09/06/2016
23:18
10
Page 1
´áõݹ»ëó·Ç å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ ÏÓ»ñµ³Ï³É»±Ý
ÚàôÜÆê 2016 àôð´²Â 22(5422)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
9HRLIMJ*bgfaad+[L\G\K\C\C
AZG NEW SHABAT 1.QXD
²Ýϳñ³-´»éÉÇÝ í»×Á ѳݹ³ñï»óÙ³Ý ÙÇïáõÙ ãáõÝÇ: ºñ»Ïª ÑáõÝÇëÇ 9-ÇÝ Ø»çÉÇëÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ ´áõݹ»ëó·Çª гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ó»õÇÝ ÏáÕÙ ùí»³ñÏ³Í 11 Ãáõñù å³ï·³Ù³íáñÇ ¹»Ù ѳÛó ¿ Ñ³ñáõó»Éª §ÃñùáõÃÛáõÝÝ áõ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ íÇñ³íáñ»Éáõ¦ ÑÇÙݳíáñٳٵ: ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, §ÐáõñÇ»ÃÇݦ ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí ÝßáõÙ »Ý, áñ ¹»é»õë å³ñ½ 㿪 ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ÁÝóóù Ïï³±, û± áã: ÂáõñùdzÛÇ å»ïáõÃÛ³ÝÁ ѳëóí³Í íÇñ³íáñ³ÝùÁ å³ïÅ»ÉÇ ³ñ³ñù ¿, Ù»Õ³íáñáõÃÛáõÝÁ ³å³óáõóí»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳï³ñáÕÇÝ ³½³ï³½ñÏáõÙ ¿ ëå³éÝáõÙ: ²Ý. Ð. ¶»ñÙ³Ýdz
²ÉÇ»õÇ Ù»Ý³Ýí³·Á. ʳճÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ é³½ÙÇ ß»÷áñáí ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü
ä³ïÙ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ Æñáù, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ´áõݹ»ëó·Ç ÑáõÝÇëÇ 2-Ç áñáßáõÙÁ ³Ýݳ˳¹»å ¿ñ µ³½Ù³ÃÇí ³éáõÙÝ»ñáíª »°õ å³ïٳϳÝ, »°õ ù³Õ³ù³Ï³Ý, »°õ Çñ³í³Ï³Ý áõ ù³ñá½ã³Ï³Ý: ¸³ ÏáÝÏñ»ï Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ »Ýó¹ñáÕ áñáßáõÙ ¿ñ, ³Ýѳٻٳï ï³ñáÕáõÝ³Ï »õ ѻ鳷ݳª ù³Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý áõ ¹³ï³å³ñïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ó³ñ¹ ³ñӳݳ·ñí³Í Ù»ñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ áñáßÙ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³Ûëáõ ϳñáÕ ¿ ·»ñ³½³Ýóí»É ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ø»çÉÇëÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý áñáßٳٵ... лï»õ³µ³ñ ³ÛëáõÑ»ï»õ, 2016 Ã. ÑáõÝÇëÇ 2-Çó Ñ»ïá, ϳñÇù ãϳ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ã׳ݳã³Í »ñÏñÝ»ñÇÝ, ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ø. ܳѳݷݻñÇ »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ϳ٠ÉáµµÇëï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ѳÙá½»Éáõ ϳ٠Ñáñ¹áñ»Éáõ: ºÃ» ׳ݳã»Ý, ÇÝãå»ë ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý ³ëáõÙª good for them (É³í ¿ Çñ»°Ýó ѳٳñ): ²í»ÉÇ É³í ÏÉÇÝÇ, »Ã» í»ñáÝßÛ³É »ñÏñÝ»ñÝ áõ ÙÛáõëÝ»ñÁ ³ß˳ï»Ý ëïÇå»É ·É˳íáñ ѳÝó³·áñÍÇÝ ï»ÕÇ ï³Éáõ, Ç í»ñçá ÁݹáõÝ»Éáõ Çñ Ù»ÕùÁ »õ Ýëï»Éáõ ѳïáõóÙ³Ý ë»Õ³ÝÇÝ: ²Ýßáõßï, ÇÝãå»ë »õ ëå³ëíáõÙ ¿ñ, ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ÃíáõÙ ¿ª Ý»ñϳ å³ÑÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý áñ»õ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, ¹»é»õë ß³ï Ñ»éáõ ¿ ÝÙ³Ý ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»Éáõ ÙïùÇó: Àݹѳϳé³ÏÝ, ²µ¹áõÉ Ð³ÙÇ¹Ç Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÁ ÑÇÙ³ ¹³í³×³ÝÝ»ñ »Ý ÷ÝïñáõÙ ³Ù»Ý ï»Õ, ÝáõÛÝÇëÏ æ»Ù ú½¹»ÙÇñÇ DNA-Ý »Ý, ³ÛëÇÝùÝ Ýñ³ ÃñùáõÃÛáõÝÝ »Ý áõ½áõÙ ëïáõ·»É, ³Ï³Ù³ ÷³ëï»Éáí ÏñÏÇÝ, áñ ×ßÙ³ñÇï ÃáõñùÁ Ñ»éáõ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÇó: ä»ï³Ï³Ý ÇëÏ³Ï³Ý ßǽáýñ»Ýdz: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ë³Ï³ÛÝ, Ï³Ý Ãáõñù»ñ, ÇÝãå»ë ´áõݹ»ëó·Ç ³½·áõÃÛ³Ùµ Ãáõñù 11 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ, áõ Ýñ³ÝóÇó ³é³çª è³ÕÁµ ¼³ñ³ÏáÉáõÇ »õ ³ݻñ ²ùã³ÙÇ ÝÙ³Ý Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝó ѳٳñ ѳÝó³å³ñïÇ µ»éÁ Çëϳå»ë ͳÝñ ¿ ù³Õ³ù³ÏÇñà ³½· áõ å»ïáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ: ÐáõÝÇëÇ 2-Ç áñáßáõÙÁ ³ÝϳëÏ³Í ëïí³ñ³óÝ»Éáõ ¿ ×ßÙ³ñï³ë»ñ Ãáõñù»ñÇ ß³ñù»ñÁ: ØÇÝã ³Û¹... í»ñ³¹³éݳÝù ´áõݹ»ëó·Ç áñáßÙ³ÝÁ, áñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ³ë³óÇ, ß³ï ¿ ï³ñáÕáõݳÏ: ºí ³Ûë ÇÙ³ëïáí å»ïù ¿ ³ñ¹³ñáñ»Ý ·Ý³Ñ³ï»É ·»ñٳݳóÇ ÙÇ³Ï å³ï·³Ù³íáñÇݪ ´»ÃÇݳ øáõÃɳÝÇÝ, áñÁ ¹»Ù ùí»³ñÏ»ó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ó»õÇÝ: àã ³ÛÝù³Ý Ýñ³ ѳٳñ, áñ ݳ Çñ µ³ó³éáõóٵ ѳëï³ï»ó ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÁ, áñù³Ýª ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Æî²è-î²êê-Ç ÃÕóÏóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÇë ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»óª §Ð³Û³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó ÷áËѳïáõóáõÙ å³Ñ³Ýç»É¦: ºí Çëϳå»ë, »Ã» Ù»Õë³ÏÇó »ë »õ ÁݹáõÝáõÙ »ë Ù»Õë³ÏóáõÃÛáõݹ, ³å³ å»ïù ¿ ϳ°Ù ÷áËѳïáõó»ë, ϳ°Ù ¿É ëï³Ý³ë ïáõÅáÕ ÏáÕÙÇ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁ ÙÇçå»ï³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ã¿, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ýñ³ùí»áí: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÷áËѳïáõó»É: » á±ñ ã³÷áí »õ DZÝãå»ëª áñáßáõÙÁ å»ïù ¿ ϳ۳óÝ»Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁª Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ, ýÇݳÝëÇëïÝ»ñÇ, å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõÕÕáñ¹Ù³Ùµ: ²Ýßáõßï ¹³ »ñϳñ³ï»õ áõ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ å³Ñ³ÝçáõÙª ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ý í³í»ñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÷³ëï³ÃÕûñÁª àõñý³ÛÇ (º¹»ëdz) Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ¸áÛã» ´³ÝÏáõÙ Ç å³Ñ ¹ñí³Í ÙÇÉÇáݳíáñ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝ áõ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý áõ ·áñͳ¹ñÙ³Ý Ù»Ãá¹áÉá·Ç³Ý»ñÇ áõëáõóáõÙÁ íϳÛáÕ: ²ÝÓÝ³Ï³Ý áõ Ù³ëݳÏÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ »Ý: ä³ïñ³ëïí»Ýù å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ³ß˳ï»Éáõ: ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ÏáÕÙÇó å³ïÙ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ëï³ÝÓÝáõÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÙdzÛÝ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³ ÙݳÉ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
´»éÉÇÝ
²Û¹å»ë ¿É ãѳëÏ³ó³ª Ù³ÙáõÉÝ ÇÝÓ ãû·Ý»ó ѳëϳݳÉáõª ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ÑáõÝÇëÇ 6-8 ³ß˳ï³Ýù³ÛDZÝ, û± å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ¿ñ ´»éÉÇÝ Å³Ù³Ý»É: ´³Ûó ÝáõÛÝ Ù³ÙáõÉÁ áã ÙdzÛÝ ÇÝÓ, ³ÛÉ»õ ³Ûë ³Ûóáí Ñ»ï³ùñùñíáÕ áõñÇßÝ»ñÇ ¿É å³ïÙ»ó ³ÛÝ, ÇÝã ´»éÉÇÝáõÙ ãѳëóñÇ ï»ëÝ»É: ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ÑáõÝÇëÇ 7- ÇÝ Ý³Ë Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³í ¶¸Ð ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ, ÷áËϳÝóÉ»ñ ¼Ç·Ù³ñ ¶³µñÇ»ÉÇ Ñ»ï, µ³ó»ó ·»ñٳݳ- ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ýáñáõÙÁ: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ ÇѳñÏ» áõñÇß Ëáßáñ³óáõÛóáí ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁª ¿ç»ñ áõ ¿ç»ñ, ÇÝãå»ë »ñµ»ÙÝ Ù»Ýù ¿É »Ýù ³ÝáõÙ, ÙÇÝã¹»é ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ, ÇÝãå»ë Ï»Ýó³ÕáõÙ, ³Ûëï»Õ ¿É ËݳÛáÕáõÃÛáõÝ ¿ ëÇñáõÙª ÃÕÃÇ, ÙïùÇ, ïáÕÇ, µ³éÇ: ²ÛóÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñ¹³ó³ÍÇë ÁݹѳÝáõñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ »Ù ÷á˳ÝóáõÙª ²ÉÇ»õÁª µéÝ³Ï³É ¿, Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ, û ˳ճÕáõÃÛ³Ý ¿ Ó·ïáõÙ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿ ûÍáõÙ: ä³ßïáÝ۳ݻñÇó µ³óÇ ²ÉÇ»õÇÝ ´»éÉÇÝáõÙ ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ ã¿ñ ëå³ëíáõÙ, ÝßáõÙ ¿ ѳïϳå»ë DWª Ýϳï»É ï³Éáí µ»éÉÇݳѳۻñÇ, Reporter ohne Grenzen §Èñ³·ñáÕÝ»ñ ³é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñǦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý áã ³ÛÝù³Ý ٻͳÃÇí óáõÛóÁ: ìÇÉÉÇ ´ñ³Ý¹ï 1 ѳëó»áõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ϳÝóÉ»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÇ Ý»ñë ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ ¹»é ßáõï ¿, Å³Ù³Ý³Ï áõݻ٠ßáõñçë ¹Çï»Éáõ, ٳݳí³Ý¹ ß³ïñí³ÝÝ»ñÇÝ Ù»ñӳϳ Ýëï³ñ³ÝÝ»ñÇÝ ÇÝÓ ÝÙ³Ý ëå³ëáõÙ »Ý Éáõë³ÝϳñÇãÝ»ñÝ áõ ûå»ñ³ïáñÝ»ñÁ, áõñ»Ùݪ óáõÛó ¿ ÉÇÝ»Éáõ: Þ»ÝùÇ ³éç»õ 3 ¹ñáß ¿ ÷áÕ÷áÕáõÙª ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ºØ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ñáßÁ ÑÛáõñÁÝÏ³É »ñÏñÇ ¶¸Ð ¹ñáßÇÝ ÝÙ³Ý ¿ »é³·áõÛÝ µ³Å³Ýٳٵ, ºØ- Çݪ »ñÏݳÛÇÝ å³ïÏ»ñÝ»ñáí: ´³Ûó ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûëù³Ýáí ¿É ³í³ñïíáõÙ ¿: ²ëïÕ³½áõñÏ »ñÏÝùÇ ï»ëɳϳÝáí ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÙÇ »ñÏñÇ ¿ ÙdzÛÝ ÝÙ³ÝíáõÙª »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ÂáõñùdzÛÇÝ: ¸Çٳѳñ Ù³ÛÃÇÝ óáõÛóÁ ó÷ ¿ ³éÝáõÙ, µ³Ûó ¹ñ³ Ù³ëÇݪ í»ñçáõÙ Ïå³ïÙ»Ù: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Çñ³½»Ï»É ¿ÇÝù ÑáõÝÇëÇ 7-ÇÝ, Ù»ñ ûñÃÇ ³éó³Ýó ïÇñáõÛÃáõÙ, ÝáõÛÝ ûñÁ ųÙÁ 12.30-Çó ³Ýó ¿ñ, áñ ϳÝóÉ»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇÝ Ùáï»ó³í ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³íïáß³ñ³ëÛáõÝÁ, ÇëÏ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÇ Ñ»ï ³é³ÝÓݳ½ñáõÛ-
óÇó Ñ»ïá ϳ۳ó³í ²ÉÇ»õÇ »õ ¶¸Ð ϳÝóÉ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ³ëáõÉÇëÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏÇó Éñ³·ñáÕÝ»ñë ëïÇåí³Í ¿ÇÝù ëå³ë»É: гÛïÝÇ ¿ñª ½ñáõÛóÁ ͳí³Éí»Éáõ ¿ñ ¶»ñÙ³Ýdz-²¹ñµ»ç³Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÈÔ ÑÇÙݳËݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ØÇ·áõó» Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÝ ¿ Ýñ³Ýó ³éÇà ï³ÉÇë Ù»½ »ñϳñ ëå³ë»óÝ»É, ¹Çïٳٵ ÏÇë³Ó³ÛÝ ³ë³óǪ Ëáëùë ³í»ÉÇ ß³ï áõÕÕ»Éáí ÏáÕùÇë Ýëï³Í §Â³·»ëßåÇ·»ÉǦª Ç٠ѳݹ»å µ³ñ»Ñ³ÙµáõÛñ ÃÕóÏóÇÝ: Ö³ßÇ Å³Ù ¿, ³ë³ó ݳ, ÙÇ·áõó» áõïáõÙ »Ý, ³ë³ó áã ³ÛÝù³Ý ѳݷÇëï áõ ѳí»É»óª ¹» »Ï»°ù, áñ ϳñáճݳÝù Ù»ñ ÝÛáõÃÁ ·ñ»É:
¸³ßݳÙáõñ »õ ß»÷áñ ºÏ³Ý: γÝóÉ»ñÁª ³Ý÷á÷áË Ñ³Ý¹³ñï, å³ëï»É³ÛÇÝ Ï³Ý³ã³Ï³åï³·áõÛÝ åÇç³Ïáí, Ù»ñ ѳñ»õ³Ý »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁª ë»õ ÏáëïÛáõÙÇ Ù»ç ËëïáõÃÛáõÝÝ áõ ÉñçáõÃÛáõÝÝ Áݹ·Í»Éáí, µ»ñ³ÝáõÙ »Õ³ÍÁ ³ñ³· ÏáõÉ ï³Éáí: úñ³Ã»ñà ÉÇÝ»ñ, ëÕ³·ñ³Íë »ÉáõÛÃÝ»ñÁ Ï÷á˳Ýó»Ç, ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ËݳÛáÕáõÃÛ³Ùµ, »ñ³Åßï³Ï³Ý »ñÏñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ѳñ·»Éáí, ³Ûëå»ë Ó»õ³Ï»ñå»Ùª Ø»ñÏ»ÉÇ ·»ñٳݻñ»ÝÁ ¹³ßݳÙáõñ ¿ñ Ýí³·áõÙª ѳí³ë³ñ³å»ë ë»õ »õ ëåÇï³Ï ëï»ÕÝ»ñÇóª ѳïϳå»ë ÈÔ Ñ³ñóÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Õ»¹ÇÝ ÷á˳Ýó»Éáí: γÝóÉ»ñÝ ³ÏÝѳÛï ½³ñÙ³ó³í, »ñµ ²ÉÇ»õÇ ³Ý·É»ñ»ÝÁ ¹³ßݳÙáõñÝ ÁÝïñ»Éáõ ³ÝϳñáÕª Ù³ßí³Í ß»÷áñÝ (µáñá½³ÝÁ) ÁÝïñ»óª é³½Ù³Ï³Ý ßù»ñÃÇ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í, ³Ù»Ý ³éÇÃáí Ù»Ï- »ñÏáõ Ýáï³ ³í»É³óñ³Í »ñÏÁ ÑÝã»óÝ»Éáõ ѳٳñ: Êáë»É ¿ÇÝ ÇѳñÏ» ²¹ñµ»ç³ÝÇ ïÝ-
гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý μ³Ý³Ó»õÁª ͳé, áñ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÝ áõ Ãáõñù»ñÝ... ¿ç 6
¶ñ³Ï³Ýáõû³Ý ׳ÙμÇ áõÕ»õáñÁ ¿ç ´,¶
ï»ëáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ, ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ ³ñï³óáÉáÕ Ã»Ù³Ý»ñÇóª Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñ, Ù³ÙáõÉÇ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ, ùÝݳñÏ»É ¿ÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñª Áݹ·ñÏ»Éáí Æñ³ÝÇ Ã»Ù³Ý: ´³Ûó ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ã»Ù³Ý »Õ»É ¿ñ ÈÔ ÑÇÙݳѳñóÁ, áñ º²ÐΠݳ˳·³ÑáÕ »ñÏñÇ Ï³ÝóÉ»ñÇ ß»ßï³¹ñٳٵ, åÇïÇ µ³ó³é³å»ë µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙ ·ïÝÇ: γÝóÉ»ñ Ø»ñÏ»ÉÝ ³ÏÝѳÛï ¹Å·áÑ, ½³ñÙ³ó³Í ï»ëù áõÝ»ñ, »ñµ ²ÉÇ»õÁ µ³ñÓñ³ËáëÇÝ Ùáï»Ý³ÉáõÝ å»ë ëÏë»ó ÝáõÛÝ µ³é³ÙûñùÁ ·áñͳͻɪ ѳÛÏ³Ï³Ý ³·ñ»ëdz, 20 ïáÏáë µéݳ½³íÃí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñ, ÇëÏ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ ¿É ѳÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ë³¹ñ³ÝùÝ ¿ª Ë³Õ³Õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³å³É»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í: Æñ»Ýù Ëݹñ»óÇÝ Ññ³¹³¹³ñ, ù³ÝÇ áñ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó »Ý, ³ë³ó: ¶¸Ð ϳÝóÉ»ñÁ ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ó, û èáõë³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ϳñ»õáñ ¹»ñ Ë³Õ³É ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: Ø»Ýù û·ï³·áñÍáõÙ »Ýù Ù»ñ ϳå»ñÁ, áñ ë³ï³ñ»Ýù èáõë³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝå»ë ÇÝãå»ë ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ß»ßï»ó ¶¸Ð ϳÝóÉ»ñÁ: ²ÉÇ»õÇÝ ³Û¹ù³Ý ÙáïÇÏÇó ã¿Ç ï»ë»É, Ýñ³ ¹Çٳ˳ÕÁ ß³ï ¿ñ ï³ñµ»ñíáõ٠ϳÝóÉ»ñÇ å³Ñí³ÍùÇó: г۳ëï³ÝÇ µ³½áõÙ Ù»Õù»ñÁ Ãí³ñÏáõÙ ¿ñ ³Ýϻݹ³Ý, ³Ý·Çñ ë»ñï³Í ¹³ëÇ ÝÙ³Ý, ÝáõÛÝ Ã»ÉÇÝ ß³ñáõÙ Çñ»Ýó ÅáÕáíñ¹³í³ñ, µ³½Ù³Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏñÇ ·ñ³íãáõÃÛáõÝÝ»ñÁª µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñª Ù³ÙáõÉÇ, ÏñáÝÇ...
10
§Ô³ñ³μ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ í»ñëÏëáõÙÁ Ù»Í éÇëÏ ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ¦ ¿ç 11