AZG NEW MSHAKUIT.QXD
12/04/2017
20:05
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ܳÇñ³ ʲâ²îðÚ²Ü ì³Õáõó, ß³ï í³Õáõó ȳïídzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù èÇ·³Ý ã¿ñ ³åñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý á·áí ³Ûëù³Ý ·»ñѳ·»ó³Í ûñ»ñ, ÇÝãåÇëÇù ¿ÇÝ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³åñÇÉÛ³Ý ûñ»ñÁ (³åñÇÉÇ 4-Çó 7-Á), »ñµ»ù ³Ûëù³Ý Ñ³×³Ë ã¿ñ ÑÝã»É ѳÛÇ ³ÝáõÝÝ áõ ѳۻñ»Ý ËáëùÁ, ѳÛÁ ã¿ñ »Õ»É ȳïídzÛáõÙ ³Ûëù³Ý ѳëϳݳÉÇ áõ ÁݹáõÝí³Í, ٻͳñí³Í áõ ·Ý³Ñ³ïí³Í: ÐÇÙ³, »ñµ µáÉáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ³ÝóÛ³ÉáõÙ »Ý »õ Ùݳó»É »Ý ÙdzÛÝ Ã³ñÙ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Û¹ ûñ»ñÇó áõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇó, ѳñÏ Ï³ »õë ÙÇ ³Ý·³Ù Ýß»Éáõ, áñ ÝÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý »õ ëå³ëí³Í: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÝÓ³Ùµ ÐÐ ¹»ëå³Ý îÇ·ñ³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ Ó»éݳñÏ»É ¿ÇÝ É³Ûݳͳí³É ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ èÇ·³ ù³Õ³ùáõÙª ÝíÇñí³Í ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõ §Ø³ïÛ³Ý áÕµ»ñ·áõÃ۳ݦ ·ñùÇ É³ïíÇ»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÁÝͳÛÙ³ÝÁ: ³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ ɳïídzóÇ Ñ³Û³·»ï »õ óñ·Ù³ÝÇã, г۳ëï³ÝÇ Ù»Í µ³ñ»Ï³Ù ì³É¹³ ê³ÉÙÇÝÛ³Ý, áñÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ¿ ÝíÇñ»É ³Ûë ·áñÍÇÝ »õ í»ñç³å»ë ÁÝûñóáÕÇ ¹³ïÇÝ Ñ³ÝÓÝ»É Çñ µ³½Ù³ÙÛ³ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ²Ýßáõßï, ë³ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ û° ɳïídzµÝ³Ï ѳۻñÇ, û° ɳïídzóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ¹»ëå³Ý ØÏñïãÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáí ³ÛÝ ëï³ó³í ³ñųÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ áõ ѳݹÇë³íáñáõÃÛáõÝÁª Áݹ·ñÏ»Éáí ÙÇ ù³ÝÇ ³Ýݳ˳¹»å ÙÇç³ó³éáõÙ, áñáÝó ÃíáõÙ ¿Çݪ ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ, §ÚáõÙ³í³¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý »õ ²ñÙ»Ýåñ»ëÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ýáïáóáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: ²Ûë »ñÏáõ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÑÛáõñÁÝÏ³É ï³ÝÇùÇ ï³Ï ¿ñ ³é»É ȳïídzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÁ: ÞÝáñѳݹ»ëÇÝ Ý»ñϳ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ Ü»ñë»ë î»ñ-ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ȳïídzÛÇ Ñ³Û Ñá-
ܳñ»Ï³óÇÝ Ñ³½³ñ ï³ñÇ Ñ»ïá ÑÝã»ó ɳïíÇ»ñ»Ý
èÇ·³ÛÇ Ý³ñ»Ï³·Çï³Ï³Ý ·Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ·»õáñ »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïÇ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÇݪ óñ·Ù³ÝÇã ì³É¹³ ê³ÉÙÇÝÛ³ÛÇÝ, Ø»ñÓµ³ÉÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹ î»ñ Êáëñáí ù³Ñ³Ý³ êï»÷³ÝÛ³ÝÇÝ »õ ȳïídzÛÇ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ åñáý»ëáñ ð³ýýÇ Ê³ñ³ç³ÝÛ³ÝÇÝ ßÝáñÑ»ó §Ü³ñ»Ï³óǦ Ñáõß³Ù»¹³ÉÝ»ñ: ä³ïíá·ñ»ñáí å³ñ·»õ³ïñí»óÇÝ Ý³»õ ȳïídzÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ ·áñͳñ³ñÝ»ñ ØËÇóñ ØËÇóñÛ³ÝÝ áõ ÐáíÇÏ ØÏñïãÛ³ÝÁ: гçáñ¹ Ù»Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõÝ ÝíÇñí³Í ·Çï³ÅáÕáíÝ ¿ñª ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ȳïídzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³ëïí³Í³µ³ÝáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ñ³Ù³ï»Õ ç³Ý-
¼³ïÏÇ ïáÝÇÝ Áݹ³é³çª §øñÇëïáÝÛ³ г۳ëï³Ý¦ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ ²åñÇÉÇ 12-ÇÝ §Ü³ñ»Ï³óǦ ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í é»ÅÇëáñ, ûå»ñ³ïáñ ²ñë»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÇ §øñÇëïáÝÛ³ г۳ëï³Ý¦ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ: üÇÉÙÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ ÁݹáõÝ»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñݳ·áõÛÝ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ:ä³ïÙÇãÇ ¹»ñáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ óïñáÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ Ý߳ݳíáñ ¹»ñ³ë³Ý, ÐÊêÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ìɳ¹ÇÙÇñ ØëñÛ³ÝÁ: ²ñë»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÝ ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ò»ñÅÇÝëÏáõ ³Ýí³Ý ¹åñáóÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ` ºñ»õ³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ: лﳷ³ÛáõÙ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ úëï³ÝÏÇÝáÛÇÝ ÏÇó ëïáõ¹Ç³ÛÇ é»ÅÇëáñ³Ï³Ý »õ ûå»ñ³ïáñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ïáõñë»ñÁ: 1966 Ãí³Ï³ÝÇó ³ß˳ï»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ. ëϽµáõÙ` áñå»ë Éáõë³íáñáÕ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ áñå»ë ûå»ñ³ïáñ »õ é»ÅÇëáñ:
ÂÇí 14(316) 14 ²äðÆÈ 2017
Üñ³ µ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ÷³é³ïáÝ»ñáõÙ ³ñųݳó»É »Ý ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ »õ ¹ÇåÉáÙÝ»ñÇ: ´³óÙ³Ý áõ áÕçáõÛÝÇ Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³í ܳñ»Ï³óÇ ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý È»õáÝ Æí³ÝÛ³ÝÁ, áñ ѳÏÇñ× Ý»ñϳ۳óñ»ó ýÇÉÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ áõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï³½ÙÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ ÝٳݳïÇå Ó»éݳñÏÝ»ñÁ Ïñ»Éáõ »Ý ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý µÝáõÛêµ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ Ù»ñ »ñÏñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ºÉáõÛà áõÝ»ó³Ý ݳ»õ ²éÇÝçÇ êáõñµ ÐáíѳÝÝ»ë »õ ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõ Ñá·»õáñ ÑáíÇí î»ñ-êÙµ³ï ù³Ñ³Ý³Ý, áí Ëáë»ó ß³µ³Ãí³ áõ §²í³· âáñ»ùß³µÃÇǦ ËáñÑñ¹Ç Ù³ëÇݪ ٻ絻ñáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáí ³í»ï³ñ³ÝÇó: ì»ñçáõÙ ³Ù÷á÷Çã áõ ßÝáñÑ³Ï³É³Ý »ÉáõÛÃáí ѳݹ»ë »Ï³í ²ñë»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÁ, áñ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ Ùáï ³å³·³Ûáõ٠ϳß˳ïÇ Ý»ñÏ³Û³Ý³É Ýáñ ýÇÉÙ»ñáí: üÇÉÙÇ ¹ÇïáõÙÝ ³í³ñïí»ó ÏÇÝáÝϳñÇ µ³ó ùÝݳñÏáõÙáí: ¶²ðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü
ù»ñáí: §¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óÇ. ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ µ³Ý³ÉÇ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ ²ñ»õÙáõïùÇ ÙÇç»õ¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ ·Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñÇÝ ÙÇçݳ¹³ñÇ Ù»Í Ùï³ÍáÕÇ áõ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ, »ñ³Åßï³·»ïÇ »õ Ýñ³ ѳÝ׳ñ»Õ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÝ áõ ·Çï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: سëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ÇÝ Ý³ñ»Ï³ódz·»ïÝ»ñ »õ ѳ۳·»ïÝ»ñ ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝÇó (²ñáõëÛ³Ï Â³Ùñ³½Û³Ý), ³ÛÝå»ë ¿É ºíñáå³ÛÇó »õ ²ØÜ-Çó, ³Û¹ ÃíáõÙª »á í³Ý ÈÇÝÃÁ (Ø»Í ´ñÇï³Ýdz, úùëýáñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³Ý), ²µñ³Ñ³Ù î»ñÛ³ÝÁ (²ØÜ), ÚáõáÏá Ü. سñïÇϳÛÝ»Ý (üÇÝɳݹdz), гÛÏ àõÃÇ×Û³ÝÁ (â»Ëdz), ì³É¹³ ê³ÉÙÇÝÛ³Ý, úñ»ëïë êÇɳµñÇ»¹ÇëÁ, ²Ý¹ñÇë
äñÇ»¹»Ý (ȳïídz): ²Ý¹ñÇë äñÇ»¹»Ý ݳ»õ í»ñáÝßÛ³É Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý É³ïíÇ»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ Ý³Ë³µ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿: ²åñÇÉÇ í»óÇ »ñ»ÏáÛ³Ý èÇ·³ÛÇ Ø³Ûñ ï³×³ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳٻñ·Á óÝó»ó Ý»ñϳݻñÇ Ñá·ÇÝ»ñÝ áõ ÉëáÕáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï ²Ýݳ سÛÇÉÛ³ÝÇ »õ ȳïídzÛÇ é³¹ÇáÛÇ å»ï³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµÇ Ï³ï³ñٳٵ (ËÙµ³í³ñª êÇ·í³ñ¹ë ÎÉÛ³í³) ÑÝã»óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñá·»õáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ²Éýñ»¹ ÞÝÇïÏ»Ç »ñ·ã³ËÙµ³ÛÇÝ Ñ³Ù»ñ·Áª ·ñí³Í 1985 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ü³ñ»Ï³óáõ §Ø³ïÛ³Ý áÕµ»ñ·áõÃ۳ݦª ܳáõÙ ¶ñ»µÝÛáíÇ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³: Æñ»Ýó ϳï³ñáõÙÝ»ñáí ÑdzóñÇÝ Ý³»õ سÛñ ï³×³ñÇ »ñ·»Ñáݳѳñ Æɽ» è»ÛÝ»Ý áõ ß»÷áñ³Ñ³ñ Ú³ÝÇë äáñÇ»ïÇëÁ: àõÝÏݹÇñÝ»ñÁ Ñ»é³ó³Ýª Ñá·»õáñ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù»Í ÉÇóù ëï³ó³Í »õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛ³Ý Ëáëù»ñ ßé³ÛÉ»Éáí ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ: г۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ »½ñ³÷³Ï»ó »á í³Ý ÈÇÝÃÇ µ³ó³éÇÏ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÁª ÝíÇñí³Í ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ åỽdzÛÇÝ áõ ÏÛ³ÝùÇÝ »õ »Õ»éݳ½áÑ Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇÝ: ȳïíÇ³Ï³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ¹»é »ñϳñ ÏÙï³å³ÑÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ µ³½áõÙ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí ѳ·»ó³Í ³Ûë ûñ»ñÇ µ³ó³éÇÏ ³åñáõÙÝ»ñÝ áõ ßáõÝãÁ, ÇëÏ É³ïídzóÇ ÁÝûñóáÕÝ áõ Ùï³ÍáÕÝ Çñ»Ýó ѳٳñ ϵ³ó³Ñ³Ûï»Ý ÙÇ Ýáñ »ñ»õáõÛê êáõñµ ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óÇ »õ §Ø³ïÛ³Ý áÕµ»ñ·áõÃ۳ݦ ·ñ³Ï³Ý ÏáÃáÕÝ Çñ»Ýó Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí »õ Ññ³ß³ÉÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ: èÇ·³-ºñ»õ³Ý
¶³ñµáÛÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ í³×³éíáõÙ ¿
§àõáÉ êÃñÇà æáéÝÁÉǦ ѳÕáñ¹Ù³Ùµ, ³½·áõÃÛ³Ùµ ßí»¹, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ÁݹáõݳÍ, سÙáõÉÛ³ÝÇ §øñÇëïÇݳ ó·áõÑÇݦ (1933 Ã.), ÎÛáõùáñÇ §ø³Ù»Édz½³ñ¹ ïÇÏÇÝÁ¦ (1937 Ã.) »õ ³ÛÉ ýÇÉÙ»ñÇ Ý߳ݳíáñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¶ñ»ï³ ¶³ñµáÛÇ (1905-1990) سÝѳûÝÛ³Ý Ïááå»ñ³ïÇí µÝ³Ï³ñ³ÝÁ, áñï»Õ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ ³åñ»É ¿ 1953-Çó ÙÇÝã»õ Çñ Ù³ÑÁ, í³×³éùÇ ¿ ѳÝí»É 5.95 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñáí: ´Ý³Ï³ñ³ÝÁ 1927-ÇÝ Ï³éáõóí³Í 14 ѳñϳÝÇ ß»ÝùÇ 5-ñ¹ ѳñÏáõÙ ¿ »õ áõÝÇ 3 ÝÝç³ñ³Ý: ØÇÝã»õ í»ñç»ñë ³ÛÝï»Õ ¿ÇÝ ³åñáõÙ 84 ï³ñ»Ï³Ýáõ٠ٳѳó³Í ¹»ñ³ë³ÝáõÑáõ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ¿É 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ï³åÇï³É í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý »Ý »ÝóñÏ»É µÝ³Ï³ñ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ å³Ñå³Ý»É »Ý ¶³ñµáÛÇ ¹Ç½³ÛÝ»ñ³Ï³Ý áñáß ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: §¶³ñµáÝ ¹»é»õë É»·»Ý¹³ñ ³ÝáõÝ ¿ ÐáÉÇíáõ¹áõÙ »õ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ¦, ³ë»É ¿ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁ: Ð. Ì.