AZG NEW MSHAKUITT.QXD
16/08/2017
19:14
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ²ìºîÆø Æê²Ð²ÎÚ²Ü ºñµ ÏáÕùÇ ë»ÝÛ³Ïáõ٠ݳ ÍÇͳÕáõÙ ¿ñ, ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ñ ã׳ݳã»É, áñ ÍÇͳÕáÕÁ ê³ñÇÏÝ ¿ñ (سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇ ³í³· áñ¹ÇÝ): ¸³ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ÍÇÍ³Õ ¿ñ, µ³ñÓñ, ß³¯ï µ³ñÓñ, µ³Ûó ³ÙµáÕçáíÇÝ Ñ³·»ó³Í ɳí³ï»ë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ºí ÍÇͳÕáõÙ ¿ñ áã û ϳñ×, ¿åǽá¹ÇÏ, ³Ûɪ ³ÙµáÕç ëñïáí, ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ëáõÙ ¿ª §Ïáõßï ÍÇͳջɦ: ºë ÷áñÓáõÙ ¿Ç ÇëÏáõÛÝ ÙïÝ»É ³ÛÝ ë»ÝÛ³ÏÁ, áñï»ÕÇó ·³ÉÇë ¿ñ ³Û¹ »½³ÏÇ ÍÇͳÕÇ Ó³ÛÝÁ, áñå»ë½Ç ê³ñÇÏÇÝ ï»ëÝ»Ç Ñ»Ýó ÍÇͳջÉÇë... ê³ñ·Çë ê³ñÛ³ÝÝ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ø. ²µ»ÕÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·Çïù³ñïáõÕ³ñÝ ¿ñ: ö³ÛÉáõÝ ·Çï»ñ »ñ»ù É»½áõª ѳۻñ»Ý, éáõë»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý: ºí »Ã» Ýñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ÇÙ ³Ù»Ý³í³Õ ÑáõßÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ 1947 Ãí³Ï³ÝÇÝ, áõñ»ÙÝ Ý³ »ñ»ëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ: ºí å»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ ê³ñÇÏÁ Ñ³×³Ë Ù»ñ ïáõÝ ¿ñ ·³ÉÇë ٻݳÏ, µ»ñáõÙ ¿ñ ÙÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ñá¹í³Í ϳ٠û ·Çñù, áñÁ ·áõó» ¹áõñë ¿ñ Ùݳó»É Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó, »õ ݳ Çñ å³ñïùÝ ¿ñ ѳٳñáõ٠ͳÝáóóÝ»É ³ÛÝ ì³ñå»ïÇÝ: ì³ñå»ïÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ß³ï ¿ñ ëÇñáõÙ ê³ñÇÏÇÝ, ѳٳñáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý Çñ ųٳݳÏÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ¹³ó³Í, ¿ÝóÇÏÉá廹ÇÏ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁ: лïá ëÇñáõÙ ¿ñ Ýñ³ ûåïÇÙǽÙÁ, µ³ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ßñç³å³ïÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳݹ»å »õ, ÇѳñÏ», Ýñ³ áñáïÁݹáëï ÍÇͳÕÁ: §ØdzÛÝ É³í Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ ³Û¹å»ë ½áñ»Õ ÍÇͳջɦ, - ³ëáõÙ ¿ñ ì³ñå»ïÁ: ºí ÙÇßï ëÇñáí ¿ñ ÁݹáõÝáõÙ Çñ óÝϳ·ÇÝ ÁÝÏ»ñáç áñ¹áõÝ: Üñ³Ýó Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ÆëÏ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ¹»ë»ñïÇ Ù³ëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇÝ: êÇñáõÙ ¿ñ ݳ ѳïí³ÍÝ»ñ ϳñ¹³É Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ §²µáõ-ȳɳ-سѳñǦ åá»ÙÇó ì³É»ñÇ ´ñÛáõëáíÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ ë»õ»éíáõÙ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ íñ³, áõñ ´ñÛáõëáíÁ áñáß ÇÙ³ëïáí Ñ»é³ó»É ¿ñ µÝ³·ñÇó: ¸³, ³Ýßáõßï, áã û óñ·Ù³ÝãÇ ùٳѳ×áõÛùÝ ¿ñ, ³ÛÉ ³Û¹å»ë ¿ñ ûɳ¹ñáõÙ ï»ùëïÁ, ù³Ý½Ç ß³ï ѳۻñ»Ý ¹³ñÓí³ÍùÝ»ñ, µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ñ óñ·Ù³Ý»É µ³é³óÇáñ»Ý: ê³ñÇÏÁ ÑdzݳÉÇ ·Çï»ñ éáõë³Ï³Ý åỽdzÝ, ѳïí³ÍÝ»ñ ¿ñ ³ñï³ë³ÝáõÙ äáõßÏÇÝÇó, È»ñÙáÝïáíÇó, ä³ëï»éݳÏÇó: î³ñÇÝ»ñÇ Ñ»ï, »Ã» ѳßÇíÝ ëÏë»Ýù 1947 Ãí³Ï³ÝÇó, ³å³ ÙÇÝã»õ 1957 Ãí³Ï³ÝÁª Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³Ý³Éáõ ï³ñÇÝ, ê³ñÇÏÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ì³ñå»ïÇ Ñ»ï »ë ³ñ¹»Ý ÁÝϳÉáõÙ ¿Ç áñå»ë ·Çï³ÏÇó å³ï³ÝÇ, µ³Ûó »õ ѳçáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÙÇÝã»õ 1962 Ã. ê³ñÇÏÇ Ù³Ñí³Ý ï³ñÇÝ, »ë ¿É ÇÙ Ñ»ñÃÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ѳݹÇå»É »Ù ê³ñÇÏÇÝ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý áã û Ù»ñ ï³ÝÁ, ³ÛÉ Ø³ñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇ ï³ÝÁ, ÇëÏ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿É, 1960 »õ 1961 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ê»õ³Ý³ ÏÕ½áõ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ï³ÝÁ: ê³ñÇÏÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÑÇßíáÕ ³ñï³ùÇÝ áõÝ»ñ. ݳ˪ µ³í³Ï³Ý µ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï ¿ñ, Ù³ñ½ÇÏÇ å»ë Ïá÷í³Í ¿ñ, áõÝ»ñ ß³ï áõÅ»Õ Ó»éù»ñ, Ùßï³å»ë Ëáßáñ ³ÏÝáóÝ»ñáí, »õ Ýñ³ÝÇó ³Ýµ³Å³Ý ¿ñ áõ½µ»Ï³Ï³Ý ïÛáõµÇï»ÛϳÝ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ ê³ñÇÏÁ áõÝ»ÝáõÙ ¿ ·ÉËÇ Ù³½³Í³ÍÏÇ ëÝϳÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ, »õ µÅÇßÏÝ»ñÁ ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë ê³ñÇÏÇ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ áñ¹áõÝ µáõÅÙ³Ý ï³Ý»É È»ÝÇÝ·ñ³¹, áõñ ÝÙ³Ý µáõ-
ÅáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ñ é»Ýï·»Ý ×³é³·³ÛÃÙ³Ý ÙÇçáóáí: ºí ¹»é ùÇã ÷áñÓ áõÝ»óáÕ É»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý µÅÇßÏÝ»ñÁ ã³÷Çó ³í»ÉÇ »Ý ׳鳷³ÛÃáõÙ ê³ñÇÏÇ ·ÉáõËÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí áÕç Ù³½»ñÁ ó÷íáõÙ »Ý: ö³éù ïÇñáçÁ, áñ ãÇ íݳëíáõÙ å³ï³Ýáõ áõÕ»ÕÁ, áñÁ µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿: лÝó ³Û¹åÇëÇÝ ¿Éª áõ½µ»Ï³Ï³Ý óë³Ïáí »õ Ëáßáñ ³ÏÝáóÝ»ñáí å³ïÏ»ñí³Í ¿ ê³ñÇÏÁ »°õ Ñáñ ³ñ³Í ÝϳñÝ»ñáõÙ, »°õ µ³½Ù³ÃÇí ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ×»å³ÝϳñÝ»ñáõÙ, »°õ Çñ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ: âÝ³Û³Í å³ï³Ñ³Í áÕµ»ñ·áõÃÛ³ÝÁ, ê³ñÇÏÁ Ùݳó»É ¿ñ Ñá·áí ³Ùáõñ, Ýñ³Ý ѳïáõÏ ¿ñ µ³ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ɳÛÝ ÅåÇïÁ »õ ³Ûë ³Ù»ÝÇ ³Ù»Ý³µÝáñáß Ñ³ëï³ïáõÙÁª Çñ ɳí³ï»ë³Ï³Ý ÍÇͳÕÁ: Ø»ñ ï³ÝÁ û ê³ñ۳ݻÝó Ùáï ݳ ÇÝÓ ï»ëÝ»Éáí ÇëÏáõÛÝ ·ñÏáõÙ ¿ñ, í»ñ µ³ñÓñ³óÝáõÙ Çñ ·ÉËÇó ¿É í»ñ »õ û¹ ÃéóÝáõÙ ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ, áñ ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ Ë÷í»Ç ³é³ëï³ÕÇÝ, Ñ»ïá ß³ï ׳ñåÏáñ»Ý µéÝáõÙ ¿ñ »õ ¿ÉÇ í»ñ ÃéóÝáõÙ: Üñ³ Ëáßáñ, ³Ùáõñ Ó»éù»ñÁ ß³ï íëï³Ñ»ÉÇ ¿ÇÝ, »õ »ë ß³ï ѳݷÇëï ¿Ç, áñ ó³Í ã»Ù ÁÝÏÝÇ: ºí
ï»ÕÍ ¿, ͳ·áõÙáí Ññ»³, Ýñ³ Ù³ëÇÝ ö³ñǽáõÙ ËáëáõÙ ¿ÇÝ ÆÉÛ³ ¾ñ»Ýµáõñ·Á »õ ´áñÇë ä³ëï»éݳÏÁ: ¶Çï»Ù ݳ»õ, áñ ½áÑ »Õ³í ëï³ÉÇÝÛ³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ »ë DZÝã ÇٳݳÛÇ ö³ñǽáõÙ, áñ ݳ ѳÛÏ³Ï³Ý ß³ñù ¿ ·ñ»É, Ñ»ïá ¿É, »ñµ ³Ûëï»Õ »Ï³, ÇÝù¹ ¿É É³í ·Çï»ë, áñ Ýñ³ ³ÝáõÝÝ ³ñ·»Éí³Í ¿ñ: ´³Ûó ³åñ»ë, ê³ñÇÏ, áñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ µ³ó»óÇñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ø³Ý¹»Éßï³ÙÇÝ: ºÃ» ¹Åí³ñ ã¿, ³Ûë ß³ñùÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñï³·ñÇñ »õ ³Û¹ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ѳÝÓÝÇñ ÇÝÓ, ÇÝÓ ß³¯ï å»ïù ¿: ØÇ ù³ÝÇ ûñÇó ê³ñÇÏÁ ì³ñå»ïÇ Ëݹñ³ÝùÁ ϳï³ñ»ó »õ µ»ñ»ó سݹ»Éßï³ÙÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã»Ù³Ûáí ·ñí³Í µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³é³ÝÓÇÝ, »ñϳñ ëåÇï³Ï ûñÃÇÏÝ»ñÇ íñ³: -ê³ñÇÏ ç³Ý, ßÝáñÑÇí ù»½, ³Ûë ϳñ»õáñ ÷³ëïÁ »ë ÇÙ³ó³, ï»ë, »Ã» ¿ÉÇ Ù»ÏÁ éáõë µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇó ·ñÇ Ù»ñª ѳۻñÇë Ù³ëÇÝ, ÇÝÓ ï»Õ»Ï³óñáõ: -ì³ñå»ï ç³Ý, Ó»ñ Ù³ëÇÝ ´ÉáÏÇ ÙdzÛÝ Ù»Ï-»ñÏáõ ϳñÍÇùÝ »Ý ³ëå³ñ»½ ѳݻÉ, ÙÇÝã¹»é ݳ ³í»ÉÇÝ ¿ñ ·ñ»É, »Ã» Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳ٠ȻÝÇÝ·ñ³-
ê²ðÆÎÀ
³Ù»Ý ³Ý·³Ù í»ñ µ³ñÓñ³óÝ»ÉÇë ÍÇͳÕáõÙ ¿ñ Çñ ½ñÝ·áõÝ Ó³ÛÝáí: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇݪ 1947-1957 ÃÃ., »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ íÇÃ˳ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ê³ñÇÏÁ ã¿ñ ËáëáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûٳݻñáí: ´³Ûó Ýñ³ Ùßï³Ï³Ý ó³íÁ Ô³ñ³µ³ÕÝ ¿ñ, áñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ñ ٻͳ·áõÛÝ ë˳É: ÆѳñÏ» ã¿ñ ï³ÉÇë ³Û¹ ë˳ÉÁ ÃáõÛÉ ïí³ÍÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ëñïÇ áõ½³ÍÇ å»ë å³Ë³ñ³ÏáõÙ ¿ñ Ãáõñù»ñÇÝ »õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ: ²Û¹ Ã»Ù³Ý Ý³»õ ì³ñå»ïÇ ëñïáí ¿ñ, »õ Ýñ³Ýù »ñÏáõëáí ½ñáõóáõÙ ¿ÇÝ: ØÇ ûñ ݳ á·»õáñí³Í ³ñï³ë³Ý»ó. Êàê â Íàãîðíîì Êàðàáàõå  äèêîì ãîðîäå Øóøå... ì³ñå»ïÁ ß³ï ½³ñÙ³ó³í. -à±í ¿ ³Ûë Ññ³ß³ÉÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ: -ÆÝãå»±ë, ì³ñå»ï, ¹áõù ã¿Ç±ù Éë»É ³Ûë ïáÕ»ñÁ: ºí ³ñï³ë³Ý»ó ÏñÏÇÝ ÝáõÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁª ÝíÇñí³Í ѳÛáó É»½íÇÝ: §ê³ úëÇå سݹ»Éßï³ÙÝ ¿, áñÝ êï³ÉÇÝÇÝ ³Ýí³Ý»É ¿ñ §ãîðåö â ñàïîãàõ, ñ òàðàêàíüèìè óñàìè¦: -ÆÝãå»±ë ã¿, »ë سݹ»Éßï³ÙÇ ³ÝáõÝÁ É³í ·Çï»Ù, ß³ï ï³Õ³Ý¹³íáñ µ³Ý³ë-
¹áõÙ áõëáõÙݳëÇñ»É äáõßÏÇÝÛ³Ý ï³ÝÁ å³ÑíáÕ ´ÉáÏÇ Ó»é³·ñ»ñÁ, ³å³ ¹ñ³ÝóÇó »õë ϳñï³·ñ»Ù Ó»ñ ³Ýí³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳïí³ÍÝ»ñÁ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ñ áã å³ßïáݳϳÝ, µ³Ûó Çñ»Ý ɳí ѳëï³ï³Í §ÎáÉËὦ ·ñáÕ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ðñ³ãÛ³ øáã³ñÇ, êÇñ³ëÇ, гÙá ê³ÑÛ³ÝÇ, êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÇ, Ðñ³ãÛ³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ, ì³Ñ³·Ý ¸³íÃÛ³ÝÇ, ê»ñá ʳݽ³¹Û³ÝÇ »õ êáõñ»Ý ²Õ³µ³µÛ³ÝÇ: Üñ³Ýù ß³ï Ñ³×³Ë ¿ÇÝ Ñ³í³ùíáõÙ Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ï³ÝÁ: ê³ñÇÏÁ ëáíáñ³µ³ñ ëÇñáõÙ ¿ñ ì³ñå»ïÇ Ùáï Ù»Ý³Ï ·³É, ÇëÏ »ñµ»ÙÝ ¿É ·³ÉÇë ¿ñ ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ (áõñ ݳ ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ) Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ»ï: ȳí ÑÇßáõÙ »Ùª ¶áõñ·»Ý ÐáíݳÝ, êáõñ»Ý ²Õ³µ³µÛ³Ý, È»õáÝ Ð³Ëí»ñ¹Û³Ý, Æí³Ý Ô³½³ñÛ³Ý, îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÛ³Ý, ²ñ³Ù ÆÝ×ÇÏÛ³Ý, ²½³ïáõÑÇ ¶³ëå³ñÛ³Ý, Ê³Å³Ï ¶ÛáõÉݳ½³ñÛ³Ý, ²ñ³Ù ¶ñÇ·áñÛ³Ý, ²ÉÙ³ëï ¼³ù³ñÛ³Ý. µáÉáñ ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ ê³ñÇÏÇ Ñ»ï: ºí ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ÙïÝ»É áõ ¹áõñë ·³É áõÝ»ÇÝ Ø³ñïÇñáë ê³ñ۳ݻÝó ïáõÝ, ì³ñå»ïÁ Ù»ÕÙ ³ë³Í, áñ¹áõ §Ëݹñ³Ýùáí¦, Çñ å³ñïùÁ ѳٳñ»ó ëï»ÕÍ»Éáõ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÇ ß³ñùÁ: ºí ÇÝãå»ë å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ñª Ïï³íÇ íñ³ ÛáõճݻñÏáí: ²Û¹ ÝϳñÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ê³ñÛ³ÝÁ ÝíÇñ»É ¿ñ áñ¹áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ÙÇ ù³ÝÇëÁ ÙݳóÇÝ Ýñ³ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ: ê³ñÇÏÁ ÙÇ ³é³ÝÓÇÝ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ å³ïÙáõÙ ¿ñ ì³ñå»ïÇÝ, áñ ÇÝùÁ Ñáñ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ »õ ï³ÝÁ ѳݹÇå»É ¿ñ â³ñ»ÝóÇÝ »õ ´³ÏáõÝóÇÝ, سѳñáõÝ »õ ÂáÃáí»ÝóÇÝ, äáÕáë سÏÇÝóÛ³ÝÇÝ »õ ²ßáï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ: ÐÇßÛ³É µáÉáñ ³Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ëï»ÕÍ»É ¿ñ سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ »õ áñáÝù (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ â³ñ»ÝóÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÇ) Ïñ³ÏÇ Ù³ïÝí»óÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ µ³ÏáõÙ... ëï³ÉÇÝÛ³Ý ·ñ³Ï³Ý ¿ÙÇë³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó... ê³ñÇÏÁ, ϳñáÕ »Ýù ѳÙá½í³Í ³ë»É, áñ ÏáÙáõÝǽÙÇ ·³Õ³÷³ñÇÝ Ñ³í³ï³óáÕ ã¿ñ, ÇÝãå»ë, ³ë»Ýù, Çñ ù»éÇݪ Øáõß»Õ ²Õ³Û³ÝÁ: سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇ Ñ³-
ÂÇí 30(342) 18 ú¶àêîàê 2017
Û³óùÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ ³Û¹ ï³ÝÁ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ß³ï»ñÇÝ: лÝó áñ¹ÇÝ ÑdzݳÉÇ ·Çï³ÏóáõÙ ¿ñ, áñ Çñ ѳÛñÁ, áñå»ë Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ, ÙdzÛÝ ·³ñß³Ýùáí ¿ñ Éóí³Í ¹»åÇ Ù³ñùëÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁª ¹»åÇ È»ÝÇÝÁ, êï³ÉÇÝÁ: ì³ñå»ïÁ, ê³ñÛ³ÝÁ, »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ Ý»ñ»É г۳ëï³ÝÇ µ½ÇÏ-µ½ÇÏ ³Ý»ÉÁ, Ù»ñ å³ïÙ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ µ³Å³ÝáõÙÁ ìñ³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ, ÇÝãå»ë »õ ÏáÙáõÝÇëï µ³ñµ³ñáëÝ»ñÇ ï³ñ³Í ÃáõñùáýÇÉ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ê³ñÇÏÁ áñå»ë Ë»Éáù »õ ëñ³ï»ë Ù³ñ¹ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÑdzݳÉÇ Ñ³ëϳÝáõÙ ¿ñ, µ³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ß³ï ½·áõÛß ¿ñ »õ ¹»é ÷áñÓáõÙ ¿ñ Ëñ³ïÝ»ñ ï³É ÑáñÁ, áñ §²Ûë »ñÏñáõÙ å³ï»ñÝ ¿É ³Ï³ÝçÝ»ñ áõÝ»Ý. ÙÇ° Ëá볦: ºí å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, áñ Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ñ ³í»ÉÇ ß³ï Ó³Ë Ã»ùáõÙ áõÝ»óáÕ ÏáÙáõÝÇëï Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ê³ñÇÏÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù»ç ³Ëå³ñÝ»ñ ãϳÛÇÝ, ³Ý·³Ù ÏáÙáõÝÇëï ³Ëå³ñÝ»ñ, ÇÝãå»ë îÇ·ñ³Ý ¼³í»ÝÁ, È»õáÝ Ø»ëñáåÁ, ¼³µ»É ºë³Û³ÝÁ: ¸áõù ê³ñÇÏÇÝ »ñµ»ù ã¿Çù ï»ëÝÇ ÑÇÝ §ÆÝïáõñÇëïǦ ëñ׳ñ³Ýáõ٠ϳ٠§²ñÙ»Ýdz¦ é»ëïáñ³ÝÇ µáÑ»ÙÇÏ »ñ»õ»ÉÇÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ Ùáï: ä³ñ½³å»ë ê³ñÇÏÁ, áñ 1937 Ãí³Ï³ÝÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 20 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, Çñ ³ãù»ñáí ß³ï ٳѻñ ¿ñ ï»ë»É: ºñ»Ï ¹»é Çñ»Ýó ï³ÝÁ ë»Õ³ÝÇ ·ÉËÇÝ ³éáù-÷³éáù µ³½Ù³Í äáÕáë سÏÇÝóÛ³ÝÁ, ²ñ³Ù³ÛÇë ºñ½ÝÏÛ³ÝÁ »õ ºÕdz âáõµ³ñÁ ³Ûëûñ ³é³Ýó ¹³ï áõ ¹³ï³ëï³ÝÇ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñí³Í ¿ÇÝ, Ï³Ù É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõ٠ζ´Ç ëǵÇñÛ³Ý ½Ý¹³ÝÝ»ñáõÙ ¿ÇÝ, ÇÝãå»ë ²ßáï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, سѳñÇÝ, ²É³½³ÝÁ, ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñ øáã³ñÁ, ØÇù³Û»É س½Ù³ÝÛ³ÝÁ, ѳ۳·»ï ²ß˳ñѵ»Ï ø³É³ÝóñÁ... ÆÙ ï³ïÇÏÇ »Õµ³Ûñ Æá뻵 øáã³ñÛ³ÝóÁ (áñÝ Çñ Ù³ÑϳݳóáõÝ ÏÝù»ó ëǵÇñÛ³Ý ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ) »ñÏáõ ³ÕçÇÏ áõÝ»ñ, ØáëÏí³ÛáõÙ ÍÝí³Í »õ Ðδ(ä) ëï³Å³íáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ: 1964 Ãí³Ï³ÝÇÝ »ë Ýñ³Ýó ѳݹÇå»óÇ Çñ»Ýó Ñáñ»Õµáñª ä³í»ÉÇ ï³ÝÁ: ºñµ ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÝϳñÍ û·ï³·áñÍ»óÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý µ³éÁ, Æáë»µÇ ¹áõëïñ»ñÁ ë³ëïÇÏ ·áõݳïí»óÇÝ, í»ñóñÇÝ Çñ»Ýó å³Ûáõë³ÏÝ»ñÁ »õ ³é³Ýó óï»ëáõÃÛáõÝ ³ë»Éáõ ÙÇ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ ãù³ó³Ý ä³íÉáõßÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÇó: -ØÇ° ݻճݳ, - áõÕÕí»ó ¹»åÇ ÇÝÓ ä³íÉáõß ù»éÇÝ, - å³ñ½³å»ë Ýñ³Ýù Ù³Ñ ß³ï »Ý ï»ë»É... ê³Ï³ÛÝ í»ñ³¹³éݳÝù ¹³éÝ ÙïáñáõÙÝ»ñÇó ¹»åÇ 1960-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ, ³ñ»õ³í³é ê»õ³Ý³ ÏÕ½ÇÝ: OOO 1961 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇÝ »ë áõ Ù³Ûñë ѳݷëï³ÝáõÙ ¿ÇÝù ê»õ³Ý³ ÏÕ½áõ ¶ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ï³ÝÁ: ²Û¹ ï³ñÇ ³Û¹ï»Õ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ÅáÕáíáõñ¹ ¿ñ ѳí³ùí»Éª ܳÇñÇ ¼³ñÛ³ÝÁ, ÐÙ³Û³Ï êÇñ³ëÁ, ²ñß³ÉáõÛë ´³µ³Û³ÝÁ, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ ÞáÕÇÏ ê³ýÛ³ÝÁª ¹ëï»ñ ²·Ý»ë³ÛÇ Ñ»ï, µÅÇßÏ-³Ï³¹»ÙÇÏáë È»õáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ¹ëï»ñª ²ÝáõßÇ Ñ»ï, ØáëÏí³ÛÇó åñáý»ëáñ, ͳ·áõÙáí Õ³ñ³µ³ÕóÇ ²ñýá ä»ïñáëÛ³ÝÁ ¹ëï»ñª ÝϳñãáõÑÇ Ü³Çñ³ÛÇ Ñ»ï: ´áÉáñÇë ³é³íáï í³Õ ½³ñÃÝ»óÝáõÙ ¿ñ ܳÇñÇ ¼³ñÛ³ÝÇ Ó³ÛÝÁª §Ð³½³ñ ³÷ëá¯ë Øáϳó ØÇñ½»Ý¦ »ñ·áí, áñ »ñ·áõÙ ¿ñ Íáí³÷ÇÝ, áõ Ýñ³ µ³Ùµ Ó³ÛÝÁ µéÝáõÙ ¿ñ áÕç ßñç³å³ïÁ: ²Û¹ ûñÝ ¿É ݳ˳׳ßÇó Ñ»ïá ѳݷëï³óáÕÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ Çç³í Íáí³÷: Ø»½ Ñ»ï ¿ñ ݳ»õ ܳÇñÇ ¼³ñÛ³ÝÁ: Þ³ï ѳ׻ÉÇ, ³ñ»õáï ûñ ¿ñ:
(´
AZG NEW MSHAKUITT.QXD
´
16/08/2017
19:14
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²íïáÛÇ ×³Ý³å³ñÑÝ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ áõÕÇÕ ½áõ·³Ñ»é Íáí³÷ÇÝ, ß³ï ÷áùñ ï³ñ³Íù ϳñ Ë×áõÕáõ »õ çñÇ ÙÇç»õ: Ø»½ÝÇó áã Ñ»éáõ ϳݷݻó Ùáõ· ϳåáõÛï ·áõÛÝÇ §äáµ»¹³¦ Ù»ù»Ý³ »õ Ù»çÇó ¹áõñë »Ï³í, û¯, ½³ñÙ³Ýù, ÇÝùÁª Ù»Í ÝϳñÇãÁ, سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ: Ø»Ýù ÇëÏáõÛÝ ·Ý³óÇÝù ì³ñå»ïÇÝ Áݹ³é³ç: ì³ñå»ïÇ Ñ»ï ¿ÇÝ Ýñ³ ½³í³ÏÝ»ñÁª ê³ñÇÏÁ »õ ¼³ñÇÏÁ, ѳñëÁª ¶³ÉÛ³Ý, »õ »ñ»ù ÃáéÝ»ñÁ, áñáÝóÇó »ñÏáõëÁª γïÛ³Ý »õ èáõµÇÏÁ, ѳٳñÛ³ Ç٠ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÝ ¿ÇÝ »õ Ç٠ɳí ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ÇëÏ èáõ½³ÝÁª ³Ù»Ý³Ïñïë»ñÁ, ѳ½Çí »ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ÉÇÝ»ñ... ì³ñå»ïÝ áõÕÕí»Éáí ܳÇñÇÇÝ, ³ë³ó, û ÇÙ³ó»É ¿, áñ Çñ ÑÇÝ µ³ñ»Ï³ÙáõÑÇݪ ²ñýá ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ¶ñáÕÝ»ñÇ ï³ÝÝ ¿ ѳݷëï³ÝáõÙ »õ áñáᯐ ¿ ³Ûó»É»É Ýñ³Ý áõ Ëáñáí³Í ϳ½Ù³Ï»ñå»É: ¶ñáÕÝ»ñÇ Íáí³÷Çó ÙÇ ù³ÝÇ ù³ÛÉ ³ÛÝ ÏáÕÙ ÙÇ ÷³Ûï» Éùí³Í åÇñë ϳñ, áñ ÙÇ 20 Ù»ïñ Ó·íáõÙ ¿ñ çñ»ñÇ íñ³Ûáí: ²Û¹ï»Õ Ù»ù»Ý³Ý ï»Õ³íáñí»ó: ºë í³½»óÇ Íáí³÷ª ϳÝã»Éáõ Ùáñë »õ ²ñýá ²í»ïÇëáíݳÛÇÝ: ì³ñå»ïÝ áõ ²ñýá ²í»ïÇëáíÝ³Ý ¹»é å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇó ØáëÏí³ÛÇó Çñ³ñ ɳí ׳ݳã»É »Ý. ç»ñÙáñ»Ý áÕç³·áõñí»óÇÝ, µ³ñÇ Ëáëù»ñ ÑÝã»óÇÝ: ¶³ÉÇÝ³Ý ³Û¹ å³ÑÝ ³ÝٳѳóÝáõÙ ¿ñ Çñ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ³å³ñ³ïáí: ²Û¹ ϳ¹ñáõ٠ϳÝù ݳ»õ »ë áõ Ù³Ûñë: Ô³½³ñáëÝ ëÏëáõÙ ¿ Ù»ù»Ý³ÛÇó å³Ûáõë³ÏÝ»ñÁ ѳݻÉ, ÇëÏ ê³ñ·ÇëÝ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ³å³·³ Ëáñáí³ÍÇ å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ùµ: ì³ñå»ïÁ ²ñýáÛÇÝ, ܳÇñÇÇÝ, Ùáñë áõ ÇÝÓ Ññ³íÇñáõÙ ¿ Çñ»Ýó ÇÝùÝ³ß»Ý §íñ³ÝÁ¦, áñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ åÇñëÇ ï³Ï ·áÛ³ó³Í ³½³ï ï³ñ³ÍùáõÙ: ºí ÙÇÝã Ô³½³ñáëÁ Ͻµ³Õí»ñ Ëáñáí³ÍÇ §Ñá·ë»ñáí¦, ì³ñå»ïÁ, ܳÇñÇÝ, ²ñýáÝ »õ Ýñ³Ýó Ùdzó³Í ê³ñ·ÇëÁ ¹³Ý¹³Õ ½µáëÝáõÙ ¿ÇÝ åÇñëÇ »ñϳÛÝùáí: Ø»Ýùª ³í»ÉÇ ç³Ñ»ÉÝ»ñë, Ý»ïíáõÙ »Ýù çáõñÁ: γ± ³í»ÉÇ Ù»Í Ñ³×áõÛù, ù³Ý ê»õ³Ý³ É×áõÙ ÉáճݳÉÁ... سݳí³Ý¹ »ñµ ÏáÕù¹ ϳ γïÛ³ÛÇ å»ë ·»Õ»óÇÏ ³ÕçÇÏ... äÇñëÝ ³ÛÝå»ë ¿ñ ϳéáõó³Í, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ñ»Ýó Ýñ³ ï³ÏÁ ÉáÕ³É »õ ï»ëÝáõÙ ¿Çñ Ýñ³ íñ³ ù³ÛÉáÕÝ»ñÇÝ, ÉëáõÙ Ýñ³Ýó Ó³ÛÝ»ñÁ: ºí ÇÙ ³Ï³ÝçÇÝ Ñ³ëÝáõÙ ¿ ½ñáõÛóÇó ÙÇ Ñ³ïí³Í: ܳÇñÇÇ Ó³ÛÝÝ ¿. -ÐÇÙ³ ¿É ¾ÙÇÝÝ ³ëáõÙ ¿ åÇïÇ ·Ý³Ù ØáëÏí³ ·ñáÕÝ»ñÇ åÉ»ÝáõÙÇÝ »õ ³ÝÓ³Ùµ ܳ½ÇÙ ÐÇùÙ»ÃÇÝ (Ãáõñù ³Ýí³ÝÇ ÏáÙáõÝÇëï µ³Ý³ëï»ÕÍ, áñÁ ÙÇ ßñç³Ý ³åñ»É ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ) ·³Ý·³ïí»Ù, áñ г۳ëï³ÝáõÙ, Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ ß³ñù»ñáõÙ ³×áõÙ ¿ ݳóÇáݳÉǽÙÁ »õ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å... ºí Ñ»Ýó ³Ûë Ëáëù»ñÇ íñ³ ÉëáõÙ »Ù سñïÇñáë ê»ñ·»»õÇãÇ ËñáËï Ó³ÛÝÁ, »õ ²ëïí³Í ÇÙ, ǯÝã ¿ ݳ ³ëáõÙ. -ÂáÕ ·Ý³ ·³Ý·³ïíÇ, »ë ¿¹ ¾ÙÇÝÇ ¿É, ܳ½ÇÙ ÐÇùÙ»ÃÇ ¿É, ·ñáÕÝ»ñÇ åÉ»ÝáõÙÇ ¿É... ºë ³Ï³ÝçÝ»ñÇë ãѳí³ï³óÇ, »ñµ ê³ñÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Éë»óÇ ÙÇ Ï³ï³ñÛ³É, »ñ»ù ѳñϳÝÇ Ñ³ÛÑáÛ³Ýù: ²ÛÝå»ë Ñ»ñëáí áõ ѳÙáí, áñ ³ÝÏ»Õͪ ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É áõ½»óÇ Éë»É ê³ñÛ³ÝÇ ½³ÛñáõÛÃÁ... ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í »õ ½³ñÙ³ó³, µ³Ûó »õ ëÇñïë Ñáí³ó³í, ³°Û ù»½ ê³ñÛ³Ý, ³°Û ù»½ ì³ñå»ï, ¿ë ǯÝã åáéÃÏáõÙ ¿ñ, »ñ»õÇ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñá·áõ٠ѳí³ùí³Í ¿ñ, áñ ÑÇÙ³ ê»õ³ÝÇ ³÷ÇÝ »õ ¹»é ÏÇÝ-åñáý»ëáñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ íñ³ ïí»ó... ¸» ÇÙ³ó»°ù, û ÇÝã ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ Ó»ñ ·ÉËÇÝ µ»ñ»É 80-³ÙÛ³ ì³ñå»ïÁ: ºë çñÇó ¹áõñë »Ï³ áõ Ùáï»ó³ ì³ñå»ïÇ ËÙµÇÝ, Ýñ³Ýù ÇÝÓ ÇѳñÏ» ã¿ÇÝ Ýϳï»É: Èë³Íë ëáëÏ Ñ³ÛÑáÛ³Ýù ã¿ñ, ³Ûɪ ѳÝ׳ñ»Õ Ù³ñ¹áõ ÙÇ áÕç ï»ë³Ï»ï: ºí ê³ñÛ³ÝÁ, áñÇÝ »ë ³é³Ýó ³Û¹ ¿É å³ßïáõÙ ¿Ç, ³ãùÇë ¿°É ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³ó³í: ÆëÏ³Ï³Ý ïÕ³Ù³ñ¹, ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Û Ù³ñ¹...
(²
Page 2
ÐÆÞàÔàôÂÚàôÜ OOO سñïÇñáë ê»ñ·»»õÇãÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 82-³ÙÛ³ÏÝ ¿, 1962 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 28Á: ¸³ ÙÇ ½³ñٳݳÉÇ ûñ ¿ñ, Ý³Ë Ññ³ß³ÉÇ ¿ñ سñïÇñáë ê»ñ·»»õÇãÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ݳ µáÉáñ ÑÛáõñ»ñÇÝ Ññ³íÇñ»ó ë»Õ³ÝÇ ßáõñçª »ñÏáõ Ù»Í ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ: ê»Õ³ÝÝ»ñÁ ¹ñí³Í ¿ÇÝ é»ëïáñ³ÝÇ Ó»õáí, ÙÇ ë»Õ³ÝÁ 8-10 ³Ãáéáí, »õ ê³ñÛ³ÝÁ Ëݹñ»ó ê³ñ·ëÇÝ, áñ ݳ ÑÛáõñ»ñÇÝ Ýëï»óÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ýñ³Ýó ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³Ùù³ñáõÃÛ³Ý: ²Ñ³ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÝ ¿, ³Ûëï»Õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ê³ñÛ³ÝÇ Ïñïë»ñ áñ¹áõª Ô³½³ñáëÇ (¼³ñÇÏÇ) ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý. ÇÝãåÇëÇ í³é ¹»Ùù»ñª ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³Ý, ¾¹áõ³ñ¹ ØÇñ½áÛ³Ý, ²É»ùë³Ý¹ñ гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, ¶ñÇ·áñ ºÕdz½³ñÛ³Ý, ²¹³Ù Êáõ¹áÛ³Ý, ¶ñÇ·áñ гËÇÝÛ³Ý, ìɳ¹ÇÉ»Ý ´³ÉÛ³Ý, ²ÉÛáß³ ²×»ÙÛ³Ý, »õ µáÉáñݪ Çñ»Ýó ϳݳÝó Ñ»ï: ¶ñáÕ »õ ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇÝ ¿ÇÝ êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÁ, Ðñ³ãÛ³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ²ßáï ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ, ìÇ·»Ý Ê»ãáõÙÛ³ÝÁ, è³ý³Û»É ²ñ³ÙÛ³ÝÁ, ¶áõñ·»Ý Ðáíݳ-
ñáíª Ù³ïÝáõÃÛáõÝ, µ³Ýë³ñÏáõÃÛáõÝ, Ï»ÕÍÇù: ê³Ï³ÛÝ ê³ñÇÏÁ µáÉáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùݳó Ù³ùáõñ, ³Ýµ³ëÇñ Ù³ùáõñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ê³ñÇÏÁ ëáíáñ»É ¿ êêÐØ ¶² ØáëÏí³ÛÇ Ø. ¶áñÏáõ ³Ýí³Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ÛáõÙ, ÝáõÛÝå»ë á㠳ٻݳµ³ñ»Ï»óÇÏ ï³ñÇÝ»ñÇݪ 19451947 ÃÃ.: ²Ûëï»Õ Ýñ³ µ³ËïÁ µ»ñ»É ¿, Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ ¿ »Õ»É ³ÝïÇÏ ßñç³ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ óï»ñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ëáßáñ ·Çï³Ï ²É»ùë»Û æÇí»É»·áíÁ: ê³Ï³ÛÝ ÷áùñ-ÇÝã ½³ñÙ³Ýù ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ³ÛÝ ³ï»Ý³ËáëáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý, áñ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ëåÇñ³ÝïÇÝ åñáý»ëáñ æÇí»É»·áíÁ. §ì»ñ³ÍÝÝ¹Ç ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Çï³É³Ï³Ý Ýáí»ÉÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ³ëïÇ׳ÝÁ Ø. ´³Ý¹»ÉÉáÛÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ¦: ²ëåÇñ³Ýïáõñ³Ý ³í³ñï»Éáõó »ñ»ù ï³ñÇ ³Ýó ØáëÏí³ÛÇ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ëÛáõݳ½³ñ¹ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ê³ñ·ÇëÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ å³ßïå³Ý»É ¿ ÑÇßÛ³É Ã»Ù³Ûáí Çñ ³ï»-
ê²ðÆÎÀ ÝÁ, ê»ñá ʳݽ³¹Û³ÝÁ: ºë, ѳÛñë »õ Ù³Ûñë µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ýëï»óÇÝù ·ñáÕÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇÝ, áõñ ѳí³ùí³Í ¿ÇÝ »õ ê³ñÇÏÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇó: гÛñÇÏÇë ÏáÕùÁ Ýëï»óÇÝ È³»ñï ì³Õ³ñßÛ³ÝÁ, ÚáõñÇ ºñ½ÝÏÛ³ÝÁ: ³ٳ¹³ ÁÝïñí»ó ׳ñï³ñ³å»ï ì³ñ³½¹³ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: Üáñ ¿ÇÝù Ýëï»É »õ ÙÇ »ñÏáõ ϻݳó Éë»É, Ù»Ï ¿É Ýϳï»óÇ Çñ ·»Õ»óÇÏ Ó»éùáí سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ ϳÝãáõÙ ¿ ÇÝÓ Çñ ë»Õ³ÝÇÝ, »ë Ñáõ½í³Í Ùáï»ó³. -²íÇÏ, ¹áõ ÝëïÇñ ³Ûëï»Õ, ÇÙ ¹ÇÙ³óÁ, »ë áõ½áõÙ »Ù ù»½ÝÇó ²í»ïÇùÇ Ï³ñáïÝ ³éÝ»É... ²Ûë Ëáëù»ñÝ ³ëí»óÇÝ µ³í³Ï³Ý ó³Íñ, Ýñ³Ýù ϳñÍ»ë ѳëϳݳÉÇ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ ê³ñÛ³ÝÇÝ »õ ÇÝÓ... Ø»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ·ñ»É »Ùª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ³Ù»Ý³÷ËñáõÝ Ï³ï»·áñÇ³Ý ¿: ²Ñ³ ê³ñÇÏÁ á·»ßáõÝã, áõñ³Ë, ã¿ñ Ñ»é³ÝáõÙ Ñáñ »õ Ùáñ ÏáÕùÇó, áõ½áõÙ ¿ñ í³ÛñÏÛ³Ý ³é³ç ϳï³ñ»É Ñáñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ê³ñÛ³ÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ß³ï Ñá·³ï³ñ ¿ñ ¹»åÇ ³í³· áñ¹ÇÝ: ÆÝã Çٳݳñ ì³ñå»ïÁ, áñ ë³ Çñ í»ñçÇÝ ÍÝáõݹÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ Çñ ³í³· áñ¹ÇÝ... ê³ñÇÏÁ Çñ ųٳݳÏÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ¹³ó³Í Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó ¿ñ: Üáñ ·ÇñùÁ ݳ ³ÝÙÇç³å»ë ÏáõÉ ¿ñ ï³ÉÇë, ÇëÏ ÑÝ»ñÇó ³éÝáõÙ ¿ñ ÷áßÇÝ »õ ÙÇ ³é³ÝÓÇÝ ËݳÙùáí ï»Õ³¹ñáõÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙª Çñ ë»ÝÛ³ÏÇ »ñÏáõ å³ï»ñÇ »ñϳÛÝùáí áõ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ ѳí³ùí³Í ·ñ³å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ÆÝùÝÇÝ ³í»Éáñ¹ ¿ ³ë»É, áñ ê³ñÇÏÁ ÙáÉÇ ·ñù³ë»ñ ¿ñ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, 1950-60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ºñ»õ³ÝÁ É»óáõÝ ¿ñ ·ñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñáí: ê³ñÇÏÇ Ï³ñ·³ËáëÝ ¿ñª §àã ÙÇ ûñ ³é³Ýó ·ñùǦ: ºí ïáõÝ ¿ñ ÙïÝáõÙ ·ñù»ñÇ ïñó³ÏÁ Ó»éùÇÝ: ÎÇÝ ¿É ãáõÝ»ñ, áñ íñ³Ý ÙñÃÙñóñ... ê³ñÇÏÁ ëáíáñ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ, ûñ»õë ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³¹Å·áõÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇݪ 1935-1939 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ݳ ï»ë»É ¿ñ, û ÇÝãå»ë ÙÇ áÕç ÁÝïñ³ÝÇ É³í³·áõÛÝ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ íéݹ»É »Ý ³ß˳ï³ÝùÇó (ÇëÏ Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÝ ¿É ¹³ï³å³ñïí»É ϳ٠·Ý¹³Ï³Ñ³ñí»É »Ý), »õ Ýñ³Ýó ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ý »Ï»É §Ï³ñÙÇñ åñáý»ëáõñ³ÛǦ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ »õ Çñ»Ýó ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñÇÝ Ù³ïÝ³Í ¹»ÕݳÏïáõó ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ê³ñÇÏÇ ³Ýó³Í §Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÁ¦ ϳñáÕ ¿ÇÝ Ù³ñ¹áõÝ ëÝáõó³Ý»É ÙdzÛÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»-
سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ ÏÝáç »õ áñ¹ÇÝ»ñÇ Ñ»ï
ݳËáëáõÃÛáõÝÁ: ²Ýßáõßï, ì»ñ³ÍÝÝ¹Ç ßñç³ÝÇ Çï³É³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë »õ Ýñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ³ëïÇ׳ÝÁ »õ ٳݳí³Ý¹ ³Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñï³óáÉáõÙÁ Ø. ´³Ý¹»ÉÉáÛÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ß³ï ϳñ»õáñ »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ûٳ ¿ñ: Ð³Û ÁÝûñóáÕÁ ϳñáÕ ¿ ûûõ ·É˳åïáõÛï áõÝ»Ý³É ëáõÛÝ Ã»Ù³ÛÇ ëáëÏ í»ñݳ·ÇñÁ ϳñ¹³Éáõó: ²Ûëï»Õ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ »Ý ·Í³·ñíáõÙ. (³ëáõÙ »Ý سñÇ»ï³ Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ ËáñÑñ¹áí) æÇí»É»·áíÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë Ñ»éáõ å³Ñ»É Çñ ³ëåÇñ³ÝïÇÝ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó »õ ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ó³íáï ѳñó»ñÇó: ØdzÛÝ Ø³ñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ѳñó ï³É. §ÆÝãá±õ ѳٳñ, 㿱 áñ ¹áõ ùá ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳñáÕ ¿Çñ û·ï³·áñÍ»É Ñ³Ûñ»ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ¦: ºë ³Ûë ïáÕ»ñÁ ·ñáõÙ »Ù íëï³Ñ³µ³ñ, ù³Ý½Ç ßÝáñÑÇí èáõ½³Ý ê³ñÛ³ÝÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³ ÙáïÇÏÇó ͳÝáóݳÉáõ Ù»Í ÝϳñãÇ ³ÝïÇå ÙÇ Ý³Ù³ÏÇ ÇÝùݳ·ñÇ Ñ»ï: سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ ºñ»õ³ÝÇó Çñ ÏÝáçÁª ïÇÏÇÝ ÈáõëÇÏÇÝ, 1945 Ã. ÑáõÉÇëÇ 7ÇÝ ·ñáõÙ ¿ ØáëÏí³ª Çñ»Ý µÝáñáß ÑáõÙáñáí É»óáõÝ ÙÇ Ý³Ù³Ï, áñÇó Ù»Ýù ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù ëï³Ýáõ٠û° ê³ñÇÏÇ ÁÝïñ³Í ûٳÛÇ, û° ØáëÏí³ÛáõÙ Ýñ³ áõëÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ê³ñÛ³ÝÁ ã³÷³½³Ýó Ñá·³ï³ñ ѳÛñ ¿ »Õ»É »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³Í»É áñ¹áõ áõëÙ³Ý Ñ³Ý¹»å: ºí ³Ûëå»ë ê³ñÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §²É»ùë»Û ÖÇí»É»ùÛ³ÝÁ (æÇí»É»·áí - ². Æ.) í³ÕÁ Ù»ÏÝ»Éáõ ¿ ØáëÏí³, ³Ûë ݳٳÏÁ ÏáõÕ³ñϻ٠Ýñ³ Ñ»ï: Þ³ï áõñ³Ë »Ù, áñ ê³ñÇÏÁ ѳÕóѳñáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ѳïáñÁ ´³Ý¹»ÉÉáÛÇ, ¹ñ³ Ñ»ñÝ »Ù ³ÝÇÍ»É, ³Ýßáõßï, ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝÁ ÏÉÇÝÇ ê³ñÇÏÁ, ѳ½Çí û Ù»Ï áõñÇßÁ ·ïÝíÇ, áñ ¹ñ³ ѳٳñ Ûáõñ ÏÛ³ÝùÇ »ñÏáõ ï³ñÇÝ ½áѳµ»ñÇ, ³ÛÝ ¿É É³í³·áõÛÝ ï³ñÇÝ»ñÁ:
18
ú¶àêîàê
2017
ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ÙÇ ùÇã å»ïù ¿ Ñ»ßï³óÝÇ ê³ñÇÏÁ Çñ ·áñÍÁ, ³Û¹å»ë äîñêàíàëüíî ³ÝóÝ»ÉÁ É³í ¿, µ³Ûó ³ñÅ»± Ù»ñ ³Ûë §Ë³Éïáõñ³ÛÇݦ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ: ê³ñÇÏÁ áõ½áõÙ ¿ ϳ½Ù»É µ³ó³éáõÃÛáõÝ, ³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë ùÇã ÙÁ ÃáÕ Ã»Ã»õ³óÝÇ Çñ ·áñÍÁ: ÖÇí»É»ùÛ³ÝÁ ³ë»ó, áñ ÙÇÝÇÙáõÙÁ ßáõïáí ï³Éáõ ¿ ê³ñÇÏÁ, ³Ûëûñ »Ã» ³éÇà ÉÇÝÇ ÏѳñóÝ»Ù, ϳ٠ã»Ù ѳñóÝÇ, áñáíÑ»ï»õ ãϳñÍÇ, áñ Ù»Ýù ïÝáí-ï»Õáí Ýñ³ ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñÝ »Ýù, í»ñç³å»ë ê³ñÇÏÁ ÇÝùÁ Ó»õÁ Ï·ïÝÇ Ã»Ã»õ³óÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý ݳËÇç»õ³ÝóÇÝ»ñÁª íñ³ÛÇ »ñ»ë»Ý ÃáÕ ³ÝóÝÇ, ôèðìà âûâåçåò, ê³ñÇÏÇ Ñ³Ù³ñ ÇѳñÏ» ùÇã Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µ³Ý ¿ ýÇéٳݦ: (ä³Ñå³Ýí³Í »Ý ê³ñÛ³ÝÇ ·ñ»É³Ó»õÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ): гݷÇëï ÃáÕÝ»Éáí ûٳÝ, å»ïù ¿ ³ë»É, áñ ·Çï³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó ê³ñ·ÇëÝ Çñ³å»ë ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ù áõÝ»óáÕ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ñ ϳï³ñ»É: ܳ ÁÝûñó»É ¿ñ ´³Ý¹»ÉÉáÛÇÝ µÝ³·ñáí, ³ÛëÇÝùݪ Çï³É»ñ»Ý É»½íáí, ѳٳéáñ»Ý ëáíáñ»Éáí Çï³É»ñ»Ý, óáõÛó ¿ñ ïí»É ݳ»õ ÑdzݳÉÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ Æï³ÉdzÛÇ ì»ñ³ÍÝÝ¹Ç ßñç³ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ºí »ñÏñáñ¹. ·ñ»É ¿ñ ÑÛáõÃ»Õ É»½íáí, ѳÙá½Çã ·Çï³Ï³Ý ³å³óáõÛóÝ»ñáí, »õ ϳñ¹³óáÕÇÝ ã¿ñ ÃíáõÙ, áñ ݳ ·áñÍ áõÝÇ Ñݳ¹³ñÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýϻݹ³Ý Ó»õáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ÙÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, Áݹѳϳé³ÏÁª ·ñ»É ¿ óñÙ »õ ϻݹ³ÝÇ Ñá·áí, Ù»Ï ßÝãáí ϳñ¹³óíáÕ ·áñÍ: ò³íáù, ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ å³ïñ³ëï ¿ñ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ØáëÏí³ÛáõÙ, ³Û¹å»ë ¿É ųٳݳÏÇÝ ÉáõÛë ãï»ë³í, »õ ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ, áñ ³ÛÝ Ññ³ï³ñ³Ïí»ñ Ý»ñϳÛáõÙë, áñå»ë ÙÇ Ýáñ íϳÛáõÃÛáõÝ Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý³·»ïÇ É³ÛÝ áõ ѳñáõëï Ý»ñ³ß˳ñÑÇ: ê³ñ·ÇëÁ ØáëÏí³ÛÇó í»ñ³¹³éݳÉáí ѳÛñ»ÝÇù, ÙÇÝã»õ Çñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÝ ³ß˳ï»ó ÐÐ ¶²² Ø. ²µ»ÕÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ »õ µ»ÕÙݳíáñ Ï»ñåáí ß³ñáõݳϻó Çñ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ¶ñ»ó ÙÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõݪ §êáí»ï³Ñ³Û ³ñ¹Ç å³ïÙí³ÍùÁ¦ (1959): γ½Ù»ó »õ Ññ³ï³ñ³Ï»ó §â³ñ»ÝóÁ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÅáÕáí³ÍáõÝ: èáõë»ñ»Ý Ññ³ï³ñ³Ï»ó §ºïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ëáí»ï³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ (1956 Ã.), ÇÝãå»ë ݳ»õ §êáí»ï³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ 1941-1960 ÃÃ.¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÉáõÛë ï»ë³í 1964 Ãí³Ï³ÝÇÝ: OOO ²Ýó³í áõÕÇÕ Ù»Ï ï³ñÇ Ù»ñ ë»õ³ÝÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó: 1962 Ãí³Ï³ÝÝ ¿: ºë áõ Ù³Ûñë èÇ·³ÛÇ §¸áõµáõÉïǦ ·»Õ³ï»ëÇÉ í³ÛñáõÙ, ÝáõÛÝå»ë ¶ñáÕÝ»ñÇ ï³ÝÁ, ѳݷëïÇó Ñ»ïá í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ýù ØáëÏí³ áõ ѳݷñí³ÝáõÙ ²ñýá ²í»ïÇëáíݳۻÝó ÑÛáõñÁÝÏ³É ï³ÝÁ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ²ñµ³ï óճٳëÇ Ñݳ·áõÛÝ Ýñµ³ÝóùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙª êï³ñáÏáÝÛáõßݳ۳ 19 ѳëó»áõÙ (Ç ¹»å, ³Û¹ ÝáõÛÝ ß»Ýùáõ٠ųٳݳÏÇÝ ³åñ»É »Ý ¸áÉáñ»ë Ƶ³ñáõñÇÝ »õ ÜÇÏÇï³ ÊñáõßãáíÁ): ²ñýáÝ Ù»½ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ß³ï ëñï³µ³ó: ȳí ÑÇßáõÙ »Ùª û·áëïáëÇ 27-Ý ¿ñ. -¸»° ï»Õ³íáñí»ù, Éí³óí»ù, áõ ÝëïáõÙ »Ýù ׳ßÇ: øÇã ³Ýó Ùáñë Ñ»ï ÙïÝáõÙ »Ýù ׳߳ë»ÝÛ³Ï: ê»Õ³ÝÁ ·ó³Í ¿: àõ ѳ۳óùÝ»ñë áõÕÕáõÙ »Ýù ¹ÇÙ³óÇ å³ïÇÝ, áñï»Õ ²ñýá ²í»ïÇëáíݳÛÇ Ù»Í³¹Çñ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ ¿, áñÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ñ سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛáõÙ 1948 Ãí³Ï³ÝÇÝ: Ðñ³ß³ÉÇ ÙÇ ·áñÍ: ²ñýáÝ ÝϳïáõÙ ¿ Ù»ñ ѳ۳óùÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ »õ ³ëáõÙ ó³Íñ áõ ïËáõñ Ó³ÛÝáí. ѳ°, Ù»ñ سñïÇñáëÇ ³ñ³Í ·áñÍÝ ¿, ѳ, ¹áõù »ñ»õÇ ã·Çï»ù, áñï»ÕDZó ÇٳݳÛÇù, û·áëïáëÇ 20-ÇÝ ºñ»õ³Ý-ê»õ³Ý Ë×áõÕáõÙ å³ï³Ñ³Í ³íïáíóñÇó ½áÑí»É ¿ ê³ñÛ³ÝÇ ³í³· áñ¹Çݪ ê³ñ·ÇëÁ: ØݳóÛ³ÉÁ ÉéáõÃÛáõÝ: 2017 Ã., ÑáõÝí³ñ
AZG NEW MSHAKUITT.QXD
¶
16/08/2017
19:14
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
¶²¶ÆΠʲâÆÎÚ²Ü µ³Ý. ·Çï. ¹áÏïáñ
ºíñáå³Ï³Ý »õ éáõë ·ñ³Ï³Ý·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ñµ»ñ³µ³ñ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç ·³ÉÇë ·»Õ³ñí»ëï³í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ѳïϳå»ë Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»åÇ »ÝóųÝñ³ÛÇÝ ï»ë³ÏÇ µ³½Ù³½³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ, ¹ñ³Ýó ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ýï»ë³Ï³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ýϳïٳٵ: Ø»ñ ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳٻٳﳵ³ñ ùÇã ¿ ·ñíáõÙ ³Ûë ·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÏÇ Ù³ëÇÝ, ûñ»õë ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ù»½³ÝáõÙ ß³ï ã»Ý ëï»ÕÍíáõÙ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»åÇ ·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÏÇÝ å³ïϳÝáÕ »ñÏ»ñ: ¸³ ϳåí³Í ¿ ·áõó» û í»åÇ ³Ûë ï»ë³ÏÇ µÝ³·³í³éáõÙ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ´³Ûó »õ ³ÛÝå»ë ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ûë ï»ë³ÏÁ ³ñ¹Ç Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õë áõÝ»ó»É ¿ ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ó·áÕ³Ï³Ý áõÅ »õ ½³ñ·³ó»É ¿ áõñáõÛÝ Ï»ñåáí: ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ
Page 3
κÜ겶ð²Î²Ü ìºä (².ä»ïñáëÛ³Ý, §ºÏ³, áñ Ùݳ٦, ºñ»õ³Ý, êáí»ï. ·ñáÕ,1986): ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÇ §²ñßÇÉ ¶áñÏǦ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»åÁ Ù»ñ ѳÙá½Ù³Ùµ áõñáõÛÝ ï»Õ áõÝÇ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û ³Ýí³ÝÇ ÝϳñãÇ Ù³ëÇÝ ëï»ÕÍí³Í ·Çï³Ï³Ý »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÉ»õ ųٳݳϳÏÇó Ñ³Û Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»å»ñÇ ß³ñùáõÙ: ²ÛÝ ëï»ÕÍí»É ¿ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»åÇ »ÝóųÝñÇ ·ñ³Ï³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÇñáõÛÃáõÙ »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ·ñí»É ¿ ÝÙ³Ý »ñÏ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ã»É³¹ñ³Ýùáí: Ø»ñ ϳñÍÇùáí ³Û¹ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ³éÝãíáõÙ ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ ųٳݳϳÏÇó ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ³ÝÑ³ï ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñù³·ÍáõÙ ³é³ç³ó»É ¿ ѳÙÁݹѳÝáõñ ³Ý¹»ÙáõÃÛáõÝ, ߳ѳÙáÉáõÃÛáõÝ, Ù³Ýñ³ËݹñáõÃÛáõÝ áõ µ³ñÓñ ǹ»³ÉÝ»ñÇ Ó·ïÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»çª Ý³»õ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇó Ñ»é³óáõÙ, áõͳóáõÙ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»çª »ñ»õáõÛÃÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí
²é ³Û¹ª »Õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ¹¿åù»ñÁ, ųٳݳÏÝ áõ ÙÇç³í³ÛñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÎáñùÇÇÝ Ñ»ï ³éÝãáõáÕ »õ ³Ýáñ ßáõñçÁ ·áñÍáÕ ïÇå³ñÝ»ñÁ, ÿ»õ ë»õ»éáõ³Í »Ý, Ù»Í Ù³ë³Ùµ, Çñ³Ï³Ýáõû³Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ Ñ³õ³ï³ñÙáõû³Ùµ, ÝáÛÝÇëÏ ³Ý÷á÷áË å³Ñ»Éáí ³ÝÓݳÝáõÝÝ»ñÝ áõ ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó µÝ³õ ã»Ý Û³õ³ÏÝÇñ ÁÉɳÉáõ ï³é³óÇûñ¿Ý ×ß·ñÇï »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝ ÙÁ¦: (1) ²Ýßáõßï, ³Ûë í»åÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ ã¿, ë³Ï³ÛÝ ×³Ý³ãí³Í ÝϳñãÇ Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ûݳå³ïÏ»ñÇ íñ³ ·ñí³Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿, áñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÁ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ý߳ݳíáñ ÝϳñÇã, ²ØÜ-áõÙ ³µëïñ³ÏóÇáÝÇëï³Ï³Ý ¿ùëåñ»ëÇáÝǽÙÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ëϽµÝ³íáñáÕ »õ ³é³ç³ï³ñ ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É: Ü߳ݳíáñ ³ÝѳïÇ ×³Ï³ï³·ñÇ ÙÇçáóáí ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ñáÕÁ, áí ³ñ¹»Ý áñáß³ÏÇ ·ñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑ ¿ ³Ýó»É »õ ³ñųݳó»É ÙÇ ß³ñù ·ñáÕÝ»ñÇ áõ ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇÝ, Ï»ñïáõÙ ¿ Ýñ³ ·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁª ²ØÜ-Ç ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ý»ñϳ۳óáõ-
λÝë³·ñ³Ï³Ý í»å ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ý߳ݳíáñ ·»Õ³ÝϳñÇã ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ Ù³ëÇÝ ïå³·ñí³Í Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»å»ñÇ ÃíáõÙ ³é³í»É ѳçáÕí³ÍÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É ä. ¼»ÛÃáõÝóÛ³ÝÇ §ì»ñçÇÝ ³ñ»õ³·³ÉÁ¦ (º.,1990) (¶.¼áÑñ³åÇ Ù³ëÇÝ), ².Âá÷ãÛ³ÝÇ §ØÇÝã»õ ³Ý·³Ù Ù³ÑÇó Ñ»ïáݦ (º.,2005) (è.ê»õ³ÏÇ Ù³ëÇÝ), Ð.гÏáµç³ÝÛ³ÝÇ §êåÇï³Ï ¿¹»Éí»ÛëÝ»ñÁ¦ (º., 1997) (è.ê»õ³ÏÇ Ù³ëÇÝ), ÝáõÛÝÇ §²éϳÛÍ ×ñ³·Á¦ (¶ÛáõÙñÇ, 2004) (¸.ì³ñáõųÝÇ Ù³ëÇÝ), ÝáõÛÝÇ §àí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ¦ (º., 2005) (êdzٳÝÃáÛÇ Ù³ëÇÝ), Ð.â³ñËãÛ³ÝÇ §êáõɳÙÇó. ê»õ³ÏÇ Ù»Í ë»ñÁ¦ (º., 2004), áñÇ ³é³í»É³å»ë í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ÝáõÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ §ê»õ³ÏÇ Ù³Ñí³Ý ³é»ÕÍí³ÍÁ¦ (º., 2005), ÝáõÛÝÇ §â³ñ»ÝóÇ Ïñ³ÏáóÁ¦ (º., 2010), ².²í»ïÇëÛ³ÝÇ §Ø»Ý³íáñ ³ëïÕÁ¦ (ì.î»ñÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ), (º., 2011): ÆëÏ ³ñ¹Ç ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»½ ͳÝáà ¿ ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÇ §²ñßÇÉ ÎáñùǦ (Èáë ²Ý×»ÉÁë, 2004) í»åÁ, áñÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ ³éÇÃÁ í»ñç»ñë »Ù ÙdzÛÝ áõÝ»ó»É: ê÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ñáÕ ê.ì³Ñ³·ÝÇ í»åÇ Ñ»ñáëÁ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ³ñųݳó³Í Ñ³Û ·»Õ³ÝϳñÇã àëï³ÝÇÏ (سÝáõÏ) ²¹áÛ³ÝÝ ¿, áí ѳÝñ³Ñ³Ûï ¿ ¹³ñÓ»É ²ñßÇÉ ¶áñÏÇ ³ÝáõÝáí: ¶»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ùµ ãÑ»ï³ùñùñíáÕ Ñ³Û ÁÝûñóáÕÝ»ñÇó áÙ³Ýó ûñ»õë ϳñáÕ ¿ ³ÝͳÝáà ÉÇÝ»É ³Ûë ³ÝáõÝÁ, »õ ³Ñ³, ê³ñ·Çë ì³Ñ³·ÝÇ í»åÁ Ýñ³ Ï»ñå³ñÁ ·»Õ³ñí»ëïáñ»Ý Ï»ñï»Éáõ ѳçáÕí³Í ÷áñÓ»ñÇó ¿ »õ ÝϳñãÇ ÏÛ³ÝùÇ áõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï ͳÝáóݳÉáõ É³í³·áõÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Üϳï»Ýù, áñ ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ Ù³ëÇÝ ûï³ñ É»½áõÝ»ñáí (³Ý·É»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý) ïå³·ñí»É »Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ·ñù»ñ: гۻñ»Ý »õ ³Ý·É»ñ»Ý ½áõ·³Ñ»é ï»ùëï»ñáí ºñ»õ³ÝáõÙ ïå³·ñí»É »Ý Ýñ³ ݳٳÏÝ»ñÁ, ³é³ç³µ³ÝÁ ·ñ»É ¿ Þ.ʳã³ïñÛ³ÝÁ (î»°ë ²ñßÇÉ ¶áñÏÇ ²¹áÛ³Ý, ܳٳÏÝ»ñ, ºñ»õ³Ý, ¶ñ³µ»ñ, 2005,180 ¿ç): àõß³·ñ³í ¿ ì.Ô³½³ñÛ³ÝÇ §²ñßÇÉ ¶áñÏǦ Ñá¹í³ÍÁ (î»°ë гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ-100, ׳ݳãáõÙÇóª ѳïáõóáõÙ, ºñ»õ³Ý, ÐÐ ¶²² §¶ÇïáõÃÛáõݦ Ññ³ï., 2016), ѳٳó³ÝóáõÙ Ï³Ý ï»ë³ÝÛáõûñ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ïå³·ñí»É ¿ ²Ýݳ ä»ïñáëÛ³ÝÇ ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ Ù³ëÇÝ §ºñϳñ í»ñ³¹³ñÓ¦ í»ñݳ·ñáí åÇ»ëÁ
å³ïÏ»ñáõÙ: ²Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ, ³Ñ³, Ù»½³ÝáõÙ »õ ê÷ÛáõéùáõÙ Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ Ù»ç ëáõñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý ³é³ç µ»ñáõ٠ݳ»õ áõÅ»Õ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ù»ñ ųٳݳÏÇ Ñ»ñáëÇÝ ·ïÝ»Éáõ áñáÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ²ñ¹Ç Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ÝÙ³Ý Ï³óáõÃÛáõÝÁ »õ ·ñ³Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ »õë ϳñáÕ ¿ñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ê.ì³Ñ³·ÝÇ í»ñáÑÇßÛ³É í»åÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ²Ûë ѳÙÁݹѳÝáõñ ·áñÍáÝÝ»ñÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáõó µ³óÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ, ÇÝã Ëáëù, ѳïϳå»ë ϳñ»õáñ»É ¿ ë÷Ûáõéùáõ٠ѳÛïÝí³Í ³å³·³ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ·»Õ³ÝϳñÇã ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ-àëï³ÝÇÏ /سÝáõÏ/ ²¹áÛ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ ·»Õ³Ï»ñï»Éáõ ËݹÇñÁ: ì»åÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ·Çï³Ïó³µ³ñ ϳ٠»Ýó·Çï³Ïóáñ»Ý Çñ »ñÏÝ ëï»ÕÍ»É ¿ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»å»ñÇÝ µÝáñáß ëϽµáõÝùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍٳٵ: ܳ Çñ »ñÏÁ ·ñ»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳٻݳÛݹ»åë ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ñ»õáñ Ýϳï³éáõÙÝ»ñ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É §Ü³Ë³µ³ÝáõÙ¦, áñáÝù íϳÛáõÙ »Ý ·ñ³Ï³Ý ³Ûë ï»ë³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ýñ³ Ùïù»ñÇ áõÝ»ó³Í ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: §²Ûë ·ÇñùÁ,·ñáõÙ ¿ ݳ,- í¿å ÙÁÝ ¿: àñå¿ë ³Û¹åÇëÇÝ, ³Ý ÛÕ³óáõ³Í áõ ·ñáõ³Í ¿ ³é³õ»É³µ³ñ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ »ñ»õ³Ï³Ûáõû³Ý ûɳ¹ñ³ÝùÝ»ñáí, ³Ýßáõßï áñå¿ë ÑÇÙù áõݻݳÉáí ²ñßÇÉ ÎáñùÇ-àëï³ÝÇÏ ²ïáÛ»³Ý Ù³ñ¹áõÝ ï³é³å³ÉÇó Ï»³ÝùÝ áõ ÝϳñÇãÇÝ ëËñ³ÉÇ ·áñÍÁ:
óÇãÝ»ñÇ ³ëå³ñ»½áõ٠ѳÛïÝí³Í, ë³Ï³ÛÝ, áõÕÝ áõ ÍáõÍáí Ñ³Û Ù³ñ¹áõ, ¿áõÃÛ³Ùµ Çñ ³ñí»ëïÇÝ ÝíÇñí³Í ·»Õ³ÝϳñãÇ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý áñáß å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ, Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ µáÑ»Ù³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ, ѳÛñ»ÝÇùÇ Ù³ëÇÝ Ñáõß»ñÇ, ³½·³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ, µ³ñáÛ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ñù»ñÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙ: Ø»ñ ÁÝϳÉٳٵ, í»åáõÙ ëï»ÕÍí³Í í»ñáÑÇßÛ³É Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ϳéáõÛóáõÙ ÁݹáõÝí³Í ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý 黳ÉÇëï³Ï³Ý å³ïÏ»ñÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ: ²Û¹å»ë ¹³ï»Éáõ ÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë ³ÛÝ, áñ Ñ»ñáëÇ ³ñ³ñùÝ»ñÁ å³ïÏ»ñí³Í »Ý å³ï׳é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÜáõÛÝÇëÏ ÙÇëïÇÏ³Ï³Ý Ãí³óáÕ í³ËÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ Ñ᷻ϳÝáõÙ, ݳ˳å³ß³ñÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ Çñ гٳë÷Ûáõé ï³ïÇ ÏáÕÙÇó â³ñ³Ñ³Ý êáõñµ Üß³Ý í³ÝùÁ ³Ûñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï (í»ñçÇÝë ³Û¹ ù³ÛÉÁ ϳï³ñ»É ¿ñ ·ñ»Ã» Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñÙ³Ý Ñ³ë³Í íÇ׳ÏáõÙª Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ ëå³Ý»Éáõ íñ»ÅÁ ²ëïÍáõó ³Û¹å»ë ÉáõÍ»Éáí): Æñ³ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý »õ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹ÇåáõÏ ¹³ï³å³ñïáõÃÛ³Ùµ ¿ Ý»ñϳ۳óí³Í ݳ»õ ³ñí»ëï³·»ïÇ Í³ÍϳÝáõÝÁ éáõë Ý߳ݳíáñ ·ñáÕ Ø³ùëÇÙ ¶áñÏáõ ³ÝáõÝÇ Ñ»ï ϳå»Éáí Çñ»Ý, ì.γݹÇÝëÏáõ Ùáï ³ß³Ï»ñï»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ û·ï³·áñÍ»Éáí: úï³ñ ÙÇç³í³Ûñáõ٠ݳ»õ ³Û¹ Ï»ñå ѳñÙ³ñí»Éáõ »õ ÇÝùݳѳëï³ïí»Éáõ ѳٳñ ݳ ãÇ »ñÏÝãáõÙ ÝÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑáñÇÝ»Éáõó: ⿱áñ ³Û¹ íÇ׳Ïáõ٠ݳ ѳÛïÝí»É ¿ñ Çñ »ñÏñáõ٠ϳï³ñí³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí, áñÇ Ýϳïٳٵ ѳÝó³íáñ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹»ë µ»ñ»óÇÝ ù³Õ³ù³ÏÇñà ѳٳñíáÕ ß³ï »ñÏñÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ²Ù»ñÇϳÝ: лÕÇݳÏÝ, ³ÏÝ»ñ»õáñ»Ý û·ï³·áñÍ»Éáí ².¶áñÏáõ å³Ñå³Ýí³Í »õ ïå³·ñí³Í ݳٳÏÝ»ñÁ, áñáß áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýñ³ ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ñáõß»ñÁ »õ ³ÛÉÝ, ëï»ÕÍ»É ¿ ѳí³Ý³Ï³Ý áõ Ñݳñ³íáñ ÙÇ Çñ³å³ïáõÙ ÑÛáõëí³Íù ë÷Ûáõéùáõ٠ѳÛïÝí³Í Ñ³Û ÝϳñãÇ Í³Ýñ ׳ϳﳷñÇ, ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý ³ñí»ëïáõ٠ϳï³ñ³Í áñáÝáõÙÝ»ñÇ áõ ³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ »õ Ç í»ñçá ²ØÜ-áõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, Ùá¹»é-
18
ú¶àêîàê
2017
ÝÇëï³Ï³Ý ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ïáÕÝ»ñÇ ßñç³Ýáõ٠׳ݳãÙ³Ý ³ñųݳݳÉáõ Ù³ëÇÝ: ´³ó³éÇÏ ·ñ³íãáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý߳ݳíáñ Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ·ñí³Í Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»åÁ: ²ÛÝ ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ ÙÇÙÛ³Ýó ¿ Ùáï»óÝáõÙ Ëáßáñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ß³ñù³ÛÇÝ ÁÝûñóáÕÇÝ: лÕÇݳÏÇ ·»ñËݹÇñÝ ¿ »Õ»É µ³ó³Ñ³Ûï»É 1915 Ãí³Ï³ÝÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ µáíáí ³Ýó³Í »õ Ññ³ßùáí áÕç Ùݳó³Í Ñ³Û ·»Õ³ÝϳñãÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ ²ØÜáõÙ 1920-Çó 1940-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ê³ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»åÇ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ³ÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿, áõñ ·É˳íáñ Ñ»ñáëÇ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ ÁÝûñóáÕÇÝ í»ñÑáõß»ñÇ ÙÇçáóáí, ÇëÏ Ï»ñå³ñÇ Ý»ñùÇÝ ³åñáõÙÝ»ñÇ áõ ÙïáñáõÙÝ»ñÇ ÇÝùݳµ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ½·³óíáõÙ ¿ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý í»åÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÷áñÓÇ Ûáõñ³óáõÙÝ»ñÁ: ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ³åñáÕ ÝϳñÇãÁ ß³ñáõÝ³Ï Çñ»Ý ϳåí³Í ¿ñ ½·áõÙ ³½·³ÛÇÝ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý, µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ÑÇß³ï³ÏÝ»ñÇ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇ, ѳïϳå»ë ѳÝáõÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ëáí³Ù³Ñ »Õ³Í Ùáñ ѳݹ»å »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ºí Ñá·áõ ïí³Ûï³ÝùÝ»ñÇó ³½³ïí»Éáõ »ÉùÝ Ç í»ñçá ·ïÝíáõÙ ¿: лÕÇݳÏÁ ïå³íáñÇã Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ §ÜϳñÇãÝ áõ Çñ Ù³ÛñÁ¦ ѳÝñ³Ñ³Ûï ÝϳñǪ ². ¶áñÏáõ ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÁÝóóùÇ áÕç µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ áõ ¹ñ³Ù³ïǽÙÁ: §Øï³ÉÉÏáõÙ¿Ý Ó»ñµ³½³ïáõ»Éáõ ÙÇ³Ï »ÉùÁ Ù³ÛñÁ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»ÉÝ ¿ñ, ³ÛëÇÝùÝ ³ÝٳѳóÝ»É å³ëï³éÇÝ íñ³Ûª ³ñáõ»ëïÇ Ññ³ßùáí, ³ÛÝ ïñ³Ù³µ³Ýáõû³Ùµ, áñ ³åñáÕ, ϻݹ³ÝÇ ¿³ÏÇÝ, ³É DZÝã ·»ñ»½Ù³Ý: àñáß»ÉÁ Ñ»ßï »Õ³õ, µ³Ûó ·áñͳ¹ñ»É, Çñ³Ï³ÝóÝ»ÉÁª ·ñ»Ã¿ ³Ýϳñ»ÉÇ: гñóÁ ýǽÇù³Ï³Ý ÝÙ³ÝáõÃÇõÝÁ ã¿ñ¦ (2): ܳ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ ·Í³Ýϳñ»Éáõ Ù»ç í³ñÅí»É ¿ñ, ÝáõÛÝÇëÏ ´áëïáÝÇ ÏÇÝá¹³ÑÉÇ×Ý»ñÇó Ù»ÏáõÙ, ÑÇÝ· í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ ²ØÜ-Ç ÑÇÝ· ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ÝϳñÝ»ñÁ ·Í³Ýϳñ»Éáí, ÑÇÝ·³Ï³Ý ¹áɳñ ¿ñ í³ëï³Ï»É: ÆëÏ ³Ñ³ Ùáñ ¹ÇÙ³ÝϳñÁ ëï»ÕÍ»ÉÁ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý áõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ËݹÇñ ÉáõÍ»Éáõ ³é³ç ¿ñ ϳݷݻóñ»É Ýñ³Ý: §ÆÝù Ï°áõ½»ñ, áñ ÙûñÁ ÝϳñÁ Ëáñù áõ Ó»õÇ ÙdzÓáÛÉ ³ÙµáÕçáõÃÇõÝ ÙÁ ÁÉɳñ, áõñ ѳٳ¹ñáõ¿ÇÝ ·áÛÝ, ·ÇÍ, ϳéáÛó, ÏßéáÛÃ, ͳõ³É áõ ëɳóù: ºõ ³Ûë µáÉáñÁª å³ñ½ áõ Ù³ïã»ÉǪ µáÉáñÇÝ: ºõ áñ ë³Ï³ÛÝ ³ÝáÝù ã¹³¹ñ¿ÇÝ Ëáñ ³ñï³Û³Ûïã³Ï³Ýáõû³Ùµ ËáñÑñ¹³Ýᯐ ÙûñÁ ¿áõÃÇõÝÁ, ³Ýáñ Ñá·»Ï³Ý ÑáñǽáÝÁ, Ï»³ÝùÁ, ½ñϳÝùÝ»ñÝ áõ ï³é³å³ÝùÁ, ÛáÛë»ñÝ áõ »ñ³½Ý»ñÁ, ɳóÝ áõ ÅåÇïÁ, ѳÛáõÃÇõÝÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÇõÝÁ: Ø¿Ï ÝϳñÇ Ù¿ç ³Û¹åÇëÇ µ³ñ¹ ïÇ»½»ñù Ëï³óÝ»É, Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ñ, áñáõÝ Ù³ïãÇÉ Ï°áõ½¿ñ ³Ýå³ÛÙ³Ý, áñáíÑ»ï»õ ѳÙá½áõ³Í ¿ñ, ÿ ϳï³ñ»Éáõû³Ùµ ÙdzÛÝ ³ñųݳõáñ³å¿ë åÇïÇ Ï³ñáճݳñ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»É Ù³ÛñÁ: Æ°Ýã ÷áÛà ÿ ¹Åáõ³ñÇÝ áõÕÇ ¿ñ ÁÝïñ³ÍÁ¦ (3): سÝÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ, ì³ÝáõÙ, Ùáñ Ñ»ï Éáõë³ÝϳñÝ ¿ ·ïÝíáõÙ: ¸ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ ï³ñµ»ñ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ µÝáñáß á×»ñáí (黳ÉÇëï³Ï³Ý, ÇÙåñ»ëÇáÝÇëï³Ï³Ý, ÏáõµÇëï³Ï³Ý, ¿ùëåñ»ëÇáÝÇëï³Ï³Ý, ³µëïñ³ÏóÇáÝÇëï³Ï³Ý) Ýϳñ»Éáí ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿ ².¶áñÏáõ ѳٳñ ¹ñ³Ýó »°õ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛ³Ý, »°õ ³Û¹ù³Ýáí ãµ³í³ñ³ñí»Éáõ, áõñáõÛÝ, ÇÝùݳïÇå Ùáï»óáõ٠ѳݹ»ë µ»ñ»Éáõ Ýñ³ Ó·ïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: лÕÇݳÏÝ Çëϳå»ë 黳ÉÇëï³Ï³Ý å³ïÏ»ñٳٵ ¿ Ý»ñϳÛóÝáõÙ ²ØÜ-áõÙ ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ ¹»Ù ͳé³ó³Í Çñ³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý, ÝÛáõÛáñùÛ³Ý µáÑ»ÙáõÙ ³åñ»Éáõ »õ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ, ³½·³ÛÇÝ, »íñáå³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý »õ ³ñ¹Ç ÝϳñÇãÝ»ñÇó áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý µ³ñ¹ ׳ݳå³ñÑÁ:
(¸
AZG NEW MSHAKUITT.QXD
¸
16/08/2017
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
19:14
Page 4
¸àôêîðÀ Ðàð кîøºðàì
ܳÇñ Ú²Ü ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ÝϳñÇã êáõñ»Ý äÇåáÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª Ùáé³óí³Í ·»Õ³ÝϳñÇã: ²í³· áõ ÙÇçÇÝ ë»ñÝ¹Ç ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ Ýñ³ ³ÝáõÝÝ áõ ³ñí»ëïÁ É³í »Ý ×³Ý³ãáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ã»Ý ÑÇßáõÙ, û í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù »ñµ »Ý óáõó³¹ñí»É Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: êáõñ»Ý äÇåáÛ³ÝÁ ëáó黳ÉǽÙÇ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÇÙåñ»ëÇáÝǽÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó ¿, áñÇ ÝϳñÝ»ñÝ ³Ýѳï³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÝ»ñáõÙ ßñçáõÙ »Ý, ³ÛëÇÝùݪ ³ÝÁݹѳï Ó»éùÇó Ó»éù »Ý ³ÝóÝáõÙ, í³×³éíáõÙ, ÇëÏ å»ï³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÝ»ñáõÙ ¹ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÇ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ³ÝѳÛï ¿: êáõñ»Ý äÇåáÛ³ÝÁ Ñ³Û ·»Õ³ÝϳãáõÃÛáõÝ ¿ Ùáõïù ·áñÍ»É Ý³Ëáñ¹ ¹³ñ³Ï»ëÇÝ áõ ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ »Õ»É ³ÏïÇí ëï»Õͳ·áñÍáÕ: Üñ³ Ïï³íÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý ÈáõíñáõÙ, ØáëÏí³ÛáõÙ, ݳËÏÇÝ ÊáñÑñ³¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ܳ Ù³ëݳÏó»É ¿ ²ñÇÝ-´»ñ¹Ç, ê. ¾çÙdzÍÝÇ Ø³Ûñ ï³×³ñÇ áñÙݳÝϳñÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Áݹ·ñÏí³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ µáÉáñ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ 50 ï³ñáõó ³í»ÉÇ ¹ñ³ÝóÇó »õ áã Ù»ÏÁ »ñµ»ù ãÇ óáõó³¹ñí»É: ¶»Õ³ÝϳñÇãÁ ݳ»õ ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µáõÑ»ñáõÙ: ì³Ë׳Ýí»É ¿ 2005 Ãí³Ï³ÝÇÝ: êáíáñ »Ýù Ù»ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ã·Ý³Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ Ù»Õ³íáñÝ»ñ ·ïÝ»É: » ÇÝãáõ êáõñ»Ý äÇåáÛ³Ý ·»Õ³ÝϳñãÇ ³ÝáõÝÝ áõ ·áñÍ»ñÁ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ß³ï»ñÇÝ ³ÝѳÛï »Ý, áÙ³Ýù Ù»ÕùÁ ·óáõÙ »Ý Ùáõà áõ óáõñï 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ íñ³: ´³Ûó 㿱 áñ ·»Õ³ÝϳñÇãÝ ³åñ»É »õ ëï»Õͳ·áñÍ»É ¿ ÙÇÝã»õ 2005 Ãí³Ï³ÝÁ áõ 90³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ Çñ Ù³ÑÝ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ »ñµ»ù ãÇ ÑÇßí»É áõ ³é³í»É »õëª óáõó³¹ñí»É: ÆëÏ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ÁݹѳÝñ³å»ë ¿ Ùáé³óí»É: ²Û¹ ³Ù»ÝÇ ÙÇçáí ³ÝóÝ»Éáõ (¶ ѳٳñ ³Ýßáõßï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ûÅïí³Í ÉÇÝ»É áõÅ»Õ Ï³Ùùáí, Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ³Ýëå³é »é³Ý¹áí, ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³íáñÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ ѳݹ»ë ·³Éáõ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ ³Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓª Çñ ϳÛáõÝ Ùï³ë»õ»éáõÙÁ ѳÛñ»ÝÇùǪ ì³ÝÇ, ÍÝݹ³í³Ûñ Êáñ·áÙ ·ÛáõÕÇ, µÝ³ß˳ñÑÇ ·áõÛÝ»ñÇ áõ Ó»õ»ñÇ, Çñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý áõ ³Ýѳï³Ï³Ý ¹³éÁ ׳ϳﳷñÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý:´³Ûó »õ ³ÛÝå»ë ÝϳñÇãÁ Ï»Ýë³ë»ñ ¿, Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ (ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, Æë³Ñ³ÏÛ³Ý, î»ñÛ³Ý) ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñáí ¿ áõÕ»ÏóáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝϳñÇ ³ñ³ñáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ, ³½·³ÛÇÝÇ Ù³ëÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñí»ëï³ë»ñÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ »õë ÷áñÓáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏáõÙ Ýñ³Ý: Æñ ÝϳñÝ»ñáí óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ѳñϳ¹ñí³Í ¿ ÉÇÝáõ٠ѳٳӳÛÝí»É, áñ §ä³ñ﻽ Êáñ·áÙáõÙ¦ ÝϳñÁ ³Ýí³ÝíÇ §ä³ñ﻽ êáãÇáõÙ¦, ù³ÝÇ áñ êáãÇÝ ³í»ÉÇ Ñ³ÛïÝÇ ï»Õ³ÝáõÝ ¿ñ: лÕÇݳÏÁ ѳ×áõÛùáí ¿ ϳñ»õáñ»É 1940-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ üñ³ÝëdzÛáõÙ ý³ßÇëïÝ»ñÇó ËáõÛë ïí³Í »õ ÜÛáõ Úáñùáõ٠ѳݷñí³Ý³Í ýñ³ÝëdzóÇ Ý߳ݳíáñ Ùá¹»éÝÇëï ÝϳñÇãÝ»ñÇ, ºíñáå³ÛáõÙ ëÛáõñ黳ÉǽÙÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý߳ݳíáñ ÑÇÙݳ¹Çñ ²Ý¹ñ» ´ñ»ïáÝÇ (1896-1966) Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝÇë Ñ»ï Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ².¶áñÏáõ ÝϳñÝ»ñÇÝ ïí³Í µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ýùáí, ¹ñ³Ýó ËáñÑñ¹³Ý߳ϳÝ, ³Ýëáíáñ, ½³ñٳݳÉÇ µÝáõÛÃáí, ÏÛ³ÝùÇ, ³½³ïáõÃÛ³Ý Ëáñù³ÛÇÝ ½·³óáõÙÝ»ñÇ ·áõݳ·Í³ÛÇÝ, ÁݹѳÝñ³å»ë
гٻñ·ª Áݹ¹»Ù ³ÝѳÛïáõÃÛ³Ý êáõñ»Ý äÇåáÛ³ÝÇ ¹áõëïñÁ »ñ·ãáõÑÇ ÈÇÉÇà äÇåáÛ³ÝÝ ¿: лÝó ݳ ¿É µ³ñÓñ³óñ»É ¿ Çñ Ñáñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ³ÝѳÛï ׳ϳﳷñÇ Ñ³ñóÁ: î»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·Ý³ó»É ¿ Ïï³íÝ»ñÇ Ñ³ëó»Ý»ñÇ Ñ»ïù»ñáí, ù³ÝÇ áñ ѳÛñÝ Çñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ Ù»ç Ýᯐ ¿ª á°ñ ³ß˳ï³ÝùÁ á°ñ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ Ñ³í³ù³ÍáõáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: ²Ýѳï³Ï³Ý ѳí³ùáñ¹Ý»ñÇ Ñ³ñóÁ ¹»é ÙÇ ÏáÕÙ. Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý »õ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý êáõñ»Ý äÇåáÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ í³×³é»É, ÝíÇñ»É ϳ٠áõÕÕ³ÏÇ ¹ñ³Ýó ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ ã³ë»É, µ³Ûó DZÝã ³ë»ë å»ï³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ´³óÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ áõ سñïáõÝÇáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñÇó, ÙÛáõë µáÉáñ ï»Õ»ñÇó êáõñ»Ý äÇåáÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³ÝÑ»ï³ó»É »Ý: ÈÇÉÇà äÇåáÛ³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ í»ñç»ñë Çñ»Ý Ñ»é³Ó³ÛÝ»É »Ý ÈáݹáÝÇó áõ ï»Õ»Ï³óñ»É, áñ Çñ Ñáñ Ïï³íÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝï»Õ ¿: ØÇÝã»õ ¹áõëïñÁ ù³ÛÉ»ñ ¿ Ó»éݳñÏ»É, Éáõñ »Ý ïí»É, û ³ß˳ï³ÝùÁ í³×³éí»É ¿ Ù»Ï áõñÇßÇ:
§¶³ñݳݳÛÇÝ çñ»ñ¦, §Ðñ³½¹³ÝÇ Ï³ÙáõñçÁ¦ Ïï³íÝ»ñÝ ³ÝÑ»ï³ó»É »Ý Ðñ³½¹³ÝÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇó. ³ÝѳÛïáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ »Ý µéÝ»É Ý³»õ §²ÛñÇí³ÝùÇ ù³ñ³÷Ý»ñÁ¦, áñ Æç»õ³ÝáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõÙ: ´áÉáñÇÝ ½³Ý·»É »Ù, ѳñóñ»Éª áñï»Õ »Ý Ñáñë Ïï³íÝ»ñÁ. áã áù áñ»õ¿ ïÕ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ä³ï³ë˳ÝáõÙ »Ýª 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »ñÏÇñÁ ù³Ý¹í»ó, ¿É áõñ Ùݳó Ñáñ¹ ÝϳñÝ»ñÁ å³Ñå³Ýí»ÇÝ: ´³Ûó 㿱 áñ ¹ñ³Ýù å»ï³Ï³Ý ·áõÛù ¿ÇÝ, ³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñ, áñáÝù ·áõÙ³ñ ³ñÅ»Ý, ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ÇÝ Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë Ïáñã»É-³ÝÑ»ï³Ý³É: à±í å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý ï³ ¹ñ³Ýó ÏáñëïÇ Ñ³Ù³ñ: ÀݹáõÝáõÙ »Ù, áñ ѳÛñë Çñ µÝáõÛÃáí áõ ¿áõÃÛ³Ùµ ³ñí»ëïÇ Ùß³Ï ¿ñ áõ »ñµ»ù ÇÝùݳ·áí³½¹áí ãÇ ½µ³Õí»É, ãÇ Ñ»ï³ùñùí»É, û ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ÛÝ ³Ñé»ÉÇ ³ß˳ï³ÝùÁ, áñ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ï³ï³ñ»É ¿ áõ ³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñÇ í»ñ³Í»É, DZÝã »Õ³Ý, á±õñ ·Ý³óÇÝ, µ³Ûó 㿱 áñ ϳ å»ïáõÃÛáõÝ, áñÁ »Ã» ³Û¹ ·áñÍ»ñÁ Ý»ñ³é»É ¿ å»ï³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÝ»ñáõÙ, áõñ»ÙÝ »õ å»ïù ¿ ѳÝÓÝ ³éÝÇ ¹ñ³Ýó å³Ñå³ÝÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ¦,- ïñ³Ù³µ³Ý³-
18
ú¶àêîàê
2017
Ï³Ý Ñ³ñó ¿ áõÕÕáõÙ ÈÇÉÇà äÇåáÛ³ÝÁ: ܳ ¹ÇÙ»É ¿ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇݪ Ëݹñ³Ýùáíª Ï³½Ù³Ï»ñå»É Çñ Ñáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, µ³Ûó Ù»ñÅí»É ¿: êáõñ»Ý äÇåáÛ³ÝÇ 16 Ïï³íÝ»ñÁ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ å³ÑáóÝ»ñÇó ¹áõñë ã»Ý »Ï»É ³ñ¹»Ý 50 ï³ñÇ: ¶»Õ³ÝϳñãÇ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ ÙáÝáõÙ»Ýï³É ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳËí³Íª §¶³ÕÃÁ¦: ¸áõëïñÝ ³é³ÝÓݳÏÇ ·Ý³Ñ³ï³Ýùáí ¿ ËáëáõÙ ³Û¹ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»Éáí ºÕ»éÝÇ Ã»Ù³Ûáí ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ù»ñ áõÝ»ó³Í ·»Õ³ÝϳñÝ»ñÇ Ù»ç É³í³·áõÛÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ áã ÙÇ óáõó³ëñ³Ñ ѳÝÓÝ ãÇ ³éÝáõÙ ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ñí»ëï³ë»ñ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ. å³ï׳鳵³ÝáõÙ »Ý, û Ïï³íÇ ã³÷»ñÁ Ù»Í »Ý: ²ÝÓÝ³Ï³Ý ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ êáõñ»Ý äÇåáÛ³ÝÁ ÑÇÝ· ï³ëÝÛ³Ï ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ áõÝÇ, áñáÝù »õë ѳÝñ³Ñéã³ÏÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»Ý: ÈÇÉÇà äÇåáÛ³ÝÁ ·ï»É ¿ Çñ Ñáñ ³ÝáõÝÝ áõ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ó»õ³ã³÷Áª ٻݳѳٻñ·: ú·áëïáëÇ 18-ÇÝ, ³Ûëûñ, Éñ³ÝáõÙ ¿ êáõñ»Ý äÇåáÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 95-³ÙÛ³ÏÁ: ¸áõëïñÁ áñáᯐ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ûñÁ §ØáëÏí³¦ ÏÇÝáóïñáÝÇ Ï³ñÙÇñ ¹³ÑÉÇ×áõÙ »ÉáõÛà áõݻݳɪ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Ù»ÏáõÏ»ë ųٳÝáó ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·Çñ, áñÁ ÏáõÕ»ÏóíÇ Çñ Ñáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ íÇñïáõ³É óáõó³Ñ³Ý¹»ëáí: ´»ÙÇ íñ³ ÇÝùÁ Ï»ñ·Ç, ÇëÏ ¿Ïñ³ÝÇÝ Ïóáõó³¹ñí»Ý Ñáñ ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñÇ Ïï³íÝ»ñÁ: ²Û¹åÇëáí ѳÝñáõÃÛáõÝÁ Ï׳ݳãÇ êáõñ»Ý äÇåáÛ³Ý ·»Õ³ÝϳñãÇÝ: Îï³íÝ»ñÇó ß³ï»ñÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÝ áõ ׳ϳﳷÇñÝ ³ÝѳÛï »Ý, µ³Ûó µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ å³Ñå³Ýí»É »Ý ¹ñ³Ýó ë»õ-ëåÇï³Ï áõ ·áõݳíáñ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ, áñáÝù ¿É Ñ»Ýó Ïóáõó³¹ñí»Ý ¿Ïñ³ÝÇÝ: ºñ·ãáõÑÇÝ µ³½Ù³ÃÇí Ñáõß»ñ áõÝÇ ÑáñÇó. ¹ñ³Ýù »õë Ïå³ïÙÇ, áñå»ë½Ç ѳݹÇë³ï»ëÁ å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½ÙÇ áã ÙdzÛÝ êáõñ»Ý äÇåáÛ³Ý ·»Õ³ÝϳñãÇ, ³ÛÉ»õ Ù³ñ¹ ï»ë³ÏÇ Ù³ëÇÝ:
λÝë³·ñ³Ï³Ý í»å ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ý߳ݳíáñ ·»Õ³ÝϳñÇã ²ñßÇÉ ¶áñÏáõ Ù³ëÇÝ ÇÝùݳïÇå Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý, å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ ³ñï³ëáíáñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ².´ñ»ïáÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ ÝϳñãÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ÇÝùÝ ¿ í»ñݳ·ñáõÙ ÙÇ ß³ñù ÝϳñÝ»ñ, ·ñáõÙ ¿ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µñáßÛáõñÇ Ý»ñ³Í³Ï³Ý ËáëùÁ: ²Ûë Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»åÇ ·ñ³íãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó »Ý ݳ»õ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñëï³Ï³ï»ëáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ñù»ñÁ, ³ñí»ëïÇ Ñ»ï ï³ñµ»ñ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ïÇå³Ï³Ý ·Í»ñáí å³ïÏ»ñí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ·É˳íáñ Ï»ñå³ñÇ »õ Ýñ³ ÏÝáçª ²·Ý»ëÇ ÏÛ³ÝùáõÙ Çñ»Ýó ¿åǽá¹ÇÏ, ë³Ï³ÛÝ, ϳñ»õáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñٳٵ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇë: ².¶áñÏáõ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ëáñ³Ã³÷³ÝóáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë »õ ³é³ç Ýå³ëïáõÙ ¿, áñ ³µëïñ³ÏóÇáÝÇëï ÝϳñãÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ÁÝûñóíÇ áõ Ù»Ïݳµ³ÝíÇ ÝϳñãÇ Ñá·áõÝ áõ ׳ϳﳷñÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ: ⿱ áñ í»ñ³ó³å³ßï ÝϳñÇãÝ»ñÇ ³µëïñ³Ïï ÝϳñÝ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³½Ù³½³Ý ï³ñÁÝûñóáõÙÝ»ñÇ: ê.ì³Ñ³·ÝÁ ².¶áñÏáõ ÝϳñÝ»ñáõÙ ï»ëÝáõÙ ¿ »°õ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝÇ, »°õ ³½·³ÛÇÝÇ ³ÝÓݳϳÝ-³Ýѳï³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙÝ»ñ: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ýå³ëï»É ÁÝûñóáÕÇÝ ×Çßï ѳëϳݳÉáõ Ñ³Û í»ñ³ó³å³ßï ÝϳñãÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ýó å³ï׳é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ ·ñáÕÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÇ Ñ»ï: ÜÙ³Ý ·ñáÕ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ ³í»ÉÇ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÝϳñãÇ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ·áõݳӻõ³ÛÇÝ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý, ÏÛ³Ýù³ÛÇÝ ÑÇÙù»ñÁ: ê.ì³Ñ³·ÝÇ ÏáÕÙÇó ².¶áñÏáõ ÝϳñÝ»ñÇ Ý»ñÑáõÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ýù ٻͳóÝáõÙ »Ý ³Ûë Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý í»åÇ ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ý Ýå³ëïáõÙ ¿ ݳ»õ ¶áñÏáõ ³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñÇ, ѳÛϳϳÝáõÃÛ³Ý áõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ µ³ñù»ñÇ áñáß³ÏÇ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛ³Ý áõ ³Û¹ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ÇÝùݳѳëï³ïÙ³Ý µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÁ: γݳÝó ѳݹ»å ëÇñá »õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÏ»ñٳٵ ³í»ÉÇ ¿ ÏáÝÏñ»ï³ÝáõÙ ÝϳñãÇ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ: гïϳå»ë ѳÙá½Çã »õ ¹ñ³Ù³ïǽÙáí ѳñáõëï Ýñµ»ñ³Ý·Ý»ñáí »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí³Í Ýñ³ ë»ñÝ áõ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ²·Ý»ëÇ Ñ³Ý¹»å: λÝë³·ñ³Ï³Ý í»åáõÙ ¹Çå³ß³ñÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ ý³µáõɳÛÇ Ñ»ï: Àëï ³Û¹Ù ÝϳñãÇ ÏÛ³ÝùÇ ¹ñ³Ù³ïÇÏ áõ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ³í³ñïÁ ¹³éÝáõÙ ¿ í»åÇ í»ñçÇÝ ¹ñí³·: ²ÛÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, µ»ñáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý. ².¶áñÏáõ-àëï³ÝÇÏ ²¹áÛ³ÝÇ, ³ñ¹»Ý ׳ݳãÙ³Ý ³ñųݳó³Í ÝϳñãÇ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÁ áã û ï³ñ³·Çñ ѳÛÇ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ¿ñ, ³ÛÉ ù³ÕóÏ»ÕÇ å³ï׳éáí ϳï³ñí³Í ͳÝñ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ, ³íïáíóñÁ, áñÁ ½ñÏ»ó Ýñ³Ý Ýϳñ»Éáõ Ñݳñ³-
Ü»ñ¹ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
íáñáõÃÛáõÝÇó, ÏÝáç ³Ýѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ݳ Ç í»ñçá Ýñ³Ý Éù»óª ³Û¹ íÇ׳ÏáõÙ ÃáÕÝ»Éáí ÙdzÛݳÏ: ÜϳñÇãÁ ï³ñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇßï ÑáõÛëÁ ϳå»É ¿ñ Çñ ³éáÕçáõÃÛ³Ý áõ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ¸ñ³Ýù ÏáñóÝ»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí ݳ ½ñÏí»É ¿ñ ݳ»õ Çñ ÏÛ³ÝùÇ ÇÙ³ëïÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ Ýϳñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó, ÇëÏ áõñÇß Ï»ñå ݳ ã¿ñ ϳñáÕ ³åñ»É: àõëïÇ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝ ·áñÍ»Éáíª Ý³ í»ñç ¿ ï³ÉÇë Çñ ÏÛ³ÝùÇÝ: ì»åÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ, ³Ýßáõßï, ³í»ÉÇ Ñ³ñáõëï ¿, ³ÛÝ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ å³ïÏ»ñ³íáñ Ëáëùáí, µ³é»ñáí ·»Õ³Ýϳñ»Éáõ áõÝ³Ï É»½íáí ·ñí³Í ÉÇÝ»Éáõ ßÝáñÑÇí ÁÝûñóÙ³Ý Ñ³×áõÛù ϳñáÕ ¿ å³ñ·»õ»É ÁÝûñóáÕÇÝ: ì»åáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñáí Ñå³ñï, ³éûñÛ³ Ï»Ýó³ÕÇ »õ ·»Õ»óÇÏÇ ÇÝùݳïÇå ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñáí á·»õáñíáÕ ³Ýí³ÝÇ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ÝϳñãÇ ï»ë³Ý»ÉÇ Ï»ñå³ñÁ, áñÇ ÝϳñÝ»ñÇó ³é³í»É Ý߳ݳϳÉÇÝ»ñÁ óáõó³¹ñíáõÙ »Ý ²ØÜ-Ç áõ »íñáå³Ï³Ý ѳÛïÝÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳϳíáñ ³ñí»ëï³µ³ÝÝ»ñ »Ý Ýñ³ Ù³ëÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñ áõ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ: ¶ÛáõÙñÇ
1. ê³ñ·Çë ì³Ñ³·Ý, ²ñßÇÉ ÎáñùÇ, ì¿å, Èáë ²Ý×»ÉÁë, 2004, ¿ç 7: 2. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 11: 3. ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 12: