AZG Daily #20, 27/05/2016

26/05/2016

22:35

27

Page 1

زÚÆê 2016 àôð´²Â 20(5420)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

9HRLIMJ*bgfaad+[B\G\K\M\A

AZG NEW SHABAT.QXD

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

ƱÝãå»ë §³½³ï»É¦ ϳ¹ñ»ñÇÝ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ³Ûë 25 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ùï³µ»ñ»É ³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ ¹»åù»ñÁ, »ñµ å»ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý (ݳ˳ñ³ñ, ÷áËݳ˳ñ³ñ, ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý å»ï, »õÉÝ) áñ»õ¿ å³ßïáÝÛ³ÛÇ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï å³ßïáݳå»ë ÑÇßí»É ¿ Ýñ³ å³ßïáݳ½ñÏÙ³Ý å³ï׳éÁ: ²é³í»É »õëª Ýñ³ ¹»Ù ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»Éáõ ÷³ëï»ñ: ²Ûë ѳñóáõÙ ÙÇßï ¿É Áݹ·Íí³Í µ³ñÛ³ó³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ¹ñë»õáñí»É å³ßïáݳÝÏí³ÍÇ Ýϳïٳٵ, »ñ»õÇ Ñ³Ù³ñ»Éáí, áñ å³ßïáÝÁ ÏáñóÝ»Éáõ ÷³ëïÝ ÇÝùÝÇÝ Ù»Í³·áõÛÝ å³ïÇÅÝ ¿ ïíÛ³É ³ÝÓÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÝϳË` å»ïáõÃÛ³ÝÁ ѳëóñ³Í Ýñ³ íݳëÇó: ´³Ûó ÝÙ³Ý å³ñ³·³Ý»ñáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ §Çñ ¹ÇÙáõÙÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݦ Ýñµ³ë³óáõÃÛáõÝÁ, µáÉáñáíÇÝ µ³ó³é»É áõ½»Éáí Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ï³Ù Ññ³Å³ñ»óÙ³Ý áñ»õ¿ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: Èé»ÉÛ³ÛÝ ³ë»É áõ½»Éáí, áñ Ù³ñ¹Á ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñ ϳñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É ïíÛ³É ³ß˳ï³ÝùÁ ³ÛÉ»õë ãϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ, Ñá ½áéáí ãDZ: ÆëÏ »ñµ»ÙÝ ¿É, ¹ñë»õáñ»Éáí ³é³í»É Ñᷳﳯñ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝ, å³ßïáÝÇó ³½³ïÙ³ÝÁ ϳ٠ÇÝùݳ½³ïÙ³ÝÁ Ñ»ï»õáõÙ ¿ Ýáñ å³ßïáÝÇ ³ÝóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ýáñ Ññ³Ù³Ý, áñÁ ëáíáñ³µ³ñ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ Ýñ³Ý ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ å³ßïáÝ ï³Éáí, û»õ ¹»é»õë ãÇ »Õ»É áñ»õ¿ Ù»ÏÁ, áñÝ ÇÝÓ Ñ³Ùá½Çã µ³ó³ïñ»ñ, û ï³ñµ»ñ ¹Çñù»ñÇ íñ³ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ÛëåÇëÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÁ á±õÙ ¿ å»ïù, ϳ٪ ¹ñ³Ýù µáÉáñÁ ÙdzëÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ù³ÝDZ ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë Çñ»Ýó ß»ý»ñÇÝ: (²Û û áñï»ÕÇó å»ïù ¿ ëÏë»É ãÇÝáíÝÇÏ³Ï³Ý Ï³ëï³ÛÇ ûåïÇٳɳóáõÙÁ): γñ»ÉÇ ¿ ß³ï »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É ϳé³í³ñÙ³Ý Ù»ñ ѳٳϳñ·áõÙ ³ñ¹»Ý ëñµ³·áñÍí³Í ³Ûë ³í³Ý¹áõÛÃÇ å³ï׳éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. ³) ²½³ïí³Í ãÇÝáíÝÇÏÁ ϳñáÕ ¿ µ»ñ³Ýµ³óáõÃÛáõÝ ³Ý»É ϳ٠íñ»ÅËݹÇñ ÉÇÝ»É ÇÝã-ÇÝã ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Éáí. µ) γñáÕ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ï³é³í³ñ³Ï³Ý §Ý»ñùÇݦ ³ÛÉ»õ³ÛÉ ·áñͳñùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÇßËáÕ í»ñݳ˳íÇÝ Çëϳå»ë §û·ï³Ï³ñ¦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó³Í ÉÇÝ»É »õ, Ñ»ï»õ³µ³ñ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ »ñ³Ëï³Ùáé ÉÇÝ»É Ýñ³ Ýϳïٳٵ. ·) îíÛ³É Ý³ËÏÇÝ å³ßïáÝÛ³Ý, áñÁ ëáíáñ³µ³ñ, å³ßïáÝÁ ÏáñóÝ»Éáõó Ñ»ïá ß³ï ëáõëÇÏ-÷áõëÇÏ ¿ ¹³éÝáõÙ, Çñ»Ý §É³í å³Ñ»Éáõ¦ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ ¹³ñÓÛ³É å»ïù ·³Éª §²ÝÑñ³Å»ßï å³ÑÇÝ, ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³ñ¹Á, ³ÝÑñ³Å»ßï ï»ÕáõÙ¦ ËÇëï Ñ³×³Ë ÏÇñ³éíáÕ ëϽµáõÝùáí: Ø»ñ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ í»ñáÑÇßÛ³É »õ ³ÛÉ Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãï³ÉÁ Áëï ÇÝÓ Ïáñͳݳñ³ñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ¿ ÃáÕÝáõÙ ÝáõÛÝ ³Û¹ ѳٳϳñ·Ç íñ³: âå³ï׳鳵³Ý»É, û ïíÛ³É ³ÝÓÇÝ ïíÛ³É å³ßïáÝáõÙ Ý߳ݳϻÉÁ DZÝã ëϽµáõÝùÝ»ñáí »õ DZÝã Ùáï»óáõÙÝ»ñáí ¿ ϳï³ñíáõÙ, »õ Ýñ³Ý å³ßïáÝÇó ³½³ïÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÝ áõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ ãµ³ó³ïñ»ÉÁ, ³é³í»É »õë Ýñ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ãϳÝã»ÉÁ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ÙÇ Çñ³íÇ׳Ï, áñÁ ÑáéÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñª »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³, å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ: Ü»ñϳ ûñ»ñÇÝ Ù³Ý³í³Ý¹, »ñµ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó»õ³Ï³Ý ϳ٠³ÝÏ»ÕÍ ÷ÝïñïáõùÇ Ù»ç »Ý ·ïÝ»Éáõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó Ýϳïٳٵ ߳ѻÉáõ áõÕÇÝ»ñ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ í»ñç ï³Ý 25-³ÙÛ³ ³Û¹ Ïáßï³ó³Í ³í³Ý¹áõÛÃÇÝ: §Î³¹ñ»ñÝ »Ý áñáßáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã¦, ³ë»É ¿ ѳÛïÝÇ µéݳϳÉÁ: »ñ»õë ¹³ ×Çßï ¿ñ Ýñ³(Ýó) ѳë³ñ³Ï³ñ·Ç ųٳݳÏ: ´³Ûó 㿱 áñ Ù»Ýù µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ· »Ýù ϳéáõóáõÙ, ÑÁ±: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

ØÇ ù³ÝÇ Ýß³ÝÝ»ñ Ï³Ý ³é ³ÛÝ, áñ ³ñó³ËÛ³Ý Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÁ, »Ã» ³Ý·³Ù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ ù³ÛÉ»ñ »Ý ³ÝáõÙ ¹ñ³ ¹»ÙÝ ³éÝ»Éáõ, ÇÝã áñ áñáß³ÏÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñٳٵ ÉÇáíÇÝ Ñݳñ³íáñ ¿: ²ë»Ýù` г۳ëï³ÝáõÙ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇ Ã»½ÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý áõÅ·ÇÝ ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ý ÏíÇÅ»óÝÇ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý ½³Ý³½³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÝáñÇó ÏѳÏíÇ å³ïñ³Ýù³ÛÇÝ` é³½Ù³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ѳñóÁ ÉáõÍ»Éáõ áñáßÙ³ÝÁ: Üß³ÝÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí »Ý, Ýß³ÝÝ»ñÇó »ñÏáõëÁ ѳÛï³Íí»óÇÝ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ. г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÁݹáõÝ³Í í»ñçÇÝ ûñÇݳ·Í»ñÇó Ù»ÏÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ϳٳíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ` ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ »ñ³ßËÇù ¿ ïñíáõÙ ë³ÑÙ³Ý Ù»ÏÝáÕ Ï³Ù³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ` Çñ»Ýó ³ß˳ï³ï»ÕÝ áõ ³ß˳ï³í³ñÓÁ å³Ñå³Ý»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ê³ Ï³ñÍ»ë ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó Ñݳñ³íáñ å³ï»»ñ³½ÙÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³ÏݳñÏ ÉÇÝÇ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É, Çñáù, »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ ϳñ, ù³ÝÇ áñ áñáß Ï³Ù³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ·áñͳïáõÝ»ñÝ ³½³ï»É ¿ÇÝ ³ß˳-

²å³Ñáí»É µÝ³Ï³ñ³Ýá±í, û± ³å³Ñáí»É µÝ³Ï³í³ÛñÁ êáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñï»Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ óÉÇßóÇÝ»ñÇÝ µÝ³Ï³ñ³Ýáí ³å³Ñáí»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ: ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ß»ßï»É ¿, áñ ³ÉÇßÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ·ÛáõÕÁ Éù³Í áñáß ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñ í»ñ³¹³ñÓ»É »Ý ·ÛáõÕ, áÙ³Ýù ï»Õ³÷áËí»É »Ý ²ñó³ËÇ ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ, ÇëÏ Ýñ³Ýù, áíù»ñ г۳ëï³Ý »Ý »Ï»É, ϳå³Ñáíí»Ý µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáí: ܳ˳ñ³ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ å³ñ½³µ³Ý»É, û á±ñÝ ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ³í»ÉÇ ×Çßï. óÉÇßóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Ûëï»Õ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáí ³å³Ñáí»±ÉÁ, û± å³ñ½³å»ë ³ÉÇßÝ ³å³Ñáí»ÉÁ:

ÀÝïñáõÃÛáõÝ »õ å³ï»ñ³½Ù

ï³ÝùÇó, ÙÇÝã Ýñ³Ýù ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ »õ ѻﳷ³ ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ å³ßïå³Ý»É »Ý ë³ÑÙ³ÝÁ: Üß³ÝÝ»ñÇó ÙÛáõëÁ ²ñó³ËÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ Ý³ËÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÝ ¿ ³ñï»ñÏñÇó: 7or.am ϳÛùÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ê. ´³µ³Û³ÝÁ, Ëáë»Éáí г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³í³-

ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Çñ³íÇ׳ÏÁ µ³í³Ï³Ý Ùï³Ñá·Çã ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ. §Ø»Ýù å»ïù ¿ å³ïñ³ÝùÝ»ñ ãáõݻݳÝù »õ ϳñÍ»Ýù, áñ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç ²¹ñµ»ç³ÝÁ ·Ý³Éáõ ¿ ÷á˽ÇçÙ³Ý: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ËáñųÏÁ ϳñáÕ »Ýù ½ëå»É ÙdzÛÝ é³½Ù³Ï³Ý µ³É³ÝëÝ Ç Ýå³ëï г۳ëï³ÝÇ »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³å³Ñáí»Éáí¦, ³ë»É ¿ ݳ:

6

ØÇ˳ÛÇÉ ´³Õ¹³ë³ñáíÁª §²ñÙ³ídzÛǦ »õ §Ðñ³½¹³Ý ó»Ù»ÝïǦ Ù³ëÇÝ Æ±Ýã ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï §Ðñ³½¹³Ý-ó»Ù»Ýï¦ ·áñͳñ³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»ñ ûñÃÇ Ý³Ëáñ¹ ѳٳñáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í §Ðñ³½¹³Ý-ó»Ù»ÝïÁ¦ Ï·áñÍÇ, ÇëÏ ØÇ˳ÛÇÉ ´³Õ¹³ë³ñá±íÁ ...¦ ²½·¦-Ç ËÙµ³·-Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ §² ñáõÃÛáõÝ ³Ûó»É»ó ØÇ˳ÛÇÉ ´³Õ¹³ë³ñáíÁ »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ Ý»ñϳ۳óñ»ó ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»±ë å³ï³Ñ»ó, áñ ݳ˪ §²ñÙ³ídzݦ, ³å³ª §Ðñ³½¹³Ý ó»Ù»ÝïÁ¦ ѳÛïÝí»óÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ͳÝñ ϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç: - äñÝ. ´³Õ¹³ë³ñáí, Ò»½ å³ïϳÝáÕ »ñÏáõ Ëáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó §²ñÙ³ídzݦ ëݳÝϳó³í, ÇëÏ §Ðñ³½¹³Ý ó»Ù»ÝïÁ¦ ѳÛïÝí»ó ëݳݳϳóÙ³Ý »½ñÇÝ: ä³ï׳éÝ»ñÇ ÃíáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñáõÙÁ: ¸áõù ѳٳӳ±ÛÝ »ù ¹ñ³ Ñ»ï: - àã, ѳٳӳÛÝ ã»Ù: ºñµ »ë 1996-1997 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ññ³í»ñáí »Ï³ г۳ëï³Ý, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝáõÙ í³é»ÉÇù ãϳñ: ÆÝùݳÃÇéÝ»ñÁ ÃéÝáõÙ ¿ÇÝ êáãǪ í³é»ÉÇùáí ÉÇóù³íáñ»Éáõ »õ ÃéÇãùÝ ³ÛÝï»ÕÇó ß³ñáõݳϻÉáõ ѳٳñ: ºë ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇ ³ÛÝå»ë, áñ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý г۳ëï³ÝÇó Ãéã»Ý: êÏë»óÇ í³é»ÉÇù Ý»ñÙáõÍ»É ÙÇÝã»õ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÁ, áñï»ÕÇó 18 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ í³é»ÉÇùÁ »õ Ù³Ýñ³Í³Ë í³×³éù Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: лïá ¹áõñë »Ï³ ³Û¹ µÇ½Ý»ëÇó, áñÇó Ñ»ïá µ»Ý½ÇÝ ëÏë»óÇÝ Ý»ñÏñ»É 3 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ò»éù µ»ñ»óÇÝù §Ð³ÛËݳ۵³ÝÏÁ¦, áñÝ áõÝ»ñ å³ñïù»ñ »õ áã ÙÇ Ï»ñå ã¿ñ ѳçáÕíáõÙ ³ÛÝ í³×³é»É: ¶áñÍÁÝÏ»ñáçë Ñ»ï Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»óÇÝù, ϳéáõó»óÇÝù ·É˳íáñ ß»ÝùÁ, Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëóñ»óÇÝù 118-Ç: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ §ìî´¦-Ý ·Ý»ó ³Û¹

î³ñ³ÍùÇ »õ ï³Ý ß÷Ù³Ý ·ÇÍÁ ¿ç 5

µ³ÝÏÁ: ÜáõÛÝÁ ݳ»õ §Ðñ³½¹³Ý ó»Ù»ÝïǦ ¹»åùáõÙ: ØÇÝã ÇÙ ÏáÕÙÇó ·Ý»ÉÁ, ³ÛÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ã¿ñ ³ß˳ïáõÙ, áã áù ¿É ã¿ñ ó³ÝϳÝáõÙ ·Ý»É: Ø»Ýù ·Ý»óÇÝù, ³ß˳ï³óñ»óÇÝù, »ñ»ù ï³ñÇ ß³ÑáõÛà ãáõÝ»ÇÝù, Ñ»ïá Ýáñ ëÏë»ó ß³ÑáõÛà ï³É: ²Û¹ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ϳéáõóí»É ¿ñ ³ÉÛáõÙÇÝ ³ñï³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÇ å³ï׳éáí ó»Ù»ÝïÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ͳËë³ï³ñ ¿ñ, ³ÛÝ å»ïù ¿ñ í»ñ³Ï³éáõó»É: ²ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ óó »Õ³Ý³Ïáí ¿ñ, áñÁ »õë óÝϳóÝáõÙ ¿ñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÇÝùݳñÅ»ùÁ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ó»Ù»ÝïÇ ·áñͳñ³ÝÁ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ³ß˳ïáõÙ:

гëÙÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³Ý. §²Ù»Ý³Ù»Í ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ë»ñÝ ¿¦ ¿ç ²,¶

3

È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÁ »õ ²¹ñμ»ç³ÝǪ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í... ¿ç 8,9

AZG NEW SHABAT.QXD

2

26/05/2016

22:35

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

гɿåÇ ³Ý³ÝáõÝ Ñ»ñáëÝ»ñÁ ²Ï³Ý³ï»ëÇ íϳÛáõÃÇõÝ ÙÁ ѳɿå³Ñ³Û ͳÝûà µ»Ù³¹ñÇã »õ áõëáõóÇã سÝáõ¿É ø¿ßÇß»³ÝÇ ÏáÕÙ¿ å³ï×³é ¹³ñÓ³õ, áñ гɿåÇ íñ³Û ßÕó۳½»ñÍáõ³Í å³ï»ñ³½ÙÇ Ï³ñ»õáñ ¹ñáõ³·Ý»ñ¿Ý ÙÇÝ Ññ³å³ñ³Ï»Ù, áñå¿ë½Ç ѳÛñ»ÝÇ ÁÝûñóáÕÝ ³É Çñ³½»Ï ¹³éݳÛ, áñ Ñ»ñáëÝ»ñ Ï³Ý Ý³»õ гɿåÇ Ù¿ç, áñáÝù ³ÛÝù³Ý Éáõé áõ ѳٻëïûñ¿Ý ÏÁ ·áñÍ»Ý, áñ Çñ»Ýó ëËñ³·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³ñÓ³·³Ý· ã»Ý ·ïÝ»ñ гɿå¿Ý ¹áõñë: êáõñÇáÛ å³ï»ñ³½ÙÇ Ññ¹»ÑÁ гɿå ѳëÝ»Éáõ ³é³çÇÝ ûñ¿Ý ÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Õ»ñÁ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, ¹åñáóÝ»ñÝ áõ ³ÏáõٵݻñÁ ³Ý³ÏÝÏ³É Û³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñáõ ¹¿Ù å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ»ó³Ý Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ¿ µ³Õϳó³Í å³Ñ³Ï³ËáõÙµ»ñ, áñáÝù ½¿Ýù Ç Ó»éÇÝ, ·Çß»ñ-ó»ñ»Ï ÑëÏ»óÇÝ ³Ù»Ý³ÛÝ ³ã³Éñçáõû³Ùµ: ²Û¹ ÝáõÇñ»³É ïÕ³ùÁ áã ÙdzÛÝ å³Ñ³ÏáõÃÇõÝ ÁñÇÝ, ³ÛÉ áñ»õ¿ å³ñ³·³ÛÇ ßï³å û·Ýáõû³Ý ÷áõóÉáõ ·áñÍÇÝ ³É ÉÍáõ»ó³Ý: ø¿ßÇß»³ÝÇ å³ïÙ³ÍÁ »ñÏáõ ß³µ³Ã ³é³ç å³ï³Ñ³Í ¹¿åùÇ ÙÁ Ù³ëÇÝ ¿, »ñµ Ù³ÛÇë ³Ùëáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ, ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ËáõÙµ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ³ÝÓñ»õÇ ÷á˳ñ¿Ý ϳ½Ç ï³Ï³éÇÏÝ»ñáí µ»éݳõáñ Ññ³ë³Ý¹-ÑñÃÇéÝ»ñáõ ï³ñ³÷ÇÝ ï³Ï ϳÛñ¿ñ áõ ù³ñáõù³Ý¹ ÏÁÉɳñ ù³Õ³ùÁ: êÇõÉ¿ÛÙ³ÝÇ¿ÛÇ ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç ³Û¹åÇëÇ ÑñÃÇé³ÏáÍáõÙÇ ÙÁ ÁÝóóùÇÝ »ñ»ù ÑñÃÇéÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ å³ÛûÉáí, ³Ñ³·ÇÝ íݳëÝ»ñáõ ÏáÕùÇÝ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ»ñ »õ íÇñ³õáñÝ»ñ ÏÁ å³ï׳é¿, ÙÇõë »ñÏáõùÁ ·»ïÇÝ ÏÁ ËñáõÇÝ áõ ã»Ý å³ÛÃÇñ: Þñç³ÝÇ ³Ñ³µ»Ï µÝ³ÏÇãÝ»ñáõ Çñ³ñ³ÝóáõÙÇݪ »ñµ ³Ù¿Ý Ù³ñ¹ ë³ñë³÷³Ñ³ñ ÏÁ í³ËݳÛ, áñ ϳ½Ç ï³Ï³éÇÏÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý áõß³óáõÙáí å³ÛÃÇÉ, ³Ñ³½³Ý·³ÛÇÝ ³Û¹ í³ÛñÏ»³ÝÝ»ñáõÝ µ³Ý³ÏÇ Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñÁ Ïáõ߳ݳÝ, ÙÇÝã ³Û¹ Ñ³Û ïÕ³ùÁ ÏÁ ѳëÝÇÝ, ãå³ÛÃ³Í ÑñÃÇéÁ ½·áõßáõû³Ùµ ÏÁ í»ñóÝ»Ý áõ Ï»ñÃ³Ý Û³ÝÓÝ»Éáõ µ³Ý³ÏÇ Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñáõÝ: îÕ³ùÁ ѳÛÏ³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÇ ÙÁ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ÷áùñÇÏ ÷á˳¹ñ³Ï³éùÁ ûÅï³Í »Ý ßï³å-û·Ýáõû³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñáí »õ ï»Õ³Ï³Ý ßï³åû·Ýáõû³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ãѳë³Íª Çñ»Ýù ¹¿åùÇÝ í³ÛñÝ »Ý áõ ³ÝÙÇç³å¿ë íÇñ³õáñÝ»ñÁ ÑÇõ³Ý¹³Ýáó ÏÁ ÷á˳¹ñ»Ý, ³é³Ýó ËïñáõÃÇõÝ ¹Ý»Éáõ ѳÛáõÝ áõ ï»Õ³óÇ ³ñ³µÇÝ ÙÇç»õ. ³ÝáÝù ÏÁ ѳëÝÇÝ µáÉáñÇÝ: гٻëïáõÃÇõÝÁ ãíÇñ³õáñ»Éáõ ѳٳñ ³ÝáõÝÁ ã»Ù ï³ñ ³ÛÝ ÷á˳¹ñ³Ï³éùÇ í³ñáñ¹ÇÝ, áñ ù³ÝÇ-ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñáõ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñ¿Ý »õ ëïáÛ· ٳѿ ÷ñÏáõ³Í ¿, ë³Ï³ÛÝ ÏÁ ß³ñáõݳϿ Çñ ëËñ³·áñÍáõÃÇõÝÁ, ù³ÝÇ ÏÁ ѳõ³ï³Û Çñ ³½ÝÇõ ³é³ù»Éáõû³Ý, ù³ÝÇ ³Û¹å¿ë ¹³ëïdzñ³Ïáõ³Í ¿ ÷áùñ ï³ñÇù¿Ý, ¹åñáóÇÝ »õ ³ÏáõÙµÇÝ Ù¿ç: ºñµ ³Ûë Ù³ëÇÝ ÑdzóáõÙáí »õ Ñå³ñïáõû³Ùµ ÏÁ ½ñáõó¿ÇÝù, ·ñãÁÝÏ»ñáõÑÇ ÙÁ å³ïÙ»ó, áñ гɿåÇ ³Ù¿Ý³íï³Ý·³õáñ óճٳëÁ µÝ³ÏáÕ Çñ ùñáç ³ÙáõëÇÝÁ ³Ù¿Ý ûñ »ñ»ÏáÛ»³Ý ³ß˳ï³Ýù¿ í»ñ³¹³éÝ³É¿Ý »ïù, ѳ½Çõ ÏÝáç áõ »ñ»Ë³Ý»ñáõÝ Ñ»ï ßï³å ÁÝÃñÇù ÙÁ Áñ³Í, ïáõÝ¿Ý Ï»ÉÉ¿ »ñóÉáõ »õ ³ÙµáÕç ·Çß»ñÁ ½ÇÝáõ³Í å³Ñ³ÏáõÃÇõÝ ÁÝ»Éáõ ѳٳñ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óõáÛ ßáõñçÁ: ²Û¹ ³ÝÓݳ½áÑ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõÝ Ù¿ç Ï³Ý Ý³»õ ã³÷³Ñ³ë, ÁÝï³ÝÇùÇ ï¿ñ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Çñ»Ýó Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ Ï³ÝãÇÝ ³ñÓ³·³Ý·»Éáíª ÏÇÝ áõ ½³õ³Ï Ó·³Í ÏÁ í³½»Ý Çñ»Ýó Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ϳï³ñ»Éáõ: ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ÿ° ï³Ï³ÝùÝ»ñ ÏÁ ÍÝÇÝ, ÿ° Ñ»ñáëÝ»ñ. ï³Ï³ÝùÝ»ñÁ Ï»ñÃ³Ý å³ïÙáõû³Ý ³Õµ³ÝáóÁ, ÇëÏ Ñ»ñáëÝ»ñÁ ϳåñÇÝ Ù³ñ¹áó ëñï»ñáõÝ Ù¿ç: ²åñÇù, Ñ»ñáë ïÕ³ù, ²ëïáõ³Í Ó»½Ç å³Ñ³å³Ý:

Page 2

ÀܲòÆÎ ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü 2015-Ç ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ´áõݹ»ëó·Ç ÝÇëïáõÙ ùÝݳñÏÙ³Ý ¿ñ ¹ñí»É 3 ³é³ç³ñϪ Ïá³ÉÇódzÛÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ø¸ØøêØ »õ ê¸Î ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í §100 ï³ñÇ ³é³ç ѳۻñÇ ï»Õ³Ñ³ÝÙ³Ý áõ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý »õ ÑÇß³ï³Ïٳݦ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ûó³¹ÇÙáõÙÁ, ҳ˻ñÇ §1915-16-ÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ÑÇß³ï³ÏÇÝ. ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý åÇïÇ Ýå³ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñ³Ý³ÛÙ³ÝÝ áõ ѳßï»óÙ³ÝÁ¦ ï³ñµ»ñ³ÏÁ »õ γݳãÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í §Æ ÑÇß³ï³Ï гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ. ³ç³Ïó»É ѳßï»óÙ³ÝÁª í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý »õ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ÙÇçáóáí¦ í»ñݳ·ñÛ³ÉÁ: ijٳݳÏÇÝ ·ñ»É »Ýù, áñ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ Ññ³ß³ÉÇ Ñé»ïáñÝ»ñ ·ïÝí»óÇÝ, Ù»ñ ÙÇïùÁ, ëÇñïÝ áõ ٳݳí³Ý¹ Ñá·ÇÝ ³É»ÏáÍí»óÇÝ, µ³Ûó ÝáõÛÝ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ýëï³Í, ÝáõÛÝ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ Ù»½³ÝÇó ɳí ë»ñï³Í ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ üñ³ÝÏ ì³Éï»ñ ÞóÛÝÙ³Û»ñÁ, ϳÝóÉ»ñ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÁ áõ Ýñ³Ýó ÝÙ³Ý åñ³·Ù³ïÇÏ ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñ ¹»Ù ¿ÇÝ, ùí»³ñÏáõÃÛáõÝ ã»Õ³í, ³é³ç³ñÏÝ»ñÝ áõÕ³ñÏí»óÇÝ Éñ³Ùß³Ï-

ó·Á ÝÇëï ·áõÙ³ñ»ó §ÂáõñùdzÛáõÙ Ù³ÙáõÉÇ »õ ϳñÍÇùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ¦ ùÝÝ»Éáí: ÜÇëïÇÝ Ñëï³Ï áõñí³·ÍíáõÙ ¿ñ, áñ ÝáõÛÝÇëÏ »íñáå³Ï³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇóª ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁ áñáß å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³Ý íï³Ý·³íáñ ã¿, áñù³Ý ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ùáé³Ý³ÉÁ: ÜÇëïÇ ³í³ñïÇÝ Ñëï³Ï ¿ñ ÙÇ µ³Ýª ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ãÇ Ùáé³ÝáõÙ, µ³Ûó... ܳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ Ï»ñå ¿ ß³ñáõݳÏíáõÙ, ٳݳí³Ý¹ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ. ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, »ñµ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, û ÂáõñùÇ³Ý ãÇ Ï³ï³ñ»É 72 Ï»ï»ñÁ, ٳݳí³Ý¹ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñá¹í³ÍÁ í»ñ³óÝ»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ, áõëïÇ Ëáëï³óí³Í íǽ³ÛÇÝ ³½³ï ϳñ·Á ãÇ Ï³ñáÕ ·áñÍ»É: ¾ñ¹áÕ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÁ ãáõß³ó³íª áõñ»ÙÝ ÂáõñùdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ãÇ í³í»ñ³óÝÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí Ó»éù µ»ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ- ·áñͳñùÁ: §àõ DZÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ ÑÇÙ³¦ ·»ñٳݳóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñëï³Ï ѳñóÇÝ ·»ñٳݳóÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÁ Ùáï³íáñ³å»ë ³ÛëåÇëÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ áõÝÇ ³ÛÅÙª åÇïÇ

27

زÚÆê

2016

Ýå³ëïÇ ÂáõñùdzÛÇ »õ г۳ëï³ÝǪ å³ï³Ñ³ÍÇÝ Ùdzëݳµ³ñ ³é»ñ»ëí»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù»ñÓ»óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ, ù³ç ÇٳݳÉáí, áñ Ñ»ßï ã¿, »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É ½·³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳñ³µ»ñí»Éáõ ÇÙ³ëïáí: ²ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝãå»ë ¿ ùí»³ñÏ»Éáõ, ¶¸Ð ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿ª ëáóÇ³É ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÷³Ï ùí»³ñÏáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ: ÞóÛÝÙ³Û»ñÇÝ áõÕÕí³Í µáÕáùÇ µ³ó Ý³Ù³Ï Ññ³å³ñ³Ïí»ó, áñÇ ï³Ï ëïáñ³·ñ»óÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõ٠׳ݳãáõÙ ·ï³Í »ñ»ù ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ: §¼Ûáõ¹¹áÛã» ó³ÛÃáõÝ·Çݦ γݳãÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñ ¾á½¹»ÙÇñÝ ³ë»É ¿ñª ´áõݹ»ëó·Á ÃáõÛÉ ãÇ ï³, áñ ÙÇ µéÝ³Ï³É ×ÝßÇ Çñ»Ý: ÜáõÛÝ Ï³ñÍÇùÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É ÙÛáõë ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁª üáÉù»ñ ø³áõ¹»ñÁ (ø¸Ø-øêØ), ÂáÙ³ë ú÷÷»ñÙ³ÝÝÁ (ê¸Î): ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ µ³é»½ñÁ ÑáõÝÇó Ñ³Ý»É ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ, »õ ݳ ٻͳóÝáõÙ ¿ ×ÝßáõÙÁ: êϽµáõÙ ´»éÉÇÝáõÙ Çñ ¹»ëå³ÝÇ ÙÇçáóáí: ÆëÏ ³é³çÇϳ ß³µ³Ã ûñÁ ½áñ³ß³ñÅÇ ¿ »ÝóñÏáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ºíñáå³ÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ Çñ ·áõÛݽ·áõÛÝ Ù³ñ¹áõÅÁª §´áõݹ»ëó·Á Çñ³í³ëáõ ã¿,

´áõݹ»ëó·Ç µ³Ý³Ó»õÇó ³é³ÛÅÙ ÙdzÛÝ í»ñݳ·ÇñÝ ¿ ѳÛïÝÇ Ù³Ýª ѳïϳå»ë ³ñï³ùÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáí ¹ñ³ ïÝûñÇÝáõÙÁ: §º±ñµ ¿ ´áõݹ»ëó·Á ÝáñÇó ùÝݳñÏ»Éáõ ѳñóÁ¦ µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ Ñáõ½áõÙ ¿ñ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û Éñ³·ñáÕÇë, ³ÛÉ»õ ·»ñٳݳóÇ ÙÛáõë ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇë, áñ í»ñçÇÝ Ù»Ï ï³ñáõÙ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý Çñ³½»Ï»óÇÝ ËݹñÇ Ññ³ï³åáõÃÛ³ÝÁ, áñ ѳÛáó å³Ñ³ÝçÁ, ÃáÕ ÃáõÛÉ ïñíÇ ³ë»É, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ¹³ñÓ³í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý å³Ñ³Ýç: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÝáõÛÝÇëÏ ÂáõñùdzÛáõÙ ³ÝóÛ³É ³Ùé³ÝÁ ϳ۳ó³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá µ³Ý³Ó»õÇÝ ã³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ´áõݹ»ëó·Á, ù³ÝÇ áñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ûñ»óûñ ³×Á ÂáõñùdzÛÇÝ Ù»ñà ·áñÍÁÝÏ»ñ, Ù»ñà ¹³ßݳÏÇó, Ù»ñà ·áñÍÇù ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ, ·»ñٳݳóÇ Ñ³ÝñáõÃ۳ݪ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÂáõñùdzÛÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ ´áõݹ»ëó·Çó Ñ»é³óÝ»Éáí: ÜáõÛÝÇëÏ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ñ ³Ý³ÏÝϳɪ ´áõݹ»ëó·Ç ûñ³Ï³ñ·áõ٠ѳñóÁ ѳÛïÝí»ó 2016- Ç ÷»ïñí³ñÇ 25- Çݪ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³é³íáïÛ³Ý ï³ù ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá, ¸³ßÇÝù 90/ γݳãÝ»ñ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í §100 ï³ñÇ ³é³ç Çñ³Ï³Ý³óí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇß³ï³ÏáõÙÝ áõ á·»ÏáãáõÙÁ¦ í»ñݳ·ñáí: ÜÇëïÇ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ·ñ»É »Ýù, áõëïÇ ³Ù÷á÷ª Ïá³ÉÇóÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ñëï³Ï Ó»õ³Ï»ñå»óÇݪ ºØ- Âáõñùdz µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã»Ý ·ïÝáõÙ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ¹Ý»É ÝÙ³Ý µ³Ý³Ó»õ, µ³Ûó ÙÇÝã ³åñÇÉÇ 24-Á µ³Ý³Ó»õÁ ÏѳÛïÝíÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ: â»Ù ϳñáÕ Ùáé³Ý³É å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó ÚáѳÝÝ ì³¹»ýáõÉÇ ³ë³ÍÁª ã»Ýù ϳñáÕ íëï³Ñ»óÝ»É, û 24-Á Çñ³ï»ë³Ï³Ý ¿: ²Û¹å»ë ¿É »Õ³íª ºØ-Âáõñùdz µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í³ñïí»óÇÝ, µ³Ûó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ó»õÁ ÑáõÝÇëÇ 2-ÇÝ ûñ³Ï³ñ· ÙïÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÂáõñùdzÛáõÙ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñóÝ ³ÛÉ»õë ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇÇ ë³ÑÙ³ÝÁ ѳï»ó. ·»ñٳݳóÇ ÙÇ ù³ÝÇ Éñ³·ñáÕÇ ãѳí³ï³ñÙ³·ñ»óÇÝ, ÑáõÙáñÇëï ´ÛáÙ»ñÙ³ÝÇ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ íÇñ³íáñáÕ ã³÷³Íá ïáÕ»ñÁ ÂáõñùdzÛÇ å³Ñ³Ýçáí, Ø»ñÏ»ÉÇ ³ñïáÝáõÃÛ³Ùµ ѳÛïÝí»óÇÝ ¹³ï³Ï³Ý Ïß»éùÇ ÝųñÇÝ... ³åñÇÉÇ 27-ÇÝ ´áõݹ»ë-

»ñÏËáë»Ýù: ²Û¹ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝãåÇëDZ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ ¿ ëï³ÝáõÙ ÑáõÝÇëÇ 2-ÇÝ ùÝÝí»ÉÇù µ³Ý³Ó»õÁ: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ Ù³ÙáõÉÝ ³ÛÝù³Ý ·ñ»ó µ³Ý³Ó»õÇ Ù³ëÇÝ, áñ Ñëï³Ï áõñí³·ÍíáõÙ ¿ñ ³ÛÝï»Õ ³éϳ µ³é³å³ß³ñÁ: ²Ûë ³Ý·³Ù ÙdzÛÝ í»ñݳ·ÇñÝ »Ýù ï»ë»Éª ÑáõÝÇëÇ 2ÇÝ Å³ÙÁ 11.10-ÇÝ ´áõݹ»ëó·Á 1 ųٳÝáó ùÝݳñÏÙ³Ý ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ ø¸ØøêØ, ê¸Î »õ γݳãÝ»ñÇ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÙdzëÝ³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÁ §Ð³Û»ñÇ »õ ³ÛÉ ùñÇëïáÝÛ³ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 101-³ÙÛ³ ÑÇß³ï³ÏÝ áõ á·»ÏáãáõÙÁ¦, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³é³ÝÓÇÝ Ò³Ë»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í µ³Ý³Ó»õÇ ³é³ç³ÏÁ, áñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³éç»õ å³Ñ³Ýç ¿ ¹ÝáõÙ §³Ýí»ñ³å³Ñ ׳ݳã»É ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý é³ÛËÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ¦: ö»ïñí³ñÛ³Ý ÝÇëïÇÝ Ò³Ë»ñÇó àõÉɳ Ú»É÷Ï»Ý ³ë³óª »Ã» ùÝݳñÏáõÙÝ ³Û¹ ûñÁ ÉÇÝ»ñ, Çñ»Ýù ¹»Ù ¿ÇÝ ÉÇÝ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ µ³Ý³Ó»õÇ í»ñݳ·ñáõÙ, ×Çßï ¿, ³éϳ ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ »½ñáõÛÃÁ, µ³Ûó µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ Ù³ëáõ٠ɳí Ó»õ³Ï»ñåí³Í ã¿, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýí³½»óí³Í ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÁ , »õ Çñ»Ýù Ýáñ ݳ˳·ÇÍ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ: ´³Ý³Ó»õÇ í»ñݳ·ñáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ »½ñáõÛÃÁ, Ýϳï»É »Ýù, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ áã ÙÇßï ¿, áñ ÏÇñ³éíáõÙ ¿: ºñµ»ÙÝ ·ñáõÙ »Ý, »ñµ»ÙÝ ÑÇݪ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ, ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, µÝ³çÝçáõÙ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÝ »Ý ÏÇñ³éáõÙ, áñ ³ñïáÝáõÙ ¿ »Ýó¹ñ»É, û í»ñݳ·ñáõÙ µ³é»½ñÇ ³Ùñ³·ñáõÙÁ ¹»é»õë ÑáõÛë ϳ٠ÑÇÙù ãÇ ï³ÉÇë Ñëï³Ï ³ñӳݳ·ñ»Éáõ, û ùÝݳñÏÙ³Ý ¹ñí»ÉÇùÁ ³ÛÝ ¿, ÇÝã ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù: سݳí³Ý¹ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³ãùÝ ³ñ¹»Ý Ýϳï»É ¿ª §Ñ³Û»ñÇ »õ ùñÇëïáÝÛ³ ³ÛÉ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ·ñ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ѳñóÁ å³ñï³íáñ »Ý ¹Çï³ñÏ»É §µÝÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǦ ѳٳï»ùëïÇó »ÉÝ»Éáí: ÆÝãå»±ë Ïùí»³ñÏÇ ´áõݹ»ëó·Á, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É: ´³Ûó ѳÛïÝÇ ¿ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ÞóÛÝÙ³Û»ñÇ (ê¸Î) ³Ý÷á÷áË Ï³ñÍÇùÁ, áñ ϳËí³Í ã¿ µ³é»½ñÇ ÏÇñ³éáõÙÇó: سÛÇëÇ 16-ÇÝ §Â³·»ëßåÇ·»ÉÁ¦ ÷á˳Ýó»É ¿ñª §ÐáõÛë áõÝ»Ù, áñ ·»ñٳݳÃáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³Ý³Ó»õÇ å³ï׳éáí ã»Ý ͳÝñ³µ»éÝíÇ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ¿É ɳí Ïѳٳ·áñͳÏó»Ýù¦, »õ Çñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ÇѳñÏ»ª áñ ¶»ñÙ³ÝdzÝ

ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ¹³ï³ñ³Ý 㿦 ·ñáõÃÛ³Ùµ å³ëï³éÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý å³ïñ³ëï »Ý: Üñ³Ýó Ñáñ¹áñ»É »Ý ݳ»õ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñ, ý³ùë áõÕ³ñÏ»É ·»ñٳݳóÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇݪ ϳÝË»Éáõ µ³Ý³Ó»õÇ ÁݹáõÝáõÙÁ, áñ Áëï Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇ §ÏͳÝñ³µ»éÝÇ áã ÙdzÛÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ Ãáõñù »õ ·»ñٳݳóÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï³å»ñÁ: ´³Ý³Ó»õÁ ÃáõÛÝ Ï¹³éݳ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ë³Õ³Õ ·áÛ³ÏóáõÃÛ³Ý, Ïñ³ÏÇ íñ³ ÛáõÕ ÏÉóÝǦ: ÐáõÝÇëÇ 25-ÇÝ Éëí»ó ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ó³ÛÝÁ Europe online-áõÙ: §Ðáõë³Ë³µ »Ýù, áñ ´áõݹ»ëó·Á ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ µ³é»½ñáí ¿ áõ½áõÙ áñ³Ï»É 100 ï³ñÇ ³é³ç ѳۻñÇ ¹»Ù ϳï³ñí³ÍÁ¦, ³ë»É ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÷áËËáëÝ³Ï ´³Ñ³ñ Øáõñ³¹áí³Ýª å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ §ßñç³Ñ³Û³ó ÉÇÝ»Éáõ¦ áñ³ÏÇÝ ³å³íÇÝ»Éáí »õ ѳí³ï³Éáí, áñ Ýñ³Ýù ¹³ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ³é³í»É Éáõñç ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝ ¿É ϳ, áñ ùáÕ³ñÏí³Í µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ: §´»éÉÇÝ»ñ ó³ÛÃáõݷǦ Ù³ÛÇëÇ 24- Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í § гۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÉáÏ ¹³ï³å³ñïáõÙÁ µ³í³ñ³ñ 㿦 Ñá¹í³ÍáõÙ ·»ñٳݳóÇ Ñ³ÛïÝÇ å³ïÙ³µ³Ý ²ÉÇ ¶ÛáÃóÁ, ×Çßï ѳٳñ»Éáí ´áõݹ»ëó·Ç ùÝݳñÏÙ³Ý ÝÛáõÃÁ, ÝßáõÙ ¿ª µ³Ý³Ó»õÁ ãå»ïù ¿ ÙdzÛÝ Ãáõñù»ñÇÝ ¹Çï³ñÏÇ áñå»ë ϳï³ñáÕÝ»ñ, ÇëÏ Ñ³Û»ñÇݪ ½áÑ»ñ, ³ÛÉ Ý³»õ áõñÇßÝ»ñÇ, áñáÝù Ù³ëݳÏÇó »Ý ¹³ñÓ»É: лïá ٻ絻ñáõÙ ¿ å³ïÙ³µ³Ý øñÇëïÇ³Ý ¶»ñɳËÇ 2010- ÇÝ ÉáõÛë ï»ë³Í §Ì³Ûñ³Ñ»Õ µéݳñ³ñ ѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ѳïáñÇó ÙÇ Ñ³ïí³Í §Âáõñù»ñÁ, ùñ¹»ñÁ, ³ñ³µÝ»ñÁ »õ ÑáõÛÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿ÇÝ Ñ³Û Ï³Ý³Ýó ϳ٠»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ áñå»ë ѳí»ÉÛ³É ³ß˳ïáõŠϳ٠Çñ»Ýó ë»é³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ¦, ùñ¹»ñÝ ¿É ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ ѳۻñÇ ÏáÕáåï»É áõ Ïáïáñ»É »Ý¦, ÝßáõÙ ¿ ¶ÛáÃóÁª Ù»Ï áõñÇß ³é³ç³ñÏ ¿É ãÙáé³Ý³Éáíª µ³Ý³Ó»õÇó µ³óÇ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí ϳ½Ù»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñ åÇïÇ áõëáõÙݳëÇñÇ Ý³»õ 1915-Çó ³é³ç Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÁ: Âáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝÇó ³é³í»É íï³Ý·³íáñÁ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ ÍáõÕ³ÏÝ»ñÝ »Ý, áñ Ñáõë³Ýù ´áõݹ»ëó·áõÙ ã»Ý ·»ñ³Ïßé»Éáõ: ¶»ñÙ³Ýdz

AZG NEW SHABAT.QXD

3

26/05/2016

22:35

²¼¶

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ³ñųݳÑÇß³ï³Ï ¿ñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ºîØ-âÇݳëï³Ý ÷áË·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ùÝݳñÏáõÙáí: ²ÛÝ, áñ ³Ûë ѳñóÁ ѳÛïÝí»É ¿ ºîØ Ï³éáõÛóÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ, ËáëáõÙ ¿ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý »õ âÇݳëï³ÝÇ ÙÇç»õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý ³ñ¹»Ý ³éϳ ÷á˳¹³ñÓ ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²é³Ýó âÇݳëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý »õ ÷áË·áñͳÏóáõÃÛ³Ý, Çñ³í³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ³Ûë ѳñóÁ ã¿ñ ϳñáÕ Ñ³ÛïÝí»É ºîØ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ í³ñã³å»ïÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇ ë»Õ³ÝÇÝ: ºîØ-âÇݳëï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÉñçáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõ٠ݳ»õ ëïáñ³·ñí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃÁª ºîØ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ âÇݳëï³ÝÇ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳӳÛݳ·ñÇ ÏÝùÙ³Ý ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: Æñ »ÉáõÛÃáõ٠г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ϳñ»õáñ»Éáí »íñ³ëÇ³Ï³Ý Ý³Ë³·ÍÇ »õ âÇݳëï³ÝǪ Ø»ï³ùëÇ ×³Ý³å³ñÑÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ, áñáí ºíñáå³Ý »õ ²ëÇ³Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ïϳåí»Ý ï³ñµ»ñ »ñÃáõÕÇÝ»ñáí, Ýᯐ ¿, áñ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³ÝóÝ»É ºîØ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠г۳ëï³ÝÇ ÙÇçáóáí, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóÝ»Éáí ݳ»õ Ðݹϳëï³Ýáí »õ Æñ³Ýáí: г۳ëï³ÝÇ ¹ÇñùÝ ³Ûë ³éáõÙáí ϳñ»õáñ ¿, ù³ÝÇ áñ ºîØ ÙÇ³Ï »ñÏÇñÝ »Ýù, áñÁ ó³Ù³ù³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý áõÝÇ Æñ³ÝÇ Ñ»ï »õ å³ïñ³ëï ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ ݳ˳·ÇÍÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ï ºîØ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë, ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ (º²îÐ) ÏáÉ»·Ç³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÷³ëï»É ¿, áñ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý »õ âÇݳëï³ÝÇ ÙÇç»õ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ÏÝùáõÙÝ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Û¹ »ñÏñ-

1

- ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãå»±ë ѳÛïÝí»ó å³ñïù»ñÇ »õ ïáõÛÅ ïáõ·³ÝùÝ»ñÇ ï³Ï: - ¸³ ϳåí³Í ¿ñ §²ñÙ³ídzÛǦ Ñ»ï: ºñµ ³ÛÝ ·Ý»óÇÝù éáõë³Ï³Ý §êǵÇñ³ídzÛÇó¦, ÙdzÛÝ ÑÇÝ îàô-154 ÇÝùݳÃÇéÝ»ñáí ¿ÇÝù ÃéÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ §²ñÙ³ídzݦ ëÏë»ó ÝáñÙ³É ·áñÍ»É, ³ÛÝù³Ý ÝáñÙ³É, áñ ¹³ í³Ë»óñ»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, éáõë³Ï³Ý, ·»ñٳݳϳÝ, ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Þ³Ñáõóµ»ñ ÃéÇãù áõݻݳÉáõ ѳٳñ »Ã» áõñÇßÝ»ñÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ 50 ïáÏáë ͳÝñ³µ»éí³ÍáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»É, ³å³ Ù»½ª 70-90 ïáÏáë: ȳí ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ ßÝáñÑÇí ÇÝùݳÃÇéÇ Ù»Ï »ññáñ¹Á ÉóíáõÙ ¿ñ, 10-15 ïáÏáëÁ г۳ëï³Ý »ÏáÕ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ, Ù»ñ »õ ³Ý·³Ù ûï³ñ»ÏñÛ³ å³ßïáÝ۳ݻñ ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÇ ¿ÇÝ Ù»ÏÝáõÙ Ù»ñ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñáí »õ ³ÛÉÝ: úñÇݳϪ §¾Ûñ üñ³ÝëÁ¦ ö³ñǽÇó ¿ñ ºñ»õ³Ý ÃéÇãùÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ, áñ ѳ۳߳ï سñë»ÉÇó »õ ÈÇáÝÇó Ù³ñ¹ÇÏ å»ïù ¿ Ý³Ë ·Ý³ÛÇÝ ö³ñǽ: Ø»Ýù ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÃéÇãùÝ»ñ ¿ÇÝù Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Ñ»Ýó ÈÇáÝÇó »õ سñë»ÉÇó »õ Ù»ñ ÃéÇãùÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ: ²ídzóÇ³Ý ß³ËÙ³ïÇ ÝÙ³Ý ¿, Ù»Ýù ÷áùñ »Ýù »õ ³ñ³· »Ýù ù³ÛÉ»ñ ³ÝáõÙ: ¸»åÇ ØáëÏí³ ûñ³Ï³Ý í»ó ÃéÇãù áõÝ»ÇÝù, ÇëÏ §²¿ñáýÉáïÁ¦ª »ñÏáõ: ÐÇÙ³ §²¿ñáýÉáïÁ¦ ãáñë ³Ý·³Ù ¿ ÃéÝáõÙ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí §²ñÙ³ídzݦ ѳÛïÝí»ó å³ñïù»ñÇ Ù»ç, Ù»ñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ï µ³ñÓñ í׳ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³ÛÉ ³½·³ÛÇÝ ÷á˳¹ñáÕ-

Page 3

îÜîºê²Î²Ü

27

زÚÆê

2016

ºîØ-âÇݳëï³Ýª ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ý³Ë³Ýß³Í áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ß³ñÅí»Éáõ ѳٳñ: Àëï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ϳ۳ó³Í ùÝݳñÏáõÙÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³ñӳݳ·ñ»É, áñ ϳ ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ³Û¹ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý (ºîØ-âÇݳëï³Ý) ϳéáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ: §ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉÝ ¿: гÙá½í³Í »Ýù, áñ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ×Çßï ϳéáõó»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ Ù»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á ËóݻÉáõ Éáõñç Ý»ñáõŠϳ¦, ß»ßï»É ¿ ݳ: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ºîØ Ï³éáõÛóÇ Ýϳïٳٵ ³í»É³óáÕ Ñ»ï³ùñùáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó ¿ñ ìÇ»ïݳÙÇ Ñ»ï ³½³ï ³é»õïñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùáõÙÁ, ³ÏÝѳÛï ¿, áñ âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ï ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ѳٳñí»Éáí ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ: ܳ˪ èáõë³ëï³Ý-âÇݳëï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѳïϳå»ë ³í»ÉÇ Ù»Í Ã³÷ ëï³ó³í èáõë³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ³ñ»õÙïÛ³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇó Ñ»ïá, ϳñáÕ ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É Ý³»õ ³Ûë »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùáï ·ïÝíáÕ »õ ë»ñï ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë Ù»½ ѳٳñ: ´³í³Ï³Ý ¿ ÑÇß³ï³Ï»É г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ í»ñáÝßÛ³É »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ÷³ëïÁ, áñ Ýñ³Ýù г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ »ñÏáõ Ëáßáñ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ »Ý: ²Ûëå»ë, ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ »é³ÙëÛ³ÏáõÙ Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïáõñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ϳ½Ù»É ¿ ³ÙµáÕç ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ 24,7 ïáÏáëÁ ϳÙ

·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáíª 246 ÙÉÝ ¹áɳñ, âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ïª 9,4 ïáÏáëÁ ϳ٠93 ÙÉÝ ¹áɳñ: Àݹ áñáõÙ, û Ý»ñÙáõÍÙ³Ý, û ѳïϳå»ë ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³éáõÙáí ³Ûë »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ ¿ ãï»ëÝ»É: ºÃ» ºîØ ÙdzëÝ³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ÙÇçáóáí Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ Ù»ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ³ñï³Ñ³Ý»É âÇݳëï³Ý ³í»ÉÇ Ñ»ßï³óí³Í »õ ùÇã ͳËë»ñáí, ³å³ ³é³ç³óáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ Ϲ³éݳ ÙdzÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçíáÕ Ù»Í ù³Ý³ÏÁ: ºñÏñáñ¹Á, áñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É ¿ñ г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁª ï³ñ³ÝóÇÏ áõÕÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝå»ë µ³í³Ï³ÝÇÝ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ¿: âÇݳëï³ÝÇó Ðݹϳëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí ÙÇÝã»õ Æñ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷á˳¹ñáõÙÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý áã ÙÇ ËáãÁݹáï ãáõÝÇ, ³éϳ »Ý ߳ѳí»ï ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ áõÕÇÝ»ñ »õ µ³óíáõÙ »Ý Ýáñ áõÕÇÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ Ñ»Ýó ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ Ðݹϳëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÝ áõ Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁª Çñ³Ý³Ï³Ý â³µ³Ñ³ñ ݳí³Ñ³Ý·ëïÇ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÇó Ñ»ïá: ²ÛÝ ¹Çï³ñÏí»É ¿ áñå»ë ÐÛáõëÇë-ѳñ³í ÷á˳¹ñ³ÙÇç³ÝóùÇ Ï³ñ»õáñ Ï»ï, áñÇó ϳñáÕ »Ý û·ïí»É Ðݹϳëï³ÝÇ, ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ, Æñ³ÝÇ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ³é»ïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²ÛëÇÝùÝ, ²ñ»õ»ÉùÝ ²ñ»õÙáõïùÇÝ Ï³åáÕ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ µ³½³Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÇó û·ïí»Éáõ Ñݳñ³í³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³Ýáõ٠ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ ÐÛáõëÇë-ѳñ³í ³ñ³·ÁÝóó ׳ݳå³ñÑÁ ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³íïá÷á˳¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» г۳ëï³ÝÇ ÙÇçáóáí ³ÝóÝáÕ ×³Ý³å³ñѳÛÇÝ ³Ûë ÙÇç³ÝóùÁ ³å³óáõóÇ Çñ ߳ѳí»ïáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ïٻͳݳ Æñ³Ý-г۳ëï³Ý »ñϳÃáõÕáõ

ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ߳ѳ·ñ·éáõÃÛáõÝÁ áõ ³Û¹ ݳ˳·ÇÍÝ, Ç í»ñçá, ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»ÉÁ: ºññáñ¹Áª ºîØ-âÇݳëï³ÝÁ ݳ»õ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É ²ØÜ-âÇݳëï³Ý »õ ²ñ»õÙáõïù-èáõë³ëï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ýóï»ùëïáõÙ: ²ñ»õÙáõïù-èáõë³ëï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ã»ñ»õë µáÉáñë ·Çï»Ýù, µ³Ûó ûŠÙñó³ÏóáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³»õ ²ØÜ-Ç »õ âÇݳëï³ÝÇ ÙÇç»õ: ²ØÜ-Ý Ó·ïáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïǪ áõÕÕí³Í âÇݳëï³ÝÇ ¹»Ù: êñ³Ý ½áõ·³Ñ»é ²ØÜ-Ý Ó·ïáõÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý ßáõÏ³Ý ÏɳݻÉ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í` ïñ³Ýë³ïɳÝïÛ³Ý ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇ ëï»ÕÍ»Éáõ ÙÇçáóáí: âÇݳëï³ÝÇ Ó·ïáõÙÁª Ëáñ³óÝ»É Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ºîØÇ Ñ»ï, ³Ûë ù³ÛÉ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª ºîØ-âÇݳëï³Ý ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïÇÝ »Ã» ëï»ÕÍíÇ, ³ÛÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ ·ñ³íÇã ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¸³ ݳ»õ ¿³å»ë ÏÝí³½»óÝÇ ²ØÜ-Ç ³é³ç³ñÏ³Í ïñ³Ýë³ïɳÝïÛ³Ý ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ºØ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñÇ ÙÇ ß³ñù ¹ñáõÛÃÝ»ñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Éáõñç ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³é³ç³óñ»É ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ²ÛëåÇëáí, ÙdzÝß³Ý³Ï ¿, áñ ºîØâÇݳëï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝí³Í ¿ »õ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ³ñ³· ù³ÛÉ»ñ »Ý ³ñí»Éáõ ¹ñ³Ý Çñ³í³Ï³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñ ï³Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ØdzÝß³Ý³Ï ¿ ݳ»õ, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ýáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý µ³óí»Éáõ, áñáÝóÇó, ÇѳñÏ», ¹»é å»ïù ¿ ϳñáÕ³Ý³É û·ïí»É:

ØÇ˳ÛÇÉ ´³Õ¹³ë³ñáíÁª §²ñÙ³ídzÛǦ »õ §Ðñ³½¹³Ý ó»Ù»ÝïǦ Ù³ëÇÝ Ý»ñÇ, áñáÝó ѳٳñ Çñ»Ýó û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñÁ Ù»Í ½»Õã»ñ ¿ÇÝ ï³ÉÇë, Ù»ñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ ³Û¹å»ë ã¿ñ í³ñíáõÙ: ØÇÝã¹»é, Ù»Ýù Ù»ñ µáÉáñ ÃéÇãùÝ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ÇÝù ºñ»õ³ÝÇó, ÇëÏ ÙÛáõë ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³µ³Ã³Ï³Ý Ù»Ï-»ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿ÇÝ ºñ»õ³ÝÇó ÃéÇãù Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: ¸³ñÓÛ³É §¾Ûñ üñ³ÝëǦ ûñÇݳÏÁ: Üñ³ ѳٳñ سñë»ÉÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ 90 ïáÏáë ½»Õã ¿ñ ïí»É Ù»Ï ï³ñáí, ÇëÏ Ù»ñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ Ù»½ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù, »ñÏáõ ³Ùëáí 10 ïáÏáë ½»Õã ¿ ïí»É: - Ò»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿Ç±ù ѳÛïÝáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: - Ø»Ýù ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝù, ³Ý·³Ù Ù»Ï ³Ý·³Ù Ññ³Å³ñí»óÇÝù ÃéÇãùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, µ³Ûó áã áù Éáõñç ã¿ñ ÁݹáõÝáõÙ: Ü»ñϳÛÇë ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ³ídzódzÛÇ ËݹÇñÝ»ñÁ, ù³Ý ݳËáñ¹Á: - Ø»ñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ ÑÇÙ³± ¿É ½»Õã»ñ ãÇ ³ÝáõÙ: - ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý ³ÝáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ ÃéÇãùÝ»ñÝ »Ý Ýí³½»É: ²é³Ýó ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ·áñÍ»É: ÐÇÙ³ ãϳ ûï³ñ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝÛ³ñ¹³ÛݳóÝáÕ §²ñÙ³ídzݦ, û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ ¿É Ù»Í ½»Õã»ñ ¿ ï³ÉÇë, µ³Ûó ÃéÇãùÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ùÇã »Ý: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÷ÝïñáõÙ ¿ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ ·³Ý »õ ÃéÇãùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ý:

- àõñÇß Ç±ÝãÝ ¿ñ ˳ݷ³ñáõÙ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ, µ³óÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ µ³ñÓñ ·Ý»ñÇó: - Ø»½ ˳ݷ³ñ»ó ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ·Ý»Éáí Ù»ñ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ: Ø»½ í³ñÓáí ïñí³Í ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ßáõϳÛáõÙ ÃéÇãùÝ»ñÇ ÃíÇ Ýí³½Ù³Ý å³ï׳éáí, ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝù ѳëÝ»É Ýñ³Ý, áñ ·Ý»ñÝ Çç»óÝ»Ý »õ Ù»Ýù »ñÏáõ ÇÝùݳÃÇé ·Ý»ÇÝù: ê³Ï³ÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ Ïí׳ñÇ ³ÙµáÕç ·áõÙ³ñÁ »õ ·Ý»ó ³Û¹ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ: Ø»Ýù ëïÇåí³Í »Õ³Ýù ·Ý»É ÑÇÝ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÉ »Éù ãáõÝ»ÇÝù: ÐÇÝ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ïáõ·³ÝùÝ»ñ »Ý í׳ñíáõÙ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ù»Ýù ½»Õãáí ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ÇÝù Ãá߳ϳéáõÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ³Û¹ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ã¿ñ ÷áËѳïáõóíáõÙ: ػݳßÝáñÑÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñ»Ï³Ý Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ¿ÇÝù ï³ÉÇë: ػݳßÝáñÑÝ ¿É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ù»½ Ñ»ï ½áõ·³Ñ»é áã áù ã¿ñ ÃéÝáõÙ: ¼³Ý³½³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ, Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇÝ, å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇÝ Ù»Ýù ¿ÇÝù ï»Õ³÷áËáõÙª ѳٳñÛ³ ³Ýí׳ñ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É å³ñïù»ñ Ïáõï³Ïí»óÇÝ: - Æ ¹»å, û¹³ãáõÝ»ñÇ »õ áõÕ»Ïóáñ¹áõÑÇÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ å³ñïù»ñÁ ãÙ³ñí»óDZÝ: - ´áÉáñ û¹³ãáõÝ»ñÇ »õ áõÕ»Ïóáñ¹áõÑÇÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ å³ñïù»ñÁ í׳ñí»É »Ý, µ³óÇ ÙÇ ù³ÝÇ û¹³ãáõÝ»ñÇó, áñáÝù Çñ»Ýó ·»ñ³í׳ñÝ»ñ ¿ÇÝ ·ñ»É: Æ

¹»å, Ù»½ Ùáï û¹³ãáõÝ»ñÁ 5-15 ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ ³Ùë³Ï³Ýª ϳËí³Í ÃéÇãùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇó: ²ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ í׳ñáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó »ñ»Ë³Ý»ñǪ ´»É·Ç³ÛáõÙ, ÂáõÝÇëáõÙ áõëáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñå»½Ç Ù»ñ ³ídzódzÛáõÙ Ñ»ñó÷áË áõݻݳÝù: §²ñÙ³ídzݦ ÙdzÛÝ 4 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ å³ñïù áõÝ»ñ, Ùݳó³Í 17 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÁ ïáõ·³ÝùÝ»ñ ¿ÇÝ: - ÆÝãå»±ë §²ñÙ³ídzÛǦ ³Û¹ ϳóáõÃÛáõÝÁ ³½¹»ó §Ðñ³½¹³Ý ó»Ù»ÝïǦ íñ³: - §²ñÙ³ídzÛǦ å³ñïù»ñÇ å³ï׳éáí ìî´ µ³ÝÏáõÙ ·ñ³í³¹ñí»ó §Ðñ³½¹³Ý ó»Ù»ÝïÁ¦, ÇëÏ µ³ÝÏÇ ïáÏáëÝ»ñÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ÇÝ, ÇÝãåÇëÇ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ ó»Ù»ÝïÇ ·áñͳñ³ÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ áõݻݳÉ: ²Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ٻݻçÙ»ÝïÇ Ù³ëÇÝ Ëáëù ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É, »Ã» Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ß³ÑáõÛÃáí ¿ñ ³ß˳ïáõÙ: ºë áõÝ»Ç »ñ»ù ïÝûñ»Ýª ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³Ýϳ˪ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ïÝûñ»Ý, ýÇݳÝë³Ï³Ý »õ ÏáÙ»ñóÇáÝ: Üñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É »ÝóñÏíáõÙ ¿ÇÝ »õ ѳßí»ïáõ ¿ÇÝ ÇÝÓ »õ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³ÝÏ³Ë ¿ÇÝ: ò³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝù í³×³é»É ·áñͳñ³ÝÁ, µ³Ûó áã áù ã·Ý»ó, ãÝ³Û³Í áñ ß³Ñáõóµ»ñ ¿ñ: ¶áñͳñ³ÝÁ ÙdzÛÝ ÙÇ í³ñÏ ¿ áõÝ»ó»É, ³ÛÝ ¿É ÷³Ïí»É ¿ñ: ÆÝãå»±ë »ë ϳñáÕ ¿Ç å³ñïù»ñ ÃáÕÝ»É, ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿Ç ³ß˳ï»É ³é³Ýó ѳñÏ»ñ í׳ñ»Éáõ: гñó³½ñáõÛóÁª ²ð² زðîÆðàêÚ²ÜÆ

AZG NEW SHABAT.QXD

4

26/05/2016

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ²ÝóÛ³É ï³ñÇ Ýß»óÇÝù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÁ: гݹÇë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ÁÝóó³Ý »õ ³ÏÝϳÉí³ÍÇó ³í»ÉÇ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ¿ÇÝ ³ÛÝù³Ýáí, áñ ѳñó ³é³ç³ó³í, û ѳçáñ¹ ï³ñǪ 2016-ÇÝ ÇÝã å»ïù ¿ ³ñíÇ, áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýó ѳí³ë³ñ³½áñ ϳ٠·»ñ³½³ÝóáÕ ÉÇÝÇ: гñÛáõñٻϻñáñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ß»ÙÇÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½Ù ë³ÝÓ³½»ñÍ»ó ²Ýϳñ³ÛÇ ¹ñ¹Ù³Ùµ, áñÁ å³ï×³é ¹³ñÓ³í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Í³Ýñ ÏáñáõëïÝ»ñÇ: ´³Ûó ѳϳé³Ï óËͳÉÇó ÙÃÝáÉáñïÇ, ϳñáÕ³ó³Ýù ³ñųݳí³Û»É Ó»õáí ³Ûë ï³ñÇ »õë Ýᯐ ÑÇß³ï³ÏÁ 1915 ÃíÇ Ù»ñ ³ÝÙ»Õ áõ ³ÝÙ»é ½áÑ»ñÇ: ²í»ÉÇÝ, ÑÇß³ï³ÏÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Áݹ³ñӳϻóÇÝ Ù»ñ Ùï³ÑáñǽáÝÁ, »õ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ áñå»ë ³½· Ù»Ýù

22:35

Page 4

îºê²Îºî Øñó³Ý³Ï³ÏÇñÁ г۳ëï³ÝÇó ß³ï Ñ»éáõ ³åñáÕ »õ ·áñÍáÕ Ø³ñ·³ñÇï ´³ñ³ÝÏÇó»Ý ¿ñ, ÙÇ Ù³ñ¹³ë»ñ, áí ÑÇÙÝ»É ¿ñ §Ø»½áÝ Þ³ÉáÙÁ¦ (Þ³ÉáÙÇ îáõÝÁ) ´áõñáõݹÇáõÙ: àñå»ë ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ´³ñ³ÝÏÇó»Ý ëï³ó³í 100,000 ¹áɳñ, µ³Ûó ݳ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ Çñ Ùñó³Ý³ÏÇÝ áõÕ»ÏóáÕ 1 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÁ ÝíÇñ³µ»ñ»Éáí ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ý»ñßÝã»É »õ ½áñ³íÇ· »Ý Ï³Ý·Ý»É Ýñ³Ý: ܳ Ùáï 30 ѳ½³ñ »ñ»Ë³ ¿ ÷ñÏ»É »õ 2008-ÇÝ ÙÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ¿ µ³ó»É, áñï»Õ 80 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ ¿ µáõÅí»É: àñáß Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý Ùï³Í»É, áñ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ·áõÙ³ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ ³í»ÉÇ Ññ³ï³å ϳñÇùÝ»ñÇ íñ³ ͳËë»É: ´³Ûó ¹³ ÏÉÇÝ»ñ ëáëÏ ÇÝùݳëå³ë³ñÏáõÙ, ÇÝùݳÝå³ï³Ï: ØÇÝã¹»é Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ݻñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ·Éáµ³É ¿ñ »õ ¹ñ³ÝÇó, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, г۳ëï³ÝÝ áõ ѳۻñë »Ýù û·ïí»-

ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ë÷ÛáõéùáõÙ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ýí³½áõÙ »Ý, ÂáõñùÇ³Ý ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ ¹Çñù»ñÝ ³Ùñ³åݹ»É áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ï»ñáõÃÛáõÝ: Ø»ñ å³Ûù³ñÁ ÏÝÙ³ÝíÇ ¸³íÃÇ »õ ¶áÕdzÃÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ٻݳٳñïÇÝ, »Ã» Ù»Ýù ãÙdzíáñ»Ýù Ù»ñ áõÅ»ñÁ ³ÛÉ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñǪ Ù³ëݳíáñ³å»ë ÑáõÛÝ»ñÇ »õ ùáõñ¹»ñÇ áõÅ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë ï³é³å»É »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ÉáõÍÇ Ý»ñùá: ÐáõÛÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É »ñϳñ å³ïÙáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, ѳïϳå»ë ë÷ÛáõéùáõÙ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ г۳ëï³ÝÝ ëÏë»É ¿ å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí ѳٳ·áñͳÏó»É Ðáõݳëï³ÝÇ Ñ»ï: ´³Ûó ÙÇÝã ùáõñ¹»ñÁ Ý»ñϳÛÇë Ù³Ñáõ »õ ϻݳó å³Ûù³ñ »Ý ÙÕáõÙ, Ù»Ýù ëáëÏ ¹ÇïáÕÇ ¹»ñáõÙ »Ýù ѳݹ»ë ·³ÉÇë: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ³ÝóÛ³ÉÇ ¹»åù»ñÁ, »ñµ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ñ¹Ù³Ùµ Ýñ³Ýù Ïáïáñ»óÇÝ Ñ³-

27 »Ý ÞñݳùÇ »õ ¸ÇÛ³ñµ»ùÇñÇ ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÝ áõ µÝ³Ï»ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ¦, ÝßáõÙ ¿ ùáõñ¹ Çñ³í³µ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý ÐáßÇÝ ¾µ¹áõÉɳÑÁ: §ºñÏñÇ Ñ³ñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ Çñ³·áñÍí³Í Ãáõñù³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ ½áÑíáõÙ »Ý ï³ëÝÛ³Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, íÇñ³íáñíáõ٠ѳñÛáõñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ »õ ï»Õ³Ñ³ÝíáõÙ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñÝ»ñ¦, ³ë»É ¿ ݳ ARA Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÃÕóÏóÇ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë, ³í»É³óÝ»Éáí. §ì»ñçÇÝ 2 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 100 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ ¿ ï»Õ³Ñ³Ýí»É, ÙÇÝã áõñÇßÝ»ñ ³Ñ³µ»Ïí³Í ¹»é»õë ÙÝáõÙ »Ý ùáõñ¹³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ù³ñáõù³Ý¹ »Õ³Í ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õ ·ÛáõÕ»ñáõÙ¦: ö³ëïáñ»Ý, Ù³ñ¹³Ï»ñï ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù ¿ ëï»ÕÍí»É ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, µ³Ûó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ ëïÇåáõÙ ¿ ³ß-

г۳ëï³ÝÇÝ Ñ»é³ï»ë³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï Ó»ñµ³½³ïíáõÙ »Ýù ݳËÏÇÝ Ý»Õ áõ ë³Ñٳݳ÷³Ï Ùï³Í»É³Ï»ñåÇó, áñÁ ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ó»õ³íáñ»É ¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳۻó³Ï³ñ·Á: Ø»Ýù ÙÇßï ³é³çÝáñ¹í»É »Ýù ³ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, áñ ³ñųÝÇ »Ýù ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ù³ÝÇ áñ áÕç ³ß˳ñÑÁ ï»ÕÛ³Ï ¿ Ù»½ å³ïáõѳë³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ´³Ûó, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÝ ³Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ã»Ý ß³ñÅíáõÙ: ØÇÝã»õ Ù»ñ ó³íÁ ãµ³ñÓñ³óÝ»Ýù ѳÙÁݹѳÝáõñ ٳϳñ¹³ÏÇ, »õ ³ß˳ñÑÁ Ù³ëݳÏÇó ã¹³ñÓÝ»Ýù ¹ñ³Ý, Ù»Ýù ÏÙݳÝù Ù»Ïáõë³óí³Í, ³é³ÝÓݳóí³Í: γ ݳ»õ Éáõé ÷áË·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, ³ÛëÇÝùÝ, »Ã» Ù»Ýù ã»Ýù ϳñ»ÏóáõÙ áõñÇßÝ»ñÇÝ »õ Ù³ëݳÏÇó ¹³éÝáõÙ Ýñ³Ýó ó³íÇÝ, ÇÝãá±õ åÇïÇ Ýñ³Ýù Ùï³Ñá·í»Ý Ù»ñ ËݹÇñÝ»ñáí áõ ϳñ»Ïó»Ý Ù»½: Ðñ»³Ý»ñÝ ¿É »Ý ÝáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ: Üñ³ÝóÇó áÙ³Ýù àÕç³ÏÇ½Ù³Ý »½³ÏÇáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ÏáÕÙݳÏÇó »Ý »õ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ·»ñ³·áõÛÝ Ñ³ïáõóáõÙ: ´³Ûó ³é³í»É Éáõë³íáñ ³é³çáñ¹Ý»ñ àÕç³ÏÇ½Ù³Ý »ñ»õáõÛÃÁ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ý áñå»ë ÁݹѳÝñ³å»ë Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù ·áñͳ¹ñí³Í ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñ³ñù »õ ϳñ»ÏóáõÙ »Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µÝ³çÝçÙ³Ý »ÝóñÏí³Í ³ÛÉáó Ñá·»Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ûë ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ áñ³Ï»É áñå»ë Ù»ñ ѳÙÁݹѳÝáõñ ó³íÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛݳóáõÙ: ÊáëùÝ, ³Ýßáõßï, Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý áõ ϳñ»Ïó³ÝùÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý §²íñáñ³¦ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, Ñá·»½³í³ÏÁª èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³Ý, Üáõµ³ñ ²ý»Û³Ý »õ ì³ñ¹³Ý ¶ñÇ·áñÛ³Ý §Ðñ³ß³ÉÇ »éÛ³ÏǦ: æáñç øÉáõÝÇÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ Ùñó³Ý³Ïµ³ßËáõÃÛ³ÝÁ óÝóáÕ »ñ»õáõÛà ¿ñ:

Éáõª ï³ñµ»ñ Ó»õ»ñáí: Ø»½ ͳÝáà ¿ »ñ»Ë³Ý»ñ ÷ñÏ³Í ³ÝÓÝáõñ³ó ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ýó ëËñ³ÝùÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, »ñµ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ »ñ»Ë³Ý»ñ ¿ÇÝ çñ³Ë»Õ¹ ³ñíáõÙ ê»õ ÍáíáõÙ, îñ³åǽáÝÇ Ï³é³í³ñãÇ ÏáÕÙÇó, ³ñ»õÙïÛ³Ý Ï³Ù³íáñÝ»ñÝ áõ ÙÇëÇáÝ»ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ÷ñÏ»É Ýñ³Ýó ·áÝ» ÙÇ Ù³ëÇÝ: §Ø³ñ·³ñÇï ´³ñ³ÝÏÇó»Ý ûñÇÝ³Ï ¿ ͳé³ÛáõÙ ÑÇß»óÝ»Éáõ Ù»½, áñ ³Ý·³Ù Ù»Ï ³ÝѳïÁ ϳñáÕ ¿ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ íñ³, »ñµ í»ñçÇÝÝ»ñë ³Ý³ë»ÉÇ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ »õ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý »ÝóñÏíáõÙ¦, ³ë³ó øÉáõÝÇÝ Ùñó³Ý³ÏÁ ѳÝÓÝ»Éáõ å³ÑÇÝ: èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁª ÑÇÙÝ»Éáõ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³ÝÁª ÝáõÛÝ å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÏ»É: Üñ³ Ýå³ï³ÏÝ ¿ г۳ëï³ÝÁ ¹³ñÓÝ»É Ù³·ÝÇëª Ó·áÕ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝ ³ß˳ñÑÇ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: γ ݳ»õ Ù»Ï áõñÇß ¹³ë, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ù³Õ»É ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÇó: Ø»ñ ¹³ïÁ ÙÇç³½·³ÛݳóÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ ëáíáñ³µ³ñ áã û ³í³Ý¹³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ (ÉÇÝ»Ý ù³Õ³ù³ódzϳÝ, û ÏñáݳϳÝ), ³ÛÉ ³ÝѳïÝ»ñÇ ·áñÍÝ ¿ »Õ»É, ³ÛÝåÇëÇ ³ÝѳïÝ»ñÇ, áñáÝù ÇÙ³ó»É »Ý Çñ»Ýó ùë³ÏÝ»ñÁ ɳÛÝ µ³ó»É »õ Ù³ïÁ ¹Ý»Éáí áñ»õ¿ ó³íáï ѳñóÇ íñ³ª ÉáõÍ»É ³ÛÝ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ï»ëɳϳÝáí: ²Ûë Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ Çñ Ñ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇíÇï»ÝïÝ»ñ ¿ µ»ñ»Éáõ ³ÝϳëϳÍ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ Ù»Ýù ¿É Áݹ³ñӳϻÝù Ù»ñ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ, ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»Éáí ³ÛÝ í»ñáÝßÛ³É Íñ³·ñÇ Ñ»é³ï»ë³Ï³Ý ѳëϳóáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Ø»Ýù Ùßï³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ù»ç »Ýù ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï: ØÇÝã Ù»ñ

Û»ñÇÝ »õ ËÉ»óÇÝ Ù»ñ áõÝ»óí³ÍùÁ, ˳ݷ³ñáõÙ »Ý, µ³Ûó ùñ¹»ñÇ ÙÇ áñáß³ÏÇ ËÙµ³ù³Ý³Ï ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ·Çï³Ïó»É ¿ ݳËáñ¹ ë»ñáõݹݻñÇ ë˳ÉÝ»ñÁ »õ ³é³ÝÓÇÝ ³é³çÝáñ¹Ý»ñ ÝáõÛÝÇëÏ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ »Ý Ëݹñ»É Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý: Üñ³Ýù íëï³Ñ³µ³ñ åÇïÇ áÕçáõÝ»ÇÝ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳۻñÇ Ñ»ï, ³ÝÙÇç³å»ë áñ ïÇñ³Ý³Ý Çñ»Ýó »ñ³½³Í ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ ϳ٠ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³ÝÁª Æñ³ùáõÙ, êÇñdzÛáõÙ »õ ÂáõñùdzÛáõÙ: Ü»ñϳÛÇë ÂáõñùÇ³Ý ³ÝáÕáù å³Ûù³ñ ¿ ÙÕáõÙ ùáõñ¹»ñÇ ¹»Ù, Ïáïáñ»Éáí Ýñ³Ýó, ÇëÏ ²ñ»õÙáõïùÁ Ó»éù»ñÁ Éí³ó»É ¿, ùáõñ¹»ñÇÝ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ß³ñùÁ ¹³ë»Éáí: ´³óÇ Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ Çñ³·áñÍíáÕ Ù³ñï»ñÇó áõ í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÂáõñùÇ³Ý Ý³»õ êÇñdzÛáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿ å³Ûù³ñáõÙ, Ý»óáõÏ Ï³Ý·Ý»Éáí ÆêÆä-ÇÝ »õ ³ÝËݳ ç³ñ¹»Éáí ùáõñ¹»ñÇݪ Ç Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ Ø. ܳѳݷݻñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: §PKK-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ¹»Ù Ïéí»Éáõ ùáÕÇ Ý»ñùá, Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ éÙµ³ÏáÍáõÙ

˳ñÑÇ Ñ½áñÝ»ñÇÝ Éáõé ÙÝ³É áõ ãµ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ: Âáõñù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ùáõñ¹ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ëǽ³ËáõÃÛáõÝ »Ý Ó»éù µ»ñ»É: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ, ÙÇ ÏÇÝ, Ïñùáï »ÉáõÛà áõݻݳÉáí ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ·áé³ó»É ¿. §¸áõù ³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³ïáõó»Éáõ »ù ³ÛÝ ³ñÛ³Ý ¹ÇÙ³ó, áñ ó÷áõÙ »ù øáõñ¹Çëï³ÝáõÙ¦: ²ÛÉ ï»ë³ÑáÉáí³ÏÝ»ñ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, û ÇÝãå»ë »Ý áõñÇß ùáõñ¹ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ³ÙµÇáÝÇÝ Ùáï»Ý³Éáí Çñ»Ýó ½³ÛñáõÛÃÝ »Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ: Üñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ÝßáõÙ »Ý, áñ Ãáõñù»ñÇ µÝ³Ï³í³ÛñÁ λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëÇ³Ý ¿ »õ áñ Ýñ³Ýù ½³íÃ»É »Ý ѳۻñÇ, ³ëáñÇÝ»ñÇ, ÑáõÛÝ»ñÇ »õ ùáõñ¹»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: ܳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï ûñ»ñë Ýñ³Ýó ½ñÏ»É ïí»ó å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇóª Ñ»ïá Ýñ³Ýó µ³Ýï áõÕ³ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ²ÝóÛ³ÉáõÙ ùáõñ¹»ñÝ Çñ»Ýó ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿ÇÝ å³Ûù³ñáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ: Üñ³Ýó µ³Ýï³ñÏí³Í ³é³çÝáñ¹ ²µ¹áõÉ-

زÚÆê

2016

É³Ñ úç³É³ÝÁ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ ·Ý³Éáí µ³í³ñ³ñí»ó É»½íÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ó»éݳñÏÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáí: ´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ùáõñ¹ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ³Û¹ Ó»õ³ã³÷áí ÁÝóó³Ý µ³í³Ï³Ý »ñϳñ ųٳݳÏ, ÙÇÝã»õ áñ 2015-Ç ÑáõÉÇëÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ áñáß»ó ÷áË»É Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ »õ ³Ý½ÇçáõÙ å³ï»ñ³½Ù ѳÛï³ñ³ñ»ó ùáõñ¹»ñÇ ¹»Ù: гϳٳñïáõÃÛáõÝÁ 1980-Çó Ç í»ñ, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ËÉ»É ¿ 40 ѳ½³ñ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³Ýù: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ å³ï»ñ³½Ù ë³ÝÓ³½»ñÍ»ó, áñáíÑ»ï»õ ѳٳñáõÙ ¿ñ, áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý Ùáõïù ·áñÍ³Í ùñ¹³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ËáãÁݹáï ¿ ¹»åÇ ïáï³ÉÇï³ñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Çñ ׳ݳå³ñÑÇÝ: ´³Ûó ݳ»õ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ Æñ³ùáõÙ, áñï»Õ ³ñ¹»Ý ÇÝùݳí³ñ øáõñ¹Çëï³ÝÝ ¿ ѳëï³ï»É Çñ ¹Çñù»ñÁ, »õ êÇñdzÛáõÙ, áñï»Õ ùáõñ¹»ñÝ Çñ»Ýó ѳٳñ áñáß³ÏÇ §³ÝÏÉ³í¦ »Ý ëï»ÕÍ»É: ¸Åí³ñ ã¿ñ Ïé³Ñ»É, û ³Û¹ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ÇÝãÇ Ï³é³çÝáñ¹»ÇÝ µáõÝ ÂáõñùdzÛáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ùáõñ¹»ñÁ å³Ûù³ñáõÙ »Ý ³ÛÝ ÝáõÛÝ ÑáÕ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù å³ïÏ³Ý»É »Ý ѳۻñÇÝ: ²ÝϳËáõÃÛáõÝ Ï³Ù ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ, Ù»Ýùª ѳۻñë ëïÇåí³Í »Ýù ÉÇÝ»Éáõ Ýñ³Ýó Ñ»ï ·áñÍ áõݻݳÉ: ÆëÏ Ç±Ýã »Ýù ³ÝáõÙ Ù»Ýù, »ñµ ùáõñ¹»ñÁ Ù»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ »Ý ½·áõÙ: гۻñÇë Ù»Í Ù³ëÁ ³å³ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí»É ¿: ²Ûɳå»ë Ù»Ýù ϳٳíáñÝ»ñ ÏáõÕ³ñÏ»ÇÝù: ´³Ûó ùáõñ¹»ñÝ ³é³í»É³å»ë ϳñÇùÝ áõÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý, áñå»ë½Ç ³ß˳ñÑÇÝ Éë»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Ý Çñ»Ýó Ó³ÛÝ»ñÁ: îñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» Ù»Ýù Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»óÝ»ÇÝù ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇ ùáõñ¹»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñå»ë½Ç ѻﳷ³ÛáõÙ µ³óÇ Ó»õ³Ï³Ý Ý»ñáÕáõÃÛáõÝÇó, ϳñáճݳÛÇÝù ³ÏÝÏ³É»É Ý³»õ áñáß³ÏÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñ: ²Û¹ ÑáÕ»ñÇ íñ³ Ï»Ýïñáݳó³Í ÉÇÝ»Éáí, Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý ÇëÏ 90 ïáÏáëáí í³ëï³Ï»É »Ý ¹ñ³Ýó ïÇñ³Ý³Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: ÆëÏ Ù»±Ýù... ijٳݳÏÝ ¿, áñ Ù»Ýùª ѳۻñë Ñ»ï³åݹ»Ýù ³í»ÉÇ Ñ»é³ï»ë³ÛÇÝ »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ Â³ñ·Ù. Ð. ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ

ÂáõñùdzÛÇ Ýáñ í³ñã³å»ïÁ §¾ñ¹áÕ³ÝÇ ëïí»ñݦ ¿ ܳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ãÇ í³Ë»ÝáõÙ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï í»ñçݳϳݳå»ë ·Åïí»Éáõó: سÛÇëÇ 6-ÇÝ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí³Í í³ñã³å»ï ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõÝ »íñáå³Ù»ï ¿ñ, ë³Ï³Ûݪ ã³÷Çó ³í»ÉÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ: Üñ³Ý Ï÷á˳ñÇÝÇ Ï³é³í³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ ջϳí³ñ, ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ´ÇݳÉÇ ÚÁɹñÁÙÁ, áñÝ ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ÝíÇñí³Í ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ: ²ñ»õÙïÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ ³ñӳݳ·ñáõÙ »Ý, áñ ÂáõñùdzÛáõ٠ݳ˳·³ÑÇ ÙdzÝÓÝÛ³ ϳé³í³ñáõÙÝ ³ñ¹»Ý áã û »Ýó¹ñáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ Ï³ï³ñí³Í ÷³ëï: ÚÁɹñÁÙÁ Ëáëï³ó»É ¿ ³é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ Ï³½Ù»É Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ý³Ë³·³ÑÇÝ: î²êê ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ²ñ»õÙáõïùáõÙ ÚÁɹñÁÙÇÝ áã å³ßïáݳå»ë ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §¾ñ¹áÕ³ÝÇ ëïí»ñ¦: ä. ø.

AZG NEW SHABAT.QXD

5

26/05/2016

22:35

Page 5

кÆÌ

²¼¶

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ¶Çï»±ù, û ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ Ù»½ÝÇó ùÇã µ³Ýáí, µ³Ûó ϳñ»õáñ µ³Ý»ñáí ï³ñµ»ñíáÕ Æëñ³Û»ÉÁ, áñå»ë½Ç ³Ù³ÛÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ãáõݻݳª ѳïϳå»ë ä³Õ»ëïÇÝÇ Ï³Ù ³ÛÉ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ë³ÑٳݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ²í»ÉÇ ×Çßïª Ñ»Ýó ä³Õ»ëïÇÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, ù³ÝÇ áñ ä³Õ»ëïÇÝÁ åݹáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù Æëñ³Û»ÉÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï »Ý, Çñ»ÝÝ »Ý: гí³Ý³µ³ñ ÏÙï³Í»ù, û Ùßï³¹Çï³ñÏÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí í»ñ³ÑëÏ»Éáõ

ï³·ñ»Éáõ ѳçáñ¹ ÇëÏ ûñÁ, »ñµ ïÝ»ñ ã»Ýù ϳéáõó»É ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: ìï³Ý·³íá±ñ ¿, ÇëÏ Ï³ë»±ù, û ²ñó³ËáõÙ ³Û¹ á±ñ µÝ³Ï³í³Ûñ ¿, áñï»Õ ³åñ»ÉÁ íï³Ý·³íáñ ã¿: سñï³Ï»±ñïÁ, г¹ñá±õÃÁ, ·áõó» êï»÷³Ý³Ï»±ñïÁ, áñÇÝ ëå³éÝáõÙ ¿ÇÝ ÑñÃÇé³ÏáÍ»É ´³ùíÇó, ³ÛëÇÝùÝ Ï³ñáÕ »Ý, »Ã» ß³ï áõ½»Ý: àõñ»ÙÝ, »Ã» ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Ù»Ýù ã»Ýù µÝ³Ï»óñ»É »õ ã»Ýù µÝ³Ï»óÝáõÙ (¹»é ³Ù³ÛÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ß³ï ϳÝ), áñáíÑ»ï»õ »ÉÝáõÙ »Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó, ³å³ å»ïù ¿ ų٠³é³ç µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹áõñë µ»ñ»É áã û ÈÔ-Ç ßñç³Ï³ Ûáà ßñç³ÝÝ»ñÇó, ³ÛÉ Ý³»õ ²ñó³ËÇó: Æ ¹»å,

27

ÆëÏ Ç±Ýã ¿ ³ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁª Æëñ³Û»ÉÇ ÝÙ³Ý, ÇÙÇçdzÛÑáóª å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: àãÇÝã, ã¿, ³é³ÝÓÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³é³ÝÓÇÝ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñ, ûñÇÝ³Ï ³Ý·³Ù ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñáõÃÛáõÝÁ µ³½ÙÇóë ¿ ¹ÇÙáõÙ Æëñ³Û»ÉÇݪ Ñáñ¹áñ»Éáí ãµÝ³Ï»óÝ»É íÇ×»ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, µ³Ûó á±í ¿ ÉëáõÙ, ÷á˳ñ»ÝÝ Æëñ³Û»ÉÁ Ýáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ¿ í»ñóÝáõÙ, »õ, ûñÇݳÏ, ²ØÜ ä»ïù³ñïáõÕ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ãµÝ³Ï»óÝ»É áã û µáÉáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ³Ûɪ Ýáñ í»ñóí³ÍÝ»ñÁ, ÑÝÇ Ñ»ï ³ñ¹»Ý ѳßïí»É »Ý, ѳßïí»É »Ý, ù³ÝÇ áñ áõñÇß ×³ñ

î³ñ³ÍùÇ »õ ï³Ý ß÷Ù³Ý ·ÇÍÁ å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ß³ñÅ, ϳ٠¿É ÏÙï³Í»ù, û ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ¿É ³Ù³ÛÇ ¿ ÃáÕÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ Çñ»ÝÁ ã»Ý, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïÇÝ »Ý, »õ í³Õ û áõß å»ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓÝÇ ä³Õ»ëïÇÝÇÝ, áõñ»Ùݪ ÇÝãá±õ ߻ݳóÝ»É: ØÇÝã¹»é Æëñ³Û»ÉÝ Çñ ³Ù»Ý ³é³ç ïí³Í Ù»ïñáõÙ ïáõÝ ¿ ϳéáõóáõÙ, ¹³ï³ñÏ ã¿, ³ÛÝï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ³åñáõÙ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ïáõÝÁ ßñç³÷³ÏáõÙ ¿ ׳ջñáí, ÇÝãå»ë ÉÇÝáõÙ »Ý Ù³ñï³Ï³Ý ѻݳϻï»ñÁ, ϳ٠ÃßݳÙáõ Ñ»ï ë³ÑٳݳÛÇÝ ·áïáõ í»ñçÇÝ Ï»ïÁ, »õ ³åñáõÙ »Ý, ³åñáõÙ »Ý ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, áñå»ë½Ç ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ³Ù³ÛÇ ãÏáãí»Ý, »õ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãѳݹ·ÝÇ Ùáõïù ·áñÍ»É: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã», ûñÇݳÏ, Îñ³ëÝá¹³ñÇ µ»ññÇ »ñÏñ³Ù³ëÇó ѳݻÝù Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³å³ ³Û¹ »ñÏñ³Ù³ëÁ Ϲ³éݳ ³Ù³ÛÇ ï³ñ³Íù, ³ÛëÇÝùÝ áñ»õ¿ ï³ñ³Íù ³é³Ýó Ù³ñ¹áõª ³Ù³ÛÇ ¿, ³Ý·³Ù, »ñµ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÁ Ïáõë³Ï³Ý ¹ñ³Ëï ¿ ÏáãíáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ËݹÇñÝ ³ÛÝ ã¿, áñ Ù»Ýù ï³ñ³Íù »Ý ïí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ËݹÇñÝ ³ÛÝ ã¿, áñ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ áÙ³Ýù ÏáãáõÙ »Ý ³Ù³ÛÇ, ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ 20 ï³ñÇ ¿ í»ñóñ»É »Ýù »õ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ³Ù³ÛÇ ¿ÇÝ »õ ³Ù³ÛÇ »Ý, ãϳëϳͻù: ²Ù³ÛÇ ¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ѳÛñ»ÝÇù ã¿ÇÝ, ÇëÏ Ñ³Ûñ»ÝÇù ã¿Çݪ ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ áã áù ã¿ñ ³åñáõÙ, áã áù ã¿ñ ÍÝíáõÙ, áñå»ë½Ç ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ѳٳñÇ Ç°ñ ѳÛñ»ÝÇùÁ: Ø»Ýù ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ³åñÇÉÇÝ ã»Ýù ïí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ³ÛÉ ïí»É »Ýù ³½³-

Ù³ñ¹ÇÏ ÇÝãá±õ »Ý ³ÛÝï»Õ ³åñáõÙ, ³í»ÉÇݪ ³ÛÝï»Õ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ÇÝ ³åñ»É ³Ý·³Ù ɳÛݳٳëßï³µ å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ Ù³ñ¹ÇÏ áõ½áõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÁ ³Ù³ÛÇ ãÏáã»Ý: ²Û¹ ã³ñ³µ³ëïÇÏ 800 Ñ»Ïï³ñÁ ÏáãáõÙ »Ý, ÏáãáõÙ »Ý ³Ù³ÛǪ Ñ»°Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ǵñ ѳݷëï³óÝ»Éáõ ѳٳñ, û µ³, ÅáÕáíáõñ¹, ÇÝãá±õ »ù ˳éÝí»É, 㿱 áñ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ³Ù³ÛÇ ¿ÇÝ: ÆëÏ ÇÝãá±õ ¿ÇÝ ³Ù³ÛÇ, ·áõó» ¹Ç¹Ù³±Ùµ »Ý ³Ù³ÛÇ ÃáÕÝí»É, áñáíÑ»ï»õ í³Õ û áõß ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ѳÝÓÝ»±É:

ãáõÝ»Ý, ãáõÝ»Ý, ËáëùÁ Ù»ñ Ù»çª ã»Ý ¿É áõ½áõÙ áõݻݳÝ, áñáíÑ»ï»õ Æëñ³Û»ÉÁ áõÅ»Õ ¿, áõÅ»Õ ¿, ù³ÝÇ áñ ³Ù³ÛÇ ï³ñ³Íù ãáõÝÇ, áã ÙÇ Ãǽ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ï³ñ³Íù ѳÝÓÝ»É, ϳå ãáõÝÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ¿, û, ûñÇÝ³Ï Çëñ³Û»É³Ï³Ý, µ³Ûó áã ÙÇ Ù³ñ¹ Çñ ïáõÝÁ ãÇ Ñ³ÝÓÝÇ, ϳå ãáõÝÇ Ñ³Û ¿, û± Ññ»³: Ø»Ýù Ññ»³Ý»ñÇÝ ß³ï ÝÙ³Ý »Ýù, å³ñ½³å»ë ùÇã µ³Ý»ñáí, µ³Ûó ϳñ»õáñ µ³Ý»ñáí ï³ñµ»ñíáõÙ »Ýù: »ñ»õë É³í ¿, µ³Ûó ³Ûë ÏáÝÏñ»ï ¹»åùáõÙª í³ï ¿, ß³°ï í³ï:

²Ù³ÛÇ ÑáÕ»ñÇ í»ñçÇÝ ½³Ý·Á ø»ý ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, áã ÙÇ ï»ë³ÏÇ, ³Ù»Ý ÇÝã ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ½áõëå, áã û ³ÛÝ ¹åñáóÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ëáíáñ»É »Ý ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ, ³ÛÉ ³ÛÝ ¹åñáóÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ï»Õ³÷áËí»É »Ý, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýó ·ÛáõÕ»ñÇ ÏáÕùÇ ³Ù³ÛÇ ÑáÕ»ñÁ ïí»É »Ýù ÃáõñùÇÝ: ÂáõñùÝ ¿É, ù³ÝÇ áñ ³Ù³ÛÇ ÑáÕ»ñÇ Ù»Í ëÇñ³Ñ³ñ ¿, û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ áñå»ë åáÉÇ·áÝ, Ïñ³Ï»Éáõ ï»Õ, áõ Ïñ³ÏáõÙ ¿: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ù»ý ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, »ñ»õÇ ¹åñáó ¿É ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, ѳٻݳÛÝ ¹»åë, ³Ûëûñ í»ñçÇÝ ½³Ý·Ý ¿, µ³Ûó ³ÉÇßÇ »õ سï³ÕÇëÇ ¹åñáóÝ»ñÁ ÷³Ï »Ý, »ñ»Ë³Ý»ñ ãϳÝ, ï»Õ³÷áËí»É »Ý, áõñÇß ·ÛáõÕ, ÃÇÏáõÝù, ³éç»õáõÙ ³Ù³ÛÇ ¿: ÈÔРζ-Ý ¿É ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³Ûëûñ áÕç »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ áñ»õ¿ ѳÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙ ãÇ ³ñí»Éáõ, í³ÕÁª ì»ñçÇÝ ½³Ý· ¿, ¿ñ¿Ë»ùÝ ³í³ñïáõÙ »Ý ¹åñáóÁª ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù, í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù, ÙÇ³Ï ³Ý·³Ù, áõ áã ÙÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³-

éáõÙ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: Îѳëϳݳ±Ý ¿ñ¿Ë»ùÁ, ÇѳñÏ» ÏѳëϳݳÝ, ÏÝ»ñ»±Ý, ÇѳñÏ» ÏÝ»ñ»Ý, ÇëÏ ÏÙáé³Ý³±Ý, áã, ã»Ý Ùáé³Ý³, áã Ù»ÏÝ ¿É ãÇ Ùáé³Ý³: ì»ñçÇÝ ½³Ý·Ç ûñÝ á±í ¿ Ùáé³ó»É, áñ Çñ»Ýù Ùáé³Ý³Ý: îճݻñÝ ¿É ѳí³Ý³µ³ñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳٳ½·»ëï Ïѳ·Ý»Ý, áñáíÑ»ï»õ å³ï»ñ³½Ù ¿, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýó ·ÛáõÕÁ Ñ»éíáõÙ ¿ Ùݳó»É, ³Ù³ÛÇ ¿ Ùݳó»É áõ áñáíÑ»ï»õ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ÏÛ³Ýù »Ý ÙïÝáõÙª å³ï»ñ³½Ùáí: ²ÕçÇÏÝ»ñÝ ¿É ѳí³Ý³µ³ñ Ï»ñ·»Ý, áã û ¹åñáóÝ ³í³ñï»Éáõ Ù³ëÇÝ, ³Ûɪ ѳÕóݳÏÝ»ñÇ, µ³Ûó Çñ»Ýó ·ÛáõÕáõÙ ã»Ý »ñ·Ç, áõñ»ÙÝ Ñ³ÕóݳÏÇ Ù³ëÇÝ Ï»ñ·»Ýª ³é³Ýó ½·³Éáõ, û ¹³ ÇÝã ¿: ºÃ» »ë ÉÇÝ»Ç Â³ÉÇßÇ Ï³Ù Ø³ï³ÕÇëÇ ¹åñáóÇ å³Ñ³ÏÁ, ³å³ ³Ûëûñ ³é³íáï Í»·ÇÝ Ïµ³ó»Ç ¹åñáóÇ µáÉáñ ¹éÝ»ñÁ »õ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ÏÙdzóÝ»Ç, áõñ³Ë, áõñ³Ë »õ µ³ñÓñ: »Ïáõ½, »Ã» ÙdzÏÁ Ùݳó³Í ÉÇÝ»Ç ³Ù³Û³ó³Í ³ÉÇßáõÙ,

ÏÙdzóÝ»Ç, ٳݳí³Ý¹, »Ã» ÙdzÏÝ »Ù Ùݳó»É, ÏÙdzóÝ»Ç, ³ñ³ÍÇë ³ÝáõÝÝ ¿É ϹݻǪ ³Ù³ÛÇ ÑáÕ»ñÇ í»ñçÇÝ ½³Ý·Á áõ ÏÙdzóÝ»Ç: ÎÙdzóÝ»Ç áõ ÏÝëï»Ç, Ñ»Ýó ¹åñáóÇ ¹ÇÙ³óÁ, µ³ÏáõÙ, ÏÝëï»Ç áõ ã¿Ç Ùï³ÍÇ, Ïëå³ë»Ç, Ïëå³ë»Ç ¿ñ¿Ë»ùÇÝ, Ýñ³Ýó, áñáÝó ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³ÝÇó ׳ݳãáõÙ »Ù, ³Ý·³Ù ëÇñ³Í ·áõÛÝ»ñÁ ·Çï»Ù, ëÇñ³Í ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ áõ ïճݻñÇÝ ·Çï»Ù, áñáÝù ³Û¹ å³ÑÇÝ »ñ·»ÉÇë ÏÉÇÝ»ÇÝ áõñÇß ·ÛáõÕ»ñÇ ¹åñáóÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ï»Õ³÷áËí»É »Ý, áñ ¹åñáóÝ ³í³ñï»Ý, Çñ»Ýó ·ÛáõÕáõÙ ¹³ Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ßñç³å³ïí³Í ¿ ³Ù³ÛÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáí, áñáÝù Ù»½ å»ïù ã»Ý, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Ñ»ï ã»Ýù ·ñ³íáõÙ: лï ã»Ýù ·ñ³íáõÙ, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Ñ»ï ã»Ý ·³ÉÇë, Ñ»ï ã»Ý ·³ÉÇë, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ã»Ýù ·ñ³íáõÙ, á±í ·ñ³íÇ: ³ÉÇß ç³Ý, سï³ÕÇë ç³Ý, ¿ñ»Ë»ù ç³Ý, ç³°Ý... Ð. ²üÚ²Ü

زÚÆê

2016

êáõÝ òÇÇ ëáõñѳݹ³ÏÁ »õ ѳϳé³ÏÁ âÇݳëï³ÝáõÙ »ñÏáõ ѳÛïÝÇ êáõÝ òÇ Ï³, Ù»ÏÁ ³åñ»É ¿ Ù.Ã.³ 313-238-ÇÝ, ÙÛáõëÁª Ù.Ã.³. 544-496-ÇÝ: àõ ѳí³Ý³µ³ñ ³Ûë »ñÏáõëÇÝ ãßá÷áûÉáõ ѳٳñ ³é³çÇÝÇÝ ³ëáõÙ »Ýª êÛáõÝ òÇ, »ñÏñáñ¹Çݪ êáõÝ òÇ: êÛáõÝÁª ÷ÇÉÇëá÷³ ¿, µ³Ûó Ù»Ýù »ñÏñáñ¹Ç Ù³ëÇÝ ÏËáë»Ýù: êáõÝ òÇÝ ãÇÝ Ù»Í ½áñ³í³ñ ¿, é³½Ù³·»ï »õ Ùï³ÍáÕ: ØÇ ³Ý·³Ù, »ñµ Ú³Ýó½Ç ·»ïÇ Ùáï êáõÝ òÇÇ ½áñùÁ å³ñïíáõÙ ¿ ÃßݳÙáõÝ, ½áñ³í³ñÁ ëáõñѳݹ³Ï ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ÃÇÏáõÝù, áñå»ë½Ç ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ÛïÝ»Ý Çñ ѳÕóݳÏÇ Ù³ëÇÝ: ֳݳå³ñÑÇÝ ëáõñѳݹ³ÏÁ, áõÙ ³ÝáõÝÁ ãÇÝ³Ï³Ý ³é³ëå»ÉÝ»ñáõÙ ãÇ å³Ñå³Ýí»É, Ý»ñùÇÝ å³Ûù³ñÇ Ù»ç ¿ ÉÇÝáõÙ. Ýñ³ Ý»ñëÇ ³½ÝÇí Ù³ñ¹Á Ñáñ¹áñáõÙ ¿ª ˳Ëï»É ½áñ³í³ñÇ Ññ³Ù³ÝÁ »õ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ×ÇßïÝ ³ë»É, ÇëÏ ×ÇßïÝ ³ÛÝ ¿, áñ êáõÝ òÇÝ å³ñïí»É ¿, µ³Ûó Ýñ³ Ý»ñëÇ ³½ÝÇí ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÁ Ñáñ¹áñáõÙ ¿, áñå»ë½Ç å³Ñå³ÝÇ Ññ³Ù³ÝÁ »õ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³í»ïÇ êáõÝ òÇÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÇ Ù³ëÇÝ: гÕÃáõÙ ¿ ³½ÝÇí Ù³ñ¹Á, »õ ÅáÕáíáõñ¹Á, áñÝ ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ ¿ñ Çñ ëÇñ»ÉÇ ½áñ³í³ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÇÝ, Éë»Éáí Ýñ³ å³ñïáõÃÛ³Ý ·áõÛÅÁª µÝ³Ï³í³ÛñÇó ëÏëáõÙ ¿ ÷³Ëã»É, ù³ÝÇ áñ, »Ã» êáõÝ òÇÝ ãϳñáÕ³ó³í Çñ»Ýó ÷ñÏ»É, ³å³ ¿É áã áù ãÇ Ï³ñáÕ: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó êáõÝ òÇÇ å³ñïí³Í µ³Ý³ÏÁ ï»Õ ¿ ѳëÝáõÙ »õ ½áñ³í³ñÁ Çñ ѳÛñ»ÝÇ µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ ï»ëÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ëáõñѳݹ³ÏÇÝ: ²é³Ýó ³í»Éáñ¹ ѳñó»ñ ï³Éáõ êáõÝ òÇÝ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ ·É˳ï»É Ýñ³Ý, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝÇë ï³ÉÇë ¿ í»ñçÇÝ ËáëùÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: êáõñѳݹ³ÏÝ ³ëáõÙ ¿ª §¼áñ³í³ñ, µ³Ûó 㿱 áñ ¹áõ Ù»½ ëáíáñ»óñ»É »ë ³½ÝÇí ÉÇÝ»É, ÇëÏ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ù»Ýù å³ñïí»óÇÝù 鳽ٳ׳ϳïáõÙ¦: êáõÝ òÇÝ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ª §ÄáÕáíñ¹ÇÝ ÙÇßï å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³ÕóݳÏÁ, ÇëÏ å³ñïáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÁ ÏÇٳݳ¦: êáõñѳݹ³ÏÁ ·É˳ïíáõÙ ¿, ÇëÏ Ã» ÇÝã ¿ ÉÇÝáõ٠ѻﳷ³ÛáõÙ êáõÝ òÇÇ »õ Ýñ³ ½áñùÇ Ñ»ï, Áëï ãÇÝ³Ï³Ý ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ, ѳÛïÝÇ ¿ ÙdzÛÝ, áñ ½áñ³í³ñÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ãÇÝ³Ï³Ý àõ-Ç Ã³·³íáñáõÃÛáõÝ, ѳÕÃáõÙ í»ñçÇÝÇë ÃßݳÙǪ âáõÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³ÝÁ »õ ·ñ³íáõÙ í»ñçÇÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁª ÆÝÁ: ²í»ÉÇÝ áõß, êáõÝ òÇÝÁ ·ñáõÙ ¿ª §è³½ÙÇ ³ñí»ëïÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, í»ñ³¹³éÝáõÙ Çñ ѳÛñ»ÝÇ òÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ¿É ٳѳÝáõÙ ¿: ²Ûëù³Ýáí ³í³ñïíáõÙ ¿ êáõÝ òÇǪ ѳÝñ³Ù³ïã»ÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, »õ ëÏëíáõÙ ¿ Ù»ñÁ, Ù»ñÁª å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ Ù³ëÇÝ ¿: Æ ¹»å, å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ýß³ÝÝ ³ÛÝ ¿, »ñµ ïíÛ³É å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇçÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ Çñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ë»É³óÇ, ù³Ý Çñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ̳Ýá±Ã Çñ³íÇ×³Ï ¿, ÝϳïÇ ãáõݻ٠ÙdzÛÝ êáõÝ òÇÇ »õ Ýñ³ ëáõñѳݹ³ÏÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÝϳïÇ áõݻ٠ݳ»õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ: ºÃ» áã, áõñ»ÙÝ ¹áõù Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ë»É³óÇ »ù ѳٳñáõÙ, ù³Ý Ó»½, ÇÝãÁ ÏñÏÇÝ ËáëáõÙ ¿ ׷ݳųÙÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ³í»ÉÇ ÷áùñª ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ù³ëßï³µÇ: ÆëÏ »Ã» ³Ûá, ³å³ Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ׷ݳųÙÇ Ù»ç ¿: ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ·áõó» ѳϳé³ÏÁ åݹ»Ý, µ³Ûó Ýñ³Ýù ÙÇßï ¿É Ñ³Ï³é³ÏÝ »Ý åݹáõÙ, ù³ÝÇ áñ, ³ñ¹»Ý ·Çï»Ýùª å³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ã»Ý ³ëáõÙ, ÙdzÛݪ ѳÕóݳÏÝ»ñÇ: ºõ ù³ÝÇ áñ »ë ã»Ù áõ½áõÙ ³ñÅ³Ý³Ý³É êáõÝ òÇÇ ëáõñѳݹ³ÏÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ, ³åñÇÉÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Ýù, ٳݳí³Ý¹ Ù³ÛÇë ³ÙÇëÝ ¿: ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ˻ɳóÇ ¿, ٳݳí³Ý¹ª Ù³ñ½å»ïÝ»ñÁ: úñÇÝ³Ï êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û á±í ¿ ³ëáõÙ, áñ 800 Ñ»Ïï³ñ ï³ñ³Íù »Ýù ѳÝÓÝ»É, ã³÷áÕ »Õ»É ¿±: ºñµ Ýñ³Ý ³ë»É »Ý, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ ³ë»Éª ÇÝùݳÃÇéáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë, êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ ¿É ÷³ÛÉáõÝ å³ï³ëË³Ý»É ¿. §ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¹³ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ¿ ³ë»É¦: ²Û, »Ã» êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ïÁ ѳñóÇÝ å³ïÙ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»ñ, ³í»ÉÇ ÷³ÛÉáõÝ å³ï³ëË³Ý Ïï³ñ »õ ϳë»ñª §ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ¿ ³ë»É, ù³ÝÇ áñ ÇÝùݳÃÇéáõÙ ¿ »Õ»É, áñï»Õ ÇÝãå»ë ·Çï»Ýùª ѳï³Ï ϳ, µ³Ûó ¹áõ »ñÏÝùáõÙ »ë¦: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÝ ³í»ÉÇ Ë»É³óÇ ¿, ù³Ý ²Ä-áõÙ ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ì³Ññ³Ù ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝÁ: ì»ñçÇÝë ÝáõÛÝ Ñ³ñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ë»É ¿. §¶Çï»ù, ³Û¹ 800 Ñ»Ïï³ñ ï³ñ³ÍùÁ, áñ ÇÝãå»ë ݳ˳·³ÑÝ ³ë³ó, ѳÝÓÝ»É »Ýù, Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Ù³ÛÇ, ³Ýå»ïù ï³ñ³ÍùÝ»ñ ¿Çݦ: ÐÇÙ³ å³ïÏ»ñ³óñ»ù, »°õ ì³Ññ³Ù ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ, »°õ êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ÏéíáõÙ »Ý êáõÝ òÇÇ µ³Ý³ÏáõÙ »õ Ñ»Ýó Ýñ³Ýó ¿ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÙ ãÇÝ ½áñ³í³ñÁ ·Ý³É ѳÛñ»ÝÇ µÝ³Ï³í³Ûñ »õ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»É, áñ Çñ»Ýù ѳÕÃ»É »Ý: Üñ³ÝóÇó á°í ÇÝã ϳë»ñ... àõ ÙÇÝã ¹áõù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »ù ³Ûë »ñÏáõëÇÝ ãÇÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³½·»ëïáí, »ñ»ù Éáõñ ѳÛïÝ»Ù, »ñÏáõëÁª ɳí, Ù»ÏÁª í³ï: ȳíÝ ³ÛÝ ¿, áñ ì³Ññ³Ù ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹Çñ ûõÁ, ³ÛëÇÝùÝ »Ã» ³Ý·³Ù Ù»ñ ÙÇçÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ Çñ»Ý ³í»ÉÇ Ë»É³óÇ ¿ ѳٳñáõÙ, ù³Ý Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ׷ݳųÙÇ Ù»ç ¿, ù³ÝÇ áñ ûñ»Ýë¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ ã¿: ì³ïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ ¿ ݳ»õ, »õ »Ã» ³Ý·³Ù í»ñçÇÝÇë êáõÝ òÇÝ áãÇÝã ã¿ñ ³ÝÇ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª Ù»ñ ÙÇçÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ Çñ»Ý ³í»ÉÇ Ë»É³óÇ ¿ ѳٳñáõÙ, ù³Ý Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: лï»õ³µ³ñ ׷ݳųÙÇ Ù»ç »Ýù, µ³Ûó í»ñçÇÝ ÉáõñÝ ¿É ϳª ɳí»ñÇó Ù»ÏÁ: ²ÛÝ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª Ù»Ýù ѳÕÃ»É »Ýù, ÙݳóÛ³ÉÁ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ¿: Ð. ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

6

26/05/2016

22:35

Page 6

ܺðø²Ô²ø²Î²Ü

²¼¶

1

ܳ Ëáë»É ¿ µ³Ý³ÏÝ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ (³Ý·³Ù ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Å³ÙÏ»ï ¿ Ýß»É` 10 ³ÙÇë), ³ë»É ¿, áñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ²ñó³ËÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ·É˳íáñ ûñ³Ï³ñ·Ý ¿ ÑÇÙ³, å³ï»ñ³½ÙÁ ãÇ ³í³ñïí»É, ÇëÏ 94-Ç Ñ³ÕóݳÏÁ ÙëËí»É ¿: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýᯐ ¿, áñ áñ»õ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ãÇ ³Ý¹³Ù³·ñí»Éáõ, ³ÝÓ»ñÇ Ñ³ñóÁ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ»Ý ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, ³ÛÉ` û áñù³Ýá±í ³¹»Ïí³ï ÏÉÇÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ áõ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ ѳÕóѳñ»Éáõ ѳٳñ: ºõ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` ݳ Ùï³¹Çñ ¿ ·Ý³É ²ñó³Ë, ù³Ý½Ç Çñ í»ñ³¹³ñÓÇ ·É˳íáñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝï»Õ ¿ ï»ëÝáõÙ: Æ ¹»å` ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³ÙáõÉÁ µ³½Ù³ÃÇí »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ, ³Ý·³Ù ²ñó³ËÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ˳ï»ë»Éáí, ù³ÝÇ áñ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ ³ÝÓÇ ßáõñç ëϳݹ³É³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ϳåí³Í »Ý ï³ñµ»ñ ïñ³Ù³ã³÷Ç` ³ÛÅÙ å³ßïáݳí³ñáÕ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï: ´³Ûó ·É˳íáñ ½áõ·³Ñ»éÁ ÍÝíáõÙ ¿ ÇÝùÝÇÝ` ѳñϳíáñ »Ý »Õ»É Ýñ³ é³½Ù³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÁÝïñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáí: ÆëÏ Ññáí³ñï³ÏÝ»ñáí áõ ½³Ý³½³Ý ÃÕûñáí ϳ٠µ³Ý³íáñ Ïáã»ñáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ÍÇͳջóÝ»ÉÝ ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ãÇ ³é³ç³óÝáõÙ: ´³Ûó ÁÝïñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ г۳ëï³ÝáõÙ »Õ»É áõ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ý³ñë ÙݳÉ, áã ÙÇ µ³ÝÇó ãÇ »ñ»õáõÙ, áñ Ù»ñáÝù »ñµ»õ¿ ÇëÏ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ϳÙù ÏáõݻݳÝ: ƱÝã áõÝ»Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõÕÇÕ Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç` ùã÷áñ»Ýù ÙÇ ùÇã: »»õ` ÉñÇí Ïïñí»É ë³ÑٳݳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇó ³ÛÉ»õë ãÇ ëï³óíáõÙ, »ñ»Ï ¿É ½áÑ »Ýù áõÝ»ó»É: âÇ ëï³óíáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³åñÇÉÛ³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ É³ñáõÙÁ, ¹ñ³Ý Ñ»ï»õáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»ñϳóñÇÝ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ, áñÇ ÙdzíáñÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ¿É ¹»é, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½Ç·½³·Ý»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹å»ë ¿É ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³ñ³· ÏáÕÙÝáñáßí»É »õ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ÑÝã»óÝ»É: Þ³ï å³ï׳éÝ»ñ ϳÛÇÝ ¹ñ³ ѳٳñ. Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ Çñ³½»ÏíáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ý³í»ñçÇÝÁ, »ñÏñáñ¹` ݳ˳ӻéÝáÕ³Ï³Ý ã»Ý, »ññáñ¹` Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzíáñÝ»ñÁ, áñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ` ³Ù»Ý³Ñݳó³Í,

ÉÇÝÇ Ý³Ë ·³Õ³÷³ñÇ áõ Íñ³·ñÇ ßáõñç, ¹ñ³Ýù ѳٳËáÑÝ»ñáí Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ËݹÇñ ¹Ý»Éáí` »ñÏñÇ ³éç»õ ͳé³óáÕ Ýáñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ, г۳ëï³ÝáõÙ í»ñçÇÝ ùë³Ý ï³ñáõÙ åñÇÙÇïÇí³óí»ó-ѳëóí»ó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõ Ù»ñÏ ·³Õ³÷³ñÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáí Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ó»éݳñÏÝ»ñÇ: êñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÁ »Õ³í áã ÙdzÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ (Ù»Ï-»ñÏáõ µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ) ѳëϳóáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ÁÝïñáÕ Ñ³ëϳóáõÃÛ³Ý ¹»·ñ³¹³óáõÙÁ: ²ÛëåÇëáí` áõÝ»Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï, áñÇ ß³ñÅÇã áõÅÝ ¿ ÷áÕÁ, ÙÇ³Ï Ýå³ï³ÏÁ` Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³ÉÝ áõ å³ßïáÝÝ»ñÁ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç µ³Å³Ý»ÉÁ, áõÝ»Ýù ÁÝïñáÕ, áñ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·Ý³Éáõ ÝáõÛÝù³Ý Ýí³½ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ϳ٠ëáóÇ³É³Ï³Ý ¹ñ¹Çã áõÝÇ` ·É˳¹³ë ¿ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ïá ÙdzÛÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ »õë ÏáÝÏñ»ï ߳ѻñáí å³Ûٳݳíáñí³Í, ÇëÏ Ã» ïíÛ³É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ ÇÝã Ñ»é³Ýϳñ ϳ٠Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åݹáõ٠ѳٳ½·³ÛÇÝå»ï³Ï³Ý ѳñÃáõÃÛ³Ý íñ³` ٻͳí Ù³ë³Ùµ ¹³ Ýñ³Ý ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ: ´³Ûó, ÇѳñÏ», ë³ ³ÛÝ å³ï׳éáí ã¿, áñ ѳۻñë ÁÝã³ù³Õó, ³é³Ýó ï»ëɳϳÝÇ Ï³Ù »ñÏñÇ

ÀÝïñáõÃÛáõÝ »õ å³ï»ñ³½Ù ä³ï»ñ³½ÙÝ, ³Ûá, ëñµ³·ñáõÙÝ»ñ ³ñ»É »õ ³Ý»Éáõ ¿, ¹³ ɳÛÝ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÛáõà ¿, ѳí³Ý³µ³ñ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ÛÉ»õë Ý»ñϳ ¿ ÉÇÝ»Éáõ µáÉáñ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ß³ñÅ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ù³Õ³ù³Ï³Ý, »õ ÙÇ·áõó» ³Ûë ýáÝÇÝ »°õ г۳ëï³ÝáõÙ, »°õ ²ñó³ËáõÙ Ùáï³Ï³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÉùÁ ݳ»õ ϳËí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó: ²Ûëå»ë, û ³ÛÝå»ë` г۳ëï³ÝÇ Ýáñ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÝ ³ñ¹»Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÝ »ññáñ¹ ÁÝûñóáõÙ ³Ýó³í, å³Ñå³Ýí»ó Ýáñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ÝáñÙÁ, áñáí ÙÇÝã»õ ÑáõÝÇë Àú-Ý å»ïù ¿ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñíÇ: ²ÝÏ³Ë ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ǵñ»õ û` 100 ïáÏáë ѳٳٳëÝ³Ï³Ý Ï³ñ·Ç ³Ùñ³·ñáõÙÇó, ÇëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÇ Ý»ñÙáõÍٳٵ` óùÝí³Í ٻͳٳëÝ³Ï³Ý Ï³ñ·Ç å³Ñå³ÝáõÙÇó, ÝáñÇó ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áãÇÝã ã»Ý áñáßáõÙ, ¹ñ³Ýù, ³ÝÏ³Ë ÁÝïñ³Ï³ñ·Çó, Ùßï³å»ë ݳ˳å»ë ·Íí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ñ﻽ݻñÁ ¹³Ï»Éáõ ÙÇçáó »Ý »Õ»É å³ñ½³å»ë, ³Û¹ ¹³ÏÇãÁ ß³ñáõݳϳµ³ñ ϳï³ñÛ³É ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ¹»ñ »Ý áõÝ»ó»É ÷áÕÁ, í³ñã³Ï³Ý é»ëáõñëÁ áõ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ³ÛÉ ÉͳÏÝ»ñÁ, µ³Ûó áã ѳïϳå»ë ÁÝïñáÕÇ ùí»Ý: ÆëÏ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ïñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ¿, áñ ǵñ г۳ëï³ÝáõÙ »õë, ÇÝãå»ë ù³Õ³ù³ÏÇñà ³ß˳ñÑáõÙ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, Áݹ áñáõÙ` ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇ óáõó³ÏÝ»ñáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é»õïñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³ó³Ñ³Ûï Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ³ÝóÝáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý: ²Ý·³Ù г۳ëï³ÝÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É »ñ»Ï ³ñí³Í ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ »Ã» ÁݹáõÝí»Ý, ѳ½Çí û µ³ÝÁ ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éÙ³ÝÁ ѳëÝÇ, ù³ÝÇ áñ ÁÝïñ³Ï³Ý Àú-Ç µ³ñ¹ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÇ É³µÇñÇÝÃáëáõÙ ³ÛÝåÇëÇ Ï³ï³ñÛ³É Ùï³Íí³Í ëáÕ³ÝóùÝ»ñ Ï³Ý ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝù áõݻݳÉáõ, áñ ÏáåÇï ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ »ñ»õÇ ³ÛÉ»õë ã½·³óíÇ: ÐÇÙ³ áñ ³ëáõÙ »Ý, û ǵñ ³Ûëå»ë áõ ³Ûëå»ë` ëÏëáõÙ »Ýù å³Ûù³ñ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù, »ñ»ù ß³µ³Ã Å³Ù³Ý³Ï »Ý ï³ÉÇë, Ñ»ïá ³ëáõÙ »Ý` ٻݳßÝáñÑ ãϳ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, Ñ»ïá ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ù³ëÇÝ »Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ, »õ áã û Ùdzݷ³ÙÇó Ïïñ»Éáõ, ϳ٠íÇñ³Ñ³ï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ»Éáõ, ³Ûë µáÉáñÁ ÍÇͳջÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ Çëϳå»ë, ù³ÝÇ áñ ³éáÕç ѳٳϳñ·Á áã û ÇÝã-áñ Çùë å³ÑÇó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ Ó»õ³íáñ»É, ³ÛÉ ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ Çñ³Ï³Ý ÁÝï-

ãµ³ñ»÷áËí³Í, ã³ñ¹Ç³Ï³Ý³óí³Í ϳéáõÛóÝ»ñÝ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ, Ýñ³Ýù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ëñµáñ»Ý å³Ñå³Ý»É ѳïϳå»ë ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ëï»ñ»áïÇåÁ, ³ÛÝ ¿` í»ñ»õÇó ³ëáõÙ »Ý, Ý»ñù»õÝ»ñÁ Ù»Ï Ññ³Ñ³Ý·áí ѳٳӳÛÝáõÙ »Ý, ë³ Ï»»Ýë³Ï»ñå ¿: Ø»Ï- »ñÏáõ µ³ó³éáõÃÛáõÝÁ ( ³ë»Ýù` вÎ-áõÙ »õ §Ä³é³Ý·áõÃáõÝáõÙ¦ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ Ï»ñå »Ý ùí»³ñÏáõÙ) í»ñÁ Ýßí³ÍÇ Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿ å³ñ½³å»ë, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áã û ÁݹáõÝ»ÉÇ µ³½Ù³Ï³ñÍáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ` å³é³ÏïáõÙ: ÐÇÙ³ áñ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ ÷áËáõÙ »Ýù, ³ÝáõÝÁ ¹Ý»Éáí µ³ñ»÷áËáõÙ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÝ Áëï ³Û¹Ù ÙDZû µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ÏñáõÙ: ØÇÝã ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ í»ñ»õÇó Ù³ùñ»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ µ»ñ»óÇÝ Ýñ³Ý, áñ ³Û¹ ¹³ßïÝ ³Ù³Û³ó³í µ³éÇ ÇëÏ³Ï³Ý ³éáõÙáí, ã³é³ç³ó³Ý Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí, óñÙ Ùáï»óáõÙÝ»ñáí ѽáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-ß³ñÅáõÙÝ»ñ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ÇÝùݳµáõË ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ »õë Ù³ñ»óÇÝ` ã¹³éݳÉáí ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ß³ñÅáõÙÝ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ` ¹³ë³Ï³Ý ³éáõÙáí Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³éáõóáõÙÁ, áñÁ å»ïù ¿

½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ ãáõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ »Ýù, ³ÛÉ áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³Û¹ ٳϳñ¹³ÏÇ, ÁÝïñáÕÁ ¹ñ³Ýó ѳۻɳÛÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ ¿: лÝó ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ãáñëûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÝ ³å³óáõóáõóáõÙ ¿ Ù»ñ ³ë³ÍÁ. µ³ñÓñ ·³Õ³÷³ñÁ` »ñÏñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÙÇç³å»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç ÇÝùݳϳ½Ù³Ï»ñåí»Éáõ ѳۻɳÛÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ áõÝ»ó³í, ÙÇ ù³ÝÇ ûñáõ٠ϳٳíáñÝ»ñÇ µ³í³Ï³Ý Ù»Í ÃÇí Ù»ÏÝ»ó ë³ÑÙ³Ý, ù³ÝÇ áñ ³Ýë³Ï³ñÏ ·³Õ³÷³ñ` ѳÛñ»ÝÇùÝ ¿ñ Ù»çï»ÕáõÙ: ÆëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñù³Ý ¿É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñáõ٠ѳÛñ»Ý³å³ßï µ³é»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñ ÉÇÝ»Ý, µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ñÃáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûëï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã í³Õáõó ϳñÍ»ë ³é»õïñÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáí ¿ ß³ñÅíáõÙ, ÇëÏ ·Çï»ù` ѳۻñë ³é»õïáõñÁ ëáíáñ³µ³ñ ³ñí»ëïÇ ³ëïÇ׳ÝÇ »Ýù µ³ñÓñ³óñ»É, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ýñ³ ¿áõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷áËíáõÙ: ÐÇÙ³ ³Û¹ ï»ë³Ï, ³Û¹ µÝáõÛÃÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ÍÝí»É ³ÛÉ Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ËÙµ»ñ, áñáÝù ϳå³Ñáí»ÇÝ Í»ñ³ó³Í áõ ϳñÍñ³ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ·áõó»

27

زÚÆê

2016

ݳ»õ ë»ñݹ³÷áËáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ïíÛ³É Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÍÝí»É áõ ¹³ëïdzñ³Ïí»É »Ý Ñ»Ýó ÝáõÛÝ ïÇåÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÇÝ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ` »Ã» Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ë»ñáõݹ ¿É ϳ, ³å³ ݳ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³ñù»ñÇÝ, áñÁ ï»ë»É áõ Ûáõñ³óñ»É ¿: ö³ÏáõÕDZ: ØÇ·áõó», ù³ÝÇ áñ Ýáñ ÁÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ ÝáõÛÝå»ë ãÉáõÍ»ó ëáëÏ Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÝ»ñáí ËáñÑñ¹³ñ³Ý ³ÝóÝ»Éáõ ËݹÇñÁ, áñÇ ¹»åùáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áõó» ϳÙù Ϲñë»õáñ»ÇÝ áõ Çñ»Ýó óáõó³ÏÝ»ñáõÙ ÏÁݹ·ñÏ»ÇÝ ÁݹѳÝáõñ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ÷áË»É ó³ÝϳóáÕ ¹»Ùù»ñÇ, ÙÇ·áõó» ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ ³ÝѳÛï, µ³Ûó ï³ñµ»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳÛïÝÇ Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó: Üáñ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ ë³ µ³ó³éáõÙ ¿` §¹»·ñ³¹³óí³Í ÁÝïñáÕ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ѳñÃáõÛÃáõÙ ß³ñáõݳϻÉáõ »Ý ¹»ñ áõÝ»Ý³É ÷áÕÁ, ½áéµ³ÛáõÃÛáõÝÁ, ï»Õ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ¹ñ³Ýù ÏñáÕÝ»ñÁ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ ß»ñï»ñÁ ã»Ý: ²Ûë ÇÙ³ëïáí ³ñ¹ÛáõÝùÇ ï»ë³Ï»ïÇó Ýáñ áñ³ÏÝ»ñÇ ã»Ý ϳñáÕ µ»ñ»É ³Ý·³Ù Ýáñ ëï»ÕÍí³Í ϳ٠ëï»ÕÍíáÕ ÙdzíáñÝ»ñÁ, Ýñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ÝáõÛÝ ë˻ٳÛáí »Ý Ï³éáõóíáõÙ` ÷áÕÇ áõ Ù»Ï Éǹ»ñÇ ßáõñç, Ï³Ù Ù»Ï Éǹ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ýå³ï³Ï ¹Ý»Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³ÝÓÇÝ µ»ñ»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý` ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ: ²ë»Ýù` §Ð³Ù³ËÙµáõÙÁ¦ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ úëϳÝÛ³ÝÇ ßáõñç »õ ѳÛïÝÇ Ù³ñ¹áõ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µ»ñ»Éáõ ѳٳñ, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹÁ¦ ëï»ÕÍí»É ¿ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ßáõñç, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó , áñ ³Ûë áõÅÁ ÙÇ·áõó» ѳٳ·áñͳÏóÇ »õ §Ð³Ù³ËÙµáõÙǦ, »õ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ, »õ ¿ÉÇ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï: Âí³ñÏáõÙÁ ß³ñáõݳϻù ÇÝùÝ»ñ¹, áõ ѳëï³ï áñ»õ¿ ÙËÇóñ³Ï³Ý ÙïùÇ ã»ù ѳݷÇ: Ø»½ ëå³ëíáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õë ÙÇ` í»ñ»õÝ»ñáõ٠ѳٳӳÛÝ»óí³Í ù³ñ﻽, áñÇó Ñ»ïá ÙÇ ³Ùµáç ë»ñáõݹ, áñ ųٳݳÏÇÝ ¹Çù»ñ ·ñ³í»ó áõ ¹áõÛ½Ý ÇÝã ³Û¹ ¹Çñù»ñÇó ãÇ ½ÇçáõÙ, ϳٳó-ϳٳó, ѻﳷ³ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳÝÑ»ï³Ý³ áõ Ïëå³éíÇ (ÏÝ»ñ»ù óÇÝǽÙÇ Ñ³Ù³ñ), ³Û¹å»ë ¿É áñ»õ¿ ¿³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙ ã³å³Ñáí»Éáí Ýáñ ë»ñÝ¹Ç áÕç ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿` ë»ñáõݹÁ Ϸݳ, áõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÙÇ·áõó» ÙÇ ùë³Ý ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ¹Çñù³íáñíáÕ ÙÇ áõñÇß ë»ñáõݹ Ï·³, áñÝ ³ÛÉ Ï»ñå ÏÙï³ÍÇ áõ ÙÇ·áõó» ÇÝã-áñ µ³Ý Ï÷áËÇ: ºÃ», ÇѳñÏ», Ñݳñ³íáñ Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÁ ã÷áËÇ ³Ù»Ý ÇÝã áïÝÇ·ÉáõË: Îáõ½»ÇÝù ë˳Éí³Í ÉÇÝ»É:

¶ÛáõÙñÇáõÙ µ³óí»ó è²Î ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ سÛÇëÇ 25-ÇÝ ¶ÛáõÙñÇÇ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, ê³Û³Ã-Üáí³ 1 ѳëó»áõÙ µ³óí»ó è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ: ´³óÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ, ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ¶ÛáõÙñÇÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ïÝûñ»Ý гٵ³ñÓáõÙ ÔáõϳëÛ³ÝÁ, ÞÇñ³Ï ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÐÎ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ¶ÛáõÙñáõ ì. »ù»Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 2 ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÇ áõëáõóÇãÝ»ñ, è²Îª §ì³Ñ³Ý »ù»Û³Ý¦ ³ÏáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ¶ÛáõÙñáõ Ø. ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ é»Ïïáñ ì³ñ¹»õ³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ,

ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ (Ù³ñ½å»ïÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý, ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÇ µ³ÅÝÇ å»ï), ³ñí»ëïÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ï»Õ³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñ, è²Î Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Èáéáõ Ù³ñ½³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ »õ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ÝÓÇÝù: ²Û¹ ³éÃÇí ºñ»õ³ÝÇó Å³Ù³Ý»É ¿ÇÝ è²Î гÝñ³å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñ γñ»Ý γÏáÛ³ÝÁ, Ø»ëñáå гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »õ ì³ñ³½¹³ï ²íáÛ³ÝÁª ³ï»Ý³å»ï гÏáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, Ýñ³Ýù Çñ»Ýó Ñ»ï µ»ñ»É ¿ÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çã, ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ ³ÛÉ»õ³ÛÉ ë³ñù»ñ »õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ÞÝáñѳíáñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ »ÉáõÛÃÝ»ñÇó Ñ»ïá ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ýáñ³·Çñ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ »ñ¹ÙݳϳÉáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ, Ó»é³Ùµ ³ï»Ý³å»ïÇ: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí §³½·Çë »õ ѳÛñ»ÝÇùÇë ͳé³Û»Éáõ¦ ѳݹÇë³íáñ »ñ¹Ù³ÝÁ ѳçáñ¹»ó ³í³Ý¹³Ï³Ý ß³Ùå³ÛÝáí ÙÇÙÛ³Ýó ßÝáñѳíáñ»Éáõ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ:

AZG NEW SHABAT.QXD

7

26/05/2016

22:35

Page 7

²¼¶

²Øà Þ²ðàÚ²Ü §Øǹdz-޳ݷ³É¦ º½¹ÇÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÙdzíáñáõÙ ÐÎ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ

سÛÇëÇ 28-ÇÝ Ù»Ýù ÙdzëÇÝ ÏÝß»Ýù Ù»ñ ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ï³ñ»¹³ñÓÁ: àñÇ Ù³ëÇÝ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï »ñ³½»É »Ý Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ: ²Ýó³Í áõÕáõ ѳٳñ Ïñ»Éáí ï³ñµ»ñ ï³é³å³ÝùÝ»ñ »õ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ, »ÝóñÏí»Éáí ÝáõÛÝÇëÏ ³Ñ³íáñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý: 1918Ã. سÛÇë ³ÙÇëÁ Ù»ñ ѳ۳ëï³Ý³µÝ³Ï ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ÑÇß³ñÅ³Ý µ³ó³éÇÏ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿: سÛÇëÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ï³Ý Ñ»ñáë³Ù³ñï»ñÇ ßÝáñÑÇí Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³çáÕí»ó Ó»éù µ»ñ»É ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: º½¹Ç ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ É³í³·áõÛÝ ½³í³ÏÝ»ñÇ àõëáõµ ´»ÏÇ »õ æѳݷÇñ ²Õ³ÛÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³ÝÓÝáõñ³ó å³Ûù³ñ»Éáõ »õ íï³Ý·Ç å³Ñ»ñÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕùÇÝ ÉÇÝ»Éáõ ßÝáñÑÇí í³ëï³Ï»ó гÛáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ³Ý³Õ³ñï µ³ñ»Ï³ÙÇ »õ ѳí»ñÅ ÙdzëÇÝ ÉÇÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: ²é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ ˳ݹ³í³éáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝí»ó ³Û¹ ųٳݳÏí³ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: º½¹Ç

²ÜβÊàôÂÚàôÜ Üáñ³ëï»ÕÍ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ³é³çÇÝ ûñÇó ³éϳ ¿ÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ³ñ·»ÉùÝ»ñ, ËáãÁݹáïÝ»ñ »õ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ, áñáÝóÇó Ëáõë³÷»É ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó: ´³Ûó, ÷³éù ²ëïÍá, ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ³ñųݳå³ïíáñ»Ý ѳÕóѳñí»ó Ù»ñ ³½·»ñÇ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ, ÎáÙÇï³ëÇ, ÜŹ»ÑÇ, ¸ñáÛÇ, ê»åáõÑÇ, æѳݷÇñ ²Õ³ÛÇ, àõëáõµ ´»ÏÇ »õ ÙÛáõë ³ñųݳíáñ ½³í³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áíù»ñ Çñ»Ýó áõë»ñÇÝ Ïñ»Éáí Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ µ³ÅÇÝ ÁÝÏ³Í ³ñѳíÇñùÝ»ñÁ, ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ µ³ñÓñ å³Ñ»óÇÝ áõ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ Çñ³·áñÍ»óÇÝ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ å³ï·³ÙÁ: Ø»ñ Ñ»ñáë³ÍÇÝ Ù³Ûñ»ñÇ áñ¹ÇÝ»ñÁ ݳѳï³Ïí»óÇÝ ³Û¹ å³Ûù³ñáõÙ, ¹³ñÓ³Ý ³ÝÙ³Ñ, ù³Ý½Ç ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ݳѳï³Ïí³Í ³ÝÙ³Ñ ¿ »õ í»ñ³ÍÝíáõÙ ¿ ѳí»ñÅ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: Æ í»ñçá, ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳÕÃáõÙ ¿, å³ñ½ ÇñáÕáõÃÛáõÝ, áñ Ù»Ýù »Õ»É »Ýù ×ϳﳷñáí ÙdzëÇÝ, ÏáÕù ÏáÕùÇ, Ù³ñïÝã»É »Ýù, ѳÕÃ»É »õ ÙdzëÇÝ ëï»ÕÍáõÙ »Ýù ųÕáíñ¹³í³ñ, µ³ñ»Ï»óÇÏ »õ ѽáñ г۳ëï³Ý: ºí å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ 2012Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ` г۳ëï³ÝáõÙ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ²ÏݳÉÇ× ·ÛáõÕáõ٠ϳéáõóí»ó »½¹ÇÝ»ñÇ` ³ß˳ñÑáõÙ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ëñµ³ï»ÕÇݪ §º½-

³ÛÝ å³Ñ»Ýù áõ å³Ñå³Ý»Ýù Ù»ñ §³ãùÇ ÉáõÛëÇ å»ë¦: ø³Ý½Ç г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ëñµ³½³Ý áõ ³ÝùÝݳñÏ»ÉÇ ¿: гí³ï³ó³Í »Ù, г۳ëï³ÝÁ ѽáñ ¿ »õ ϳÛáõÝ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³Ý˳Ëï, ³Ý³Õ³ñï µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ, áñÁ ¹³ñÓ»É ¿ Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝóóÇ ³é³ÝóùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ¸³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ »õ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ³ñӳݳ·ñí»É »Ý ųٳݳϳÛÇÝ ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñ, ѳçáÕí³Í ï³ñÇÝ»ñ, Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ ݳ»õ ³Ý¹³éݳÉÇ ÏáñáõëïÝ»ñ: гí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí Ù»ñ »ñ³Ëï³íáñÝ»ñÇ å³ï·³ÙÇÝ, »½¹Ç ÅáÕáíáõñ¹Á ѳÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÏÇë»ó »õ êåÇï³ÏÇ ³Ñ³íáñ ³Õ»ïÇ Í³Ýñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ, »õ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ §Ùáõà áõ óáõñï ûñ»ñÁ¦, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²ñó³ËÇ ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ³ÕóݳÏÇ µ»ñÏñ³ÝùÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÁ Ù»½ å³ñï³íáñ»óÝáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É µ³ñ»Ï»óÇÏ, ѽáñ г۳ëï³Ý, áñÁ ѽáñ »õ Ù³ñïáõÝ³Ï µ³Ý³Ï áõÝ»óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿, ³ñ¹³ñ áõ ³½³ï г۳ëï³ÝÝ ¿, ³ß˳ï³Ýù »õ ³ñųݳå³ïÇí í³ëï³Ï ³å³ÑáíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ã³÷ ½³ñ·³óáõÙ ³å³ÑáíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿, ëáódzɳå»ë å³ßïå³Ýí³Í »õ ³éáÕç ÁÝï³ÝÇù áõÝ»óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿, Ù»½ µáÉáñÇë ѳٳñ ѳí³ë³ñ, ³åñ»Éáõ »õ ³ñ³-

ØdzëÇÝ ÏѳÕóѳñ»Ýù ³Ù»Ý³¹Åí³ñ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÅáÕáíáõñ¹Á ѳٳéáñ»Ý ÉÍí»ó Ù»ñ ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ·áñÍÇÝ, å³ïñ³ëï å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: гÛáó å»ï³Ï³ÝõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»ó »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í µáÉáñ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ µ³½Ù³¹³ñÛ³ »ñ³½³ÝùÁ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï³·Ý³å³ÉÇ Éáõñ»ñ ¿ÇÝ ëï³óíáõÙ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñÇó: ÂßݳÙÇÝ ·ñ³í»É ¿ñ Ù»ñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ, ³ÝáÕáù ¿ñ, ÏáïáñáõÙ ¿ñ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ, ³í»ñáõÙ »õ ÏáÕáåïáõÙ ¿ñ Ù»ñ »ñÏÇñÁ: ²éϳ µ³½Ù³ÃÇí ﳷݳåÝ»ñÇ »õ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ¹»Ù ѳñϳíáñ ¿ñ ÙdzëÝ³Ï³Ý å³Ûù³ñ: гۻñÇ Ñ»ï å³Ûù³ñÇ »É³í ݳ»õ »½¹Ç ÅáÕáíáõñ¹Á` Çñ É³í³·áõÛÝ ½³í³ÏÝ»ñÇ` æѳݷÇñ ²Õ³ÛÇ »õ àõëáõµ ´»ÏÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: æѳݷÇñ ²Õ³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ËáõÙµÁ ÃßݳÙáõ ÃÇÏáõÝùáõÙ å³Ñ»Éáí, Çñ 1500 ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ù»Ýáõñ ¿ñ` Ô³ñ³ùÇÉÇë³ÛáõÙ, ´³ß-²å³ñ³ÝáõÙ, ê³ñ¹³ñ³å³ïáõÙ: ²Û¹ ûñ»ñÇÝ ¿É æѳݷÇñ ²Õ³Ý ëï³ó³í §Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝÏ»ÕÍ ¹³ßݳÏÇó¦ ³ÝáõÝÁ: ºñµ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÝ áõ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³Ýßáõßï, å»ïù ¿ Ëáë»Ý ݳ»õ »½¹Ç ÅáÕáíñ¹Ç ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ: º½¹Ç ÅáÕáíáõñ¹Á, ѳÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÏÇë»Éáí úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½ñϳÝùÝ»ñÁ, Çñ³í³½ñÏáõÃÛáõÝÁ, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³ï»ñ³½ÙÇ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Çñ áõñáõÛÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ áõ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó³í ݳ»õ Ù³ÛÇëÛ³Ý Ñ»ñáë³Ù³ñï»ñÇ Ñ³ÕóݳÏáõÙ »õ гÛáó ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³Ý áõ ϳ۳óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: гٻٳïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáí Ý»ñϳÛÇ »õ ³ÝóÛ³ÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ, å»ïù ¿ ÑÇß»Ýù ݳ»õ, û ÇÝã ¿ ·ñ»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ï êÇÙáÝ ìñ³óÛ³ÝÁ. §Ð³Û»ñÇ ã³÷ »õ, ûñ»õë, ѳۻñÇó ¿É ³í»ÉÇ, »½¹ÇÝ»ñÁ ݳ˳ÝÓ³ËݹÇñ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ËݹñáõÙ »õ áãÇÝã ã¿ÇÝ ËݳÛáõÙ Ýñ³ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: гÛáó ëå³ñ³å»ï ÂáíÙ³ë ܳ½³ñµ»ÏÛ³ÝÁ æѳݷÇñ ²Õ³ÛÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ÝßáõÙ ¿ñ. §Üñ³ ³ÝáõÝÁ å»ïù ¿ ¹ñíÇ áã ÙdzÛÝ »½¹Ç, ³ÛÉ»õ Ù»ñ Ý߳ݳíáñ Ñ»ñáëÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÙÇ»õÝáõÛÝ ß³ñùáõÙ¦: ²ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ áõݻݳÉÁ »õ ³ÛÝ ³Ýë³ë³Ý å³Ñ»ÉÁ ¹³ñÓ³í Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ·»ñ³·áõÛÝ Ýå³ï³ÏÝ áõ, ÷³éù ²ëïÍá, ³ÛÝ ÷á˳Ýóí»ó Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ ë»ñáõݹ» ë»ñáõݹ:

¹ÇÝ»ñÇ ¼Ç³ñ³ïÁ¦, Ù»ñ ÙÇ³Ï Ñá·»õáñ Ýëï³í³Ûñ ȳÉÇß³ Üáõñ³ÝÇó Ñ»ïá: ²ÛÝ ûÍí»ó ³ÝÓ³Ùµ ²ß˳ñÑÇ »½¹ÇÝ»ñÇ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹ Ü.ê.Ø. ØÇñ»-ØÇñ³ ³ÑëÇÝ ´»·Ç ÏáÕÙÇó: 2015Ã. ³åñÇÉÇ 21-ÇÝ ³ß˳ñÑáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ÐÐ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ºñ»õ³ÝáõÙ µ³óí»ó »½¹Ç ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳí»ñųóÝáÕ Ñáõß³ñÓ³Ý-ÏáÃáÕÁ, áñÁ »õë Ù»Ï ³å³óáõÛó ¿, áñ ųٳݳÏÝ ¿ µ³ó»Ýù Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õë Ù»Ï Ùáõà »õ ³Ý³í³ñï ¿ç»ñÇó Ù»ÏÁ, ³ÛÝ Ï¹³éݳ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³ÙùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ: ò³íáù, ³Ûë ûñ»ñÇÝ ¿É Æñ³ùÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »½¹Ç³µÝ³Ï ޳ݷ³É ݳѳݷáõÙ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á »ÝóñÏí»ó ³Ñ³íáñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý: Æä-Ç Ññ»ßÝ»ñÁ »½¹ÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ÛÝåÇëÇ á×Çñ ·áñÍ»óÇÝ, áñÁ Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ï»ëÝ»É ÝáõÛÝÇëÏ ½³ñÑáõñ»ÉÇ »ñ³½Ý»ñáõÙ: ²Ûë ¹Åí³ñÇÝ å³ÑÇÝ Ù»Ýù Ù»ñ ÏáÕùÇÝ ï»ë³Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý, Ù»ñ ³ÝÏ»ÕÍ µ³ñ»Ï³ÙǪ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç §Ó»éùÁ¦: ØÇç³½·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »½¹ÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñï»óÇÝ »õ »½¹ÇÝ»ñÇÝ ë³ï³ñ ϳݷݻÉáõ Ïáãáí ѳݹ»ë »Ï³Ý ÐРݳ˳·³ÑÁ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ »õ Ù»ñ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ: 2016Ã. ²åñÇÉÇ 21-ÇÝ Ñ³Û³ëï³Ý³µÝ³Ï, ÇÝãáõ 㿪 ݳ»õ ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇ »½¹ÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý Ýáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ: ²ß˳ñÑáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÐÐ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ù»ñ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, §Øǹdz޳ݷ³É¦ »½¹ÇÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÙdzíáñáõÙ ÐÎ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ϳéáõóí»ó Æñ³ùÇ Þ³Ý·³ÉÇ »½¹ÇÝ»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳí»ñųóÝáÕ Ñáõß³ñÓ³Ý-ÏáÃáÕ: êï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙáïÇíÁ Ùáñ ÏáÕÙÇó »ñ»Ë³ÛÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ºñ»Ë³Ý Ù³ñÙݳíáñáõÙ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç í³Õí³ ûñÁ: Ðáõß³ñÓ³Ý-ÏáÃáÕÇ ÃÇÏáõÝùÇ ÏáÕÙÇó ³ñ»·³ÏÇ ýáÝÇÝ í»ñ³¹³ñÓáÕ ÏéáõÝÏÝ»ñÇ »ñ³ÙÝ ¿, áñÝ ³Ùñ³·ñáõÙ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç í»ñ³¹³ñÓÝ Çñ µÝûññ³Ý: ºí ³ß˳ñÑÇÝ ÏáãáõÙ, áñ »½¹ÇÝ»ñÁ ޳ݷ³ÉáõÙ áã ³Ýóíáñ »Ý, áã ¿É »Ïíáñ: àñ ޳ݷ³ÉÁ Ù»ñ µÝûññ³ÝÝ ¿ »Õ»É »õ ÏÙݳ Ù»ñ ѳí»ñÅ ûç³ËÁ: Ø»Ýù ß³ï óÝÏ »Ýù í׳ñ»É Ù»ñ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áõñ»ÙÝ

ñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÝ»ñ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³å³ÑáíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿: Ø»ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÝ »ñ³ß˳íáñáÕ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿: ¸ñ³Ýáõ٠ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñ µ³í³Ï³Ý ¿ Ý³Û»É Ù»ñ ³ÝóÛ³ÉÇÝ, ï»ëÝ»É Ý»ñÏ³Ý »õ Ùï³Í»É ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ: 2016Ã. ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ½ÇÝíáñÁ ϳÝË»ó ÃßݳÙáõ Ýáñ ë³¹ñ³ÝùÁ: гϳé³Ïáñ¹Ç ³éç»õ áñå»ë ³Ùáõñ í³Ñ³Ý ϳݷݻó æѳݷÇñ ²Õ³ÛÇ »õ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¼áñ³í³ñÇ ½ÇݳÏÇó »Õµ³ÛñáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù Ù»ñ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³¹ñí»óÇÝù Ù»ñ ÙdzëÝáõÃÛ³Ùµ, Ñá·áõ áõÅáí, Ù»ñ µ³Ý³ÏÇ Ù³ñïáõݳÏáõÃÛ³Ùµ: Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñÏÇñ ¿, Ù»½ ѳïáõÏ »Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å ѳñ·³ÝùÁ: Æñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, ³ÝÏ³Ë ³½·áõÃÛáõÝÇó »õ ¹³í³Ý³ÝùÇó, ѳí³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ: سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ˳ճÕáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù ·ïÝáõÙ »Ýù, áñ ÃßݳٳÝùÝ »õ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ ѳí»ñÅ ã»Ý, »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ³é³ç ·Ý³É, áñ³Ï³å»ë Ó»õ³íáñ»Éáí Ýáñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»Éáí, áñ ³ÛÝ Ù»ñª ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇë ½³ñ·³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ ¿: Ø»Ýù å³ßïå³Ý»É áõ å³ßïå³ÝáõÙ »Ýù ³ÛÝ ÑáÕÁ, áñÇ íñ³ ³åñáõÙ »õ ³ñ³ñáõÙ »Ýù, áñÇ íñ³ ÍÝíáõÙ »Ý Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ, áñáõÙ Çñ»Ýó §»ñÏݳÛÇݦ ѳݷÇëïÝ »Ý ·ïÝáõÙ Ù»ñ ÍÝáÕÝ»ñÁ: ²åñÇÉÇÝ Ù»Ýù ÙdzëÇÝ Ï³ÝË»óÇÝù ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ íï³Ý·áÕ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, ÷³éù áõ å³ïÇí Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ¼ÇÝíáñÇÝ, áíù»ñ ÃßݳÙáõ ݳ˳ѳñÓ³Ï ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ϳÝË»óÇÝ ³Ý·³Ù ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí: ò³íáù Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ ¿ »Õ»É: ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ѳ׳˳ÏÇ ³éϳ ¿ »Õ»É ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³ñ¹ Çñ³íÇ׳Ï: ê³Ï³ÛÝ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ¹³ñ³ßñç³Ý ¿ µ³ó»É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ: àõñ³Ë³Ý³Ýù Ù»ñ ɳí áõ ϳñ»õáñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñáí: ìëï³Ñ³µ³ñ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ÙdzëÇÝ, ѳٳï»Õ ç³Ýù»ñáí Ù»Ýù ¹»é ß³ï áõ ß³ï ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏѳëÝ»Ýù, »õ ϳñųݳݳÝù ³Ûë ûñÁ Ù»½ ѳٳñ Ýí³×³Í Ñ»ñáëÝ»ñÇ ëËñ³ÝùÇÝ áõ å³ï·³ÙÇÝ: Ø»Ýù Ù»ñ ÙdzëÝáõÃÛ³Ùµ, ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ùµ »Ýù ѽáñ »õ áõÅ»Õ, ÇëÏ áõÅÁ »õ ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝÁ, ѳí³ï³ó»ù, ÙdzÛÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï »õ ³é³çÁÝÃ³ó ¿ ³å³ÑáíáõÙ: ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ù µáÉáñÇë Ù³ÛÇëÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÝ»ñÇ »õ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïáÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

27

زÚÆê

2016

¸ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ гñí³ñ¹áõ٠гñí³ñ¹ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ·Çï³ÅáÕáí ÝíÇñí³Í ѳۻñÇ »õ Ññ»³Ý»ñÇ ¹»Ù Çñ³·áñÍí³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù ͳí³Éí³Í ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇÝ, ѳϳý³ßÇëï³Ï³ÝÇó, å³ñïǽ³Ý³Ï³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ: §Øáõë³ ¸³ÕÇó ÙÇÝã»õ ì³ñß³í³ÛÇ ¶»ïïáÝ: ¼ÇÝí³Í å³Ûù³ñÝ Áݹ¹»Ù ó»Õ³ëå³ÝáõÃ۳ݦ ÁݹѳÝáõñ ûٳÛÇ ßáõñç ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ¾ñÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ (¹»ñ³ë³Ý, ¹ñ³Ù³ïáõñ·, §Ü»Ù»ëÇë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ¦ ·ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏ), ¹áÏï. ¸»µáñ³ ¸íáñÏÁ (Îɳñù ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ÐáÉáùáëÃÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý åñáý»ëáñ »õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý), ¹áÏï. îÇ·ñ³Ý ¶³ÉÇÏÛ³ÝÁ (§²ñÙÇÝÛÝ èÇíÛáõ¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ Ï³é³í³ñÇãËÙµ³·Çñ, »õ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ úëÙ³ÝÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùᦠ·ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏ) »õ ¹áÏï. æ»ÛÙë è³ë»ÉÁ (гñí³ñ¹ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ åñáý»ëáñ): àñå»ë ѳٳϳñ·áÕ Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É سñÏ Ø³ÙÇÏáÝÛ³ÝÁ (ܲ²êð-Ç ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ïÝûñ»Ý): ¶Çï³ÅáÕáíÁ Ñáí³Ý³íáñ»É »Ý гñí³ñ¹ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ññ»³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ, ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ø³ßïáóÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ, гÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ü²²êð Ï»ÝïñáÝÁ: àõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ùÝݳñÏí»É »Ý ÇÝãå»ë »ñÏáõ ÅáÕáíñ¹Ý»ñÇ ¹»Ù Çñ³·áñÍí³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ï³ñµ»ñ³ÏÇã ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ:

ê³ñáÛ³ÝÇ íÇå³ÏÁª ¿Ïñ³ÝÝ»ñáõÙ ì»ñç»ñë êáÝáÙ³ÛÇ (ÐÛáõë. γÉÇýáéÝdz) ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝáõÙ óáõó³¹ñí»É ¿ §Æóϻ¦ ýÇÉÙÁ, áñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ×³Ý³ãí³Í ·ñáÕ ìÇÉÛ³Ù ê³ñáÛ³ÝÇ §Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï³ï³Ï»ñ·áõÃÛáõݦ (1942) íÇå³ÏÇ íñ³: ä³ï»ñ³½ÙÇ Ã»Ù³Ý ³ñͳñÍáÕ ³Û¹ ýÇÉÙÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ ³Ù»ñÇϳóÇ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ Ø»· è³Û³ÝÁ: ¸³ Çñ ³é³çÇÝ é»ÅÇëáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ ÷³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ áñáᯐ »Ý Ýñ³Ý ßÝáñÑ»É êáÝáÙ³ÛÇ §áÕçáõÛÝǦ Ùñó³Ý³ÏÁ: üÇÉÙÁ å³ïÙáõÙ ¿ γÉÇýáéÝdzÛáõÙ »ñ»õ³Ï³Û³Ï³Ý Æóϻ ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ: гٳß˳ñѳÛÇÝ »ñÏñáñ¹ å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ 14-³ÙÛ³ ÐáÙ»ñ سÏáÉÇÝ áñáßáõÙ ¿ ¹³éÝ³É Çñ ù³Õ³ùÇ Ñ»é³·ñ³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ ѻͳÝÇíáí ³Ù»Ý³³ñ³· Çñ»Ýó ѳëó»³ï»ñ»ñÇÝ Ñ³ëóÝáÕ ÷áëï³ÛÇÝ ³ß˳ïáÕÁ: ²í³· »Õµáñ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï (ݳ ͳé³ÛáõÙ ¿ µ³Ý³ÏáõÙ) Çñ ³ÛñÇ Ùáñ, ùñáç »õ ÷áùñ 4-³ÙÛ³ »Õµáñ Ñá·ëÁ ÐáÙ»ñÇ áõë»ñÇ íñ³ ¿ »õ ݳ ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñͳ¹ñáõÙ ¿ å³ïíáí ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÐ. Ì. ÃÛáõÝÁ:

øÝݳñÏáõÙ §²½·¦Ç ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ ÐáõÝÇëÇ 3-ÇÝ, ųÙÁ 15:00-ÇÝ §²½·¦-Ç ËÙµ³·ñ³ï³ÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ùÝݳñÏáõÙ §Ð³Ûáó É»½íÇ Ù»ñûñÛ³ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí: ØÞ²ÎàôÚÂÆ Ð²ÚÎ²Î²Ü üàܸ ÐÐ Î¶Ü Èº¼ìÆ äºî²Î²Ü îºêâàôÂÚàôÜ §²¼¶¦- Æ ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜ

AZG NEW SHABAT.QXD

8

26/05/2016

²¼¶

ȺÜêºð ²Ô²ÈàìÚ²Ü ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë üǽ.Ù³Ã.·Çï. ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ

²¹ñµ»ç³ÝÇ ³·ñ»ëÇ³Ý »õ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ 2016Ã. 2-5 ³åñÇÉÇ É³Ûݳͳí³É é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ »õ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ÛÉ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÑÝã»óñ³Í ϳñÍÇùÝ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ÈÔÆØ-Ç ßáõñçÁ ·ïÝíáÕ ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý ÈÔÐ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ÛÝ åݹáõÙÁ, áñ Çñ»Ýó Ó»éݳñÏ³Í Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï³åݹ»É »Ý Ýå³ï³Ï` ³½³ï³·ñ»É Çñ»Ýó å³ïϳÝáÕ ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù ûÏáõå³óí³Í »Ý ѳۻñÇ ÏáÕÙÇó, ÇëÏ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñ»Ýó ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ »Ý ßáõñç 70 ï³ñÇ ûÏáõå³ódzÛÇ ï³Ï å³Ñ»É ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý å³Ñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñ »õë, ÏñÏÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý

22:35

Page 8

ä²îØ²Î²Ü ³Û¹ ·»ïÇó ÙÇÝã»õ ¸Ç½³÷³Ûï É»é³Ý ßñç³Ï³ÛùÁ (ÈÔÐ ²ëÏ»ñ³ÝÇ, سñïáõÝáõ, ÞáõßÇÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ): 5. ¸Ç½³Ï- ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ¸Ç½³÷³ÛïÇó ÙÇÝã»õ ²ñ³ùë ·»ïÁ (ÈÔРг¹ñáõÃÇ, γñÛ³·ÇÝá-üǽáõÉÇÇ, ´»ñ¹³ÓáñÇ, Îáíë³Ï³ÝÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ): ²Û¹ ÑÇÝ· ѳÛÏ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÉÇÝ»Éáí ÏáÕù-ÏáÕùÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñ, ϳ½Ù»É »Ý Ù»Ï ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝ »õ ·áÛ³ï»õ»É »Ý ÙÇÝã»õ éáõë³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ 1813 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ʳÙë³ÛÇ Ø»ÉÇùáõÃÛ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ µ³ó³é³å»ë ϳ½Ùí³Í ¿ñ ѳۻñÇó: ²Ñ³, ûñÇݳÏ, ÇÝã ¿ ·ñáõÙ Ô³ñ³µ³ÕÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙdzóÙ³Ý åñáó»ëÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý íϳ ØÇñ½³ ÚáõëáõýÁ Çñ §ÖßÙ³ñÇï å³ïÙáõÃÛáõݦ ·ñùáõÙ, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ ʳÙë³ÛÇ Ø»ÉÇùáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ (í»ñç»ñë ·ÇñùÁ å³ñëÏ»ñ»ÝÇó óñ·Ù³Ýí»É ¿ ѳۻñ»Ý)` §Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÝ· ٳѳÉÝ»ñÁ, áñáÝó µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ µ³ó³é³å»ë ùñÇëïáÝÛ³ ¿, ѳÛïÝÇ »Ý §Ê³Ù볦 ³ÝáõÝáí, Ýñ³ÝóÇó ³é³çÇÝÁ ¸Ç½³ÏÝ ¿, áñÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿` ³ñ»õÙáõïùÇó г·³ñáõ ·»ïÇó »õ ɳÛÝáõÃÛ³Ùµ`

Ñ»ï å³ï»ñ³½ÙáõÙ, ÷ñÏí»ó ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ³Õ»ïÇó »õ Ññ³Å³ñí»ó ê»õñÇ å³Ûٳݳ·ñÇó: ²í»ÉÇÝ, ½·³Éáí ëáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñÇ Ùáï³Éáõï ѳëï³ïáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ѳñÓ³Ïí»ó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ãáõɳó³Í г۳ëï³ÝÇ íñ³, Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí áãÝã³óÝ»É å³ÝÃáõñù³Ï³Ý åɳÝÝ»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³ÝÁ ˳ݷ³ñáÕ §³Û¹ ã³ñ³µ³ëïÇÏ ë»åÁ¦: êáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ (29 ÝáÛ»Ùµ»ñ 1920Ã.) ã÷ñÏ»ó Ýñ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ýáñ ÏáñáõëïÝ»ñÇó: 1921Ã. Ù³ñïÇ 16-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ÏÝùí»ó éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý §µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý áõ »Õµ³ÛñáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳ·ÇñÁ: гٳӳÛÝ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ, ÂáõñùdzÛÇÝ »Ý ѳÝÓÝíáõÙ Ô³ñëÇ Ù³ñ½Á (·ïÝí»É ¿ èáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ 1879 Ãí³Ï³ÝÇó), ¾ñÇí³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç êáõñÙ³ÉáõÇ ·³í³éÁ г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß ²ñ³ñ³ï É»é³Ý Ñ»ï ÙdzëÇÝ (èáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 1828 Ãí³Ï³ÝÇó): ÎáÕÙ»ñÁ ѳٳӳÛÝí»óÇÝ ¾ñÇí³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ü³ËÇç»õ³Ý ·³í³éÇ ï³ñ³ÍùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ó»õ³íáñ»É ÇÝù-

27 ñ³·ñáõÙÇó Ñ»ïá ³Ñ³ û ÇÝã ¿ ѻ鳷ñ»É Ãáõñù³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ Î.γñ³µ»ùÇñÇÝ` §êï³ÉÇÝÝ ³ÝÓ³Ùµ ѳۻñÇ Ï³ï³ÕÇ ÃßݳÙÇÝ ¿ ... ä³Ûٳݳ·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³ó³í ßÝáñÑÇí êï³ÉÇÝǦ: 16 Ù³ñïÇ 1921Ã. å³Ûٳݳ·ÇñÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Õ³Õ³ÏáÕ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ ѳϳëáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ µáÉáñ ÝáñÙ»ñÇÝ: г۳ëï³ÝÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÁ ÉáõÍí»óÇÝ Ýñ³ ÃÇÏáõÝùáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠г۳ëï³ÝÁ Çñ µáõÝ ï³ñ³ÍùÇó Ïáñóñ»ó Ùáï 30 ѳ½³ñ ù³é³ÏáõëÇ ÏÇÉáÙ»ïñ: лï³åݹ»Éáí Ýå³ï³Ï` ÇÝãáñ ã³÷áí Ù»ÕÙ»É ØáëÏáíÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇó Ñ»ïá ëï»ÕÍí³Í Ý»·³ïÇí Çñ³íÇ׳ÏÁ, 13 ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1921 Ãí³Ï³ÝÇ Ô³ñëÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏñÏÝ»ó ØáëÏáíÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ µáÉáñ Ï»ï»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ÏÝùí»ó ÂáõñùdzÛÇ »õ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ »ñ»ù ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ` èêüêè ë»õ»éáõÝ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: г۳ëï³ÝÁ ãí³í»ñ³óñ»ó Ô³ñëÇ å³Û-

زÚÆê

2016

ç³ÝóÇ ³½·, ³ÛÉ Ýßí³Í ¿ §ÏáíϳëÛ³Ý Ã³Ã³ñÝ»ñ¦: Üáñ³ëï»ÕÍ Ùáõë³í³Ã³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ Ùdzݷ³ÙÇó ëÏë»ó ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇÝ` ìñ³ëï³ÝÇÝ áõ г۳ëï³ÝÇÝ, ³Û¹ å³ï׳éáí ݳ ã׳ݳãí»ó »õ ãÁݹáõÝí»ó ²½·»ñÇ ÈÇ·³: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ëáí»ï³Ï³Ý³óáõÙÁ ëÏëí»ó XI γñÙÇñ µ³Ý³ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ñ»õ»ÉùÇó ³ñ»õÙáõïù Ýñ³ ß³ñÅÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ (²¹ñµ»ç³Ý, г۳ëï³Ý, ìñ³ëï³Ý): 1920Ã. ³åñÇÉÇ 26-ÇÝ XI γñÙÇñ µ³Ý³ÏÁ ѳï»ó Øáõë³í³Ã³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ, áñÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ï»õ»ó ²Ã³ÃáõñùÇ Ññ³Ù³ÝÁ Çñ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ γñ³µ»ùÇñÇÝ` ãËáãÁݹáï»É XI µ³Ý³ÏÇ ³é³ç˳ճóÙ³ÝÁ: ²åñÇÉÇ 28-ÇÝ Ñéã³Ïí»ó ëáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, ÇëÏ Ù³ÛÇëÇÝ` Ô³ñ³µ³ÕáõÙ: êáí»ï³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÝÙÇç³å»ë ëÏë»ó ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É §µáõñÅáõ³Ï³Ý¦ г۳ëï³ÝÇÝ` å³Ñ³Ýç»Éáí Ô³ñ³µ³ÕÁ, ¼³Ý·»½áõñÁ, ܳËÇç»õ³ÝÁ:

È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝǪ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÉáõÛë ë÷é»É í³Õáõó ͳ·³Í åñáµÉ»ÙÇ íñ³ »õ ï³É ³Ý³ã³é ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ѳϳٳñïáÕ ÏáÕÙ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÇÝ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Éáõë³µ³Ý»É, û ÇÝãá±õ »õ ÇÝãå»±ë µ³ó³é³å»ë ѳۻñáí µÝ³Ï»óí³Í È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ѳÛïÝí»ó å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝѳÛï ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý êêРϳ½ÙáõÙ: ´»ñ»Ýù áñáß ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ÷³ëï»ñ: Ô³ñ³µ³ÕÁ Ùï³í èáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ù»ç éáõë-å³ñëÏ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí, ¶ÛáõÉÇëï³ÝÇ 1813Ã. å³Ûٳݳ·ñáí, ÏÝùí³Í µ³ó³é³å»ë ѳۻñáí µÝ³Ï»óí³Í ¶ÛáõÉÇëï³Ý µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ³ÛÅÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ûÏáõå³óí³Í ÈÔÐ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³ÝáõÙ: ØÇÝã èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙdzݳÉÁ ²ñó³ËÁ (ѻﳷ³ÛáõÙ Ïáãí»É ¿ ݳ»õ öáùñ êÛáõÝÇù, ʳã»Ý, Ô³ñ³µ³Õ) ѳݹÇë³ó»É ¿ Ø»Í Ð³ÛùÇ ï³ë»ñáñ¹ ݳѳݷÁ »õ áõÝ»ó»É ¿ ÷³é³íáñ å³ïÙáõÃÛáõÝ (ï»ë, ûñÇݳÏ, §Íàãîðíûé Êàðàáàõ-

èñòîðè÷åñêàÿ ñïðàâêà¦, Èçä.-âî ÀÍ Àðì.ÑÑÐ, 1988ã.): ²ñó³Ëáõ٠ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý (Çß˳ݳϳÝ) ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ãÇ ¹³¹³ñ»É »õ áã ÙÇ ûñ, ÝáõÛÝÇëÏ Ã³Ã³ñ-ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: XVI ¹³ñÇó ëÏë³Í ÑÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ïÝ»ñÇÝ ÷á˳ñÇÝ»óÇÝ Ù»ÉÇùÝ»ñÁ (Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Çß˳Ý, ïÇñ³Ï³É) »õ ²ñó³Ë-Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ÇßË»É »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ê³Ùë³ÛÇ Ø»ÉÇùáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (§Ë³Ù볦 ³ñ³µ»ñ»Ý Ý߳ݳÏáõÙ ¿`ÑÇÝ·)` 1. ¶ÛáõÉÇëï³Ý- ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ¶³ÝÓ³ÏÇó (¶Û³Ýç³) ÙÇÝã»õ ³ñÃ³é ·»ïÁ (Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ùáï³íáñ³å»ë ݳËÏÇÝ ²¹ñ.ÊêРʳÝɳñ-¶»ï³ß»Ý »õ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ): 2. æñ³µ»ñ¹- ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ³ñÃ³é ·»ïÇó ÙÇÝã»õ ʳã»Ý ·»ïÁ (ÈÔРسñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ »õ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ë»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ø³ñí³×³éÁ (ø۳ɵ³ç³ñÁ)): 3. ʳã»Ý- ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ʳã»Ý ·»ïÇó ÙÇÝã»õ ´³Éáõç³ ·»ïÁ (ÈÔÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ë): 4. ì³ñ³Ý¹³- ï³ñ³ÍíáõÙ ¿

²ñ³ùë ·»ïÇ »ñϳÛÝùáí¦: ²ÛëåÇëáí, ØÇñ½³ ÚáõëáõýÇ ·ñùÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ ²ñó³ËÇ ÆÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ÏáÕÙÇó ²ñ³ùëÇ »ñϳÛÝùáí ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ѳݹÇë³ó»É »Ý ¸Ç½³ÏÇ Ø»ÉÇùáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ »õ ³ÛÝï»Õ ÙÇÝã èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙdzݳÉÁ (19 ¹³ñ) ³åñ»É »Ý ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñ:¶áõó» Ù»½ µ³ó³ïñíÇ, û áñï»Õ ¿ÇÝ µÝ³ÏíáõÙ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇÝ Ñ³í³ÏÝáÕ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ »õ DZÝã ¿ÇÝ Ýñ³Ýù Çñ»ÝóÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: èáõë³ëï³ÝÇ Ï³½Ù ÙïÝ»Éáõó Ñ»ïá, ÙÇÝã»õ ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ³éÛ³É, µáÉáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ջϳí³ñí»É »Ý èáõë³ëï³ÝáõÙ ÁݹáõÝí³Í ݳѳݷ³å»ïáõÃÛ³Ý (·áõµ»ñݳïáñëïíá) ëϽµáõÝùáí: øë³Ý»ñáñ¹ ¹³ñÇ ëÏǽµÁ ¹³ñÓ³í áÕµ»ñ·³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó 1915Ã. ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí³Í г۳ëï³ÝÁ 1921Ã. ëï³ó³í »õë »ñÏáõ ëáëϳÉÇ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ, ³Ûë ³Ý·³Ù` Ýáñ ϳ½Ù³íáñí³Í Âáõñùdz-µáÉß»õÇÏÛ³Ý èáõë³ëï³Ý ³ÉÛ³ÝëÇ ÏáÕÙÇó: ²é³çÇÝ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ÂáõñùÇ³Ý Ñ³ÛïÝí»ó ï³ñ³Íù³ÛÇÝ óáõùóí³Ý·Ç »½ñÇÝ, ѳٳӳÛÝ ²Ýï³ÝïÇ »ñÏñÝ»ñÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç»õ ÏÝùí³Í ê»õñÇ 10 û·áëïáëÇ 1920Ã. å³Ûٳݳ·ñÇ: ø»Ù³É ²Ã³ÃáõñùÇÝ Ñ³çáÕí»ó ·ïÝ»É ÷ñÏáõÃÛáõÝ` ѳëï³ï»Éáí ÙáïÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÂáõñùdzÛÇ »õ µáÉß»õÇÏÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ: ì»ñçÇÝë ÂáõñùdzÛÇÝ ³ÝѳïáõÛó ïñ³Ù³¹ñ»ó Ëáßáñ ã³÷»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ: ÀݹѳÝáõñ ѳßí³ñÏáí èáõë³ëï³ÝÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ ³ÝѳïáõÛó û·ÝáõÃÛáõÝ 10 ÙÇÉÇáÝ éáõµÉÇ áëÏáí »õ ³ÝѳßÇí ù³Ý³ÏÇ ½ÇݳÙûñù: Ê»Õ×, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ëáíÇ Ù³ïÝí³Í èáõë³ëï³¯Ý (ï»ë Å.Ãðàíò „Àðìÿíñêèé

âîïðîñ â÷åðà è Ìîñêâà, 1992ã.):

ñåãîäíÿ”,

ÂáõñùdzÝ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, å³ñï³íáñíáõÙ ¿ §Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ¦ ï³ñ³Í»É ØÇçÇÝ »õ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ëdzÛáõÙ: èáõëÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Õûó Ðáõݳëï³ÝÇ

ݳí³ñáõÃÛáõÝ` ѳÝÓÝ»Éáí ³ÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ áñå»ë §åñáï»Ïïáñ³ï¦, å³ÛÙ³Ýáí, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ³ÛÝ ãÇ ½ÇçÇ »ññáñ¹ »ñÏñÇ: àñå»ë »ññáñ¹ »ñÏÇñ ÇѳñÏ» ÝϳïÇ ¿ñ ³éÝíáõ٠г۳ëï³ÝÁ: гÝñ³Ñ³Ûï ¿ ѳۻñÇ Ñëϳ۳ͳí³É ³í³Ý¹Á éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý µáÉáñ ѳÕÃ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñáõÙ: гۻñÁ ïí»óÇÝ Ý߳ݳíáñ ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝ, áñáÝù µ³½Ù³å³ïÏ»óÇÝ éáõë³Ï³Ý ½»ÝùÇ ÷³éùÁ: 16 Ù³ñïÇ 1921Ã. å³Ûٳݳ·ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÂáõñùdzÛÇ »õ Ýñ³ ѳٳËáÑÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ ãïñí»ó Ù³ëݳÏó»É êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ãÃáõÛɳïñí»ó Ù³ëݳÏó»É ÝáõÛÝÇëÏ ëáí»ï³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, ³ñï·áñÍÅáÕÏáÙÇ ï»Õ³Ï³É È.Ø.γñ³Ë³ÝÇÝ` ͳ·áõÙáí Ñ³Û ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí: êáí»ï³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ ÅáÕÏáÙ ¶.ì.âÇã»ñÇÝÁ ³ß˳ï»É ¿ ¹ÇÙ³Ï³Û»É Ýßí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝÙ³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇÝ, ¹»Ù ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ݳ»õ ëáí»ï³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ï` ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï ².ê.ê³ÙáÛÉáÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ×Ç·»ñÁ ã»Ý åë³Ïí»É ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ: ²½·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ ·Íáí ³Û¹ ųٳݳÏí³ ÅáÕÏáÙ Æ.êï³ÉÇÝÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»É ¿ ³Û¹ åñáÃáõñù³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ: ØáëÏáíÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ëïá-

ٳݳ·ÇñÁ: ì³Õáõó ųٳݳÏÝ ¿ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É 16 Ù³ñïÇ 1921Ã. ØáëÏí³ÛÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, áñå»ë èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ëáßáñ³·áõÛÝ ³Ýå³ïíáõÃÛáõÝ: γñÍ»ë ë³éáõÛóÁ ï»Õ³ß³ñÅí»É ¿` ³Û¹ »Ý å³Ñ³Ýçáõ٠ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ä»ï¹áõÙ³ÛÇ áñáß å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ù³ëë³Û³Ï³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: (ÆëÏ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¹»Ù ¿ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛ³ÝÁ: Ì.Ê.:) Üáñ-Ýáñ ëáí»ï³Ï³Ý³óí³Í г۳ëï³ÝÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ñ »õë Ù»Ï Ëáßáñ ³Õ»ï, áñÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ ³Ï³Ý³ï»ëÝ »Ýù ³é ³Ûëûñ: ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá 1918Ã. Ù³ÛÇëÇÝ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ Ñéã³Ïí»ó »ñ»ù ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` г۳ëï³³Ý, ìñ³ëï³Ý »õ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝѳÛï ²¹ñµ»ç³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: Øáõë³í³Ã³Ï³ÝÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí í»ñçÇÝÇë ³Û¹ ³Ýí³ÝáõÙáí »Ý Ïáã»É Ñ»é³Ñ³ñ Ýå³ï³Ïáí` ѳñÙ³ñ å³ÑÇ Ý»ñϳ۳óÝ»É ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ (³Ûëûñ ³ñ¹»Ý Ýñ³Ýù ³Û¹ ³ÝáõÙ »Ý) Æñ³ÝÇÝ` Ýñ³ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙïÛ³Ý Ù³ëÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³Ý (²ïñå³ï³Ï³Ý) »õ áñï»Õ ³åñáõÙ »Ý áñáß³ÏÇ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ Ãáõñù»ñ: Þ»ßï»Ýù, áñ 1926Ã. Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ù»ç ãÇ Ýßí³Í ³¹ñµ»-

²Û¹ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý åɳÝ` û·ïí»Éáí ëï»ÕÍí³Í µ³ñ»Ýå³ëï Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÇó ï³ñ³Íùáñ»Ý Ùdzíáñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï: ä³ÝÃáõñùǽÙÇ ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ ³Ûëûñ ¿É ÉÏïdzµ³ñ ÑÝã»óíáõÙ ¿: ¼³Ý·»½áõñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ Ø»ÍÝ ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùµ ѳçáÕí»ó å³Ñå³Ý»É ¼³Ý·»½áõñÁ, ÇëÏ XI γñÙÇñ µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³Å³ñí»ó µ³í³ñ³ñ»É ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝáõÙ ëáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý (29 ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1920Ã.) Ñ»Ýó ѳçáñ¹ ûñÁ ÁݹáõÝí»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð»ÕÏáÙÇ ¹»Ïɳñ³ódzÝ, áñï»Õ §áÕçáõÝ»Éáí »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ѳÕóݳÏÁ¦ ß»ßïíáõÙ ¿ñ` §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ, ¼³Ý·»½áõñÁ »õ ܳËÇç»õ³ÝÁ ׳ݳãíáõÙ »Ý гÛÏ³Ï³Ý êáódzÉÇëï³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ë¦: ¸»Ïɳñ³óÇ³Ý ëïáñ³·ñ»É »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð»ÕÏáÙÇ Ü³Ë³·³Ñ Ü.ܳñÇÙ³ÝáíÁ »õ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÎáÙÇë³ñ ¶áõë»ÛÝáíÁ: èÎä (µ) ÎáíµÛáõñáÛÇ 3 ÑáõÝÇëÇ 1921Ã. åÉ»ÝáõÙÁ ѳÝÓݳñ³ñ»ó г۳ëï³ÝÇ êêè ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÁݹáõÝ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ¹»Ïɳñ³ódz »õ ÑáõÝÇëÇ 12-ÇÝ ÁݹáõÝí»ó Ñ»ï»õÛ³É ¹»Ïɳñ³ódzÝ` §ÐÇÙÝí»Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ êáí»ï³Ï³Ý êáódzÉÇëï³Ï³Ý è»ëåáõµÉÇϳÛÇ Ð»ÕÏáÙÇ ¹»Ïɳñ³ódzÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý é»ëåáõµÉÇϳݻñÇ ÙÇç»õ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý íñ³, Ñéã³ÏíáõÙ ¿, áñ ³ÛëáõÑ»ï»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ êáí»ï³Ï³Ý êáódzÉÇëï³Ï³Ý é»ëåõµÉÇϳÛÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ¦: ¸»Ïɳñ³óÇ³Ý ëïáñ³·ñ»É »Ý` г۳ëï³ÝÇ êáíÅáÕÏáÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ²É. ØÛ³ëÝÇÏÛ³ÝÁ »õ êáíÅáÕÏáÙÇ ù³ñïáõÕ³ñ Ø. γñ³µ»ÏÛ³ÝÁ:ê³Ï³ÛÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ »ñϳñ ãï»õ»ó: Þáõïáí êáí»ï³Ï³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ³ñÙ³ï³å»ë ÷áËí»ó: Ü.ܳñÇÙ³ÝáíÁ å³Ñ³Ýç»ó È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ÃáÕÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ:

AZG NEW SHABAT.QXD

9

26/05/2016

²¼¶

гí³Ý³µ³ñ ܳñÇÙ³ÝáíÇ íñ³ í×é³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ»É ²Ã³ÃáõñùÇ Ýñ³Ý áõÕÕí³Í áõÕ»ñÓÁ, áñÁ ܳñÇÙ³ÝáíÇÝ ¿ ѳÝÓÝ»É èêüêè-áõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³Ý ²ÉÇ üáõ³¹ 滵»ëáÛÁ: àõÕ»ñÓáõÙ ³ëí³Í ¿ñ, áñ »Ã» ܳñÇÙ³ÝáíÁ ãÑñ³Å³ñíÇ ¹»Ïɳñ³ódzÛÇó, ³å³ ݳ` ²Ã³ÃáõñùÁ, ÏçÝçÇ Ü³ñÇÙ³ÝáíÇ ³½·³ÝáõÝÁ §Ý߳ݳíáñ ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñ¦ óáõó³ÏÇó: È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñóÇÝ å³ï³ëË³Ý ï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí 1921Ã. ÑáõÉÇëÇ 4-ÇÝ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ èÎä(µ) ÎáíϳëÛ³Ý µÛáõñáÛÇ åÉ»ÝáõÙÁ, áñÝ ³é³Ýó ³ñ³ñáճϳñ·³ÛÇÝ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ áñáßáõÙ ¿` §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ÙïóÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ êêè ϳ½ÙáõÙ, ³ÝóϳóÝ»É åÉ»µÇëóÇï ÙdzÛÝ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ¦: ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ åÉ»ÝáõÙÁ ܳñÇÙ³ÝáíÇ ³é³ç³ñÏáí áñáß»ó ѳñóÁ ï»Õ³÷áË»É èÎä λÝïñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇﻪ í»ñçÝ³Ï³Ý áñáßÙ³Ý: ê³Ï³ÛÝ Ñ³çáñ¹ ûñÁ ϳ۳ó³í ÎáíµÛáõñáÛÇ Ýáñ ÝÇëï, áñï»Õ ØáëÏí³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã êï³ÉÇÝÇ ×Ýßٳٵ, ³é³Ýó ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝí»ó Ñ»ñ-

22:35

Page 9

Ðð²ä²ð²ÎàôØ ñáßáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ ÎáÙÏáõëÇ Î»ÝïÏáÙÁ Çñ 16 ÑáõÉÇëÇ 1921Ã. ÝÇëïáõÙ Çñ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É §ÁݹáõÝí³Í¦ áñáßÙ³ÝÁ: ²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÁ ß³ñáõݳÏí»ó ÁݹÑáõå ÊêÐØ ÷Éáõ½í»ÉÁ: ²ÛÝ ¿°É ³í»ÉÇ Ã»ñ³ó³í ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, áõÕ»Ïóí»Éáí ³ñÛáõݳÉÇ µ³ËáõÙÝ»ñáí, áñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ³é ³Ûëûñ: ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, ÑÇÙÝí»Éáí ÊêÐØ ¹»é»õë ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, 1990Ã. ³åñÇÉÇ 3-Ç §ÊêÐØ Ï³½ÙÇó ØÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹áõñë ·³Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÇ áñáßÙ³Ý Ï³ñ·Ç Ù³ëÇݦ ÊêÐØ úñ»ÝùÇ »õ ØÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ íñ³, Ó»õ³íáñí»óÇÝ »ñÏáõ ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ` ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ (²Ð) »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ (ÈÔÐ): ²Ûëûñ Ëáë»É ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ѳëϳݳÉáí Ýñ³ ϳ½ÙáõÙ ÈÔÐ -Ç »õ ÈÔÐ ÆÝùݳå³ßïå³-

Ù³ñ »õ ݻݷ ÃßݳÙÇÝ Ïëï³Ý³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ù»Ï Ñ½áñ ѳñí³Íáí ÁݹÙÇßï ÉáõÍ»É ËݹÇñÝ Çñ û·ïÇÝ: à±ñÝ ¿ »ÉùÁ: ºÉùÁ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ³Ûëûñ ÙdzÏÝ ¿`û·ï³·áñÍ»É ºíñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓÁ ºñÏñáñ¹ гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá (ï»ë Ù»ñ Ñá¹í³ÍÁ www.diplomat.am ϳÛùáõÙ` ѳۻñ»Ý, éáõë»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí): ²Û¹ ÷áñÓÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉáõÙ` ÃáÕÝ»É ³Ý÷á÷áË å³ï»ñ³½ÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ³éϳ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ (ëï³ïáõë-ùíá), û»õ ºíñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãáõñÝ áõÝ»ñ ³í»ÉÇ Éáõñç ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ, Ññ³Å³ñí»É áõÅ ÏÇñ³é»Éáõó, Ó·ï»É µ³ñÓñ³óÝ»É ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ ÙdzëÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ, ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ »õ ³ÛÉ Íñ³·ñ»ñÇ ÙÇçáóáí; ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ í»ñ ¿ ³Ù»Ý ÇÝãÇó-áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý áñáß Ó»õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ì»ñ³¹³éݳÉáí г۳ëï³ÝÇ ËݹñÇÝ, Ýß»Ýù áñ Âáõñùdz-µáÉß»õÇÏÛ³Ý èáõë³ëï³Ý ï³Ý¹»-

27

زÚÆê

2016

²Þàî ´²Ú²¸Ú²Ü

ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ã³Ï³Ý Ñ³Ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áñáßáõÙÁ: ÎáíµÛáõñáÛÇ ÑáõÉÇëÇ 5-Ç áñáßÙ³Ý Ù»ç Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëí³Í ¿` ³. ØáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇ »õ ѳۻñÇ ÙÇç»õ ˳ճÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí` È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ÃáÕÝ»É ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý êêè ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ` ï³Éáí Ýñ³Ý ɳÛÝ Ù³ñ½³ÛÇÝ ³íïáÝáÙdz ... µ. гÝÓݳñ³ñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Î»ÝïÏáÙÇÝ áñáᯐ ³íïáÝáÙ Ù³ñ½Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ... ¹. гÝÓݳñ³ñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Î»ÝïÏáÙÇÝ áñáß»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³íïáÝáÙ Ù³ñ½Ç ͳí³ÉÁ ... лﳷ³ÛáõÙ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ëáëϳÉÇ ¹»ñ ˳ճóÇÝ áñáßÙ³Ý µ. »õ ¹. Ï»ï»ñÁ: öáË³Ý³Ï ³íïáÝáÙ Ù³ñ½Ç ϳ½ÙáõÙ Áݹ·ñÏ»Éáõ èáõë³ëï³ÝÇ Ù³ë ϳ½Ù»Éáõ å³ÑÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ áõÝ»ó³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ϳ٠ͳÛñ³Ñ»Õ ¹»åùáõÙ, ϳ½Ùí»ñ ѳÝÓݳÅáÕáí` µ³Õϳó³Í éáõëÝ»ñÇó, ѳۻñÇó, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇó, áñÁ áñáß»ñ Ù³ñ½Ç û° ͳí³ÉÁ, û° ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ѳñó»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ ѳÝÓݳñ³ñí»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ Î»ÝïÏáÙÇÝ (µ.¹.Ï»ï»ñ): ú·ïí»Éáí ³Û¹ Ï»ï»ñÇó` ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇó Ïïñ»óÇÝ »õ ³íïáÝáÙ Ù³ñ½Ç Ù»ç ãÙïóñ»óÇÝ ¸³ßù»ë³ÝÇ, Þ³ÙùáñÇ, ʳÝɳñ-¶»ï³ß»ÝÇ, Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙáõïùáõÙ (ßñç³ÝÝ»ñÇó ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳۻñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ 97-98%), ø»Éµ³ç³ñÇ, ȳãÇÝÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ ³ñ»õÙáõïùáõÙ, »õ µáÉáñ, ³ÛÅÙ ÈÔÐ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ سÛñ-²ñ³ùëÇ »ñϳÛÝùáí: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ѳݹÇë³ó³í È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ï³ñ³ÍùÇ ³é³çÇÝ Éáõñç ïñáÑáõÙÁ: ²í»ÉÇÝ, ϳñ å³Ñ, »ñµ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ññ³Å³ñí»ó Ù³ñ½Ç ϳ½Ù³íáñáõÙÇó, ë³Ï³ÛÝ ëïÇå»óÇÝ »õ 1923Ã. ÑáõÉÇëÇ 7-ÇÝ Ñ³ïáõÏ ¹»Ïñ»ïáí Ó»õ³íáñí»ó È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ²íïáÝáÙ Ù³ñ½Á (ÈÔ²Ø, ѻﳷ³ÛáõÙ` ÈÔÆØ): ´³Ûó ˳ճÕáõÃÛáõÝ ³Û¹å»ë ¿É ãѳëï³ïí»ó: ÎáíµÛáõñáÛÇ á-

Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ÏáÕÙÇó ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ¿, ù³Ý½Ç` ³) ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ µÝÇÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ý »õ Âáõñùdz-µáÉß»õÇÏÛ³Ý èáõë³ëï³Ý ï³Ý¹»ÙÇ ÏáÕÙÇó ëÏáõï»ÕÇ íñ³ 1921Ã. Ù³ïáõóí»É »Ý Ýáñ³ëï»ÕÍ, å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝѳÛï ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, µ) 1991Ã. Ó»õ³íáñí³Í ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ (²Ð) ³ÝÙÇç³å»ë Ó»éݳñÏ»ó ù³ÛÉ»ñ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳѳñóÁ é³½Ù³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ÉáõÍ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ 1992Ã. ëÏë»Éáí ɳÛݳٳëßï³µ å³ï»ñ³½Ù ÈÔÐ ¹»Ù: ²é³çÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó á·»õáñí³Íª ²Ð åñ»½Ç¹»Ýï ¾Éãǵ»ÛÁ óÇÝÇÏáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ §ßáõïáí Çñ áïù»ñÁ ÏÉí³Ý³ ê»õ³Ý³ É×áõÙ¦: ¸Åí³ñ ã¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, û ÇÝã ï»ÕÇ Ïáõݻݳñ, »Ã» Ýñ³Ý ³Û¹ ѳçáÕí»ñ... ÈÔÐ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»ó ï³É ³ñųÝÇ Ñ³Ï³Ñ³ñí³Í, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳëï³ïí»óÇÝ ³Ûëûñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ѳϳٳñïáÕ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ: ÆÝãå»ë óáõÛó ïí»óÇÝ 2-5 ³åñÇÉÇ 2016Ã. ³ñÛáõݳÉÇ ¹»åù»ñÁ, ÈÔÐ ÆÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ áõÝ³Ï ¿ å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÁ »õ å³ïÇíÁ: ì»ñç»ñë, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ɳÛÝ ³ñͳñÍÙ³Ý ³é³ñϳ ¿ ¹³ñÓ»É` ÈÔРѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõó Ñ»ïá ÈÔÆØ-Ç ßáõñçÁ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÛÅÙ ·ïÝíáõÙ »Ý ÈÔÐ-Ç Ï³½ÙáõÙ, ÃßݳÙáõÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÁ: ²Û¹ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÃáõÛÉ ï³É Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, áñáíÑ»ï»õ`³) ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ µÝÇÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ý, ѳëï³ïí³Í í»ñÁ µ»ñí³Í ÷³ëï»ñáí: µ) Ýñ³Ýù ³½³ï³·ñí»É »Ý` áñå»ë ³ÝÑñ³Å»ßï å³ï³ëË³Ý ÃßݳÙáõ ³·ñ»ëÇí ·áñÍáõÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ·) ´³½Ù³ÏÇ ã³÷áí Ï»ñϳñÇ ÃßݳÙáõ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÙÇç»õ ³éϳ ë³ÑÙ³ÝÁ: ¹) ÈÔÐ µáÉáñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ, ³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý, Ϲ³éÝ³Ý Ëáó»ÉÇ ëáíáñ³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Í³Ýñ ï»ËÝÇϳÛÇ Ñ³-

ÙÁ 1921Ãí³Ï³ÝÇÝ µ½Ïï»ó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í г۳ëï³ÝÇÝ: ²Û¹ ß³ï ó³í³ÉÇ ¿ ³ÛÝ ýáÝÇ íñ³, áñ §Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõݦ ØÇçÇÝ »õ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ëdz ï³ñ³ÍáÕ ÂáõñùdzÝ, ëï³Ý³Éáí èáõë³ëï³ÝÇó ³Ù»Ý ÇÝã, ³ñ¹»Ý 1922 Ãí³Ï³ÝÇÝ ýǽÇϳå»ë áãÝã³óñ»ó ÂáõñùdzÛÇ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ »õ ѳïáõÏ áñáßáõÙáí ³ñ·»É»ó ÎáÙÏáõëÁ ÂáõñùdzÛáõÙ: ØÇçÇÝ ²ëdz §Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ ï³ñ³ÍáÕ¦, ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý å³ñ³·ÉáõËÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ¾Ýí»ñ ö³ß³Ý ëï»ÕÍ»ó ´áõ˳ñ³Ï³Ý ´³ëÙ³ã³Ï³Ý ¾ÙÇñ³ïáõÃÛáõÝ »õ ëå³Ýí»ó γñÙÇñ µ³Ý³ÏÇ Ñ»ÍÛ³É çáϳïÇ »õ µ³ëÙ³ãÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ù³ñïáõÙ: лÍÛ³É çáϳïÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ ¿ñ Ñ³Û ëå³ Ð³Ïáµ Ø»ÉùáõÙáíÁ (׳ϳﳷñÇ ÇÝãåÇëÇ Ñdzëù³°Ýã ¹ñë»õáñáõÙ): лﳷ³ µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ÙÇßï »Õ»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å Ãßݳٳµ³ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í µÉáÏÝ»ñáõÙ: î»ÕÇÝ ¿ ÑÝã»óÝ»É Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ` DZÝã í³ï ³ñ³ñù ¿ ϳï³ñ»É г۳ëï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å Ýñ³Ýó ÙÇç»õ µ³½Ù³¹³ñÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: ´³Ûó ϳñÍ»ë èáõë³ëï³ÝÝ ³ñÃݳÝáõÙ ¿ »õ ÝÙ³Ý Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÝ»ñÁ »õ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ì»ñÁ ß³ñ³¹ñí³Í ÷³ëï»ñÁ »õ ÝÛáõ³ÝëÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý »õ ãÇÙ³Ý³É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ëݹñáí ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ »õ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã³Í ÙÛáõë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó 㿱 áñ èáõë³ëï³ÝÁ ·ÇïÇ ³Ù»Ý ÇÝã: Ø»Ýù áÕçáõÝáõÙ »Ýù èáõë³ëï³ÝÇ Ó·ïáõÙÁ áõÝ»Ý³É É³í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »°õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ, »°õ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï, µ³Ûó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù á°ã Ç íݳë г۳ëï³ÝÇ:

¾Ý á±ñ å³ñ½áõÝ³Ï ÷ÇÉÇëá÷³Ý ¿ ѳÙá½áõÙ, áñ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ ßÕÃ³Ý ¿ Ãí»ñáí áõ Ëáëù»ñáí: ¸³ ³Ù»Ý ÇÝã ¿, µ³Ûó áã Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ... ²°Û, Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, û Ù³ñ¹Á ÇÝãù³Ý ¿ ëÇñáõÙ Ý³Ë ÇÝùÁ Çñ»Ý, Ñ»ïá Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ, ³å³ª áõñÇßÝ»ñÇÝ »õ í»ñç³å»ëª ³ß˳ñÑÁ: ºí »Ã» Ù»ÏÁ Ó»½ ÏѳÙá½Ç, áñ ÇÝùÁ áõñÇßÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ ëÇñáõÙ, ù³Ý Çñ»Ý, ãѳí³ï³ù... ¸³ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ÕÍ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý §Ù³ëë³Å¦ ¿...سñ¹ »Ã» ãϳñáÕ³ó³í Ý³Ë ÇÝùÝ Çñ»Ý ëÇñ»É, ÙÛáõëÝ»ñÇݪ ³ÝϳñáÕ ¿. ë»ñÁ óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÇ å»ë ¿, Ý»ñëÇó ¿ ÍÇÉ ï³ÉÇëª µ»ñùÝ ³ß˳ñÑÇÝ µ³ßËáõÙ... ÆëÏ ÏÛ³ÝùÁ ×ßÙ³ñÇï ëÇñá, Ë»ÝÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³åñ»óÝ»Éáí ³åñ»Éáõ ß³ñ³Ñ³ñ ßÕó ¿, ÇѳñÏ» ѳïϳå»ë ùÍݳÝùÇ áõ ½ñå³ñïáõÃÛ³Ý å³Ï³ëáñ¹áí »õ ³½ÝÇí ÝíÇñáõÙÇ ³í»Éáñ¹áí, µ³Ûó áã ³í»Éáñ¹ ÝíÇñáõÙáí... ²Ëñ ×Çßï ³åñ»ÉÁ ³ñí»ëï ¿... ºÃ» ѳí³ëïdzóáõÙÇ ÷³ëï»ñ »Ý ѳñϳíáñ, Ëݹñ»Ù ³Ûë Ù»ÏÁª ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ²ßáï ´³Û³¹Û³Ý: ¸» ³ñÇ áõ »é³Ý¹áõÝ, Ï»Ýë³ËÇݹ ³Ûë Ññ³ßù Éáé»óáõÝ µ³ó³ïñÇñ, áñ ÇÝùÁ 70 ï³ñ»Ï³Ý ¿, ٳݳí³Ý¹ áñ áñáß ï³é³Ï»ñ Ï»Ýë³µ³ÝÝ»ñÝ ¿É áõÕÕáñ¹áõÙ »Ý, û ³Û¹ ï³ñÇùáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ÑÇÙݳϳÝáõÙ åÇïÇ ½µ³Õí»Ý ÃáéÝ»ñÇ Ñ»ï ½µáëÝ»Éáí, »Ã» ÇѳñÏ» ϳñáÕ »Ýª ݳ»õ Ñáõß»ñ ·ñ»Éáí »°õ ³ÛÉÝ, »°õ ³ÛÉÝ... ¸» ÇѳñÏ», Ù»ñ ÷áßáï ųٳݳÏÝ»ñáõÙ Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇó ßáõï Í»ñ³ó³Í ç³Ñ»ÉÝ»ñ, áñ ³é³ÝÓݳå»ë áãÇÝã ãÝ»ñϳ۳óÝáÕ Çñ»Ýó ³ÝóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ Ï»ÕÍ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ áõ ³÷ëáë³Ýùáí ÑÇßáõÙ »Ýª §Ð»Û ·Ç¹Ç Ù»ñ ç³Ñ»É ûñ»ñÁ...¦: ´³Ûó ¹» ¿ë ÙÇ ¹ñáõÛÃÁ Ñ»ã ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ ²ßáï ´³Û³¹Û³ÝÇÝ. ÏÛ³Ýùáí ³Ý³ë»ÉÇ É»óáõÝ ¿, »é³Ý¹áí ³ß˳ïáõÙ ¿ áõ Ýáñ³Ýáñ Íñ³·ñ»ñ ÙïùÇÝ ¹ÝáõÙ... ²ÙµÇáÝÇ í³ñÇã áõ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï, ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ áõ ·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ëÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, г۳ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ »õ ³ÛÉ ÏñÃûç³ËÝ»ñÇ ¹³ë³Ëáë áõ ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñ... ä³ßïáÝÝ»ñÇ Ãí³ñÏáõÙÁ ß³ï Ñ»éáõÝ Ïï³ÝÇ... ÆëÏ³Ï³Ý Éáé»óÇ ¿. ÍÝí»É ¿ êåÇï³ÏÇ ßñç³ÝÇ Ø»Í ä³ñÝÇ ·ÛáõÕáõÙ: ÐáÕ áõ çñÇó Éáé»óáõ ³½ÝíáõÃÛ³Ý, áõÕÕ³ÙïáõÃÛ³Ý, Ë»ÝÃáõÃÛ³Ý Ññ³ßù ϳÃÇÉÝ»ñ ¿ Ñá·áõÙ ³Ùµ³ñ»É... Ø»Ï ¿É ï»ë³ñª ·Çß»ñí³ Ñ³½³ñÇÝ Ï½³Ý·Ç Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñáçÁª µ³Ý³ëï»ÕÍ è³½ÙÇÏ ¸³íáÛ³ÝÇÝ áõ ϳëǪ §²°Û è³½ÙÇÏ ç³Ý, µ³ë á±Ýó ÏÁÉÇ, DZÝ㠳ݻÝù, áñ å³ñÝ»óÇÝ»ñÇÝ ß³ï û·Ý»Ýù... Ðñ»ë ØÛ³ëÝÇÏÝ áõ ä³ïáÝ, ²ñß³ÏáõÝÇÝ, ²ßáïÝ áõ ÙÛáõë ïÕ»ñùÝ ³ëáõÙ »Ýª §¾ë ³Ý·³Ù ¿É è³½ÙÇÏÇÝ ¹ÇÙ»Ýù, ¿ë ÙÇ ·áñÍÝ ¿É ÃáÕ ³é³ç ï³ÝÇ...¦: î³ñí³ Ù»ç ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñáí ·ÝáõÙ »Ý Ø»Í ä³ñÝÇÇ ë³ñ»ñáõÙª ÂéãϳÝÇ çñí»ÅáõÙ ÍÝݹ³í³ÛñÇ ëñµ³½³Ý ûñ»ÝùÝ»ñáí ÏñÏÇÝ áõ ÏñÏÇÝ ÙÏñïí»Éáõ, ëñ³-Ýñ³ Ñá·ë»ñÇó å³ïÙ»Éáõ, ÙdzëÝ³Ï³Ý áõÅ»ñáí ½áñ³Ïó»Éáõ... ºí µáÉáñ ѳí³ùÝ»ñÇÝ §ãáñ áõ ó³Ù³ù¦ ïÝï»ë³·»ï ²ßáï ´³Û³¹Û³ÝÁ Çñ åñáý»ëáñ³Ï³Ý ßÝáñÑùÁ ѳïϳå»ë »ñ·áí ¿ óáõó³¹ñáõÙ... г°, µ³ áñ ÈáݹáÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÇ í»ñçáõÙ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ »ñ·Á óñ·Ù³Ý»É ¿ ³Ý·É»ñ»Ý áõ »ñ·»É... » 㿪 ·ÇïáõÃÛ³Ý É»½íáí óáõó³¹ñ³µ³ñ ËáëáÕÝ»ñÝ ¿ëûñ ¿Ýù³Ý »Ý ß³ï³ó»É, áñ ¹ñ³ ³í»ÉóáõÏÇó ·ÇïáõÃÛáõÝÁ å³Ï³ëáñ¹ ¿ ï³ÉÇë... ´³¯, Ñ»Ýó ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ²ßáï ´³Û³¹Û³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ åñáý»ëáñÇ ï»Õ ¿ ³åñáõÙ, ëáíáñ»óÝáõÙ... ÆëÏ áÙ³Ýó ѳٳñ Ù»Ý³Ï ÏáãáõÙÝ ¿É µ³í³ñ³ñ ¿. ë»Õ³ÝÝ»ñÇ ßáõñç µáÉ-µáÉ ÏÑå³ñï³Ý³Ý, ϵ³ó³ïñ»Ý, áñ ÜÛáõïáÝÁ, ìÇÏïñ гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ, ¶ñÇ·áñ ¶Ûáõñ½³¹Û³ÝÁ »õ ¿ÉÇ ß³ï»ñÁ Çñ»ÝóÇó Ñ»ïá »Ý... ²°Û Ñ»Ýó ¿ëï»Õ ¿ ·ñ»É ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÁª §Ø³ñ¹ ϳª »É»É ¿ ߳ɳÏÝ ³ß˳ñÑÇ, سñ¹ ϳª ³ß˳ñÑÝ ¿ ß³É³Ï³Í ï³ÝáõÙ¦... ´³¯, ëÇñ»ÉÇ ²ßáï ´³Û³¹Û³Ý, áõ±Ù ¿ ѳñϳíáñ Ù»Ï ³é Ù»Ï Ãí³ñÏ»É, û ù³ÝÇ Ùñó³Ý³Ï, ¹ÇåÉáÙ, å³ïíá·Çñ áõ Ù»¹³É áõÝ»ë, ù³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ »ë Ù³ëݳÏó»É áõ »ñÏÇñ Ý»ñϳ۳óñ»É, ѳñÛáõñ³íáñ ·ñù»ñ áõ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ·ñ»É... ¾¹ µáÉáñÁ ÃáÕ Ùݳ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ï»Ýë³·ÇñÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ùá ÇëÏ³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ ·ñáõÙ ¿ ³Ù»Ý³³ñ¹³ñ³óÇ ¹³ï³íáñÁª ÜáñÇÝ Ø»ÍáõÃÛáõÝ Ä³Ù³Ý³ÏÁ, áõÙ ß³¯ï »Ýù ËݹñáõÙ, áñ ùá ²ñ»õÁ »ñϳñ ÉÇÝÇ... ìðºÄ ê²ðàôʲÜÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

10

26/05/2016

22:35

²¼¶

Page 10

ֲܲâàÔ²Î²Ü ²Úò

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

سÛÇëÇ 16-20-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÙÇ ËáõÙµ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ »õ ³é³ç³ï³ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ֳݳãáÕ³Ï³Ý ³ÛóÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ѳݹÇå»É èáõë³ëï³ÝÇ ûñ»Ýë¹Çñ »õ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ïª éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý µ³½Ù³µÝáõÛà ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ç íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ³é³í»É ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ: ä³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ Þ³í³ñß ¶»õáñ·Û³ÝÁª гÛÏ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇó, ØÇÑñ³Ý гÏáµÛ³ÝÁª §²ñ³ñ³ï¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇó, Æí»ï³ îáÝáÛ³ÝÁª §Î»Ýïñáݦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇó, гÛÏ ´³µáõ˳ÝÛ³ÝÁª §Æñ³íáõÝù¦ Ù»¹Ç³-ÑáɹÇÝ·Çó, Ü»ÉÉÇ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁª §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃÇó, سñdz ²ë³ïñÛ³ÝÁª §news.am¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÇó »õ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ: ä³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ ØáëÏí³ÛÇ Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ñ è¸ Ü³Ë³-

Ù³ÛÇÝ Ëáßáñ Íñ³·ñ»ñ ãϳÝ: гÛÏ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç éáõë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 4,5 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ: àõÕÇÕ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³Éáí èáõë³ëï³ÝÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³é³çÇÝ ï»ÕáõÙ ¿: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙûñùÁ, áñ ëÏë»É ¿ ³é³ïáñ»Ý ß³ñÅí»É ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý ²ñ»õÙáõïùÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ ³ñ·»É³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙ, Çñ íñ³ ¿ Ññ³íÇñ»É éáõë Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë Ý߳ݳϳÉÇó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇ Ýáñ áÉáñï: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ³Ûë ï³ñÇ éáõë ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ г۳ëï³Ý ÏñÏÇÝ Ï³×Ç, ÇëÏ ¹³ ËݹÇñ ¿ ¹ÝáõÙ ³ÝÁݹѳï ϳï³ñ»É³·áñÍ»É Ù»ñ ½µáë³ßñçÇϳÛÇÝ ÇݹáõëïñdzÝ: ¼·áõßáñ»Ý, µ³Ûó å³ïß³× ËáñáõÃÛ³Ùµ ëÏë»É ¿ ùÝݳñÏí»É é³½Ù³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ËݹÇñÁ »õ »Ã» ³ñ»õÙïÛ³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ »ñϳñ»Ý, ¹³ ÙdzÛÝ ÏËóÝÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ·»ñ³Ï³ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: èáõë³ëï³ÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·É˳íáñ ßáõÏ³Ý ¿ »õ ³ÛÝ ï»ë³Ý»ÉÇ Ñ»é³ÝϳñáõÙ ³ÝÑݳñ ¿ ÷á˳ñÇÝ»É áñ»õ¿ ³ÛÉ ßáõϳÛáí: гÛÏ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óáõÙÁ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ º²îØ Ó»õ³íáñÙ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñí³ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇÝ Ñ³ÙÁÝÏ³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ϳٳó-

ù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ݳ»õ ³ëí»ó, áñ ²ëï³Ý³ÛáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý-ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝ ÙÇ Ýáñ ѳݹÇåáõÙ º²îä ´³ñÓñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ Ù»ñ µáÉáñ ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÁ Ùdzµ»ñ³Ý ѳÙá½í³Í ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ³Ûëï»Õ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É »õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãϳ: ì»ñÉáõÍ»Éáí ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ³Û¹ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ë »Ï³ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ ѳÛáõÃÛáõÝÁ µéáõÝóù ¹³ñÓ³Í ÏÑ»ï³åÝ¹Ç ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÇ ³ñ¹³ñ áõ Ù»½ Ó»éÝïáõ ÉáõÍáõÙ, ³Û¹ Ùáï»óáõÙÁ Éé»ÉÛ³ÛÝ Ñ³ñ·³Ýù áõ å³ïϳé³Ýù Ïëï»ÕÍÇ ûï³ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:

àñå»ë½Ç Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ É³í ׳ݳã»Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ø»½ ÑÛáõñÁÝϳɻóÇÝ Ý³»õ §èáõë³ëï³ÝÝ ³Ûëûñ¦ Ù»¹Ç³-ÑáɹÇÝ·áõÙ »õ èáõë³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý é³¹ÇáÑ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ: Ü»ñϳݻñÇ íñ³ ß³ï Ù»Í ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕ»ó éáõë ѳÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ ìɳ¹ÇÙÇñ êáÉáíÛáíÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÁ: êáÉáíÛáíÝ Çñ ÙÇ Ù»Ý³ËáëáõÃÛ³Ùµ óáõÛó ïí»ó, û áñù³Ý É³í »õ ËáñÁ ·Çï» ³Ûëûñí³ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, û Çñ Ñ³Û Í³Ýáà ½ñáõó³-

гÛ-éáõë³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÁ ùÝݳËáõÛ½ ѳ۳óùÇ Ý»ñùá ·³ÑÇ Ñ³ïϳóñ³Í ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ²Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ݳ˳å³ïñ³ëïí»É ¿ñ í³Õáõó »õ áõÕ»õáñáõÃÛ³Ý ëϽµÇó Ù»Ï ß³µ³Ã ³é³ç ØáëÏí³ÛÇ µáÉáñ ÑÛáõñÁÝϳÉÝ»ñÇÝ Ù»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý áõÕ³ñÏ»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ËÇëï áõ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó ѳñó»ñÁ: ²ÛóÁ ѳÙÁÝϳí ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ñ»ï, »ñµ ø³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ﳷݳå áõ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ, ùÝݳËáõÛ½ ѳ۳óùáí ¿ ݳÛáõ٠ѳÛ-éáõë³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇÝ »õ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ¿ ÷ÝïñáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ ÍÝ³Í µ³½Ù³µÝáõÛà ѳñó»ñÇÝ: ²Ûëûñª áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÇó í»ó ûñ ³Ýó, ·ñ»Éáí ³Ûë í»ñÉáõͳϳÝ-ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÁ, ÷áñÓáõÙ »Ù ËÙµ³íáñ»É Ù»ñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ·Ý³Ñ³ï»É ëï³óí³Í ³é³ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ:

гÛ-éáõë³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÁ ÏñÏÇÝ í»ñ»ÉùÇ Ù»ç »Ý Ð³ÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»óÇÝ è¸ îÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²É»ùë»Û ÈÇ˳ãÛáíÁ »õ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³ñ³ñ î³ï۳ݳ ì³Éáí³Û³Ý: ºñÏáõëÝ ¿É ß³ï Éáõñç ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ »Ý »õ ß³ï É³í ·Çï»Ý г۳ëï³ÝÝ áõ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·»ñÁ: 2015Ã. ïÝï»ë³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ݳѳÝçÇó Ñ»ïá ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ ãáñë ³ÙÇëÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý »õ Ý»ñÏñÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ëÏë»É »Ý ³í»É³Ý³É: ØÇ ß³ñù áÉáñïÝ»ñáõÙ ¹ñ³Ýó ³×Á áõÕÕ³ÏÇ å³ïϳé»ÉÇ ÃÇí ¿ ϳ½ÙáõÙ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý ÙïÝ»É Ýáñ ßáõϳݻñ, ûñÇݳϪ ÔñÕ½ëï³ÝáõÙ: èáõë³ëï³ÝáõÙ Ùßï³å»ë µÝ³ÏíáõÙ ¿ Ùáï 430 ѳ½³ñ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ, »õ ï³ñí³ Ï»ëÇÝ å³ñ½ Ϲ³éݳ, û Ïí»ñ³Ï³Ý·Ýí»±Ý ³ñ¹Ûáù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ódzÛÇ 2012-2013ÃÃ. ٳϳñ¹³ÏÝ»ñÁ: ºñÏáõ å³ßïáÝ۳ݻñÝ ¿É ѳïáõÏ å³ïñ³ëïí»É ¿ÇÝ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇÝ »õ ѳëϳÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ËáëáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ½ñáõÛóÝ»ñÁ ³ñï³Ï³ñ· µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó ¿Çݪ ѳ·»ó³Í ïíÛ³ÉÝ»ñáí áõ ÷³ëï»ñáí, ³é³Ýó ßñç³Ýó»Éáõ Ëáñ¹áõµáñ¹»ñÁ: ²Ûë å³ÑÇÝ, µ³óÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ïáٳϳ۳ÝÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Íñ³·ñÇó, ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ³ÛÉ Ý»ñ¹ñáõ-

ϳٳó ѳÕóѳñí»É: âÝ³Û³Í ³ñ·»É³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÍÝ³Í ¹Åí³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ýÇݳÝë³ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇݪ èáõë³ëï³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳٳéáñ»Ý ³é³ç ÙÕ»É »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ, »õ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ ³Ûë ³ëå³ñ»½áõÙ ·áñÍáõÝÛ³ »õ Ù»ñÓ³íáñ ¹³ßݳÏÇó: гۻñÇë Ù³ëÇÝ ÙáëÏáíÛ³Ý ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ §»Õµ³Ûñ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹¦ »½ñÁ, »õ ѳۻñÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ Çëϳå»ë û·ïíáõÙ »Ý ï»ÕÇ ÁÝÓ»é³Í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûë Ù³ëÇÝ ·Çï»Ý µáÉáñÁ, áñáíÑ»ï»õ ѳۻñÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ï³åí³Í »Ý ÙÇÉÇáݳíáñ ûɻñáí, µ³Ûó ë³ Ï³ñ»õáñ ¿ñ Éë»É µ³ñÓñ å³ßïáÝ۳ݻñÇó, áñáíÑ»ï»õ ¹³ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¿ µ³ñÓñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:

è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝù »õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ²ÛóÇ ûñ»ñÇÝ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ, ä»ï³Ï³Ý ¸áõÙ³ÛáõÙ »õ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ÊáñÑñ¹áõÙ ³Ýóϳóí³Í ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ß³ï ϳñ»õáñ ÑÇß»óáõÙÝ»ñ ³ñí»óÇÝ, áñáÝù µÝáñáßáõÙ »Ý Ù»ñ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ç íÇ׳ÏÁ: ²é³çÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ã»° ûñ»Ýë¹Çñ, û° ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝáõÙ ·»ñ³½³Ýó ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·»ñÇÝ, ß³ï ɳí ͳÝáà »Ý Ù»ñ »ñÏñÇ íÇ׳ÏÇÝ »õ г۳ëï³ÝÁ ѳٳñáõÙ »Ý Ù»ñÓ³íáñ³·áõÛÝ ¹³ßݳÏÇó: ²Ûë å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ ϳñ»õáñ ¿, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ß³ï ѳñó»ñ »Ý ³é³ç³ÝáõÙ, û ÇÝãáõ ¿ èáõë³ëï³ÝÁ ѳí³ë³ñ ÝųñÇ íñ³ ¹Ýáõ٠г۳ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÁ: ²Ù»Ý³ÏáÙå»ï»Ýï ßáõñûñÇó Ù»½ å³ñ½ ѳÛï³ñ³ñí»ó, áñ г۳ëï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ ¿ »õ Ù»ñ »ñÏÇñÁ èáõë³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³ë»ñï ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿ ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÝáõÛÝå»ë å³ñ½ »õ Ñëï³Ï Ù»½ ³ë³óÇÝ, áñ ã»Ý ϳñáÕ Ññ³Å³ñí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇó, áñÁ èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿: Ðñ³Å³ñí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇó »õ ³ÛÝ Ñ³ÝÓÝ»É ÂáõñùdzÛÇÝ, ÏÝ߳ݳÏÇ ÷áË»É Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ Ó»õ³íáñí³Í ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»½ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ µ»ñí»óÇÝ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý ù³Õ³-

ÏÇóÝ»ñÁ áñù³Ý ³ÝÏ»ÕÍ »Ý Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óñ»É Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³åñáõÙÝ»ñÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÁ: Ø»ñ ³½·³ÛÇÝ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ã»° áõÅ»Õ, û° ÃáõÛÉ ÏáÕÙ»ñÇ ³Û¹ù³Ý ËáñÁ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³å»ñ׳Ëáë íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý, áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÇÝï»É»Ïïáõ³É ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ ³Ûëûñí³ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý ·Çï»Ý áõÕÕ³ÏÇ ·»ñ³½³Ýó: èáõë³ëï³ÝÁ ïå³íáñÇã Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ »õ ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ Ù»Ýùª Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñë, áõ½áõÙ »Ýù ³Û¹ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ³é³í»É³·áõÛÝë ͳé³Û»óÝ»É Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ: » ¹³ áñù³Ýáí ¿ ѳçáÕíáõ٠г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳í»ñÇÝ, íÇ×»ÉÇ Ñ³ñó ¿: ´³Ûó å³ñ½ ¿, áñ ³Û¹ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇÝ µ³Ý³Ï³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãϳ, áõñ»ÙÝ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý í»ñݳ˳í»ñÇ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ·áñͻɳá×Á å»ïù ¿ ³é³í»É³·áõÛÝë ÑÕÏíÇ »õ µÛáõñ»Õ³Ý³ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó ãÃáõɳóÝ»Éáõ, µ³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ-å»ï³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·»ñÁ ³é³í»É³·áõÛÝë ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳٳñ: ÆÙ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ØáëÏí³ÛáõÙ Ù»½ ÑÛáõñÁÝÏ³É³Í ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ áõ½áõÙ ¿ÇÝ, áñ Ñ³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ µ³ó áõ ó÷³ÝóÇÏ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ËáñÁ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Ý гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ í»ñ³¹³éݳÉáí г۳ëï³Ý ѳٳñÅ»ùáñ»Ý ÷á˳Ýó»ÇÝ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ³Û¹ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÁ »õ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: â»Ù ϳñáÕ ãÑÇß»É, áñ ãáñë ï³ñÇ ³é³ç »ë ÙÇ ÝÙ³Ý ËáõÙµ ¿Ç ï³ñ»É ØáëÏí³ »õ ³Û¹ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ݳËáñ¹»ó º²îØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ëϽµÇÝ: ²Ûë ³Ý·³Ù ØáëÏí³ÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Éáõñç ç³Ýù»ñ ¿ñ ·áñͳ¹ñ»É, áñ ѳ۳ëï³ÝóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó É³í ½·³Ý »õ ³é³í»É³·áõÛÝë û·áõï ù³Õ»Ý ϳ½Ùí³Í Íñ³·ñÇó: Ø»ñ ³ñ³Í »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿ñ, áñ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ³ß˳ïáÕ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ß³ï ³í»ÉÇÝ ³Ý»É, ù³Ý ³ÝáõÙ »Ý: гÛ-éáõë³Ï³Ý µ³½Ù³µÝáõÛà ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ½³ñ·³óÝ»É ³ÛëáõÑ»ï ¿Éª ¹ñ³Ýù ͳé³Û»óÝ»Éáí Ù»ñ ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ï»Ýë³Ï³Ý ߳ѻñÇÝ:

27

زÚÆê

2016

¾É ã»±ù Ý»ñáõÙ ²ÝóÝáÕ ß³µ³Ã è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ Ý»ñáõÙ ßÝáñÑ»ó áõÏñ³ÇݳóÇ û¹³ãáõ ܳ¹»Å¹³ ê³íã»ÝÏáÛÇÝ, áñÇÝ éáõë³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ, ³å³óáõóí³Í ѳٳñ»Éáí Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ (ê³íã»ÝÏáÝ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ñ éáõë Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç) ¹³ï³å³ñï»É ¿ñ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: ÜáõÛÝ ÁÝóóùáõÙ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ä»ïñá äáñáß»ÝÏáÛÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ѳٳݻñáõÙÁ ï³ñ³Íí»ó àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ¹³ï³å³ñïí³Í »õ ³½³ï³½ñÏí³Í è¸ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ²É»ùë³Ý¹ñáíÇ »õ ºí·»ÝÇ ºñáý»õÇ Ñ³Ý¹»å: ²í»ÉÇ áõß èáõë³ëï³ÝÁ àõÏñ³ÇݳÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó ê³íã»ÝÏáÛÇÝ, ëï³Ý³Éáí ²É»ùë³Ý¹ñáíÇÝ »õ ºñáý»õÇÝ: гÛñ»ÝÇùáõÙ ê³íã»ÝÏáÝ Ý³Ë³·³Ñ äáñáß»ÝÏáÛÇ ÏáÕÙÇó å³ñ·»õ³ïñí»ó àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»ñáëÇ ÏáãáõÙáí »õ ³ß˳ï³ÝùÇ Ï³ÝóÝÇ è³¹³ÛǪ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ éáõë³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó 4 ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí ³½³ï³½ñÏí³Í È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»çª èáõë³ëï³ÝáõÙ, ãÝ³Û³Í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ï³ñµ»ñ ٳϳñ¹³ÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇݪ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÁ: г۳½·Ç µÇ½Ý»ëÙ»ÝÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É Í³Ýñ:

вäÎ-ÇÝ Ñ³Ý·Çëï ÃáÕ»ù. ½µ³Õí³Í ¿ Þáõïáí ºñ»õ³ÝáõÙ ÏÙ»ÏݳñÏÇ Ð²äÎ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·É˳íáñ ݳñÏáÉá·Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ 4-ñ¹ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ ÏÙ³ëݳÏó»Ý »õ µ³óÙ³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë Ï·³Ý вäÎ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÜÇÏáÉ³Û ´áñ¹ÛáõÅ³Ý »õ ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É îÇ·ñ³Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ »Ý ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó: â¿, É³í ¿, áñ вäÎ-Á ݳñÏáÉá·Ç³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ áõÝÇ, áñÁ ѳٳϳñ·áÕ ³ñ¹»Ý 3 ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É, 4-ñ¹Ý ¿É, ³Ñ³, ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, µ³Ûó ºñ»õ³Ýáõ٠вäÎ-Çó ݳñÏáÉá·Ý»ñDZ »Ý ëå³ëáõÙ: âݳ۳Í, Ý³Û³Í áí ¿... вäÎ-Çó áñ»õ¿ µ³Ý ëå³ëáõÙ:

â»ñ»õ³óáÕ Ï»ïÁ ²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ѳÛïÝ»É ¿, áñ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ, áñáÝù ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ùÝݳñÏí»É »Ý »õ ¹ñí»É »Ý ìÇ»ÝݳÛáõÙª Ç å³Ñ º²ÐÎ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ϳ Ï»ï, áñ ÈÔÐ-Ý å»ïù ¿ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »õ ³é³Ýó ÈÔÐ-Ç ³ÝÑݳñ ÏÉÇÝÇ áñ»õ¿ ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ùß³ÏáõÙÁ »õ ÏÝùáõÙÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³Ûëûñ µ³Ý³ÏóáÕ ÏáÕÙ»ñÁ »õ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ áñáᯐ »Ý Ý³Ë Ùß³Ï»É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ, Ñ»ïá Ýáñ ϳï³ñ»Ý ¹ñ³ Ï»ï»ñÇó Ù»ÏÁ: γÙ, ÈÔÐ-Ý å»ïù ¿ Ññ³íÇñíÇ áã û ÷³ëï³ÃáõÕà Ù߳ϻÉáõ, ³ÛÉ áõÕÕ³ÏÇ ÏÝù»Éáõ ѳٳñ: ä³ïñ³ëï»óª ÐàìÆÎ ²üÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT.QXD

10

26/05/2016

22:35

²¼¶

²ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ØáëÏí³ÛáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³Ý öáɳ¹ ´ÛáõÉ-´ÛáõÉ ûÕÉÇÝ ANS Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ, û èáõë³ëï³ÝÁ ǵñ §Ñ³Ùá½í»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñáõë³ÉÇáõÃÛ³ÝÁ¦, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¶³µ³É³ ù³Õ³ùáõÙ ³í³ñïÇÝ ¿ñ Ùáï»ÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ÂáõñùdzÛÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ¸ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³Ù÷á÷»ÉÇë ²Ð å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¼³ùÇñ гë³ÝáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó. §²¹ñµ»ç³ÝÇ, ÂáõñùdzÛÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ¼àô Ù³ñïáõݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñï³íÇ׳ÏÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ù»Ýù Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ·ï³Ýù ³ÝóϳóÝ»É Ñ³Ù³ï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ¦: гë³ÝáíÁ ݳ»õ Áݹ·Í»ó, áñ §Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ß»ßïí»É ¿ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »é³ÏáÕÙ Ó»õ³ã³÷Ç ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ, ϳï³ñí»É ¿ ϳñÍÇùÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝ »õ ùÝݳñÏí»É »Ý ϳå»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ¦: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ݳ˳ï»ëí³Í ¿ å³ßïå³Ý³Ï³Ý áÉáñ-

Page 11

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ å³ï׳éÁ ¶³µ³É³ÛáõÙ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»ó ÂáõñùdzÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Æëٻà ÚÁÉÙ³½Á. §ºñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»óÇÝ Ý³íóÙáõÕ-·³½³ÙáõÕÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³ñóÁ, »õ ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Ý¦: ÊáëùÁ ìñ³ëï³Ýáí Âáõñùdz ³ÝóÝáÕ ³ñï³Ñ³Ý³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ´³ùáõµÇÉÇëÇ-¾ñ½ñáõÙ ·³½³ï³ñÇ »õ ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-æ»ÛÑ³Ý Ý³íóÙáõÕÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-γñë »ñϳ÷ÍÇ ³í³ñïíáÕ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: àõÙDZó »Ý å³ßïå³Ý»Éáõ: гëϳݳÉÇ ¿ª г۳ëï³ÝÇó, áñÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ ѳñí³Í ѳëóÝ»É ³Û¹ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: гëϳݳÉÇ ¿ ݳ»õ, áñ ¹»åù»ñÇ ÝÙ³Ý ÁÝóóùÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ÈÔÐ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ÏïñáõÏ µ³ñ¹³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÙdzÛÝ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ÂáõñùdzÛÇ, ìñ³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í »é³ÏáÕÙ

·ÍÇ íñ³ Ùßï³¹Çï³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍÙ³Ý û·ïÇÝ »õ ËáëáõÙ »Ý ˳ճճñ³ñ Ïáñåáõë ÙïóÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ñ»õÙáõïùáõÙ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ³Í ²¹ñµ»ç³ÝÁ ëÏë»É ¿ í³Ë»Ý³É ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠˳ճճñ³ñÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝí»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÇó (Ýñ³Ýó ϳ½Ùáõ٠ϳñáÕ »Ý ãÉÇÝ»É éáõë³ëï³ÝóÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñ), ÇÝãÁ áã ÙdzÛÝ Ïë³é»óÝÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ, ³ÛÉ»õ Ïѳݷ»óÝÇ ÏáëáíÛ³Ý ëó»Ý³ñÇ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ¹»ëå³Ý öáɳ¹ ´ÛáõÉ-´ÛáõÉ ûÕÉÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»ñ ¿ ѳëó»³·ñáõÙ ØáëÏí³ÛÇÝ: ÂáõñùÇ³Ý Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù ¿ »õ ²ØÜ-Ç Ï³ñ»õáñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ÆÝãå»ë ùñ¹»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ ²Ýϳñ³Ý ûñ»õë ϳñáÕ ¿ñ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ·³É ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ»ï »õ ·áñÍ»É µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý: ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý µ³Ý ãϳ: ²í»ÉÇÝ, ÇÝãå»ë êÇñdzÛÇ ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÅÝ»õÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ (áñï»Õ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ùñ¹³Ï³Ý ѳñóÇ ÉáõÍáõÙ),

à±õñ ¿ ï³ÝáõÙ ²¹ñµ»ç³Ý-ìñ³ëï³ÝÂáõñùdz ¹³ßÇÝùÁ §²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý ×³Ï³ï¦ µ³ó»Éáõ ÷áñÓ»ñ ïáõÙ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý Ñáõß³·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙ: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ í»ñÉáõͳµ³Ý êï³ÝÇëɳí î³ñ³ëáíÁ §è»·ÝáõÙ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Ï³ÛùáõÙ ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿, áñ Ñ»Ýó ³Û¹ ýáÝÇ íñ³ ìñ³ëï³Ýáõ٠ܲîú-Ç Ñ»ï ѳٳï»Õ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý Noble Partner-2016 ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ 1300 ½ÇÝͳé³ÛáÕ (500-Áª íñ³óÇ, 650-Áª ²ØÜ µ³Ý³ÏÇ »íñáå³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý ½ÇÝͳé³ÛáÕ »õ 150-Áª µñÇï³Ý³óÇ): ìñ³ëï³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ½áñ³í³ñųÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §²µñ³Ùë¦ ï³ÝÏ»ñ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ܲîú-Ç ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý §Ûáõñ³óáõÙÁ¦ ѳٳñáõÙ ¿ §ë³¹ñÇã ù³ÛÉ, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇïáõÙݳíáñ ˳ËïÙ³ÝÁ¦: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, áñ ³Û¹ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÙÁÝÏ³Ý »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³ÝóϳóÙ³ÝÁ: êñ³Ý ·áõÙ³ñíáõÙ »Ý ã¹³¹³ñáÕ é³½Ù³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÁ Ô³ñ³µ³Õáõ٠ѳϳٳñïáÕ ÏáÕÙ»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ »ñϳÛÝùáí: àõëïÇ, »Ã» Ëáë»Ýù ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç»õ Ó»õ³íáñíáÕ ³é³í»É ɳÛÝÁݹ·ñÏáõÝ é³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷áË·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³å³ ï»ë³Ý»ÉÇ Ï¹³éݳ, û ÇÝãå»ë ¿ ϳéáõóíáõÙ ³Û¹ »é³ÏáÕÙ ¹³ßÇÝùÇ ÃÇÏáõÝù³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý é³½Ù³Ï³Ý Éá·ÇëïÇϳÝ. ÑÛáõëÇëÇó íñ³ó³Ï³Ý Ù³ñï³Ñ»Ý³¹³ßïÝ ¿ ܲîú-Ç »Ýó¹ñ³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, ѳñ³íÇó ܲîú-Ç ³Ý¹³Ù ÂáõñùÇ³Ý ¿, ÇëÏ ³ñ»õ»ÉùÇó ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿: ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÙÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ϳéáõóí³Íù, áñÇ ¿åÇÏ»ÝïñáÝáõ٠ѳÛïÝíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÁª вäÎ ·Íáí èáõë³ëï³ÝÇ ¹³ßݳÏÇóÁ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ éáõë³ëï³ÝóÇ áñáß ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ åݹáõÙ »Ý, áñ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ѳϳéáõë³Ï³Ý ¹³ßÇÝù, áñÇ ÃÇÏáõÝùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ²ØÜÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³Û¹ù³Ý ÙdzÝß³Ý³Ï ã¿: ²¹ñµ»ç³Ý-ìñ³ëï³Ý-Âáõñùdz ¹³ßÇÝùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý å³ßïáݳϳÝ

Ó»õ³ã³÷Á ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ í³Õáõó: ²ÛÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ³é³ç ¿ÇÝ ÙÕáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ØË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉÇÝ »õ ÆÉѳ٠²ÉÇõ»Á, Ý»ñ·ñ³í»Éáí ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï »õ Ý»ñϳÛÇë ݳ˳·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ: 곳ϳßíÇÉÇÝ ³ÛÅÙ ï³å³Éí³Í ¿, ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ëñí³Í ¿ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »õ »ñÏñÇ Ñ³ñ³í-³ñ»õ»ÉùáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù ¿ ÙÕáõÙ ùñ¹»ñÇ ¹»Ù: Æ ¹»åª ÷³ëïáñ»Ý ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, áñáÝóáí ³ÝóÝáõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇó áõ ìñ³ëï³ÝÇó Âáõñùdz Ùï³Í ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ áñáÝó í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ, Áëï Ãáõñù ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ, ݳ §ëÏëáõÙ ¿ Ïáñóݻɦ: ܳ˳·³Ñ ²ÉÇ»õÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ëñí³Í ¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ÷áõÉÇ Ù»ç: ìï³Ý·Ý ³ÛÝ ¿, áñ ²Ýϳñ³-´³ùáõ ·Íáí é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óáõÙÁ Ó»õ³íáñáõÙ ¿ ÇÝãå»ë Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇó ²Ý¹ñÏáíϳë, ³ÛÝå»ë ¿É ѳϳé³Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý áõÕÇ: §ÂáõñùÇ³Ý ãÇ å³ßïå³ÝÇ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý áñ»õ¿ ï³ñµ»ñ³Ï, »Ã» Ëáëù ãϳ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: гϳٳñïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ûë ѳñóáõÙ ÂáõñùÇ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ¿¦, ѳí³ëïáõÙ ¿ Æëٻà ÚÁÉÙ³½Á: ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ í³ñáõÙ ¿ ·ñ»Ã» Ùdzï»ë³Ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ãÝ³Û³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð²äÎ ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»ÉáõÝ: àõëïÇ ²ñó³Ëáõ٠ѳϳٳñïáÕ ÏáÕÙ»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ íñ³ ³åñÇÉÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó»éÝïáõ »Ý ÂáõñùdzÛÇÝ, áñÁ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý §³å³ë³é»óٳݦ ÙÇçáóáí ÷áñÓáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ §³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý é³½Ù³×³Ï³ï¦ ëï»Õͻɪ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ Ýñ³ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ÃáõɳóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ §³å³ë³é»óñÇݦ: ƱÝã ÏÉÇÝÇ Ñ»ïá: ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ³ñ»õÙáõïùóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ¹ÇñáùñáßáõÙÁ ëϽµáõÝùáñ»Ý ãÇ ÷áËí»É, µ³Ûó Ù³ëݳíáñ ѳñó»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýù ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë 鳽ٳ׳ϳïÇ

³ÛÝå»ë ¿É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ó»õ³ã³÷áõÙ ²ØÜ-Á »õ èáõë³ëï³ÝÁ áã ÙdzÛÝ ÙdzëÇÝ »Ý ·áñÍáõÙ, ³ÛÉ»õ (³ñ»õÙáõïùóÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ) ѳë»É »Ý ÁݹѳÝáõñ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý: àõëïÇ, »ñµ ºíñáå³ÛáõÙ ²ØÜ µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, ·»Ý»ñ³É ´»Ý Ðáç»ëÁ ìñ³ëï³Ýáõ٠ܲîú-Ç ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, û §¹ñ³Ýó ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ëïáõ·»É, û ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³Ý »õ Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ áñù³Ý ³ñ³· Ïѳëóí»Ý Îáíϳë¦, ³ÝÙÇç³å»ë ѳñó ¿ Í³·áõÙ. ÇÝãá±õ ¿ ²ØÜÁ ÷áñÓáõÙ (³é³ÛÅÙ ËÇëï ë³Ñٳݳ÷³Ï ã³÷»ñáí) ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ѳëï³ïí»É ìñ³ëï³ÝáõÙª г۳ëï³ÝáõÙ éáõë³Ï³Ý 鳽ٳϳ۳ÝÇ ·áÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ ·áõó» Ñ»Ý³Ï»ï »Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÙ Çñ»Ýó ˳ճճñ³ñ ÏáñåáõëDZ ѳٳñ: ºÃ» ²ØÜ-Á áõ½áõÙ ¿ ²ñó³ËÇ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ëó»Ý³ñáí, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¹³ñÓÝ»É ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ·É˳íáñ ˳ճóáÕ, ³å³ ÇÝãá±õ ÙÇÝã»õ ûñë ãÇ Ññ³å³ñ³Ï»É Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ì»ñÉáõͳµ³Ý êï³ÝÇëɳí î³ñ³ëáíÇ Ï³ñÍÇùáí, ïíÛ³É Ñ³ñó»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý áõñÇß, ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ÇñáÕáõÃÛ³Ùµ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ´³ùáõÝ »õ ÙݳóÛ³É ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ ï³ñµ»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ï³ñµ»ñ Ï»ñå »Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³ÝóÛ³ÉÁ »õ ÷áñÓáõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ìñ³ëï³ÝÇÝ áõ ÂáõñùdzÛÇÝ ¹áõñë µ»ñ»É ³ÝóÛ³ÉÇ ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ ·»ñáõÃÛáõÝÇó, áñå»ë½Ç ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ ¹ñ¹»Éáõ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ³Ù»Ý ÙÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳӳÛݳ·ñÇ Ñ³Ù³ñ: ìñ³ëï³ÝáõÙ 2008-Ç û·áëïáëÇó Ñ»ïá ÙÇç³ÝÏÛ³É ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ³í³ñïÝ ³ñ¹»Ý ϳ۳ó»É ¿, ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ÇÝã ¹»é ³éç»õáõÙ ¿, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ׳Ù÷³µ³Å³ÝÇ íñ³ ¿: ê³Ï³ÛÝ, ïñáÑÙ³Ý íï³Ý·Ý»ñÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý, Ýñ³Ýù ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí ÷ÝïñáõÙ »Ý Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÇ áõÕÇÝ»ñ: ä³ïñ³ëï»ó ä. øºÞÆÞÚ²ÜÀ

27

زÚÆê

2016

Øܲò²Î²Ü è. ʲâ²îðº²Ü ÐÐ ¼àô å³Ñ»ëï³½áñÇ ·Ý¹³å»ï, é³½Ù³Ï³Ý å³ïÙ³µ³Ý

Si vis pacem, para bellum γ٠²¹ñµ»ç³ÝÁ ³ß˳ïáõÙ ¿ ½ÇÝí»É Ñ»é³Ñ³ñ úØÐÐ-Ý»ñáí Ü»ñϳÛáõÙë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Ñ»é³Ñ³ñ ûå»ñ³ïÇí-Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñ (úØÐÐ) Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²½»ñÇ ¹Çý»Ýë¦ (§²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõݦ) ѳݹ»ëÁ, ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ÑñÃÇé³ÛÇÝ ½áñù»ñÇ »õ Ññ»ï³Ýáõ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ¼³Ñǹ Ðáõë»ÛÝáíÁ: ì»ñçÇÝë Ýᯐ ¿, û ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ 200, 300 »õ 500 ÏÙ Ñ»é³Ñ³ñáõÃÛ³Ùµ úØÐÐ-Ý»ñ: §Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù áãÝã³óÝ»É ÃßݳÙáõ ó³Ýϳó³Í ûµÛ»ÏïÁ` ×ß·ñÇï ѳñí³Íáí: ºÃ» Ù»ñ ·»ñ³·áõÛÝ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ Ññ³Ù³Ý ³ñÓ³ÏÇ, ³å³ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ѳñí³Í»É ºñ»õ³ÝÇݦ,- ³ë»É ¿ ÏáíϳëÛ³Ý Ãáõñù»ñÇ µ³Ý³ÏÇ ·»Ý»ñ³ÉÁ: γñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É.

1. ê³ Ñ»ñÃ³Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý, áñ Ãáõñù»ñÁ` ÏáíϳëÛ³Ý »õ ûëÙ³ÝÛ³Ý, ù»Ù³É³Ï³Ý ϳ٠¿ñ¹áÕ³ÝÛ³Ý, ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý §²Ûë ÑáÕÇ íñ³ ϳ°Ù Ù»Ýù, ϳ°Ù ѳۻñÁ¦ ó»Õ³ëå³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ëϽµáõÝùáí. Áݹ áñáõÙ Ýñ³Ýù å³ïñ³ëï »Ý ¹³ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É 6ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½ÙÇ ÙÇçáóáí.

2. ä»ïù ¿ Ãáõñù-³½»ñÇ³Ï³Ý ³Ûë Íñ³·ñ»ñÇÝ Ñ³Ï³¹ñ»É ÐÐ-áõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ѳϳÑñÃÇé³ÛÇÝ »õ ѳϳû¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ½áñ ѳٳϳñ·Ç ͳí³ÉáõÙÁ.

3. ¼³ñ·³óÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á` Ù»ñ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ »õ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí.

4. ¼³ñ·³óÝ»É Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ÙÇçÇÝ »õ Ñ»é³Ñ³ñ úØØÐ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³ÝóÝ»Éáí 6-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç å³ï»ñ³½Ù ÙÕ»Éáõ ÁݹáõÝ³Ï å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ.

5. úëٳݳ-Ãáõñù³Ï³Ý é³½Ù³¹³ßÇÝùÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ í×é³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ: Æ ¹»å, Ýñ³Ýù Çñ»Ýó é³½Ù³¹³ßÇÝùÇÝ »Ý Ý»ñ·ñ³í»É ݳ»õ Ù»ñ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ` ùñÇëïáÝÛ³ ѳñ»õ³ÝÇÝ` ìñ³ëï³ÝÇÝ (ÇÝãå»ë 1918 Ãí³Ï³ÝÇÝ): àõëïÇ å³ïñ³ëï åÇïÇ ÉÇÝ»Ýù é³½Ù³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇÝ Ã»° ³ñ»õ»ÉùÇó` (²ñó³Ë, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, î³íáõß,), û° ѳñ³í-³ñ»õÙáõïùÇó` (ܳËÇç»õ³Ý), û° ²ñ»õÙáõïùÇó` ûëÙ³ÝÛ³Ý Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó... ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³»õ ãµ³ó³é»Éáí ¹³í³¹Çñ ѳñí³ÍÁ ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí... г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ ßñç³Ý³Ó»õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý...

6. ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÏáíϳëÛ³Ý Ãáõñù»ñÁ` ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñ»ñÃ³Ï³Ý §µÉÇó-ÏñǷǦ ÷áñÓÁ ϳݻÝ... úëٳݳ-³½»ñÇ³Ï³Ý é³½Ù³¹³ßÇÝùÁ ÷áñÓ»Éáõ ¿ ÐÐ-ÇÝ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»É »õ å³ï»ñ³½ÙÇó ¹áõñë ѳݻÉ, ù³ÝÇ ¹»é ³ÙµáÕç áõÅáí ãÇ å³ÛÃ»É å³ï»ñ³½ÙÁ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ` ÑÇÙݳϳÝáõÙ ùñ¹»ñÇ Ó»éùáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ` ÂáõñùdzÛÇ ßáõñç` êÇñdzÛáõÙ, Æñ³ùáõÙ, ê»õ Íáí-ÔñÇÙÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ...

7. ÐÐ - å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ ßí»Ûó³ñ³-Çëñ³Û»É³Ï³Ý å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç, ëï»ÕÍÇñ ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý 黽»ñí³ÛÇÝ µ³Ý³Ï: ´³óÇ ³Û¹` ë÷ÛáõéùáõÙ, ѳïϳå»ë` èáõë³ëï³ÝáõÙ, ²ØÜ-áõÙ, ºíñáå³ÛÇ »õ ²ëdzÛÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ ëï»ÕÍ»É Ð³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ²½·³ÛÇÝ ¶í³ñ¹Ç³` в¶: 8. سùñ»É »õ ѽáñ³óÝ»É ÐÐ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á...

9. гÕûÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù, »Ã» áõݻݳÝù í×é³Ï³Ý »õ Ù³ùáõñ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝ...

OOO ä³ï»ñ³½ÙÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ... ÐÐ ·áÛáõÃÛ³Ý 25 ï³ñÇÝ, ²ñó³ËÇ ³ÝÏ³Ë Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý 25 ï³ñÇÝ, Ñ³Û - Ãáõñù³Ï³Ý ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý 600 ï³ñÇÝ»ñÁ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç ÁÝóóùÁ »õ ѳïϳå»ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý 5000 ï³ñÇÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ÑÇÝ ³ß˳ñÑáõÙ µ³Ý³Ó»õí³Í ѳÛïÝÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ³ÛÅÙ ¿É ãÇ Ïáñóñ»É Çñ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Si vis pacem, para bellum... гïϳå»ë, »Ã» ¹ñ³óǹ ÃáõñùÝ ¿` û° ÏáíϳëÛ³Ý, û° ûëÙ³ÝÛ³Ý... ʳճÕáõÃÛáõÝ Ïáõ½»ë, å³ïñ³ëïíÇ°ñ é³½ÙÇ... ÂáõñùÁ ÙdzÛÝ ß³Ñ³·áñÍáõÙ ¿ ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ... ܳ ˳ճÕáõÃÛáõÝ ãÇ ëÇñáõÙ... ܳ Ó·ïáõÙ ¿ Ù»ñ áãÝã³óÙ³ÝÁ... ØݳóÛ³ÉÁ Ï»ÕÍ ¿: ØݳóÛ³ÉÁ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ ϳ٠˳µ»áõÃÛáõÝ... ²ñó³ËÛ³Ý Ñ³ñóÁ, áñå»ë гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ÙÇ Ù³ëÁ, áõÝÇ ÙdzÛÝ áõųÛÇÝ ÉáõÍáõÙ... àõÅ ³ëí³ÍÁ û° é³½Ù³Ï³Ý áõÅÝ ¿, û° ·Çï³ï»ËÝÇϳϳÝ, û° ýÇݳÝë³ïÝï»ë³Ï³Ý, û° Ñá·»µ³ñá۳ϳÝ, û° ³ÛÉ... ²½·Ç ³ÙµáÕç áõÅÁª ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý, Ý»ñ³é»³É ²ñó³Ë »õ æ³í³Ëù... ²ñ¹Ûá±ù ѳÛáõÃÛáõÝÁ ÁݹáõÝ³Ï ¿, ³ï³±Ï ¿ ѳÕûÉáõ... ²Ûá°: ø³Ý½Ç ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï ãáõÝÇ°: ²ÛÉ ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ù³°ÑÝ ¿... гëϳݳ°Ýù áõ ÑÇß»°Ýù ݳ»õ Ñ»ï»õÛ³É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ. §ÊݹÇñÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ýáí »Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý »õ ³ÝѳÕóѳñ»ÉÇ ÃíáõÙ, áñù³Ý Ù»ñ ÙÇïùÝ ¿ ÃáõÛÉ: ÆëÏ áñù³Ý ѽáñ ¿ Ù»ñ ÙÇïùÁ, ³ÛÝù³Ý ³ÝÝß³Ý ÏÃí³Ý ݳ»õ ËݹÇñÝ»ñÁ¦: (سñÏ üÇß»ñ):

AZG NEW SHABAT.QXD

12

26/05/2016

22:35

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

27

زÚÆê

2016

Ò»éÝ»ñ»ó-³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí í»ñ³Ýáñá·í»É ¿ ö³Ùµ³Ï¸³ñ³Ý³ÏÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÇ ¹³ÑÉÇ×Á ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ö³Ùµ³Ï¸³ñ³Ý³Ï ·ÛáõÕÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóáõ٠ϳ۳ó»É ¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ í»ñ³Ýáñá·í³Í ¹³ÑÉÇ×Ç µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: ²ß³Ï»ñï³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁª §²ÐΦ-Ý, ëï»ÕÍí»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý §Ò»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõݦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙª áñå»ë ³é³çݳѻñà ÉáõÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ÑÇÙݳËݹÇñ ÁÝïñ»Éáí ¹åñáóÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ¹³ÑÉÇ×Ç í»ñ³Ýáñá·áõÙÁ: ÐÇÙݳËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÁ¦ ¹»é»õë Ù³ñï ³ÙëÇÝ ö³Ùµ³Ï-¸³ñ³Ý³ÏÇ å³ï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ñ 150 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ: ¸ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ Ùñó³Ý³ÏÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Ñ³ÝÓÝí»É ¿ñ ìÇí³ê»É-Øîê ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: лÝó ³Û¹ ·áõÙ³ñáí ¿É ²ÐÎ ³Ý¹³Ù³Ý»ñÁ Ó»éݳñÏ»óÇÝ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ` Ý»ñÏ»óÇÝ ¹³ÑÉÇ×Ç å³ï»ñÁ, ·Ý»óÇÝ í³ñ³·áõÛñÝ»ñ »õ Ýáñá·»óÇÝ Ñ³ï³ÏÁ: سñïÇ 15-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Íª §Ò»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõݦ Íñ³·ñǪ ²ÐÎ-ÇÝ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý ÙÇçáó³éÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ññ³í»ñáí ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ·ïÝíáÕª ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ ëï³ó³Í 12 ²ÐÎ-Çó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ Ïïñ³Ù³¹ñÇ 100 ѳ½³ñ³Ï³Ý ¹ñ³Ùª Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇó:

ì»ñ³Ýáñá·í³Í ¹³ÑÉÇ×Ç µ³óÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ݳ»õ ìÇí³ê»É-Øîê ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: §Ò»éݳñϳïÇñáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ »õ ÷áñÓ: ¸ñ³Ýù Ó»éù »Ý µ»ñíáõÙ Ñ³Ù³é ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇíª ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ: ì³Õ ï³ñÇùáõÙ, ûÏáõ½»õ ÷áùñ ¹ñ³Ù³·ÉËáí, µÇ½Ý»ë ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»ÉÁ Ù»Í ÑÇÙù»ñ ¿ ëï»ÕÍáõ٠ѻﳷ³ÛáõÙ, ³í»ÉÇ Ù»Í Ù³ëßï³µÇ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ ѳٳñ: ²é³í»É ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ ³ÛÝ, áñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁª ·áõÙ³ñ í³ëï³Ï»Éáí, Çñ»Ýó ³éç»õ ¹ñ»É »õ Çñ³·áñÍ»É »Ý ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ Ýå³ï³Ï. ¹åñáóÇ ¹³ÑÉÇ×Ç í»ñ³Ýáñá·áõÙÁ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ, áñå»ë ·áñͳñ³ñÇ, ѳïϳå»ë ϳñ»õáñ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ϳ½Ù»É µÇ½Ý»ë-åɳݪ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇçáóáí, ÇÝãÁ ³å³·³ÛÇ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ ¿ª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ ³é³ÝÓÝѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, - ³ë»É ¿ è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ : §Ò»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõݦ Íñ³·ñÇ ³é³çÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É ͳÝáóݳÉáõ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇÝ, ÑÇÙÝ»Éáõ ·áñͳñ³ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ »õ ½µ³Õí»Éáõ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ýù ϳï³ñ»É »Ý ßáõϳÛÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ »õ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áñáßáõÙ »Ý ϳ۳óñ»É ³ñï³¹ñ»É Ù³ñ½áõÙ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ í³Û»ÉáÕ §¶³í³éÇ ÷³ËÉ³í³¦ ³Ýáõ߻ջÝÁ: àñå»ë Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ ·áñÍÇù` å³ï³ÝÇ Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÁ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ³Ýí׳ñ ïñ³Ù³¹ñ»É »Ý ѳÛïÝÇ ÷³Ëɳí³ÛÇ µ³Õ³¹ñ³ïáÙëÁ, ÇëÏ ï³ÝïÇñáõÑÇÝ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏ»É »Ý ·Ý»É ÷³Ëɳí³Ý å³ïñ³ëï»Éáõ §Éñ³óÝáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ¦` ËáѳÝáó³ÛÇÝ ëñµÇã »õ ·á·Ýáó:

¶áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»ÉÇë ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É Ó»éù µ»ñ»É ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳÛáõÝ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, ³ÛÉ Ý³»õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Í³ÝáÃ³Ý³É Ïáñåáñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý (Îêä) ѳۻó³Ï³ñ·ÇÝ »õ Ùß³Ï»É Çñ»Ýó ³ß³Ï»ñï³Ï³Ý ·áñͳñ³ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Îêä é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¿É å³ï³ÝÇ Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áñͳñ³ñ ß³ÑáõÛÃÇó 10 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ѳïϳóñ»É »Ý Çñ»Ýó ݳ˳ӻéݳͪ Ïáñåáñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ ³í»É³óñ»É ³ÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, áñáÝù å»ïù ¿ áõÕÕí»ÇÝ ¹³ÑÉÇ×Ç í»ñ³Ýáñá·Ù³ÝÁ: Ìñ³·ñÇ »ñÏñáñ¹ ѳïí³ÍáõÙ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áñͳñ³ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³÷áË»É »Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ Ó»éݳÙáõË »Õ»É ѳٳÛÝù³ÛÇÝ í»ñáÑÇßÛ³É ËݹñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: ´³½Ù³ÃÇí ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇó å³ï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÝ ÁÝïñ»É »õ ó³Ýϳó»É »Ý ÉáõÍ»É Ñ³ïϳå»ë ¹³ÑÉÇ×Ç ËݹÇñÁ: ²ß³Ï»ñï³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙÇÝ» ¸³ßÛ³ÝÝ ³Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ë»É ¿. §¸³ÑÉÇ×Á ·ïÝíáõÙ ¿ñ ³ÛÝåÇëÇ ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏáõÙ, áñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÁ ¹³ñÓ»É ¿ñ ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ: ²Û¹ å³ï׳éáí µ³í³Ï³ÝÇÝ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¹åñáóáõÙ áã ÙÇ ÙÇçáó³éáõÙ ã¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ³Ýѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ ëå³ëáõÙ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ñ¹»Ý Ùß³Ï»É »Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ËÇï ųٳݳϳóáõÛó: Ø»ñ áõÝ»ó³Í ÙÇçáóÝ»ñÝ áõÕÕ»É »Ýù ÏáëÙ»ïÇÏ Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ¦: §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý

ÏáÕÙÇó Ý»ñϳÛáõÙë ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 150 ¹åñáóÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ §Ò»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõݦ Íñ³·ñÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿` г۳ëï³ÝÇ Ëáó»ÉÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ßñç³Ýáõ٠ѳí³ï ë»ñÙ³Ý»É ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñÇ »õ í³Õí³ ûñí³ Ñ³Ý¹»å: §Ò»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏñÃáõÃ۳ݦ Ýå³ï³ÏÁ áã ÙdzÛÝ ³Û¹ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ѳÕáñ¹»ÉÝ ¿, ³ÛÉ»õ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ Í³ÝáóóÝ»ÉÁ, ³ÝÑñ³Å»ßï Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½ÇÝ»ÉÁ: Ìñ³·ÇñÁ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõ٠ݳ»õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ýáñ³ñ³ñ³-

êÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ Ýáñ Ùá¹»ÉÝ»ñ 1 ¹ñ³Ùáíª §STARTPHONE¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇÝ μ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç §STARTPHONE¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ³é³ç³ñÏíáÕ ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ ѳٳÉñí»É ¿ Ýáñ Ùá¹»ÉÝ»ñáí, áñáÝù, Ç ¹»å, ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇÝ 24 ³Ùëáí µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»ÉÇë ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É Áݹ³Ù»ÝÁ 1 ¹ñ³Ùáí: §Ø»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó ÁÝÓ»é³Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É µáÉáñÇÝ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí å³ñµ»ñ³µ³ñ ÁݹɳÛÝáõÙ »Ýù ³é³ç³ñÏíáÕ ë³ñù»ñÇ ÁÝïñ³ÝÇݪ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí µ³Å³Ýáñ¹ÇÝ ÁÝïñ»É Çñ ϳñÇùÝ»ñÇÝ »õ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³é³í»É³·áõÛÝë ѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ ï³ñµ»ñ³ÏÁ¦,-Ýᯐ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ²é³ç³ñÏíáÕ Ùá¹»ÉÝ»ñݪ Áëï §STARTPHONE¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ

سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É www.mts.am ϳÛùÇó, ½³Ý·³Ñ³ñ»É 111 ³Ýí׳ñ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù»½ Ñ»ï §111 ûÝɳÛݦ åáñï³ÉÇ ÙÇçáóáí, ϳ٠³Ûó»É»É Ù»ñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ: Ø»ñ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùßï³å»ë ͳÝáà ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ùdzó»ù Ù»½ ü»ÛëµáõùáõÙ https://www.facebook.com/VivaCellMTSofficialpage

§ÎáÙ³óáõ¦ É»éݳѳÝù³ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ óáõó³¹ñ³Ï³Ý ߳ѳ·áñÍáõÙ

2016Ã. Ù³ÛÇëÇ 23-ÇÝ Â»ÕáõïÇ É»éݳѳÝù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ §ÎáÙ³óáõ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇëïñǵÛáõïáñ §ÆÎà سßÇÝ»ñǦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ §ì³ÉÉ»ùë¦ ËÙµÇ §Â»Õáõï¦ ö´ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ ×³åáÝ³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ §ÎáÙ³óáõ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý É»éݳѳÝù³ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ óáõó³¹ñ³Ï³Ý ߳ѳ·áñÍáõÙª ³ñï³¹ñ³Ï³ÝÇÝ ³é³í»É³·áõÛÝ Ùáï»óí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: òáõó³¹ñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ Â»ÕáõïÇ É»éݳѳÝù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ß³Ñ³·áñÍíáÕ D 155 ÙÕ³ÝÝ»ñ, PC 400 »õ PC 2000 ¿ùëϳí³ïáñÝ»ñ, HD 785 ÇÝùݳó÷»ñ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ §ì³ÉÉ»ùë¦ ËÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ ì³É»ñÇ

Ø»çÉáõÙÛ³ÝÁ, §ÎáÙ³óáõ ²äЦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý î³Ï»ÑÇÏá ÚáßÇáϳÝ, §ÆÎà سßÇÝ»ñǦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý Æí³Ý ìáÉÇÝÏÇÝÁ, §ÆÎà ÐáɹÇݷǦ ÑÇÙݳ¹Çñ ì³É»ñÇ êïáɵáíÁ, §¼äØΦ ö´ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ØÑ»ñ äáÉáëÏáíÁ, Ýßí³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÉ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ, г۳ëï³ÝáõÙ »õ ²äÐ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ Ñ³Ýù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ »õ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: ØÇçáó³éáõÙÁ ëÏëí»ó »ÕáõïÇ É»éݳѳÝù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ï³ñ³Íùáõ٠׳ݳãáÕ³Ï³Ý ßñç³Ûóáí: òáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ÏݳñÏÇó ³é³ç Ý»ñϳݻñÇÝ áÕçáõÛÝÇ Ëáëùáí ¹ÇÙ»óÇÝ î³Ï»-

ÑÇÏá ÚáßÇáϳÝ, ì³É»ñÇ êïáɵáíÁ, ì³É»ñÇ Ø»çÉáõÙÛ³ÝÁ, §ÆÎà سßÇÝ»ñǦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý гÛÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ: òáõó³¹-

ñ³Ï³Ý ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ Ð³ÛÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ »õ §Â»Õáõï¦ ö´ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ýù³ÛÇÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ¶»áñ·Ç Ø»çÉáõÙÛ³ÝÁ: ØÇçáó³éÙ³Ý ³í³ñïÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §ì³ÉÉ»ùë¦ ËÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ ì³É»ñÇ Ø»çÉáõÙÛ³ÝÇ »õ §ÆÎà سßÇÝ»ñǦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ Ññ³íÇñí³Í Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: §ì³ÉÉ»ùë¦ ËÙµÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ î»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ µ³ÅÇÝ

ÈàÚê îºê²ô Ú²Îà´ ì²ð¸Æì²èº²Ü ØºÌ ºð²¼Æ ֲشàôÜ àôÔºôàðܺðÀ ºô вزä²ðö²Î ä²îØàôÂÆôÜ è²Øβì²ð ²¼²î²Î²Ü Îàôê²Îòàôº²Ü

´. вîàð ìºð²Î²¼Øº²È ÐÜâ²Îº²Ü Îàôê²ÎòàôÂÆôÜ ¶²Ô²ö²ð²Îò²Î²Ü ØÆàôÂÆôÜ ²¼²î²Î²Ü ÎàÆê²ÎòàôÂÆôÜ Ð²Ú ²¼¶²ÚÆÜ ²¼²î²Î²Ü ØÆàôÂÆôÜ ÜÇõ ÖÇñ½Ç - 2016 êï³Ý³Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙ»É` Tekeyan Cultural Association PO Box 1074 Englewood Cliffs, Nj 07632

Ï³Ý »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ïáñåáñ³ïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³ÝÁ: Ìñ³·ñÇ ßÝáñÑÇí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ É³í³·áõÛÝë ÏѳëϳݳÝ, û ÇÝã ¿ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ »õ ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³éÝ³É ³Û¹ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÉdzñÅ»ù ³Ý¹³Ù: гë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ »õ ¹ñ³Ýó ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ Í³ÝáóݳÉÁ ѳí»ÉÛ³É ËÃ³Ý ¿ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ¹åñáó³Ï³Ý »õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ »õ ϳٳíáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ¹ñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù Ó»õ³íáñ»Éáõ ѳñóáõÙ:

ϳÙ` hvartivarian@aol.com 001 201 406 - 9771

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

ºñ»õ³ÝÇ ²¹³Ù³Ý¹ ³åñ³Ýù³ÑáõÙù³ÛÇÝ µáñë³ ö´À-Ç Ñ³ñóÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ,²é¿ÏëÇÙµ³Ý϶³½åñáÙµ³ÝÏÇ ÊáõÙµ» ö´À-Ç ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í ·ñ³í³¹ñí³Í ³Ýß³ñÅ ·áõÛù»ñÇ ³×áõñ¹³ÛÇÝ í³×³éùÁ ¹³ë³Ï³Ý »õ Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí: ²×áõñ¹Ý»ñÇ Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ, ·áõÛù»ñÇ ó³ÝÏÇÝ, Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·Ý»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ ѳٳñ ϳ٠³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ¹»åùáõÙ ³Ûó»É»É www.borsa.am ϳÛù ϳ٠½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56 31 07 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí: §²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ƺ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 26.5. 2016, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: