24/11/2016
22:06
25
Page 1
Üàںشºð 2016 àôð´²Â 44(5444)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
öáßdzóíáõÙ ¿ ѳÛáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ ܳËáñ¹ ï³ñÇ Èáë ²Ýç»Éáëáõ٠ϳ۳ó³Í ³åñÇÉ-ùë³ÝãáñëÛ³Ý ïå³íáñÇã ù³ÛÉ»ñÃÝ áõ ¹ñ³Ý ѳçáñ¹³Í µ³½Ù³Ù³ñ¹ ѳÝñ³Ñ³í³ùÁ ÑáõÛë ¿ñ Ý»ñßÝã»É, ·áÝ» ÇÝÓ, áñ ѳۻñÝ ³Û¹ »ñÏñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ»õáñ ·áñÍáÝ ¹³éݳÉáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ »Ý: Ø. ܳѳݷݻñáõÙ ÝÙ³Ý µ³½Ù³Ù³ñ¹ ѳí³ùÝ»ñÁ- Áëï áÙ³Ýóª Ø»Í »Õ»éÝÇ 100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇ µáÕáùÇ »ñÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ 160 ѳ½³ñ ¿ »Õ»É- ëáíáñ³µ³ñ ÉÇÝáõÙ »Ý ѳ½í³¹»å, ÙdzÛÝ Ñ³Ù³³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ù»Í ¹»åù»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: лï»õ³µ³ñ »Ýó¹ñ»ÉÇ ¿ñ, áñ ³Ù»ñÇϳѳۻñÇ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ËÙµáõÙÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý ïå³íáñ³Í ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ³Û¹ »ñÏñÇ ï³ñµ»ñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáÕ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ áõ ÉáµµÇëï³Ï³Ý ËÙµ»ñÇݪ ³Ûë ï³ñí³ ÏáÝ·ñ»ë³Ï³Ý, ³Ý·³Ù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Áݹ³é³ç: ØÇÝã¹»é... ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 8-Ç Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó ¹»é ß³µ³ÃÝ»ñ ³é³ç ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ù»ñ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ ÇÝ»ñï íÇ×³Ï ¿ÇÝ å³ñ½áõÙ: ÈáµµÇëï³Ï³Ý Ù»ñ ·É˳íáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ѳٳñíáÕ ÐÚ¸ Ð³Û ¹³ïÇ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, û ѳñóáõÙáí ¹ÇÙ»É ¿ ½áõÛ· ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÁ å³ñ½»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí »õ áã Ù»ÏÇó ãÇ ëï³ó»É áñ»õ¿ å³ï³ë˳Ý, ³í»ÉÇ ù³Ý Ñáõë³Ñ³ï»óñ»ó µáÉáñÇÝ, »õ Ýñ³ Ñáñ¹áñÁª ùí»³ñÏ»É Áëï ϳÙë, ³í»ÉÇ ù³Ý ³ÝÇÙ³ëï ¿ñ: ø³ÝÇ áñª ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³ÃáéÇ ½áõÛ· ûÏݳÍáõÝ»ñÁ, å»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»É, Áݹѳϳé³ÏÁª É³í ³ñ»óÇÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ½»ñÍ ÙݳÉáí ¹³ï³ñÏ ËáëïáõÙÝ»ñ ßé³ÛÉ»Éáõ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÇó, »õ »ñÏñáñ¹ª Çñ»Ý ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ٻݳßÝáñÑ í»ñ³·ñáÕ ÐÚ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ³ÛÝ ÙdzóÛ³É »õ ѳٳËÙµáÕ áõÅÁ, áñÇÝ åÇïÇ ëå³ë»ÇÝ ³Ù»ñÇϳѳۻñÝ Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ×ßï»Éáõ ѳٳñ: ´³óÇ ³Û¹, Ð³Û ¹³ïÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë Áݹ·ÍáõÙ ¿ñ, ÷³ëïáñ»Ý, ³ÛÝ ë˳ÉÁ, áñÁ Ù»Ýù ³½·áíÇÝ ÏñÏÝáõÙ »Ýù ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõݳϪ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇÝ Ý»ñϳ۳ݳÉáí ǵñ»õ ûñ³Ï³ñ·Ç Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ñ³ñó áõÝ»óáÕ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÃÛáõݪ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙ: ØÇÝã¹»é, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ ÝÙ³Ý Ù»Í »ñÏñÝ»ñáõÙª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ï»Õ³Ï³Ý ¿ (Every Politics is local): ²ÛÉ Ëáëùáí, »Ã» ï»Õ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ã»ë ½µ³ÕíáõÙ, áõñÇßÝ»ñÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ã»Ý ùá ûñ³Ï³ñ·Ç ѳñóáí ½µ³Õí»Éáõ: ºí ³Ûëå»ë, Ç ëå³é ÷áßdzóí»óÇÝ ³Ù»ñÇϳѳÛáõÃÛ³Ý ùí»³ñÏáõ Ó³ÛÝ»ñÁ: ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ³÷Ç ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ ٻͳٳë³Ùµ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ïí»óÇÝ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷ÇÝ, ²ñ»õÙïÛ³Ý ³÷Ç Ñ³Û³ß³ï ù³Õ³ùÝ»ñÁª Ù³ë³Ùµ ÐÇɳñÇ øÉÇÝÃáÝÇÝ: سë³Ùµª áñáíÑ»ï»õ ø³ÉÇýáñÝdzÛáõÙ ·ïÝíáÕ Ý³ËÏÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñÁ ѳٻñ³ßËáñ»Ý »õ ½³Ý·í³Í³µ³ñ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÙ³ëݳÏó»óÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ ÑÇÙ³ Ýñ³ÝóÇó áÙ³Ýù ßï³å-ßï³å ÷áñÓáõÙ »Ý ûñÇݳϳݳóÝ»É Çñ»Ýó Ï»óáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁª ³é³ïáñ»Ý ÉóÝ»Éáí ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ ·ñå³ÝÝ»ñÁ: ì³Ë»ÝáõÙ »Ý Âñ³Ù÷Ç Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇó... êï»ÕÍí³Í ³Ûë ϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³Ùï³Ñá·ÇãÁ ÙÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ Ù»Ýù ÏáñóÝáõÙ »Ýù ³Ù»ñÇϳѳÛáõÃÛ³ÝÁª áñå»ë ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ ÇÝùÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÝå»ëª ÇÝãå»ë å³ñ½í»ó ݳ»õ ѳ۳ÑáÍ ÙÛáõë »ñÏñáõÙª èáõë³ëï³ÝáõÙ ë»åï»Ùµ»ñ ³ÙëÇÝ Ï³Û³ó³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: ²Ûë íÇ׳ÏÁ ãDZ Ùï³Ñá·áõÙ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
9HRLIMJ*bgfaad+[B\G\K\O\E
AZG NEW SHABAT 1.QXD
Âáõñùdz- ºØ ë³éó³ßñç³Ýª ³é³Ýó Çñ³í³Ï³Ý å³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 24- ÇÝ ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÁª 479 ÏáÕÙ, 37 ¹»Ù, 107 Ó»éÝå³Ñ ùí»Ý»ñáí ë³é»óñ»ó ÂáõñùdzÛÇ ºØ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³Û¹ »ñÏñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ, ¹³ï³íáñÝ»ñÇ, Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳݷ»óñÇÝ »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÇ ÝÙ³Ý ËÇëï ¹ÇñùáñáßÙ³Ý, áñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñǪ »ñ»Ïí³ÝÇó ß»ßï³¹ñíáÕ í»ñçÇÝ å³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµª ϳñ»õáñ ³½¹³Ýß³Ý ¿, µ³Ûó áñáßáõÙÁ Çñ³í³Ï³Ý å³ñï³¹ñ³Ýù ãáõÝÇ: ÂáõñùdzÛáõÙ ùÝݳ¹³ï³µ³ñ »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É áñáßÙ³Ý ¹»Ù ݳ»õ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ: ºØ ѳñó»ñáí ݳ˳ñ³ñ â»ÉÇùÁ áñ³Ï»É ¿ª §Ï³ñ׳ï»ë, ï»ëɳ½áõñÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáßáõÙ¦ª ß»ßï»Éáí ¹ñ³ Çñ³í³Ï³Ý å³ñï³¹Çñ áõÅ ãáõݻݳÉáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ: ì³ñã³å»ï ÚÇɹÇñÇÙÁª §Ù»½ ѳٳñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ áñáßáõÙ ¿: ²é³Ýó ¹ñ³ ¿É ºØ- Ç Ñ»ï ë»ñï ϳå»ñ ãáõÝ»ÇÝù¦: ²Ý. Ð. ¶»ñÙ³Ýdz
ÆÝãå»ë µÇ½Ý»ëÇó ³½³ï»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ÆÝã ǹ»³ÉÇëï »Ù, 㿱, áõñÇßÝ»ñÁ ·áñÍáí »Ý ½µ³Õí³Í, Ëáë³÷áÕ »Ý ÙïóÝáõÙ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ ùÇÃÁ, áñ Ñ»ïá ϳ°Ù ½í³ñ׳ݳÝ, ϳ°Ù ѳñëï³Ý³Ý, ÇëÏ »ë å³åÇó ³í»ÉÇ å³å³Ï³Ý »Ù, áõ ¹»é Ùï³ÍáõÙ »Ù` áÝó ³½³ï»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ µÇ½Ý»ëÇó: Êáëïáí³Ý»Ýù, ¹³ г۳ëï³ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñ ã¿, áñù³Ý ¿É ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³ñ·»Éí³Í ÉÇÝÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ·Ý³É: ¸³ ÙÇ·áõó» ³ß˳ñÑÇ ß³ï ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ¿É Ñݳñ³íáñ ã¿, µ³Ûó Ù»Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ÙµáÕç »Õ³Ý³ÏÁ ã¿, áñ ³Ûë ϳñ·Ç å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ »õ ϳé³í³ñáÕÝ»ñÝ »Ý ëï»ÕÍáõÙ, »õ ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ µ³Ý³Ï³Ý ѳßí»ÏßÇéÝ ³Ûë ³éáõÙáí å³Ñå³ÝíáõÙ ¿: Ø»ñ ïÇåÇ ÷áùñ, ³Ýé»ëáõñë »ñÏñáõÙ Ù»ñ áÕç ÏÛ³ÝùÝ ¿ ûÉÇ·³ñ˳å³ïí»É, Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ ¿áõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³ÛÝåÇëÇÝ, áñ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ ÷áÕÝ ¿ ·áñÍ ³ÝáõÙ: ²Ý·³Ù Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ë»ÉùÝ »Ý ³ß˳ï»óñ»É áõ ³Ýó»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý` ÑÇÙ³ µÇ½Ý»ëáí »Ý ½µ³ÕíáõÙ, ûñ»Ýù ·ñ»ÉÁ Ó»éùÇ Ñ»ï ÙÇ µ³Ý ѳٳñ»Éáí: ºñ»õÇ í³ñ³ÏÇã ¿ Çñ»Ýó ÏáÕùÇÝ Ëáñѹ³ñ³Ý³Ï³ÝÇ µ³ñÓñ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ëï³Ý³Éáõó ãËáñßáÕ ÙÇÉÇáݳï»ñ»ñ ï»ëÝ»ÉÁ: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ù»ñ ÙÇÉÇáݳï»ñ»ñÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý ݳ»õ Çñ»Ýóáí ³Ý»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ¹ÇñùÇó ë»ñï³×»ÉÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÝáõÛÝå»ë ߳ѳí»ï ¿: ²Ý·³Ù` ã»Ý ËáñßáõÙ ëï³Ý³É Çñ»Ýó ѳٳñ ãÝãÇÝ, ë³Ï³ÛÝ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÇ Ñ³Ù³ñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ` ë³ »õë Çñ»Ýó µÇ½-
