AZG Daily #16, 29/04/2016

28/04/2016

20:52

29

Page 1

²äðÆÈ 2016 àôð´²Â 16(5416)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

9HRLIMJ*bgfaad+[B\Q\K\B\G

AZG NEW SHABAT.QXD

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²Ûëå»ë å»ïù ¿ Ëáë»É ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ²ÝóÛ³É ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ÙÇ Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³ó³í, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõ٠ѳÛáõÃÛáõÝÁ ÙÇ Ù»Í áëïáõ٠ϳï³ñ»ó: ²åñÇÉÇ 23-ÇÝ »õ 24-ÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ½áõÛ· ѳí³ùÝ»ñÁ, ³é³çÇÝÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ѳٳÅáÕáíÁ, »ñÏñáñ¹Áª Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý áõ ϳñ»Ïó³ÝùÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý §²íñáñ³¦ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ »ñÏÇñÁ ï»Õ³÷áË»óÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÝ Ñ³ñóÏ, áñï»ÕÇó ³Ûëûñ ³é³ç³¹»Ù Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ËáëáõÙ, ﳷݳåáõÙ, ïí³ÛïáõÙ áõ å³Ûù³ñáõÙ ³ß˳ñÑáõ٠ϳï³ñíáÕ í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: ºí, Ñ»ï»õ³µ³ñ, ³Û¹åÇëáí, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý, Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÷³ëïáñ»Ý ½»ï»Õí»óÇÝ ·Éáµ³É å³ñáõݳÏÇ Ù»çª Ñ³ëϳݳÉÇ »õ ÁÙµéÝ»ÉÇ µáÉáñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áñáÝù Ñ»Ýó ³Ûë å³ÑÇÝ Ïñáõ٠ϳ٠å³Ûù³ñáõÙ »Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý áõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Ø»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ·ñ»É »Ù Ù»ñ ûñÃáõ٠ϳ٠³ë»É é³¹ÇáÛáí áõ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ, áñ ÝáõÛÝÇëÏ Ù»ñ µ³ñ»Ï³Ù ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÁ Ù»Õ³¹ñ»Éáõ å»ë Ñáñ¹áñáõ٠ϳ٠Ñáñ¹áñ»Éáõ å»ë Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý Ù»½, áñ ûñ³Ï³ñ·Ç Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ñ³ñó áõÝ»óáÕ ÅáÕáíáõñ¹ »Ýù: ²Ýßáõßï ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ٳݳí³Ý¹ Ù»ñ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»éí»É ¿ µéݳ·³ÕÃÝ áõ ѳÛñ»Ý³½ñÏáõÙÁ, áñáÝù ¹»é»õë ÙÝáõÙ »Ý ³Ýå³ïÇÅ áõ ³ÝѳïáõÛó, µÝ³í ¿É ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³ñí»É ûñ³Ï³ñ·Ç Ù»Ï Ñ³ñó, ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ßÕó, ë³Ï³ÛÝ ëïÇåí³Í »Ýù ÁݹáõÝ»É, áñ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï Ëáë»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·áñÍ³Í»É Ýñ³Ý ѳëϳݳÉÇ É»½áõ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ¹³ Ù»½ ѳٳñ ûï³ñ É»½áõ ã¿, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ó³íÁ ·Éáµ³É ó³íÇ Ù³ëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ: â·Çï»Ù áí ¿ ³ë»Éª áõñÇßÇ ó³í ãÇ ÉÇÝáõÙ: ÆëÏ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, µéݳ·³ÕÃÝ áõ ѳÛñ»Ý³½ñÏáõÙÁ ÙdzÛÝ Ù»ñ ó³íÁ ã»Ý, ÇÝãå»ë áñ êÇñdzÝ, Æñ³ùÁ, ¸³ñýáõñÁ, èáõ³Ý¹³Ý, γٵáçdzÝ, ÐáÉáùáëÃÁ ¹ñ³Ýù ÏñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝÁ ã»Ý ÙdzÛÝ, ³ÛÉ Ý³»õ Ù»ñÁ: àã ÙdzÛÝ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ, ³ÛÉ»õ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³éáõÙáí ¿É í»ñçÇÝ ½áõÛ· Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ¿Çݪ »Ã» ãѳßí»Ýù ³ñï³ùÇÝ ù³ñá½ã³Ï³Ý ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»Í »Õ»éÝÇ 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ á·»ÏáãÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ, áñáÝù ëÏǽµ ¹ñ»óÇÝ ³Ûë µáÉáñÇÝ, Ù»½ ëáíáñ»óñ»É »Ý ß³ï µ³Ý, ëÏë³Í ûï³ñ É»½áõÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ï»Ýó³Õ³·»ï áõ µ³ÝÇÙ³ó áõÕ»ÏóáõÙÇó ÙÇÝã»õ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý-ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ: 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ ݳ»õ ëáíáñ»óñ»É ¿ Ù»½, áñ ÝÙ³Ý Ñ³í³ùÝ»ñáõÙ áã ³ÛÝù³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ËáëùÝ ¿ ïå³íáñÇã áõ ѳÕáñ¹³Ï³Ý, áñù³Ý ѳٻëï áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙÁ, áñÝ ³ÛÝù³Ý Ý»ñ·áñÍáõÝ »Õ³í гëÙÇÏ ä³åÛ³ÝÇ, ¸»Ûíǹ Æ·Ý»ßÁëÇ, æáñç øÉáõÝÇÇ, Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ, ϳ½Ù³Ï»ñåÇã »éÛ³ÏÇ Ù³ïáõóٳٵ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ûñÇݳϻÉÇ »õ áõë³Ý»ÉÇ ¿ÇÝ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳïϳå»ë, áñ ï»ë³í »õ ³Ýßáõßï ÁÝϳɻó Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÁ, ëï³ó³í ëϽµáõÝù³ÛÝáõÃÛ³Ý »õ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇó »ñµ»ù ãß»Õí»Éáõ ѳÝÓݳéáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù ¹ñë»õáñí»óÇÝ Ã»° ÑÛáõñÁÝϳÉáÕÝ»ñÇ »õ û° ÑÛáõñÁÝϳÉíáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ØÇáí µ³ÝÇí, ë³ ³ÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ¿, áñÇó ½ÇçáõÙ ãÇ ÃáõÛɳïñíáõÙ Ù»½ ³ÛÉ»õë. ¹Åí³ñ áõ »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ áõÝ»Ýù ¹»é, áñÝ ³ÝóÝ»Éáõ »Ýù ˻ɳÙïáõÃÛ³Ùµ, ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ùµ, ³é³ç³¹»Ù Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁÝϳɻÉÇ, ѳٳÑáõÝã, Ýñ³ Ñ»ï ѳٳù³ÛÉ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

²Ûë ù³ÝÇ ûñÁ ³ñó³Ë³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ß÷Ù³Ý ·ÍÇó ëï³óíáÕ Éáõñ»ñÁ ÏñÏÇÝ é³½Ù³×³Ï³ï³ÛÇÝ ³Ù÷á÷³·ñ»ñ »Ý ÑÇß»óÝáõÙ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ·Ý¹³ÏáÍíáõÙ »õ ÑñÃÇé³ÏáÍáõÙ ¿ ß÷Ù³Ý ·ÍÇÝ ÙáïÇÏ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ, سñï³Ï»ñïÇ µÝ³Ï»ÉÇ Ã³Õ³Ù³ë»ñÁ µ³í³Ï³Ý ïáõÅ»É »Ý ³ñϳÏáÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ññ»ï³ÏáÍáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É سï³ÕÇëÁ, ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇó áõÝ»Ýù ½áÑ` гÛÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ, »ñ»ù íÇñ³íáñ: ä³ßïáݳå»ë ¹»é ã»Ý ѳëï³ïíáõÙ ³ÛÝ Éáõñ»ñÁ, áñ ÈÔ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ áõÅ»ñÁ Ñ»ï »Ý í»ñóñ»É ³åñÇÉÇ ëϽµÇ ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙáõÙ Ïáñóñ³Í ¹Çñù»ñÇó Ù»ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ëíáõÙ ¿, áñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÁ ѳϳé³Ïáñ¹Ç Ññ»ï³ÏáÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý å³ïÅÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ, §Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ݳ˳ѳñÓ³Ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 㻽áù³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ä´ ³é³ç³å³Ñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ ¹ÇÙ»É »Ý ϳÝ˳ñ·»ÉÇã »õ ûå»ñ³ïÇí Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ѳٳÑáõÝã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñǦ: ¼áõ·³Ñ»é` г۳ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ µ³Ý»ñ, áñáÝù å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙ ³é³í»É ëáõñ »Ý ÁÝϳÉíáõÙ »õ ï³ñµ»ñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñųݳÝáõÙ: ²ë»Ýù` µ³-

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü

Üáñ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÝ ³é³çÇÝ ÁÝûñóáõÙ ³Ýó³í ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ³Ûë ß³µ³Ã, ï»õ³Ï³Ý áõ µáõéÝ ùÝݳñÏáõÙÇó Ñ»ïá, 98 ÏáÕÙ, 9 ¹»Ù, 5 Ó»éÝå³Ñ Ó³ÛÝ»ñáí ³é³çÇÝ ÁÝûñóٳٵ Áݹáõí»ó Ýáñ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ, áñáí г۳ëï³ÝáõÙ ³ñÙ³ï³å»ë ÷áËíáõÙ ¿ ÁÝïñ³Ï³ñ·Á` ¹³éݳÉáí ѳٳëݳϳÝ:ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝóÝ»Ý Ù»Ï µ³½Ù³Ù³Ý¹³ï ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇó` áÕç г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ·áñÍáÕ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ÉÇÝ»Éáõ »Ý 13-Á: Îáõë³ÏóáõõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ¹³ßÇÝùÝ»ñÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳ݳÉáõ »Ý å³ï·³Ù³íáñÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ »ñÏáõ³Ï³Ý` ѳٳå»ï³Ï³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ óáõó³ÏÝ»ñáí, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ óáõó³ÏÝ»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ÁÝïñáÕÁ Ó³ÛÝ ï³Éáí` ³Û¹åÇëáí Ó³ÛÝ ¿ ï³Éáõ ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ ³Ý¹³Ù ¿ ïíÛ³É Ã»Ï³Ý³ÍáõÝ, ë³ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇÝ ¹»Ù ¿ÇÝ Àú -Ç Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÁ,ѳٳñ»Éáí, áñ ³Û¹ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ ѳٳٳëÝ³Ï³Ý Ï³ñ·Á ¹³ñÓÝáõÙ ¿ óùÝí³Í ٻͳٳëݳϳÝ: Þ³ï µáõéÝ ù³Ý³ñÏáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ݳ˳·ÇÍÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ëáëï³ó³í Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù ³é³ç³ñÏÝ»ñ ѳßíÇ ³éÝ»É: Àú-Ç ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãå» Ý³»õ` Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇ Ù³ïݳÝß³Í íï³Ý·Ý»ñÇÝ §²½·Á¦ ¹»é ϳݹñ³¹³éݳ:

²ÛÝ, ÇÝã ãÉáõÍ»ó ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ

ݳÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÷³Ï »õ µ³ó ï³ñµ»ñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÙ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³é³ç ¿ñ ù³ßíáõÙ Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, Ù³ïݳÝßíáõÙ ¿ÇÝ ãÝ»ñ¹ñÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ, µ³Ûó Ñ»ï»õáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÝ áõß³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ³í»ÉÇÝ` ÙÇ ï»ë³Ï ³ÝÑá·áõÃÛáõÝ Ï³ñ »Õ³Í é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý ³éáõÙáí, »ñµ å³ï»ñ³½ÙÇ íï³Ý·Á ÙÇßï ¿É ³éϳ ¿ »Õ»É:

6

§²Õ»ï¦-Ǫ Ãáõñù³Ï³Ý ·áí³½¹

¸ñ»½¹»ÝÇ ëÇÙýáÝÇÏÇ »ñ³Åï³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍÁ »õ ´ñÛáõë»ÉÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù»Í Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ áõ é³¹ÇáÝ, ³åñÇÉÇ 27-ÇÝ Ý³»õª ´áõݹ»ëó·Á Ñëï³Ï ѳëϳóñ»óÇÝ ÂáõñùdzÛÇÝ` Ù³ÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ë³Ý¹Õ³ÏáõÙ »ïݳå³Ñ ¹Çñùáí (180 »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç` 151-ñ¹Á), ϳñÍÇùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý íñ³ µéݳݳÉáí, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ µ³é»½ñÁ çÝç»É ï³Éáí, ³Û¹ µ³éÝ ³Ùñ³·ñáÕ ³ÛÉáó ëå³éݳÉáí, ûï³ñ»ñÏñÛ³ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ãѳí³ï³ñÙ³·ñ»Éáí, Ýñ³Ýó áõ Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇÝ µ³Ýï³ñÏ»Éáí, ãÇ Ï³ñáÕ ºØ-Ç ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ¹éÝ»ñÁ óϻÉ: »å»ï, ³ëáõÙ »Ý Çñ³ï»ëÝ»ñÁ, µ³Ý³ÉÇÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ýñ³Ý »Ý ѳÝÓÝ»É: γñÙÇñ ÉáõÛëÁ í³éí»óª ³é³çÇϳ ß³µ³Ã ³Ûë ѳñóáí ѳïáõÏ ÝÇëï ¿ ·áõÙ³ñí»Éáõ ݳ»õ ´ñÛáõë»ÉáõÙ, áñï»Õ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ¿ ¹³éݳÉáõ áã å³Ï³ë ϳñ»õáñ Ù»Ï áõñÇß Ñ³ñóª ´ñÛáõë»ÉÁ ѳëï³ï³Ï³±Ù ¿ áñ¹»·ñ³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ, û± ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ ÂáõñùdzÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ í³×³é»É ¿ ݳ»õ... Ñá·ÇÝ: ´ñÛáõë»ÉÁ ÍÝÏÇ ¿ ·³ÉÇë, ³Ûë ß³µ³Ã µ³½ÙÇóë Éë»óÇÝù ³Ûë ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ÂáõñùÇ³Ý µáÕáù ѳÛïÝ»ó ¸ñ»½¹»ÝáõÙ ³åñÇÉÇ 30ÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í §²Õ»ï¦ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ Ñ³Ù»ñ·Ç ³éÇÃáí: ê³ ³ñ¹»Ý Éóí³Í µ³-

г۳ëï³ÝÁ ÏáíϳëÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ãë³ÛÇ Ù»ç ¿ç 4

ųÏÇó ó÷íáÕ ÷ñ÷áõñÝ ¿ñª ¿É ϳݷݻóÝ»É ã»Õ³í: гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí 2015-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ¸ñ»½¹»ÝÇ ëÇÙýáÝÇÏÁ, ÏÇóé³Ñ³ñ سñÏ êÇݳÝÇ Ñ»ï, áñÇ Ù³ÛñÁ Ãáõñù³Ñ³Û ¿, ѳÛñÁ` ·»ñٳݳóÇ, ݳ˳ӻéÝ»É »Ý »ñ³Åßï³Ï³Ýª §²Õ»ï¦ í»ñݳ·ñÛ³É Íñ³·ÇñÁ »õ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ³ÛÝ ´»éÉÇÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙª RADIALSYSTEM V-áõÙ: §²Õ»ïÁ¦ ÝíÇñí³Í ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³åñ³Í êÇݳÝÇ Ù»Í Ù³ÛñÇÏÇݪ ì³Ñǹ»ÇÝ: 2016 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 30-ÇÝ §²Õ»ïÁ¦ åÇïÇ Ý»ñϳ۳óíÇ ¸ñ»½¹»ÝÇ Ð»ÉÉ»ñ³áõ (Hellerau) ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ³ñí»ëïÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: ¸ñ»½¹»ÝÇ ëÇÙýáÝÇÏÝ Çñ ³Ûëª Ñ³ßïáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѳٻñ·Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ Ýí³·³ËÙµÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏ»É ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñѳíÇñùÇÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í »ñÏñÝ»ñǪ ÂáõñùdzÛÇ, г۳ëï³ÝÇ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇÝ, ϳ½ÙÁ ѳٳÉñ»É ݳËÏÇÝ Ð³ñ³íëɳídzÛÇ »ñÏñÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í, ѳßïáõÃÛáõÝ ³½¹³ñ³ñáÕ Ù»Ï

áõñÇß ª §²é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñǦ Ýí³·³ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáí: ¼áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ á·»ÏáãáÕ Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ¼»ÛÝ»÷ ¶»¹ÇóÉÇûÕÉáõÇ (Âáõñùdz), лÉÙáõï ¾áÑñÇÝ·Ç (¶»ñÙ³Ýdz), ì³ã» Þ³ñ³ýÛ³ÝÇ (г۳ëï³Ý) ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¼áõ·³Ñ»é Ý»ñϳ۳óíáÕ øñÇëïáý äÛáõßÝ»ñÇ »õ üñ³ÝÏ ÞáõÉó»Çª ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ §Ø»ñÏ ÏÛ³Ýù¦ í»ñݳ·ñÛ³É Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ ³ñ¹»Ý µ³óí»É ¿ ³åñÇÉÇ 23-ÇÝ »õ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ ³åñÇÉÇ 30-Á: 2016-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ §²Õ»ïÁ¦ Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿ ´»É·ñ³¹áõÙ, ºñ»õ³ÝáõÙ, êï³ÙµáõÉáõÙ: ²åñÇÉÇ 23-ÇÝ å³Ûûó ÉáõñÁª ÂáõñùdzÛÇ ºØ ¹»ëå³ÝÁ å³Ñ³Ýç»É ¿ñ, áñ ´ñÛáõë»ÉÁ ãýÇݳÝë³íáñÇ Ý³Ëûñáù Ëáëï³ó³Í 200 000 »íñáݪ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ³Û¹ ѳٻñ·Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: ¸ñ»½¹»ÝÇ ëÇÙýáÝÇÏÇ Ï³é³í³ñÇã سñÏáõë èÇݹïÁ áñ³Ï»ó ë³ áñå»ë §³½³ï ϳñÍÇùÇ íñ³ ѳñÓ³ÏáõÙ¦: §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ µ³éÁ ³Û¹ »ñÏñÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ ÑáõÝÇó ѳÝáõÙ ¿:

гݹÇëáõÃÛáõݪ §ì³Ñ³Ý »ù»Û³Ý¦ ³Ù»Ý³ÙÛ³ Ùñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛ³Ý ¿ç ²

2

²ß˳ñÑÇ Ýáñ í»ñ³μ³Å³ÝáõÙÁ ëÏëí»É ¿ ¿ç 9

AZG NEW SHABAT.QXD

2

28/04/2016

20:52

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

²ÝͳÝûà §²ñß³ÉáÛë¦Á §²õñáñ³ÛǦ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõû³Ý Ñ»ï»õ»ó³Û áõ ǯÝã Ùï³ÍáõÙÝ»ñ ˳ã³Ó»õáõ»ó³Ý áõÕ»ÕÇë Ù¿ç: àãÇÝã ·Çï¿Ç ²õñáñ³-²ñß³ÉáÛë Ïáãáõ³Í ³Ûë ³ÕçÏ³Ý Ù³ëÇÝ, ÝáÛÝÇëÏ ³ÝáõÝÁ ã¿Ç Éë³Í, »õ Û³Ýϳñͪ ÑëϳÛ, ·áõݳ·»Õ å³ëï³é ÙÁ, áñ áÉáñáõ³Í, ¹ñáõ³Í ¿ñ ³ÝÏÇõÝ ÙÁ, ÷áßÇÝ»ñáõ Ù¿ç áõ Ùáéóáõ³Í, ÏÁ µ³óáõ¿ñ ¹ÇÙ³óë, ³Ùµá°Õç ³ß˳ñÑÇ ¹ÇÙ³ó: ²õñáñ³... Üáñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ½¿Ýù ÙÁÝ ¿ñ ³ëÇϳ, »ñµ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ ²åñÇÉ 24-Ç ûñÁ, §²õñáñ³¦ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõû³Ý ³éÃÇõ §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ µ³éÁ Éë»ó ûï³ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»óáÕ ³Ï³Ý³õáñ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ áõ ÇÝù ³É ³ñÓ³·³Ý·»ó: ¸ÇÙ³ï»ïñÇÝ (facebook) Ù¿ç Ù¿ÏÁ ·ñ³Í ¿ñ, áñ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ Ññ»³Ý»ñáõ áÕç³ÏÇ½Ù³Ý å³ïÙáõÃÇõÝÁ Éë»ó áõ Ûáõ½áõ»ó³õ ϳñ¹³Éáí ²Ýݳ üñ³ÝÏÇ Ûáõß»ñÁ, ÇëÏ Ù»Ýù, áñ ²õñáñ³-²ñß³ÉáÛëÁ áõÝ»ó³Í »Ýù, ÇÝãá±õ ÝáÛÝÁ ã»Ýù Áñ³Í: ºñµ ѳݹÇëáõÃÇõÝÁ ¹Çï»óÇ áõ Û³çáñ¹áÕ Å³Ù»ñáõÝ Çñ³½¿Ï ¹³ñÓ³Û ³ß˳ñÑÇ Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñáõ ³ñÓ³·³Ý·ÇÝ, ѳëÏó³Û ³Ûë Ýáñ §½¿Ýù¦ÇÝ áõÅÁ, áñ ³õ»ÉÇ ³½¹áõ ¿ñ, ³õ»ÉÇ ·»ñ³¹³ë áõ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ, ù³Ý Ù»ñ ³õ³Ý¹³Ï³Ý ½¿Ýù»ñÁ: Æëϳå¿ë ßÝáñѳõáñ»ÉÇ »Ý ·³Õ³÷³ñÁ ÛÕ³óáÕÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ: ²Ñ³õ³ëÇÏ å³Ûͳé ûñÇÝ³Ï ÙÁ, ÿ Ç°Ýã ÏñÝ³Ý ÁÝ»É ·áñͳñ³ñ Ù³ñ¹ÇÏ, »Ã¿ áõ½»Ý, »Ã» ³éÇà ïñíÇ Çñ»Ýó: ʻɳóáõÃÇõÝ ¿ ųٳݳÏÇÝ »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù»Ù³ï ÷áË»É ³õ³Ý¹³Ï³Ý ù³ñá½ãáõû³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ: î³ëݳٻ³ÏÝ»ñ ³ÙµáÕç áñù³Ý µ»Ù»ñ¿Ý Ëûë»ñ »Ýù, áñù³Ý ·ñ»ñ »Ýù, ÿ»õ Ý»ñùÇÝ ëå³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ù»Ýù Ù»½Ç ѳٳñ, áñå¿ë½Ç Ù»ñ ó³õÁ, Ù»ñ ¹³ïÁ ãÙáéݳÝù: ȳõ Áñ³Í »Ýù: лñÃÁ »Ï³Í ¿ñ Ù»ñ ßñç³·ÇÍ¿Ý ¹áõñë ѳݻÉáõ »õ ³ß˳ñÑÇÝ Í³ÝûóóÝ»Éáõ Ù»ñ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÇõÝÁ: ÀñÇ°Ýù, ûï³ñ³É»½áõ µ³½Ù³Ñ³ñÇõñ ·Çñù»ñ ·ñáõ»ó³Ý, ýÇÉÙ»ñ å³ïñ³ëïáõ»ó³Ý áõ ϳñáÕ³ó³Ýù »ñÏÇñÝ»ñáõ áõß³¹ñáõÃÇõÝÁ ¹³ñÓÝ»É Ù»ñ áõÕÕáõû³Ùµ, Û³çáÕ»ó³Ýù. ùë³Ý»³Ï ÙÁ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñ ׳Ýãó³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ: âÁë»Ýù §Ð³ñÇõñ ï³ñÇ µ³Ý ãÁñÇÝù¦. ÁñÇ°Ýù, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ³ñ¹¿Ý Ûëï³Ï ¹³ñÓ³õ, ÿ Û»ï³Ûëáõ ÇÝã Ýáñ ½¿Ýù»ñ åÇïÇ Ç ·áñÍ ¹Ý»Ýù: Ø»Í ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÇõÝ í³Û»ÉáÕ Ù³ñ¹ÇÏ, ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñ, ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ, Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ, Ñ»é³ï»ëÇÉÇ »õ ѳٳó³ÝóÇ ×³Ùµáí ³Ù¿Ý ïáõÝ ÙïÝáÕ, ÙÇÉÇáݳõáñ ѳٳÏÇñÝ»ñ Çñ»Ýó »ï»õ¿Ý ï³ÝáÕ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ... ³ëáÝó åÇïÇ ëÇñ³ß³ÑÇÝù, Ù»½Ç Ùûï»óÝ»Ýù, Ù»ñ ³ÝáõÝáí ËûëÇÉ ï³Ýù, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ï»ë³ÏÇ Ù³ñ¹ÇÏ ³õ»ÉÇÝ Ï°ÁÝ»Ý, ù³Ý ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñáõ Ù³ëݳÏÇó å³ïÙ³·¿ïÝ»ñ, ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, ϳ٠Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝó ³½¹»óáõÃÇõÝÁ, ϳ٠ٳ·ÝÇë³Ï³Ý ¹³ßïÁ ß³ï ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿, ÇëÏ Ù»½Ç ½³Ý·áõ³Í å¿ïù ¿: Þ³éÉ ²½Ý³õáõñ, øÇÙ ø³ñï³ß»³Ý, Öáñ× øÉáõÝÇ, êÇëÿ٠ûý ¿ î³áõÝ »õ §²õñáñ³¦-Ç ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ×³é³·³ÛÃáõÙ áõÝ»óáÕ Ó»éݳñÏÝ»ñ, ³ëáÝù ³õ»ÉÇÝ ÏñÝ³Ý ÁÝ»É »õ ÁñÇÝ: ¸»é áñù³Ý Ý߳ݳõáñ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝͳÝûà ѳۻñ áõÝÇÝù ³ß˳ñÑÇ ãáñë ÏáÕÙÁ. ÷Ýïé»Ýù, ·ïÝ»Ýù »õ û·ïáõÇÝù ³ÝáÝó ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõûݿÝ: ÐÇÝ, ³õ³Ý¹³Ï³Ý ½¿Ýù»ñÁ ³ï»ÝÁ ³Ý·³Ù ÙÁ Ýáñ»ñáí ÷á˳ñÇÝ»ÉÁ ×Çß¹ é³½Ù³í³ñáõÃÇõÝ ¿:

Page 2

ÀܲòÆÎ

29

²äðÆÈ

2016

´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³¹³éݳÉáõ ѳÛÏ³Ï³Ý Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ²Ô²ìÜÆ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü

²åñÇÉÇ §ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ¦, áñ µÝ³í ¿É ãáñëûñÛ³ ÉÇÝ»Éáõ ÙÇïáõÙÝ»ñ ãÇ ¹ñë»õáñáõÙ ³Ù»Ý ûñ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³ñϳÏáÍáõÃÛ³Ý »õ ½áÑ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, ϳñÍ»ë ¹³éÝáõÙ ¿ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñëáõÙ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ »õ ¹ñ³ÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, ³ÛÉ»õ »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý, Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ »õ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí: г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ §´ÉáõÙµ»ñ·¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ áñáß³ÏÇáñ»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ÙÇÝã ³Û¹ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí ïñí³Í ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó »õ ³Ý·³Ù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ù»ÝÇó ³é³ç, ³ÛÉ»õë áñ»õ¿ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ, áñ áñáß³ÏÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ½Çç»É ¿, áõ û»õ ݳ˳·³ÑÇ ËáëùáõÙ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ §ÙÇ ù³ÝÇ Ù»ïñ »Ý¦, Ñëï³Ï ¿, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÝ Çñ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ¹ñ³Ï³Ý »Éùáí é³½Ù³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ÑÇÙù áõÝǪ ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, û áñù³Ýáí »Ý ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛ³Ý: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ݳ»õ ݳ˳·³ÑÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíǪ ³åñÇÉÇ 21-Ç ºñ»õ³Ý ³ÛóÇÝ, áñ ѳϳë³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ áõ ߳ѳñÏÙ³Ý ï»ÕÇù ïí»ó, ѳïϳå»ë áã ѳ۳Ýå³ëï Ùáï»óáõÙ áõÝ»óáÕ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ: ²í»ÉÇ å³ñ½, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, û §È³íñáíÁ áñ»õ¿ ÷³ëï³ÃáõÕà ϳ٠áñ»õ¿ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ã¿ñ ϳñáÕ µ»ñ»É... û»õ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ÇÝã-áñ ųٳݳÏ, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ¦ Ñëï³Ïáñ»Ý Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ ãÇ Ññ³Å³ñíáõÙ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ Ýëï»É, µ³Ûó ݳ»õ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÏñÏÇÝ í»ñ³ëÏë»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àëï ݳ˳·³ÑÇ, 2007Ã-Çó Ù»ÏݳñÏ³Í Ù³¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ³é³ç³ñÏí³Í γ½³ÝÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝǪ 10 ³é³ç³ñÏáí ѳݹÇåÙ³ÝÁ ·³Éáõ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ·Çï»Ýù: ÆëÏ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ, Áëï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, »Ýó¹ñáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÅáÕáíñ¹Ç ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ×³Ý³ãáõÙÁ` ³½³ï ϳٳñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáíª ³é³Ýó ÏáÝÏñ»ï ųÙÏ»ï Ýß»Éáõ: ö³ëï³ÃÕÃÇ ëïáñ³·ñáõÙÇó ÙÇÝã»õ ϳٳñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ, Áëï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, ²ñó³ËÇ ÅáÕáíáõñ¹Á å»ïù ¿ ëï³Ý³ñ ųٳݳϳíáñ ϳñ·³íÇ׳Ϫ ÏñÏÇÝ ³é³Ýó ÏáÝÏñ»ï ųÙÏ»ïÇ Ù³ïݳÝßÙ³Ý: ²Ûë ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ûñ»õë ³é³çÇÝ

