22/02/2017
21:57
24
Page 1
º±ñμ »Ýù Êáç³ÉáõÇ Ù³ëÇÝ Øáõëï³ý³»õÇ ýÇÉÙáí Éáõë³íáñ»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ
öºîðì²ð 2017 àôð´²Â 7(5455)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
гÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ì»ñݳ·ÇñÁ ï³ñ³Ïáõë³Ýù ϳñáÕ ¿ å³ï׳é»É ß³ï»ñÇÝ: ²ñï³·³ÕÃáÕÝ»ñÇ ï³ñí»ï³ñÇ ³Ñ³·Ý³óáÕ Ãí»ñÇ ýáÝÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ï³Ù, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ë»Éª Ý»ñ·³ÕÃÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ ³Ýßáõßï û ³Ýѻûà ¿ ÃíáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»·Ý³Ï³Ý: ê³Ï³ÛÝ... ²ÝóÛ³É ï³ñÇÝ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ¿ñ, ³Ûë ï³ñÇݪ ÝáõÛÝå»ë: ÊáëùÁ 1946-47 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Ø»Í Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, »ñµ г۳ëï³Ý Ý»ñ·³ÕûóÇÝ Ù»ñ 110 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ ³½·³ÏÇóÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ 11 »ñÏñÝ»ñÇó: Ðáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñ ëÇñáÕ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á, Ù»ñ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÉéÇÏ-ÙÝçÇÏ §ë³Ñ»óÇݦ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Û¹ µ³ó³éÇÏ »ñ»õáõÛÃÇ 70-³ÙÛ³ÏÇ íñ³Ûáí: »ñ»õë ³Ýѳٳã³÷ µ³ó³éáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»óÇÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ÉáõÛë ï»ë³Í Ñáõß³·ñ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ·ñù»ñÁ (áñáÝóÇó Ù»ÏÇÝ »õë ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ýù Ù»ñ ³Ûë ѳٳñáõÙ), ÇÝãå»ë ݳ»õ ²íÇÏ Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñá¹í³Í³ß³ñÁ ¹³ñÓÛ³É Ù»ñ ûñÃáõÙ: (î»ëª §²½·¦, 2016 Ã. 26 û·áëïáë-23 ë»åï.Ç Ñ³Ù³ñÝ»ñ, §ºñóÉÁ ×Çßï ¿...¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá): гëϳݳÉÇáñ»Ý, å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³Ýßáõßï åÇïÇ Ëáõë³÷»ÇÝ Ø»Í Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõó, ¿É á¯õñ Ùݳó 70-³ÙÛ³ÏÁ Ýß»Éáõó: ²í»ÉÇ ×Çßïª ÍÇͳջÉÇ ¹³éݳÉáõó, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ýó³íáñ ³Ý½áñáõÃÛáõÝÁ ³ñï³·³ÕÃÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ- »Ã» ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÝÙ³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³¯Ý »ñÏñáõÙ- ÝáõÛÝå»ë áãÇÝã ãáõÝ»ñ »õ ãáõÝÇ ³ë»Éáõ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ⿱ áñ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇó ³ñï³·³ÕÃÇ ³é³çÇÝ ³ÉÇùÁ ó÷ ³é³í Ñ»Ýó ³é³çÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ºñÏñáñ¹ª µ³óÇ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ÷Ýáí»Éáõó, Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ˻ɳÙÇï DZÝã áõÝÇ ³ë»Éáõ ³ñï³·³ÕÃÁ ϳë»óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: »ñ»õë ï»ÕÇÝ ã¿ Ëáë»É ݳ»õ ÐÚ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ÉéáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñ µ³óÇ Ï³ñ׳ï»õ ÙÇ §Ññ³¹³¹³ñÇó¦ (êï³ÉÇÝÇ ÏáÕÙÇó ÂáõñùdzÛÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñ å³Ñ³Ýç»Éáõ ûñ»ñÇÝ Ñ³ëï³ïí³Í), ÁݹѳÝñ³å»ë ëíÇÝÝ»ñáí ¹ÇÙ³íáñ»ó ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó ѳÛáõÃÛ³Ý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý Ý»ñ·³ÕÃÁ, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¿É ·áí»ñ·»ó ²ñ³ùëáí Âáõñùdz »õ ³ÛÝï»ÕÇó êÇñdz ÷³Ë³ÍÝ»ñÇÝ... ¸Åµ³Ëï³µ³ñ ³ÛÅÙ ³ÝÙdzëï ¿ ¹³ñÓ»É Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý áñ»õ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ³ÏÝÏ³É»É Ý³»õ дÀØÇáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 20-³Ï³Ý ÃÃ.Çó ÙÇÝã»õ í»ñçÇݪ 60-³Ï³ÝÝ»ñÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ êÇñdzÛÇó, ÎÇåñáëÇó áõ º·ÇåïáëÇó ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ã» Ù³ëݳÏÇ Ý»ñ·³ÕÃÇ ·áñÍÇÝ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñ»É, »õ ÁݹѳÝñ³å»ë سÛñ ѳÛñ»ÝÇùÇ í»ñ³ßÇÝáõÃÛ³Ý »õ ³½·³Ñ³í³ùÇ ·áñÍÇÝ, ÙÇÝã¹»é ³ÛÅÙ ·»ñ½µ³Õí³Í ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·Éáµ³Éǽ³óÇ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳñÙ³ñ»óÝ»Éáõ Çñ ç³Ýù»ñáí... ØÝáõÙ »Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù»ñ ÙÛáõë »ñÏáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁª è²Î-Á »õ ê¸ÐÎ-Á, áñáÝù ³ÛÝù³Ý Ù³ñ¹áõÅ, ù³ñá½ã³Ï³Ý áõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³ÛÝù³Ý ³ß˳ï³Ýù »Ý ï³ñ»É ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñ ³éÝí³½Ý Çñ»Ýó å³ïÙ³Ï³Ý í³ëï³ÏÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ϳñáÕ ¿ÇÝ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠·Çï³ÅáÕáíÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É, µ³Ûó... (²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýß»Ù, áñ ³Û¹ »ñÏáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÁ ³ÝóÛ³É ³ßÝ³Ý Ùdzëݳµ³ñ Íñ³·ñ»É ¿ÇÝ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É, µ³Ûó ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳݷ ³é³Ý ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ÃáÑáõµáÑÇ Ù»ç: гٻݳÛݹ»åë, ÇÝãå»ë ³ëí»ó, Ý»ñϳ ï³ñÇÝ ÝáõÛÝå»ë Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ¿...): ²Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ »Õ³í, ë³Ï³ÛÝ, Ù»ñ å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝÁ. áñù³Ý ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ¿ª áñ»õ¿ ·Çï³ÅáÕáí, ·Çï³Ï³Ý áñ»õ¿ ÅáÕáí³Íáõ, áñ»õ¿ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝ ÉáõÛë ãï»ë³í ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Û¹ ÝáõÛÝ ³éÇÃáí: ²ÛÝÇÝã ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, ·»Ý»ýáÝ¹Ç Ñ³ñëï³óÙ³Ý, ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý »õ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³éáõÙÝ»ñáí ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÝÛáõà »Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇÝ, á°ã ÇÝùݳÝå³ï³Ï, ³ÛÉ ³ÛÅÙ»³Ï³Ý, ËÇëï ³ñ¹Ç³Ï³Ý, ³½·³Ñ³í³ùÇ, ³½·³ÛÇÝ ÇÕÓ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ í»ñ ѳÝáÕ, ¹ñ³ Ó³ËáÕÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÝ áõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïáÕ: ²ñ¹Ûá±ù ³Ûë ѳÙÁݹѳÝáõñ ÉéáõÃÛáõÝÁ ³½·³ÛÇÝ Ù»ñ Ó³ËáÕ³ÝùÇ íϳÛáõÃÛáõÝÁ ã¿ ³ñ¹»Ý: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
9HRLIMJ*bgfaad+[B\R\A\K\H
AZG NEW SHABAT.QXD
´³ùáõÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³Ýë ¿ Ññ³íÇñ»Éª §Ð³Û³ëï³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ³·ñ»ëÇ³Ý Áݹ¹»Ù ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ, ÏáñáõëïÝ»ñ »õ ½áÑ»ñ¦ í»ñݳ·ñáí: §²½»ñÃ³ç¦ å»ï³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³ÍáõÙ ¿ Éáõñݪ ³é³Ýó Çñ³½»Ï»Éáõª á±ñ »ñÏñÝ»ñÝ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ñÓñ»É ³Û¹ ÅáÕáíÁ: ÜáõÛÝ ³ÕµÛáõñÁ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¿ Çñ»Ýó ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ª Êáç³ÉáõÇ ¹»åù»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ï³ñ³Í³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñÇ 15 »ñÏñÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý (¹³ñÓ۳ɪ ³é³Ýó Ñëï³Ï»óÙ³Ý), ³Û¹ ÃíáõÙª ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, ¹³ï³å³ñï»É »Ý »õ ׳ݳã»É ³Ûݪ áñå»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ: ²é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ ³ÝáõÝÝ»ñ ¿É ÝßáõÙ ¿ª ²ØÜ ÏáÝ·ñ»ëÇ Î³ÉÇýáñÝÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ å³ï·³Ù³íáñ Êáõ³Ý ì³ñ·³ëÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÆݹdzݳÛÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï ¾ñÇÏ ÐáÉÏáÙµÁ Êáç³ÉáõÇ ³éÇÃáí ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ñ³Í»É, ³í»ÉÇݪ í»ñçÇÝë Çñ ݳѳݷáõÙ ÷»ïñí³ñÇ 26- Á ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ÑÇß³ï³ÏÇ ûñ: ÜáõÛݳµáí³Ý¹³Ï ÙÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ ݳ»õ ÷»ïñí³ñÇ 26- ÇÝ ÞáïɳݹdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó: ²Ý. Ð., ¶»ñÙ³Ýdz
àñå»ë ù³Õóáõ Ù»ç ˻չíáÕ Ù»Õáõ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ºñµ»ÙÝ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÇó »ÏáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÛáõÕ »Ý ùëáõÙ Ù»ñ ëñïÇÝ áõ Ù»Ï-Ù»Ï ³é³Ýó ØËÇóñÛ³ÝÇ ·áÉ»ñÇ ¿É ÙËÇóñíáõÙ »Ýù. ѳٻٳï»Éáõ ¹»åùáõÙ` ¿Ýù³Ý ¿É í³ï ãÇ, ÷³ëïáñ»Ý, Ù»½ Ùáï »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ Çñ ÏÝáçÁ ϳ٠¹ëï»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ÷áݳ˳·³Ñ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, ϳ٠ٻñ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÁ »íñáå³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ ÆÝï»ñåáÉÇ Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ùµ ã»Ý ëå³éÝáõÙ: ä»ïù ¿ ÉÇÝáõÙ` §Æëϳݹ»ñáí¦ »Ýù ëå³éÝáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹ÇÝ, áõ éáõëÝ»ñÝ ¿É, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ Ù»ñ ×Çßï ˳ճÉáõ å³ñ³·³ÛáõÙ` ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ (ÇÝãå»ë ÑÇÙ³), ϳ٠¿É Çñ»Ýó ß³ÑÇ Ñ»ï ¿ ѳÙÁÝÏÝáõÙ` ѳٳӳÛÝáõÙ »Ý, áñ ²ñó³ËÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³éáõÙáí ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãϳ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇÝ: ºÃ» ·áÝ» ³Ù»Ý ûñ ãÉë»ÇÝù Ù»ñ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ù³Ñí³Ý ¹»åù»ñÇ, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ·Ý¹³ÏáÍÙ³Ý Ï³Ù Ù»ñ ³éûñÛ³ÛÇ Ùßï³Ï³Ý Éë»ÉÇùÁ ¹³ñÓ³Í Çùݳëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ¹³Ý³Ï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý í³ï íÇ׳ÏÇ µ»ñáõÙáí »Ý Ï³ï³ñíáõÙ, ÙÇ·áõó» ÙÇ ùÇã Ù»ÕٳݳÛÇÝù Ù»ñ Ç߳˳ݳíáñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å áõ Ùáé³Ý³ÛÇÝù ß³ï µ³Ý, áñ ³Ù»Ý ûñ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ µáÉáñÇë: Øáé³Ý³ÛÇÝù, áñ Ýáñ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÇ ëϽµÇó ³ñ¹»Ý ï³ëÝÛáà ï³ñÇ áã ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ Ï»ÝëáõÝ³Ï ã»Õ³í` ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ¹³éݳÉáõ ѳٳñ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ÝáñÙ³É å»ïáõÃÛ³Ý óáõóÇã ¿, áõ Ù»Ýù µáÉáñë ¿ÉÇ ÙݳóÇÝù г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, áõ ¹ñ³ í»ñçÁ ãÇ »ñ»õáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` ÏÙáé³Ý³ÛÇÝù, áñ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÝ ³Ûëù³Ý í³ï ¿, áñ Ù»ñ ½³-
í³ÏÝ»ñÁ Ù»ÏÝáõÙ »Ý »ñÏñÇó, áñ Ù»ñ ßáõñçÝ ÇßËáõÙ »Ý ³Ý³ñųÝÝ»ñÁ... ÎÙáé³Ý³ÛDZÝù: ²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û ù³ÝÇ ïáÏáë ÏË÷»Ý ÐÐÎ-Ý áõ §Ì³éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ¦, Ù»Ýù ¹»é ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÙݳÉáõ »Ýù í»ñ»õÇó Çç»óíáÕ Ý³Ë³·Í»ñÇ áõñí³·Í³Í Ùá·³Ï³Ý ßñç³ÝÇ Ù»ç, áñå»ë ù³Õóáõ Ù»ç ˻չíáÕ Ù»Õáõ, áñÝ ¿É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ` áã ÇÝùݳµ³í, ÇÝý³ÝïÇÉ »õ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ ³Ýѳٳå³ï³ëË³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï ¹»é »ñϳñ ųٳݳÏ: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ, áñÇ Ý»ñëáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ÙdzíáñÝ»ñÁ áã ÙÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý, ϳ٠Ýå³ï³ÏÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý ÁݹáõÝ³Ï ã»Ý` ³é³Ýó ³ëáÕÇ, ãÇ Ï³ñáÕ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ Éáõñç Ùñó³ÏÇó ¹Çïí»É` Ý»ñëáõÙ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý, Éáõñç Áݹ¹ÇÙ³ËáëáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: â¿ áñ µáÉáñ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ³ñï³ùÇÝ Éáõñç Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ ϳÝ` ѳñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ ¹»Ù »Ý ï³ÉÇë Éáõñç Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Éáõñç ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÝ ³ñï³ùÇÝ å³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ: ÆëÏ Ù»ñ ¹»åùáõÙ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ¹ÇÙ³·ñ³íÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ
³ÛÝù³Ý ¿, áñù³Ý ³ëáÕÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, Ùï³íáñ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ӻéù»ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ: ØdzÛÝ Ç±Ýã ³ñÅ» ³ÛÝ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ, áñ ²ñó³ËÇÝ áõÅ»Õ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï ¿ñ å»ïù, ù³ÝÇ áñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÝ »Ý ûɳ¹ñáõÙ, áõ ²ñó³ËÁ ëï³ó³í ³Û¹` ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ ѳÝñ³ùí»áí: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, áõñ»ÙÝ, ÃáõÛÉ »õ ѳïí³Í³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù` ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ˳Ûï³µÕ»ïáí. Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»±ñÝ »Ý å³Ï³ë, ÇÝã ¿, û Ù»ñ áõÅ»Õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï˳ݷ³ñÇ áõñÇßÝ»ñÇÝ: γÙ` г۳ëï³ÝÝ ³ÛÝåÇëÇ §Ñ½áñ¦, §ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý¦, §ÇÝùÝÇß˳ݦ å»ïáõÃÛáõÝ ¿, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳñóÇ ùÝݳñÏáõ٠ϳñáÕ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ųٳݳϳï³ñ ·½íéïáóÇ í»ñ³Íí»É: », ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, г۳ëï³ÝÝ ¿É ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³ÏáõÙÝ»ñ ¿ ¹ñë»õáñ»Éáõ` Ç ¹»Ùë í³ñã³å»ï³Ï³Ý Ýáñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, í³ñã³å»ïÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ¹»ý³Ïïá ÙÇ³Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáõÙ, ÇëÏ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳñ· ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ³ÏÇ í³ñ³·áõÛñ ¿:
9
ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³Ý. §Ò³Ûݳ·ñÇã¹ ³Ýç³ïÇñª ϳë»Ù¦ ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz
§²½·¦- Ç Ù³ëÇÝ ³Ûë å³ïáõÙÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ÁÝûñóáÕÝ»ñÝ ÇÝÓ Ñ³ñó »Ý áõÕÕáõÙª ÇÝãå»±ë »ë ÑÇßáõÙ, ³ÛÝ ¿Éª ³Û¹ù³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ: гïϳå»ë §²½·¦- ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñë åÇïÇ áñ ѳí³ëï»Ýª Ñ»é³íáñ ²ØÜáõÙ ³ÛÅÙ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï³Í µ³ó³éÇÏ ëÇñ»ÉÇ Ù»ñ ïÝûñ»Ý ê³ñ·Çë ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇë ë»ÝÛ³Ï ¿ñ ÙïÝáõÙ áõ ÇÝÓ ¹ÇÙáõÙª ³ÛëÇÝãÇ Ñá¹í³ÍÁ á±ñ ûñÝ ¿ ÉáõÛë ï»ë»É: ºë Ýñ³Ý ½³ñÙ³óñ»É ¿Çª ïå³·ñí³Í ïíÛ³É Ñá¹í³ÍÇ áã ÙdzÛÝ ûñÝ ¿Ç ÑÇßáõÙ ³Ýë˳É, ³ÛÉ»õª ¿çÁ, ÝáõÛÝÇëϪ ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ: ÆÝùë Ñdzó³Í ã»Ù ÇÙ ³Ûë §Ï³ñáÕáõÃÛ³Ùµ¦, ÝáõÛÝÇëÏ ³ÉóѳÛÙ»ñ ¹³Å³Ý áõ ¹Å·áõÛÝ ÑÇí³Ý-
â³÷³íáñ»Éáí Âñ³Ù÷Ç ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¿ç 4
¹áõÃÛ³Ý Ù»ç ë÷á÷Çã å³ÛÍ³é »ñ³Ý· ϳª ³ÝóÛ³ÉÁ É³í »Ý ÑÇßáõÙ: ²ÉóѳÛÙ»ñÝ ÇÝÓ ¹»é Ùáï ãÇ »Ï»É, Ý»ñÏ³Ý ³ñӳݳ·ñ»Éáõ Éñ³·ñáÕÇë ËݳÛáõÙ ¿, ÇëÏ Ùáï³Éáõï ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ׳é»ñÇ áõ ËáëïáõÙÝ»ñÇ Ï³ñáõë»ÉÁ, ٳݳí³Ý¹ ÁÝïñ³ñß³í Éáõë³µ³ÝáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝåÇëÇ Ã³÷³ÝóÇÏ Ý»ñϳ ¿, áñ ³ëï³éÇó ·ÉËÇ ÏÁÝÏÝ»ëª í»ñ³Ó»õí³Í ³ÝóÛ³É ¿: ¸» áõñ»ÙÝ ³ñïáÝí³Í ¿ ³Û¹ ³ÝóÛ³ÉÇó å³ïÙáõÃÛáõÝë ß³ñáõݳϻÉ: ²ë»É »Ù ³ñ¹»Ýª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³ß»ÙÝ ¿ñ, ÇëÏ §²½·¦- Ç ³ÕÙáõÏÁ ãϳñ: 99 ûñÇݳÏÁ, áñù³Ý ¿É ÁÝûñóáÕÁ ë»÷³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ µ³½Ù³óÝ»ñ áõ í»ñ³µ³½Ù³óÝ»ñ, ã¿ñ ϳñáÕ ùáÕ³½»ñÍ»É ¹ÇÙ³Ï Ñ³·³Í §³½·ÁÝïñÛ³ÉÇݦ, ã¿ñ ϳñáÕ Ù»ñ ÙÇ³Ï ¹³ï³íáñÇݪ ÁÝûñóáÕ ÁÝïñáÕÇÝ ÏáÕÙݳóáõÛó ÉÇÝ»É: ÀÝï-
Ðáå³ñÝ»ñÁ
¿ç 5
ñáÕÁª ÇÙ³ ÁÝûñóáÕÁ, áñ 42 ѳ½³ñ ïå³ù³Ý³ÏÇ å³ñ³·³Ûáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ÙÇ ùÇã ã³÷³½³Ýóñ³Í ݳ»õ ³½· ¿É Ïáã»É, ßí³ñ»É ¿ñª Ïñå³ÏÇó ÝáõÛݳÝáõÝ Ã»ñÃÝ ³éÝDZ- ã³éÝDZ: Ø»ñ ûñÃáõÙ ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝáõÝÁ »ñµ»ù »ñ»ù ï³éáí ѳå³íáõÙ ã¿ñ ¹³ñÓ»É, ÇÝãå»ë ß³ï»ñÝ »Ý ݳ»õ ³Ûëûñ ÏÇñ³éáõÙ, Ù»Ýù ɳÏáÝÇÏ ËáëùÇ áõ Éñ³·ñ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÇ ËݳÛáÕáõÃÛ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ÁÙµéÝáõÙÝ ¿ÇÝù ·»ñ³¹³ëáõÙ, Ù»ñ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ¿ñ, µ³Ûó »ñµ Ï»ÕÍ §²½·¦- áõÙ »ñ»õ³ó г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³ë³Ïáí Ù»Ï Éáõë³ÝϳñÁ, Ù»ñ ϳñÍÇùÁ í»ñ³Ý³Ûí»óª ë³ ¿ñ ³Ù»Ý³Ù»Í íÇñ³íáñ³ÝùÝ áõ ͳÕñÁ, áõÕÕí³Íª áã ÙdzÛÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ³ÛÉ»õª Éñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ, ÝáõÛÝÇëϪ ëåÇï³Ï ÃÕÃÇÝ:
2
¸³ñÓ۳ɪ Êáç³ÉáõÇ Ù³ëÇÝ ¿ç 7