31/05/2017
21:45
2
Page 1
´»éÉÇÝÁ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÝ ÁݹɳÛÝáõÙ ¿
ÐàôÜÆê 2017 àôð´²Â 21(5469)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
9HRLIMJ*bgfaad+[B\R\A\M\B
AZG NEW SHABAT.QXD
¸³ë³·ñù³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿, áñ å»ïáõÃÛáõÝ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Çñ³ñ ß³Õϳåí³Í, µ³Ûó ï³ñµ»ñ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ³Ýù í³Õáõó áõëáõÙݳëÇñí³Í, ë³ÑÙ³Ýí³Í áõ µ³ó³ïñí³Í »Ýª ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷³ëï»ñáí, å³ïÙ³Ï³Ý ÑáÉáíáõÛÃÝ»ñáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ûñÇݳÏÝ»ñáíª ëÏë³Í »·Çåï³Ï³Ý-÷³ñ³íáÝ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ §³ëïí³Í³ÛÇݦ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇó, ëïñϳïÇñ³Ï³Ý »õ ³í»ÉÇ áõߪ ×áñï³ïÇñ³Ï³Ý áõ ³í³ï³å»ï³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³ñ·»ñÇó ÙÇÝã»õ ³í»ÉÇ Ýáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùdzå»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³å³ÉáõÙÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ ï³ñµ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ, í»ñç³å»ë, ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÁ, »ñµ áõÅÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ »Ï»É ¿ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ áõÅ»Õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÁ, áñÇ áõÅÁ, ë³Ï³ÛÝ, ѳïϳÝßíáõÙ ¿ §÷³÷áõÏ áõÅÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ùµ¦ (soft power), áñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÏÇñ³éÙ³Ý ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ÷áõÉáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ù³Õ³ù³ÏÇñà ³ß˳ñÑÝ ³Ûëûñ: Üå³ï³Ïë ã¿ ï»ë³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ÙïÝ»ÉÁ, ٳݳí³Ý¹ áñ Ù³ëݳ·»ï ã»Ù, ³Ûɪ Ñ»ï»õáñ¹ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý å³ñ½áõÃÛ³ÝÁ, áñ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ Ó»õ³Ï»ñåíáõÙ ¿ ³Ûëå»ë. §Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³ÛáõÝ »Ý, å»ïáõÃÛáõÝÁª ÙݳÛáõݦ: ²Ûë ÙÇïùÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, ѳÛñ»Ý³µÝ³Ï Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ùáï ëÏë»ó ³ñÙ³ï³íáñí»É Ê. ØÇáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³ù³Ý¹Ù³Ý ûñ»ñÇÝ »õ ³ÛÝáõÑ»ï»õ, »ñµ г۳ëï³ÝÁ Ñéã³Ïí»ó ³½³ï, ³ÝϳË, ÇÝùÝÇßË³Ý å»ïáõÃÛáõÝ, »õ ѳ۳ëï³ÝóÇ Ù³ñ¹áõ Ùï³å³ïÏ»ñÇó ϳٳó-ϳٳó ëÏë»ó çÝçí»É Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-å»ïáõÃÛáõÝ ÝáõÛݳϳÝáõÃÛ³Ý 70-³ÙÛ³ ß÷áÃÁ, ÙdzÏáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ: àõ û»õ ѻﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙ»ñÁª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ç³Ýù»ñÇ Ó³ËáÕáõÙÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉdzñÅ»ù áõ µ³½Ù³ß»ñï ¿ÉÇï³ÛÇ ãÓ»õ³íáñí»ÉÁ íݳë»óÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ·áÝ» ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ïÇñ³å»ïáÕ ¿ ÙÝáõÙ í»ñáÑÇßÛ³É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁª å»ïáõÃÛáõÝ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ï³ñµ»ñ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: 곪 г۳ëï³ÝáõÙ: ØÇÝã¹»é ê÷ÛáõéùáõÙ, ûï³ñ »õ ï³ñµ»ñ í³ñã³Ï³ñ·»ñÇ »õ ³Ý·³Ù ѳë³ñ³Ï³ñ·»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³åñáÕ Ñ³ÛÇ ÙïùáõÙ å»ïáõÃÛáõÝ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ß÷áÃÁ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ áñáß ß»ñï»ñáõÙ ¹»é»õë ÙÝáõÙ ¿ª ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõÙ: ØÇÝã¹»é ÙÇçÇÝ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛÁ, ÍÝí»Éáí áõ ¹³ëïdzñ³Ïí»Éáí ·»ñ³½³Ýó³å»ë ù³Õ³ù³ÏñÃí³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³éÝí³½Ý ÷áñÓáõÙ ¿ áñ¹»·ñ»É ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÁª §²Ý·ÉdzóÇÝ ¹ñëáõÙ Çñ ó·áõÑáõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ »ñÏñÇ ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ ç»ÝïÉÙ»ÝÝ ¿, ÇëÏ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙª Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ ù³Õ³ù³óÇݦ: ì»ñáÑÇßÛ³É ß÷áÃÝ áõ ѳϳëáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Çñ»Ýó Ù³ßÏÇ íñ³ »Ý ½·³ó»É, Ýí³½ ϳ٠³é³í»É ã³÷áí, Ù»ñ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ϳéáõÛóÝ»ñ áõÝ»Ý Ý³»õ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñáõÙ áõ ѳٳï»Õ Íñ³·ñ»ñ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý »õ ë÷ÛáõéùÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ ÙÇç»õ »ñµ»ÙÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãÁ µÝ³Ï³Ý ¿: ê³Ï³ÛÝ »ñµ»ÙÝ Ï»óí³ÍùÝ»ñÇ ÙÇç»õ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝù³Ý, áñ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÝÉáõÍ»ÉÇ: ¸³ ѳïϳå»ë ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ûõ»ñÇ ÙÇç»õ, ÇÝãå»ë 1994-96 ÃÃ.ÇÝ, »ñµ è²Î λÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ, ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Çñ µ»ÛñáõÃÛ³Ý Ã»õÇ, »õ áã ³é³Ýó ݳ˳·³Ñ È. î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ù³ç³É»ñ³ÝùÇ, áõÕÕ³ÏÇ ×³Ï³ï µ³ó»ó è²Î г۳ëï³ÝÇ Ï³éáõÛóÇ ¹»Ù, ÇÝãå»ë ݳ»õ ç³Ý³ó ÷³Ï»É §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÁ: Üñ³Ýó ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ §Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ѳí³ï³ñÇÙ ¿ »Õ»É г۳ëï³ÝÇ å»ïáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇÝã¹»é ÑÇÙ³, »ñµ »ñÏÇñÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³ÝϳË, ÇÝãá±õ å»ïù ¿ ¹³éݳ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ¦: ²ÛÉ Ëáëùáíª ÙÇ»õÝáõÛÝ ß÷áÃÁª å»ïáõÃÛáõÝ-Çß˳ÝáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ ¿ñ »ñ»õ³Ï³Û»É, áñ 20 ï³ñÇ Ñ»ïá, »ñµ ³ÛÝù³Ý µ³Ý ¿ ÷áËí»É ³ß˳ñÑáõÙ áõ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, ÝáõÛÝ ß÷áÃÁ, ¹³ñÓÛ³É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Õë³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Ïß³ñáõݳÏíÇ, ³Ûë ³Ý·³Ù áã û Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ÙÇ ËáõÙµ ÇÝùݳÏáã »õ ÇÝùݳѳí³ù Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÇó, áñáÝó ÙÇ³Ï §Ïáõë³Ïó³Ï³Ý¦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ó³ñ¹ »Õ»É ¿ ѳݹÇå»É ï³ñµ»ñ å³ßïáÝ۳ݻñÇ áõ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ §å³ïÏ»ñ ÙÁ ù³ßíÇɦ, ³ÛÉ Ëáëùáíª ÇÝùݳѳëï³ïí»É: ´³Ûó ³é³í»É ½³ñٳݳÉÇÝ, ³í»ÉÇ ßáõïª ³Ýëå³ë»ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÑÇßÛ³É ËÙµ³ÏÇ å³ñ³·ÉáõËÁ, áñ ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëÇ Ý³Ñ³Ý·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹áõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ å³ï·³Ù³íáñ ¿ »Õ»É »õ, Ñ»ï»õ³µ³ñ, å»ïù ¿ ѳëáõ ÉÇÝ»ñ ù³Õ³ù³ÏÇñà »ñÏñÝ»ñÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñÇÝ »õ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇÝ, Ñ»ïÝ áõݻݳÉáí è²Î гɻåÇ Ï³éáõÛóÇ ³ÛÅÙ ¹³ë³ÉÇù ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ´»ÛñáõÃÇóª áã ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÇ, Ù³ÛÇëÇ 29-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Â»ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ïí³Í ³ëáõÉÇëÇ ÁÝóóùáõÙ, å³ï³ë˳ݻÉáí §²é³íáïǦ ѳñóÇݪ ³ë»É ¿. §²Ûëûñ »Ï»É »Ýù ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ г۳ëï³ÝáõÙ è²Î å»ïù ã¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳ, 70-Çó ³í»ÉÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: Ø»Ýù 95 ï³ñÇ ã»Ýù ³ß˳ï»É, ѳÛáõÃÛáõÝ å³Ñ»É, áñ ·³Ýù Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáõÙ Ùñó³Ïó»Ýù: è²Î-Á г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇó å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³, ¹Çïáñ¹ ÉÇÝÇ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³Ý³, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ó÷³ÝóÇÏ ÉÇݻݦ: Êáëïáí³Ý»Ýùª ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûëù³Ý ËáñÁ ï·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ñáõë³Ñ³ï»óÝáÕ ¿: Þ÷áÃÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ ÙÇ å³ñ½ ËáñÑáõñ¹ ï³É. §ä³ñáÝÝ»ñ, ÷áñÓ»ù ¹ñëáõÙ Çëϳå»ë ç»ÝïÉÙ»Ý ÉÇÝ»É, ÇëÏ Ý»ñëáõÙ Ù»Ýù ÏÙݳÝù ɳí ù³Õ³ù³óǦ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü, ¶»ñÙ³Ýdz
²Ýï»ë³Ý»ÉÇ íï³Ý·Ý»ñ
úðºðÆ Ðºî
ä»ïáõÃÛáõÝ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ß÷áÃÁ
ØÇÝã ³ß˳ñÑÇ Ù»ñ ѳïí³ÍÝ »ñ»Ï áõß »ñ»ÏáÛ³Ý ëå³ëáõÙ ¿ñ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ Âñ³Ù÷Ǫ ö³ñǽáõÙ 2015- ÇÝ 195 »ñÏñÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ùµ ÏÝùí³Í ·Éáµ³É ç»ñÙ³óÙ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙݳÉ- Ññ³Å³ñí»ÉáõÝ, ´»éÉÇÝÁ §Ýáñ¦ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ñ ѳݹÇåáõÙ. Ðݹϳëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ ³ÛóÇÝ ÑáõÝÇëÇ 1- ÇÝ Ñ³çáñ¹³Í âÇݳëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÈÇ Î»ùÇ³Ý·Ç Ñ»ï ϳÝóÉ»ñ Ø»ñÏ»ÉÇ ½ñáõÛóÇ ³é³Ýóù ¿ ¹³ñÓ»É ÑáõÉÇëÇ ëϽµÇÝ Ð³Ùµáõñ·áõÙ ·áõÙ³ñí»ÉÇù Ø»Í ùë³ÝÛ³ÏÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ä»ÏÇÝÁ ѳí³ï³ñÇÙ ÏÙݳ ÏÉÇÙ³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇÝ, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ âÇݳëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁª ³éÇà ï³Éáí ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇÝ ³Ûëå»ë ïñ³Ù³µ³Ý»Éª ÙDZû Çëϳå»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÇó ¿ µËáõÙ âÇݳëï³ÝÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³Ý ³×Á:
زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü Üáñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÁ ¹³ñÓ³í ³ÛÝ »ñ»õ³ÏÇãÁ, áñÝ ³é³çÇÝ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÝÛáõà ï³ÉÇë ¿, ûÏáõ½` å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ÏáñåáõëÇ áñ³Ï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ³éáõÙÝ»ñáí: ¸³, ë³Ï³ÛÝ, ϳݻÝù ³ÛÉ ³éÇÃÝ»ñáí, ³Ûë ³Ý·³Ù ÙÇ ³ÛÉ ½áõ·³Ñ»é ѳݷÇëï ãïí»ó Ù»½` í»ñëïÇÝ Ýáñá·»Éáí ³ÛÝ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ, áñÝ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ³ñïáÝÛ³É Ï³ñ·áí ÙÇ ß³ñù ß»ñï»ñÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ ³ÝóÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïíáÕ Ï³ñ·Ç ųÙÏ»ïÁ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ »ñϳñ³Ó·»Éáõ í»ñçÇÝ Ýáñ ³éÇÃÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù` ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏáí ²Ä ì»ó»ñáñ¹ ·áõÙ³ñÙ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïáí »ñÏáõ ÁÝûñóٳٵ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó §ä»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñ ½µ³Õ»óñ³Í ³ÝÓ³Ýó ëáódz-
É³Ï³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ ï³Éáõ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝóáí ¹³ï³Ë³½Ý»ñÇ, ѳïáõÏ ùÝÝã³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ùÝÝÇãÝ»ñÇ »õ ͳé³ÛáÕÝ»ñÇ å³ßïáÝ ½µ³Õ»óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó, ùë³Ý ï³ñí³ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ëï³ÅÇ ¹»åùáõÙ, ³ñïáÝÛ³É Ï»Ýë³Ãáß³Ï ëï³Ý³Éáõ Çñ³íáõÝùÁ »õë »ñ»ù ï³ñáí »ñϳñ³Ó·íáõÙ ¿` í»ñ³óÝ»Éáí ÙÇÝã»õ 2017 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 1-Ç
¹ñáõÃÛ³Ùµ ³Û¹ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÇó û·ïí»Éáõ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁ: » ÇÝã ¿ Ýëï»Éáõ ¹³ Ù»ñ µÛáõç»Ç íñ³, ù³ÝÇ Ù³ñ¹ ϳñáÕ ¿ñ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÑÇÙ³ Ãáß³ÏÇ ·Ý³É áõ ͳÝñ³óÝ»É µÛáõç»Ç ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, áõ ¿¹ »ñϳñ³Ó·Ù³Ùµ µÛáõç»Ý ÷ñÏí»ó` ¿¹ ÉáÉáÝ»ñÁ ÝáñÇó ã»Ýù ϳñ¹³, Ù³ÙáõÉÁ ³Ûë ûñ»ñÇÝ µ³í³Ï³Ý ·ñ»ó:
6
Òݳ·Ý¹Ç ÝÙ³Ý ³×»Éáõ ¿ §²íñáñ³ÛǦ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñÓ³·³ÝùÁ ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz
§Ðå³ñï »Ù, áñ Ñ³Û »Ù¦, §²íñáñ³¦ 2017-Ç Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ, ³ë³ó Ù³»ëïñá îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÁ: àõ »ë áã ÙdzÛÝ Ññ³ß³ÉÇ Ñ³ëϳó³ Ýñ³Ý, ³ÛÉ»õ Ñ»éíáõÙ ¿É ÝáõÛÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó³ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñÇÝ ³ÝÁݹٻç, ٳݳí³Ý¹, ã»Ù óùóÝÇ, ³Ûë ³Ý·³Ù ݳ»õª §¿·áÇëï³Ï³Ý¦ µ³ó³ïñáõÃÛ³Ùµ: سñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý Ññ³ß³ÉÇ ûñÇݳÏ, ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ³Ûëå»ë ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõª ÝíÇñ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõÝ áñáÝ»Éáõ, Ýñ³Ý ³ß˳ñÑÇ Ã³ùáõÝ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ ·ïÝ»Éáõ, ٻͳñ»Éáõ, ³Û¹ Ù³ñ¹áõ Ï»ñå³ñÝ áõë³Ý»ÉÇ, ·áñÍÁ §í³ñ³ÏÇ㦠¹³ñÓÝ»Éáõ Ññ³ß³ÉÇ áõÕ»ñÓÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ï»Õ ¿ñ ѳë»É: ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý §Â³·»ëßåÇ·»Éݦ §²íñáñ³ÛÇݦ ¿ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »ñÏáõ Ññ³å³ñ³Ïٳٵª ºñ»õ³ÝÇó: ܳËáñ¹ ï³ñÇ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ³ßËáõÅáõÃÛáõÝÝ §²íñáñ³ÛǦ
ѳݹ»å å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ÇѳñÏ» æáñç øÉáõÝÇÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ, ³Ûë ï³ñÇ ¿É ¹»ÕÇÝ Ù³ÙáõÉÝ ³Ýï³ñµ»ñ ãÙݳó ³ÛÝ ÷³ëïÇÝ, áñ øÉáõÝÇÝ ºñ»õ³Ý ·³Éáõó Ññ³Å³ñí»É ¿, ù³ÝÇ áñ ßáõïáí ²Ù³ÉÁ ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ¿ µ»ñ»Éáõ Çñ »ñÏíáñÛ³ÏÝ»ñÇÝ: àõñ»ÙÝ §Â³·»ëßåÇ·»ÉǦ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñáçª èáÉý ´ñáùßÙǹïÇ (Rolf Brockschmidt) ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ûë ï³ñÇ ·ïÝí»ÉÝ áõ §²íñáñ³ÛǦ Ññ³ß³ÉÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ 2 Ñá¹í³Í Ññ³å³ñ³Ï»ÉÁ ßáÛáõÙ ¿ ÇÙ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý §¿·áǽÙÁ¦: ²ÛÝ, áñ ³Ý·Édzɻ½áõ, éáõë³É»½áõ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý §²íñáñ³ÛÇݦ, ϳñÍ»ë µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý Ù»ñ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ, µ³Ûó ãÙáé³Ý³Ýù, áñ ³ß˳ñÑÇÝ û·Ý»Éáõ Çñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ, ýÇݳÝëÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ³é³ï³Ó»éÝ ûñÇÝ³Ï ¿ ·»ñٳݳóÇÝ, áñ ùë³ÏÁ µ³ó ¿ ³ÝáõÙ Ñ»Ýó ³ÛëåÇëÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´ñáùßÙǹïÁ ëÇñáí ¿ñ ·ñ»É §²íñáñ³ÛǦ, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ³ÝáõÝÇó Ñ³Û í»ñ³åñáÕÝ»ñÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý,
¾ñ¹áÕ³ÝÁ ì³ßÇÝ·ïáÝ ¿ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ Çñ ë³ñë³÷Ç ·áñͻɳá×Á ¿ç 4
§È³ μáÑ»ÙÁ¦ μ³É»ï³ÛÇÝ Ó»õ³ã³÷áí ¿ç ²
ϳñÇù³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýóª ½áѳµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ýáí û·ÝáÕ §Éáõé Ñ»ñáëÝ»ñǦ, »ñ»õ³ÝÛ³Ý 3 ųٳÝáó Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ïáÝ³Ï³Ý »ñ»ÏáÛÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ, Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ÂáÙ ø³ÃÇݳÛÇ, Ýñ³Ý ÷á˳ñÇÝ»Éáõ Ù»ÏÝ³Í Ñ³Û µÅÇßÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý ѳ۳óùÝ ³ñïáÝ»Éáí Ù»½ª Ñ³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇë: Üñ³Ý ÇѳñÏ» ã»Ýù ѳñóÝǪ Çñ ϳñÍÇùáí, §Å³Ù³Ý³Ï »õ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ Ñ³Õóѳñ³Í¦ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏóǪ ´³ËÇ ÝÙ³Ý í»ñÁÝûñóáõÙÝ ÇÝã- áñ µ³Ý ³í»É³óÝá±õÙ ¿ Ù»ñ áõÝÏ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³ÝÁ, áã ¿É ÙÛáõë ѳñóÁ Ïï³Ýùª ÑáõÝÇëÇ 6- ÇÝ ´»éÉÇÝÇ ýÇÉѳñÙáÝdzÛáõÙ áõÝÏݹ»Éá±õ ¿ سñdz ¶áõÉ»·ÇݳÛÇ »õ ÚáõëÇý ¾Ûí³½áíÇ Ñ³Ù»ñ·Á: ²Ûë í»ñçÇÝÇÝ Ï³ñáÕ »Ù ÇÝùë ¿É Ñ»ï»õ»É, ûå»ï ѳÙá½í³Í »Ù, áñ Çñ ³ñÙ³ïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ áã ÙÇßï ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ Ëáëïáí³ÝáÕ »ñ·ãáõÑáõ ѳٳñ Çï³É³óÇ »õ éáõë ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóáõÙÝ ³í»ÉÇ §¹ÛáõñÇݦ ÏÉÇÝÇ, ù³Ý Ù³ÛÇëÇ 28- ÇÝ »ñ»õ³ÝÛ³Ý µ»ÙáõÙ §Ñ³Ûϳϳݦ »ñ·³ó³ÝÏÝ ³ñïáÝ»ó:
9
лÝñÇË ØËÇóñÛ³±Ý, û± èáõμ»Ý гÛñ³å»ïÛ³Ý ¿ç 5