³Ý·³Ù, ³é³Ýó ³ÛÉ»õ³ÛÉáõÃÛ³Ý áõ µ³ó³Ñ³Ûï, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ Çñ áñáß Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï³ñ³ÍùÝ»ñ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ýß»Éáí, áñ Áëï γ½³ÝÇ ÷³ëï³ÃÕÃÇ` å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ áõÅ»ñÁ å»ïù ¿ ¹áõñë ·³ÛÇÝ 5 ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó, áñï»Õ Ïï»Õ³Ï³Ûí»ÇÝ Ë³Õ³Õ³å³ÑÝ»ñª áã û áÕç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïáõÙ, ³ÛÉ áõÕÕ³ÏÇ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»Éáõ ѳٳñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇó íëï³ÑáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙ ¿ ³ÏÝϳÉáõÙ, áñÇó Ñ»ïá Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÇ Ë³ËïÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ñ³ëó»³Ï³Ý, ݳ»õ ïñ³Ù³¹ñí»Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñª Ëáõë³÷»Éáõ ³ÛëûñÇÝ³Ï Çñ³íÇ׳ÏÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÇó: ²Ûɳå»ë, Áëï ݳ˳·³ÑÇ, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÇÙ³ëï »Ý: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ñëï³Ï áõ áõÕÕ³ÏÇ ÝßíáõÙ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ ¿É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓÁ áõÝÇ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, Áݹ áñáõÙª µ³í³Ï³ÝÇÝ áñáß³ÏÇ: ºí ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ áñáß³ÏÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÏáñáõëïÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÷³ëï ¿, ÇëÏ ÇÝãå»ë ·ñ³íáñ, ³ÛÝå»ë ¿É µ³Ý³íáñ å³Ûٳݳíáñí³Í Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÁ ˳ËïíáõÙ ¿ ³Ù»Ý ûñ:

´³Ïá §²Õ»ï¦-Ǫ Ãáõñù³Ï³Ý ·áí³½¹ ê³Ñ³ÏÛ³Ý-è²Î §â»Ýù ϳñÍáõÙ, û ºØ ѳÝÓݳÅáÕá- ÷á˳ÝóíáÕ ¿åÇÏ³Ï³Ý §¸»¹» øáñùáõÃݦ Ç 1 íÇ ³áõ¹Çáï»ë³ÝÛáõûñÇ »õ ñ³Ï³ÝáõÙ á±õ٠ųé³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿` å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñϳ۳óáõóÇã Ùß³ÏáõÛÃÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý, ѳñó»ñáí ½µ³ÕíáÕ ·áñͳ¹Çñ ·áñ- Ý»ñÝ ¿É ¹»é Ùdzϳ٠ã»Ý, µ³Ûó áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ì³ñ¹³Ý ͳϳÉáõÃÛáõÝÁ (EACEA) ÁÝÏñÏǦ, ÑáõÛë ¿ñ Éáõñç ¹»ñ ¿ ëï³ÝÓÝ»É, û ³Û¹ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÝ Ñ³ÛïÝ»É Ï³é³í³ñÇãÁª ï»ëÝ»Éáí, áñ »íñáå³- Çñ»ÝÝ ¿, ÍÇͳջÉÇ ã¿±- ²Ý.Ð.): Üñ³ ³ë»Éáí, ²¹ñܳ½ÇñÛ³Ý Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ ³ñ¹»Ý ï»ÕÇ ¿ñ ïí»É »õ ϳÛù¿çÇó µ»ç³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ×ÝßáõÙÑ³Ý»É §²Õ»ïÁ¦, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Éáõ- Ý»ñÇ ¿ »ÝóñÏ»É Çñ ³ñïÇëïÝ»ñÇÝ: ÜáõÛÝ Ï»ñå ѳݹÇåáõÙ

²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ü³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ³åñÇÉÇ 25-ÇÝ ÁݹáõÝ»É ¿ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û µ³ñ»ñ³ñ »õ ·áñͳñ³ñ, è³Ùϳí³ñ ³½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ì»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÇ ß³ñÅÙ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ì³ñ¹³Ý ܳ½ÇñÛ³ÝÇÝ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ùÝݳñÏí»É »Ý ²ñó³ËáõÙ ï³ñµ»ñ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ »õ ³åñÇÉÇ ëϽµÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ë³ÝÓ³½»ñÍí³Í ɳÛݳͳí³É é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ¹ñ³Ýó Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ: ܳ˳·³ÑÁ µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ³Ûë å³ï³ë˳ݳïáõ ųٳݳѳïí³ÍáõÙ ê÷ÛáõéùÇ óáõó³µ»ñ³Í ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ²ñó³ËÇݪ ѳïáõÏ Áݹ·Í»Éáí ³í³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñÝ ³Û¹ ·áñÍáõÙ:

ë³µ³ÝáÕ ï»ùëïÁ: §Ø»ñ ϳñÍÇùáí ë³ ³ñ¹»Ý ³½¹³Ýß³Ý ¿¦, ³ë»É ¿ñ ϳé³í³ñÇãÁ, §Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ºíñáå³ÛáõÙ ¿É áõ½áõÙ »Ý ³ñí»ëïÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÁ í»ñ³Ñëϻݪ ³½³ï ϳñÍÇùÇ íñ³ µéݳݳÉáí¦: ÂáõñùÇ³Ý ëå³éÝáõÙ ¿ ¹³¹³ñ»óÝ»É ï³É ºØ ÙáõïùÇ ³ñïáݳ·ñÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñíáÕ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, áñ ϳÛù¿çÇó Ñ»é³óíáõÙ »Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëïÁ ³ñӳݳ·ñáÕ »½ñ»ñÁ: §ºñµ ËáëùÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, ã»Ýù ϳñáÕ áõñÇß Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ÙïÙï³É¦, ³ë»É ¿ñ èÇݹïÁ: ´ñÛáõë»ÉÁ ѳëï³ï»ó, áñ ϳÛù¿çÇó ï»ùëïÝ Çñ»Ýù »Ý Ñ»é³óñ»É, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª ųٳݳϳíáñ³å»ë, ÙÇÝã»õ ѳñÙ³ñ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñáí Ïí»ñ³ß³ñ³¹ñ»Ý: ê³ùëáÝdzÛÇó ºíñ³å³éɳٻÝïÇ å³ï·³Ù³íáñ, Ò³Ë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ÎáñÝ»Édz ¾ñÝëïÁ Áݹí½áõÙ ¿ª ³½³ï ϳñÍÇùÁ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ù ¿, ºØ ѻݳëÛáõÝ»ñÇó, »õ ·áñͳñùÇ ³é³ñϳ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: àí áõ½áõÙ ¿ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ºØ-ÇÝ, å³ñï³íáñ ¿ ³Ûë ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ ·áñÍ»É: ÆëÏ ºØ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ Çñ áñáßáõÙÁ ãåÇïÇ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¹ÝÇ: ÜáõÛÝ Ñ³ëï³ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ÇÝ ãáñ»ùß³µÃÇ Ñ»ïÙÇçûñ»ÇÝ ´áõݹ»ëó·áõÙ, §ÂáõñùdzÛáõÙ Ù³ÙáõÉÇ, ϳñÍÇùÇ ³½³ïáõÃ۳ݦ ûٳÛáí Ññ³íÇñí³Í ÝÇëïÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ ·»ñٳݳóÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ: ¸ñ»½¹»ÝÇ ëÇÙýáÝÇÏÇ Ñ³Ù³ñ Ãáõñù³Ï³Ý Áݹí½áõÙÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: Ø»½ Ñ»ï ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó ½ñáõÛóáõÙ èÇݹïÁ å³ïÙ»ó, áñ 2014-ÇÝ ³ñ¹»Ý §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ µ³éÁ í×éáñáß ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ²Ýϳñ³Ý, ³í»ÉÇ ëïáõÛ·ª Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ §¸»¹» øáñùáõÃǦ åñ»ÙÇ»ñ³ÛÇó ³é³ç ³Û¹ ݳ˳·ÍÇ Ñáí³Ý³íáñáõÙÇó Ñ»ï ϳݷݻÝ, ù³ÝÇ áñ Ãáõñù, ³¹ñµ»ç³ÝóÇ, Õ³½³Ë ³ñïÇëïÝ»ñÇ ÙdzóÛ³É Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ó»éݳñÏÇ Ýϳñ³·ñ³Ï³Ý, ï»ùëï³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáõ٠ݳ˳·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÏÇñ× ½áõ·³Ñ»é»É ¿ª гÛáó »Õ»éÝÁ ÑÇß³ï³Ï»Éáí: (15-¹³ñÇó µ³Ý³íáñ

í³ñí»É ¿ ÂáõñùdzÝ: ¸ñ»½¹»ÝÇ ëÇÙýáÝÇÏÇ Ï³é³í³ñÇãÁ ѳٳӳÛÝ»ó, û Ýϳï»ÉÇ ¿, áñ ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ϳ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõݹ, áñ ѳßïáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ ·»ñ³¹³ëáõÙª ÇÝã ù³ñá½»É »Ý: ²ÛÅÙ §²Õ»ï¦-Ç Ù³ëÇÝ Í³ÝáõóáÕ Ï³Ûù¿çáõÙ ´ñÛáõë»ÉáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É »Ý ѳٻñ·Ç Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁª ÙÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ. ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ µ³é»½ñÁ å³ñáõݳÏáÕ, ³Ý÷á÷áË Ùݳó³Í ï»ùëïÇ Ý»ñù»õáõÙ ÙÇ å³ñ½³µ³Ýáõ٠ϳª å³ï³ë˳ݳïáõ ã»Ýù µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³í»ÉÇ ëïáõÛ·ª å³ï³ë˳ݳïáõ »Ýù áã û Ù»Ýù, ³ÛÉ Ý³Ë³·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ: ¶»ñٳݳóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ µ³ñáÛ³Ï³Ý ã»Ý ѳٳñáõ٠ݳ»õ ³Ûë Ï»óí³ÍùÁª гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙdzÛÝ ÂáõñùÇ³Ý ã¿, ºØ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ¿É åÇïÇ Ñ³ñ·³ÉÇó ÉÇÝÇ: §ºØ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ¹ñ³Ù³Ï³Ýª 200 000 »íñá Ëñ³ËáõëáõÙÁ áõÅÇ Ù»ç ¿¦, »ñ»Ï Ù»ñ ½ñáõÛóáõ٠ѳëï³ïáõÙ ¿ سñÏáõë èÇݹïÁª ÝáñÇó ß»ßï»Éáí, û Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÁ åñáíáϳóÇ³Ý ã¿, Çñ»Ýù ѳßïáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ݳ˳·ÇÍ »Ý áõ½áõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, »õ ß»ßïáõÙ, û ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ß³ï »Ý ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÇÝ: ܳ ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ, áñ ³åñÇÉÇ 28-ÇÝ ¶¸Ð ³ñï·áñͳݳ˳ñ³ñ üñ³ÝÏ ì³Éï»ñ ÞóÛÝÙ³Û»ñÁ §²Õ»ï¦ »ñ³Åßï³Ï³Ý ݳ˳·ÍÇ Ù³ëÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáíª ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»É ¿ §Éáõë³íáñ ³å³·³ ï³ÝáÕ áõÕǦ: §ØdzÛÝ Ý³, áí ׳ݳãáõÙ ¿ áõñÇßÇ ó³íÁ »õ »ñ³½Ý»ñÁ, ϳñáÕ ¿ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ÙdzëÝ³Ï³Ý ÑÇÙù ëï»Õͻɦ, ·ñ»É ¿ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ: ²åñÇÉÇ 30-ÇÝ ¸ñ»½¹»Ýáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ѳٻñ·Çó Ñ»ïá ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ Íñ³·ñí³Í ¿ »ñÏñáñ¹Áª ´ñ³Ý¹»Ýµáõñ· ³Ý ¹»ñ гí»É ù³Õ³ùÇ ëáõñµ ¶áÃÃѳñ¹ »Ï»Õ»óáõÙ: §Þ³ï Éñ³·ñáÕÝ»ñ »Ý ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ, Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³¦, ³ëáõÙ ¿ سñÏáõë èÇݹïÁ: ÂáõñùdzÛÇ çÕ³ÓÇ· å³Ñí³ÍùÁ, áõñ»ÙÝ, ³ñí»ëï ¿ ·áí³½¹áõÙ: ¶»ñÙ³Ýdz

AZG NEW SHABAT.QXD

3

28/04/2016

20:52

Page 3

îÜîºê²Î²Ü

²¼¶

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí å³Ã»ïÇÏ »õ ù³ñá½ã³Ï³Ý Éá½áõÝ·Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ë³ ¿ñª §È»ÝÇÝÇ ·áñÍÝ ³ÝÙ³Ñ ¿¦: سñ¹ÇÏ ¿É ٻͳٳë³Ùµ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ó»õáí ¿ÇÝ í»ñ³µ»ñíáõÙ ï³ñµ»ñ ß»Ýù»ñÇÝ ÷³Ïóí³Í ÝÙ³Ý Éá½áõÝ·Ý»ñÇÝ` ³ñѳٳñÑáõÙ ¿ÇÝ, ϳï³ÏÝ»ñ ³Ýáõ٠ϳ٠å³ñ½³å»ë ³ÝÝÏ³ï ³ÝóÝáõÙ: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ áã Ù»ÏÇ Ùïùáí ã¿ñ ³ÝóÝáõÙ, û »ñµ»õ¿ ËáÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏÇñÁ Ï÷Éáõ½íÇ, ³é³í»É »õëª áñ ÷Éáõ½áõÙÇó ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ³Ýó ÝÙ³Ý Éá½áõÝ·Ý»ñÁ Ïí»ñ³¹³éݳݪ ù³ÝÇ áñ ß³ï ³Ùáõñ Ýëï³Í »Ý Ù»ñ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²é³í»É ³ñï³ëáíáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹ñ³Ýù áõÕ»ÝÇß »õ ·áñͻɳá× Ï¹³éÝ³Ý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ ãï»ë³Í Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ñ³Ù³ñ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ï³ñÍ»ë û µáÉáñÁ ѳëϳó³Ý, áñ ³ÛÉ»õë ãϳ åɳݳÛÇÝ-ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ ÑÇÙ³ ³ÛÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ¿, áñ ·Ý»ñÝ ¿É ÉÇÝ»Éáõ »Ý ßáõϳ۳ϳÝ, áã û å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³ÝíáÕ, áñ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñ Ñ»Ýó Ù³ëݳíáñ µÇ½Ý»ëÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ß³ñÅÇã áõÅÁ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù, áñ áã áù Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ýñ³ÝÇó Ï³Ù³Û³Ï³Ý Ó»õáí ËÉ»Éáõ ³ÛÝ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ýó³í 20-25 ï³ñÇ »õ å³ñ½í»ó, áñ Ù»½³ÝáõÙ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, û ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ, û Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ å³Ñå³Ýí»É »Ý »õ í»ñ³ÍÝáõݹ »Ý ³åñáõÙ: ܳ˪ ¹³ ¹ñë»õáñí»ó ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ ¹»Ù ͳí³Éí³Í ϳï³ÕÇ å³Ûù³ñáíª §ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³ Ã³ÝϳóáõÙ¦ (ïñ³ÝëåáñïÇ, ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ »õ ³ÛÉÝ) ϳñ·³Ëáëáí: ÆÝãÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ: Þ»ßï»Ýù, áñ ËáëùÁ áã û ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿, û áñù³Ýá±í »Ý ÑÇÙݳíáñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÇÝãå»±ë ÷áËѳïáõó»É ¹ñ³ ëáóÇ³É³Ï³Ý áã Ýå³ëï³íáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛÉ áñ óÝϳóáõÙ ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³ »õ í»ñç: à±í Çñ»Ý Ý»ÕáõÃÛáõÝ Ïï³ áõëáõÙݳëÇñ»É ·Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ, ï»ëÝ»É ¹ñ³ ûµÛ»ÏïÇí ϳ٠ëáõµÛ»ÏïÇí ÏáÕÙ»ñÁ: ⿱ áñ ³é³Ýó »ñϳñ-µ³ñ³Ï Ùï³Í»Éáõ, §ÃáõÛÉ ã»Ýù ﳦ ³ë»Éáí, ³ÝÙÇç³å»ë ¹³éÝáõÙ »ë ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñÇ Ñ»ñáë: ÆÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ ë³ ÷á˳ñÇÝ»É ÇÝã-áñ ѳßí³ñÏÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí, áñÇ Ù³ëÇÝ áã áù ãÇ Çٳݳ »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É ϳñáÕ ¿ å³ñ½í»É, áñ ·Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ Çëϳå»ë ûµÛ»ÏïÇí å³ï׳éÝ»ñáí ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É: ØÇ Ëáëùáí, ·Ý»ñÁ ½ëå»Éáõ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Éá½áõÝ·Á í»ñáÝßÛ³É »ñÏáõ áÉáñïÝ»ñáõÙ ·áñÍÇ ¹ñí»ó: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ºñ»õ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 30 »ñÃáõÕÇÝ»ñ ÷³Ïí»óÇÝ, ù³ÝÇ áñ áã ß³Ñáõóµ»ñ »Õ³í Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ »ñÃáõÕÇÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ÙݳóÇÝ ³é³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ, ÇëÏ Ñ³½³ñ³íáñ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñ ¿É ³Û¹ å³ï׳éáí ëïÇåí³Í

вزèàî вزèàî

29

²äðÆÈ

2016

È»ÝÇÝÇ ·áñÍÝ Çëϳå»ë áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÝÙ³Ñ ¿ Üñ³ §áõÝ»½ñÏ»Ýù áõÝ»½ñÏáÕÝ»ñÇݦ ÏáãÁª µ³í³Ï³ÝÇÝ Ùá¹³ÛÇÏ »Õ³Ý »ñÏáõ »ñÃáõÕÇ ÷áË»É Çñ»Ýó ó³Ýϳó³Í í³ÛñÁ ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ, í׳ñ»Éáí ³í»ÉÇÝ, ù³Ý Ïí׳ñ»ÇÝ ïñ³ëÝåáñïÇ ë³Ï³·ÝÇ Ý³Ë³ï»ëí³Í ã³÷áí µ³ñÓñ³Ý³Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ: ØÛáõëÁª ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÝÇ ëáõµëǹ³íáñáõÙÝ ¿ñ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ û·áëïáëÇó ëÏë³Í, ³Ùë³Ï³Ý Ùáï 2 ÙÉÝ ¹áɳñ (Ï»ëÁª å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó), Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÷áßdzóíáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇùÇÝ ³Ùë³Ï³Ý 800-1000 ¹ñ³Ù Éñ³óáõóÇã ͳËëÇ ÷áËѳïáõóáõÙÁ áã ÙÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñ ãÇ ÉáõÍáõÙ: ²Û¹ ·áõÙ³ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ áõÕÕ»É ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ, ûñÇÝ³Ï Çñ³óÙ³Ý ·áïáõ ³Ýûûõ³Ý Ùݳó³ÍÝ»ñÇ Ï³Ù ÙÇÝã ³ÛÅÙ ³Ýï³Ý»ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕª ²¹ñµ»ç³ÝÇó ÷³Ëëï³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ϳéáõó»ÉáõÝ: ÆÝã»õ¿: ÐÇÙ³ ¿É ³Ýó»É »Ýù Ýáñ ÷áõÉÇÝ: ¸ñ³ ¿áõÃÛáõÝÁ Ùáï³íáñ³å»ë Ñ»ï»õ³ÛÉÝ ¿, »Ï»ù ѳñáõëïÝ»ñÇó í»ñóÝ»Ýù Ýñ³Ýó ·áõÛùÁ (Ù³ëݳíáñ³å»ë Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ) »õ ¹³ áõÕÕ»Ýù µ³Ý³ÏÇÝ: γ٠å»ï³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ù»Ï ³Ùëí³ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ áõÕÕ»Ýù ²ñó³ËÇÝ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ í»ñçÇÝ ÑÇÙ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ÷áñÓ»É »Ý Ù»ÕÙ³óÝ»É Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏÇ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝÁ »õ ³í»É³óñ»É, áñ Ýñ³Ýó í³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ½Ççí»Ý: êï³óí»É ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ: ²é³çÇݪ áíù»±ñ »ù ¹áõù, áñ Ó»½ Çñ³íáõÝù »ù í»ñ³å³ÑáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ »ñ»õ³É, ù³Ý å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ³ß˳ïáÕ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇϪ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáÕÝ»ñ, Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñ, ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, µÅÇßÏÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ºñÏñáñ¹ª ÇÝãá±í »Ý å»ï³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍáõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇó, »Ã» ÝÙ³Ý å³Ñ³Ýç ¹ñíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ å»ï³Ï³ÝÇ ³éç»õ: ºññáñ¹, DZÝã Çñ³íáõÝù áõÝ»ù Ù³ñ¹Ï³Ýó ëïÇå»É Ññ³Å³ñí»Éáõ Çñ»Ýó ³ß˳ï³í³ñÓÇó, »õ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ³ß˳ï³í³ñÓáí ³åñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ÇÝãå»±ë »Ý ·áÛ³ï»õ»Éáõ Ù»Ï ³ÙÇë: γ٪ á±í ¿ Ó»½ Çñ³íáõÝù ïí»É Ù³ëݳíáñ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý áñáᯐ ½Çç»É í³ñÏ»ñÁ, û± ã½Çç»É: γ٪ DZÝã ϳå áõÝ»Ý í³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ûëï»Õ, ѳïϳå»ë »Ã» ß³ï»ñÁ ãáõÝ»Ý ÝÙ³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ØÇ Ëáëùáí, DZÝã ¿ ë³, »Ã» áã µáÉß»õÇÏÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ §å³ñ»Ý³ÛÇÝ ¹ÇÏï³ïáõñ³¦, »ñµ ¹³ñÓÛ³É íϳ۳Ïáã»Éáí 鳽ٳ׳ϳïÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ, Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó µéÝáõóٵ ËÉáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó í»ñçÇÝ áõÝ»óí³ÍùÁ: ²½·³ÛÇÝ ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÁ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ áõ

²Ù»Ý³Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ ÏñÏÇÝ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdzݦ ¿

2016-Ç ³é³çÇÝ ³é³ÙëÛ³ÏáõÙ, ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó, г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ ÏñÏÇÝ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdzݦ ¿ (ݳËÏÇÝ §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹Á¦): ²Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ½·³ÉÇáñ»Ý ³é³ç ¿ ³Ýó»É Ùݳó³Í Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÇó Çñ í׳ñ³Í ѳñÏ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ã³÷áí: ºñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ §²ñÙ»Ýdz ÙÇç³½·³ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñÁ¦: ºññáñ¹Áª §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ó³Ýó»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿: г۳ëï³ÝÇ 1000 Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ í׳ñ»É »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 156 ÙÉñ¹ 552 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ѳñÏ»ñ, ÇëÏ ³é³çÇÝ 10 ѳñϳïáõÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í í׳ñ»É »Ý 45 ÙÉñ¹ 364 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ѳñÏ»ñ ϳ٠1000 Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÇ í׳ñ³ÍÇ Ùáï 29 ïáÏáëÁ: ²é³çÇÝ ï³ëÝÛ³ÏÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdz¦ 15 ÙÉñ¹ 606 ÙÉÝ ¹ñ³Ù §²ñÙ»Ýdz ÙÇç³½·³ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñ¦ 4 ÙÉñ¹ 920 ÙÉÝ ¹ñ³Ù §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ó³Ýó»ñ 4 ÙÉñ¹ 96 ÙÉÝ ¹ñ³Ù §üɻߦ 3 ÙÉñ¹ 626 ÙÉÝ ¹ñ³Ù §²ñÙ»Ýï»É¦ 3 ÙÉñ¹ 436 ÙÉÝ ¹ñ³Ù §²É»ùë ¶ñÇ·¦ 3 ÙÉñ¹ 304 ÙÉÝ ¹ñ³Ù

ݳ»õ ÑÇÙ³, ³é³Ýó ÝÙ³Ý ÑÇÙ³ñ Ùïù»ñ µÉóóÝáÕÝ»ñÇ ¿É, Ññ³ß³ÉÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ ¿ ³ñӳݳ·ñáõÙ »õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ï³ÉÇë: ÐÇÙ³ §Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ͳ˻Éáõ »õ ½»Ýù ·Ý»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ: ²ë»É, û ¹³ ³ÝÉáõñç ¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ áãÇÝã ã³ë»É: ²Û¹å»ë ËáëáõÙ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ·³Õ³÷³ñ ³Ý·³Ù ãáõÝ»Ý, û DZÝã ³ñÅ» ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ½Çݳï»ë³ÏÝ áõ ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÁ »õ ù³ÝDZ ѳ½³ñ Ù»ù»Ý³ å»ïù ¿ ͳËë»É, áñ ÇÝã áñ µ³Ý ·Ý»Ý: ²é³ç³ÝáõÙ »Ý ݳ»õ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñª ÇëÏ áíù»±ñ å»ïù ¿ ·Ý»Ý í³×³éíáÕ Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ, ÇëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýó ¿É »±Ýù ³ë»Éáõ ͳ˻ù, áñ ½»Ýù ³éÝ»Ýù »õ á±õñ »Ýù ³Û¹å»ë ѳëÝ»Éáõ: ê³ ËݹñÇ ÙdzÛÝ Ù»Ï ÏáÕÙÝ ¿: ºñÏñáñ¹Á ¹³ñÓÛ³É ÝáõÛÝ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ ¿ª ѳñáõëïÝ»ñÁ í³ïÝ »Ý, Ýñ³ÝóÇó å»ïù ¿ ËÉ»É áõÝ»óí³ÍùÁ: ÖÇßï »õ ×Çßï ÇÝãå»ë 1917 Ã.-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: â¿ñ ˳ݷ³ñÇ ÑÇß»É, û ÇÝã ¹ñ³Ý ѳçáñ¹»ó, ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ÙÇÉÇáݳíáñ Ù³ñ¹ÇÏ ½áÑí»óÇÝ »Õµ³Ûñ³ëå³Ý Ý»ñùÇÝ å³ï»ñ³½ÙáõÙ èáõë³ëï³ÝáõÙ »õ Ýñ³ ϳ½ÙÇ Ù»ç ÙïÝáÕ ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: ƱÝã ÏÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, »Ã» Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ýù É»ÝÇÝÛ³Ý §áõÝ»½ñÏ»Ýù áõÝ»½ñÏáÕÝ»ñÇݦ ÏáãÁ: ¸³ñÓÛ³É ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ Ù³ëÇÝ ÏѳݻÝù ÙÛáõëÇ ¹»Ùª ¹ñ³ÝÇó µËáÕ µáÉáñ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ññ³ß³ÉÇ Ýí»ñ Ù³ïáõó»Éáí Ù»ñ ÃßݳÙÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ²ÛÝ, áñ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ëïí»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Í³í³ÉÝ»ñ áõÝÇ, ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³ÙÝ»ñ ·ñ»É »Ýù »õ ³Ñ³½³Ý·»É, áñ ¹³ íï³Ý·áõÙ ¿ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ºñµ ·ñáõÙ ¿ÇÝù µÇ½Ý»ëÇÝ, ѳïϳå»ë ³ñÅ»ùÝ»ñ ãëï»ÕÍáÕ ³é»õïñáí ½µ³ÕíáÕ µÇ½Ý»ëÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ ³í»ÉÇ Ù»Í Í³Ëë»ñ ³Ý»É ëáóÇ³É³Ï³Ý áÉáñïÇ »õ »ñÏñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ý»ñϳÛÇë §áõÝ»½ñÏáÕÝ»ñÁ¦ Ñ»·Ý³Ýùáí ¿ÇÝ ËáëáõÙ §µÛáõç» ÉóÝ»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ: ØÇÝã¹»é ÑÇÙ³ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýù »Ý ³Ù»Ý³-³Ù»Ý³ ѳÛñ»Ý³ë»ñÝ»ñÁª ѳٳϳñ·ãÇ ³éç»õ Ýëï³Í ¿Å³Ý³·ÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ µ»ñáÕ Ïáã»ñáí: ²ß˳ñÑáõÙ ³ÛÉ µ³Ý ã»Ý ÑáñÇݻɪ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³É ½³ñ·³ó³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, áñÁ å»ïù ¿ å³ñï³×³Ý³ã ѳñÏ»ñ í׳ñÇ, áñÝ ¿É áõÕÕíÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇÝ, Ãáß³ÏÝ»ñÇÝ, å»ï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñª ݳ»õ »ñÏñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: àã ÙÇ ¹ñ³Ù³Ñ³í³ùáí, áã ÙÇ »ñÏÇñ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ Çñ é³½Ù³Ï³Ý Í³Ëë»ñÇ ãÝãÇÝ Ù³ëÝ ³Ý·³Ù Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ²é³í»É »õëª Ù»ù»Ý³Ý»ñ ³é·ñ³í»Éáí áõ í³×³é»Éáí: ²ÛÝ, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ß»ñï»ñÁ, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ïáÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³Ý¦ §¶ñ³Ý¹ îáµ³Ïᦠ§êÇöǾë ûÛɦ §æ»Û ÂÇ ²Û ²ñÙ»Ýdz¦

ѳïϳå»ë Ýñ³Ýù, áíù»ñ ÑÇÙ³ ëáíáñ»Éáõ ï³ñÇùáõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ, ·³Õ³÷³ñ ãáõÝ»Ý, ݳ»õ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ÕùÝ ¿: ä»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ñ½³µ³Ý»Ý, Ý»ñϳ۳óÝ»Ý, å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë Ïñóϳݪ áõëáõó³Ý»Ý ³Ûë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãí»ñ³¹³éݳ Çñ ¹³ñÝ ³åñ³Í Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ ¹ÇÙ»ÉáõÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª áõÝ»õáñ, ѳïϳå»ë ß³ï áõÝ»õáñ ˳íÁ Çëϳå»ë áñ å»ïù ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í å³ñï³íáñí³ÍáõÃÛáõÝ áõݻݳ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³Ý Ùݳó³Í ˳í»ñÁ: Üñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ ·Ý³Ý ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ½áñáÑáÕáõÃÛáõÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ܳ˻õ³é³çª Ýñ³Ýù å»ïù ¿ ¹³éÝ³Ý å³ñï³×³Ý³ã ѳñϳïáõÝ»ñ: ê³ ÃÇí Ù»Ï å³Ñ³ÝçÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ëáßáñ »õ áã ÙdzÛÝ Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÇ ³éç»õ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ß»ßïáõÙ »Ýù: гÝñáõÃÛáõÝÝÝ ¿É, ³Ûá, Çñ³íáõÝù áõÝÇ áõÝ»õáñÝ»ñÇó ³ÏÝϳɻÉáõ ³Û¹ ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ Ýñ³Ýó ³éç»õ áñáß³ÏÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹ÝÇ: ÜÙ³Ý ÙÇ ÷áñÓ áõÝ»ó»É »Ýù, »ñµ í³ñã³å»ïÁ Ëáßáñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó í»ñ³Ý³Û»É Çñ»Ýó ѳñϳÛÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ýí³½»óÝ»É ëïí»ñ³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: è³½Ù³Ï³Ý Ï³óáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ûáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý Ñáñ¹áñ »õ ÇÝãáñ ³éáõÙáí å³Ñ³Ýç ¹Ý»É Ý³»õ ÑÇÙ³, µ³Ûó ¹³ áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ãå»ïù ¿ ¹³éݳ áõÝ»óí³Íù ËÉ»É: ¸³ ëϽµáõÝùáñ»Ý ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ, ѳïϳå»ë áñå»ë Ùßï³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ »ñÏÇñ: ¸³ ݳ»õ íï³Ý·³íáñ ¿ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²é³Ýó ³ÛÝ ¿É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÇó ã»Ýù ˻չíáõÙ, ÑÇÙ³ ¿É í³Ë»óÝ»Ýù, áñ Ù»½ Ùáï ѳñáõëïÝ»ñÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñ ϳ٠·áõÛù »Ý ËÉáõÙª ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áí ÇÝãå»±ë ¿ ѳñëï³ó»É: ºÃ» ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³åûñÇÝÇ ×³Ý³å³ñÑáí, ³å³ ÝÙ³Ý ¹»åùáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ûñ»ÝùÇ ³éç»õ, µ³Ûó ¹³ñÓÛ³É áã §ë³Ù³ëáõ¹áí¦: øÇã û ß³ï Ùï³Í»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Á Çñ»Ý å»ïù ¿ ѳñó ï³, ÝÙ³Ý Ï»ñå í³ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ á±í Ïó³Ýϳݳ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É г۳ëï³ÝáõÙ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ½³ñ·³óÝ»É »õ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ëï»ÕÍ»É: »»õ µ³ó³éí³Í ã¿, áñ ÏñÏÇÝ ¹ÇÙ»Ý É»ÝÇÝÛ³Ý Éá½áõÝ·Ý»ñÇÝ, ³ë»Éáíª §å»ïáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ ³ÝǦ: â»Ýù ÏñÏÝíÇ, û »ñµ 70 ï³ñÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ¹³ ³ÝáõÙ, ÇÝã »Õ³í í»ñçáõÙ: ä³ñ½³å»ë ³ñӳݳ·ñ»Ýù, áñ ÝÙ³Ý Ï³Õ³å³ñÝ»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ë»Éª µÅßÏáõÃÛáõÝÝ ³Ý½áñ ¿: 3 2 2 2

ÙÉñ¹ ÙÉñ¹ ÙÉñ¹ ÙÉñ¹

21 ÙÉÝ ¹ñ³Ù 925 ÙÉÝ ¹ñ³Ù 318 ÙÉÝ ¹ñ³Ù 90 ÙÉÝ ¹ñ³Ù

¶³½Ç ·ÇÝÁ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÏÝí³½Ç 9,3 ¹ñ³Ùáí г۳ëï³ÝÇÝ ·³½Ù³ï³Ï³ñ³ñ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ¹ÇÙ»É Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí, ëå³éáÕÝ»ñÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ µÝ³Ï³Ý ·³½Ç ë³Ï³·Ý»ñÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ñ³Ûïáí: ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É »Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ Ï¹³éݳ 146,7 ¹ñ³Ù 1 Ë٠ѳٳñª Ý»ñϳÛÇë 150 ¹ñ³Ù 1 ËÙ-Ç ¹ÇÙ³ó: î»Õ»Ï³óí»É ¿ ݳ»õ, áñ Ïí»ñ³Ý³ÛíÇ 10 ѳ½³ñ ËÙ-Çó ³í»ÉÇ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáÕ ·³½Ç ë³Ï³·ÝÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý µ³Ý³Ó»õÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·³½Ç ·ÝÇ í»ñ³Ý³ÛáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓ»É èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ·³½Ç ·ÝÇ ë³Ï³·ÝÇ Çç»óÙ³Ý ßÝáñÑÇí, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, 1000 ËÙ ¹ÇÙ³ó 165 ¹áɳñÇó ³ÛÝ ¹³ñÓ»É ¿ 150 ¹áɳñ: г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ ¹³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Çç»óÝ»É Ý³»õ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ë³Ï³·ÇÝÁ, µ³Ûó û DZÝã ã³÷áí, ¹»é ѳÛïÝÇ ã¿: ². Ø.

AZG NEW SHABAT.QXD

4

28/04/2016

20:52

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü

Ø³ë ³é³çÇÝ ÂíáõÙ ¿, û г۳ëï³ÝÁ å³ïٳϳÝáñ»Ý ׳ϳﳷñí³Í ¿ »Õ»É ·ïÝí»Éáõ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ í³ÛñáõÙ, áñï»Õ Çñ³ñ »Ý µ³ËíáõÙ ³ß˳ñÑÇ ·É˳íáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñÝ áõ ѽáñ ϳÛëñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ áñï»Õ ï»Õ³óÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ ³ÝÁݹѳï Ïñ»Éáõ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ, ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ½ïáõÙÝ»ñÇ »õ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý ÙÇç³¹»å»ñÁ г۳ëï³ÝÇÝ ¹³ñÓñ»É »Ý çñ³ÛÇÝ ³í³½³ÝÇó ½áõñÏ, ó³Ù³ùáí ßñç³å³ïí³Í ÙÇ »ñÏÇñ, áñÁ »Ýóϳ ¿ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ, ßñç³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ »õ ³Ñ³µ»ÏáõÙÝ»ñÇ: гٳß˳ñѳÛÇÝ ³é³çÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá, »Ã» ¹³ßݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñ»ÇÝ Çñ»Ýó ËáëïáõÙÝ»ñÁ, г۳ëï³ÝÁ ѳÛñ»ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳñ ÎÇÉÇÏdzÛáõÙ` ²É»ùë³Ý¹ñ»ïÇ (Æëϻݹ»ñáõÝ) ݳí³Ñ³Ý·ëïáí: ܳ»õ, »Ã» ê»õñÇ Ñ³ßïáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ (1920) ·áñͳ¹ñí»ñ, íÇÉëáÝÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ îñ³åǽáÝÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïáí »Éù Ïáõݻݳñ ¹»åÇ ºíñáå³ »õ ³ß˳ñÑÇ ³ÛÉ Ù³ë»ñÁ: ´³Ûó ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïáñëïáí г-

Page 4

²ÎܲðÎ ÜÙ³Ý ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ãíáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Ýß»É Ñ³íÇï»Ý³Ï³Ý ݳ˳ÝÓÁ »õ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÁÝïñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕÇÝ, áñÁ ûùíáõÙ ¿ ¹»åÇ Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã¹»é г۳ëï³ÝÁ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É èáõë³ëï³ÝÇ §áõÕ»ÍÇñáõÙ¦: ²ÛÝå»ë áñ ³Ûë »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ ѳÛïÝí»É »Ý ³ñ»õ»Éù-³ñ»õÙáõïù áõųÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³ñ³ÝùáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Æñ³ÝÇÝ, г۳ëï³ÝÁ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ å³Ñå³ÝáõÙ ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ»ï, ãÝ³Û³Í ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ã»Ý »Õ»É ÙÇ ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÇ é»ëáõñëÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÃÛ³Ý, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó Æñ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ·áñͳ¹ñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñáí: ²Û¹ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ Ý»ñϳÛÇë ϳñáÕ ¿ ËÃ³Ý»É ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ:

èáõë³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ³ñÅ³Ý³Ý³É ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý µ³ñ»Ñ³×áõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýáñ ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ÛïÝáõÙáí, áñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ²ñ»õÙáõïùÁ áñáß»ó ãÃáõÛɳïñ»É èáõë³ëï³ÝÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ·»ñï»ñáõ-

ßÇÝ·ïáÝÇ §´ñáõÏÇÝ·½ ѳë³ï³ïáõÃÛáõÝáõÙ¦ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: ºñ»õ³ÝÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ éáõë³Ï³Ý N 102 é³½Ù³Ï³Ý µ³½³Ý »õ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ØáëÏí³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÝ áõ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝϳëÏ³Í íϳÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ëáëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõó ³í»ÉÇ, èáõë³ëï³ÝÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ Çñ áõÅÁ óáõó³¹ñ»É Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ, áñï»Õ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ êÇñÇ³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝáõÙ »õ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑٳݳÏÇó ÂáõñùdzÛáõÙ, áñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëñí»É »Ý ÇÝùݳÃÇéÇ ÙÇç³¹»åÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí: Æñ³ÝÇ Ñ»ï èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³½Ù³µÝáõÛà »Ý: Üñ³Ýù ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý Çñ³ñ Ñ»ï êÇñÇ³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, »õ ØáëÏí³Ý »Ññ³ÝÇÝ ½»Ýù ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ, µ³Ûó ÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ Ýñ³Ýù ϳñÍ»ë û Ùñó³ÏÇóÝ»ñ »Ýª ѳïϳå»ë ¿Ý»ñ·³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ßáõϳÛáõÙ, »ñµ»ÙÝ Ý³»õ Ç íݳë г۳ëï³ÝÇ: ÂíáõÙ ¿, û Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éùáõ٠ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ·áñÍÁ ØáëÏí³Ý áõ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Æñ³ÝÇÝ »Ý íëï³Ñ»É, Ç Ñ»×áõÏë ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ:

29

²äðÆÈ

2016

¹³Ñ³ÝÁ, γñëÁ »õ êáõñÙ³ÉáõÝ: ²ç³ñdzÛÇ ßñç³ÝÁ ´³ÃáõÙÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïáí ìñ³ëï³ÝÇÝ ¿ñ ѳÝÓÝíáõÙ: ÂáõñùÇ³Ý »ï ¿ñ ù³ßíáõÙ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇó »õ Ýáñ ë³ÑÙ³Ý ¿ñ ѳëï³ïíáõÙ ÂáõñùdzÛÇ »õ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ²ñ³ùë »õ ²ËáõñÛ³Ý ·»ï»ñáí: ܳËÇç»õ³ÝÇ Ù³ñ½Á, áñ å³ïٳϳÝáñ»Ý г۳ëï³ÝÇ Ù³ë ¿ñ ϳ½ÙáõÙ, áñå»ë ÇÝùݳí³ñ ï³ñ³Íù ¹ñíáõÙ ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËݳٳϳÉáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ÂáõñùdzÛÇÝ ¿ñ ³ÝóÝáõ٠ݳ»õ §²ñ³ùëÇ ÙÇç³Ýóù¦ ÏáãíáÕ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ñáճ߻ñï: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¸áõÙ³ÛáõÙ LDPR Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ìɳ¹ÇÙÇñ ÄÇñÇÝáíëÏÇÝ ³é³ç³ñÏ»ó §Æ å³ï³ëË³Ý ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ ÂáõñùÇ³Ý Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ׳ݳã»É ÔñÇÙÇ í»ñ³ÙdzíáñáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ, Ù»Ýù å»ïù ¿ ׳ݳã»Ýù Ãáõñù³Ï³Ý øáõñ¹Çëï³ÝÁ áñå»ë ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ »õ å³Ñ³Ýç»Ýù ÂáõñùdzÛÇó í»ñ³¹³ñÓÝ»É ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ¦: ì»ñáÝßÛ³É å³Ûٳݳ·ÇñÁ ݳËÏÇÝáõÙ ¿É ËݹÇñÝ»ñ ¿ ³é³ç³óñ»É: 1945-ÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ì. ØáÉáïáíÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¹ñ³Ý, ÇëÏ ³í»ÉÇ áõß Ø²Î-áõÙª 1948-ÇÝ ²Ý¹ñ»Û ìÇßÇÝëÏÇÝ, áí å³Ñ³Ýç»É ¿ γñëÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ÇëÏ ²ñ¹³Ñ³ÝÁª ìñ³ëï³ÝÇÝ:

г۳ëï³ÝÁ ÏáíϳëÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ãë³ÛÇ Ù»ç Û³ëï³ÝÁ Ëáó»ÉÇ Ùݳó ³ñï³ùÇÝ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ ³é³ç, »õ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý »ÝóñÏí»ó: ºñµ г۳ëï³ÝÁ Áݹ·ñÏí»ó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ, ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý í»ñáÝßÛ³É ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ Ïáñóñ»óÇÝ Çñ»Ýó Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ëÏë»ó û·ïí»É ³ÛÝ µáÉáñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñ ØÇáõÃÛáõÝÝ ÁÝÓ»éáõÙ ¿ñ: ´³Ûó Ñ»Ýó г۳ëï³ÝÁ í»ñ³ïÇñ³ó³í Çñ ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ »õ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ å³ïÙ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ñ³ïí³ÍÇ íñ³, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÛ³É ëÏë»ó Ñ»ï³åݹ»É ѳۻñÇÝ: ÚáóݳëáõÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ë³é»óáõÙÇó Ñ»ïá å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ, ÃßݳٳÝùÝ áõ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É µ³Ë»óÇÝ Ù»ñ ¹áõéÁ íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç áõÅáí: ̳Ýáà »Ýù Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ, »ñÏñ³ß³ñÅÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ù»½ å³ñï³¹ñí³Í ßñç³÷³ÏÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ì»ñçÇÝ 25 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ïÇñ»É ¿ ³Ýáñáß íï³Ý·³íáñáõÃÛáõÝ, áñÁ ½³ñÏ ¿ ïí»É ÁÝÏ×í³ÍáõÃÛ³Ý »õ ³ñï³·³ÕÃÇ: г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ áñáß ÇÙ³ëïáí ëïáõ·³ï»ëÁ ѳݹÇë³ó³í ë÷ÛáõéùÇ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï»Õ³óÇ Ñ³Û»ñÁ ÑáËáñïáõÙ ¿ÇÝ ³½»ñÇÝ»ñÇÝ ³ë»Éáí, áñ »Ã» §¹áõù ݳíà áõÝ»ù, ³å³ Ù»Ýù ¿É Ù»ñ ë÷ÛáõéùÝ áõÝ»Ýù¦: ²Ûëûñ, ÇÝãù³Ý ·Çï»Ù, ¹³¹³ñ»É »Ý ÝÙ³Ý ÑáËáñï³ÝùÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï Ó»õ³íáñ»É »Ý Ù»ñ »ñÏñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, »õ Ù»Ýù г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÝ áõ ³å³·³Ý ϳñáÕ »Ýù ·Ý³Ñ³»ïÉ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÁª ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ÂáõñùdzÝ, Æñ³ÝÁ »õ ìñ³ëï³ÝÝ »Ý: »»õ èáõë³ëï³ÝÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ãáõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ Çñ ͳí³Éáí áõ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßÇéáí ¹³ñÓ»É ¿ ³Ù»Ý³³½¹»óÇÏ Ñ³ñ»õ³ÝÁ: ÂáõñùÇ³Ý »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, áñáÝù ßñç³÷³Ï»É »Ý г۳ëï³ÝÁ, ÃßÝ³Ù³Ï³Ý »Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ Ýñ³Ý: ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ µÝáõó·ñ»É áñå»ë §µ³ñ»Ñ³× ÃßݳÙǦ, ù³ÝÇ áñ µÇÉÇëÇÇ Çñ³ñ³Ñ³çáñ¹ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·»ñ³¹³ë»É »Ý µéÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÁ ÇÝãå»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ:

ÃÛ³Ý Çñ ݳËÏÇÝ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ, µ»õ»é³ÛݳóáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »õ ØáëÏí³Ý ѳñϳ¹ñí³Í ½·³ó ³Ùñ³åݹ»Éáõ Çñ ë»÷³Ï³Ý §³ÙñáóÁ¦ª ѳϳ½¹»Éáõ ѳٳñ ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ »õ ܲîú-ÇÝ: г۳ëï³ÝÝ ³Û¹åÇëáí Áݹ·ñÏí»ó ÙáëÏí³Û³Ï»ÝïñáÝ »íñ³ëÇ³Ï³Ý Ø³ùë³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý »õ вäÎ-Ç ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙ: лï»õ³µ³ñ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳۻó³Ï³ñ·»ñÁ ٻͳå»ë ϳËÙ³Ý Ù»ç ÙݳóÇÝ ³Û¹ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: àñáß í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí ¹³ ¹ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ ¿ñ, µ³Ûó ³ÛÉáó åݹáõÙÝ»ñáí г۳ëï³ÝÁ ß³ï ³í»ÉÇÝ ½Çç»ó Çñ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÇó, ù³Ý å»ïù ¿ñ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷áËѳïáõóáõÙ ãëï³ó³í: ö³ëïÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷³ëï, áñ г۳ëï³ÝÝ ³Û¹åÇëáí èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áñͳÏÇóÁ ¹³ñÓ³í ²ñ»õÙáõïùÇ ÁÝϳÉٳٵ: §ì³ßÇÝ·ïáÝ Â³ÛÙëáõÙ¦ ÷»ïñí³ñÇ 26-ÇÝ ïå³·ñí³Í Çñ Ñá¹í³ÍáõÙ È. Âá¹ ìáõ¹Á ѳÛïÝáõÙ ¿. §üáñµëÁ ·ñáõÙ ¿, ÙÇ° ë˳Éí»ù: èáõë³Ï³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ »õ éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ³Ùñ³åݹáõÙÁ ܲîú-Ç ëñïÇÝ áõÕÕí³Í ¹³ßáõÛÝ ¿¦: ²Ûë ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷³ëï³ñÏÁ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó í³ï³µ³Ý»Éáõ ѳٳñ ѳۻñÇݪ ³ñ»õÙáõïùáõÙ: лÝó í»ñç»ñë ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ýß»ó, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ܲîú-Ç ¹»Ù Çñ å³Ûù³ñáõÙ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ: ܳ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇÝ µÝáõó·ñ»ó áñå»ë §³ß˳ñÑÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ ³Ù»Ý³íï³Ý·³íáñ »ñÏñǦ, ì³-

ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ¹»Ù ³é ¹»Ù ÂáõñùÇ³Ý »ñµ»ù ³éÇÃÁ µ³ó ãÇ ÃáÕ»É Ñ³Û»ñÇ Ýϳïٳٵ Çñ ÃßݳٳÝùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ: ²Ýϳñ³Ý ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñͳ¹ñ»ó ѳϳÏßé»Éáõ ѳٳñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª µ»Ù³¹ñ»Éáí ¶³ÉÇåáÉÇÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÁ: ܲîú-Ç Ï³éáõÛóáõÙ ÂáõñùÇ³Ý »ñÏñáñ¹ ³Ù»Ý³Ù»Í µ³Ý³ÏÝ áõÝ»óáÕ »ñÏÇñÝ ¿: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, г۳ëï³ÝÝ áõ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ »Ý Ýñ³ §³ùÇÉÉ»ëÛ³Ý ·³ñß³å³ñÁ¦ª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ³Û¹ù³Ý Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ ݳ ͳËëáõÙ ¹ñ³Ýó ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳٳñ: ä³ñ½ ¿, áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ²Ýϳñ³Ý å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ´³Ûó ²Ýϳñ³Ý Ïáñóñ»ó г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï Çñ ë³ÑٳݳÛÇÝ Ñ³ñóÁ í»ñçݳϳÝáñ»Ý ϳñ·³íáñ»Éáõ å³ïÙ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, 2009-Ç ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÁ å³Ûٳݳíáñ»Éáí Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÁ Ç Ýå³ëï ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÉáõÍ»Éáõ Ñ»ï: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ³Û¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïáñ³·ñ»Éáõó Ññ³Å³ñí»ÉÁ ³é³í»É Ýå³ëï³íáñ »Õ³í г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó ³é³ç µ»ñ»ó 1921 ÃíÇ ëáí»ï³-Ãáõñù³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»Éáõ Ïáã»ñÁ: ºí Çñáù, í»ñç»ñë èáõë³Ï³Ý ¸áõÙ³ÛÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ì³É»ñÇ ¸³ßÏÇÝÝ áõ ê»ñ·»Û úµ³ËáíÁ (ÎáÙÏáõëÇó) éáõë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇÝ »õ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ Ý³Ù³Ï ÑÕ»óÇݪ å³Ñ³Ýç»Éáí ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»ÉÁ: ²Û¹ å³Ûٳݳ·ñáí ÂáõñùdzÛÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ÇÝ ÙÝáõÙ ²ñïíÇÝÁ, ²ñ-

´³Ûó ³é³í»É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í 2015 ÃíÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ, áñï»Õ Ãáõñù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý, ùñ¹³Ù»ï ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ê»É³Ñ³¹¹ÇÝ î»ÙÇñóßÁ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÇ Ñ»ï ùÝݳñÏ»ó ÂáõñùÇ³Ý §í»ñ³Ó»õ³íáñ»Éáõ¦ Íñ³·ÇñÁ, áñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É ãáñë ÇÝùݳí³ñ ÙdzíáñÝ»ñÇó (ùñ¹³Ï³Ý, ѳÛϳϳÝ, ÑáõÝ³Ï³Ý »õ Ãñù³Ï³Ý) Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ §²Ý³ïáÉÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³¹³ßݳÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ (Anatolian Confederate Republic), áñÁ Ïáõݻݳ »ñÏáõ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ïñáݪ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »õ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý »õ ãáñë å³ßïáÝ³Ï³Ý É»½áõ: ²Û¹ Íñ³·ÇñÁ ˳÷³Ýí»ó ùáõñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ë³ÝÓ³½»ñÍ³Í Ï³ï³ÕÇ ·ñáÑÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí, ëå³éݳÉáí ݳ»õ ¸»ÙÇñóßÇ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³ÝÁ: ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ³ñ¹»Ý 2005ÇÝ ã»ÕÛ³É ¿ ѳٳñ»É í»ñáÝßÛ³É å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ÙÇÝã г۳ëï³ÝÁ ¹»é ëå³ëáÕ³Ï³Ý ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿: ä³Ûٳݳ·ñÇ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»ÉÁ ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¿ ¹Ý»Éáõ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ »õ ²ñ³ùëÇ ÙÇç³ÝóùÁ, áñÁ ÙÇ³Ï ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³ÝÝ ¿ ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ: Þ³ñÅáõÙÁ áñáß³ÏÇ á·»õáñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»ó г۳ëï³ÝáõÙ »õ ß³ï»ñÝ ëÏë»óÇÝ Ñ³í³ï³É, áñ äáõïÇÝÁ ²ñ³ñ³ïÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ¿ ѳۻñÇÝ: ´³Ûó ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ËáëÝ³Ï Ø³ñdz ¼³Ë³ñáí³Ý Ñëï³Ï»óñ»ó, áñ èáõë³ï³ÝÁ ¹»é ùÝݳñÏ»Éáõ ¿ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»Éáõ ѳñóÁ »õ ³í»É³óñ»ó, »õ ë³ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, áñ §èáõë³ëï³ÝÁ ½³ñ·³óÝáõÙ ¿ Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï »õ áã ÙÇ µ³Ý ãÇ Ó»éݳñÏ»Éáõ, áñ ÏíݳëÇ ¹ñ³Ýó: Àݹѳϳé³ÏÁª Ï»ÝïñáݳݳÉáõ ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ»ï Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñ»É³í»Éáõ íñ³¦: ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ãå³Ñ³Ýçí»ó ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ ¼³Ë³ñáí³ÛÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: 2016 ÃíÇ ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µéÝÏÙ³Ý ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Îñ»ÙÉÁ 㻽áùáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»ó ÙÇÝã Çñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÁ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ¿ñ »ÝóñÏíáõÙ: ¸³ ³Ýßáõßï Ýë»Ù³óñ»ó ¸áõÙ³ÛÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÇ ÑÇÙݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, »õ Ù»Ýù »ñ»õÇ ³ÛÉ»õë ãÉë»Ýù í»ñáÝßÛ³É å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: (ØݳóÛ³ÉÁ ѳçáñ¹Çí) ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ Â³ñ·Ù. Ð. ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT.QXD

5

28/04/2016

20:52

Page 5

кÆÌ

²¼¶

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ºñ»ùß³µÃÇ ûñÁ ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ßïáÝÇó ³½³ï»ó ÐÐ äÜ ¶É˳íáñ ßï³µÇ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï, ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ²ñß³Ï Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇÝ: ²å³ å³ßïáÝÇó ³½³ïí»ó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É, ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ å»ï, ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ²ÉÇÏ ØÇñ½³µ»ÏÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ` ϳåÇ ½áñù»ñÇ å»ï, ϳåÇ »õ ³íïáÙ³ï³óí³Í ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï, ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ÎáÙÇï³ë Øáõñ³¹Û³ÝÁ: ܳ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ññ³Ù³Ý³·ñ»ñáõÙ Ýßí³Í ¿ ÙdzÛÝ, áñ ³Ûë áñáßáõÙÝ»ñÁ ϳ۳óÝ»ÉÇë ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ

Ùá¹³ ¿ª ÃáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ëáë»Ý åݹáõÙÁ: ²Ûëå»ë ãÇ ÉÇÝáõÙ, ïÕ»ñù, ×ÇßïÁ ϳ٠³ëáõÙ »Ý, ϳ٠ѳݹáõñÅáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ×ßï»ñÁ: سñ¹Á, ٳݳí³Ý¹ Ù³ñ¹ÇÏ, ÙÇßï ѳñó»ñ áõÝ»Ý, »õ »ñµ ¹ñ³Ýó å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ã»Ý ëï³ÝáõÙ, Çñ»Ýù »Ý ·ïÝáõÙ ×ÇßïÁ, Çñ»Ýó ϳñÍÇùáí ×ÇßïÁ: سñ¹áõÝ ã»ë ϳñáÕ Ù»Õ³¹ñ»É, áñ Çñ í³ñϳÍÝ ¿ ³é³ç ù³ßáõÙ, ³é³í»É »õëª ã»ë ϳñáÕ Ù³ñ¹áõÝ ÃáõÛÉ ãï³É ë»÷³Ï³Ý í³ñϳÍÝ ³é³ç ù³ß»É, ù³ÝÇ áñ ¹³ ÏÝ߳ݳÏÇ, áñ ÃáõÛÉ ã»ë ï³ÉÇë Ù³ñ¹áõÝ Ñ³ëÝ»É ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ: سñ¹Á, ³é³í»É »õë Ù³ñ¹ÇÏ, ÙÇßï ¹»åÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ »Ý ·ÝáõÙ, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, û ѳëÝá±õÙ »Ý: ȳí, »ë Ñá¹í³Í »Ù ·ñáõÙ, ÇÙ ³ß˳ï³ÝùÁ, ³í»ÉÇݪ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ñá¹í³Í ·ñ»ÉÝ ¿ (³ÛëÇÝùÝ »ë Ñá¹í³Í ·ñ»Éáõ

29

å³ÃáëÁ ˻չáõÙ ¿, å³ÃáëÝ ¿É ³Ý·³Ù 80-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ½»Ýù ã¿ñ: ØÇ å³Ãáë»ù áõñ»ÙÝ, ѳëϳó³Ýùª à·Ç áõÝ»Ýù, »õ í³ï ¿, áñ ÙdzÛÝ à·Ç áõÝ»Ýù: ØdzÛÝ à·áí, ÷³ëïáñ»Ý, ï³ñ³Íù »Ýù ïí»É (ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ï³ñ³Íù ï³Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ bloomberg ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ, Ñ»Ýó ï³ñ³Íù): ØÇÝã¹»é ³é³ç ³ëáõÙ ¿Çùª ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙáõÙ Ù»Ýù áã ÙÇ µ³Ý ãáõÝ»Ýù, áã ¹Çñù, áã ѻݳϻï: лïá å³ñ½í»ó ѻݳϻï áõÝ»Ýù, Ñ»ïá å³ñ½í»ó ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»Ý³Ï»ï áõÝ»Ýù, ÑÇÙ³ å³ñ½íáõÙ ¿ª ï³ñ³Íù áõÝ»Ýù, ß³ï 㿪 ÙÇ 200 Ù»ïñÇ ã³÷, µ³Ûó ¹³ ϳñ»õá±ñ ¿: Æ٠ϳñÍÇùáíª áã, ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹áõù ³ëáõÙ »ùª ѳÕÃ»É »Ýù, µ³Ûó áã Ù»Ïë Ù»½ ѳÕÃ³Í ã»Ýù ½·áõÙ: ºë 90-³Ï³ÝÝ»ñÁ ÑÇßáõÙ »Ù, ÙÇÝ-

ÆÝã-áñ µ³Ý Ý»Ë»É ¿ ¸³Ý»Ù³ñùáõÙ ÑÇÙù ¿ ÁݹáõÝ»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ûñ»ÝùÇ, áñáßÙ³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ï»ñÁ: ØÇÝã¹»é áãÇÝã ·ñí³Í ã¿, û ÇÝãá±õ »Ý ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ, ³í»ÉÇ ×Çßïª Ñ»Ýó ³Û¹ å³ßïáÝÝ»ñÁ ½µ³Õ»óÝáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»É: àõñ»ÙÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, ÇÝãå»ë ³Ù»Ý å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ã»Ý ³ëáõÙ, û ÇÝãáõ »Ý Ñ»é³óÝáõÙ, ÇÝãáõ »Ý Ý߳ݳÏáõÙ: ºÝó¹ñáõÙ »Ù, áñ ÷³ëïáñ»Ý, ѳϳé³Ï ï³ñ³Íí³Í »õ ³Ùñ³ó³Í ϳñÍÇùÇ, ý»ÛëµáõùáõÙ É³í ¿É »õ ß³ï ¿É Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ϳÝ, áíù»ñ ³åñÇÉÛ³Ý ëñ³óáõÙÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é, µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ, ûñÇݳϪ µ³ á±õñ »Ý Ù»ñ Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÁ, ÇÝãå»±ë ¿ Ñݳñ³íáñ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ` ÝÙ³Ý É³Ûݳٳëßï³µ ѳñÓ³ÏáõÙÁ ųٳݳÏÇÝ ãÇ µ³ó³Ñ³Ûïí»É (»ñµ ¹»é Íñ³·Çñ ¿ñ) »õ ãÇ Ï³ÝËí»É (ݳËù³Ý ¹ñ³ Ïáñëï³µ»ñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ): àõñ»ÙÝ, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ûë ѳñó»ñÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ, ×Çßï ¿ÇÝ ³ÝáõÙ, »õ ѳϳé³ÏÁ, »ñµ ³ÛÉ Ù³ñ¹ÇÏ ÝßáõÙ ¿ÇÝ, û ÃáÕ»ù Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ëáë»Ý, ¹áõù Ù³ëݳ·»ï ã»ù, ë˳ÉíáõÙ ¿ÇÝ, áñáíÑ»ï»õ å³ñ½í»óª ³é³çÇÝÝ»ñÁ É³í ¿É Ù³ëݳ·»ï ¿ÇÝ: γÛÇÝ ¿ÉÇ µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ, ³Û¹ Ãíáõ٠ϳåÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ³Û¹ ÃíáõÙ` ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í, »õ µáÉáñ ³Û¹ ѳñó»ñÇÝ ïñíáõÙ ¿ñ Ù»Ï å³ï³ë˳ݪ ¹áõù Ù³ëݳ·»ï ã»ù, Éé»ù: ÆëÏ ¹áõù Ù³ëݳ·»±ï »ù, »Ã» Ù³ëݳ·»ï »ù, ÇÝãá±õ »Ý Ó»½ ·áñÍÇó ѳÝáõÙ, å³ñáݳÛù ëå³Ý»ñ, »õ ³éѳë³ñ³Ï, ³Ûë DZÝã

Ù³ëݳ·»ï »Ùª ѳٳӳÛÝ ¹ÇåÉáÙÇë), ÑÇÙ³ª DZÝã, ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ »ë å»ïù ¿ ÃáõÛÉ ãï³±Ù, áñ, »Ýó¹ñ»Ýù, åáÉÇï»ËÝÇÏ ³í³ñï³ÍÝ»ñÁ Ñá¹í³Í ·ñ»Ý, ÇÝã ¿, û Ù³ëݳ·»ï ã»Ý: γ٠»Ýó¹ñ»Ýù` »ë ÇÙ Ù»ù»Ý³Ûáí ·ÝáõÙ »Ù µÇÉÇëÇ, »õ ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ÷ã³ÝáõÙ ¿, DZÝã ¿, »ë åÇïÇ Ù³ëݳ·»ïDZ ëå³ë»Ù, áñ Ù»ù»Ý³ë ë³ñù»Ù... гñó ï³ÉÁ ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáõ å»ë ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝ ¿, ïÕ»ñù, »ñµ»Ùݪ ³í»ÉÇ ß³ï, ù³ÝÇ áñ ÉÇÝáõÙ »Ý å³ï³ë˳ÝÝ»ñ, áñÁ ѳëÏ³Ý³É ãÇ ëï³óíáõÙ, áñÇó Ï»ÕÍÇùÇ Ñáï ¿ ·³ÉÇë, áñï»Õ

ã»õ ÑÇÙ³ ¿É ½·áõÙ »Ù, ѳÕûÉÁ ¹³ ¿ñ, ÑÇÙ³ ³Û¹å»ë ã¿: ÐÇÙ³ ·É˳íáñ Ñ»ï³ËáõÛ½ÇÝ »ù ѳÝáõÙ, ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇÝ »ù ѳÝáõÙ, ·É˳íáñ ϳå³íáñÇÝ »ù ѳÝáõÙ: Æ ¹»å, ÇÝãá±õ »ù ѳÝáõÙ, Ù³ëݳ·Çïáñ»Ý Ïå³ï³ë˳ݻ±ù, »Ã», ÇѳñÏ» ã»ù ó³ÝϳÝáõÙ, áñ å³ï³ë˳ÝÁ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÉÇÝÇ. ѳÝáõÙ »ù, áñáíÑ»ï»õ ÇÝã-áñ µ³Ý Ý»Ë»É ¿ ¸³Ý»Ù³ñùáõÙ: ²åñÇÉÇ 13-ÇÝ ¿É Þ»ùëåÇñÁ ¹³ñÓ³í 452 ï³ñ»Ï³Ý, ³Û¹ ÝáõÛÝ ûñÁª 400 ï³ñÇ ³é³ç ݳ ٳѳó»É ¿, µ³Ûó 볪 ÇÙÇçdzÛÉáó:

ÆÝãù³Ý áõÅ»Õ ¿ ˻ɳóÇÝ, ³ÛÝù³Ý ˳ճÕíáõÙ ¿ ÑÇÙ³ñÁ ØÇ É³í ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ Ï³ª ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ µ³óáõÙ »Ý ˻ɳѻÕÝ»ñÁ, áñáÝóáí Ýñ³Ýó Ñ»ï»õÇó ·ÝáõÙ »Ý ˻ɳóÇÝ»ñÁ: ²Ûë ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ Ññ³ß³ÉÇ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ù»ñ ËݹÇñÁ, ³Ù»Ý³Ù»Í ËݹÇñÁ, ÝϳïÇ áõݻ٪ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ×³Ï³ïáõÙ. å³ñ½íáõÙ ¿ Ù»Ýù ˻ɳóÇ »Ýù, áõ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ µáÉáñë »Ýù ˻ɳóÇ: ʻɳóÇ »Ý »õ ³ÛÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÁ, áíù»ñ äÜ-Ç Ï³Ù ä´-Ç Çñ»Ýó ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ Éáõé »õ ѳٵ»ñ³ï³ñ ëå³ëáõÙ »Ý, »õ »Ã» ³Ý·³Ù ѳϳé³Ïáñ¹Á ˳ËïáõÙ ¿ Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÁ, å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Í³Ûñ³Ñ»Õ ¹»åù»ñáõÙ: ʻɳóÇ »Ý »õ ³ÛÝ ïÕ»ñùÁ, áñáÝù Ï³Ý·Ý³Í »Ý ë³ÑÙ³ÝÇ µ»ñ³Ý »õ ã»Ý Ïñ³ÏáõÙ, ù³ÝÇ ¹»é Ññ³Ù³Ý ãϳ (ϳñ·³å³ÑáõÃÛáõÝÁ »õë ˻ɳóÇáõÃÛ³Ý óáõóÇã ¿), ˻ɳóÇÝ »Ý »õ ³ÛÝ ëï³ïáõë³·ÇñÝ»ñÁ, áíù»ñ ųÙÁ Ù»Ï ëï³ïáõë »Ý ·ñáõÙ, ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Å³ÙÁ Ù»Ï µ³Ý »Ý ÷áËáõÙ ïÕ»ñùÁ, áõñÇß ïÕ»ñùÁ: ºí í»ñç³å»ë ˻ɳóÇ »Ý ³ÛÝ ý»ÛëµáõùóÇÝ»ñÁ, áíù»ñ áõß ·Çß»ñÇÝ, ³é³ç ²ëïí³Í »Ý µ³ó³Ï³ÝãáõÙ »õ ·ÝáõÙ ùÝ»Éáõ, ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, û Ñáõë³Ùª í³ÕÁ ´³ùáõ ѳë³Í ÏÉÇÝ»Ý Ù»ñ ïÕ»ñùÁ: ¶áõó» »õ ѳëÝ»Ý, í³ÕÁ, »ñµ Ù»Ýù Ù»ñ ïÝ»ñáõÙ ùÝ³Í ÏÉÇÝ»Ýù »õ ³é³íáïÛ³Ý ´³ùáõÝ Ù»½ ѳٳñ ·ñ³í³Í ÏÉÇÝ»Ý, áñ Ù»Ýù ѳÛï³ñ³ñ»Ýù, û ´³ùáõÝ ·ñ³í»óÇÝ-ø: ʻɳóÇáõÃÛáõÝÝ, ³éѳë³ñ³Ï, »ñµ »½³ÏÇ ¿, Ññ³ß³ÉÇ ¿, »ñµ ѳٳï³ñ³Í ¿, å³ïÇÅ ¿, ˻ɳóÇáõÃÛáõÝÝ ³é³Ýó ˻ɳѻÕáõÃÛ³Ý ÷³Ï ׳ݳå³ñÑÝ»ñÝ »Ý, É׳óáõÙ ¿, ï»ÕáõÙ åïáõÛï ¿, ÇÝãÁ ÙÇßï ë³ñë³÷»ÉÇ ¿, »Ã» ³Ý·³Ù ³Û¹ ï»Õ³åïáõÛïÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ É»é³Ý ·ÉËÇÝ, µáÉáñÇó »õ ³Ù»ÝÇó µ³ñÓñ Ï»ïáõÙ: гٳï³ñ³Í ˻ɳóÇáõ-

ÃÛáõÝÁ ¹³÷ÝÇÝ»ñÇ íñ³ ÝÝç»ÉÝ ¿, ÙÇÝã¹»é ѳÛïÝÇ ÷³ëï ¿, ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ѳÕûÉÁ, ù³Ý ѳÕóݳÏÁ å³Ñ»ÉÁ, Ù»Ýù ³í»ÉÇ Ñ»ßïÝ »Ýù ³ñ»É, ³í»ÉÇ ¹Åí³ñÁ ãÇ ëï³óíáõÙ: ²í»ñ»±É »Ýù ³ñóéÁ, µ³Ûó, ïÕ»ñù, ³ñóéÁ, ûÏáõ½ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý, µ³Ûó Ë³Õ³Õ µÝ³Ï³í³Ûñ ¿: â¿, »ë ѳٳӳÛÝ »Ù, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ë³Õ³Õ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ ã»Ý ÉÇÝáõÙ, µ³Ûó ¹³ ÙdzÛÝ Ù»Ýù ·Çï»Ýù: úñÇݳÏ` ßí»¹Ý»ñÁ, ϳ٠ýÇÝÝ»ñÁ ã·Çï»Ý: Üñ³Ýó ѳٳñ ³ñóéÁ Ë³Õ³Õ µÝ³Ï³í³Ûñ ¿, ³ÛëÇÝùÝ, »ñµ ¹áõù ³ëáõÙ »ù, û ³ñóéÁ çÝçáõÙ »Ýù, ³í»ñáõÙ »Ýù, Ó»ñ ßí»¹ »õ ýÇÝÝ, »õ áã ÙdzÛÝ ßí»¹ áõ ýÇÝÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ϳñ¹áõÙ »Ý Ó»ñ ·ñ³ÍÝ»ñÝ áõ ³ëáõÙ, ³Û ù»½ µ³Ýª ѳۻñÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ë³Õ³Õ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ »Ý ³í»ñáõÙ, áõñ»ÙÝ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ×Çßï ¿ µáÕáùáõÙ: ´³Ûó ë³ ¹»é ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ã¿, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. ïÕ»ñù, ¹áõù áñï»ÕDZó ·Çï»ù, áñ ³ñóéÝ ³í»ñáõÙ »Ýù, ÏñÏÝáõÙ »Ùª »ë »ñÏáõ Ó»éùáí ÏáÕÙ »Ù, µ³Ûó ¹áõù ¹³ áñï»ÕDZó ·Çï»ù: ÈÔÐ ä´-Ý ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»±É ¿, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛá±õÝÁ: âÇ ³ñ»É, ÇëÏ, »Ã» ãÇ ³ñ»É, ¹áõù á±í »ù, ïÕ»ñù: ¸áõù ã»±ù, áñ ³ëáõÙ »ù, ËݹñáõÙ »ù, å³Ñ³ÝçáõÙ »ù, áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ µáÉáñë ÙdzÛÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí»Ýù, ÑÇÙ³ ¹áõù DZÝã ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý íñ³ »ù ÑÇÙÝíáõÙ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ëáóó³Ýó³ÛDZÝ: àõñ»ÙÝ Ï³ñ»ÉDZ ¿ ³Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí»É, ·Çï»±ù, ³Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ Ó»½ ã¿, áñ ѳë³Ý»ÉÇ ¿, å³ñ½³å»ë Ù»Ýù ·ïÝáõÙ »Ýù, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ï³ñ³Í»ÉÁ ×Çßï 㿪 é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí, ÇÝãå»ë ¹áõù ¿Çù ³ëáõÙª ³ÝÏ³Ë Ýñ³-

ÝÇó, û ÇÝã »Ý ËáëáõÙ: Ò»½ ϳñ»ÉDZ ¿, ïÕ»ñù, Ó»½ ϳñ»ÉÇ ¿, Ù»½ ãDZ ϳñ»ÉÇ... ºë, ÇѳñÏ», ѳëϳÝáõÙ »Ù, áñ ¹áõù ×ÇßïÝ »ù ³ëáõÙ, ³ÛÝ ×ÇßïÁ, áñÁ Ù»ñ »ñÏáõ äÜ-Ý»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ³ë»É »õ ãå»ïù ¿ ³ë»Ý »õ »ñµ»ù ¿É ã»Ý ³ë»Éáõ: ÖÇßï ѳϳé³ÏÝ »Ý ³ë»Éáõ, áñ Ù»Ýù Ë³Õ³Õ µÝ³Ï³í³ÛñÝ»ñ ã»Ýù éÙµ³ÏáÍáõÙ: ºë ѳëϳÝáõÙ »Ù ݳ»õ, áñ ¹áõù ³ÛÝ ûÕ³ÏÝ »ù, áñÁ å»ïù ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ ³ëÇ ³ÛÝ, ÇÝãÁ äÜ-Ý»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ³ë»É, äÜ-Ý»ñÇ ÃáÕïíáõÃÛ³Ùµ, »ë ѳëϳÝáõÙ »Ù ݳ»õ ëñ³ Ýå³ï³ÏÁ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Ý Çٳݳ »õ ù³ç³É»ñíÇ, á·»õáñíÇ, ûõ »õ ÃÇÏáõÝù ëï³Ý³: ´³Ûó, ïÕ»ñù, ¹áõù Çñá±ù ϳñÍáõÙ »ù, áñ ³Ûëûñí³ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ñ»ñà ¿ñ ϳݷݳͪ ³é³çÇÝ ·ÇÍ ·Ý³Éáõ ѳٳñ, Éñ³óáõóÇã á·»õáñáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ: ¸áõù Çñá±ù ϳñÍáõÙ »ù, áñ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ ·ÇÍ ¿ Ý»ïíáõÙ, »ñµ ³é³ç »Ýù ·ÝáõÙ: ºë, ûñÇݳÏ, íëï³Ñ »Ù, áñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ³é³çÇÝ ·ÇÍ ¿ Ù»ÏÝáõÙ »õ á·»õáñí³Í »õ ѳÕûÉáõ ¿ Ù»ÏÝáõÙ áã û ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ³é³ç »Ýù ·ÝáõÙ, ³ÛÉ »ñµ ݳѳÝçáõÙ »Ýù: ê³ ¿ Ñ»Ýó ˻ɳѻÕáõÃÛáõÝÁª ݳѳÝç ãÃáÕÝ»ÉÁ, ³Ý·³Ù ÙÇ Ãǽ Ñ»ï ã·³ÉÁ, ٳݳí³Ý¹, »ñµ ÃßݳÙǹ ÑÇÙ³ñ ¿: ´áÉáñÇ ÃßݳÙÇÝ»ñÝ »Ý ÑÇÙ³ñ, Ù»ñÝ ³é³í»É»õë: ʻɳѻÕÝ ¿É ÙÇßï ½ÇÝíáñÝ ¿, ˻ɳóÇݪ ¹Çí³Ý³·»ïÁ, áñù³Ý áõÅ»Õ ¿ ˻ɳóÇÝ, ³ÛÝù³Ý ˳ճÕíáõÙ ¿ ÑÇÙ³ñÁ: ʻɳѻÕáõÃÛáõÝÝ ¿É ˻ɳóÇÇ áõÅÝ ¿: ʻɳѻÕÝ»ñÁ ׳ݳå³ñÑÝ»ñ »Ý µ³óáõÙ, áñáÝóáí Ýñ³Ýó Ñ»ï»õÇó ·ÝáõÙ »Ý ˻ɳóÇÝ»ñÁ: ê³ Ý³»õ ɳí ëï³ïáõë ¿, ѳ٠¿É ýÇÝÝ»ñÝ áõ ßí»¹Ý»ñÁ ã»Ý ѳëϳݳ, û Ù»Ýù ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »Ýù ËáëáõÙ: Ð. ²üÚ²Ü

²äðÆÈ

2016

гϳ-²íñáñ³ ¸³ÑÉÇ×áõÙ ß³ï Ù³ñ¹ ϳñ: ºÏ»É ¿ÇÝ, áñ ï»ëÝ»ÇÝ, û á±í ¿ ³Ù»Ý³Ù³ñ¹³ë»ñ Ù³ñ¹Á: ºÏ»É ¿ÇÝ, íëï³Ñ ÉÇÝ»Éáí, áñ ³Ù»Ý³Ù³ñ¹³ë»ñÝ Çñ»Ýù ã»Ý ѳëï³ï: ºÏ»É ¿Çݪ ³ñ¹»Ý å³ñïí³Í, ÁÝïñáõÃÛáõÝ ¿, µ³Ûó Çñ»Ýù ûÏݳÍáõ ã»Ý, áõñ»ÙÝ ã»Ý ѳÕûÉáõ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ³Ûë ÙñóáõÛÃáõÙ: Üñ³Ýó Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ãáñë ¹»åù, Ù»ÏÁ гñ³í³ÛÇÝ êáõ¹³ÝáõÙ ¿ ÏÛ³Ýù»ñ ÷ñÏáõÙª ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÁ íï³Ý·»Éáí, ÙÛáõëÁª ä³ÏÇëï³ÝáõÙ, »ññáñ¹Á λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ýñÇϳÛáõÙ, ãáññáñ¹Áª èáõ³Ý¹³ÛáõÙ: Üñ³Ýù ѳݷÇëï ßáõÝã ù³ß»óÇÝ, ѳÙá½í»óÇÝ, áñ Ù³ñ¹Á ÷ñÏí»Éáõ ϳñÇù áõÝÇ ÙdzÛÝ Ñ»ï³Ùݳó ³Û¹ ï³ñ³Í³ñç³ÝÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ¹»é ëïñÏáõÃÛáõÝ Ï³, µéÝáõÃÛáõÝ Ï³, ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝ Ï³, µ³Ûó Ù»Ýù Ñá Ñ»ï³Ùݳó ã»±Ýù, Ù»½ Ùáï Ñá Ù³ñ¹áõ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¹ñí³Í 㿱: àõñ»ÙÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳݷÇëï ßáõÝã ù³ß»É, ËáëùÁ Ù»ñ Ù³ëÇÝ ã¿, ïÕ»ñù, »õ ѳݷÇëï »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ Éë»É: ´³Ûó ³Ûë DZÝã »Ý Ýí³·áõÙ, ³Ûë á±í ¿ »ñ·áõÙ, ³éѳë³ñ³Ï, ³Ûë á±í ¿ í³ñáõÙ ³Ûë ÙÇçáó³éáõÙÁ. гëÙÇÏ ä³åÛ³ÝÝ á±í ¿, á±ñ ѳÕáñ¹áõÙÝ ¿ í³ñáõÙ, ѳ, »ñ·ãáõÑÇ ¿±, µ³ ÇÝãá±õ Ù»ñ ûµÛ»ÏïÝ»ñáõÙ Ù»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ãÇ »ñ·áõÙ, ¿Ý Ñ»ïÇ Ù³ñ¹Ý á±í ¿... î³Ýçí»óÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, ³ÛÝ »½³ÏÇ ¹»åù»ñÇó ¿ñ, »ñµ ½·³óÇÝ ë»÷³Ï³Ý Ù³ßÏÇ íñ³, áñ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ ÉÇÝ»ÉÁ ï³Ýç³Ýù ¿, ÙÇÝã»õ ³Û¹ ã·Çï»ÇÝ, ÙÇÝã»õ ³Û¹ ï³ßÇ-ïÙµÉ ¿ñ: ä»ïù ¿ ³Ýѳå³Õ ÙÇ Ï³ñ·ÇÝ Ñ³Ù»ñ· ϳ½Ù³Ï»ñå»É, ϳÏé³½ Ù³ÛÇëÛ³Ý ïáÝ»ñÝ »Ý Ùáï»ÝáõÙ, µ³ ÙÇ Ñ³ï Ãñù³ùñ¹³Ï³Ý ÙáïÇíÝ»ñáí ǵñ ùáã³ñÇ ãÑÝãDZ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ µ»ÙÇó, Ç ¹»å, ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÝ á±í ¿, ÇÝãá±õ Ù»Ýù ³é³çÇÝ ß³ñùáõÙ ã»Ýù Ýëï³Í, ¿Ý ë»õ ϳݳÛù áíù»±ñ »Ý, ³ñ³ ¿ë èáõµÇÏÁ µ³Ûó ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ïÕ³ ¿, ³ë³ Ó»õÁ ã·Çï»ë, ³ë³ª ³ë»Ýù, ¿ÉÇ... Þ³ï ï³Ýçí»óÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, ï³Ýç³ÉÇó ÙÇçáó³éáõÙ ¿ñ, ³Ý·É»ñ»Ý ¿É ¿ñ, µ³Ý ãѳëϳó³Ý, ¿ë èáõµÇÏÁ ³Ý·É»ñ»Ý ·ÇïDZ, á±Ýó ³ »ñ»õáõÙ, áñ ·áñÍ ãÇ ³ÝáõÙ, ÉÇùÁ ³½³ï Å³Ù³Ý³Ï áõÝÇ »õ ³Ý·É»ñ»Ý ¿ ëáíáñ»É, ³ë³ Éáõñç ïÕ³ »ë, ÇÝã ÙÇ ÃÇÃǽ µ³Ý»ñ »ë ³ÝáõÙ, ¿ë ¹³ñáõÙ ³Ý·É»ñ»Ý á±í ¿ ëáíáñáõÙ, ¿¹ù³Ý ÷áÕ ãáõÝ»±ë, ÙÇ Ñ³ï óñ·Ù³ÝÇã å³Ñ»ë, ѳ٠¿É ³ß˳ï³ï»Õ ϵ³ó»ë: â»Ý Ùï³ÍáõÙ, ¿ÉÇ, ¿ë ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ëÇÝ, ã»Ý Ùï³ÍáõÙ... ØÇçáó³éáõÙÁ ß³ï »ñϳñ»ó, ï»ëÝ»ë èáõµÇÏÁ Ñ»ïá ¿ëù³ÝÇÝ ï³Ý»Éá±õ ¿ ѳó ï³, Ó»éùÁ Ñá ù³ñÇ ï³Ï ãDZ, Ïï³ÝÇ, èáõµÇÏÁ ϳñ·ÇÝ ïÕ³ ¿, ÙÇ ùÇã ÃÇÃǽ ¿, µ³Ûó ϳñ·ÇÝ ïÕ³ ¿: âï³ÝÇ, Ù»Ýù Ïï³Ý»Ýù, µ³ óáõÛó ãï³±Ýù, û ѳۻñÁ áñù³Ý ÑÛáõñ³ë»ñ ³½· »Ý, ÇÝãù³Ý »Ï»Õ»óÇ áõÝ»Ýù... ȳí, µ³ ÇÝãù³±Ý å»ïù ¿ Ýëï³Í ÙݳÝù, ѳ½³ñ ·áñÍ áõÝ»Ýù, í³Û, èáõµÇÏ... êå³ëÇ ÑÁÉÁ, èáõµÇÏÁ »Ï»Õ»óÇ ãÇ Ï³éáõó»É, 㿱 ѳ, ³ë³ µ³ ¿É DZÝã »ë ËáëáõÙ, ïݳ߻Ý, ¿É DZÝã ùñÇëïáÝÛ³ »ë, áñ »Ï»Õ»óÇ ã»ë ϳéáõó»É, ÇÝãù³Ý Ý»·ñ »õ ÑݹÇÏ Ï³ µ»ñ»É »ë, ³Û ó³í¹ ï³Ý»Ù, ¹ñ³ ï»ÕÁ ÙÇ Ñ³ï »Ï»Õ»óÇ Ï³éáõó»Çñª ¿ë ³½·Ç ѳٳñ: ÐݹÇÏÇ ã³÷ ¿É ãϳÝù, µ»ñ»É ³é³çÇÝ ß³ñù Ýëï³óñ»É ¿, Ù»Ýù ÏÛ³ÝùáõÙ ¿Ç±Ýù ¿ëù³Ý Ñ»ï Ýëï»É: ²Ý³ë»ÉÇ ï³Ýçí»óÇÝ Ù³ñ¹ÇϪ ³ÝùáõÝ »õ ëáí³Í: ´»Ù µ³ñÓñ³ó³í èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, ÁÑÁ, åñÍÝáõÙ ³: ÆÝã-áñ µ³Ý ³ë³ó. ÇÝùÝ ¿É, ÏáÕùÇÝÝ ¿É, µáÉáñÝ ¿É ³Ý·É»ñ»Ý ¿ÇÝ ËáëáõÙ, µ³Ý ãѳëϳó³Ý, ãÝ³Û³Í ëÇÝùñáÝ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ë³ñù ¿ÇÝ ïí»É, ×Çßï ¿ª Ùáé³ó»É ¿ÇÝ Ý³»õ ³ë»É, áñ ¹³ å»ïù ¿ ³Ï³ÝçÇÝ ¹Ý»É, Ù³ñ¹ÇÏ ¿É Ñá å³ñï³íáñ ã»Ý ÇٳݳÉ, áñ å»ïù ¿ ³Ï³ÝçÇÝ ¹Ý»É: ¾ë á±í ³, ³Ëå»ñ, DZÝã ¿É ë»õ »ë, ïݳ߻Ý, µ³Ûó ÇÝã É³í ³, ²ýñÇϳ ã»Ýù ÍÝí»É... سñ·³ñÇï ´³ñ³ÝÏÇó»Ý ¿ñª ³é³çÇÝ ²íñáñ³ÛÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÁ, ݳ èáõ³Ý¹³ÛáõÙ 30 ѳ½³ñ »ñ»Ë³ ¿ ÷ñÏ»É, íï³Ý·»Éáí Çñ ÏÛ³ÝùÁ: г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ 37,3 ïáÏáëÁ ³Õù³ï ¿: ´³ ÑÇÙ³ á±õñ »Ýù ·Ýáõ٠ѳó áõï»Ýù, ëáí³Í Ù»é³Ýù, ³Ëå»ñ... Ð. ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

6

28/04/2016

20:52

²¼¶

1

²ÝÓ³Ùµ »ë ÑÇßáõÙ »Ù ²Ä ³ÛÝ ÉëáõÙÝ»ñÁ, áõñ îî ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ï γñ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ¹»é ï³ñÇáõÏ»ë, »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ݳ˳·ÍáõÙÝ»ñÝ ³ñ»É »Ý, µ³Ûó å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñ ïáñ廹³Ñ³ñáõÙ »Ý Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ, ݳË` ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý, µ³Ûó áñ ¿É ³í»ÉÇ ó³í³ÉÇ ¿` ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ áõ µ³Ý³Ï³ÛÇÝ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÷á˳¹³ñÓ ³ÝѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý, µ³Ý³ÏáõÙ ¹ñ³Ýù Ý»ñ¹ÝáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³Ï³ëÇ áõ ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñáí: ê³ »°õ Ù³ÙáõÉÝ ¿ ·ñ»É, »°õ µ³Ý³ÏÇ áõ ²Ä ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ¿ ³ëí»É ³Ûë Ù³ëÇÝ, µ³Ûó µ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ßï³å»É Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É: ÆëÏ ³ÛÅÙ, »ñµ ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ½áÑ»ñ Ù»Í ÃÇí áõÝ»ó³Ýù, ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ í»ñ³¹³ñÓ³í ³Û¹ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ »õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ËݹñÇÝ` äÜ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»é³óáõÙÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿É ÁÝϳÉí»ó, áñå»ë ѳÝñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñÓ³·³Ýù: ´³Ûó ÙDZû ³ÛÝ, áñ áñ

Page 6

úð²Î²ð¶ çáóÝ»ñ »Ý å»ïù, áõ áã áù ã¿ñ ÁÝϳÉáõÙ, áã Ù»ÏÇ å»ïùÁ ã¿ñ, µáÉáñÁ ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ Çñ»Ýó ï»Ý¹»ñÝ»ñáí, Çñ»Ýó ·»ñß³ÑáõÛÃÝ»ñáí, Çñ»Ýó §³ïϳïÝ»ñáí¦, ³é³í»É³·áõÛÝÁ` »Ï»Õ»óÇ Ï³éáõó»Éáí: àã áù ã¿ñ ÑÇßáõÙ, áñ ³Ý³å³Ñáí ˳íÇ ½³í³ÏÝ»ñÝ »Ý Ï³Ý·Ý³Í Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áã áù ã¿ñ ÑÇßáõÙ, áñ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ½³í³ÏÝ»ñÁ ã»Ý ͳé³ÛáõÙ µ³Ý³ÏáõÙ, áã áù Ëǽ³Ë ûñÇÝ³Ï ã¿ñ óáõÛó ï³ÉÇë` é³½Ù³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÏÉáñÇÏ ·áõÙ³ñ ÝíÇñ³µ»ñ»Éáí: ÐÇÙ³ ѳÝϳñÍ µáÉáñÁ Éáõë³íáñí»óÇÝ, ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÐÐÎ å³ï·³Ù³íáñ êáõùÇ³ë ²í»ïÇëÛ³ÝÝ ¿ Ïáã ³ÝáõÙ å³ï·³Ù³íáñ³³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÇó áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñ ÷á˳Ýó»É é³½Ù³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ »õ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¾, ɳí, ùë³Ý »ñϳñáõÓÇ· ï³ñÇ »õ ³í»ÉÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É, ÇÝãáõ ѳٳϳñ·í³Í áõ Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ó»õáí ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÁ ã¿Çù ÉáõÍáõÙ, »ñµ ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝ ¿ñ: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý Ù³ÏÁÝóóáõÃÛ³Ý ³ÉÇùÁ Ï·³ áõ Ïï³ÝÇ µáÉáñÇÝ ÙdzëÇÝ` »õ §³ïÏ³ï¦ ³ÝáÕÝ»ñÇÝ, »õ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý §ãáñ¦ ³ß˳ï³í³ñÓ ëï³óáÕÝ»ñÇÝ: гÝϳñÍ áõ å³ñ½í»ó, áñ ³Ûë »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÝ ³ÛÝù³Ý ³Õù³ï ¿, áñ »Ã» ÙÇ

γñ»õáñ ß»ßï³¹ñáõÙ ¿ñ ݳ»õ ³ÛÝ, ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ß³ï ·ñí»ó, áñ Áëï ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ` ³Ûë å³ÑÇÝ éáõë ˳ճå³ÑÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙÝ ²ñó³ËáõÙ Ñݳñ³íáñ ã¿, »õ áñ` ³Ù»Ý å³Ñ ϳñáÕ ¿ å³ï»ñ³½Ù í»ñëÏëí»É (ë³ ³ñ¹»Ý ï»ë³Ýù ³Ûë ù³ÝÇ ûñÁ): ܳ Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ áß áã é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñ ¿ÇÝù Ïáñóñ»É ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙáõÙ: ²é³í»É ë»Ýë³óÇáÝ ¿ÇÝ Ýñ³ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÁ γ½³ÝÛ³Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ù³ëÇÝ: 2011 Ãí³Ï³ÝÇÝ Î³½³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÁ, å³ñ½íáõÙ ¿ ³Û¹ ѳñó³½ñáõÛóÇó, ÏáÕÙ ¿ »Õ»É ÑÇÝ· ï³ñ³ÍùÇó ¹áõñë ·³ÉáõÝ »õ ³ÛÝï»Õ ˳ճճå³ÑÝ»ñ ï»Õ³Ï³Û»ÉáõÝ` ÈÔРϳñ·³íÇ׳ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñëï³Ï»óáõÙÝ ³Ýáñáß Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç ÃáÕÝ»Éáí: ê³ Ëáëïáí³Ý»Ýù, ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³³Ýó³ÝϳÉÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿, ù³ÝÇ áñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇù ãëï³Ý³Éáí, ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ÏáñóÝ»Éáõó »õ ²ñó³ËÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ Ñëï³Ï»óÝ»Éáõ ѳÝñ³íáñáõÃÛáõÝÇó ³Ýáñáß Å³Ù³Ý³Ïáí ½ñÏí»Éáõó Ñ»ïá Ñá ²¹ñµ»ç³ÝÝ Çñ ¹»ÙùÁ ã¿ñ ÷áË»Éá±õ, ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÉáõ ¿ñ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ í³ï³·áõÛÝ ëó»Ý³ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ñ¹Ûá±ù »ñµ»õ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ѳٳӳÛÝ»É ¿ ëñ³Ý, áñ ËáëáõÙ »Ýù ³ÛÝ

²ÛÝ, ÇÝã ãÉáõÍ»ó ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õë ϳÛÇÝ áã ÏáÙå»ï»ÝïÝ»ñ, ϳ߳é³Ï»ñÝ»ñ, ϳ٠³ß˳ï³ÝùÁ Ó³ËáÕ³Í Ù³ñ¹ÇÏ, ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ áã ÙÇ Ï»ñå í»ñ»õÝ»ñÇó ã¿ñ »ñ»õáõÙ, áõ ѳÝϳñÍ å³ï»ñ³½ÙÇ ÑñÃÇéÝ»ñÇ ÉáõÛëáí Éáõë³íáñí»ó ³Ù»Ý µ³Ý: àõ ѳëï³ï ÙdzÛÝ ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ·Íáí å³ï³ë˳ݳïáõ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ÉÇÏ ØÇñ½³µ»ÏÛ³ÝÁ, Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý »õ ϳåÇ ·Íáí å³ï³ë˳ݳïáõ å³ßïáÝ۳ݻñ ²ñß³Ï Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ ÎáÙÇï³ë Øáõñ³¹Û³ÝÁ Çñ»Ýó ³é³ÝÓÇÝ Ï³éáõÛóáí ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ³ß˳ï³Ýù Ó³ËáÕ»É, ù³ÝÇ áñ 鳽ٳϳÝ, å³ßïå³Ý³Ï³Ý áÉáñïÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ûñ·³Ýǽ٠¿: ØÇû Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ³í»ÉÇ µ³ñÓñÇó Ýϳï»É ³ÛÝ ë³µáï³ÅÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Î³ñ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ¿ñ ³ëáõÙ Ñ»Ýó ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÝ Ñ³çáñ¹áÕ ³é³íáïÛ³Ý Ï³Ù ³í»ÉÇ í³Õ, ²Ä ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: γÙ` á±í ϳñáÕ ¿ ÇÝùݳ·ÉáõË ë³µáï³Å ³Ý»É` áõÕÕ³ÓÇ· ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: гϳé³ÏÁ ëáõµáñ¹ÇݳóÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ϳ٠Çñ³íÇ׳ÏÇÝ ãïÇñ³å»ï»ÉÁ: ÆѳñÏ», ã¿ÇÝù áõ½»Ý³ ·Ý³É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ åñÇÙÇïÇí íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý Ïñù»ñÁ ·áѳóÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑáí, ë³ áã ÙÇ É³í µ³ÝÇ ãÇ µ»ñÇ, »ñµ ÙÇ Ëáëù ¹»é ϳñ·ÇÝ ãÉë³Í` ³ÙµáÕç áõÅáí ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ³ëáÕÇ íñ³, í»ñçáõÙ ÙdzÛÝ ÑÇß»Éáí ³ëí³ÍÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, »õ áã ¿É Ï³ñÍáõÙ »Ýù, û å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝùÝÇÝ Ñ³ñó ÏÉáõÍ»Ý, »Ã» Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ÷áËí»Éáõ (ÙÃÝáÉáñï ÙÇ·áõó» Ï÷áË»Ý): ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ùá½í³Í »Ýù, áñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ÷áË»É Ñ³ñϳ¹ñí³Í »Ý µáÉáñÁ, ë³ Ñ³ñϳ¹ñáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ: ²ÛÝ, ÇÝã ³é³ç ˳ճÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ãÇ ÁÙµéÝí»É, ϳ٠³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý áõ ÍáõÉáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí»É, ÑÇÙ³ ãÇ Ï³ñáÕ ÙÝ³É ÝáõÛÝ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç: ê³ ãÁÙµéÝ»ÉÝ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳñÅ»ù ·áñͻɳϻñå ¿ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý µáÉáñ ß»ñï»ñáõÙ, ë³ ãÁÙµéÝáÕÝ»ñÁ ÃáÕ ãÝ»Õ³Ý³Ý ³Ýëå³ë»ÉÇ íñ³ ѳëÝáÕ å³ïÅÇó: ÐÇÙ³ ³Ý·³Ù Ëáëù ϳ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ¿³å»ë ÷áË»É Çñ ¹»ÙùÁ:гۻñë »ñ»õÇ ëå³ëáõÙ »Ýù ÙÇßï ¹³Ý³ÏÁ áëÏáñÇÝ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ: âݳ۳Í` í³ñã³å»ïÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ³ëáõÙ ¿ñ, û ³ÙµáÕçáíÇÝ í»ñ³Ï³éáõó»Éáõ »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÝ` Áëï Ýáñ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ã»É³¹ñ³ÝùÇ: γÙ` áñ ï³ñÇÝ»ñ ³ëíáõÙ ¿ñ, û Ù»ñ µ³Ý³ÏÝ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ÙÇ-

µáõé ѳñáõëïÝ»ñÁ µ³Ý³ÏÇÝ û·Ý»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýó áëÏ» ¹ÕÛ³ÏÝ»ñÁ í³×³éùÇ ¹Ý»Ý, áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ¹ñ³Ýù ·Ý»É, ·Ýáñ¹ ãÇ ·ïÝíÇ, ë³ ¿ Ù»ñ µ»õ»é³óÙ³Ý áÕµ»ñ·³Ï³Ý ÏáÙǽÙÁ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ` É³í ¿ áõß, ù³Ý ³í»ÉÇ áõß: ÀݹѳÝñ³å»ë` ѳÝñáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³åñÇÉÛ³Ý ³é³çÇÝ ûñ»ñÇó Ñ»ïá ³ÛÝå»ë ¿ ÷áËí»É áõ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÷áËí»É, ³ÛÝå»ë ½·³ÛáõÝ áõ ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ ¿ ÁÝϳÉíáõÙ ³Ù»Ý ³ëí³Í Ëáëù, áñ ÑÇÙ³ í»ñ»õÝ»ñÇÝ ÙÝáõÙ ¿ áõÕÕ³ÏÇ ½ëå»É Çñ»Ýó, ³í»Éå³Ï³ë Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ãï³É, ³í»Éáñ¹ Ïñù»ñ ãµáñµáù»É. ³ÛÝ, ÇÝã Ý»ñíáõÙ ¿ñ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ, ³ÛÅ٠ϳñáÕ ¿ ãÝ»ñí»É »õ áã Ù»ÏÇÝ, лñÙÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÇ ³ë³Í ³Ý½·áõÛß Ï³Ù ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ³ëáõÙ` ѳٳï»ùëïÇó Ïïñí³Í Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý µáõéÝ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ó»½ ûñÇݳÏ: êïÇåí³Í »Ýù ³Ûë ¿É »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ٻ絻ñ»É ÐÐÎ-³Ï³Ý Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ã»õÇó ê³Ùí»É ü³ñÙ³ÝÛ³ÝÇÝ, áí Ñ»Ýó »ñ»õÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ Çñ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇÝ ÝϳïÇ áõÝÇ, áñ ³ëáõÙ ¿. §ø³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÝ ³ÝѳٳñÅ»ù »Ý ÅáÕáíñ¹Ç áñ³ÏÝ»ñÇÝ, ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí í׳ñáÕ ½ÇÝíáñÝ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ³ÏÝϳɻÉáõ, áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ý ³ñųÝÇ ÉÇÝÇ í׳ñí³Í ³ñÛ³Ý ·ÝÇÝ, å»ïù ¿ ³ñ³·, Ëǽ³Ë, ³Ýݳ˳¹»å áõ ѳٳå³ñ÷³Ï Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñí»Ý¦:

Æñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý ûñ ÷áËíáõÙ ¿ زÎ-Ç ¶É˳íáñ ²ë³ÙµÉ»³ÛáõÙ »õ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹áõÙ ï³ñ³Í³Í ݳٳÏáí ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÷³ëïáñ»Ý ¹»é ³åñÇÉÇ 14-ÇÝ ¿ñ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»É 1994-Ç ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ¹» ý³Ïïá å³ï»ñ³½Ù ѳÛï³ñ³ñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý ½áõÛ· å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ø»ñ »ñÏñÇ ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÁ ·Çï»ÇÝ ³Ûë Ù³ëÇÝ, »õ Ýñ³Ýó µáÉáñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ³Ûë ÷³ëïÁ åÇïÇ áñ ѳßíÇ ³éÝí³Í ÉÇÝ»ñ:Ø»ñ ²¶Ü-Ý ³Ûë ݳٳÏÇÝ Ñ³Ï³¹³ñÓ»ó ÙdzÛÝ »ñ»ù ûñ ³é³ç, Ýß»Éáí, áñ г۳ëï³ÝÁ Ó»éݳñÏ»Éáõ ¿ µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ç³Ýù»ñÁ »õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³ÛÉ»ñ` ÈÔ »õ Ýñ³ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ ¹ñ³ÝÇó ³é³ç ¿É, ³åñÇÉÇ 23-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ §´ÉáõÙµ»ñ·¦ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë»É ¿ñ, û ÙÇÝã»õ 1994 Ãí³Ï³ÝÇ ½Çݳ¹³¹³ñÇ å³Ûٳݳ·ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓ ãÉÇÝÇ` µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ëáë»ÉÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿, å³ï»ñ³½ÙÝ áõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½áõ·³Ñ»é Ñݳñ³íáñ ã»Ý:

Ù³ëÇÝ, û ²¹ñµ»ç³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É, ã¿ áñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»ë³Ï»ï ѳÛïÝ³Í î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý å³ñï³¹ñí»ó, û± ¹³ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ ¿: ØÇÝã ³Û¹` ȳíñáíÇ ³ÛóÇ ß³ï Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ³ÝѳÛï ÙݳóÇÝ, ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í ÙÇ »ñÏáõ Ýñµ»ñ³Ý·, ûñÇݳÏ, áñ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÁ ï³ÉÇë ¿ ³ÛÅÙ º²ÐÎ-áõ٠ݳѳ·³ÑáÕ »ñÏÇñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ (¿ñ¹áÕ³ÝÇ ³Ûë Ïóáñ¹Ç±Ý): ȳíñáíÇ í»ñçÇÝ ³ÛóÇó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ Ù»½ ÇÝã-áñ ϳñ·³íáñÙ³Ý åÉ³Ý ³é³ç³ñÏ»ÉÁ ѳñÙ³ñ ã¿, ù³ÝÇ áñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý ³ÛÉ»õë áñ»õ¿ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ å³ÑáõÙ, ȳíñáíÝ ¿É ¹³ ѳëϳó»É ¿ñ, ³Û¹ Ù³ëÇÝ ¿É ß»ßï»É ¿ñ ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ÆëÏ áñ ݳËÏÇÝ ³ñï·áñͳݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó Ï»ï»ñ ¿ ï»ë»É ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ, ѳïϳå»ë ³ÛÝ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ å³ïñ³ëï ã¿ í»ñëÏë»Éáõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³ ¿É µÝ³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ úëϳÝÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ãïÇñ³å»ï»É ³ÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ, áñÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ ïÇñ³å»ïáõÙ, ٳݳí³Ý¹` ȳíñáíÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá: ²Ûá, ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ, áñáÝù ÁÝïñáõÃÛáõÝ ã»Ý ÃáÕÝáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»ÉÁ ³í»ÉÇ Ï³Ùñ³óÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»çùÁ, ù³Ý û` Áݹѳϳé³ÏÁ: ØÇ Ñ³ñóáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳӳÛÝ»É úëϳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï` γ½³ÝáõÙ 2011-ÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»ÉÁ ÑÇÝ· ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇÝ` ³Ýáñáß ³å³·³ÛÇÝ ÃáÕÝ»Éáí Ô³ñ³µ³ÕÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñëï³Ï»óÙ³Ý Ñ³ñóÁ, Çëϳå»ë ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, »õ г۳ëï³ÝÝ áõ ²ñó³ËÁ, ѳٻݳÛݹ»åë »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñµ»ù ÝÙ³Ý µ³ÝÇ å³ïñ³ëï ã»Ý »Õ»É: Àëï г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ` áñå»ë½Ç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñëÏëí»Ý, Ý³Ë ØÇÝëÏÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ å»ïù ¿ íëï³ÑáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Ý, Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ Ý»ñ¹Ý»Éáõó Ñ»ïá` ѳëó»³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Ý, û áí ˳Ëï»ó Ññ³¹³¹³ñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, »õ ³Û¹åÇëÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ ãÏñÏÝÙ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý. §Ð³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÝÇÙ³ëï »Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñµ ³ÛÝï»Õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ ëÏë»Ýù, ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ å³-

29

²äðÆÈ

2016

ï»ñ³±½Ù. áñï»Õ »ù ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ï»ë»É¦ : ÐÇÙ³, ³Ûë µáÉáñÇó Ñ»ïá, »ñµ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ýñ³ÝëdzóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, û Çñ»Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ý ê³ñ·ëÛ³Ý-²ÉÇ»õ ѳݹÇåÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý íñ³, ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ³ÝëÇÝùñáÝáõÃÛáõÝÝ ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ: à±í ¿ §ëÇÝùñáÝÇó ÁÝϻɦ (Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý É»½íáõÙ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ó³ÛÝÇ áõ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ)` ѳٳݳ˳·³ÑÝ»±ñÁ, Ù»ñ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛá±õÝÁ, ²¹ñµ»ç³±ÝÁ, û± ¿ÉÇ ÇÝã-áñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ ϳÝ, áñ áã áù ã·ÇïÇ, ϳ٠³éÝí³½Ý` ·ÇïÇ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ, áí Çñ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ ·ñ»É ¿ñ, û ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ññ³Å³ñáõÙÁ: ´³Ûó áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ë³Õ³ù³ñïÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áõÛ· ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇí Ù»Ï Ï»Ýë³Ï³Ý ËݹÇñÝ ¿, ³ÛÉ Ý³»õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ï³Ù ½ÇçÙ³Ý ÃÇí Ù»Ï ·áñÍáÝÁ, ëñ³Ýáõ٠ϳëϳÍáÕÇÝ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù å»ïù ¿ ÑÇß»óÝ»É î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ »õ øáã³ñÛ³ÝÇ ³ÛÝ ËáëïáõÙÁ, áñ ÇÝùÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ïí»ñ³¹³éݳ, »ñµ ëå³éݳÉÇù ï»ëÝÇ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ÆëÏ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿, û ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá, »ñµ µáÉáñÁ ·Çï»Ý` áí ¿ ݳ˳ѳñÓ³Ï »Õ»É, Ïáé»Ïï 㿠ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»ÉÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí` ß÷Ù³Ý ·ÍÇ ³Ûë ûñ»ñÇ Ýáñ ɳñáõÙÇó Ñ»ïá èáõë³ëï³ÝÇ ²¶Ü Ý»ñϳ۳óáõóÇã سñdz ¼³Ë³ñáí³Ý, Ù³ïݳÝß»Éáí ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, ÏñÏÇÝ ³é³ç ¿ ù³ß»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ÆѳñÏ»` ³é³Ýó Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáõ Ññ³¹³¹³ñÁ ˳ËïáÕ ÏáÕÙÇ Ñ³ëó»Ý: ÜáõÛÝ ïÇåÇ ÙÇ ³Ý³ï³Ù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿É ²ØÜ å»ï¹»åÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã سñÏ ÂáÝ»ñÝ ¿ ³ñ»É, ¿ÉÇ Ù³ïݳóáõÛó ã³Ý»Éáí ³·ñ»ëáñÇÝ, ß÷Ù³Ý ·ÍÇ µéÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýѳëó» ¹³ï³å³ñï»Éáí »õ Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝóóÇ í»ñ³¹³ñÓÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí, ù³ÝÇ áñ, Áëï Ýñ³, ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ãáõÝÇ: ØÇÝã¹»é ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ³Ûë »ñϹÇÙÇ å³Ñí³ÍùÇó á·»õáñí³Í ²ÉÇ»õÝ ³ÛÝù³Ý ¿ »ñ»ë ³é»É, áñ ³Ýû¹³ãáõ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ³Ý·³Ù î³íáõßÇ ë³ÑٳݳٻñÓ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·áïÇ: гٻݳÛݹ»åë` ³Ûë ûñ»ñÇÝ µ³½ÙÇóë ùÝݳ¹³ïí³Í ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ, Áëï áñÇ ²¶Ü ͳí³É³Í ³ß˳ï³ÝùÁ áã ³ÙµáÕç³å»ë ¿ Ññ³å³ñ³Ï»ÉÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ` ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ ë³ÝÓ³½»ñÍ³Í å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ýï»ÕÛ³Ï Ó»õ³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ýᯐ ¿. §²Û¹ ³Ýï»ÕÛ³ÏÝ»ñÇÝ áõ½áõÙ »Ýù ÑÇß»óÝ»É, áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉÁ ãÇ ³½³ïáõÙ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó: ijٳݳÏÝ ¿ »Ï»É, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝÇ Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý ¹³ßï: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÙdzÛÝ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ß³ñáõÝ³Ï»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: ܳ Ùdzųٳݳ³Ï ѳÙá½í³Í ¿, áñ ãϳ ³ÛÝåÇëÇ å³ï»ñ³½Ù, áñÇó Ñ»ïá ãí»ñ³¹³éÝ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë áñ` ²¹ñµ»ç³ÝÁ ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ í»ñ³¹³éÝ³É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: سݳí³Ý¹` ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï ¸³íÇà ´³µ³Û³ÝÁ Ù³ïݳóáõÛó ¿ ³ñ»É ·ÇÍÁ` ÑÇÙ³ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ëÏë»É ½ñáÛÇó: ÆëÏ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇÝ áõ Ýñ³ Áݹ¹ÇÙ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëϳݳÉ` ݳ ³Ûë »ñÏáõ ûñÁ §Ð³Ù³ËÙµáõÙ¦ ³ÝáõÝáí Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó` §Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí Éñçáñ»Ý Ý»ñ³½¹»Éáõ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ íñ³¦, Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ»õ»é Ó»õ³íáñ»Éáõ. ¿°, ³½¹»Éáõ ³í»ÉÇ É³í ·áñÍÇù, ù³Ý Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ë³Õ³ù³ñïÝ ¿, ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ѳÛïݳ·áñÍ»±É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ »Ã» Ýñ³ ëï»ÕÍ³Í áõÅÇ Ñ»ï»õáõÙ øáã³ñÛ³ÝÝ ¿` ³é³í»É»õë:

AZG NEW SHABAT.QXD

7

28/04/2016

²¼¶

Øܲò²Î²Ü è. ʲâ²îðº²Ü è³½Ù³Ï³Ý å³ïÙ³µ³Ý

1-ÇÝ Ù³ë ä³ï»ñ³½ÙÁ å³ïÙ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿: ºí å³ïÙáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ µáÉáñ å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ »õ å»ïáõÃÛáõÝÁ ѳ׳˳ÏÇ ¹ÇÙ»É »Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ áõ é³½Ù³Ï³Ý µéÝáõÃÛ³ÝÁª Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: ÆÝãå»ë ¹ÇåáõÏ Ýϳï»É ¿ ½áñ³í³ñ, ÇÙ³ëï³ë»ñ »õ é³½Ù³Ï³Ý ù³Õ³ù³·»ï ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÁ. §ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÝ »Ý ûñûñ»É Ù³ñ¹Ïáõû³Ý Ù³ÝÏáõÃÇõÝÁ »õ áã ˳ճÕáõÃÇõÝÁ, áñÁ µÝ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ãÇ »Õ»É, ³Ûɪ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ï³ñ׳ï»õ ¹³¹³ñ ÙdzÛݦ: Ø»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³é³½Ù³Ï³Ý³óí³ÍÝ»ñÇó ¿, »Ã» á㪠ѻÝó ³Ù»Ý³é³½Ù³Ï³Ý³óí³ÍÁ: ²Ýï³ñ³ÏáõÛë å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ݳ»õ Ù»ñ

20:52

Page 7

貼ز¶Æî²Î²Ü гÛïÝÇ ¿, áñ ÙÇçå»ï³Ï³Ý »õ ³é³í»É »õëª ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÝ »Ý, áñ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ѳٳÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝ ³Õ»ïÝ»ñÇ, ³ÛëÇÝùݪ ¹ñ³Ýù ÑÕÇ »Ý ·Éáµ³É å³ï»ñ³½ÙÇ í»ñ³Íí»Éáõ íï³Ý·áí: Àݹ áñáõÙ, ·Éáµ³É å³ï»ñ³½ÙÁ, »Ã» ³ÛÝ å³ÛÃÇ (ÇëÏ Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ùñó³ÏóáÕ áõųÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ٻͳóáÕ É³ñáõÙÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ¹ñ³Ý ¿ ï³ÝáõÙ), ³ñ¹Ç ųٳݳÏáõÙ ÏÉÇÝÇ 6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½Ù: ²Û¹ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ 20-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇÝ »õ 21-Ç ëϽµÇÝ ¿ ѳÛïÝí»É éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ÛÝ É³ÛÝáñ»Ý ùÝݳñÏí»É ¿, áõëáõÙݳëÇñí»É, Ùß³Ïí»É »õ ½·³ÉÇáñ»Ý ³½¹»É û° éáõë³Ï³Ý, û° ѳٳß˳ñѳÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ é³½Ù³ñí»ëïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³...

6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙáõÙ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏáñóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝåÇëÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇù »Ý §é³½Ù³×³-

é³½Ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý (é³½Ù³·ÇïáõÃÛ³Ý) »õ Ýñ³ Ù³ëÁ ϳ½ÙáÕ é³½Ù³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³é³ç³ÝóÇÏ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙáïÇÏ »õ Ñ»éáõ µáÉáñ ѳñ»õ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ áõÝ³Ï Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßݳËÙµ»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý ¹áÏïñÇÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ íï³Ý· Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëó»Ý³ñÝ»ñÁ: ºí ³Û¹ ³Ù»ÝÁ å»ïù ¿ ½áõ·³ÏóíÇ ³ñ³·, ×ß·ñÇï áõ Ýå³ï³Ï³ëɳó ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óٳٵª ѳÝáõÝ Ù»ñ é³½Ù³Ï³Ý Ñ½áñ³óÙ³Ý... γñÇù ÏÉÇÝÇ í»ñ³Ý³Û»É г۳ëï³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ¹áÏïñÇݳÝ, Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ... γñÇù ϳ ϳï³ñ»Éáõ Éáõñç å³ßïå³Ý³Ï³Ý,

ÙáÕ ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ ½ÇÝí³Í å³Ûù³ñÇ µ³Ý³Ó»õÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë »ñÏáõ ÷áËϳåí³Í, µ³Ûó áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ѳϳ¹Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ÏïáñÝ»ñÇ ·áõÙ³ñ. ³. ѳϳé³Ïáñ¹Ç Ýϳïٳٵ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ËáóÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí (ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý Ñ³ñí³Í³ÛÇÝ í»Ïïáñ), µ. Ù»ñ ½áñù»ñÇ »õ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý (ËáóÙ³Ý) ÙÇçáóÝ»ñÇó (å³ßïå³Ý³Ï³Ý í»Ïïáñ): ¼ÇÝí³Í å³Ûù³ñÇ µ³Ý³Ó»õÁ ëáíáñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ñ»ï»õÛ³É 5 ÷áËϳåí³Í µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ Ó»õáí. ѳϳé³Ïáñ¹Ç ½áñù»ñÇ »õ é³½Ù³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ËáóáõÙ, Ù»ñ ½áñù»ñÇ »õ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ËáóáõÙÇó, Ù»ñ ½áñù»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ³å³ÑáíáõÙ, ½ÇÝí³Í å³Ûù³ñÇ áõÅ»ñÇ »õ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ,

29

²äðÆÈ

2016

áñå»ë µéÝáõÃÛ³Ý Ó»õ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÇ ÝÙ³Ý, áñÝ áõÝÇ Çñ»Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áõÝÇ Çñ ϳéáõÛóÁ, Çñ ï³ñµ»ñ³Ïí³Í ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÝ áõ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ, Çñ ½³ñ·³óÙ³Ý Ý»ñùÇÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ñ³ ÇÝãáõ, »ñµ å³ï»ñ³½ÙÁ ë³ÝÓ³½»ñÍíáõÙ ¿, ß³ï ¹Åí³ñ ¿ ÉÇÝáõÙ ³ÛÝ Ï³Ý·Ý»óÝ»É: ܳ ëÏëáõÙ ¿ ½³ñ·³Ý³É Çñ ë»÷³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ: гÛïÝÇ ¿, áñ å³ï»ñ³½ÙÁ å³ïÙ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿, »õ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ µáÉáñ å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ »õ å»ïáõÃÛáõÝÁ ѳ׳˳ÏÇ ¹ÇÙ»É »Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ áõ é³½Ù³Ï³Ý µéÝáõÃÛ³ÝÁª Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ ß³ï Ñ»éáõ ã·Ý³Ýù ¹»åÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ëáñù»ñÁ, ³å³ ÝáõÛÝÇëÏ í»ñçÇÝ 5.500 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ, »ñµ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ݳ»õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ-

6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ »õ ѳïϳ廰ë Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »ñµ»ù ã»Ý ³í³ñïíáõÙ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ ÁݹѳïíáõÙ »Ý ÷ËñáõÝ Ññ³¹³¹³ñáí ϳ٠áã å³Ï³ë ÷ËñáõÝ ½Çݳ¹³¹³ñáí: âå»ïù ¿ í³ÛñÏÛ³Ý ÇëÏ Ùáé³Ý³Ýù ÝŹ»ÑÛ³Ý Ý³»õ Ñ»ï»õÛ³É ÇÙ³ëïáõÝ ÙÇïùÁ. §ä³ï»ñ³½Ù ¿ ³Ýí»ñç, »õ »Ã¿ »ñµ»ÙÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ Ïéáõ³¹³ßïáõÙ ã»Ý, ³å³ Ýñ³Ýù ½ûñ³ÝáóÝ»ñáõÙ »Ý, áõñ ˻ɳۻÕûñ¿Ý å³ïñ³ëïõáõÙ »Ý Ýáñ³Ýáñ µ³ÕËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: ´³Ûó »Ã» ³Ý·³Ù Ññ³¹³¹³ñÇó ³ÝóÝ»Ýù ½Çݳ¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÇ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ñáճݳÝù ÃßݳÙáõÝ ëïáñ³·ñ»É ï³É ѳßïáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ, ³Ý·³Ù ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³å³Ñáí³·ñí³Í ã»Ýù å³ï»ñ³½ÙÇ íï³Ý·Çó: سñ¹ ³ñ³ñ³ÍÁ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ »Ý ³ÛëåÇëÇÝ: ²Ñ³ ÇÝãáõ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³Ýå³ëï³íáñ »õ É³í³·áõÛÝ Ñ³ßïáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³å³Ñáí³·ñ»É Ù»½ ÙÇ Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÇ å³ÛÃÛáõÝÇó: ºí ï»ëÝáõÙ »Ýù, û áñù³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý »Ý ÑÝãáõÙ ÜŹ»ÑǪ 1930-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ë³Í Ñ»ï»õÛ³É Ùïù»ñÁ. §´áÉáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, Éáõë³õáñ»³É ÿ í³Ûñ»ÝÇ, Ó·ïáõÙ »Ý ³ñ»õÇ ï³Ï Û³ñÙ³ñ »õ ϳÛáõÝ ÙÇ ï»Õ ·ñ³õ»É: Üñ³Ýù ½¿ÝùÇ »Ý ¹ÇÙáõÙ »ñµ»ÙÝ é³½Ù³ëÇñáõÃÇõÝÇó, »ñµ»ÙÝ Ùñó³ÏóáõÃÇõÝÇó, »ñµ»ÙÝ ÏáÛñ ³ï»ÉáõÃÇõÝÇó ÙÕáõ³Í: ä³ï»ñ³½ÙáõÙ »Ý, »ñµ å¿ïù ¿ Ýáñ³Ýáñ ßáõϳݻñ Ó»éù µ»ñ»É, Íáí»ñÇ ï¿ñ ¹³éݳÉ, »ñµ å¿ïù ¿ ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõ»É ϳ٠³å³Ñáí»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏñÇ ³ÝϳËáõÃÇõÝÁ: øÇ㠳ݷ³Ù ã»Ý Ýñ³Ýó Çñ³ñ ¹¿Ù ѳÝáõ٠ݳ»õ ³Ù»Ý³³ÝµÝ³Ï³Ý »õ ãÝãÇÝ å³ï׳éÝ»ñÁ, ûñÇݳϪ Çñ»Ýó Ùdzå»ïÝ»ñÇ ¹ÇݳëïÇ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ, Ýñ³Ýó ÑÇõ³Ý¹áï ÷³é³ëÇñáõÃÇõÝÁ, ÏñûÝÝ»ñÇ »õ µ³ñáõû³Ý Ù³ëÇÝ áõÝ»ó³Í ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÁ, »õÉÝ.: ä³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ù³ñ »Ý ³ß˳ïáõÙ »õñáå³Ï³Ý ÇÙå»ñdzÉǽÙÁ, ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Íáí³ïÇñáõÃÇõÝÁ, ³Ù»ñÇÏ»³Ý ¹áɳñ³å³ßïáõÃÇõÝÁ, ѳÙÇëɳٳϳÝáõÃÇõÝÁ, ¹»ÕÇÝ íï³Ý·Á, å³ÝëɳíǽÙÁ »õÉÝ.¦:

ϳïÇ ·Çͦ, §½áñù»ñÇ ß³ñ³Ï³ñ·¦, §ÃÇÏáõÝù¦ »õ ÏáÝï³Ïï³ÛÇÝ Ï³Ù ß÷áõÙݳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ³ÛÉ Ñ³ïϳÝß³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ: è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý »õ Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ Ïí×éí»Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ç ï³ñ³ÍùÇ ·áñÍݳϳÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËáñáõÃÛáõÝáõÙ ·ïÝíáÕ ³é³Ýóù³ÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñǪ Ù»°ñ µ³ñÓñ ×ß·ñïáõÃÛ³Ý ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ëáóٳٵ: ºí ѳϳé³ÏÁ. ÝáõÛÝÁ Ï÷áñÓÇ ³Ý»É Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ... ²Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó å»ïù ¿ í»ñÉáõÍ»É Ã»° 2016Ã. ³åñÇÉÛ³Ý ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹³ë»ñÁ, »õ û° ²ñó³ËÇ ù³ç³ñÇ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ áõ ³éѳë³ñ³Ï г۳ëï³ÝÇ ù³ç³ñÇ ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ é³½Ù³µ»ÙáõÙ áõ γëåÇóê»õÍáíÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ѳí³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, áñáÝó ³Ù»Ý Ï»ñå ³ß˳ïáõÙ »Ý Ý»ñ·ñ³í»É ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ... ²Ý³ã³é »õ ·Çï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý å»ïù ¿ »ÝóñÏ»É Ù»ñ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ íÇ׳ÏÁ, г۳ëï³ÝÇ ³ÙµáÕç å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç, ³Û¹ ÃíáõÙª Ýñ³ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ, Ýñ³ µáÉáñ ½áñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ, ѳïϳå»ëª û¹áõÅÇ, ѳϳû¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ûå»ñ³ïÇí-Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ÑñÃÇé³ÛÇÝ ½áñù»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßÇé ½³ñ·³óáõÙÁ, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ½ëåÙ³Ý ÑñÃÇé³ÛÇÝ ½áñù»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³Ýѳå³Õ Ù»ÏݳñÏáõÙÁ, µ³óÇ ³Û¹ª

ïÝï»ë³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý, ÏñÃ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ »õ ³éѳë³ñ³Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ... ²Û¹ ѳٳï»ùëïáõ٠ѳñÏ ¿ å³ñ½³µ³Ý»É, û DZÝã ¿ 6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÁ: γï³ñ»Ýù é³½Ù³å³ïÙ³Ï³Ý ¿ùëÏáõñë: Ø»ñ ÙáÉáñ³ÏÇ íñ³ »ñµ»õ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í µáÉáñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ ËÙµÇ.

- ÙÇçáõϳÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ, - ÙÇÝãÙÇçáõϳÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ: 1945Ã. ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ Ñ³ÛïÝí»ÉÁ »õ ÏÇñ³éáõÙÁ ˳Ëï»ó å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ¿íáÉÛáõóÇáݪ µÝ³ßñç³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ²Ýßáõßï, å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ýáñ ë»ñáõݹÁ ãÇ ·³ÉÇë í³Ûñϻݳå»ë: ¸ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý, áñÁ ϳËí³Í ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó: àñ»õ¿ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÁ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É áñå»ë µ³ñ¹Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ýù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ ÙÇç»õ å³Ûù³ñÇ ½³Ý³½³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ. ³Û¹ ÃíáõÙª ù³Õ³ù³Ï³Ý, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý, ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, 鳽ٳϳÝ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý »õ ³ÛÉÝ... ´áÉáñ ųٳÝÏÝ»ñáõÙ å³ï»ñ³½ÙÁ Çñ Ù»ç ѳٳ¹ñ»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ é³½Ù³Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÑÇÙÝí»É ³ÛÝ µ³ÝÇ íñ³, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ï»ñ³½-

ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³Ûù³ñ: ²Ûë µáÉáñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ ѳٳÉÇñ ï»ëùáí ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý ½ÇÝí³Í å³Ûù³ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙáõÙ, áõëïÇ »õª é³½Ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ³é³ñϳÝ: î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ³éϳ ¿ å³Ûù³ñÇ í³Õáõó ѳÛïÝÇ Ó»õ»ñÇ ÏáÕùÇÝ, ëÏë³Í 1-ÇÝ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ µ³ñÓñ ×ß·ñïáõÃÛ³Ý ½»Ýù»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ å³ï»ñ³½ÙáõÙ, ÇÝãåÇëÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ 6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÁ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ í×éáñáß ¹»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ: Üß»Ýù ÙÇçáõϳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ, ³ÛëÇÝùݪ 5-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ ÏÇñ³éٳٵ å³ï»ñ³½ÙÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ѳݷ»óÝáõÙ ¿ Çñ»Ý ÍÝ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ·Ç áãÝã³óÙ³ÝÁ, ³Û¹åÇëÇ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ½ÇÝí³Í å³Ûù³ñÇ Ó»õÁ áãÝã³óÝáõÙ ¿ Ýñ³ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, ÙÇçáõϳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ïáï³É å³ï»ñ³½Ù ¿ª ѳÙÁݹѳÝáõñ ½ÇÝí³Í µéÝáõÃÛáõÝ áã ÙdzÛÝ å³ï»ñ³½ÙáÕ ÏáÕÙ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç Ùݳó³Í Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, Ý»ñ³éÛ³É ³éѳë³ñ³Ï å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ ÙÇÉÇáݳíáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³Û¹åÇëÇ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ½ÇÝí³Í å³Ûù³ñÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿ ÉÇÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý ÙÇçáó, ù³Ý½Ç ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ ÏÇñ³éٳٵ å³ï»ñ³½ÙÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý Ïѳݷ»óÝÇ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý áãÝã³óÙ³ÝÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ï»ñ³½Ù (û° ÙÇçáõϳÛÇÝ »õ û° ëáíáñ³Ï³Ý),

ÃÛáõÝ, ºñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ßáõñç 15.000 å³ï»ñ³½Ù: ²Û¹ Ù»Ï áõ Ï»ë µÛáõñ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ½áÑí»É ¿ Ùáï³íáñ³å»ë 3 ÙÉñ¹ 500 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹... лÝó ÝáõÛÝ ³Û¹ í»ñçÇÝ 5.500 ï³ñí³ Çñ ³ÙµáÕç å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ ˳ճÕáõÃÛáõÝ, ³Ý¹áññ ¿ ³åñ»É Áݹ³Ù»ÝÁ Ùáï 300 ï³ñÇ: ²ÛëÇÝùݪ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 100 ï³ñí³ Ù»ç Ù»Ï ß³µ³ÃÇó ¿É å³Ï³ë ųٳݳÏ... ²Ý¹ñ³¹³éݳÝù 1-ÇÝÇó 4-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ:

I-Çó ÙÇÝã»õ IV ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ϳ٠ÙÇÝãÙÇçáõϳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ÙÇÙÛ³Ýó ѳçáñ¹áõÙÁ ºñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ »Õ»É ¿ µÝ³Ï³Ý »õ, ÝáÛÝÇëÏ, ß³ï ëáíáñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃ: ²í»ÉÇÝ: ì»ñÁ Ýß»óÇÝù, û å³ï»ñ³½ÙÁ å³ïÙ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿: γñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ å³ï»ñ³½ÙÁ å³ïÙ³ëï»ÕÍ »ñ»õáõÛà ¿... ²ÛëÇÝùݪ Ñ»Ýó å³ï»ñ³½ÙÇ ÙÇçáóáí »õ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ »Ý ëï»ÕÍí»É, ½³ñ·³ó»É »õ í»ñ³ó»É ½³Ý³½³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ... лÝó Ý߳ݳíáñ, µ»ÏáõÙݳÛÇÝ, ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÝ »Ý ëÏǽµ ¹ñ»É Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹³Ï³Ý ÷áõÉ»ñÇÝ, ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÇÝ, å³ïÙ³ßñç³ÝÝ»ñÇÝ »õ Çñ³ñ³Ñ³çáñ¹ ³ß˳ñѳϳñ·»ñÇݪ ¹³éݳÉáí ݳ»õ Ýñ³Ýó »½ñ³·ÇÍë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ... úñÇݳϪ 16181648ÃÃ. 30-³ÙÛ³ å³ï»ñ³½Ùáí ÑÇÙù ¹ñí»ó ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ì»ëïý³ÉÛ³Ý ³ß˳ñѳϳñ·ÇÝ, 1798-1815ÃÃ. ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý »õ ݳåáÉ»áÝÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹»ó ìÇ»ÝݳÛÇ ÏáÝ·ñ»ëáí ë³ÑÙ³Ýí³Í Ýáñ ³ß˳ñѳϳñ·Á: 1914-1918ÃÃ. 1-ÇÝ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ëÏǽµ ¹ñ»ó Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Üáñ³·áõÛÝ ¹³ñ³ßñç³ÝÇÝ, áñÇÝ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ¿ ëϽµáõÙ ì»ñë³ÉÛ³Ý ³ß˳ñѳϳñ·Áª 1920-1939ÃÃ., ÇëÏ 1939-

8

AZG NEW SHABAT.QXD

8

28/04/2016

20:52

²¼¶

ȺìàÜ È²ÖÆÎÚ²Ü Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳÛáñ¹Ç, г۳ëï³ÝáõÙ ³åñ»ÉÇë ÉÇÝÇ Ã» ³ß˳ñÑÇ áñ»õ¿ ³ÛÉ ³ÝÏÛáõÝáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ÝáõÛÝ ï»ëɳϳÝÝ áõÝÇ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ ß³ï»ñÝ ³Û¹å»ë ÉáÏ Ùï³ÍáõÙ áõ ÙïáíÇ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý, ÙÇÝã¹»é ùã»ñÝ »Ý ù³ÛÉ»ñ ³ÝáõÙ »õ ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñáõÙ ³Û¹ ï»ëɳϳÝÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ »õ Ç Ï³ï³ñ ³Í»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ù»ñÇϳµÝ³Ï Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó Ðñ³ã (гññÇ) Âáõý³Û³ÝÝ ³Û¹ ùã»ñÇó ¿: ²í»ÉÇݪ ݳ áã ÙdzÛÝ Ñ»éíÇó Ñ»éáõ ¿ Çñ Ýå³ëïÁ µ»ñáõ٠ѳÛñ»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇÝ, ³ÛÉ»õ å³ñµ»ñ³µ³ñ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ ѳÛñ»ÝÇùª ï»ÕáõÙ ï»ëÝ»Éáõ Ýáñ Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñÝ áõ Çñ Ù³Ûñ »ñÏñÇ ³é³çÁÝóóÁ: §²ñÛ³Ùµ ¿ ·³ÉÇë г۳ëï³ÝÇÝ û·Ý»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝë¦,- ÙÇ ³éÇÃáí ³ë»É ¿ Ðñ³ã Âáõý³Û³ÝÁª ÝϳïÇ áõݻݳÉáí »Õ»éÝÇó Ù³½³åáõñÍ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ »õ ûï³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ýóϳóñ³Í Çñ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ÌÝí»É ¿ º·ÇåïáëÇ Ð»ÉÇáåáÉÇë ù³Õ³ùáõÙ »õ ٻͳó»É ²ñ³ñ³ïÇ ÷»ß»ñÇÝ ·ïÝíáÕ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ï»ëÇÉùáí: Úá½·³ÃóÇ Ñ³ÛñÝ áõ ǽÙÇñóÇ Ù³ÛñÝ Çñ»Ýó 4 ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ÷áùñáõó »Ý ¹³ëïdzñ³Ï»É ѳñ³½³ï ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ý»óáõÏ Ï³Ý·Ý»Éáõ »õ ³ç³ÏÇó ÉÇÝ»Éáõ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ùµ: àõ »ñµ 1983-ÇÝ Ðñ³ã Âáõý³Û³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ï³í г۳ëï³Ý, ³Ýѳ·áñ»Ý ͳÝáóó³í Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇÝ, Ýñ³Ýó áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: 1988-Ç »ñÏñ³ß³ñÅÝ ¿É ³ë»ë ³½¹³Ï ѳݹÇë³ó³í ·áñÍÇ ¹Ý»Éáõ Çñ ë»ñÝ áõ ÝíÇñáõÙÝ ³é ÑáÕ Ñ³Ûñ»ÝÇÝ: ²ÛÝ ûñ»ñÇÝ Ý³ ѳݹÇå»ó »ñç³ÝϳÑÇß³ï³Ï ì³½·»Ý ² í»Ñ³÷³é ѳÛñ³å»ïÇ Ñ»ïª Ý³Ë³Ýß»Éáí ë»÷³Ï³Ý ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ: ì»ñ³¹³ñÓÇÝ Ñ³ó ÃË»Éáõ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ áõÕ³ñÏ»ó ѳÛñ»ÝÇù: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ ï»Õ³÷áËí»Éáõó Ñ»ïá Ðñ³ã Âáõý³Û³ÝÁ ß³ñáõݳϻÉÇ ¿ñ ¹³ñÓñ»É Ñáñ ·áñÍÁª ѳó³ÃËÙ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ»Éáí ÜÛáõ ÚáñùáõÙ, ÜÛáõ æ»ñëÇáõÙ, ³å³ »õ üÉáñǹ³ÛáõÙ: Üñ³ ³ñï³¹ñ³Í ѳóÝ Çñ áñ³Ïáí áõ ѳñáõëï ï»ë³Ï³ÝÇáí ³Ûëûñ Ù»Í Ñ³Ùµ³í áõÝÇ ²ØÜ ß³ï ݳѳݷݻñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ áõ γñÇµÛ³Ý ³í³½³ÝÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ: §È³í³ßÇ ³ñù³Ý¦ (³Ûëå»ë »Ý Ñ³×³Ë Ýñ³Ý ÏáãáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÝ áõ ³Ù»ñÇϳѳۻñÁ) Çñ ÙÇçáóÝ»ñáí áñáß»ó ÑÇÙݳÝáñá·»É ¾çÙdzÍÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ð³Ûáñ¹íáó ïáõÝÁ, áñÇ ÑÛáõñÁÝÏ³É ¹éÝ»ñÁ µ³óí»óÇÝ 2003Ã. ÑáõÝÇëÇ 1-ÇÝ: ²ÛÅÙ ³Û¹ï»Õ 600-Çó ³í»ÉÇ å³ñÙ³Ý-å³ñÙ³ÝáõÑÇÝ»ñ »Ý ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ ³ñí»ëïÇ (»ñ·³ñí»ëï, å³ñ³ñí»ëï, »ñ³Åßï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñ, Ï»ñå³ñí»ëï, ¹»Ïáñ³ïÇí-ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëï) »õ ëåáñïÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇÝ, ëï³ÝáõÙ Ñá·»õáñ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ »õ Ù»ñÓ»ÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ: ²Û¹ï»Õ ¿ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ³ÛÝ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ×³ß³ñ³ÝÁ, áñï»Õ Âáõý³Û³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ³é³ï³Ó»éÝ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ ßáõñç 200 ï³ñ»óÝ»ñ ³Ù»ÝûñÛ³ ³Ýí׳ñ ëÝáõݹ »Ý ëï³ÝáõÙ: ²Ù»ñÇÏ³Ñ³Û µ³ñ»ñ³ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÷ÝïñáõÙ ¿ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýáñ ÑáñǽáÝÝ»ñ »õ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý Ýáñ ѳëó»Ý»ñ: ²Û¹ ų-

Page 8

вÚðºÜÆøÆ Ðºî

29

²äðÆÈ

2016

г۳ëï³ÝÇ Ñ½áñ³óÙ³Ý ï»ëɳϳÝáí Âáõý³Û³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ

Ù³Ý³Ï ¿ñ, áñ ׳ϳﳷÇñÁ Ýñ³Ý ³éÝã»ó ѳÛñ»ÝÇùáõÙ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý µ³½áõÙ Íñ³·ñ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳñáõëï ÷áñÓ áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ۳ݪ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ²ØÜ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ã»ÙÇ Ð³Û û·ÝáõÃÛ³Ý ýáÝ¹Ç Ñ»ï: ì»ñçÇÝë ¹»é ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ¿ñ áõñí³·Í»É ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ë³ÑٳݳٻñÓ ¼³Ý·³Ï³ïáõÝ (ݳËÏÇÝ â³Ý³ËãÇ) ·ÛáõÕÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ, áñÝ ³Û¹å»ë ¿É ³éÏ³Ë ¿ñ Ùݳó»É: Ðúü-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ûó»É»Éáí 1200 µÝ³ÏÇã »õ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ»ï Ùáï 15ÏÙ ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³Ý áõÝ»óáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Û¹ µÝ³Ï³í³Ûñª Ðñ³ã Âáõý³Û³ÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë Çñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ³é³í ·ÛáõÕÇ Ù³Ýϳå³ñ﻽Á, áñ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ å³ñ³åáõñ¹Ç ¿ñ Ù³ïÝí»É ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ ³Ýµ³í³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: êï³ÝÓÝ»Éáí Ýáñá·áõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁª ëϽµáõÙ ß»ÝùÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÇ í»ñ³Ï³éáõóáõÙÁ ýÇݳÝë³íáñ»ó: ÐÇßáõÙ »Ù 2011-Ç ³ßݳÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í µ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³Ý ³ÛÝ å³ÑÁ, »ñµ Ñáõ½í³Í µ³ñ»ñ³ñÁ µ»Ïµ»ÏáõÝ Ó³ÛÝáí ³ë³ó. §º°ë »Ù ßÝáñÑ³Ï³É µáÉáñǹ, áñ ³Ýï»ë»Éáí µ³½áõÙ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñª ß³ñáõݳÏáõÙ »ù ϳéã³Í ÙÝ³É Ó»ñ Ù³Ûñ ÑáÕÇÝ: Ø»Ýù µáÉáñë »Õµ³ÛñÝ»ñ áõ ùáõÛñ»ñ »Ýù, ÙÇ Ù»Í ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ¦: гçáñ¹áÕ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÝáõÛÝ µ³ñ»ñ³ñÇ Ñ³ïϳóñ³Í ÙÇçáóÝ»ñáí »õ Ðúü-Ç ·áñÍáõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ áÕç ÏñóѳٳÉÇñÁ »ÝóñÏí»ó ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý. ÑÇÙݳå³ï»ñÁ ÉÇáíÇÝ çñ³Ù»Ïáõë³óí»óÇÝ, ϳï³ñí»óÇÝ çñ³Ñ»é³óÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, ³ÙµáÕç³å»ë ÷áËí»ó ï³ÝÇùÁ, ϳéáõóí»ó Áݹ³ñÓ³Ï Ë³Õ³Ññ³å³ñ³Ï: ²Ûëûñ ·ÛáõÕÇ ³Ù»Ý³Éáõë³íáñ Ï»ïÁ ѳݹÇë³óáÕ ³Û¹ ß»ÝùáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ûí³Í ݳ˳Ïñóñ³ÝÁ »õ Ù³Ýϳå³ñ﻽Á, áñÇ ßáõñç 4 ï³ëÝÛ³Ï ë³Ý»ñ ëï³ÝáõÙ »Ý å³ïß³× Ý³Ë³¹åñáó³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ: ²Ýϳñ»õáñ ã¿ Ýß»É, áñ ³ñí³ÍÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³óí»ó í»ó Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ, áñÝ Áëï µ³ñ»ñ³ñÇ ß³ï

ùÇã ¿ñ ѳٳÛÝùÇ ÁݹѳÝáõñ ϳñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: гñÏ ¿ñ Ùï³Í»É ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ý³Ë³ëÇñ³Í ½µ³ÕÙáõÝùǪ ³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ³Ý»ÉÇù ù³ÛÉ»ñÇ ßáõñç: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ µ³óÇ Ñ³Ý׳ñ»Õ µ³Ý³ëï»ÕÍ ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏǪ ¼³Ý·³Ï³ï³ÝÁ ÍÝí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇó, ·ÛáõÕÁ í³Õáõó Ç í»ñ ѳÛïÝÇ ¿ñ Çñ ³ÝÙ³Ñ³Ï³Ý ËÝÓáñáí: ²ÛÝ Çñ Ù»ç ÏñáõÙ ¿ É»éݳÛÇÝ ·áïáõ ѳÙÝ áõ ³ñ»õÇ ç»ñÙáõÃÛ³Ý µáõÛñÁ: äïáõÕÁ, ë³Ï³ÛÝ, »ñϳñ å³Ñ»É ã¿ñ ÉÇÝáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý å³Ñ»ëï³ñ³ÝÝ»ñ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí: ¶ÛáõÕ³óÇÝ ëáíáñ³µ³ñ µ»ñùÁ ï»Õ³íáñáõÙ ¿ñ ï³Ý ÝÏáõÕ³ÛÇÝ Ñ³ñÏ»ñáõÙ, áñï»Õ ³ÛÝ ÏáñóÝáõÙ ¿ñ û° ù³ßÁ, û° ÑÛáõûÕáõÃÛáõÝÝ áõ ѳٳÛÇÝ ÙÛáõë ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ: àñáßí»ó ѳïáõÏ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ßáõñç 150ï ï³ñáÕáõÃÛ³Ùµ ë³éݳñ³Ý ϳéáõó»É, áñï»Õ ϳñ»ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ ï³ñÇÝ µáÉáñ ³é³çÇÝ Ã³ñÙáõÃÛ³Ý ÙÇñ·-µ³Ýç³ñ»Õ»Ý å³Ñ»É: ºíñáå³ÛÇó Ý»ñÏñí³Í ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÝ ¿É ÃáõÛÉ Ïï³ÛÇÝ ³å³Ñáí»É ϳÛáõÝ ç»ñÙ³ëïÇ×³Ý »õ Ýå³ëï³íáñ ³ÛÉ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: лï³ùñùñ³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·áñͳñÏÙ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñáõÙª 2012-ÇÝ, ѳïáõÏ»Ýï ³Û·»·áñÍÝ»ñ û·ïí»óÇÝ ë³éݳñ³ÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó. Íñ³·ÇñÝ ³Ýëáíáñ ¿ñ, áõëïÇ »õ ѳí³ï ãÝ»ñßÝãáÕ: ºñÏáõ-»ñ»ù ï³ñÇ åÇïÇ ³ÝóÝ»ñ ÙÇÝã»õ ·ÛáõÕ³óÇÝ Ñ³Ùá½í»ñ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ÛÅÙ ³ñ¹»Ý Çñ»Ýó ï³ÝÓÝ áõ ËÝÓáñÁ å³Ñ »Ý ï³ÉÇë áã ÙdzÛÝ ½³Ý·³Ï³ïáõÝóÇù, ³ÛÉ»õ ßñç³Ï³ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, ÇëÏ ¹ñ³Ýù Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ·³ÉÇë »Ý ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó: Ø»ñ µ³ñ»ñ³ñÇ ·áñÍáõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ѳçáÕí»ó ϳñÍñ³ó³Í Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ ÷áË»É, Ï»ñï»É ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ëáóÇ³É³Ï³Ý Ýáñ ÙÇç³í³Ûñ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ¼³Ý·³Ï³ïÝÇó í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÛÉ»õë ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÇ ã»Ý Ù»ÏÝáõÙ. »Ï³Ùï³µ»ñ ¿ ¹³ñÓ»É ï»Õ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ: гÛñ»Ý³ë»ñ ѳÛáñ¹áõÝ ë³ Ù»Í ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿ å³ï׳éáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ý ß³ï ¿ Ùï³Ñá·áõÙ ³ñï³·³ÕÃÁ ѳÛñ»ÝÇ »ñÏ-

ñÇó: ¶ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³å³·³ÛÇÝ ÙÇïí³Í ù³ÛÉ ¿ñ ݳ»õ Ïñóí׳ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ëáíáñáÕ 2 áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, áíù»ñ áõëÙ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá í»ñ³¹³éݳÉáõ »Ý ѳñ³½³ï µÝ³Ï³í³Ûñ: à·»õáñí³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÝ áõ ·ÛáõÕ³å»ï ¾ÙÇÝ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ Çñ»Ýó Ñáí³Ý³íáñÇÝ Ýáñ Ëݹñ³Ýù Ý»ñϳ۳óñÇݪ Áݹ³ñӳϻÉáõ áéá·»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ѳñÏ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ áéá·Ù³Ý Ýáñª 1,8ÏÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ çñ³·ÇÍ ³ÝóϳóÝ»É, áñÇ ßÝáñÑÇí áã ÙdzÛÝ »ñ»ù ³Ý·³Ù ϳñ³·³Ý³ çñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ ÏÑÇÙÝí»Ý ßáõñç 100ѳ ٳϻñ»ëáí Ýáñ ³Û·ÇÝ»ñ: Ðñ³ã Âáõý³Û³ÝÁ ѳÝÓݳéáõ »Õ³í ݳ»õ ³Ûë ͳËë³ï³ñ Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍÙ³ÝÁª Ç ß³Ñ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óáõ µ³ñûñáõÃÛ³Ý: Ðúü-Ý ³ñ¹»Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ݳ˳·Í³ÛÇÝ-ݳ˳ѳßí³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñª Ù»Ï-Ù»ÏáõÏ»ë ³ÙëÇó ·áñÍÇÝ Ù»ÏݳñÏ Ñ³Õáñ¹»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ù»ç Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ áõë³Ý»ÉÇ ÙÇ µ³Ý »õë ϳ, áñÇÝ ³ñÅ» ѳïáõÏ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»É: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ Ý³Ñ³å»ïÁ Ù»Ý³Ï ã¿ Çñ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Ù»ç. Ýñ³Ý ë³ï³ñ »Ý û° ÏÇÝÁª êÛáõ½³ÝÁ »õ û° 3 ½³í³ÏÝ»ñÁª ¶ñ»·Á, øñÇëïÇÝ³Ý »õ γñÇÝÁ: îÇÏÇÝ êÛáõ½³ÝÁ ѳÛáõÑÇ ãÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓª Ùdzϳ٠¿ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï Ýñ³ µáÉáñ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñáõÙ: ܳ »õë áõ½»ó, áñ Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ù³ÝÏáõó ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÇñ³ÏÝûñÛ³ í³ñųñ³ÝÝ»ñáõÙ ëáíáñ»Ý, ѳÛáó »Ï»Õ»óÇ Ñ³×³Ë»Ý: ²ÛÅÙ Ýñ³Ýó 7 ÃáéÝ»ñÁ ÐáíݳÝÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³ÝÇ ë³Ý»ñ »Ý »õ í³ñÅ ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý ѳۻñ»ÝÇÝ: Âáõý³Û³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ ûï³ñ »ñÏÝùÇ ï³Ï å³ÑáõÙå³Ñå³ÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÝ áõ Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛáõÝÁ. ³åñáõÙ »Ý ÙdzëÇÝ, ³ß˳ïáõÙ ÙdzëÇÝ, ѳݷëï³ÝáõÙ ÙdzëÇÝ »õ µ³ñÇ ·áñÍ»ñ ³ÝáõÙ ÙdzëÇÝ: Üñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³é³ÝóùÝ, ÇѳñÏ», г۳ëï³Ý ³ß˳ñÑÝ ¿, ßáõïáí ù³éáñ¹ ¹³ñÁ µáÉáñáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: àõñ³Ë³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ½³í³ÏÝ»ñÁ ëÇñáí »Ý ß³ñáõݳÏáõÙ Ñáñ ·áñÍÁ: àñ¹Çݪ ¶ñ»· Âáõý³Û³ÝÁ, áñ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Áݹ·ñÏí»É ¿ Ðúü-Ç îÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ϳ½ÙáõÙ, ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë Ýáñ³Ýáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÐÇß³ï³Ï»Ýù ¹ñ³ÝóÇó í»ñçÇÝÁ. ݳ áñáᯐ ¿ ѳó³ÃËÙ³Ý Ýáñ³·áõÛÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ ÝíÇñ»É г۳ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ î³íáõßÇ Ã»ÙÇݪ ï»ÕáõÙ áñ³ÏÛ³É Ñ³óÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ: Æ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ Ðñ³ã Âáõý³Û³ÝÇ ç³Ýù»ñÇ áõ ÝíÇñáõÙǪ ¶³ñ»·ÇÝ ´ ì»Ñ³÷³é ѳÛñ³å»ïÁ Ýñ³Ý å³ñ·»õ³ïñ»É ¿ §êµ. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇ㦠ßù³Ýß³Ýáí, ÇëÏ ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ßÝáñÑ»É §äáÕáë Üáõå³ñ¦ Ù»¹³É: Èñ³ó³í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 101ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ: ÆÝãå»ë ³Ù»Ý ï³ñí³ ²åñÇÉÇ 24-ÇÝ, ³Ûë ï³ñÇ »õë Ðñ³ã Âáõý³Û³ÝÝ Çñ ÁÝï³ÝÇùáí Å³Ù³Ý»É ¿ñ ºñ»õ³Ý »õ µ³ñÓñ³ó»É ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹Ç Ñáõ߳ѳٳÉÇñ` ËáݳñÑí»Éáõ ѳí»ñÅ³Ï³Ý Ïñ³ÏÇ ³éç»õ: Üñ³ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, Ù»ñ å³å»ñÇ íñ»ÅÁ ÉáõÍ»Éáõ ³Ù»Ý³×Çßï Ó»õÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ½áñ³óáõÙÝ ¿:

6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ 7

1945ÃÃ. 2-ñ¹ гٳß˳ñѳÛÇÝÇó Ñ»ïá ëÏëí»ó ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ê³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ, áñÇÝ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ¿ Ú³Éó-äáïë¹³ÙÛ³Ý ³ß˳ñѳϳñ·Á: 1991Ã. ÊêÐØ-Ç ÷Éáõ½Ù³Ùµ, áñÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ñ Ýñ³ Ý»ñëáõÙ »õ ѳñ³ÏÇó ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ µáóÏÉï³óáÕ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñáíª ëÏǽµ ³é³í Ýáñª Ùdzµ»õ»é ³ß˳ñѳϳñ·Á, áñÇÝ ¿É 2008Ã. å³ßïáݳå»ë Ù³ñï³Ññ³í»ñ Ý»ïí»óª Ýáñ »ñϵ»õ»é ϳ٠µ³½Ù³µ»õ»é ³ß˳ñÑÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, µéÝÏ»Éáí å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù, áñï»Õ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñ ¿ñ ˳ÕáõÙ 08.08.2008Ã. éáõë-íñ³ó³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ... ¸ñ³Ý ¿É ѳçáñ¹»óÇÝ §³ñ³µ³Ï³Ý ·³ñݳݦ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³³ñÛáõݳÉÇÝ ¹³ñÓ³í ¹»é ß³ñáõݳÏíáÕ êÇñÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁª 2011-2016ÃÃ. »õ 2014-2016ÃÃ. ÝáõÛÝå»ë

ß³ñáõݳϳϳÝ, ¹³Å³Ý áõ ³ñÛáõÝ³Ñ»Õ ÜáíáéáëdzÛÇ Ï³Ù ²ñ»õ»É³áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ... ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ³Ûë ß³ñùáõÙ Ù»½ª ѳۻñÇë ѳٳñ, ÇѳñÏ», ³Ñ³½³Ý·³ÛÇÝ ÇÙ³ëï áõÝ»ñ 2016Ã. ³åñÇÉÇ ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÁ... Àëï áñáß ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ, å³ï»ñ³½ÙÁ µËáõÙ ¿ Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÇ Ù»ç ³éϳ »õ ³Ýßñç³Ýó»ÉÇ µÝ³½¹Çó: Àëï áñáß ³ÛÉ ï»ë³Ï»ïÝ»ñǪ å³ï»ñ³½ÙÁ Ù³ñ¹áõ áõÕ»ÕÇ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÇ Ñ»ï»õ³ÝùÁ ã¿: ²ÛëÇÝùݪ Ù³ñ¹áõ áõÕ»ÕÇ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ³é³ç³óÙ³Ý å³ï׳éÁ ã¿: ä³ï»ñ³½ÙÇ Í³·Ù³Ý å³ï׳éÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: Àݹ áñáõ٠ϳñ»õáñ ã¿, û DZÝã ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »õ DZÝã ͳí³ÉÝ»ñáõÙ ¿ í³ñíáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª ó»Õ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³±Ý, û± ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³Õϳó³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý...

ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáÕÝ»ñÁ å³ï»ñ³½ÙÇÝ ¹ÇÙ»É »Ý û° ³ÝóÛ³ÉáõÙ, û° ³ñ¹Ç ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ: ºñµ»ÙÝ Ýñ³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ý ¿É ÷áñÓáõÙ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý áã é³½Ù³Ï³Ý Ó»õ»ñÝ áõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ³ÛÉ Ùdzݷ³ÙÇó ·áñÍÇ »Ý ¹ÝáõÙ ½ÇÝí³Í µéÝáõÃÛáõÝÁ... ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ »õ é³½Ù³Ï³Ý ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÙÇÝãÙÇçáõϳÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ å³ï»ñ³½ÙÇ »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ»ñó·³ÛáõÃÛáõÝÁ ºñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏáõÙ µÝ³Ï³Ý »õ, ÇÝã-áñ ã³÷áí ¿É ëáíáñ³Ï³Ý íÇ×³Ï ¿ñ... ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ »ñµ»ù ã¿ÇÝ ¹³¹³ñáõÙ, áõÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ½³ñ·³óáõÙÁ. ì³ÕÝç³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ XX ¹³ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ѳçáñ¹»É »Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ³éÝí³½Ý 4 §ë»ñáõݹ¦: Àݹ áñáõÙ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ³Û¹ §ë»ñáõݹݻñǦ ÙÇÙÛ³Ýó ѳçáñ¹Ù³Ý ë³Ñ-

ٳݳ·Í»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý áñ³Ï³Ï³Ý, å³ïÙ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ó³ïÏ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ¿É å³ÛٳݳíáñáõÙ »Ý ËáóÙ³Ý ëϽµáõÝùáñ»Ý Ýáñ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ç Ñ³Ûï ·³ÉÁ, áñÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ñ å³ï»ñ³½ÙÇ í³ñÙ³Ý Ýáñ Ó»õ»ñÇ áõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÍÝáõݹ ³éÝ»ÉáõÝ... ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ 4 ë»ñáõݹݻñÁ, áñáÝù ÏáãíáõÙ »Ý ݳ»õ ÙÇÝãÙÇçáõϳÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ, ѳݹ»ë »Ý »Ï»É áñå»ë ÑÇÙݳϳÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, »Õ»É »Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝ»ÉÇ Ï³Ù ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: 5-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÁ, ÇëÏ ¹³ ³ñ¹»Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ ¿, ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙdzÏÝ áõ í»ñçÇÝÁ ³Û¹ ¿íáÉÛáõóÇáÝ ßÕóÛáõÙ, »Ã» ³ÛÝ µéÝÏíÇ...

AZG NEW SHABAT.QXD

9

28/04/2016

20:52

Page 9

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ

²¼¶

úñ»ñë èáõë³ëï³ÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³ÝëÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ è¸ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ²ëdz-ʳճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ݳ˳·Í»ñÇ ³ç³ÏóÙ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ²ñïÛáÙ ²ÝÇÏ»õÁ ѳݹ»ë »Ï³í Ñ»ï»õÛ³É áõß³·ñ³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ. §Ø»Ýù í³ÏáõáõÙÇ Ù»ç ã»Ýù: º²îØ-Ç Ý»ñëáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Çñ³í³¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ: γñ»õáñ ¿ ѳëϳݳÉ, áñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó §É³Ý¹ß³ýïÁ¦ ÉÇáíÇÝ ÷áËíáõÙ ¿, í×é³Ï³Ý óáõó³ÝÇß »Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ ²½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇÝ»ñÁ¦: §Ýêñïåðò online¦ ϳÛù¿çÁ µ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ í»ñç»ñë ²ØÜ-Ç áõ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ñϳ ¹³ñÓ³Í ²Ý¹ñ³ïɳÝïÛ³Ý ³é»õïñ³Ï³Ý »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý (²²Ü¶) ëï»ÕÍÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ: ʳճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ²ØÜ-Á ³é³ç ¿ ÙÕáõÙ ²Ý¹ñ˳ճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ (²¶), áñÁ

Áëï áñáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ ¹ñ³Ýù ݳ ϳñáÕ ¿ ëï³Ý³É ËÇëï ë³Ñٳݳ÷³Ï ͳí³Éáí:

гϳÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßù»ñà ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳñó ¿ Í³·áõÙ. á±õ٠߳ѻñÇ û·ïÇÝ »Ý ëïáñ³·ñíáõÙ »õ á±õÙ ¹»Ù »Ý áõÕÕí³Í ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ¹ñ³Ýù áõÕÕí³Í »Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ¹»Ù: úñÇݳÏ, ²ØÜ-Á ²Ý¹ñ³Ë³Õ³ÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó âÇݳëï³ÝÇÝ Ñ»é³óÝ»Éáíª Ó·ïáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ͳÝñáõÃÛ³Ùµ ×Ýß»É Ê³Õ³ÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ »õ Ýí³½»óÝ»É âÇݳëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ âÄÐ-²êº²Ü ·áïáõÙ: ÆëÏ »Ã» Ëáñ³ÙáõË ÉÇÝ»Ýù ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÇÝ, ³å³ ³ÝÙÇç³å»ë å³ñ½ Ϲ³éݳ, û ¹ñ³ÝóáõÙ áõ٠߳ѻñÝ »Ý ѳßíÇ ³éÝí³Í: ºÃ» ²Ý¹ñ³ïɳÝïÛ³Ý ³é»õïñ³Ï³Ý »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é»õïñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ݳ ûï³ñ»ñÏ-

ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Ñ³ë³ñ³Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ã»Ý ëï³ÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý ߳ѻñÁ Ïáñåáñ³ódzݻñÇó å³ßïå³Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: öáñÓ³·»ï ²ñïÛáÙ ²ÝÇÏ»õÇ Ï³ñÍÇùáí, ³Ûëûñ ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇÝ»ñÁ ϳå áõÝ»Ý áã ³ÛÝù³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ »õ ³é»õïñÇ Ñ»ï, áñù³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ, ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ßÕóÛÇÏÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý áõ ë³é»óÙ³Ý Ñ»ï: §²Ý¹ñ˳ճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ûñÇݳÏÝ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ, û Ù»Í Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ÇÝãå»ë »Ý ϳéáõóáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦, Áݹ·ÍáõÙ ¿ ݳ: ²Ý¹ñ³ïɳÝïÛ³Ý ³é»õïñ³Ï³Ý »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ óáõÛó ïí»ó, áñ ²²Ü¶-Ý ÝáõÛÝå»ë åïïíáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ »õ Ëáßáñ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ ßáõñçÁ: Àëï áñáõÙ, Ëáßáñ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ß³Ñ»ñÁ ѳٳӳÛݳ·ñ»ñáõÙ Ñ³×³Ë µ³ñÓñ »Ý ¹³ëíáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇó:

²ß˳ñÑÇ Ýáñ í»ñ³µ³Å³ÝáõÙÁ ëÏëí»É ¿ ²½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇÝ»ñÇ ¿áõÃÛáõÝÁ ²²Ü¶-Ç ÷³ëïáñ»Ý ×ß·ñÇï å³ï×»ÝÝ ¿ª ÁݹÑáõå ³ÛÝ, áñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑáõÛÅ ·³ÕïÝÇ ¿ÇÝ å³ÑíáõÙ, »õ ÙdzÛÝ Ñ³ïáõÏ»Ýï ³ñï³Ñáëù»ñÝ ¿ÇÝ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë ÇÝã-áñ µ³Ý ÇٳݳÉ: ²Ý¹ñ˳ճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÁ 2016 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 4-ÇÝ ëïáñ³·ñ»óÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñÁ ¹»é å»ïù ¿ í³í»ñ³óíÇ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ²í»ÉÇ í³Õ âÇݳëï³ÝÁ ²êº²Ü-Ç »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ëïáñ³·ñ»É ¿ñ ²½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ, áñÝ áõÅÇ Ù»ç ¿ñ Ùï»É 2010 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó: ÆëÏ 2015 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Þ³ÝѳÛÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý (ÞÐÎ) ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ âÇݳëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÈÇ Î»óÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Çñ »ñÏÇñÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ÞÐÎ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³Ý û·ïÇÝ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ Ý»ñϳÛáõÙë ·ïÝíáÕ µáÉáñ ³é³ç³ï³ñ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝãá±õ »Ý Ó·ïáõÙ ÏÝù»É ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñ: Æñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ùÝÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÝϳïíáõÙ ¿, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ µáÉáñ Ëáßáñ ˳ճóáÕÝ»ñÁ (²ØÜ, ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ, âÇݳëï³Ý) û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ. Ýñ³Ýù ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇÝ»ñÇó ÑÛáõëáõÙ »Ý ë³ñ¹áëï³ÛÝ, áñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ñ»Ýó Çñ»Ýù »Ý: Àëï áñáõÙ, Ýñ³Ýù ³é³ÝÓݳå»ë ã»Ý ¿É Ó·ïáõÙ Ùdzíáñ»É ³Û¹ ·áïÇÝ»ñÁ, »õ ¹³ ѳëϳݳÉÇ ¿. ÙÇ ù³ÝÇ ·áïÇÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ýëï³Í Ñ»·»ÙáÝÁ ëï³ÝáõÙ ¿ µáÉáñ û·áõïÝ»ñÁ, ÇëÏ Í³Ûñ³Ù³ë³ÛÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁª ÙdzÛÝ ÏáÝÏñ»ï ·áïáõó ³ÏÝϳÉíáÕ û·áõïÝ»ñ,

29

²äðÆÈ

2016

»õ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇÝ: ²Ûëï»Õ ͳ·áõÙ ¿ ÙÇ ß³ï Éáõñç ѳñó. »Ã» ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ²²Ü¶-áõÙ áõ ²¶-áõÙ »õ ³é³ÝÓݳå»ë Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ù³ë»ñáõÙ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ß³Ñ»ñÁ ·»ñ³¹³ëíáõÙ »Ý »ñÏñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇÝ, ÇëÏ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÝ ³éѳë³ñ³Ï ѳßíÇ ã»Ý ³éÝíáõÙ, »ñÏñÝ»ñÇÝ å»±ïù ¿ ³ñ¹Ûáù ³Û¹åÇëÇ §³é³ç³íáñ ÷áñÓÁ¦: ²½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñ»õáñ ¿ ãѳÛïÝí»É ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, »ñµ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ϳñï³Ñ³ÛïíÇ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ³ÝѳÛï áñ³ÏÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³ÛïÝí»Éáõ ³½³ïáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ݳ»õ éáõë³Ï³Ý µÝ³å³ß³ñÝ»ñÇ ³½³ï ³ñï³Ñ³Ýٳٵª ³é³Ýó è¸ å»ïµÛáõç»Ç ѳٳÉñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý: γñáÕ ¿ ëï»ÕÍí»É ݳ»õ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ׳Ï, »ñµ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ Ïϳ۳ݳ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó èáõë³ëï³ÝÇ (ϳ٠áñ»õ¿ ³ÛÉ »ñÏñÇ) ѳÝù³í³Ûñ»ñÇ ·ÝÙ³Ý ÙÇçáóáí, ÇëÏ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳñï³Ñ³ÛïíÇ Ýñ³Ýáí, áñ ³Ýµ³ñ»ËÇÕ× Ï³Ù ïíÛ³É »ñÏñÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ íï³Ý· Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ý»ñ¹ñáÕÁ íÇÃ˳ñÇ ÷áËѳïáõóáõÙ Ïëï³Ý³ ³Û¹ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³ñϳÛÇÝ Ùáõïù»ñÇó:

àõÅ»ñÇ ·Éáµ³É Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ

ñÛ³ (»íñáå³Ï³Ý) å³Ûٳݳ¹ÇñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó (³Ù»ñÇÏÛ³Ý) ݳíÃÇ ³½³ï ·ÝÙ³Ý Ó»õáí »õ (³Ù»ñÇÏÛ³Ý) å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñÝ»ñÇÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ (»íñáå³Ï³Ý) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ï Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ó»õáí, ³å³ ³Û¹ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ û·ïÇÝ: ÆëÏ »Ã» ³½³ï ÉÇÝÇ ûï³ñ»ñÏñÛ³ (³Ù»ñÇÏÛ³Ý) ·ÛáõÕÙûñùÝ»ñÇ í³×³éùÁ »õ í»ñ³óí»Ý Ý»ñùÇÝ ßáõϳݻñÇ Ñ³ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý (»íñáå³Ï³Ý) ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ, ³å³ ³é»õïñÇ ïíÛ³É ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ Ç ß³Ñ ²ØÜ-Ç: гٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ óáõÛó Ïï³Ý, û áí ¿ ߳ѻÉ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ ²²Ü¶-áõÙ »õ ²¶-áõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý åñ³ÏïÇÏ³Ý Ñéã³ÏáõÙ ¿ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ (ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ) ߳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó »õ ³½·³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó. ³Û¹ ѳٳӳÛݳ·ñ»ñáí ³½·³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏáñóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÇÝùÝÇßË³Ý ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ñݳñ³íá-

èáõë-ãÇÝ³Ï³Ý Ï³å»ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ è¸ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ âÇݳëï³ÝÁ ¿³Ï³Ý ˳ճóáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áõëïÇ Ýñ³ Ñ»ï ϳå»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ »õ ÷áË·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ß³ï ϳñ»õáñ »Ý: ²ñïÛáÙ ²ÝÇÏ»õÁ å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿. §èáõë³ëï³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ º²îØ-Ý Ï³å³Ïó»É Ø»ï³ùëÇ Ù»Í ×³Ý³å³ñÑÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõ Ñ»ï, áñÝ áõÝÇ »ñÏáõ ¹ñë»õáñáõÙ: ²é³çÇÝÁ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÝ »Ý ÏáÝÏñ»ï »Ýóϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÇ Ù»ç: ºñÏñáñ¹Áª ãÇÝ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ˳ÕÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ÷áñÓÝ ¿: âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ï ëÏëíáõÙ »Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, áñÁ ϳñáÕ ¿ ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñ ë³ÑÙ³Ý»É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: ²ÝÇÏ»õÇ Ï³ñÍÇùáí, ϳñ»õáñ ¿ ÏÝùí»ÉÇù ѳٳӳÛݳ·ñáõ٠ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ²Ý¹ñ³Ë³Õ³ÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÇñ³éí³Í ³ÙµáÕç ³é³ç³íáñ ÷áñÓÁ

ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý íï³Ý· ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ áã ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ (ÇÝãÁ µÝ³Ï³Ý ¿ Ýñ³ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ å³ï׳éáí), ³ÛÉ»õ ÙÇáõÃÛ³Ý ·Íáí Ýñ³ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ º²îØ-Ý Ï³éáõóí³Í ¿ áõñÇß ëϽµáõÝùÝ»ñáí, áñáÝù ³í»ÉÇ Ùáï »Ý ÑÇÝ áõ µ³ñÇ ºØ-³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ, ÝßáõÙ ¿ §Ýêñïåðò online¦-Á: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ BRICS-ÇÝ, ¹³ áã ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇ ¿, áã ¿É ºØ ÑÇß»óÝáÕ ÙÇáõÃÛáõÝ. ¹ñ³ Ó»õ³ã³÷Á ϳñ»ÉÇ ¿ µÝáõó·ñ»É áñå»ë ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ û·áõïÝ»ñÁ ùÇã »Ý, »õ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ëïí»ñÝ ³Ý·³Ù ãϳ: ¸³ ߳ѻñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óÙ³Ý, µ³½Ù³ÏáÕÙ ·áñͳñùÝ»ñÇ ÏÝùÙ³Ý, ³é³ÝÓÇÝ ËáãÁݹáïÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý »õ ÁݹѳÝáõñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ (ûñÇݳÏ, BRICS-Ç ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ µ³ÝÏÇ) Ó»õ³íáñÙ³Ý Ù»Ë³Ýǽ٠¿: ê³Ï³ÛÝ ïíÛ³É ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É Ñ»ï³ùñù³Ï³Ý ¿ Ýñ³Ýáí, áñ µáÉáñ ·Éáµ³ÉÝ»ñÇ Ù»ç ³Ù»Ý³·Éáµ³ÉÝ ¿: ²Û¹ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙdzÏÝ ¿, áñ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ »õ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ Ùá¹»ÉÇ Ý³Ë³å³ïÏ»ñÝ ¿: Æ ¹»å, ïíÛ³É Ùá¹»ÉÁ ·áõó» ³Û¹å»ë ¿É ÇñáÕáõÃÛáõÝ ã¹³éݳ, »Ã» ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é»õïñÇ »õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ïÇñ³å»ïáÕ ¹³éÝ³Ý Çñ³í³Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, ÇëÏ ¹³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿: ä. ø.

BBC-Ç ýÇÉÙ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ §´áÇݷǦ áãÝã³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÎáñͳÝDZã, û± ÎÐì-Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ´ñÇï³Ý³Ï³Ý BBC Ñ»éáõë³ï³ÉÇùÁ Ù³ÛÇëÇ ëϽµÝ»ñÇÝ Ïóáõó³¹ñÇ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿, áñ 2014 Ã. ¸áÝ»óÏÇ Ù³ñ½Ç »ñÏÝùáõÙ Ù³É³Û½Ç³Ï³Ý §´áÇÝ·Á¦ ϳñáÕ ¿ñ Ë÷í³Í ÉÇÝ»É àõÏñ³ÇݳÛÇ û¹áõÅÇ áñ»õ¿ ÏáñͳÝÇãÇ ÏáÕÙÇó: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §¸»ÛÉÇ Ù»Ûɦ ûñÃÁ: Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñí, ýÇÉÙáõÙ µ»ñíáÕ í³ñϳÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ û¹³Ý³íÁ Ëáóí»É ¿ áã û §´áõϦ ½»ÝÇóÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³·ñÇó, ³ÛÉ §û¹-û¹¦ ¹³ëÇ ÑñÃÇéÇó: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ýÇÉÙáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ÏÉÇÝ»Ý ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñ: ²Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ܳï³ÉÛ³ ´»ñáÝÇݳÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ѳÛïÝ»É ¿, áñ ÇÝùÁ ï»ë»É ¿ û¹³Ý³íÇ íñ³ ѳñÓ³ÏÙ³Ý å³ÑÁ: §Ø»Ýù ï»ë³Ýù ë»õ ÍáõË »õ »ñÏáõ û¹³Ý³í, ³ÛÝù³Ý ÷áùñ, ³ë»ë ³ñͳû ˳ճÉÇùÝ»ñ ÉÇÝ»ÇÝ: Ø»ÏÁ ÃéãáõÙ ¿ñ áõÕÇÕ, ÙÛáõëÁ Ãéã»Éáí ßñ-

ç³Ýó»ó Ýñ³Ý, ³å³ áñáï³ó å³ÛÃÛáõݦ, å³ïÙ»É ¿ ݳ: Ø»Ï áõñÇß ³Ï³Ý³ï»ë å³ïÙ³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÇÝùÁ ï»ë»É ¿, û ÇÝãå»ë ÏáñͳÝÇãÁ ÑñÃÇé ¿ ³ñӳϻÉ, ÇÝãÇó Ñ»ïá áñáï³ó»É ¿ áõÅ·ÇÝ å³ÛÃÛáõÝ: §ê³Ý¹Ç ¿ùëåñ»ë¦ ûñÃÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ ·»ñٳݳóÇ Éñ³·ñáÕ ´ÇÉÉÇ êÇùëÁ ýÇÉÙÇ Ñ³Ù³ñ ѳñóÙ³Ý ¿ »ÝóñÏ»É û¹³ÛÇÝ ³Õ»ïÇ ßáõñç ѳñÛáõñ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ, áñáÝóÇó í»óÁ ѳÛïÝ»É »Ý, áñ Çñ»Ýù ï»ë»É »Ý ÏáñͳÝÇã: §¸»ÛÉÇ Ù»ÛÉÁ¦ ÝßáõÙ ¿, áñ ýÇÉÙáõÙ ³é³ç ¿ ù³ßíáõÙ »õë Ù»Ï í³ñϳÍ, Áëï áñÇ û¹³Ý³íÁ »ñÏáõ éáõÙµáí å³Ûûóí»É ¿ ÎÐì-Ç Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ûë í³ñϳÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ë»÷³Ï³Ý Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ í³ñáÕ ê»ñ·»Û êáÏáÉáíÝ ¿: Üñ³ åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»-

ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ áõÏñ³ÇݳóÇ »õ Ñáɳݹ³óÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ û·Ý»É ¿ û¹³Ý³íáõÙ å³ÛÃáõóÇÏ ë³ñù»ñ ï»Õ³¹ñ»É Üǹ»ñɳݹݻñÇó Ãéã»Éáõó ³é³ç: êáÏáÉáíÇ Ëáëù»ñáí, ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ »Ý »Õ»É ѳϳé³áõë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ëëï³óáõÙÁ, ³ß˳ñÑáõÙ ØáëÏí³ÛÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ »õ ºíñáå³Ûáõ٠ܲîú-Ç Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý áõŻճóáõÙÁ: ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÁ ÏáãíáõÙ ¿ §¶³ÕïÝÇ ÷³ëï³ÃÕûñ. á±í Ëáó»ó MH17-Á¦ (§The Conspiracy Files: Who Shot Down MH17?¦): ²ÛÝ Ïóáõó³¹ñíÇ Ù³ÛÇëÇ 3-ÇÝ, ï»Õ³Ï³Ý ųٳݳÏáí ųÙÁ 21-ÇÝ, BBC2 Ñ»éáõëï³³ÉÇùáí: гÛï³·ñáõÙ ³ëí³Í ¿, áñ ãÝ³Û³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, §³éϳ »Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ, áñáÝù ï»ë»É »Ý ѳñÓ³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ùáï»ñùáí Ãé³Í áõñÇß û¹³Ý³í¦:

§Ø³É³Û½Ç³ ¿ÛñɳÛݽ¦ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ²Ùëï»ñ¹³ÙÇó Îáõ³É³-ÈáõÙåáõñ Ãé³Í §´áÇÝ·-777¦ û¹³Ý³íÁ ¸áÝ»óÏÇ Ù»ñӳϳÛùáõÙ ÁÝÏ³í »õ ç³Ëç³Ëí»ó 2014 Ã. ÑáõÉÇëÇ 17-ÇÝ: ¼áÑí»ó 298 Ù³ñ¹, Ù»Í Ù³ëÁª Ñáɳݹ³Ñå³ï³ÏÝ»ñ: ì³ñϳÍÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, û¹³Ý³íÁ Ëáóí»É ¿ ÑñÃÇéáí: 2015 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ÇÝ MH17-Ç ³Õ»ïÁ Ñ»ï³ùÝÝáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ (³ÛÝ ·É˳íáñáõÙ »Ý Üǹ»ñɳݹݻñÇ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á »õ §´áõϦ ÑñÃÇéÝ»ñ ³ñï³¹ñáÕ §²ÉÙ³½-²Ýûۦ ÏáÝó»éÝÁ) ½»ÏáõÛóÝ»ñÁ: èáõë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿ñ, áñ û¹³Ý³íÁ Ëáó³Í ÑñÃÇéÁ ³ñÓ³Ïí»É ¿ñ àõÏñ³ÇݳÛÇ ½áñù»ñÇ í»ñ³ÑëÏ³Í ï³ñ³ÍùÇó: Ðáɳݹ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ, ãÙ³ïݳÝß»Éáí ѳñÓ³ÏíáÕÇÝ, ÙdzÛÝ Ýᯐ ¿ñ, áñ ä. ø. û¹³Ý³íÁ Ëáóí»É ¿ Ó³Ë ÏáÕÙÇó:

AZG NEW SHABAT.QXD

10

²¼¶

28/04/2016

20:52

Page 10

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

29

²äðÆÈ

2016

гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ, ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý 2016Ã. ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝ

Øðò²Ü²Î²´²ÞÊàôÂÚàôÜ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ í»ñ³óÙ³Ý, ѳïáõóÙ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ (ÐÐÎ), èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ËݹñáõÙ; (èÐØ), ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý 3.²ñó³ËÇ ÑÇÙݳѳñóÁ »õ ËݹñÇ (ÐÐêÜ) Ñ»ï ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ýª í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ` §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ ѳí³ù³Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëÏ³Ý áõÅÇ »õ ѽáñáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý¦ ïáõÙ; Ý߳ݳµ³Ýáí ·Çï³Ï³Ý »õ ëï»Õͳ·áñ4. г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñÍ³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³ï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³çݳѻñٳѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ; µ³ßËáõÃÛáõÝ: §Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõ5. г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÃÛáõÝ-2016¦-Á ÝíÇñíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ áñå»ë ѳ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ: Ù³½·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ²Ûëûñ ³ß˳ñÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ µáõéÝ ³ñÅ»ù »õ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ; ï»Õ³ß³ñÅ»ñÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, ¹ñ³Ý6. г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý óÇó µËáÕ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ ßáß³÷áõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³ó»Ý ݳ»õ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý, Ýñ³ ³é³ÝÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ` ѳٳ½·³ÛÇÝ ÙÇÓÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ (г۳ëï³Ý, ²ñó³Ë, ³ëÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ê÷Ûáõéù) Ï»Ýë³Ï³Ý ߳ѻñÁ: àõëïÇ ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñå»ë½Ç г۳ëï³ÝÇ ³ÝØñó³Ý³ÏÁ ïñíáõÙ ¿ í»ñáÝßÛ³É ³Ýí³Ï³ËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ ÝíÇñݳϳñ·»ñáí í»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñáõÙ ïå³·í³Í Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñ Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáμÛ³ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ñ³Í ·Çï³Ï³Ý ٻݳ·ñáõÃÛ³Ý (ٻݳ·íáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ùÝݳñÏí»Ý Ý»ñϳ гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Û³Ï³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²μñ³ÙÛ³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ) ϳ٠Ñá¹í³Í³ß³ñÇ Ñ³ùÝݳñÏíáõÙ »Ý ·Çï³Ï³Ý »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ñóϳÝ` Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, ³ÛÝ Ù³ñ: §Øñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛáõÝ-2016¦-Ç Ñ»ï ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÁ: ѳßíáí, áñ ¹ñ³Ýù Çñ»Ýó ³é³ÝÓݳѳïØñóáõóÛÇÝ ³ß˳ï³ùÝ»ñÁ Ý»ñϳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ϳñáÕ³Ý³Ý ÁݹѳÝñ³óÛ³óÝ»É ÙÇÝã»õ ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ ë»åï»ÙÝ»É »õ ѳñëï³óÝ»É Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÝáñûñÛ³ ÁÝóóÇÏ ï³ñáõÙ` Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏ- µ»ñÇ 15-Á: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏÑñ³å³ñ³Ïí»Ý ÷áñÓÁ, ·áñÍݳϳÝáñ»Ý ËÃ³Ý»Ý ³Û¹ Ù³ñï³Ññ³í»ñ- óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó 2016Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ: Ý»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ ·áñÍáõ٠ѳٳ½·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõ- ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³ÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ: Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 42 Å»ßï ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ó»õ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ÐÐ Ü»ñϳ Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý µ³ó³éÇÏ ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ¶²² §¶ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙǦ ·ñ³·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ËݹÇñÁ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ë»ÝÛ³ÏÇó ϳ٠ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ï³ÛùÇ ÙÇçáóáí »õ гÛáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ ³Ùhttp://sdfund.sci.am. ñ³åÝ¹Ù³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿: îÝï»ë³å»ë áõ ëáódzɳØðò²Ü²Î²´²ÞÊàôÂÚ²Ü Ð³ëó»: 0019, سñß³É ´³Õñ³ÙÛ³ÝÇ åáÕ. 24, ºå»ë µ³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ѳݹ»ë ·³É áñä²ÚزÜܺðÀ ñ»õ³Ý, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ: å»ë ѳٳ½·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ß³ñлé. +(37410) 527530, +(37410) 527031: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÅÇã áõÅ: гٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ð³Ûñ»ÝÇù` г۳ëï³ÝÇ ¶ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý »õ µ³ñáÛ³Ï³Ý µ³ñ·³í³×Ù³Ý, ¹³ñÇ Ù³ñÐÐ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý ÐÐÎ, ï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ ѳٳñ í×éáñáß Ý߳ݳ- èÐØ »õ ÐÐêÜ Ñ»ï ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý 2016Ã. г۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÐÐÎ, èÐØ »õ ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ùß³- É³í³·áõÛÝ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ùñó³Ý³Ï³µ³- ÐÐêÜ Ñ»ï ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ ÏáõÛÃÁ: Øï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ßáõÃÛáõÝ` ÝíÇñí³Í г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-³- ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí 2016Ã. §¶ñ³Ï³Ý ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Ñ½áñáõÃÛ³Ý, ѳñëïáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ: ÙÛ³ÏÇÝ` §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÁ áñå»ë Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ-21-ñ¹ ¹³ñ¦ Ëáñ³·ñáí ѳàõëïÇ §Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ-2016¦-ÇÝ Ý»ñϳ۳ó- Ù»ñ áõÅÇ, ѽáñáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý¦ ûٳÛáí: ٳѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ` íáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñå»ë å³ñï³¹Çñ å³ÛÙ³Ý, å»ïù ØñóáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ª ÇÙÇ µ»ñ»É г۳ë- §Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³¿ ³ñï³óáÉ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳óÙ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ²ñó³ËÇ »õ гÛÏ³Ï³Ý çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳÕóݳÏÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñÝ ¿ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÝ áõ ³- ê÷ÛáõéùÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ ¹³ñÇ ·ñ³í³Ï³ÝÁ¦ Ý߳ݳµ³Ýáí, Ñ»ï»õÛ³É ³Ýí³Ý³Ï³ñé³çÇϳ ËݹÇñÝ»ñÁ, ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ùdzëݳϳ- Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ ·áñÍáõ٠ѳٳ½- ·»ñáõÙ. ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõÝÁ` гÛáó å»ï³Ï³Ýáõ- ·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ¹»ñÇ, Ýñ³ ³ñŻѳٳϳñ·Ç »õ ³ ²ñÓ³Ï ÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý, ѽáñ³óÙ³Ý, ѳٳ½·³ÛÇÝ ÝíÇñ³- é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ »õ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ äỽdz Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ßáõñç ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³- ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³Ý³É ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³ ¸ñ³Ù³ïáõñ·Ç³ Ù³ËÙµÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ»ï ³éÝãíáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ: سÝϳå³ï³Ý»Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ù³ñ ³é³ç³¹ñí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ Ýå³ï³Ï³Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÝáñûñÛ³ ÏÛ³ÝùÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ áõÕÕáõ- áõÕÕí³Í, ÏÇñ³é³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·Çï³ØñóáõÛÃÇÝ ³é³ç³ñÏíáÕ »ñÏ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ »Ý ·»ÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ð³Ûñ»ÝÇù-ê÷Ûáõéù µ³½Ù³ß»ñï áõ µ³½- Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ, ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ áõ ûٳµÝáõÛÃ, áñ³Ï³Ï³Ý Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇ ·áñͳÏóáõØñóáõÛÃÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÝÛáõûñÁ å»ïù ¿ ³ñï³óáÉ»Ý Ù³Ý»ñÇ ³ÛÅÙ»³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÇÝùݳïÇåáõÃÛ³Ý, ÇÝãÃÛáõÝÁ, áñÁ »õë ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Ý»ñϳ۳óíáÕ ³ß˳- г۳ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳óÙ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõ- å»ë ݳ»õ µ³ñáÛ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý »õ Ñá·»õáñ ³ñÅ»ï³ÝùÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ã»Ù³: ÃÛáõÝÁ, Ù»ñ Ñ»ñáë³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ, ѳ- ѳٳϳñ·Ç ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: §Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ-2016¦-Ý ³Ýó ¿ Ï³óíáõÙ Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ùdzµ³Ýáõ´áÉáñ ï»ùëï»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ³ÝïÇå »õ Ý»ñϳ۳óÐÐ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ²½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ, г۳ëï³- ÃÛáõÝÁ` ѳÛáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý, ѳٳ½- í»Ý ͳÍϳÝáõÝáí: ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ, ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ, ÝϳñÇãÝ»ñÇ, ÏáÙåá½Ç- ·³ÛÇÝ ÝíÇñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ïáñÝ»ñÇ, ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ØñóáõóÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÑÇÙݳ- г۳ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ ·ñáÕÝ»ñÁ: ѳٳï»Õ: ܳ˳ï»ëí³Í »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÁ. Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª ³ñï³óáÉ»É 21-ñ¹ ¹³ñÇ Ù³ñØðò²Ü²Î²´²ÞÊàôÂÚ²Ü ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³- ï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳٳ½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ²ñÓ³Ï (Ýí³½³·áõÛÝ Í³í³ÉÁª 80 ѳٳϳñ·ã. ¿ç) ï³ÏÝ ¿ Ýå³ëï»É 21-ñ¹ ¹³ñÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ ßáõñç ѳÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ѳïí³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙµÙ³Ý 1.850.000 ¹ñ³Ù ¹ÇٳϳۻÉáõ ·áñÍáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ý, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ áõ ¹ñ³Ýó äỽdz (Ýí³½³·áõÛÝ Í³í³ÉÁª 700 ïáÕ) »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¹»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÇ ·Ç- ÉáõÍÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ: 1.850.000 ¹ñ³Ù ï³Ï³Ý »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ÏïÇí³óÙ³ÝÁ, ³ç³Ïó»É »ñÏñÇ ËݹÇñÁ, áñå»ë ѳٳ½·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ³é³Ýó¸ñ³Ù³ïáõñ·Ç³ (1 åÇ»ë) Ùï³íáñ ÏÛ³ÝùÇ ³ßËáõųóÙ³ÝÁ: 975.000 ¹ñ³Ù ù³ÛÇÝ ³ñÅ»ù áõ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ, å»ïù ¿ ³é³ÝÓÆÝãå»ë ݳËÏÇÝ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ݳѳïáõÏ ï»Õ ½µ³Õ»óÝÇ ÙñóáõóÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùݻسÝϳå³ï³Ý»Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ³ÛÝå»ë ¿É §Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ-2016¦-Á ýÇݳÝ- ñáõÙ: (³ñӳϪ 40 ¿ç, ã³÷³Í᪠700 ïáÕ) ë³íáñáõÙ ¿ гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ý975.000 ¹ñ³Ù »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ²ñó³ËÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ: Ø»Ï Ùñó³Ý³Ï »ñÇï³ë³ñ¹ ·ñáÕÝ»ñÇ ²µñ³ÙÛ³ÝÁ: Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 10 ÙÇÉÇáÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÁ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Ýß³- ¹ñ³Ù: 600.000 ¹ñ³Ù ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇçáó³éáõÙ ¿, áñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ܳ˳ï»ëí³Í ¿ í»ó ³Ýí³Ý³Ï³ñ·, Ûáõñ³ù³ÝØñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 7 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: Ù³ëݳÏó»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇÝ(ÈÔÐ), ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ùï³íáñ³- ãÛáõñ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·Ç Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ Ïϳ½ã»õ 2016 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-Á, ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³ßϳÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ²ÛÝ ³Ýó ¿ Ï³óíáõÙ ÙÇ 1.600.000 ¹ñ³Ù: Øñó³Ý³ÏÝ»ñÁ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³É ³Ýí³Ý³- ˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ: ÐÐ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý, ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÁ ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ »õ Ýñ³Ýó ³- ϳñ·»ñáõÙ.

1.г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ »õ 21-ñ¹ ¹³ñÇ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ 2016 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ: ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: гëó»` ºñ»õ³Ý, ´³Õñ³ÙÛ³Ý 3 §Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ-2016¦-Á ÏÙ»ÏݳñÏÇ ëáõÛÝ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ; лé³Ëáëª 56-45-70 2.г۳ëï³ÝÇ »õ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇÝ, ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ϳÙ÷á÷í»Ý

AZG NEW SHABAT.QXD

11

²¼¶

28/04/2016

20:52

Page 11

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

29

²äðÆÈ

2016

Øðò²Ü²Î²´²ÞÊàôÂÚàôÜ ÜϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ г۳ëï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÐÐÎ, èÐØ »õ ÐÐêÜ Ñ»ï ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý Ð³Û Ï»ñå³ñí»ëïÇ É³í³·áõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 2016Ã. Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ` ÝíÇñí³Í ÐÐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ, Ñ»ï»õÛ³É ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ.

1. ¶»Õ³Ýϳñ - 4 Ùñó³Ý³Ï, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ` 450.000 ¹ñ³Ù 2. ø³Ý¹³Ï - 2 Ùñó³Ý³Ï Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ` 400.000 ¹ñ³Ù 3. ¶ñ³ýÇϳ- 2 Ùñó³Ý³Ï - Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ` 250.000 ¹ñ³Ù 4. ¸»Ïáñ³ïÇí ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëï - 1 Ùñó³Ý³Ï` 250.000 ¹ñ³Ù: Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 5,5 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ` г۳ëï³ÝÇó »õ ²ñó³-

²é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ ÁÝïñí³Í 20 »ñ·»ñÁ ϳÝóÝ»Ý 2-ñ¹ ÷áõÉ: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõ٠ѳٻñ·³ÛÇÝ Ï³ï³ñٳٵ ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ ÁÝïñí³Í 20 »ñ·, áñáÝóÇó É³í³·áõÛÝ 6 »ñ·»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ϳñÅ³Ý³Ý³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý å³ñ·»õÝ»ñÇ: ºñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ Ïϳ۳ݳ 2016 Ã-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ` ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ, г۳ëï³ÝÇ é³¹ÇáÛÇ »õ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ëÇÙýáÝÇÏ-¿ëïñ³¹³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: ê³ÑÙ³Ýí³Í »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÁ. ¾ëïñ³¹³ÛÇÝ/гÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý »ñ·Ç Ù»Ï 1-ÇÝ Ï³ñ·Ç Ùñó³Ý³Ï -Ù»Ï ÙÉÝ ¹ñ³Ù ¾ëïñ³¹³ÛÇÝ/гÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý »ñ·Ç »ñÏáõ 2-ñ¹ ϳñ·Ç Ùñó³Ý³Ï, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ` 750 ѳ½³ñ³Ï³Ý ¹ñ³Ù ¾ëïñ³¹³ÛÇÝ/гÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý »ñ·Ç »ñÏáõ 3-ñ¹ ϳñ·Ç Ùñó³Ý³Ï, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ` 500 ѳ½³ñ³Ï³Ý ¹ñ³Ù

Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ÝÓ³Ùµ ϳ٠áõÕ³ñÏ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ ÙÇÝã»õ 2016Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 20-Á, ºñ»õ³Ý, äáõßÏÇÝÇ 3/1, Ñ»é. 56-12-76. Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ϳÙ÷á÷í»Ý 2016 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ:

ÎÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ г۳ëï³ÝÇ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÐÐÎ, èÐØ »õ ÐÐêÜ Ñ»ï ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ ѳí³ù³Ï³Ý áõÅÇ »õ ѽáñáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý¦ ûٳÛáí, г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í 2016 Ã. É³í³·áõÛÝ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ: ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý Í³í³ÉáõÝ ¿ »õ ϳñáÕ ¿ Áݹ·ñÏ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ í×éáñáß Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ: ò³ÝϳÉÇ ¿, áñå»ë½Ç Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ýÇÉ-

Øñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ »Ý ѳÝÓÝáõÙ ²ñ³ ²μñ³ÙÛ³ÝÁ »õ è³¹ÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ

ËÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñÁ: Øñó³Ý³ÏÝ»ñÁ Ïïñí»Ý ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇÝ ÝíÇñí³Í ûٳïÇÏ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: гÝÓݳÅáÕáíÝ Çñ³í³ëáõ ¿ ÷á÷áË»É ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñÇ ù³Ý³ÏÁ »õ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ã³÷Á` Áëï ÷³ëï³óÇ Ý»ñϳ۳óí³Í ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ ÁݹѳÝáõñ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ` 2016Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-Çó 10-Á: ê÷Ûáõéù³Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-Á` ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí artunion–75@yahoo.com ѳëó»áí: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏÑñ³å³ñ³Ïí»Ý ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ: гëó»` ºñ»õ³Ý, ²µáíÛ³Ý 16 лé³Ëáë` 56-47-24, 56-48-53

ÎáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ г۳ëï³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÐÐÎ, èÐØ »õ ÐÐêÜ Ñ»ï ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ¾ëïñ³¹³ÛÇÝ/ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý »ñ·Ç 2016Ã. Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ` §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ ѳí³ù³Ï³Ý áõÅÇ »õ ѽáñáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý¦ Ý߳ݳµ³Ýáí: ØñóáõÛÃÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³ç³Ïó»É, Ëñ³Ëáõë»É Ñ³Û åñáý»ëÇáÝ³É »ñ·³ñí»ëÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõ åñáå³·³Ý¹Ù³ÝÁ: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ` ¾ëïñ³¹³ÛÇÝ/ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý »ñ·Ç Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁª г۳ëï³ÝÇó, ²ñó³ËÇó »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇó, ³é³Ýó ï³ñÇù³ÛÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ: ØñóáõÛÃÝ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ »ñÏáõ ÷áõÉáí: ØñóáõÛÃÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ »ñµ»õ¿ ÑÝã³Í ÉÇÝ»Ý é³¹ÇáÛáí, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ϳ٠ѳٳó³ÝóáõÙ: ºñ·Ç ï»ùëïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³½³ï ¿` Áëï ÏáÙåá½ÇïáñÇ Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³Ý: ØñóáõÛÃÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Ýáï³·ñáõÃÛ³Ùµ: ÄÛáõñÇÇ áñáßٳٵ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç í»ñ³µ³ßËáõÙ: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉÇ Ñ³Ûï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ 2016 Ã. ÑáõÝÇëÇ 15-Á: ²é³çÇÝ ÷áõÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏÑñ³å³ñ³Ïí»Ý 2016 Ã. ÑáõÉÇëÇÝ:

¾ëïñ³¹³ÛÇÝ/гÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý »ñ·Ç »ñÏáõ Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý Ùñó³Ý³Ï, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ` 300 ѳ½³ñ³Ï³Ý ¹ñ³Ù Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï »ñÇï³ë³ñ¹ ëï»Õͳ·áñÍáÕÇ Ñ³Ù³ñ 500 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 7 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: êï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÎáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ: гëó»ª ºñ»õ³Ý, ¸»ÙÇñ×Û³Ý 25 лé³Ëáë` 52 42 92

Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ г۳ëï³ÝÇ ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÐÐÎ, èÐØ »õ ÐÐêÜ Ñ»ï ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý 2016Ã. ÅáõéݳÉÇëï³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃ` ÝíÇñí³Í г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇÝ` §Ð³Ù³½·³ÛÇÝ ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÁ áñå»ë Ù»ñ áõÅÇ, ѽáñáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý¦ ûٳÛáí: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÝÛáõûñÁ å»ïù ¿ ³ñï³óáÉ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳óÙ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ Ñ»ñáë³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ, ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõÝÁ` ѳÛáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý, ѳٳ½·³ÛÇÝ ÝíÇñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, г۳ëï³ÝÇ ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 5.5 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: ê³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÁ. ä³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ- »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï` 750.000-³Ï³Ý ¹ñ³Ù ê÷Ûáõéù³Ñ³Û Ù³ÙáõÉ- Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï` 350.000 ¹ñ³Ù ²Ùë³·Çñ- Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï` 350.000 ¹ñ³Ù سñ½³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉ- »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï` 300.000-³Ï³Ý ¹ñ³Ù лéáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ- »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï` 550.000³Ï³Ý ¹ñ³Ù سñ½³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ- Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï` 480.000 ¹ñ³Ù è³¹ÇáѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ- »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï` 350.000-³Ï³Ý ¹ñ³Ù ò³Ýó³ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñ- Ù»Ï Ùñó³Ý³Ï` 300.000 ¹ñ³Ù

Ù»ñÝ ³ñͳñÍ»Ý ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 25 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ` ѳٳ½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ßáõñç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ó»éù µ»ñí³Í Ýí³×áõÙÝ»ñÁ, г۳ëï³Ý-²ñó³Ë-ê÷Ûáõéù »é³ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³éÝãíáÕ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÝÛáõà ϳñáÕ »Ý ¹³éÝ³É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ÇÝãå»ë ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ÇÝãå»ë å»ï³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ³ÝÏ³Ë ëïáõ¹Ç³Ý»ñÁ, áñáÝó ջϳí³ñÝ»ñÁ (ϳ٠ݻñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ) ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ »Ý: üÇÉÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÁ ³) Ù»Ï ³é³çÇÝ Ï³ñ·Ç Ùñó³Ý³Ïª 3 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù: µ) Ù»Ï »ñÏñáñ¹ ϳñ·Ç Ùñó³Ý³Ïª 2 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù: ·) »ñÏáõ Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý Ùñó³Ý³Ïª Ù»Ï³Ï³Ý ÙÉÝ.¹ñ³Ù: Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 7 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: ä³Ñå³Ý»Éáí Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í 7 ÙÇÉÇáݳÝáó Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ, ÙñóáõóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ Çñ³íáõÝù ¿ í»ñ³å³ÑíáõÙ, »ÉÝ»Éáí Ý»ñϳ۳óí³Í ýÇÉÙ»ñÇ Ã»Ù³ïÇϳÛÇó, µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó, ϳï³ñ»É Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ýáÝ¹Ç 10% ã·»ñ³½³ÝóáÕ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ï»Õ³ß³ñÅ: ØñóáõóÛÇÝ ýÇÉÙ»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ, ºñ»õ³Ý, ì³ñ¹³Ý³Ýó 18 ѳëó»áí ÙÇÝã»õ 2016 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 1-Á: ²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏÑñ³å³ñ³Ïí»Ý 2016 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ: гëó»` ºñ»õ³Ý, ì³ñ¹³Ý³Ýó 18 лé. 010 54 05 28

̲ÜàÂàôÂÚàôÜ. Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÝ ³ÝóϳóÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ͳËë»ñÇ Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍ»É Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ÙÇÝã»õ 10 ïáÏáëÁ, ÇëÏ ÎáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, »ÉÝ»Éáí ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ»ï ³éÝãíáÕ áÉáñïÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÙÇÝã»õ` 35 ïáÏáëÁ: §Øñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝ -2016¦-Ç Î³½ÙÏáÙÇï»

AZG NEW SHABAT.QXD

12

28/04/2016

20:52

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

29

²äðÆÈ

2016

ÂáñµÛáñÝ Ú³·É³Ý¹. §... û áñù³Ý ³ñ³· ϳñáÕ »Ý ë³é»óí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÉí»É¦ ì»ñçÇÝ 12 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ºíñáå³ÛáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ëáëùáí ¿ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÂáñµÛáñÝ Ú³·É³Ý¹Á Ý»ñϳ۳óñ»É ºíñáå³ÛáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ½»ÏáõÛóÁ` 2015Ã. ѳٳñ: ºÊ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ ×·Ý³Å³ÙÇ ãѳٳϳñ·í³Í ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇÝ, ²ñ»õ»ÉÛ³Ý àõÏñ³ÇݳÛáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý

»õ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ãѳëÝ»Éáõ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ: Ú³·É³Ý¹Á Ýᯐ ¿ ݳ»õ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí Çñ³íÇ׳ÏÁ, Áݹ·Í»Éáí, áñ §è³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ÑÇß»óñ»ó, û áñù³Ý ³ñ³· ϳñáÕ »Ý ë³é»óí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÉí»É¦: Ú³·É³Ý¹Á ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ãÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ÝáõÛÝ ³Û¹ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñáõÙÝ»-

ñÇÝ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Ý¹ñ³¹³ñÓ ãϳ ݳ»õ ½»ÏáõÛóáõÙ, û»õ í»ñçÇÝáõÙ ³Û¹ ѳñóÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ å³Ûٳݳíáñ»É ½»ÏáõÛóǪ 2015Ã. í»ñ³µ»ñ»Éáõ ѳݷ³Ù³Ýùáí: ¼»ÏáõÛóáõ٠ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë Ýßí³Í ã¿ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, û»õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Çñ³íÇ׳ÏÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ï³ñµ»ñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ µÝáõó·ñ³Ï³ÝáõÙ ÝßíáõÙ »Ý ½ÇÝí³Í ϳ٠³ÛÉ ï»ë³ÏÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ-µ³ËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, Ú³·É³Ý¹Ç ½»ÏáõÛóáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ºíñáå³ÛáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ íï³Ý·í³Í »Ý: ¼»ÏáõÛóáõ٠г۳ëï³ÝÁ ÝßíáõÙ ¿ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ³ÝϳËáõÃÛ³Ý, Ïǵ»ñ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: г۳ëï³ÝÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ½·³ÉÇ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý áõ µ³ó³ë³Ï³Ý ¹Ç-

ìÇí³ê»É-Øîê-Áª NASA-Ç îÇ»½»ñ³Ï³Ý ѳí»Éí³ÍÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ÙñóáõÛÃÇ ³ç³ÏÇó NASA-ݪ ²ØÜ û¹³·Ý³óáõÃÛ³Ý »õ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³¹ÙÇÝÇëïñ³ódzÝ, îÇ»½»ñ³Ï³Ý ѳí»Éí³ÍÝ»ñÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ ´Ûáõñ³Ï³ÝÇ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝáõÙ: 2016Ã. ³åñÇÉÇ 22-Çó 24-Á ϳ۳ó³Í ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ï³ñµ»ñ ÃÇÙ»ñ, áñáÝù Ùß³Ï»É »õ ѳí»Éí³Í³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñ »Ý ³é³ç³ñÏ»É §î»ËÝáÉá·Ç³¦, §ú¹³·Ý³óáõÃÛáõݦ, §îÇ»½»ñ³Ï³Ý ϳ۳ݦ, §²ñ»·³ÏݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·¦, §ºñÏÇñ ÙáÉáñ³Ï¦, §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ ¹»åÇ Ø³ñë¦ Ã»Ù³Ý»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ì»ó ûٳÛÇ ßáõñç ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ÙñóáõÛÃÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ Çñ»Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ã³÷»É »Ý »õ° ÃÇÙ³ÛÇÝ, »õ° ³Ýѳï³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ÙñóáõÛÃÁ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ѳëÝ»Éáõ ϳñ»õáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ. ëï»ÕÍ»Éáõ ÏÇñ³é³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ÉáõÍáõÙ, ï³ñµ»ñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý

Ýå³ï³Ïáí û·ïí»Éáõ NASA-Ç »õ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³ÝÝ»ñÇó, ׳ݳã»ÉÇ ¹³éݳÉáõª Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý µ³ó ѳñóÏáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÛÉÝ: ´Ûáõñ³Ï³ÝÇ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÙñóáõÛÃÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÷áõÉÁ ϳ۳ó»É ¿ 24 ų٠ï»õáÕáõÃÛ³Ùµ: г۳ëï³ÝÇ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ûå»ñ³ïáñÁ ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ³å³Ñá-

í»É ¿ ·»ñ³ñ³· ÇÝï»ñÝ»ï ϳåáí: ºñÏáõ ûñ ß³ñáõݳϪ ³åñÇÉÇ 22-Çó 23-Á ÃÇÙ»ñÝ Çñ»Ýó Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ »õ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý ï»Õ³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÅÛáõñÇÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³ÝÁ: ²Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ »Õ»É »Ý áõë³ÝáÕ, ëÏëݳÏ, ÷áñÓ³·»ï ׳ñï³ñ³·»ïÝ»ñÇ, Ïá¹³íáñÙ³Ý Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÇ, ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇ »õ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ùß³Ï³Í Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ

·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýó Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÏÇñ³éí»É »Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ íÇñïáõ³É³óáõÙ, ë³ñù»ñ áõ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, Ïá¹³íáñáõÙ, ¹Ç½³ÛÝ »õ ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³Ûë ÙñóáõÛÃÙ³ñï³Ññ³í»ñÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÷áõÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÁ §XTECH¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿: γñ»õáñ ѳٳñ»Éáí ³ëïÕ³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ Ù»ñ »ñÏñÇ Ýí³×áõÙÝ»ñÁª ìÇí³ê»ÉØîê-Á ´Ûáõñ³Ï³ÝÇ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÇÝ ½·³ÉÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ݳ»õ ݳËÏÇÝáõÙ: 2007 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ç³Ïó»É ¿ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³ÝÝ áõ í»ñ³Ýáñá·Ù³ÝÁ: 2,6-Ù»ïñ³Ýáó ¹Çï³ÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ó»éù »Ý µ»ñí»É Ýáñ³·áõÛÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, í»ñ³Ýáñá·í»É ¿ ݳ»õ ÞÙǹïÇ ¹³ëÇ 1-Ù»ïñ³Ýáó ³ëïÕ³¹Çï³ÏÁ: г۳ëï³ÝÇ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ûå»ñ³ïáñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ½·³ÉÇ ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñ»Éª ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáõ ѳٳñ:

²åñÇÉÇ 24-ÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ Ñáõ߳ѳٳÉÇñáõÙ ËáݳñÑí³Í ͳÕÇÏÝ»ñÁ »ñÏñáñ¹ ÏÛ³Ýù Ïëï³Ý³Ý ²åñÇÉÇ 27-ÇÝ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹Ç Ñáõ߳ѳٳÉÇñáõÙ §ì³ÛñÇ µÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙǦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹Ç Ñáõ߳ѳٳÉÇñáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³í³Ý¹³Ï³Ý §Ì³Õϳѳí³ù¦ ÙÇçáó³éáõÙÁ: ÆÝãå»ë 2010Ã.-Çó Ç í»ñ ³Ù»Ý ï³ñÇ, §Ì³Õϳѳí³ù¦-Ý Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïï»ÕáõÙ ¿ åáÏí³Í ͳÕÇÏÝ»ñÇÝ §»ñÏñáñ¹ ÏÛ³Ýù¦ ѳÕáñ¹»Éáõ ËáñÑáõñ¹Á »õ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ýª í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ÙÇçáóáí ÏñÏÇÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ: ²åñÇÉÇ 24ÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ Ñáõ߳ѳٳÉÇñáõÙ ËáݳñÑí³Í ͳÕÇÏÝ»ñÝ ³Ù»Ý ï³ñÇ Ñ³í³ùíáõÙ »Ý, ¹ñ³Ýó óáÕáõÝÝ ³Ýç³ïíáõÙ ¿ ͳÕϳûñûñÇó. ³é³çÇÝÇó å³ñ³ñï³Ë³éÝáõñ¹ ¿ ëï³óíáõÙ, ÇëÏ Í³ÕϳûñûñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý Ó»é³Ï»ñï í»ñ³Ùß³Ïí³Í ÃáõÕà å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ: ä³ñ³ñï³Ë³éÝáõñ¹Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ÐÇßáÕáõÃÛ³Ý åáõñ³ÏáõÙ ÑáÕÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³-

Ù³ñ, ÇëÏ Ó»é³Ï»ñï ÃÕÃÇó Ñáõß³·ñ»ñ, ßÝáñѳϳɳ·ñ»ñ, µ³óÇÏÝ»ñ »Ý å³ïñ³ëïíáõÙ: §²Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³ñÓ³í ³åñÇÉÇ 24-Ç µÝ³Ï³ÝáÝ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: §Ì³Õϳѳí³ù¦-Ç ·³Õ³÷³ñÝ ³ÛÝù³Ý ѳٳÑáõÝã ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÇÝ, áñ µáÉáñÇÝÁ ¹³ñÓ³íª ³é³í»É Ù»Í ³ñÓ³·³Ýù ·ïÝ»Éáí ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ. ë³ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇë ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Ó»éùµ»ñáõÙÁ: гñ·³ÝùÇ ïáõñù Ù³ïáõó»Éáõ ³ÛÝ

². Ð.

àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜ Ð³Û³ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ¶ñ³¹³ñ³ÝÁ, ϳï³ñ»Éáí Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõ٠ѳٳó³Ýóáõ٠ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ áÕç ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ: àõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ѳÛïÝáõÙ »Ýù, áñ г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ¶ñ³¹³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³ñ¹»Ý ëï»ÕÍí»É ¿ §²¼¶¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ¿çÁ, áñÇ íñ³ ÁÝûñóáÕÁ Ï·ïÝÇ Ý³»õ Ù»ñ ûñÃÇ ³Ù»Ý³³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ³Ýßáõßï ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý, »õ Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá §²¼¶¦ ûñ³Ã»ñÃÇ (ÇÝãå»ë »õ µáÉáñ ³ÛÉ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ) µáÉáñ ѳٳñÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý Ñ³ë³Ý»ÉÇ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ³. вڲêî²ÜÆ ²¼¶²ÚÆÜ ¶ð²¸²ð²Ü (http://www.nla.am/) µ. ²¼¶ úð²Âºð (http://tert.nla.am/mamul/Azg 1991/NLA.html) ·. ²¼¶ úð²ÂºðÂÆ 1991 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ (http://tert.nla.am/mamul/Azg 1991/1991.html) ¹. ²¼¶ úð²ÂºðÂÆ 1992 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ (http://tert.nla.am/mamul/Azg 1991/1992.html)

ÙÕáõÙÁ, áñ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñÝ»ñÇ ³Ù»Ý ï³ñÇ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ µ»ñáõÙ ¿ Ñáõ߳ѳٳÉÇñ, ³ÛÅÙ ³ÙµáÕç³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ §Ì³Õϳѳí³ùáí¦,- Ýᯐ ¿ §ì³ÛñÇ µÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙǦ ÑÇÙݳ¹Çñ èáõµ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ: §²Ûë ÙÇçáó³éáõÙÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Çñ Ù»ç ÷á÷áËáõÃÛ³Ý, ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ý, í»ñ³ÍÝáõÝ¹Ç ËáñÑáõñ¹Á. ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³çª ëñïÇ ÙáñÙáùáí ³Ûëï»Õ µ»ñí³Í ͳÕÇÏÝ»ñÝ ³Ûëûñ í»ñ³Íí»Éáõ »Ý ·»Õ»óÇÏ µ³óÇÏÝ»ñÇ, áñáÝó íñ³ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý Ëáëù»ñ Ï·ñí»Ý, ÙÇ Ù³ëÝ ¿É Ïû·ï³·áñÍíÇ ÑáÕÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÇ íñ³ Ýáñ ͳé»ñ ϳ׻Ý: γñ»õáñ ¿ í³é å³Ñ»É ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ Ý³Û»É ³é³ç »õ ëï»ÕÍ»É ÝáñÁ, ¹³éÝ³É ³í»ÉÇ áõÅ»Õ »õ ·Çï³ÏÇóª ÇÝùÝ»ñë Ù»ñ »õ Ù»ñ ßñç³å³ïÇ Ñ³Ý¹»å¦,- ³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ̳Õϳѳí³ùÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ѳë³ñ³Ï³Ý, ÙÇç³½·³ÛÇÝ, Ù³ëݳíáñ áõ å»ï³Ï³Ý ѳïí³ÍÝ»ñÇ, ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ¹»ëå³ÝÝ»ñ »õ å³ßïáÝ۳ݻñ:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

ï³ñÏáõÙÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù 47 »ñÏñÝ»ñÇó ß³ï»ñáõÙ »õë Ýßí³Í ѳñó»ñÁ Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó »Ý: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, Ú³·É³Ý¹Ç ½»ÏáõÛóÇ` ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ µ³ó³ë³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ ³é³í»É ËÇëï µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ, ³í»ÉÇÝ, ºÊ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ ù³ÝÇóë »õ ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³Õ³Õ³ÏáÕ áïݳѳñáõÙÝ»ñÇ ¹»åù»ñÇÝ:

0 06 60 0

§²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ƶ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 28.4. 2016, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: