇóÏñÇ·Á¦ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ó³ËáÕáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí»É: ´áÉáñÇ Ñ³Ù³ñ Ñëï³Ï»óí»É ¿ ݳ»õ, áñ ³·ñ»ëáñÁ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿: êáíáñ³µ³ñ, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù áñ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳݹÇåáõÙ ¿ñ ݳ˳ÝßíáõÙ, ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ µ³ËáõÙÝ»ñÁ ë³ëïϳÝáõÙ ¿ÇÝ: ²Ûë ³Ý·³Ù ãÝ³Û³Í »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ÙÇçáõϳÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳݹÇåáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ³ÛÝ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í: ê³Ï³ÛÝ µ³ËáõÙÝ»ñ, ³ÛÝ ¿É ϳï³ÕÇ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý: ²ÉÇ»õÝ áõ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ì³ßÇÝï·áÝÇó ïáõÝ í»ñ³¹³ñÓ³Ý íѳïí³Í: ²ÉÇ»õÁ ݳËù³Ý ´³ùíÇó Ù»ÏÝ»ÉÁ ³½³ï ¿ñ ³ñÓ³Ï»É 15 Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ, ÑáõÛë áõݻݳÉáí í³ñÓ³ïñí»É ¹ñ³ ѳٳñ ³ÝÓ³Ùµ ݳ˳·³Ñ úµ³Ù³ÛÇ Ñ»ï ѳݹÇå»Éáí ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, áñ ݳ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, ëï³ó³í ÷áËݳ˳·³Ñ æá ´³Û¹»ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ ¿ñ: ²ÝóÛ³É ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ éáõë³Ï³Ý Ù³ñï³Ï³Ý û¹³Ý³í Ë÷»Éáõ »õ Ñ»ïá ¿É ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ ùáõñ¹»ñÇÝ áãÝã³óÝ»Éáõ ³éÇÃÝ»ñáí úµ³Ù³Ý å³ßïå³Ý»É ¿ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáí, áñ §ÂáõñùÇ³Ý Çñ³íáõÝù áõÝÇ å³ßïå³Ý»Éáõ ÇÝùÝ Çñ»Ý¦: ²Ûë ³Ý·³Ù, ë³Ï³ÛÝ, ݳ Ëáõë³÷»ó ѳݹÇå»É Ýñ³Ý, ѳí³Ý³µ³ñ ѳëϳóÝ»Éáí, áñ ·áÑ ã¿ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ »õ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ùáõñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ¾ñ¹áÕ³ÝÇ áñ¹»·ñ³Í å³ïÅÇã ù³Õ³ù³-

Ðëï³Ï ¿, áñ ݳíÃÇ ·Ý»ñÇ ³ÝÏÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ѳÝϳñͳÏÇ ×·Ý³Å³ÙÁ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ û° Ý»ñùÇÝ, û° ³ñï³ùÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ³ÛÉ áÉáñï ߻ջÉáõ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, »Ã» ³é³í»É ɳÛÝ ³éáõÙáí Ùáï»Ý³Ýù ѳñóÇÝ, ϳñáÕ »Ýù ѳëï³ï»É, áñ µéÝÏáõÙÁ ï»Õ³Ûݳóí³Í ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿ñ Ýáñ³Ñ³Ûï ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ, áñï»Õ ÂáõñùdzÝ, ܲîú-Ç ÷á˳ñ»Ý, Çñ íñ³ ¿ í»ñóñ»É èáõë³ëï³ÝÇ ßáõñç ûÕ³ÏÁ ë»ÕÙ»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ: 2015-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý û¹³Ý³íÇ Ëáñï³ÏáõÙÇó Ñ»ïá èáõë³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³é»óí»É ¿ÇÝ: ²Ýϳñ³Ý óùÝíáõÙ ¿ñ ܲîú-Ç ÃÇÏáõÝùáõÙ, ÇëÏ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Ëáõë³÷áõÙ ¿ñ ѳñóÇ ùÝݳñÏáõÙÇó: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÑáõÛëÁ ¹ñ»É ¿ Ø. ܳѳݷݻñÇ ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÝ ¿É ÏáÕÙݳÏÇó »Ý Ññ³½»ÝÇ ßÝÇÏÁ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ¹Ý»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ïëï»ÕÍÇ Ýáñ ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ µáóÁ í³é å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: ²Ýϳñ³Ý ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï Çñ µ³Ý³í»×»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇßï ¿É ù³íáõÃÛ³Ý Ýá˳½ ¿ ÁÝïñ»É г۳ëï³ÝÇÝ: ¸³ ëÏëí»ó, »ñµ í³ñã³å»ï ¸³íáõÃûÕÉáõÝ ê»É³Ñ³¹¹ÇÝ ¸»ÙÇñóßÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ó ØáëÏí³ ³Ûó»É»Éáõ »õ ³ÛÝï»Õ ùáõñ¹³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝ µ³ó»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ PKK-Ç »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ùáõñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù Çñ ë³ÝÓ³½»ñÍ³Í ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ, ¸³íáõÃûÕÉáõÝ Ù»Õ³¹ñ»ó ùáõñ¹»ñÇÝ éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ Ù»ç, ³ë»Éáí. §ÖÇßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý Ññáë³Ï³ËÙµ»ñÝ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»É ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï¦: Üñ³Ý ѳçáñ¹»ó ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ ¿ñ û·ï³·áñÍáõ٠ܲîú-Ç ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳٳñ: §Your-newswire.com¦Á ³åñÇÉÇ 4ÇÝ ÝßáõÙ ¿ñ, áñ ѳٳӳÛÝ éáõë³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É, áñ »ñ»ù ÙÇÉÇáÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ §³Ù»Ý³Ù»Í ëå³éݳÇÉùÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃ۳ݦ, »õ áñ ÇÝùÁ »ñ¹í»É ¿ §ÙÇ µ³Ý Ó»éݳñϻɦ: ²Ûë Éñ³ïíáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïíáõÙ ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµª ³ñí³Í ì³ßÇÝ·ïáÝ Ï³ï³ñ³Í Çñ í»ñçÇÝ ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ §´ñáõ-

ñ»óÙ³Ý Ïáã ÑÝã»óñ»óÇÝ, Ù»Õ³¹ñ»Éáí ¹ñ³ÝóáõÙ §áñáß ³ñï³ùÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñǦ ç³Ýù»ñÁ: ȳíñáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ áñáß ß÷áÃÙáõÝù ³é³ç³óñ»ó. ݳ ³ë³ó, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ Ù»Õ³¹ñáõÙ ÂáõñùdzÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õáõ٠ϳóáõÃÛáõÝÁ ëñ»Éáõ ѳٳñ »õ ß³ñáõݳϻó. §â»Ù ϳñáÕ ¹³ï»É, û ÇÝã ¹»ñ ¿ ˳ճó»É, ϳ٠ãÇ Ë³Õ³ó»É, ϳ٠߳ñáõݳÏáõÙ ¿ Ë³Õ³É ²Ýϳñ³Ý ³Ûë ѳñóáõÙ, µ³Ûó Ç ß³Ñ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ, Ý»ñ³éÛ³É ÝáõÛÝÇëÏ ÂáõñùdzÛÇ ÅáÕáíñ¹Ç, ˻ɳÙÇï ÏÉÇÝÇ, »Ã» ²Ýϳñ³Ý Çñ áõÅ»ñÁ Ï»ÝïñáݳóÝÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ ·áñÍÁÝóóÇÝ í»ñç ï³Éáõ íñ³¦: гëϳݳÉÇ ¿, áñ µáÉáñ ÷³ëï»ñÁ ÂáõñùdzÛÇÝ »Ý Ù³ïݳÝßáõÙ, ٳݳí³Ý¹ áñ ݳ å³ï׳éÝ»ñ áõÝÇ ï³·Ý³å³ÉÇ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ ѳñáõó»Éáõ Çñ ßñç³å³ïáõÙ å³ñ½³å»ë ߻ջÉáõ ѳٳñ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó, áñ ݳ ÙÕáõÙ ¿ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ÂáõñùdzÛáõÙ: Æ ¹»å, ùáõñ¹ ³é³çÝáñ¹ ¸»ÙÇñóßÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ »õ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ ¿ Ù»Õ³¹ñ»É Ô³ñ³µ³ÕáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µéÝÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ, ÙdzÛÝ Ù»Ï ë³¹ñÇã ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: ²åñÇÉÇ 3-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ º²ÐÎ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ¹»ë-

ݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: ܳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ãÑ»ï³Ó·»ó Çñ ݳ˳å»ë Íñ³·ñí³Í ³ÛóÁ ´»éÉÇݪ ѳݹÇå»Éáõ ϳÝóÉ»ñ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÇÝ, »õ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ñ ·ïÝíáõÙ: ²ÛóÁ ݳ»õ ³éÇà ¿ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ãáõñù³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇÝ ß³ñáõÝ³Ï óáõÛó ïñíáÕ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ê÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ³Ýßáõßï ã¿ñ ϳñáÕ ³Ýï³ñµ»ñ ÙݳÉ: Âáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ ѳϳ¹³ñÓ»ÉÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿: ijٳݳÏÝ ¿ ݳ»õ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: Üí³½³·áõÛÝÁ, áñ úµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ ϳñáÕ ¿ ³Ý»É, í»ñ³Ï³Ý·Ý»ÉÝ ¿ ²½³ïáõÃÛ³ÝÁ ³ç³ÏÇó ûñ»ÝùÇ 907 Ñá¹í³ÍÁ, áñå»ë½Ç ½·áõß³óÝÇ ´³ùíÇÝ: Ø»ñ å³ñïùÝ ¿ ½·³ëï íÇ׳ÏáõÙ å³Ñ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù»ñ ûñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÇÝ »õ Ëݹñ»É Ýñ³Ýó ·áñÍ»É ³Ýѳå³Õ: ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ Â³ñ·Ù. Ð. ÌàôÈÆÎÚ²ÜÆ

(*) ²Ûëï»Õ ѳñÏ ¿ ×ßï»É, áñ §¾É æ³½Çñ³ÛǦ ³Ý·É»ñ»Ý »õ ³ñ³µ»ñ»Ý Ñ»éáõëï³Íñ³·ñ»ñÁ ¿³å»ë ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³ÝóÇó: ÊÙµ.:

ڻݳÛÇ Ë³ãù³ñÁª áñå»ë ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ú»Ý³ ù³Õ³ùáõÙ ³åñÇÉÇ 17-ÇÝ, ųÙÁ 11.30ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó µ»ñí³Í ˳ãù³ñ ÏϳݷݻóíǪ Ç ÑÇß³ï³Ï гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 1,5 ÙÇÉÇáÝ ½áÑ»ñÇ, ³åñÇÉÇ 13-ÇÝ Í³ÝáõóáõÙ ¿ §úëÃÃÛáõñÇÝ·»ñ ó³ÛÃáõÝ·Á¦ª Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáí, áñ ³åñÇÉÇ 16-ÇÝ, ųÙÁ 19-ÇÝ ù³ÕËáñÑñ¹Ç ¹³ÑÉÇ×áõÙ §Ü³Ñ³ï³Ïí³Í µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ¦ í»ñݳ·ñÛ³É Ñáõß »ñ»Ïá ϳÝóϳóíÇ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ »ÉáõÛÃÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏïñíÇ Ñ³Û ¹³ßݳϳѳñÝ»ñÇÝ: Ðáõß³ù³ñÁ ϳÙ÷á÷Ç Ý³»õ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ëå³Ýí³Í ùñÇëïáÝÛ³ ³ëáñÇÝ»ñÇ, ³ñ³Ù»³óÇÝ»ñÇ »õ ÷áùñ³ëdzóÇ ÑáõÛÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: Øáï 2 Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ë³ãù³ñÁ, áñ ß³µ³Ãª ³åñÇÉÇ 16-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý ÏѳëÝÇ Ú»Ý³, ÝíÇñ³µ»ñáõÙ ¿ гɻåáõÙ ÍÝí³Í , Ñ³Û »õ ÑáõÛÝ ÍÝáÕÝ»ñÇó ë»ñí³Í, ³ÛÅÙ ·»ñٳݳµÝ³Ï ·áñͳñ³ñ öáÉ ¶áõÉûÕÉáõÝ: ʳãù³ñÝ ûÍ»Éáõ ¿ ¶»ñٳݳѳÛáó ³é³çÝáñ¹ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù. ´»ÏãÛ³ÝÁ, Ý»ñϳ »Ý ÉÇÝ»Éáõ ´»éÉÇÝáõÙ ÐÐ, Ðáõݳëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ: »ñÃÁ ÝßáõÙ ¿, û ÝÙ³Ý Ë³ãù³ñ»ñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ³ñ¹»Ý ï»Õ³¹ñí»É »Ý ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý 4 ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙª гÉÉ»áõÙ: ʳãù³ñÁ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ß³ñųéÇÃÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáëïáí³Ý»ÉÝ ¿, ³ë»É ¿ ڻݳÛÇ ù³Õ³ù³å»ï ²Éµñ»Ëï ÞñÛáûñÁ: ÆÝãå»ë ųٳݳÏÇÝ Çñ³½»Ï»É »Ýù Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ, Ú»Ý³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ÙÇ³Ï ù³Õ³ùÝ ¿, áñ 2015- Ç ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ù³ÕËáñÑñ¹Ç ß»ÝùÇ íñ³ ï»Õ³¹ñ»É ¿ñ ѳÛáó »é³·áõÛÝÁª áñå»ë ë·á Ýß³Ý ÏÇëáí ã³÷ ËáݳñÑ»Éáí ³ÛÝ: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü, ¶»ñÙ³Ýdz

AZG NEW SHABAT.QXD

5

14/04/2016

22:18

Page 5

кÆÌ

²¼¶

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü Ø»Ï, ϳ٠»ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áñáß Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, û г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáµÉ»ÙÁ ·³Õç ÙÃÝáÉáñïÝ ¿: Àݹ áñáõÙ, ·³Õç ÙÃÝáÉáñï ³ë»Éáíª Ý³Ë³·³ÑÝ Ç ÝϳïÇ áõÝ»ñ ³ÛÝ, áñ áñáß Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ (áã Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ññ³íÇñí»É ¿ÇÝ »õ Ññ³íÇñíáõÙ »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý), ¹Çï³íáñÛ³É Ï³Ù ³Ï³Ù³ÛÇó ó»Ë áõ Ùáõñ »Ý ßåñïáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ßïáÝ۳ݻñÇ, Ýñ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³é³ÝÓÇÝ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ íñ³, ¹ñ³ÝÇó ¿É ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ·³Õç ÙÃÝáÉáñïÁ: öá˳ñ»ÝÁ, ÇÝãå»ë ã¿ñ Ýß»É Ý³Ë³·³ÑÁ, ϳ٠ÇÝãÁ ѳëϳóñ»É ¿ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ »õ å»ïù ¿ ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É, ϳ٠·áÝ» ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿É Ëáë»É, áñå»ë½Ç ·³ÕçÁ óñíÇ: ¶³ÕçÁ óñí»ó, µ³Ûó µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ å³ï׳éáí: ºõ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ³ÝÏ³Ë Ý³Ë³·³ÑÇ Ï³ÙùÇó »õ ·³ÕçÁ áñáß»Éáõ ϳñÍÇùÇó: ¶³ÕçÁ óñ»ó å³ï»ñ³½ÙÁ, »ñµ å³ñ½í»ó-³å³óáõóí»ó, áñ ß³ï Ù³ñ¹ ¿ Ùݳó»É »ñÏñáõÙ, »ñµ å³ñ½í»ó-³å³óáõóí»ó, áñ »ñÏñáõÙ Ùݳó³ÍÝ»ñÇ ß³ï Ù³ëÁ Çñ»Ý ë³ÑÙ³Ý ¿ Ý»ïáõÙ, »ñµ å³ñ½í»ó-³å³óáõóí»ó, û áñù³Ý ë»ñ ϳ ³Ûë »ñÏñáõÙ, ÙdzÙÇï ë»ñ, µ³Ûó ë»ñÁ ãÙdzÙÇï ãÇ ¿É ÉÇÝáõÙ: ºñµ Ù»Ï ûñáõÙ, ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí ѳÛÏ³Ï³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù Ýñ³Ýù »õ ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û »ñµ»õ¿ Ññ³íÇñí»±É »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹ÇÙ³ó »ñµ»ù ã»Ý ·ñ»Éª ݳ˳·³Ñ, ·ñ»óÇÝ, »ñµ ¹áõéÁ, áñÁ ϳÃáÕÇÏáëÇ ³éç»õ ¿ñ ÷³Ï, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³éç»õ µ³óí»ó, ÅáÕá-

15

2016

г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáµÉ»ÙÝ ¿É ·³Õç ÙÃÝáÉáñïÁ ã¿

íáõñ¹Á óáõÛó ïí»ó, áñ ÇÝùÁ ãÇ ¹³¹³ñ»É ëÇñ»É Çñ »ñÏÇñÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áíù»ñ »Ý ÇßËáõÙ »õ »ñµ µáÉáñë ѳÝϳñÍ Ñ³ëϳó³Ýù, áñ ÙdzëÇÝ »Ýù: ²Û¹ å³ÑÇó ¿É ·³ÕçÁ óñí»ó: àõ ÑÇÙ³ ݳ˳·³ÑÁ å»ïù ¿ »ñÏñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÝ ³ÝÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, Ñݳñ³íáñÇÝë µáÉáñÇ, µ³Ûó áã û áñå»ë½Ç å³ï³ë˳ÝÇ Ù»ñ ѳñó»ñÇÝ, áñáÝù Ï³Ý Ç ¹»å, ³ÛÉ áñå»ë½Ç Ûáà ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝ ³ëÇ: ²ÛÝ, áñ г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáµÉ»ÙÝ ³ÛÉ»õë ·³Õç ÙÃÝáÉáñïÁ ã¿:

г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáµÉ»ÙÁ í³ï ϳé³í³ñáõÙÝ ¿, å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ·ñå³ÝáõÙÝ ¿, ѳñϳѳí³ùáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ ÏáÕÙݳå³ÑáõÃÛáõÝÝ ¿: г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáµÉ»ÙÁ ѳٵ鷳ÍáõÃÛáõÝÝ ¿ (³Ùáà ã¿, áñ ݳ˳·³ÑÝ ³Ûë µ³éÝ ³ëÇ, ³ÙáÃÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë »ñ»õáõÛÃÁ ϳ), ëÏë³Íª ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇó, ²Ä-Çó, »õ ³Ý·³Ù ÇÙ Ýëï³í³ÛñÇó, í»ñç³óñ³Í ÷áÕáóáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ѳñÛáõñ ³íïáÙ³ïÇ ³ñÅ»ù áõÝ»óáÕ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ï»ñ»ñÇ µ³é³å³ß³ñÇó: г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáµÉ»ÙÁ ³·³Ñáõ-

ƱÝãÝ ¿ ÑÇÝÁ, »Ã» ³ÛÝ ½»ÝùÁ 㿠γɳßÝÇÏáíÁ í»ñç»ñë ٳѳó³í: ´³Ûó ݳ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó ¿ñ, áñáÝù ѳí»ñÅ ÏÙÝ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ å³ïÙáõÃÛáõÝ Ï»ñï»ÉÇë: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ØÇ˳ÛÇÉ îÇÙáý»»õÇãÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ ïí»É ¿ ÙÇ µ³Ý, ÇÝãÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ³Ù»Ý³ß³ïÝ ¿ å»ïù ·³ÉÇë ÝáõÛÝ ³Û¹ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ: ÊáëùÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿ª ëÇñá Ù³ëÇÝ ã¿, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñÁ ѳ½Çí û ëÇñá Ýáñ ï»ëáõÃÛáõÝ ÑáñÇÝ»ñ, ϳ٠ͳÕÇÏÝ»ñÇ Ýáñ ï»ë³Ï. ËáëùÁ ²Î-Ç, ϳ٠³íïáÙ³ï γɳßÝÇÏáíÇ Ù³ëÇÝ ¿: ä»ïù ¿ Ýϳï»É, áñ γɳßÝÇÏáíÇ ³íïáÙ³ïÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÑÇÝ ½»Ýù ¿, ¹»é»õë 1948-ÇÝ ³Ûë ½Çݳï»ë³ÏÁ Ùï³í ëáí»ï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ½ÇݳÝáó: ´³Ûó ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ³Ûëûñí³ ²Î-Ý»ñÁ 1949-Ç ëáí»ï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³íïáÙ³ïÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzÛÝ ³ÝáõÝáí »Ý ÝáõÛÝÁ: ÆëÏ ³Ûûñí³ ²Î-Ý»ñÁª ²Î-74-»ñÝ »Ý: ²Î-74-Ç Ù³ëÇÝ µáÉáñë »Ýù Éë»É, ß³ï»ñÝ ³Ý·³Ù ·Çï»Ý, û ¹³ ÇÝã ¿, áÙ³Ýù ³Ý·³Ù µéÝ»É »õ ·áñÍ³Í»É »Ý ·áÝ» Ù»Ï ³Ý·³Ù: ´³Ûó ³ñÇ »õ ï»ë, áñ ùã»ñÁ ·Çï»Ý, û »Ã» ²Î-Ý ³íïáÙ³ï γɳßÝÇÏáíÝ ¿, µ³ 74-Á DZÝã ¿: 74-Á, ÇëÏ ³í»ÉÇ ×Çßïª 1974-Á ³ÛÝ Ãí³Ï³ÝÝ ¿, »ñµ ³ñï³¹ñí³Í ²Î-Ý»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ûëûñ ¿É ѳٳñíáõÙ »Ý ųٳݳϳÏÇó ½»Ýù: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» µ³Ý³Ï¹ áõÝÇ ²Î-74, áõñ»ÙÝ áõÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ½»Ýù: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, »Ã» µ³Ý³Ï¹ ÙdzÛÝ ²Î-74 áõÝÇ, µ³Ý³Ï¹ áñù³Ýá±í ¿ ųٳݳϳÏÇó: Æ٠ϳñÍÇùáí µ³Ý³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÉÇÝ»ÉÁ ÙdzÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ½ÇݳÝáóáí ã¿ å³Ûٳݳíáñí³Í: úñÇݳÏ, Þí»¹Ç³Ý áã îáë-1 áõÝÇ, áã Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñ, áã êÙ»ñã, µ³Ûó ßí»¹³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ųٳݳϳÏÇó µ³Ý³Ï: лï»õ³µ³ñ, ϳ٠ÑÇßÛ³É ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ųٳݳϳÏÇó ã»Ý, ϳ٠½Çݳï»-

²äðÆÈ

ë³ÏÝ»ñÁ ã»Ý áñáßáõÙ µ³Ý³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÉÇÝ»ÉÁ: ²ÛÝ, Ç٠ϳñÍÇùáí áñáßáõÙ »Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ, ³é³ÝÓÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáõÙ, »Ýó¹ñ»Ýù, ÑǷǻݳÛÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ѳñó»ñÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ٳϳñ¹³ÏÁ: ´³ÕÝÇù ·Ý³Éáõ áã û Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ׳߳ó³ÝÏáõÙ Ý»ñ³éí³Í áõï»ÉÇùÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ û·ï³Ï³ñáõÃÛáõÝÁ, ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ñ»ï ï³ñíáÕ áã ÙdzÛÝ ýǽÇϳϳÝ, Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý »õ Ïñ³Ï³ÛÇÝ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ï»ë³Ï³Ý, é³½Ù³·Çï³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ: ºõ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ½ÇÝíáñÇÝ ÏñûÉÁª µáÉáñ ÇÙ³ëïÝ»ñáí, Ýñ³Ý áã û Ïñ³ÏáÕ ëáõµÛ»Ïï ¹³ñÓÝ»ÉÁ, ³ÛÉ ÏáÕÙÝáñáß»ÉÁ, û áõÙ íñ³, »ñµ å»ïù ¿ Ïñ³Ï»É, ϳ٠³ñÅDZ ³ñ¹Ûáù Ïñ³Ï»É: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ (»õ áã ÙdzÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇ) Ç٠ϳñÍÇùáí ÏáãíáõÙ ¿ ųٳݳϳÏÇó µ³Ý³Ï, »õ »ñµ áñ»õ¿ µ³Ý³ÏáõÙ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ϳ, »ñµ áñ»õ¿ µ³Ý³Ï áã û ³½³ïáõÙ ¿ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÉ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Çñ ß³ñù»ñÁª µ³Ý³ÏÁ Ý³Ë »õ ³é³ç ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ ëϽµáõÝùáí, »Ã» ³Ý·³Ù ½ÇݳÝáóáõÙ 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ ½»Ýù ¿, ³å³ ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª ³Û¹ µ³Ý³ÏÁ ųٳݳϳÏÇó ¿°: Ø»ñÝ, ÇѳñÏ», ųٳݳϳÏÇó ã¿: гÛñ»Ý³ë»ñ ¿, ³Ù»Ý³Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÝ ¿, áõÅ»Õ ¿, ³Ù»Ý³áõÅ»ÕÝ ¿, ³Ýí³Ë ¿, í³Ë»óÝáÕ ¿, ѳÕÃ³Ý³Ï³Í ¿, ³ÝݳѳÝç ¿, ³Ù»Ý³Ï³Û³ó³ÍÝ ¿, µ³Ûó ųٳݳϳÏÇó ã¿, ÑÇÝ ¿, ³í»ÉÇ ÑÇÝ, ù³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿: ÆѳñÏ» å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ³ÏïÇí ϳ٠å³ëÇí å³ï»ñ³½ÙáÕ µ³Ý³Ïáõ٠ϳñáÕ »Ý »õ ³Ýï»ëí»É ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ñó»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ß³µ³ÃÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù µ³ÕÝÇù ·Ý³ÉÁ, ϳ٠߳µ³ÃÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù (뻽áÝÇÝ) åáÙǹáñ

áõï»ÉÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñµ ù»½ íñ³ Ïñ³ÏáõÙ »Ý, ϳñ»õáñ ã¿, û í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù »±ñµ »ë ÉáÕ³ó»É, ϳ٠åáÙǹáñ Ï»ñ»É, ϳñ»õáñÁ Ïñ³Ï»É ÇٳݳÉÝ ¿ »õ ½»Ýù áõݻݳÉÁ, áõ ³Ûë ѳñóÁ Ù»ñ µ³Ý³ÏáõÙ ÉáõÍáõÙ »Ý, ÉáõÍáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ²Î-74-»ñáí: Æ ¹»å, ²Î-74-Á 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ ½»Ýù ã¿, ³í»ÉÇ ÑÇÝ ¿, ³í»ÉÇ ÑÇÝ, ù³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÁ: ÆëÏ ãDZ ˳ݷ³ñáõÙ Ù»½ Ù»ñ ÑÝáõÃÛáõÝÁ, ÝϳïÇ ãáõݻ٠µ³Ý³ÏÇ, áã ¿É ½»ÝùÇ, ÝϳïÇ áõݻ٠í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ, ÁÝϳÉÙ³Ý: Ø»Ýù ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ »õ ³Ûëûñ ¿É íëï³Ñ »Ýù, áñ Ù»½ ѳÕÃ»É ãÇ Ï³ñ»ÉǪ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ½»Ýùáí, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ á·ÇÝ, Ù»ñ 鳽ٳѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ,... ²ÛëÏ»ñå Ùï³Í»ÉÁ Ù»½ ãDZ ˳ݷ³ñáõÙ: ⿱ áñ ë³ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë, áñ ½»ÝùÁ ϳå ãáõÝÇ, ϳñ»õáñÝ ¹áõËÝ ¿, ¹áõËÝ ¿É ï»ÕÝ ¿: àõ ù³ÝÇ áñ ¹áõË áõÝ»Ýù, ½»ÝùÁ ϳñáÕ ¿ »õ ÑÇÝÁ ÙݳÉ: ´³Ûó 㿱 áñ ïÕ»ñùÁ µ³Ý³Ï »Ý ·ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ³Û¹ à·ÇÝ Ïñ»Éáí, ³ÛëÇÝùÝ µ³Ý³ÏáõÙ ã¿, áñ Ýñ³Ýù ¹áõËáí »Ý ¹³éÝáõÙ, Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý ¹áõËáí »Ý ³ÛÝï»Õ Ù»ÏÝáõÙ: àõñ»ÙÝ Ç±Ýã ¿ ï³ÉÇë Ù»ñ ïÕ»ñùÇÝ Ù»ñ µ³Ý³ÏÁ: ¼»±Ýù, 80-³Ï³ÝÝ»ñDZ, ÑDZÝ: àõ Ù»ñ ½»ÝùÁ ÑÇÝ ¿, ³í»ÉÇ ÑÇÝ, ù³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÁ. å³ñ½³å»ë µ³ñ¹ ¿ ³ë»É, û ë³ á±õ٠ѳٳñ ¿ ³í»ÉÇ í³ï: ¶Çï»ù, Ç٠ϳñÍÇùáí, ù³ÝÇ ¹»é ïíÛ³É ½»Ýùáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³Ý»É, ïíÛ³É ½»ÝùÁ ÑÇÝ ã¿: Ø»ñ ½»ÝùÁ ÑÇÝ ã¿: Ø»ñ µ³Ý³ÏÝ ¿ ÑÇÝ, µ³Ý³ÏÇÝ Ù»ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿ ÑÇÝ, Ù»Ýù »Ýù ÑÇÝ, ù³ÝÇ áñ ϳñÍáõÙ »Ýù, û Ù»ñ ïÕ»ñùÇÝ ¹áõË å»ïù ¿ ï³Ýù, ÙÇÝã¹»é ³Û¹ ¹áõËÁ Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý áõÝ»Ý, Ç ÍÝ» áõÝ»Ý, ·»Ý»ïÇÏáñ»Ý áõÝ»Ý, µ³Ûó ÙdzÛÝ ¹áõË áõÝ»Ý, ë³ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿, µ³Ûó ÙdzÛÝ ë³ »õ ÙdzÛÝ ëñ³Ýáí µ³í³ñ³ñí»ÉÁ ÑÇÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝù-ÁÝϳÉáõÙ ¿, ³í»ÉÇ ÑÇÝ, ù³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÁ: Ð. ²üÚ²Ü

ÃÛáõÝÝ ¿, ݳ˳ÝÓÁª ³Ñ³·áõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿: г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáµÉ»ÙÁ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿, ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿, ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿, Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, µÛáõç»Ç ѳݹ»å, µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ý¹»å í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿, Ù³ñ¹áõ ѳݹ»å í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿, áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷áË»É, áñÁ ÷áË»Éáõ »Ýù: ºë »Ù ³ë»É, û г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáµÉ»ÙÁ ·³Õç ÙÃÝáÉáñï ¿, »ë ¿É ³ëáõÙ »Ù, áñ ³Û¹å»ë ã¿, ë˳Éí»É »Ù, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í åñáµÉ»ÙÁ ë»÷³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ý»ñáÕáõÃáõÝ Ëݹñ»É ãϳñáճݳÉÝ ¿: Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ: ܳ˳·³ÑÇÝ ëñ³ÝÇó Ñ»ïá Ïѳí³ï³Ý ùã»ñÁ: Üñ³Ýù, áíù»ñ ³é³Ýó ³Ûë µ³é»ñÇ ¿É ѳí³ïáõÙ »Ý, ·áõÙ³ñ³Íª ùã»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ñ³í³ï³óáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ϳí»É³Ý³: ܳ˳·³ÑÇÝ µáÉáñÁ ã»Ý ѳí³ïáõÙ, ¹³ ·³Õç ÙÃÝáÉáñï ¿: ܳ˳·³ÑÇÝ Ñ³í³ïáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ áãÇÝã »Ý ³é³Ýó Ýñ³, Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³Ù»Ý ÇÝã »Ý Ýñ³Ýáí, Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³Ù»Ý ÇÝãÇÝ »Ý ѳí³ïáõÙ, »õ ùã»ñÁ: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ùã»ñÝ »Ý. Ýñ³Ýù áã áãÇÝã »Ý, áã ³Ù»Ý ÇÝã »Ý, áã ¿É Ë»É³·³ñ: лÝó ³Û¹ ùã»ñÝ »Ý, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ã»Ý ÁÝïñ»É, ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ, ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, ÁÝïñ»É ¿: ¶áõó» »ë ë˳ÉíáõÙ »Ù, »Ã» ³Û¹å»ë ¿ª ³å³ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ:

ä³ï»ñ³½ÙÁ Ñáíí»ñ·áõÃÛáõÝ ã¿ ºë ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ Ñ³Û ÑáíÇíÁ ³ÝÓ³Ùµ ¿ íݳ볽»ñÍ»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñùÁ, áñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ¿: ²ÛëÇÝùÝ »ë ѳí³ïáõÙ »Ù, »õ ß³ï ³ÝÏ»ÕÍ, áñ Õ³ñ³µ³ÕóÇ ÑáíÇíÁ ë³ñáõÙ Ýëï³Í Çñ áã˳ñÁ ϳ٠ï³í³ñÁ ³ñ³Í³óÝ»ÉÇë ¿ »Õ»É, ï»ë»É ¿ »ñÏÝùáõÙ µ³Ý ¿ åïïíáõÙ, ÇëÏ ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ÑáÕÇó µ³óÇ Ý³»õ ³Û¹ »ñÏÇÝùÝ ¿ Çñ»ÝÁ, í»ñóñ»É ¿ ÙáïÇ ½»ÝùÁ »õ Ýß³Ý µéÝ»É, Ýß³Ý µéÝ»É »õ Ïñ³Ï»É, Ïñ³Ï»É »õ íݳ볽»ñÍ»É: ºë ѳí³ïáõÙ »Ù ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ýñ³Ý, áñ Ñ³Û ÑáíÇíÝ Çñ Ùáï ½»Ýù áõÝÇ: ´³Ûó »ë ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ã»Ù ѳëϳÝáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, áñ ë³ Ñ»Ýó ³Ûëå»ë ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É, ϳ٠Ùáï³íáñ³å»ë ³Ûëå»ë: ÐáíÇíÁ Ñá ë³ÑÙ³ÝÇ µ»ñ³Ý, 鳽ٳ׳ϳïÇ í³ÛñáõÙ Çñ ·áñÍÁ 㿱ñ ³ÝáõÙ, å³ñ½ ¿ 㿱, áñ ݳ ÃÇÏáõÝùáõÙ ¿ »Õ»É, »Ã», ÇѳñÏ», Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ÙÇ ë³ñ ϳ, ¹³ßï ϳ, áñÁ ÃÇÏáõÝùáõÙ ¿: гٻݳÛÝ ¹»åë, å³ñ½ ¿ 㿱, áñ ÑáíÇíÁ ë³Ñٳݳ·ÍÇÝ ãÇ »Õ»É: àõ ù³ÝÇ áñ Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿ Ëáó»É, áõñ»ÙÝ Ëáóí³Í ë³ñùÁ ѳï»É ¿ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ, ѳï»É »õ Ý»ñë Ùï»É. »Ã» ÑáíÇíÝ ³ÛÝï»Õ ãÉÇÝ»ñ, ³í»ÉÇ Ý»ñë Ï·³ñ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ, ûñÇݳÏ, êï»÷³Ý³Ï»ñï ѳë³í, ÙdzÛÝ Ñ³ë³í: ÐáíÇíÝ ³ÛÝï»Õ ¿ »Õ»É, µ³Ûó ³ñ¹Ûáù ³ÛÝï»Õ ÑáíDZíÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ, ÙDZû ¹³ ÑáííÇ ï»ÕÝ ¿ñ, ϳ٠ÑáííÇ ·áñÍÝ ¿ñ: îÕ»ñù, ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó Ù»ñ ï³ñ³Íù »ÏáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ë³ñù, ½ÇÝï»ËÝÇϳ, Ù³ñ¹ å»ïù ¿ ÝϳïíÇ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ áãÝã³óíÇ Ý³Ëù³Ý ³ÛÝ å³ÑÁ, »ñµ ݳ ³ÛÝù³Ý ¿ Ù»½ Ùáï»ó»É, áñ ϳñáÕ ¿ Ïñ³Ï»É: ê³ å»ïù ¿ ÝϳïÇ ÑáíÇíÇó ³é³ç ½ÇÝíáñÁ, ½ÇÝíáñÇó ³é³ç Ù³ëݳ·»ïÁ, Ù³ëݳ·»ïÇó ³é³ç Ù³ëݳ·»ïǪ ѳïáõÏ Ýϳï»Éáõ ѳٳñ ë³ñùÁ: àõ »ñµ ³ëáõÙ »ù, û ÑáíÇíÝ ¿ Ëáó»É, áõñ»ÙÝ ÙÇÝã»õ ÑáíÇíÁ ã»Ý ³ß˳ï»É: ´³Ý³ÏáõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý »ñ»õÇ ³í»ÉÇ ß³ï, ù³Ý ͳé³ÛáõÙ »Ý: úñÇݳÏ, ³ÛÝ µ³Ý³ÏáõÙ, áñï»ÕÇó ³Ýû¹³ãáõÝ»ñ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ëï³ÝáõÙ, µ³Ý³ÏáõÙ áã ÙdzÛÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý, ³ÛÉ»õ µ³Ý³ÏÝ ³Ù»Ý³Ù»Í ³ß˳ï³ßáõÏ³Ý ¿: àõ ù³ÝÇ ¹»é Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõÝ»ñÁ Ù»½ íñ³ »Ý ·³ÉÇë, Ù»Ýù Æëñ³Û»É ã»Ýù ¹³éݳÉáõ, »õ ù³ÝÇ ã»Ýù ¹³ñÓ»É, Ù»½ ³ÛÝù³Ý »Ý Ùáï»Ý³Éáõ, áñ ϳñáÕ³Ý³Ý Ïñ³Ï»É: Æëñ³Û»ÉÇ áõÅÁ áã û ³ÛÝ ¿, áñ ÇÝùÁ ËáóáõÙ ¿ Çñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ Ïñ³Ï³Ï»ï»ñÁ, ³ÛÉ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÝùÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë Çñ íñ³ Ïñ³Ï»Ý: гٻݳÛÝ ¹»åëª Ùáï»Ý³Ý, áñ Ïñ³Ï»Ý, Ý»ñë ÙïÝ»Ý »õ ÷áñÓ»Ý Ïñ³Ï»É: ºë ·Çï»Ù, áñ ¹áõù ³Ûë ³Ù»ÝÝ áõ Ïéí»ÉÁ ÇÝÓ³ÝÇó É³í ·Çï»ù, ÇÝãÁ ß³ï Ñ³×³Ë ·áñÍáí »ù ³å³óáõó»É, ó³íáù ݳ»õ ÏÛ³Ýùáí »ñµ»ÙÝ, µ³Ûó ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ áõñ³Ë³ÉÇ ã¿, áñ Ù»ñ ÑáíÇíÝ»ñÝ »Ý íݳ볽»ñÍáÕÁ: ÐáíÇíÁ, ³Ý·³Ù »Ã» ãáñë ѳï ѳÛÏ³Ï³Ý ·³Ù÷é ó»Õ³ï»ë³ÏÇ ßáõÝ áõÝÇ, áñáÝóÇó µáÉáñÇ Ñ»ï ¿É É»½áõ ¿ ·ïÝáõÙ, Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇã ¿, ݳ íݳ볽»ñÍáÕ ã¿: ä³ï»ñ³½ÙÝ ¿É Ñáíí»ñ·áõÃÛáõÝ ã¿ »õ ÙÇ ß³ñù ϳÝáÝÝ»ñ áõÝÇ, áñáÝóÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ÇÝ Ñ³ÕÃáõÙ »Ý áã û ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ïñ³ÏáõÙ »Ýª Ç å³ï³ë˳Ý, ³ÛÉ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ïñ³ÏáõÙ »Ý, áñå»ë½Ç ãÏñ³ÏǪ ³Û¹ ÃíáõÙ ÑáíÇíÝ»ñÇ íñ³: ²Ýßáõßï ³Û¹å»ë ¿É ³ñíáõÙ ¿. »ë ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ¿É ³ñíáõÙ ¿: Ð. ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

6

14/04/2016

22:18

²¼¶ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëáñÝ»-

1 ñÁ, ѳݹÇå»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñ-

ù»ñÇ ·ñ³·»ï Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ï³Éáí ÑëÏ³Û³Ï³Ý ½áÑ»ñ »õ ÏáñóÝ»Éáí ٻͳù³Ý³Ï ³ñ¹Ç³Ï³Ý ½»Ýù»ñ, Ñ»ï ßåñïí»óÇÝ »õ ݳѳÝç»óÇÝ »ÉÙ³Ý ¹Çñù»ñ: ²ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ »õ Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ëËñ³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ ù³éûÛ³ å³ï»ñ³½ÙáõÙ, éáõë ѳÛïÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ºí·»ÝÇ îÇÝÛ³ÝëÏÇÝ ·ñáõÙ ¿. §Ø»Ýù µáÉáñë ²ñó³ËÇ ÏéíáÕÝ»ñÇó å»ïù ¿ ûñÇÝ³Ï í»ñóÝ»Ýù¦: ØÇ Ï³ñ»õáñ ѳݷ³Ù³Ýù »õë: гÛÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃáõÃÛáõÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ, Ù³ñïÁ í³ñáõÙ ¿ÇÝ µ³ó³é³å»ë ½ÇÝí³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù »õ »ñµ»ù Çñ»Ýó Ïñ³ÏÁ ãáõÕÕ»óÇÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý, Ýñ³Ýó µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ¹»Ù. ãëå³Ý»óÇÝ áñ»õ¿ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãÇ, ãù³Ý¹»óÇÝ Ýñ³Ýó ïÝ»ñÁ, ¹åñáóÝ»ñÁ, Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÁ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ß»Ýù»ñÁ, ãÏñ³Ï»óÇÝ ¹åáó³Ï³ÝÝ»ñÇ íñ³: гÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ óáõó³¹ñ»ó Çñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µ³ñÓñ áñ³ÏÝ»ñÁ: ÆëÏ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½áñù»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ Çñ»Ýó áñå»ë ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý í³Ûñ³· µ³ñµ³ñáëÝ»ñ, Ëáßï³Ý·»Éáí ³Ý·³Ù Ñ³Û ½áÑí³Í ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ¹Ç³ÏÝ»ñÁ: ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝÁ »Ï³í ѳëï³ï»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ áõÅÁ »õ Ù³ñï³Ï³Ý µ³ñÓñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²åñÇÉÛ³Ý ãáñëûñÛ³ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ï»óÇÝ , áñ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ, Çñáù, ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³Ù»Ý³áõÅ»ÕÝ ¿, »õ Ñ»ï³Ûëáõ ¹ñ³ Ñ»ï ѳßíÇ ÏÝëïÇ áã ÙdzÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ³ÛÉ»õ ìñ³ëï³ÝÁ áõ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ: ºñµ»ù г۳ëï³ÝÇ í³ñÏÁª é³½Ù³Ï³Ý ³éáõÙáí, ³ÛÝå»ë µ³ñÓñ ãÇ »Õ»É, ÇÝãå»ë ³ÛÅÙ: ÆëÏ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë í³ñϳµ»Ïí»ó áñå»ë ³·ñ»ëáñ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³éç»õ ϳݷݻó áñå»ë ѳÝó³·áñÍ: ²ÛëåÇëáí, »Ã» ϳëϳÍÝ»ñ ϳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ñ½áñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, ³å³ ³Û¹ ϳëϳÍÝ»ñÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ é³½Ù³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ó³ËáÕÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñû¹ë óݹ»óÇÝ:

гۻñÁ áã û ˳ÉË »Ý, ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í µ³ñÓñ³Ï³ñ· ³½· ºÏ»ù ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»Ýù: ÂíáõÙ ¿ñ , û Ù»ñ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ Í³Ýñ ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ïáõï³Ïí³Í ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝ-Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ Éáõñç ËáãÁݹáïÝ»ñ »Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ »õ ϳëϳÍÝ»ñ ѳñáõóáõÙ ³é ³ÛÝ, û ѳۻñÁ ϳñá±Õ »Ý íï³Ý·Ç å³ÑÇÝ Ñ³Ù³ËÙµí»É »õ í»ñ³Íí»É Ù»Ï Ñ½áñ µéáõÝóùÇ: ²Û¹ ϳëϳÍÝ»ñÁ »õë Ñû¹ë óݹ»óÇÝ ³Ûë ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝóóùáõÙ: øÇã ¿ ³ë»É, û ѳÛáõÃÛáõÝÁ Ëáõ׳åÇ ãÙ³ïÝí»ó: гٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý µ³ó³éÇÏ Ñ³Ù³ËÙµí³ÍáõÃÛáõÝÁ, Ù»ÍÇó ÷áùñÁ, ïÕ³Ù³ñ¹ û ÏÇÝ Ð³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý íë»Ù ·³Õ³÷³ñáí ïá·áñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ, »Ï³í ³å³óáõó»Éáõ, áñ ѳۻñÁ áã û ÙÇ ³Ùáñý ³ÙµáË »Ý, áã û ˳ÉË »Ý , ³ÛÉ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ³½·: ²½· ÉÇÝ»ÉÁ ïíÛ³É ¿ÃÝáëÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ÷áõÉÝ ¿, áñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ³ÛÉ»õë áãÇÝã ãϳ: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ ÁÝóóùáõ٠ѳۻñǪ áñå»ë ³½·Ç, ¹ñë»õáñ³Í ³ÝÝÏáõÝ Ï³ÙùÁ, Ñ»ñáë³Ï³Ý å³Ñí³ÍùÁ, ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÁ, ѳٳËÙµí³ÍáõÃÛáõÝÁ, áëáËÇÝ ¹³ë ï³Éáõ ³Ýëå³é ϳÙùÇ ¹ñë»õáñáõÙÁ áã û Ññ³ßù ϳ٠ý»ÝáÙ»Ý ¿ñ, ³ÛÉ Ñ³ÛϳϳÝáõÃÛ³Ý-³ñÙ»ÝǽÙÇ ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÇ ¹ñë»õáñáõÙ, áñÇ ³ñÙ³ïÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É µ³µ»ÉáÝÛ³Ý ´»ÉÇ ¹»Ù Ù»ñ ݳ˳Ñáñª гÛÏÇ ï³ñ³Í ÷³é³å³ÝÍ Ñ³ÕóݳÏÇ Ù»ç: àñ³Ï³Ï³Ý ³Ûë µ³ñÓñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÏñÏÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ

Page 6

ä²îØ²Î²Ü ÁÝóóùáõÙª Áݹ¹»Ù ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ, Áݹ¹»Ù ùáãíáñ³Ï³Ý ó»Õ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ í³Ûñ³·áõÃÛ³Ý, ٻͳå»ë Ýå³ëï»óÇÝ Ñ³Û-³ñÙ»ÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý ³Ýݳ˳¹»å µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ:

Ð³Û ³éÛáõͳÍÇÝ Ù³Ûñ»ñÇ ÏáñÛáõÝÝ»ñÁ ¶³ÕïÝÇù ã¿ñ ³ÛÝ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ, áñ Ïáõï³Ïí»É ¿ñ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Áݹ»ñùáõÙ, ѳïϳå»ë ï³ñ»óÝ»ñÇ Ùáï, ѳݹ»å »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ å³Ñí³ÍùÁ, ³åñ»É³Ó»õÁ, ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ : î³ñ»óÝ»ñÁ, áñáÝó ÏÛ³ÝùÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ »õ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ó»õ³íáñí»É ¿ÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÷ÝÃ÷ÝÃáõÙ ¿ÇÝ , û áõÙ »Ýù ÃáÕÝ»Éáõ Ù»ñ ³å³·³Ý, Ù»ñ ׳ϳﳷñÇ ïÝûñÇÝáõÙÁ: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÝ, ϳÛÍݳϳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ³ÉÇ»õÛ³Ý óÝáñ³ÙÇï Íñ³·ÇñÁ, áñÁ ¹»Ù ³é³í ѳÛÏ³Ï³Ý ³å³é³ÅÇÝ »õ ç³Ëç³Ëí»ó, ϳÛͳÏݳÛÇÝ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ÷ßáõñ-÷ßáõñ »Õ³í, áñå»ë ɳÏÙáõëÇ ÃáõÕà »Ï³í ³å³óáõó»Éáõ, áñ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ³Ýï»ÕÇ í»ñ³·ñíáÕ ½³Ý³½³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ »õ ¹ñ³ Ñ»ï

100 ï³ñÇ ³é³ç: γñ»õáñÁ ÏÛ³ÝùÝ ¿: ²ñó³ËáõÙ ÏéíáÕÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»É »Ý ³åñ»Éáõ »õ Ñ³Û ÙݳÉáõ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÁ¦: ²Ù»Ý ÇÝã ß³ï ¹ÇåáõÏ ¿ ³ëí³Í: лñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ç³Ëç³ËÇã ѳñí³Í ѳëóÝ»Éáí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëáñÝ»ñÇÝ, Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»óÇÝ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Û ÙݳÉáõ Çñ³íáõÝùÁ: ²Ñ³ ³Ûë »ñ»ù ·É˳íáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÝ ¿ÇÝ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ»ñÁ, áñáÝù í×é³Ï³Ý ¹»ñ áõÝ»ó³Ý ³ÉÇ»õÛ³Ý µÉÇóÏñÇ·Á ï³å³É»Éáõ »õ г۳ëï³ÝÇ áõ ²ñó³ËÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ·áñÍáõÙ ³åñÇÉÛ³Ý ãáñë ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: II. ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³åñÇÉÛ³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ å³ï׳éÝ»ñÁ ²ÛÝ Ï³ñÍÇùÝ ¿ ï³ñ³Íí³Í , ǵñ»õ û, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏë³Í ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³Û¹ Ï»ñå ß»Õ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñùÇÝ µ³ñ¹ áõ ͳÝñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó: ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÁ ѳïϳå»ë ï³ñ³Íí³Í ¿ ѳۻñÇ Ùáï, ѳïϳå»ë 2014Ã. û·áëïáëÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇó Ñ»ïá:ÜáõÛÝÇëÏ ³ÛÅÙ, ³åñÇÉÛ³Ý ³·ñ»ëdzÛÇó Ñ»ïá, áÙ³Ýù ³í»ÉÇ íëï³Ñáñ»Ý »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Çñ»Ýó ³Û¹

15

²äðÆÈ

2016

ÝÏñïáõÙÝ»ñÇÝ, ¾ñ¹áÕ³Ý-¸³íáõÃûÕÉáõ óݹ»¹ÙÇݪ å³ÝÃáõñùǽÙÇ »ñ³½³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ, ÙÇ ÏáÕÙÇó, »õ Ïáãí³Í ¿ ÃáõɳóÝ»Éáõ г۳ëï³ÝÁ áõ ѳÛáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÁ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ áõ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó: ¸³ ³ñÙ³ï³å»ë Ï÷áËÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ù³ë ϳ½ÙáÕ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙª Ç íݳë èáõë³ëï³ÝÇ : Ø»Ýù å»ïù ¿ ÁÙµéÝ»Ýù, áñ ÃáõñùÁ ÙÝáõÙ ¿ Ãáõñù »õ Çñ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ùµ áõ ³ß˳ñÑÁÙµéÝáõÙáí ãÇ ï³ñµ»ñíáõÙ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Çñ ùáãíáñ ûÕáõ½³Ï³Ý ݳËÝÇÝ»ñÇó: Ø»ñûñÛ³ Ãáõñù»ñÇ ·»Ý»ïÇÏ³Ï³Ý Ï³åÁ Çñ»Ýó ûÕáõ½³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇ áõ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ³í»ÉÇ ù³Ý ³Ïݳéáõ ¿: úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùdzÛáõÙ 1908Ã. å»ï³Ï³Ý ѻճßñçÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË »Ï³Í »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý á×ñ³·áñÍ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ²ÉÇ ÆÑë³Ý ÷³ß³Ý, ¹»é»õë 1909Ã. ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. §ºÃ» ãÉÇÝ»ÇÝ Ñ³Û»ñÁ, Ù»Ýù í³Õáõó Ýí³×³Í ÏÉÇÝ»ÇÝù ÎáíϳëÁ¦: Ø»Ýù ë³ å»ïù ¿ Ùßï³å»ë ÑÇß»Ýù: ´áÉáñ ·áõÛÝÇ »õ »ñ³Ý·Ç å³ÝÃáõñùÇëïÝ»ñÇ »ñ³½³ÝùÝ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ å³ÝÃáõñùǽÙÇ ×³Ý³å³ñÑÇó ѳÛÏ³Ï³Ý ËáãÁݹáïÇ

Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ ϳåí³Í ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÝÑÇÙÝ ¿ÇÝ: 18-20 ï³ñ»Ï³Ý Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, é³½Ù³Ï³Ý ³é³çÇÝ ·Íáõ٠ͳé³ÛáÕ Ñ³Û å³ï³ÝÇÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó íñ³ ÁݹáõÝ»óÇÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ ³é³çÇÝ ³ÉÇùÁ , Ýñ³Ýó ¹ñë»õáñ³Í ù³çáõÃÛáõÝÁ »õ ѳϳѳñí³ÍÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó³ËáÕí»ó ³ÉÇ»õÛ³Ý ïËñ³Ñéã³Ï µÉÇóÏñÇ·Á, ³å³óáõó»óÇÝ, áñ ³Û¹ Ñ³Û å³ï³ÝÇÝ»ñÁ áã û ëáíáñ³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñ »Ý, ³ÛÉ ÏáñÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ÉáõÛë ³ß˳ñÑ »Ý µ»ñ»É ³éÛáõͳÍÇÝ Ñ³Û Ù³Ûñ»ñÁ, ³Ýí³Ë, ù³ç³ñÇ Ù³ñïÇÏÝ»ñ, áñáÝó ѳٳñ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ³ñÅ»ùÁ гÛñ»ÝÇùÝ ¿, ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÇ, Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ͳÝñ å³ÑÇÝ, Ýñ³Ýù ѳí³ï³ñÇ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÃÛ³ÝÁ, ٻͳñ»Éáí ï³ñÇù³íáñÝ»ñÇÝ, Ëñ³Ù³ïÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó ï»ÕÁ ã½Çç»óÇÝ Çñ»Ýó û·ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í ϳٳíáñ »ñÏñ³å³ÑÝ»ñÇÝ, áñáÝù Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ýñ³Ýó å³åÇÏÝ»ñÁ, ѳÛñ»ñÁ »õ ³í³· »Õµ³ÛñÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ºë ã·Çï»Ù, ³ñ¹Ûá±ù ÏѳÛïÝíÇ ÙÇ Ýáñ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇ, áñÝ Çñ ùÝÝ³Ï³Ý ·ñãáí ϳÝٳѳóÝÇ »õ ë»ñáõݹݻñÇÝ Ï÷á˳ÝóÇ 18-20 -³ÙÛ³ Ñ³Û ÏáñÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³å³ïÏ»ñÁ: гÛáõÃÛ³Ý Ñ»ñáë³Ï³Ý, áã Ëáõ׳å³ÛÇÝ , ³ñųݳå³ïÇí å³Ñí³ÍùÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ñÇÝ, Ù»Í ïå³íáñáõÃÛáõÝ ·áñÍ»ó »õ ÑdzóÙáõÝù ³é³ç³óñ»ó ³ß˳ñÑÇ ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ ³ñ¹»Ý ûñÇÝ³Ï ¿ ͳé³ÛáõÙ ß³ï ³½·»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´áõÉÕ³ñ³óÇ Ñ³ÛïÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã äÉ³Ù»Ý ä³ëÏáíÁ, ٻͳå»ë ïå³íáñí³Í Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý å³Ñí³Íùáí, ·ñáõÙ ¿. §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³½³ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ½³íÃáÕÝ»ñÁ »Ï»É »õ ·Ý³ó»É »Ý, µ³Ûó ²ñó³ËÁ ÙÇßï ¿É å³Ñå³Ý»É ¿ Çñ ѳÛÏ³Ï³Ý á·ÇÝ: ºí ³Ûë ³Ýó³Í ãáñë ûñ»ñÝ ÇÝÓ ëïÇå»óÇÝ Éñçáñ»Ý ËáñÑ»É ß³ï µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ºë ï»ëÝáõÙ »Ù, áñ 2016Ã. ³åñÇÉÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ѳÝÓÝ»ó Ñ»ñáë ³½· Ïáãí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ëï³Ý³Éáõ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý ³½·ÇÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³Õûɦ: àõß³·ñ³í »Ý ݳ»õ ûë ù³Õ³ù³·»ï ²É³Ý سÙÇ»õÇ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. §²ñó³ËÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ å³Ûù³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³åñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ²åñ»É µ³éÇ áõÕÇÕ ÇÙ³ëïáí, ¹³ å³ñ½³å»ë Ëáëù ã¿, ¹³ ÷³ëï ¿: ´áÉáñÁ Ñëï³Ï ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ »Ã» ²ñó³ËÝ ÁÝÏÝÇ , ³ÛÝï»Õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ , ÇÝãå»ë ¹³ å³ï³Ñ»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ³í»ÉÇ ù³Ý

ï»ë³Ï»ïÁ: Üß»Ýù, áñ, ûñÇݳÏ, èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÝ ³Û¹ ѳñóÁ ùÝݳñÏáõÙ »Ý ³í»ÉÇ É³ÛÝ Áݹ·ñÏáõÙáí, ³ÛÉ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ, ѳïϳå»ë ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý, Ãáõñù-éáõë³Ï³Ý ɳñí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñ: î³ñµ»ñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ »Ý ÑÝãáõ٠ݳ»õ »íñáå³Ï³Ý »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý ѳñóÏÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ, å³éɳٻÝïÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ »õ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝù Áݹ·ÍáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ Ýñ³ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáí ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÝ ³é ³ÛÝ, áñ ÂáõñùÇ³Ý å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ »õ Ïå³ßïå³ÝÇ ÙÇÝã»õ í»ñç: ´Ý³í Ùï³¹Çñ ãÉÇÝ»Éáí ÉñÇí ³Ýï»ë»É §³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ߻ջÉáõ¦ í³ñϳÍÁ, ϳñÍáõÙ »Ýù , áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹³ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ·É˳íáñ å³ï׳éÁ, ٳݳí³Ý¹, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Í³Ýñ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹ñáõÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ËÇëï ɳñí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ ÇÝã-áñ ã³÷áí ã³÷³½³Ýóí³Í ¿: Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ »õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ²ñó³ËÇ ·ñ³íáõÙÁ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙÁ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ·³ÕáõóÛÇÝ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ³Û¹ ï³ñ³ÍùÇ íñ³ »õ ÙÇ Ýáñ êáõÙ·³ÛÇÃÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ: ¸³ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ù»Í û·ÝáõÃÛáõÝ ÂáõñùdzÛÇÝ »õ Ýñ³ ϳÛë»ñ³Ï³Ý

í»ñ³óáõÙÁ: ºí Ý»áûëÙ³ÝǽÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ , áñÇ Ù³ëÇÝ ³Ûëûñ ß³ï ¿ ËáëíáõÙ »õ áñÇÝ Ýáñ ßáõÝã ïíáÕÁ ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ¿, ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÝ»ßÇ í»ñ³óáõÙÝ ¿: ÆëÏ áí áí, µ³Ûó ѳۻñÁ É³í ·Çï»Ý, û ÃáõñùÝ ÇÝãå»ë ¿ í»ñ³óÝáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÝ»ßÁ: ö³ëïáñ»Ý §Ø»Ï ³½· »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõݦ µ³Ý³Ó»õÇ »ñÏñáñ¹ å»ïáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇë³óáÕ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ Çñ íñ³ ¿ í»ñóñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÝ»ßÇ í»ñ³óÙ³Ý Ññ»ß³íáñ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Çñ³·áñÍáõÙÁ: ²Ñ³ ݳ»õ ³Ûëï»Õ, ³Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É áõ ùÝݳñÏ»É Ñ³Û»ñÇ ¹»Ù é³½Ù³Ï³Ý ³·ñ»ëdz ë³ÝÓ³ñ½»ñÍ»Éáõ ²ÉÇ»õÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³åñÇÉÛ³Ý ³·ñ»ëdzÝ, áñÇ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÁ , ÇÝãå»ë Ýßí»ó, ²ñó³ËÇ ·ñ³íáõÙÝ ¿, å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õ §Ñ³Ù»ëï¦ Ý»ñ¹ñáõÙÁ å³ÝÃáõñùǽÙÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý áõ ѳÕóݳÏÇ ·áñÍáõÙ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ݳ»õ éáõë ³Ï³Ý³íáñ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ºí·»ÝÇ îÇÝÛ³ÝëÏáõ ϳñÍÇùÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇÝ, ݳ Ñ»ï»õÛ³É å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ ¿ ϳï³ñ»É. §ì»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, û áí áí ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñ»Ý³ÛáõÙ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ »õ ÂáõñùÇ³Ý ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳí³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Çñ»Ýó ѳٳñ ³Ýó³ÝϳÉÇÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ »õ ²ñó³ËÁ Ï³Ý·Ý³Í »Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ ¹»Ù¦:

AZG NEW SHABAT.QXD

7

14/04/2016

22:18

²¼¶

²Ûë ïáÕ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý Ñ³ëï³ï»Éáõ Ù»ñ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý í³Ûñ³·Ý»ñÇ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ ²ñó³ËÇ ·ñ³íáõÙÁ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÝ»ßÇ í»ñ³óáõÙÝ ¿: III. г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹³ßݳÏÇó èáõë³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝóóùáõÙ »õ Ñ»ïá ²Ûë ѳñóÁ Éáõë³µ³Ý»Éáõ, ùÝݳñÏ»Éáõ »õ í»ñÉáõÍ»Éáõ ³éáõÙáí, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ³Ù»Ý³¹Åí³ñÇÝÝ ¿: ¸³ ¹³ñÓ»É ¿ ·ÉáõËÏáïñáõÏ »õ ³Ûëûñ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ ѳٳñÛ³ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáí Ù»Ï, ¹ñ³Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ, ½³Ý³½³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ÆÝãDZ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ¸³ Ý³Ë »õ ³é³ç ³ÛÝ ÉéáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ ³é³çÇÝ ÇëÏ å³ÑÇó »õ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ó»õáí ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ ûñë: ÂíáõÙ ¿ñ, û ÝÙ³Ý µ³Ý ãå»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳñ, ù³ÝÇ áñ ¹»é»õë 1997Ã. û·áëïáëÇ 29-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ÏÝùí»É ¿ñ §´³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý, ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ÷á˳¹³ñÓ û·ÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³-

Page 7

ä²ÐÀ ϳóÝáõÙ: Üñ³Ýù ·ÝáõÙ »Ý ÔñÇÙÇ ×³Ý³å³ñÑáí, »õ Ù»Ýù ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ð²äÎ-Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí DZÝã å»ïù ¿ ³Ý»Ýù: ä»ïù ¿ å³ï»ñ³±½Ù ëÏë»Ýù ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»Ù: öáñÓ»Éáí å³ñ»É ³Û¹ »ñÏáõ Ïñ³ÏÝ»ñÇ ÙÇç»õ , Ù»Ýù ÏáñóÝáõÙ »Ýù ÇÝãå»ë Ù»ÏÇÝ , ³ÛÝå»ë ¿É ÙÛáõëÇÝ: ÆÙÇçdzÛÉáó ³Û¹ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»Ýù ³ë»Éª áí ëÏë»ó: Ø»Ýù å³ï³ëË³Ý ã»Ýù ï³ÉÇë: Ø»Ýù ³ëáõÙ »Ýùª áí µ³ñÇß»óñ»óª Ù»Ýù, ÇëÏ áí ëÏë»óª ã»Ýù ³ëáõÙ¦ : лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ³Û¹ ѳÕáñ¹Ù³ÝÁ Ù³ëݳÏóáÕ, èáõë³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ¹áõÙ³ÛÇ ÷áËËáëÝ³Ï ê»ñ·»Û Ļɻ½ÝÛ³ÏÝ ³ë»É ¿, áñ §ëÏë»É ¿ »ññáñ¹ áõÅÁª ѳí³Ý³µ³ñ Ãáõñù³Ï³Ý ѳïáõÏ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ¦: Ø»Ýù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ýù ì.êáÉáíÛáíÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇÝ »õ µ³í³Ï³ÝÇÝ »ñϳñ ٻ絻ñáõ٠ϳï³ñ»óÇÝù, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ëϽµáõÝù³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ »Ý, å³ñ½áõÃÛáõÝ »Ý ÙïóÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ åñ»½Ç¹»ÝïÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñáß Ùáõà ͳÉù»ñÇ Ù»ç, »õ, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, ¹³ ³ëáõÙ ¿ åáõïÇÝ³Ù»ï ¹ÇñùáñáßáõÙ áõÝ»óáÕ Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÁ: èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý ½»ÝùÇ í³-

³ÛÝåÇëÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ , áñáÝù ëå³Ýáõ٠ϳ٠ëå³éÝáõÙ »Ý ѳñÓ³Ïí»É Ë³Õ³Õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ íñ³: ²ÝóÛ³É ß³µ³Ã ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ó»éù µ»ñ³Í Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõÝ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ í»ó ѳۻñÇ Ù³Ñí³Ý å³ï×³é ¿ ¹³ñÓ»É: ºë ³Ù³ãáõÙ »Ù: ÆÙ Ñ³Û ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ áñå»ë Ññ»³ »õ Çëñ³Û»ÉóǪ »ë Ñdzëó÷í³Í »Ù »õ µ³ñϳó³Í¦: äñáý»ëáñ â³éÝÇÇ ³ÏݳñÏÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ã³÷³ÝóÇÏ ¿ »õ ѳëϳݳÉÇ: ܳ ÷³ëïáñ»Ý ³¹ñµ»ç³ÝÇ í³Ûñ³·, ³·ñ»ëáñç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÇÝ ÁÝϳÉáõÙ ¿ áñå»ë ݳóÇëïÝ»ñ, ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ³ÝóϳóÝáõÙ Ýñ³Ýó »õ ÑÇïÉ»ñ³Ï³Ý ý³ßÇëïÝ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ³ñ³ñùÝ»ñÇ ÙÇç»õ »õ ¹³ï³å³ñïáõÙ Çñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ݳóÇëïÝ»ñÇÝ ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ³ñ³ñùÝ»ñÁ ѳٻٳïáõ٠ݳóÇëïÝ»ñÇ ³ñ³ùÝ»ñÇ Ñ»ï: ì»ñ³¹³éݳÝù èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ѳñóÇÝ »õ ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ: ܳ ³Û¹ ѳñóÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿, û° ÙÇÝã»õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý

¸³ë»ñ, Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ ݳ·Çñ¦, áñÁ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳëï³ïáõÙ ¿ñ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ä³Ûٳݳ·ñÇ 3-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÇ ¹»Ù ³·ñ»ëdzÛÇ ¹»åùáõÙ ÙÛáõë ÏáÕÙÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ 鳽ٳϳÝ, û·ÝáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ÙÛáõë ÏáÕÙÇݦ (The Diplomatic Bulletin of the Republic of Armenia, Vol 1, No 3, July-September, 1997, p.19-22): ÜÙ³Ý µÝáõÛÃÇ å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ³ñï³Ï³ñ· áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ÙÇÙÛ³Ùó Ýϳïٳٵ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝ áã ÙdzÛÝ å³Ûٳݳ·ñÇ ï³éÇÝ, ³ÛÉ»õ á·áõÝ, ÙÇ µ³Ý, áñ ãϳï³ñ»ó èáõë³ëï³ÝÁ : ÐÝáõó Ç í»ñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ Ù»ç ׳ݳãáõÙ ¿ ëï³ó»É »õ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÁ, áñ §ä³Ûٳݳ·ÇñÁ å»ïù ¿ ϳï³ñíǦª §ä³Ïï³ ë»ñí³Ýï³ ëáõÝï¦: ºÃ» ãÉÇÝ»ñ ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ, г۳ëï³ÝÁ »õ èáõë³ëï³ÝÁ ãÉÇÝ»ÇÝ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ, ³å³ г۳ëï³ÝÁ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÑÇÙù ã¿ñ áõݻݳ áñ»õ¿ å³Ñ³Ýç Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ, ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Çñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇÝ: سëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ÉÇÝ»Éáí å³ïÙ³µ³Ý -ÙÇç³½·³Ûݳ·»ï »õ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí áõëáõÙݳëÇñ»Éáí µ³½Ù³ÃÇí ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ å³Ûٳݳ·ñ»ñ, ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ éáõë -ѳÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý , ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ ãÏÇñ³éÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³ó³éÇÏ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ã»ù ·ïÝÇ ÝÙ³Ý ÙÇ ûñÇÝ³Ï , »ñµ ¹³ßݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÁ ½ÇÝÇ Çñ ¹³ßݳÏóÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ÇÝ »õ å³ï׳鳵³ÝÇ, û ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ ³é»õïñ³Ï³Ý ·áñͳñù ¿, ÇÝãÁ ÍÇͳջÉÇ ¿, »Ã» áã ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ: èáõë³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñï³ùݳå»ë ï³ñûñÇÝ³Ï å³Ñí³ÍùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ß³ï ϳñ»õáñ ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ ϳï³ñ»É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ ìɳ¹ÇÙÇñ êáÉáíÛáíÁ, áñÝ Çñ ÏÇñ³ÏÝûÛ³ (10.04.2016) ѳÕáñ¹Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É. §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ëñÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ èáõë³ëï³ÝÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ãÇ ³ë»Éª áí ëÏë»ó: Ø»Ýù ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»Ýù å³ï³ëË³Ý»É ÙÇ å³ñ½ ѳñóǪ á±ñÝ ¿ Ù»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ : г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ DZÝã ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ: ²Û¹ ѳñóÇÝ å»ïù ¿, 㿱, å³ï³ë˳ݻÉ: ÆëÏ å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ù ÙÇ Çñ³íÇ׳Ï, »ñµ г۳ëï³ÝÁ ׳ݳãáõÙ ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ѳÝñ³ùí» ¿ ³Ýó-

׳éùÁ, áñÁ í»ñçÇÝë û·ï³·áñÍáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ²ñó³ËÇ , ³ÛÉ»õ èáõë³ëï³ÝÇ ëïñ³ï»·Ç³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó г۳ëï³ÝÇ Ð³ñݳå»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù, ³é³ç µ»ñ»ó áÕç ѳÛáõÃÛ³Ý ËáñÁ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñáõÙ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ë÷ÛáõéùÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ѳïáõÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Çñ ͳÛñ³Ñ»Õ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ÍíáõÙ ¿, áñ §Ô³ñ³µ³ÕÇ Ýϳïٳٵ ³åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ²¹ñµ»ç³ÝÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É éáõë³Ï³Ý ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ ÏÇñ³éٳٵ, ÇÝãÁ µáÕáùÇ ³ÉÇù ¿ µ³ñÓñ³ó»É г۳ëï³ÝáõÙ »õ èáõë³ëï³ÝáõÙ¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õª §èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇÝ áã ÙdzÛÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Ð²äΠѳí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇÝ , ³ÛÉ»õ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ջϳí³ñí»É µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñáí¦: ê³Ï³ÛÝ èáõë³ï³ÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ ÙÇ³Ï »ñÏÇñÁ ã¿: Üñ³Ý ½»Ýù »Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñáõ٠ݳ»õ Æëñ³Û»ÉÁ, ÂáõñùdzÝ, ´»É³éáõëÁ »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ: γñÍáõÙ »Ýù áõß³·ñ³í ¿ Ñ»ï»õÛ³É ÷³ëïÁ: ²ñó³ËÇ ¹»Ù ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇó Ù»Ï ûñ ³é³ç Æëñ³Û»ÉÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É ¿ ɳ½»ñ³ÛÇÝ Ñ³Ï³ï³ÝϳÛÇÝ ÑñÃÇéÝ»ñ: Æëñ³Û»ÉÇ ´³Ý Æï³É ѳٳÉë³ñ³ÝÇ è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ ÷áñÓ³·»ï ØáõñÇÝëáÝÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµ, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ³é³çÇÝ »ñÏÇñÝ ¿, áñÁ Ó»éù ¿ µ»ñ»É ɳ½»ñ³ÛÇÝ Ñ³Ï³ï³ÝϳÛÇÝ ÑñÃÇéÝ»ñ: Æëñ³Û»ÉÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Û¹ ³ñ³ñùÁ Ëëïáñ»Ý ùÝݳ¹³ï»É ¿ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝÇ ó»Õ³ëå³Ý³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ºñáõë³Õ»ÙÇ ÐáÉáùáëÃÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý, ò»Õ³ëå³Ý³·»ïÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzódzÛÇ Ý³ËÏÇÝ åñ»½Ç¹»Ýï Æëñ³Û»É â³éÝÇÝ, áñÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ³Ûó»É»É ¿ г۳ëï³Ý »õ áñÇ Ñ»ï Ù»Ýù ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ýù: ²Ñ³ Ýñ³ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ áõÝÇ ß³ï Ñ»éáõÝ ·Ý³óáÕ »Ýóï»ùëï »õ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý å³Ñ»ñ: Ðñ»³ ·ÇïݳϳÝÁ ѳñó ¿ ï³ÉÇë. §ºÃ» ݳóÇëïÝ»ñÁ Ññ»³Ý»ñÇÝ ãÏáïáñ»ÇÝ »õ ÙdzÛÝ Ïáïáñ»ÇÝ ·ÝãáõÝ»ñÇÝ áõ ºÑáí³ÛÇ íϳݻñÇÝ, ³ñ¹Ûá±ù Ù»ñ »ñÏÇñÁ ½»Ýù Ïí³×³é»ñ ݳóÇëïÝ»ñÇÝ: Æëñ³Û»ÉÁ ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÝ»ñÇ ½»Ýù ¿ í³×³é»É

³·ñ»ëdzݪ 2015Ã. ØáëÏí³Ûáõ٠вäÎ-Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÝÇëïáõÙ, »õ û° ³·ñ»ëdzÛÇ Å³Ù³Ý³Ï: ÐРܳ˳·³ÑÁ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ Å³Ù³Ý³Ï ½áÑí³Í Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ê³ëáõÝÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Çñ ËáëùáõÙ ³ë³ó. §Ð³Û³ëï³ÝÁ ãáõÝÇ Ñ½áñ Ñáí³Ý³íáñ ª Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ, áñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ Âáõñùdzݦ: ²Ûëï»Õ ß³ï Ëï³óí³Í Ó»õáí ³Ù»Ý ÇÝã ³ëí³Í »õ áñ»õ¿ ÏáÕÙݳÏÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ãϳ: ØdzÛÝ ³í»É³óÝ»Ýù, áñ ¹³ áã ÙdzÛÝ Ù»ñ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇ, ³ÛÉ»õ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ï³ñÍÇùÝ ¿: Ø»Ï ³éÇÃáí, ݳ˳·³ÑÁ ß»ßï»É ¿, áñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á »õ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ·Çï»Ý, áñ Ù»ñ ïճݻñÁ íÇñ³íáñíáõÙ »õ ½áÑíáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ ïí³Í ½»ÝùÇó ³ñÓ³Ïí³Í ÷³Ù÷áõßïÇó: ²Û¹ ѳñóÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë³ÛÝÁ ³í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ³åñÇÉÇ 5-ÇÝ ¶»ñÙ³Ýdz ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ϳÝóÉ»ñ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÇ Ñ»ï Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ïª §Æñáù, èáõë³ëï³ÝÁ Ù»ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ ¿, »õ Ù»Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ºí µÝ³Ï³Ý ¿, áñ Ù»Ýù ó³í »Ýù ½·áõÙ, »ñµ èáõë³ëï³ÝÁ , »õ áã ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÁ, ³ÛÉ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÁ ½»Ýù »Ý í³×³éáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇݦ: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇÝ ¿ ¹³éÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ù»ç Ù»Ýù ѳÛïÝí»É »Ýù , áñÁ , ë³Ï³ÛÝ, ãÇ Ï³ñáÕ ÁÝÏ×»É Ù»½, ѳÛáõÃÛ³Ý ³ÝÏáïñáõ٠ϳÙùÝ áõ á·ÇÝ: IV. лﳷ³ ù³ÛÉ»ñÁ ä»ïù ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ¹³ë»ñ ù³Õ»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ûå»ï»õ Ó³ËáÕí³Í ³·ñ»ëdzÛÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇó »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áã Ùdzï»ë³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙÇó: ¸ñ³ ѳٳñ ѳñÏ ¿ ëï»ÕÍ»É Ñ³ïáõÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí, ϳ½Ùí³Í ï³ñµ»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ, ÏáÙå»ï»Ýï »õ åñáý»ëÇáÝ³É Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó: ¸³ ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ý»Õ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó, ³ÛÉ Áݹ·ñÏÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ: ä»ï³Ï³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»É ùÝݳñÏ»Éáõ ѳÛéáõë³Ï³Ý ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÕç ÏáÙåÉ»ùëÁ, å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý å³ñï³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁª Áëï ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ í»ñ³Ý³Û»Éáõ »õ ×ß·ñï»Éáõ ³é³ÝÓÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñ, Ýñ³Ý ï³Éáí ³ñ¹Ç³Ï³Ý µÝáõÛÃ: ´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý §Ñ³í³ë³ñÁѳí³ë³ñÇ Ñ»ï¦ ëϽµáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, Ç Ñ³ñÏÇÝ ãËáñᯐ Ïáßï ¹ÇñùáñáßáõÙÇó:

15

²äðÆÈ

2016

øÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓÝ»É éáõë³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÝ ³ÛÝù³Ýáí, áñù³Ýáí ¹³ ³éÝãíáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ »õ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÇÝ: Ðëï³Ï å»ïù ¿ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ ³ëíÇ, áñ ËáëùÁ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ Ýñ³Ý, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ¹Çñù ·ñ³íÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÝϳïÙ³µ, ³ÛÉ ³/ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ѳñóÁ, ¹ñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, »õ, µ/ èáõë³ï³ÝÇ ÏáÕÙÇó гÛ-éáõë³Ï³Ý ´³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý, ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ÷á˳¹³ñÓ û·ÝáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ, вäÎ-Ç »õ ³ÛÉ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ ³Ýß»Õ »õ ųٳݳÏÇÝ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ÀݹɳÛÝ»É »õ ³Ùñ³åݹ»É ÐÐ -Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³å»ñÁ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ÐÐ-Ç »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÙÇç»õ öá˳¹³ñÓ û·ÝáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ³ñ³·ÁÝóó ëïáñ³·ñáõÙ »õ í³í»ñ³óáõÙ, áñå»ë È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ï³ñ»õáñ ÷áõÉ: È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙ: г۳ëï³ÝÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÙdzíáñáõÙ ª ѳٳӳÛÝ 1990Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-Ç Ð³Û³ëï³Ý-Ô³ñ³µ³Õ ѳٳï»Õ Ðéã³Ï³·ñÇ: ì»ñáÝßÛ³É 5,6 »õ 7 Ï»ï»ñÁ ¹Çï»É áñå»ë Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áñÁ å»ïù ¿ ÏÇñ³éíÇ Áëï ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý: ì»ñ³Ý³Û»É гÛñ»ÝÇù -ê÷Ûáõéù ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ͳÝñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ½·³Û³Ï³Ý áÉáñïÇó ï»Õ³÷áË»É ·áñÍÝ³Ï³Ý áÉáñï, áñÁ ³í»ÉÇ Ñáõë³ÉÇ »õ ³Ýë³ë³Ý ýáõݹ³Ù»Ýï Ïëï»ÕÍÇ Ð³Û³ëï³Ý-ÈÔÐ- ê÷Ûáõéù Çñ³Ï³Ý »é³ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ϵ³ñÓñ³óÝÇ ê÷ÛáõéùÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý, 鳽ٳϳÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý ѽáñáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ·áñÍáõÙ: ijٳݳÏÝ ¿ Éñçáñ»Ý Ùï³Í»É ê÷ÛáõéùÇ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³í»Éáõ Ù³ëÇÝ: Ø»ñ ϳñÍÇùáí ¹³ ³ñ¹»Ý ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³ñó ¿ ¹³ñÓ»É: ²ÙµáÕç ѳÛáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë Ùáï³íáñ³å»ë ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 10 ÙÇÉÇáÝ, áñÇó Ùáï 7 ÙÇÉÇáÝÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ê÷ÛáõéùáõÙ, »õ ÙdzÛÝ 3 ÙÇÉÇáÝÝ ¿ µáõÝ »ñÏñáõÙ: Àëï áñáõÙ, ѳÛáõÃÛ³Ý é³½Ù³³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý áÕç ͳÝñáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏ³Í ¿ ѳÛñ»Ý³µÝ³Ï 3 ÙÇÉÇáÝÇ íñ³: гÛïÝÇ ¿ ݳ»õ, áñ ϳ ѳÛáõÃÛ³Ý ³ñï³·³Õà »õ ÍÝݹ³µ»ñáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙ, áñÁ ßáõïáí Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ýáñ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñ Ïëï»ÕÍÇ , ѳïϳå»ë ϳåí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ѳٳÉñ»Éáõ »õ ÐÐ-Ç »õ ÈÔÐ-³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ñ»ï: ´áõÝ »ñÏñáõÙ Ù»Ýù Éñ³óáõóÇã é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñ ãáõÝ»Ýù: гÛáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Éñ³óáõóÇã é»ëáõñëÁ Ñ³Û ê÷ÛáõéùÝ ¿, »õ Ù»Ýù í³Õ û áõß Ñ³ñϳ¹ñí³Í »Ýù ¹ÇÙ»Éáõ ¹ñ³Ý »õ ³Û¹ é»ëáõñëáí ѳٳÉñ»É Ñ³Û Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ: Ø»ñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳÛáõÃÛ³Ý »ñ»ù ÙdzíáñÝ»ñÁª ÐÐ-Ý, ÈÔÐ-Ý »õ Ð³Û ê÷ÛáõéùÁ, áñå»ë Ù»Ï Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ ûñÇÝ³Ï³Ý ½³í³ÏÝ»ñ ѳí³ùí»Ý, ùÝݳñÏ»Ý ³Û¹ ѳñóÁ »õ ÁݹáõÝ»Ý Ñ³Ù³ï»Õ áñáßáõÙ: Ø»Ýù ·ïÝáõÙ »Ýù, áñ É³í³·áõÛÝ ÉáõÍáõÙÝ ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ, áñ ê÷ÛáõéùÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÇó Ù»Ýù ëï»ÕÍ»Ýù Ùáï 100150 ѳ½³ñ³Ýáó Ù³ñï³Ï³Ý ½ÇÝ³Ï³Ý ËÙµ»ñ, áñáÝó ݳ˳å³ïñ³ëï»Ýù áã ÙdzÛÝ ï»Õ»ñáõÙ, ³ÛÉ»õ г۳ëï³ÝáõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ, áñáÝù Ïëï³Ý³Ý ï³ññ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ½»ÝùÇó û·ïí»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É »õ Ýñ³Ýó ѳٳ½·³ÛÇÝ íï³Ý·Ç Å³Ù³Ý³Ï ³ñ³·áñ»Ý ѳëóÝ»Ýù гÛñ»ÝÇù: ¶Çï»Ù, áñ ÏÉÇÝ»Ý ËÇëï ³é³ñÏáÕÝ»ñ, Ïíϳ۳Ïáã»Ý ï³ñµ»ñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, µ³Ûó ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÉáõÍ»ÉÇ ËݹÇñÝ»ñ ãϳÝ: âÙáé³Ý³Ýù, áñ ³Ûë ÏÇë³ï-åé³ï Ññ³¹³¹³ñÝ ³Ý·³Ù ß³ï ˳Ëáõï ¿ »õ ÑÇß»Ýù, û áíù»ñ »Ý Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁ: ºÏ»ù ïñ³Ù³¹ñí»Ýù »õ Ùï³Í»Ýù:

AZG NEW SHABAT.QXD

8

14/04/2016

22:18

²¼¶

Øܲò²Î²Ü è. ʲâ²îðº²Ü è³½Ù³Ï³Ý å³ïÙ³µ³Ý

2016 Ã. ³åñÇÉÇ 1-Ç ÉáõÛë 2-Ç ·Çß»ñí³ 3:00-ÇÝ ëÏëí»ó ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ýáñ ÷áõÉÁ ϳ٠ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ, áñÁ ¹³¹³ñ»ó ³åñÇÉÇ 5-Ç ó»ñ»Ïí³ Å.12:00-ÇÝ Ñ³ëï³ïí³Í Ññ³¹³¹³ñáí: ¸»é óñÙ »Ý ³ñÛáõÝ³Ñ»Õ Ù³ñï»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ: ²í»ÉÇÝ, ÃßݳÙÇÝ Ï³ñÍ»ë ³í»ÉÇ ÉÏïdzó³Í Ù»ñ ÃáõÛÉ ïí³Í Ññ³¹³¹³ñÇó, ³ÝÁݹѳï ˳ËïáõÙ ¿ Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÁ: Ðñ³¹³¹³ñÁ (Ceasfire, Truce, Ïðåêðàùåíèå îãíÿ), ѳëï³ïí»É ¿, áñå»ë½Ç Ýñ³Ý ѳçáñ¹Ç ½Çݳ¹³¹³ñÁ (Armistice, Ïåðåìåðèå), ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ` ѳßïáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ (Peace Treaty, Ìèðíûé äîãîâîð)... ´³Ûó ³Û¹ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇÝ ³ÝóÝ»Éáõó ³é³ç å³ñï³íáñ »Ýù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ÙÇ ù³ÝÇ ¹ñí³·Ý»ñÇ` ³Ûë ϳñ׳ï»õ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ù³ïÇÏ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÇÝ: ÆѳñÏ», Ñݳñ³íáñÇÝë ϳñ× Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ ³ÛÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ËáñÁ »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ: ÆëÏ ³ÛÅÙ` Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»ÕÇ »õ ųٳݳÏÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹Çï³ñÏ»Ýù ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ: 1. à±í ¿ñ ³·ñ»ëáñ å»ïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ѳñóÇÝ, û° ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ, û° áñ»õ¿ª ûÏáõ½ ÙÇ ÷áùñ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ûï³ñ»ñÏñ³óÇ Ï³ñáÕ ¿ ÙdzÝß³Ý³Ï å³ï³ë˳ݻɪ ²¹ñµ»ç³ÝÁ: ¸ñ³ íϳÛáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ, »°õ å³ï»ñ³½ÙÇ ³é³çÇÝ ûñÁ ØáëÏí³ÛáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³Ý ´ÛáõÉ-µÛáõÉ ûÕÉáõ ïËÙ³ñ, µ³Ûó ÷³ëïáñ»Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ Ç óáõÛó Ñ³Ý³Í Ñ³Ù³ó³Ýó³ÛÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ, »°õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÇ Ñ³Ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ É»óáõÝ ×³é»ñÁ` û° å³ï»ñ³½ÙÇó ³é³ç, û° ÁÝóóùáõÙ, û° ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá... ´³Ûó é³½Ù³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ѳïϳå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ äÜ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³Õáñ¹³Í ïíÛ³ÉÁ, û ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ݳ˳å»ë ×ßï»É ¿ñ ѳñí³ÍÝ»ñÇ »Ýóϳ Ýå³ï³Ï³Ï»ï»ñÇ Ïááñ¹ÇݳïÝ»ñÁ... ÆëÏ Ð²äÎ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ »õ Ýñ³ Ù³ÙÉá ËáëݳÏÁ å³ñ½áñáß Ýß»óÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³Ñ³ñÓ³Ï ÉÇÝ»ÉÁ: 2. ²½»ñÇ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ »õ Ýñ³ Ñ»ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ÂáõñùÇ³Ý áõ Æëñ³Û»ÉÁ ²ñó³ËÇ »õ ÐÐ ¹»Ù ÷áñÓ»óÇÝ ÏÇñ³é»É 6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½Ù, ³ÛëÇÝùÝ`µ³ñÓñï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù, ÇÝãÁ Ù»ñ ¹³ßݳÏÇó è¸-Ý ÏÇñ³é»É ¿ êÇñdzÛáõÙ...

3. Ø»Ýù å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ÇÝù ·ñ»Ã» 2-ñ¹ ²ß˳ñѳٳñïÇ Å³Ù³Ý³Ïí³, ÇëÏ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ` XX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇ »õ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ï»Õ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ùµ... ê³Ï³ÛÝ` í×é³Ï³Ý ٻݳÏÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ùµ: 4. ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ¹³ë³Ï³Ý Ï»ñåáí ÷áñÓ»ó û·ïí»É ѳÝϳñͳÏÇáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÇó: ´³Ûó ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ÝϳñͳÏÇáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÁ Ýñ³Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ý ãѳݷ»óñ»ó...

5. Ð³Û ½ÇÝíáñÁ, Ñ³Û ëå³Ý, ѳÛáó ³ÙµáÕç ½ÇÝáõÅÁ »õ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ Çñ»Ýù Ù³ñïáõÝ³Ï »Ý áõ ѳÛñ»Ý³ë»ñ` ·»Ý»ïÇÏáñ»Ý...

6. ´³ùíÇ Ï³é³í³ñáÕÝ»ñÇ åɳݳíáñ³Í §µÉÇó-ÏñÇ·Á¦ ˳Ûï³é³Ï ³í³ñï áõÝ»ó³í Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñÁ... ºí ÝáõÛÝÇëÏ é³½Ù³Ï³Ý Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áõ 6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½Ù ÙÕ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ` ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáñáõëïÝ»ñÁ ϳ½Ù»óÇÝ 2,5 ѳ½. ½áÑ (³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ÏáñáõëïÝ»ñÁ í»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñáí ϳ½ÙáõÙ »Ý 92 ½áÑí³Í): ¸ñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù ݳ»õ ÃßݳÙáõ Ïñ³Í Ù³ñï³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ ÏáñáõëïÝ»ñÁ.

2 áõÕÕ³ÃÇé, 12 ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù (²Âê), 29 ï³ÝÏ, 1 ÐØØ, 6 ½ñ³Ñ³Ù»ù»Ý³,

Page 8

貼ز¶Æî²Î²Ü 1 îúê-1² ͳÝñ Ññ³Ý»ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·: 1 §¶ñ³¹¦ ÐÎèÐ, 1 ÇÝŻݻñ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³: 7. àñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ½áÑ»ñ ¿ ïí»É, »ñ»õ³ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ 1ÇÝ ïÇÏÝáç` Ø. ²ÉÇ»õ³ÛǪ Ññ³¹³¹³ñÇó Ñ»ïá ´³ùíáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇ áñ¹»ÏáñáõÛë Ù³Ûñ»ñÇ ë·á ѳí³ùÇó. Ñ»Ýó ÙdzÛÝ ³Û¹ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ý»ñϳ ¿ñ 600 áñ¹»ÏáñáõÛë áõ áñµ»õ³ÛñÇ ³¹ñµ»ç³ÝáõÑÇ: гí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ß³ï»ñÇÝ Ñ»é³íáñ ·ÛáõÕ»ñÇó »õ ßñç³ÝÝ»ñÇó ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ó»É Ññ³íÇñ»É ϳ٠ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ó»É ·³É: àõëïÇ ²ñó³ËÇ ä´ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í` ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ 2,5 ѳ½³ñ ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳí³Ý³Ï³Ý ¿: 8. ²ÛëÇÝùÝ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ³ÏÝѳÛï ¹³ñÓ³í áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ` §ëáɹ³ïëÏÇ Ù³ï»ñdzÉÁ¦, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ, ß³ï ó³Íñ áñ³Ï áõÝÇ: ºñÏáõ å³ï»ñ³½ÙáÕ ÏáÕÙ»ñÇ ½áÑ»ñÇ ÃíÇ ³Û¹ Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ¿ íϳÛáõÙ` 1: 25 ...

9. ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ²¹ñµ»ç³ÝÁ ³éÇÃÇó µ³í³Ï³Ý í³ñå»ïáñ»Ý û·ïí»Éáí, ÑÇÙݳϳÝáõÙ (70%) 1-ÇÝ ·ÍáõÙ ½áÑí»Éáõ ¿ñ áõÕ³ñÏ»É Çñ ÉÍÇ ï³Ï Ñ»ÍáÕ Ñ³ñ³íÏáí-

ùÇ ÁÝÏ³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý »õ ѳñí³Í³ÛÇÝ ²úÂê-Ý»ñÁ (¹ñáÝÝ»ñÁ): ¶áõó» ݳ»õ ÙÛáõë ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÁ Çëϳå»ë íݳë ѳëóñ»óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ½ñ³Ñ³ï³ÝϳÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇÝ... ´³Ûó ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ²úÂê-Ý»ñÇÝ: ºÃ» ÙÇÝã ³Û¹ û° ѳÛÏ³Ï³Ý »õ û° ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ ÏÇñ³éáõÙ ¿ÇÝ ·ñ»Ã» ÙdzÛÝ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù»ñ` ²úÂê-Ý»ñ, ³å³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ÇëÏ Å³Ù»ñÇó ÃßݳÙÇÝ ²ñó³ËÇ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ ¹»Ù ɳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³é»ó ѳñí³Í³ÛÇÝ ²úÂê-Ý»ñ, Áݹ áñáõÙ` ¹ñ³Ýó §Ï³ÙÇϳӻ¦ ï»ë³ÏÁ, áñÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÷ÝïñáõÙ, ѳÛïݳµ»ñáõÙ »õ Ñ»ï»õáõÙ ¿ Ýå³ï³Ï³Ï»ïÇÝ »õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·ñáÑÇ ¿ »ÝóñÏáõÙ í»ñçÇÝÇë` »ñÏÝùÇó ù³ñÇ å»ë ó³Í Ý»ïí»Éáí ÃÇñ³Ë-ûµÛ»ÏïÇ íñ³: Àݹ áñáõÙ ÏÇñ³é»ó µ³í³Ï³Ý Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ÛëåÇëáí ²¹ñµ»ç³ÝÁ »õ Ýñ³ Ñ»ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ÂáõñùÇ³Ý áõ Æëñ³Û»ÉÁ ¹³ñÓ³Ý ³é³çÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ù³ñï³¹³ßïáõÙ, ÏáÝÏñ»ï` ²ñó³Ëáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³é»óÇÝ Ñ³ñí³Í³ÛÇÝ Ï³ÙÇϳӻ ²úÂê-Ý»ñÁ: 13, γÙÇϳӻ-²úÂê-Ý»ñÁ Ýáñ ٳѳµ»ñ ½»Ýù »Ý, áñáÝó ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ɳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³éáõÙÁ Ù»Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë ³·ñ»ëáñ ÏáÕÙÇÝ` ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ:

15

²äðÆÈ

2016

ϳϻï»ñ: §Ð³ñá÷Á¦ ϳñáÕ ¿ ·áñÍ»É Ù»Í µ³ñÓñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, ÇÝãÁ ÁݹɳÛÝáõÙ ¿ Ýñ³ ï»ë³¹³ßïÁ »õ Ýí³½»óÝáõÙ Çñ Ýϳï»ÉÇáõÃÛáõÝÝ áõ áãÝã³óÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Üå³ï³Ï³Ï»ïÁ ·ïÝ»ÉáõÝ »õ ÁÝïñ»ÉáõÝ å»ë` ¹ñáÝÁ ó³Í ¿ ÁÝÏÝáõÙ` Ýñ³ íñ³ ï³Ý»Éáí Çñ ٳѳµ»ñ å³ÛÃáõóÇÏ ÉÇóùÁ: ÆëÏ »Ã» ÃéÇãùÇ ÁÝóóùáõÙ ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ áãÝã³óÙ³Ý »Ýóϳ Ýå³ï³Ï³Ï»ï ·ïÝ»É, ³å³ ¹ñáÝÁ Ñ»ï ¿ í»ñ³¹³éÝáõÙ Çñ ³ñÓ³ÏÙ³Ý í³Ûñ: 16. ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÏÇñ³éí³Í ϳÙÇϳӻ-²úÂêÝ»ñÁ ÷áñÓ³ñÏáõÙ ³Ýó³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ` ѻﳷ³ ³í»ÉÇ Ù»Í å³ï»ñ³½Ùáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³éí»Éáõ ѳٳñ: 17. Àëï Harop-Ý»ñÇ ³ñï³¹ñáÕÇ` Israel Aerospace Industries-Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` ³Û¹ ²úÂê-Á ϳñáÕ ¿ Ñ»é³Ï³é³í³ñí»É ϳ٠ÇÝùݳÝå³ï³Ï³áõÕÕí»É ¹»åÇ ÃÇñ³ËÁ` ë»÷³Ï³Ý é³¹³ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ϳ٠¿É ·»ïÝÇó ³ñÓ³ÏíáÕ é³¹Çá׳鳷³ÛÃÝ»ñÁ áñë³Éáõ ßÝáñÑÇí: 18. Harop-Á ѳٳñíáõÙ ¿ ѳϳé³Ïáñ¹Ç гϳû¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÑdzݳÉÇ ÙÇçáó, ù³Ý½Ç ³Û¹ ¹ñáÝÇ ÷áùñ ã³÷ë»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë Ëáõ-

ø³éûñÛ³ ²ñó³ËÇ ä´ î-72 ï³ÝÏÁ

²ñó³ËÇ ä´ Ññ»ï³ÝÇÝ Ïñ³Ï»ÉÇë Æëñ³Û»É³Ï³Ý Ë÷í³Í ²úÂê-Ç Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ

Æëñ³Û»É³Ï³Ý Harop ²úÂê

ϳëÛ³Ý ï»Õ³µÝÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ù»Ï ·Ý¹³Ïáí »ñÏáõ-»ñ»ù §Ý³å³ëï³Ï¦ Ë÷»Éáí: ²Û¹ ÃíáõÙ, ûñÇݳÏ, áãÝã³óÝ»Éáí Çñ»Ý ³ï»ÉÇ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏéíáÕ áõÅÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ: ܳ»õ` íñ»Å »õ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ë»ñٳݻÉáí Ýñ³Ýó Ù»ç` Áݹ¹»Ù ѳۻñÇ...

10. ØÇáí µ³ÝÇí` 鳽ٳ׳ϳïáõÙ »ñÏáõ ÏáÕÙÇó ¿É ½áÑíáõÙ ¿ÇÝ ²ÉÇ»õÇ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ` Ù»ñ ÏáÕÙÇó` ѳۻñÁ, ѳϳé³Ï ÏáÕÙÇó` ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ...

11. ì»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í 6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÇ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Æëñ³Û»ÉÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ó»éùáí ²ñó³ËÇ »õ ÐÐ ¹»Ù ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ù³ñï³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ýáñ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñ ÏÇñ³é»ó: ¸ñ³Ýó ÃíáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ 2016Ã. Ù³ñïÇ 31-ÇÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñí³Í §ê÷³Ûù¦ (Spike) ѳϳï³ÝϳÛÇÝ É³½»ñ³ÛÇÝ áõÕÕáñ¹Ù³Ý ÑñÃÇéÝ»ñÁ: ²Ûë »õ ÙÛáõë Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ã¿ñ ϳñáÕ Ù»Ï ûñáõÙ áõëáõÙݳëÇñ»É »õ ѳçáñ¹ ûñÁ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ÏÇñ³é»É: àõëïÇ »Ýó¹ñ»ÉÇ ¿, áñ ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ Çëñ³Û»É³Ï³Ý µ³ñÓñï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ` ¹ñ³Ýù ÏÇñ³éáÕ é³½Ù³Ï³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ... лï»õ³µ³ñ` ¹»é å»ïù ¿ Ñ»ï³ùÝÝ»É Ãáõñù-Çëñ³Û»É³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ¹»ñÁ` ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙáõÙ, »õ ÁݹѳÝñ³å»ë` Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ áõ Îáíϳë-γëåÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ñ³Û ³½·Ç áõ ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý áõ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ...

12. Æëñ³Û»É³Ï³Ý Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇó ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ³é³í»É ³ã-

ê³Ï³ÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ Ñ³çáÕí»ó í³Ûñ ·ó»É ϳ٠í³Ûñ Çç»óÝ»É 12 ï³ñ³ï»ë³Ï ²úÂê... ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²úÂêÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»ó áñáß³ÏÇ íݳëÝ»ñ å³ï׳é»É ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ: γÙÇϳӻ-²úÂê-Ç ½áÑ ¹³ñÓ³í ݳ»õ سñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ ï³ñ³Íù ѳë³Í êÇëdzÝÇ »ñÏñ³å³Ñ-ϳٳíáñÝ»ñÇ ³íïáµáõëÁ, áñï»Õ ½áÑí»óÇÝ Ù»ñ ù³ç³ñÇ 6 ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ: ¼áõï å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ²úÂê-Ç ½áÑ ã¹³ñÓ³í ݳ»õ Ñ³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³íïáµáõëÁ, áñÇó ï³ëÝÛ³Ï Ù»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ÁÝÏ³í »ñÏÝùÇó ëñÁÝóó ·ñáÑÇ Çç³Í ٳѳµ»ñ ë³ñùÁ: ä³ñ½í»ó, áñ ѳñí³Í³ÛÇÝ ³Û¹ ë³ñù»ñÁ Çëñ³Û»É³Ï³Ý Harop-Ý»ñ »Ý, áñáÝù ³ñï³¹ñ»É ¿ §Israel Aerospace Industries¦ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ ÏáÝó»éÝÇ §î³³ëdz ²íÇñÇï¦ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ܳ»õ ѳٳó³Ýóáõ٠ѳÛïÝí»ó ѳÛÏ³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ¹Çñù»ñÁ ·ñáÑáÕ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ²úÂê-Ç ï»ë³Ýϳñ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ: 14. Æëñ³Û»É³Ï³Ý §Ð³ñá÷¦ ²úÂê-Á ÇëÏ³Ï³Ý Ï³ÙÇϳӻ ¿, áñÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §öñǹ»ÛÃÁñ¦ (Predator) ²úÂê-Ç, áñÁ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÃÇñ³ËÝ»ñÇ íñ³ ³ñÓ³ÏáõÙ ¿ Çñ íñ³ ï»Õ³Ï³Ûí³Í §Ð»Éý³ÛÁñ¦ (Hellfire) ÑñÃÇéÝ»ñÁ, Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿ Ýå³ï³Ï³áõÕÕíáõÙ ¹»åÇ ÃÇñ³ËÁ »õ áãÝã³óÝáõÙ ¿ í»ñçÇÝÇë` »ñÏÝùÇó ù³ñÇ ÝÙ³Ý ÁÝÏÝ»Éáí Ýñ³ íñ³: 15. Æëñ³Û»É³Ï³Ý ³Û¹ 135 Ï·-³Ýáó ²úÂê-Ý»ñÁ û¹ »Ý µ³ó ÃáÕÝíáõÙ Ãíáí 12 ѳïáõÏ ß³ñÅ³Ï³Ý ÏáÝï»ÛÝ»ñÝ»ñÇó, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý µ»éݳï³ñ Ù»ù»Ý³ÛÇ íñ³: ò³Ù³ù³ÛÇÝ ÃÇñ³ËÝ»ñÁ ·ñáÑ»Éáõ ѳٳñ ³Û¹ ²úÂê-Ý áõÝÇ 15-Çó 23 Ï·-³Ýáó Ù³ñï³·ÉËÇÏ: ²úÂê-Á û¹áõÙ ß³ñÅíáõÙ ¿ åñáå»ÉÉ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ϳñáÕ ¿ 6 ų٠ÉÇÝ»É »ñÏÝùáõÙ` ÷Ýïñ»Éáí Ýå³ï³-

ë³÷»É ó³Ù³ù³ÛÇÝ é³¹³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳÛïݳµ»ñí»Éáõó: §Ð³ñá÷Á¦ ѳٳñíáõÙ ¿ §Ð³ñ÷Ǧ (Harpy) ¹ñáÝÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ, áñÁ Ñ»é³Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É: 19. Æ ¹»å, Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ²úÂê-Ý»ñÁ ÏÇñ³éí»É »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ݳ»õ ³ÛÉ Ñ³ñ»õ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: úñÇݳÏ` 2014Ã. û·áëïáëÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇó Æñ³ÝÇ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³Íù ¿ñ Ý»ñó÷³Ýó»É Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ²úÂê-Ý»ñÇó Ù»ÏÁ: гٻݳÛÝ ¹»åë, ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ñ ³Û¹ Ù»ÏÁ: 20. Æ ¹»å, ³ß˳ñÑÇ Ùáï 20 »ñÏñÝ»ñ ½µ³ÕíáõÙ »Ý ³é³ç³íáñ é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ùß³Ïٳٵ: ¸ñ³Ýó ³é³çÇÝ ß³ñù»ñáõÙ »Ý Æëñ³Û»ÉÁ, ²ØÜ-Á, èáõë³ëï³ÝÁ, âÇݳëï³ÝÁ: 2001-2009ÇÝ Æëñ³Û»ÉÁ ëï»ÕÍ»ó §Ð³ñá÷Á¦...

21. ²Ûë å³ÑÇÝ ¹Åí³ñ ¿ íëï³Ñ³µ³ñ ³ë»É, û á±ñ »ñÏñÝ»ñÝ áõÝ»Ý Ï³ÙÇϳӻ ²úÂê-Ý»ñ: è¸-Ý 2015-ÇÝ ¹»é ÷áñÓ³ñÏáõÙ ¿ñ...

22. Æ ¹»å, ¹»é 2015 Ã. ÑáõÝÇëÇÝ §Israel Aerospace Industries¦ ѳÛïÝ»É ¿ñ, áñ ½³Ý³½³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÇÝ í³×³éí»É »Ý ѳñÛáõñ³íáñ ϳÙÇϳӻ-²úÂêÝ»ñ: Àݹ áñáõÙ, ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ѳïϳå»ë ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ³Û¹ ²úÂê-Ý»ñÇ ·Ýáñ¹Ý»ñÁ Ïß³ï³Ý³Ý...

23. è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ý ·Íáí ï»Õ³Ï³É ÚáõñÇ ´áñÇëáíÁ í»ñç»ñë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, û §²Ûëûñ áã ÙÇ é³½Ù³Ï³Ý ÏáÝýÉÇÏï ãÇ Ï³ñáÕ í³ñí»É ³é³Ýó ³Ýû¹³ãáõ û¹áõÅÇ ÏÇñ³éÙ³Ý: ²ÙµáÕç ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, ³ÙµáÕç Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ϳï³ñíáõÙ ¿ ³Û¹ ë³ñù»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: Øáï³Ï³ 10-15 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ½³ñ·³óÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ¹³ ÏÉÇÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ¦: 24. ²ØÜ The Washington Post ûñÃÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ѳñí³Í³ÛÇÝ ¹ñáÝÝ»ñÁ Ýϳïí»É »Ý ݳ»õ ³ÛÉ é³½Ù³×³Ï³ïÝ»ñáõÙ` àõÏñ³ÇݳÛáõÙ »õ êÇñdzÛáõÙ...

25. Æ ¹»å, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ëÏë»É ¿ Ñ»ï³ùñùñí»É Çëñ³Û»É³Ï³Ý ²úÂê-Ý»ñáí ¹»é 2011 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ÇëÏ ³¹ñµ»ç³Ý³-Çëñ³Û»É³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ ¹»é»õë 2004 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ ϳï³ñí»É »Ý Çëñ³Û»É³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ ´³ùíÇÝ` ÂáõñùdzÛÇ ÙÇçáóáí (ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ` 5 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñÇ): 26. ¸»é 2011 Ãí³Ï³ÝÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÁ åɳݳíáñ»É ¿ñ Æëñ³Û»ÉÇó ·Ý»É 60 Ùdzíáñ Aerostar »õ Orbiter Ù³ÏÝÇßÇ ²úÂêÝ»ñ:

AZG NEW SHABAT.QXD

9

²¼¶

14/04/2016

22:18

Page 9

êä²è²¼ÆÜàôÂÚàôÜ

27. ²Û¹ ³Ù»ÝÇÝ ³í»É³óÝ»Ýù ݳ»õ ï»Õ»Ï³ïí³-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ³ÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÃßݳÙÇÝ ÏÇñ³é»ó ݳ˳ѳñÓ³ÏÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é: §²½·Ç¦ ݳËáñ¹ ѳٳñáõÙ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óí»É ¿, áñ ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ ³é³çÇÝ Å³Ù»ñÇÝ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»é³ËáëÝ»ñÇÝ µ³ñáÛ³ÉùÙ³Ý »õ Ëáõ׳åÇ Ýå³ï³Ï Ñ»ï³åÝáÕ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí Ñ»é³Ëáë³½³Ý·»ñ »Ý ëï³óí»É...

28. ÆëÏ ÇÝãá±í ¿ÇÝ ÏéíáõÙ ²ñó³ËÇ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ÑÇÝ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñáí` ³ñï³¹ñí³Í ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 80-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ý »õ é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ ÐÐ-ÇÝ »õ ²ñó³ËÇÝ Ùݳó»É ¿ ÊêÐØ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ûÏñáõ·Ç ½áñù»ñÇó: ²Ýßáõßï, ·áõó» ݳ»õ ¹³ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ïí»ó, ѳïϳå»ë å³ï»ñ³½ÙÇ ³é³çÇÝ Å³Ù»ñÇÝ` Ù»ñ ѳٳñ µ³í³Ï³Ý ½·³ÉÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ ÏáñáõëïÝ»ñ: 29. ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ Ñ³çáÕí»ó Ëáó»É ÃßݳÙáõ 12 ²úÂê, ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ` å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ûñÁ:

÷³ëïáñ»Ý, í»ñëÏëí»ó 2016 Ãí³Ï³ÝÇÝ` ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ ï»ëùáí... ºí ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ù»Í Ñ³ßíáí ѳÕÃáõÙ ¿ ÂáõñùdzÝ, å³ñïíáõ٠ϳ٠³éÝí³½Ý í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÇó ½ñÏíáõÙ »Ý ѳۻñÝ áõ г۳ëï³ÝÁ, ÇëÏ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí` ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÁ... ÆëÏ ÇÝãå»±ë ÏÉÇÝÇ ³Ûë ³Ý·³Ù... Üáñ å³ï»ñ³½ÙÁ, ³í»ÉÇ Ñëï³Ï` 2-ñ¹ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ, áñÝ ëÏëí»ó 2016Ã. ³åñÇÉÇ 1-Ç ÉáõÛë 2-Ç ·Çß»ñí³ Å.3:00-ÇÝ, Áëï ²ÉÇ»õÇ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ §µÉÇó ÏñÇ·¦` ϳÛͳÏݳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù... Æñ³Ï³ÝáõÙ ³ÛÝ í»ñ³Íí»ó §ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙǦ, áñï»Õ ³¹ñµ»ç³Ý³-Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ïí»ó ÙdzÛÝ ½áÑí³Í 2.500 ³ëÏÛ³ñ` Ý»ñ³éÛ³É ûëÙ³ÝÛ³Ý ¹Çí»ñë³ÝïÝ»ñÁ »õ ÆÈÆä-Ç ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ... ²í»É³óÝ»Ýù ¹ñ³Ýó ݳ»õ Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó §³ÝËݳ¦ áãÝã³óí³Í ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇÏ³Ý áõ áõÕÕ³ÃÇéÝ»ñÁ, óÝϳñÅ»ù Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñÁ (ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñÇ áãÝã³óí³Í ³Ù»Ý³³³ñ¹Ç³Ï³Ý Ù³ñï³Ï³Ý ï»ËÝÇϳ)... гÝϳñͳÏÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ»ßï ѳÕóݳÏÇ ³ÏÝϳÉÇù áõÝ»óáÕ ³½»ñ³-Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÁÝÏñÏ»ó ³Û¹ ѽáñ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ³éç»õ »õ ëÏë»É ¿ñ ³ñ¹»Ý Çñ

³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ (Ç ¹»å, ¹³ Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë ݳ»õ ëáó. ó³Ýó»ñáõÙ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ): ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ íñ¹áíí³Í »Ý ³ÛÝ ÷³ëïÇó, áñ ³Û¹ù³Ý Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ù³ÑÁ ³ÝÇÙ³ëï ¿ñ ¹»é Ç ëϽµ³Ý»: ºÃ», ÇѳñÏ», ÇÙ³ëïÁ ãѳٳñ»Ýù ³ÛÝ, áñ ²ÉÇ»õÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ §ä³Ý³Ù³Ï³Ý ÃÕûñǦ Ù³ëÇÝ ³ÛÅÙ ùÇã »Ý ËáëáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ÁÙµéÝáõÙÁ ѳ½³ñ³íáñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝó Ý»ñ³ñÏ»É ¿ÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ í³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ëÇÝ »ñ³½Ý»ñÁ, §ë³éÁ óÝóáõÕ¦ ¹³ñÓ³í, »õ ³ÛÅÙ Ýñ³Ýù ³ÝÇÍáõÙ »Ý ²ÉÇ»õÇÝ, áõÙ ë³ï³ñáõÙÁ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ÏïñáõÏ Ãáõɳó»É ¿... ´³óÇ ³Û¹, ²ÉÇ»õÇ í³ñùÁ Ïáïñ»É ¿ ѳë³ñ³Ï ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ á·ÇÝ, áñÝ ³ÛÝù³Ý ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ µ³ñÓñ³óÝ»É ½³Ý³½³Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý ÑݳñùÝ»ñáí: ²ÛÅÙ Ýñ³Ýù ÑdzݳÉÇ Ñ³ëϳÝáõÙ »Ý, áñ »ñµ Ññ³Ù³Ý »Ý ëï³Ýáõ٠ѳñÓ³ÏÙ³Ý ·Ý³É, Çñ»Ýó ѳٳñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ å³ïñ³ëïí³Í ¿ ²ÉÇ»õÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù³ï³Õ³óáõ ·³é³Ý, ³ÛÉ áã û §Ô³ñ³µ³ÕÝ ³½³ï³·ñáÕÝ»ñǦ ׳ϳﳷÇñÁ... ÆëÏ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠óùáõÝ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ

å³ï»ñ³½Ù 30. ²é³çÇÝ Ñ³ÝϳñͳÏÇ Ñ³ñí³ÍÇó Ñ»ïá ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ù³ç³ñÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÇó ³å߳ѳñ, ÇëÏ Ñ»ïá` Ëáõ׳åÇ Ù³ïÝí³Í ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½áñù»ñÁ »ñ»ñ³óÇÝ, ë³ë³Ýí»óÇÝ: î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÛïÝí»óÇÝ, áñ ÃßݳÙÇÝ Çñ ÇëÏ ÃÇÏáõÝùáõÙ å³ÛûóÝáõÙ ¿ñ ϳÙáõñçÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ËáãÁݹáïÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ѳñÓ³ÏáõÙÁ ¹»åÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ (å³ïٳϳÝáñ»Ý ѳ۳å³ïϳÝ) ï³ñ³ÍùÇ ËáñùÁ: ÂßݳÙáõ Ëáõ׳åÇ »õ å³ñïíáÕ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ²ÉÇ»õÇ §³ñ·»É³÷³ÏáÕ çáϳïÝ»ñÁ¦ ëÏë»É ¿ÇÝ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É Çñ»Ýó ÷³ËãáÕ ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇÝ...

31. êå³ëíáõÙ ¿ñ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïï»Õ³÷áËÇ ÃßݳÙáõ ï³ñ³Íù, ³ÛëÇÝùÝ` Ïѳñí³ÍÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËáñùáõÙ ·ïÝíáÕ »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇÝ` ѳïϳå»ë ݳíóÛÇÝ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÇÝ áõ ³ÛÉ Ï³ñ»õáñ ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ, ݳ»õ` é³½Ù³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñ³Ï³Ý µáÉáñ ϳñ»õáñ Ï»ï»ñÇÝ... ´³Ûó ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ µ³í³ñ³ñí»ó ÝÙ³Ý Ñ³ñí³Í ѳëóÝ»Éáõ µ³Ý³íáñ ëå³éݳÉÇùáí... »° ³Û¹ é³½Ù³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÁ, û° ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÁ ãÇñ³Ï³Ý³óí»óÇÝ... ¶áõó»` ³é³±ÛÅÙ...

32. àõß³·ñ³í ÙÇ ¹Çï³ñÏáõÙ. º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ÊÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ »ñÏñÝ»ñÁ (²ØÜ, è¸, üñ³Ýëdz), ²ñó³ËáõÙ å³ï»ñ³½ÙáÕ ÏáÕÙ»ñÇÝ ïí»É ¿ÇÝ 3 ûñ... ø³Ý½Ç ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ, û ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ñóáí ìÇ»ÝݳÛáõÙ Çñ»Ýó ѳí³ùÁ ݳ˳ï»ë»É »Ý ³ÝóϳóÝ»É ³åñÇÉÇ 5-ÇÝ... ²ÛëÇÝùÝ` á±õÙ ¿ÇÝ ïí»É ³Û¹ 3 ûñÁ... Àëï Çë` ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ... ´³Ûó ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ, áñ ³Û¹ 3 ûñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ, ÏáÝÏñ»ï` ²ñó³ËÇ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ ó³Ýϳó³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ³ñ¹³ñ³óí³Í ÉÇÝ»É` Ëáßáñ ѳßíáí` é³½Ù³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: гñÓ³ÏáõÙÁ ¹»åÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ï³ñ³ÍùÇ ËáñùÁ Ñݳñ³íáñ »õ ³ñ¹³ñ³óí³Í ÏÉÇÝ»ñ áõ ÷³ëïÇ ³éç»õ Ϲݻñ µáÉáñÇÝ` ³·ñ»ëáñ å»ïáõÃÛ³ÝÁ` ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, Ýñ³ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í »õ Ýñ³Ý ù³ç³É»ñáÕ áõ ¹»é ãѳÕóÍ` ³ñ¹»Ý ßáõï³÷áõÛà ßÝáñѳíáñáÕ ÂáõñùdzÛÇÝ, º²ÐÎ-Ç ØÊ-Ç Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ »ñÏñÝ»ñÇÝ, »õ ³ÙµáÕç Ùݳó³Í ³ß˳ñÑÇÝ...

²Ù÷á÷»Ýù. Ø»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï Ù»Í, »ñµ»ÙÝ` áã Ù»Í, µ³Ûó ·ñ»Ã» ÙÇßï` ³ÝÙ³ùáõñ ˳ջñ »Ý ˳ճó»É: ²Û¹ ˳ջñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ гÛáó 1915-1923ÃÃ. Ø»Í »Õ»éÝÝ ¿... ºíë Ù»Ï ³ñ¹ÛáõÝùÁ` 1-ÇÝ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ` 1988-1994ÃÃ., áñÁ,

ï³ñ³ÍùáõÙ å³ÛûóÝ»É Ï³ÙáõñçÝ»ñÁ` Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ˳ݷ³ñ»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ëå³ëíáÕ Ñ³ñÓ³ÏÙ³ÝÁ ¹»åÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËáñùÁ... ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÉÇ»õÛ³Ý §³ñ·»É³÷³ÏÇã çáϳïÝ»ñÁ¦ ³ÝËݳ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ Ëáõ׳å³Ñ³ñ ÷³ËãáÕ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇÝ... ²ÛÝÇÝã å³ßïáÝ³Ï³Ý ØáëÏí³Ý, Ç ½³ñÙ³Ýë ѳۻñÇ, Ëëï³·áõÛÝë å³Ñ³Ýç»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó` ϳݷݻóÝ»Éáõ ѳñÓ³ÏáõÙÁ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÃáõÛÉ ãï³Éáí ç³Ëç³Ë»Éáõ ³½»ñ³-Ãáõñù³Ï³Ý Ñáñ¹³Ý»ñÇÝ... гٻݳÛÝ ¹»åë` ²ÉÇ»õÁ ´³ùíáõÙ è¸ µ³ñÓñ å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ` í³ñã³å»ï Ø»í»¹»õÇÝ »õ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ȳíñáíÇÝ Ñ³Õáñ¹»ó, û èáõë³ëï³ÝÁ Ù»Í ¹»ñ ˳ճó å³ï»ñ³½ÙÁ ϳݷݻóÝ»Éáõ ѳñóáõÙ... ¸ñ³Ýáí ÇëÏ ÏñÏÝí»ó 1994Ã. Ù³ÛÇëÇ ³ÛÝ ë˳ÉÁ, »ñµ ÝáõÛÝ è¸ å³Ñ³Ýçáí ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ϳݷݻóñ»ó ѳÕÃ³Ï³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ³é³ç˳ճóáõÙÁ ¹»åÇ Ëáõ׳åÇ Ù³ïÝí³Í »õ ³Ýå³ßïå³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇ ËáñùÁ... ²ÛëåÇëáí Ù»ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó èáõë³ëï³ÝÁ »õë ÙÇ ³Ý·³Ù ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó Çñ ÇëÏ åáï»ÝóÇ³É ÃßݳÙáõÝ` ³½»ñ³-Ãáõñù³Ï³Ý Ñáñ¹³ÛÇÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝë ¹³ñÓÛ³É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³Ý³Éáõ é³½Ù³Ï³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ û° Áݹ¹»Ù ѳۻñÇ, û° éáõëÝ»ñÇ... Æñ ³Ûë ³ÝѳëϳݳÉÇ Ãí³óáÕ ù³ÛÉáí èáõë³ëï³ÝÁ, ÃíáõÙ ¿, ÷áùñ³óñ»ó Çñ ÇëÏ Ñ³ÕóݳÏÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ÎáíϳëÛ³Ý é³½Ù³×³Ï³ïáõÙ... âÙáé³Ý³Ýù, áñ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÙÇ ù³ÝÇ é³½Ù³×³Ï³ïáí å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ ¿ ÙÕáõÙ (êÇñdzϳÝ, àõÏñ³ÇݳϳÝ... ßáõïáí ݳ»õ` гñ³íÎáíϳëÛ³Ý, ãÇ µ³ó³éíáõ٠ݳ»õ` ÐÛáõëÇë-ÎáíϳëÛ³Ý, ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ ݳ»õ` Ø»ñӹݻëïñÛ³Ý »õ ³ÛÉ é³½Ù³×³Ï³ïÝ»ñ...)` ÑÇÙݳϳÝáõÙ` Ñǵñǹ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ... èáõëÝ»ñÁ, ϳñáÕ ¿ Ãí³É, û ÏáåÇï ëË³É ÃáõÛÉ ïí»óÇÝ ÎáíϳëáõÙ Çñ»Ýó ѳí³ï³ñÇÙ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ` г۳ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ Ýϳïٳٵ... гÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó` ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ å»ïù ¿ñ í×é³Ï³Ý ѳñí³Í ѳëóÝ»É Ñ»Ýó ׷ݳųٳÛÇÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ݳ µ³ñáÛ³Éùí³Í ¿ñ »õ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³ÝϳñáÕ` Ñ»ï ÙÕ»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÑáõÅÏáõ íñÇųéáõ ѳñí³ÍÁ... àõß³·ñ³í ¿, û ÇÝã »Ý Ñ³Õáñ¹áõÙ ³ñųݳѳí³ï ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ´³ùíÇó... §²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ »Ý ѳëϳÝáõÙ, áñ ²ÉÇ»õÁ Çñ ѳ½³ñ³íáñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ñ ѳëï³ï Ù³Ñí³Ý, Áݹ áñáõÙ µáÉáñáíÇÝ ãå³ïñ³ëïí»Éáí Ô³ñ³µ³ÕÇ ·ñ³íÙ³ÝÁ: ¼³Ûñ³ó³Í

²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ûÉÇ·³ñËÝ»ñÁ Ù³ñïÇ »Ý Ñ³Ý»É ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇÝ

ê·³ÏÇñ ³¹ñµ»ç³ÝáõÑÇÝ»ñÇ Ñ³í³ùÁ ´³ùíáõÙ` ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá

§ß³ÑǹݻñÇݦ` ݳѳï³Ïí³Í ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇÝ áõ ëå³Ý»ñÇÝ: Àݹ áñáõÙ, ²ÉÇ»õÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëëïáñ»Ý ÑëÏáõÙ »Ý, áñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ãÉáõë³µ³Ý»Ý ÑáõÕ³ñϳíáñÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:¦ Àݹ·ÍáõÙ »Ù Ñ»ï»õÛ³É ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: ä»ïù ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÝù, áñ é³½Ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ñ»Ýó ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ëå³ñ»½ ¿ µ»ñí»É »õ é»³É é³½Ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍí»É ¿ Ýáñ` Ù³ñïÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í å³ïÏ»ñÁ ÷áË»Éáõ ÁݹáõÝ³Ï ½Çݳï»ë³Ï: ºí ³Ûëå»ë: ƱÝã áõÝ»Ýù ³ÛÅÙ: лñÃ³Ï³Ý Ïáñëí³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ` ³ÛÝ ¿É` Ù»ñ ¹³ßݳÏóÇ Ù»Õùá±í... ´³Ûó ÙdzÛÝ Ù»ñ ¹³ßݳÏóDZ, û± ݳ»õ Ñ»Ýó Ù»°ñ...

º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ »õ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ (»õ Ýñ³ ÷³ëï³Ï³Ý Ù³ëÁ ϳ½ÙáÕ ²ñó³ËÁ), ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ` í³Õ û áõß, å»ïù ¿ ³ÝóÝ»Ý ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý-Çëñ³Û»É³Ï³Ý ˳éÁ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ, áñÇ áñáß³ÏÇ ï³ññ»ñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇçݳ¹³ñÇ í»ñçÇó ÙÇÝã»õ Ýáñ ųٳݳÏÝ»ñÁ` É»éݳÛÇÝ ÙÇ ß³ñù ·³í³éÝ»ñáõÙ, ûñÇݳÏ` ê³ëáõÝáõÙ, ¼»ÛÃáõÝáõÙ, ²ñó³ËáõÙ »õ ³ÛÉÝ: ²í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ` ³ÛÉ ï»ÕáõÙ »õ ³ÛÉ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ... ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÉ, áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳñϳíáñ ¿ áõÝ»Ý³É Ñ½áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·, ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý µ³ñÓñ á·Ç` ÅáÕáíñ¹Ç µáÉáñ ˳í»ñáõÙ` í»ñ»õÇó Ý»ñù»õ »õ §ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñݳñ³íáñ ³ñ-

15

²äðÆÈ

2016

¹³ñáõÃÛáõݦ (¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»Ñ) ì»ñ³Ï³éáõó»É ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ` ³ÝóÝ»Éáí 6-ñ¹ ë»ñݹÇ` µ³ñÓñï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù í³ñ»Éáõ ÁݹáõÝ³Ï µ³Ý³ÏÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ. ²å³·³Ý ³ÛÝ ³½·»ñÇÝÝ ¿, áñáÝù ½³ñ·³óÝáõÙ »Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` é³½Ù³·ÇïáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ í»ñçÇÝÇë áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ùáï³Ï³ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáõ٠ѳÕûÉáõ »Ý ³ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù áõÝ»Ý áã û ٻͳù³Ý³Ï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ »õ ½³Ý·í³Í³µ³ñ é³½Ù³ï»ËÝÇϳ ÏÇñ³éáÕ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñ, ³ÛÉ Ãí³å»ë ÷áùñ, ë³Ï³ÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³å»ë µ³ñÓñ ½³ñ·³ó³Í, ËÇëï ×ÏáõÝ áõ ³ñï³Ï³ñ· ³ñ³·³ß³ñÅ, Ïñ³Ï³ÛÇÝ Ù»Í Ñ½áñáõÃÛáõÝ »õ µ³ó³éÇÏ ×ß·ñïáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µ³Ý³ÏÝ»ñ, áñáÝó ¹»Ù ³Ý½áñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ ÑÇÝ Ù»Í³½³Ý·í³Í ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ, áñáÝù Áݹ³Ù»ÝÁ ɳí Ëáó»ÉÇ ÃÇñ³ËÝ»ñ »Ý ¹³éݳÉáõ ÷áùñ, ë³Ï³ÛÝ ³é³ç³¹»Ù µ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ä»ïù ¿ ëï»ÕÍ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýáñ ½áñ³ï»ë³Ï. ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½áñù»ñ ϳ٠§î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ Ïǵ»é³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݦ ½áñù»ñ: Æ ¹»å, ÝÙ³Ý ½áñù»ñ Ï³Ý Æëñ³Û»ÉáõÙ »õ, Áëï áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ëï»ÕÍ»É »Ý ³éÝí³½Ý Ý³»õ ²ØÜ-Ý, èáõë³ëï³ÝÁ, Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý »õ âÇݳëï³ÝÁ... àñáß ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³Û¹ áõÕáõ íñ³ ¿ ݳ»õ ÂáõñùdzÝ... Æ ¹»å, í»ñçÇÝë ³ñ¹»Ý ëï»ÕÍ»É ¿ é³½Ù³ïÇ»½»ñ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝ, Çñ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ... ºí ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ïÇ»½»ñù ³ñӳϻó Ãíáí ãáññáñ¹ Ãáõñù³Ï³Ý 鳽ٳѻï³Ëáõ½³Ï³Ý ³ñµ³ÝÛ³ÏÁ, áñÁ ÃÛáõñù³Ëáë µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ íñ³Ûáí Ãéã»Éáõó »õ Ýñ³Ýó Ñ»éáõëï³ »õ Ñ»é³Ëáë³Ï³å ³å³Ñáí»Éáõó ½³ï, Éñçáñ»Ý ½µ³Õí³Í ¿ Çñ ѳí³Ý³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ` г۳ëï³ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, Æñ³ÝÇ, âÇݳëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇ, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ »õ ½áñù»ñÇ Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ùµ... ºí ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýáí ãÇ µ³í³ñ³ñí»Éáõ... ÂáõñùÇ³Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ í»ñ³Íí»Éáõ é³½Ù³ïÇ»½»ñ³Ï³Ý »õ ÙÇçáõϳÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý` ÙÇÝã»õ 2020 Ã. áõݻݳÉáí Ùáï 30 é³½Ù³ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ³ñµ³ÝÛ³Ï:

ø³éûñÛ³ ϳ٠100-ųÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ §¹³ë»ñÇó¦ ²Ûëï»ÕÇó, Áëï Çë, µËáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ѳϳÙÇçáóÝ»ñÇ Ó»éݳñÏÙ³Ý »õ ë»÷³Ï³Ý ²úÂê-Ý»ñÇ áõ ³ÛÉ ³é³ç³íáñ é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ` é³¹Çá¿É»ÏïñáݳÛÇÝ å³Ûù³ñÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ܳËÏÇÝáõÙ ³éÇà áõÝ»ó»É »Ýù ³ë»Éáõ, áñ ѳñϳíáñ ¿ ½³ñÏ ï³É Ýáñ³·áõÛÝ é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ½áñ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³ÛÝ Ï³é³í³ñáÕ, áõÕÕáñ¹áÕ »õ ·Çï³Ï³Ý ³Ù»Ý³³ñ¹Ç³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñáí ѳ·»óÝáÕ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³ÝÁ: §²½·Ç¦ ݳËáñ¹ ѳٳñÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù é³½Ù³Ï³Ý éáµáï³ï»ËÝÇϳÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³ÝÁ: ¸ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é` å»ïù ¿ ѽáñ³óÝ»É Ý³»õ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ áõ ѳϳû¹³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ, Ó»éݳÙáõË ÉÇÝ»É ë»÷³Ï³Ý û¹³ïÇ»½»ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù»Í »õ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ·áñÍÇÝ: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ áã ÙdzÛÝ ÏÝå³ëïÇ Ù»ñ »ñÏñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ½áñ³óÙ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ` ½³ñÏ Ïï³ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ »õ ³å³·³ÛÇ Ýáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ Ïëï»ÕÍÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ÁݹѳÝñ³å»ë` å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ... ÐÐ-Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ (ϳ°) »õ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý (åÇïÇ ¹³éݳ°) å»ïáõÃÛáõÝ... ÀݹѳÝñ³å»ë Ýáñ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ µ³ñ»÷áË»É ³éѳë³ñ³Ï ÐÐ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí áã ÙdzÛÝ é³½Ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý, ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý »õ ÙÛáõë µáÉáñ ·áñÍáÝÝ»ñÁ... ØdzÛÝ ³Û¹å»ë ϳñáÕ »Ýù ¹ÇÙ³Ï³Û»É »õ ѳÕÃ»É ù³Ý³Ï³å»ë ·»ñ³½³ÝóáÕ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ...

AZG NEW SHABAT.QXD

10

14/04/2016

22:18

Page 10

ä²îºð²¼Ø

²¼¶

15

²äðÆÈ

2016

´ñáÝdz ³ñ³Í ³é³çݳ·ÇÍ

ܲÆð Ú²Ü Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ·ÇÝÝ ³Û¹å»ë ¿É ãÇÙ³ó³Ýù, û áñÝ ¿ áõ áñù³Ý ³ñÅ», áñáíÑ»ï»õ ¹³ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ˳ճÕáõÃÛáõÝ ãï»ë³Ýù. ½Çݳ¹³¹³ñ Ïáãí³ÍÁ ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ ï³ñ»Ï³Ý Ùáï ѳñÛáõñ ½ÇÝͳé³ÛáÕÇ ÏÛ³Ýù ¿ ËÉ»É: øë³Ý ï³ñáõó ³í»ÉÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ˳ճÕáõÃÛáõÝ Ë³Õ³óÇÝù: ÆëÏ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ³ñÓñ ³ÙµÇáÝÝ»ñÇó Éë³Í ³Ï³Ýç³Ñ³×á ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, û ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³Ù»Ý³Ù³ñïáõÝ³Ï áõ å³ïñ³ëïí³Í µ³Ý³ÏÁ Ù»ñÝ ¿, ɳ÷ß³ÛÇ å»ë ϳ˻óÇÝù ³Ï³ÝçÝ»ñÇóë áõ §Ð³ñëݳóáõÝ ÑÛáõëÇëÇó¦ ýÇÉÙÇ Øáõñ³¹Ç ¹»Ùùáí Ù³Ý »Ï³Ýù: ¸» áñ ³Ù»Ý³Ù³ñïáõݳÏÁ Ù»ñÝ ¿, áõñ»ÙÝ Ù»ñÝ ¿ ¿ÉÇ: ØÇ µ³Ý ·Çï»Çù, áñ ³ëáõÙ ¿Çù, å³ñáݳÛù: Ðá ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñ é³½Ù³Ï³Ý ·³ÕïÝÇù-½ÇݳÝáóÝ»ñÁ ã¿Ç±ù µ³ó»Éáõ ÅáÕáíñ¹Ç ³é³ç: ¸áõù ãµ³ó»óÇù, Çñ»ÝÇñ»Ý µ³óí»ó, áõ áã ÙdzÛÝ ·³ÕïÝÇù-½ÇݳÝáóÁ: ö³ëïáñ»Ý, ÑáõÛëÝ»ñ¹ Ù»ñ Ù³ïÕ³ß ïճݻñÇ íñ³ ¿Çù ¹ñ»É, Ýñ³Ýó ¿Ýïáõ½Ç³½ÙÇ, µÝ³ÍÇÝ ³ÝÓÝíÇñáõÃÛ³Ý, ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý áõ å³ïí³ËݹñáõÃÛ³Ý, ¹ñ³ ѳٳñ ¿Çù Ù»ñ µ³Ý³ÏÝ ³Ù»Ý³Ù³ñïáõݳÏÁ ѳٳñáõÙ: ÜáõÛÝ µ³ñÓñ ³ÙµÇáÝÝ»ñÇó Ñ³Û Ù³Ûñ»ñÇÝ Ïáã ¿Çù ³ÝáõÙ ß³ï »ñ»Ë³Ý»ñ áõݻݳÉ: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý ѳëϳó³Ýù, áñ áõ½áõÙ ¿Çù Ù»ñ µ³Ý³ÏÇ Ù³ñïáõݳÏáõÃÛ³Ý ³å³·³ÛÇ »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ »õë ³å³Ñáí»É: ƱÝã ë»É»ÏïÇí ³µáñïÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ, DZÝã µ³Ý. Ó»½ áñ Ùݳñ, Ïáõ½»Çù, áñ ³Ù»Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ Ûáà ïÕ³ ÍÝí»ñ, Ùdz°ÛÝ ïÕ³, µ³Ûó áã, ÇѳñÏ», ³½·Á µ³½Ù³óÝ»Éáõ áõ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Üñ³Ýó ÛáÃÇ ï»ÕÝ ¿É ³é³çݳ·ÍáõÙª ÃáõñùÇ µ»ñ³ÝÇÝ, µñáÝdz ³ñ³Í ¿ÇÝ ³ñ¹»Ý: ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ êÙ»ñãÇ, îúê-Ç, ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù»ñÇ áõ ϳÙÇϳӻݻñÇ ¹»Ùª 18-19 ï³ñ»Ï³Ý ½ÇÝíáñ: ¼ÇÝíáñÝ ¿É DZÝã ½ÇÝíáñª Éáõë³íáñ, í³éíéáõÝ ³ãù»ñáí, ¹»é ³Õçϳ Ó»éù ãµéݳÍ, »ñ³½³ÝùÝ»ñáí áõ Ë»ÝÃáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ, ³½ÝÇí ³Õù³ïÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ùµ ëÝí³Í ç³Ñ»É ïճݻñ: ²Û¹ ï³ñÇùÇÝ Ñ³ïáõÏ Ë»ÝÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝùݳµáõË, µÝ³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ íñ³ ¿É ÑÇÙݳí³Í ¿ÇÝ Ó»ñ ѳßí³ñÏÝ»ñÁ, å³ñáݳÛù, áõ ¹áõù ãë˳Éí»óÇù: ²Ûɳå»ë ³é³çݳ·ÍáõÙ Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝǪ ÃßݳÙáõ ¹Çí»ñëÇáÝ Ñ³ñÓ³-

ÏáõÙÝ»ñÇ ½·áõß³óÙ³Ý ÑáõÛëÁ ÃÇûÕÛ³ (Å»ßïÇ) µ³ÝϳݻñÇ íñ³ ¹ñ³Í: ê³ÑÙ³ÝÇÝ ³ÝÝß³Ý ß³ñÅÝ ³Ý·³Ù ³ñӳݳ·ñáÕ áõ ³½¹³Ýß³Ý ïíáÕ Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ ϳÝ, éáµáïÝ»ñ ϳÝ: ºí Ç í»ñçá, ¹³ Ó»°ñ ËݹÇñÝ áõ ·áñÍÝ ¿, å³ñáݳÛù, Ùï³Í»É, û ¿É DZÝã ÙÇçáóÝ»ñ ϳݪ ½ÇÝíáñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³é³í»É³·áõÛÝë å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ: 21-ñ¹ ¹³ñÝ ¿, ²í³ñ³ÛñÇ, ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ï³Ù Ø»Í Ñ³Ûñ»Ý³Ï³ÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ ã»Ý: øáãíáñ í³ãϳïáõÝ ó»Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÇó Ïó³ÍÏóÙó³Í áõ ³½· ÑáñçáñçíáÕ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ýë ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ß³Ùß³¹ÇÝóÇÝ»ñÇ áõï»ÉÇùÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñáí ¿ÇÝ ëÝíáõÙ, áõ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý óݳùáï óáõó³Ù³ïÝ ¿ÇÝ ¹ñáßÙáõÙ ÃÕÃÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ ·ñÇã µéÝ³Í ãϳÛÇÝ: ÆëÏ Ýñ³Ýó ïÏÉáñ-ïÏÉǽ ɳÏáïÝ»ñÁ ÷ëÉÇÝùÁ Éåëï»Éáí ¿ÇÝ Ý³ÛáõÙ Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹åñáó³Ï³Ý ѳ·áõëïÇÝ: ÐÇÙ³ ³Û¹ ѳñà áõÕ»Õáí ïÏÉáñ-ïÏÉǽݻñÝ (ϳ٠Ýñ³Ýó í³ñÓ³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ) ³å³Ñáí ï³ÝÇùÇ ï³Ïª ÙÇ Ïá׳Ïáí ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù »Ý ջϳí³ñáõÙ áõ Ý߳ݳϻïÇ ï³Ï ³éÝáõÙ ï»ËÝÇϳÛÇ ¹³ñáõÙ ÑáõÛëÝ Çñ µÝ³ÍÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý, ³ÝÝÏáõÝ Ï³ÙùÇ áõ Çñ ²ëïÍáõ íñ³ ¹ñ³Í Ñ³Û ½ÇÝíáñÇÝ: Ø»ñ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ïÝ»ñáõÙ éáµáï áõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñ »Ý å³ïñ³ëïáõÙ, Çñ»Ýó ëï»ÕͳÍáí áõñ³Ë³ÝáõÙ áõ ·Ûáõï»ñÁ å³ÑáõÙ ¹³ñ³ÏÝ»ñáõÙ: à±õÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý, á±õÙ »Ý å»ïù ¹ñ³Ýù: Ø»ñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ µ³ñÇϳ¹Ý»ñ »Ý ϳݷݳͪ áõÅ»Õ, Ëǽ³Ë, ÇÝùݳ½áÑ áõ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ÓñÇ: 2,5 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ³ñÅ» ÙÇ ³Ýû¹³ãáõ éÙµ³ÏáÍÇã ë³ñùÁ, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñ ѳٳϳñ·Áª 10 ÙÇÉÇáÝ: Ð³Û ÑáíÇíÝ Çñ áñëáñ¹³Ï³Ý Ññ³ó³Ýáí ÙÇ Ñ³ï Ë÷Ç, 2,5 ÙÇÉÇáÝÁ çáõñÁ ÏÁÝÏÝÇ: ÆëÏ ³Û¹ 2,5 ÙÇÉÇáÝáí Ù»ñáÝù 30 ѳï ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ ϳéÝ»Ý Ï³Ù ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ å»ïµÛáõç»Çó ÏÑ³Ý»Ý Ïï³Ý Ù»ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁª ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ· å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù í³×³éáÕ Æëñ³Û»ÉÇ ·áñͳñùÇ Í³í³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 5 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ: êñ³Ý ·áõÙ³ñ»Ýù èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ·áñͳñùÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÝ áõ Éé»Ýù, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ

³Ù»Ý³Ù³ñïáõÝ³Ï µ³Ý³ÏÝ »Ýù: êå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ý, é³½Ù³Ï³Ý Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝÇϳÛÇ Ñ»ï Ù»ñ µ³Ý³ÏÇ Ï³åÁ ͳɻÝù, ¹Ý»Ýù ÙÇ ÏáÕÙ: Ø»çï»ÕáõÙ ÙÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÁª ùÇã, µ³Ûó áñ³ÏÛ³É, áñÇ ßÝáñÑÇí ¿É, å³ñ½í»ó, Ññ³¹³¹³ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ÇÝ ²ñó³ËÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ºÃ» ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ ãÉÇÝ»ñ, ã¿ÇÝù ¿É Çٳݳ ÇëÏáõÃÛáõÝÁ: â¿ÇÝù Çٳݳ, áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù³ñïáõÝ³Ï µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíá°ñÝ ¿ ÙdzÛÝ Ù³ñïáõݳÏ, Ùáõà áõ óáõñï ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÍÝí³Í, »ñ»ÏáÛ³Ý ëáí³Í ³ÝÏáÕÇÝ Ùï³Í, áõëÙ³Ý í³ñÓÇ å³ï׳éáí ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ÃáÕ³Í áõ Çñ áõÃݳÙÛ³ ÏñÃáõÃÛ³Ùµ å³ßïáÝÛ³ ѳñ»õ³ÝÇ ûµÛ»ÏïáõÙ ÙÇÝã»õ ½áñ³Ïáãí»ÉÁ µ³ÝíáñáõÃÛáõÝ ³ñ³Í ½ÇÝíáñÇ: ¶Çï»ÇÝù, áñ ²ñó³ËÇ íï³Ý·³íáñ ½áñ³Ù³ë»ñáõÙ ã·Çï»ë ÇÝãáõ »õ ׳ϳﳷñÇ ÇÝã Ñ»·Ý³Ýùáí ͳé³ÛáõÃÛ³Ý »Ý ·ÝáõÙ Ù»ñ ѳñ»õ³Ý-ͳÝáÃ- µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇó ³Ù»Ý³³Ý³å³ÑáíÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ: ²Ûá, »ñ»Ë³Ý»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýó µ»Õ-ÙáñáõùÝ ³Ý·³Ù ÍÉ³Í ãÇ: ä³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ýª íÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝ »Ýù ³ÝáõÙ, áí áñï»Õ ù³ß»ó, ³ÛÝï»Õ ¿É ·ÝáõÙ ¿ ͳé³Û»Éáõ: àÙ³Ýù Ç ëñï» Ñ³í³ï³Éáí, ÙÛáõëÝ»ñÁª ùÙÍÇͳÕáí áõ ûñ³Ñ³í³ïáñ»Ý, µ³Ûó ѳٳϻñåíáõÙ ¿ÇÝ, ÝëïáõÙ Ô³ñ³µ³Õ ï³ÝáÕ ³íïáµáõëÝ»ñÝ áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ëñï»ñÝ ³Ñ áõ ¹áÕ ·ó»Éáíª Ñ³Û¹»¯ ë³ÑÙ³Ý, ³é³çÇÝ ·ÇÍ: ä³ï»ñ³½ÙÝ áõ áõ鳯-Ý»ñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 4 ûñ ï»õ»óÇÝ: ÐÇÝ·»ñáñ¹ ûñÁ Ññ³¹³¹³ñå³ï»ñ³½ÙÁ ß³ñáõݳÏí»ó, áõ鳯-Ý»ñÝ û¹áõÙ ³ÉÇùí»óÇÝ áõ ÷ßñí»óÇÝ áïùÝ»ñÇë ³é³ç: Þ³ñáõݳÏí»ó ݳ»õ ÙÇ Ýáñ ëÏëí³Í å³ï»ñ³½Ùª ÇÝùÝ»ñë Ù»½ Ñ»ï: гÝñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ëéáíù ¿ ³åñáõÙ. ó³í, ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç, áïݳѳñí³Í ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝ, ³ÝËݳ, ÙÇÝã»õ í»ñç û·ï³·áñÍí³ÍÇ áõ Éùí³ÍÇ íÇñ³íáñ³Ýù, ˳µí³ÍÇ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ, µ³Ûó »õ ³ÛÉ»õë ãÉé»Éáõ ѳëï³ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ: Ø»ñ µ³Ýíáñ³·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·Ç áñ¹ÇÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í µ³Ý³ÏÁ ãÉëí³Í áõ ãï»ëÝí³Í ¹³ë»ñ ïí»ó û° ÃßݳÙáõÝ, û° Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇÝ: Îñ³Í ÏáñáõëïÝ»ñÁ ÃßݳÙáõ ѳٳñ µÝ³Ï³Ý ¿ÇÝ, ÇëÏ ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù »Ýù ÏñáõÙ ÑÇÙ³... »Ã» ²ëïí³Í ¿É Ù»½

Ý»ñÇ, Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½ ã»Ýù Ý»ñÇ: ÆÝùÝ»ñë Ù»½ ã»Ýù Ý»ñÇ, áñáíÑ»ï»õ ÉáõÛëÇ å»ë å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ½ÇÝíáñÇ Ñ³í³ù³Ï³Ý Ï»ñå³ñÁ ÁÝã³½áõñÏ, í³ñÏ»ñÇ ï³Ï ×Ïé³Í Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùáõÙ ³ñųݳå³ïÇí ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ÙÇÝáõ׳ñÝ ¿: ÆÝùÝ»ñë Ù»½ ã»Ýù Ý»ñÇ, áñáíÑ»ï»õ ÙÇ Ñá¹í³Íáí ϳ٠ï»ë³ÝÛáõÃáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù ¹Çñù»ñáõÙ íÇñ³íáñí³Í ½ÇÝíáñÇ µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ áõ ³Û¹ù³Ýáí Ù»ñ ³Ý»ÉÇùÝ ³í³ñï³Í ѳٳñ»É: ÆëÏ Ñ»ïá DZÝã ¿ »Õ»É ³Û¹ ½ÇÝíáñÁ, Ù»°ñ ½ÇÝíáñÁ, ѳßٳݹ³Ù ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ÇÝãå»±ë ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ³åñ»É. ͳɻÉ-¹ñ»É »Ýù ÙÇ ÏáÕÙ, ³Ýó»É ÙÛáõë ѳñó»ñÇÝ: ²ÛÝÇÝã Ù»ñ µ³Ý³ÏÝ ëÏëíáõÙ ¿ ³ÛÝ ³ÝÏÛáõÝÇó, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿, ³ÛÝ Ù³Ñ׳ϳÉÇó, áñï»Õ ùÝáõÙ ¿ åáï»ÝóÇ³É ½ÇÝíáñ Ñ³Û å³ï³ÝÇÝ: Ø»ñ µ³Ý³ÏÝ ëÏëíáõÙ ¿ ³ÛÝ ¹ñ³Ù³å³Ý³ÏÇó, áñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñÇùáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ ³ÙëÇ 5-Á, ³ÛÝ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇó, áñáÝó ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ Ù»ñ ½ÇÝíáñÁ ¹»é åÇïÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïÇ, ³ÛÝù³Ý µ³Ëï³íáñ ÉÇÝÇ, áñ áÕç-³éáÕç í»ñ³¹³éݳ ïáõÝ áõ ÙÇÝã»õ ѳñÛáõñ ï³ñ»Ï³ÝÝ ³ß˳ïÇ ...áõ ¿ÉÇ »ñ³½Ç: ¶Çï»ÇÝù, µ³Ûó ѳÙá½í»óÇÝù, áñ Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ Ñ³í³ù³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ áõÕÇÕ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ¿ ͳÛñ³ëïÇ×³Ý ³Õù³ïáõÃÛ³ÝÁ: ²Õù³ïáõÃÛáõÝ, áñ ¹áõù §Ï»ñï»óÇù¦, ³ÛÝù³¯Ý ѳ×áõÛùáí áõ ç³Ý³ëÇñ³µ³ñ: àõ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ã»ù ϳñáÕ ³ñ¹³ñ³Ý³É, û µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ½»Ýù ¿Çù ³éÝáõÙ, ¹ñ³ ѳٳñ ¿Çù ³Õù³ï³ßÇÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí³Í: ¶Çï»ÇÝù, µ³Ûó ѳÙá½í»óÇÝù, áñ ·ÛáõÕ³óáõ ½³í³Ï ÙÇ Ñ³ïÇÏ Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ýϳñ³·ÇñÝ áõ Ù³ñï³Ï³Ý á·ÇÝ ³í»ÉÇÝ »Ý, ù³Ý êÙ»ñãÁ, Æëϳݹ»ñÁ, ³Ýû¹³ãáõ ë³ñùÝ áõ Ó»°½ª ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í: Æñ³íáõÝù ãáõÝ»ù ³Ûë ѳÕóݳÏÁ Ó»ñÁ ѳٳñ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ¹áõù Ó»ñ ÇëÏ Ï³Ùùáí áõ Íñ³·ñí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ 30 ï³ñÇ ûï³ñ»É »ù Ó»½ Ù»½ÝÇó: ¸áõù Ñ³Û ³½·Ç §³Ûɳ½·Çݦ »ù, å³ñáݳ°Ûù: ²Ûë ѳÕóݳÏÁ Ñ³Û ³½·ÇÝÝ ¿ áõ Ó»°ñª §³Ûɳ½·ÇÝ»ñǹ¦ å³ñïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ѳÕóݳÏáõÙ Ó»ñ ÙÇ³Ï Ý»ñ¹ñáõÙÁ ѳÕÃáÕ ½ÇÝíáñÇÝ å³ñïáõÃÛ³Ý ÙÕ»ÉÝ ¿ñ, ÇÝãÁ ѳݷ»óñ»ó Ó»ñ ëÙ»ñã³Ï³Ý å³ñïáõÃÛ³ÝÝ áõ Çëϳݹ»ñ³ÛÇÝ ³ÙáÃÇÝ:

²é³çݳ¹Çñù»ñÇó í»ñ³¹³éݳÉáí ÎÇÝáé»ÅÇëáñ ²ñß³Ï ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ³åñÇÉÇ »ñÏáõëÇ »ñ»ÏáÛ³Ý Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»ÏÝ»É ¿ Ô³ñ³µ³Õª ï»ë³ËóÇÏáí: Üñ³ Ýå³ï³ÏÁ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ñӳݳ·ñ»ÉÝ ¿ »Õ»É Ñ»Ýó ³é³çݳ·ÍáõÙª Ýϳñ³Ñ³Ý»É Ëñ³Ù³ïÝ»ñÁ, ÏéíáÕ ïճݻñÇÝ, ³½³ï³·ñí³Í ³ÉÇßÁ, éÙµ³ÏáÍí³Í سï³ÕÇëÁ, ÙÇ Ëáëùáíª ³ÛÝ ³Ù»ÝÝ, ÇÝãÁ ï»ë»É ¿ Ýñ³ ³ãùÁ: ²Ñé»ÉÇ ÝÛáõà ¿ ëï³óí»É. ÇÝãÁ áñ ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿, ݳ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ áõ ѳٳó³Ýóáí, ÇëÏ Ùݳó³ÍÁ ·³ÕïÝÇ ¿, Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý áã »Ýóϳ: §ò»Ý½áõñ³ ϳ, áñÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Ýï»ë»É: ²Ù»Ý ÇÝã ã¿, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ óáõÛó ï³É ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, å»ïù ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÉ, áñ »Ã» Ù»ñ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ ¹ÇïáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ѳۻñ, ³å³ ¹ñ³Ýó áõßÇ áõßáí Ñ»ï»õáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ѳ½³ñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñ: Þ³ï Å³Ù³Ý³Ï Ï³¹ñÁ ÏÇë³ï »Ù Ýϳñ»É ϳ٠óáõÛó »Ù ïí»É ë³ñÇ ·³·³ÃÇ ÙÇ ÷áùñ ѳïí³ÍÁ: ²Ý·ñ³·»ï é»ÅÇëáñ ã»Ù, ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿ ³Û¹å»ë å³Ñ³ÝçáõÙ, 㿱 áñ Ù»ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ Ù»ñ Çñ³íÇ׳ÏÇ, ½ÇÝíáñÝ»ñÇ »õ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇݦ,Ç ·ÇïáõÃÛáõÝ ²ñó³ËáõÙ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñ áõ ÉáõëÝϳñÝ»ñ ³ÝáÕÝ»ñǪ ³ë³ó ²ñß³Ï ¼³ù³ñÛ³ÝÁ: ºñ»ù ëå³Ýí³Í áõ Ëáßï³Ý·í³Í

óÉÇßóÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙ»ó, áñ ѳñÓ³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ññáë³Ï³ËáõÙµÁ Ùï»É ¿ ·ÛáõÕÇó Ïïñí³Í ³Û¹ ïáõÝÁª ÇٳݳÉáí, áñ ³ÛÝï»Õ ÙdzÛÝ Í»ñ»ñ »Ý, ÙÛáõë ïÝ»ñÁ ã»Ý ѳٳñÓ³Ïí»É ÙïÝ»É: §¾¹ù³Ý åÉá×ÇÏ áõÝ»Ç±Ý áñ ÙïÝ»ÇÝ, ѳ½Çí Í»ñ»ñÇÝ »Ý ëå³Ý»É: лïá, ÇѳñÏ», Ù»ñáÝù Ññáë³Ï³ËÙµÇÝ áãÝã³óñÇÝ: Üñ³Ýù ݳ»õ Ñ³Û í³ñáñ¹Ç ¿ÇÝ ÙáñûÉ, µ³Ûó Ýñ³ µ»éݳï³ñÇÝ Ó»éù ã¿ÇÝ ïí»É: ÆëÏ ÙÛáõë ¹»åùáõÙ ¿É 2,5 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ³Ýû¹³ãáõ ë³ñùÝ ¿ÇÝ ·áñÍÇ ¹ñ»É áõ ¹ñ³Ýáí Ù»ñ àô²¼-Á Ë÷»É, áñÇ Ù»ç Ù³ñ¹ ãϳñ: àõ½áõÙ »Ù ³ë»É, áñ ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñÇ Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝÇϳ áõÝ»Ý, µ³Ûó ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ×Çßï û·ï³·áñ-

Í»É: Ø»Ýù ã·Çï»ÇÝù, áñ Ýñ³Ýù Çëñ³Û»É³Ï³Ý ϳÙÇϳӻݻñ áõÝ»Ý: ä»ïáõÃÛáõÝÇó ³Ýϳ˪ å»ïù ¿ ëï»ÕÍ»É ÑÇÙݳ¹ñ³Ù »õ û·Ý»É Ù»ñ µ³Ý³ÏÇÝ, ·áõÙ³ñ ѳí³ù»É: Þ³ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ýª ¿¹ ÷áÕ»ñÁ Ï·áÕ³óí»Ý: ºÃ» ·áõÙ³ñÝ»ñÁ µ³ó, ó÷³ÝóÇÏ Ùáõïù³·ñí»Ý áõ ͳËëí»Ý, áã ÙÇ µ³Ý ¿É ãÇ ·áÕ³óíÇ, íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù: ÐÇÙ³ ϳë»ùª ÙÛáõëÝ»ñÁ çÇå»ñáí »Ý Ù³Ý ·³ÉÇë, ÅáÕáíá±õñ¹Á åÇïÇ µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áõÙ³ñ ѳí³ùÇ: ÆëÏ »ë ϳë»Ùª ÙÇ Ý³Û»ù, û ÏáÕùÇÝÝ»ñ¹ ÇÝã »Ý ³ÝáõÙ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù Çñ ËÕ×Ç ³é³ç ¿ å³ï³ëË³Ý ï³ÉÇë: ºÃ» åÇïÇ ëå³ë»Ýù, áñ äáÕáëÝ Çñ çÇåÁ ͳËÇ áõ ÷áÕÁ µ³Ý³ÏÇÝ ï³... ܳ áñ Çñ çÇåÁ ͳËáÕ ÉÇÝ»ñ, ¿¹ çÇåÝ

¿Ý ·ÉËÇó ã¿ñ áõݻݳ ¿ÉǦ,- Ýϳï»ó ³é³çݳ·ÍÇó Ýáñ í»ñ³¹³ñÓ³Í ÏÇÝáé»ÅÇëáñÁ: Üñ³ ï»ë³ËóÇÏÝ ³ñӳݳ·ñ»É ¿ ˳ݹ³í³éí³Í ½ÇÝíáñÝ»ñÇ, áñáÝù ³é³çÇÝ ·ÇÍ ·Ý³Éáõ ѳٳñ Çñ³ñ Ñ»ï ÏéÇí »Ý ³ÝáõÙ: ²ñӳݳ·ñ»É ¿, û ÇÝãå»ë »Ý ½ÇÝíáñ áõ ·Ý¹³å»ïª ÏáÕù ÏáÕùÇ, ÏéÇí ÙÕáõÙ ÃßݳÙáõ ¹»Ù: ²Û¹ ѳí³ù³Ï³Ý, ÙdzëݳϳÝ, Ñ»ñáë³Ï³Ý áõÅÁ ¹ñáßÙí³Í ¿ Ýñ³Ýó µáÉáñÇ ³ãù»ñáõÙ: î»ë³ËóÇÏÁ ¹³ ¿É ¿ ³ñӳݳ·ñ»É: ´³Ûó »õ ó³í³ÉÇ, ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ áõ å³ïÏ»ñÝ»ñ ¿É »Ý ѳí»ñųóí»É: ¼ÇÝͳé³ÛáÕ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ, áñáÝó ѳٳï»Õ ÏÛ³ÝùÝ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñ»ù ³Ùëí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ, áõë áõëÇ Ïéí»É »Ý ÃßݳÙáõ ¹»Ù: ²ÙáõëÇÝÁ ½áÑí»É ¿, µ³Ûó áã áù ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ïí»É ÏÝáçÁ ѳÛïÝ»É µáÃÁ: ²ñß³Ï ¼³ù³ñÛ³ÝÁ Ùdzóñ»É ¿ ï»ë³ËóÇÏÝ áõ ³ñӳݳ·ñ»É ³ÛÝ å³ÑÁ, »ñµ í»ñç³å»ë ÏÝáçÁ ѳÛïÝáõÙ »Ý ³ÙáõëÝáõ Ù³Ñí³Ý ÉáõñÁ: §²Û¹ ¹³Å³Ý å³ïÏ»ñÁ, ÏÝáç ³åñáõÙÝ»ñÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»É »Ù, µ³Ûó ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ óáõÛó ã»Ù ï³, ÙÇÝã»õ áñ ãáõݻݳ٠³Û¹ ÏÝáç ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ: Îëå³ë»Ù ÙÇÝã»õ áñ Ýñ³Ýó »ñ»Ë³Ý ÍÝíÇ, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ï»ë³·ñáõÃÛáõÝÁ ÏѳÝÓݻ٠Ýñ³Ý: ºë ÙÇÝã»õ ·»ïÇÝ ËáݳñÑíáõÙ »Ù µáÉáñÇ ³é³ç: Üñ³Ýù Ñ»ñáëÝ»ñ »Ý: ºë ï»ë³·ñ»É »Ù ݳ»õ, û ÇÝãå»ë »Ý Ù»ñáÝù ³¹ñµ»ç³-

Ý³Ï³Ý ¹Çí»ñëÇáÝ ËÙµÇÝ áãÝã³óÝáõÙ: ØÇ ù³ÝÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñ »Ù ëï³ó»É. áõ½áõÙ »Ý ÇÙ Ýϳñ³Ñ³Ý³Í ï»ë³ÝÛáõÃÁ ýÇÉÙ ¹³ñÓÝ»É: ä³ïñ³ëï »Ù Ýñ³Ýó ѳÝÓÝ»É ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿¦,- ѳÛïÝ»ó ÏÇÝáé»ÅÇëáñÁ: ܳ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ µ³Ý³ÏáõÙ ½ÇÝíáñ áõÝ»óáÕ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ã½³Ý·»É Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñÇÝ: §Ð³í³ï³ó»ù, Ó»ñ ½³Ý·»ñÁ 50 ïáÏáëáí ٻͳóÝáõÙ »Ý Ýñ³Ýó ½áÑí»Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºë ã»Ù áõ½áõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É, û ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ ³Û¹ ½³Ý·»ñÇ ÙÇçáóáí ÇÝãå»ë »Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÇÙ³ÝáõÙ Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ÝϳïÇ áõÝ»ó»ù, áñ ¹áõù íï³Ý·áõÙ »ù Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÁ¦,-ѳí»É»ó ²ñß³ÏÁ: âϳ ÙÇ å³ï»ñ³½Ù, áñÁ ¹³ë³ÉÇùÝ»ñ ãáõݻݳ. Ù»ñûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ ÙdzÏÝ ¿, áñ ¹³ë³ÉÇù ãáõÝ»ó³í: ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ùß³Ï³Í Íñ³·ÇñÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í ¿ »Õ»É, ù³Ý Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿: ²é³çݳ·ÍÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³Ý³ï»ëÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ Ù»ñáÝù ¹Å·áÑáõÃÛ³Ùµ »Ý ÁݹáõÝ»É Ññ³¹³¹³ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ÏéÇíÝ áõ Ññ³¹³¹³ñÝ Çñ ³ãù»ñáí ï»ë³Í ÏÇÝáé»ÅÇëáñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ùÁ ½ÇÝíáñÝ ¿: ÆëÏ Óáñ³ÏÁ, áñ Ùݳó ÃßݳÙáõÝ, ѳí³ï³ó³Í ¿, ³é³Ýó ½áÑ»ñÇ »Ýù Ñ»ï í»ñóÝ»Éáõ: ܲÆð Ú²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

11

14/04/2016

22:18

²¼¶

Page 11

²Ü²ð¸²ðàôÂÚàôÜ

¶àвð ´àîàÚ²Ü ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·¦-Ç Ñ³ïáõÏ ÃÕóÏÇó

ØÇÝã è¸ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ØáëÏí³ÛÇ ¼³ÙáëÏíáñ»ãÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ׳ݳãí³Í ·áñͳñ³ñ »õ µ³ñ»·áñÍ È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝã Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ Ñ³çáñ¹áÕ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÁ ²ñó³Ë ³ß˳ñÑÇ ½³í³Ï гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ Ù»ÕùÝ ³å³óáõóáÕ »õ áã ÙÇ Éáõñç ³é³çÁÝóó ã»Ý ³ñӳݳ·ñáõÙ »õ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ë³ÛÉÝ ³Û¹å»ë ¿É ï»ÕÇó ãÇ ß³ñÅíáõÙ, ³ÛÉ Áݹѳϳé³Ïݪ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ýñ³ Ýϳïٳٵ ͳÝñ å³ïÇŪ 7 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏáõÙ, ³Ñ³ Ñ»Ýó ³Û¹ ÝáõÛÝ ûñ»ñÇÝ Ù»ñ ÃßݳÙÇ Ñ³ñ»õ³ÝÁ ²ñó³Ë ³ß˳ñÑÇ Ë³-

èáõë³ëï³ÝáõÙ »õ Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë Ù»Í ×³Ý³ãáõÙ í³Û»ÉáÕ Çñ»Ýó óïñáÝÝ ³Ûëûñ Ñ»ñáë³µ³ñ ·áÛ³ï»õáõÙ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳÕóñß³íÁ, ³å³ ßÝáñÑÇí Çñ ³½Ýí³·áõÛÝ ÁÝÏ»ñáç áõ í³Õ»ÙÇ µ³ñ»Ï³ÙǪ µ³ñ»ñ³ñ È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇ, áí Ñá·áí »õ ëñïáí ÝíÇñí³Í ÉÇÝ»Éáí Ù»Í ³ñí»ëïÇÝ »õ óïñáÝÇÝ, ѳݹÇë³Ý³Éáí ɳÛÝ Ùï³ÑáñǽáÝÇ ï»ñ ·Çï³Ï ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ »õ ѳ½í³·Ûáõï ѳݹÇåáÕ Ù³ñ¹ ï»ë³ÏÇ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ Ï»ñå³ñª ³Ý߳ѳËݹÇñ Ñáí³Ý³íáñ»É »õ ÑÇÙÝáíÇÝ í»ñ³Ï³éáõó»É áõ í»ñ³Ýáñá·»É ¿ ٻϹ³ñÛ³ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ áõÝ»óáÕ §È»ÝÏáÙ¦-Ç ß»ÝùÁ, »õ µ³óÇ ³Û¹ª ï³ñµ»ñ ѳñó»ñáí Ùßï³å»ë ³ç³Ïó»É ¿ óïñáÝÇÝ áõ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇÝ, »Õ»É Çñ»Ýó ÏáÕùÇÝ: Æñ µÝáõó·ñáõÙÝ»ñÇ »õ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»ç ã³÷³½³Ýó ½áõëå »õ Åɳï سñÏ

È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ϳٳó-ϳٳó Ùáï»ÝáõÙ ¿ Çñ »½ñ³·ÍÇÝ, »õ ³ÝѳÛï ¿, û Ç í»ñçá ÇÝãåÇëÇ í×Çé Ïϳ۳óÝÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ Çñ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ÙdzÛÝ µ³ñÇ ·áñÍ»ñ ϳï³ñ³Í, ³Ý·³Ù Çñ»Ý ѳÝÇñ³íÇ å³ïáõѳë³Í Ù»Í Ý»ÕáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ, ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³Ýû·Ý³Ï³Ý íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý Ó»éù Ù»ÏÝ³Í ³Ûë Ù»Í Ù³ñ¹áõ Ýϳïٳٵ: ⿱ áñ Ýñ³Ý ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ¹³ï³ñ³ÝÁ ¹»é»õë áã ÙÇ Éáõñç ³å³óáõÛó »õ ÷³ëï ãÇ ³ñӳݳ·ñ»É »õ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÇó ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ áñáß³ÏdzÝáõÙ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÝ ³ÝÙ»Õ ¿: ºí ³ë»ë ³Ûë ³Ù»ÝÇ ³å³óáõÛó »õ ·³·³Ãݳϻï` í»ñç»ñë éáõë³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ ³½¹³ñ³ñ»óÇÝ, áñ è¸

È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³Ý. §Â» ÇÝã ÏáñáßÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ` ÇÝÓ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, ÇÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ Ô³ñ³µ³ÕÝ ¿, Ù»ñ ³Ýå³ñï»ÉÇ ²ñó³ËÁ¦ Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ɳÛݳͳí³É å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³Ññ»ó, »õ ù³éûñÛ³ å³Ûù³ñáõ٠ѳñÛáõñ³íáñ ÏáñáõëïÝ»ñ Ïñ»Éáí` ÝáñÇó Ñ»ï ßåñïí»ó` ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ûñ Õ³ñ³µ³Õ³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñï ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·Íáõ٠˳Ëï»Éáí Ïñ³ÏÇ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý ßáõñç Ó»éù µ»ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ÷³ëï»ñÁ ѳٳ¹ñ»Éáí` »ë áñï»ÕÇó áñï»Õ ÑÇß»óÇ §²½·¦-Ç ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 21-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í §È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁª Ï»ÕÍ áõ ßÇÝÍáõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ë³ñ¹áëï³ÛÝáõÙ¦ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ, áñï»Õ ³ÛëåÇëÇ ïáÕ»ñ ϳÛÇÝ. §Ø»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁ ѳÛïÝí»É ¿ Ý»ÕáõÃÛ³Ý Ù»çª Ï»ÕÍ áõ ßÇÝÍáõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ë³ñ¹áëï³ÛÝáõÙ: ä³ïí»ñÝ ³ÏÝѳÛï ¿: ò³ÝϳÝáõÙ »Ý Ë»Õ׳óÝ»É Ýñ³Ý, ϳë»óÝ»É µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÏÇë³ï ÃáÕÝ»É ³é³í»É ß»Ý áõ ѽáñ ²ñó³Ë áõݻݳÉáõ Ýñ³ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ»ñÁ¦: Ø»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáÕÝ»Éáí ÁÝûñóáÕÇÝ` Ýß»Ù, áñ ݳËáñ¹ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇÝ áñå»ë íϳ Ññ³íÇñí»É ¿ñ ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ »õ Üáñ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ î»ñ º½ñ³ë ³ñù»åÇëÏáåáë Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ, áí Çñ »ÉáõÛÃáõÙ µ³é ³Ý·³Ù ã³ñï³µ»ñ»Éáí ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý µáõÝ Ñ³ñóÇ` ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ù³ÝÇ áñ áãÝãÇó ï»ÕÛ³Ï ã¿ñ »õ ·ïÝáõÙ ¿ñ ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ` ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÝ áõ È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ, áõëïÇ Ñ³íáõñ å³ïß³×Ç áõ ³é³ÝÓݳÏÇ ëÇñáí Ý»ñϳ۳óñ»ó §ä³ïíá ßù³Ý߳ݦ-Ç ¹³÷Ý»ÏÇñ È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³Ý Ù³ñ¹áõ ²ëïí³Í³Ñ³×á Ï»ñå³ñÁ` Ýß»Éáí, áñ ݳ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý »õ áñå»ë »ñÏÇñ ϳ۳óÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ µÝ³·³í³éÝ»ñáõ٠ѳٳñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³Ëáßáñ Ý»ñ¹ñáÕÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç` ³ñųݳݳÉáí ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ Ýáñ³ëï»ÕÍ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ½³ñÙ³ÝùÇ áõ ÑdzóÙ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: º½ñ³ë ëñµ³½³ÝÁ ß»ßï»ó, áñ гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É ݳ»õ èáõë³ëï³ÝáõÙ, ѳïϳå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý »õ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ, ÑÇß»óñ»ó ݳ»õ, áñ гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ í»ñ ËáÛ³ó³Í Ýáñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ ³é³çÇÝ Ëáßáñ µ³ñ»·áñÍ ÝíÇñ³µ»ñáÕÝ»ñÇó ¿ »Õ»É, ÝáõÛÝÇëÏ ó³Ýϳó»É ¿ ³Û¹ ÑëÏ³Û³Ï³Ý µ»éÁ Çñ áõë»ñÇÝ í»ñóÝ»É »õ ÙdzÛÝ³Ï Ï³éáõó»É »Ï»Õ»óÇÝ, ÇëÏ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ýáñá·»É »õ µ³ñ»Ï³ñ·»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ... ²í»Éáñ¹ ã»Ù ѳٳñáõÙ ÁÝûñóáÕÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»É, áñ ݳËáñ¹ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÇó Ù»ÏÇÝ ¿É È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³Ý Ù³ñ¹áõ »õ Ï»ñå³ñÇ Ù³ëÇÝ íϳÛáõÃÛ³Ý ï³Éáõ ¿ñ Ññ³íÇñí»É ØáëÏí³ÛÇ §È»ÝÏáÙ¦ óïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ, ÊêÐØ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ÊêÐØ »õ è¸ å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ, µáÉáñÇ ÏáÕÙÇó ëÇñí³Í »õ å³ïϳ鳽¹áõ سñÏ ¼³Ë³ñáíÁ: ܳ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ »Ã»

¼³Ë³ñáíÁ ݳ»õ ѳí»É»ó, áñ È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³Ý µ³ñ»ñ³ñÁ ëÇñí³Í ³ÝáõÝ ¿ áã ÙdzÛÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ, ³ÛÉ»õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ µáÉáñ ×ÛáõÕ»ñáõÙ, »õ ÇÝùÁ ï»ÕÛ³Ï ¿, áñ гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ Ù»Í ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñ»É ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ... º½ñ³ë ëñµ³½³ÝÁ »õ سñÏ ¼³Ë³ñáíÇ ³Ýã³÷ µÝáõó·ñ³Ï³Ý »õ Ñáõ½³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ѳٳ¹ñ»Éáí, ٳݳí³Ý¹` È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñç í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³ñÛáõݳÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, áñÇó ïáõÅ»óÇÝ Ý³»õ Ñ³Û Ëǽ³Ë áõ ³ÝÓݳ½áÑ ½ÇÝíáñÝ»ñ »õ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñ, Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ³é³ç³ó³í ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇ ÁݹÙÇçÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ½ñáõó»Éáõ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇ ³ÃáéÁ ѳÝÇñ³íÇ ½µ³Õ»óñ³Í È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇ Ñ»ï, áõÙ ÙÇïùÁ, ÇÝãå»ë å³ñ½í»ó, áã û Çñ ³Ýáñáß íÇ׳ÏÝ ¿ áõ Çñ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ׳ճí³Ý¹³Ï ³å³·³Ý, ³ÛÉ Ñ³Ûñ»ÝÇ ²ñó³ËÝ áõ Ýñ³ í³Õí³ ûñÁ: ²í»ÉÇÝ, å³ñ½í»ó, áñ Çñ ³Û¹ ϳñ·³íÇ׳ÏáõÙ ¿É Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÁ Ó»éù»ñÁ Í³É³Í ãÇ Ýëï»É »õ Ñ»éíÇó Ñ»éáõ ³ñ¹»Ý ѳëóñ»É ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ.

- Æ٠׳ϳﳷÇñÝ ÇÝÓ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ,- Ù»ñ ϳñ׳ï»õ ½ñáõÛóÝ ³Ûëå»ë ëÏë»ó È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ:- ºë 67 ï³ñ»Ï³Ý »Ù, ÇÙ ÙÇïùÁ ÙdzÛÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ¿, Ç٠׳ϳﳷÇñÝ ³é³Ýó Ô³ñ³µ³ÕÇ »ë ã»Ù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »õ ³é³Ýó Ç٠ѳÛñ»ÝÇùÇ ã»Ù áõ½áõÙ ³åñ»É: ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ó»éݳñÏ³Í í³Ûñ³· Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ÇÝÓ Ñ³çáÕí»ó ÙÇ ù³ÝÇ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É: Ü»ñϳÛáõÙë ²ñó³ËÇ ÙÇ ù³ÝÇ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñáõ٠ųٳݳϳíáñ³å»ë ¹³¹³ñ»óí»É ¿ ÑÛáõñ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ïñ³Ï³Ñ»ñÃÇ íï³Ý·Ç ï³Ï ·ïÝíáÕ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ñ³ñÛáõñ³íáñ µÝ³ÏÇãÝ»ñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ·Çß»ñáõÙ »Ý سñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ ì³Ýù ·ÛáõÕáõÙ ·ïÝíáÕ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñáõÙ, ÇÙ ÏáÕÙÇó Ýñ³Ýó ѳ·áõëïÇ »õ ëÝÝ¹Ç ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñ »Ý ïñ³Ù³¹ñí»É: ºë ѳÙá½í³Í »Ù Ù»Ï µ³ÝáõÙ` ²ñó³ËÝ ³Ýå³ñï»ÉÇ ¿, »õ ϳñÍáõÙ »Ù, áñ г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ÁݹáõÝÇ ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ...

ݳ˳·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ Ý»ñáõÙ ßÝáñÑ»É ³é³ÝÓݳÏÇ Í³Ýñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 2010-ÇÝ óÙ³Ñ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ´³ßÏÇñdzÛÇ Ý³ËÏÇÝ ë»Ý³ïáñ Æ·áñ ƽٻëï»õÇÝ, áõÙ ÙáñÇó, ǵñ»õ û 700 ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿ ѳ÷ßï³Ï»É гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ` áñ¹áõ å³ïÇÅÁ ûûõ³óÝ»Éáõ Ëáëïٳٵ: ²Ûë ³Ù»ÝáõÙ ³Ù»Ý³³ñï³éáóÝ ³ÛÝ ¿, áñ ƽٻëï»õÇÝ Ý»ñáõÙ ßÝáñÑ»Éáõ Ëݹñ³·ñÇ ï³Ï ëïáñ³·ñ»É ¿ÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ׳ݳãí³Í »õ ³Ýí³ÝÇ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ Ù»Í ç³Ý³¹ñáõÃÛ³Ùµ íϳ۳Ïáã»É ¿ÇÝ Æ·áñ ƽٻëï»õÇ` ѳÛñ»ÝÇùÇÝ Ù³ïáõó³Í ³é³ÝÓݳÏÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëï³ó³Í ͳÝñ³ÏßÇé å³ñ·»õÝ»ñÁ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ` è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í ³Ýí³Ý³Ï³Ý å³ñ·»õÁ: ¸» ÇÝã, Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ ¹³ñÓÛ³É ½ÇÝí»É ѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ »õ ëå³ë»É ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇÝ, áñÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇó, È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³Ý Ù³ñ¹áõ »õ µ³ñ»ñ³ñÇ ³ÝáõÝÝ Çñ³í³Ùµ ëÇñá, ѳñ·³ÝùÇ, »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý áõ Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÝ»ñáí ¿ ÉóÝáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ »õ ²ñó³Ë ³ß˳ñÑáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ù»ñ ѳ½³ñ³íáñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñá·ÇÝ»ñÁ (ÇÝãå»ë ѳÙá½í»óÇù` Ýñ³Ý ëÇñáõÙ »õ ٻͳñáõÙ »Ý ݳ»õ èáõë³ëï³ÝáõÙ): Ü»ÕáõÃÛ³Ý å³Ñ»ñÇÝ Ý³ ß³ï µ³Ý ¿ ïí»É ѳÛáõÃÛ³ÝÁ (³Ý·³Ù Ñ»Ýó Çñ ³Ûë Ý»Õ íÇ׳ÏáõÙ) »õ ¹»é ¿ÉÇ áõÝÇ ï³Éáõ, »Ã» Ýñ³ ·É˳í»ñ»õáõÙ Ïáõï³Ïí³Í ë»õ áõ ã³ñ³·áõß³Ï ³Ùå»ñÁ ã˳ݷ³ñ»Ý, »Ã» ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÝ, Ç í»ñçá, ×ßÙ³ñÇï »õ ËÕ×Ç Ùïáù áñáßáõ٠ϳ۳óÝÇ »õ ³Ý³ë»ÉÇ Ý»ÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí³Í ³Ûë Ù³ñ¹Á ²ëïÍá ݳ˳ËݳÙáõÃÛ³Ùµ Ùáï ³é³çÇϳÛáõÙ ßÝãÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý û¹Á... ØáëÏí³, 12.04.16

ì»ñçÇÝ Å³Ù ºñ»Ï ϳ۳ó³í ¹³ï³Ï³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ÝÇëïÁ. Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁ` Ñ»ñáë ³ñó³ËóÇÝ ¹³ï³å³ñïí»ó 4 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: èáõë³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ϳï³ñ»ó ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ñ·»õ³íáñ å³ïí»ñÁ: ä»ïù ¿ ¹ÇÙ»É í»ñ³ùÝÝÇã ³ïÛ³ÝÝ»ñÇÝ »õ ³éÇà ï³É éáõë³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³ÝÁ ÇÝùݳëñµ³·ñáõÙÇ: ÊÙµ.:

15

²äðÆÈ

2016

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü

§ÆÝãá±õ ¶¸Ð ãÇ ³é³ç³ñÏáõÙ ÏÝù»É ³·ñ»ëdzÛÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ å³Ûٳݳ·Çñ¦ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ ³é³ç³ñÏ ¿ ³ñ»É úïïá ÈáõËï»ñѳݹïÁ ²åñÇÉÇ 12-ÇÝ Å³ÙÁ 18.30-ÇÝ ´»éÉÇÝáõÙ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ·»ñٳݳѳÛÏ³Ï³Ý ýáñáõÙÇ Ññ³í»ñáí µ³Ý³í»×-ùÝݳñÏáõÙ ¿ ϳ۳ó»É §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ . ¿ëϳɳódzÛÇ å³ï׳éÝ»ñÁ, ÉáõÍÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ¦ ûٳÛáí, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ´áõݹ»ëó·Ç ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù ¹áÏï. øñÇëïáý ´»ñ·Ý»ñÁ (ø¸Ø), ìÇëÙ³ñÇ ²ñ»õ»ÉùÇ ÇÝëïÇïáõïÇ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ åñáý»ëáñ úïïá ÈáõËï»ñѳݹïÁ, ´»éÉÇÝÇ ¶ÇïáõÃÛáõÝ »õ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ß˳ï³ÏÇó ¹áÏï. àõí» Ð³Éµ³ËÁ: øÝݳñÏáõÙÁ í³ñ»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³Ý гÝë ÚáË»Ý ÞÙǹïÁ: Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÑÇßÛ³É µ³Ý³í»×Á Ù»Í Éë³ñ³Ý ¿ ѳí³ù»É, Ý»ñϳ »Ý »Õ»É ÑÇÙݳѳñóÇ ·»ñٳݳóÇ ³ÛÉ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, ݳ»õ ºñ»õ³ÝáõÙ å³ßïáݳí³ñ³Í ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÝ»ñ, ѳۻñ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ݳ»õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñ , áñáÝù »Õ³Ý³Ï ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ëï»ÕÍ»É: ÈáõËï»ñѳݹïÁ Ýϳï»É ¿ ïí»É, áñ 1918-1920, 1991 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ ѳۻñÝ áõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ó»É Ë³Õ³Õ ·áÛ³Ïó»É, ¹ñ³ ѳٳñ µÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñ ϳݪ êï³ÉÇÝÁ 1921 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ïí»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ëË³É »Ý ·Íí»É: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ë»ñٳݻÉ: ÆëÏ í»ñçÇÝ ù³éûñÛ³ ϳÛͳÏݳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ï³ÝáõÉ ¿ ïí»Éª áïݳѳñ»Éáí 1994-ÇÝ Ó»éù µ»ñí³Í Ññ³¹³¹³ñÇ Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳ·ÇñÁ: ÎáíϳëÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ÷áñÓ³·»ï àõí» Ð³Éµ³ËÁ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ãÉáõÍí³Í ³ÛÉ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٻٳï»Éáí Ýᯐ ¿ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁª Ññ³¹³¹³ñÇ ¹Åí³ñ å³Ñå³ÝáõÙ, ÙáÝÇÃáñÇÝ·Ç ³Ýϳï³ñáõÃÛáõÝ, íëï³Ñ»ÉÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõݪ áí ¿ Çñ³Ï³ÝáõÙ ëÏë»É, ·ñ³íÛ³É ³½³ï³·ñÛ³É ï³ñ³ÍùÝ»ñ, ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÏáÕ٠ѳݹÇë³óáÕ Ô³ñ³µ³ÕÇ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ÏáÕÙ ãÉÇÝ»ÉÁ, èáõë³ëï³ÝÇ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁª ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»ÝùÇ ·É˳íáñ Ù³ï³Ï³ñ³ñ »õ г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñ, ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý å³ï»ñ³½Ù, å³ïÙáõÃÛ³Ý å³ï»ñ³½Ù , å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù³ÝÇåáõÉÛ³ódz, ÑÇß³ï³ÏÇ ûñí³ ëï»ÕÍáõÙª Êáç³Éáõ: 2008 Ãí³Ï³ÝÇó Ç í»ñ

12

AZG NEW SHABAT.QXD

14/04/2016

12 ²¼¶ ÷³ëï³ÃÕûñÁ ï»ÕÇó 11 ï»Õ »Ý ï³ñíáõÙª ÑáõÛë

ãϳ, áñ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ÏÉáõÍíÇ: ´áõݹ»ëó·Ç å³ï·³Ù³íáñ ´»ñ·Ý»ñÁ Ç ÃÇíë ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ»õ ÙáÝÇÃáñÇÝ·Ç ·áñͳéáõÛÃÇݪ ³é³ç³ñÏ»Éáí ÁݹɳÛÝ»É ³ÛÝ: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñÁ ÑÇß»óñ»É ¿ ݳ»õ, û ³Ûë å³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕÃáÕÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝ»Éáõ: гɵ³ËÁ å³ñ½³µ³Ý»É ¿ س¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: øáã³ñÛ³ÝǪ Ô³ñ³µ³ÕÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»éáõ å³Ñ»Éáõ ë˳ÉÁ ϳñ»ÉÇ ¿ áõÕÕ»É, ³ë»É ¿ ÈáõËï»ñѳݹïÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ȳãÇÝÁ, ø»Éµ³ç³ñÁ »õ ²Õ¹³ÙÁ åÇïÇ ÙÝ³Ý Ñ³Û»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï: ܳ Éë³ñ³ÝÇÝ å³ñ½³µ³Ý»É ¿ ݳ»õ, áñ 1923-24 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ ³ÛÝå»ë ¿ ·Íí»É, áñ Ô³ñ³µ³ÕÁ áã ÙdzÛÝ áñ»õ¿ ׳ݳå³ñÑáí áõÕÇÕ ãÇ Ï³åí»É г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï, ³ÛÉ»õ Ý»ñùÇݪ ÑÛáõëÇëÇó ѳñ³í ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝå»ë ¿ ϳéáõóí»É, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÁ ßñç³Ýó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÉÇÝÇ: øÝݳñÏÙ³ÝÁ Ëáëí»É ¿ ݳ»õ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý Ù»ç Æñ³ÝÇ ¹»ñÇ Ù³ëÇݪ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ñëï³Ï»óÝ»Éáí, û ³Û¹ »ñÏñÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ Çñ Ñ»ï Ýáñ ËݹÇñÝ»ñ ϳñáÕ ¿ ѳñáõó»É: Â»ë³ ÐáýÙ³ÝÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ¿ Ñ³Û ½áÑ»ñÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñǪ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Ý³ñ·Ù³Ý ÷³ëïÇ Ù³ëÇÝ »õ ¹ñ³ Çñ³í³Ï³Ý å³ïÅÇã ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ ëï³ó»É µ³Ý³í»×ÇÝ Ù³ëݳÏÇó úïïá ÈáõËï»ñѳݹïÇó: ä»ïù ¿ ѳÛó Ý»ñϳ۳óݻɪ áñå»ë 鳽ٳϳÝ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ: г۳ëï³ÝÁ Çñ³í³ëáõ ¿ ¹ÇÙ»É Ð³³·³ÛÇ ¹³ï³ñ³Ý, ÇëÏ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁª êïñ³ëµáõñ·ª سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³Ý, ³ë»É ¿ ÈáõËï»ñѳݹïÁ: ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ÑÝã»óñ³Í ѳñóÁ »Õ»É ¿ Ùáï³íáñ³å»ë Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃ۳ݪ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ѳݹáõñÅáÕ »Ý, ÇëÏ Ñ³Û»ñÁª áã, ÇÝãÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³éϳ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íÇ׳ÏÝ ¿, ûñÇÝ³Ï ùñ¹»ñÇ íÇ׳ÏÁ µ³ñíáù 㿠г۳ëï³ÝáõÙ: ÈáõËï»ñѳݹïÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿, û ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ãϳ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ, ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹Åí³ñ íÇ׳ÏáõÙ »Ý, ¹åñáóÝ»ñ ãϳÝ: ºñµ ³Û¹ »ñÏÇñÁ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõݪ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»±ë ¿ ¹³ Ñݳñ³íáñ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, ³ë»É ¿ ÈáõËï»ñѳݹïÁ »õ Ñáñ¹áñ»É ·Ý³É г۳ëï³ÝÁ »õ ï»ëÝ»É, û ÇÝãå»ë »Ý ѳñ·íáõÙ ¿ÃÝÇÏ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ Ñdzëó÷í³Í Ñ»é³ó»É »Ýª ãëå³ë»Éáí ÝáõÛÝÇëÏ Çñ»Ýó ѳñóÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÁ Éë»É: γÝóÉ»ñ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÁ, ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ÞóÛÝÙ³Û»ñÁ ÐРݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ É³í ÁݹáõÝ»Éáõó µ³óÇ ÇÝãá±õ ã»Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ÏÝù»É ³·ñ»ëdzÛÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ å³Ûٳݳ·Çñ (Gewaltverzichtsvertrag, non-aggression treaty) ÇÝãåÇëÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝÇ ÊêÐØ-áõÙ ÏÝùí³Í 1970-Ç å³Ûٳݳ·ÇñÝ ¿ñ, Éë³ñ³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ Ññ³íÇñ»É úïïá ÈáõËï»ñѳݹïÁ: ¶»ñÙ³Ýdz

22:18

Page 12

´Ü²ä²Ðä²Ü ²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

Ô³½³Ëëï³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ å³Ûù³ñáõÙ ¿ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ëáßáñ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³Õ»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÇ í»ñ³óٳݪ ²ñ³ÉÛ³Ý ÍáíÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºí ¹³ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ »ñÏÇñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ãáõÝÇ çñÇ ë»÷³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ »õ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ï³Ëí³Í ¿ ÙÇçë³ÑٳݳÛÇÝ ·»ï»ñÇó: ²ñ³ÉÛ³Ý ÍáíÇ ãáñ³óÙ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÁ »ñÏñÇ µÝ³å³Ñå³ÝÝ»ñÇ ³éç»õ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ÝáõÛÝù³Ý ëñáõÃÛ³Ùµ, áñù³Ý ²Ù³½áÝdzÛÇ ³Ýï³é³Ñ³ïÙ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÁ: ì»ñçÇÝ »ñ»ëáõÝ ï³ñáõÙ ²ñ³ÉÁ ÷áùñ³ó»É ¿ ÙÇÝã»õ Çñ ݳËÏÇÝ ã³÷»ñÇ ÙdzÛÝ ï³ëÁ ïáÏáëÁ: âáñ³ó³Í ѳï³ÏÇó ³ÕÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³ÙµáÕç ï³ñ³Í³ßñç³Ýáí, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ÙáÉáñ³Ïáíª Ý»ñ³éÛ³É ²Ýï³ñÏïǹ³Ý »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ´»õ»éÁ »õ ٻͳå»ë ³½¹áõÙ ¿ ѳí»ñÅ³Ï³Ý ë³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ³ÉáóùÇ íñ³: λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñï»Õ ·ïÝíáõÙ ¿ ²ñ³ÉÁ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÷áñÓáõÙ »Ý å³Ûù³ñ»É ³Û¹ ÑÇÙݳËݹñÇ ¹»Ù: 1993Ã. ÝáõÛÝÇëÏ ëï»ÕÍí»ó ²ñ³ÉÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ (²öØÐ), áñÇÝ Ùdzó³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ÀݹѳÝáõñ ѳßí³ñÏáí, ÍáíÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ áõÕÕí»É ¿ ï³ëÁ ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ Ï³ñ·Ç ·áõÙ³ñ: ê³Ï³ÛÝ, ²öØÐ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ Ï»ñå »Ý ïÝûñÇÝ»É Çñ»Ýó ·áõÙ³ñÝ»ñÁ: ²Ûëûñ ÷³ëï³óÇ ÙdzÛÝ Ù»Ï »ñÏÇñª Ô³½³Ëëï³ÝÝ ¿ ³é³í»É³·áõÛÝ ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñáõÙ ³Û¹ ·Éáµ³É µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëûñ ²ñ³ÉÁ, ÷³ëïáñ»Ý, µ³Å³Ýí³Í ¿ »ñÏáõ Ù³ëǪ Ø»Í (гñ³í³ÛÇÝ) »õ öáùñ (ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ): ²é³çÇÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ àõ½µ»Ïëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ »õ ëÝíáõÙ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ·»ï»ñÇó Ù»ÏǪ ²Ùáõ¹³ñdzÛÇ çñ»ñáí, »ñÏñáñ¹Áª Ô³½³Ëëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ »õ ëÝíáõÙ ¿ ÙÛáõë Ëáßáñ³·áõÛÝ ·»ïǪ êÇñ¹³ñdzÛÇ çñ»ñáí: ²Ûë í»ñçÇÝÁ ÑáëáõÙ ¿, ³Û¹ ÃíáõÙ, àõ½µ»Ïëï³ÝÇ, ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ »õ î³çÇÏëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí: Üñ³ çñ»ñÁ ³ÏïÇíáñ»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ö³ëïáñ»Ý, Ñ»Ýó áéá·íáÕ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ ¿ ¹³ñÓ»É ²ñ³ÉÇ çñ³½ñÏÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ: 1990-³Ï³Ý ÃÃ. ëϽµÇݪ ³ÛëÇÝùÝ ²öØÐ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»Ýó ëϽµÇó, Ô³½³Ëëï³ÝÁ Çñ ç³Ýù»ñÝ áõÕÕ»ó ÍáíÇ Çñ Ù³ëÇ ÷ñÏáõÃÛ³ÝÁ: γéáõóí»ó ÑáÕ» å³ïí³ñ, áñå»ë½Ç ³ñ·»ÉíÇ çñÇ »ï ÑáëùÁ ¹»åÇ Ñ³ñ³í, áñï»Õ ݳ ³ÝÇÙ³ëï ÏÏáñã»ñ ãáñ³Ý³Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí: âݳ۳Í

³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ 1999Ã. ³åñÇÉÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³Õ»ï³ÉÇ ×»ÕùÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Û¹ å³ïí³ñÝ ³í»ñí»ó, Ó»éݳñÏí³Í ÷áñÓÁ óáõÛó ïí»ó, áñ ëϽµáõÝùáñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ñÓñ³óÝ»É çñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ »õ ÷áùñ³óÝ»É Ýñ³ ³Õ³Ï³É³ÍáõÃÛ³Ý ïáÏáëÁ: ºñÏáõ ï³ñÇ ³Ýó ݳ˳·ÍÇÝ Ùdzó³í гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ, 85 ÙÉÝ ¹áɳñ ѳïϳóÝ»Éáí Îáϳñ³ÉÛ³Ý å³ïí³ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹ ݳ˳·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÝ ³í³ñïí»ó 2005Ã. í»ñçÇÝ: 13 ÏÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ »õ 6 Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ ³Ùµ³ñï³ÏÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ µ»ïáÝ» å³ïí³ñÁ Ñǹñáï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ý·áõÛóáí, áñÁ ϳñ·³íáñáõÙ ¿ çñÇ ÑáëùÁ ÍáíÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³-

15 ½³Ëëï³ÝÇ, áñÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳÃÇɳÛÇÝ áéá·Ù³Ý ³ÏïÇí Ý»ñ¹ñÙ³Ý »õ ³ÛÉ çáõñ ËݳÛáÕ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, á°ã àõ½µ»Ïëï³ÝÁ, á°ã ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÁ, á°ã î³çÇÏëï³ÝÝ ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ù³ÛÉ»ñ ã»Ý ³ÝáõÙ: γñ»ÉÇ ¿ñ ٻͳå»ë ϳï³ñ»É³·áñÍ»É ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áéá·Ù³Ý çñ³ÝóÝù»ñÁ: ¸ñ³ÝóÇó áÙ³Ýù Çñ»ÝóÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý å³ñ½ Ëñ³Ù³ïÝ»ñ, áñáÝó å³ï»ñÇó Ý»ñÍÍíáõÙ »õ ³í³½Ç Ù»ç ¿ ³ÝóÝáõÙ ³Ñé»ÉÇ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ çáõñ: àéá·Ù³Ý ³ÙµáÕç ѳٳϳñ·Ç ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙÁ Ïû·Ý»ñ ³Ù»Ý ï³ñÇ ËÝ³Û»É 12 Ëáñ³Ý³ñ¹ ÏÇÉáÙ»ïñ çáõñ: ê³Ï³ÛÝ

²äðÆÈ

2016

ÏáõÙ: ܳ»õ ËÙ»Éáõ çñáí ³å³Ñáí»É ï»Õ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ »õ ÏáÙáõÝ³É »õ µáõÅ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñ»É çñÇ ³Ëï³Ñ³ÝÙ³Ý ë³ñù»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÙáí, çñÑ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÁ ùÉáñ³ïáñ³ÛÇÝ ë³ñù»ñáí í»ñ³½ÇÝ»Éáí »õ ³ÛÉÝ: ²í»ÉÇÝ, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ àõ½µ»Ïëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ Ùáï³Ï³ ãáñë ï³ñáõÙ 4,3 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ѳïϳóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ²ñ³ÉÛ³Ý ÍáíÇ ³Õ»ïÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ Ù»ÕÙ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ø»ñÓ³ñ³ÉÛ³Ý áõ½µ»Ï³Ï³Ý Ù³ëÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ÍáíÇ Õ³½³Ëëï³ÝÛ³Ý Ù³ëÁ ³Ûëûñ

Ðݳñ³íá±ñ ¿ ³ñ¹Ûáù ÷ñÏ»É ²ñ³ÉÛ³Ý ÍáíÁ

ëÇó ¹»åÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝÁ: ²ÛëåÇëáí, ÷³ëïáñ»Ý, Ô³½³Ëëï³ÝÁ í»ñ³Íí»ó ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñ³ÉÁ ÙÇ å³ñ÷³Ïí³Í É×Ç, áñï»Õ çáõñÁ ѳí³ùíáõÙ ¿ñ ë»÷³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ öáùñ ²ñ³ÉáõÙ çñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ 40 Ù»ïñÇó µ³ñÓñ³ó³í ÙÇÝã»õ 42 Ù»ïñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ûíÏdzÝáëÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó: æñÇ Ù³Ï»ñ»õáõÛÃÝ ³í»É³ó³í 18 ïáÏáëáí, ÇëÏ çñÇ ³Õ³Ï³Éí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ëÏë»Éáí 20 ·ñ/É-Çó, Ùßï³å»ë Çç³í »õ ³Ûëûñ ϳ½ÙáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ùÇã, ù³Ý 10 ·ñ/É: ØÇÝã»õ çñ³½ñÏáõÙÁ ÍáíÇ ³Õ³Ï³Éí³ÍáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ·»ñ³½³ÝóáõÙ 3 ·ñ/É-Á: æñÇ í»ñ³¹³ñÓáí ëÏë»ó í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É ݳ»õ ѳñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÁ: ì»ñ³Ï³Ý·Ýí»ó ÓÏÝáñëáõÃÛáõÝÁ: ¾³Ï³Ýáñ»Ý µ³ñ»É³íí»ó ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñÇ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ: ´³Ûó ë³ ÙdzÛÝ Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ: ²Ùáõ¹³ñdzÛÇ çñ»ñÇ ÑáëùÁ ¹»åÇ Ø»Í ²ñ³É ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ýí³½»É: ²Ûëûñ ¹³ßï»ñÇ áéá·Ù³Ý ѳٳñ ͳËëíáõÙ ¿ ·»ïÇ çñ»ñÇ 92 ïáÏáëÁ: ²ÛëÇÝùÝ ÙÇÝã»õ Ø»Í (гñ³í³ÛÇÝ) ²ñ³É çáõñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ãÇ Ñ³ëÝáõÙ: ºí ³ÛÝ ÉóíáõÙ ¿ µ³ó³ñӳϳå»ë çñÇ áã Ù»Í ³ñï³Ý»ïáõÙÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ, Õ³½³Ëëï³ÝÛ³Ý ÍáíÇ Ù³ëÇó: ²í»ÉÇÝ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ô³-

¹³ óÝϳñÅ»ù ݳ˳·ÇÍ ¿: ²ÛÝ ³ñÅ» Ùáï 16 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: ²ÛëåÇëÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ »ñÏñÝ»ñÁ, áñáÝó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝáõÛÝå»ë Éñçáñ»Ý ѳñí³Í»ó ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ, áõÕÕ³ÏÇ ãáõÝ»Ý: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, àõ½µ»Ïëï³ÝÁ »õ ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ٻͳóÝ»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ùß³ÏáíÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ, áñï»Õ ³×»óíáõÙ ¿ Ëáݳí³ë»ñ µ³Ùµ³Ï »õ áñÁ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿: ê³ ÝáõÛÝå»ë µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ·»ïáõÙ çñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç àõ½µ»Ïëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ Æëɳ٠ø³ñÇÙáíÁ ѳݹ»ë ·³Éáí ²ñ³ÉÇ öñÏáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÑÇÙݳ¹Çñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ѳÛï³ñ³ñ»ó ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²ñ³ÉÛ³Ý ÍáíÁ ÷ñÏ»É §·áñÍݳϳÝáõ٠ѳ½Çí û Ñݳñ³íáñ ¿¦: ܳ ³é³ç³ñÏ»ó áõÕÕ»É ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹áÝáñÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ áã û ÍáíÇ ÷ñÏáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ §²ñ³ÉÇ ãáñ³óÙ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³ÝÁ¦: ²ÛëÇÝùÝ, ³é³ç³ñÏ»ó µáõÅ»É áã û ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ýñ³ ³Ëï³Ýß³ÝÝ»ñÁ: ²é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ëï»ÕÍ»É ÷áùñÇÏ É×»ñ çñÇ Ùݳó³Í Ù³ëÇó »õ ½³Ý·í³Í³µ³ñ ͳé»ñ ïÝÏ»É ²ñ³ÉÇ ãáñ³ó³Í ѳï³-

³ÏïÇíáñ»Ý ÉóíáõÙ ¿: ¸ñ³Ý Ýå³ëïáõÙ ¿ Ô³½³Ëëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ý³Ë³·Í»ñÇ ß³ñùÁ: ²Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ êÇñ¹³ñdz ·»ïÇ ÑáõÝÇ Ù³ùñáõÙÁ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³Ý˳ï»ëٳٵ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ å³Ñå³ÝíÇ ²ñ³É ÙïÝáÕ çñÇ ÁÝóóÇÏ Í³í³ÉÁ, ²ñ³ÉÛ³Ý ÍáíÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÁ ϳñáÕ ¿ ³ÙµáÕçáíÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É Ùáï³Ï³ 10-15 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ÌáíÁ ÉóÝ»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é Ô³½³Ëëï³ÝÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ¿ ï³ÝáõÙ êÇñ¹³ñdzÛÇ ëïáñÇÝ ÑáëùÇ ßñç³ÝáõÙ É׳ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ¸³ ÝáõÛÝå»ë Ýå³ëï»Éáõ ¿ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ »õ ·ñáõÝï³ÛÇÝ çñ»ñÇ ÑáëùÇÝ ¹»åÇ Íáí: »ñ»õë, ÍáíÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ çñÇ Ùáõïù, ³ÛÉ»õ ÎáÏñ³ÉÛ³Ý å³ïí³ñÇ ÁݹɳÛÝáõÙ: ê³ å»ïù ¿, áñå»ë½Ç ٻͳóíÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñ³ÉÛ³Ý ÍáíÇ ³ÏáõÙáõɳóÝáÕ ½³Ý·í³ÍÁ »õ ÃáõÛÉ ãïñíÇ çñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ÏáñáõëïÇ ³× гñ³í³ÛÇÝ Ù³ë Ñáë»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: æ³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñ»É í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ ³Û¹ гñ³í³ÛÇÝ Ù³ëÁ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý ³ëí»ó, î³ßÏ»ÝïÁ, ²ß·³µ³¹Á »õ ¸áõß³Ùµ»Ý Ùï³¹Çñ ã»Ý: ²ñ³ÉÛ³Ý ÍáíÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ëÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ (öáùñ ²ñ³É) Ô³½³Ëëï³ÝÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ¹áÝáñÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛáõÝÁª ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇÝÁ, ³Ùµ³ñï³ÏÇ í»ñݳٳëÇ Ñ³Ù³ñ: öáùñ ²ñ³ÉÇ ¿Ïáѳٳϳñ·Ç í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óáõÙÁ Ô³½³Ëëï³ÝÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí áã ÙdzÛÝ ÏÙÇÝÇÙǽ³óÝÇ ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ³Õ»ïÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ³å³·³ÛáõÙ ÃáõÛÉ Ïï³ û·ï³·áñÍ»É Ïáõï³Ïí³Í é»ëáõñëÝ»ñÁ »õ ÷áñÓÁª ³ÙµáÕç ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ çñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ÇѳñÏ» λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ç³Ýù»ñ Ý»ñ¹Ý»Ý ²ñ³ÉÁ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ:

AZG NEW SHABAT.QXD

13

14/04/2016

22:18

²¼¶

²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü ä³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ, ¾Ý»ñ·»ïÇÏ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ï

êñ³ÝÇó ¹»é 10 ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ ²ñó³ËÇ Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ë³óÇ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ ¿ »õ ³Û¹ ѳñ»õ³ÝÇ Ñ»ï å»ïù ¿ µ³Ý³Ïó»É ÙdzÛÝ Ï³É³ßÝÇÏáí ³íïáÙ³ïÁ áõëÝ»ñÇóë ϳ˳Í, ³å³ ¹³ ³é³ç³óñ»ó ÇÙ ÙÇ ù³ÝÇ Éñ³·ñáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù ã·Çï»ë ÇÝãáõ ѳÙá½í³Í ¿ÇÝ, áñ ¹ñ³Ýó Ñ»ï ÏÉÇÝÇ° É»½áõ ·ïÝ»É: лﳷ³ÛáõÙ ³ñ¹»Ý ÇÙ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÁ »õ ¹ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý é»ëáõñëÁ ѳݹÇë³óáÕ Ý³íÃÁ ¹³ñÓ³Ý ÇÙ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ Ù»ñ ÃßݳÙáõÝ »õ ¹ñ³ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ ÇÝÓ ëáíáñ³óñ»É ¿ñ Ç٠ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÁ, ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ñáë ì³ñ¹³Ý ´³ËßÛ³ÝÁ, áí Ãáõñù»ñ»Ý É»½áõ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ Çñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ñ Ñ»Ýó ¹ñ³Ýáíª ÃßݳÙáõ É»½áõÝ å»ïù ¿ ɳí ÇÙ³Ý³É Ýñ³Ý áãÝã³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ºí ݳ ¹³ ³ëáõÙ ¿ñ ¹»é ÙÇÝã»õ ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ëÏǽµÁ: ì³ñ¹³ÝÇÝ ÑÇß»óÇ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë áã ÙdzÛÝ ³½ï³Ù³ñïÇÏ ¿ñ, ³ÛÉ»õ ÷³ÛÉáõÝ ·ÇïݳϳÝ, áí ¹»é ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ëϳÝáõÙ ¿ñ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ÃßݳÙáõÝ É³í ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ: ºí ³Ûë ûñ»ñÇÝ ³é³í»É ù³Ý »ñµ»õ Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, ÃßݳÙáõÝ Ñ³ëϳݳÉáõ, Ýñ³ áõÅ»Õ áõ ÃáõÛÉ ÏáÕÙ»ñÁ` é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ×Çßï ·Ý³Ñ³ï»Éáõ áõ ¹ñ³Ýù áãÝã³óÝ»Éáõ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ݳíóÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝ ¿, áñï»Õ ëï»ÕÍí»É ¿ ϳé³í³ñÙ³Ý ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñÁ ³ñ»õÙïÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëáíáñ³µ³ñ ÏáãáõÙ »Ý è»Ýï³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝ: ²ÛëÇÝùÝ å»ïáõÃÛáõÝ, áñÇ ·áÛ³ï»õáõÙÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Çñ ÑáõÙù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñáí »õ ³Û¹ é»ëáõñëÝ»ñÁ ³Ý¹ñ³½·³ÛÇÝ Ý³íóÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ»Éáí: ²Û¹ ïÇåÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ·áÛ³ï»õ»É ÙdzÛÝ ³Ûë` è»Ýï³ÛÇÝ ÏáãíáÕ µ³Ý³Ó»õáí, ÇëÏ ³Ûë Ó»õ³ã³÷Ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¹³éÝ³É ³Û¹ ïÇåÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ѳݷ»óÝ»Éáí Ëáñù³ÛÇÝ áõ »ñϳñ³ï»õ ׷ݳųÙÇ, ÁݹÑáõå ¹ñ³Ýó ÏáñͳÝáõÙÁ: лï»õ³µ³ñ ϳñ»õáñ ¿ ѳëÏ³Ý³É ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ, ¹ñ³ Ëáñù³ÛÇÝ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó »õ ¹ñ³Ýó ïÇñ³å»ïáÕ ³Ý¹ñ³½·³ÛÇÝ Ý³íóÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ ÝٳݳïÇå å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ ¹ñ³Ýó í³ñù³·ÇÍÁ: ÜٳݳïÇå å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áõÝ»Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »ñÏáõ óÇÏÉ Ý³íÃÇ µ³ñÓñ »õ ó³Íñ ·Ý»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ä³ñ³¹áùë³É ¿, ë³Ï³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ ÝٳݳïÇå å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃáõɳóÙ³Ý áõ áñáß ¹»åù»ñáõÙ ÏáñͳÝÙ³Ý å³ï×³é »Ý ¹³éÝáõÙ, ëÏǽµ »Ý ¹ñíáõÙ Ñ»Ýó ݳíÃÇ µ³ñÓñ ·Ý»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ܳíÃÇ µ³ñÓñ ·Ý»ñÁ ·»ñ»Ï³ÙáõïÝ»ñ »Ý ³å³ÑáíáõÙ ¹³ë³Ï³Ý é»Ýï³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãÁ ë³Ï³ÛÝ »ñϳÏÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ ÝٳݳïÇå å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ¹ÇݳÙÇϳÛÇ íñ³: Ü³Ë Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. ݳíÃÇ Ëáßáñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·»ñ»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ µ³ËíáõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù ËݹÇñÝ»ñÇ, á-

Page 13

îºê²Î²Ü ñáÝó ÉáõÍáõÙÁ ß³ï ¹»åù»ñáõ٠ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³Û¹ ïÇåÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃáõɳóÙ³ÝÁ: ÊݹÇñÁ Ýñ³ÝáõÙ ¿ , áñ ݳíóñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝ»Éáí ·»ñýÇݳÝë³ï³ñ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ï³ï³ñ ã¿: ²ÛëÇÝùÝ ï³ëÝÛ³Ï ÙÇɳñ¹Ý»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³å³ÑáíáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ãÇ ³å³ÑáíáõÙ ³ß˳ï³ï»Õ»ñáí: ²Ûëå»ëª ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ðܲ-áõ٠ݳíÃÇ áõ ·³½Ç áÉáñïÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý 51%, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ³ß˳ï³Ýùáí ¿ ³å³ÑáíáõÙ ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙdzÛÝ 2%-ÇÝ: гçáñ¹ ËݹñÇÝ, áñÇÝ µ³ËíáõÙ »Ý ÝٳݳïÇå å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñÓñ ݳíÃÇ ·Ý»ñÇ å³Û³ÙÝ»ñáõÙ, ¹³ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Ðáɳݹ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ ¿, áñáí í³ñ³ÏíáõÙ »Ý ÝٳݳïÇå ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳíÃÇ ·»ñ»Ï³ÙáõïÝ»ñÁ »õ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ý»ñÑáëùÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÇ ·»ñ³ñÅ»íáñÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳíÃÇó µ³óÇ Ùݳó³Í ³ÛÉ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ áã ÙñóáõÝ³Ï »õ á㠻ϳÙï³µ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ, ݳíÃÇ

ñ³·³ÛáõÙ ³Û¹ å³ß³ñÝ»ñÁ, Áëï ³Û¹ µ³Ý³Ó»õÇ Ñ³ßí³ñÏÇ, ·Ý³Ñ³ïíáõÙ »Ý Ù»Í, ÇëÏ ó³Íñ ·Ý»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Û¹ å³ß³ñÝ»ñÁ í»ñ³·Ý³Ñ³ïíáõÙ »Ý »õ áñå»ë ϳÝáÝ Ýí³½áõÙ: ܳíÃÇ å³ß³ñÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÝ ¿É áñáßáõÙ ¿ ݳíÃáí ѳñáõëï å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ: ²ÛëÇÝùÝ, »ñµ ݳíÃÇ ·Ý»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ÁÝÏÝ»É, Ýí³½áõÙ »Ý ݳ»õ ݳíÃÇ §³å³óáõóí³Í å³ß³ñÝ»ñÁ¦, ë³ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Çç»óÝáõÙ ¿ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ý³íÃÇ ßáõϳÛáõÙ, Ýí³½»óÝ»Éáí ݳ»õ ¹ñ³Ýó ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ ³Û¹ ßáõϳÛÇ Ñ³Ù³ñ: ܳíóÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõ٠ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ݳ»õ ¹ñ³Ýó ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ¹ÇݳÙÇϳÛÇ Ýí³½Ù³ÝÁ »õ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏáñóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ݳËÏÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ û° ëå³éáÕ Ù»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, û° ³Ý¹ñ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÜٳݳïÇå Çñ³íÇ×³Ï Ù»Ýù ³Ûëûñ ï»ëÝáõÙ »Ýù Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ, »ñµ ݳíÃÇ ·ÝÇ ³ÝÏáõÙÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³Û¹

15

²äðÆÈ

2016

²ÛëÇÝùÝ ³ÛÝ, ÇÝãÁ ¹³ë³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ, ûñÇݳϪ ë»÷³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ù³ÑÁ Ë³Õ³Õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳ٠ë³ÑٳݳÛÇÝ µ³ËáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, é»Ýï³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ é»ÅÇÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³éÝáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»ÉÇ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Ýå³ëïáõÙ ¿ ·áñÍáÕ é»ÅÇÙÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ: ø³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹³ ÏáãíáõÙ ¿ ·áñÍáÕ é»ÅÇÙÝ»ñÇ »õ å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝ, ³ÛëÇÝùݪ »ñµ é»ÅÇÙÁ Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ íï³Ý·áõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ß³ÑÁ: ²ÛëÇÝùÝ ³ÛÝ, ÇÝãÇÝ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ëÁ »Õ³Ýù ³åñÇÉÛ³Ý ³Ûë ûñ»ñÇÝ, ¹³ë³Ï³Ý é»Ýï³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý í³ñù³·ÇÍ ¿, áñÁ ѳïáõÏ ¿ ³Û¹ ïÇåÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³íÃÇ ó³Íñ ·Ý»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ѳϳé³Ï ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³ÁݹáõÝ»ÉÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ñí³Í ѳëóÝ»É ³Û¹ å»ïáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÏíݳëÇ ·áñÍáÕ é»ÅÇÙÇ áõ Ýñ³ Ñáí³Ý³íáñÇ ß³Ñ»ñÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ¹³ ²ÉÇ»õÛ³Ý é»ÅÇÙÝ ¿ áõ Ýñ³ Ñáí³Ý³íáñ

²¹ñµ»ç³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ »õ ¹ñ³ áãÝã³óÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ... ·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ù»Í Ñáëù»ñÁ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý áã ݳíóÛÇÝ ë»ÏïáñÇ áãÝã³óÙ³ÝÁ »õ áñå»ë ϳÝáÝ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ïñ׳ïÙ³ÝÁ: ²Ûë ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý »õ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ ÝÙ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý ³Û¹ ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ³Ù»Ý³Ñ»ßï ׳ݳå³ñÑáíª ëÏëáõÙ »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ, áñáÝù ¿É ³å³ÑáíáõÙ »Ý Ù»Í Ãíáí ³ß˳ï³ï»Õ»ñ, ³ÛëÇÝùÝ ÙÇ µÝ³·³í³é, áñï»Õ µ³ñÓñ áñ³Ï³íáñÙ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ã»Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ: ê³Ï³ÛÝ §¹ñ³Ëï³ÛÇݦ Ãí³óáÕ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÁ ³í³ñïíáõÙ ¿, »ñµ ݳíÃÇ ·Ý»ñÁ ³ÝÏáõÙ »Ý ³åñáõÙ, ÇÝãÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ݳ»õ ³Û¹ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý µáõÙÇ ³í³ñïÇݪ ÝáñÇó ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃáÕÝ»Éáí ³é³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ: ê³ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ, ëå³éݳÉáí ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý é»ÅÇÙÝ»ñÇÝ: ê³ ÙÇ áõÕÇ ¿, áñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª ³Ýó»É »Ý ¹³ë³Ï³Ý é»Ýï³ÛÇÝ µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÇÝãÁ ϳ°Ù ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÇ, ϳ°Ù ëï»ÕÍí³Í ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ ѳٳñ ÝÙ³Ý é»ÅÇÙÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É ϳñ׳ï»õ §Ñ³Õóϳݦ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ, áñ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ß»Õ»Ý ³éϳ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó: Ü»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇó ½³ï Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë ³ñï³ùÇÝ åñáµÉ»ÙÝ»ñ, »ñµ ݳíÃÇ ó³Íñ ·Ý»ñÁ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ³ñï³ùÇÝ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý, ÇÝãÁ ³ñ¹»Ý å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹³ë³Ï³Ý é»Ýï³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÁ áñáßíáõÙ ¿ ݳíÃÇ »õ ·³½Ç ³å³óáõóí³Í å³ß³ñÝ»ñáí, »ñµ ³Û¹ å³ß³ñÝ»ñÁ µ³ñÓñ »Ýª ³å³ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñÅ»ù³íáñ »Ý, »ñµ ³Û¹ é»ëáõñëÝ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý Ýí³½»Éª ³å³ í»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¿ »ÝóñÏíáõ٠ݳ»õ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: ÊݹÇñÁ Ýñ³ÝáõÙÝ ¿, áñ §³å³óáõóí³Í å³ß³ñÝ»ñ¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ ¹³ µ³Ý³Ó»õ ¿, áñÇ ÑÇÙùáõÙ ¹ñí³Í ¿ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Áݹ»ñùáÙ ³éϳ å³ß³ñÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý Ñ³ïáõÏ Ù»Ë³ÝǽÙ, áñÁ ÷á÷áËíáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõ٠ݳíÃÇ ·Ý»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý Ñ»ï ÙdzëÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ Ý³íÃÇ µ³ñÓñ ·Ý»ñÇ å³-

å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛ³Ý Ýí³½Ù³ÝÁ »õ áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù ¹ñ³Ýó ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ¹ÇݳÙÇϳÛÇ Ýí³½Ù³ÝÁª ѳݷ»óÝ»Éáí å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ »õ é³½Ù³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÇ: ÜáõÛÝÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ݳ»õ ³Ûëûñ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, »ñµ í»ñçÇÝÇë ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ ï³ñ³ÝóÙ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ áõÕáõ, Ýí³½»É ¿ª ѳݷ»óÝ»Éáí ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »õë ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ¹ÇݳÙÇϳÛÇ Ýí³½Ù³ÝÁ: ê³ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³½¹áõÙ ¿ Ñ»Ýó ²¹ñµ»ç³ÝÇ íñ³, »ñµ í»ñçÇÝë ݳíóÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ Çñ ϳñ»õáñáõÃÛ³Ý é»ëáõñëÁ ëå³é»É ¿, ÇÝãÁ ѳݷ»óñ»É ¿ Ýñ³Ý, áñ ݳíóÛÇÝ ß³ï ·»ñÑëϳ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ûñÇݳϪ êï³ïûÛÉÁ ϳ٠îáï³ÉÁ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ»é³ó»É »Ý ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÇóª í³×³é»Éáí Çñ»Ýó ³ÏïÇíÝ»ñÁ: ²Ûë Ñ»é³óáõÙÝ»ñÁ é»Ýï³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ó³ËáÕÙ³Ý Ï³ñ»õáñ óáõóÇã »Ý, ÇÝãÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÝٳݳïÇå å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ¹Åí³ñ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ »õ ³·ñ»ëÇí: ²ÛëÇÝùÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³éϳ ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ã»° ³ñï³ùÇÝ, û° Ý»ñùÇÝ µ³ÕϳóáõóÇãÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý ݳ½áõÙ, ÇÝãÝ ¿É ѳݷ»óñ»ó ³ÛÝ ³·ñ»ëdzÛÇÝ, áñÇÝ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ëÝ »Õ³Ýù ³åñÇÉÇ ³é³çÇÝ ûñ»ñÇÝ: è»Ýï³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ ¿ »õë ÙÇ »ñ»õáõÛÃ. ¹³ ³íïáñÇï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ Ó»õ³íáñáõÙÝ ¿: àñå»ë ϳÝáÝ, ³Û¹ é»ÅÇÙÝ»ñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í »Ý ÉÇÝáõÙ ³Ý¹ñ³½·³ÛÇÝ ³ÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ¿É ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ÑáõÙù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß³Ñ³·áñÍáÕÝ »Ý: ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ¹³ ´ñÇÃÇß ä»ïñáÉÇáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý Ý³íÃÇ »õ ·³½Ç ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý »õ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÁ: ÜÙ³Ý í»ñ³ÑëÏáõÙÝ ¿É ³å³ÑáíáõÙ ¿ ²ÉÇ»õÛ³Ý é»ÅÇÙÇ Ã»° µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ, û° »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝÁ: è»Ýï³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ÝٳݳïÇå ѳٳϳñ·Á, »ñµ ·áñÍáÕ é»ÅÇÙÁ ϳËí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çñ é»ëáõñëÝ»ñÁ í»ñ³ÑëÏáÕ ³Ý¹ñ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, µ³Ûó áã Çñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó, ûɳ¹ñáõÙ ¿ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ í³ñù³·ÇÍ, áñÁ ϳËí³Í ݳíÃÇ ·Ý³÷á÷áËáõÃÛáõÝÇóª ÝáõÛÝå»ë ÷áËíáõÙ ¿:

´ñÇïÇß ö»ïñáÉÇáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÇÝãå»ë Ýß»óǪ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý Ý³íó·³½³ÛÇÝ áÕç ë»ÏïáñÁ »õ Ýñ³Ý »Ý å³ïϳÝáõ٠ݳíÃÇ áõ ·³½Ç ³é³ùÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñÁ: ²ÉÇ»õÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ·áÛ³ï»õáõÙ ¿ ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ëáñù³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ´ñÇïÇß ö»ïñáÉÇáõÙÇ Ñ»é³óáõÙÁ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÇó ÏÝ߳ݳÏÇ Ý³»õ ²ÉÇ»õÛ³Ý é»ÅÇÙÇ ÃáõɳóáõÙ, ÇëÏ ¹³ Ñݳñ³íáñ ¿, »Ã» ´ö íï³Ý· ½·³ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ: ²ñ¹»Ý ³éÇà áõÝ»ó»É »Ù ·ñ»Éáõ, µ³Ûó Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ÏñÏݻɪ ѳñí³ÍÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ áõ ѳïϳå»ë Ýñ³ ËáÕáí³Ï³ß³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ý·áõÛóÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ íï³Ý·³íáñ ¿ ²ÉÇ»õÛ³Ý é»ÅÇÙÇ Ñ³Ù³ñ, ù³Ý Çñ ѳ½³ñ³íáñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ù³ÑÁ ë³ÑÙ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝ ¹»åùáõÙ Ù»Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ï»ëÝáõÙ »Ýù ѳϳé³Ï ¿ý»ÏïÁ, »ñµ Çñ ÇëÏ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ áãÝã³óáõÙÁ ѳÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇóª ÝáõÛÝÇëÏ Ýå³ëïáõÙ ¿ ³ÉÇ»õÛ³Ý ÏɳÝÇ áõŻճóÙ³ÝÁ: ²ÛÉ ÏÉÇÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ, »Ã» ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ÇëÏáõÛÝ ÃÇñ³Ë³íáñí»Ý »õ Ëáóí»Ý ݳ»õ ²ñó³ËÇó áã ß³ï Ñ»éáõ ³ÝóÝáÕ Ý³íó·³½³ÛÇÝ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÁ. ë³ Éáõñç ɳñí³ÍáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍÇ ´ö-Ç »õ ²ÉÇ»õÇ é»ÅÇÙÇ ÙÇç»õ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë ¿ ³Û¹ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ »ñ³ß˳íáñÁ, ³ÛÉ áã ÿ ²ñó³ËÁ ϳ٠ÐÐ-Ý: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ã»Ý ³ñ·»Éáõ٠ѳñí³ÍÁ ÝٳݳïÇå ÃÇñ³ËÝ»ñÇÝ, é³½Ù³Ï³Ý É»½íáí ³ë³Íª ¹ñ³Ýù ÏáãíáõÙ »Ý §ûñÇÝ³Ï³Ý Ý߳ݳϻï»ñ¦: Ð.¶.- гëϳݳÉÇ ¿, áñ í»ñÁ ß³ñ³¹ñ³ÍÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ÷áñÓ ¿ ûñóÛÇÝ Ý»Õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï³É Ñݳñ³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï ëó»Ý³ñ³ÛÇÝ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÝٳݳïÇå ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ å»ïù ¿ ϳï³ñí»Ý ѳٳϳñ·í³Í, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõ é³½Ù³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½µ³ÕíáÕ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó »õ ³Û¹ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ï³ñµ»ñ å»ï³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãÁ ë³Ï³ÛÝ, ó³íáù, ãÇ Ï³ï³ñíáõÙ:

AZG NEW SHABAT.QXD

14

14/04/2016

²¼¶

Ø»ñ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ²ñó³ËÇ ²Ä-Ç ²ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ, ѳÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ áõ í»ñÉáõͳµ³Ý ì³Ññ³Ù ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÁ - ä³ñáÝ ²Ã³Ý»ëÛ³Ý, Ò»ñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ Ýᯐ »ù, û ³Ûë å³ÑÇÝ ã»Ýù ϳñáÕ Ëáë»É ѳÛÏ³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ØÇÝã¹»é å³ï»ñ³½ÙÝ ³ñ¹»Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿: ºõ, »Ã» ÁݹáõÝ»Ýù, áñ Ù»Ýù å³ï»ñ³½Ù áõÝ»ó³Ýù, áñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, ·áõÙ³ñ³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, ÈÔ-Ý ³Û¹å»ë ¿É ãÇ ¹³éÝáõÙ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ÉÇÇñ³í ÏáÕÙ, ÇÝãå»ë áõ½áõÙ »Ýù, ³å³ ѳÕû±É ¿ Ù»ñ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ·áõó» ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ãÇ å³ñïí»É »õ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ѳÕÃ»É ¿ª ï³ñµ»ñ µ³Ý»±ñ »Ý: - ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, å³ï³ë˳ÝÝ ³ñ¹»Ý Ó»õ³Ï»ñåí³Í ¿ í»ñçÇÝ, ÃáõÛÉ ï³Ù ³ë»Éª Ñé»ïáñ³Ï³Ý ѳñó³¹ñٳٵ: ²Ûá, ãÇ Ñ³Õûɪ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ å³ñïí»É ¿: ºÃ» å³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹ÇÝ ãÇ å³ñï³¹ñíáõÙ ³Ýí»ñ³å³Ñ, ³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»»ñÇ Ï³åÇïáõÉÛ³ódz, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳÕóݳÏÇ Ù³ëÇÝ Ëáëù ãÇ ÉÇÝáõÙ: Ø»ñ ¹»åùáõ٠ϳ 1994-Ç ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ: Ðݳñ³íáñ ¿, 22 ï³ñÇ ³é³ç ѳϳé³Ïáñ¹ÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ³ÛÉ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ûɳ¹ñ»É, µ³Ûó áõÝ»Ýù ³ÛÝ, ÇÝã áõÝ»Ýù: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³ÝÁ, ³å³, ³Ûá, ѳۻó³Ï³ñ·Ç ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É, ³Ùñ³·ñíáõÙ ¿ ÈÔ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Çñ³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ܳËÏÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹³ ãϳñ: Ø»ñ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÝ, áõñ»ÙÝ, ßáß³÷»ÉÇ Ó»éùµ»ñáõÙ áõÝÇ: ØÝáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ ·áñÍݳϳݳóíÇ: - гÛï³ñ³ñí»ó, áñ Ññ³¹³¹³ñÁª ØáëÏí³Ûáõ٠ϳ۳ó³Í ÐÐ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ äÜ-Ý»ñÇ ·É˳íáñ ßï³µÇ å»ï»ñÇ µ³Ý³íáñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿: ÆëÏ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñ»Ï ÈÔÐ ä´ Ý³ËÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ Øáíë»ë гÏáµÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û Ññ³¹³¹³ñÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñí»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ñ: ƱÝã ¿ ëï³óíáõÙ, »Ã» Ññ³¹³¹³ñÇ Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃáõÝ Ó»éù ¿ µ»ñí»É ØáëÏí³ÛÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ, áõñ»ÙÝ ØáëÏí³Ý ¹»±Ù ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³é³ç˳ճóÙ³ÝÁ: - ÆÙ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ, ¹³ ³ñ¹»Ý ϳñ»õáñ ã¿: ¶áñÍ áõÝ»Ýù Çñ³íÇ׳ÏÇ Ñ»ï, »ñµ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝï»ÝëÇíáõÃÛáõÝÁ ϳë»óí³Í ¿: ø³Õ³ù³Ï³Ý »õ, ٳݳí³Ý¹, ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý í³ñϳÍÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¹»é ÏáõݻݳÝù: ¶É˳íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Çñ³íÇ׳ÏÇ é»ó»¹Çí ÃáõÛÉ ãïñíÇ: - ÆëÏ ·áñÍÁÝóóÝ ÇÝãå»±ë ¿ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ ÐÐ äÜ ·É˳íáñ ßï³µÇ å»ïÁ ÈÔÐ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ë³Ñٳݳ·ÍÇ å³ï»ñ³½ÙáõÙ Ññ³¹³¹³ñÇ Ã»Ïáõ½ µ³Ý³íáñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë ¿, Ñ»ïá ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÈÔÐ ä´

22:18

Page 14

вðò²¼ðàôÚò Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇÝ ï»Õ»Ï³óÝá±õÙ, û± ݳËù³Ý Ññ³¹³¹³¹³ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»ÉÁ ÐÐ ·É˳íáñ ßï³µÇ å»ïÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ä´ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: - سÝñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ýù ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ, áñ, ·áõó», ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏáõÙ ¿³Ï³Ý »Ý, µ³Ûó »ñµ Çñ³íÇ׳ÏÁ ϳñáÕ ¿ ¹áõñë ·³É í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó, »ñ»õÇ, ã³ñÅ» µÍ³ËݹñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É: îíÛ³É ¹»åùáõÙ ¿³Ï³Ý ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí ³·ñ»ëdzÛÇ, ÇÝùÝ ¿É ݳ˳ӻéÝ»É ¿ Ïñ³ÏÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸³ ³ñӳݳ·ñí³Í ÷³ëï ¿, áñÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, Ù»½ ѳٳñ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ïéí³Ý åÇïÇ ¹³éݳ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ãÇ Ñ³ë»É Çñ ·É˳íáñ

¿ ëå³éݳÉÇù »õ ëå³éݳÉDZù ¿ ³ñ¹Ûáù: - ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ ëå³éݳÉÇù ã¿, »õ г۳ëï³ÝÁ í»ñçݳ·ñÇ É»½íáí ã¿, áñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³ë»É »õ ³ëáõÙ ¿: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ º²ÐÎ ØÊ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Çñ³óÝ»É ÙÇ ß³ñù ¿³Ï³Ý ߳ѻñ: ´³ùáõÝ ãÇ û·ï³·áñÍáõÙ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ¹ÇÙáõÙ ¿ áõÅÇ, ³·ñ»ëdzÛÇ: ÜÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ å³ï»ñ³½ÙÁ ϳÝË»Éáõ »õ ²ñó³ËÇ ÅáÕáíñ¹Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ÙÇçáó ¿, áñÝ, ³Ûá, ϳñáÕ ¿ ·áñÍÇ ¹ñí»É: » ÇÝãá±õ »Ý ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÝ ½·áõß³ÝáõÙ, ¹Åí³ñ ã¿ ·Ý³Ñ³ï»É.

ó»ó Ýñ³Ý äáõïÇÝÇ ç»ñÙ áÕçáõÛÝÝ»ñÁ »õ ÑÇß»óñ»ó, áñ ²ÉÇ»õÇÝ ëå³ëáõÙ »Ý ØáëÏí³ÛáõÙ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛÇÝ Ññ³¹³¹³ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ãѳÛïÝ»ó, ÇëÏ Çñ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ µ³ó³Ñ³Ûï ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Ù»Ýù, ÷³ëï³óÇáñ»Ý, Ù»Ý³Ï »Ýù: Ø»Ýù ٻݳ±Ï »Ýù: - ²ÉÇ»õÇ Ñ³Ù³ñ ³ÏÝѳÛï ¿ñ ýdzëÏáÝ, »ñµ ³åñÇÉÇ 2-Ç ûñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇÝ ØÇñµ³ßÇñÇó Ñ»ï ϳÝã»ó ´³ùáõ: Ä³Ù³Ý³Ï ³Ýó, ѳí³Ý³µ³ñ, ´³ùíáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ·»Ý»ñ³ÉÇ §·ÉáõË ÏÃéãǦ: ²Ûë ýáÝÇÝ, ³Ýßáõßï, ²ÉÇ»õÁ å»ïù ¿ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ñ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ÙÇçÝáñ¹»É »õ ѳë»É ¿ Ïñ³ÏÇ ¹³¹³-

15

²äðÆÈ

2016

2007-Ç í»ñç»ñÇÝ: ²Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹ñ³Ýù ·³ÕïÝÇù ã»Ý »Õ»É ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý, ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý »õ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: º²ÐÎ ØÊ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÝ »Ý ãáñë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ áñáß³ÏÇ ·³Õïݳ½»ñÍáõÙÝ»ñ ³ñ»É: ²Ûëûñ ï»ëù ÁݹáõÝ»É, û í»ñçÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³ñï³Ñáëù»ñÝ ³Ý³ÏÝÏ³É »Ý, Ù»ÕÙ ³ë³Í, å³ïß³× ã¿: ÊáëùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿, áñ ϳñ·³íáñÙ³Ý »ñ»ù ëϽµáõÝùÝ»ñÁª áõÅÇ ãÏÇñ³éáõÙÁ, ÇÝùÝáñáßáõÙÁ »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ýó ÏÇó ï³ññ»ñÁ å»ïù ¿ ѳٳӳÛÝ»óí»Ý, ³Ûëå»ë ³ë³Íª ÷³Ã»Ãáí: ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù»ñÅáõÙ ¿ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ: º±ñµ ÏÉÇÝÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ »õ ÏÇó ï³ññ»ñÇ

àñï»±Õ Ïµ³óÇ ²ñó³ËÝ Çñ ³é³çÇÝ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ »õ ÇÝãå»±ë ÏÁÝïñíÇ ³é³çÇÝ ¹»ëå³ÝÁ

Ýå³ï³ÏÇݪ é³½Ù³Ï³Ý ·»ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ ´³ùíÇ Ñ³Ù³ñ ãÇ ¹³ñÓ»É Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³é³ç³¹ñÙ³Ý ·áñÍÇù: - ÐРܳ˳·³ÑÝ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÇÝùÁ ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿, áñå»ë½Ç ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ݳ˳å³ïñ³ëïíÇ: ê³ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ù³±ÛÉ ¿: - Æñ³½»Ïí³Í ã»Ù, û ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÇ Ï³ï³ñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÷³ëï³óÇ ÇÝã ù³ÛÉ»ñ »Ý Ó»éݳñÏíáõÙ: ÆÙ ÁÝϳÉٳٵ, ÐÐ-ÈÔÐ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ Ý³Ë Ïáãí³Í åÇïÇ ÉÇÝÇ É»·ÇïÇÙ³óÝ»Éáõ ³Ûëûñí³ ÷³ëï³óÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ, ³å³ »õª ²ñó³ËÁ Ý»ñ·ñ»Éáõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ѳٳϳñ·Ç: ´³Ûó »Ã» ³Ûëûñ вäÎ ·áñÍáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ ¹ñë»õáñíáõÙ, ³å³ »ñÏñáñ¹ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ Ýϳï»ÉÇáñ»Ý ϳëϳÍÇ ï³Ï ¿: - îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõųÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, ³é³í»É »õë ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ, Éñçáñ»Ý ³Ýѳݷëï³ÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÈÔР׳ݳãÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆÝãá±õ ¿ ë³ ëå³éݳÉÇù, á±õÙ

ÐÐ ÏáÕÙÇó ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇáíÇÝ Ñëï³Ï»É Çñ³íÇ׳ÏÁ: ØÇ ÏáÕÙáõÙ Ï·ïÝí»Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳñ·áÕ, ÙÛáõëáõÙª µéݳå»ïáõÃÛ³Ý ë³ï³ñáÕ »ñÏñÝ»ñ: ÀÝïñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ϳï³ñ»Ý ݳ»õ ѳٳݳ˳·³Ñ »ñÏñÝ»ñÁ, ÇëÏ Ýñ³Ýù ã»Ý áõ½áõÙ Ï³Ý·Ý»É ÷³ëïÇ ³éç»õ: - ÆÉѳ٠²ÉÇ»Á Ññ³¹³¹³ñÇó Ñ»ïá ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ØáëÏí³ÛÇݪ Ññ³¹³¹³ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ûųݹ³Ï»Éáõ ѳٳñ: ȳíñáíÁª ´³ùíáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ÷á˳Ý-

ñ»óÙ³Ý: гÛÏ³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÇ í×é³Ï³Ý ѳϳѳñí³ÍÁ µ³ñÓñ³óñ»É ¿ гÛáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñÏÁ: ²Ûë é»ëáõñëÁ å»ïù ¿ ¹³éݳ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙù»ñÇó Ù»ÏÁ: γñÍáõÙ »Ù, ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ ã»Ý áñáÝáõÙ, Ýñ³Ýù Çñ»Ýù »Ý ·ïÝáõÙ áõÅ»ÕÝ»ñÇÝ: - ö³ëïáñ»Ý, ¹³ï»Éáí í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Áݹ áñáõÙª ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÏáÕÙ»ñáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ ÷³ëï»É, áñ ë»Õ³ÝÇÝ Ùݳó»É »Ý Ù³¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝó Ï»ï»ñÇó Ù»ÏáõÙ »Ýó¹ñíáõÙ ¿ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓ, Áݹ áñáõÙª ³é³Ýó ß»ßï»Éáõ, û ÏáÝÏñ»ï á±ñ ÏáÕÙÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ, ³ñ¹Ûá±ù µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ: ÐÇÙ³, ѳٳӳÛÝ»É ³Ûë ëϽµáõÝùÝ»ñÇݪ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ ѳٳӳÛÝ »Ý ݳ»õ ³Ûë Ï»ï»ñÇ Ñ»±ï, û Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ ѳٳӳÛÝ »Ý µ³Ý³Ïó»É ³Û¹ ÃíáõÙ ³Ûë Ï»ï»ñÇ ßáõñç: - س¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý

÷³Ã»Ã³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óáõÙ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É: àõñ»ÙÝ »õ ÙÛáõë ѳñó»ñÁ ã»Ý ùÝݳñÏíÇ: ²Û¹å»ë ¿ñ ÙÇÝã»õ ³åñÇÉÇ 2-Ç ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÝ: ²Ûëûñ ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ¹ñíÇ Ñëï³Ïª ϳ°Ù ²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳٳӳÛÝáõÙ ¿, ϳ°Ù ÙÇç³½·³ÛݳóíáõÙ ¿ ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ »õ ÏáÕÙ»ñÇÝ ïñíáõÙ ¿ áõÕÕ³ÏÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÷á˳¹³ñÓ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ñ³ñó»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: - ºí í»ñçÇÝ, ÙÇ ùÇã Ë»Ýà ѳñóÁ. »ñµ ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙÝ Ç í»ñçá ï»ÕÇ áõݻݳ, ³å³ áñï»±Õ, Áëï Ò»½, êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ ϵ³óÇ Çñ ³é³çÇÝ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ, ÏáÝÏñ»ï á±ñ »ñÏñáõÙ: - Ê»ÝÃáõÃÛ³ÝÁ Ë»ÝÃáõÃÛ³Ùµ å³ï³ë˳ݻÙ. ³ÝÏ³Ë ²ñó³ËÇ ³é³çÇÝ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÁ ϵ³óíÇ ´³ùíáõÙ: à±í ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ ¹Çí³Ý³·»ïÁ, áñ ѳí³ï³ñÙ³·Çñ ÏѳÝÓÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, Ñáõë³Ù, áñ ¹³ ²ÉÇ»õÁ ãÇ ÉÇÝÇ, ϳñÍáõÙ »Ù, ѳñÏ ÏÉÇÝÇ áñáß»É... íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ùµ: àñå»ë½Ç ÙÛáõëÝ»ñÁ ãïñïÙ»Ý... ¼ñáõó»óª ÐàìÆÎ ²üÚ²ÜÀ

²ñ³µ»ñ»Ý É»½íáí Ýáñ ³ß˳ïáõÃÛáõݪ ÝíÇñí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¸³Ù³ëÏáëÇ §³ß-Þ³ñϦ Ññ³ï³ñ³Ïã³ïáõÝÁ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É ³Ýí³ÝÇ ³ñ»õ»É³·»ï-å³ïÙ³µ³Ý, êÇñdzÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ²ñß³Ï öáɳ¹Û³ÝÇ §²ñ»õÙïÛ³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÷³ëï³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ³ñ³µ³É»½áõ ͳí³ÉáõÝ ÅáÕáí³ÍáõÝ, áñáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõ٠ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ³ñ»õÙïÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñËÇíÝ»ñÇ áõ ½»ÏáõÛóÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ï³Í µ³½Ù³ÃÇí ÝÛáõûñ, å»ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñ »õ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ñ³µ ÁÝûñóáÕÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í ëáõÛÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝáõ٠ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó Éáõë³µ³ÝíáõÙ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Íñ³·ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáÕ é»ÅÇÙÇ ÏáÕÙÇó ¹ñ³ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛáõÝÁ: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³é³çÇÝ ÷áñÓÁ 㿠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ Éáõë³µ³ÝÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Üñ³ ·ñãÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ñá¹í³ÍÝ»ñ, áñáÝù ÉáõÛë »Ý ï»ë»É êÇñdzÛáõÙ, Èǵ³Ý³ÝáõÙ, º·ÇåïáëáõÙ »õ ³ÛÉáõñ: ²ÝϳëϳÍ, Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Ýáñ ³ñÅ»ù³íáñ »õ ѳñáõëï ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõà å³ñáõݳÏáÕ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ³ñ³µ ÁÝûñóáÕÇÝ Ïï³ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÁª 101ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ÑÇß³ï³ÏÙ³Ý Ý³Ë³ß»ÙÇÝ: ²ðî²Î ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

15

²¼¶

14/04/2016

22:18

Page 15

èàôê²Î²Ü زØàôÈ

àõß³·ñ³í ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¼³ùÇñ гë³ÝáíÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ñí»ó ÈÔÐáõÙ Ëáóí³Í ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áõÕÕ³ÃÇéÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ܳ ³ë³ó, áñ §²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ í»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ ³Ù»Ý ·Ýáí¦ »õ áñ §Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëå³Ýí³Í ³ëÏÛ³ñÇ ¹ÇÙ³ó ÏáãÝã³óíÇ 100 Ñ³Û ûÏáõå³Ýï¦: ²¹ñµ»ç³Ý-г۳ëï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³çí³ å»ë í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ, áñÇÝ »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó زÎ-Á: ÎáÕÙ»ñÇ ß÷áõÙÝ»ñÁ í»ñëÏë»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÝ ûñ»ñë ³Ûó»É»óÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý: ¸³ï»Éáí ³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ Ýáñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý: Æñ³íÇ׳ÏÇ íñ³ ³½¹»Éáõ Ýáñ ÉͳÏÝ»ñ ÝáõÛÝå»ë ãáõÝ»Ý: г۳ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ Ñdzëó÷»óñ»ó ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ éáõë³ëï³ÝóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ Æ·áñ äáåáíÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, û ËáõÙµÁ §Édz½áñí³Í ã¿ Ñ»ï³ùÝÝ»Éáõ, û áí ¿ å³ï³ë˳ݳïáõ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ Ñ³Ù³ñ¦: ²Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ æ»ÛÙë àõáéÉÇÏÁ ¿É ³í»ÉÇ ³Ýáñáß Ó»õáí ³ë³ó. §Ø»Ýù ËÇëï Ùï³Ñá·í³Í »õ ³Ýѳݷëï³ó³Í »Ýù Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ µáÉáñ ¹»åù»ñÇó »õ ѳٳó³ÝóáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¹»åù»ñÇó¦: ØÇ³Ï ÝáñáõÃÛáõÝÁ äáåáíÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ ¿ñ ÈÔÐ-ÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ Ùáï í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ïíÛ³É Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳñϳíáñ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: §²½·Á¦ ³åñÇÉÇ 8-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ·ñ»ó, áñ ØáëÏí³Ý ǵñ áõÝÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý Íñ³·Çñ, áñÁ ¹»é ãÇ Ññ³å³ñ³Ï»É: ÜáõÛÝ ûñÁ ѳٳÝÙ³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ Ññ³å³ñ³Ï»ó ÙáëÏáíÛ³Ý §Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³¦ ûñÃÁª Ýß»Éáí, áñ ØáëÏí³Ý ãÇ å³ñ½³µ³Ýáõ٠ϳñ·³íáñÙ³Ý Ýñµ»ñ³Ý·Ý»ñÁ: È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ ÝíÇñí³Í Ýáñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ûñÃÁ ·ñáõÙ ¿, áñ ѳϳٳñï ÏáÕÙ»ñÇó ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ³ÝϳëϳÍ, ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ ÇÝã-áñ ï»Õ³ß³ñÅ Çñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ÈÔÐ-Ý ³é³çÁÝÃ³ó ¿ ³ÏÝϳÉáõÙ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÝ Çñ³ñ³Ù»ñÅ »Ý, ÇÝãå»ë »Õ»É ¿ÇÝ ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó ³é³ç: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ·»ñÇßËáõÙ ¿ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, û ØáëÏí³Ý å»ïù ¿ г۳ëï³ÝÇÝ Ñ³Ùá½Ç ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ½ÇçáõÙÝ»ñ ³Ý»É: è¸ ÎáíϳëÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÝÇ Õ»Ï³í³ñ ê»ñ·»Û ØÇݳëÛ³ÝÁ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïݳµ³Ý»ÉÇë §Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³ÛǦ ÃÕóÏóÇÝ ³ë»É ¿. §è³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ͳí³ÉáõÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï å³ïÙ³Ï³Ý ½áõ·³Ñ»éÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ íݳë³Ï³ñ »Ý »õ ٳϻñ»ë³ÛÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ñ»Ýó ¹ñ³Ýù »Ý û·ÝáõÙ ëï»ÕÍ»Éáõ ³ñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ïñáÕ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñ¦: Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ áñáß ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ 1973 Ã. ³ñ³µ-Çëñ³Û»É³Ï³Ý §ì»ñçÇÝ ¹³ï³ëï³ÝÇ å³ï»ñ³½ÙǦ Ñ»ï, áñÇÝ Ñ³çáñ¹»ó ø»Ùå-¸»õÇ¹Ç Çëñ³Û»É³-»·Çåï³Ï³Ý ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ: º·ÇåïáëÁ å³ßïáݳå»ë ׳ݳã»ó Æëñ³Û»É å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ØÇݳëÛ³ÝÁ ãÇ µ³ó³éáõÙ ÙÇ Ýáñ §ø»Ùå-¸»õǹǦ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ Üáíá-ú·³ñáÛáíáÛÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ø³Õ³ù³·»ïÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ç ½áñáõ ¿ ÃáõÛÉ ãï³É Çñ³íÇ׳ÏÇ í³ïóñ³óáõÙ: ºí ¹³ µËáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÇó µ³óÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ »õë ë»÷³Ï³Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÍÇñÇ Ù»ç Ý»ñù³ß»Éáõ ݳËÏÇÝ ·ÇÍÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ãÇ ¹³éݳ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó, ÇëÏ ÝÙ³Ý ¹³ßݳÏÇó г۳ëï³ÝÇÝ ØáëÏí³Ý ÙÇ ûñ ÏÏáñóÝÇ:

²åñÇÉÇ ëϽµÇÝ ²ñó³ËÇ ¹»Ù ë³ÝÓ³½»ñÍí³Í ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ å³ï׳éÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ï³Ý ï³ñµ»ñ í³ñϳÍÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ѳñÓ³Ïí»Éáõ áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»É ¿ Ñ»Ýó ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ, áñå»ë½Ç ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ß»ÕÇ Ý³íÃÇ ¿Å³Ý³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ §Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ ³é³ç³óñ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó¦: ê³Ï³ÛÝ §Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³ÛǦ Ù»Ïݳµ³Ý ÚáõñÇ èáùëÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ êÇñdzÛÇ å³ï׳éáí ØáëÏí³ÛÇ ¹»Ù ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñ ëÏë³Í ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ù³ïÁ ˳éÝ ¿ ïíÛ³É áñáßÙ³ÝÁ: ²ØÜ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Stratfor ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ¹»é ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ ÝíÇñí³Í ½»ÏáõÛó, áñï»Õ åݹáõÙ ¿ñ, û §Ùáï³Ï³ ³ÙÇëÝ»ñÇݦ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÏïñáõÏ ÷áËí»É:

¹³ÏÇ: ê³Ï³ÛÝ ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ Ýáñ ½ÇÝí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ͳ·»ó Ñ»Ýó ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ èáõë³ëï³Ý-²ñ»õÙáõïù ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳë»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó µ³ñÓñ³Ï»ïÇÝ: ÜÙ³Ý ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝÁ ¹Åí³ñ û å³ï³Ñ³Ï³Ý ÉÇÝÇ: è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÷áñÓ³·»ï ²Ý¹ñ»Û ²ñ»ß»õÇ Ï³ñÍÇùáí ´³ùáõÝ Ã»ñ»õë ѳٳå³ï³ëË³Ý ³½¹³Ýß³Ý ¿ ëï³ó»É ì³ßÇÝ·ïáÝÇó: ÜÙ³Ý Ý³Ë³¹»å»ñ ³ñ¹»Ý »Õ»É »Ý: úñÇݳÏ, гñ³í³ÛÇÝ úëdzÛÇ å³ï»ñ³½ÙÇó ³é³ç 곳ϳßíÇÉÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ñ áõÝ»ó»É ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ ÎáݹáÉǽ³ è³ÛëÇ Ñ»ï: » ³åñÇÉÇ ëϽµÇÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ Ëáë»É ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ»ïª ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ·³ÕïÝÇù ¿: ºí ù³ÝÇ áñ ²ÉÇ»õÁ 곳ϳßíÇÉáõ ѳٻٳïáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿, ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ë³ÝÓ³½»ñÍÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÁ »õë ³í»ÉÇ ß³ï

15

²äðÆÈ

2016

²¹ñµ»ç³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳËÙµÇ ³Ý¹³Ù æ³Ñǹ úñáõçÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ²Ýϳñ³Ý »õ ´³ùáõÝ ³ñ¹»Ý Ó»éݳñÏ»É »Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: úñáõçÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ѳñϳíáñ ¿ §Ø»Ï ³½·, »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ Ëáñ³óÝ»É »õ ¹³ñÓÝ»É §Ø»Ï ³½·, Ù»Ï µ³Ý³Ï¦... ØÇ³Ï µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÂáõñùdzÛÇ é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ¿ »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝÁª ³é³í»É³å»ë éáõë³Ï³Ý »õ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ Ùáï»ÝáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇÝ, »õ ²Ýϳñ³Ý ³Û¹ ѳñóáõÙ û·ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý: ´³ùíÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáõÙ »Ý Ù³ëݳíáñ³å»ë Otokar Kobra ½ñ³Ñ³Ù»ù»Ý³Ý»ñ »õ ½»ÝùÇ ï³ñµ»ñ ѳٳϳñ·»ñÇ Ý߳ݳéáõÃÛ³Ý ç»ñÙ³¹ÇïáÕ³Ï³Ý ë³ñù»ñ: Âáõñù»ñÝ áõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ѳٳï»Õ ³ñï³¹ñáõÙ »Ý 107 »õ 122 ÙÇÉÇÙ»ïñ³Ýáó 黳ÏïÇí Ññ»ï³ÝÇ: ´³-

ä³ïíÇñí³Í å³ï»ñ³½Ù º²ÐÎ-ݪ ³é³Ýó Ýáñ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ

ÀݹëÙÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, û ØáëÏí³Ý ÷áñÓáõÙ ¿ ´³ùíÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ éáõë³ëï³ÝóÇ Ë³Õ³Õ³ñ³ñÝ»ñ áõÕ³ñÏ»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õ (»õ Ø»ñӹݻëïñÇ ÝÙ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ): ²Ù»ñÇϳóÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ ͳí³ÉÙ³ÝÁ ¹ÇٳϳۻÉáõ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý íñ³ ³½¹»Éáõ ÙÇ³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ÈÔÐ µ³Ý³ÏÇ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ¹áõñëÙÕáõÙÝ ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó: ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñ»Ýó ¹³ ¿ñ ÷áñÓáõÙ ³Ý»É ³åñÇÉÇ ëϽµÇÝ (»õ ¿ÉÇ Ï÷áñÓÇ): ÈÔРݳ˳·³ÑÇ Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñ ¸³íÇà ´³µ³Û³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ å³ïñ³ëï ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »õ áñ §Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Á ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ãÇ Ñ³ë»É, »õ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ½áõ·³ÏßéáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ë³Ëïí»É¦: ´³ùíÇ ë³ÝÓ³½»ñÍ³Í å³ï»ñ³½ÙÁ ³Ý³ñ¹ÛáõÝù ¿, »õ ÑÇÙ³ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ Ëáë»É ºñ»õ³ÝÇ »õ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ Ñ»ï, ϳñÍáõÙ ¿ ÚáõñÇ èáùëÁ: Âáõɳó³Ý ݳ»õ ØáëÏí³ÛÇ ¹Çñù»ñÁ, áñÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ëáõë³í³ñáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ, Ç ¹»å, ½»Ýù »õ Ù³ñï³Ï³Ý ï»ËÝÇϳ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáí »ñÏáõ ѳϳٳñï ÏáÕÙ»ñÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ß³ÑáÕ ¹áõñë »Ï³í ˳ÕÇó, ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, àõÏñ³ÇݳÛÇó áõ ¸áݵ³ëÇó µ³óÇ, »õë Ù»Ï ·É˳ó³í³Ýù ëï»ÕÍ»Éáí Ýñ³ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ߳ѻñÇ ·áïáõÙ: ØáëÏí³Ý ٳݻõñ»Éáõ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: г۳ëï³ÝÁ вäÎ ³Ý¹³Ù ¿, ²¹ñµ»ç³ÝÁª ÑÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñ, áñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ûñáù ѳë»É »Ý µ³í³Ï³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ-

»Ý: àñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, ûñÇݳÏ, ã»Ý µ³ó³éáõÙ, áñ ÈÔÐ-Ç Ñ»ï ½ÇÝí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ êÇñdzÛÇ å³ï»ñ³½ÙÁ Îáíϳë ï»Õ³÷áË»Éáõ ÷áñÓ ÉÇÝÇ: ºÃ» ¹³ ѳçáÕí»ñ, ³å³ ØáëÏí³Ý ѳëï³ï ã¿ñ ϳñáճݳ Ùï³Í»É ´³ß³ñ ²ë³¹ÇÝ û·Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ: ºíë Ù»Ï Ï³ñ»õáñ ѳñó ¿ ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ÈÔÐ-Ç ¹»åù»ñÇÝ. Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ »ñÏñÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ê»ÙÛáÝ ´³Õ¹³ñáíÁ íëï³Ñ ¿, áñ ½ÇÝí³Í ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ ÂáõñùÇ³Ý ¿: ܳ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ÝáÛ»Ùµ»ñ-¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ²¹ñµ»ç³Ý ÙÇ ß³ñù ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»óÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ Ø»õÉáõà â³íáõßûÕÉáõÝ, í³ñã³å»ï ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ, ÇëÏ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ٻϻñÏáõ ³Ý·³Ù ÷áñÓ»ó ³Ûó»É»É: §Ð»ïá ²ÉÇ»õÁ Ãé³í ²Ýϳñ³: ºí Ýñ³Ý áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³ë³óÇݪ ÃáÕ ëÏëÇ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, Çñ»Ýù Ïû·Ý»Ý¦, ³ëáõÙ ¿ ´³Õ¹³ë³ñáíÁ: ÜáõÛÝ ï»ë³Ï»ïÝ ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ÈÔРݳ˳·³ÑÇ Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñ ¸³íÇà ´³µ³Û³ÝÁ, ÑÇß»óÝ»Éáí ²ÉÇ»õÇ ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï Ô³ñ³µ³ÕÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý »õ »Õµ³ÛñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ñ³Í å³ÝÃÛáõñù³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ß³Ñ³·ñ·Çé ÏáÕÙ ¿: ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ (ÇÙ³ª ÏáíϳëÛ³Ý Ã³Ã³ñÝ»ñÇ) Ñ»ï ³ñÛáõݳÏó³Ï³Ý ϳåÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ûñ»õë Ùß³ÏáõÙ ¿ Ù»Í ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·ÇÍ: êϽµÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ²Ýϳñ³Ý »õ ´³ùáõÝ Í³í³É»É »Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ:

óÇ ¹ñ³ÝÇó, ÂáõñùÇ³Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É 155 ÙÇÉÇÙ»ïñ³Ýáó Firtina ÇÝùÝÁÝóó ѳáõµÇóÝ»ñ: Âáõñù ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñáõÙ í³Õáõó Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñ »Ý: Üñ³Ýù Ù³ëÝϳóáõÙ ¿ÇÝ ²ñó³ËÇ ¹»Ù ë³ÝÓ³½»ñÍí³Í ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇÝ: ²ñó³ËÇ íñ³ ѳñÓ³ÏÙ³Ý å³ï׳é ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É Ý³»õ ³ÛÝ, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ßï³å ϳñ·áí ÉÍ³Ï ¿ñ å»ïù èáõë³ëï³ÝÇ íñ³ ³½¹»Éáõ ѳٳñ, áñÁ Ó³ËáÕ»ó ÂáõñùdzÛÇ ¹Çï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êÇñdzÛáõÙ: ²Ýϳñ³Ý ¹ñ³Ýáí ݳ»õ Ó·ïáõÙ ¿ñ ØáëÏí³ÛÇÝ ¹ñ¹»É ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ »ñϳñ³Ó·»Éáõ 1921 Ã. éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý áõ »Õµ³ÛñáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ, Áëï áñÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ïáñóñ»ó Çñ ï³ñ³ÍùÇ Ï»ëÁ, Ý»ñ³éÛ³É ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÝÇß ²ñ³ñ³ï É»éÁ: Æ ¹»å, êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙ éáõë³Ï³Ý §êáõ-24¦-Ç áãÝã³óáõÙÇó Ñ»ïá ä»ï¹áõÙ³ÛÇ áñáß å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»óÇÝ ã»Õ³ñÏ»É ³ÛÅÙ»³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ³Í ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ: ºÃ» ¹³ ï»ÕÇ áõݻݳ, ³å³ ÂáõñùÇ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ÏáñóÝ»É »ñÏñÇ Ý»ñϳ ï³ñ³ÍùÇ 30 ïáÏáëÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ, ÝßáõÙ ¿ §Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³Ý¦ª ѳí»É»Éáí, áñ ã»Õ³ñÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ, ѳí³Ý³µ³ñ, áãÇÝã ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳ: ìñ³ëï³ÝÁ γñëÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã»Õ³ñÏ»ó 2005 Ã., µ³Ûó ë³ÑٳݳÛÇÝ ëÛáõÝ»ñÁ Ùݳó»É »Ý ݳËÏÇÝ ï»Õ»ñáõÙ: ØÇÝã¹»é éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ï³óÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí »ñÏÏáÕÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇ ÃáõɳóáõÙÁ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³ùñ¹³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Éáõñç ·É˳ó³í³Ýù ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: سñïÇ 31-ÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ì³ßÇÝ·ïáÝáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÜáõÛÝ ûñÁ Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõ٠ѳÛïÝí»óÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ Ë÷í³Í §êáõ-24¦-Ç ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ úÉ»· ä»ßÏáíÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝ³Í ·ñáѳÛÇÝ ²É÷³ñëÉ³Ý â»ÉÇùÇ Ó»ñµ³Ï³ÉÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆëÏ µ³é³óÇáñ»Ý Ù»Ï ûñ ³Ýó ݳ áÕçáõÝáõÙ ¿ñ ²ñó³ËÇ ¹»Ù é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉáõÙÁ: ²ñ¹, á±ñÝ ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Çñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ... ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ ë³ÝÓ³½»ñÍÙ³Ý Ù»ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³í»ÉÇ å³ñ½ Ϲ³éݳ, ù³Ý½Ç ѳí»ñÅ³Ï³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝáõÙ: ä³ïñ³ëï»ó ä. øºÞÆÞÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT.QXD

16

14/04/2016

22:18

Page 16

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

²Ýí׳ñ 4G Wi-Fi »ñÃáõÕÇ㪠ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÇ µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ ²ÛÅÙ µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáí ìÇí³ê»É-Øîê-Ç §ÆÝï»ñÝ»ï ¿ùëåñ»ë¦, §Øîê ÏáÝ»Ïï LTE¦ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ §ÆÝï»ñÝ»ï Small¦), §Live Stream¦, §Home-Zone Turbo¦ ϳ٠§Office-Zone¦ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÇó áõ ÷³Ã»ÃÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ³éÝí³½Ý 12 ³Ùëáí ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙÇÝã»õ 150 صÇÃ/íñÏ ³ñ³·áõÃÛáõÝ ³å³ÑáíáÕ §Huawei B310s-22¦ LTE Wi-Fi ß³ñÅ³Ï³Ý »ñÃáõÕÇãÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ³Ýí׳ñ: ²Ûë ë³ñùÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ß³ñÅ³Ï³Ý 4G ·»ñ³ñ³· ÇÝï»ñÝ»ï »õ áõÝÇ ÇÝï»ñÝ»ïÇÝ »õ Wi-Fi ó³ÝóÇÝ ÙÇÝã»õ 32 ë³ñùÇ ÙdzóÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õª å³ßïå³Ýí³Í Ý»ñùÇÝ ó³Ýó »õ ÇÝï»ñÝ»ï: §Ø»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϳµ³ñ ÁݹɳÛÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ, áñáÝù ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ѳñÙ³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí û·ïí»É ìÇí³ê»É-Øîê-Ç 4G ó³ÝóÇó: ²Ûë ³é³ç³ñÏÁ û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝÇ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ß³ï ù³Ý³ÏÇ ë³ñù»ñ ÇÝï»ñÝ»ïÇÝ ÙdzóÝ»Éáõ »õ Ý»ñùÇÝ ó³Ýó ëï»ÕÍ»Éáõ ϳñÇù áõÝ»Ý, ÇëÏ »ñÃáõÕÇãÇ ß³ñÅ³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉÁ Éñ³óáõóÇã ѳñÙ³ñ³í»ïáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ û·ï³·áñÍáÕÇ ÐÇÙ³ ³ÛÉ Å³Ù³Ý³Ï ¿, å»ïù ¿ ³é³ç Ý³Û»É áõ »Éù»ñÇ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»É, ÷á˳Ýó»Éáí ÙdzÛÝ, áñ ³Û¹ µáÉáñÇó ÁÝûñóíáõÙ ¿ ëáÕ³óáÕ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, áñÁ г۳ëï³ÝÇ ßáõñç ³ñï³ùÇÝ ·áñÍÁÝóóÇÝ ½áõ·³Ñ»é` ãÇ Ù³ñ»É, ³ÛÉ Áݹ³Ù»ÝÁ Ùï»É ¿ ë³éáõÛóÇ ï³Ï: àõ½áõÙ »ë ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É Ù»ñ ѳÝñáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ` Ù»ñ ½áÑí³Í ïճݻñÇ ³ñÛáõÝÁ áã áù ÃáÕ ãѳٳñÓ³ÏíÇ û·ï³·áñÍ»É Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: гٳËÙµáõÙÁ, ³Ûá, É³í µ³Ý ¿, ÁݹáõÝ»óÇÝù, µ³Ûó ³ÛÝ Ý³Ë Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ »Õ»É, ÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»Ùù»ñÇ Ñ³Ù³ËÙµÙ³Ý ù³ÛÉ»ñÁ ûɳ¹ñí³Í »Ý ³°Ûë Ññ³Ù³Û³Ï³Ýáí, ݳ˳ӻéÝáÕÁ »ñÏÇñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ å³ïñ³ëï áõ ¹ñ³ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ïíáÕ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ¿, áã áù ÃáÕ ¿¹ ¹³÷ÝÇÝ áã íñ³Ý ù³ßÇ, áã ¿É û·ï³·áñÍÇ ÙÛáõëÇ ¹»Ù: ²Ý·³Ù ÐÐÎ-³Ï³Ý ê³Ùí»É ü³ñÙ³ÝÛ³ÝÝ ¿ ¹³ Ýϳï»É` Ýß»Éáí, û Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á, Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³å³óáõó»ó, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ù³ÛÉ ³é³ç ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çó, áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³: ÆëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É å³ñï³íáñ ¿ û·ïí»É ѳٳËÙµÙ³Ý á·áõó áõ ÷áË»É ³ÛÝ µáÉáñÁ, ÇÝã í³Õáõó åÇïÇ ÷áË³Í ÉÇÝ»ñ: àõ½áõÙ »ë ëÇñï Ñáí³óÝ»É ë³ÑÙ³ÝÇó í»ñ³¹³ñÓ³Í ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹Çñù»ñÝ áõ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ß³ï ɳí íÇ׳ÏáõÙ »Ý, ãÝ³Û³Í ³Ù»Ý ÇÝãÇ, ãÝ³Û³Í å³Ï³ë-åé³ïÇ, »õ »Ã» ÃßݳÙÇÝ ÷áñÓÇ ³é³ç ·³É` ß³ï Ù»Í ³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ ¹³ Ýñ³ ѳٳñ, ÇÝãå»ë áñ ³åñÇÉÇ ³é³çÇÝ ãáñë ûñÁ »Õ³í: àõ½áõÙ »ë ÷á˳Ýó»É ëó÷»óÝáÕ Ïáã»ñÁ, Ç Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ï³ñÏ å³Ã»ïǽÙÇ, ¹³ë»ñÝ ³Û¹ ëó÷»óÝáÕ Ïáã»ñÇ. ¸³ë` ²ñó³ËÛ³Ý ÏéÇíÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í »õ ³ÛÅ٠г¹ñáõÃÇ µÝ³ÏÇã سñá ø³ñ³ÙÛ³ÝÇó.§Ø»ñ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ áã áù ãÇ ËÝ³Û»É áõ ãÇ ËݳÛáõÙ, áõëïÇ Ù»Ýù ¿É Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù ËÝ³Û»É Ýñ³Ýó, áíù»ñ ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ËÝ³Û»É Ýñ³Ýó ÏÛ³Ýù»ñÁ¦: ¸³ë` í»ñÉáõͳµ³ÝÇó. ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÝ áõ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ËÙ³ïÝ Çñ³ñÇó ß³ï »Ý ï³ñµ»ñíáõÙ: ¸³ë` ÎáíϳëÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ÷áËïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û ØÇݳëÛ³ÝÇó. ϳñ× Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ í»ñ³Ý³Û»É »°õ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á, »°õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÈÔÐ-Ý ¿É, г۳ëï³ÝÝ ¿É å»ïù ¿ ¹³ ³Ý»Ý:

1

ѳٳñ¦,-³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ²ÝųÙÏ»ï µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ §Huawei B310s-22¦ LTE ß³ñÅ³Ï³Ý Wi-Fi »ñÃáõÕÇãÇ ·ÇÝÁ 45 900 ¹ñ³Ù ¿: سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É www.mts.am ϳÛùÇó, ½³Ý·³Ñ³ñ»É 111 ³Ýí׳ñ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù»½ Ñ»ï §111 ûÝɳÛݦ åáñï³ÉÇ ÙÇçáóáí, ϳ٠³Ûó»É»É Ù»ñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ: Ø»ñ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùßï³å»ë ͳÝáà ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ùdzó»ù Ù»½ ü»ÛëµáõùáõÙ https://www.facebook.com/VivaCellMTSofficialpage

§ÈÇóù+¦. û·ïí»ù ÑÇÙ³, í׳ñ»ù Ñ»ïá ²ÛÅÙ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ï³Ý˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý û·ïí»Éáõ Ýáñª §ÈÇóù+¦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳßí»ÏßéÇÝ 100 ¹ñ³Ù ϳ٠å³Ï³ë ·áõÙ³ñ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ ß³ñáõÝ³Ï»É û·ïí»É ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª ÙÇÝã»õ 200 ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí: ̳é³ÛáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí³óÙ³Ý ·ÇÝÁ 20 ¹ñ³Ù ¿: êå³é³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ·áõÙ³ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí³óÙ³Ý ·ÇÝÁ ·³ÝÓíáõÙ »Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ Éñ³Ý³Éáõó Ñ»ïáª

15

¹³ëÇÝ, áñ óÝϳñÅ»ù ÏáëïÛáõÙÝ»ñáí ãÝëï»Ý Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõٵݻñáõÙ áõ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ ãï³Ý, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÁÝÏ³Í ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ å³ñ½³å»ë ëå³ÝáõÙ ¿ Ñáõë³ÉùáÕ ³Õù³ïáõÃÛáõÝ óáõó³ÝáÕ ï»ë³ß³ñÁ: Æñ»Ýù ³Ûë Ù³ëÇÝ ã»Ý Ùï³Í»É ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ, Ù»ñ ÃÇÏáõÝùÁ ˳Ëáõï »Ýù ÃáÕ»É, ½ÇÝíáñ ïíáÕ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ Í³Ûñ³Ñ»Õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »Ýù ÃáÕ»É: ²Ûë ÷³ëïÁ »Ã» ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ͳÍϳ¹Ù÷áó »Ýù ³ñ»É, ³å³ ³ÛÅÙ ³é³ñϳÛáñ»Ý, ½áÑí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÝÁݹѳï ѳéÝáõÙ ¿ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ, ï»ë³ß³ñ»ñáõÙ, ¹³éÝáõÙ ¿ Ù»ñ ³ÙáÃÝ áõ »ñ»ëͻͳÝù` µ³½Ù³ÃÇí ѳñáõëïÝ»ñ »õ ³Õù³ï ÅáÕáíáõñ¹ áõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë³Ë³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ù³ñ: ÜáõÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó å»ïù ¿ Ëݹñ»É áõ å³Ñ³Ýç»É, áñ ã·Ý³Ý ²ñó³Ë áõ ¹Çñù»ñÇ ýáÝÇÝ Éáõë³Ýϳñí»Ý, ³Ùá°Ã ¿:

سñ¹ÇÏ ÷áÕ »Ý ÷ÝïñáõÙ µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ êáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ, Ù³ÙáõÉáõÙ áñáÝáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý, ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ÝáõÙ` ýÇݳÝëÝ»ñ áñáÝ»Éáí µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³ñ¹ÇÏ áñáÝáõÙ »õ ·ïÝáõÙ »Ý µ³Ý³ÏÁ ųٳݳϳÏÇó ½»Ýùáí ½ÇÝ»Éáõ ³ÕµÛáõñÝ»ñ` ³Ù»Ý ûñ ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ³Ýáó ¹ÕÛ³ÏÝ»ñÇ, ½³Ý³½³Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ëáßáñ ѳßÇíÝ»ñÇ Ñ³ëó»Ý»ñ áõ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»Éáí ѳٳó³ÝóáõÙ` áñå»ë µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÇ Ñ³Ù³ñÅ»ù, ë³ ÙïÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ýó·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ: ¸ñ³ÝÇó í³Ë»ó»ù, Ù»ñ ³å³Ñáíí³Í ßñç³Ý³ÏÝ»ñ, Ùï³Í»ù, áñ Ó»ñ ÙÇÉÇáÝÝ»ñÁ ãå³ßïå³Ýí³Í ѳÛñ»ÝÇùáí ½ñá »Ý, »Ã» áõÝ»ó³Í¹ ÙÇÉÇáÝÝ»ñáí ãÏ»ñ³Ïñ»ë áõ ½ÇÝ»ë ùá ½ÇÝíáñÇÝ, ³å³ ¹ñ³ ï³ëݳÏÇáí Ñ»ïá åÇïÇ ½ÇÝ»ë ³ÛÉ »ñÏñÇ áõ ³Ûɳ½·Ç ½ÇÝíáñÇ, ³Û¹ »±ù áõ½áõÙ: àõñ»ÙÝ` ÅɳïáõÃÛáõÝ ÙÇ ³ñ»ù, ѳí³ùí³Í ÷áÕÇ ³é³çÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ѳٳñÅ»ù ã¿ ³ÛÝ áõÝ»óí³ÍùÇ Ñ»ï, áñÇÝ ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý Ù»ñ ٻͳѳñáõëïÝ»ñÁ: ºÃ» áñ»õ¿ ËÝçáõÛùÇ íñ³ ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ϳñáÕ »ù ͳËë»É, ³å³ ÙÇ ËÝçáõÛù å³Ï³ë, ÙÇ Ñ³ñë³ÝÇù ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ϳñáÕ »ù ³Ý»É` ѳÝáõÝ ³ÛÝ »ñÏñÇ ½ÇÝíáñÇ, áñ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ó»ñ ÙÇÉÇáÝÝ»ñÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ: âáõ½»óÇ Ñ³Ûñ»ÝÇù ³ë»Ù, áñáíÑ»ï»õ ѳÛñ»ÝÇùÁ

2016

³é³çÇÝ ÉÇóù³íáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ïª ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ í»ñ³ÉÇóù³íáñ»Éáõó Ñ»ïá: §¼ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÝ ³ÛÉ»õë ËáãÁݹáï 㿠ϳåÇ Ù»ç ÙݳÉáõ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»É ß³ñáõݳϻÉáõ ѳٳñ: ºñϳñ ëå³ëí³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁª §ÈÇóù+¦-Á, ³ñ¹»Ý ѳë³Ý»ÉÇ ¿ »õ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ¹³éÝ³É ³Ù»Ý³å³Ñ³Ýçí³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ñ³Ù³ñ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¿ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝÁ. µçç³ÛÇÝ Ï³åÇ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ³Ù»Ý ûñ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ·ñ³íÇã ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ¦,-Ýᯐ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ̳é³ÛáõÃÛáõÝÝ ³ÏïÇí³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝѳñÅ»ßï ¿ áõÕ³ñÏ»É *221# Ññ³Ñ³Ý·Á: ̳é³ÛáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿ û·ï³·áñÍ»É ³ÏïÇí³óÙ³Ý å³ÑÇó ëÏë³Íª 3 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ: سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É www.mts.am ϳÛùÇó, ½³Ý·³Ñ³ñ»É 111 ³Ýí׳ñ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù»½ Ñ»ï §111 ûÝɳÛݦ åáñï³ÉÇ ÙÇçáóáí, ϳ٠³Ûó»É»É Ù»ñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ: Ø»ñ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùßï³å»ë ͳÝáà ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ùdzó»ù Ù»½ ü»ÛëµáõùáõÙ https://www.facebook.com/VivaCellMTSofficialpage

²ÝѳñÙ³ñ ÑÇß»óáõÙÝ»ñ ¸³ë` ÏÛ³ÝùÁ ïí³Í, ÏÛ³Ýù ï³Éáõ å³ïñ³ëï Ñ³Û ½ÇÝíáñÇó. Ù»ñ ³ñÛáõÝÝ ³Ý·ÇÝ ¿ »õ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ÛÝ ë³Ï³ñÏ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ: 15 ëå³ÛÇ, 15 å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝÇ, 34 ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝíáñÇ, 11 ³ß˳ñѳ½áñ³ÛÇÝÇ, 2 å³Ñ»ëï³½áñ³ÛÇÝÇ` 77 ³é³ÛÅ٠ѳÛïÝÇ Ù³ñï³Ï³Ý ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ¹³ëÁ ɳí ëáíáñ»ù, Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñ: » ã¿` ϳñÍ»ë Ýáñ ÇÙ³ó³ù, áñ ÃßݳÙÇÝ Ý»Ý· ¿ áõ µ³ñµ³ñáë: àñ ϳñáÕ ¿ñ áñ¹»·ñ»É Çñ ³ñÛáõݳÏÇó ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ó»é³·ÇñÁ ϳ٠ѻÝó Ýñ³Ýó í³ñÓ»É` Ù»ñ ¹»Ù Ïéí»Éáõ ѳٳñ: γ٠áñ ³ëáõÙ »Ý` ï³ëÝáõà ï³ñ»Ï³Ý ïճݻñÁ ÏéíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ѳïáõÏ å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ ³Ýó³Í å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ¹Çí»ñë³ÝïÝ»ñÇ` Ãíáí ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ áÑÙ³ÏÇ ¹»Ù, ϳñÍá±õÙ »ù ³ÝÙÇç³å»ë ³ãùÇ ¹»Ù ãDZ ·³ÉÇë Çñ³ñ ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ å³ïÏ»ñÁ, áñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù Ù³Ýñ ëïáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ áÕç ³ñë»Ý³É ¿ ·áñÍÇ ¹ñ»É: àñ ÑÇÙ³ ¿É ËáëáõÙ »Ý ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝÇó. ¿ë µáÉáñÁ Ñá ãÙáé³óí»±ó: ²ãùÇ ¹»Ù ¿ ·³ÉÇë ï³ñÇ ³é³çí³ û·áëïáëÛ³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, áñÁ í»ñçÇÝ ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ ÙÇ Ý³Ë³÷áñÓ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ѳٳñ»É: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ å»ïù ¿ ³ñí»ÇÝ, áñ ÑÇÙ³ ½áÑ»ñÇ ³éáõÙáí ³ÛÉ å³ïÏ»ñ áõݻݳÛÇÝù: ÆÝãá±õ ÏáñóñÇÝù ¿¹ ³ÙÇëÝ»ñÝ áõ ½»ÝùÇ Ñ³Ù³ÉñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³³Ñ³í³ù ãëÏë»óÇÝù, ÇÝãáõ ÃáõÛÉ ïí»óÇÝù Ù»ñ ï³ëÝáõà ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ÑÁ, ÇÝãáõ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÃáÕ»óÇÝù ɳí å³ïñ³ëïí³ÍÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó áõ ³ñ³·áñ»Ý Ù»ñ ɳí å³ïñ³ëïí³ÍÝ»ñÇÝ ÃßݳÙáõ ¹»Ù ѳݹÇåÙ³Ý Ñ³½³ñÝ»ñáí ãå³ïñ³ëï»óÇÝù: Êáëùë ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ãÇ áõÕÕí³Í, áñáÝù ·»ñ³½³Ýó å³Ñ»óÇÝ Çñ»Ýó, ³ÛÉ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ϳñÍ»ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ ÇÝïñÇ·Ý»ñÇ Ù»ç ÙÇ å³Ñ ÇÝùÝ Çñ»ÝÇó Ñ»é³óñ»É ¿ñ å³ï»ñ³½ÙÇ ß³ï é»³É ëå³éݳÉÇùÁ: ¸³ë»ñ ù³Õ»ÉÁ ï»ë³Ï³Ý µ³Ý ã¿, ³ÛÉ ³ñ³· »õ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñù, ù³ÝÇ áñ, ÇÝãå»ë é»ÅÇëáñ èáõµ»Ý ´³µ³Û³ÝÝ ¿ ÝϳïáõÙ, ѳÛñ»Ý³ë»ñ ÉÇÝ»ÉÁ ãÇ ÷á˳ñÇÝáõÙ áã Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ å³Ï³ëÇÝ, áã ÏáÙå»ï»Ýï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: гñϳíáñ ¿ å³Ñ³Ýç»É, ÇëÏ »Ã» å³Ñ³Ýç»ÉÁ µ³ñϳóÝáõÙ ¿` ³Ý·³Ù Ëݹñ»É Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý

²äðÆÈ

Ñ³Û ½ÇÝíáñÇÝÝ ¿, áõ áã û ÷áÕÇÝÁ, ÷áÕÁ ѳÛñ»ÝÇù ãáõÝÇ, µ³Ûó ÷áÕáí ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÛñ»ÝÇù ÷ñÏ»É: ØÇ ÁÝÏ»ñ áõÝ»Ù, áñÁ ãÇ ³É³ñ»É áõ Ýëï»É- ѳßí»É ¿ ³ÛÝ Ñ³ñÛáõñ ³å³Ñáí ѳ۳ëï³Ý³µÝ³Ï ѳۻñÇÝ, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ѳݷÇëï ϳñáÕ ¿ Ù»Ï ÙÉÝ ¹áɳñ ¹Ý»É ³ÛÝ ÷áÕ»ñÇó, áñáÝù í³ëï³Ïí»É »Ý ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹáõÅáճϳÝáõÃÛ³Ùµ áã Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ (ÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³Ýáõ٠ѳÝáõÝë ë»÷³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ÝáõÙ »ù, 㿱), ³Ûɳå»ë ³Û¹ ÙÇÉÇáÝÝ»ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý Ùñó³Ïó³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ ã¿ÇÝ ·á۳ݳ: ܳ ѳßí»É ¿ñ, áñ ѳñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÁ г۳ëï³Ýáõ٠ѳݷÇëï ϳñáÕ ¿ ·á۳ݳÉ, ³ñï»ñÏñÇ Ñ³Û»ñÝ ¿É Ï·áÛ³óÝ»ÇÝ »õë ѳñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ, ÇëÏ ÙÇ·áõó» ³í»ÉÇÝ, áõ ³ÛÝ í³ñÏÁ, áñ éáõëÝ»ñÇó »Ýù áõ½áõÙ` ½»Ýù ·Ý»Éáõ, Ù»Ýù ѳݷÇëï ÏáõݻݳÝù, áõ ¹³ å»ïù ¿ ³Ý»É ß³ï ³ñ³·: ²Ûɳå»ë óáõó³ÏÝ»ñÁ Ï·áÛ³Ý³Ý ÇÝùݳµáõË, áõ ³ÛÝ Óí»ñÁ, áñ Ý»ïíáõÙ ¿ÇÝ Ù»Ï ûñ ³é³ç èáõë³ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÏÝ»ïí»Ý ٻͳѳñáõëïÝ»ñÇ ¹ÕÛ³ÏÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÃáõÛÉ ÙÇ° ïí»ù, áñ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ÉÇÝÇ:

î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ýáñ Çñ³íÇ׳Ï` Ù»ñ ¹ÇíÏáñåáõëÇ ùñïݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ºíñáå³óÇÝ»ñÇÝ »Ã» ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ Ñ»éáõ ¿ñ ÃíáõÙ ²ñó³ËÁ, ϳ٠Áݹ³Ù»ÝÁ ˳ídzñ³ÛÇÝ µ³½³ñÇ ³é³ñϳ, ÑÇÙ³ ³í»ÉÇ Ùáï»ó³í` »ñµ ï»ë³Ý, û ÇÝãå»ë ¿ »ñ»õáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ÏéíáÕ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý Ãáõñù í³ñÓϳÝÇ Ó»é³·ÇñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ, ÷³ëï³Ï³Ý ÝÛáõÃáõÙ, ³å³óáõÛóÝ»ñáõÙ: àõ ³Û¹ ï»ëÝ»Éáõó Ñ»ïá ÙÇ·áõó» ºØ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳϳï³ñ ü»¹»ñÇϳ Øá·»ñÇÝÇÝ Ñ»ñóå³Ñ µ³é³å³ß³ñÇ ³Ýó³í ÏñÏÇÝ, û` س¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ ÏáÕÙ »Ýù, ÉáõÍáõÙÁ ÏáÕÙ»ñÁ å»ïù ¿ ï³Ý: ²Ý·³Ù »íñáå³óÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó áÙ³Ýù ÏáÕÙ »Ý, áñ ׳ݳãíÇ ÈÔ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë »Éù, ù³ÝÇ áñ ºÊ-áõÙ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Á Ý»ñϳ۳óÝáÕ üñ³ÝÏ ¾Ý·»ÉÇ Ó»õ³Ï»ñåٳٵ` ÷á˽ÇçáõÙÝ ³ÝÑݳñ ¿, Õ³ñ³µ³ÕóÇÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³Û¹åÇëÇ ÉáõÍáõÙÁ ãÇ ³å³ÑáíÇ, ÈÔ-Ý ×³Ý³ã»ÉÝ ¿ »Éù: ²ÛëÇÝùÝ` ¹³ßï ϳ ÈÔ-Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ï»ë³Ï»ïÇó:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

ê³Ï³ÛÝ ³ÙµáÕç ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ϳñÍ»ë »Éù»ñÇ Ù³ëÇÝ ³é³ñϳ۳å»ë ã»Ý Ëáëáõ٠ϳ٠ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, ëå³ëáõÙ »Ý ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ áñáßÙ³ÝÁ: ØÇÝã¹»é Ù»ñ µ³Ý³ÏÇ Ñ³ÕóݳÏÁ ÙÇ ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý áãÇÝã ãûɳ¹ñáÕ ½Çݳ¹³¹³ñÇÝ Ïáõï ¿ ·Ý³ó»É, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ÝáõÛÝ Ï»ñå Ñá ãDZ ÉÇÝÇ: Ø»½ å»ïù ¿ ݳ˳ӻéÝáճϳÝáõÃÛ³Ý Ýáñ, ³ÛÝåÇëÇ ³ëïÇ׳Ý, áñ øÝ»ë»ÃÇ ÷áËËáëݳÏÁ »ñµ Ñ³Û ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ëëïáñ»Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ, Ýñ³Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»Ýù, áñ Æëñ³Û»ÉÇ ÏáÕÙÇó ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù»ñÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ í³×³é»ÉÁ ãÇ Ýå³ëïáõÙ Ýñ³ Ïáã³Í ˳ճÕáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë áñ ÑÇÙ³ µ³ó ³ëíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ í³×³éí³Í ½»ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ºõ ÝÙ³Ý ³ÛÉ, ³é³í»É ¿ùëåñ»ëÇí Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ áñ¹»·ñáõÙÁ. ÇëÏ ³í»ÉÇ ëïáõÛ·` ê»ñ·»Û ØÇݳëÛ³ÝÇ ³ë³Í é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³Ý³ÛáõÙÁ ³ñï³ùÇÝ »õ å³ßïå³Ý³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ ãåÇïÇ áõ߳ݳ: ¿ ã¿ ÏÙݳÝù ÙdzÛÝ ýÇùëáÕÇ ¹»ñáõÙ, û` Æä »õ §¶áñß ·³ÛÉ»ñ¦ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñ »Ý Ïéí»É ³¹µ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇó, ³Ý·³Ù »Ã» ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáëÝ³Ï ¸³íÇà ´³µ³Û³ÝÇ Ëáëùáí` Ýñ³Ýù »ñÏáõëáõÏ»ë ѳ½³ñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½áÑ»ñÇ ß³ï ½·³ÉÇ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ »õ ã»Ýù ϳñáճݳ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÝã»ñ³Ý· ѳÕáñ¹»É ³ÛÝ Ïéí³ÝÇÝ, áñáí ÂáõñùÇ³Ý ëå³éݳÉÇù ¿ ºíñáå³ÛÇ áõ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ: §²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ƶ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 14.4. 2016, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: