AZG NEW MSHAKUIT.qxd
14/06/2017
17:35
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ܳÇñ Ú²Ü ²É»ùë³Ý¹ñ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ ÑáõÝÇëÇ 8-ÇÝ Ë³Õ³ó³ÝϳÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙ áõÝ»ñª §¶³Û³Ý»¦ µ³É»ïÁ: ²Ûë µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ëÇñáõÙ ¿. ¹³ï³ñÏ Ï³Ù ÏÇë³¹³ï³ñÏ ¹³ÑÉÇ×áí »ñµ»ù í³ñ³·áõÛñ ãÇ µ³óí»É: Üí³·³ËáõÙµÝ áõ å³ñ³ÛÇÝ ËáõÙµÝ ¿É »Ý ѳ×áõÛùáí ϳï³ñáõÙ ³Ûë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝå»ë áñ óïñáÝÇ ÏáõÉÇë³ÛÇÝ áõ Ñ»ïÏáõÉÇë³ÛÇÝ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ÏáÕÙÇó §¶³Û³Ý»Ç¦ Ýϳïٳٳµ ÙdzÛÝ µ³ñÛ³ó³Ï³Ù áõ ëÇñ³ÉÇñ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ϳ: ´³Ûó ÑáõÝÇëÇ 8-Ç §¶³Û³Ý»Ý¦ ï³å³Éí»ó: êáíáñ³Ï³ÝÇ å»ë óïñáÝÇ ¹éÝ»ñÁ µ³óí»É ¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ³é³ç, Ýí³·³ËáõÙµÝ áõ å³ñáÕÝ»ñÁ ϳ½Ùå³ïñ³ëï ¿ÇÝ, µ³Ûó ѳÛï³ñ³ñí»ó, û ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳÉáõ: гݹÇë³ï»ëÝ, ÇѳñÏ», ¹Å·áÑ ¿ñ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇó. áã ÙÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ Ï³Ù å³ñ½³µ³ÝáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ »õ í»ñç: Êáëï³óí»ó, áñ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ Ïí»ñ³¹³ñÓíÇ ïáÙë»ñÇ ·áõÙ³ñÁ: ´³Ûó ÷³Ù÷áõßïÝ ³ñ¹»Ý ¹áõñë ¿ñ Ãé»É ³ïñ׳ݳÏÇó: §¶³Û³Ý»Ç¦ ï³å³ÉÙ³Ý å³ï׳éáí ѳçáñ¹ ÇëÏ ³é³íáïÛ³Ý ß³ï»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ µ»õ»éí»ó ¹»åÇ úå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝ: à±ñÝ ¿ñ í³ñ³·áõÛñÁ ãµ³ó»Éáõ å³ï׳éÁ: ³ïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ³í»ÉÇ ×Çßïª Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª Ç ¹»Ùë ÷áËïÝûñ»Ý γñÇÝ» ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ, ѳݹ»ë »Ï³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ. §Üí³·³ËáõÙµÝ Çñ ï»ÕáõÙ ¿ »Õ»É, µ³Ûó Ññ³Å³ñí»É ¿ Ýí³·»É, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É §¶³Û³Ý»Ý¦ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É¦: ܳ å³ïÙ»ó, áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÁ ÅáÕáí ¿ Ññ³íÇñ»É áõ Ññ³Ñ³Ý·»É Ýí³·³ËÙµÇ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ µ³ó³ïñ³·Çñ ·ñ»É: ÄáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳñóñ»É ¿ª ÇÝãáõ »Ý »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ Ññ³Å³ñí»É Ýí³·»Éáõó »õ áí ¿ µáÛÏáïÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: Üí³·³ËáõÙµÁ áã ÙÇ Ñ³ñóÇ ãÇ å³ï³ë˳ݻÉ: §ø³ñ ÉéáõÃÛáõÝ ¿ñ. ݳ˳ñ³ñÁ ѳñóÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ÑÝã»óñ»ó, µ³Ûó ³Û¹å»ë ¿É áã ÙÇ »ñ³ÅÇßï ѳÝÓÝ ã³é³í ϳï³ñí³ÍÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ »õ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ï³å³É»Éáõ å³ï׳éÝ ¿É ãÇÙ³óí»ó¦,- å³ïÙ»ó ÷áËïÝûñ»ÝÁ: ´³Ûó å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ áñ»õ¿ å³ï׳é áõ å»ïù ¿ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ Ññ³Ññ»ñ µáÛÏáïÁ, 㿱. áõÙÇ±ó ¿ ³ÛÝ ëÏǽµ ³é»É. γñÇÝ» ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻóª å³ïÏ»ñ³óáõÙ ãáõÝ»Ù: Àëï Ýñ³ Ý»ñϳ۳óñ³ÍǪ óïñáÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï³½ÙÁ ëáíáñ³Ï³ÝÇ å»ë ³ß˳ïáõÙ ¿, µáÛÏáïÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ áñ»õ¿ »ñ³ÅÇßï áñ»õ¿ ËݹñÇ Ù³ëÇÝ ãÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É, ã»Ý »-
Õ»É ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ. ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ï³å³É»Éáõ å³ï׳éÇ Ï³Ù å³ï׳éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ã³ïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ ¿ ³Ý·³Ù »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É: ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ ÅÛáõñÇÝ ·É˳íáñáÕ ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÁ ùÇã ³í»ÉÇ áõß »õë ѳëï³ï»óª ÇÝùÁ ï»ÕÛ³Ï ã¿, û ÇÝãáõ §¶³Û³Ý»Ý¦ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É: γñÇÝ» ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ å³ïÙ»ó, áñ óïñáÝÇ í³ñã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó ï³ëÁ Ñá·Ç Ïñ׳ïí»É ¿, áõ ³ÝÙÇç³å»ë ¿É ³í»É³óñ»ó. §´³Ûó ³Û¹ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñÝ Ç±Ýã ϳå áõÝ»Ý
ÇÝãáõ, ëáíáñ³Ï³ÝÇ å»ë ã»Ý Ññ³íÇñáõÙ, ÇÝùÁ ãå»±ïù ¿ ¹áõñë ·³ª ÇٳݳÉáõ Ññ³í»ñÝ áõß³óÝ»Éáõ å³ï׳éÁ: γ٠»Ã» ¹áõñë ¿ »Ï»É áõ ï»ë»É, áñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ù»ç Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ëÏë»É-ãëÏë»Éáõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, ¹ÇñÇÅáñÁ 㿱ñ ϳñáÕ óñ»É ³Û¹ ÙÃÝáÉáñïÁ, µáÉáñÇÝ Çñ³ñ ·ÉËÇ Ñ³í³ù»É áõ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ³Ý¹»å ѳñ·³ÝùÇó áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáíª ëÏë»É Ý»ñϳ۳óáõÙÁª µáÉáñ ѳñó»ñÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÁ »ñÏáõ ųÙáí Ñ»ï³Ó·»Éáí: γ٪ ϳñáÕ ¿ñ, 㿱, ÝáõÛÝ ¹ÇñÇÅáñÁ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ Ã»Ïáõ½ Ñ»é³Ëáëáí ï»Õ»Ï³óÝ»É Ã³ïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, »õ ÃáÕ áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ
ï³ÏÛ³ ÉÇÝ»Ý, ûÕ³Ï-ûÕ³Ï ³·áõóíáõÙ »Ý Çñ³ñ: ²é³çÇÝ ûÕ³Ï. ¹ÇñÇÅáñ ²Ã³Ý»ë ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ý³ËÏÇÝ ÷áËïÝûñ»ÝÝ»ñÇó Ù»ÏǪ Ðñ³ãÛ³ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ÏÝáç ùñáç ³ÙáõëÇÝÝ ¿: Ðñ³ãÛ³ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ áõ ÏÇÝÝ ¿É Ýí³·³ËÙµÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇó »Ý, ÇëÏ Ðñ³ãÛ³ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ù»ÏÝ ¿ ³ÛÝ »ñ»ù ÷áËïÝûñ»ÝÝ»ñÇó, áñáÝó Ïñ׳ï»É »Ý, ³½³ï»É å³ßïáÝÇó: ºñÏñáñ¹ ûÕ³Ï. óïñáÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï³½ÙÁ, ѳïϳå»ë »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ë»ñ áõ ѳñ·³Ýù »Ý ï³ÍáõÙ Çñ»Ýó ջϳí³ñǪ ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇ ÝϳïÙ³µ: ´³Ûó ëï³óí»ó ³ÛÝ-
ÂÇí 23(325) 16 ÐàôÜÆê 2017
³Û¹ »ñ»ÏáÝ Ýϳñ³·ñáõÙ »Ý ³Ûëå»ë. §²Û¹å»ë ¿É ãÇÙ³ó³Ýùª ÇÝã »Õ³í, ÇÝãå»ë »Õ³í: §¶³Û³Ý»Ý¦ ãÝí³·»Éáõ áã ÙÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý áñáßáõÙ, í×Çé ãÇ »Õ»É Ýí³·³ËÙµÇ ÏáÕÙÇó, ³Ý·³Ù »ñ³ÅÇßïÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ã»Ý Ëáë»É ¹ñ³ Ù³ëÇÝ: гٻñ·Çó ³é³ç µáÛÏáïÇ, µáÕáùÇ Ýß³ÝÝ»ñ óáõÛó ã»Ýù ïí»É: êáíáñ³Ï³ÝÇ å»ë »Ï»É ¿ÇÝù ³ß˳ï³ÝùÇ, µ³Ûó áí Ùï³ÑÕ³ó³í ãÝí³·»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ »õ ÇÝã Ýå³ï³Ïáí, 80-90 Ñá·Ç »Ýù, ãѳëϳóí»ó áõ ãå³ñ½í»ó: ´³Ûó ÙÇ µ³Ý Ñëï³Ï ¿ª Ýí³·³ËáõÙµÁ ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ï ãÇ áõÝ»ó»É: Ø»½ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳë³Ý, áñ µ³É»ïÝ ¿ áñáᯐ µ»Ù
úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ï³·Ý³åÁ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï³½ÙÇ Ñ»ï: Üñ³Ýó áã áù Ó»éù ãÇ ïí»É: ²é³çÇϳÛáõÙ å»ïù ¿ µáÉáñÝ ³ï»ëï³íáñáõÙ ³ÝóÝ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ û ¹ñ³ å³ï׳éáí »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ Ññ³Å³ñí»ÇÝ Ýí³·»É¦,- »Ýó¹ñ»ó ÷áËïÝûñ»ÝÁ: ܳ ËáëùÇ Ù»ç Ýϳï»ó. §Î³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»Ý áõ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ ÷³Ã³ÃáõÙ »Ý Ýí³·³ËÙµÇ í½Çݦ: ÂíáõÙ ¿, û ÇÙÇçdzÛÉáó ³ëí³Í ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿ñ: ¸ÇñÇÅáñ ¼³í»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ¹Åí³ñ³ó³í Ýí³·³ËÙµÇ µáÛÏáïÇ å³ï׳éÝ»ñÁ Ýß»É: ä³ïÙ»ó, áñ µáÉáñÝ Çñ»Ýó ï»ÕáõÙ »Ý »Õ»É, ݳ˳å»ë Íñ³·ñí³Í áñ»õ¿ µ³Ý ãÇ »Õ»É, ³Ý·³Ù ϳÝË³Ï³É ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³Ù ßßáõÏÝ»ñ ã»Ý »Õ»É, µ³Ûó û ÇÝãå»ë áõ ÇÝãáõ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, ¹ÇñÇÅáñÁ å³ï³ëË³Ý ãáõÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ Ýϳï»ó. §ºÃ» »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ, å³ñáÕÝ»ñÁ, ¹ÇñÇÅáñÝ»ñÁ áñ»õ¿ ËݹÇñ ãáõÝ»Ý, áñ»õ¿ ѳñó ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»Ý µ³ñÓñ³óñ»É, ã»Ý ¹Å·áÑ»É, Ù»Ï ¿É ѳÝϳñÍ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ, áõñ»ÙÝ ³Ù»Ý ÇÝã ¹ñëÇó ¿ Ã»É³¹ñí³Í áõ Ññ³Ñ³Ý·í³Í, ÇëÏ Ã» áõÙ ÏáÕÙÇóª ·Ý³ó»ù áõ å³ñ½»ù¦: ¸ÇñÇÅáñÇ áõ ÷áËïÝûñ»ÝÇ ùáÕ³ñÏí³Í å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÝ Çñ³ñÇó ³ÝÏ³Ë ¿ÇÝ áõ ï³ñµ»ñ, µ³Ûó å³ï׳éÝ»ñÇ Ý³Ë³Ýß³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ å³ñáõݳÏáõÙ: ÆëÏ Ç±Ýã ¿ñ ³ÝáõÙ ³Û¹ »ñ»Ïá ¹ÇñÇÅáñÁ, áñÁ ÷³ëï³óÇáñ»Ý ѳٳñíáõÙ ¿ Ýí³·³ËÙµÇ ·ÉáõËÁ, å³ï³ë˳ݳïáõÝ. Ýñ³ Ù³ëÇÝ ÷áËïÝûñ»ÝÁ å³ïÙ»ó. §¸ÇñÇÅáñ ²Ã³Ý»ë ²é³ù»ÉÛ³ÝÝ ³ë³óª »ë ëå³ëáõÙ ¿Ç, áñ ÇÝÓ Ññ³íÇñ»Ýª ã³÷ ï³Éáõ, µ³Ûó ³Û¹å»ë ¿É áã áù ÇÝÓ ãÑñ³íÇñ»ó¦: гñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. á±í ϳ٠ÇÝãá±õ å»ïù ¿ Ññ³íÇñ»ñ ¹ÇñÇÅáñÇݪ ëÏë»Éáõ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ: ¸ÇñÇÅáñÁ ã·Çï»±, áñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³ÙÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿, áõ ÇÝùÁ å»ïù ¿ Çñ ï»ÕáõÙ ÉÇÝÇ, ÇëÏ »Ã» ¹Çóáõù å»ïù ¿ Çñ»Ý Ññ³íÇñ»ÇÝ ã³÷ ï³Éáõ, µ³Ûó ã·Çï»ë
ϳñ·³íáñ»Éáõó Ñ»ïá §¶³Û³Ý»Ý¦ ëÏëí»ñ ùÇã áõß³óáõÙáí: Ø»Ýù Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ áõ ѳٻñ·Ý»ñ »Ýù ï»ë»É, áñ ųÙÁ 19Ç ÷á˳ñ»Ý ëÏëí»É »Ý ųÙÁ 20ÇÝ: ´³Ûó ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ áãÇÝã ãÇ ³ñí»É Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ÷ñÏ»Éáõ, ѳݹÇë³ï»ëÇÝ ã³ñѳٳñÑ»Éáõ »õ ͳ·³Í ËݹÇñÁ (áñÝ ³Ý·³Ù Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýó ¹»é å³ñ½í³Í ã¿) »ñÏáõ ųÙáí Ñ»ï³Ó·»Éáõ ѳٳñ: Ü߳ݳÏáõÙ ¿ª ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ѳïáõÏ Ýå³ï³Ï³¹ñí»É ¿ñ Ýí³·³ËÙµÇÝ áõ §¶³Û³Ý»Ç¦ ï³å³ÉáõÙÁ ͳé³Û»óÝ»É Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ áã Ù»ÏÇ ÏáÕÙÇó ã»Ý ÑÝã»É: ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÁ ·ñ³íáñ å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿ å³Ñ³Ýç»É áõ Ëáëï³ó»É, áñ Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ Ïå³ïÅí»Ý Ëëïáñ»Ý, µ³Ûó »Ã» Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ ã»Ý å³ñ½í»É áõ áã áù ãÇ ëï³ÝÓÝ»É Ï³ï³ñí³ÍÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ, áõñ»ÙÝ å³ïÅí»Éáõ ¿ ÙÇ ³ÙµáÕç Ýí³·³Ëá±õÙµ, 80-90 Ñá·Ç±: ºí Çëϳå»ë, »ñ³ÅÇßïÝ»ñÝ ³Ù»Ý å³ÑÇ ëå³ëáõÙ »Ý ³Û¹ ËÇëï å³ïÅÇÝ: Üñ³Ýù Ëáõë³÷áõÙ »Ý ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó, µ³Ûó ٳ˳ÃÁ ùÃáóáõÙ ã»ë óùóÝÇ: Æ í»ñçá, ³Ûë óïñáÝáõÙ 500-Çó ³í»ÉÇ Ù³ñ¹ ¿ ³ß˳ïáõÙ: Ø»Í ÏáÉ»ÏïÇí ¿, ϳñÍÇùÝ»ñÁ µ³½Ù³½³Ý »Ý, µáÛÏáïÇ Ý³Ë³å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ å³ï׳éÝ»ñÝ ¿É áñù³Ý ¿É óùÝí³Í áõ Áݹѳ-
å»ë, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ §Ã»Ã»õ¦ Ó»éùáí ëÇñí³Í áõ ѳñ·í³Í Ù³»ëïñáÛÇ áïùÇ ï³Ï û×³é ¹ñí»ó. §¶³Û³Ý»Ç¦ ï³å³ÉÙ³Ý å³ï׳éáí ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÙáóÉÇ íÇ׳ÏáõÙ ¿ ѳÛïÝíáõÙ Ù³»ëïñá úñµ»ÉÛ³ÝÁ, áñÇÝ ºñ»õ³Ý ¿ÇÝ Ññ³íÇñ»É ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ áïùÇ Ñ³Ý»Éáõ, ˳ճó³ÝÏ Ã³ñÙ³óÝ»Éáõ, Ýáñ ßáõÝã ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ Ýñ³ å³ßïáݳí³ñáõÙÇó Áݹ³Ù»ÝÝ ³ÙÇëÝ»ñ ³Ýó Ý»ñùÇÝ Ë³ñ¹³í³ÝùÝ áõ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ùٳѳ×áõÛùÁ ѳÕÃáõÙ »Ý Ù³»ëïñáÛÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ³ñѳٳñÑáõÙ »Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝáõÝ áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ, ݳ»õ ïáÙë ·Ý³Í áõ óïñáÝ »Ï³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ѳݹÇë³ï»ëÇ: Üí³·³ËÙµÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ Éñ³ÝáõÙ »Ý Ñ»Ýó ³Ûë ³ÙëÇÝ: ÆѳñÏ», »ñ³ÅÇßïÝ»ñÝ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÇó ¹ñ¹í³Íª ¹Åí³ñ û µáÛÏáï ݳ˳ӻéÝ»ÇÝ: àõëÛ³É áõ ÏñÃÛ³É Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, ÙDZû ã¿ÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ, áñ ³Û¹ ù³ÛÉáí Çñ»Ýù Çñ»Ýó »Ý íݳëáõÙ: ²ï»ëï³íáñáõÙÇó áõ å³Ûٳݳ·ñÇ í»ñçݳųÙÏ»ïÇó ³é³ç á±ñ ÙÇ Ë»ÉùÁ ·ÉËÇÝ »ñ³ÅÇßïÁ ë»÷³Ï³Ý ϳÙùáí Çñ»Ý §Ïáñ³Ï³½ñÏ»ñ¦: Üí³·³ËÙµÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ µ³ó»Çµ³ó µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ï³ÉÇë. Çñ³íÇ׳ÏÁ ɳñí³Í áõ å³ÛÃÛáõݳíï³Ý· ¿: ´³Ûó
¹áõñë ã·³É: ´³Ûó Ñ»ïá Éë»óÇÝù ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ, û Çñ»Ýù ϳå ãáõÝ»Ý ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ñ»ï áõ ϳ½Ù-å³ïñ³ëï ëå³ë»É »Ý í³ñ³·áõÛñÇ µ³óí»ÉáõÝ: ´áÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó ÑÝãáÕ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³ëó»ÇÝ »Ý: ²ÝÙ»Õ Ù»Õ³íáñÝ»ñ »Ýù¦: ²ÝÏñ³Ï ÍáõË ãÇ ÉÇÝáõÙ. ¹³ñÓÛ³É ßñç³Ý³éíáõÙ ¿ êÙµ³ïÛ³ÝÝ»ñÇ ³ÝáõÝÁ: ºññá¹ ûÕ³Ï. »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ ûå»ñ³ÛáõÙ ·áñÍÇ ï»Õ³íáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý åïïíáõÙ: úå»ñ³ÛÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÝ ¿É Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, áñ Ýáñ å³Ûٳݳ·ñ»ñÝ ³ÛÉ»õë Çñ»Ýó Ñ»ï ã»Ý ÏÝùíÇ: ÆëÏ §¶³Û³Ý»Ç¦ ï³å³ÉÙ³Ý ÏáõÅÝ áõ ÏáõÉ³Ý Ñ»Ýó ³Ûë »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ ·ÉËÇÝ ¿É ç³ñ¹»óÇÝ: ƱÝã åÕïáñ çñ»ñ »Ý ÑáëáõÙ, á±í ϳ٠áíù»±ñ »Ý áõ½áõÙ åÕïáñ çñáõÙ ÓáõÏ áñë³É, á±í ϳ٠áíù»±ñ »Ý áõ½áõÙ áõñÇßÇ Ó»éùáí Ïñ³ÏÇ ÙÇçÇó ï³ù ß³·³Ý³ÏÝ»ñ ѳݻÉ, ß³ï»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ »õ ãÑ»ï³ùñùñ»É. ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ÙÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¿ åïïíáõÙ ÙdzÛÝ. ûå»ñ³ÛÇ Ýí³·³ËáõÙµÁ ÑáõÝÇëÇ 8Ç Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ãÇ Ýí³·»É »õ í»ñç: ²Ûë ˳ñ³ÝÁ ¹ñí³Í ¿ ³ñ¹»Ý: лé³Ï³é³í³ñÙ³Ý í³Ñ³Ý³ÏÇ ëϽµáõÝùáí Ý»ñùÇÝ ËŹÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ý³éáÕç ÙÃÝáÉáñïÁ, Ññ³ÑñáõÙÝ»ñÝ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇáñ»Ý ϳé³í³ñíáõÙ »Ý ³Ûë óïñáÝáõÙ: ÆÝãå»ë ÙÇßï, ÑÇÙùáõÙ ³ÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ µ³ËáõÙÝ ¿, ó³íáù, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É å³ï׳éÝ»ñÁ í»Ñ áõ ³Ý³ÝÓÝ³Ï³Ý ã»Ý, ³é³í»É »õë ã»Ý ͳé³ÛáõÙ µ³ñÓñ ³ñí»ëïÇÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, ã»Ý ͳé³ÛáõÙ Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ óïñáÝÇ ³éáÕç³óÙ³ÝÝ áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇÝ ã¿, Ø»Í Ã³ïñáÝÇó áõ ȳ êϳɳÛÇó ¿É Ù»Í³Ù»Í í³ñå»ïÝ»ñÇ µ»ñ»Ýù, áãÇÝã ãÇ ÷áËíÇ, ù³ÝÇ ¹»é å»ï³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ »Ý ÙÕíáõÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ½áݳݻñÇ Ñ³Ù³ñ: ø³íáõÃÛ³Ý Ýá˳°½ Ýí³·³ËáõÙµ:
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
´
14/06/2017
17:35
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²Ý³ÑÇï ÐàìêºöÚ²Ü ÜáÛë, ¶»ñÙ³Ýdz
ÐáõÝÇëÇ 4-ÇÝ ÜáÛëÇ ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý øñáÛóùÇñÑ»áõ٠ϳ۳ó³í çáõóϳѳñ ÈÇÉÇà îáÝáÛ³ÝÇ »õ óíçáõóϳѳñ ¸³íÇà ػÉùáÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù»ñ·Á, áñ ѳÙá½í³Í »Ù, Ðá·»·³ÉëïÛ³Ý ïáÝÇ ÑÇß³ñÅ³Ý Ýí»ñ ¹³ñÓ³í Ý»ñϳݻñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ³Ûë ïáÝÇ Ñ³Ý¹»å Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ëå³ëáõ٠ϳª ÙÇ Ù³ëÇÝ áã ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ»ñÇÝ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç Ù»ÏÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÝ ¿ áõñ³Ë³óÝáõÙ, ÇëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ѳïáõÏ ½·³ÛáõÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Ûë »ñÏñáõÙ, Ýϳï»É »Ýù, ³Û¹ ïáÝÁ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÇÙ³ëï³íáñíáõÙ ¿ áõÝÏ Ñ³·»óÝ»Éáí: Ð³Û »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ù³ïáõó³Í §Ð³Û Ñá·»õáñ »ñ·»ñ »õ ÚáÑ³Ý ê»µ³ëïÇ³Ý ´³Ë¦ Íñ³·ÇñÁ ³ñ¹³ñ³óí³Í ß³ÕÏ³å ¿ñ. ³ÕáÃùª »ñ³Åßï³Ï³Ý ÑÝãÛáõÝ ¹³ñÓ³Í ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñÇ, ÑÇÝ áõ Ýáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ, ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ Ñ³Õóѳñ³Í áõ ëÇñï ·ñÏáÕ:
Page 2
²ðî²ê²ÐØ²Ü ¸³íÇà ػÉùáÝÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Í ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáõÙ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³éݳÉáí, ᷻ջݳó³Í ß»ñï»ñÇë µ³é»ñÝ ¿ ë³ÝÓáõÙ, »õ »ë Ëáݳñѳµ³ñ »ñÏáõ §É³ñ³Ë³Õ³óÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ §ßÝáñѳÉǦ »½ñÇó ³Ý¹ÇÝ ·áí³ë³ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÁ ëïÇåí³Í »Ù ãѳï»É: ÈÇÉÇÃÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ, áñ ë³ï³ñáõÙ ·ï³í ·³Õ³÷³ñ³ÏóǪ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ¸³íÇà ػÉùáÝÛ³ÝÇ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ, »ñÏáõ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ µ»Ù³Ï³Ý ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ùµ, Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ÁÝϳÉí»ó: гٻñ·Ç ³í³ñïÇÝ Ù»ñ ³Ï³ÝçÁ áñë³ó ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ½³ñÙ³Ýù-ѳñó-ÑdzóáõÙÁª ê³Ñ³Ï Òáñ³÷áñ»óáõ 7-ñ¹ ¹³ñÇ Ù»Õ»¹ÇÝ ÇÝãå»±ë ¿ Ù»ñ ûñ»ñ ѳë»É: »° ÈÇÉÇà îáÝáÛ³ÝÁ, û° ¸³íÇà ػÉùáÝÛ³ÝÁ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý µ³ñÓñ í³ñå»ïáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é ïå³íáñ»óÇÝ Çñ»Ýó Ùï³íáñ å³ß³ñáí, ѳñó»ñÇÝ ëå³éÇã å³ï³ë˳ݻÉáõ ϳñáÕáõÃÛ³Ùµ: Ø»½ Ñáõë³¹ñáõÙ ¿ ³Ýßáõßï, û Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ³Ûë ³ñÃÝáõ-
»õ ´³ËÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÈÇÉÇÃÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñųݳó»É ¿ ÜáÛëÇ 2015- Ç ù³Õ³ù³ÛÇݪ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ Ëñ³ËáõëáÕ Ùñó³Ý³ÏÇÝ: ÄÛáõñÇÝ ·Ý³Ñ³ï»É ¿ñ »ñÇï³ë³ñ¹ çáõóϳѳñáõÑáõª »ñ³Åßï³Ï³Ý »ñÏ»ñÇ ï»ËÝÇϳå»ë µ³ñ¹ ѳïí³ÍÝ»ñÁ íÇñïáõὠϳï³ñ»Éáõ, ùݳñ³Ï³Ý Ù³ë»ñÁ ѽáñ Ñáõ½³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ í³ñå»ïáõÃÛáõÝÁ: §î»ñ áÕáñÙ»³¦ÛÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ß»ßï³¹ñí³Í ¿ñ ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ Ñ³Û »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÍÇë³Ï³Ý »ñ·Ç ÈÇÉÇÃÇ Ùß³ÏáõÙÁ »ñ»õ³Ï»É ¿ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý »ñÏÇ µ³½Ù³ß»ñïáõÃÛáõÝÁ, ѳïϳå»ë Áݹ·Í»Éáí »ñ³ÅßïáõÃ۳ݪ ÇÝãå»ë Ýáñ³·áõÛÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ¹ñáßÙÁ: ÄÛáõñÇÇ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ³éÇà ¹³ñÓ³í, áñ ÈÇÉÇÃÁ Ñ³Û í³Õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ï³Õ»ñÁ çáõóÏÇ É³ñ»ñáí §í»ñ³Ó³Ûݳíáñ»Éáõ¦ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝÝ áõݻݳ: ÆëÏ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áñáÝáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùÝ ³éÇà ïí»ó ÁÙµéÝ»É, áñ Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ï³ÕÁ Ñá·»õáñ ³Ùáõñ ³Õ»ñë áõÝÇ ´³ËÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»ï:
¶³ÝÓÁ Ù»ñ ï³ÝÁª ³Õù³ï »ñÏÇñ »Ýù ÆÝãá±õ ¹ñëáõÙ Ëñ³ËáõëíáÕ ³ñí»ëïÁ Ý»ñëáõÙ å³ñ·»õ ãÇ ëï³ÝáõÙ ú¹Ç Ù»ç ϳËí³Í §³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõݦ µ³éÁ Ù»ñ ³éûñÛ³Ý ÏÝùáÕ ¹³Å³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµ, ÃíáõÙ ¿ Éñ³ÑáëÇó ËáõÛë Ïï³, ϳ٠³í»ÉÇ ×Çßïª Ù»ñ Ñá·áõ ¹Ûáõñ³µ»Ï ɳñ»ñÇ íñ³ »ñÏÛáõÕ ãÇ ÷éÇ, »ñµ »ñÏáõ ɳñ³ÛÇÝÝ»ñǪ Çñ³ñ ËÇëï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ³Ûë Ù»ÏųٳÝáó »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÑáõÛ½Á áñë³: Ƶñ»õ íǽáõ³É ·»Õ³·ÇïáõÃÛáõÝ Ýϳï»Ýùª ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ½³ñ¹³ñ³ÝùÇó áÕáñÏ µ»ÙáõÙ »ñÏáõ ·áõÛÝ Ï³ñª ë»õ³Ñ»ñ, ë»õ³½·»ëï »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ùáõà ·áõÛÝ»ñÇÝ §Éñ³óÝáõÙ¦ ¿ñ Ýñ³Ýó ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ï³ñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝÁ, ï»ëáÕ³Ï³Ý ÙÇÝÇÙ³É »ñÏáõ ·áõÛÝÇÝ §Ñ³Ï³¹ñ»Éáí¦ Éëáճϳݪ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³é³ï ·áõÛÝ»ñáí Ý»ñϳåÝ³Ï (Ñá¹í³ÍÇÝ ÏÇó Éáõë³ÝϳñÁ ѳٻñ·Ç ³½¹³·ÇñÝ ¿- ²Ý. Ð.): гٻñ·Ç Ñ»Ýó ëϽµáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ §î»ñ áÕáñÙ»³¦-Ý ÈÇÉÇà îáÝáÛ³ÝÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ ѳ½³ñ³·áõÛÝ ¹³ñÓ³íª çáõóÏÇ ÷á˳ñ»Ý ³ë»ë »ñ·»ÑáÝ ¿ñ ÑÝãáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï ³é³Ýó ¹³¹³ñÇ ë³ÑáõÝ ³·áõóí»ó ´³ËÇ §ÆÝí»Ýódz 11¦-ÇÝ: ºñ³Åßï³Ï³Ý ùÝݳ¹³ïÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳóÁ ãËÉ»Ýù, Ýñ³ ³ÝÑñ³Å»ßï ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇÝ ëå³ë»Ýù ³é³çÇϳÛáõÙ, »ñµ û·áëïáëÇÝ ³Ûë »ñ³Åßï³Ï³Ý ݳ˳·ÍÇ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»Ñ³çáÕ ³í³ñï Ïáõݻݳ, ÇëÏ 2018- Ç ÷»ïñí³ñÇݪ ÉáõÛë Ïï»ëÝÇ: ²ñӳݳ·ñáÕÇë ѳٻñ·³ÛÇÝ ûñí³ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ѳñϳ¹ñáõÙ ¿ Ëáëïáí³Ý»Éª ê³Ñ³Ï Òáñ³÷áñ»óáõ, Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉáõ, ¶ñÇ·áñ ä³ÑɳíáõÝáõ, سϳñ ºÏÙ³ÉÛ³ÝÇ, ØËÇóñ ²ÛñÇí³Ý»óáõ, ÐáíѳÝÝ»ë ºñ½Ýϳóáõ »õ ´³ËÇ Ï³åÝ ³ÛÝù³Ý ·áõÛÝ áõ ÑÝãÛáõÝ Ëï³óñ»ó »Ï»Õ»óáõ Ý»ñëáõÙ, áñ ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý §³Ýå³×áõÛצ ëñ³ÑÁ ¹³ñÓ³í ßù»Õ, ½³ñ¹³ñáõÝ ßÇÝáõÃÛáõݪ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ·Í³·ñ»Éáí Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛ³Ý ³Ýå³ñ³·ÇÍ Ïï³íÝ»ñ: ²Ûë »ñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ ÈÇÉÇÃÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ ¿, »õ û·áëïáëÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í Ó³Ûݳ·ñáõÃÛ³Ý §ëïáõ·áÕ³Ï³Ý ÷áñÓÁ¦ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ÑáõÝÇëÇ 4- Ç Ñ³Ù»ñ·Ý ¿ñ, áñ áõÝÏݹñÇ ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³ÝÝ ³ñųݳó³í: ÆëÏ ÇÝÓ »ñÏáõ ³½Ýí³·áõÛÝ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ·ñ»Éáõ, µ³é»ñ áñáÝ»Éáõ ã³÷áõÏßÇé ¿ ï³ÉÇë Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉÇÝ, áñ ÈÇÉÇà îáÝáÛ³ÝÇ »õ
16
ÐàôÜÆê
2017
¸³ë³ËáëáõÃÛáõÝ ÂáíÙ³ë ì³Ý³Ý¹»óáõ Ù³ëÇÝ ØÇßÁÝ ÐÇɽáõÙ (γÉÇýáéÝdz) ·áñÍáÕ ²ñ³ñ³ï-¾ëùÇ×Û³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ ÑáõÝÇëÇ 4-ÇÝ Ï³Û³ó»É ¿ ¹áÏï. ê»åáõÑ ²ëɳÝÛ³ÝÇ §Ü³ËÇç»õ³ÝÇó Üǹ»ñɳݹݻñ: ÂáíÙ³ë í³ñ¹³å»ï ì³Ý³Ý¹»óÇÝ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ïå³·ñáõÃÛáõÝÁ ²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙ, 16771708 ÃÃ.¦ Ëáñ³·ñáí ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ñáí³Ý³íáñ»É »Ý í»ñáÝßÛ³É Ã³Ý·³ñ³ÝÝ áõ ѳÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ NAASR ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: 1677-ÇÝ ¶áÕÃ³Ý ·³í³éÇ ì³Ý³Ý¹ ¶ÛáõÕÇó ÂáíÙ³ë »åÇëÏáåáë ì³Ý³Ý¹»óÇÝ Çñ »Õµáñáñ¹ÇÝ»ñÇ »õ ù»éáñ¹áõ Ñ»ï öáùñ ²ëdzÛÇ »õ ºíñáå³ÛÇ ·É˳íáñ ù³Õ³ùÝ»ñÝ »Ý ³Ûó»É»É ïå³·ñáõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÁ ëáíáñ»Éáõ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙ ãáññáñ¹ ѳÛÏ³Ï³Ý ïå³ñ³ÝÁ ÑÇÙÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÐÇÙÝí»Éáí ÈáݹáÝáõÙ 1707-ÇÝ É³ïÇÝ»ñ»Ýáí Ññ³ï³ñ³Ïí³Í, ¹ñ³ÝÇó ³é³ç 1691-ÇÝ Ø³¹ñǹáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í ÙÇÝã ³ÛÅÙ ³ÝͳÝáà ÂáíÙ³ëÇ Ñáõß»ñÇ »õ ³ñËÇí³ÛÇÝ ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ íñ³, ²ëɳÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ýñ³ »½³ÏÇ ¹»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ïå³·ñáõÃÛ³Ý »õ ·ñ³Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¹áÏï. ²ëɳÝÛ³ÝÁ Èáë ²Ýç»É»ëÇ Î³ÉÇýáéÝdz ѳٳÉë³ñ³ÝÇ (UCLA) §²ñ¹Ç ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝǦ í³ñÇãÝ ¿ 2012-Çó Ç í»ñ: лÕÇÝ³Ï ¿ µ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñÇ »õ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ: Ð. Ì.
²ÛÝ׳ñÇ ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ¹åñáóÁ 75 ï³ñ»Ï³Ý ¿
ÃÛáõÝÁ Ýáñ á·»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳٻñ·³ÛÇÝ Ýáñ Íñ³·ñ»ñÇ, Ýáñ Ññ³í»ñÝ»ñÇ ³éÇà ¿ ¹³éݳÉáõ: 1986-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ÍÝí³Í, ê³Û³ÃÜáí³ »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÇ ³Ûë ë³Ý»ñÁ, áñ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ÑÕÏ»É »Ý Çñ»Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ, ³åñáõÙ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý ͳí³ÉáõÙ ³Ûë »ñÏñáõÙ, г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ë»ñáõÝ¹Ý »Ý, Çñ»Ýó ¹åñáó³Ï³Ý Ùáõà áõ óáõñï ï³ñÇÝ»ñÁ ÑÇßáõÙ »Ý »½³ÏÇ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ, ٳݳí³Ý¹, »ñµ Ùï³µ»ñáõÙ »Ý 90- ³Ï³ÝÝ»ñÇ ³éûñÛ³ÛǪ §ÈáõÛëÁ »Ï³í¦ ïáÝ³Ï³Ý ß»ßïÁ: Êáëïáí³ÝáõÙ »Ýª Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ´³Ë »Ý Ýí³·»É, ù³Ý Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ· Éë»É: §æ»ñÙ»é³Ý¹ ѳí³ï³óÛ³É ã»Ù, ²ëïÍá Ñ»ï ϳåÝ ÇÙ Ù»ç áñë³ó»É »Ù ´³ËÇ ÙÇçáóáí, г۳ëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Á ÙÇßï ¿ Ñ»ï³ùñùñ»É, ÇëÏ Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ·Á µ³ó³Ñ³Ûï»óÇ §å³ï³Ñ³Ï³Ý¦: 2015-ÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Íñ³·Çñ ϳ½Ù»ÉÇë, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÷áñÓ ³ñ»óÇ ÎáÙÇï³ëÇ §î»ñ áÕáñÙ»³¦- Ý Ùß³Ï»É ëáÉá çáõóÏÇ Ñ³Ù³ñ áõ ÑÝã»óÝ»É: àõÝÏݹÇñÝ ³ÛÝù³Ý ù³ç³É»ñ»ó, áñ áñáÝ»óÇ áõ ·ï³ ÇÙ §ÇÝùÝáõÃ۳ݦ »ñÏáõ Ù³ë»ñÁª ´³ËÝ áõ Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ·Á, Ù»ñ ½ñáõÛóáõÙ å³ïÙáõÙ ¿ ÈÇÉÇÃÁ: ÆëÏ Ù»Ýù ³ÝÑñ³Å»ßï ѳí»ÉáõÙÝ ³Ý»Ýùª ÎáÙÇï³ëÇ §î»ñ áÕáñÙ»³¦-ÛÇ, ÇÝãå»ë ݳ-
гٻñ·Çó Ñ»ïá ÙÇ Ñ³ñó ÇÙ Ù»ç ¹»é å³ï³ëË³Ý ¿ áñáÝáõÙª á±õñ ¿ Ù»ñ ³ÝϳËáõÃ۳ݪ Ñá·»õáñ Ýáñ í»ñ»Éù ï³ÝáÕ Ó³ÛÝÁ, ï³ÕÁ, Ù»Õ»¹ÇÝ: ÂíáõÙ ¿ª ³ÝÏ³Ë »ñÏñÇ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áõݻݳÉáí ³Ýѳٳñ ·³ÝÓ»ñ, Ù»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ׳߳ÏÁ ãåÇïÇ Ñ³ëóÝ»ÇÝ é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ë»Õ×áõÏñ³Ï ٳϳñ¹³ÏÇ, áñ å»ï³Ï³Ý ïáÝ»ñÇ ³éÇÃáí óáõó³Ï ѳٳÉñáÕ §í³ëï³Ï³íáñÝ»ñǦ Ýáñ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ÉÇÝ»ÇÝ Ù»½ Ù³ïáõóíáÕ §Ñá·»õáñ¦ ׳߳ó³ÝÏÁ: ì»ñáÝßÛ³É »ñ³Åßï³Ï³Ý Íñ³·ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í Ñ³Û Ñá·»õáñ ·áѳñÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ, ³Ûë §í³ëï³Ï³íáñÝ»ñǦ Ó³ÛÝÝ áõ Ý»ñϳ۳óñ³Í §ï³Õݦ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ, Ý»ñ»ó»ù ѳٳñÓ³ÏáõÃÛ³Ýë, ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý å³ÛÃÛáõÝ ¿ áõ »ñÏñ³ß³ñÅ: ¾É ÇÝãå»±ë ¹ÇٳϳۻÝù Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ùáï»óáÕ ³ñѳíÇñùÝ»ñÇÝ, »ñµ ¹ñ³Ýù... Ù»ñ Ý»ñëÇ ë³ÑÙ³ÝÝ »Ý ëáÕáëÏ»É: êï³ÙáùëÁ ÉÇùÁ §í³ëï³Ï³íáñÝ»ñǦ, ëï³Ùáùë ÉóÝáÕ §í³ëï³Ï³íáñÝ»ñǦ ÏáÏáñ¹Ç ³ÕÙáõ±ÏÝ »Ýù å³Ñ ï³Éáõ í³Õí³ Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇÝ... áñÇ ¹³ñ³ÏÝ»ñÇó ¹³Ý¹³Õ íï³ñ³Ý¹Ç ¿ ¹³éÝáõ٠׷ݳÏÛ³ó ï³Õ³ë³óÝ»ñÇ »ñ·Ý áõ ËáñÑáõñ¹Áª ¹ñëÇ Ñ»éáõÝ»ñáõÙ áñáÝ»Éáí Ñá·»õáñ г۳ëï³Ý Ï»ñï»Éáõ »ñ³½áí ³åñáÕ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ë»ñݹÇÝ:
²ÛÝ׳ñÇ ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ¹åñáóÁ
Èǵ³Ý³ÝÇ ´»ù³³ ßñç³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ²ÛÝ׳ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ¹åñáóÝ ³Ûë ï³ñÇ µáÉáñáõÙ ¿ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý 75-³ÙÛ³ÏÁ: 1942-ÇÝ µ³óí³Í ³Ûë ÏñÃûç³ËÁ ͳé³Û»É ¿ Øáõë³ É»é³Ý Ñ»ñáëÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, ¹³éݳÉáí ÙÇçݳϳñ· ·Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáó ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÐÇÉýëµáõݹ ÙÇëÇáÝ»ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: Þñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÑáõÝÓùÁ ¹åñáóÁ ÃáÕ»É ¿ 1956-ÇÝ: ²Û¹ ³éÃÇí, Áëï §ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ, ÑáõÝÇëÇ 23-ÇÝ ¶É»Ý¹»ÛÉÇ §ÆÙåñ»ßÁݦ ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõ٠ѳïáõÏ ×³ßÏ»ñáõÛà »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ¹åñáóÇ Ý³ËÏÇÝ ë³Ý»ñÁª ٻͳñ»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ ÏñÃûç³ËÇ »ñµ»ÙÝÇ ¹³ë³ïáõÝ»ñÇÝ áõ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ãíáõ٠ݳ»õ 87-³ÙÛ³ ùáõÛñ гÝݳ øñÇëïÇ»ÝÇÝ, áñ 50 ï³ñÇ ¿ ͳé³Û»É ³ÛÝï»Õ: Âáß³ÏÇ ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá ݳ ϳٳíáñ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ¿ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ØÇëÇáÝ»ñ³Ï³Ý AMAA ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ »õ Çñ Ýå³ëïÁ µ»ñ»É г۳ëï³ÝÇ ë³ÑٳݳٻñÓ (ÜáÛ»Ùµ»ñÛ³Ý, ´»ñ¹) »õ ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ Ãá߳ϳéáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÓñÇ ×³ß³ñ³ÝÝ»ñ µ³ó»Éáõ ·áñÍÇÝ: §ºë ÍÝáõݹáí ·»ñٳݳóÇ »Ù, µ³Ûó Ñá·áí áõ ëñïáíª Ñ³Û¦, Ëáëïáí³Ý»É ¿ ݳ ³Ûë ³éÃÇí: Ð. Ì.
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¶
14/06/2017
17:35
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²ñÍáõÇ ´²ÊâÆܺ²Ü ³ï»ñ³·Çñ, ³ñӳϳ·Çñ, µ»Ù³¹ñÇã »õ ¹»ñ³ë³Ý ì³ã¿ ²ïñáõÝáõ ³ÝáõÝÁ ͳÝûà ¿ ´¿ÛñáõÃÇ »õ гɿåÇ, áñáß ã³÷áí ¿Éª ºñ»õ³ÝÇ Ã³ï»ñ³ë¿ñ áõ ·ñ³ë¿ñ ѳÝñáõû³ÝÁ »õ Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñÇÝ: ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ßñç³Ý³õ³ñï ì³ã¿ ²ïñáõÝÇÝ ù³é³ëáõÝ ï³ñáõó ³õ»ÉÇ ¿ ÏÝáçª ÍÝáõݹáí »ñ»õ³ÝóÇ µ»Ù³¹ñÇã »õ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ È³Ý³ øáã³ñ»³Ý-²ïñáõÝÇÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ÝáõÇñáõ³Í ¿ Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³Û³É»½áõ óïñáÝÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇñ³õÇ ¹áÝÏÇËáï»³Ý ·áñÍÇÝ... ÆÙ ½ñáÛóÁ í³ëï³Ï³ß³ï ·ñáÕ-³ñáõ»ëï³·¿ïÇ Ñ»ï Çñ ³Ýó³Í áõÕáõ, ë÷Çõéù³Ñ³Û óïñáÝÇ »õ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý í»ñ³µ»ñ»³É ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ´¿ÛñáõÃáõÙ, §÷áùñÇÏ Ð³Û³ëï³Ý¦ ³Ýáõ³ÝáõáÕ ´áõñç гÙáõ¹ óճٳëáõÙ ·ïÝáõáÕ Ýñ³ ѳÛñ³Ï³Ý ûç³ËáõÙ, ѳۻñ¿Ý »õ éáõë»ñ¿Ý µ³½Ù³ÃÇõ ·ñù»ñÇ, ѳ۳ëï³ÝóÇ »õ ë÷Çõéù³Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñǪ å³ï»ñÇó Ù»½ ݳÛáÕ ·áñÍ»ñÇ ßÝãáÕ Ý»ñϳÛáõû³Ùµ... -Þáõïáí ÏÝß»ë ùá ·ñ³Ï³Ý-óï»ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÛÇëݳٻ³ÏÁ: ²Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ ·ñ»óÇñ Ùûï ù³é³ëáõÝ Ã³ï»ñ³Ë³Õ.... -²Ûá, ãѳßáõ³Í Ùáé³óáõ³Í ÙÇ ù³ÝÇ ·áñÍ»ñ, ݳ»õ ÙÇ ù³ÝÇëÁ, áñáÝó ӻ鳷ÇñÁ Ïáñ»É ¿: ê³Ï³ÛÝ ù³Ý³ÏÁ 㿠ϳñ»õáñÁ: î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳëáõݳÝáõÙ »Ý Ï»³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ ÷áñÓ³éáõû³Ùµ Ó»éù µ»ñ³Í ÇÝã-ÇÝã Ùïù»ñ, »õ »ñµ»ÙÝ ³Û¹ ѳëáõݳóÙ³Ý Ù¿ç Û³Ûïݳµ»ñáõÙ »Ýù ³ÛÝåÇëÇ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý áã ÙdzÛÝ Ù»½, ³ÛÉ Ý³»õ Ù»ñ ï»ë³ÏÇÝ: ÐÇÙ³ ÇÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÁ ê÷ÇõéùÝ ¿ª Çñ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñáí, Çñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáí, »õ ï³ñ»óï³ñÇ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, Û³Ûïݳµ»ñáõÙ »Ù, áñ ê÷Çõéù µ³éÇ ÑáÙ³ÝÇßÁ §Ï³ñ× Ï»³Ýùݦ ¿: Ø»éÝáÕ ýÉáñ³ ¿ ê÷ÇõéùÁ, »õ Ù»Í Ñ³õ³ïù ãáõÝ»Ù, ÿ Ù»ñ ³ß˳ï³Ýùáí ϳñáճݳÝù ê÷ÇõéùÇÝ Û³õ»É»³É ½³ñÏ ï³É: ê÷ÇõéùÁ ³ÙµáÕç³Ï³Ý »ñ»õáÛà ¿. »Ã¿ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ýûñ¿Ý »Ýù í»ñóÝáõÙ` ß³ñÅáõáÕ »ñ»õáÛà ¿, ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ï³ñµ»ñ ï»Õ»ñ ß³ñÅáõáÕ, »õ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñ, áñáÝù ѳÉõáõÙ·ÝáõÙ »Ý: ²Û¹ µáÉáñÇó ÙÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉÇáõû³Ý ÛÇßáÕáõÃÇõÝÁ: ²Ûë ûٳÛÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Û, ù³ÝÇ áñ ÇÙ µáÉáñ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÝ áõÕÕáñ¹áõ³Í »Ý ¹¿åÇ ê÷ÇõéùÇ ·áÛ³íÇ׳ÏÁ: -²ÛëåÇëáí, ê÷ÇõéùÇ, Ù³ëݳõáñ³å¿ëª Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ý»ñÏ³Ý ¹³éÝáõÙ ¿ óï»ñ³Ë³ÕÇ »õ å³ïÙáõ³ÍùÇ ÝÇõÃ, áñáÝóáõÙ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÝ áõ ÁÝûñóáÕÁ ï»ëÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ý... »õ DZÝã ËݹÇñ ¿ ³é³ç³¹ñõáõÙ áõ ÉáõÍõáõÙ: -ÆÝùÝ»ñë Ù»½ ׳ݳã»Éáõ ËݹÇñ ϳ۪ DZÝã »Ýù, á±í »Ýù: ê³ ß³ï ¿³Ï³Ý ¿, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï å³ïñ³ÝùÝ»ñáí »Ýù ³åñ»É: Ø»½ Ãáõ³ó»É ¿, áñ »Ã¿ Ù»Ýù áõݻݳÝù ѳÛñ»ÝÇù, ³å³ ³ÙµáÕç ê÷ÇõéùÁ ½³Ý·áõ³Í³µ³ñ Ïï»Õ³÷áËáõÇ ³ÛÝï»Õ »õ Ϲ³¹³ñ»Ýù ÉÇÝ»Éáõó ³ÛÝ, ÇÝã áñ »Ýù: ´³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ ê÷ÇõéùÁ ÙÇßï ¿É ·áÛáõÃÇõÝ ¿ áõÝ»ó»É ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝå¿ë áñ ³Û¹ å³ïñ³ÝùÁ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ýáÉÏÉáñÇ Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ: Æ٠ûٳݻñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý Ù»ñ ³åñ³Í Ï»³ÝùÇÝ: ܳ»õ ß³ï ϳñ»õáñ, ß³ï ó³õáï ѳñó ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ, áñ ê÷ÇõéùÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ï³ñûñÇݳÏûñ¿Ý ÝÙ³ÝõáõÙ ¿ å³Ñ³ÍáÛÇ, ³ÛÝ ÙÇ ÷³Ï ѳٳϳñ· ¿, áñï»Õ ³åñáõÙ »Ýù ã·Çï»ë áõÙ ÏáÕÙÇó Ç í»ñáõëï ïñáõ³Í ûñ¿ÝùÝ»ñáí: Ø»Ýù Ù»½ ѳٳñ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÝáñÙ³ïÇõÝ»ñ »Ýù ѳëï³ï»É, »õ ³ÝÁݹѳï, ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ Ñ»é³ÝáõÙ »Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáÛÃÇó: Ø»ñ ³ñ¹Ç ë÷Çõéù³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ýáõû³ÝÁ å³Ï³ëáõÙ ¿ Ùß³ÏáÛÃÇ ï³ññ»ñÇó ϳñ»õáñ³·áÛÝÁª µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ³ñáõ»ëïÝ»ñáõÙ ³ñï³Û³ÛïáõáÕ Ã»Ù³Ý»ñÁª ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý, á·»Õ¿Ýáõû³Ý, ²ëïÍáÛ, Û³õ»ñÅáõû³Ý, ÍÝáõݹÇ, Ù³Ñáõ³Ý ѳñó³¹-
Page 3
вðò²¼ðàôÚò ñáõÙÝ»ñÁ: 곪 áñå¿ë ·ñ³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÇõÝ »Ù ³ëáõÙ: ²Ñ³ ³Û¹ ÙÇçáóÝ»ñáí »ë ·ÝáõÙ »Ù ¹¿åÇ Ù»ñ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ÷áñÓáõÙ »Ù å³ñ½³µ³Ý»É ³ÛÝï»Õ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ »ñ»õáÛÃÝ»ñÝ »õ ³ÙµáÕçáõû³Ý ï»ëùáí í»ñ³¹³ñÓÝ»É µ»Ù, áñå¿ë½Ç ѳݹÇë³Ï³ÝÇ Ñ»ï ϳñáճݳÝù ÙïÝ»É »ñÏËûëáõû³Ý Ù¿ç: -ê³ñáÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ óï»ñ³·ñáõÃÇõÝÝ áõ óïñáÝÁ ѳÝñáõû³Ý Ñ»ï Ëûë»Éáõ ɳõ³·áÛÝ ÙÇçáóÝ »Ý: ê÷Çõéùáõ٠ϳ±Û ³Û¹ »ñÏËáëáõÃÇõÝÁ ѳÝñáõû³Ý áõ óïñáÝÇ ÙÇç»õª óï»ñ³·ñáõû³Ý ÙÇçáóáí, áñÁ ÏËûëÇ ³Ûëûñáõ³Û ѳÛÇ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: -Ü³Ë ëϽµáõÝùûñ¿Ý å¿ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»É, áñ óï»ñ³·ñáõÃÇõÝÁ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ³Ù»Ý³³Õù³ï ³½·³Ï³ÝÝ ¿ª áñå¿ë ·ñ³Ï³Ý ųÝñ ³Ýï»ëáõáÕ, ùÇã ÁÝûñóáõáÕ, ËÇëï Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ùû-
ÉáõÍáõÙª ã·Çï»Ù: ÆÙ µáÉáñ ûٳݻñÁ ÑáÕÙ³åïáÛïÇ å¿ë åïïõáõÙ »Ý ê÷ÇõéùÇ Ù»ñ ³éûñ»³ÛÇ ßáõñçÁ »õ ³Ñ³·ÇÝ ÷áßÇ ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ, ë˳ÉÝ»ñÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³Ùå»ñ »Ý Ïáõï³ÏõáõÙ, »õ »ë ³åñáõÙ »Ù Ñ»Ýó ³Û¹ ÑáÕÙ³åïáÛïÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: -ÆëÏ áíù»±ñ »Ý ì³ã¿ ²ïñáõÝáõ Ñ»ñáëÝ»ñÁ: -ÆÙ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý µáÉáñ Ñ»ñáëÝ»ñÁª ÉÇÝ»Ý Ã³ï»ñ³Ë³Õ»ñ, å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñ ÿ å³ïÙáõÃÇõÝÝ»ñ, ÇÙ ³åñ³Í Ï»³ÝùÇ Ñ»ñáëÝ»ñÝ »Ý, Ù³ÝÏáõÃÇõÝÇó »ÏáÕ ÛÇßáÕáõÃÇõÝÝ»ñ, áñ ûñáõ³Û ïå³õáñáõÃÇõÝ »Ý »Õ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³ÛÁª ÉÇÝÇ ·ÇõÕÇ Ã¿ ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇã: Þ³ï »Ù ëÇñáõÙ Ëûë»É, Ëûë»óÝ»É ï³ñ»ÏÇóÝ»ñÇë ϳ٠ÇÝÓÝÇó ï³ñ¿ó Ù³ñ¹Ï³Ýó, »õ Çñ»ÝóÇó ³éÝ»É ³ÛÝ, ÇÝã Ï³Û Ù»ñ ßñç³å³ïáÕ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç: ºë ß³ï ·áÑ »Ùª ÉÇÝ»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý ÝÙ³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ,
16
ÐàôÜÆê
2017
µ³Ý ÷áËáõ»ó, »ñµ ²ñ»õÙáõïùÇó í»ñ³¹³ñÓ³Ý Ù»ñ ÙÇ ß³ñù ·ñáÕÝ»ñ »õ ÷áñÓ»óÇÝ ÙÇç³½·³ÛݳóÝ»É Ù»ñ ³éûñ»³Û ËݹÇñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³åñ³Í »ñÏñÝ»ñÇó µ»ñ³Í Ùß³ÏáÛÃÇ Ñ»ï: ²Û¹ å³ïáõ³ëïÁ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÇõÝù ãïáõ»ó: ²Ý·³Ù åáÉë³Ñ³Û ²ñÙ³Ý ì³ñ¹³Ý»³ÝÇ å¿ë ɳÛÝ, ³½³ï Ùï³ÍáÕ Ñ»ÕÇݳÏÁ »õ Ýñ³ ³Ûëï»ÕÇ §»ñÏáõáñ»³ÏÁ¦ ѳݹÇë³óáÕ ²ñ³ ²ñÍñáõÝÇÝ (áñÇÝ ß³ï »Ù Û³ñ·áõÙ áñå¿ë óï»ñ³·Çñ), áñáÝù ѳÛáõû³Ý Ñ»ï ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³éÝãáõÃÇõÝ ãáõÝ»óáÕ Çñ»Ýó óï»ñ·áõÃÇõÝÝ»ñáí ÷áñÓáõÙ »Ý ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñ ϳ٠÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñ Ù¿çï»Õ µ»ñ»É, ß³ñáõݳÏáõÃÇõÝ ãáõÝ»ó³Ý, ù³ÝÇ áñ Ñ³Û ½³Ý·áõ³ÍÁ, Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³Ï³ÝÁ Çñ áõñáÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, Çñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ áõÝÇ: λ³ÝùÁ óáÛó ïáõ»ó, áñ ݳ ãÇ ëÇñáõÙ ³ÛÝ ï»ë³ÏÇ Ã³ïñáÝÁ, áñï»Õ Çñ Ù³ëÇÝ ãÇ
ì²â¾ ²îðàôÜÆ. §ÆÙ μáÉáñ ·ñ³Ï³Ý
·áñÍ»ñÝ áõÕÕáñ¹áõ³Í »Ý ¹¿åÇ ë÷ÇõéùÇ ·áÛ³íÇ׳ÏÁ¦
ï»óÙ³Ý ³ñųݳóáÕ: ê³ñáÛ»³ÝÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ »Ù, ÙdzÛÝ ³õ»É³óݻ٠ÙÇ ß³ï ϳñ»õáñ µ³Ý, áñ ³Û¹ ½ñáõÛóÁ å¿ïù ¿ ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝÇ: ²ÛëÇÝùݪ µ³õ³Ï³Ý ã¿, áñ í³ñ³·áÛñÁ µ³óáõÇ »õ ûñáõ³Û Ó»éݳñÏÝ Çñ ÉñáõÙÇÝ Ñ³ëÝÇ Ã³ï»ñ³Ë³ÕÇ ëϽµÇó ÙÇÝã»õ í»ñç: ä¿ïù ¿ µ»ÙÇó ѳݹÇë³Ï³ÝÇ Ñ»ï Ëûë»É ³é³Ýó ×áéáÙ³µ³Ýáõû³Ý, ·³Õ³÷³ñ³Ëûëáõû³Ý, ÙïÝ»É ³ÝÙÇç³Ï³Ý ½ñáÛóÇ Ù¿ç, ³ñͳñÍ»É ³ÛÝåÇëÇ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ»ñ, ³ÛÝåÇëÇ Ã»Ù³Ý»ñ, áñáÝóÇó Ù»ñ Ñ³Û ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÁ ½áõñÏ »Ý »Õ»É: Ø»ñ Ù³ÙáõÉÁ »õë ³ÙûÃË³Í ³ÕçÏ³Û å¿ë »ûÃÁ ï³Ï ÷»ßáí ¿ ËûëáõÙ Çñ ÁÝûñóáÕÇ Ñ»ï, Ù»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿É, Û³ïϳå¿ëª å´dzÝ, 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ ëÏëáõ»ó ᷻տݳϳÝ, ÙÇ ùÇã ó³õáï ûٳݻñáí áõ ³Û¹å¿ë ¿É ß³ñáõݳÏõáõÙ ¿ ê÷ÇõéùáõÙ: ê÷ÇõéùáõÙ ß³ï ùÇã ³éÇà áõÝ»ó³Ýù ëï»ÕÍ»Éáõ ·ñ³Ï³Ý ÙÇïù, áñÁ ϳñáճݳñ ³Ù»Ý³ÛÝ ³ÝÏ»ÕÍáõû³Ùµ ½ñáÛóÇ µéÝáõ»É ѳë³ñ³Ïáõû³Ý Ñ»ï: üñ³Ýë³Ñ³Û §Ø»Ýù¦ ·ñ³Ï³Ý ËÙµ³ÏÁ, ì³Ñ¿ ú߳ϳÝÝ áõÝ»ó³Ý ³Û¹ ÁÙµáëïáõÃÇõÝÝ áõ ½³ÛñáÛÃÁ, ³õ»ÉÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý, Ï»³Ýù³ÛÇÝ »õ Çñ³å³ßï Ó»õ»ñáí Ùûï»ó³Ý ê÷ÇõéùÇ ·áÛáõÃ»Ý³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ, »õ ϳٳó-ϳٳó Ù»Ýù ëÏë»óÇÝù Ù»½ ׳ݳã»É: ì»ñ³¹³éݳÉáí ÇÝùݳ׳ݳãÙ³Ý ËݹñÇݪ Ýß»Ù, áñ Ù»Ýù Ýáõ³½³·áÛÝÁ åÇïÇ Ï³ñáճݳÝù áñáß»É, ÿ ÇÝã ÷áõÉ»ñáí ¿ ·³Éáõ Ù»ñ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ Ù³ÑÁ, É»½áõÇ, Ùß³ÏáÛÃÇ, ³½·³ÛÇÝ ÛÇßáÕáõû³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ÙdzÝ߳ݳÏ, Ùdzݷ³ÙÇó ã»Ýù ³ÝÑ»ï³Ý³Éáõ, ¹ñ³ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙÝ ÇÝùÝÇÝ ù³Õ³ù³ÏÇñà ÙÇçáó, Ùß³ÏáÛÃÇ ÙÇ ï»ë³Ï ¿: γٳó-ϳٳó Ù»½ Ùûï ѳÉãáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ, Ó·ïáõÙÝ»ñ, »ñ³½Ý»ñ, »õ ³Û¹ ѳÉáóùÁ, ë÷Çõéù³Ñ³ÛÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇó Ù¿Ï ³ÛÉ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ó»õ³÷áËáõÙÁ åÇïÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÇ: ²Ûë ѳñóÝ áõÝDZ ³ñ¹»ûù
áñáíÑ»ï»õ ´áõñç гÙáõ¹Ý áõ Çñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ³Ýëå³é ÝÇõà »õ ѽûñ ѳÝù »Ý: Æ ¹¿å, »ñµ ùÇã ³é³ç ùá ÛÇß³Í ê³ñáÛ»³ÝÝ ³Ûó»É»É ¿ ´¿ÛñáõÃ, ´áõñç гÙáõ¹áõÙ ³ë»É ¿ª ÏÁ ½³ñٳݳÙ, ÿ ³Ûë ï»ë³Ï ï»ÕÁ ÇÝãáõ óï»ñ³Ë³Õ»ñ ã»Ý ëï»ÕÍáõÇñ: ºë Ûáõëáí »Ù, áñ ³Ûë ѳÝùÝ Çñ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ ÏáõÝ»Ý³Û Ý³»õ ·»Õ³Ýϳñãáõû³Ý íñ³Û, Ù»ñ É»½áõ³Ùï³ÍáÕáõû³Ý íñ³Û: ²Ûë ÷áùñÇÏ ·³ÕáõÃÝ»ñÝ Çñ»Ýù Çñ»Ýó Ù¿ç Ùß³ÏáÛÃÇ áñáß ×ÇõÕ»ñ »Ý ½³ñ·³óñ»É, áñáÝù ³é³ÛÅÙ »ÝÃ³Ï³Û ã»Ý ·Çï³Ï³Ý Ù»ÏÝáõû³Ý, ³é³ÝÓݳ۳ïáõÏ »Ý Çñ»Ýó µÝáÛÃáí, áñáíÑ»ï»õ ÇÝùÝÇÝ »ñ»õáÛÃÁ ³é³ÝÓݳ۳ïáõÏ ¿: Üñ³Ýù Ëáñ ³ñÙ³ïÝ»ñ ãáõÝ»Ý, å³ïÙ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ ã»Ý ³åñ»É, ë³Ï³ÛÝ, ³Ùáõñ ϳéã³Í Çñ»Ýó ¿áõû³ÝÁ, Çñ»Ýó µÝ³õáñáõÃÇõÝÝ »Ý ¹ñë»õáñ»É ³ñáõ»ëïÇ ï³ñµ»ñ ×ÇõÕ»ñáõÙ: Æ í»ñçáÛ Ï³ñ»õáñÁ áã ÿ ùá ·áñÍ»ñÇ ïåáõ»ÉÝ ¿, ³ÛÉ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉÁ ùá ÇëÏ ·ñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ, áñÇÝ Ñ³õ³ï³ó³Í »ë: ì»ñçÇÝ Ñ³ßáõáí, Ï³Û ß³ï Ñ»é³õáñ ÙÇ ÙÇïù, áñÁ ß³ï ÷³ÛÉáõÝ ¿ »õ ³Ù»ÝÇó ɳõ³ï»ë³Ï³ÝÝ ¿ª §Û»ïÙ³Ñáõ¦ ѳëϳóáÕáõÃÇõÝÁ: ijٳݳÏÇ íñ³Û ·ñ³õ åÇïÇ ¹Ý»ë, áñ ùá ·ñ³Í ·áñÍÝ ³Ûëûñ ϳñáÕ ¿ ãÁÝûñóáõ»É, ãÁݹáõÝáõ»É (ÇÝãÁ µÝ³Ï³Ý ÁÝóóù ¿), µ³Ûó, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, áñ ÇÝùë ÇÝÓ »ñµ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³Ù, ³ÛÝ ¿, ÿ ÇÙ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ ϳñ¹³Éáíª ³å³·³ÛÇ Ù³ñ¹ÇÏ åÇïÇ Ï³ñáÕ³Ý³Ý Ñ³ëϳݳÉ, ÿ ÇÝã ¿ »Õ»É ´áõñç гÙáõ¹Á, ÇÝãåÇëÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ³åñ»É, áñáíÑ»ï»õ µáÉáñ å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñÇ Ñ»ñáëÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý »Ýª ³ÝÏ³Ë ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý³óáõ³Í å³Ñ»ñÇó: Ø»ñ ³Ûë ųٳݳϳѳïáõ³ÍáõÙ ³åñ³Í ³Û¹ ·³ÕáõÃÇ, Ù»Í ·³ÕáõÃÇ, ѽûñ, ëï»Õͳ·áñÍ ·³ÕáõÃÇ »õ ³ÛÉ Ñ³Û ·³ÕáõÃÝ»ñÇÝ ¿É µ³½Ï»ñ³ÏÇ, ßÝã»ñ³ÏÇ å¿ë ÝÇõà ٳï³Ï³ñ³ñ³Í Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û ·³ÕáõÃÇ Ù³ëÇÝ ·ñ³Ï³Ý áã ÙÇ ·áñÍ ãϳÛ: -²Ûëûñ ϳñá±Õ »Ýù Ëûë»É ë÷Çõéù³Ñ³Û óï»ñ³·ñáõû³Ý Ù³ëÇÝ: -³ï»ñ³·ñáõÃÇõÝ áõÝ»Ýù, µ³Ûó Ù»Í Ñ³ßáõáí ãáõÝ»Ýù ß³ñáõݳÏáõÃÇõÝÁ, áñ ÏáãõáõÙ ¿ óïñáÝ: Þ³ï ϳñ»õáñ ¿, áñ óï»ñ³·ñáõû³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é ÉÇÝÇ Ý³»õ óï»ñ³Ï³Ý Ï»³Ýù: ÆÝÓ Í³Ýûà ³ÝáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÝ Çñ»Ýó ³åñ³Í ÙÇç³í³ÛñÇ ³½¹»óáõû³Ý ï³Ï ¹³ñÓ»É »Ý ³Û¹ ÙÇç³í³ÛñÇ Ùß³ÏáÛÃÇ Ïóáñ¹Ý»ñÁª ѳÙÁݹѳÝñ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý Ù¿ç ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÏáñóÝ»Éáí Çñ»Ýó ¹ÇÙ³·ÇÍÁ: ØÇÝã»õ ³Ý·³Ù ë÷Çõéù³Ñ³Û óï»ñ³·ÇñÝ»ñÇ ·áñÍ»ñáõÙ, ÉÇÝÇ äáÉëáõ٠ϳ٠Æñ³ÝáõÙ, ëÏë»É »Ý á×»ñ Û³ÛïÝáõ»É, áñ ³éѳë³ñ³Ï Û³ñÇñ ã»Ý ë÷Çõéù³Ñ³Û Ùï³ÍáÕáõû³ÝÁ: Þ³ï ï³ñûñÇݳÏûñ¿Ý ë÷Çõéù³Ñ³Û óï»ñ³·ÇñÝ»ñÁ Û³ÛïÝáõ»óÇÝ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ Ñ³Û Ã³ïñáÝ ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝÇ: ØÇçÇÝ ²ñ»õ»Éùáõ٠óï»ñ³·ñ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç Û³ïϳå¿ë 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ß³ï
ËûëõáõÙ: Ú³çáÕõáõÙ »Ý ³ÛÝ Ã³ï»ñ³Ë³Õ»ñÁ, áñáÝù ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ë÷Çõéù³Ñ³Û ³éûñ»³ÛÇÝ: -¶Çï»Ýù, áñ ê÷Çõéùáõ٠óïñáÝÁ ëÇñáÕ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿, ãÏ³Ý åñáý»ëÇáÝ³É Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñï»Õ Ù³ñ¹ ÏñÃáõÇ áñå¿ë óï»ñ³·Çñ, µ»Ù³¹ñÇã, ¹»ñ³ë³Ý, ë³Ï³ÛÝ ÙÇßï »Õ»É ¿ »õ Ï³Û Ã³ï»ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ: ºñ»Ï ÇÝùë ¿É ³Ûëï»Õª ´áõñç гÙáõ¹áõÙ, ·áÑáõݳÏáõû³Ùµ ¹Çï»óÇ ÜÇÉ ê³ÛÙáÝÇ §ÚÇÙ³ñÝ»ñÁ¦ óï»ñ³Ë³ÕÇ µ»Ù³¹ñáõÃÇõÝÁ ÙÇ ËáõÙµ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó. ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ã·Ý³Ñ³ï»É Ñ»ÕÇݳÏÇ »õ ·áñÍÇ ÁÝïñáõÃÇõÝÁ: ÆÝãå»±ë ϵÝáõó·ñ¿ù ³Ûëûñáõ³Û Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û óïñáÝÁ: -Èǵ³Ý³Ý³Ñ³ÛáõÃÇõÝÝ Çñ ϳ۳ó³Í ûñáõ³ÝÇó ÙÇÝã»õ 1960-³Ï³ÝÝ»ñÝ áõÝ»ó»É ¿ ë³é³Í, ù³ñ³ó³Í ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ï³Ý íÇ׳Ï. »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ٠˳ÕáõÙ ¿ÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ å³ïÏ»ñÝ»ñ, ÇëÏ Ã³ïñáÝáõÙª §ì³ñ¹³Ý³Ýù¦, §Ø»Í³å³ïÇõ Ùáõñ³óϳÝÝ»ñ¦, ÑÝáõó »Ï³Í ½³õ»ßïÝ»ñÁª §ì³ñ¹³É³µáÙµ³¦, §ä³ßïûÝë ËéÙ÷³ÉÝ ¿¦, §Ê»ãáÛÇÝ Ãáõ½Á¦... 1960³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ í»ñ³¹³ñÓ³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇó, ºõñáå³ÛÇó, ݳ»õª г۳ëï³ÝÇó, áõ ëï»ÕÍ»óÇÝ ÙÇ Ýáñ ß³ñÅáõÙ, áñ å³ÛÃÇõÝÇ ¿ñ ѳõ³ë³ñ: ²ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñ ¹ÝáõÙ »Ù ÇÙ ·áñÍ»ñáõÙ, ë³ÕÙݳõáñáõ»É »Ý ³Û¹ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ: ²Ûë Ýáñ ß³ñÅáõÙÁ ï»õ»ó 15 ï³ñÇ, å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÁ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ³ñÑ»ëï³Ï³Ýûñ¿Ý Áݹѳï»óÇÝ ³ÛÝ: ²Ûëûñ ϳÛ, ·áÛ³Ï³Ý ¿ Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û óïñáÝÁ, ÙÇç³Ï ³Ùñáõû³Ý Ù¿ç, Çñ ·áÛáõÃÇõÝÝ ¿ å³ßïå³ÝáõÙ »õ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ å³ßïå³Ý»É, áñáíÑ»ï»õ ÝáõÇñ»³ÉÝ»ñÇ Ñ½ûñ µ³Ý³Ï ϳ۪ ϳ½Ùáõ³Í ëÇñáÕÝ»ñÇó, ë³ï³ñáÕÝ»ñÇó, Ùß³ÏáÛÃáí ߳ѳ·ñ·Çé ³ÝÓ³ÝóÇó: ºÝó¹ñáõÙ »Ù, áñ ³ñÅ»ã³÷Á, áñÇÝ ³Ûëï»Õ ³éÝãáõ»óÇñ ÙÇ å³Ñ, ·áѳóáõóÇã »ñ»õáÛà ¿: ´áõñç гÙáõ¹Ç §î¿ñ-Ø»ÉùáÝ»³Ý óï»ñ³ëñ³Ñݦ ³Ù»Ý ³ÙÇë ½µ³Õáõ³Í ¿ ï³ñµ»ñ µ»Ù³¹ñÇãÝ»ñÇ »õ Ùûï áõà ï³ñµ»ñ óï»ñ³ËÙµ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ²õ³Ý¹³µ³ñ áñáßáõ»ó, áñ ë³ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Ù»Ý³·áÕïñÇÏ Ã³ï»ñ³ëñ³ÑÝ ¿ ´¿ÛñáõÃáõÙ. ³ÛÝ ÏñáõÙ ¿ óï»ñ³ë¿ñ ÝáõÇñ³ïáõÇ ³ÝáõÝÁ »õ ·ïÝõáõÙ ¿ гٳ½·³ÛÇÝ ÙÇáõû³Ý ÑëÏáÕáõû³Ý Ý»ñùáÛ, áñÝ ¿É Çñ íñ³Û ¿ í»ñóñ»É ·áñÍÇ Ï³Ýáݳϳñ·áõÙÁ: ²Ûëûñáõ³Û ·áñÍáÕ µ»Ù³¹ñÇãÝ»ñÁ µáÉáñÝ ¿É åñáý»ëÇáÝ³É »Ý, óï»ñ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÇõÝ ëï³ó³Í, áñáÝó ÏáÕùÇÝ Ï³Ý Ù»Í ÑÙïáõû³Ý ï¿ñ ϳ٠í³ëï³Ï áõÝ»óáÕ ¹»ñ³ë³Ý³å»ïÝ»ñ: àñáß Å³Ù³Ý³Ï ¿É ÑÇõñ µ»Ù³¹ñÇãÝ»ñ »Ý Ññ³õÇñáõ»É г۳ëï³ÝÇó, ÇÝãÇÝ »ë ¹¿Ù ¿Ç. áã ÿ Ùñó³Ïóáõû³Ý Ùï³í³ËáõÃÇõÝÇó, ³ÛÉ ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ëÇñáÕ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ å³ïñ³ëï ã¿ÇÝ ã³½¹áõ»É ³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñ¿ÝÇó, áñÇ ³ñ¹ÇõÝùáõÙ µ»ÙÇ íñ³Û ëÏë»ó ÙÇ ï»ë³Ï Ùáõï³Ýï É»½áõ ÑÝã»É:
(¸
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¸
14/06/2017
17:35
ø²Ô²ø²Îð²βÜ
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ػɳÝÛ³ ´²¸²ÈÚ²Ü üñ³Ýë³Ñ³Û ٳûٳïÇÏáë, êáñµáÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ, å³ïÙ³µ³Ý, ѳ۳·»ï ÎÉá¹ ØáõóýÛ³ÝÁ §²½·Ç¦ ÁÝûñóáÕ³Ï³Ý Éë³ñ³ÝÇÝ Ñ³ïϳå»ë ß³ï ͳÝáà ³ÝáõÝ ¿, µ³½Ù³ÃÇí Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ »Ý ïå³·ñí»Éª ¶áѳñ ²×»ÙÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÝáñÁÝͳ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ ³éÇÃÝ»ñáí: ܳ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ ³ñÅ»ù³íáñ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñª ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ (§ÎÇÉÇÏÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ë³ãÙ»ñáõÏÝ»ñáõÙ¦, §Ð³Û³ëï³ÝÇ 12 Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÁ¦, §È»õ³ÝïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý¦), ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ÙÇ ß³ñù óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñª §ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³Ûáó ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ¦ (êáñµáÝÇ Ù³ïáõé), §ÐéáÙ-г۳ëï³Ý¦ (ì³ïÇϳÝ, êÇùëïÇÝÛ³Ý Ù³ïáõé), §¶ñÇ ÙᷳϳÝáõÃÛáõÝÁ¦ (سñë»É): ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ³×³Ë³ÏÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ å³ïÙ³µ³Ý- ѳ۳·»ïÇ Ñ»ï, áñï»Õ áõß³·ñ³í Ýáñ ÷³ëï»ñ ¿ Ç Ñ³Ûï µ»ñáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ: ²Û¹åÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ-¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í í»ñç»ñë ¶»Õ³ñí»ëïÇ å»ï³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ·ÇïõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµÇáÝÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ïª §Ð³Û»ñÁ ì»ñë³ÉÇ å³É³ïÇ Ê³ã³ÏÇñÝ»ñÇ ëñ³ÑáõÙ¦ ûٳÛáí, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµª лﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ܳ½»ÝÇ Ô³ñǵ۳ÝÇ: ʳã³Ïñ³ó ³ñß³í³ÝùÝ»ñǪ ³Ûë µ³ñ¹, µ³½Ù³ÏÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ïíáÕ å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí»ó ³Ûë ûٳÛáí ì»ñë³ÉÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ÑÇÝ· ëñ³ÑÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ÝϳñÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ܳ ³é³ÝÓݳóñ»É ¿ñ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ï³ñµ»ñ ³éáõÙáí ³éÝãíáõÙ
Page 4
16
ÐàôÜÆê
2017
§Ð³Û»ñÁ ì»ñë³ÉÇ å³É³ïáõÙ¦ гݹÇåáõÙ-¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ ÎÉá¹ ØáõóýÛ³ÝÇ Ñ»ï
»Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ Ñ»ï: àõß³·ñ³í ¿ñ Ù³ïáõóÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÁª å³ñ½, ûûõ Ëáëù, ï»Õ-ï»Õ ÑáõÙáñ³ÛÇÝ, áñ ÇÝùÝÇÝ áõß³·ñ³í ûٳÛÇ áõÝÏݹñáõÙÁ ¹³ñÓñ»ó ³í»ÉÇ ·ñ³íÇã: ä³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝǪ ÏñáݳϳÝ, ¹³í³Ý³µ³Ý³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, µ³ñù»ñÇ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ·»Õ³Ýϳñ ·áñÍ»ñÇ Ù³Ýñ³½ÝÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Ýáñ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇ áõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ʳã³Ïñ³ó ³ñß³í³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝóáõÙ Ù»Í ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É üñ³ÝëdzÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ »õ êñµ³½³Ý ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ ³éÝãíáÕ µ³½Ù³ÃÇí Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÜÇÏ»³ ù³Õ³ùÇ íñ³ ˳ã³ÏÇñÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ÝѳçáÕ ·ñáÑÇÝ Ñ³çáñ¹³Í ѳñÓ³ÏáõÙÁ, ù³Õ³ùÇ å³ß³ñáõÙÝ áõ ·ñ³íáõÙÁ 1097 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ѻﳷ³ ³ñß³í³ÝùÝ»ñáí, áñÇÝ Ñ»ï»õ»ó ²ÝïÇáùÇ »ñϳñ³ï»õ å³ß³ñáõÙÁ, ÇÝãÝ ³í³ñïí»ó ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ù³Õ³ùÇ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ µ³ó»ó ͳ·áõÙáí Ñ³Û ÙÇ ½ÇÝ-
-ºñ»ëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç ùá Õ»(¶ ϳí³ñ³Í ÞñçáõÝ Ã³ï»ñ³-
ËáõÙµÁ ÑÇõñ³Ë³Õ»ñÇ »Ï³õ ºñ»õ³Ý, »õ ß³ï»ñÇë Ù¿ç í³é ¿ Ùݳó»É Ýñ³ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁª §²Ý³õ³ñï ëÏǽµÁ¦, §Ì³éÁ¦, §ê¿ñ, ç³½, ë³ï³Ý³Ý¦ »õ §Ðáñáí»ÉÁ¦: ¸ñ³ÝÇó Û»ïáÛ ËáõÙµÝ Ç±Ýã ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³õ: -Ø»½ ѳٳñ г۳ëï³Ý ·Ý³ÉÁ áõËﳷݳóáõû³Ý å¿ë ÙÇ µ³Ý ¿ñ: ²ÛÝ Çõñ³ï»ë³Ï ÙÇ ³õ³ñï ¹³ñÓ³õ óïñáÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гÛñ»ÝÇùÇÝ ÙûïÇÏÇó ͳÝûóݳÉáõó Û»ïáÛ Ù»ñ ɳõ³·áÛÝ áõÅ»ñÇó ì³ñ¹³Ý ØÏñïÇ㻳ÝÁ, ÈÇݹ³ λñÏ»ñ»³ÝÁ, ÚáíÇÏ êï»÷³Ý»³ÝÁ ·Ý³óÇÝ áõë³Ý»Éáõ г۳ëï³Ý: ºë áõñ³Ë ¿Ç, áñ ³Û¹å¿ë »Õ³õ: ºñµ í»ñ³¹³ñÓ³Ýù, Èǵ³Ý³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ µáõéÝ ßñç³ÝÝ ¿ñ, ÇÙ µ³ó³Í §¶»Õ³ñæ Ï»ÝïñáÝÝ ¿É (¶»Õ»óÇÏ ³ñáõ»ëïÝ»ñÇ Ã³ï»ñ³ëñ³Ñ) ¹³¹³ñ»ó ·áÛáõÃÇõÝ áõݻݳÉáõó: ÊáõÙµ å³Ñ»ÉÁ ß³ï ¹Åáõ³ñ ¿, ϳåáõ³Í ¿ ÝÇõóϳÝÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ¿É »ñµ»ÙÝ ÞñçáõÝ Ã³ï»ñ³ËáõÙµÁ »ÉáÛÃÝ»ñ ¿ áõÝ»ÝáõÙ, ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ë³Õ³óÇÝù ÇÙ ·ñ³Í` §ÊûëùÁ Ù¿ç»ñÝÇë¦, §ºñ³ÝáëÇ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝÁ¦, §â»Ùã»ÙÇÏÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦ óï»ñ³Ë³Õ»ñÁ, µ³Ûó µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ÙÇ ûñ ËáõÙµÝ Çñ ³õ³ñïÇÝ åÇïÇ Ñ³ëÝÇ: Üáñ ß³ñÅáõÙÝ»ñ ϳÝ, »õ ·áÑ »Ù, áñ Ç٠óï»ñ³ËÙµÇ áñáß ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ µ»Ù³¹ñÇãÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý, ëï»ÕÍ»óÇÝ Çñ»Ýó ËÙµ»ñÁ, ³ÛëåÇëáíª Ù»ñ ³õ³Ý¹áÛÃÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»Éáí Ýáñ ë»ñáõݹݻñÇÝ:
íáñ: гçáÕáõÃÛ³Ùµ ç³Ëç³Ë»Éáí ¹»åÇ ²ÝïÇáù ß³ñÅíáÕ ÙáõëáõÉÙ³Ý µ³Ý³ÏÁ, ëï»ÕÍ»óÇÝ ²ÝïÇáùÇ ³é³çÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ, áñÇó Ñ»ïá Íáí³÷ÝÛ³ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñÇ ·ñ³íáõÙáí Ùáï»ó³Ý ºñáõë³Õ»ÙÇÝ: âÝ³Û³Í Ñ³Ù³é ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³ÝÁª ϳñáÕ³ó³Ý ÙïÝ»É Ý»ñë »õ ·ñ³í»É ù³Õ³ùÁ: ʳã³Ïñ³ó ³é³çÇÝ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ëï»ÕÍí»ó 4 ó·³íáñáõÃÛáõݪ ²ÝïÇáùÇ ¹ùëáõÃÛáõÝ, º¹»ëdzÛÇ ÏáÙëáõÃÛáõÝ, îñÇåáÉÇÇ ÏáÙëáõÃÛáõÝ »õ ³Ù»Ý³ËáßáñÁª ºñáõë³Õ»ÙÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝ, áñáÝù ѳٳñí»óÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ È³ïÇÝ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ʳã³ÏÇñ ³ëå»ïÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇÝ ÏÇÝ ã¿ÇÝ ï³ÝáõÙ, ÏÇÝ ÁÝïñáõÙ ¿ÇÝ ï»Õ³óÇÝ»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É å³ñ½ ϳ٠ѻßï ã¿ñ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ, áñ ݳ ÉÇÝ»ñ ùñÇëïáÝÛ³, ÑáõÛÝ åÇïÇ ãÉÇÝ»ñ, ÇßË³Ý³Ï³Ý ïÇïÕáë åÇïÇ áõݻݳñ »õ ÇѳñÏ»ª ÉÇÝ»ñ ·»Õ»óÇÏ: ²ÛÝå»ë ¿ñ ëï³óí»É, áñ ³Ûë å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÉdzñÅ»ù µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ Ñ³Û Ï³Ý³Ûù: ä³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ºñáõë³Õ»ÙÇ ³é³çÇÝ Ã³·áõÑÇÝ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ͳ·áõÙáí Ñ³Û ²ñ¹³Ýª гÛÏ³Ï³Ý èáõµÇÝÛ³Ý
ÇßË³Ý³Ï³Ý ïáÑÙÇó: ܳ »Õ»É ¿ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ã³·³íáñ ´áɹáõÇÝ I-Ç ÏÇÝÁ: лï³ùñùñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ѳÕáñ¹í»ó ³Ûë ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó, »ñµ ´áɹáõÇÝ I-Á áñáßáõÙ ¿ µ³Å³Ýí»É Ýñ³ÝÇó, γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõÝ Çµñ»õ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝ, ÇÝãÁ å³ñï³¹Çñ ¿ñ, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ÏÝáç ³ÝåïÕ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ: ä³ïÙ³·ÇñÝ»ñÁ ë³Ï³ÛÝ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýª »ñµ ݳ ѳۻñáí µÝ³Ï»óí³Í º¹»ëdzÛÇ ÏáÙëÝ ¿ñ, Ó»éÝïáõ ¿ñ ѳÛáõÑÇ ÏÇÝ áõݻݳÉÁ, ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ãϳñ: Àëï ųٳݳÏÇÝ ³ñí³Í ´áɹáõÇÝ I-Ç ¹ÇÙ³ÝϳñǪ µ³Ý³ËáëÁ ³í»ÉÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó ³Ûë ѳñóÇÝ, å³Ûٳݳíáñ»Éáí ³ÛÝ ë»é³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßٳٵ, »õ ϳ٪ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ: ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³çáñ¹ Ñ³Û Ã³·áõÑÇݪ سɳÃdzÛÇ Ï³é³í³ñÇã ¶³µñÇ»É Çß˳ÝÇ ¹áõëïñ ØáñýdzÝ, ´³É¹áõÇÝ II-Ç ÏÇÝÝ ¿ñ: Üñ³Ýó ¹áõëïñ Ø»ÉÇëÇݹ³Ý, ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ²ÝÅáõÇ ¹áõùë üáõÉÏÇ Ñ»ï, áñÇ Ù³ëÇÝ Ëáëí»ó ³í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý: ܳ ѳÛïÝÇ ¿ »Õ»É Çñ ³ñ¹³ñ³ÙïáõÃÛ³Ùµ »õ µ³ñ»å³ßïáõÃÛ³Ùµ: ²ÙáõëÝáõ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ø»ÉÇëÇݹ³Ý ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ϳé³í³ñáõÙ ¿ áñ¹áõª ´áɹáõÇÝ III-Ç Ñ»ï: Üñ³ ϳé³í³ñÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ »õ ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ϳéáõóíáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí »Ï»Õ»óÇÝ»ñ: Üñ³ ³Ýí³Ý Ñ»ï ¿ ϳåíáõÙ ²ëïí³Í³ÍÝÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇ ï³×³ñÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ³ÙµáÕç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ áñ¹áõݪ Ø»ÉÇëÇݹ³Ý ¹³éÝáõÙ ¿ Ýñ³ ·É˳íáñ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁ ÙÇÝã»õ Çñ Ù³ÑÁ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ³Ýóáõ¹³ñÓ»ñáõÙ ß³ï ѳñó»ñ áñáßáÕ Ë³éÝ
ì²â¾ ²îðàôÜÆ... -øá óï»ñ³Ë³Õ»ñÝ áõÝ»Ýá±õÙ »Ý Çñ»Ýó ÇÝùÝáõñáÛÝ Ï»³ÝùÁ, ÿ± ÙdzÛÝ ¹áõ »ë µ»Ù³¹ñáõÙ: -êϽµáõÙ ÙdzÛÝ »ë ¿Ç µ»Ù³¹ñáõÙ, µ³Ûó ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳݹÇë³ï»ëÇ ÏáÕÙÇó ëÇñáõ³Í ·áñÍ»ñÁ µ»Ù³¹ñ»É »Ý áõñÇßÝ»ñÁ (»ñµ»Ùݪ ³é³Ýó ÇÙ ·Çïáõû³Ý): ´»Ù³¹ñáõ»É »Ý ÙÇÝã»õ ³Ý·³Ù ²ØÜ-áõÙ »õ γݳ¹³ÛáõÙ, ÇëÏ §ö³ÛïáçÇÉÝ»ñáõ å³Ñ³ñ³ÝÁ¦ áõñÇß í»ñݳ·ñáí Ý»ñϳ۳óáõ»ó ݳ»õ ³ñ³µ»ñ¿Ýª гɿåáõÙ: ³ï»ñ³Ë³Õ»ñÁ Û³×³Ë ³Ýï¿ñ ß³Ý å¿ë »Ý. »Ã¿ ѳÝñáõÃÇõÝÁ ß³ï ãÇ ëÇñáõÙ áñ»õ¿ ·áñͪ ³ÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï ·ÝáõÙ ¿: ÆÙ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÁ óáÛó ¿ ï³ÉÇë ó³õ³ÉÇ ÙÇ µ³Ýª Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ï³ï³Ï»ñ·áõÃÇõÝÝ»ñÝ »Ý ³Ù»ÝÇó ß³ï ï³ñ³ÍõáõÙ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ Çñ»Ýó Ï»Ýë³·ñáõÃÇõÝÁ, ÙÇÝã¹»é Ëáñ ³ë»ÉÇù áõÝ»óáÕ ·áñÍ»ñÁ Û³×³Ë »ñϳñ Ï»³Ýù ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ: ÆÙ å³ñ³·³ÛÇë, µ³Ëï³õáñáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Û ¶ñÇ·áñ Ø»ÉÇïÇÝ»óáõ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõû³Ùµ Ç٠óï»ñ³Ë³Õ»ñÇó ·áÝ» »ñ»ùÁ §÷ñϻɦ ·ñùÇ ï»ëùáí (»Ã¿, ÇѳñÏ¿, ·ñù»ñÝ ¿É Ï»Ýë³·ñáõÃÇõÝ, §ÙݳÉáõ¦ ëáíáñáõÃÇõÝ áõÝ»Ý): ¸ñ³ÝÇó ³é³ç §Ì³éÁ¦ ³ñųݳó»É ¿ñ §Ö»ñ»×»³Ý¦ ·ñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇÝ: Úáõëáí »Ù, áñ Ùûï ³å³·³ÛáõÙ ÏÇñ³Ï³Ý³Ý³Û ݳ»õ »ñ³½Ý»ñÇóë Ù¿ÏÁª óï»ñ·áõÃÇõÝÝ»ñÇë ÁÝïñ³ÝÇÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÁª ѳÛñ»ÝÇùáõÙ
ϳ٠ê÷ÇõéùáõÙ: ¿»õ ·Çï»Ù, áñ óï»ñ³Ë³Õ»ñÁ áñå¿ë ³ñÅ¿ù å³ÑÇ Ñ³Ù³ñ, µ»ÙÇ íñ³Û »Ý, µ»ÙÇó ³Ý¹ÇÝ ·áÛáõÃÇõÝ áõݻݳÉáõó ·ñ»Ã¿ ¹³¹³ñáõÙ »Ý: -¿° ¹áõ, ÿ° ïÇÏÇݹª ȳݳ øáã³ñ»³Ý-²ïñáõÝÇÝ, Ùßï³å¿ë ϳñ»õáñ»É ¿ù Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ, áñÁ óï»ñ³ñáõ»ëïÇ ³Ù»Ý³¹Åáõ³ñ µÝ³·³õ³éÝ»ñÇó ¿, ³ÛÝ ¿Éª ѳÛ, ³ÛÉ»õë ã³ë³Íª ë÷Çõéù³Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç... -²Ù¿Ý ÇÝã ëÏëáõ»ó ß³ï å³ï³Ñ³Ï³Ýûñ¿Ý, ÇÙ §Î³ñ áõ ãϳñ¦ óï»ñ³Ë³ÕÇó, áñáí ëÏëáõ»ó ÇÙ áõ ïÇÏÝáçë ѳٳ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ µ»Ù³¹ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùáõÙ: È³Ý³Ý ÝáÛÝå¿ë ͳÝûà µ»Ù³¹ñÇã ¿ ·³ÕáõÃÇ Ù¿ç, »õ ³Ûëûñ µ³õ³Ï³Ý Ù»Í ÃÇõ »Ý ϳ½Ùáõ٠ݳ»õ Çñ Ù³ÝÏ³Ï³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ß³ï ëÇñáõ»óÇÝ: êÏǽµÁ ݳ ´¿ÛñáõÃáõÙ §Ù»Í³Ï³Ý¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ ¿ µ»Ù³¹ñ»Éª §ÌÝݹ»³Ý ïûÝ»ñÁ ëÇÝ»áñ ÎáõåÇ¿ÉáÛÇ ï³ÝÁ¦, §ê¿ñ, ç³½, ë³ï³Ý³Û¦, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ï»ë³Ï å³ñï³¹ñ³Ýù ¹³ñÓ³õ, áñ ÇÝùÁ ß³ñáõݳÏÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ù³ÝÏ³Ï³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ: ºë Ù»Í ëÇñáí »õ Û³ñ·³Ýùáí »Ù ëï»ÕÍáõÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ã³ï»ñ³Ë³Õ»ñÁ, ß³ï Ù»Í »ñ³½ áõݻ٠(»õ ¹³ µáÉáñÁ ·Çï»Ý)ª ëï»ÕÍ»É Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÙݳÛáõÝ Ã³ïñáÝ: ºÃ¿ óïñáÝÇ Ï»³ÝùÁ ϳñáÕ »Ýù ÇÝã-áñ ã³÷áí »ñϳñ³óÝ»É, ³å³ åÇïÇ ³å³Ñáí»É ÏÇñà »õ µ³ÝÇÙ³ó ѳݹÇë³Ï³Ý »õ Ù³Ýϳ-
Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ïíÛ³É ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ íñ³. ÑÝã»óÇÝ Ñ³ñó»ñª ³ñ¹Ûáù Ñ³Û Ã³·áõÑÇÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»É »Ý ³é³ù»É³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÁ, »õ ³ñ¹Ûáù ѳÛϳϳÝáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñ ÷á˳Ýóí»É »Ý ³ñùáõÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇÝ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ, û ù³ÝÇ Ýñ³Ýù ϳÃáÉÇÏáõÃÛáõÝ »Ý ÁݹáõÝ»É, ³Ýï»ëí»É »Ý Ñ³Û å³ïÙ³·ÇñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áõëïÇ »õ ³Ûë ³éáõÙáí ß³ï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ: ÜϳñÝ»ñáõÙ ïÇñ³å»ïáÕÁ ѳÕóݳÏÇ, é³½Ù³Ï³Ý á·ÇÝ ¿ª å³ïÏ»ñáÕ Ë³ã³ÏÇñÝ»ñÇ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÁ, Ýñ³Ýó ÙáõïùÁ êñµ³½³Ý ÑáÕ, áñáÝóáõ٠ѳïϳå»ë ß»ßïí³Í ¿ üñ³ÝëdzÛÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ, üñ³ÝëdzÛÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¹»ñÁ ʳã³Ïñ³ó ³ñß³í³ÝùÝ»ñáõÙ: гÛϳϳÝáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ï³ññ»ñÁ, ¹ñí³·Ý»ñÁ, ì»ñë³ÉÇ å³É³ïáõ٠ѳÛϳϳÝáõÃÛ³Ý ³Ûë Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ѳٳñ Ýáñ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ ϳñ»õáñ »ñ»õáõÛà ¿: ¸³ë³ËáëáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇÝ Ý»ñϳ۳óí»ó í»ñáÑÇßÛ³É Ã»Ù³Ûáí üñ³ÝëÇ³Ï³Ý 2-ñ¹ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ÃáÕ³ñÏ³Í í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ, áñÇ ³é³çÇÝ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ó»É ¿ 2009-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ, êáõñµ ÌÝÝ¹Û³Ý ûñÁª ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÏÇñ³ÏÝûñÛ³ §²ñ»õ»ÉÛ³Ý ùñÇëïáÝ۳ݻñ¦ ѳÕáñ¹Ù³Ý ųٳݳÏ: гÛÏ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý, áñ ³é³ç³ñÏ»É ¿ ÎÉá¹ ØáõóýÛ³ÝÁª ϳåí³Í ýñ³ÝëdzϳÝÇ Ñ»ï, ߳ѻϳÝáñ»Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É: üÇÉÙÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÙáïÇíÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõß ¹³ñ»ñáõÙ ã¿ áñ ëÏëí»É »Ý, ¹ñ³Ýù Ó»õ³íáñí»É »Ý ¹»é ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç:
Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ³ñÙ³ï³õáñ»É ³å³·³Û ë»ñÝ¹Ç Ã³ï»ñ³ëÇñáõû³Ý ÏñÃáõÙÁ: ¸Åµ³ËïáõÃÇõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ´¿ÛñáõÃÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñµ»ÙÝÇ 76 ¹åñáóÝ»ñÇó ³Ûëûñ ·áñÍáõÙ ¿ ÙdzÛÝ 26-Á, »õ áñ ê÷ÇõéùáõÙ ³é³çÇÝ Ñ³ñáõ³ÍÇ ï³Ï ÁÝÏÝáÕÁ Ù³ÝáõÏÝ»ñÝ »Ý, Ù³ï³Õ ë»ñáõݹÁ: ²Ûëï»Õ ¿, áñ ÇÙ »ñ³½Ý ³é³ÛÅÙ »ñ³½ ¿ ÙÝáõÙ: ØÝáõÙ ¿ ëå³ë»É, áñ Ù»ñ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ·Çï³Ïó»Ý, áñ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ß³ï ³õ»ÉÇ Ï³ñ»õáñ »Ý ³å³·³Û³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÇ ÇÙ³ëïáí, ù³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý ÏáãáõáÕ ÏÇë³ï-åé³ï ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ... ´»ÛñáõÃáõÙ ³Ýóϳóñ³Íë ûñ»ñÇÝ ÁÝûñó»óÇ ì³ã¿ ²ïñáõÝáõ §Ø»ñ óÕÇ Ù³ñ¹ÇϦ ï³Ï³õÇÝ ³ÝïÇå å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÇ áñáß ¿ç»ñ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ÅáÕáí³ÍáõÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ Ï³ÃáÕÇÏáëáõÃÇõÝÝ ³ñųݳóñ»É ¿ ³Ûë ï³ñáõ³Û §èÇã³ñ¹ »õ ÂÇݳ ø³ñáɳݦ ·ñ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ùñó³Ý³ÏÇÝ »õ ³Ûë ï³ñáõ³Û ÁÝóóùáõÙ ³ÛÝ ÉáÛë ¿ ï»ëÝ»Éáõ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïáñáí: Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ áã í³Õ ³Ýó»³ÉÇ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ Çñ ï³ñµ»ñ »ñ»ëÝ»ñáí, ËáݳñÑ Ñ³Û ³ñÑ»ëï³õáñÝ áõ ³é»õïñ³Ï³ÝÁ, ѳë³ñ³Ï ï³ÝïÇÏÇÝÝ áõ ¹»é³Ñ³ëÝ Çñ»Ýó Ï»³ÝùÇ ³éûñ»³Û »õ ³ñï³Ï³ñ· íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ, Çñ»Ýó ÛáÛ½»ñáí áõ ÛáÛë»ñáí, Çñ»Ýó áõñ³ËáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ íßï»ñáí óáɳÝáõÙ »Ý ÅáÕáí³ÍáõÇ ¿ç»ñáõÙ... ÙÇ µ³Ý, áñ ³ÛÝù³Ý ë³Ï³õ áõ ݳ»õ ³ÛÝù³Ý ëå³ëáõ³Í ¿ Ù»ñûñ»³Û ë÷Çõéù³Ñ³Û ³ñÓ³ÏáõÙ...: ´¿ÛñáõÃ-ºñ»õ³Ý