ԱԶԳ ՕՐԱԹԵՐԹ - ՄՇԱԿՈՒՅԹ #46, 08-12-2017 by AZG Daily

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

07/12/2017

22:44

Page 1

ØÞ²ÎàôÚÂ Ü³Çñ Ú²Ü §¸ÇñÇÅáñÇ Ó»éù»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý 60 ï³ñ»Ï³ÝÇó áã å³Ï³ë, áñ ã³÷ ïíáÕÇÝ »ñ·ã³ËáõÙµÝ ¿É, Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÝ ¿É Ñ³í³ï³Ý, áñ ã³÷ ï³ÉÁ ÙÇ³ÛÝ ã³÷ ï³É ãÉÇÝÇ, ³ÛÉ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ÛáõñáíÇ, ÙÇÝã»õ ³Ýï³Ï Ëáñù»ñÁ Ù»ÏÝ³µ³Ý»É, Ñá·áõ¹ ÙÇçáí ³Ýó Ï³óÝ»É, Ù³ïÝ»ñÇ¹ Í³Ûñáí ¹áõñë Ñ³Ý»É¦,- Çñ ³ßË³ï³ë»ÝÛ³ÏÇ å³ïÇÝ ÷³Ïóí³Í ÝÏ³ñÇÝ Ý³Û»Éáíª ÙÇ ûñ ³ë³ó ÐáíÑ³ÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÁ: ÜÏ³ñÁ ·áµ»É»Ý ³ßË³ï³Ýù ¿. ÙÇ ÏÇÝ Ïï³íÇÝ Ã»É»ñáí ÑÛáõë»É ¿ ¹ÇñÇÅáñÇ Ó»éù»ñÝ áõ ÍÝÝ¹Û³Ý ³éÇÃáí ÝíÇñ»É Ýñ³Ý: ¸³ 15 ï³ñÇ ³é³ç ¿ñª ÐáíÑ³ÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÇ 75 ³ÙÛ³ÏÇÝ: Þ³ï»ñÁ ·Çï»Ý áõ ß³ï»ñÝ »Ý ÝÏ³ï»É, áñ Ù³»ëïñáÝ »ñµ»ÙÝ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñ ¿ ã³÷ ï³ÉÇë áã Ã» Ó»éù»ñáí, ³ÛÉ ³ãù»ñáí: úå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÐáíÑ³ÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 90 »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµÇ ëï»ÕÍÙ³Ý 80 ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·, Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ »õ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó Ñ³Ûñ³å»ïÇ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ: ÆÝãå»ë Ý³Ëáñ¹ Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÇÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ù³»ëïñáÝ µ»ÙÇÝ ¿ñ Çñ Ñ³ñ³½³ï »ñ·ã³ËÙµÇ Ñ»ï:

ØáëÏí³Ý Ãí³ó Ùé³ÛÉ áõ ³ÝÑñ³åáõÛñ 1961-ÇÝ åáÉë³Ñ³Û ÐáíÑ³ÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÁ, áñ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ Ñ³Ùµ³í³íáñ ¹ÇñÇÅáñ ¿ñ, ÃáÕÝáõÙ ¿ êï³ÙµáõÉÁ: ØáëÏí³ÛÇó ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ Ññ³í»ñ ¿ñ ëï³ó»É. ïÇÏÝáç Ñ»ï Ù»ÏÝáõÙ ¿ ÊêÐØ Ï³ñÙÇñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù: ØáëÏí³Ý, ë³Ï³ÛÝ, åáÉë³Ñ³Û ½áõÛ·ÇÝ ¹áõñ ã»Ï³í: èáõëÝ»ñÁ ÷áñÓ»óÇÝ Ñ³Ùá½»É. §ØÝ³ó»ù, ³Ûëï»Õ ¸áõù ÏÕ»Ï³í³ñ»ù ÙáëÏáíÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ »ñ·ã³ËÙµ»ñÇó Ù»ÏÁ, µÝ³Ï³ñ³Ý Ïï³Ýù, µ³ñÓñ ³ßË³ï³í³ñÓ: Æ±Ýã ºñ»õ³Ý, Ç±Ýã µ³Ý. ß³ï»ñÁ »ñ³½áõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇó ØáëÏí³ ·³É, ÇëÏ ¹áõù...¦: ØáëÏí³ áïù ¹Ý»ÉáõÝ å»ë Ý³ ³ÝÙÇç³å»ë ÝÏ³ï»É ¿ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÝÇëïáõÏ³óÝ áõ Ý»ñùÇÝ Ë³Õ»ñÁ: Ð»ïÝ ¿É éáõë»ñ»Ý ã·Çï»ñ: ºñÇï³ë³ñ¹ ¹ÇñÇÅáñÇ áñáßáõÙÝ ³Ýµ»Ï³Ý»ÉÇ ¿ñª êï³ÙµáõÉ ãÇ í»ñ³¹³éÝ³, Ï·Ý³ ºñ»õ³Ý: ÐÇßáõÙ ¿. §ØáëÏí³ÛÇó û¹³Ý³íáí »Ï³Ýù ºñ»õ³Ý: ú¹³Ý³í³Ï³Û³Ý ³ëí³ÍÁ ÙÇ ¹³ßï ¿ñ, Ù»çï»ÕáõÙ å³ñ³Ý Ï³åí³Í: ú¹³Ý³íáõÙ µáÉáñÝ áõñ³Ë ¿ÇÝ, á·»õáñí³Í, áñáíÑ»ï»õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÇÝùÝ³ÃÇéÝ ³é³Ýó í³Ûñ¿çùÇ ØáëÏí³ÛÇó Ãé»É ¿ñ ºñ»õ³Ý: ´áÉáñÝ Çñ³ñ ×³Ý³ãáõÙ ¿ÇÝ. ÙÇ³ÛÝ »ë ¿Ç ³ÝÍ³ÝáÃ, »ë ¿Ç, áñ áã Ù»ÏÇÝ ã¿Ç ×³Ý³ãáõÙ:

ºñ»õ³Ýª ³ÝÍ³ÝáÃ áõ ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñç ºñ»õ³ÝáõÙ Ýñ³Ý áã áù ã¿ñ ×³Ý³ãáõÙ. ëáí»ï³Ï³Ý »ñÏñáõÙ êï³ÙµáõÉÇ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇó áõ ³Û¹ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ Éáõñç ¹»ñ áõÝ»óáÕ Ðáí³Ñ³ÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ á±í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ: ¸ÇñÇÅáñÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃ ¿ñ Ñ³Ûï³ñ³í»É. Ù³ëÝ³Ïó»ó Ý³»õ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓ ÐáíÑ³ÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÝ áõ Ñ³ÕÃ»ó: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ µáÉáñ ¹ÇñÇÅáñÝ»ñÇ Ù»ç Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ý ïí»ó: ²Ûëûñí³ å»ë ÑÇßáõÙ ¿ 1961 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ »Õ³í å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³Ù³ÝÁª ÐáíÑ³ÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÇÝ Ýß³Ý³Ï»É êáí»ï³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµÇ ·ÉË³íáñ ¹ÇñÇÅáñ: §²Û¹ Ññ³Ù³ÝÁ 1961 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ áõÅÇ Ù»ç ¿: àõ ÇÝãù³Ý ¿¹å»ë ÏÙÝ³. Ï³Ëí³Í ¿ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇó¦,- Ï³ï³ÏáõÙ ¿ Ù³»ëïñáÝ: Î³å»ÉÉ³Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï 43 Ñá·áõó ¿ñ Ï³½Ùí³Í, Ñ»ïá ¹³ñÓ³í 100:

§ºÕ»É »Ý ß³ï ¹Åí³ñÇÝ ï³ñÇÝ»ñ. óáõñï áõ ÙáõÃ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »ë ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ç ï»Õ³÷áËí»É ³ÛÉ »ñÏÇñª ³åñ»Éáõ »õ ³ßË³ï»Éáõ: ´³Ûó Ù»Ï í³ÛñÏÛ³Ý ³Ý·³Ù ã»Ù Ùï³Í»É Ð³Û³ëï³ÝÁ ÃáÕÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ. µáÉáñ ³é³ç³ñÏÝ»ñÝ áõ Ññ³í»ñÝ»ñÁ Ù»ñÅ»É »Ù: Î³ñÍáõÙ »Ùª Ù»ÍÙ»Í Ëáë»ó³Í ã»Ù ÉÇÝÇ, »Ã» ³ë»Ù, áñ ÇÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝ Ï³: ´³Ûó »ë ÙÇßï »ñ³½³ÝùÝ»ñ »Ù áõÝ»ó»É. ÑÇÙ³ ¿É áõÝ»Ù, áñ Ï³å»ÉÉ³Ý »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ¹»é µ³Ëï ãÇ íÇ×³Ïí»É ·ïÝí»É: Îáõ½»Ç, áñ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ËáõÙµª ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ ãáõÝ»Ý³Ýù¦,- Ù³»ëïñáÛÇ Ëáëù»ñÝ »Ý:

90-Á 80-Ç Ù»ç ï»Õ³íáñ³Í - 80 ï³ñÇÝ Ýß³Ý³Ï³ÉÇó, Í³Ýñ³ÏßÇé ï³ñÇù ¿. ³Û¹ 80-Çó 67-Á ÇÙÝ ¿, ³ÛëÇÝùÝª 67 ï³ñÇ »ë »Ù Õ»Ï³í³ñáõÙ Ï³å»ÉÉ³Ý:

ë»Ýùª Ï³ï³ñáõÙ »Ýù ´»ÃÑáí»ÝÇ 9-ñ¹ ëÇÙýáÝÇ³Ý, ³í³ñïáõÙ »Ýù áõ ³ÝÙÇç³å»ë »ñ·áõÙ ÎáÙÇï³ë: ¸³ë³Ï³Ý Í³í³ÉáõÝ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝª ÎáÙÇï³ëª §¶áõÃ³ÝÇ »ñ·¦: ²ÛÝù³Ý ï³ñµ»ñ áõ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ¿ ÎáÙÇï³ëÁ. Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³ñí»ëïÁ É³í³·áõÛÝë Ý»ñÏ³ñ³óÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó Ý³ª ³Û¹ å³ñ½, ½áõÉ³É, ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ: ØÇ ÝñµáõÃÛáõÝ ³ë»Ù. »Ã» ¹ñëáõÙ ÙÇ ³ÙµáÕç Ñ³Ù»ñ· »ñ·»Ýù ÙÇ³ÛÝ ÎáÙÇï³ë, ³ÛÝù³Ý Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»Ý³, áñù³Ý »Ã» Ï³ï³ñ»Ýù Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ í»ñçáõÙª ÎáÙÇï³ë: Ð³Ý¹Çë³ï»ëÝ áõÕÕ³ÏÇ óÝóíáõÙ ¿: ÎáÙÇï³ëÇÝ åñáå³·³Ý¹»Éáõ ³Ù»Ý³×Çßï Ó»õÁ ÎáÙÇï³ëÇÝ ûï³ñ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ Ù»Í Ïï³íÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ¹Ý»ÉÝ ¿: ÎáÙÇï³ëÁ ÙÇ³ÛÝ Ýáï³Ý»ñáí ã»ë Ï³ï³ñÇ. ¹³ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ, ÎáÙÇï³ë ãÇ ÉÇÝÇ, ³ÛÉ ëáÉý»çÇá: ÎáÙÇï³ëÇ Ù»ÏÝ³µ³ÝÁ

ÂÇí 46(358) 8 ¸ºÎîºØ´ºð 2017

ÙÇßï É³íÇó É³íÁ Ï³: ØÇ³ÛÝ ã³÷ ï³ÉÁ ãÇ ÇÙ ·áñÍÁ, ³ÛÉ áñ »ñ·ã³ËÙµáõÙ ³Ù»Ý áù Çñ Ó»õáí, ÛáõñáíÇ Ù»ÏÝ³µ³ÝÇ »ñ·Á, Ñ³Ù³¹ñíÇ ÏáÕùÇÝÇ Ñ»ï, áõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÑÝãÇ Ù»Ï Ñ³í³ù³Ï³Ý Ó³ÛÝ: Î³å»ÉÉ³ÛáõÙ »ñ·áÕÁ å»ïù ¿ ïÇñ³å»ïÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý »ñ·»Éáõ ³ñí»ëïÇÝ: ºÕ»É »Ý ¹»åù»ñ, »ñµ »ñ·ãÇ Ó³ÛÝÁ Ññ³ß³ÉÇ ¿ »Õ»É, µ³Ûó ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É ËÙµÇ Ù»ç »ñ·»É: ºñ·ã³ËÙµáõÙ å»ïù ¿ µáÉáñÁ Ñ³Ù»ñ³ßË ÉÇÝ»Ý, »Ã» Çñ³ñ Ñ»ï íÇ×»Ý, »ñ»ÏáÛ³Ý Ýñ³Ýó ÏáÏáñ¹Çó µáÉáñáíÇÝ áõñÇß Ó³ÛÝ ¹áõñë Ï·³: Øï»ù ÇÙ ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ËÝ¹ñáõÙ »Ù. 100 Ñ³Û Ù»Ï ï»ÕáõÙ å»ïù ¿ Ùï³ÍÇ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ å»ë áõ »ñ·Ç Ù»Ï Ù³ñ¹áõ å»ë: ÐÝ³ñ³íá±ñ ¿ ÝÙ³Ý µ³Ý: ºë Ñ³ë»É »Ù ¹ñ³Ý: Ð³Ù»ñ·Ý»ñÇó Ù»ÏÇ ÷áñÓÇÝ µ»ÙÇ µ³ÝíáñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ÇÙ Ù³ëÇÝ ³ë»É ¿. §Ð³É³É ¿ ¿¹ Ù³ñ¹áõÝ. Ó»éùÇ ÙÇ ß³ñÅáõÙáí ÑÇëáõÝ ÏÇÝ ÙÇ³Ý·³ÙÇó Ó³ÛÝÝ»ñÁ Ïïñ»óÇÝ¦:

ºñ·áÕ Ó»éù»ñáí Ù³ñ¹Á àõ ³Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ 866 ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ· »Ýù áõÝ»ó»É: Ø»ñ å³ñ³·³ÛáõÙ å»ïù ¿ áã Ã» Ýß»É ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÁ, áñï»Õ »ÉáõÛÃ »Ýù áõÝ»ó»É, ³ÛÉ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÁ, áñï»Õ »ÉáõÛÃ ã»Ýù áõÝ»ó»Éª ²íëïñ³ÉÇ³, Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇÏ³ »õ Î³Ý³¹³: 60-Çó ³í»ÉÇ ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµ»ñÇ Ñ»ï »Ýù Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»É, 27 É»½íáí »ñ·»É »Ýùª ³Ù»Ý »ñÏñáõÙ, ³Ù»Ý ³½·Ç ³é³ç Ï³ï³ñ»Éáí Ã»Ïáõ½ ÙÇ »ñ· ï»Õ³óÇÝ»ñÇ É»½íáí: Æ ¹»å, Ï³å»ÉÉ³Ý ³ÙµáÕç »ñÏ³ó³ÝÏÁ Ï³ï³ñáõÙ ¿ ³Ý·Çñ, ÇëÏ »ñ·»ñÇ ÃÇíÁ 1000-Ý ³ÝóÝáõÙ ¿: -100 Ñá·³Ýáó »ñ·ã³ËáõÙµ Õ»Ï³í³ñ»ÉÁ Ñ»ßï ã¿, µ³í³Ï³Ý Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÏ³Í ÇÙ áõë»ñÇÝ, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ß³ï ³ãù»ñ Ï³Ý Ù»½ íñ³ ë»õ»éí³Í. å»ï³Ï³Ý ËáõÙµ »Ýù, ¹ñ³ÝÇó ¿: ´³Ûó, ÷³éù ²ëïÍá, ¹»é áã ÙÇ Ñ³Ù»ñ·Çó ·ÉáõËÝ»ñë Ï³Ë µ»ÙÇó Çç³Í ãÏ³Ýù, ÙÇßï å³ïíáí »Ýù Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É µáÉáñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»ñ »ñ·ã³ËÙµÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³ÙÝ ½·áõÙ ¿ ³ÛÝ Ù»Í å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ ËÙµ»ñ·³ÛÇÝ ³ñí»ëï Ý»ñÏ³Û³óÝ»É áõ Ñ³Û »ñ·Á ï³ñ³Í»É ³ßË³ñÑáí Ù»Ï: Ð³ïÏ³å»ë ûï³ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³å»ë ·Çï³Ïó»Éáí »Ýù µ»Ù µ³ñÓñ³ó»É: Ø»ñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ûï³ñ³½·ÇÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ áõ ß³ï Ññ»³Ý»ñ: úï³ñÝ»ñÁ Ñ³Û »ñ·ÇÝ Ñ³½í³¹»å »Ý Í³ÝáÃ ÉÇÝáõÙ, ÇëÏ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³ÛÝå»ë »ñ·»Ýù áõ Ù»ñ ³ñí»ëïÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ýù, áñ Ýñ³Ýù ÙÇÝã»õ Ñá·áõ ËáñùÁ ïå³íáñí»Ý, ëÇñ»Ý áõ ·»ñí»Ý Ù»ñ »ñ·áí: ØÇ ³ÙµáÕç »ñ»Ïá »ñ·áõÙ »Ýù Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõ ³Ù»Ý³ÝíÇñ³Ï³Ý å³ï³éÇÏÁ å³ÑáõÙ »Ýù í»ñçáõÙª ÎáÙÇï³ë: ¸áõù å»ïù ¿ ï»ëÝ»ù, Ã» ûï³ñ³½·Ç Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÝ ÇÝãå»ë ¿ ³Ý³ÏÝÏ³ÉÇ ·³ÉÇëª ³Ûë Ç±Ýã ¿, á±í ¿. ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ý, áñáíÑ»ï»õ ÏáÙÇï³ëÛ³Ý »ñ·»ñ ÙÇÝã ³Û¹ ã»Ý Éë»É: àõ ÙÇ ù³ÝÇ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ Ñáõ½íáõÙ »Ý. »ñ·Á ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» ¿ ï»õáõÙ, ÇëÏ Ýñ³Ýù »ñÏ³ñ ÙÝáõÙ »Ý ³Û¹ å³ñ½, Ù³ùáõñ, ½áõÉ³É Ù»Õ»¹áõ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï:

ÎáÙÇï³ëª â»ùÇçÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ áõ â»ùÇçÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í Ï³å»ÉÉ³ÛáõÙ -ÎáÙÇï³ëÁ Ù»ñ å³ñÍ³ÝùÝ ¿, ÎáÙÇï³ëÇÝ ß³ï »Ýù å³ñï³Ï³Ý, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ ÎáÙÇï³ë »Ýù Ï³ï³ñáõÙ, Ýñ³Ýáí ÉÇóù³íáñí³Í ÇçÝáõÙ »Ýù µ»ÙÇó: ²-

Î³ï³ñëÇë »õ Ù»Í»ñ

ÉÇÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ Ýñ³Ý ß³ï Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝ»ë, ß³ï ËáñÝ áõëáõÙÝ³ëÇñ³Í ÉÇÝ»ë: Ð³Ûñë ÎáÙÇï³ëÇ ë³Ý»ñÇó ¿ñ: ØÇ Éáõë³ÝÏ³ñ Ï³. ÎáÙÇï³ëÇ »ñ·ã³ËáõÙµÝ ¿, Ó³ËÇó ãáññáñ¹Á Ñ³Ûñë ¿: ÎáÙÇï³ëÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ß³ï »Ý »Õ»É Ù»ñ ï³ÝÁ. Ù»ñ ï³ÝÁ ÑÝã»É »Ý Ýñ³ »ñ·»ñÁª Ñ»Ýó ÎáÙÇï³ëÇ ëáíáñ»óñ³Í áõ Ù³ïáõó³Í Ó»õáí: ØÇ ³Ý·³Ù Ý³ Ù»ñ ï³ÝÁ ÑÛáõñÁÝÏ³Éí»É ¿: Ð³Ûñë å³ïÙáõÙ ¿, áñ ß³ï åÇÝ¹, ³éáÕç, ÑáõÙáñ³ë»ñ Ù³ñ¹ ¿ »Õ»É: Ø»ñ ï³ÝÁ å³éÏ»É ¿ ³ÝÏáÕÝáõÙª µ³ó å³ïáõÑ³ÝÇ ï³Ï: ¶Çß»ñÁ óáõñï ¿ »Õ»É, ÓÛáõÝ ¿ »Ï»É: Ü³ ÙÇ³ÛÝ ë³í³Ý ¿ áõ½»É. ³é³íáïÛ³Ý ³ñÃ³Ýó»É ¿, ÓÛáõÝÁ ë³í³ÝÇ íñ³ÛÇó Ã³÷ ïí»É áõ ³ÝÏáÕÝáõó í»ñ Ï³ó»É:

Î³å»ÉÉ³ÛÇ Ñ»ï Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ ¹³éÝ³ÉÇë Î³å»ÉÉ³ÛáõÙ »ñ·Çã áõÝ»Ýù, áñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ÇÙ ¹ÇñÇÅáñ³Ï³Ý ï³ñÇùÇó ÙÇ ï³ñáí Ù»Í ¿: Ü³ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ²Éµ»ñï Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ ¿, áñÇÝ áñå»ë Ù»ñ »ñ·ã³ËÙµÇ ½³ñ¹ª å³ÑáõÙ »Ýù: ä³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ùª Ý³ 68 ï³ñÇ »ñ·áõÙ ¿ Ï³å»ÉÉ³ÛáõÙ: -Ð»Ýó Ùáï»ÝáõÙ »Ù »ñ·ã³ËÙµÇÝ, Ýñ³ÝóÇó µáÉáñáíÇÝ áõñÇß Ó³ÛÝ ¿ ¹áõñë ·³ÉÇë: ºë Ñá Ýñ³Ýó ÏáÏáñ¹Ý»ñÁ ã»±Ù ÷áËáõÙ: ä³ñ½³å»Ý Ýñ³Ýù ëÏëáõÙ »Ý ÇÙ Ó»é³·ñáí »ñ·»É: ²Ù»Ý ¹ÇñÇÅáñ Çñ Ó»é³·ÇñÝ áõÝÇª Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ï³ñµ»ñ, µ³Ûó ÇÙÁ áã áù ÏñÏÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: àã Ã» ÇÝÓÝó É³íÁ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, ³ÛÉ ÇÝÓ ÝÙ³Ý áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ºÃ» Ï³å»ÉÉ³ÛáõÙ áõñÇß Ù»ÏÁ ÷áË³ñÇÝÇ ÇÝÓ, ÉñÇí áõñÇß ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ: ¸ÇñÇÅáñÁ å»ïù ¿ Ñ³ëáõÝ »ñ³ÅÇßï ÉÇÝÇ: Î³ï³ñ»ÉáõÃÛáõÝ ãÏ³ ³Ûë ·áñÍáõÙ.

-ºñ·ã³ËÙµáõÙ µáÉáñÁ ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñ »Ý. ¹ñëáõÙ áõñÇß Ù³ñ¹ »Ý, Ý»ñëáõÙª µáÉáñáíÇÝ áõñÇß: Üñ³Ýù ·Çï»Ý, áñ åÇïÇ ³ÛÝå»ë »ñ·»Ý, áñ áõÝÏÝ¹ñÇÝ ÷áË»Ý, Ù³ùñ»Ý, Ýñ³ Ý»ñëÁ ëñµ»Ý: ºë ÑÇßáõÙ »Ù ì³Ññ³Ù ö³÷³½Û³ÝÇ §úÃ»ÉÉáÝ¦. Ë³ÕáõÙ ¿ñ ÙÇ ÷³Ûï³ß»Ý ïÝ³ÏáõÙ: ºñ»ù ³Ý·³Ù ï»ë»É »Ù Ýñ³ úÃ»ÉÉáÝ: ºñµ Ý»ñÏ³Û³óáõÙÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ñ, µáÉáñë ÙÇ ï»ë³Ï ÷áËí³Í, Ù³ùñ³·áñÍí³Í ¿ÇÝù Ñ»é³ÝáõÙ Ã³ïñáÝÇó: Ø»Ýù ¿É »Ýù ³ßË³ïáõÙ, áñ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Á Ñ³Ù»ñ·Çó ³é³ç áõñÇß ÉÇÝÇ, Ñ³Ù»ñ·Çó Ñ»ïáª ÉñÇí áõñÇß: Ø»ñ ³Ù»Ý Ñ³Ù»ñ·Á ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ Ù»½ Ñ³Ù³ñ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ãÏ³Ý Ù³ÝñáõùÝ»ñ. ³Ù»Ý ÇÝã Ï³ñ»õáñ ¿ª ³Û¹ ûñÝ ³ñ»õá±ï ¿, Ã»± ³ÝÓñ»õáï, ¹³ÑÉÇ×Ç Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÝ ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿, ³ÃáéÝñÝ Ç±Ýã ·áõÛÝÇ »Ý: 20-ñ¹ ß³ñùáõÙ Ýëï³Í Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÝ ÁÝÏ³É»±ó »ñ·Á, ·áÑ ÙÝ³±ó Ñ³Ù»ñ·Çó: -ÆÝÓÝÇó ³é³ç å»ï³Ï³Ý »ñ·ã³ËáõÙµÁ Õ»Ï³í³ñ»É ¿ Ù»Í í³ñå»ï ²ñ³Ù î»ñÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÁ: ²ñÙ³ï³ó³Í Ï³ñÍÇù Ï³ñ, áñ Ýñ³Ý ·»ñ³½³Ýó»É ÑÝ³ñ³íáñ ã¿: î³ñÇÝ»ñÝ ³å³óáõó»óÇÝ, ÇÙ »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ïùÝ³ç³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ ³å³óáõó»ó, áñ »ë Ýñ³Ý ·»ñ³½³Ýó»É »Ù: Ð³ïÏ³å»ë ÎáÙÇï³ëÇ Ù»ÏÝ³µ³Ý ÉÇÝ»Éáí »Ù ·»ñ³½³Ýó»É. éáõë³Ï³Ý íáÏ³ÉÇ ¹åñáóÇ ëÏ½µáõÝùÝ»ñáí áõ ÏáÏáñ¹áí ÎáÙÇï³ë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ »ñ·»É: - ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï É³í ÁÝÏ»ñÝ»ñ »Ýù »Õ»É: Ð³Ïáµ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ Ñ»ï ö³ñÇ½áõÙ ÙÇ³ëÇÝ ëáíáñ»É »Ýù: ºñí³Ý¹ øáã³ñÁ ·³ÉÇë ¿ñ Ù»ñ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ. ß³ï µÍ³ËÝ¹Çñ Ù³ñ¹ ¿ñ áõ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ñ Ù»ñ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÁ: ¶³ñ½áõÝ ëÇñáõÙ ¿ñ Ù»ñ »ñ·ã³ËáõÙµÁ. Ýñ³ Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ÝÏ³ñ áõÝ»Ù: Ø³ñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÝ áõ½áõÙ ¿ñ ÇÙ ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÁ ëï»ÕÍ»É. Ñ³Ù»ëïáõÃÛáõÝ ³ñ»óÇ, Ññ³Å³ñí»óÇ. ÑÇÙ³ ß³ï »Ù ½ÕçáõÙ: úÑ³Ý ¸áõñÛ³ÝÝ ¿ ß³ï µ³ñÓñ Ï³ñÍÇù Ñ³ÛïÝ»É Ù»ñ »ñ·ã³ËÙµÇ Ù³ëÇÝ, Ý³»õ Þáëï³ÏáíÇãÁ: úÑ³Ý ¸áõñÛ³ÝÇ áõ ÇÙ ÙÇç»õ ß³ï »Ý ó³ÝÏ³ó»É ·ÅïáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»É, µ³Ûó ãÇ ëï³óí»É: ºñ·áÕ Ó»éù»ñáí Ù³ñ¹Ý ³ÛÝù³Ý ¹ÛáõñÇÝ ¿ å³ïÙáõÙ Çñ ³ÝóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ, ³ë»ë ÁÝ¹³Ù»ÝÁ »ñ»Ï ï»ë³Í ýÇÉÙÝ ¿ í»ñÑÇßáõÙ: 90-Ý áõÕÕ³ÏÇ ÃÇí ¿, »Ã» Ñ³ßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ Ý³ Ùï³¹Çñ ¿ ÙáñÁ ù³ß»É, áñÁ 109 ï³ñÇ ¿ ³åñ»É: §â·Çï»Ùª áÝó ³Ýó³Ý ÇÙ ï³ñÇÝ»ñÁ. µ³Ûó ÇÙ ï³ñÇùáõÙ Ù³ñ¹Á ½³é³ÙÛ³É Í»ñáõÝÇ ¿: Â»»õ »ë ÇÝÓ ³Û¹ù³Ý ã»Ù ½·áõÙ¦,- Çñ³í³Ùµ ³ëáõÙ ¿ Ù³»ëïñáÝ: ºñµ Ýñ³Ý Ñ³ñóÝ»ùª ÇÝãå»±ë »ù, Ù³»ëïñá, Ïå³ï³ëË³ÝÇª Ï³Ý³Ûù ã»Ý µáÕáùáõÙ:

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

07/12/2017

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

Ð³Ý¹Çë³í³ñª ·ñ³Ï³Ý³·»ï, ³ñÓ³Ï³·Çñ ì²Ð²¶Ü ê²ð¶êÚ²Ü Þ³ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿. áñ»õ¿ Ñáµ»ÉÛ³Ý ·»Õ»óÇÏ ³éÇÃ »õ µÝ³Ï³Ý ÙÕáõÙ ¿ »ï Ý³Û»Éáõ: ÂáõÛÉ ïí»ù Ñ³í»É»É, áñ ³Ûëûñ áã ÙÇ³ÛÝ »ï »Ýù Ý³Û»Éáõ, ³ÛÉ»õ Ñ³ñ· »Ýù Ù³ïáõó»Éáõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ å³ÛÍ³é ½³í³ÏÇ, ³ÝÝÙ³Ý ËÙµ³·ñ³å»ïÇ, ·ñáÕÇ, Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÇ áõ Ññ³å³ñ³Ï³·ñÇ, ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç, Ùß³ÏáõÛÃÇ »ñ»õ»ÉÇ ·áñÍãÇ, Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÇ áõ Ëáßáñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ³ÝÙ»é ÑÇß³ï³ÏÇÝ... ¶.Ø. Ý³Ë³·³Ñª ¾¸ì²ð¸ ØÆÈÆîàÜÚ²Ü ²Ûëûñí³ ó»ñ»ÏáõÛÃÇ Ã»Ù³ïÇÏ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ Ï³ñÍ»ë áã Ã» ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³Ý ·ñáÕÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÉ Ñáõß»ñÇ ÙÇçáóáí Ýñ³ ³ñ³Í ·áñÍ»ñÁ í»ñ Ñ³Ý»Éáíª ³í³· ÁÝÏ»ñáç ³ßË³ï³ÝùÁ, í³ñùÝ áõ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ·ñáÕ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ µÝáõÃ³·ñ»ÉÁ: Þ³ï ·áñÍ ³ÝáÕ ¿ñ, ÉáõÍáõÙ ¿ñ Ï»ó³Õ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇó ëÏë³Íª Ù»ù»Ý³, µÝ³Ï³ñ³Ý, û·ÝáõÙ ¿ñ ·ñù»ñÇ ïå³·ñáõÃÛ³Ý, Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇÝ ¿ÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ, ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ å³Ûù³ñ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ: Üáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ ·³ÉÇë, µ³Ûó ß³ï»ñÇ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ÁÝ¹áõÝáõÙ ¹³: ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹ ã¿ñ: Ðñ³ß³ÉÇ Ùï³ÍáÕ ¿ñ, Ññ³ß³ÉÇ Ñé»ïáñ, Ññ³ß³ÉÇ »ñ·áÕ, ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ËÙµ³·Çñ. §¶³ñáõÝ¦-Ç »ñ»õáõÛÃÁ Ù»ñ Ù³ÙáõÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç áëÏ» ï³é»ñáí ·ñí³Í ³ÝáõÝ ¿: Ø»ñ µ³½Ù³ß»ñï Ùß³ÏáõÛÃÁª ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, µÅßÏ³å»ï»ñÁ, ýÇ½ÇÏáëÝ»ñÁ, ÝÏ³ñÇãÝ»ñÁ, ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÝ áõ Ï³ï³ñáÕ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ, µáÉáñÝ Çñ»Ýó ï»ÕÝ áõÝ»ÇÝ §¶³ñáõÝ¦-áõÙ: ê³ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÝ ¿ñ: ºë íëï³Ñ »Ùª ãÉÇÝ»ñ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ, Ù»Ýù ³Û¹åÇëÇ ³Ùë³·Çñ »ñµ»ù ã¿ÇÝù áõÝ»Ý³: §ºñÏÇñ Ü³ÇñÇ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÝ ¿É Çñ ÍÝáõÝ¹áí ³ñ¹»Ý íÇ×³Ñ³ñáõÛó ¿ñ: Ü³ ÙÇßï ÷ÝïñáõÙ ¿ñ ëáõñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñ, ³½·³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý »ñ³Ý·, áñÁ Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ: ²½³ï Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹ ¿ñ, ß³ï ëÇñí³Í ¿ñ, µ³Ûó »õ ó³í³ÉÇáñ»Ý áõÝ»ñ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñ: Ö³Ï³ï³·Çñ ¿ñ: ²Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ý³ ·áñÍ ¿ñ ³ÝáõÙ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ÃßÝ³ÙáõÃÛáõÝ »Ý ³ñ»É, Ãá°Õ ²ëïí³Í Ý»ñÇ, ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ñ³ëï³ï ÏÝ»ñ»ñ: Ø»Ýù ÷³é³µ³Ý»Ýù Çñ ³ÝÓÝ áõ ·áñÍÁ: Ð³Ý¹Çë³í³ñ ºñµ Ñ³ëï³ïí»ó µ³½Ù³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÁ, ·ñ³Ï³Ý-ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÁ µÝ³Ï³Ýáñ»Ý ³ßËáõÅ³ó³Ý, Í³í³Éí»óÇÝ »õ, Áëï Ù»ÝÃ³ÉÇï»ïÇ` »ñµ»ÙÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ ó³ÝÏ³ÉÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ²Ñ³ ³Ûë »ñ»õáõÛÃÇ í³ñ¹·»ëå»ïñáëÛ³Ý³Ï³Ý á×Ç Ù³ëÇÝ Ïå³ïÙÇ ³Ï³Ý³ï»ë áõ Ù³ëÝ³ÏÇó, ¶Ø ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ä»ïñáë ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ: äºîðàê ¸ºØÆðÖÚ²Ü ÖÇßï ¿, Ñ³Ý¹Çë³í³ñ ì.ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»ó ÇÙ »ÉáõÛÃÇ Ã»Ù³Ý, µ³Ûó »ë ÏëÏë»Ù §äÇáÝ»ñ Ï³Ýã¦ Ã»ñÃÇó, áñÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³í³· ë»ñÝ¹Çó ³Ûëï»Õ Ý»ñÏ³ »Ý êáõñ»Ý Øáõñ³¹Û³ÝÁ, ÈÛáõ¹íÇ· Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ, ÈÇå³ñÇï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: §äÇáÝ»ñ

22:44

Page 2

ì²ð¸¶ºê äºîðàêÚ²Ü-85 Ï³Ýã¦ Ã»ñÃÇ ·ÉË³íáñ ËÙµ³·Çñ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ ëï»ÕÍ»ó §Þ³íÇÕ¦ Ù³ÝÏ³å³ï³Ý»Ï³Ý ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ, áñÇ ³é³çÇÝ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»½ Ñ³ñóñ»ó, Ã» áí áñï»Õ ¿ ³åñáõÙ: ¼³ñÙ³ó³Ýùª Ç±Ýã Ï³å áõÝÇ: ÆëÏ Ý³ ³ë³ó.§Ò»ñ ÏáÕùÇ ß»ÝùÇ å³ïÇÝ Ñáõß³ï³Ëï³Ï Ï³ª á±í ¿¦: àã áù ã·Çï»ñ: Ð³ÝÓÝ³ñ³ñ»óª ßñç»É ³ÙµáÕç ºñ»õ³Ýáí, ·ñ³Ýó»É Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÝ áõ Ñáõß³ï³Ëï³ÏÝ»ñÁ, å³ñ½»É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ »õ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É: ²Ñ³ ³Û¹å»ë Ù»ñ Ù»ç Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ ×³Ý³ã»Éáõ »õ Éñ³·ñáÕ ¹³éÝ³Éáõ Ù»Í ë»ñ ³ñÃÝ³óñ»ó: ´³½Ù³ÃÇí í»×»ñ ¿ÇÝ ÁÝÃ³ÝáõÙ Ý³»õ Ù³ÙáõÉáõÙ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ·ÛáõÕ³·ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇ, áíù»ñ ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³ÝóÛ³ÉÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÷áË³Ýó»É Ýáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇÝ (Ðñ. Ø³Ã»õáëÛ³Ý, Ø.¶³ÉßáÛ³Ý) »õ ÝáñÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ (ì. ä»ïñáëÛ³Ý, ¶. ²ñß³ÏÛ³Ý, ¼. Ê³É³÷Û³Ý, Ü. ²¹³ÉÛ³Ý »õ ³ÛÉÝ.): ì»×»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Ðñ³ÝïÇ »õ ÇÙ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÙ ÑáííÇ ÏáÕùÇó ïñ³Ý½Çëïáñ ¿ Ï³Ëí³Í¦: Ü³ ß³ï µ³ñÓñ ¿ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙ Ñ³Ù³·áÛáõÃÛáõÝÁ, áã Ã» Çñ³ñ µ³ó³ë»Éáí ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ´³Ý³í»×Ç Å³Ù³Ý³Ï

ñÇùáõÙ Ñ³ëáõÝ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñáõÙ: 1947-48 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ²É³í»ñ¹áõó »Ï³ ºñ»õ³Ýª ëáíáñ»Éáõ, »õ Ð³Ûñ³å»ï Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÝ ÇÝÓ Í³ÝáÃ³óñ»ó ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï: 1957-61 ÃÃ. µ³Ëï íÇ×³Ïí»ó §²í³Ý·³ñ¹áõÙ¦ ÙÇ³ëÇÝ ³ßË³ï»É, áñ ³ñ¹»Ý å³Ñ³Ýçí³Í Ã»ñÃ ¿ñ, ÇëÏ á·ÇÝ »õ ³é³çÇÝ ÅáõéÝ³ÉÇëïÁª ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ: Øï»ñÙ³ó³Ýù: Üñ³Ý »Ù å³ñï³Ï³Ý §²í³Ý·³ñ¹¦-Ç ÇÙ ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ýñ³ Ý»ñßÝã³Í Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ùµ, »ñ·ÇÍ³Ýùáí: §¶ÉË³íáñ µÅÇßÏÁ µáõÅÙ³Ý Ï³ñÇù ¿ ½·áõÙ¦ ²ñ½ÝÇÇ µÅÇßÏÇ Ù³ëÇÝ ý»ÉÇ»ïáÝÁ Ã»ñÃÇ ïå³ù³Ý³ÏÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ëå³é»ó: àñå»ë ·ÉË³íáñ ËÙµ³·Çñª ·ñ³Ï³Ý µ³ñÓñ ×³ß³Ï áõÝ»ñ, »ñ·ÇÍ»Éáõ ï³Õ³Ý¹, ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý ëáõñ ÙÇïù, áñÇ ÝÙ³ÝÁ ãÏ³ñ: Êëï³å³Ñ³ÝçáõÃÛ³Ùµ Ý³»õ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ñ ÇëÏ³Ï³Ý Éñ³·ñáÕ ¹³éÝ³É: Æñ áõë³Ý»ÉÇ µ³ó³éÇÏ ÅáõéÝ³ÉÇëï³Ï³Ý ¹åñáóÁ ëï»ÕÍ»ó »õ å»ïñáëÛ³Ý³Ï³Ý Éáõë³íáñ ³í³Ý¹Ý»ñ ÃáÕ»ó áã ÙÇ³ÛÝ Çñ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ·³ÉÇù ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

¸ºÎîºØ´ºð

2017

µ³Ûó ëÇñáõÙ ¿ÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ: ²ÛÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ïå³ù³Ý³Ï áõÝ»ñ, ù³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÛÅÙÛ³Ý µáÉáñ Éñ³·ñ»ñÝ áõ ³Ùë³·ñ»ñÁ ÙÇ³ëÇÝ í»ñóñ³Í, áõ ¹³ï»Éáí ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÇóª É³ÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ¿ñ ·ï»É Ý³»õ ë÷ÛáõéùáõÙ: §¶³ñáõÝ¦-Ç Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇÝã Ëáëù, Ù»Í³å»ë Ýå³ëïáõÙ ¿ñ ·ÉË³íáñ ËÙµ³·ñÇª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ³ßË³ï³ÝùÇ Ññ³íÇñ»Éáõ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ: Ø»Ýù ³Ù»Ý ³é³íáï Ýáñ³Ýáñ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ»ñáí ³ßË³ï³ÝùÇ ¿ÇÝù ßï³åáõÙ, á·»õáñí³Í ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ñ³Ù³ñÝ ¿ÇÝù ëï»ÕÍáõÙ: ä³ï³Ñ»ó ³ÝÏ³ÝË³ï»ë»ÉÇÝ: Ð»é³ËáëÁ ·áõÅ»ó, áñ ·Çß»ñÁ ·ÉË³íáñ ËÙµ³·ñÇÝ Í³Ýñ íÇ×³ÏáõÙ ÑÇí³Ý¹³Ýáó »Ý Ñ³ëóñ»É, »õ Ý³ ÝáõÛÝÇëÏ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý Ù³Ñ ¿ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É: Ø»Ýùª ³ÙµáÕç ËÙµ³·ñ³Ï³½Ùáí, í³Õ ³é³íáïÇó ËÙµíáõÙ ¿ÇÝù ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Ý³Ë³ëñ³ÑáõÙ, ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÙ³ÝáõÙ, Ñ»ïá ·³ÉÇë ¿ÇÝù ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ, ÝáõÛÝ á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ³ßË³ïáõÙ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÇ íñ³: Ð³í³ïáõÙ ¿ÇÝù, áñ Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ ËÙµ³·ÇñÁ ³å³ùÇÝí»Éáõ ¿, áõ

Ø»Í ·ñáÕÁ, Éñ³·ñáÕÁ,

Èáõë³ÝÏ³ñÁ` Ð³ñáõÃÛáõÝ âáÉ³ùÛ³ÝÇ å»ïù ¿ Ï³ñÍÇùÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»É: àõ½áõÙ »Ù ß»ßï»É Ýñ³ ³Ý³ã³é ëÏ½µáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñª ÇÝã ï³ñÇùÇ »ë, ÇÝã ßñç³å³ïÇó »ë, å³ßïáÝÛ³Ý »ë, Ã»ª áã, µ³Å³Ýáõ±Ù »ë Çñ ï»ë³Ï»ïÁ: ºÃ» Ï³ñ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ Ñ³Ùá½»É: ìÇ×»ÉÇë û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ §ÇÙ ·ñ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ù¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÇ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ íÇÃË³ñÇ ¹»Ùù»ñÇó ¿ñ, áñå»ë ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇã: ´³Ý³ëï»ÕÍ, Ù³ÝÏ³·Çñ, ¹ñ³Ù³ïáõñ· êàôðºÜ Øàôð²¸Ú²Ü ¶ÛáõÕÇ ¹åñáóáõÙ ëáíáñ»ÉÇëª §äÇáÝ»ñ Ï³Ýã¦-áõÙ Ï³ñ¹áõÙ ¿Ç ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ½³ñÙ³ÝáõÙ, Ã» ÇÝãå»ë ¿ ³Û¹ ï³-

Ù³ñ... µ³Ûó ³Ù»Ý É³í µ³Ý ¿É í»ñç ¿ áõÝ»ÝáõÙ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ... Èáõë³ÝÏ³ñí»É ã¿ñ ëÇñáõÙ, Å³Ù³Ý³Ï ¿É ãáõÝ»ñ »õ áã ¿É ÝÏ³ñãÇ, ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇ ¹ÇÙ³ó ³Ýß³ñÅ Ýëï»Éáõ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝ: êïÇåí³Íª Çñ Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»óÇÝù ¾¹í³ñ¹ Þ³ËÇÏÛ³ÝÇÝ: ä³Ñ áñë³óÇ »õ ÇÙ Ù»ù»Ý³Ûáí ï³ñ³ Ýñ³Ý ¹Çï»Éáõ Þ³ËÇÏÛ³ÝÇ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ ·ïÝíáÕ ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÁ (áñÁ ÑÇÙ³ ²ñÙÇÝ» ä»ïñáëÛ³ÝÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿): Ü³Û»ó-Ý³Û»ó, Ååï³ó áõ áãÇÝã ãÇ ³ëáõÙ: ¼³ñÙÇÏÇë µ³ó³ïñ»óÇ, áñ Ý³ áõñ³ËáõÃÛáõÝÇó í»ñ ÃéãáÕÝ»ñÇó ã¿, µ³Ûó áñ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝ ¿É ãÏ³, áõñ»ÙÝª É³í ¿: ²Ûëå»ë áõÝ»ó³Ýù ³Ûë éáÛ³ÉÇ íñ³ ¹ñí³Í ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÁ, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ³ñí³Í ·áñ»É»ýÁ 2006 Ã. ï»Õ³¹ñí»ó Çñ ³Ýí³Ý ¹åñáóÇ å³ïÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ûñÇÝ³ÏÁª ²ßï³ñ³ÏáõÙª Çñ ³Ýí³Ý ÷áÕáóáõÙ: §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý¦-Ç ·ÉË³íáñ ËÙµ³·ÇñïÝûñ»Ýª ÐàìÐ²ÜÜºê ²Úì²¼Ú²Ü ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÝ Çñ Å³Ù³Ý³ÏÇ ³Ù»Ý³³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ

²ñÓ³Ï³·Çñ, ·ñ³Ï³Ý³·»ï ¶ºìàð¶ ²îðÚ²Ü ì³ñ¹·»ë Ð³Ù³½³ëåáíÇãÇ Ñ»ï ³ßË³ï»É »Ù 6 ï³ñÇª ·ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïáõ- Ý³Ë³·³ÑÇ û·Ý³Ï³Ý: ÆÙ ÏÛ³ÝùÇ, å»ïù ¿ ³ë»Ù, É³í³·áõÛÝ ï³ñÇÝ»ñÝ »Ý »Õ»É, Ýñ³ Ï»ñå³ñáí ¿Ç ³åñáõÙ, ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ç¹»³É³Ï³Ý Ù³ñ¹ ¿ñ, ûñÇÝ³å³Ñ áõ å³Ñ³ÝçÏáï Õ»Ï³í³ñ: Þ³ñáõÝ³Ï ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ñ Ýñ³ ³ßË³ï³ëÇñáõÃÛáõÝÁ. µáÉáñ ·áñÍ»ñÁ Ñ³ëóÝ»Éáõó Ñ»ïá ·Çß»ñÝ ¿É ëï»ÕÍ³·áñÍáõÙ ¿ñ: àñù³¯Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ, ÑÛáõñ»ñ, ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ÙÇ ÏáÕÙÇó ¿Éª å³Ûù³ñ, å³Ûù³ñª ³ÝÑÇÙÝ, áõÕÕ³ÏÇ, ÇÝãå»ë Ýß»ó ¾¹í³ñ¹ ØÇÉÇïáÝÛ³ÝÁ, ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ: ØÇÝã¹»é Ýñ³ Ñ»ï ß÷í»ÉÁ, Ï³ï³Ï³Ë³éÝ ½ñáõÛóÝ»ñÁ... ¹³ ÙÇ µ³ó µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó ·Çñù ¿ñ ÇÝÓ Ñ³-

·áñÍÇãÝ»ñÇó ¿ñ, Õ»Ï³í³ñ»Éáõ »õ ³é³çÝáñ¹»Éáõ ³ñï³ëáíáñ çÇÕ áõÝ»ñ, Ù»Í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñª ·ñáÕÝ»ñÇÝ áõ ·ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»Éáõ: Üñ³ Ñ»ï Ùï»ñÇÙ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ù áõÝ»ó»É, µ³Ûó ½·³ó»É »Ù Ýñ³ ³ÝÑ³Ý·Çëï µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ¶ñÇãÁ Ã³ñÙ ¿ñ, Å³Ù³Ý³ÏÇ Ññ³ï³å ËÝ¹ñÇÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ýñ³ ßÝáñÑÇí Ùï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ¹³ñÓ³Ý µáõéÝ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ³é³ñÏ³: ÜÛáõÃÇ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ áõ Ù³ïáõóÙ³Ý Ã³ñÙáõÃÛ³Ùµ ³é³ÝÓÝ³ÝáõÙ »Ý Ýñ³ §¸»Õ³ïáõÝ ²ÝÇ¦, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¿ëùÇ½Ý»ñ¦, §Ø»Ý³íáñ ÁÝÏáõ½»ÝÇÝ¦, §Îñ³Ï» ß³åÇÏ¦ »õ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: ì»ñçÇÝÁ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³åñ³Í ÙÇ ÁÝï³ÝÇùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿, ÙÇ Ñáõ½Çã å³ïáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» ³ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ï³ïÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ï³ñ»¹³ñÓÇÝ å³ïñ³ëïíáÕ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ³ßË³ñÑ³ë÷Ûáõé Å³é³Ý·Ý»ñÝ ÇÝãå»ë ã»Ý Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÙÇ³ï»Õí»É áõ ÙÇ³ëÇÝ Ýß»É ÍÝÝ¹Û³Ý ïáÝÁ: ÊáñÑ»Éáõ, å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ÝáñáíÇ Ý³Û»Éáõ áõ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ ÉÇóù»ñ »Ý ÷áË³ÝóáõÙ Ýñ³ µ³½Ù³ÃÇí ¿ëùÇ½Ý»ñ, áñáÝù Çñ»Ýó Ñ³Ûñ»Ý³ßáõÝã Ã³ñÙáõÃÛ³Ùµ Ý³»õ Ñ³Ù³ñÓ³Ï ¿ÇÝ: ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ Ýñ³ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ûñáù ùÝÝ³ñÏí»ó Ð³ÛÏ³Ï³Ý ëáí»ï³Ï³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³ÝÇ Ñ³ïáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ. »ë ½·³ó»É »Ù Ýñ³ ëÃ³÷ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁª Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³ÝÇ ·Çï³·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý »õ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ì³ñ¹·»ëÁ Ññ³ß³ÉÇ Ñé»ïáñ ¿ñ, ËáëùÁª ¹ÇåáõÏ, Ñ³ëó»³Ï³Ý áõ Ñ³Ù³ñÓ³Ï: Þ³ï »Ù ³÷ëáëáõÙ Ýñ³ í³Õ³Å³Ù ÏáñëïÇ Ñ³Ù³ñ: ²é³çÇÝ ·³ñáõÝ³Ï³ÝÝ»ñÇóª ¶ðÆ¶àð æ²ÜÆÎÚ²Ü ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ µ³½ÙÇóë, ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí Ýß»É ¿, áñ Çñ ÏÛ³ÝùÇ É³í³·áõÛÝ ï³ñÇÝ»ñÁ §¶³ñáõÝ¦-Á ËÙµ³·ñ³Í ï³ñÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ¸³ µÝ³Ï³Ý ¿, ³Ùë³·ÇñÁ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ¿ñ,

Ýñ³ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³áõñ³Ë³ÉÇ ³Ý³ÏÝÏ³ÉÁ §¶³ñáõÝ¦-Ç ³ñ¹»Ý ÉáõÛë ï»ë³Í ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÝ Çñá°ù ³å³ùÇÝí»ó, ³Ùë³·ñÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ñ³Ù³ñÁ, Ã»»õ áõß³óáõÙáí, ÉáõÛë ï»ë³í, Ù»Ýù µáÉáñë ëïáñ³·ñ»óÇÝù ³é³çÇÝ ¿çáõÙ, ¿ç»ñÇÝ ÷ñ÷ñ³·ÇÝÇ Ï³Ã»óñÇÝù, áõ ³Û¹ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ óÝÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ³ÛÝ ·ÉË³íáñ ËÙµ³·ÇñÁ ÝÏ³ï»ó, áñ ·ÉË³·ñÇ ï³Ï Ùáé³ó»É »Ýù Ýß»É, Ã» áõÙ ûñ·³ÝÝ ¿ §¶³ñáõÝ¦-Á: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹³ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ íñÇåáõÙ ¿ñ: Ð»ïá, ÇÑ³ñÏ», ëË³ÉÝ áõÕÕí»ó, µ³Ûó ³Û¹ ³Ý¹ñ³ÝÇÏª Ù»ñ ³Ù»Ý³ëÇñ³Í Ñ³Ù³ñÁ, áñ ÑÇÙ³ Ù³ëáõÝù ¿ ¹³ñÓ»É, ³ÝÑ»ï Ïáñ³í... ²ñ»õÙï³Ñ³Û»ñÁ ×Çßï »Ý ³ëáõÙª Éñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, Ã»ñ»õë Ý³»õ Ññ³å³ñ³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ, »ñ³Ëï³Ùáé ë»é ¿: ÐÇÙ³ í³ñ¹·»ëå»ïñáëÛ³Ý³Ï³Ý §¶³ñáõÝ¦-Ç Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ, »Ã» ³Ý·³Ù å³Ñå³Ýí»É »Ý, ÷áßáïíáõÙ »Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ å³ÑáóÝ»ñáõÙ, ÇëÏ ³Ùë³·ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ãÝ³Û³Í Ç³ñ³ñÑ³çáñ¹ ï³Õ³Ý¹³íáñ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñ³Í ç³Ýù»ñÇÝ, Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ùµ³íÁ ãÇ í»ñ³·ïÝáõÙ: Æ¯Ýã Ï³ñáÕ »Ýù ³Ý»Éª åÇïÇ Ñáõë³Ýù áõ ëå³ë»Ýù: §¶³ñáõÝ¦-Ç Ù»Í µ³ñ»Ï³Ùª Âàðàê Âàð²Üº²Ü ø»½ ÙáéÝ³ÉÁ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ Û³Ýó³Ýù ¿: ¸áõÝ á°ã ÙÇ³ÛÝ ¶ñ³Ï³Ý ·³ñáõÝ µ»ñÇñ Ð³Ûáó ²ßË³ñÑÇÝ, ³ÛÉ Ý³»õ Éáõë³Ùáõï ÙÁ µ³óÇñ ¹¿åÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·ñ³Ï³Ý ³ßË³ñÑª Ññ³ï³ñ³Ï»Éáí ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ §¶³ñáõÝ¦ ³Ùë³·ÇñÁ: ²Ûë ñáå¿ÇÝ, í»ñëïÇÝ ÏáÕùÇë ·ïÝ»Éáí ù»½ª ÛÇß»óÇ Ù»ñ ³ÝÃÇõ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ: ä³ïÙ»óÇñ, áñ ûñ ÙÁ Ù³Ûñ¹ Áë³Í ¿ ù»½Ç. -²Ûëûñ ¼ûñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ï»ë³Û ²ßï³ñ³ÏÇ Ù¿ç, ¹¿åÇ Ù»ñ ÷áÕáóÁ Ï°áõÕÕáõ¿ñ: - Ø³ÛñÇÏ, - Áë³Í ¿Çñ ¹áõÝ ½³ñÙ³ó³Í, - ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ í³Õáõó ãÏ³Û...

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

07/12/2017

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

-´³É³ ç³Ý, ³Û¹ §í³ÕáõóÁ¦ Ëáßáñ ëáõï ¿: ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ãÇ Ù»éÝÇñ: ²Ûëûñ Ù»ñ ÷áÕáóÇÝ Ù¿ç ï»ë³Û: Æñ ËûëùÇÝ Ñ³Ù³ñ »ë ëÇñ³Ñ³ñ»ó³Û Ùûñ¹: Úû¹áõ³Í¹, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ù³ëÇÝ ·ñ³Í Ûû¹áõ³Í¹ Ç í»ñçáÛ ïåáõ»ó³õ: ì³ñÙáõÝù¹ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇÝ í³Û»É í³ñÙáõÝù ¿ñ, ³ÛÉ³å¿ë Ûû¹áõ³Í¹ ã¿ñ ïåáõ»ñ, »õ ¼ûñ³í³ñ¿Ý Ñ»é³Ï³Û ³åï³Ï ÙÁ Ï°áõï¿Çñ... â¿± áñ Ø³ñß³É ´³Õñ³Ù»³Ý Áë³Í ¿. -²Ý¹ñ³ÝÇÏÇÝ Ù¿Ï ³åï³ÏÁ ½Çë Ù³ñß³É ¹³ñÓáõó: Ø³ñß³ÉÁ ÇÝùª ²Ý¹ñ³ÝÇÏÝ ¿ñ, ³Ý á¯õñ, Ù»Ýùª áõñ... ¸áõÝ áÕç ³½·Ç ÙÁ ÛáÛëÝ ¿Çñ, ³Ûëûñ ³É ÏÁ ÙÝ³ë, Ï³ë: ÀÝ¹áõÝÇñ áÕçáÛÝÝ»ñë. ù»½Ç Ñ»ï ËûëáÕÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ ¿: ºÕ³±õ: ìëï³Ñ »Ù, »Õ³õ... ¾ØØ² Ø²Î²ðÚ²Ü ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ 85-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñáõß-»ñ»ÏáÛÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ß³ï»ñÁ ÑÇß»óÇÝ áõ Ýß»óÇÝ §¶³ñáõÝ¦ ³Ùë³·ñÇ »õ Ñáµ»ÉÛ³ñÇ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý

22:44

Page 3

ì²ð¸¶ºê äºîðàêÚ²Ü-85 ÇëÏ ³Û¹ ÝáõÛÝ ³ËïáñáßÙ³Ùµ áõÕÇÕ ù³é³ëáõÝ ûñ ³é³ç Ù³Ñ³ó»É ¿ñ ì³ñ¹·»ëÇ ³í³· »Õµ³ÛñÁª Î³ñáÝ: ÜáñÇó µ³ñÓñ³ó³Ý, ÝáñÇó í³Ë»ó³Ý: Ðáñ¹áñ»óÇ ÏáÝëÇÉÇáõÙ Ññ³íÇñ»É, áñáíÑ»ï»õ Ý»ñÏ³Ý»ñÇó ÙÇ³ÏÝ ¿Ç, áñ ³Û¹ íÇ×³ÏÁ ï»ë»É ¿ñ ï³ÝÁ, ³í»ÉÇÝª ÏñÏÝíáõÙ ¿ñ »Õµáñ Ùáï »Õ³ÍÁ: ÎáÝëÇÉÇáõÙÁ Ññ³íÇñí»ó: ìÇñ³Ñ³ïáõÙ ¿ÇÝ êáõñ»Ý ÜÇÏÇïÇã ¶³ÉëïÛ³ÝÁ »õ ê³ÙëáÝ Êáñ»ÝÇã Ð³ÏáµÛ³ÝÁ: ´³Ûó »Ã» ¹³ ì³ñ¹·»ëÇ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ³å³ ³é³Ýó ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³Ý³É ã¿ñ Ï³ñáÕ: ÐÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýç³ïí»ó, ÙáÙ»ñ í³éí»óÇÝ, »ñ»õÇ çñÇ åáÙå»ñÝ ¿É ¿ÇÝ ¹³¹³ñ»É ³ßË³ï»Éáõó. ¸áõÛÉ»ñáí çáõñ ¿ÇÝ µ³ñÓñ³óÝáõÙ »ñÏñáñ¹ Ñ³ñÏ: ²í³ñïí»ó... ´ÅÇßÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËí»óÇÝ ÏÇó ë»ÝÛ³Ï, Ù»Ýù ¿É ï»Õ³íáñí»óÇÝù µ³½Ï³ÃáéÝ»ñáõÙª ÍÝáïÝ»ñë Ó»éùÝ»ñÇë Ñ»Ý»Éáõ: â·Çï»Ùª áñù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó³í, Çñ³ñ³ÝóáõÙ ëÏëí»ó ¹»åÇ íÇñ³Ñ³ï³ñ³Ý: ´³Ûó ÇÝÓ Ý³Ë³ëñ³ÑÇó Ý»ñë ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ: ÜáñÇó áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó µÅÇßÏÝ»ñÁ ßÝáñÑ³íáñáõÙ

ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ ¹³ñÓ³í ¶Ø í³ñãáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ, ÇëÏ ³å³ª ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, Ñ³×³Ë ¿ÇÝù Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ ²ßï³ñ³ÏáõÙ: ºë ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿Ç ëï³ÝáõÙ Ýñ³ µáÉáñ Ýáñ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ ·ñù»ñÁ: ºñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³. »ñµ êáõÝ¹áõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ã³ïñáÝáõÙ µ»Ù³¹ñí»ó Ýñ³ §Ì³Ýñ ¿ ÐÇåáÏñ³ïÇ ·ÉË³ñÏÁ¦ åÇ»ëÁ (ÇëÏ »ë ÙÇÝã ³Û¹ ·ñí³Íù áõÝ»Ç §ÐÇåáÏñ³ïÇ ·ÉË³ñÏÁ¦ í»ñÝ³·ñáí), ì³ñ¹·»ëÁ ËÝ¹ñ»ó, áñ »ë ¹³ ·ñ³·áÕáõÃÛáõÝ ãÑ³Ù³ñ»Ù: ºñµ ëÏëí»óÇÝ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µáÉáñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ, áñ Ù»½ Ùáï ·³ÕïÝÇ ßï³µÁ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: Î³ñÍáõÙ »Ùª ß³ñáõÝ³Ï»É ã³ñÅ»: ²Û¹ù³Ýáí ³Ù»Ý ÇÝã ³ëí³Í ¿: Øï³íáñ³Ï³Ý, Ý³ËÏÇÝ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇã èàØºÜ Îà¼ØàÚ²Ü Êáë»É Ï³Ù ·ñ»É ì³ñ¹·»ëÇ Ù³ëÇÝ áõ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ãÑÇß»É Ýñ³ ëñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ½í³ñ×³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ Ëáë»É Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ë»É³ÙÇïÝ»ñÝ áõ ·ñ³·»ïÝ»ñÁ å³Ï³ë ã¿ÇÝ ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ...

¸ºÎîºØ´ºð

2017

Èñ³·ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ÐàìÐ²ÜÜºê ä²äÆÎÚ²Ü ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ åñáý»ëÇáÝ³É Éñ³·ñáÕÝ áõ ËÙµ³·ÇñÝ ¿ »Õ»É, áõÙÇó »ë ß³ï µ³Ý »Ù ëáíáñ»É Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ÇÙ ³Ýó³Í ×³Ý³å³ñÑÇÝ: ÐÇÙ³ ¿É ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ù û·ïí»É Ýñ³ µ³é³å³ß³ñÇ Ñ³ñáõëï ·³ÝÓ³ñ³ÝÇó: Üñ³ §¾ëùÇ½Ý»ñ¦-Ý »Õ³í ³ÛÝ ÑáõÝ¹Á, áñÇ ÍÉ³ñÓ³ÏáõÙ»ñáí »ë Ñ³ñëï³óñÇ Éñ³·ñáÕÇ ÇÙ ËáëùÁ, ëáíáñ»óÇ ³ÏÝ³ñÏÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇë Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ Ï»ñåÁ, Ýñ³Ýó ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ: ä»ïñáëÛ³ÝÁ É³ÏáÝÇÏ, µ³Ûó»õ ËáñùáõÙ ã³÷³½³Ýó ï³ñáÕáõÝ³Ï Ëáëù ³ë»Éáõ í³ñå»ï ¿ñ: Ø»Ï Ý³Ë³¹³ëáõÃÛ³Ùµª §...Éí³óùÇ å³ñ³ÝÇ Ù»Ï Í³ÛñÁ Ï³å³Í ¿ñ Ýáñ³ß»Ý ï³Ý å³ïÇó, ÙÛáõë Í³ÛñÁª ·»ñ»½Ù³ÝáóÇ ó³ÝÏ³å³ïÇ, »õ íñ³Ý ÷éí³Í ¿ÇÝ Ýáñ³ÍÇÝ »ñ»Ë³ÛÇ ßáñ»ñ¦, Ï³ñáÕ ¿ñ ÙÇ ³ÙµáÕç å³ïÙáõÃÛáõÝ ³ë»Éª ÏÛ³ÝùÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ÁÝÃ³óùÇ, ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ñ³ï»õáõÃÛ³Ý, ß³ñáõÝ³Ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

ëÛáõÝ»ñÝ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïíáõÙ í»ñ Ñ³Ý»É: ²ÛÝ ûñ»ñÇÝ, »ñµ ä»ïñáëÛ³ÝÁ Õ»Ï³í³ñáõÙ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, áÙ³Ýù Ñ³Ï³ë³Ï³Ý µ³Ý»ñ ¿ÇÝ ÷áñÓáõÙ ï»ëÝ»É ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï Ýñ³ í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³Ý·³Ù Çñ áõ Ðñ³Ýï Ø³Ã»õáëÛ³ÝÇ, Çµñ Ã», Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ÇÝ ËáëáõÙ: ²µëá°õñ¹: ²Û¹ Ø³Ã»õáëÛ³ÝÝ ¿ñ, ã¿±, áñ ì³ñ¹·»ëÇ í³Ë×³ÝÇ Ñ»ï Ï³åí³Í ÙÇ Ëáëù ³ë³ó, áñ ³ÛÝ ã³ñ³ËáëÝ»ñÁ Ï»ñ³½»ÇÝ ÝÙ³Ý í³ñÙáõÝù Çñ»Ýù ¿É Ï³ñáÕ³Ý³ÛÇÝ áõÝ»Ý³É: Ø³Ã»õáëÛ³ÝÁ ·ñ»ó. §...Øï³íáñ³Ï³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³Ï¹Çñ ãáõÝÇ... ë³ ½³é³Ýó³°Ýù ¿: Æñ»Ýóá±í »Ý ÉóÝ»Éáõ ³ÛÝ ï»ÕÁ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³Ý: ²Û¹åÇëÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ï ãÏ³ñ, ³Û¹åÇëÇ ï»Õ ãÏ³ñ: Ü³ ÇÝùÝ ¿ñ ï»Õ áõ å³ßïáÝ áõ ·áñÍ: Â»± Ýå³ï³ÏÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ËÇ½³Ë, ß³ñÅáõÝ, ëÃ³÷, ³ÝÁÝÏ×»ÉÇ Ù³ñ¹áõÝ, áñ ³Ù»Ý ûñ »õ ³Ù»Ýáõñ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¿ñ ·áñÍ ëï»ÕÍ»É áõ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³Ý ÏÝù»É, ³Û¹ »½³ÏÇ ·áñÍãÇÝ í»ñ³óÝ»ÉÝ ¿ »Õ»É¦:

ÆÙ Í³ÝáÃáõÃÛáõÝÁ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï íÇñïáõ³É ï³ñ³ÍùáõÙ ¿ »Õ»É ÙÇßï, »õ ³Û¹ Í³ÝáÃáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ å³ÑÁ ÇÙ ½³ñÙ³ÝùÝ ¿ »Õ»É. §äÇáÝ»ñ Ï³Ýã¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñÇª ¹åñáó³Ï³ÝÇë Ñ³Ý¹»å óáõó³µ»ñ³Í ½³ñÙ³Ý³ÉÇ Ñá·³ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ³éÇÃáí: ²Ë³ÉóË³ÛÇ ßñç³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÇ 10-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇë Ñá¹í³Í ¿Ç áõÕ³ñÏ»É §äÇáÝ»ñ Ï³Ýã¦ Ã»ñÃÇÝ »õ ëï³ÝáõÙ »Ù ÙÇ Ý³Ù³Ï, áñÇ ï³Ï ËÙµ³·Çñ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿: Æ¯Ýã Ñå³ñïáõÃÛáõÝ ·ÛáõÕÇ å³ï³Ýáõ Ñ³Ù³ñ: Ü³Ù³ÏáõÙ ³Ù»Ý³ÛÝ ÝñµáõÃÛ³Ùµ ³ëíáõÙ ¿ñ, Ã»ª ã»Ýù Ï³ñáÕ ïå³·ñ»É, áñáíÑ»ï»õ ³ñÍ³ñÍí³Í Ã»Ù³Ý Ã»ñÃÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ: ê³ ÙÇ Ù»ñÅáõÙ ¿ñ, áñ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÝ Ñ³í³ë³ñ ¿ñ. å³ï³Ýáõë Ñ³Ù³ñ ³Û¹ Ý³Ù³ÏÁ Ñå³ñïáõÃÛáõÝ ¿ñª ÇÝÓ Éáõñç »Ý í»ñ³µ»ñí»É: î³ñÇÝ»ñ ³Ýó »ë ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ Ñ³Ý¹Çå»óÇ ÜáñùÇ §²ëïí³Í³ÍÇÝ¦ »Ï»Õ»óáõ ÑÇÙÝ³ñÏ»ùÇÝ, »Ï»Õ»óÇ, áñ Ï³éáõóáõÙ ¿ÇÝ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁª ²ñÙ»Ý³Ï ²ñÙ»Ý³ÏÛ³ÝÇ ·ÉË³íáñáõÃÛ³Ùµ: ºë, ³ñ¹»Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ËÙµ³·Çñ, ÝÏ³ñ³Ñ³ÝáõÙ ¿Ç, »õ ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇ Ï³¹ñ»ñ Ñ»Ýó ³Û¹ï»Õ áõÝ»ó³ª ÇÙ Ñ³Ù³éáï Ñ³ñó³½ñáõÛóÇÝ: Æ¯Ýã ëÇñáí ¿ñ Ý³ ËáëáõÙ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ç¯Ýã ·áñáí³Ýùáí ¿ñ í»ñ³µ»ñíáõÙ Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¿ÇÝ ï³ñ»É ³ñó³ËÛ³Ý Ù³ñï»ñáõÙ áõ ÑÇÙ³ Ý³ËÏÇÝ (ëáí»ïÇ ûñ»ñÇÝ å³ÛÃ»óñ³Í) §²ëïí³Í³ÍÇÝ¦ »Ï»Õ»óáõ Ñá·»õáñ Ýáñ

Ø³Ã»õáëÛ³ÝÇ ³Ûë ÁÝ¹í½áõÙÇ Ù»ç â³ñ»ÝóÇ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³°ÝùÝ ¿É Ï³ñ. §... ëå³Ý»ù ù³Õ³ù³óáõÝ, µ³Ûó ÙÇ Ùáé³Ý³ù åá»ïÁ: ø³Õ³ù³óÇÝ ³Ûëûñ ¿, åá»ïÁ-ÙÇßï: ø³Õ³ù³óáõÝ Ï³ñáÕ »ù ëå³Ý»É, åá»ïÇÝ-áã »ñµ»ù... ¦ : ...ºë ÏñÏÇÝ åÇïÇ ÑÇß»Ù §¾ëùÇ½Ý»ñÁ¦ »õ ËáñÑáõñ¹ ï³Ù Ýáñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÁ Ýáñ-Ýáñ ³ÝóÝ»É áõ½áÕÝ»ñÇÝ, áñ Ñ³ïÏ³å»ë ³Û¹ ·áñÍÁ Ï³ñ¹³Ý, Ù³Ý³í³Ý¹ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ß³ï Ù³ïã»ÉÇ ¿, áñáíÑ»ï»õ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ³Û¹ Ññ³ß³ÉÇ ·áñÍÁ: Â³ñ·Ù³ÝãáõÑÇ ²Ø²ÈÚ² ²Èºøê²ÜÚ²Ü ÆÝÓ »õ ÇÙ ë»ñÝ¹Ç Ñ³Ù³ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ ì. ä»ïñáëÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý í³é »ñ³Ý·³íáñáõÙ áõÝÇ` ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÙïáñáõÙÝ»ñÇ ï³ñáõµ»ñáõÙÝ»ñÁ Ñ³ëóÝ»Éáí Ý»ñÏ³ÛÇó, »ñµ Å³Ù³Ý³ÏÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ûëå»ë ó³í³ÉÇáñ»Ý Ñ»é³ó»É »Ý Ù³ñ¹áõó, ÙÇÝã»õ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ ÛáÃ³Ý³ëáõÝ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ, »ñµ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ïñ³ÏÁ Ý»ñùÇÝ ÉÇóù ¿ñ ëï³ÝáõÙ áõÕÇÕ Ù»ñ ëñï»ñÁ Ýß³Ý³Ï»ï ¹³ñÓñ³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, áõñ ³Ýíñ»å ¿ñ ì. ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ññ³ß³ÉÇ, ³½ÝÇí ³ñí»ëïÁ: ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ ³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ½³ñÙ³Ý³ÉÇáñ»Ý Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ¿ÇÝ Éñ³·ñáÕÝ áõ ³ñí»ëï³·»ïÁ, »õ, Ï³ñÍáõÙ »Ù, ëñ³ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñ·áñÍáõÝ áõÅÇ ·³ÕïÝÇùÁ:

ËÙμ³·ÇñÁ, ·áñÍÇãÁ Ý³Ëáñ¹»ó §¶³ñáõÝ¦ ³Ùë³·ñÇ ÍÝáõÝ¹ÇÝ: ÆëÏ §¶³ñáõÝ¦-Ç ÍÝáõÝ¹Á ß³ï Í³Ýñ »õ ¹Åí³ñ »Õ³í, µ³Ûó ³ÛÝ ÁÝ¹áõÝ»óÇÝ áõ ÷ñÏ»óÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ µÅÇßÏÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ïËáõñ Ñáõß»ñÇ ß³ñùÇó áõ½áõÙ »Ù Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ù»ÏÁ, áñ Ù»ñ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ ÙÝ³ÛáõÝ ³ñÅ»ùÝ»ñáí Ñ³·»ó³Í 25 ï³ñÇÝ»ñ å³ñ·»õ»ó: ²Ûë ûñ»ñÇÝ Éñ³ÝáõÙ ¿ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý 51-ñ¹ ï³ñÇÝ: ²Ûá°, Ç±Ýã ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ã÷ñÏí»ñ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ: Àëï áñáõÙª Ý³ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÇó ëÏë³Í ÷ñÏíáõÙ ¿ñ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù. ³é³çÇÝÁª ¹»é»õë µ³ñáõñáõÙ ³ÝÏ»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñ »Ý Ñ³ÛïÝí»É: êÏ»ëáõñë å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ ÇÝùÁ ÑáõÛëÁ Ïïñ»É áõ »ñ»Ë³ÛÇÝ Í³ÍÏ»É ¿ ëåÇï³Ï ë³í³Ýáí, ´³Ûó ïáõÝ ¿ »Ï»É Ñ³ÛñÁ, ÙÇ ÏáÕÙ Ý»ï»É ë³í³ÝÝ áõ µ³ñáõñÁ ·ÇñÏÝ ³é³Í ù³ÛÉ»É »õ ûñáñ »ñ·»É: Ü³ Ð³Ù³½³ëå ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿ñ, áñÇ ³ÝáõÝÝ Çñ Ï»Ý¹³Ý³óñ³Í áñ¹áõÝ áõÕ»Ïó»ó ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ ßáõÝãÁª ì³ñ¹·»ë Ð³Ù³½³ëåáíÇã: ²Û¹å»ë ÑÝãáõÙ ¿ñ Ý³»õ 85-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ µ»ÙÇó: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ùª ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ÛáÃÝ ¿ñ, í»óÇ ·Çß»ñÁ í³ï ½·³ó: ²é³íáïÛ³Ý »ë É³ó³ÏáõÙ³ó ½³Ý·³Ñ³ñ»óÇ Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ, Çñ ÁÝÏ»ñáçÝ áõ ÁÝï³ÝÇùÇ µ³ñ»Ï³ÙÇÝ, áñÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ ù³ÕÏáÙáõÙ ÝÇëï ¿ñ ³ÝóÏ³óÝáõÙ: ÀÝ¹áõÝ³ñ³ÝáõÙ ëå³ë»ÉÇë ¿ñ »Õ»É ì³ñ¹·»ëÇ Ñ³Ù³Ïáõñë»óÇ Üáñ³Ý, áñÝ ¿É å³ïÙ»ó, Ã» ù³ñïáõÕ³ñÝ ÇÝãå»ë ¿ ã»Õ³ñÏ»É ÝÇëïÁ, ï³·Ý³å³Ñ³ñ ¹áõñë Ý»ïí»É ³é³ÝÓÝ³ë»ÝÛ³ÏÇó: ºÃ» Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë Ù»ñ ïáõÝ ã·³ñ åñáý»ëáñ ´³¹³ÉÛ³ÝÇ Ñ»ï, ì³ñ¹·»ëÇÝ ßï³å ãï»Õ³÷áË»ÇÝ É»ãÏáÙÇëÇ³ÛÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó... øÝÝ»óÇÝ-½ÝÝ»óÇÝ: ºñµ Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ áõ ÙÛáõë í»ñ»õáõÙ ·ïÝíáÕÝ»ñÁ ß³ñÅí»óÇÝ ïáõÝ Ï³Ù ³ßË³ï³ÝùÇ, »ñÏñáñ¹ Ñ³ñÏÇó ÇçÝ»ÉÇë »ï Ï³Ýã»óÇ: ÐÇí³Ý¹Ç Ùáï ÝáñÇó å³ñ½áñáß ³ñï³Ñ³Ûïí»ó ëï³ÙáùëÇ ËáóÇ å³ÛÃÙ³Ý íÇ×³ÏÁ,

¿ÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó »õ Ñ³ïÏ³å»ë ·ñÏáõÙª ì³ñ¹·»ëÇ Ýáñ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇó µÅß.·Çï.Ã»ÏÝ³Íáõ, ß³ï Ñ³Ù³Ïñ»ÉÇ ²É»ùë³Ý¹ñ ´³½³ñçÛ³ÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ... ÇÝãá±õ ¿ÇÝ µáÉáñÁ ²ÉÇÏÇÝ ·ñÏáõÙ: ä³ñ½í»ó, áñ íÇñ³µáõÛÅÝ»ñÇ ¹áõñë ·³Éáõó Ñ»ïá ²ÉÇÏÁ ã¿ñ Ñ»é³ó»É »õ ÝÏ³ï»É ¿ñ ÑÇí³Ý¹Ç íÇ×³ÏÇ í³ïÃ³ñ³óáõÙÁª ãáñë ñáå»³Ýáó ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý Ù³Ñ, áñÇó ÷ñÏí»ó ²É»ùë³Ý¹ñ ´³½³ñçÛ³ÝÇ µ³ñÓñ³óñ³Í ï³·Ý³åÇ ßÝáñÑÇí: ÆëÏ Ç±Ýã ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ã÷ñÏí»ñ... Ãí³ñÏáõÃÛ³Ý ÷áñÓÝ ³ÝÇÙ³ëï ÏÉÇÝÇ: ¼³Ý³½³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ ëïÇåÙ³Ùµ ³Û¹ ûñÁ µ³ó³Ï³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ·áÝ» ïåí³Í Ñáõß»ñáí Çñ»Ýó Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ»ñ»É ÑÇß³ï³ÏÙ³Ý ûñí³Ý: ÀÝïñ»óÇÝù Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ·ñ³ÍÝ»ñÇó. ¶ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ¼àðÆ ´²È²Ú²Ü ºë ï³ë ï³ñÇ ³ßË³ïáõÙ ¿Ç Î³Ùã³ïÏ³ÛáõÙ: Ð»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ëÏë»óÇ ïå³·ñí»É §Ìåäèöèíñêàÿ ãàçåòà¦, §Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà¦, §Êîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà¦ »õ ³ÛÉ Ã»ñÃ»ñáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ »Ù, áñáíÑ»ï»õ Ð³Û³ëï³ÝÇó ß³ï Ý³Ù³ÏÝ»ñ ¿Ç ëï³ÝáõÙ: ºí ³Ñ³ ÙÇ ³Ý·³Ù ÇÝÓ ½³Ý·³Ñ³ñ»ó §¶³ñáõÝ¦ ³Ùë³·ñÇ ·ÉË³íáñ ËÙµ³·Çñ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõ ³ë³ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ (»ñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³). §ºë ·Çï»Ù, áñ ù»½ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ »ë áã ÙÇ³ÛÝ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ »Ù, ³ÛÉ»õ ·áñÍáí »Ù ½µ³ÕíáõÙ »õ ³½Ýíáñ»Ý Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ù, áñ ÇÝÓ »Ý ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ ïå³·ñí»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦... Ù»Ýù µ³í³Ï³Ý ÍÇÍ³Õ»óÇÝù: Þ³ï ã³Ýó³Í »ë Î³Ùã³ïÏ³ Ñ³ëÝáÕ »ñÏ³ñÁÝÃ³ó ÷áëïáí ëï³ó³ §¶³ñáõÝ¦-Áª ÇÙ å³ïÙí³Íùáí: ÆëÏ »ñµ ëï³ó³, ·Çï³Ïó»óÇ, áñ ¹³ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³»ñç³ÝÇÏ ûñ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó ï»Õ³÷áËí»óÇ ºñ»õ³Ý, »õ ÇÝÓ ÁÝ¹áõÝ»óÇÝª ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù: ºñµ

ØÇÝã ûñë, »ñµ ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÇë å³ïÙáõÙ »Ù, Ã» ì³ñ¹·»ëÝ ÇÝã Í³Õñ áõ Í³Ý³ÏÇ ¿ñ »ÝÃ³ñÏáõÙ Ñ³ïÏ³å»ë å³ßïáÝÛ³ÝÝ»ñÇÝ, µáÉáñÝ ¿É ³ÝÏ»ÕÍ áõ ëñï³Ýó ÍÇÍ³ÕáõÙ »Ý, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ³ÝóÏ³óÝ»Éáí Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï... - ì³ñ¹·»ë, ¹áõ Ñ³×³Ë »ë ³ë»É, áñ ÁÝÏ»ñ §äáÕáëÁ¦ ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹ ¿, µ³Ûó »ë ³Û¹ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ã»Ù ëï³ó»É: ì³ñ¹·»ëÁ Ëáñ³Ù³ÝÏ ÅåïáõÙ ¿ñ áõ ³ëáõÙ. - ºë ÙÇßï ¿É ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ù »Õ»É, áñ Ý³ ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹ ¿, Ñ³ñó»ñ ãÉáõÍ»Éáõ µ³ó³éÇÏ ï³Õ³Ý¹ áõÝÇ: ì»ñç»ñë ¿É Ñ³ëÏ³ó³, Ã» Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ÇÝãá±õ ¿ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ áõß Å³ÙÇ, ³ëáõÙ, áñ ·ÉáõËÁ ó³íáõÙ ¿, ùÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ, ·ÉáõË áõÝ»Ý³Éáõ ³ÛÉ ³å³óáõÛó ãáõÝÇ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ µ³ñ»µ³ËïáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñ ÏÛ³Ýù ÙïÝ»Éáõë í³Õáñ¹³ÛÝÇÝ Í³ÝáÃ³ó³, Ùï»ñÙ³ó³, ÝáõÛÝÇëÏ ÁÝÏ»ñ³ó³ ì³ñ¹·»ëÇ ÝÙ³Ý ÙÇ å³ÛÍ³é Ï»ñå³ñÇ, ÙÇßï ëÃ³÷, áã ûñ¹ÇÝ³ñ, É³ÛÝ Ùï³ÍáÕ, ½³ñ·³ó³Í »õ áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿ª Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Ì³ÝáÃáõÃÛ³Ý ëÏÇ½µÁ ¹ñí»ó 1955 ÃíÇÝ, »ñµ Ñ³Ûáó É»½íÇ ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ, Ýáñ³ÃáõË ÅáõéÝ³ÉÇëï ì³ñ¹·»ëÁ, ²ñï³ß»ë ø³É³ÝÃ³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï, Ï³Ý·Ý»ó ÏáÕùÇë áõ Ï³ñ¹³Éáí ß³ñ³¹ñáõÃÛáõÝë, ¹ñí³ï³ÝùÇ Ëáëù»ñ ³ë³ó... â¿Ç Ï³ñáÕ ³Ý·³Ù Ùï³Í»É, áñ Ý³ ¹³éÝ³Éáõ ¿ñ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ëÇÙíáÉ, áñ Ýñ³ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¿ëùÇ½Ý»ñÁ¦ ¹³éÝ³Éáõ ¿ÇÝ ÇÙ ÅáÕáíñ¹Ç É³íÇ áõ í³ïÇ Ëï³ÝÛáõÃÁ, áñ Ýñ³Ý ï»ëÝ»Éáõ »Ù ¿ùëïñ»Ù³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ñ³ÛÃáõñù ë³ÑÙ³ÝÇ íñ³, ¿É ã³ë»Ùª å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ´»ÛñáõÃáõÙ... àñå»ë½Ç Ëáëùë í³ñ¹·»ë³í³ñÇ ³í³ñïíÇ, ÑÇß»Ù, áñ Ý³ ÇÝÓ §Ë³ñ³Ý»ó¦ ³ë»Éáí. §»ñµ»ù ·ñáÕ ã¹³éÝ³ë, Ï³ñ¹³óáÕ ¹³ñÓÇñ, áñ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó ù»½ Ù³ïáí óáõÛó ï³Ý¦... ÆÝãåÇëÇ å³ÛÍ³é³ï»ëáõÃÛáõÝ:

(¸

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

07/12/2017

22:44

Page 4

8 Èð²ø²Ô Ð´ÀØ-ÐºÀ-Ç §²ðÆÜ¦ å³ñ³ËáõÙμÁ 340 Ñ³½³ñ ¹áÉ³ñ ÂØØ-ÇÝ ÉÇμ³Ý³Ý³Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇ μ³ñÓáõÝùÁ

¸ºÎîºØ´ºð

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

Üáõμ³ñ ä»ñå»ñÛ³ÝÇ Ïï³ÏÁ

Ø»Ï ï³ñÇ ³é³ç Ñ»ï Ï³ñ×³ï»õ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ´áëïáÝáõÙ í³Ë×³Ýí³Í í³ëï³Ï³íáñ Ññ³å³ñ³Ï³·Çñ »õ ·³Õ³÷³ñ³å³ßï ³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇã ¹áÏï. Üáõµ³ñ ä»ñå»ñÛ³ÝÇ Ïï³ÏÇ ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝÁ 340 Ñ³½³ñ ¹áÉ³ñ ¿ Ñ³ïÏ³óÝ»É Â»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùÃ»ÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: ÂØØ-Ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ áñáß»É ¿ ÑÇÙÝ»É §¸áÏï. Üáõµ³ñ ä»ñå»ñÛ³Ý Âñ³ëÃÁ¦, Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ýñ³ Ïï³ÏáõÙ Ýßí³Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ýñ³ Ñ³Û»ñ»Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ »õ ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇ Ñ³ïáñáõÙ: Îï³Ïí³Í ·áõÙ³ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ïáÏáëÝ»ñÝ ¿É Ñ³ïÏ³óí»Éáõ »Ý ÏñÃ³Ãáß³ÏÝ»ñ ßÝáñÑ»Éáõ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ, üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ, º·ÇåïáëáõÙ Ï³Ù Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÍÝí³Í ³ÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³-

(¶ ³é³ñÏ³Ý

êï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý Ï³Ù Çñ³Ï³Ý Ãí³óáÕ ÷³ëïÝ ¿` ë»ñ, µ³Å³ÝáõÙ, ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ¹ñí³·Ý»ñ, Çñ³Ï³Ý Ý³Ù³ÏÇ Ñ»ïù»ñáí ·Ý³ó³Í Éñ³·ñáÕÇ Ùáï»óáõÙ` Å³Ù³Ý³ÏÇÝ µÝáñáß ËÝ¹ÇñÝ»ñ, áñáÝù í»ñ³ÍíáõÙ ¿ÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý` ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇáñ»Ý ·»Õ»óÇÏ áõ µ³ñÓñ, ù³Ý½Ç ³Ù»Ýáõñ Ý»ñÏ³ ¿ñ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ` ù³Õ³ù³óÇÝ áõ ³ñí»ëï³·»ïÁ, Ù»ñ` ÛáÃ³Ý³ëáõÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ` ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³åñáÕ Ë³Ý¹³í³é ë»ñÝ¹Ç áõÅ»Õ, ï³Õ³Ý¹³íáñ, ³Ù»Ý ÇÝã Ñ³ëÏ³óáÕ ÁÝÏ»ñÁ, áñÇ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ ×³Ý³ã»É ¿ÇÝù ³ñ¹»Ý ÇëÏ §¶³½á±Ý, Ã»± ³Ýï³é¦ Éñ³·ñ³ÛÇÝ Ñá¹í³ÍÇó, áñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ¿ÇÝù ·ÝáõÙ Ï³ñÍ»ë Ñ³ïÏ³å»ë Ù»½ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í Çñ ·ñù»ñáõÙ` §ì»ñçÇÝ ·Çß»ñ¦, §²Ý³í³ñï ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÝ»ñ¦, §²åñ³Í »õ ã³åñ³Í ï³ñÇÝ»ñ¦, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¿ëùÇ½Ý»ñ¦... ÆëÏ §¸»Õ³ïáõÝ ²ÝÇ¦ íÇå³ÏáõÙ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ù³ÛÃ»ñÁ Ï³ñÍ»ë Ù»ñ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÝ ¿ÇÝ µ³ó»É ·ñáÕÇ ³é³ç: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ Ýáõñµ, Ñ³½Çí µ³ó³ïñáõÃÛ³Ý ïñíáÕ, ·áõó» ï³Õ³Ý¹Ç »½³ÏÇáõÃÛ³Ùµ, ·áõó» ³ñí»ëïÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ ÙÇ Ñ³ïÏ³ÝÇß ³Ýë³ÑÙ³Ý ·ñ³íÇã ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ã»° ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, Ã»°

íáõÝù Ï³Ù ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛáõÝ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ëáíáñáõÙ »Ý Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛáõÙ: ºñÏñÝ»ñÇ ÝßáõÙÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ Çñ ³Ýó³Í áõÕáõ ÷áõÉ»ñáí: ¸áÏï. ä»ñå»ñÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ñ Î³ÑÇñ»áõÙ 1922-ÇÝ: Ð³Û»óÇ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ Üáõµ³ñÛ³Ý í³ñÅ³ñ³ÝáõÙ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá, Ñ³×³Ë»É ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÉÇë», áñï»ÕÇó ëï³ó»É ¿ñ ÷³ëï³µ³ÝÇ íÏ³Û³Ï³Ý: ²å³ áõëáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ñ ö³ñÇ½Ç å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ »õ ëï³ó»É Çñ³í³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñÇ íÏ³Û³Ï³Ý 1947-ÇÝ: àñå»ë ÑÙáõï Ññ³å³ñ³Ï³·Çñ ëï³ÝÓÝ»É ¿ñ è²Î-Ç ·ñ»Ã» µáÉáñ ·ÉË³íáñ ûñ·³ÝÝ»ñÇ ËÙµ³·ñÇ å³ßïáÝÁ, ëÏë³Í ö³ñÇ½Ç §²å³·³Û¦ Ã»ñÃÇó (1947ÇÝ), ³ÛÝáõÑ»ï»õ Î³ÑÇñ»Ç §²ñ»õ¦ ûñ³Ã»ñÃÇó (1948-1958) ÙÇÝã»õ ²Ù»ñÇÏ³ ï»Õ³÷áËí»ÉÁ »õ §Üáñ ûñ¦ (1958-1960) »õ §ä³Ûù³ñ¦ (19611982) å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ: Ð³í³Ý³µ³ñ Çñ Ã³÷³é³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿É Ý³ ã¿ñ Ï³ñáÕ³ó»É ÁÝï³ÝÇù Ï³½Ù»É: Æñ ÁÝï³ÝÇùÁ ³½·Ý áõ Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ ¿ÇÝ: ²Ý¹³Ù³Ïó»É ¿ñ è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ »õ Ð´ÀØÇáõÃÛ³ÝÁ: Ü³»õ ÑÇÙÝ³¹ÇñÝ»ñÇó ¿ »Õ»É Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ »õ Î³Ý³¹³ÛÇ Â»ù»Û³Ý Øß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý, áñÇ ¹Çí³ÝÇ ³ï»Ý³¹åÇñÇ å³ßïáÝÁ Ó»éÝÑ³ëáñ»Ý í³ñ»É ¿ñ ÙÇÝã»õ Çñ Ù³Ñí³Ý ûñÁª 2016-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-Á: Ð. Ì.

Ð´ÀØ-ÐºÀ-Ç §²ñÇÝ¦ å³ñ³ËáõÙµÁ ³Ýí³ñ³Ýûñ¿Ý ¹³ñÓ³Í ¿ ÉÇµ³Ý³Ý³Ñ³Û å³ñ³ñáõ»ëïÇ å³ñÍ³ÝùÁ: Øß³ÏáõÃ³ë¿ñ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ ³ÝÑ³Ùµ»ñáõÃ»³Ùµ ÏÁ ëå³ë¿ ³Ýáñ »ÉáÛÃÝ»ñÁ: ÎÇñ³ÏÇ, 3 ¹»Ïï»Ùµ»ñ 2017-ÇÝ, ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ù¿ç ·áñÍáÕ ûï³ñ ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ ïÇÏÝ³Ýó Ñ³Ù³ËÙµáõÙÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ»³Ùµ, §ý»ÝÇëÇ³¦ ÑÇõñ³ÝáóÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ñ»ëÇñ³Ï³Ý å³½³ñ: ²õ³Ý¹áõÃÇõÝ ¹³ñÓ³Í ³Û¹ Ó»éÝ³ñÏÇÝ Ñ³ëáÛÃÁ ÏÁ Û³ïÏ³óáõÇ µ³ñ»ëÇñ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ: ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ù¿ç ·áñÍáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ññ³õ¿ñáí, Ð´ÀØ-ÐºÀ-Ç §²ñÇÝ¦ å³ñ³ËáõÙµÁ Çñ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³õ å³½³ñÇ ÁÝÃ³óùÇÝ Ý³Ë³ï»ëáõ³Í ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Û³Ûï³·ÇñÇÝ: ä³ñ³ËáõÙµÇÝ »ÉáÛÃÝ»ñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý §ü»ÝÇëÇ³¦ å³Ý¹áÏÇÝ Ù»Í ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç:

Ð´ÀØ-ÐºÀ-Ç §²ñÇÝ¦ å³ñ³ËáõÙµÇ 75 ³Ý¹³Ù-³Ý¹³ÙáõÑÇÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇÝ §ÜÇÝû¦ »õ §ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦, §¶áÕÃ³Ý¦ »õ §ì³ñ¹³·áÛÝ ³ÕçÇÏÝ»ñ¦ å³ñ»ñÁ: Ð³Û »õ ûï³ñ Ý»ñÏ³Ý»ñ Ù»Í³å¿ë Ë³Ý¹³í³éáõ»ó³Ý §²ñÇÝ¦ å³ñ³ËáõÙµÇ ×³ß³Ï³õáñ »õ µ³ñÓñáñ³Ï »ÉáÛÃÝ»ñ¿Ý: ¸Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý ûÕ³ÏÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ, á·»õáñáõ³Í Ð´ÀØ-ÐºÀ -Ç §²ñÇÝ¦ å³ñ³ËáõÙµÇ »ÉáÛÃÝ»ñ¿Ýª Çñ»Ýó Û³ñ·³ÝùÝ áõ ÑÇ³óáõÙÁ Û³ÛïÝ»óÇÝ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇÝ: ì³ñÓùÁ Ï³ï³ñ Ð´ÀØ- ÐºÀ-Æ §²ñÇÝ¦ å³ñ³ËáõÙµÇ ³Ý¹³Ù-³Ý¹³ÙáõÑÇÝ»ñáõÝ, ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³ÛÇ³Ý¿ Ø³ÍáõÝ»³ÝÇÝ, å³ñ³ËáõÙµÇ ïÇÏÝ³Ýó í³ñãáõÃ»³Ý ³ï»Ý³å»ïáõÑÇ ²ÝÇ äáïñáõÙ»³ÝÇÝ »õ Åñ³ç³Ý ³Ý¹³ÙáõÑÇÝ»ñáõÝ, áñáÝù áã Ù¿Ï ×Ç· ÏÁ ËÝ³Û»Ý µ³ñÓñ å³Ñ»Éáõ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÇÝ ÷³éùÝ áõ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ: ÐºÀ-Æ Ø²ØÈàÚ ºô îºÔºÎ²îàô²Î²Ü ¶ð²êºÜº²Î, ä¾ÚðàôÂ

²é³çÇÝ §ÊáëïáõÙ¦ Ùñó³Ý³ÏÁª øñÇë ÎáéÝ»ÉÇÝ

Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ýª §Human Rights Watch¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Èáë ²Ýç»É»ëÇ Ñ³ÝÓÝ³ËáõÙµÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ ´»í»ñÉÇ ÐÇÉÃáÝ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ Ï³Û³ó³Í ÙÇçáó³éÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýáñ³ëï»ÕÍ §ÊáëïáõÙ¦ Ùñó³Ý³ÏÁ ßÝáñÑ»É ¿ í³Õ³Ù»éÇÏ »ñ·Çã »õ »ñ·³Ñ³Ý øñÇë ÎáéÝ»ÉÇÝ, áí ·ñ»É »õ Ï³ï³ñ»É ¿ñ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ §ÊáëïáõÙÁ¦ ýÇÉÙÇ ·ÉË³íáñ »ñ·Á, áñ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ñ³ëï³ï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý »õ ËÇ½³ËáõÃÛ³Ýª ³é³Ýó Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý: Øñó³Ý³ÏÁ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ßÝáñÑ»É ³ãùÇ

ÁÝÏÝáÕ »ñ·Ç, Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ßááõ Íñ³·ñÇ Ï³Ù ýÇÉÙÇ, áñÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý »õ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÝ ¿ ·áí»ñ·áõÙ ³ñï³Ï³ñ· ÑÝã»ÕáõÃÛ³Ùµ »õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ó»õ³ã³÷áí: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñÏ³ »Ý »Õ»É Â»ñÇ æáñçÁ, ¾ñÇÏ Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÁ, ê»ñÅ Â³Ý·Û³ÝÁ, ²ÝÅ»É³ ê³ñ³ýÛ³ÝÁ, øÇÙµ»ñÉÇ Ø³ñïá ¾Ù»ñëáÝÁ, ¸»ÛíÇ¹ üáëï»ñÁ, ø»ÃñÇÝ ØÏýÇÝ, Ø³Ûù Ø»¹³íáÛÁ »õ ÈÇÝ¹³ è³ÙáÝÁ: ÎáéÝ»ÉÇ Ùñó³Ý³ÏÁ Ñ³ÝÓÝí»É ¿ ÏÝáçÁª ìÇùÇ ÎáéÝ»ÉÇÝ, áñÇÝ áõÕ»Ïó»É »Ý ³ÙáõëÝáõ Ýí³·³ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó øÇÙ Â³ÛÇÉÁ »õ Ø»Ã Î³Ù»ñáÝÁ: §Ðå³ñï »Ýù §ÊáëïáõÙ¦ Ùñó³Ý³ÏÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ßÝáñÑ»É øñÇë ÎáéÝ»ÉÇÝ Çñ Ý»ñßÝãáÕ ÑÇ³Ý³ÉÇ »ñ·Ç Ñ³Ù³ñ¦, Ýß»É ¿ HRW-Ç Èáë ²Ýç»É»ëÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ³ËÙµÇ ïÝûñ»Ý æ³ëïÇÝ ÎáÝáÉÇÝ: ØÇçáó³éÙ³Ý ³í³ñïÇÝ ¶ñ»ÙÙÇ Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹, OneRepublic Ýí³·³ËÙµÇ ·ÉË³íáñ »ñ·³Ñ³Ý è³Û³Ý Â»¹ñÝÁ ¸ñáõ ´ñ³áõÝÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ Ï³ï³ñ»É ¿ §ÊáëïáõÙÁ¦ »ñ·Á, áñÝ ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ Ý»ñÏ³Ý»ñÇ ÑáïÝÏ³Ûë Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ð. Ì.

Ø»Í ·ñáÕÁ, Éñ³·ñáÕÁ...

Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ. ¹³ Ýñ³ ùÝ³ñ³ßáõÝã, µ³Ûó »õ §Çñ³ï»ë¦ éáÙ³ÝïÇ½ÙÝ ¿, áñáí ·ñáÕÁ ³Ù»Ýáõñ Ã»° Ù»ñ ÏáÕùÇÝ ¿, Ùï»ñÇÙ, Ù»½ ÝÙ³Ý å³ï³ëË³ÝÝ»ñ áñáÝáÕ, í³ñ³ÝáÕ áõ Ã³ËÍáÕ, Ã»° ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï` ³éç»õÇó ÁÝÃ³óáÕ, áõëáõóÇã áõ Ù³ñïÇÏ, áñÇÝ ³Ñ³ ³Ûëå»ë ¿ Ý³ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ Çñ ³é³çÝáñ¹áÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ. §ºÃ» ÇÝÓ µÝáõÃ³·ñ»Éáõ Çñ³íáõÝù ïñí»ñ, »ë Ï³ë»Ç, áñ Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ñ³ñÏ³íáñ »Ý §ëÃ³÷ éáÙ³ÝïÇÏÝ»ñ¦, ÙÇëáõ³ñÛáõÝáí, ÇÝãá±õ ã¿, Ý³»õ ÃáõÉáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ, µ³Ûó Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Ç¹»³É áõÝ»Ý »õ §ÉÇÝ»±É, Ã»± ãÉÇÝ»É¦ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ Ù»ç ÙÇßï ùí»³ñÏáõÙ »Ý µ³ñáÛ³Ï³ÝÇ, ³½ÝÇíÇ, í»ÑÇ ÏáÕÙÁ¦: ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ¹ñáßÙí³Í ¿ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ ï³ñÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: ¶ñáÕÝ Çñ »õ° ·ñ³Ï³Ý, »õ° Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ óáõó³¹ñ»ó ³½³ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹ñë»õáñÙ³Ý ûñÇÝ³Ï, áñÝ Çñ µÝáñáßÙ³Ùµ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, »ñµ Ù³ñ¹Ý Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ §áã Çµñ»õ ³Ý¹³Ù, Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ Ù³ë Ï³Ù åïáõï³Ï, ³ÛÉ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÇó »ñÏñÇ, ÅáÕáíñ¹Ç µ³ËïÝ ¿ Ï³Ëí³Í¦:

2017

ºñ¨³ÝÇ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ñ³Ù³ñ 51 ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹åñáóÇ ë³Ý»ñ, áõëáõóãáõÑÇ` ¶áÑ³ñ ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³Ý

ö³ñÇ½Ç Ñ³ÛÏ³Ï³Ý é³¹ÇáÛÇ Ñ³Õáñ¹³ß³ñ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï, Ù»ÏÝ³µ³Ý ²ÜÄºÈ² ê²Ð²ÎÚ²Ü ºë ³ÛÝ »ñç³ÝÇÏ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó »Ù, áñ ß÷í»É »Ù ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï... Ø³ñ¹áõ áñ³Ï³Ï³Ý ï»ë³ÏÇ µáÉáñ Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñáí, µ³ñÓñ ÇÝï»É»Ïïáí Ùï³íáñ³Ï³Ý ¿ñ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÁ: Ü³ ÝáõÛÝå»ë »Ï³í ×Çßï Å³Ù³Ý³ÏÇÝ »õ Çñ ³ñÓ³Ï Ëáëùáí ÑÙ³Û»ó ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ, »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ó»ó ëÇñ»Éáõ áõ »ñç³ÝÇÏ ÉÇÝ»Éáõ ·³ÕïÝÇùÁ: ÖßÙ³ñÇï áõ µ³ó³ñÓ³Ï, ë³ ¿ñ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ ³åñ»Éáõ Ï»ñåÁ... ØÇ ³éÇÃáí ³ë³óÇ, ¹Åí³ñ ã¿± ³ñ¹Ûáù

ÉÇÝ»É ³Û¹ù³Ý ÝíÇñí³Í, ã¿± áñ, »ñµ Ù³ñ¹Á Ñáõë³Ë³µ ¿ ÉÇÝáõÙ, ³ÛÉ»õë ÝáõÛÝ Ï»ñå ãÇ Ï³ñáÕ ³åñ»É... ²ë³ó. §ºÃ» Ù³ñ¹Ý Çñ»Ý ·ñáÕ ¿ Ñ³Ù³ñáõÙ, å»ïù ¿ áõÅ»Õ ÉÇÝÇ »õ å³ïñ³ëïª ¹ÇÙ³Ï³Û»Éáõ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ¦: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, »ë ÇÙ Ñ³ñóÇó ³Ù³ã»óÇ, »õ ¹³ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Í ¹³ë »Õ³í, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³ñó ï³Éáõó ³é³ç Ùï³Í»É, Ã» ¹ÇÙ³óÇÝ¹ áí ¿ »õ ³ñ¹Ûá±ù Ñ³ñó¹ ï»ÕÇÝ ¿... ö³ñÇ½Ç Ñ³ÛÏ³Ï³Ý é³¹ÇáÛáí Ñ³×³Ë »Ù ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¿ëùÇ½Ý»ñ¦-ÇÝ, ïÇÏÇÝ ¾ÙÙ³ Ø³Ï³ñÛ³ÝÇ »õ ²ñÙÇÝ» ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Í §ì³ñ¹·¿ë ä»ïñáë»³ÝÇ ê÷Çõéù-Ð³Ûñ»ÝÇù¦ ·ñùÇó

Ü»ñ¹ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ù ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÝ áõ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ê÷ÛáõéùÇ ï³ñµ»ñ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³Ý Ï³ñ¹³Éáí, »ë ¿É »Ù Ýáñá·íáõÙ ÛáõñáíÇ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ µáÉáñ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ ¹³ë»ñ »Ý, áñáÝù, ÇÝãå»ë ÇÝùÁ Ï³ë»ñ, ³Ý·Çñ ëáíáñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ã»Ý... ²Ûëûñ ¿É, ï»ÕÇÝ »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ Ñ³ÏÇñ× Ëáëùë Éñ³óÝ»É ì³ñ¹·»ë ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ùï³Ñá·Çã, ËáñÁ Ùïù»ñáí. §ºë ëÇñáõÙ »Ù ³ßË³ñÑÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí Ýñ³Ýù ÇÝÓ Ñ³Ûñ»ÝÇù »Ý µ»ñáõÙ, µ³Ûó ³é³Ýó Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ÏÇÉáÙ»ïñÇ ÇÝÓ áã-ÙÇ ï»Õ ã»Ý ï³ÉÇë ³ßË³ñÑÇ ÙÇÉÇáÝ³íáñ ÏÇÉáÙ»ïñ»ñÁ: âÇ Ï³ñ»ÉÇ ß³ï ÙáïÇÏÇó Ý³Û»É Ñ³ñ³½³ï Ù³ñ¹áõ í»ñùÁ: ...Ð³Ûñ»ÝÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ áõñÇßÇÝ å³ïÙ»É ãÇ ÉÇÝÇ, áñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ û¹Á ÃÃí³ÍÝÇ, ³½áïÇ »õ ³ÍË³ÃÃíÇ å³ñ½ ÙÇ³óáõÃÛáõÝ ã¿, áñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Í³éÁ å³ñ½³å»ë Ï³Ý³ã ã¿: ´³Ûó ·áõó» Ñ³Ûñ»ÝÇ±ùÁ ÏÝ»ñÇ, ³ëáõÙ »Ýª Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ Ù³Ûñ ¿, Ý»ñáõÙ ¿: ºë í³ÝáõÙ »Ù ³Û¹ ÙÇïùÁ. ëáõ°ï ¿, Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ ãÇ Ý»ñáõÙ »ñµ»ù, ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ¿, áñ åÇïÇ Ý»ñ»Ý Çñ»Ýó Ð³Ûñ»ÝÇùÇÝ, »Ã» ÇÝã-áñ µ³Ý Ï³ Ý»ñ»Éáõ: Ø³ñ¹ÇÏ, Ù»Ýù ³Ù»Ýùë ³åñáõÙ »Ýù Ñ³½Çí ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝ³ÙÛ³Ï »õ Å³Ù³Ý³Ï ã»Ýù áõÝ»Ý³ Ð³Ûñ»ÝÇùÇ Ý»ñÙ³ÝÝ ëå³ë»Éáõ, ÇëÏ Ð³Ûñ»ÝÇùÁ Ñ³íÇï»Ý³Ï³Ý ¿¦: