AZG NEW MSHAKUIT.QXD
29/11/2017
18:44
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ܳÇñ Ú²Ü àñå»ë½Ç ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿É ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»ñ, û å»ïáõÃÛáõÝÁ á°ñ ·ñáÕÇ ·ñù»ñÇ ïå³·ñáõÃÛ³ÝÝ ¿ ³ç³Ïó»Éáõ, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÁ ·ñáÕÝ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ Ñ»ï»õÛ³É ï³ñµ»ñ³ÏÁ. Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý áõÕÇÕ »Ã»ñáõÙ ·ñáÕÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ÝïÇå ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ»ñÁ: î³Õ³í³ñáõÙ Ýëï³Í »Ý Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñ, ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñ, ÙÇ Ëáëùáíª Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñ Çñ»Ýó ϳñÍÇùÝ »Ý ѳÛïÝáõÙ, Ñ»éáõëï³Éë³ñ³ÝÝ ¿Éª Çñ: àõ µ³ó, ó÷³ÝóÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÃÝáÉáñïáõÙ áñ ·ñáÕÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ѳí³ÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳݳñ, ¹³ ¿É Ïïå³·ñí»ñ å»ïå³ïí»ñáí: ²Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ù»ñ ·ñáÕÝ»ñÁ Ù»ñÅ»óÇÝ. Ù»ñÅ»óÇÝ Ñ³ïϳå»ë ÙÇçÇÝ áõ ³í³· ë»ñÝ¹Ç ·ñáÕÝ»ñÁ: àÙ³Ýù å³ï׳鳵³Ý»óÇÝ, û Çñ»Ýù ³ÝáõÝ, Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ »Ý, §Çñ»Ýó ãÇ ë³½áõÙ ·Ý³Ý áõÕÇÕ »Ã»ñÝ»ñáõÙ ÙÇÙáëáõÃÛáõÝ ³Ý»Ý, û ÇÝã ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇ-»ñÏáõ Ïáå»Ï ¿ ï³Éáõ, áñ ·Çñù ïå»Ý¦: Üñ³Ýù, áíù»ñ ³é³Ýó å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¿É ϳñáÕ »Ý ïå³·ñí»É, ïå³·ñí»óÇÝ, Ýñ³Ýó, áõÙ ·ñù»ñÝ ³é³Ýó ٻͳ·áõÛÝ ç³Ýù»ñÇ ¿É åÇïÇ Ñ³ëÝ»ÇÝ ÁÝûñóáÕÇÝ, ѳë³Ý, µ³Ûó ·ñùÇ Ý³Ï³ïٳٵ å»ï³Ï³Ý ѳñ·³ÉÇó áõ Áݹ·Íí³Í Ùáï»óÙ³Ý Ï³ñÇùÝ, ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó, å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: ºñµ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ³ñÅ»ùÝ»ñÝ áõ µ³ñÓñ ³ñŻѳٳϳñ· ë³ÑÙ³ÝáõÙ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áõ ³ñŻѳٳϳñ·Ç ѳݹ»å ³í»ÉÇ Ó·í³Í ¿ ¹³éÝáõÙ, ÷áñÓáõÙ Çñ Ùï³íáñ, Ñá·»õáñ áñ³ÏÝ»ñÁ ѳëóÝ»É-ѳí³ë³ñ»óÝ»É µ³ñÓñ Ýß³ÓáÕÇÝ: ¶ñáÕÇ, ³ñïÇëïÇ, ÏáÙåá½ÇïáñÇ, ÝϳñãÇ Ýϳïٳٵ å»ï³Ï³Ý ³ÏݳͳÝùÝ áõ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÁ ¹³ëïdzñ³ÏáÕ, ÏñÃáÕ, áõëáõó³ÝáÕ, ûñÇÝ³Ï Í³é³ÛáÕ ÇÙ³ëï áõÝÇ: ´³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ Ø»ï³ùë»Ý å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ ëáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇÝã»õ ÏÇÝá-ºñ»õ³ÝÇ Ùáï ·ïÝíáÕ Çñ ïÝÇó áïùáí ѳëÝáõÙ ¿ñ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ, »ñ»ù ų٠¿ñ ï»õáõÙ. Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý·Ý»óÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ý, ½ñáõóáõÙ, Çñ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ¹áõÙ: Ø»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ¿É ¿ñ Ø»ï³ùë»Ý Çñ ßù»Õ áõ ÷³ñó٠ϻóí³Íùáí, ·áõÝ»Õ Ñ³·áõϳåáí ³ÝóÝáõÙ ÝáõÛÝ ×³Ý³å³ñÑáí, µ³Ûó ѳ½³ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ Ýñ³Ý ϳݷݻóÝáõÙª ³ÛÝ ¿É áñ»õ¿ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñóáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù»Í³Ñ³ñáõëïÇÝ ÙÇçÝáñ¹»Éáõ, µ³ñ»Ëáë»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí: Þ³ï Ñ»éáõ ã·Ý³Ýù. ÞÇñ³½, ê»õ³Ï, ê³ÑÛ³Ý ïå³·ñíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï
ѳ½³ñ ûñÇݳÏáí, Ù»ñ ÍÝáÕÝ»ñÁ ѳïáõÏ µ³Å³Ýáñ¹³·ñíáõÙ ¿ÇÝ, áñ ѳÛ, éáõë, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ï»Ý³ß³ñ»ñÁª áñå»ë ³ñÅ»ù³íáñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝ ÷á˳Ýó»ÇÝ Ù»½, Ù»Ýù ¿Éª Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ÆÝãù³Ý ¿É Ù»ñ ·ñáÕÝ»ñÁ µáÕáù»ÇÝ ·ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝÇó, í»ñ»õÝ»ñÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ÙÉÇãÝ»ñÇó, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ³Û¹ ÝáõÛÝ í»ñ»õÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»Í Ñ³ñ·³ÝùÇ áõ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ ³ñųݳÝáõÙ: ºí ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ·Çñù-·ñáÕÇ, ÝϳñÝϳñãÇ, ³ñí»ëï-³ñí»ëï³·»ïÇ Ýϳïٳٳµ å»ï³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ÏïñáõÏ ßñç³¹³ñÓÝ áõ ϳÛͳÏݳÛÇÝ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í
í³½¹íÇ, áõÙ ³í»ÉÇ ß³ï Ï׳ݳãÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùݪ ϳٳó-ϳٳó Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ Ó»õ³ã³÷ª ·ÇñùÝ ³åñ³Ýù ¿, ³ÛÝ å»ïù ¿ ·áí³½¹»É, í³×³é»É áõ ß³ÑáõÛà ëï³Ý³É: Ø»ñ »ñÏñáõÙ í»ñçÇÝ ÷áõÉÁ ¹»é ãÇ ·áñÍáõÙ, ÇëÏ ³é³çÇÝ »ñÏáõëÁª Ù³ë³Ùµ: Ðñ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÁ ß³ÑáõÛà ã»Ý ëï³ÝáõÙ, ѳ½Çí ·ñùÇ Í³Ëë³Í³ÍÏáõÙÝ »Ý ·ÉáõË µ»ñáõÙ, µ³Ûó »ñµ ÷áËíÇ ·ñùÇ áõ ·ñáÕÇ Ýϳïٳٳµ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ, ·ÇñùÁ ݳ»õ ß³Ñáõóµ»ñ Ϲ³éݳ û° Ññ³ï³ñ³ÏãÇ, û° ·ñáÕÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëûñ ÙÇ ù³ÝÇ ·ñáÕ Ï³, áñ Ññ³ï³ñ³Ïí»Éáõ ËݹÇñ ãáõÝÇ. Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý ³-
ËáëùÇ ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙ ³ñÙ³ïÝ»ñ ·ó»Éáõ ÙÇïáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý: ÀÝûñóáÕÝ»ñÇ ÙÇ ß»ñï ϳ, áñ ³Ýѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ ëå³ëáõÙ ¿ ûñÇݳϪ γñ»Ý ²Ýï³ßÛ³ÝÇ, ²ñÙ»Ý Þ»ÏáÛ³ÝÇ, ¶áõñ·»Ý ʳÝçÛ³ÝÇ, ÐáíÇÏ ²ýÛ³ÝÇ, ²ñÍíÇ ´³ËãÇÝÛ³ÝÇ, ØÑ»ñ ²ñß³ÏÛ³ÝÇ, ²ñ³Ù ä³ãÛ³ÝÇ, ÐáõëÇÏ ²ñ³ÛÇ »õ ¿ÉÇ ÙÇ ù³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ Ýáñ ·áñÍ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ: Ü߳ݳÏáõÙ ¿ª ûÏáõ½ ÷áùñ Ãíáí, µ³Ûó ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»óáÕ ÇÝï»É»Ïïáõ³É ÁÝûñó³ë»ñÝ»ñ áõÝ»Ýù, áñáÝó ѳٳñ í»ñáÝßÛ³É ³ÝáõÝÝ»ñÁ ëÇñí³Í áõ ·Ý³Ñ³ïí³Í »Ý: ijٳݳϳÏÇó ·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ýñ³Ñéã³Ï»Éáõ, ·ÇñùÁ ѳë³-
ÂÇí 45(357) 1 ¸ºÎîºØ´ºð 2017
·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇÝ ¿ ³ñųݳó»É êÇÉí³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, »ñÏñáñ¹ Ùñó³Ý³ÏÇݪ ¾ÉýÇÏ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ: ¸ñ³Ù³ïáõñ·Ç³ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõ٠ѳÕÃ»É ¿ ¶áõñ·»Ý ʳÝçÛ³ÝÁ, »ñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ ²Ýáõß ²ëÉǵ»ÏÛ³ÝÝ ¿ñ: â³÷³ÍáÛÇ ³é³çÇÝ ï»ÕáõÙ Ü»ñë»ë ²Ã³µ»ÏÛ³ÝÝ ¿ñ, »ñÏñáñ¹áõÙª ÐáõëÇÏ ²ñ³Ý. ³ñÓ³Ï ³Ýí³Ý³Ï³ñ·Ç ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÁ гٵ³ñÓáõ٠гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÝ ¿ñ, »ñÏñáñ¹Áª ÐáíѳÝÝ»ë ºñ³ÝÛ³ÝÁ: ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ý»É ¿ñ 500.000, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñª 300.000 ¹ñ³Ù Ùñó³Ý³Ï. µ³Ûó ϳ
¶ñáÕÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇóÝ áõ ÑÇÝÁ
ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñѳٳñÑ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ó»õ³íáñáÕÁ: ì»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ·ÇñùÝ áõ ·ñáÕÇÝ ³ñÅ»õáñ»Éáõ ÷áñÓ»ñ »Ý ³ñíáõÙ. ѳëϳó»É »Ý, áñ ³ñí»ëïÇ, ·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝã ×ÛáõÕ áõ áÉáñï ¿É ç³Ý³Ý ϳñ»õáñ»É, ÑÇÙùáõÙ ·ÇñùÝ ¿: ºÃ» ãϳ ÇÝï»É»Ïï, Ùï³íáñ å³ß³ñ, ãÇ ÉÇÝÇ áãÇÝã, »Ã» ãϳ ÏñÃí³ÍáõÃÛ³Ý µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ٳϳñ¹³Ï, »ñÏÇñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ, ïÝï»ë³Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»ñ ³ñÃݳóÝ»Éáõ áñ»õ¿ ÑáõÛë áõݻݳÉÝ ³ÝÑáõÛë ¿: êÏë»ó ·áí³½¹í»É ·ÇñùÁ, ûñÇݳϪ §¶Çñù ϳñ¹³ÉÁ Ýáñ³Ó»õ ¿¦ í»ñݳ·ñáí óáõó³å³ëï³éÝ»ñ ÷³Ïóí»óÇÝ, óñ·Ù³Ý³Ï³Ý áõ ųٳݳϳÏÇó ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³ñá½áÕ Ñ³ñóÏÝ»ñ Ó»õ³íáñí»óÇÝ: γñÍ»ë ëÏë»É »Ýù ç³ñ¹»É ³í³Ý¹³Ï³Ý ϳñÍñ³ïÇå»ñÁ. ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ ó³ÝÏ Ï³ñ, áñ å³ñï³¹Çñ ³Ù»Ý ï³ñÇ å»ïù ¿ å»ïå³ïí»ñáí Ññ³ï³ñ³Ïí»ñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ·ñ³Ï³Ý Ëáï³Ýª ÇÝãù³Ý áõ½»ë: ÐÇÙ³ å»ïáõÃÛáõÝÁ ÷áË»É ¿ Ùáï»óáõÙÝ áõ ·Çñù Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ Ùá¹»ÉÁ. ÃáÕ ïå³·ñíÇ Ý³, áí å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝÇ, áí ³í»ÉÇ ß³ï Ï·á-
é³ç³ñÏáõÙ ïå³·ñ»É Ýñ³Ýó ·ñù»ñÁ, ûñÇݳϪ ¶áõñ·»Ý ʳÝçÛ³Ý, ²ñ³Ù ä³ãÛ³Ý, гٵ³ñÓáõ٠гٵ³ñÓáõÙÛ³Ý, È»õáÝ Ê»ãáÛ³Ý, Ðñ³ã ê³ñǵ»ÏÛ³Ý: ²Ý·³Ù ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³Ûë ·ñáÕÝ»ñÇ ·ñù»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ûñÇݳÏáí »Ý ïåíáõÙ: ¶áõñ·»Ý ʳÝçÛ³ÝÁ 7 ·Çñù áõÝÇ, »Ã» ¹ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ï³ñ»Ï³Ý í³×³éíÇ 1000 ûñÇݳÏáí, Ñ»ÕÇݳÏÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷÇëï ³åñ»É, ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ³ÛÉ ³ß˳ï³ÝùÝáí ã½µ³Õí»É áõ Çñ»Ý ÝíÇñ»É ÙdzÛÝ ·ñ»ÉáõÝ: ´³Ûó ʳÝçÛ³ÝÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÝ ³Ûëûñ í³ïÁ ã»Ý: Üñ³ í»ñçÇÝ ·ÇñùÁ í»ñçÇÝ 5 ³ÙëáõÙ í³×³éí»É ¿ 300 ûñÇݳÏáí: ²ñ³Ù ä³ãÛ³ÝÇ, Ðñ³ã ê³ñǵ»ÏÛ³ÝÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÝ ³í»ÉÇ É³íÝ »Ý, Ýñ³Ýó ·ñù»ñÇ 1000 ûñÇݳÏÝ ¿ í³×³éí»É: ²ÛÝå»ë áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÑáõÛë áõݻݳÉ, áñ ųٳݳϳÏÇó ·ñáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ×³Ý³ãáõÙ Ó»éù ϵ»ñ»Ý áõ ³í»ÉÇ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ ÏáõݻݳÝ: ijٳݳϳÏÇó ·ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÙÇïùÁª ѳÝÓÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ, ÇÝùݳñï³Ñ³ÛïÙ³Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ó»õ³ã³÷»ñÇ, ³½³ï, ³Ýϳßϳݹ, ѳٳñÓ³Ï
ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ùáï»óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 24-26-Á ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ·ñùÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÷³é³ïáÝ: Ü»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ 25-Çó ³í»ÉÇ Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñ Çñ»Ýó É³í³·áõÛÝ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñáí: ì³×³éíáÕ ·ñù»ñÇ ·Ý»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ½»Õãí³Í ¿ÇÝ. Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÁ ¹Å·áÑ ã¿ÇÝ ³é»õïñÇó áõ ·ñùÇ Ýϳïٳٳµ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÇó: ´³Ûó ÙÇ µ³Ý å³ñ½ áõ Áݹ·Íí³Í ¿ñ. ß³ï»ñÝ ÇÝãù³Ý ¿É Ñ»ï³ùñùñí³Í »Ý »Õ»É Ýáñ ÉáõÛë ï»ë³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ·Ý»É ã»Ý ϳñáÕ³ó»É: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ³Ûëûñ ÇÝï»É»Ïïáõ³É ß»ñïÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³Ù»ÝûñÛ³ ËݹÇñ ¿ ÷áñÓáõÙ ÉáõÍ»É áõ 56.000 ¹ñ³ÙÁ Ýñ³ Ù»Ï ûñí³ Ï»ñ³Ïñí»Éáõ ÷áÕÝ ¿: ¶ñù»ñÇ ï³Õ³í³ñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ-í³×³éáÕÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ýª ³Ûó»ÉáõÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ÇÝ, ù³Ý ·Ýáñ¹Ý»ñÁ, û»õ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ 90 ïáÏáëÁ åáï»ÝóÇ³É ·Ýáñ¹ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ·ñå³ÝáõÙ ·áõÙ³ñ áõݻݳñ: ÆëÏ Ýñ³Ýù, áõÙ ·ñå³ÝáõÙ ·áõÙ³ñ ϳ, ·Çñù ·Ý»Éáõ Ý»ñùÇÝ å³Ñ³Ýç ãáõÝ»Ý. ë³ ¿ ó³í³ÉÇÝ: Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ųٳݳϳÏÇó ·ñáÕÝ»ñÇÝ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ Ýáñ Ùáï»óáõÙ ¿ áñ¹»·ñ»É: ¶ñùÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÷³é³ïáÝÇ ÷³ÏÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ ³ÛÝ ·ñáÕÝ»ñÁ, áñáÝó ³ÝïÇåÝ»ñÁ É³í³·áõÛÝÝ »Ý ׳ݳãí»É: ØñóáõÛÃÇ 4 ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ 133 ѳÛï: êï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇó ·³ÕïÝÇ »Ý å³Ñí»É, ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÝ ¿É ·³ÕïÝÇ »Ý å³Ñí»É ·ñáÕÝ»ñÇó: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý
å³Ûٳݪ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍ»Ý Çñ»Ýó ·ñù»ñÁ ïå³·ñ»Éáõ ѳٳñ: ¶ñ³Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ·áñÍáõÙ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ý, áñ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ·ñáÕÝ»ñÝ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó å³Ñ³Ýçí³Í »Ý áõ Ýñ³Ýó ·ñù»ñÁ Ïïå³·ñ»Ý ë»÷³Ï³Ý ͳËë»ñáí, ÇëÏ Ùñó³Ý³Ï-å³ñ·»õÝ»ñÁ ÏÙÝ³Ý ·ñáÕÝ»ñÇݪ áñå»ë ÑáÝáñ³ñ: ÜÙ³Ý ÷áùñ ·áõÙ³ñÝ»ñ ïå³·ñ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ëÏë»É »Ý ßñç³Ý³éí»É: Ðñ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÁ Ù»ñ ÷áùñ ßáõϳÛÇÝ ³ñ¹»Ý ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý, ·Çï»Ý, áñ Ï³Ý ·ñáÕÝ»ñ, áñáÝù ûÏáõ½ ÷áùñ Ãí³ù³Ý³Ïáí, µ³Ûó áõÝ»Ý Ñ³í³ï³ñÇÙ ÁÝûñóáÕÝ»ñ. Ýñ³Ýó ÷áùñ µÛáõç»Ç íñ³ ϳñ»ÉÇ ¿ ÑáõÛë ¹Ý»É, ·Çñù ïå»É áõ í³×³é»Éáõ ³ÏÝϳÉÇù áõݻݳÉ: êáí»ï³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇ ·ñáÕÝ»ñÝ ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ÑáÝáñ³ñ »Ý ëï³ó»É: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ·ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, ³Ý·³Ù Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ³Í ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý, áñ µÛáõç»Çó ³Ñé»ÉÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ ¿ÇÝ ¹áõñë ·ñíáõÙ. ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ññ³Ñ³Ý·íáõÙ ¿ñª Ùï³Í»ù, ëï»Õͳ·áñÍ»ù, »Õ³ÍÁ ùÇãáõÙÇã Ó»õ³÷áË»ù, ïå»ù, Ñá ·áõÙ³ñÁ ãDZ í»ñ³¹³ñÓí»Éáõ µÛáõç»: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É ¿ ·ñ³Ï³Ý Ëáï³Ý ïå³·ñí»Éª ³Ñé»ÉÇ ù³Ý³Ïáí áõ ã³÷áíª ³Ñé»ÉÇ ù³Ý³Ïáí áõ ã³÷áí ÑáÝáñ³ñÇ ¹ÇÙ³ó: Ø»ñ ·ñáÕÝ»ñÇ ÑáÝáñ³ñÝ»ñÁ ѳë»É »Ý ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ éáõµÉÇÝ»ñÇ. ûñÇݳϪ ê»ñá ʳݽ³¹Û³ÝÝ Çñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·ñùÇ Ñ³Ù³ñ ëï³ó»É ¿ 300.000 éáõµÉÇ ÑáÝáñ³ñ, áñÁ ѳí³ë³ñ ¿ ³Ûëûñí³ 300.000 »íñáÛÇ:
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
´
29/11/2017
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
غðÆ Ô²¼²ðÚ²Ü ²ñí»ëï³µ³Ý
¸»é»õë Ñݳ·áõÛÝ ßñç³ÝÝ»ñÇó ѳۻñÁ ëñµ³½³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù »Ý áõÝ»ó»É Çñ»Ýó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å »õ ³ß˳ï»É »Ý å³Ñå³Ý»É ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý ÙÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõݪ û° µ³Ý³íáñ ³ëù»ñÇ »õ û° ·ñ³íáñ »ñÏ»ñÇ ï»ëùáí: ²Û¹ ³í³Ý¹áõÛÃÇ ßÝáñÑÇí ¿, áñ ³Ûëûñ Ù»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³Ýó³Í-·Ý³ó³Í ¹³ñ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó µÝáñáß ÙÇç³í³Ûñáí »õ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ³ÛÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÁ, áñáÝó å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù »Ã» »ñµ»õ¿ »Õ»É »Ý, ³å³, ó³íáù, ã»Ý å³Ñå³Ýí»É: Ø»ñûñÛ³ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÝ ³Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ËݹñÇ ³é³ç »Ý ϳݷÝáõÙ, »ñµ, ϳñ¹³Éáí ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ·áñÍ³Í Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ÏñáݳíáñÝ»ñÇ í³ñùÇ áõ µ³ñùÇ Ù³ëÇÝ, ÷áñÓáõÙ »Ý Ï»ñå³íáñ»É Ýñ³Ýóª ï³Éáí ¹»Ùù »õ ¹ÇÙ³·ÇÍ: úñÇݳÏÝ»ñÁ Ù»½ ѳÛïÝÇ »Ý »õ ³ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý »Ý ë»ñï³×»É ³Û¹ ³ÝÓ»ñÇ Ù³ëÇÝ áõÝ»ó³Í Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï, áñ ѳñó»ñ ã»Ý ³é³ç³óÝáõÙ: ºñµ ËáëáõÙ »Ýù Ø»ëñáå سßïáóÇ Ù³ëÇÝ, ÙïùáõÙ ³Ï³Ù³ ³ñÃݳÝáõÙ »Ý êï»÷³Ýáë Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ íñÓÝ³Í Ï³Ù Ã» Ôáõϳë âáõµ³ñÛ³ÝÇ ù³Ý¹³ÏáõÙ Ù³ñÙݳíáñí³Í å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, ÇëÏ ØËÇóñ ¶áßÇ, ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÝÙÇç³å»ë å³ïÏ»ñ³ÝáõÙ »Ý سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ³éç»õÇ ³ñÓ³ÝÝ»ñÁ (¶áßÁª Ôáõϳë âáõµ³ñÛ³ÝÇ, ÞÇñ³Ï³óÇݪ ¶ñÇ·áñ ´³¹³ÉÛ³ÝÇ): Þ³ñùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹»é »ñϳñ ß³ñáõݳϻÉ: ÜÙ³Ý ÙÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ¿ñ »õ ÐáíÑ³Ý úÓÝ»óáõ ù³Ý¹³ÏÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ »ñÇï³ë³ñ¹ áõ ËáëïáõÙݳÉÇó ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñ ¶»Õ³Ù ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ »õ ê³ñ·Çë ´³µ³Û³ÝÇ ÏáÕÙÇóª ³ñí³Í Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ¶áõ·³ñ³ó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ê»åáõÑ ³ñù. âáõÉçÛ³ÝÇ ûñÑÝáõÃÛ³Ùµª úÓÝ»óáõ ·³Ñ³Ï³ÉÙ³Ý 1300³ÙÛ³ÏÇ ÉñÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ÷áñÓ»Ýù í»ñ³Ï³Ý·Ý»É í»ñçÇÝÇë Ï»ñå³ñÇ Ýϳñã³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÁ, ³å³ ûñ»õë ÑÇß³ï³Ï»Ýù ÐáíÝ³Ã³Ý ÐáíݳóÝÛ³ÝÇ ÝϳñÁ, áñï»Õ úÓÝ»óÇÝ å³ïÏ»ñí³Í ¿ Çñ ÷³éùÇ ·³·³ÃݳϻïÇݪ ѳñáõëï ѳݹ»ñÓ³íáñí³Í áñå»ë ϳÃáÕÇÏáë[1]: ÐáíݳóÝÛ³ÝÝ ³Ûë ÝϳñáõÙ ß»ßï³¹ñ»É ¿ ÎÇñ³Ïáë ¶³Ýӳϻóáõ Ùáï ѳݹÇåáÕ ³ÛÝ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ÝßíáõÙ ¿, û úÓÝ»óÇÝ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ ³ñ³µ ˳ÉÇýÇݪ å³ïϳ鳽¹áõ »õ ѳݹÇë³íáñª ïå³íáñ»Éáí í»ñçÇÝÇë Çñ Ï»ñå³ñ³Ýùáí. §...ÇÙ³ëï³ë»ñ áõ ëáõñµ Ù³ñ¹ ¿ñ, Ù³ñÙÝáí áõ ѳë³Ïáí í³Û»Éáõã, ÇëÏ Ñá·áí ³é³í»É »õë ·»Õ»óÇÏ: êñ³Ý лßÙÁ ϳÝã»ó Çñ å³É³ïÁ »õ ¹»ÙùÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ï ٻͳñ»ó Ýñ³Ý, áñáíÑ»ï»õ áëÏÇÝ Ë³ñï»ó, ó³Ý»ó Çñ ÙáñáõùÇ íñ³, Ùï³í Ýñ³ ÙáïÁ¦[2]: ÐáíݳóÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ýñ³ Ï»ñå³ñÇ Ñ»Ýó ³Û¹ ÏáÕÙÁ, ÇëÏ Ñ³ëϳݳÉáõ ѳٳñ, û ÇÝãÝ »Ý ϳñ»õáñ»É »õ Ý»ñϳ۳óñ»É Ù»½ ê³ñ·ÇëÝ áõ ¶»Õ³ÙÁ, å»ïù ¿ Ý³Ë Ñ³ëϳݳÝù »õ å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù, û áí ¿ñ ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëï³ë»ñ úÓÝ»óÇÝ: VIII ¹³ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ ÏñÏÇÝ µ³ñ¹ ϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñª Ù³ù³é»Éáí ·áÛáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ¼ñÏí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝϳËáõÃÛáõÝÇóª ѳۻñÁ ѳÛïÝí»É
18:44
Page 2
²ðҲܲ¶àðÌàôÂÚàôÜ ¿ÇÝ ÙÇ ÏáÕÙÇó ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ²ñ³µ³Ï³Ý ˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: ²Û¹ ͳÝñ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ, »ñµ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ å³é³Ïïí³Í ¿ÇÝ »õ ×Ýßí³Í, ºÏ»Õ»óÇÝ ¿ñ ³ÛÝ Ï³éáõÛóÁ, áñÇ ßáõñç ѳٳËÙµíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³Ýٳٵ Ùï³Ñᷠݳ˳ñ³ñÝ»ñÝ áõ ·áñÍÇãÝ»ñÁ: ²Ñ³ ³Û¹åÇëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ñ, áñ 717Ã.-ÇÝ ÐáíѳÝÝ»ë ¶ úÓÝ»óÇÝ ÁÝïñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáë »õ Çñ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý áõ ÇÙ³ëï³ëÇñ³Ï³Ý ѳÝ׳ñáí ÷áñÓáõÙ å³ï³ëË³Ý»É Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ: ÈÇÝ»Éáí Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹` úÓÝ»óÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¿ ×Çßï ÏáÕÙÝáñáßí»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ɳñí³Í íÇ׳ÏáõÙª ³ñ¹»Ý ÃáõɳóáÕ »õ, û»õ ùñëÇïáÝÛ³, µ³Ûó ¹³í³Ý³Ýùáí ï³ñµ»ñíáÕ ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý
²Ûëï»Õ ¿, áñ Ù»ñ ³éç»õ µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ úÓÝ»óáõ Çñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÝ áõ ¿áõÃÛáõÝÁ, »õ ë³ »Ý ÷áñÓ»É Ñ³Õáñ¹»É Çñ»Ýó ù³Ý¹³Ïáí Ù»ñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ, áíù»ñ Ï»ñï»É »Ý úÓÝ»óáõ Ï»ñå³ñÁ Ù»Ï ³ÙµáÕç³Ï³Ý ù³ñ³µ»ÏáñÇ Ù»ç å³ñ÷³Ïí³Íª ¹ñ³Ýáí ß»ßï»Éáí í»ñçÇÝÇë Ñá·»õáñ áõÅÝ áõ Ùï³íáñ ɳñáõÙÁ: γñ»õáñ ¿ Áݹ·Í»É, áñ ù³Ý¹³ÏÁ Ù³ë³Ùµ ¿ Ùß³Ïí³Í, Ý»ñù»õÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ ù³ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÃáÕÝí³Í ¿ Çñ µÝ³Ï³Ý íÇ׳Ïáí: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ë³ ³Ù»ÝÇó å³ïÏ»ñ³íáñ »Õ³Ý³ÏÝ ¿ OÓÝ»óáõ ÝÙ³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ ù³Ý¹³Ï»Éáõ ѳٳñ, áñáÝù Çñ»Ýó ÏÛ³Ýùáí »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ѳéÝ»É »Ý Í˳óáÕ »ñÏñÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñÇó »õ Ýáñ ÑáõÛëáí Ýáñá·»É ÅáÕáíñ¹Ç ѳí³ïÁ: ÆÝãå»ë Ù»ñ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÝ »Ý Ù³ù³é»É ù³ñÇ Ñ»ïª Ï»ñï»Éáõ ѳٳñ Ýñ³ Ï»ñå³ñÁ, ³ÛÝå»ë »õ
í»É, ¹áõñë ·³É Çñ»Ý ϳßϳݹáÕ ù³ñ» ϳå³ÝùÝ»ñÇó, ÇÝãÝ ³Ýßáõßï ϻݹ³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³ñÓ³ÝÇÝ »õ ¹ÇݳÙÇϳ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ: úÓÝ»óÇÝ ³ÛÝ »½³ÏÇ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ »Õ»É Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ ëñµ³óí»É ¿ Ñ»Ýó Çñ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ »õ áñÇ Ù³ëÇÝ É»·»Ý¹Ý»ñ áõ ³é³ëå»ÉÝ»ñ »Ý ÑÛáõëí»É: úñÇÝ³Ï ÐáíݳóÝÛ³ÝÇ Ùáï »ñÏáõ ûÓ»ñ »Ý å³ïÏ»ñí³Í úÓÝ»óáõ áïù»ñÇ ï³Ï, ÇÝãÁ ϳåí³Í ¿ ³ÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï, û ÇÝãå»ë ¿ ݳ ûÓ»ñÇÝ ù³ñ»ñÇ í»ñ³Í»É Çñ ³ÕáÃùáí[5]: ÆëÏ ³Ûë ³ñÓ³ÝáõÙ ûÓ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñáß ³Õ»ñëÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É ·³É³ñíáÕ ·³í³½³ÝÇ Ù»ç, áñÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó ³ë»ë ÑÕáõÙ ¿ ÐáíѳÝÝ»ëǪ ûÓ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ññ³ß³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª »õë Ù»Ï ³Ý-
1
¸ºÎîºØ´ºð
2017
úÓÝ»óáõ ù³Ý¹³ÏáõÙ í»ñçÇÝÇë µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ËáëáõÙ ¿ ù³Ý¹³ÏÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, µÝáõÃÛ³ÝÁ Ùáï ÉÇÝ»Éáõ »õ ³Û¹ µÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ ϳ½Ù»Éáõ Ù³ëÇÝ: Æñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ù³Ý¹³ÏÇ ÙÇç»õ ³ÛÉ»õë ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ í»ñ³óí³Í »Ý ³Ûëï»Õ: ø³Ý¹³ÏÁ ¹³ñÓ»É ¿ Çñ ßñç³å³ïÇ µÝ³Ï³Ý Éñ³óáõÙÁ: ºí »Ã» ѳßíÇ »Ýù ³éÝáõÙ, áñ ³Ûë ù³Ý¹³ÏÝ Ç ëϽµ³Ý» ݳ˳ï»ëí³Í ¿ »Õ»É ï»Õ³¹ñ»É úÓÝ»óáõ í»ñçÇÝ Ñ³Ý·ñí³ÝÁ ¹³ñÓ³Í ²ñ¹íÇ ·ÛáõÕÇ »Ï»Õ»óáõ Ùáï, áñï»Õ ݳ ×·Ý»É ¿ »õ ½µ³Õí»É áõëáõóãáõÃÛ³Ùµ, ³å³ Ù»ñ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñǪ ê³ñ·ëÇ »õ ¶»Õ³ÙÇ ÏáÕÙÇó ÁÝïñí³Í Ó»õ³Ï»ñïÙ³Ý µáÉáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ É³í³·áõÛÝë »Ý ³ñ¹³ñ³óíáõÙ: Üϳï»Ýù, áñ úÓÝ»óáõ ù³Ý¹³ÏÁ ɳÏáÝÇÏ ¿ Çñ ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ »õ ½»ñÍ ³í»Éáñ¹ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûëï»Õ ùÇã »Ý
ÐáíѳÝÝ»ë ¶ úÓÝ»óáõ ³ñÓ³ÝÁª ÝíÇñí³Í Ýñ³ ·³Ñ³Ï³ÉÙ³Ý 1300-³ÙÛ³ÏÇÝ
ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³Éáí Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »ñÏñÇ Ñ»ï Ë³Õ³Õ ·áÛ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇÝ, ÇÝãÁ Ù»Í Ëǽ³ËáõÃÛáõÝ ¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ: ²Û¹åÇëáí ݳ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ëáõë³÷»É гÛáó »Ï»Õ»óáõ ¹»Ù ϳï³ñíáÕ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ ï³ñ³ÍíáÕ ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇó, ³ÛÉ»õ ëï»ÕÍáõÙ µ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñª ²ñ³µ³Ï³Ý ˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý Ñå³ï³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñùá å³Ñå³Ý»Éáí ºÏ»Õ»óáõ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝÁ[3]: гëï³ï»Éáí ³½·³ÛÇÝ »Ï»Õ»óáõ ëϽµáõÝùÝ»ñÁª úÓÝ»óÇÝ Ñݳñ³íáñÇÝë Ù³ùñáõÙ ¿ ³ÛÝ ÑáõÝ³Ï³Ý ÍÇë³Ï³Ý Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ˳ݷ³ñí³Í ÍÇë³Ï³Ý ϳñ·»ñÁª ¸íÇÝÇ ÅáÕáíáõÙ ÁݹáõÝí³Í 32 ϳÝáÝÝ»ñáí[4]: Üñ³ ͳí³É³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ³Ýßáõßï ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ Çñ ϳñ»õáñáõÃÛ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓ, ÐáíѳÝÝ»ë úÓÝ»óÇÝ »Õ»É ¿ ÇëÏ³Ï³Ý ³ëÏ»ï »õ Ñá·»õáñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ï»ñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »Ý ÷³ëïáõÙ Ù»½ ѳë³Í íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºí »Ã» Ù»Ýù í»ñç³Ï»ï ã¹Ý»Ýù ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ áñ ¹ñ»É ¿ ÐáíÝ³Ã³Ý ÐáíݳóÝÛ³ÝÁª å³ïÏ»ñ»Éáí úÓÝ»óáõݪ áñå»ë ϳÃáÕÇÏáë, ³ÛÉ ß³ñáõݳϻÝù ¶³Ýӳϻóáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ÁÝûñó»É, ³å³ Ïï»ëÝ»Ýù, û ÇÝãå»ë ¿ ݳ å³ï³ë˳Ýáõ٠˳ÉÇýÇ ÑdzóÙáõÝùÇݪ óáõó³¹ñ»Éáí Çñ ×áË Ñ³·áõëïÇ ï³Ï óùóñ³Í Ù³½»Õ»Ý (ó½Çù») ѳ·áõëïÁ:
ݳ ¿ å³Ûù³ñ»É Çñ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙª å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ гÛáó »Ï»Õ»óáõ ¹»ÙùÝ áõ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ, г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³å³·³ Ï»ñï»É ù³ñ»ñ Ó»õ»Éáí, ųÛé»ñ ×»Õù»Éáíª ã»ñÏÝã»Éáí ³Ý·³Ù ³ñ³µ ˳ÉÇýÇó »õ ëïÇå»Éáí í»ñçÇÝÇë ½ÇçáõÙÝ»ñÇ ·Ý³É: ²éѳë³ñ³Ï, ³Ûë ù³Ý¹³ÏÁ ï»ëáÕ³Ï³Ý ÁÝϳÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ ßÝáñÑÇí ù³ñÇ ³ÝÙß³Ï ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ »õ áÕáñÏ, ÑÕÏí³Í ѳïí³ÍÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳϳ¹ñÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÇ: úÓÝ»óáõ ¹»ÙùÝ áõ Ó»éù»ñÁ ѳñà »Ý Ùß³Ïí³Í, ÙÇÝã¹»é í³ñë»ñÝ áõ ѳ·áõëïÁ ³ñí³Í »Ý ÏáåÇï ï³ßí³ÍùÝ»ñáí, áñáÝù ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÓáõÉíáõÙ »Ý ÁݹѳÝáõñ ù³ñ» ÏïáñÇ Ù»ç: àñå»ë½Ç ¹»ÙùÁ ÉÇÝÇ Áݹ·Íí³Í, ·ÉËÇ »ï»õáõÙ ýáݳÛÇÝ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝí³Í, áñÁ ϳï³ñí³Í ¿ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ Ùß³Ïٳٵ, áñ ·ÉáõËÝ áõ ýáÝÝ ³é³ÝÓÝ³Ý³Ý Çñ³ñÇó ý³Ïïáõñ³Ý»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ²Ûë ù³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ѳ·»ó³Í »Ý ݳ»õ ëÇÙíáÉÇÏ ÇÙ³ëïÝ»ñáí: ÆÝãå»ë ѳí»ÉáõÙ »Ý Ñ»Ýó ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñÁ, Ïáåï³ï³ß ù³ñÁ ÙÇïí³Í ¿ »Õ»É ÑÕ»Éáõ úÓÝ»óáõ ³Ýë³ÝÓ »õ ³½³ï³ï»Ý㠵ݳíáñáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ ýáÝÇ Ë³½í³ÍùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »Ý áñå»ë ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ¿ç»ñÁ, áñáÝóáõÙ ¿ ³Ù÷á÷í³Í úÓÝ»óáõ ³í³Ý¹Á: ºÃ» ¹Çï»Ýù ù³Ý¹³ÏÁ »ñÏáõ ÏáÕù»ñÇó, ³å³ Ïï»ëÝ»Ýù, û ÇÝãå»ë »Ý ·ÉËÇ »õ ýáÝÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ÙdzÏóí³Í ³ÛÝå»ë, áñ ÃíáõÙ ¿, û úÓÝ»óÇÝ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ¿ª ÷áñÓ»Éáí åáÏ-
·³Ù Áݹ·ÍáõÙ í»ñçÇÝÇë ѳٻëï Ï»óí³ÍùÁ, áñ ãÝ³Û³Í Çñ ϳÃáÕÇÏáë³Ï³Ý ïÇïÕáëÇÝ, ÙÇ Ñ³ë³ñ³Ï ·³í³½³Ýáí ¿: Ø»Í ¿ »Õ»É úÓÝ»óáõ í³ëï³ÏÁ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ µ³½Ù³Å³Ýñ, ·ñ»É ¿ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñ, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, »ñÏ»ñ: ò³ÝϳݳÉáí Ïïñ»É гÛáó »Ï»Õ»óÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³å³ßï³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇó, ݳ Çñ ·ñí³ÍùÝ»ñáõÙ ëñµ³å³ïÏ»ñÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ ÷á˳ñ»Ý ³é³ç ¿ ù³ßáõ٠˳ãÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ »õ ѳëï³ïáõ٠˳ãÇ ½áñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ѳí³ïÝ áõ »ñÏÛáõÕ³ÍáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ³ñÓ³ÝáõÙ ¹³ ÝáõÛÝå»ë ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¿ ù³Ý¹³ÏÇ Ë³ã³Ó»õ ÑáñÇÝí³ÍùÇ ï»ëùáí, áñÝ Çñ ½áõ·³Ñ»éÝ»ñÝ ¿ ·ïÝáõ٠ݳ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ë³ã³Ó»õ ѳï³Ï³·ÍÙ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇ Ñ»ï: ʳã å³ïÏ»ñí³Í ¿ ݳ»õ ù³Ý¹³ÏÇ Ï»ÝïñáÝáí ³ÝóÝáÕ ·É˳íáñ ³é³ÝóùÇ íñ³: ²éѳë³ñ³Ï, ù³Ý¹³ÏÝ áõÝÇ Ïáõé ϳéáõóí³Íù »õ ÏáÙåá½ÇóÇáÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí Áݹ·ÍíáõÙ ¿ Ï»ñå³ñÇ Ñá·»õáñ Ï»Ýïñáݳóí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ¸»åÇ ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÝ áõÕÕí³Í Ó»éù»ñÁ Ï»ÝïñáݳóÝáõÙ »Ý ¹ÇïáÕÇ Ñ³Û³óùÁ, ¹ñ³Ý ¿ Ýå³ëïáõ٠ݳ»õ úÓÝ»óáõ ·ÉË³Ñ³Ï ß³ñÅáõÙÁ, áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ ù³Ý¹³ÏÇ ·É˳íáñ ³é³ÝóùÇÝ: г·áõëïÇ Ã»õù»ñÇó í³ñ ù³Ý¹³ÏÝ áõÝÇ »é³ÝÏÛáõݳӻõ Ùß³Ïí³Í ÙÇ Ñ³ïí³Í, áñÁ ë³Ñٳݳ·ÇÍÝ ¿ ù³Ý¹³ÏÇ í»ñÇݪ Ùß³Ïí³Í »õ ëïáñÇÝ Ù³ë»ñÇ ÙÇç»õ: ²Û¹ µ³óí³ÍùÇ ÙÇçáóáí ¿, áñ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, û Ý»ñù»õÇ ù³ñ» ½³Ý·í³ÍÁ úÓÝ»óáõ ѳ·áõëïÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ÀݹѳÝáõñ ù³ñÇ µÉáÏÝ áõÝÇ µñ·³Ó»õ ϳéáõóí³Íù, áñ í»ñ»õáõ٠ݻճÝáõÙ ¿ª Áݹ·Í»Éáí Ï»ñå³ñÇ Ñá·»õáñ ëɳóùÁ, ¹»åÇ í»ñ Ó·ïáõÙÁ, ÇëÏ Ý»ñù»õáõ٠ɳÛݳݳÉáíª µÝ³Ï³Ý ųÛé³µ»ÏáñÇ ÝÙ³Ý ÙËñ×íáõÙ ¿ ·»ïÝÇ Ù»ç: ø³ñ» Ëáñ¹áõµáñ¹ ÑÇÙùÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÉáõÍáõÙ ¿ ù³Ý¹³ÏÇ å³ïí³Ý¹³ÝÇ ËݹÇñÁ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ù³Ý¹³ÏÁ ãÇ ³í³ñïíáõÙ »õ Ýáñª ëÏëíáõÙ å³ïí³Ý¹³ÝÁ, ³ÛÉ ¹ñ³Ýù ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë ÙdzÓáõÉí³Í: ºí »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ å³ïí³Ý¹³ÝÝ ³éѳë³ñ³Ï ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ»É ¿ ³ñí»ëïÇ ·áñÍÇ ³é³ÝÓݳóÙ³Ý, Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ß»ßïÙ³Ý »ñ³ß˳íáñÁ, ³å³
ݳ»õ úÓÝ»óáõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ÑÕáÕ ×³Ý³ã»ÉÇ ³ïñǵáõïÝ»ñÁ »õ ëÇÙíáÉÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É í»ñ»õáõÙ µ»ñí³Í سßïáóÇ Ï³Ù ¶áßÇ, ²ñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñáõÙ, áñáÝóáõÙ Ï»ñå³ñÝ ³ÙµáÕç³ÝáõÙ ¿ Ù»½ ѳٳñ ßÝáñÑÇí ³ÛÝ ³ïñǵáõïÝ»ñÇ, áñáÝù ÑÕáõÙ »Ý Ýñ³Ýó å³ïÙ³Ï³Ý ¹»ñÇÝ, ÇÝãå»ë سßïáóÇ ¹»åùáõÙ ù³Ý¹³ÏÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý Ù³ëÁ ϳ½ÙáÕ Ñ³Ûáó ³Ûµáõµ»ÝÝ ¿, ¶áßÇ ¹»åùáõÙª Ó»éùÇÝ ³ë»ë ѳݹÇë³íáñ »ñ¹Ù³Ý å³ÑÇÝ µéÝ³Í ¸³ï³ëï³Ý³·ÇñùÁ, ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ ¹»åùáõÙª Çñ »ñ·³Í í³ñ¹Ý áõ µÉµáõÉÁ: îճݻñÁ ¹ñ³ ϳñÇùÁ ã»Ý áõÝ»ó»É Ñ»Ýó ù³Ý¹³ÏÇ ÏáÝÏñ»ï ï»Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ÇÝãÁ »õ Ýñ³Ýó ³½³ïáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É Ùï³Í»Éáõ ù³Ý¹³ÏÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ýáñÙ³É ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ä»ïù ¿ ³ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»É Ù»ñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ, áñ »ñϳñ ÷ÝïñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ »Ï»É »Ý ³Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ »õ ϳñáÕ³ó»É »Ý ѳÕóѳñ»É ÙdzëÇÝ ³ß˳ï»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Í³·³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ: гñÛáõñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñ »Ý Ù»½ µ³Å³ÝáõÙ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇó, µ³Ûó ³ñí»ëïÇ ÙÇçáóáí ¿, áñ Ýñ³Ýù ÏñÏÇÝ í»ñ³ÍÝíáõÙ »Ý ßáß³÷»ÉÇ Ó»õ»ñáõÙª ¹³éݳÉáí ϻݹ³ÝÇ ÷³ñáëÝ»ñÁ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ »õ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ:
[1] úÓÝ»óáõ »õë Ù»Ï å³ïÏ»ñ ϳñáÕ »Ýù ·ïÝ»É Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇ N 1502 ӻ鳷ñáõÙª 1651Ã.-ÇÝ Ø³ñÏáë ä³ïÏ»ñ³Ñ³ÝÇ Í³ÕÏ³Í Ð³ÛëÙ³íáõñùÇó, ³ÕµÛáõñÁ ï»°ëª øñÇëïáÝÛ³ г۳ëï³Ý, X Ý»ñ¹Çñ, 10.4, 3-ñ¹ å³ïÏ»ñÁ, º., 2002 [2] ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇ, гÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝ, º., 1982, ¿ç 59 [3] ¸³Ù³ëÏáëáõ٠˳ÉÇýÇ Ñ»ï ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ñ³Û»ñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ÇÝ ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÇó »õ ³ÝóÝáõÙ ²ñ³µ³Ï³Ý ˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý Ñá·³ÍáõÃÛ³Ý ï³Ï: ²Ûë å³Ûٳݳ·ñÇ ßÝáñÑÇí ß³ï ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³ïϳÝáÕ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ÇëÏ ·»ñ»í³ñí³ÍÝ»ñÇÝ ³½³ïáõÃÛáõÝ ¿ ßÝáñÑíáõÙ: î»°ëª ê³Ñ³ÏÛ³Ý º. ê., §ÐáíÑ³Ý úÓÝ»óÇÝ »õ Ýñ³ ųٳݳÏÁ¦, Èñ³µ»ñ гë³ñ³Ï³Ï³Ý ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, 2000, 1. pp. 98-105, ³éó³Ýó ï»°ëª http://lraber.asj-oa.am/1808/1/20001(98).pdf, ³ÛóÁª 30.09.2017 [4] ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ [5] ÆÙ³ª íÇß³å³ÏáÃáÕÝ»ñÇ, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ï»°ëª ¶³ÝӳϻóÇ, ¿ç 61
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¶
29/11/2017
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
18:44
Page 3
²Üòàô¸²ðÒ
ØËÇóñ»³Ý Ùdzµ³Ýáõû³ÝÁ ÝáõÇñáõ³Í ýñ³Ýë»ñ¿Ý Ýáñ ѳïáñ ØËÇóñ»³Ý Ùdzµ³Ýáõû³Ý ѳٳñ Ûᵻɻ³Ý³Ï³Ý ³Ûë ï³ñáõÙ ÈÇáÝáõÙ ·áñÍáÕ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñ¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÁ ³Ýó»³É ³ÙÇë Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ §ØËÇóñ»³Ý ѳÛñ»ñÇ Ûᵻɻ³ÝÁ. êáõñµ Ô³½³ñÇ Ùdzµ³Ýáõû³Ý سÛñ³í³ÝùÇ »ñ»ùѳñÇõñ³Ù»³ÏÁ, 1717-2017¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ: гïáñÁ ѳٳϳñ·»É »Ý ýñ³ÝëdzóÇ Ñ³Û³·¿ï ´»éݳñ àõÃÇ¿Ý »õ ÉÇáݳµÝ³Ï å³ïÙ³µ³Ý سùëÇÙ ºõ³¹»³ÝÁ (áñáÝù ݳ»õ ݳ˳µ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ »Ý)ª ³Ï³Ý³õáñ ·ÇïݳϳÝ, ѳ۳·¿ï, ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñ»³Ý Ùdzµ³ÝáõÃÇõÝáõÙ ì³ïÇϳÝÇ å³ïáõÇñ³Ï È»õáÝ ³ñù. ¼¿ùÇ»³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõû³Ùµ: ¶ÇñùÁ µ³Õϳó³Í ¿ ãáñë Ù³ëÇó »õ 12 ·ÉËÇó: ²é³çÇÝ ·ÉáõËÁ (§ØËÇóñ ²µµ³Ñ³ÛñÁ »õ Ýñ³ ¹³ñ³ßñç³ÝÁ¦), Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ñ»ï»õ»³É Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁª §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ ì»Ý»ïÇÏáõÙ¦ (èáÛ ²é³ù»É»³Ý, سùëÇÙ ºõ³¹»³Ý), §ØËÇóñ 껵³ëï³óÇ ²µµ³Ñ³ÛñÁ¦ (È»õáÝ ³ñù. ¼¿ùÇ»³Ý), §ØËÇóñÁª Ù»Í É»½áõ³µ³ÝÁ¦ (¶³µñǿɳ àõÉáõÑá×»³Ý) »õ §Ð³Û ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ³í³Ý¹áÛÃÁ »õ ØËÇóñÇ ¹åñáóÁ¦ (´»Ý»¹»ïï³ ÎáÝïÇÝ Æ÷»ù×»³Ý): ºñÏñáñ¹ Ù³ëáõÙ` §ºñÏáõ Ùdzµ³ÝáõÃÇõÝ »ñÏáõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ñÃáõÃÇõÝáõÙ¦, Áݹ·ñÏáõ³Í »Ý Ú³ñáõÃÇõÝ í³ñ¹³å»ï ä½ïÇÏ»³ÝÇ §ì»Ý»ïÇÏ êáõñµ Ô³½³ñÇ Ùdzµ³ÝáõÃÇõÝÁª Ñ³Û Ñá·»õáñ »õ Ùï³õáñ ³é³çݳϳñ· Ï»Ýïñáݦ »õ êÇÙáÝ ä³åÇÏ»³ÝÇ §ìÇ»ÝݳÛÇ ØËÇóñ»³Ý ѳÛñ»ñÇ Ùdzµ³ÝáõÃÇõÝÁ¦ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ: ºññáñ¹ µ³ÅÇÝÁ í»ñݳ·ñáõ³Í ¿ §ºñÏáõ Ù»Í ¹¿Ùù¦, áñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ سñÏ Ü߳ݻ³ÝÇ §ØÇù³Û¿É â³Ù㻳ÝÁ áõ Ýñ³ §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÇõ-
ÝÁ¦ »õ ì³Ñ³Ý í³ñ¹³å»ï úѳݻ³ÝÇ §Ð³Ûñ Ô»õáݹ ²ÉÇß³Ý. ÙÇ å³Ûͳé г۳ëï³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ »õ å³ïÙ³µ³ÝÁ¦ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ, ÇëÏ áñå¿ë Û³õ»Éáõ³Íª سùëÇÙ ºõ³¹»³ÝÇ §Î³½³Ýáí³Ý ѳ±Û ¿ñ¦ ÷áùñ ÝÇõÃÁ: âáññáñ¹, ³Ù»Ý³Áݹ³ñÓ³Ï Ù³ëÇ í»ñï³éáõÃÇõÝÝ ¿ §¸¿åÇ Ñ³ÙÁݹѳÝñáõÃÇõݦ: ²Ûë µ³ÅÝÇÝ Ù³ë »Ý Ï³½ÙáõÙ §ØËÇóñ»³Ý ³ñϳͳËݹñáõÃÇõÝÁ ì»Ý»ïÇÏáõÙ. ݳ˻ñ·³Ýù »õñáå³Ï³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ýáõû³Ý Ù³ëÇݦ (ØÇù³Û¿É Ü߳ݻ³Ý), §ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñ»³Ý ѳÛñ»ñÁ »õ Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝÁ. Ù»Í ¹¿Ùù»ñÁ »õ Ýñ³Ýó ųé³Ý·áõÃÇõÝÁ¦ (гÛÏ ÆõÃÇõ×»³Ý), §Ð³Û»ñ¿Ý óñ·Ù³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇ ³õ³Ý¹Á ÛáõÝ³Ï³Ý »õ ³ëáñ³Ï³Ý ѳÛñ³µ³Ýáõû³ÝÁ¦ (´»éݳñ àõÃÇ¿), §ØËÇóñ»³Ý ѳÛñ»ñÇ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ¦ (ä³áÉá ÈáõÏϳ), §ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñ»³ÝÝ»ñÁ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·»Õ³ñáõ»ëïÁ¦ (²ñÍáõÇ ´³ËãÇÝ»³Ý), §ØËÇóñÁ, Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ ѳÛñÁ¦ »õ §àñå¿ë
í»ñç³µ³Ý. ѳۻ³óù ¹¿åÇ ³å³·³Û¦ (È»õáÝ ³ñù. ¼¿ùÇ»³Ý) Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ: ¶ÇñùÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ »Ý ØËÇóñ»³Ý Ùdzµ³Ýáõû³Ý ųٳݳϳ·ñáõÃÇõÝÁ, Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ »õ Ù³ï»Ý³·ÇïáõÃÇõÝ: гïáñÁ ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇõ ë»õ-ëåÇï³Ï »õ ·áõݳõáñ å³ïÏ»ñÝ»ñ: §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñ¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÁ, ÑÇÙÝáõ³Í 2006 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ, ²ñ»õÙáõïùáõÙ Ù³ëݳõáñ³å¿ë ýñ³Ýë»ñ¿Ýáí ѳÛáó å³ïÙáõû³Ý »õ Ùß³ÏáÛÃÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝÁ ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ï»³ÝùÇ ¿ Ïáã»É Ñ»ï»õ»³É ýñ³Ýë»ñ¿Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁª §Ð³õ³ï³ñÇ٠ͳé³Ý»ñÁ. г۳ëï³ÝÇ ½³õ³ÏÝ»ñÁ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõû³Ý ͳé³Ûáõû³Ý Ù¿ç¦ (Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, 2006), سùëÇÙ ºõ³¹»³ÝÇ §ø³ñ¿, Ïïáñ¿, Ù³·³Õ³Ã¿ »õ Ù»ï³Õ¿ ųݻ³ÏÝ»ñ. ÙÇçݳ¹³ñ»³Ý г۳ëï³ÝÇ ùñÇëïáÝ»³Ý»ñÇ ³ñáõ»ëïÁ. ѳÛÏ³Ï³Ý ½³ñ¹³Ýϳñãáõû³Ý ù»ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ¦ (2006), §Ð³Û³ëï³ÝÇ ùñÇëïáÝ¿³óáõÙÁ. í»ñ³¹³ñÓ ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ, ëáõñµ ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñãÇ ·áñÍÁ¦ (2008) »õ §Ð³Û³ëï³ÝóÇ ëáõñµ ¶ñÇ·áñª ³ÉɳñÇ å³ßïå³Ý. ²Éå»ñÇ ù³ñá½Çã ѳ۳ëï³ÝóÇ ÙÇ »åÇëÏáåáëÇ Ñ»ïù»ñÇ íñ³Û¦ (2011), Øáõñ³¹ гëñ³Ã»³ÝÇ §Ð³Û ׳ñï³ñ³å»ïáõû³Ý å³ïÙáõÃÇõÝ. ͳ·áõÙÇó ÙÇÝã»õ Ù»ñ ûñ»ñÁ¦ (2010), ²ñÙ³Ý âáõѳ׻³ÝÇ §Ð³Û³ëï³ÝóÇ áõËï³õáñÝ»ñ, ²ñ»õÙáõïùÇ ëñµ»ñ¦ (2011), ²É»ùë³Ý¹ñ êÇñ³Ýá뻳ÝÇ (سùëÇÙ ºõ³¹»³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõû³Ùµ) §îÇ·ñ³ÝÇ ÷á˳ϻñåáõÙÝ»ñÁ¦ (2 ѳïáñ, 2014) »õ §Ð³Û³ëï³Ý. å³ïÙ³Ï³Ý ³ïɳëÁ¦ (2016): ². ´.
1
¸ºÎîºØ´ºð
2017
¶»õáñ· Øáõñ³¹Ç Ïï³íÝ»ñÁ ´ñ³Ý¹Çë ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ
гëϳݳÉáí ÑÇß»Éáõ »õ ÑÇß»óÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÝ áõ ó³íÁ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí ³Ùáù»Éáõ ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ, 1970 ÃíÇÝ êÇñdzÛáõÙ ÍÝí³Í ÝϳñÇã ¶»õáñ· Øáõñ³¹Á ÝϳñÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù ¿ å³ïñ³ëï»É, áñÝ ³ÛÅÙ ´ñ³Ý¹Çë ѳٳÉë³ñ³ÝÇ §ØÇɹñ»¹ ÈǦ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ (àõáÉÃÁÙ, سë³ãáõë»Ãë) ¿ óáõó³¹ñíáõÙ: Øáõñ³¹Ý Çñ Ïï³íÝ»ñÁ ëï»ÕÍ»ÉÇë ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ, »ñ·³Ñ³ÝÝ»ñÇ »õ å³ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: سëݳ·»ïÝ»ñÇ µÝáñáßٳٵ Ýñ³ÝóáõÙ »°õ óï»ñ³ÛÝáõÃÛáõÝ, »°õ ÉÇñÇϳϳÝáõÃÛáõÝ Ï³, áñáÝù ë»õ ·áõÛÝÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³é³í»É ó³ÛïáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ Ïï³íáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ûٳÝ: Îï³íÝ»ñÁ ³µëïñ³Ïï å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ³ÝóÛ³ÉÝ »Ý ÷³é³µ³ÝáõÙ »õ ³÷ëáë³Ýù ѳÛïÝáõÙ ÏáñëïÇ Ñ³Ù³ñ: ¸Çïáñ¹Á ÙÇ å³Ñ ϳݷ ¿ ³éÝáõÙ Ïï³íÝ»ñÇ ³é³ç »õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùá ÷áñÓáõÙ ÙïáíÇ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ù³Ý¹í³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ, áñÁ ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ 2018-Ç ÑáõÝí³ñÇ 21-Á, Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ݳ»õ 18-ñ¹ ¹³ñÇ Çï³É³óÇ ÷áñ³·ñÇã »õ ׳ñï³ñ³å»ï æÇáí³ÝÝÇ ´³ïÇëï³ äÇñ³Ý»½ÇÇ (1720-1778) ÷áñ³·ñ³ÝϳñÁ, áñÝ ³éÝãíáõÙ ¿ ³ÛÅÙ ù³ñáõù³Ý¹ »Õ³Í ÑÇݳíáõñó ù³Õ³ùǪ гɻåÇ Ñ»ï: §Øß³ÏáõÛÃÁ ãÇ Ï³ñáÕ ëå³ë»É¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëí³Í, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ׷ݳųٻñÇ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý »Éù»ñ »Ý áñáÝ»Éáõ: Ð.Ì.
80 ï³ñÇ ³Ýó γݳãÛ³ÝÇ §²μ»Õ³Ý¦ ¹³ñÓÛ³É μ»ÙáõÙ
²ñßÇÉ ¶áñÏáõ μݳå³ïÏ»ñÝ»ñÁ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ
§²Ýí»ñݳ·Çñ, 1944-45¦ Ù³ïÇï³Ýϳñ ÃÕÃÇ íñ³ §´áó³í³é µÝáõÃÛáõÝ: ²ñßÇÉ ¶áñÏÇ: ´Ý³å³ïÏ»ñÝ»ñ: 1943-47¦ ÁݹѳÝáõñ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá ÜÛáõ ÚáñùÇ 69-ñ¹ ÷áÕáóáõÙ ·ïÝíáÕ §Ð³áõ½»ñ »õ àõÇñæ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ µ³óí»É ¿ ³µëïñ³Ïï-¿ùëåñ»ëÇáÝǽÙÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ÝϳñãÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñÁ µ³ó ¿ ÙݳÉáõ ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 23-Á: ÜϳñãÇ Ãáé³Ý »õ ²ñßÇÉ ¶áñÏÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ê³ëÏdz ê÷»Ý¹»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý, Áëï §ØÇñáñ-ê÷»Ã»ÛÃñǦ íϳÛáõÃÛ³Ý, ³í»ÉÇ ù³Ý 50 µÝ³å³ïÏ»ñÝ»ñª ëï»ÕÍí³Í ÝϳñãÇ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³ÏñÇïÇÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ
µ³ó³é³å»ë ÝíÇñí³Í ¿ Ýñ³ ѳëáõÝ ·áñÍ»ñÇÝ, »ñµ ³åñ»Éáí §øñáõùǹ è³Ý ý³ñÙáõÙ¦ ݳ Çñ ѳٳñ ÝáñáíÇ ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»É µÝáõÃÛ³Ý ½³ñÃáÝùÁ, ϳñáïáí ÑÇᯐ Çñ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ ì³Ý³ É×Ç ³÷»ñÇÝ: ØÇç³í³ÛñÇÝ ûï³ñ ÉÇÝ»Éáí ݳ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óñ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ýϳñã³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³éÇÃáí Ññ³ï³ñ³Ï»É¿ ݳ»õ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáí ѳñáõëï ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ³ÉµáÙ: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Îá½ÇÙ³ ê÷»Ýï»ñÇ §²é³Ýó ¶áñÏáõ¦ (Without Gorky) ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÙÁ: Ð. Ì.
§Ðáíí»ñ·áõÃÛáõݦ, 1947Ã. ÛáõÕ³Ýϳñ
§²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³ß˳ñÑÇ µ»Ù»ñáõÙ¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ´ñáõùÉÇÝÇ (ÜÛáõ Úáñù) §Ø³ëï»ñ¦ óïñáÝáõÙ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ Ï³Û³ó»É ¿ ´³ñë»Õ γݳãÛ³ÝÇ §²µ»Õ³Ý¦ ûå»ñ³ÛÇ åñ»ÙÇ»ñ³Ý: Ð³Û ³Ï³Ý³íáñ ÏáÙåá½Çïáñ, ËÙµ³í³ñ, »ñ³Åßï³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã γݳãÛ³ÝÁ (1885-1967) ûå»ñ³Ý ·ñ»É ¿ Áëï È»õáÝ Þ³ÝÃÇ §ÐÇÝ ³ëïí³ÍÝ»ñ¦ ¹ñ³Ù³ÛÇ »õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ»Ù³¹ñ»É 1939-ÇÝ, ´»ÛñáõÃáõÙ: ܳ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñ»É ¿ Çñ ÏÝáçÁª øñÇëïÇÝ»ÇÝ, áí ϳï³ñ»É ¿ 껹³ÛÇ ¹»ñÁ ûå»ñ³ÛáõÙ: §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦Ç ѳÕáñ¹Ù³Ùµ ³Ûë ³Ý·³Ù ûå»ñ³Ý µ»Ù³Ï³Ý³óñ»É »Ý ¶áß ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ سñdz ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, »ñ³Åßï³Ï³Ý ջϳí³ñ øݳñÇÏ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ »õ Ëáñ»á·ñ³ý 껹³ ¶³Ýóñ×Û³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ: ê³ñ·ëÛ³ÝÁ 껹³ÛÇ ëÇñá ïËáõñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÑÛáõëáÕ ûå»ñ³Ý ѳÛïݳµ»ñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ³ñËÇíÝ»ñáõÙ: ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿ ²ëïÕÇÏÝ»ñ íáÏ³É Ñ³ÙáõÛÃÇÝ, áñ ÞáõßÇ å³ñ³ÛÇÝ Ñ³ÙáõÛÃÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ µ»Ù³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ, áñÝ ³Ýó ¿ Ï³óí»É ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ã»ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµ »õ Ê³Å³Ï ³ñù. ä³ñë³ÙÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ: úñí³ å³ïí³ñÅ³Ý ÑÛáõñÝ ¿ »Õ»É γݳãÛ³ÝÇ ¹áõëïñÁª 90-³ÙÛ³ 껹³ γݳãÛ³ÝÁ, áí ´áëïáÝÇó ѳïáõÏ ³Û¹ ³éÃÇí Å³Ù³Ý»É ¿ ÜÛáõ Úáñù: §ÎÛ³ÝùÇë ³Ù»Ý³»ñç³ÝÇÏ ûñÝ ¿: 12 ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, »ñµ ѳÛñë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ»Ù³¹ñ»ó ´»ÛñáõÃáõÙ: ²Ûëûñ »ë ÝáñÇó í³Û»ÉáõÙ »Ù ³Ûݦ, ³ë»É ¿ ݳ: §²µ»Õ³ÛǦ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ »ñϳñ ³ÙÇëÝ»ñÇ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿, Ëáëïáí³Ý»É »Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: Ð. Ì.
AZG NEW MSHAKUIT.QXD
¸
29/11/2017
18:44
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü èáõë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³í³Ý¹»É ¿ ÙÇ ß³ñù ѳÛáõÑÇÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñ, áñáÝó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ÝÙ³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ å»ë, å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñÙ³Ý Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ³ñÅ»½ñÏí»É »õ Ùáé³óí»É ¿: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ Çñ ѻﳷ³ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ³Ýٳѳó»É ¿ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÊáëùÁ ÜÇݳ ²Õ³ç³Ýáí³-ÞáõïÏáÛÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÇÝ íÇ׳Ïí»É ¿ ÉÇÝ»É µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ï³ë É³í³·áõÛÝ ÏÇÝáÝϳñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳٳñíáÕ ê»ñ·»Û ¾Û½»Ýßï»ÛÝÇ §äáïÛáÙÏÇݦ ½ñ³Ñ³Ý³íÁ¦ Ý߳ݳíáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ëó»Ý³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: 1889-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ºÏ³ï»ñÇÝá¹³ñáõÙ ÍÝí³Í ÜáõÝ» öÇݳñ¹áëÇ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ ѻﳷ³ÛáõÙ åÇïÇ Ñ³ÛïÝÇ ÉÇÝ»ñ áñå»ë ÜÇݳ ü»ñ¹Çݳݹáíݳ ²Õ³ç³Ýáí³ (³½·³Ýí³ÝÝ ³í»É³óÝ»Éáí ݳ»õ ³ÙáõëÝáõ ³½·³ÝáõÝÁª ÞáõïÏá): гÛñÁª ³é»õïñ³Ï³Ý öÇݳñ¹áë سñïÇñáëÇ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ, ïñ³åǽáÝóÇ ¿ñ, áñÁ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ñ ѳϳûëÙ³ÝÛ³Ý Áݹѳï³ÏÛ³ ß³ñÅÙ³ÝÁ, 1877-1878 ÃÃ. éáõëÃáõñù³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ÷³Ë»É èáõë³ëï³Ý: гëï³ïí»Éáí ºÏ³ï»ñÇÝá¹³ñáõÙª ½µ³Õí»É ¿ ³é»õïñáí, ѳë»É µ³ñ»Ï»óÇÏ ¹ÇñùÇ: ²Ùáõëݳó»É ¿ ûÙñÛáõÏóÇ ·»Õ»óϳï»ë ѳÛáõÑÇ Ø³ñdz٠ÐáíѳÝÝ»ëÇ ²ç³Ýáí³ÛÇ (²ç³ÝÛ³Ý) Ñ»ï, áõÝ»ó»É ÜáõÝ» ¹ëï»ñÁ »õ ¶ñÇ·áñ áñ¹áõÝ: ÎÝáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá öÇݳñ¹áë-ü»ñ¹ÇݳݹÁ ³Ùáõëݳó»É ¿ ù»Ýáõ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ó»É ¿ È»ÉÛ³ ¹ëï»ñÁ: ÜáõÝ»Ý ÍÝݹ³í³ÛñáõÙ Ñ³×³Ë»É ¿ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ, ÇëÏ ØáëÏí³ÛáõÙ áõë³Ý»É Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ å³ïÙ³-µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùáõÙ: î³Ï³íÇÝ ·ÇÙݳ½Ç³ÛÇ áõë³ÝáÕáõÑǪ 1907-ÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ µáÉß»õÇÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, ½µ³Õí»É Áݹѳï³ÏÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ìáñáÝ»ÅáõÙ, úñÛáÉáõÙ, ØáëÏí³ÛáõÙ, Æí³Ýáíá-ìá½Ý»ë»ÝëÏáõÙ, ä»ï»ñµáõñ·áõÙ: ²åñ»É ¿ ³ÛÉ ³½·³Ýí³Ùµ, ÑÇÝ· ³Ý·³Ù Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ »õ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ³ùëáñí»É: ÜáõÝ»-ÜÇÝ³Ý »Õ»É ¿ ³ñ³·³ß³ñÅ, »é³Ý¹áõÝ, ׳ñåÇÏ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ. å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ëáõ½³ñÏáõÝ»ñÁ Ýñ³ ٳϳÝáõÝÁ ¹ñ»É »Ý §Êáñ³Ù³ÝϦ ϳ٠§ÂÇûéÝÇϦ: ÜÇݳ ²Õ³ç³Ýáí³Ý 1914-ÇÝ »Õ»É ¿ §è³µáïÝÇó³¦ ³Ùë³·ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ù³ñïáõÕ³ñÁ, 1917-ÇÝ ÁÝïñí»É µáÉß»õÇÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ä»ïñá·ñ³¹Ç »õ ìǵáñ·Ç ÏáÙÇï»Ý»ñÇ ³Ý¹³Ù »õ ìǵáñ·Ç ßñç³ÝÇ å»ïñá·ñ³¹Û³Ý ËáñÑñ¹Ç å³ï·³Ù³íáñ: ä»ïñá·ñ³¹áõÙ 1917-Ç ÷»ïñí³ñÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¿ ϳݳÝó óáõÛó»ñ, Ù³ëݳÏó»É §Îñ»ëïǦ µ³ÝïÇ ·ñ³íÙ³ÝÁ, üÇÝɳݹ³Ï³Ý ϳ۳ñ³Ýáõ٠ѳݹÇå»É ¿ È»ÝÇÝÇÝ »õ ìǵáñ·Û³Ý ßñçÏáÙÇ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÝÓÝ»É Ýñ³ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáÙëÁ: ²Ùé³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ä»ïñá·ñ³¹Ç µáÉß»õÇÏÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ѳٳÅáÕáíÇÝ, ÇëÏ ³ßݳÝÁ »Õ»É ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó ß³ñùáõÙ, áíù»ñ å³ïñ³ëï»É »Ý ìǵáñ·Û³Ý ßñç³ÝÇ ËéáíáõÃÛ³ÝÁ: ´áÉß»õÇÏÝ»ñǪ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá ²Õ³ç³Ýáí³Ý Ý߳ݳÏí»É ¿ ²ß˳ï³ÝùÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏáÙÇë³ñdzïÇ ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñÇã: èáõë³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³ ³ß˳ï»É ¿ Áݹѳï³ÏáõÙª ÜáíáéáëÇÛëÏáõÙ »õ èáëïáíáõÙ, ´»ÉáéáõëdzÛÇ é³½Ù³Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ÏáÙÇï»áõÙ, ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏáÙÇë³ñdzïáõÙ, ÎáÙÇÝï»ñÝáõÙ: 1921-1922 ÃÃ. ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñ»É äñ³Ñ³ÛÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ: ¶³Õ³÷³ñ³ÛÇÝ Ïñùáï ѳÙá½í³ÍáõÃÛ³Ùµ ïá·áñí³Í ÜÇݳ ²Õ³ç³Ýáí³Ý
Page 4
вÚðºÜ²ÎÆòܺð ÏÇÝá³ß˳ñÑ ¿ »Ï»É 1924-Çݪ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇ Ï³Û³óÙ³Ý í³Õ ÷áõÉáõÙ, ³ß˳ï³ÝùÇ ³ÝóÝ»Éáí §Ø»Åé³µåáÙýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛáõÙ: ²ÙáõëÇÝÁª ÎÇñÇÉ ÞáõïÏáÝ, 1920-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »Õ»É ¿ гٳéáõë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï»Ç ÏÇÝáÛÇ ·áñÍáí í³ñÇãÁ: ÜÇݳ ²Õ³ç³Ýáí³ÛÇ ëó»Ý³ñáí ¿Ïñ³Ý µ³ñÓñ³ó³Í ³é³çÇÝ ÏÇÝáÝϳñÁ ´. â³ÛÏáíëÏáõ »õ ú. è³ËÙ³Ýáí³ÛÇ §êåÇï³ÏÝ»ñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ¦ ýÇÉÙÝ ¿ñ (1925): 1925-ÇÝ éáõë³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ гٳéáõë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï»Ç Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁ ѳëï³ï»É ¿ ²Õ³ç³Ýáí³ÛÇ §1905 Ãí³Ï³ÝÁ¦ ÏÇÝáëó»Ý³ñÁ: Ì˳ËáïÇ ÃÕÃÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ã»ñÃÇ íñ³ ݳ ·ñÇ ¿ ³é»É 1905 Ãí³Ï³ÝÇ Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁª äñ»ëÝÛ³ÛÇ ÏéÇíÝ»ñÁ, ѳٳéáõë³Ï³Ý »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ·áñͳ¹áõÉÁ, §äáïÛáÙÏÇݦ ½ñ³-
(ëó»Ý³ñÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇݳϪ úëÇå ´ñÇÏ): ¶ñ»É ¿ ݳ»õ å³ïÙí³ÍùÝ»ñ (§îñ³Ùí³ÛÇ Ï³Ý·³éÁ¦, §1941 Ãí³Ï³Ý¦) »õ Ñá¹í³ÍÝ»ñ (§ÆÝã ·ñ»óÇÝù »õ ÇÝã ï»ë³Ýù ¿Ïñ³ÝÇݦ, §àí ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ëó»Ý³ñÇ Ñ»ÕÇݳϦ »õ ³ÛÉÝ), áñáÝóáõÙ ùÇã ã»Ý áõß³·ñ³í ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ (ûñÇݳÏ, §²ÝóÛ³ÉÁ, Ý»ñÏ³Ý »õ ³å³·³Ý ѳٻٳï»Éáõ, ï»ëÝ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ÙdzÛÝ ×³Ý³ãíáõÙ Çñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ¦): Æñ Ñáõß»ñáõÙ ¾Û½»Ýßï»ÛÝÁ ²Õ³ç³Ýáí³ÛÇÝ ¿ ÝíÇñ»É ÙÇ ·Éáõ˪ §Üáõݻݦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ·ñ»É ¿ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §àñå»ë½Ç ãí³Ë»óݻ٠ÁÝûñóáÕÇÝ, Ùdzݷ³ÙÇó ³ë»Ýù, áñ ÜáõÝ»Ý ÜÇݳ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ó»õÝ ¿: ....ÜÇݳ ü»ñ¹Çݳݹáíݳ ²Õ³ç³Ýáí³Ý ÷áùñ³Ñ³ë³Ï ¿ñ, ϳåáõï³ãÛ³, ³ÙáÃË³Í »õ ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ³Ù»ëï: ܳ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ý ¿ñ, áñÝ ÇÝÓ û·ÝáõÃÛ³Ý Ó»éù Ù»ÏÝ»ó ÇÙ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùǪ
1
¸ºÎîºØ´ºð
2017
çÇÝ µáÉß»õÇÏ Ù³ñ¹Ý ¿ñ, áñÇÝ »ë ѳݹÇå»óÇ á°ã áñå»ë §½ÇÝÏáÙǦ...., á°ã áñå»ë §Õ»Ï³í³ñǦ...., ³ÛÉ Ñ»Ýó áñå»ë Ù³ñ¹áõ: Øï³íáñ³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ ѻճ÷áËáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãí»É ¿ñ 1917 Ãí³Ï³ÝÇó Ñ»ïá, ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ »Õ»É §»ë¦-Ç »õ §Ýñ³Ýù¦-Ç ÷áõÉÁ, ÙÇÝã»õ áñ ï»ÕÇ Ïáõݻݳñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý §Ù»Ýù¦-Ç Ñ³ëϳóáÕáõÃÛ³Ý ÙdzÓáõÉáõÙÁ: ºí ³Û¹ ³ÝóáõÙÇ Ù»ç ÇÝÓ ³Ùáõñ Ï»ñåáí û·Ý»ó ÷áùñÇÏ, ϳåáõï³ãÛ³, ³ÙáÃ˳Í, ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ³Ù»ëï »õ ëÇñ»ÉÇ ÜáõÝ» ²Õ³ç³Ýáí³Ý: ºí ¹ñ³ ѳٳñª Ýñ³Ý ÇÙ ³Ù»Ý³ç»ñÙ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁ...¦: ÜÇݳ ²Õ³ç³Ýáí³-ÞáõïÏáÛÇ Ù³ëÇÝ ç»ñÙ Ñáõß»ñ ¿ ·ñ»É ݳ»õ Ýñ³ áõë³ÝáÕ, ÷ÇÉÇëá÷³, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, ùÝݳ¹³ï ìɳ¹ÇÙÇñ è³½áõÙÝÇÝ: г۳½·Ç ëó»Ý³ñÇëïáõÑÇÝ ÎÐäÆ-áõÙ »Õ»É ¿ Ýñ³ ¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ËáñÑñ¹³ïáõÝ: è³½áõÙÝÇÝ Ýñ³Ý ÑÇᯐ ¿ áñå»ë §÷áñ-
§Êáñ³Ù³ÝÏ ÃÇûéÝÇϦ ÜáõÝ»Ý
ѳݳíÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ: лÝó ²Õ³ç³Ýáí³ÛÇ ³é³ç³ñÏáí »Ý ýÇÉÙÇ µ»Ù³¹ñÇã Ññ³íÇñ»É 27-³ÙÛ³ ê»ñ·»Û ¾Û½»Ýßï»ÛÝÇÝ, áñÇ ¹»µÛáõïÁª §¶áñͳ¹áõÉÁ¦, ѳٳñíáõÙ ¿ñ §³é³çÇÝ åñáÉ»ï³ñ³Ï³Ý ×ßÙ³ñï³óÇ ýÇÉÙÁ¦: ÎÇñÇÉ ÞáõïÏáÝ ¾Û½»Ýßï»ÛÝÇÝ Ññ³íÇñ»É ¿ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³åñ»É »õ ³ß˳ï»É Ù»ñÓÙáëÏáíÛ³Ý Çñ»Ýó ³Ù³é³ÝáóáõÙ: êï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ ¿ñ (³Û¹ ï³ÝÁ ÞáõïÏá ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇó µ³óÇ ï³ñµ»ñ ѳñϳµ³ÅÇÝ»ñ ¿ÇÝ ½µ³Õ»óÝáõ٠ѳÛïÝÇ ·ñáÕ Æë³Ï ´³µ»ÉÁ »õ ÝϳñÇã γ½ÇÙÇñ سɻõÇãÁ): г۳½·Ç ëó»Ý³ñÇëïáõÑáõ »õ »ñÇï³ë³ñ¹ ÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇãÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ §1905 Ãí³Ï³ÝǦ §äáïÛáÙÏÇÝǦ ¹ñí³·Á í»ñ³Íí»É ¿ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ëó»Ý³ñÇ, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿É ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ ëï»ÕÍí»É ¿ ÙÇÝã ûñë Çñ ³ñï³Ï³ñ· å³Ãáëáí áõ Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³Ýݳ˳¹»å í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ ½³ñÙ³óÝáÕ ¿Û½»Ýßï»ÛÝÛ³Ý ÏÇÝá·ÉáõË·áñÍáóÁ: î»ÕÇÝ ¿ Ýß»É, áñ í³Õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇݪ 1902 »õ 1905 ÃÃ., ÜÇݳ ²Õ³ç³Ýáí³Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù ³ÝÓ³Ùµ ï»ë»É ¿ §ÆßË³Ý äáïÛáÙÏÇÝ î³íñÇã»ëÏǦ ½ñ³Ñ³Ý³íÁ: ÜÇݳ ²Õ³ç³Ýáí³-ÞáõïÏáÝ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ ݳ»õ é»ÅÇëáñÝ»ñ ². èáÙÙÇ, È. Þ»ýý»ñÇ, ². ä»ñ»·áõ¹³ÛÇ »õ È. ØáõñÇ §Îñ³ëݳ۳ äñ»ëÝÛ³¦ (1926), Ú³. àõñÇÝáíÇ §Ü³í³ëïÇ Æí³Ý ¶³É³ã¦ (1929), ì. äáõ¹áíÏÇÝÇ §¸³ë³ÉÇùÁ¦ (1933, ². ȳµ»½ÝÇÏáíÇ »õ Ø. Îñ³ëÝáëï³íëÏÇÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµª) ß³ñųÝϳñÝ»ñÇ µ»Ù³·ñ»ñÁ: ܳ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ݳ»õ áñå»ë µ»Ù³¹ñÇ㪠Ȼõ ÎáõÉ»ßáíÇ Ñ»ï 1930-ÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáí §ºñÏáõ ´áõÉ¹Ç »ñÏáõ¦ ýÇÉÙÁ` éáõë³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÏñÏ»ëÇ ³ñïÇëïÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ù³ëÇÝ
ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ׷ݳųٳÛÇÝ ÙÇ å³ÑÇ: Üñ³Ý ѳÝÓݳñ³ñí»É ¿ñ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ëó»Ý³ñ ·ñ»É 1905 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ÇÝÓ Áݹ·ñÏ»ó ³Û¹ ·áñÍáõÙ »õ ³Ùáõñ Ó»éùáí ÇÝÓ Ï³Ý·Ý»óñ»ó ÏáÝÏñ»ï ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ùáõñ ÑáÕÇݪ Ç Ñ»×áõÏë íÇ׳µ³Ý»Éáõ µáÉáñ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ äñáÉ»ïÏáõÉïÇ ÏáÕÙÇó ÇÝÓ ëå³éݳóáÕ ³Ý³ËáñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÃÝáÉáñïáõÙ Ïéí»Éáõ ã³ñ³××Ç ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: ÜáõÝ»Ý Çñ ÷áùñÇÏ ë³Ùáí³ñÇ ÏáÕùÇÝ ÇÝã-áñ ½³ñٳݳÉÇ Ï»ñåáí ϳñáÕ³ó³í ѳí³ù»É »õ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³Ý¹áññÇ áõÕáõ íñ³ ¹Ý»É ÇÝùݳëÇñáõÃÛáõÝÁ íÇñ³íáñí³Í »õ ׳ϳﳷñÇó ݻճó³Í µ³½Ù³ÃÇí Ù³ñ¹Ï³Ýó: àñù³Ý ³Û¹åÇëÇ §½³ñÏí³Í¦ »õ §íݳëí³Í¦ Ëéáí³ñ³ñÝ»ñÇ, ³Ù»ÝÇó ѳ׳˪ ³ñí»ëïÇ §Ó³Ë ûåáñïáõÝÇëïÝ»ñǦ »õ §¿ùëïñ»ÙÇëïÝ»ñǦ »Ù ѳݹÇå»É »ë ³Ûëï»Õ, Ýñ³ ѳñÙ³ñ³í»ï û۳ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ: ....ê³Ï³ÛÝ ÜáõÝ»Ý ³í»ÉÇÝ ³ñ»ó: ܳ ÇÝÓ áã ÙdzÛÝ Ý»ñ·ñ³í»ó µ³í³Ï³Ý å³ïí³íáñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»ç: ܳ ÇÝÓ Ý»ñ·ñ³í»ó å³ïٳѻճ÷áË³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ÇëÏ³Ï³Ý ½·³óáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç: âÝ³Û³Í Çñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁª ݳ ÇÝùÝ ¿É ϻݹ³ÝÇ (»õ ß³ï å³ï³ë˳ݳïáõ) Ù³ëݳÏÇóÝ ¿ñ »Õ»É ݳ˳ÑáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Áݹѳï³ÏÛ³ ³ß˳ï³ÝùÇ: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí Ýñ³ Ñ»ï ½ñáõÛóÝ»ñáõÙ ³ÝóÛ³ÉÇ å³Ûù³ñÇ ³Ù»Ý ÙÇ µÝáõó·ñ³Ï³Ý ¹ñí³· ¹³éÝáõÙ ¿ñ ϻݹ³ÝÇ µ³µ³ËáÕ §Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦª ¹³¹³ñ»Éáí ÉÇÝ»É å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ãáñ ïáÕ Ï³Ù ÙÇ Ñ³Ù»Õ å³ï³é §¹»ï»ÏïÇí¦ Å³ÝñÇ Ñ³Ù³ñ: ´³í³Ï³Ý ѳÛïÝÇ ¿ §äáïÛáÙÏÇÝǦ ÍÝÝ¹Û³Ý §³ÝѳëϳݳÉǦ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ä³ïÙáõÃÛáõÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë ³Û¹ ýÇÉÙÁ ÍÝí»ó §1905 Ãí³Ï³ÝÁ¦ ëó»Ý³ñÇ Ï»ë ¿çÇó, áñÁ ëÏǽµ ³é³í ÜÇݳ ü»ñ¹ÇݳݹáíݳÛÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÇó, 1925 Ãí³Ï³ÝÇ ³Ùé³ÝÁ: ....ºñ³ÝÇ ÑÇÙ³ ß³ï ÉÇÝ»ÇÝ Ñ»Ýó ÝÙ³°Ý ëó»Ý³ñÇëïÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó ³ñÑ»ëïÇ µáÉáñ »Ýó¹ñÛ³É ÑݳñùÝ»ñÇó í»ñ ϳñáճݳÛÇÝ Çñ»Ýó é»ÅÇëáñÝ»ñÇÝ ï³Ý»É ³ÙµáÕç ¹³ñ³ßñç³ÝÇ å³ïÙ³-½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝå»ë Ëáñ³Ã³÷³Ýó Ï»ñåáí, ÇÝãå»ë áñ ³ÝáõÙ ¿ñ ÜáõÝ» ²Õ³ç³Ýáí³Ý: ....ÜáõÝ» ²Õ³ç³Ýáí³Ý ß³ï ³í»ÉÇÝ ³ñ»ó: ä³ïٳѻճ÷áË³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ÙÇçáí ݳ ÇÝÓ µ»ñ»ó ¹»åÇ å³ïٳѻճ÷áË³Ï³Ý Ý»ñϳÝ: ÜáõÝ»Ý ³é³-
Ü»ñ¹ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
Ó³éáõ, Ýáõñµ Ù³Ýϳí³ñÅÇ, áñ í×é»É ¿ ß³ï ï³Õ³Ý¹³íáñ ·ñáÕÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ....ØÇÝã»õ ÑÇÙ³ ÑdzÝáõÙ »Ù ³ÛÝ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ï³Ïïáí, áñáí ÜÇݳ ü»ñ¹ÇݳݹáíÝ³Ý ½ñáõóáõÙ ¿ñ ³Ýë³ÑÙ³Ý ï³ñµ»ñ Ù³ëßï³µÇ ï»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ, »ñµ»ÙÝ µ³í³Ï³Ý ËÇëï ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ëå³ÝáõÙ, ³ÛÉ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ µáÉáñÇÝ, áõÙ Ñ»ï ݳ ß÷íáõÙ ¿ñ áñå»ë Ù³Ýϳí³ñÅ »õ ËáñÑñ¹³ïáõ: ....øÇã Å³Ù³Ý³Ï ã³Ýó³í, »õ ÜÇݳ ü»ñ¹ÇݳݹáíÝ³Ý í»ñç³å»ë 1949 Ãí³Ï³ÝÇÝ ëï³ó³í ¹áó»ÝïÇ ÏáãáõÙ, ãÝ³Û³Í ¿É á±í, »Ã» áã ݳ° åÇïÇ ÉÇÝ»ñ ëó»Ý³ñ³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ åñáý»ëáñ: ÎñÏÇÝ ã¹ÇÙ³ó³ »õ Ëݹñ»óÇ Ý»ñϳ ÉÇÝ»É Ýñ³ª å³ùëÇÙ³ïÝ»ñáí ³í³Ý¹³Ï³Ý û۳ËÙáõÃÛ³ÝÁ: ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ ³Û¹ ¹³Å³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿Ç Ýñ³Ý ÝíÇñ»É, ÊêÐØ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ ÁݹáõÝí»Éáõ Ù³ëÇÝ ù³Õí³ÍùÝ ¿ñ, áñáí ݳ˳ë³ÑÙ³Ýí»ó ÇÙ áÕç ѻﳷ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ áñå»ë ¹³ë³Ëáë, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, ·ÇïݳϳÝ: ÜíÇñ»É »õ ѳٵáõñ»É Ýñ³ ϳݳóÇ ÷áùñ Ó»éùÁ, Ýñ³, áñÇ å³ÛÍ³é ³ãù»ñÇ ÉáõÛëÁ Éáõë³íáñ»É ¿ñ Ýñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó ß³ï»ñÇ ³å³·³Ý, áñáÝù Çñ»Ýó å³ïí³íáñ ï»ÕÁ ·ï³Ý Ù»ñ ³Ù»Ý»õÇÝ áã ¹ÛáõñÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ...¦: ²Õ³ç³Ýáí³-ÞáõïÏáÝ 1934-1938 ÃÃ. ³ß˳ï»É ¿ èÇ·³ÛÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ: 1939-ÇÝ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÏÇÝá, »Õ»É §êáÛáõ½¹»ïýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛÇ ëó»Ý³ñ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇãÇ ï»Õ³Ï³É, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ »õ ËáñÑñ¹³ïáõ: ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³åñ»É ¿ ¿í³Ïáõ³ódzÛáõÙª î³çÇÏëï³ÝáõÙ: 1945-1952 ÃÃ. ÜÇݳ ²Õ³ç³Ýáí³Ý ëó»Ý³ñ³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ë³í³Ý¹»É ÎÇݻٳïá·ñ³ýdzÛÇ Ñ³Ù³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ (1949-Çó »Õ»É §ÎÇÝáÛÇ ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³¦ ³ÙµÇáÝÇ ¹áó»Ýï): ì³Ë׳Ýí»É ¿ 1974-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ, ØáëÏí³ÛáõÙ: ²Õ³ç³Ýáí³ÞáõïÏáÛÇ Ù³ëÇÝ ¿ Æ. Ȼ۵»ñáíÇ »õ ¼. äáñ»·áõ¹áí³ÛÇ §ÜáõÝ»Ç ëËñ³ÝùÁ¦ ·ÇñùÁ (È»ÝÇÝ·ñ³¹, 1985): ºí í»ñçáõÙ ³í»É³óÝ»Ýù, áñ ÜÇݳ ²Õ³ç³Ýáí³Ý ³Ýï³ñµ»ñ ãÇ »Õ»É Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å. ¹ñ³ íϳÛáõÃÛáõÝÝ »Ý Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ñËÇíáõÙ å³ÑíáÕ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý, éáõë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ Ñ³Û Ï³Ý³Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ï³ñµ»ñ ÝÛáõûñÁ...