Ý»ë ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ß³ÑáõÛÃÇ Ù³ë ѳٳñ»Éáí: ºÃ» Ëáñѹ³ñ³ÝÇ 20 µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ¹áɳñ³ÛÇÝ ÙÇÉÇáݳï»ñ»ñÁ (Áëï §Ø³Ý¹³ï¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÇ, ÇëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ 131 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ 60 ïáÏáëÁ ·áñͳñ³ñ ¿) å³ï·³Ù³íáñÇ 600 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù³Ýáó ³ßËï³í³ñÓÁ ãѳٳñ»ÇÝ Çñ»Ýó µÇ½Ý»ë-ݳ˳·Í»ñÇ µ³ÕϳóáõóÇã áõ ëï»ÕÍ³Í ÉÇÝ»ÇÝ ÙÇÉÇáݳï»ñ»ñÇ ÙÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù, áñï»Õ ÏÃáÕÝ»ÇÝ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ, ÑÇÙݳ¹ñ³ÙáõÙ ³Ñé»ÉÇ ·áõÙ³ñ ÏÏáõï³Ïí»ñ` ï³ñ»Ï³Ý 120 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇó ³í»ÉÇ, å³ïÏ»ñ³óñ»ù` ¹³ ù³ÝÇ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³ñó ÏÉáõÍ»ñ: ØÇ·áõó» ³Û¹åÇëÇ` ³ß˳ï³í³ñÓ ãëï³Ý³Éáõ Ñ»é³ÝϳñÁ ÏëïÇå»ñ Ù»ñ ÙÇÉÇáݳï»ñ»ñÇÝ ³ÛÉ»õë ã·Ý³É ËáñÑñ¹³ñ³Ý: ÐÇÙ³ á±Ýó ³Ý»Ýù, áñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ ·áñͳ-
ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Ý, ÇëÏ Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ 90 ïáÏáëÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÇó, ϳé³í³ñáõÙÇó ï»ÕÛ³Ï, Çñ³í³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí ûÅïí³Í, ÏñÃí³Í Ù³ñ¹ÇÏ ÉÇÝ»Ý: ØÇ·áõó» ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ñ»Ýó ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ »õ ÙÛáõë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳË, áõ ËáñÑñ¹³ñ³Ý µ»ñí»Ý áã û ÇÝã-áñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù §ÙáõÍí»Éáõ¦ ¹ÇÙ³ó, ³ÛÉ Ñ»°Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ, ÏñÃáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ¹Ý»Éáí »ñÏÇñ ÷áË»Éáõ ѳٳñ, áã û ÇÝã- áñ ÁÝïñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó Ýí»ñ Ïëï³Ý³Ý ٳݹ³ïÁ: ò³íáí ٻ絻ñ»Ù ³ñí»ëï³µ³Ý лÝñÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ. §¾ë ÑáÕÁ ÏñÃí³Í Ù³ñ¹ ãÇ ëÇñáõÙ¦. ¿ë ¿±, ѳٳӳÛÝ»±Ýù, û±, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Áݹ¹ÇٳݳÝù ¿ë Ùï³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ:
6
²¹ñµ»ç³ÝÇ ³éó³Ýó ÑáõÛëÁª гٵáõñ·Çó ³é³ç ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz
²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁª §²½»ñóçÁ¦ ·»ñٳݻñ»Ý ï³ñ³Í³Í Çñ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ³½»ÏáõÙ ¿, û The American Thinker- Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ½³íÃÇã ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁª ÑáõÛë ÷³Û÷³Û»Éáí, û Âñ³Ù÷Ç í³ñã³Ï³ñ·Á ÏÉáõÍÇ ÈÔ ÑÇÙݳѳñóÁ: ÐÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ù»ÝûñÛ³ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³Ûë Éñ³ïí³Ï³ÝÁ ͳÝáõóáõÙ ¿ ²ØÜ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, é³½Ù³í³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ ѳ۳óùÇ ë»õ»é³Ï»ï ¹³ñÓÝáõÙ Æëñ³Û»É å»ïáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹáõÙÁ: §²½»ñ-
óçÁ¦ ãÇ ëïáõÙ: §Âñ³Ù÷Á »õ ѳۻñǪ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ßñç³ÝÇ ½³íÃáõÙÁ¦ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ ÃáÕ³ñÏ³Í Ñá¹í³ÍÁ ϳ »õ ³ÛÝ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í æ»ëáÝ Î³ÃóÁ (Jason Katz), áñ Èáë ²Ýç»É»ëÇ ²Ù»ñÇϳ-Ññ»³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ µ³ÅÝÇ Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ ¿, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³Ý, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó µ³í³Ï³Ý Ñ»éáõÝ ¿ ·Ý³ó»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³ëó»ÇÝ Çñ ëÇñ³ÉÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ ÃíáõÙ ¿ª ÝáõÛÝÇëÏ Çñ »ñÏñáõÙª ²ØÜ-áõÙ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ·ñ»ÉÇë »ÉÝáõÙ ¿ ³Û¹ ëÇñáõÝ Ï³Ùª ÙÇ·áõó» ³ñͳÃÇ±Ý Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÇó: Ðá¹í³ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ͳÝáõóáõÙ ¿, û ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇëï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ø. ܳѳݷݻñáõÙ ÁÝïñ³ñß³íÇ Å³Ù³Ý³Ï Âñ³Ù÷Ç ¹»Ù ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ³ñß³í »Ý Ó»éݳñÏ»É, ÇëÏ Ñ³Û³Ù»ï
²ÝÑáõÛë Ñ»ï³ÙݳóáõÃÛáõÝÇó ÷ñÏí»Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ ¿ç 3
ë»Ý³ïáñ سñÏ øÇñùÇ, ÏáÝ·ñ»ëÙ»Ý ´áµ ¸áɹÇ, Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïáõÙ Ü»õ³¹³ Ý³Ñ³Ý·Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã æá лùÇ ³å³·³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ù»Í ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ÑáõÛë»ñÁ ã»Ý ³ñ¹³ñ³ó»Éª Ýñ³Ýó ѳÕÃ»É »Ý ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ: àñù³Ý Çñ³½»Ï »Ýù, ²ØÜ ÉáµµÇëï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝïñ³ñß³íÇ Å³Ù³Ý³Ï µ³½ÙÇóë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ, û ³Ûë ï³ñÇ Ïáã ã»Ý áõÕÕáõÙ ùí» ï³É áñ»õ¿ ûÏݳÍáõÇ û·ïÇÝ, ³ë»É ¿ª 㻽áù »Ý, ¿É DZÝã ³ï»ÉáõÃÛáõÝ: Æ ¹»å ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Ï³Ûù¿çÇ ·»ñٳݻñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇó ÷á˳Ýó»Éáí »Ýù §³ï»ÉáõÃÛáõݦ µ³éÁ ·ñ»É, Ñá¹í³ÍÇ ³Ý·É»ñ»Ý µÝ³·ñáõÙ ·ñí³Í ¿ spiteful campaign, áñ ³í»ÉÇ ×Çßïª §á˳ϳɦ »õ §ùÇÝáï¦ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ:
èáõë³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ »ñÏáõ ѳÛáõÑÇ í³í»ñ³·ñáÕÝ»ñÁ ¿ç ²
6
Âñ³Ù÷Á, äáõïÇÝÁ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÁ ¿ç 11