AZG NEW MSHAKUIT.qxd
05/07/2017
15:49
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ܳ½»ÝÇÏ ê²ð¶êÚ²Ü ²ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, ÐÐ ¶²² ²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕ
ÐáõÝÇëÇ 11-Çó 20-Á ØáëÏí³ÛÇ Ø»Í Ã³ïñáÝáõ٠ϳ۳ó³í ´³É»ïÇ ³ñïÇëïÝ»ñÇ »õ Ëáñ»á·ñ³ýÝ»ñÇ XIII ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÁ: Ø»ñ ³½·³ÛÇÝ ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝÇ å³ñáÕ è³½ÙÇÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ ÙñóáõÛÃÇ »ñ»ù ¹Åí³ñÇÝ ÷áõÉ ³ÝóÝ»Éáíª §´³É»ïÇ ³ñïÇëï¦ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ï³ñÇù³ÛÇÝ ËÙµáõÙ ·ñ³í»É ¿ ãáññáñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ »õ Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ §ØñóáõÛÃÇ ¹ÇåÉáÙ³Ýï¦ å³ñ·»õÁ: г½Çí 17 ï³ñ»Ï³ÝÁ Éñ³ó³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å³ñ³ñí»ëïÇ å»ï³Ï³Ý ùáÉ»çÁ 2016-ÇÝ (ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ÐáíѳÝÝ»ë ¸Çí³ÝÛ³ÝÇ ¹³ë³ñ³ÝÁ): ÀݹáõÝí»É ¿ óï»ñ³ËáõÙµ »õ 2017-ÇÝ Ï³ï³ñ»É ÇßË³Ý ¼í»½¹ÇãÇ ¹»ñÁ ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ìÇÉ»Ý ¶³ÉëïÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñ³Í §¸Çٳϳѳݹ»ë¦ µ³É»ïáõÙ: àã í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ Ù»ñ ³ïñáÝÇ ïÝûñ»ÝáõÃÛáõÝÁ ëï³ó³í ØáëÏí³ÛÇó ݳٳÏ, áñï»Õ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ñ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí áõÕ³ñÏ»É »ñÇï³ë³ñ¹ µ³É»ïÇ ¹»ñ³ë³Ý: ÀÝïñí»ó è³½ÙÇÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ: ²Ù»Ý åñáý»ëÇáÝ³É å³ñáÕ ã¿, áñ Çñ³íáõÝù áõÝÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ ØáëÏí³ÛÇ ÙñóáõÛÃÇÝ. å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý áõÝ»Ý³É Ïáãáõ٠ϳ٠ÉÇÝ»É áñ»õ¿ ³ÛÉ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³É»ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕ: ÆëÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý 2017 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ñ ´ñÛáõë»Éáõ٠ϳ۳ó³Í µ³É»ïÇ, ç³½Ç »õ ųٳݳϳÏÇó å³ñÇ §²ñ³µ»ëϦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇÝ, áñï»Õ ·ñ³í»É ¿ñ ³é³çÇÝ ï»ÕÁª ³ñųݳݳÉáí ݳ»õ §²Ù»ÝÇó ³ñïÇëïÇÏÁ¦ ѳïáõÏ å³ñ·»õÇ: ²Ûë ·áñÍáõÙ áõÝÇ Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙ §ä³ñÁ ѳÝáõÝ ½³ñ·³óٳݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, áñÁ ë³ï³ñ»ó »ñÇï³ë³ñ¹ å³ñáÕÇÝ »õ ³å³Ñáí»ó Ýñ³ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ÙñóáõÛÃáõÙ: ºñÏáõ Ëáëù ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ ÑÇÙݳ¹ñ»É »õ ջϳí³ñáõÙ ¿ ²½·³ÛÇÝ ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ å³ñáÕ ²ñÙ³Ý ´³ÉÙ³ÝáõÏÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë 2014 Ã. ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ã³ïñáÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ µ³Ï³É³íñdzïÁ §µ³É»ïÇ é»ÅÇëáõñ³¦ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ: ºñÏáõ µ³É»ïÇ »õ µ³½áõÙ å³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÇ µ»Ù³¹ñáÕ ¿ §Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ñ¦ á×áõÙ: ´³ÉÙ³ÝáõÏÛ³ÝÇ ýáݹÁ ٻͳå»ë û·ÝáõÙ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ å³ñáÕÝ»ñÇÝ »õ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇÝ, ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ÷³é³ïáÝ 2017 Ã.: êï³óí»ó ³ÛÝå»ë, áñ ²ñÙ³ÝÁ ëï³ÝÓÝ»ó è³½ÙÇÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ųٳݳϳÏÇó ѳٳñ µ»Ù³¹ñ»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ (ųٳݳϳÏÇó å³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ å³ñï³¹Çñ ¿ ÙñóáõÛÃÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ ³ÝóÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ): ²Ûë ѳٳñÇ Ù³ëÇÝ ÏËáë»Ýù ëïáñ»õ, ÇëÏ ³ÛÅÙ Ýß»Ýù, áñ ´³ÉÙ³ÝáõÏÛ³ÝÁ ݳ»õ û·Ý»É ¿ è³½ÙÇÏÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É ³ÛÝ ÑÇÝ· í³ñdzódzݻñÁ, áñáÝù å³ñáÕÁ ØáëÏí³ÛáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ µáÉáñ ÷áõÉ»ñáõÙ. ³é³çÇÝáõÙª ´³½ÇÉÇ í³ñdzóÇ³Ý §¸áÝ ÎÇËáï¦ µ³É»ïÇ »ññáñ¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÇó, »ñÏñáñ¹áõÙ ²ÉÇÇ í³ñdzóÇ³Ý §Îáñë³ñ¦ µ³É»ïÇó, í³ñdzódz §ö³ñÇ½Ç ÑáõñÁ¦ µ³É»ïÇó »õ §²Ù»Ý¦ ųٳݳϳÏÇó ѳٳñÁ ´³ÉÙ³ÝáõÏÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ³é³çÇÝ »õ í»ñçÇÝ ÷áõÉáõÙª ³ñù³Û³½Ý ¸»½Çñ»Ç í³ñdzóÇ³Ý §øÝ³Í ·»Õ»óÏáõÑÇݦ »õ üñ³ÝóÇ í³ñdzóÇ³Ý §Îáåå»Édz¦ µ³É»ïÝ»ñÇó: ÆÝãå»ë Ýß»ó ´³ÉÙ³ÝáõÏÛ³ÝÁ. §¸³-
ë³Ï³Ý ѳٳñÝ»ñÁ è³½ÙÇÏÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÇÝùÝ ¿ñ ÷áñÓáõÙ: ØÇ ß³ñù å³ñáÕÝ»ñ Ýñ³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñ »Ý ïí»É, »ë ¿É`Å³Ù³Ý³Ï ³é ųٳݳÏ: ÆëÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÇ Ñ»ï ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿Ç ÇÙ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý »õ ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ѳٳñÁ ÏáãíáõÙ ¿ §²Ù»Ý¦: ²ÛÝ µ»Ù³¹ñí³Í ¿ ºÏÙ³ÉÛ³ÝÇ Ùß³Ï³Í ä³ï³ñ³·Ç §²Ù»Ý. гÛñ êáõñµ¦ ѳïí³ÍÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ í»ñ³·áñÍÇù³íáñí³Í ¹áõ¹áõÏÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ѳٳñáõÙ Ù»Í ËáñÑáõñ¹ ϳ` ¹³ »°õ ³ÕáÃù ¿, »°õ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç óÝÍáõÃÛáõÝÝ áõ íÇßïÁ: ²Ýßáõßï, ³ß˳ï»É »Ù, áñ è³½ÙÇÏÇ Ã»° å³ñ³ÛÇÝ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û° Ýñ³ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñ³Ý·Ý»ñÁ ٻͳå»ë µ³ó³Ñ³Ûïí»Ý ³Ûë ѳٳ-
ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳٳñíáõÙ »õ ѳÛïÝÇ ¿ áñå»ë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ µ³É»ïǪ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ³Ï³ñ· ÙñóáõÛÃÝ»ñÇó: سëݳÏÇóÝ»ñÇó »õ ѳÕÃáÕÝ»ñÇó ù³ç ͳÝáà »Ý ÈÛáõ¹ÙÇɳ ê»Ù»Ý۳ϳÝ, ì»ã»ëÉ³í ¶áñ¹»»õÁ, ܳ¹»Å¹³ ä³íÉáí³Ý, ²Ý¹ñÇë ÈÇ»å³Ý, ÜÇݳ ²Ý³ÝÇßíÇÉÇÝ, üñ³Ýã»ëϳ ¼Û³ÙµáÝ, ä³ïñÇë ´³ñïÁ »õ ³ÛÉÝ: г۳ëï³ÝÇ µ³É»ïÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇó è³½ÙÇÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ ³é³çÇÝÝ ¿, áñÁ Ù³ëݳÏó»ó ³Ûë ÷³é³íáñ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ »õ »Ï³í ѳÕóݳÏáí: ØñóáõÛÃÇ ÁݹѳÝáõñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ 300-Çó ³í»ÉÇ ¿ñª å³ñáÕ-å³ñáõÑÇÝ»ñ »õ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ µ³½áõÙ »ñÏñÝ»ñÇó: ´³É»ïÇ ³ñïÇëï, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ï³ñÇù³ÛÇÝ Ïñïë»ñ ËÙµÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó 19-Á ѳë³Ý »ññáñ¹ ÷áõÉÇ »õ ÙdzÛÝ ÑÇÝ·Á å³ñ·»õ³ïñí»óÇÝ Ù»¹³ÉÝ»-
ÂÇí 26(328) 7 ÐàôÈÆê 2017
³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï` ³ß˳ñѳÑéã³Ï ÚáõñÇ ¶ñÇ·áñáíÇãÇ, êí»ïɳݳ ¼³Ë³ñáí³ÛÇ, ÜÇÏáÉ³Û òÇëϳñÇÓ»Ç, ìɳ¹ÇÙÇñ سɳËáíÇ »õ ٻͳѳٵ³í ³ÛÉ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇ »õ å³ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³Ýù µáÉáñÝ ÇÝÓ ë³ï³ñáõÙ ¿ÇÝ »õ ³Ýã³÷ áõñ³Ë³ÝáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃÇÝ: ÆѳñÏ», ϳÛÇÝ Ý³»õ áñáß ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸ñ³Ýù ϳåí³Í ¿ÇÝ Ñ³ïϳå»ë Ø»Í Ã³ïñáÝÇ »ñÏáõ µ»Ù»ñÇ áñáß ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²é³çÇÝ »õ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ ÁÝóÝáõÙ ¿ñ Ø»Í Ã³ïñáÝÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÑÇÝ µ»ÙáõÙ, áñÁ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ¿ »ÝóñÏí»É: ÆëÏ »ññáñ¹ ÷áõÉÁ Ø»Í Ã³ïñáÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý µ»ÙáõÙ ¿ñ: ºñÏáõ µ»ÙÝ ¿É ß³ï ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï »Ý, ù³Ý Ù»ñ óïñáÝÇ µ»ÙÁ: ÆëÏ ³Ù»Ý³·É˳íáñÁ, ¹ñ³Ýó ѳï³ÏÁ áã û §ï³÷³Ï¦ ¿, ³ÛÉ ½³éÇó÷: ºë, ÇѳñÏ», ï»ÕÛ³Ï ¿Ç ³Û¹
è³½ÙÇÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓ³í ѳÕóݳÏáí
è³½ÙÇÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ ÚáõñÇ ¶ñÇ·áñáíÇãÇ Ñ»ï
Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ µ³Ý ¿ Éë»ÉÁ, áõñÇß µ³Ý` ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý å³ñ»ÉÝ ³Û¹ µ»ÙáõÙ: ²é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ »ë ѳñÙ³ñíáõÙ ¿Ç û° Ù»Í ï³ñ³ÍùÇÝ »õ û° ½³éÇó÷ µ»Ù³Ñ³ñóÏÇÝ »õ, ÇѳñÏ», áñáß³ÏÇ ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛáõÝ ¿Ç ½·áõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇó Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³ñÙ³ñí»É ¿Ç: ÆѳñÏ», ϳÛÇÝ Ù»Í ³åñáõÙÝ»ñª ϳåí³Í ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ »ë ѳݹ»ë »Ù ·³ÉÇë ³Û¹åÇëÇ ÷³é³Ñ»Õ µ»ÙáõÙ: ´³Ûó ¹³ª »ÉáõÛÃÇó ¹áõñë: ÆëÏ »ñµ ÙïÝáõÙ ¿Ç µ»Ù, ³ÙµáÕç³å»ë Ï»ÝïñáݳÝáõÙ ¿Ç ϳï³ñÙ³Ý íñ³: ²é³çݳÛÇÝÁ §ÇÝãå»ëݦ ¿ñ, áã û §áñï»ÕÁ¦: ºí í»ñç³å»ë, ÇÝãå»ë ÝßáõÙ »Ý »°õ è³½ÙÇÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ, »°õ ²ñÙ³Ý ´³ÉÙ³ÝáõÏÛ³ÝÁ, §â»ù å³ïÏ»ñ³óÝÇ, û ÇÝã Ñå³ñïáõÃÛáõÝ »ë ½·áõÙ, »ñµ ï»ëÝáõÙ »ë ùá ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹ñáßÁ ÙÛáõë ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÇ ¹ñáßÝ»ñÇ ÃíáõÙ »õ ÇÝã Ù»Í å³ïÇí ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ù»ñ »ñÏÇñÁ` г۳ëï³ÝÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Û¹åÇëÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÙñóáõÛÃáõÙ¦:
ñáõÙ, µ³Ûó å»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ ØáëÏí³ÛÇ Ùñ- ñáí áõ ¹ÇåÉáÙÝ»ñáí: ºí å³ñ·»õ³ïñí³ÍóáõÛÃÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ ųٳ- Ý»ñÇ ÃíáõÙ ¿ñ è³½ÙÇÏ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ: §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ýã³÷ ³ñÅ»ù³íáñ ¿ñ, ݳÏÁ ëáõÕ ¿ñ, Ùáï »ñÏáõ ³ÙÇë, ÇëÏ Ù»Ýù óïñáÝÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ »Ýù, å³ñï³íáñ å³ïÙáõÙ ¿ è³½ÙÇÏÁ, - ß÷áõÙÁ ÅÛáõñÇÇ »Ýù Ù³ëݳÏó»É µ³É»ïÇ ËÙµÇ ÷áñÓ»ñÇÝ áõ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ, »õ ÙdzÛÝ ÙÇç³ÝÏÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Íúï³ñ »ñÏÇñ áõ ù³Õ³ù áïù ¹Ý»Éáõ ³é³çÇÝ ÇëÏ å³ÑÇó Ý»ñáõÙ ûñí³ Ù»ç ÁÝóÝáõÙ ¿ñ ÙñóáõÛÃÇÝ áõÕ»óáõÛóÝ»ñ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ·ñùáõÛÏÝ»ñ, ·áí³½Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ ³ß˳ï³ÝùÁ: ƹ³ÛÇÝ Ã»ñÃÇÏÝ»ñ, ½µáë³ßñçÇÏÇÝ ÏáÕÙáÝáñáßáÕ ù³ñѳñÏ», ³ÝÙÇç³å»ë ÙñóáõÛÃÇÝ Ý³Ëáñ﻽ݻñ »Ý Ññ³ÙóíáõÙ: úï³ñ ù³Õ³ùÝ»ñÁ ¹ñ³Ýóáí áõÕ¹áÕ ûñ»ñÇÝ` ß³ï ³í»ÉÇ ÇÝï»ÝëÇí: ØñÕ³ÏÇ Ñ»Õ»Õí³Í »Ý: Ø»ñ »ñÏñáõÙ ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝÁ óáõÛÃÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳½³ñ·³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ ÏÇó ¹ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ Íñ³·Çñ ¿ ·áñÍáõÙ, áñÇ ï³ÝùÝ»ñÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ÁÝßñç³Ý³ÏáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý Èáéáõ »õ î³íáõßÇ Ù³ñóóùÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý µ³É»ïÇ ËÙµÇ ½»ñÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ µÝáõÃÛ³Ý Ñáõß³ñÓ³Ýí³ñÇã ´áñÇë ¾ÙÇÝÛ³ÝÁ »õ µ³É»ïÇ ËÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ áõÕ»óáõÛó-ù³ñ﻽ݻñ, ÇÝã-áñ ã³µÇ ï»ëáõã ²ñÃáõñ γñ×ÇÏÛ³ÝÁ¦: ÷áí ÷áñÓ»Éáí Éñ³óÝ»Éáí áõÕ»óáõÛóÝ»ñÇ »õ ï»Õ»Ï³ïä»ïù ¿ Ýß»É, áñ Ùáï 20-25 ï³ñí³ ÁÝí³Ï³Ý ·ñùáõÛÏÝ»ñÇ µ³óÁ: ²Ûë ß³ñùÇÝ ³í»É³ó»É ¿ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Á: óóùáõÙ Ù»ñ å³ñáÕÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ß³§Ðá·áõ å³ñïù¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý áõÕ»óáõÛó-ù³ñ﻽Á гÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ï»ñÝ ³ÛÅÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý ³ñï»ñÏñÛ³ ñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇáñÕ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»Éª ³å³íÇÝ»Éáí óïñáÝÝ»ñáõÙ áñå»ë ³é³ç³ï³ñ ٻݳ- Ñáõß³ñӳݳ·»ï ê³Ùí»É γñ³å»ïÛ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñáÕÝ»ñ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ Ù»ñ óïñá- áõ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ: êÛáõÝÇùÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ áõÕ»óáõÛó-ù³ñ﻽Á Ý»ñ³éáõÙ ¿ ݳ»õ Ù³ñÝÇ Ù»Ý³Ï³ï³ñÝ»ñÝ »Ý, Ù³ëݳÏó»É »Ý ½Ç Çç»õ³Ý³ïÝ»ñÁ, ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ: êÛáõÝÛ³ó ³ß˳ñÑáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³É»ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ»ñǪ 5000 Ñáõß³ñÓ³Ý ¿ ѳßí³éí³Í: àõÕ»óáõÛó-ù³ñ﻽áõÙ å³ïÏ»ñí³Í »Ý ³Ù»Ý³³ñÅ»ù³íáñ, Èá½³ÝáõÙ, ì³éݳÛáõÙ »õ ÚáõñÇ ¶ñÇ·á- ÇÝù³ÝïÇå ÏáÃáÕÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛ³Ùµ áõ ï»ë³Ïáí ³é³í»É ÏÑ»ñáíÇãÇ ³Ýí³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñáõÙ ìáñáÝ»- ï³ùñùñ»Ý û° ѳ۳ëï³Ý³µÝ³Ï, û° ûï³ñ»ñÏñÛ³ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ: ê³Ùí»É γñ³å»ïÛ³ÝÁ ÝϳïáõÙ ¿, áñ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ù³ñ﻽-áõÕ»ÅáõÙ »õ êáãÇáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ØáëÏí³ÛáõÙ óáõÛóÝ»ñáõÙ ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ å³ïÏ»ñí»ÇÝ, Ý»ñ³éí»ÇÝ ³Ý·³Ù ϳϳ۳ó³Í ³Ûë ï³ñí³ ÙñóáõÛÃÁ ³é³ÝÓ- ͳÝÝ»ñÁ, µÉñ³ÏÝ»ñÁ, Ëáñß»ñÁª ³ÛÝù³Ý Ù³ïã»ÉÇ, áñ ½µáë³ßñçÇÏÝ Çñ»Ý ³ÝͳÝáà ï³Ý³Ñ³ïáõÏ ¿: ²Û¹ª 1969-Çó ëÏëí³Í ñ³ÍùáõÙ ï»Õ³ß³ñÅí»ñ ³é³Ýó ¹Åí³ñáõÃÛ³Ý: ØáëÏí³ÛÇ µ³É»ïÇ ³ñïÇëïÝ»ñÇ ÙÇç³½êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Á Ý»ñϳ۳óÝáÕ áõÕ»óáõÛó-ù³ñ﻽Á ïå³·ñí»É ¿ ѳۻñ»Ý áõ ³Ý·É»ñ»Ýª ·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ß³ñáõݳ- 2000 ûñÇݳÏáí: ²ÛÝ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇÝ, ½µáë³ßñç³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»-
êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Áª ÃÕû áõÕ»óáõÛóÝ»ñáõÙ
ñÇÝ, ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:
ܲÆð Ú²Ü
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
´
05/07/2017
15:49
Page 2
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
سñÇÝ» βðàÚ²Ü ºñ³Åßï³·»ï
ºñµ»ÙÝ Ýëï³Í »ë ѳٻñ·³ëñ³ÑáõÙ áõ Ùï³ÍáõÙ »ë, û ³ñ¹Ûáù DZÝã É³í ³ñ³ñùÝ»ñ »ë ·áñÍ»É, áñ ²ñ³ñÇãÁ ϳٻó»É ¿, áñ ³Û¹ å³ÑÇÝ ³Û¹ï»Õ ÉÇÝ»ë: ²Û¹åÇëÇÝ ¿ñ §ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ í»ñçÇÝ Ýí»ñÁ Ù»½: ¸³ßݳϳѳñ ²ñϳ¹Ç ìáÉá¹áëÇ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Á ºñ»õ³ÝáõÙª ³Ù»Ý ÙÇ ³ñÑ»ëï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó áõ ³ñï³ùÇÝ Ó»õ³íáñáõÙÝ»ñÇó Çëå³é ½áõñÏ, §Ù³ùáõñ¦ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÙÇ »ñ»Ïá ¿ñ, áñ áñ»õ¿ Éáõñç »ñ³Åßï³ë»ñÇ »ñ³½³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ: ²ß˳ñÑáõÙ µ³ñÓáñ³Ï ¹³ßݳϳѳñÝ»ñ ß³ï ϳÝ, µ³Ûó ²ñϳ¹Ç ìáÉá¹áëÁ Ù»ÏÝ ¿ ³ÛÝ ùÇã Ûáõñ³Ñ³ïáõÏÝ»ñÇó, áñáÝù áñ³Ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý µ»ñáõÙ »ñ³Åßï³Ï³Ý ׳߳ÏÁ: 45-³ÙÛ³ ¹³ßݳϳѳñÁ, áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÝ ¿ñ ٻݳѳٻñ·áí ѳݹ»ë ·³ÉÇë г۳ëï³ÝáõÙ, ѳí³ë³ñ³å»ë ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ Ó³ÛÝÇ ç»ñÙ ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ßɳóÝáÕ íÇñïáõá½áõÃÛ³ÝÁ: ܳ ѳٳ¹ñáõÙ ¿ ëï»Õݳ߳ñ³ÛÇÝ §³ïÉ»ïǽÙݦ áõ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùï³íáñ ݳ˳ÝÓ»ÉÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁª ÉÇñÇÏ³Ï³Ý ½·³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ØÇ ÏáÕÙÇó ݳ íÇñïáõá½ ¹³ßݳϳѳñ ¿, áñ Çñ ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ µ³ñ¹ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙáí ·É˳åïáõÛï ¿ ³é³ç³óÝáõÙ áõÝÏݹñÇ Ùáï, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó Ýñ³ ϳï³ñáõÙÇó »ñµ»ÙÝ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ ¿ µáõñáõÙ, áñ ϳñÍ»ë ëïÇåáõÙ ¿
²ðìºêî åÇ ëÇñïÁ, å³ñÝ áõ óÝáñùÁ ÙdzÑÛáõëíáõÙ »Ý Çñ³ñ: ²ñϳ¹Ç ìáÉá¹áëÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³Ûë å³ïÏ»ñÁ ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý ³ëïÇ×³Ý Ñëï³Ï ¿: ²Ýí»ñç Ïáïñí³Í »ñ³Åßï³Ï³Ý Ù»ïñ/ã³÷, áñ å³ï»å³ï ¿ Ë÷íáõÙ, µ³Ûó Ñ»ïá Ëáѻٳµ³ñ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Çñ »ÉÙ³Ý Ï»ïÇÝ, ùÙ³ÛùÇ Ï»Ýë³ËÇݹ í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñª ³Ýëå³ë»ÉÇ áõ ѳí³ÏÝáï ß³ñųéÇÃÝ»ñáí: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÁ ³ÛÝù³Ý ³ÝÙ»Õ, ³ÛÝù³Ý ÙdzÙÇï: ¸Åí³ñ ¿ ¹ÇÙ³¹ñ»É áõ ãÝ³Û»É ìáÉá¹áëÇ Ó»éù»ñÇÝ, áñ ÙÇ ï»ë³Ï Çñ³ñ³ÝóÙ³Ý, óï»ñ³Ï³Ý å³ñÇ éÇÃÙÇ Ù»ç »Ý ³ë»ë: Üñ³ Ù»Ïݳµ³ÝÙ³Ý Ù»ç áã ÙÇ ï³ññ ã³÷³½³Ýóí³Í ϳ٠ßÇÝÍáõ ã¿, ³ÛÉ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿ »õ Áݹ·ñÏáõÝ: ìáÉá¹áëÇ ¹³ßݳÙáõñÇ Ó³ÛÝÁ å³ñáõñí³Í ¿ Ññ³ß³ÉÇ ÙÇ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ù³ë»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³åÁ Ý»ñùÇÝ Ññ×í³ÉÇó ÙÇ Ë³Õ ¿ ÑÇß»óÝáõÙ: ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ûñ»õë. ³Ûë ³Ù»ÝÇ íñ³ÛÇó ù³Õóñ ûͳݻÉÇùÇ Ñáï ãÇ µáõñáõÙ: ÞáõÙ³ÝÇ áõ Þáõµ»ñïÇ ³ñ³ÝùáõÙ ÉëíáõÙ »Ý ÚáѳÝÝ»ë ´ñ³ÙëÇ »ñÏ 117 §ºñ»ù ÇÝï»ñÙ»óóáÝ»ñÁ¦, áñ ÏáÙåá½ÇïáñÇ í»ñçÇÝ »ñ»ù ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ Íñ³·ñ³ÛÇÝ óÇÏÉ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ÇÝãÁ ݳ Ù»ÕÙáñ»Ý ³Ýí³ÝáõÙ ¿ñ §ÇÙ ³÷ëáë³ÝùÝ»ñÇ ûñáñáó³ÛÇÝÝ»ñ¦: Îɳñ³ ÞáõÙ³ÝÁ (áõÙ Ñ»ï ´ñ³ÙëÁ µ³í³Ï³Ý µ³½Ù³Ý߳ݳÏ, ˳éÝÇËáõéÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ ·ñ»Ã» áÕç ÏɳÝùÇ ÁÝóóùáõÙ... »õ ûñ»õë ³Ûë §³÷ëáë³ÝùÝ»ñǦ ·³ÕïÝÇ Ñ³ëó»³ï»ñÁ) ·ñáõÙ ¿ñ Çñ ûñ³·ñáõÙ.§êñ³Ýù í³Û»ÉùÇ ÇëÏ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñ »Ý... ³Ûëï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã ϳª åỽdz, ÏÇñù, ý³Ýﳽdz, Ùï»ñÙáõÃÛáõÝ... ²Ûë Ïï³íÝ»-
Ò³ÛݳÛÇÝ Ï³ï³ñëÇë. ²ñϳ¹Ç ìáÉá¹áëÇ Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Á ºñ»õ³ÝáõÙ ³ß˳ñÑÇÝ ÙÇ å³Ñ ³Ýß³ñųݳÉ: ´³Ûó ìáÉá¹áëÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÙ³ÛùÝ ¿, áñ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ ¹³ßݳϳѳñÇÝ Çñ ÙÛáõë ß³ï áõ ß³ï ÏáÉ»·³Ý»ñÇó: ¸³ ¿ñ ݳ»õ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ç á·»ßÝãáÕ ¿áõÃÛ³Ý ÏáñǽÁ: ºñ»õ³ÝáõÙ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí ѳݹ»ë »ÏáÕ ûï³ñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ (ݳ»õ Ýí³·³ËÙµ»ñÁ) Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë µ³í³Ï³Ý §ëå³éáճϳݦ (éáõë»ñ»Ýª øèðïîòðåá), Ù³ïã»ÉÇ, ѳëϳݳÉÇ, ѳ½³ñ ³Ý·³Ù Í»Íí³Í ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáí: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí Ýñ³Ýù ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ÙáÉáñ³ÏÇ ³Ûë ѳïí³ÍáõÙ ³Û¹ åáå-¹³ë³Ï³ÝÇó µ³óÇ áãÇÝã ã»Ý ѳëϳݳ: ÆëÏ ¹³, ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, Çëϳå»ë Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ã¿: ܳ»õ ³Û¹ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ »ñ³Ëï³å³ñï ¿Ç ìáÉá¹áëÇݪ »ñ»õ³ÝÛ³Ý »ñ³Åßï³ë»ñÇ Ýϳïٳٵ ѳñ·³Ýù ¹ñë»õáñ»Éáõ ѳٳñ: Üñ³ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ùï³Íí³Í, Ýñµ³·»Õ áõ ËáñÇÙ³ëï ¿ñª Ý»ñ³é»Éáí è. ÞáõÙ³ÝÇ §ÂÇûéÝÇÏÝ»ñ¦-Á, »ñÏ 2, Ú. ´ñ³ÙëÇ §ºñ»ù ÇÝï»ñÙ»óóá¦-Ý, »ñÏ 117 »õ ü.Þáõµ»ñïÇ ¸³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ ÃÇí 20 ëáݳïÁ, D 959: Ìñ³·ñÇ Ñ»Ýó ëϽµÇó Îɳñ³ ÞáõÙ³ÝÇ (èáµ»ñï ÞáõÙ³ÝÇ ÏÝáç »õ ÚáѳÝÝ»ë ´ñ³ÙëÇ Ùáõë³ÛÇ) á·áõ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ϳå³ÏóáõÙ ¿ñ »ñ»ù ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ »õ ³í»ÉÇ ù³Ý ÑÇÝ· ï³ëݳÙÛ³Ï: γëÏ³Í ãϳ. ìáÉá¹áëÝ Ñ³ïáõÏ ûÅïí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí å³ïÙáõÃÛáõÝ å³ïÙ»Éáõ, »õ ³Û¹ ï³Õ³Ý¹Á ݳ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»çª ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ³ÛÝï»Õ ÇÝã-áñ §ÏÇó¦ å³ïÙáõÃÛáõÝ Ï³, û± áã: ìáÉá¹áëÝ Çñ áõÝÏݹñÇÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ ¹»åÇ Ñëï³Ï ·ñ³Ï³Ý í³Ûñª áã û Ù»ñÏ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ÇٳݳÉáõ, ³ÛÉ ÙÇ í³é Ýϳñ³·ñ³ÛÇÝ íÇ׳ÏÇ Ù»ç ѳÛïÝí»Éáõ, áñï»ÕÇó ݳ ÇÝùÁ Ï·ÍÇ Çñ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ù³ñ﻽Á: èáµ»ñï ÞáõÙ³ÝÇ §ÂÇûéÝÇÏÝ»ñ¦-Á ·»ñٳݳóÇ éáÙ³ÝïÇÏ ·ñáÕ Ä³Ý äáÉÇ §Flegeljahre¦ Ýáí»ÉÇ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ ·ñí³Í ¹³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ óÇÏÉ ¿ª ÙÇëïÇýÇϳódz û° ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý í»ñݳ·ñáõÙ »õ û° Íñ³·áõÙ: Æñ ݳٳÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÞáõÙ³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ å³ñ½³µ³ÝáõÙ ÙïóÝ»É Çñ ÁݹѳÝáõñ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý Ù»çª ·ñ»Éáí.§Î³ñáÕ »ù å³ïÏ»ñ³óÝ»É, û ÇÝãå»ë ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ á·ÇÝ ÉáÕ³Éáí ë³í³éÝáõÙ Ù³ñÙÝÇ íñ³Ûáí, áñÝ ³ñ¹»Ý ÷áßdzó»É ¿: ºë Çñ³å»ë ϳñáÕ ¿Ç µ³ó³ïñ»É ¹³, »Ã» Ä³Ý äáÉÁ ³í»ÉÇ É³í ³ñ³Í ãÉÇÝ»ñ ³ñ¹»Ý¦: 1829/31 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý: ÞáõÙ³ÝÁ ³ÝÙáé³ó ëÇñ³Ñ³ñí³Í ¿ ùë³Ý³ÙÛ³ Îɳñ³ÛÇÝ: Ä³Ý äáÉÇ Ýáí»ÉÝ»ñÁ ÝáõÛÝã³÷ ÑÙ³ÛÇã »Ý ÃíáõÙ, áñù³Ý üñ³Ýó Þáõµ»ñïÇ É»Ý¹É»ñÝ»ñÁ, áñ üñǹñÇË ìÇÏÁ (ÞáõÙ³ÝÇ áõëáõóÇãÝ áõ Îɳñ³ÛÇ Ñ³ÛñÁ) ¹ñ»É ¿ñ ¹³ßݳÙáõñÇ íñ³: èáÙ³ÝïÇÏ ³ñÛáõÝÁ ÑáëáõÙ ¿ ¹»-
ñáõÙ »ë ÏñÏÇÝ ½·áõÙ »Ù Ñá·áõë Ù»ç ³åñáÕ »ñ³ÅßïÇ ÏÛ³ÝùÁ, áñ ³Û¹ù³Ý ѳí³ï³ñÇÙ ¿...¦: ìáÉá¹áëÁ ³Ûë ³Ù»ÝÝ Í³Ûñ³Ñ»Õ Ëáñ³Ã³÷³ÝóáõÃÛ³Ùµ áõ Ýñµ³ÝϳïáõÃÛ³Ùµ ¿ Ù³ïáõóáõÙª ϳï³ñÛ³É Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáí µñ³ÙëÛ³Ý §Ý»á-ÏɳëÇϦ ßÝã³éáõÃÛ³Ý áõ óÝóáÕ Ã»Ã»õáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: ê³ ÙÇ ³åß»óáõóÇã ѳٳÓáõÉí³Íù ¿, áñï»Õ ³ÛÉ»õë ³Ù»Ý ÇÝã ùáÕ³ñÏí³Í ¿ª Ó³ÛÝÁ, ËáëùÁ, ½·³óÙáõÝùÁ, ÉáõÛëÁ... ì»ñçáõÙ áõÝÏݹÇñÁ ÃáÕÝí³Í ¿ ÙdzÛݳÏ, Éùí³Í áõ ³Ù³Û³ó³Í: ²ÝûñÇ Ùï³Íí³Í ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ ÏñÏÇÝ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ª Ç Ñ³Ûï µ»ñ»Éáí ³ÛÝ Ýáõñµ ÷á˳¹³ñÓ Ï³åÁ, áñ ³éϳ ¿ è.ÞáõÙ³ÝÇ áõ ü.Þáõµ»ñïÇ ÙÇç»õ: ÞáõÙ³ÝÛ³Ý ¿ý»Ù»ñ ÃÇûéÝÇÏÝ»ñÁ ѳÝϳñÍ Ñ³ÛïÝíáõÙ »Ý Þáõµ»ñïÇ í»ñçÇÝ ëáݳïÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: سÑÇó Áݹ³Ù»ÝÁ »ñ»ù ³ÙÇë ³é³ç ·ñí³Í ³Ûë ëáݳïÁ üñ³Ýó Þáõµ»ñïÇ ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÇó ¿: êϽµÝ³Ï³Ý Ýáõñµ, ÷ËñáõÝ ÃÇûéÝ»ñÇ ß³ñ³ÝÁ ìáÉá¹áëÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ³í»ÉÇ »õë ó³ÛïáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ Çñ ëï»ÕÍ³Í §ùí³½Ç-ëÇÙýáÝÇϦ ϳéáõÛóÁª ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï µ³í³ñ³ñ ï»Õ ѳïϳóÝ»Éáí ³Ûë áõ ³ÛÝï»Õ ѳݹÇåáÕ ÇÝùݳµáõË ùٳѳ×áõÛùÝ»ñÇÝ: Ò³ÛݳÛÇÝ »É»õ¿çÝ»ñÇ ·áõݳÛÇÝ Ñ³ñëï³·áõÛÝ Ý»ñϳåݳÏÇÝ ïÇñ³å»ïáÕ ³Ûë »ñ³ÅÇßïÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙª ³é³Ýó ¿Å³Ý³·ÇÝ ¿ùëó»ÝïñÇÏ ÑݳñùÝ»ñ û·ï³·áñÍ»Éáõ: ¶áñÍÇùÇ ëï»ÕÝ»ñÇÝ Ýñ³ ÑáÕ»Õ»Ý ÑåáõÙÇó ï³ù, óíßÛ³ Ó³ÛÝ ¿ ëÏǽµ ³éÝáõÙª í»ñ ѳݻÉáí ³ÛÝ ÇÝïÇÙ, Ñáõ½Çã ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ¹³ßݳϳѳñÝ áõÝÇ Çñ ·áñÍÇùÇ Ñ»ï: Þ³ï Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ åÇïÇ Ý»ñϳ۳óí»ÇÝ... ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ù³Ýïñ³ ÑÇß»óÝáÕ Andantino-Ý Ó³Ë »õ ³ç Ó»éù»ñÇ É³í³·áõÛÝ Ï³Ù»ñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ûñÇÝ³Ï Ï³ñáÕ ¿ñ ѳٳñí»É... Scherzo-áõÙ ÏñÏÇÝ Ï»Ý¹³Ý³ó³Í ßáõÙ³ÝÛ³Ý ÃÇûéÝÇÏÝ»ñÇ ÃéíéáóÁ, áñ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ѳ½³ñ áõ ÙÇ ·áõÛÝÇ Ó³ÛÝ»ñÇ ÙdzÓáõÉÙ³Ý: ÜáõÛÝÇëÏ ï»ËÝÇϳå»ë µ³ñ¹ áõ ѳ·»ó³Í ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ ³Ûë ¹³ßݳϳѳñÁ ãÇ §Ý»Õ³óÝáõÙ¦ ¹³ßݳÙáõñ ·áñÍÇùÁª ÃáÕÝ»Éáí ³ÛÝ í»Ñ³ÝÓÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ÛÉ áã ѳñí³Í³ÛÇÝ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ: ̳Ûñ³Ñ»Õ ɳñÙ³Ý ³éѳí³ïã۳ݻñÁª µ³½Ù³Ýß³Ý³Ï å³áõ½³Ý»ñÁ í»ñçáõ٠ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ÝÛáõÃÇ ÷Éáõ½Ù³Ý, û¹Ç Ù»ç ï³ññ³ÉáõÍÙ³Ý, áñ áñù³Ý ×ÝßáÕ ¿, ÝáõÛÝù³Ý »õ ÑÙ³ÛÇã: ºí Ñ»ïá ͳí³ÉáõÝ, ³Ýϳé³í³ñ»ÉÇ Ó³ÛÝÇ ßÇà ¿... »ñϳñ³ï»õ, ÑáïÁÝϳÛë ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ.... áõñÇß Ç±Ýã... Ð.¶. Êݹñ»Ù, ÇÝÓ ³ÛÉ»õë ãÑÇß»óÝ»ù ȳݷ ȳݷÇ, Úáõç³ ì³Ý·Ç... Ù³ëÇÝ: Üñ³Ýó ³ÙµáÕç íÇñïáõá½áõÃÛáõÝÁ ÙdzëÇÝ í»ñóí³Í ã»Ù ÷áËÇ ²ñϳ¹Ç ìáÉá¹áëÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ Ï³ï³ñÛ³É »ñ³Åßï³Ï³Ý »ñ»Ïá ³ÝóϳóÝ»Éáõ í³Û»ÉùÇ Ñ»ï:
7
ÐàôÈÆê
2017
ÆÝ·»ñ ²ÈºêÂƶ
ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïÏ»ñí³Í ¿ §Ð½áñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñǦ å³ñáõÙ Þí»¹-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 25-³ÙÛ³ÏÁ í»ñç»ñë ѳݹÇë³íáñáõÃÛ³Ùµ Ýßí»ó ¿ êïáÏÑáÉÙÇ §ì³ë³¦ óïñáÝáõÙ. §Ð½áñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñ¦ ׳ݳãí³Í å³ñÇ ËáõÙµÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ï»ëáÕ³Ï³Ý Ï³ï³ñáõÙª ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ݳ»õ »ñÏñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: ¸»é ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç §¸³·»ÝÇݦ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ úå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝÇ å³ñáÕ ²ñë»Ý Ø»Ññ³µÛ³ÝÁ å³ïÙ»É ¿ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ·áñÍáÕ Çñ §Ð½áñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñ¦ å³ñ³ËáõÙµÇ Ù³ëÇÝ: ÊáõÙµÁ, áñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Û å³ñáÕÝ»ñÇó, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ¿: ²ÝóÛ³É ß³µ³Ã §Ð½áñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ¦ Ññ³íÇñ»É ¿ñ êïáÏÑáÉÙáõÙ ÙÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý, áñÁ ÝßáõÙ ¿ Þí»¹Ç³ÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 25-³ÙÛ³ÏÁ: Ü»ñϳ ¿ñ ¹»ëå³Ý ²ñï³Ï ²åÇïáÝÛ³ÝÁª г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ¹»ëå³ÝÁ êïáÏÑáÉÙáõÙ, áñÁ Ëáë»ó »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ç»ñ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »õ ѳݹÇë³ï»ëÁ ï»ë³í ÙÇ Ï³ñ׳ٻïñ³Å ýÇÉ٠г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ Ý³Ë³-
ï»õ³µ³ñ, ³ñí»ëïÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉáõ ·áñÍáõÙ ³Û¹ù³Ý ϳñ»õáñ ¿: ºñ»ÏáÛÇ Ù»Ï ³ÛÉ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ»ó û° Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, »õ û° ѳÛÏ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ù³ëÁ, áñÝ ³éϳ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñÇ Ù»ç: ²ñë»Ý Ø»Ññ³µÛ³ÝÁ Þí»¹Ç³ÛáõÙ ³ß˳ï»É ¿, Ç ÃÇíë ³ÛÉáó, µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ سÃë ¾ÏÇ Ñ»ï, »õ ûñ»õë á·»ßÝãí»É ¿ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ å³ñ³ÛÇÝ Ó»õáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ýñ³ »Õ³Ý³ÏÇó. ÇÝùë, ϳñÍáõÙ »Ù, ï»Õï»Õ ÝϳïáõÙ ¿Ç ¾ÏÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: §¸³·»ÝÇݦ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Ø»Ññ³µÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¾ÏÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ݳ ÁÝïñ»ó Þí»¹Ç³ ·³ÉÁ: ê³Ï³ÛÝ §Ð½áñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ¦ ѳÛϳϳÝÇó µ³óÇ áõñÇß Ã»Ù³Ý»ñ ¿É áõÝÇ: ²Û¹ »ñ»ùß³µÃÇ ç»ñ٠ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñųݳó³í, ûñÇݳÏ, ì³Ý ØáñÇëáÝÇ §ºë ³ÛÝų٠·Çï»Ç¦ ½í³ñà »ñ·Áª ÚáõÑ³Ý ÆÝ·»ñÇ å³ñ³ÛÇÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëï»Õ ٻݳå³ñáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ø³ñÇÏá Îǹ³Ý »õ Ä»ñá٠سñß³ÝÁ (»ñÏáõëÝ ¿É ëáíáñ³µ³ñ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë êïáÏÑáÉÙÇ úå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ áñå»ë ÑÛáõñ ³ñïÇëïÝ»ñ ѳݹ»ë »Ý
ï»ëí³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñÁ Ýß»Éáõ ¿ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ: г۳ëï³ÝÁ ß³ï ³Ý·³Ù µÝáõó·ñíáõÙ ¿ 1915 Ãí³Ï³ÝÇ ë³ñë³÷»ÉÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ Ý³»õª Çñ »ñϳñ³ï»õ áõ ѳñáõëï ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃáí áõ ³í³Ý¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ, å³ñÇ áõ ·»Õ³ñí»ëïÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñª Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ýϳï»ÉÇ ¿ §Ð½áñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñǦ ÙÇ ù³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ: Æ ÃÇíë ³ÛÉ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝ ³é³ç³ñÏ»ó ݳ»õ ÙÇ Ñ³ïí³Í §²ñßÇÉ ¶áñÏǦ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÇó, áñÁ í»ñݳ·ñí³Í ¿ ÙÇ Ñ³Û ÝϳñãÇ ³ÝáõÝáí: ´»Ù³¹ñáÕÝ ²ñë»Ý Ø»Ññ³µÛ³ÝÝ ¿, áñÝ ³Û¹ »ñ»Ïá ѳݹ»ë »Ï³í ÝϳñãǪ ¶áñÏáõ ·É˳íáñ ¹»ñáí: ´»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áñͳÍí³Í ¿ñ Ñ³Û ÏáÙåá½Çïáñ ²É³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: §²ñßÇÉ ¶áñÏÇǦ åñ»ÙÇ»ñ³Ý ϳ۳ó»É ¿ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ºñ»õ³ÝáõÙ, 2015-ÇÝ »õ ëï»ÕÍí»É ¿ Ç ÑÇß³ï³Ï ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý: ê³ ÙÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿, áñÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ϳñáÕ ¿ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ÛÝå»ë, áñ ³ÛÝ Ã³÷³ÝóÇ Ù³ßÏÇ ï³Ï: ä³ñÝ áõ Ï»ñå³ñí»ëïÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ËáëáõÙ »Ý Ù»ñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ÙÇ ³ÛÉ Ï»ñå, ù³Ý ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ, Ñ»-
»Ï»É §ì³ë³¦ óïñáÝáõÙ §Ð½áñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñǦ Ñ»ï ÙdzëÇÝ): ÆÝÓ óÝó»ó ²ñë»Ý Ø»Ññ³µÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñ³Í §¸³ñ»ñÇ í»ñù»ñÁ¦ »õ »½ñ³÷³ÏÇã §ä³ñ½áõÃÛáõÝÁ¦, áñáÝù »ñÏáõëÝ ¿É å³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ù»ç ÙÇ ï»ë³Ï ݳËÝ³Ï³Ý áõÅ, ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ÙÇ Ïáñáí, áñÁ »ñϳñ ¿ å³Ñå³ÝíáõÙ: ²ñë»Ý Ø»Ññ³µÛ³ÝÁ »õ ì³Ñ» سñïÇñáëÛ³ÝÁ (ݳ ÝáõÛÝå»ë Ñ³Û ¿ »õ êïáÏÑáÉÙÇ úå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝÇ å³ñáÕ) ѳݹ»ë ¿ÇÝ »Ï»É ³é³çÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇëÏ §ä³ñ½áõÃÛáõݦ ѳٳñáõ٠ѳݹ»ë »Ï³Ý §Ð½áñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñ¦ ËÙµÇ µáÉáñ ãáñë ïÕ³Ù³ñ¹ å³ñáÕÝ»ñÁ: ÀݹÙÇçÙ³ÝÁ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ ¹Çï»É Ñ³Û Éáõë³ÝϳñÇã ¸³íÇà гÏáµÛ³ÝÇ §Ö³Ý³å³ñѳÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: г۳ëï³ÝÁ, ãÝ³Û³Í Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ÷áùñ »ñÏÇñ ¿, ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáõ٠ѳëóñ»É ¿ Çñ ï»ÕÁ ·ñ³í»É Þí»¹Ç³ÛÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ: ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ßÝáñѳíáñ»É »õ ÙdzݳÉáí §ì³ë³¦ óïñáÝáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ Þí»¹Ç³ÛÇ Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³Ý ÚáõÑ³Ý Øáõɳݹ»ñÇ µ³óÙ³Ý »ÉáõÛÃÇݪ »ñÏñÇÝ Ù³ÕÃ»É Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ, ³é³çÁÝóó »õ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: §¸³·»Ý¦, 28.06.2017 Þí»¹»ñ»ÝÇó óñ·Ù³Ý»ó ²ðÌìÆ ´²ÊâÆÜÚ²ÜÀ
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¶
05/07/2017
15:49
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ػɳÝÛ³ ´²¸²ÈÚ²Ü
Â
»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ññ³ï³ÏáõÃÛ³Ùµ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É 19-20-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ »ñ»õ»ÉÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ §ÎÛ³ÝùÇë Ñáõß»ñÁ¦ áõß³·ñ³í ·ÇñùÁ: ´Ý³·ÇñÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¿ å³ïñ³ëï»É, ³é³ç³µ³ÝÁ »õ Áݹ³ñÓ³Ï Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ ·ñ³Ï³Ý³·»ï ºñí³Ý¹ î»ñʳã³ïáõñÛ³ÝÁ: һ鳷ñ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ: ´³í³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï å³Ñ³Ýçí»É ¿ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ûï³ñ »õ µ³ñµ³é³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí µ³é»ñÇ, ³ÝáõÝÝ»ñÇ ×ß·ñïÙ³Ý, ëïáõ·³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ͳÝáó·ñáõÙÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ` ѳٳå³ï³ëË³Ý µ³é³ñ³ÝÝ»ñÇ, ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ù³ëÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÇ, µ³í³ñ³ñ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí, áñáß³ÏÇ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³é³ç³óñ»É: ijÝñǪ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ, Ñáõß³·ñáÕÇ ß³ñ³¹ñ³ÝùÇ á×Á, ËáëùÇ ßÇï³ÏáõÃÛáõÝÝ áõ å³ñ½áõÃÛáõÝÁ ÁÝûñóáõÙÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ·ñ³íÇã »õ ïå³íáñÇã: îáÕ»ñÇ ÙÇçáí ³ÝóÝáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ï³ñ»õáñ ųٳݳϳѳïí³Íª ˳éÁ »õ µ³í³Ï³Ý µ³ñ¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ÝÙ³Ý ß³ñ³¹ñ³ÝùÁ áã ÙdzÛÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý, ݳ»õª å³ïÙ³Ï³Ý ëϽµÝ³ÕµÛáõñ³ÛÇÝ ³ñÅ»ù ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãDZ, ¹Çí³Ý³·»ïÇ ×ÏáõÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕDZ, û± ·»Õ³ÝϳñãÇ, ·»Õ³·»ïÇ á·ÇÝ ¿ ³í»ÉÇ ·»ñ³ÏßéáÕÝ ³Ûë ¿ç»ñáõÙ. ÇÝÓ Ùáï ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ª û ³é³çÇÝÁ: ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÁ ÝϳñãáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½ Ùï»É ¿ µ³í³Ï³Ý áõß ï³ñÇùáõÙ, »ñµ ³ñ¹»Ý »ñ»ëáõÝ ¿ñ, »õ ½³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ Ñ»Ýó ëϽµÇó ³ñí»ëïÇ Ýáõñµ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»É: ´ÝáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñÇÝ ¹ÇåãáõÙ ¿ ÝϳñãǪ ·áõÛÝ»ñ áõ Ó»õ»ñ ÷ÝïñáÕ ³ãùÁ, »õ áñï»Õ µÝáõÃÛ³Ý ß³ñÅ»ñÝ áõ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ Ýñ³ ËáÑ»ñÇ áõ ÑáõÛ½»ñÇ, ³åñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳÑáõÝã »Ý, Ñ»é³íáñ ÑÇß»óÝáõÙ »Ý ³ýýáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï ³í»ÉÇ É³ÏáÝÇÏ, ³í»ÉÇ å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ, Ýϳñã³Ï³Ý »Ý: Üñ³ ¹ÇïáÕáõÝ³Ï ³ãùÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»åª Ñ³Û Ã» ûï³ñ, µ³í³Ï³Ý ½ÝÝáÕ »õ áõß³¹Çñ ¿, áñáÝóáõÙ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ, í»ñÉáõÍáõÙÝ»ñ, ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñ ϳÝ: àñ Ñ»ÕÇݳÏÁ ûÅïí³Í ¿ ·ñáÕ³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹áíª ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿. ËáëùÁ ÙdzÛÝ µÝáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ. áñ»õ¿ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõݪ ÏÛ³Ýù³ÛÇÝ áñ»õ¿ ¹ñí³·ª ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ã» ѳÝñ³ÛÇÝ, áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÏÛ³Ýù, µ³Ýï³ÛÇÝ é»ÅÇÙ, ׳Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝ, ѳݹÇåáõÙÝ»ñ, ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñ, ß³ñ³¹ñí³Í »Ý å³ïáõÙÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ßÝãáí: Ðáõß³·ñáõÃÛ³ÝÁ µÝáñáß Çñ ³ÝÓÁ »ïݳåɳÝáõÙ ÃáÕÝ»Éáíª Ýñ³ ÙÇïùÁ ³í»ÉÇ ß³ï Ï»Ýïñáݳó³Í ¿ ųٳݳϳßñç³ÝÇ Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏáõÙáí, Çñ»Ý ѳݹÇå³Í Ý߳ݳíáñ ·áñÍÇãÝ»ñǪ ûÏáõ½ Ù»Ï - »ñÏáõ ïáÕáí, ë³Ï³ÛÝ ïÇå³Ï³Ý µÝáõó·ñáõÙÝ»ñáí: ²Ûë µ³ó³éÇÏ Ï»ë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³óíáõÙ ¿ Ù»½ ѳٳñ ³Ù»Ý³µ³ñ¹ áõ ÏÝ×éáï å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝǪ ѳÙÇ¹Û³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ »õ »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý ë³ñë³÷Ý»ñÇ ÙÇçáí ³Ýó³Í ³ñ»õÙï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ³ïí³ÍÇ Ý»ñ³½·³ÛÇÝ, Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ß»ñï»ñ: §Ð³Ùá½í³Íª áñ ³Ï³Ý³ï»ëÇ áõ Ù³ëݳÏóÇ ïí³Í ûÏáõ½ ÷áùñ³ÃÇí ÷³ëï»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÝÛáõà ÁÝÓ»é»É í³Õí³ å³ïÙ³µ³ÝÇݪ Ù»ñ ³åñ³Í ³ÛÝ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ á·»õáñáõÃÛ³Ýó »õ ѻﳷ³ ½³ñÑáõñ»ÉÇ ³Õ»ïÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ,- ·ñáõÙ ¿ »ñɻٻ½Û³ÝÁ: лÕÇݳÏÇ á×Á ë»ÕÙ ¿ áõ ¹ÇåáõÏ, ³Ù»Ý³½·³ÛáõÝ íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ ³Ý·³Ù ݳ
Page 3
βðºìàð ¶Æðø ãÇ ïñíáõÙ ½»ÕáõÙ³ÛÇÝ Ã»É³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ: ܳ ëó÷³ï»ë ¿, ϳñÍ»ë í³Õûñáù ½·áõÙ ¿ ϳï³ñí»ÉÇùÁ, ³í»ÉÇ ßáõï ¹ÇïáճϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³éáÕç µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ »Ý Çñ³ï»ë³Ï³Ý ¹³ïáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éÁ, Áëï áñáõÙ µáÉáñª Çñ Ëáëùáí ³ë³Í, í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñÁª ѳÏÇñ× áõ ë³Ñٳݳ÷³Ï, ³ÝËïÇñ ѳëï³ï³Ï³Ù »Ý áõ ѳÙá½í³Í: ØÇ»õÝáõÛÝ ÙïùÇÝ Ñ³×³Ë³ÏÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³½·³ÛÇÝ- ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, ѳïϳå»ë ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ, Ç íݳë ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Û ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ ³Ý׳ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ ϳñ׳ï»ëáõÃ۳ݪ ²ñ»õÙáõïù, èáõë³ëï³Ý áõÝ»ó³Í ÏáÕÙÝáñáßáõÙ - å³ñ³å ÑáõÛë»ñÇ, Ñ³Û Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý »õ ¹ñ³Ýó å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ý»ñù³ßÙ³Ý »õ ÝÙ³Ý ß³ï ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñáÕ, áñ-
÷³÷ÉÇÏ ï»Õ»ñÇë íñ³: ºë ϳñϳÙáõÙ ¿Ç »õ ³ÕÇáÕáñÙ ³ñï³ëíáõÙ: ...ºñµ ý³É³ËϳÛÇ Ù»ç åñÏí³Íª áïù»ñë µ³ñÓñ³óñ³Í ¿ÇÝ û¹Ç Ù»ç »õ ÙdzÛÝ ·ÉáõËë áõ íǽë ï³Ëï³ÏÇÝ ¿ñ ÏåãáõÙ, í³ñųå»ïÁ ·áé³Éáíª §Ý½áíÇó ³ñÙ³ï, ³°é ù»½ ˳µ»É¦, »õ óó ë»ñÏ»õÇÉÇ ×ÇåáïÝ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ Çç³í Ù»ñÏ áïÝ»ñÇë ï³Ï»ñÇÝ: ÖÇãë ³ñóáõÝùÝ»ñÇóë ³é³ç ¹áõñë ųÛÃù»ó, »õ »ë ·»ïÝÇ íñ³ ·³É³ñí»Éáí ·ñÏáõÙ ¿Ç ïÝï»ëÇ ó»Ëáï ëáÉ»ñÁ, áñ û·Ý»Ý ÇÝÓ: ºñµ ³½³ï ³ñӳϻóÇÝ, ù³ÛÉ»É ãϳñáճݳÉáí, ïÝï»ëÁ ÇÝÓ ù³ñß ïí³í ÇÙ ï»Õë, áõñ ѳï³ÏÇ íñ³ ÷É³Í ÏáÕµ³ÛǦ: ²í»ÉÇ áõß Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí äáÉëÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý »éáõÝ ßñç³ÝÇÝ Ñ³çáñ¹³Í Éáõë³íáñã³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁª ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª ÙÇ ß³ñù ¹åñáóÝ»ñÇ µ³óáõÙáí, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ØÏñïÇã öáñÃáõ·³ÉÛ³ÝǪ ì³ÝáõÙ ÑÇÙ-
7
ÐàôÈÆê
2017
§ÐáõÛÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ϳÛÇÝ, áñáÝù ·³ÉÇë ¿ÇÝ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ»ï ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ˳½»ñÇ Í³·Ù³Ý Ù³ëÇÝ: ÂÛáõñù»ñ ϳÛÇÝ, áñáÝù ·³ÉÇë ¿ÇÝ ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõ äáÉëáõÙ »ñ³Åßï³Ýáó »õ ûå»ñ³ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉݦ: ÎáÙÇï³ëÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ã³÷³½³Ýó ½í³ñà µÝ³íáñáõÃÛ³Ùµ »õ ã³÷³½³Ýó ³ß˳ï³ë»ñ: àõß³·ñ³í ÙÇ ¹ñí³· Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ÝϳñãÇ ·áñÍ»ñÁ ï»ëÝ»Éáõ ³éÇÃáí ϳÛë»ñ ³ñ³ñáÕ³å»ïÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ: ºñµ »ñɻٻ½Û³ÝÇ ³é³ç³ñÏáí ѳݹÇåáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇÝ, Þáõµ»ñïÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ï³ï³ñáõÙÁ Éë»Éáõó Ñ»ïá Ãáõñù å³ßïáÝÛ³Ý ³ëáõÙ ¿. §Sapristi! àõà ѳñÛáõñ ï³ñí³ å»ïáõÃÛáõÝ »Ýù »õ ó³ñ¹ ³Û¹åÇëÇ ÙÇ ³ñí»ëïÇ »õ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ï³×³ñ ãáõÝ»ó³Ýù¦: ²Ûë ÁÝóóùÝ»ñÇ, ͳí³ÉáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý »ñɻٻ½Û³ÝÇ ÏÛ³Ý-
ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñáõß»ñÁ
ï»Õ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý, »ñµ»ÙÝ ¿É Ïáßï Ëáëù»ñ »Ý ³ëíáõÙ: Ð³×³Ë ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿, û Ý»ñϳ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ, ϳñÍ»ë ųٳݳÏÝ»ñ ã»Ý ³Ýó»É, ϳñÍ»ë áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É, »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ãë»ñïí³Í... ²Ûë ýáÝÇ íñ³ µ³ó³é³å»ë ¹ñ³Ï³Ý, ÇÙ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ, Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ì³ÝÇ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñÁª ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý á·áõ, í³Ý»óÇÝ»ñÇ ³½³ï ³åñ»Éáõ, Ñ»ñáë³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßáõÝãÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ å³ïÏ»ñÝ»ñ, ÙÇ ù³ÝÇ ïáÕáí ÑÇß³ï³Ïí³Í å³ñ½ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝÓÝáõñ³ó í³ñùÇ ¹ñí³·Ý»ñÁ ì³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ÝíÇñáõÙÇ, ³ÝÏáïñáõ٠ϳÙùÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ »Ý: Ðáõß³·ñáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ª ³ÝÑñ³åáõÛñ ûñ»ñÁ ïËáõñ áõ ³Õù³ïÇÏ ï³Ý Ù»ç, ݳѳå»ï³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÍÝí³Í ÝϳñãÇ, áñÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÁ ØáÏëÇó »Ï»É áõ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ñ³ëï³ï»É ì³ÝÇ ²Û·»ëï³Ý ³ñí³ñÓ³ÝáõÙ: سÝÏáõÃÛ³Ý áõ å³ï³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ, ÁÝï³ÝÇùÁ, ·»ñ¹³ëï³ÝÁ, Ù³ñ¹ÇÏ, ÙÇç³í³Ûñ, í³ñųñ³Ý- ëå³Ý¹³Ýáó, ³Ûë Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý ³ÛÝåÇëÇ áõß³·ñ³í Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñáí, ÇëÏ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñ, ÇÝãå»ëª Ñáñ Ù³ÑÁ å³ïÏ»ñáÕ, ½³ñÙ³Ýù ³é³ç³óÝ»Éáõ ³ëïÇ×³Ý ³ÝÏ»ÕÍ »Ý. ëñ³Ýù Ñáõß³·ñáÕÇ Ï»ñå³ñÁ µ³ó³Ñ³ÛïáÕ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ »Ý ݳ»õ: ÆÝãå»ë ¿ ݳ Ýϳñ³·ñáõÙ ¹åñáó ѳٳñí³ÍÁ, Í»ÍÇ ÇÝãåÇëÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍí³Í Ù»Ãá¹Ý»ñ ¿ÇÝ µ³Ý»óÝáõÙ í³ñųå»ïÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇ Ýáñ ÑݳñùÝ»ñª ³ë»ë ³í»ÉÇ ß³ï ó³í å³ï׳é»Éáõ Ù³ñÙ³çáí ï³ñí³Í: §Ü³ å³éÏ³Í ï»ÕÇó ÝëïáõÙ ¿ñ »õ Ó»éùë µéÝ»Éáíª í»ñóÝáõÙ ¿ñ ÏáÕùÇÝ ¹ñí³Í ë»ñÏ»õÇÉÇ Ã³ñÙ ×ÇåáïÁ (³Ù»Ý ³é³íáï 8-Çó 10 Ñ³ï µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ý), ëÏëáõÙ ¿ñ ˻ɳѻÕáñ»Ý ½³ñÝ»É
Ý³Í Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ¹åñáóÇ ÙÃÝáÉáñïÇÝ, áõëáõóÇã-³ß³Ï»ñï ³½³ï ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇݪ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»çª ³é³çÇÝÇ ¹³éÁ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, Ýñ³ å³ï³Ý»Ï³Ý Ñá·ÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ½³ñÙ³Ýù áõ ˳ݹ³Õ³ï³Ýù ¿ ³åñáõÙ, áñ í³Ëíáñ³Í Ùáï»ÝáõÙ ¿ áõëáõóãÇݪ ѳñóÝ»Éáõ, û ³ñ¹Ûáù Çñ»Ý ÏÁݹáõÝ»Ý ³ÛÝï»Õ ëáíáñ»Éáõ: ì³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ Çñ í³ñù áõ µ³ñùáí, ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñáíª Ñ³ñë³Ý»Ï³Ý Í»ë»ñ áõ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, å³ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñ, »ñ·»ñ, Ï»Ýó³Õ, ëÝáõݹ, ÝÇëï áõ ϳó, ϳݳÝó áõ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳ· áõ ϳå, ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý, µ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ѳñáõëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ: ì³ÝÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁª ·áõÛÝÇ ëï³óÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ, ÇÝãå»ë ¿ÇÝ ûñÇݳϪ ï»ñ»õÝ»ñÇ áõ ϻջõÝ»ñÇ Ù»ç »ñϳÃÇ ÷ï³Í ÏïáñÝ»ñ ·ó»Éáí ë»õ ·áõÛÝÁ ëï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ¿ñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ùáõïù ·áñÍáõÙ ³Û¹ Ñ»ï³Ùݳó ÙÇç³í³Ûñª ɳÙåÁ, ÉáõóÏÇÝ, ϳñïáýÇÉÁ, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙ »Ý ï³ÉÇë ³Û¹ ßñç³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÏÛ³ÝùÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ ß»ñï»ñÝ »Ý Áݹ·ñÏí³Í: Ðáõß³·ñáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ, áñáÝóáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ, Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý áõ ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ, ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ó»õ³íáñáõÙÁ, ²ñÙ»Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Çñ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙÁ, ³ÏïÇí ³ß˳ï³ÝùÁ Ýñ³ ջϳí³ñ ϳ½ÙáõÙ, ѻճ÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁª áõÕÕí³Í ϳñÍ»ë ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ë³í³ñÇ Ù»ç ÁÝÏÕÙí³Í Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·Çï³Ïó³Ï³Ý ½³ñÃáÝùÇÝ áõ ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³ÝÁ, ϳñ»õáñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ áõ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ »Ý ³ñí³Í - ÇÝãå»ë Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ ÝßáõÙ` ³å³·³ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñųݳѳí³ï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ, áñ ÁÝûñóáÕÇ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝå»ë Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ ϳñ»õáñ Çñ³½»ÏáõÙÝ»ñ »Ý: »ñɻٻ½Û³ÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ׳Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñáõëï »Ý Å³Ù³Ý³ÏǪ Ùß³ÏáõóÛÇÝ, Ñá·»õáñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Û »õ ûï³ñ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñáí: ²Ûë ß³ñùáõÙ ³é³ÝÓݳÏÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »Ý ÎáÙÇï³ëÇÝ ÝíÇñí³Í ¿ç»ñÁ, áõÙ Ñ»ï í³Õ»ÙÇ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ÝϳñÇãÁ: ²ÛÝ ïáõÝÁ, áñï»Õ Ýñ³Ýù ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ÙdzëÇÝ ³åñ»É »Ý äáÉëáõÙ, ¹³ñÓ»É ¿ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³Ë ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: »ñɻٻ½Û³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿.
ùÇ ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÁ, »ñµ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óÝáõÙ ÝϳñãáõÃÛáõÝ ëáíáñ»Éª áñù³Ý ¿É ÊñÇÙÛ³Ý Ï³ÃáÕÇÏáëÇ Ñ³Ý¹ÇٳݳÝùÇÝ, ûª §Ìá, ³åá°õß, ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ý»ÏáõÃÛáõÝÇó »Ý ëÏëáõÙ, ¹áõ »ñ»ëáõÝÝáó Ù³ñ¹, »õ Ñ»ïá, Ññ³ó³Ý »õ Ù³ïÇï Çñ³ñ Ñ»ï DZÝã ϳå áõÝ»Ý: ÀÝÏ»ñÝ»ñ áõÝ»ë, ·áñÍ áõÝ»ë¦: Ø»ÏÝáõÙ ¿ ÂÇýÉÇë, ëáíáñáõÙ ·ñ³ß³ñáõÃÛáõÝ: ¸»åÇ ì³Ý, ê³ÉÙ³ëï áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÏñÏÇÝ í»ñ³¹³éÝáõÙ ÂÇýÉÇë, ÙÇ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï Çµñ»õ ûñÃÇ óñÇã ¿ ³ß˳ïáõÙ §Ø߳Ϧ-áõÙ: ÂÇýÉÇëÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠ϳñ»õáñ ¿ »Õ»É ѳݹÇåáõÙÁ ¶»õáñ· ´³ßÇÝç³ÕÛ³ÝÇ Ñ»ï: ÜϳñãáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ë»ñÁ Ýñ³Ý ï³ÝáõÙ ¿ ä»ï»ñµáõñ·, áñï»Õ ß³ï ³Õù³ïÇÏ ³åñáõëïáí ÙÇ Ï»ñå ·áÛ³ï»õáõÙ ¿, ÝϳñãáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ ³éÝáõÙ, áõëáõÙݳëÇñáõÙ, åñåïáõÙ: ²Ûë ßñç³ÝÇ éáõë³Ï³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ýϳñã³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ Ù³ëÇÝ µ³í³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ: ØÇ ÙÇç³¹»å ë³Ï³ÛÝ Ë³ËïáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ÁÝóóùÁ: ʳéÁ ųٳݳÏÝ»ñ ¿Çݪ ÑáõÛÝÃáõñù³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñÇ. ÃÛáõñÁÙµéÝÙ³Ý å³ï׳éáí Ýñ³Ý Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙ »Ý: è»õ»ÉÇ µ³ÝïáõÙ ³Ýóϳóñ³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñÁ ݳ ÇÙ³ëï³íáñáõÙ ¿, ϳñ¹áõÙ ¿, ÝϳñáõÙ ¿, ³Ûëï»Õ ¿ ëï»ÕÍáõÙ Çñ ³Ù»Ý³ïå³íáñÇã ÇÝùݳÝϳñÁ: Üñ³Ý ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý ÂÇýÉÇëª Ø»ï»Ë, Ñ»ïá ºñ»õ³ÝÇ µ³Ýï: êáëϳÉÇ ¹³Å³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ, ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý å³ï³Ñ³ñÝ»ñÇ ÙÇçáí Ëǽ³Ë³µ³ñ ¿ ³ÝóÝáõÙ Ýñ³ ³ÝÏáïñáõÙ á·ÇÝ, µ³ó³Ñ³Ûï»Éáí ïáÏáõÝ, ϳٳÛÇÝ Ù³ñ¹áõÝ µÝáñáß Ýϳñ³·Çñ: àõëÙ³Ý ÷³ñÇ½Û³Ý ßñç³ÝÁ- Ç ¹»åª ÝáõÛÝ ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÝ ¿ 4 ï³ñÇ Ñ³ÛóÛÃ»É ö³ñǽáõÙ ëáíáñ»Éáõ ÏñóÃáß³ÏÁ- Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñµ»ñ ·áõÛÝ»ñáí ¿ Ýϳñ³·ñí³Íª ûûõ, Éáõë³íáñ: ÆÝãå»ë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÝϳñãÇÝ, Ýñ³Ý ÝáõÛÝå»ë ³ñí»ëïÇ ³Ûë ѽáñ ÙÏñï³ñ³ÝÁ ß³ï µ³Ý ¿ ëáíáñ»óñ»É, ß³ï µ³Ý ¿ ïí»É, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ·ñáõÙª §³í³Ý¹³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛ³Ýó ûññ³ÝÁ, ÏáõÉïáõñ³ÛÇ Ï»ÝïñáÝÁ »õ §ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ëÇñïÁ¦: ö³ñÇ½Ç ÄÛáõÉÇ³Ý ³Ï³¹»ÙÇÝ, ³é³çÇÝ áõëáõóÇãÝ»ñÁª ýñ³ÝëdzóÇ Ñ³ÛïÝÇ í³ñå»ïÝ»ñÁª Ä³Ý - äáÉ Èáñ³Ýë, ´»ÝųÙÇÝ ÎáÝëï³Ý, ³é³çÇÝ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷³ñÇ½Û³Ý ÏÛ³ÝùÝ áõ Ï»Ýó³ÕÁ, ÙÇç³í³ÛñÝ áõ ÙÃÝáÉáñïÁ áõÝ»ó»É »Ý Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ, ÏñûÉ, ѳëáõݳóñ»É ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÙÇïù áõ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ: ¸³ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù ³ñí»ëïÇÝ ÝíÇñí³Í Ýñ³ ÙÇ ù³ÝÇ ë»ÕÙ, µ³Ûó µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó ¿ç»ñáõÙ: Þ³ï ϻݹ³ÝÇ áõ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ¿ Ýϳñ³·ñáõÙ ö³ñÇ½Ý Çñ óݷ³ñ³ÝÝ»ñáí, óïñáÝÝ»ñáí, ä³ÝûáÝáí, ëñ׳ñ³ÝÝ»ñáí áõ µáõÉí³ñÝ»ñáí:
(¸
AZG NEW MSHAKUIT.qxd
¸
05/07/2017
15:49
î. âàôʲæÚ²Ü-180
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
7
ÐàôÈÆê
2017
îÇ·ñ³Ý âáõ˳çÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÁ »ñ»í³ÝÛ³Ý μ»Ù
γñÙ»Ý ²Ð²ðàÜÚ²Ü ²Ùé³Ý ëÏǽµÁ ºñ»õ³ÝÇ ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÏݳñÏ»ó µ³½Ù³½³Ý áõ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ø³ÝÇ áñ ï³ñÇÝ ãáõ˳çÛ³Ý³Ï³Ý ¿ª Ù³ñï ³ÙëÇÝ Éñ³ó³í Ñ³Û ³Ýí³ÝÇ ÏáÙåá½Çïáñ, ³½·³ÛÇÝ ûå»ñ³ÛÇ ÑÇÙݳ¹Çñ îÇ·ñ³Ý âáõ˳çÛ³ÝÇ 180³ÙÛ³ÏÁ, ³Û¹ å³ï»Ñ ³éÇÃÝ Çñ ·»Õ»óÇÏ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ áõÝ»ó³í ݳ»õ ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ³Ù³é³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÇ áõ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ Ù»ç: γñ»õáñ»Éáí âáõ˳çÛ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í ·áñÍÇ ¹»ñÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»çª Ã³ïñáÝÇ ïÝûñ»ÝáõÃÛáõÝÁª ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ Ù³»ëïñá ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ø»Í ÏáÙåá½ÇïáñÇ 180-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ Áݹ³é³çª г۳ëï³ÝáõÙ ¿ ýñ³Ýë³Ñ³Û ï³Õ³Ý¹³íáñ ¹»ñ³ë³Ý, ѳÛïÝÇ µ»Ù³¹ñÇã »õ é»ÅÇëáñ, »ñ³Åßï³Ã³ï»ñ³·»ï, ³Ýí³ÝÇ ãáõ˳ç۳ݳ·»ï, ö³ñǽáõÙ §îÇ·ñ³Ý âáõ˳çÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïǦ ïÝûñ»Ý ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½Û³ÝÁ, áí ϳï³ñ»É ¿ ³ñÅ»ù³íáñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñª »ñ³Åßï³ë»ñ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ âáõ˳çÛ³ÝÇÝ Ñ³íáõñ å³ïß³×Ç Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ: г׻ÉÇáñ»Ý å»ïù ¿ ÷³ëï»É ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½Û³ÝÁ í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ³í»ÉÇ ³ÏïÇí ¿ Ù³ëݳÏóáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ: ÐÇß»Ýù 2016 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 12-17-Á ѳÛñ»ÝÇù ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ »Ï³Í »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÜÛáõ ÚáñùÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ §ØÑ»ñ ØÏñïã۳ݦ óï»ñ³ËÙµÇ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ä»ñ× ¼»ÛÃáõÝóÛ³ÝÇ §¸³ï³ñ³ÝÝ ¿, áïùÇ°¦ åÇ»ëÁª ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½Û³ÝÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý гٳ½·³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ 25-³ÙÛ³ÏÇ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ã³ï»ñ³ßñç³ÝÁ µ³óí»ó ýñ³ÝëdzóÇ Ñ³ÛïÝÇ ¹ñ³Ù³ïáõñ· ê.¶ÇÃñÇÇ §²ñÇ »ñ³½»Ýù¦ åÇ»ëÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ, áñÇ µ»Ù³¹ñÇãÝ ¿ñ Ä. ö³÷³½Û³ÝÁ: äÇ»ëÁ Ýáñ ßáõÝã áõ óñÙáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»ó óïñáÝÇ Ë³Õ³ó³ÝÏÇÝ: ²Ûë ³Ý·³Ù Ä. ö³÷³½Û³ÝÇ ³ÛóÁ ѳÛñ»ÝÇù ϳåí³Í ¿ ѳïϳå»ë î. âáõ˳çÛ³ÝÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ Ñ»ï: ²åñ»Éáí ë÷ÛáõéùáõÙ »õ µ»Ù³¹ñ»Éáí Ù»Í ÏáÙåá½ÇïáñÇ ·áñÍ»ñÁª ³Ýí³ÝÇ ³ñí»ëï³·»ïÁ ëÇñáí áõ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ¿ ³ñӳݳ·ñáõÙ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ î. âáõ˳çÛ³ÝÁ ëÇñí³Í »õ ÁݹáõÝí³Í ÏáÙåá½Çïáñ ¿ û° ѳÛ
Page 4
»õ û° ûï³ñ ѳݹÇë³ï»ëÇ »õ ϳï³ñáÕ ³ñïÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: âáõ˳çÛ³Ý³Ï³Ý Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ Ù»ÏݳñÏÁ ïñí»ó ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ 13-ñ¹ íáÏ³É ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½Û³ÝÇ »õ γݳ¹³ÛÇó Å³Ù³Ý³Í ³Ýí³ÝÇ »ñ³Å߳ﳷ»ï, ÏáÙåá½Çïáñ, âáõ˳çÛ³ÝÇ Ó»é³·ñ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ Ù³ëݳ·»ï Ä³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ óïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ Ù³»ëïñá ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áñáßáõ٠ϳ۳óí»ó, áñ ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Çñ»Ýó å³ñï³¹Çñ Íñ³·ñáõ٠ϳï³ñ»Ý î. âáõ˳çÛ³ÝÇ §²ñß³Ï ´¦ ûå»ñ³ÛÇ Çï³É»ñ»Ý µÝ³·ñÇó ³ñdzݻñ »õ »ñ·³Ù³ë»ñ, áñáÝù »ñµ»õ¿ ã¿ÇÝ Ï³ï³ñí»É: ²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÙñóáõÛÃÇ ÅÛáõñÇÝ »õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Çñ»Ýó ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»óÇÝ ÝÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: âáõ˳çÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ ·áñÍÇ ³é³çÇÝ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ »õ áõÝÏݹñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»óÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ·ÇãÝ»ñÇ, ÅÛáõñÇÇ »õ ѳݹÇë³ï»ëÇ ßñç³ÝáõÙ: î.âáõ˳çÛ³ÝÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ѳçáñ¹ »ñ³Åßï³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ ÑáõÉÇëÇ 25-Ç ÇÝùݳïÇå áõ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ Ñ³Ù»ñ·-Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿ñ, áñÇ ³é³çÇÝ Ù³ëáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ËáõÙµÁ ûå»ñ³ÛÇ Ñ³ÛïÝÇ Ù»Ý³Ï³ï³ñÝ»ñÇ Ñ»ï Ý»ñϳ۳óñ»ó ѳïí³ÍÝ»ñ î. âáõ˳çÛ³ÝÇ §²ñß³Ï ´¦ ûå»ñ³ÛÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ñ»õÙï³»íñáå³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ºñÏñáñ¹ Ù³ëáõÙ Ý»ñϳ۳óí»ó âáõ˳çÛ³ÝÇ ³ÝÙ³Ñ §Î³ñÇÝ»¦ ûå»ñ³- µáõýý³ÛÇ ³é³çÇÝ ³ñ³ñÁ: ºñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ Ä. ö³÷³½Û³Ý ³ë»É ¿ñ, áñ âáõ˳çÛ³ÝÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ, Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ áõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ÙÝáõÙ »Ý ³ÝѳÛï Ñ³Û »õ ûï³ñ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ: ²Ýí³ÝÇ ³ñí»ëï³·»ïÁ ÑáõÛë ¿ñ ѳÛïÝ»É, áñ âáõ˳çÛ³ÝÇ 180-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ §ûå»ñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù í³Û»É»Éáõ âáõ˳çÛ³ÝÇ ½³í»ßï³Ï³Ý ·ÉáõË·áñÍáóÁª Çñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý »õ ë»÷³Ï³Ý Ññ³ß³ÉÇ ·áñÍÇù³íáñٳٵ, ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÑÕ³ó»É ¿ Ù»Í ÏáÙåá½ÇïáñÁ: ²ÛÅÙ §È»µÉ»µÇçÇ Ðáñ Ðáñ ³Õ³¦-Ç Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý
γñÍáõÙ »Ùª ϳñ»õáñ »Ý (¶ ݳ»õ Ýϳñã³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÑÇß³ï³ÏáõÙÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó ëï»ÕÍÙ³Ý ³éÇÃÝ»ñÁ, ·ïÝí»Éáõ í³Ûñ»ñÁ, ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ï³Ù å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÇ áí ÉÇÝ»ÉÁ: ¶ñùáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý »õ ÛáõճݻñÏ ³Û¹ ·áñÍ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÇ ÇÉÛáõëïñ³ódzݻñ: Ðáõß³·ñáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ Ù³ëÁª ÷áùñ, µ³Ûó ϳñ»õáñ ѳïí³Í ¿, ÙÇÝã»õ 1915 Ãí³Ï³ÝÁ. ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù, ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñù³ßáõÙÁ ¹ñ³ Ù»ç, Ñ³Û Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ß³ñÅáõ-
ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿ üñ³ÝëdzÛáõÙ »õ γݳ¹³ÛáõÙ, ö³ñÇ½Ç §îÇ·ñ³Ý âáõѳ׻³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïǦ-Ç ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ, áñå»ë½Ç âáõ˳çÛ³ÝÇ ·ÉáõË·áñÍáóÁ å³ïß³× Ï³ï³ñٳٵ µ³ñÓñ³Ý³ µ»Ù¦,-³ë»É ¿ñ ݳ: гñÛáõñ ï³ñáõó ³í»ÉÇ Ïáñ³Í ѳٳñíáÕ Ýí³·³ËÙµ³ÛÇÝ Ù³ëÇ ·áñÍÇù³íáñÙ³Ý Ýáï³Ý»ñÁª ·ñí³Í âáõ˳çÛ³ÝÇ Ó»éùáí, Ä. ö³÷³½Û³ÝÁ ·ï³í ö³ñǽáõÙ. ¹³ ÙÇ »ñϳñ áõ ·»Õ»óÇÏ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ý³ å³ïÙ»É ¿ §²Ý¹Çݦ ѳݹ»ëáõÙ ïå³·ñí³Í Ñá¹í³ÍáõÙ: ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Á ³ÛÝ »ñϳñ ëå³ëí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »ñ³½»É ¿ Ä. ö³÷³½Û³ÝÁ: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõ٠óïñáÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ áõÅ»ñÁ, áíù»ñ ѳݹ»ë »Ï³Ý åñáý»ëÇáÝ³É µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáíª Ï³ï³ñ»Éáí µ³ñ¹ »õ ÇÝù³ÝïÇå ³ñdzݻñ: гٻñ·Ç »ñÏñáñ¹ª ûå»ñ³ÛÇÝ Ù³ëáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ Ý³»õ »ñï³ë³ñ¹³Ï³Ý ûå»ñ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ù»Ý³Ï³ï³ñÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ: гٻñ·Ç ¹ÇñÇÅáñÝ ¿ñ гñáõÃÛáõÝ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ, »ñ³Åßï³Ï³Ý ջϳí³ñÁ È»õáÝ æ³í³¹Û³ÝÁ: ºñ³Åßï³ë»ñ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇß³ñÅ³Ý áõ ÇÝù³ÝïÇå ¿ñ ѳٻñ·Ç »ñÏñáñ¹ Ù³ëÁ, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí»ó î. âáõ˳çÛ³ÝÇ §Î³ñÇÝ»¦ ûå»ñ³ -µáõýý³ÛÇ ³é³çÇÝ ³ñ³ÁÁª Ýáñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ÐÝã»ó Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ·áñÍÇù³íáñÙ³Ý ³é³çÇÝ Ï³ï³ñáõÙÁª í»ñç»ñë ö³ñǽáõ٠ѳÛïݳµ»ñí³Í Ýáñ ·áñÍÇù³Ù³ëÇ, î. âáõ˳çÛ³ÝÇ ³ñËÇí³ÛÇÝ ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: Èǵñ»ïáÛÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ áõ µ»Ù³¹ñÇãÁ ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½Û³ÝÝ ¿: ²Ûë ÝáõÛÝ Éǵñ»ïáÛÇ ³Ý·É»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½Û³ÝÇ Ã³ï»ñ³ËáõÙµÁ Ý»ñϳ۳óñ»É
¿ñ ÈáݹáÝáõÙ ¹»é»õë 2010 Ãí³Ï³ÝÇݪ ³ÛÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáí »ñ³Åßï³Ï³Ý óïñáÝÇ ÙÇÝÇÙ³ÉÇëï³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¸»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ïÙáÕÇ ¹»ñáõ٠ѳݹ»ë »Ï³í µ»Ù³¹ñÇãÁ. §ºë ³ÛÝï»Õ å³ïÙáÕÇ ¹»ñ ¿Ç ˳ÕáõÙ, áñáß ³ÝóáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ïÙáõÙ ¿Ç, û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ, »õ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝù ³é³ç: ø³ÝÇ áñ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ã¿ÇÝù ϳñáÕ µ»Ù³¹ñ»É »õ ³Ù»Ý ÇÝã óáõÛó ï³É, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óí»ó Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÙÇ ß³ï ½í³ñ׳ÉÇ ï»ë³Ï, ÇÝùݳïÇå ÙÇ Å³Ýñ: ºë ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ï³Ï»óǪ ³ë»Éáí. §êÇñ»ÉÇ° ѳݹÇë³ï»ë, ë³ ÏÇë³µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ¿, áõñ»ÙÝ »ë ÏÇë³µ»Ù³¹ñÇãÝ »Ù, ë³ ¿É ÏÇë³¹ÇñÅáñÝ ¿, ë³ ¿É Ù»ñ ÏÇë³ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÝ ¿ª óáõÛó ï³Éáí ¹³ßݳÙáõñÁ¦: ì»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³í ³ÛÝ, áñ ѳݹÇë³ï»ëÁ Çëϳå»ë ·áÑ Ùݳó Ù»ñ ¿ùëå»ñÇÙ»ÝïÇó: Þ³ï áõñ³Ë Ý»ñϳ۳óáõÙ ¿ñ¦,- ÑÇßáõÙ ¿ Ä. ö³÷³½Û³ÝÁ: ÜÙ³Ý é»ÅÇëáñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñ Ùï³ÑÕ³óí»óÇÝ Ý³»õ »ñ»õ³ÝÛ³Ý §Î³ñÇÝ»¦-Ç µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãÁ óñÙáõÃÛáõÝ ¿ñ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ: г׻ÉÇ áõ ½³ñٳݳÉÇ ¿ñ ï»ëÝ»É, û ÷áùñÇÏ µ»Ù³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÇÝã Ù»Í áõ åñáý»ëÇáÝ³É ³ß˳ï³Ýù ¿ÇÝ Ï³ï³ñ»É »ñ·ÇãÝ»ñÝ áõ µ»Ù³¹ñÇãÁ: Ü»ñϳ۳óáõÙÝ ÁÝóó³í ÉáõÛë»ñÇ, å³ñ½ ¹»Ïáñ³ódzݻñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½Û³ÝÇ Ñ³Ý¹Çë³í³ñáõÃÛ³Ý, Ýñ³ ϻݹ³ÝÇ, ·ñ³íÇã ËáëùÇ áõ ÑáõÙáñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óí»ó ß³ï í³é, ûûõ áõ ѳ׻ÉÇ ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ, áñÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ñ Ñ³Û ûå»ñ³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Çñ ³ÙµáÕç ϳ½Ùáí ÷³ÛÉ»ó ݳ»õ óïñáÝÇ Ýí³·³ËáõÙµÁª ¹ÇñÇÅáñ гñáõÃÛáõÝ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: Ø»½ ͳÝáà §Î³ñÇÝ»¦-áõ٠ϳï³ñí³Í ëÛáõÅ»ï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³í»É ѳÙá½Çã áõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ÇÝ ¹³ñÓñ»É ÙÇç³í³ÛñÝ áõ ųٳݳϳßñç³ÝÁª ³é³Ýó ß»Õí»Éáõ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ÍÇó: §Â³ñ·Ù³Ý»Éáí »õ ϳï³ñ»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñª »ë ³í»ÉÇ å³ñ½ ¹³ñÓñÇ Ðáñ-Ðáñ ³Õ³ÛÇ §÷áñÇ ó³íÁ¦: Üñ³ ³ÕçÇÏÁ ·»Õ»óÇÏ Ó³ÛÝ áõÝÇ, Ýñ³Ý ËݹñáõÙ »Ý óïñáÝáõÙ »ñ·»É, µ³Ûó Ðáñ-Ðáñ ³Õ³Ý ·³ÉÇë ¿ óïñáÝ, Ýñ³Ý ï³ÝáõÙ ¿ óïñáÝÇó, ÇÝãå»ë Ïï³Ý»ñ ѳñ»ÙÇó (µÝ³·ñáõ٠γñÇÝ»Ý å³ÑíáõÙ ¿ ѳñ»ÙáõÙ),
áñáíÑ»ï»õ ݳ ¹»Ù ¿, áñ ³ÕçÇÏÁ »ñ·Ç óïñáÝáõÙ: Üñ³ ѳٳñ óïñáÝÝ áõ ѳñ»ÙÁ ѳí³ë³ñ³å»ë ³Ýí³Û»É ï»Õ»ñ »Ý¦,å³ïÙáõÙ ¿ Ä. ö³÷³½Û³ÝÁª µ³ó³ïñ»Éáí ϳï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ: ²éѳë³ñ³Ï, âáõ˳çÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ ûå»ñ³Ý Ä. ö³÷³½Û³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ ²ñ»õÙáõïùÇ Ë³ã³Ó»õáõÙ, »õ, ϳï³ñ»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ݳ ó³Ýϳó»É ¿ §»ñÏáõ ³ß˳ñÑÝ»ñÝ Çñ³ñ ÏáÕù µ»ñ»É, áñÁ ѳٳÑáõÝã ¿ ݳ»õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝ Ù»°Ï »íñáå³Ï³ÝÇó ³ÝóÝáõÙ ¿ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý, Ù»°Ï ³ñ»õ»ÉÛ³ÝÇóª »íñáå³Ï³Ý: ¸³ ¿ ³Ûë ·áñÍÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ѳñëïáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝáõÙ ß³ï ³Ý·³Ù Ïñ׳ï»É »Ý µáÉáñ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ÙáïÇíÝ»ñÁ, ÇëÏ ÂáõñùdzÛáõÙª »íñáå³Ï³Ý ÙáïÇíÝ»ñÁ, Áݹ áñáõÙª ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ Ó»õáí, ÇëÏ ÇÙ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙáïÇíÝ»ñÝ ¿É ϳÝ: ²Ûë Ó»õáí ³ñ¹³ñ³óñÇ »õ »ñÏáõ ³ß˳ñÑÝ»ñÝ Çñ³ñ µ»ñǦ,-å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿ Éǵñ»ïáÛÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: ¶É˳íáñ ¹»ñ»ñÁ ϳï³ñ»óÇݪ Ðáñ-Ðáñ ³Õ³ª ê³ñ·Çë ´³Åµ»áõÏ-Ø»ÉÇùÛ³Ý, γñÇÝ»ª êÇÉí³ ä»ïñáëÛ³Ý, ²ñٻݪ ì³Ñ» سûáë гËí»ñ¹Û³Ý, سñ·³ñª ²ñë»Ý ¶»íáñ·Û³Ý, Þáõ߳ݪ ²Ýáõß Ø³ñïÇñáëÛ³Ý, ²Ý³ÑÇï- øݳñÇ ¹»ñáõ٠ѳݹ»ë »Ï³í ÜáõÝ» ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý µ»Ù³ÝϳñÇãÝ áõ ½»ëïÝ»ñÇ ÝϳñÇãÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µ»Ù³¹ñÇãÇ ³ëÇëï»ÝïÁ ìÇÏïáñdz èÇ»¹á-ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ¿ñ, å³ñ»ñÇ µ»Ù³¹ñÇãÁª سñdz ¸Çí³ÝÛ³ÝÁ, ÇëÏ »ñ·ã³ËÙµÇ ¹ÇñÇÅáñÁª è³¹ÇÏ Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ: ø³ÝÇ áñ Ý»ñϳ۳óí»ó §Î³ñÇݻǦ ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ ³ñ³ñÁ, í»ñçáõÙ, Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí µ»Ù³Ï³Ý ѳïáõÏ Ñݳñ³Ýùª ¹³¹³ñ, ÄÇñ³Ûñ ö³÷³½Û³ÝÁ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ³ÛÝ ÝáõÛÝ ï»ÕÇó, áñï»Õ ϳݷ »Ý ³é»É: гݹÇë³ï»ëÁ Ñdzó³Í ¿ñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ýáñ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ»ñáí. §ì³Õáõó, ß³ï í³Õáõó ³ÛëåÇëÇ í³é, ûûõ Ý»ñϳ۳óáõÙ ã¿ÇÝù ï»ë»É: ºñ·ÇãÝ»ñÝ áõ »ñ·ã³ËáõÙµÁ ³½³ï ß³ñÅíáõÙ ¿ÇÝ µ»ÙÇ íñ³, »ñ·áõÙ, å³ñáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ï³ñáõÙ ³Ïñáµ³ïÇÏ Ñ³Ù³ñÝ»ñ¦,-Çñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: гٻñ·ÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÁ, ³ñí»ëïÇ ³Ýí³ÝÇ ·áñÍÇãÝ»ñ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ:
ö³Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñáõß»ñÁ ÙÁ, ¹ñ³Ýó ëï»ÕÍÙ³Ý ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ, Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ, Ùáï³Ï³ ëáëϳÉÇ ³ñѳíÇñùÇ Ý³Ë³½·³óáõÙÝ»ñ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ¹ñ³ µ³ó³Ñ³Ûï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ í»ñç³å»ëª ì³ÝÇ ¹Ûáõó³½Ý³Ù³ñïÁ, áñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇó áõ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó ¿ »Õ»Éª ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ »õ ²ñٻݳϳÝÝ»ñÇ ûñ»ñÇó Çñ ½ÇݳÏÇó ÁÝÏ»ñáçª ²ñÙ»Ý³Ï ºÏ³ñÛ³ÝÇ
Ñ»ï, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõ ×ß·ñïáñ»Ý Ýϳñ³·ñí³Í, íÇå³Ï³Ý ï³ññ»ñáí ѳ·»óí³Í: 1939-41- ÇÝ, ͳÝñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Ó»éù»ñÇ ¹áÕÁ ½ñÏáõÙ ¿ ÝϳñãÇÝ ëÇñ»ÉÇ »õ ÏÛ³ÝùÁ ÇÙ³ëï³íáñáÕ ³ß˳ï³ÝùÇó, ݳ ÏáñóÝáõÙ ¿ Ýϳñ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ³Ï ë÷á÷³ÝùÁ ÙdzÛÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ, ¹³éÝáõÙ ¿ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÁ:
Ü»ñ¹ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
ò³ñ¹ ³ÝïÇå Ýñ³ ³Û¹ ӻ鳷ñ»ñÁª ÂØØ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ³ñËÇí³ÛÇÝ ÁÝûñóÙ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÇó ³Ýó³Ý ѳÝñ³ÛÇÝÇ, ÇÝãå»ë ·ñùÇ ³é³ç³µ³ÝáõÙ ¿ ·ñí³Í, ¹ñ³Ýù ÁÝͳÛí»óÇÝ ÁÝûñóáÕÇÝ: Æëϳå»ë ÁÝͳÛí»óÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³ñÅ»ù³íáñ »Ý áã ÙdzÛÝ ÷³ëï³Ï³Ý, í³í»ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí, ݳ»õ, íëï³Ñ³µ³ñ, ·ñ³Ï³Ý ³Ûë ųÝñÇ É³í³·áõÛÝ ÝÙáõßÝ»ñÇó »Ý: