ԱԶԳ ՕՐԱԹԵՐԹ - ՄՇԱԿՈՒՅԹ #4, 02-02-2018

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

01/02/2018

20:55

Page 1

Ð

²

ì

º

È

ì

²

Ì

ØÞ²ÎàôÚ ²ÝÇ ºÔƲ¼²ðÚ²Ü µ.·.Ã.

ÂÇýÉÇëÇ Å³Ý¹³ñÙ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý éáïÙÇëïñ äñÇ·³ñ³ÛÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ 1908 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ µ³Ý³ëï»ÕÍ ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ µ³Ýï³ñÏíáõÙ ¿ª Ø»ï»ËÇ µ³ÝïÇ 15-ñ¹ ËóáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáí ßáõñç í»ó ³ÙÇë, ÙÇÝã 1909 Ã. ÑáõÝÇëÇ 13-Á, »ñµ ·áñͳñ³Ý³ï»ñ, µ³Ý³ëï»ÕÍÇ É³í µ³ñ»Ï³Ù öÇÉÇå ì³ñ¹³½³ñÛ³ÝÇ í׳ñ³Í 5000 éáõµÉÇ ·ñ³íáí Ýñ³Ý ³½³ï »Ý ³ñÓ³ÏáõÙ: ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳñó³ùÝÝí»ó 1909 Ã. Ù³ñïÇ 20-Çݪ ǵñ»õ íï³Ý·³íáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇ: Üáíáã»ñϳëÏÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝǪ ³é³í»É ϳñ»õáñ ·áñÍ»ñáí ùÝÝÇã ÈÇÅÇÝÇÝ ¿ñ ѳÝÓݳñ³ñí³Í ½µ³Õí»Éáõ §¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝ ·áñͦ-Ç ùÝÝáõÃÛ³Ùµ: Üñ³ ϳ½Ù³Í ѳñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ Ý»ñ³éí³ÍÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ, Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ñ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 102-ñ¹ Ñá¹í³Íáíª §Ñ³Ï³Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ³ñ³ñùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: 1911 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙ »Ý ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù: Ø»ÏáõÏ»ë ³ÙÇë Ø»ï»ËÇ µ³ÝïáõÙ å³Ñ»Éáõó Ñ»ïá, ³åñ³Ýù³ï³ñ í³·áÝáí µ³½Ù³ÃÇí µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ ï³ÝáõÙ »Ý ä»ï»ñµáõñ·ª ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý: ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ¹áõëïñÁª Üí³ñ¹Ý ³Û¹ ûñí³ Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ ¿. §Ø»½ íñ³ ß³ï ͳÝñ ³½¹»ó µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ áïù»ñÇ ßÕóݻñÇ ½ñÝ·áóÁ... гÛñÇÏÁ »õ ÙÇ »ñÏáõ Ñá·Ç ³é³Ýó ßÕóݻñÇ ¿ÇÝ: ²ëáõÙ ¿ÇÝ, áñå»ë ³½Ýí³Ï³Ý ͳ·áõÙ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ, ³½³ï»É ¿ÇÝ ßÕóݻñÇó¦: ÐÇß»Ýù, áñ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ͳ·áõÙáí ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý سÙÇÏáÝÛ³Ý-гٳ½³ëåÛ³Ý ïáÑÙÇó ¿ñ: ê. ä»ï»ñµáõñ·Ç ݳËÝ³Ï³Ý Ï³É³Ý³í³ÛñÇ 121-ñ¹ ËóáõÙ ¿ñ ³ñ·»É³÷³Ïí³Í ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ: ¸³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï»õáõÙ ¿ »ñ»ù ³ÙÇë: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ 1905 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 56-ÇÝ ´³ùíÇ Ñ³Û»ñÇ Ïáïáñ³ÍÇó Ñ»ïá ëñí»É ¿ÇÝ Ñ³Û-óóñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÙµáÕç ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙª ѳïϳå»ë Èáéáõ, Ô³½³Ë-Þ³Ùß³¹ÇÝÇ »õ ´áñã³ÉáõÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ: Ð³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë ·áñÍÇ ¿ñ ³Ýó»Éª ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛáõÝÁ »õ ѳßï»óÝ»Éáõ »ñÏáõ ѳñ»õ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ. ³é³çÇÝ ß³ñù»ñáõÙ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ ¿ñ: ÆÝãå»ë å³ñ½ ¹³ñÓ³í, ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ññ³ÑñíáõÙ ¿ñ í»ñ»õÇóª áñå»ë ó³ñ³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó»õ, ÎáíϳëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ Ñ»é³óÝ»Éáõ ͳí³ÉíáÕ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹»åù»ñÇó: ¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åÇïÇ »ÝóñÏí»ñ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ª ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ »õ Ýñ³ ³í³· áñ¹Çݪ Øáõß»ÕÁ, ²í. Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, ²í. ²Ñ³ñáÝÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù: ØÇÝã ³Û¹ ÂÇýÉÇëáõÙ ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»Ýáõ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ »õ ѳßïáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ݳ»õ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ: Æñ ÇëÏ ³é³ç³ñÏáíª Ë³Õ³Õ³ñ³ñÇ Í³Ýñ ·áñÍÁ ݳ Çñ áõë»ñÇÝ ¿ í»ñóÝáõÙ: ²Ûë ûñ»ñÇ ³Ýóáõ¹³ñÓÇ, Çñ ³åñáõÙÝ»ñÇ »õ ³½ÝÇí ÙÕáõÙáí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ·ñ³éáõÙÝ»ñ åÇïÇ ³Ý»ñ å»ï»ñµáõñ·Û³Ý µ³ÝïáõÙª ϳ½Ù»Éáí ÙÇ ûñ³·Çñ: ²Ñ³ ¹ñ³ÝÇó ÙÇ Ù»çµ»ñáõÙª §Ê³Õ³Õ»óÝ»É ³é³Ýó ³½·»ñÇ ËïñáõÃ۳ݪ »ë ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝí»óÇ, Ëݹñ»óÇ ëï³ÝÓÝ»É ù³Õ³ù³óáõ å³ñïùÁª ³-

ÂÇí 4(364) 2 öºîðì²ð 2018

150 ³ÙÛ³ÏÇÝ Áݹ³é³ç ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¿ñª ³ÝÏ³Ë Ñ³ñ³½³ï ϳ٠ûï³ñ ÉÇÝ»Éáõ: ܳ í×é³Ï³Ý ¿ñ, ѳëï³ïáõÝ »õ ûµÛ»ÏïÇí Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: úñ³·ñ³ÛÇÝ ·ñ³éáõÙª §ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó, »ë µ³ó³Ñ³Ûï ·áñÍ»É »Ù Ýñ³Ýó ¹»Ù, áíù»ñ Ïñù»ñ ¿ÇÝ µáñµáùáõÙ, Ýñ³Ýó ¹»Ù, áíù»ñ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ßáñûÉáí, Ç í»ñçá Ýñ³Ýó ¹»Ù, áíù»ñ ë³ñë³÷Çó ·áõݳïí³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ µ³ó³ïñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÁ - ÉÇÝÇ Ý³ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, û ëáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ï...¦: ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ¹³ï³å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳñó»ñáí ·É˳íáñ³å»ë ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ÷³ëï³µ³Ý ¶»õáñ· ʳïÇëÛ³ÝÁª ³í³· ¹ëï»ñª ²ßË»ÝÇ ³ÙáõëÇÝÁ, áñÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ½µ³Õí³Í ¿ñ íϳݻñÇÝ ä»ï»ñµáõñ· ϳÝã»Éáõ ·áñÍáí »õ ÷³ëï³µ³Ý úëϳñ úëÇåáíÇã ¶ñáõ½»Ýµ»ñ·Áª ɳÛݳѳ۳ó ÙÇ Ùï³íáñ³Ï³Ý, áñ ß³ï ɳí ѳëϳó»É ¿ñ

ç³Ïó»Éáõ ˳ճÕáõÃÛ³Ý »õ ϳñ· áõ ϳÝáÝÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ¦: гÛñ»ÝÇ É»éݳß˳ñÑÇó ﳷݳå³ÉÇ Éáõñ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ: Üñ³ ³éç»õ ͳé³ó³Í ¿ñ ѳñ³½³ï ÅáÕáíñ¹Ç »õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÏÛ³ÝùÇ ËݹÇñÁ: ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ ÁݹѳïáõÙ ¿ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁª §áñáíÑ»ï»õ »ë ÙÇ Ù³ñ¹ »Ù, áñ ³åñ»É »Ù ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý ×³Ï³ï³·ñáí¦: ²Ûë ÁÝóóùáõÙ ÂÇýÉÇëÇ Å³Ý¹³ñÙ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ ·³ÕïÝÇ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ëï³ÝáõÙ Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµª §Èáéáõ ßñç³Ýáõ٠ݳ ϳñÍ»ë ·»Ý»ñ³É-·áõµ»ñݳïáñ ¿, Ýñ³Ý ¿ »ÝóñÏíáõÙ ³ÙµáÕç ï»Õ³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ »õ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ, ݳ ßñçáõÙ ¿ ·ÛáõÕ»ñáõÙ, ¹³ï áõ ¹³ï³ëï³Ý ï»ëÝáõÙ...¦: ²Ûá, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ ¹»é ÂÇýÉÇëáõÙ å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ïñí»É ¿ñ áñáß³ÏÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³½³ïáõÃÛáõݪ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ

ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³Ý. ´³ÝïÇ ûñ³·Çñ

Ñ»ï ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñµ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: Èdz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ¿ñ ݳ»õ µ³ó³Ñ³Ûï ·áñÍ»Éáõ ¹ñ³Ù³ßáñÃÝ»ñÇ ¹»Ù, Ýñ³Ýó ¹»Ù, áíù»ñ Ïñù»ñ »Ý µáñµáùáõÙ, ѳÝó³ËÙµ»ñÇ ¹»Ù ... ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï Ù»ÏÝáõÙ ¿ ÈáéÇ: úñ³·ñ³ÛÇÝ ·ñ³éáõÙª §²ÛÝï»Õ ˳ճջóÝáõÙ ¿Çª ãï³ñµ»ñ»Éáí ѳۻñÇÝ »õ óóñÝ»ñÇÝ »õ ³ç³ÏóáõÙ ¿Ç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ Ù»ñ ·³í³éáõ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ »õ ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝí»óÇÝ ³ÝѳݷÇëï ï³ññ»ñ, Ýñ³Ýó ÃíáõÙ ¿ñ »õ гñáõÃÛáõÝ Þ³Ñí»ñ¹áíÁ, áñÁ ï³ÉÇë ¿ñ ëáõï Ù³ïÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ »õ ÝáõÛÝÇëÏ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ·ñ·éáõÙ ¿ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ܳ ëå³Ý»ó ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñ³½³ï »ÕµáñÁ¦: гٳ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÝ ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ ¹ÇÙáõÙ ¿ÇÝ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇݪ Ýñ³ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Þ³Ñí»ñ¹áíÇ Ýϳïٳٵ §³ß˳ñÑÇÏ ¹³ï³í×Çé¦ Ï³Û³óÝ»Éáõ »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³óÝ»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí: ì»ñçÇÝë ëïÇåí³Í ÷³ËãáõÙ ¿ Ô³½³ËÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ Ùáï: 1912 Ã. ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿. úñ³·ñ³ÛÇÝ ·ñ³éáõÙª §ØÇÝã 1905 ÃÇíÁ »ë áã ÙÇ ³Ý·³Ù ã»Ù ÃáÕ»É ÇÙ ³é³ÝÓݳë»ÝÛ³ÏÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, áã ·ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ å³ï׳éáí: ºí 1905 ÃíÇÝ ¿É »ë ã¿Ç ÃáÕÝÇ ÇÙ ·ñ³Ï³Ý å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ, »Ã» ãÉÇÝ»ÇÝ

³ÛÝ ë³ñë³÷Ý»ñÁ, ³ÛÝ ¹Åá˳ÛÇÝ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ÝáõÝÝ ¿ ѳÛ-óóñ³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñ¦: §...ÝáñÇó áõ ÝáñÇó ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, Ññ¹»ÑÝ»ñÇ Ù»ç »ë ½µ³Õí³Í ¿Ç ˳ճÕáõÃÛ³Ý »õ ѳßïáõÃÛ³Ý ·áñÍáí »õ ϳï³ñáõÙ ¿Ç áã û Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ·áñÍ, »õ ÝáõÛÝÇëÏ áã û ѳÛÇ, ³ÛÉ Ù³ñ¹áõ...¦: 1905 Ã. ³ßݳÝÁ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ ѳßïáõÃÛ³Ý ·³É óóñÝ»ñÇ Ñ»ïª ³å³Ñáí»Éáí Ý»ñùÇÝ Ñ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ »õ ˳ճÕáõÃÛáõÝ: ºí ¹³ ßÝáñÑÇí ³ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Õ³½³Ë³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ó»Õ³ËÙµ»ñÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ù»Ý ï»Õ ×»ñÙ³Ï ¹ñáß³Ï å³ñ½»Éáõ: âÝ³Û³Í ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ Èáéí³ ù³ç»ñÇó ϳ½Ùí³Í ÙÇ ½áñ³ËáõÙµª ѳñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ ½»ÝùÇ áõÅáí ˳ճÕáõÃÛáõÝ å³ñï³¹ñ»Éáõ: ¸áõëïñÁª ²ßË»ÝÁ ·ñáõÙ ¿. § ܳ 60-70 ³éáÕç, É³í ½ÇÝí³Í ïճݻñÇó ϳ½Ùí³Í çáϳï ëï»ÕÍ»ó: ²Ûë ѳñóáõÙ ·³í³é³å»ï 軽³ÝáíÁ ѳٻñ³ßË ¿ñ ѳÛñÇÏÇ Ñ»ï, íëï³ÑáõÙ ¿ñ »õ û·ÝáõÙ ½»ÝùÇ ³é³ùÙ³Ý ·áñÍáõÙ¦: úñ³·ñ³ÛÇÝ ·ñ³éáõÙª §... ³ÛÝ ëåÇï³Ï ¹ñáß³ÏÁ, áñÝ ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ųٳݳϳÙÇçáóÇÝ »ë µéÝ»É ¿Ç ÇÙ Ó»éùáõÙ, »ñµ»ù µ³ó ã»Ù ÃáÕ»É ÇÙ Ó»éùÇó, ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ ë³ñë³÷»ÉÇ ·Çß»ñÁ, »ñµ óóñÝ»ñÁ ßñç³å³ï»É ¿ÇÝ Þáõɳí»ñÁ, áñï»Õ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ÏÇÝë »õ »ñ»Ë³Ý»ñë, »õ áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ùáñûɦ: Ø»Í Ù³ñ¹³ë»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ÏÛ³ÝùÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ

³Û¹ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïÁª §ê³ ÇÝï»ÉÇ·»ÝódzÛÇ Çëå³é áãÝã³óáõÙ ¿...¦: âÝ³Û³Í Ù»Í ç³Ýù»ñÇ, áñ ݳ Ç ·áñÍ ¿ñ ¹ÝáõÙ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ ³½³ï»Éáõ ѳٳñ, Ñ³×³Ë ¿ñ Ñáõë³Ñ³ïíáõÙ: àñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ ¿, ³Û¹ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ ÇÝùÝ ¿ñ ÉÇÝáõÙ: §Ò»ñ Ñáñ ·áñÍÁ ß³ï ¿ Éáõñç,- ³ÝÏ»ÕͳÝáõÙ ¿ñ ¶ñáõ½»Ýµ»ñ·Á ²ßË»Ý ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ,- Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁª ͳÝñ, ÇëÏ Ý³ ãÇ áõ½áõ٠ѳëϳݳÉ: ¶ÝáõÙ »Ù ÙáïÁª ·áñÍÇ Ñ»ï ͳÝáóݳÉáõ, Çñ»Ý ݳ˳å³ïñ³ëï»Éáõ: ²ëáõÙ »Ù, Ý»ñßÝãáõÙ Ýñ³Ý ³Ûë µáÉáñÁ, ÇëÏ Ý³ª áã ÙÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ, ß³ï ÑÙáõï Ï»ñåáí ËáëùÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ·ñ³Ï³Ý áõ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳñó»ñÇ ßáõñç, »õ ó³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ý ѳçáÕíáõÙ ¿ ÇÝÓ ·ñ³í»É ³Û¹ ÝÛáõÃáí: ºñÏáõ ų٠ÙáïÁ ÙݳÉáõó Ñ»ïá ¹áõñë »Ù ·³ÉÇë ÷áÕáó »õ Ýáñ »Ù ëó÷íáõÙ áõ ѳëϳÝáõÙ, áñ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ·áñÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ»ÝÇó áãÇÝã ãÇÙ³ó³¦: ²Ûë ³½ÝÇí Ù³ñ¹áõÝ ÝíÇñí³Í ÙÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ åÇïÇ ·ñ»ñ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ Çñ ûñ³·ñáõÙª §ºñÏáõ Ñá·Ç¦ í»ñݳ·ñáí. سñ¹ÇÏ ÏÛ³ÝùáõÙ Çñ³ñ ѳٳñ ²Ù»Ý ÙÇ ï»Õ áõ ³Ù»Ý ûñª àñÁ áõÅ»Õ, áñÁ ïÁϳñª γ٠å³ßïå³Ý »Ý, ϳ٠åñáÏáõñáñ... Æñ ³ÝÙ»ÕáõÃÛ³ÝÝ áõ ³Ýå³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝù³Ý íëï³Ñ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ µ³ÝïáõÙ ùÇã û ß³ï Ë³Õ³Õ áõ ѳݷÇëï Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ ·ï»É ½µ³Õí»Éáõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ùµ:

(¸

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

´

01/02/2018

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

´³Ëïdzñ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü ÎáÙåá½Çïáñ ²É»ùë³Ý¹ñ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »õ µ³Ý³ëï»ÕÍ ²É»ùë³Ý¹ñ ̳ïáõñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ³ÛÝåÇëÇ ·Í»ñ, áñáÝù Ýñ³Ýó Ùáï»óñ»É, ¹³ñÓñ»É »Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ Ùï»ñÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ: ²Û¹ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÁ ¹ñë»õáñí»É ¿ »ñÏáõ ²É»ùë³Ý¹ñÝ»ñÇ ÃáÕ³Í ·ñ³Ï³Ý áõ »ñ³Åßï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»ç: êï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ë³éÝí³ÍùÇ ³Û¹ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ ¿É ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ Ýå³ëï»É ¿ Ýñ³Ýó ·áñÍ»ñÇ Ù³ëë³Û³Ï³Ý³óÙ³ÝÁª ³ñųݳݳÉáí ѳÙÁݹѳÝáõñ ׳ݳãÙ³Ý: êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »õ ̳ïáõñÛ³ÝÇ ³é³çÇÝ Í³ÝáÃáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 19-ñ¹ ¹³ñÇ 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ, ØáëÏí³ÛáõÙ: Þ³ï ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ýñ³Ýó ѳݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÉÇÝÇ 1892 Ã. ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ, µ³Ý³ëï»ÕÍ êÙµ³ï ޳ѳ½Ç½Ç ·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 30-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï: Ðáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÝ ëÏëí»É áõ ³í³ñïí»É ¿ ÙáëÏí³µÝ³Ï Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÇó áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇó ϳ½Ùí³Í »ñ·»óÇÏ ËÙµÇ »ÉáõÛÃáí, áñÁ ϳï³ñ»É ¿ Ñáµ»ÉÛ³ñÇ ï»ùëïáí ·ñ³Í §²½ÝÇí ÁÝÏ»ñ¦ »õ §Ð³Ý·Çëï ÇÙ ÁÝÏ»ñ¦ »ñ·»ñÁ: ²Û¹ »ñ·»óÇÏ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÁ »Õ»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý µ³ÅÝÇ áõë³ÝáÕ ²É»ùë³Ý¹ñ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ: ²É. ̳ïáõñÛ³ÝÝ ¿É ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ޳ѳ½Ç½ÇÝ ÝíÇñ³Í Çñ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý »ñ·ãÇݦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ùµ: ޳ѳ½Ç½Ç Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝ ¿ Ùݳó»É §êÙµ³ï ޳ѳ½Ç½Û³ÝÇ »ñ»ëݳÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ¦ ·ñùáõÙ (1894, ØáëÏí³), áñÇ ËÙµ³·ÇñÁ »Õ»É ¿ ÇÝùÁ ̳ïáõñÛ³ÝÁ: ²Ûëï»ÕÇó ¿É ëÏǽµ ¿ ³é»É Ýñ³Ýó µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ï»õ»É ¿ ù³éáñ¹ ¹³ñ: ޳ѳ½Ç½Ç Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÁ Ýå³ëï³íáñ ¹»ñ ¿ ϳï³ñ»É êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùáõÙª áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ý ϳå»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ»ï, ³ÛÉ»õ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñÙáõÍ»Éáí ³½·³ÛÇÝ á·Ç áõ ·³Õ³÷³ñ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »Õµ³Ûñ, ѻﳷ³ÛáõÙ Ý߳ݳíáñ »ñÏñ³µ³Ý È»áÝǹ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ ³Û¹ ÝáõÛÝ 1892 Ã. Ù³ñïÇ 12-ÇÝ ÑáñÝ áõÕÕ³Í Ý³Ù³ÏáõÙ ·ñ»É ¿. §ÐÇÙ³ ê³ß³ÛÇ Ñ»ï ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Û»ñ »Ýù, áñ ¹áõ ѳݷÇëï Ùݳ... γñ¹áõÙ »Ýù ѳۻñ»Ý ûñûñ, ѳïϳå»ë §Øß³ÏÁ¦: ØáëÏí³ÛÇ ³½¹»óÇÏ Ñ³Û»ñÇ ï³ÝÁ Ñ³×³Ë Ï³½Ù³Ï»ñåíáÕ »ñ»ÏáÝ»ñÇÝ, áõñ ѳí³ùí»É ¿ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁª í»ñ³åñ»Éáõ ѳÛñ»ÝÇ Ñáõß»ñáí áõ ÑáõÛ½»ñáí, ù³ÝÇóë Ù³ëݳÏó»É »Ý ݳ»õ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÝ áõ ̳ïáõñÛ³ÝÁ: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ »ñ»ÏáÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï, 1894-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ¹³ë³Ëáë, Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³¹ñáõà ·ÛáõÕ³óÇ Çñ³í³µ³Ý Ü»ñë»ë Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ (1848-1894) ï³ÝÁ (1): êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ Éë»Éáí ̳ïáõñÛ³ÝÇ §²Û í³ñ¹¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ, ï³ñí»É ¿ Ýñ³Ýáí »õ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ ·ñ»É ³ÛÝ

20:55

Page 2

´²Ü²êÆð²Î²Ü ѳÝñ³Ñ³Ûï éáÙ³ÝëÁ, áñÁ ϳï³ñí»É ¿ ѳçáñ¹ »ñ»ÏáÛÇÝ: ÆÙ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ëáë, ÏáÙåá½Çïáñ ²Ýáõß³í³Ý î»ñ-Ô»õáݹ۳ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ ̳ïáõñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ §²Û í³ñ¹¦ éáÙ³ÝëÇ ³é³çÇÝ Ï³ï³ñáÕÁ »Õ»É ¿ »ñ·Çã ºíɳËáíÁ »õ Ù»Í ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»É»É áã ÙdzÛÝ Ù»½³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó ¹áõñë: ²Ûë éáÙ³ÝëÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ßáõñçÝ ³ÛÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ëï»ÕÍí»É, û ǵñ ̳ïáõñÛ³ÝÁ »õ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ ï³ñí³Í ÉÇÝ»Éáí ÙÇ ³ÕçϳÝáí, ï»ÕÝ áõ ï»ÕÁª ѳÝå³ïñ³ëïÇó ³é³çÇÝÁ ÑáñÇÝ»É ¿ ï»ùëïÁ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ̳ïáõñÛ³ÝÝ ³Û¹ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ·ñ»É ¿ ³Ù»Ý³áõßÁ 1890 ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, ÇëÏ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ Ó³Ûݳ·ñ»É 1894 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ: ²Ûë ³éÇ-

Ø»ñ ûñ»ñáõÙ ³Ûë éáÙ³ÝëÁ ß³ï ùÇã ¿ ϳï³ñíáõÙ, ³ÛÝ ¿É ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ »ñÏáõ ïáõÝÁ: §²Û í³ñ¹Ç¦ É³í³·áõÛÝ Ï³ï³ñáÕÁ Ñéã³Ï³íáñ »ñ·Çã ä³í»É ÈÇëÇóÛ³ÝÝ ¿: §²Û í³ñ¹Á¦ ÙÇûñÇݳÏáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É ݳ»õ 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ̳ïáõñÛ³ÝÇ §ºñÏ»ñáõÙ¦ (1948, ¿ç 99) »õ §Ø³ñ·³ñÇïÝ»ñ Ñ³Û ùݳñ»ñ·áõÃ۳ݦ ÅáÕáí³ÍáõÇ »ñÏñáñ¹ ѳïáñáõÙ (1974, ¿ç 119) ïå³·ñí»É ¿ ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ »ñÏáõ ïáõÝÁ, ÇëÏ §êÇñí³Í »ñ·»ñ¦ »ñ·³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ ·ñùáõÙ (1974, ¿ç 23)ª ³ÙµáÕç³Ï³Ýª ãáñë ù³é³ïáÕáí: §²Û í³ñ¹Á¦ §÷áñÓ³ÝùǦ ¿ ѳݹÇå»É ݳ»õ γÑÇñ»áõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í §¶³ÝÓ³ñ³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·»ñáõ¦ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ: îå³·ñí»É ¿ ãáñë ù³éÛ³Ï, áñáß ïáÕ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ:

êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »õ ̳ïáõñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ݳ»õ í»ñçÇÝÇë §ØÇ É³ñ, µÉµáõɦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ó³Ûݳ·ñáõÙÁ ³é³çÇÝÇ ÏáÕÙÇó: ºñ·Ç Ó³Ûݳ·ñáõÙÁ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ Ùáï Ùï³ÑÕ³óí»É ¿ ѳí³Ý³µ³ñ 1909 Ã. ·³ñݳÝÁ, »ñµ ²É. ̳ïáõñÛ³ÝÝ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí 1909 Ã. Ù³ñï-³åñÇÉ ³ÙÇëÝ»ñÝ ³Ýó ¿ Ï³óñ»É Ú³ÉóÛáõÙ: ̳ïáõñÛ³ÝÝ ³Û¹ï»Õ ·ñ»Ã» ÙÇßï ѳݹÇå»É ¿ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇÝ, ÑÛáõñÁÝϳÉí»É Ýñ³ ï³ÝÁ: ²Û¹ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ì³ïáõñÛ³ÝÁ ͳÝáóó»É ¿ ÏáÙåá½ÇïáñÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ, û·Ý»É Çñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñáí áõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Æ ë»ñ ³Û¹ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý, êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ §ØÇ É³ñ, µÉµáõÉÁ¦ »ñ·Á ÓáÝ»É ¿ ï»ùëïÇ Ñ»ÕÇݳÏÇݪ ̳ïáõñÛ³ÝÇÝ: ºñ·Á ÉáõÛë ¿ ï»ë»É Ñ»ï»õÛ³É ïÇïÕáë³Ã»ñÃáíª §ÜíÇñíáõÙ ¿ ²É»ùë³Ý¹ñ Ðáíë»÷Ç Ì³ïáõñÛ³-

2

öºîðì²ð

2018

í»ñݳ·ñ»ñÁ »õ áã ·Çï»Ù, û ïå³·ñáõÃÛ³Ý áñ ï»ë³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ÝϳñÁ ϳ٠ÝϳñÝ»ñÁ ѳñϳíáñ: àõñ»ÙÝ, ëÇñ»ÉÇ ²É»ùë³Ý¹ñ, ³Õ³ãáõÙ »Ù Úáõñ·»ÝëáÝÇó (Ññ³ï³ñ³ÏãÇó´.Ð.) ÇÙ »ñ»ù ѳñóÇë å³ï³ë˳ÝÁ ×ßï»ëª 1) èáÙ³ÝëÇ Ï³Ù éáÙ³ÝëÝ»ñÇ í»ñݳ·ñ»ñÁ (»õª Ù»Ï Ñ³ï ¿ ѳñϳíáñ, û± »ñÏáõ ѳï), 2) ÉÇÃá·ñ³ýÇ Ñ³Ù³ñ ¿ å»ïù, û± óÇÝÏá·ñ³ýÇ, 3) »Ã» ÉÇÃá·ñ³ýÇ Ñ³Ù³ñ ¿, ³ñ¹Ûáù ɳí ãDZ ÉÇÝÇÉ, áñ »ñÏáõ ·áõÛÝÇ ³Ý»Ù »õ Ñ»Ýó ϳÉÏ»ñÁ Ýñ³Ýó áõÕ³ñÏ»Ù, áñ ÇëÏáõÛÝ ù³ñÇ íñ³ ÷á˳¹ñ»É ϳñáճݳݦ: êáõñ»ÝÛ³ÝóÝ ³Ûë ݳٳÏÁ ä»ï»ñµáõñ·Çó áõÕ³ñÏ»É ¿ 1911 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 31-ÇÝ: §ØÇ É³ñ, µÉµáõÉǦ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ß³åÇÏÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ êáõñ»ÝÛ³ÝóÁ Ý³Ù³Ï ¿ ·ñ»É ݳ»õ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇÝ: Àëï ³Û¹ ݳٳÏÇ, 1911 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 9-ÇÝ ¹»é»õë Ëáëí»É ¿ ÇÝãÁ ÏÉÇß»áí, ÇÝãÁ

²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »í ²É. ̳ïáõñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ²¯Û í³ñ¹ ÉëÇñ ²°Û í³ñ¹, ÉëÇñ ³Õ³ã³ÝùÇë, ÂáõÛÉ ïáõñ Ã÷Çó ù»½ ù³Õ»Ù, ºí ù»½³Ýáí ëÇñ³Í ÏáõëÇë âùÝ³Õ ÏáõñÍùÁ ½³ñ¹³ñ»Ù: ØÇ í³Ë»Ý³ñ, Ýáñ³ ÏáõñÍùÇݪ â»ë óé³ÙÇÉ ùÝùáõÛß í³ñ¹ ²ÛÝï»Õ, Ù³ï³Õ ÏáõñÍùÇ ï³ÏÇÝ ÎÛ³ÝùÇ ³ÕµÛáõñ ϳ ³é³ï: Ø»ÕÙ ½»÷Ûáõé ·áõñ·áõñ³Éáí ÎÁ ßáÛ» ù»½, ùÝùáõÛß í³ñ¹, ²ÛÝï»Õ, Ýñ³ ÏáõñÍùÇ ï³ÏÇÝ, ÎÛ³ùÝÇ ³ÕµÛáõñ ϳ ³é³ï: Ãáí å»ïù ¿ ³ë»Ýù ݳ»õ, áñ Ù»ñÅ»ÉÇ ¿ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñÙ³ï³íáñí³Í ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁª û ǵñ §²Û í³ñ¹Á¦ ·ñí³Í ¿ 1891-ÇÝ: §²Û í³ñ¹Á¦ ³é³Ýó í»ñݳ·ñÇ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ²É. ̳ïáõñÛ³ÝÇ §´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ·ñùáõÙ: ¶ÇñùÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ØáëÏí³ÛáõÙ, ïå³·ñáõÃÛ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ ä»ï»ñµáõñ·áõÙª 1891-Ç ÑáõÝí³ñÇ 8-ÇÝ: ²é³çÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ïå³·ñí»É ¿ ³Ûë ï»ùëïáí (¿ç 142): OOO ²°Û í³ñ¹, ÉëÇñ ³Õ³ã³ÝùÇë, Âá°õÛÉ ïáõñ Ã÷Çó ù»½ ù³Õ»Ù, ºí ù»½³Ýáí ëÇñ³Í ÏáõëÇë ö³÷áõÏ ÏáõñÍùÁ ½³ñ¹³ñ»Ù: ØÇ° í³Ë»Ý³ñ, Ýáñ³ ÏñÍùÇÝ â»ë óé³ÙÇÉ, ùÝùá°õÛß í³ñ¹ ²ÛÝï»Õ, Ù³ï³Õ ÏñÍùÇ ï³ÏÇÝ ÎÛ³ÝùÇ ³ÕµÛáõñ ϳ ³é³ï: лﳷ³Ûáõ٠̳ïáõñÛ³ÝÁ §÷³÷áõϦ ÏáõñÍùÁ ¹³ñÓñ»É ¿ §ãùݳզª ³í»É³óÝ»Éáí »õë »ñÏáõ ù³éÛ³Ï. ²°Û í³ñ¹, å³ïÙÇñ Ýñ³Ý ÑáõßÇÏ, ÆÙ Ñáõñ ï»Ýã³ÝùÝ áõ ÑáõÛë»ñ, ÂáÕ µáõñÙáõÝùáí ùá ³ÝáõßÇÏ Üñ³ ëñïáõÙ ½³ñÃÝÇ ë»ñ: ä³ïÙÇñ Ýñ³Ý ÇÙ ó³í»ñÁ, ä³ïÙÇñ ÇÝãå»ë ³Ù»Ý ûñ, ºë ûñÑÝáõÙ »Ù Ýñ³ ë»ñÁ, àñ ÇÝÓ Ï³ÝÇ µ³Ëï³íáñ:

ØÇ í³Ë»Ý³ñ, Ýáñ³ ÏáõñÍùÇݪ â»ë óé³ÙÇÉ, ùÝùáõÛß í³ñ¹, ²ÛÝï»Õ Ýáñ³ ÷³ñó٠ÏáõñÍùÇݪ â»ë áõݻݳ á°ã ÙÇ ¹³ñï: Êáëù ²É. ̳ïáõñÛ³ÝÇ, »ñ³Åßï. ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ: §²Û í³ñ¹Á¦ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí, êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ ¹»é»õë ØáëÏí³ÛáõÙ ëáíáñ»Éáõ ßñç³Ýáõ٠óñ·Ù³Ý»É ¿ éáõë»ñ»Ýª ѳۻñ»Ý Ù»Ï ïáÕÁ éáõë»ñ»Ý »ñÏáõ ïáÕ ¹³ñÓÝ»Éáí: ´Ý³·ÇñÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÇ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: §²Û í³ñ¹Á¦ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»Éáõ ÙÇ ÷áñÓ ¿É ϳï³ñ»É ¿ ·ñ³Ï³Ý³·»ï-óñ·Ù³ÝÇã ÚáõñÇ ì»ë»ÉáíëÏÇÝ (ȳ½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ ßñç³Ý³í³ñï), µ³Ûó áã Ù»ÏÇ ³ß˳ï³ÝùÁ µÝ³·ñÇÝ ã»Ý ѳëÝáõÙ: êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ûë éáÙ³ÝëÁ »ñ»ù ³ÛÉ ·áñÍ»ñÇ Ñ»ï ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ 1899 Ã. »õ ÝíÇñí³Í ¿ Çñ í³Õ³Ù»éÇÏ »Õµáñª È»áÝǹ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ºñ·Ç ݳËÝ³Ï³Ý í»ñݳ·ÇñÁ »Õ»É ¿ §²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù»Õ»¹Ç¦: èáÙ³ÝëÝ ³ÛÝåÇëÇ Ù»Í ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ·ï»É »ñ³Åßï³ë»ñ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áñ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏ, Ñ³Û Ã» ûï³ñ³½·Ç, êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇó Ëݹñ»É »Ý ³Û¹ »ñ·Á »õ ϳï³ñ»É:

ÝÇÝ §ØÇ É³ñ µÉµáõɦ, ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ·, µ³é»ñÁ ². ̳ïáõñÛ³ÝÇ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁª ². êå»Ý¹Ç³ñáíǦ (1910, éáõë»ñ»Ý): ²Ûë ïÇïÕáë³Ã»ñÃÁ Ýϳñ³½³ñ¹»É ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ »õ ÏáÙåá½ÇïáñÇ Ù»ñÓ³íáñ ÁÝÏ»ñ, ³Ï³Ý³íáñ ÝϳñÇã ì³ñ¹·»ë êáõñ»ÝÛ³ÝóÁ: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ýù ѳٳñáõÙ ³Ý»É »õë ÙÇ ×ß·ñïáõÙ: »»õ ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ë»É, áñ §ØÇ É³ñ, µÉµáõÉÁ¦ ïå³·ñí»É ¿ 1910-ÇÝ, µ³Ûó ³ÛÝ ÷³ëïáñ»Ý ÉáõÛë ¿ ï»ë»É 1911 Ã. ÷»ïñí³ñÇ Ï»ë»ñÇó Ñ»ïá: ²Ñ³ û ÇÝãáõ: êáõñ»ÝÛ³ÝóÁ ݳËûñáù å³ïñ³ëï»Éáí »ñ·Ç ïÇïÕáë³Ã»ñÃÁ, ·ñ»É ¿ ÙdzÛÝ Çñ»Ý ѳÛïÝÇ ï»ùëïÁ, ÇëÏ ÇÝãÁ áñ ³ÝѳÛï ¿ »Õ»É, ÏÉÇᯀ íñ³ µ³ó ï»Õ ¿ ÃáÕ»É ïå³·ñ³Ï³Ý ßñÇýïáí Éñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛëåÇëáí, ïÇïÕáë³Ã»ñÃÇ íñ³ Ùݳó»É ¿ 1910 Ã.: гñóÇ Ù»ç å³ñ½áõÃÛáõÝ ÙïóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí µ»ñ»Ýù ì. êáõñ»ÝÛ³ÝóÇ ÙÇ Ý³Ù³ÏÁ ²É. ̳ïáõñÛ³ÝÇÝ: §êÇñ»ÉÇ ²É»ùë³Ý¹ñ,- ·ñ»É ¿ êáõñ»ÝÛ³ÝóÁ,- íëï³Ñ »Ù, áñ å³ï³ë˳Ýë ã»ë áõß³óÝÇɵ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëûñ ѻ鳷Çñ ëï³ó³ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇó, áñÇ Ù»ç ݳ ³Õ³ãáõÙ ¿ ßáõïáí í»ñç³óݻ٠ÝϳñÝ»ñë: Æñ Ëáëï³ó³Í ݳٳÏÝ»ñÁ ã»Ù ëï³ó»É »õ Ùݳó»É »Ù µáÉáñáíÇÝ ³Ýû·Ý³Ï³Ýª áã éáÙ³ÝëÝ»ñÇ ÃÇíÁ ·Çï»Ù »õ áã

ïå³·ñ³Ï³Ý ß³ñí³Íùáí ïå³·ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: àõñ»ÙÝ §ØÇ É³ñ, µÉµáõÉǦ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ãí³Ï³ÝÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ å»ïù ¿ ѳٳñ»É áã û 1910, ³ÛÉ 1911 Ãí³Ï³ÝÁ: àñ Ú³ÉóÛáõ٠̳ïáõñÛ³ÝÁ ß³ñáõÝ³Ï ß÷í»É ¿ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï, ÇëÏ ØáëÏí³ÛÇó Ñ»ï³ùñùñí»É Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí, ³ç³Ïó»É ¹ñ³Ýó Çñ³·áñÍÙ³ÝÁ, µ³í³Ï³Ý ¿ ûÏáõ½ ÑÇß³ï³Ï»É §²ñ³ ¶»Õ»óÇÏ »õ Þ³ÙÇñ³Ù¦ ûå»ñ³ÛÇ ûñÇݳÏÁ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ í³Õáõó »õ ß³ï ¿ Ùï³Ñá·í»É ûå»ñ³ ·ñ»Éáõ ѳñóáí: Üñ³ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ²ñ³ ¶»Õ»óÇÏÇ »õ Þ³ÙÇñ³ÙÇ Ù³ëÇÝ ûå»ñ³ ·ñ»ÉÝ ¿, áñÇ íñ³ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÝ ëÏë»É ¿ ³ß˳ï»É 1909 Ãí³Ï³ÝÇó, ̳ïáõñÛ³ÝǪ ¹»é»õë Ú³ÉóÛáõÙ ·ïÝí³Í ųٳݳÏÇó: ²Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇó Ù»½ ¿ ѳë»É ÙdzÛÝ Þ³ÙÇñ³ÙÇ ³ñdzÝ, áñÇ å³ï׳éáí ß³ï»ñÁ í»ñݳ·ñÇó Ñ³Ý»É »Ý ²ñ³ÛÇ ³ÝáõÝÁ »õ ·áñÍÝ ³Ýí³Ý»É §Þ³ÙÇñ³Ù¦: Ú³ÉóÛáõÙ Ø»ñÏáõñáíÇ »õ áõñÇßÝ»ñÇ Ãíáõ٠̳ïáõñÛ³ÝÁ Ùï»ñÙ³ó»É ¿ ݳ»õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ¹³ë³ïáõ (çáõóϳѳñ) гñ. ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ñ»ï: ²Ûë »ñ»ùÁ ͳÝáà »Ý »Õ»É êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ Ùï³¹ñáõÃÛ³ÝÁª ²ñ³ ¶»Õ»óÇÏÇ »õ Þ³ÙÇñ³ÙÇ Ã»Ù³Ûáí ûå»ñ³ ·ñ»ÉáõÝ: ²Ûëå»ë, ̳ïáõñÛ³ÝÇ ØáëÏí³ í»ñ³¹³éݳÉáõó Ñ»ïá, 1910 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ, гñ. ʳã³ïñÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿ Ýñ³Ý. §Þáõï-ßáõï ·ÝáõÙ »Ù êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ Ùáï, ç³ÝáõñÇ í»ñ³ Ýí³·áõÙ »Ù ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñ, ݳ Ó³Ûݳ·ñáõÙ ¿ ûå»ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ¦: êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇ Ýϳïٳٵ ²É. ̳ïáõñÛ³ÝÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ð. ʳã³ïñÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý å³ïÙ»É ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí ·ñ³Í ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:

(¶

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

¶

01/02/2018

20:55

Page 3

øÜܲ¸²î²Î²Ü

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

²Ûë Ññ»ß³íáñ »ñ»õáõÛÃÁ ÙÇßï ѳٳñ»É »Ù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñÇ Í³Ûñ³ëïÇ×³Ý íݳ복»ñ áõ ÝáÕϳÉÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, »õ ÙÇßï ½³ñÙ³ó»É, û ÇÝãáõ ãÇ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ Ûáà ٳѳóáõ Ù»Õù»ñÇ óáõó³ÏáõÙ, »ñµ, ³ë»Ýù, ³ÛÝï»Õ Áݹ·ñÏí³Í §àñÏñ³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ¦ íݳë³Ï³ñ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ý³Ë»õ³é³ç §ß³ï³Ï»ñ Þ³ñ³ÛǦ ѳٳñ, »õ ·ñ»Ã» áãÝãáí ãÇ íݳëáõÙ »ñÏñÇÝ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ØÇÝã¹»é ³å»ñ³ËïáõÃÛáõÝÝ ³í»ñÇã Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ϳñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É Ã»° ³ÝѳïÇ, û° ÅáÕáíñ¹Ç »õ û »ñÏñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ³Ù³ñ: سݳí³Ý¹ »ñµ Ëñ³ËáõëíáõÙ ¿ ³Ý³ñųÝÁ »õ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ³Ýï»ëíáõÙ ³ñųݳíáñÁ, ÇÝãÁ ϳñÍ»ë ëáíáñ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: ²ÝÓÁ, áñ ³éÇà ïí»ó ÇÝÓ ÏñÏÝ»Éáõ ÇÙ ÏáÕÙÇó µ³½ÙÇóë ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ³Ûë Ùïù»ñÁ, ³Ý³ñųÝÝ»ñÇó ã¿, ³í»ÉÇݪ ³é³í»É ù³Ý ³ñųݳíáñ ¿, í³ëï³Ï³ß³ï, ϳñ»ÉÇ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ³ë»Éª ³ß˳ñѳÑéã³Ï, µ³Ûó áã Çñ Ù»Õùáí, ³ÛÉ áõñÇßÝ»ñÇ ³ÝÙï³Íí³Í ÷áõûé³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ëïÇåáõÙ ¿ ÝáñÇó Ëáë»Éáõ ³å»ñ³ËïáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ: ²ñÙÇÝ» ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ º. â³ñ»ÝóÇ ³Ýí. ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý γñá ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ½ñáõÛóáõÙ (§àã û ï»Õ³ÝùÝ ¿ ¹»ñ ˳ÕáõÙ, ³ÛÉ ³ÝáõÝÁ¦, §Æñ³ï»ë ¹» ý³Ïïá¦, 23.01.2018Ã.) ³ëíáõÙ ¿, áñ §²ñ³ ¶ÛáõÉ»ñÇ ³Ýí³Ý Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇ Ñ³ñóÁ §µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿¦: Ðñ³ß³ÉÇ ¿, áñ ³ÛëåÇëÇ Ñá·³ï³ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñíáõÙ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ ³Ï³Ý³íáñ »õ, Áݹ·ÍáõÙ »Ýùª ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ý¹»å: àõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ »ñϳñ³ï»õ ѳå³ÕáõÙÇó Ñ»ïá í»ñç³å»ë, å»ï³Ï³Ýáñ»°Ý, óáõó³ëñ³Ñ ¿ ѳïϳóíáõÙ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ: ´³Ûó ïËáõñ ¿ áõ ó³í³ÉÇ, áñ ³Û¹ óݷ³ñ³ÝÁ Ïñ»Éáõ ¿ åáÉë³Ñ³Û í»ñáÝßÛ³É ³ñí»ëï³·»ïÇ ³ÝáõÝÁ: ÂáÕ áã áù ç³Ýù ãó÷Ç ³å³óáõó»Éáõ ²Û¹ï»Õ ݳ ÝáõÛÝÇëÏ ï³ÉÇë ¿ ûå»ñ³ÛÇ Ñ³Ù³éáï µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ݳ Éë»É ¿ ̳ïáõñÛ³ÝÇó: ²Ûë ³éÃÇí ݳ ·ñ»É ¿. §Î»ë ·Çß»ñÇÝ Ùáï ¿ñ, »ñµ Ùï³Ýù Ù»ñ ëáíáñ³Ï³Ý ëñ׳ñ³ÝÁ: ²Ûëï»Õ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÛáõÃÝ ¿ñ »ñ³Åßï³·»ï ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ §²ñ³ ¶»Õ»óÇϦ ûå»ñ³Ý: ̳ïáõñÛ³ÝÇ ³ë»Éáí ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ³åñáõÙ ¿ ÙÇ éáõë ÏÇÝ ·ñáÕ, áñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ÑÇÝ ³ëáñ³µ³µ»É³Ï³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ: ²Ñ³ ³Û¹ ÏÇÝÁ ïí»É ¿ ÝÛáõà ûå»ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: ̳ïáõñÛ³ÝÇ å³ïÙ³Íáí Éǵñ»ïïáÝ É³í ϳ½Ùí³Í ¿ »õ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ùáï³íáñ³å»ë Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. Þ³ÙÇñ³ÙÝ Çñ ½áñù»ñÁ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ å³ï»ñ³½Ù ²ñ³ÛÇ ¹»Ù. ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ëå³ÝáõÙ »Ý ²ñ³ÛÇÝ »õ Ù³ñÙÇÝÁ µ»ñáõÙ Þ³ÙÇñ³ÙÇ Ùáï: Þ³ÙÇñ³ÙÝ ³ÛÝù³Ý ëÇñ»ÉÇë ¿ »Õ»É ²ñ³ÛÇÝ, áñ ãÇ Ñ³í³ïáõ٠û ݳ Ù»é³Í ¿, áõëïÇ Ù³ñÙÇÝÁ ¹ÝáõÙ ¿ Ù³Ñ׳ϳÉÇ íñ³ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ å³ÑáõÙ: ÄáÕáíáõñ¹Á µáÕáùáõÙ ¿ ¹ñ³ ¹»Ù: Þ³ÙÇñ³ÙÁ ·³ÑÁÝÏ»ó ¿ ÉÇÝáõÙ¦: ê³ Ã»ñ»õë ³Ù»Ý³ß³ï ïíÛ³ÉÝ ¿ §Þ³ÙÇñ³Ù¦ ûå»ñ³ÛÇ Ù³ëÇÝ, áñÇ ÉÇñµ»ïïáÛÇÝ Í³Ýáà ¿ »Õ»É ̳ïáõñÛ³ÝÁ: ̳ïáõñÛ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý ß³ï áõ ÙáïÇÏÇó ¿ ï»ÕÛ³Ï »Õ»É ûå»ñ³ÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, áñ ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ, Ù³ÙáõÉáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÝ ¿ ѳÛïÝí»É, û ǵñ §². êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿ §²ñ³ ¶»Õ»óÇϦ ³ÝáõÝ ÙÇ ûå»ñ³, áñÇ Éǵñ»ïïáÝ

öºîðì²ð

2018

²å»ñ³ËïáõÃÛáõÝ

²É»ùë³Ý¹ñ ÂàöâÚ²Ü

(´

2

ÇÝÓ Ýñ³ µ³½Ù³ÃÇí »õ ³ÝÅËï»ÉÇ ³ñųÝÇùÝ»ñÁ, áñáÝù Çëϳå»ë ÑÇÙù ϳñáÕ ¿ÇÝ ¹³éÝ³É ÝÙ³Ý å³ïíÇ ³ñųݳݳÉáõ г۳ëï³ÝáõÙ, »Ã»... ²ñ³ ¶ÛáõÉ»ñÇ ³ÝáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹»é»õë í³ÃëáõݳϳÝÝ»ñÇ ëϽµÇó, »ñµ í»ñçݳϳÝáñ»Ý §Ð³Û³ëï³Ý ѳëï³ïí³Í¦ ÇÙ É³í µ³ñ»Ï³Ù, ï³Õ³Ý¹³íáñ µ³Ý³ëï»ÕÍ, Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ µ³ó³éÇÏ ÝíÇñÛ³É Éáõë³Ñá·Ç ì³ñ¹»ñ»ë γñ³·Ûá½Û³ÝÝ (¶³ñ³Ï¿û½»³Ý) ÇÝÓ ÝíÇñ»ó åáÉë³Ñ³Û ëù³Ýã»ÉÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ ¼³Ññ³ïÇ, ¼³ñ»Ñ Êñ³ËáõÝáõ, Ʒݳ ê³ñÁ³ëɳÝÇ »õ ³ÛÉáó ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÁª ²ñ³ ¶ÛáõÉ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáí ѳñëï³óí³Í áõ Éñ³óí³Í: ¼³ñٳݳÉÇ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝ Ï³ñ ³Û¹ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ »õ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ïáÕ»ñÇ ÙÇç»õ, Çëϳå»ë áñ Ù»ÏÁ Éñ³óÝáõÙ ¿ñ ÙÛáõëÇÝ: ÜáõÛÝ ·»Õ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ÝáõÛÝ Ñ³Û³óùÁ, áñ Ùdz˳éÝí³Í ëï»ÕÍáõÙ ¿ÇÝ §Ùǽ»ñ³µÇÉǽÙǦ ³Û¹ åáÉë³Ñ³Û ¹ñë»õáñáõÙÁ, áñÁ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã ¿ñ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ ÑÇëݳϳÝÝ»ñÇ »õ í³ÃëáõݳϳÝÝ»ñǪ »íñáå³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ ¹ñë»õáñí³Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ñáë³ÝùÇÝ: ºí ³Ûëûñ,

³í»ÉÇ ù³Ý Ï»ë ¹³ñ ³Ýó³Í, ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ åáÉë³Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³é³Ýó ²ñ³ ¶ÛáõÉ»ñÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ·áõó» ³Û¹å»ë ³ÝçÝç»ÉÇ ãïå³íáñ»ñ ÇÝÓ: лﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É »ë µ³½Ù³ÃÇí ³éÇÃÝ»ñ áõÝ»ó³ ͳÝáóݳÉáõ Ýñ³ ³ñí»ëïÇÝ »õ ѳÙá½í»Éáõ, áñ Çëϳå»ë ϳñáÕ »Ýù Ýñ³Ý ³ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ Éáõë³ÝϳñÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳٳñ»É: ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ³Ý³ñ¹³ñ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ³óíáÕ Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ Ïáã»É Ýñ³ ³ÝáõÝáí , ù³ÝÇ áñ ÙÇÝã»õ ³Û¹åÇëÇ áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»ÉÁ å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÑÇß»ÇÝ ³Û¹ å³ïíÇÝ ³ñųݳݳÉáõ Çñ³íáõÝùÁ ÉÇáõÉÇ Ýí³×³Í Ù»Ï ³ÛÉ ³ñųݳíáñ ³ñí»ëï³·»ïǪ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ øáã³ñÇÝ, ³ÝáõÝ, áñÝ ³Ûëûñ ·áõó» ³ÝѳÛï ¿ ß³ï ß³ï»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ áã Çñ Ù»Õùáí: Èáõë³Ýϳñã³Ï³Ý Çñ ³ñí»ëïáí, Çñ ÃáÕ³Í ³ÝçÝç»ÉÇ Ñ»ïùáí ݳ µÝ³í ãÇ ½ÇçáõÙ ²ñ³ ¶ÛáõÉ»ñÇÝ: ܳ ÝáõÛÝå»ë Ù»Í ¿, µ³Ûó ÛáõñáíǪ áñå»ë ³Ý½áõ·³Ï³Ý åáñïñ»ïÇëï: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½í»ó, áñ ½ÇçáõÙ ¿ ÙdzÛÝ, ³í³¯Õ, Çñ ׳ϳﳷñáí, ³í»ÉÇ å³ñ½ ³ë³Íª Çñ µ³Ëïáí: ²Ý¹ñ³ÝÇÏ øáã³ñÁ 1947 Ã.º·ÇåïáëÇó Ý»ñ·³Õûó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý »õ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÝíÇñí»ó Çñ ³ñí»ëïÇÝ: ܳ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝ ¿ Ãáջɪ Çñ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇ, ·»ñ³½³Ýó³å»ë Ùß³ÏáõÛÃÇ, ·ÇïáõÃÛ³Ý, ëåáñïÇ »õ ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ ³Ï³Ý³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÁ: ܳ ëáíáñ³Ï³Ý Éáõë³ÝϳñÇã ã¿ñ, ³ÛÉ Ñá·»µ³Ý, Çñ ·áñÍÇùáí Ù³ñ¹áõ Ý»ñùÇÝÁ µ³ó³Ñ³ÛïáÕ Ýñµ³ÝÏ³ï ³ñí»ëï³·»ï: ºë µ³Ëï »Ù áõÝ»ó»É 60³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Í ÑÛáõñÁÝϳÉí»Éáõ ÎÇ»õÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ ·ïÝíáÕ Ýñ³ »ñÏë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³Ý-³ñí»ëï³ÝáóáõÙ »õ Ñ»ï»õ»Éáõ, û ÇÝãå»ë ¿ ³ß˳ïáõÙ: ²Ý·³Ù ÑÛáõñ ÁݹáõÝ»ÉÇë, Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ·áñÍÇùÁ Ùßï³å»ë Ó»éùÇÝ ¿ñ »õ ß³ñáõÝ³Ï áñëáõÙ ¿ñ å³ÑÁ: ÆÝãå»ë г۳ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõ٠ݳ Ý»ñϳ۳ó³í

³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñáí, ³ñųݳó³í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳíáñ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ: ´³Ûó, ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, ³Û¹ù³ÝÁ ùÇã ¿ñ, áñå»ë½Ç ³Ûëûñ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ·Ý³Ñ³ïíÇ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ: ºÃ» 1947Ã. ²Ý¹ñ³ÝÇÏ øáã³ñÁ áã û г۳ëï³Ý ·³ñ, ³ÛÉ Çñ ³í³· ·áñÍÁÝÏ»ñ áõ ѳÛñ»Ý³ÏÇóª úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Í³ÏáõéÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÍÝí³Í Úáõëáõý ø³ñßÇ å»ë Ù»ÏÝ»ñ ºíñáå³, ²ØÜ Ï³Ù Î³Ý³¹³, ³å³, ѳÙá½í³°Í »Ù, Çñ ï³Õ³Ý¹áí, Çñ ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ùµ »õ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ùµ ÝáõÛÝåÇëÇ ÷³éùÇ Ï³ñųݳݳñ, Ù»Ýù ¿É ³Ûëï»Õ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ÏËáë»ÇÝù Ýñ³ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »ë ¿É ·áõó» ëïÇåí³Í ãÉÇÝ»Ç ³Ûë ó³í³ÉÇ ÙïáñáõÙÝ»ñÁ ß³ñ³¹ñ»É: ê³Ï³ÛÝ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ øáã³ñÝ ³Ýë³Éáí Çñ ëñïÇ Ó³ÛÝÇÝ, »Ï³í г۳ëï³Ý, ³ß˳ï»ó áõ Çñ Ýϳï»ÉÇ ÉáõÙ³Ý ¹ñ»ó ѳÛñ»ÝÇùÇ µ³ñ·³í³×Ù³Ý ·áñÍÇÝ, »õ »ñ³Ýǯ Çñ ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÇ íñ³ ݳ ³ñųݳݳñ ÝáõÛÝù³Ý å³ïÇíÝ»ñÇ, áñù³Ý ³Ûëûñ ²ñ³ ¶ÛáõÉ»ñÝ ¿ ³ñųݳÝáõ٠ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ ÃßݳÙÇ Ñ³Ù³ñíáÕ ÂáõñùdzÛáõÙ: ²ñ³ ¶ÛáõÉ»ñÇ ³ÝáõÝáí ³Ûëûñ ´»ÛûÕÉáõáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ¿ µ³óíáõÙ, Ýñ³ ³ÝáõÝáí ÷áÕáó ϳ êï³ÙµáõÉáõÙ, ݳ ÙÇ ß³ñù å³ñ·»õÝ»ñ ¿ ëï³ó»É Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, üñ³ÝëÇ³Ý Ýñ³Ý ßÝáñÑ»ó ä³ïíá È»·»áÝ ßù³Ýß³ÝÁ... óáõó³ÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ñáõݳϻÉ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»É Ù»Í í³ñå»ïÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñÍáõÙ »Ýù áã ³Ûë Ï»ñå: гí³Ý³µ³ñ ³í»ÉÇ ³ñ¹³ñ ÏÉÇÝÇ Ýñ³Ý ßÝáñÑ»É Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïí³íáñ ßù³Ýß³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ٳݳí³Ý¹ áñ Ññ³ß³ÉÇ ³éÇà ¿ Ùáï»ÝáõÙª гÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý 100 ³ÙÛ³ÏÁ: ÆëÏ Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý óáõó³ëñ³ÑÁ, ÇÙ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, åÇïÇ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏáãíÇ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ øáã³ñÇ ³ÝáõÝáí: ¸³ ÏÉÇÝÇ ³Ù»Ý³³ñ¹³ñ ÉáõÍáõÙÁ:

²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »í ²É. ̳ïáõñÛ³ÝÇ... ϳ½ÙáõÙ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍ ²É. ̳ïáõñÛ³ÝÁ¦: γñá±Õ ¿ å³ï³Ñ»É, áñ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ, ϳ٠̳ïáõñÛ³ÝÁ ã»Ý ѳí³Ý»É å»ï»ñµáõñ·óÇ ÏÇÝ ·ñáÕ î»ýýÇÇ Éǵñ»ïïáÝ »õ ëïÇåí³Í »Ý »Õ»É Ýáñ Éǵñ»ïïá ϳ½Ù»Éáõ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É: êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »õ ̳ïáõñÛ³ÝÇ ÷á˳¹³ñÓ ëÇñá »õ ·Ý³Ñ³ïáõÃÛ³Ý í³é ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ Çñ ¹ñë»õáñáõÙÝ ¿ ·ï»É ݳ»õ Ýñ³Ýó ݳٳϳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ê»ñ·»Û γñ³-Øáõñ½³Ý Ùï³¹Çñ ÉÇÝ»Éáí 1913 Ã. ØáëÏí³ÛáõÙ ÙÇ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹³Éáõ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ Ëݹñ»É êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇó: ì»ñçÇÝë Çñ ·áñÍ»ñÁ ÑÇß³ï³Ï»ÉÇë Ýᯐ ¿, áñ ¹ñ³Ýó ÃíáõÙ Ù»Í Ù³ëë³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»Éáõ٠̳ïáõñÛ³ÝÇ ï»ùëïáí ·ñ³Í §²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù»Õ»¹Ç¦ éáÙ³ÝëÁ: γñ³-Øáõñ½³ÛÇ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ·ïÝíáÕÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ »Õ»É ݳ»õ ̳ïáõñÛ³ÝÁ: ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ÝáõÝÇó Ýñ³ »õ êï. سÙÇÏáÝÛ³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ٻͳñ³ÝùÇ »õ ßÝáñѳíáñ³ÝùÇ Ñ»é³·Çñ »Ý áõÕ³ñÏ»É, áñÇ Ù»ç ³ëí³Í ¿. §Ú³Éó, ²É»ùë³Ý¹ñ ²ý³Ý³ë»õÇã êå»Ý¹Ç³ñáíÇÝ. ØáëÏí³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ »ñ»Ï Éë»Éáí γñ³-Øáõñ½³ÛÇ §úñÇ»Ýï³ÉǽÙÁ éáõë³Ï³Ý ³ñí»ëïáõÙ¦ ½»-

ÏáõóáõÙÁ, áñÇ Ù»ç Éáõë³µ³Ýí³Í ¿ Ò»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³ÛÉáõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áÕçáõÝáõÙ »Ý Ò»½, áñå»ë ï³Õ³Ý¹³íáñ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÇ, ÑÕáõÙ »Ý ѻﳷ³ µ»ÕÙݳíáñ ³ß˳ï³ÝùÇ É³í³·áõÛÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñ¦: Æ å³ï³ëË³Ý ³Û¹ ç»ñÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ, 1913 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ Ú³ÉóÛÇó êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ ѻ鳷ñ»É ¿ γñ³-Øáõñ½³ÛÇÝ. §ÊݹñáõÙ »Ù ÇÙ ³ÝÏ»ÕÍ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»É å³ñáݳÛù ̳ïáõñÛ³ÝÇÝ, سÙÇÏáÝÛ³ÝÇÝ »õ Ò»ñ ½»ÏáõóÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ·ïÝí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇݪ Çñ»Ýó ç»ñÙ áõ ëÇñ³ÉÇñ áÕçáõÛÝÇ Ñ³Ù³ñ: êñï³Ýó ßÝáñÑ³Ï³É »Ù Ò»½ª Ò»ñ ½»ÏáõóÙ³Ý Ù»ç ÇÝÓ íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ¦: ºíë ÙÇ Ñ³ñó: 1910 Ã. ´³ùíÇ Ð³Ûáó ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý ÙÇáõÃ۳ݪ ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÇ µ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »Õ»É ¿ ·ñ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý »ñ»ÏáÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ: ²Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ØÇáõÃÛáõÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇݪ ·ñ»Éáõ ÙÇ Ï³Ýï³ï: ̳ïáõñÛ³ÝÁ ï»ÕÛ³Ï ¿ »Õ»É Ýñ³ ݳ»õ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùÇÝ: гñ. ʳã³ïñÛ³ÝÁ 1910 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ì³ïáõñÛ³ÝÇÝ ·ñ³Í ݳٳÏáõ٠ѳÛïÝ»É ¿

û. §êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ ·Ý³ó ä»ï»ñµáõñ·, ·Ý³Éáõó ³é³ç ÙÇ »ñϳñ ѻ鳷Çñ áõÕ³ñÏ»ó ´³ùáõ, µ³ó³ïñ»ó ϳÝï³ï³Ý Çñ ųٳݳÏÇÝ ãѳëóÝ»Éáõ å³ï׳éÝ»ñÁ¦: êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ ·ñ»É-³í³ñï»É ¿ Ê. ²µáíÛ³ÝÇ §ì»ñù г۳ëï³ÝǦ í»åÇ í»ñç³µ³ÝÇó í»ñóñ³Íª Çñ ·ñ³Í ï»ùëïáí ϳÝï³ï³Ý, áñÁ »õ ϳï³ñí»É ¿ ´³ùíáõÙ, ²µáíÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í »ñ»ÏáÛÇÝ: ²ÛÝ Ïñ»É ¿ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ñïÇÏÇ »ñ·Á¦ í»ñݳ·ÇñÁ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ ó³Ýϳó»É ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ»ÏáÝ»ñÇÝ Ï³Ýï³ï³Ý ϳï³ñíÇ Ñ³Û»ñ»Ý: È. ʳɳÃáíÇ 1915 Ã. ÙÇ Ý³Ù³ÏÇó å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ·áñÍÁ ѳÝÓݳñ³ñí»É ¿ ̳ïáõñÛ³ÝÇÝ, µ³Ûó ݳ Ññ³Å³ñí»É ¿ óñ·Ù³Ý»Éª ·ïÝ»Éáí áñ ¹³ ãÇ ÉÇÝÇ ²µáíÛ³ÝÇ ï»ùëïÁ: ̳ïáõñÛ³ÝÇ í»ñ³Ñ³ë Ù³ÑÁ (1917 Ã.) ˳ݷ³ñ»ó ͳÝáà ÉÇÝ»Éáõ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ Ýáñ ·áñÍÇݪ §²ÉÙ³ëïÇݦ, áñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ã¿ñ ËݳÛÇ Çñ áõÅ»ñÝ áõ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²É»ùë³Ý¹ñ êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ »õ ²É»ùë³Ý¹ñ ̳ïáõñÛ³ÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý áõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ë»ñï ϳåÝ áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ï³å»ñÇ É³í³·áõÛÝ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:

§êÇñá Ó³ÛݳÝÇßÝ»ñ¦ª êμ. ì³É»ÝïÇÝÇ ûñÁ ö»ïñí³ñÇ 14-ÇÝ êµ. ì³É»ÝïÇÝÇ ûñí³ ³éÃÇí äñáíǹ»ÝëÇ (²ØÜ) §èááõ¹ ²Ûɻݹ ùáÉ»çǦ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ü³½³ñÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ »ñÏáõ ѳٻñ· ¿ ï»ÕÇ áõݻݳÉáõ, áñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳۻñ»Ý, éáõë»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý »õ ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí ÑÝã»Éáõ »Ý éáÙ³ÝïÇÏ »ñ·»ñ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: §êÇñá Ó³ÛݳÝÇßÝ»ñ¦ ÁݹѳÝáõñ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá »ÉáõÛà »Ý áõݻݳÉáõ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ï»Ýáñ, Ø»ïñáåáÉÇï»Ý ûå»ñ³ÛÇ ³ëïÕ ºÕÇß» سÝáõã³ñÛ³ÝÁ, Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ëáåñ³Ýá ìÇÏïáñdz ²í»ïÇ ëÛ³ÝÁ »õ ׳ݳãí³Í ¹³ßݳϳѳñáõÑÇ æáõ¹Çà ÈÇÝ êïÇÉÙ³ÝÁ: ºÕÇß» سÝáõã³ñÛ³ÝÁ »ÉáõÛÃÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É Ø»ïñáåáÉÇï»ÝáõÙ, ÜÛáõ Úáñù êÇÃÇ ûå»ñ³ÛáõÙ »õ γéÝ»·Ç ÑáÉáõÙ: ìÇÏïáñdz ²í»ïÇëÛ³ÝÁ γñ³ÙáõñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ »õ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ø»Ý»¹Ç Ï»ÝïñáÝáõÙ áõÝ»ó³Í ÷³é³íáñ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ·»õ³ïñí»É ¿ §î³ñí³ »ñÇï³ë³ñ¹ íáÏ³É ³ñí»ëï³·»ïǦ Ùñó³Ý³Ïáí: ÆëÏ æáõ¹Çà êïÇÉÙ³ÝÝ Çñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í §ºñµ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Éé»ó¦ ¿åÇÏ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ ¿ í³ëï³Ï»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ 4 ÏÇÝá÷³é³ïáÝ»ñáõÙ: Ð.Ì.

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

¸

01/02/2018

20:55

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü §²½·Ç¦ª ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 12-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ²Ýݳ سñÇÏÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ÑÇßí»É ¿ñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý å³ñáõëáõÛó Ù³¹³Ù èáõ½³ÝÁ: ºñÏáõ ÁÝûñóáÕáõÑÇ ¹ÇÙ»óÇÝ Ù»½ª Ëݹñ»Éáí Ý»ñϳ۳óÝ»É ³Û¹ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ »õ ϳï³ñáõÙ »Ýù ëïáñ»õ... гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³É»ï³ÛÇÝ Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ»Ýó ³ÝáõÝÝ »Ý ÃáÕ»É ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Û³½·Ç å³ñáõëáõÛó ïÇÏݳÛù, áñáÝù ¹³ëïdzñ³Ï»É »Ý µ³É»ï³ÛÇÝ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ. ²·ñÇåÇݳ ì³·³Ýáí³, 껹³ êÛáõÝÇ, úÉ·³ î³ñ³ëáí³, Üáñ³ ÎÇë, Èǹdz è³ý³ÇÉáí³, »õ ÇѳñÏ», Ù³¹³Ù èáõ½³Ý, áñÁ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùݳó»É ¿ áñå»ë µ³É»ïÇ §³Ñ»Õ áõëáõóãáõÑǦ... üñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³É»ï³ÛÇÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ųٳݳÏÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ ³Û¹ ѳÛáõÑÇÝ ÍÝí»É ¿ 1894-ÇÝ, ´³ùíáõÙ, ê³ñ·ëÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ: Øáõñ³ó³ÝÇ §èáõ½³Ý¦ ¹ñ³Ù³Ý ³ñ¹»Ý Ù»Ï ï³ëݳÙÛ³Ï ¿, ÇÝã ³ëå³ñ»½Ç íñ³ ¿ñ, »õ ß³ï Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ Çñ»Ýó Ýáñ³ÍÇÝ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ñ»ñáëáõÑáõ ³Ýí³Ùµ: Üñ³ ÏÛ³ÝùÇ í³Õ ï³ñÇÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý Ùßáõßáï: гÛïÝÇ ¿, áñ 1920-ÇÝ Ñ³ëï³ïí»Éáí ö³ñǽáõÙª èáõ½³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áõë³Ý»É ¿ éáõë ѳÛïÝÇ å³ñáõëáõÛó-µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÝ»ñ Æí³Ý ÊÉÛáõëïÇÝÇ »õ ²É»ùë³Ý¹ñ ìáÉÇÝÇÝÇ Ùáï: àñáß Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É §¸Û³·ÇÉ»õÇ éáõë³Ï³Ý µ³É»ï¦ ËÙµáõÙ »õ ²Ýݳ ä³íÉáí³ÛÇ Ïáñ¹»µ³É»ïáõÙ: Ü߳ݳíáñ å³ñáÕ »õ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ èáÉ³Ý äÁïÇÝ Ýñ³ Ù³ëÇÝ ³ë»É ¿. §â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ݳ ɳí å³ñáõÑÇ ¿ »Õ»É. áïݳóûñÁ Ëáßáñ ¿ÇÝ, ÇëÏ áïù»ñª ÝÇѳñ áõ »ñϳñ: ê³Ï³ÛÝ Ã»° áñå»ë Ù³Ýϳí³ñÅ, û° áñå»ë Ù³ñ¹ ݳ ³Ý½áõ·³Ï³Ý ¿ñ¦: èáõ½³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ 1928-Çó ÙÇÝã»õ Ù³ÑÁ, »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ¹³ë³Ï³Ý µ³É»ï ¿ ¹³ë³í³Ý¹»É ö³ñÇ½Ç ÎÉÇßÇ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ §ì³Ï»ñ¦ å³ñÇ ëïáõ¹Ç³ÛáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í Çñ ë»÷³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ (áñáß Å³Ù³Ý³Ïª Çñ »ñµ»ÙÝÇ ½áõ·ÁÝÏ»ñ, µ³É»ïÇ å³ñáÕ ìÇÏïáñ ¶½áíëÏÇÇ Ñ»ï): èáõë³Ï³Ý µ³É»ïÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ê»ñÅ ÈÇý³ñÁ, Ëáë»Éáí ųٳݳÏÇ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ µ³É»ïÇ ¹åñáóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÑÇᯐ ¿ ݳ»õ èáõ½³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹åñáóÁ: س¹³Ù èáõ½³ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ »Õ»É Çñ ËëïáõÃÛ³Ùµ, ³ß˳ï»É ¿ ûñÁ 16 ųÙÇó ³í»ÉǪ µ³í³ñ³ñí»Éáí ÙdzÛÝ ëáõñ× ËÙ»Éáí áõ ÍË»Éáí: êË³É Ï³ï³ñáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ëïÇå»É ¿ ųٻñáí ÝáõÛÝ í³ñÅáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝ»É »õ áñ-

Page 4

вÚðºÜ²ÎÆòܺð

´³É»ïÇ ³Ñ»Õ áõëáõóãáõÑÇÝ. س¹³Ù èáõ½³Ý å»ë å³ïÇŪ Çñ ѳٳñ ëáõñ× å³ïñ³ëï»É: ä³ñáÕ äáÉ êÇɳñÁ ÑÇᯐ ¿, áñ »ñµ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ³í³ñïáõÙ ¿ÇÝ ¹³ëÁ, Ýñ³Ýù å»ïù ¿ ³ÝÙÇç³å»ë í׳ñ»ÇÝ (§ºë ï³Ï³íÇÝ å³ñï³Ï³Ý »Ù Ù³¹³Ù èáõ½³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ³Ûë ûñí³ Ñ³Ù³ñ¦,- ·ñ»É ¿ ݳ Çñ Ñáõß»ñáõÙ): ²Ûë ٻͳå»ë ³½¹»óÇÏ áõëáõóãáõÑáõÝ »Ý ³ß³Ï»ñï»É ݳ»õ ýñ³ÝëdzóÇ áõñÇß Ý߳ݳíáñ å³ñáÕ-å³ñáõÑÇÝ»ñ »õ å³ñáõëáõÛóÝ»ñª üñ³Ýëáõ³½ ²¹ñ», ìÇáÉ»ï ì»ñ¹Ç, È»ëÉÇ ø³ñáÝ (ѻﳷ³Ûáõ٠ݳ»õª ÑáÉÇíáõ¹Û³Ý ³ëïÕ), Èǽ»ï ¸³ñëáÝí³É, ²Ýݳ ä³ëÏ»õëϳ, Æí»ï ÞáíÇñ», ÚáõÉÇ ²É·³ñáý, ²É»ùë³Ý¹ñ γÉÛáõÅÝÇ, ö»Ã»ñ í³Ý ¸³Ûù, Ä³Ý ´³µÇÉ», èáÉ³Ý äÁïÇ, Æí ´ñÇá, äÇ»é ȳÏáïï, ê»ñÅ ä»ñ»ïïÇ »õ ѳïϳå»ëª 20-ñ¹ ¹³ñÇ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³É»ïÇ Ù»Í³·áõÛÝ ¹»Ùù ØáñÇë ´»Å³ñ (1927-2007): ì»ñçÇÝë Ù³¹³Ù èáõ½³ÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ ¿ »Õ»É 12 ï³ñǪ 1946Çó ÙÇÝã»õ áõëáõóãáõÑáõ Ù³ÑÁ 1958-ÇÝ: ØáñÇëÁ Ýñ³Ý ëÇñ»É ¿ ѳñ³½³ïÇ å»ëª ãÝ³Û³Í áõëáõóãáõÑÇÝ Çñ»Ý ³Ýí³Ý»É ¿ §tordue¦ª ÍéÙéí³Í, µ³Ûó áñù³Ý ¿É Ñ³×³Ë ¿ ×Çåáïáí ѳñí³Í»É Çñ ·ÉËÇݪ ´»Å³ñÇ ë»ñÁ ¹ñ³ÝÇó ãÇ å³Ï³ë»É: лﳷ³ÛáõÙ Çñ Ñ»ÕÇݳϳíáñ áõëáõóãáõÑáõ ë»õ³½·»ëï, ˳ñǽٳïÇÏ »õ Ëëï³å³Ñ³Ýç Ï»ñå³ñÁ ´»Å³ñÝ ³ñï³óáÉ»É ¿ 1977-ÇÝ µ»Ù³¹ñ³Í §ö³ñÇ½Û³Ý ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ¦ª ÑáõÙáñáí »õ ٻɳٳÕÓáõÃÛ³Ùµ ÉÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»çª úý»Ýµ³ËÇ ûå»ñ»ïÝ»ñÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇ, ´³í³ñdzÛÇ Ã³·³íáñ ÈÛáõ¹áíÇÏáëÇ, ܳåáÉ»áÝ ¶-Ç »õ ³ÛÉáó Ï»ñå³ñÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ: 2004-ÇÝ èáõë³ëï³Ý ³Ûó»É³Í èáÉ³Ý äÁïÇÝ, áñÁ ØáëÏí³ ¿ µ»ñ»É Çñ §´³É»ïÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, ÙÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë»É ¿. §Ø³¹³Ù èáõ½³ÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇÝ ¿ñ, ù³Ý Ù³Ýϳí³ñÅÁ: ܳ ϳñÍ»ë ÇÙ Ñá·»Ù³ÛñÁ ¹³ñÓ³í: ä³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »ñµ ö³ñǽÁ µéݳ½³íÃí³Í ¿ñ »õ ù³Õ³ùáõÙ å³ñ»ï³ÛÇÝ Å³Ù ¿ñ, ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ݳ ÇÝÓ ÃáõÛÉ ¿ ïí»É ·Çß»ñ»É Çñ Ùáï: ²éѳë³ñ³Ï, ß³ï Ëǽ³Ë ÏÇÝ ¿ñ, µ³ó³ñӳϳå»ë ³Ýí³Ë: ܳ ÇÝÓ ÝáõÛÝÇëÏ ÷áÕáí ¿ û·Ý»É, »ñµ ëÏë»óÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É: ¸»ÏáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝÓ áñáß ·áõÙ³ñ ïí»ó: ºí »ñµ ÙÇ ³Ý·³Ù ·Ý³óÇ Ýñ³ Ùáïª ÷áÕÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ, ݳ Ù»ñÅ»óª ³ë»Éáí, áñ Çñ»Ý ßï³å å»ïù ã¿: ÆëÏ »ë ëïÇåáõÙ ¿Ç: гçáñ¹ ûñÁ ݳ ³ÛÉ»õë ãϳñ: гí³Ý³µ³ñ ݳ ½·áõÙ ¿ñ Çñ Ù³ÑÁ...¦: س¹³Ù èáõ½³ÝÇ Ï»ñå³ñÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ¿ç ¿ ÝíÇñ»É ݳ»õ ÇÝùÁª ØáñÇë ´»Å³ñÝ Çñ §ØÇ ³ÏÝóñà ûï³ñ³Ï³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇó¦

Ñáõß³·ñùáõÙ, áñÁ µ»ñáõÙ »Ýù ëïáñ»õª Ù»ñ óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ. §¶áÛ³Ý ³ß˳ï»É ¿ ³ÙµáÕç Ñá·áí (»°õ ·Ã³ëñïáõÃÛ³Ùµ, »°õ Ýñµ³½·³óáõÃÛ³Ùµ)ª Ýϳñ»Éáõ ѳٳñ ÇÙ áõëáõóãáõÑáõݪ Ù³¹³Ù èáõ½³ÝÇÝ: ²ÛÉáó ѳٳñ ݳ ÙÇ Í»ñ éáõë ïÇÏÇÝ ¿ñ: ºë ã»Ù ϳñáÕ ³Ûëï»Õ ·áñÍ³Í»É ³Û¹ µ³é»ñÁ, ù³ÝÇ áñ »ë ·ñ»Ã» ëÇñ³Ñ³ñí³Í ¿Ç Ýñ³Ý: ¶áÛ³Ý Ýñ³Ý Ýϳñ»É ¿ ϳñÙÇñáí, ëåÇï³Ïáí »õ ß³ï ë»õáí: ܳ áõÝ»ñ ë»õ Ù³½»ñ »õ ËáñáõÝÏ ë»õ ³ãù»ñ: ö³Ã³ÃíáõÙ ¿ñ ë»õ ½·»ëïÇ Ù»ç, áñÝ ³í»ÉÇ ¿ñ ·»Õ»óϳÝáõÙ Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ùµ. ³ÛÝ ÷³ÛÉáõÙ ¿ñ ëïáõ¹Ç³ÛÇ å³Ûͳé Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Üñ³ Ù³½»ñÝ ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý Ó»õáí Ó·í³Í áõ ÛáõÕáï ¿ÇÝ: ÆÝÓ ³é³ÝÓݳå»ë ïå³íáñáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ ³ãù»ñÁª »·Çåï³Ï³Ý ÙáõÙdzÛÇ ³ãù»ñ, ßñç³Ý³Ïí³Í, ǯÝã »Ù ³ëáõÙ, ë»ÕÙí³°Í, ë»õ³Ý»ñÏÇ ßáõñçÁª ·áí³½¹³ÛÇÝ ³ñï³éáó Ý»áݳÛÇÝ ÉáõÛë»ñÇ å»ë: ºë »õ ݳ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝù гñáɹ »õ Øá¹Ç ÙÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³Ï (гñáɹÁ ¨ Øá¹Á 1971-ÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í ѳٳÝáõÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏÇÝáϳï³Ï»ñ·áõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÝ»ñÝ »Ý. ýÇÉÙÁ å³ïÙáõÙ ¿ 20-³ÙÛ³ »ñÇï³ë³ñ¹Ç »õ 80-³ÙÛ³ ïÇÏÝáç ëÇñá »õ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ - ². ´.): ܳ ÇÝÓ ÁݹáõÝ»ó ÙÇ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛ³Ùµ, áñÁ, ϳñÍáõÙ ¿Ç, ÑáñÇÝí³Í ¿ñ ÙdzÛÝ ÇÙ å³ïíÇÝ, µ³Ûó áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ µ³½ÙÇóë ÏñÏÝí»ó áñå»ë ÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý Éá½áõÝ·.

-îճݻñÝ ÇÙ ëïáõ¹Ç³ÛáõÙ ³Ù»Ý³ëÇñ»ÉÇÝ»ñÝ »Ý:

2

öºîðì²ð

2018

ºí ݳ Çñ ³ãù»ñÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ñ å³ïÇ »ñϳÛÝùáí ß³ñí³Í ³ÕçÇÏÝ»ñÇ íñ³ áõ ³í»É³óÝáõÙ »ñ»ù ïáÝ ó³Íñ.

-ä³ñáÕ ³ÕçÇÏÝ»ñÝ ÇÝÓ Ñ»ï³ùñùÇñ ã»°Ý: ܳ å³ñï³¹Çñ Ó»éùÇ ï³Ï åÇïÇ áõݻݳñ »ñÏáõ µ³Ýª ÙÇ ·³í³Ã ëáõñ× (ųÙÁ Ù»Ï Ý³ ËÙáõÙ ¿ñ ë³éÁ ë»õ ëáõñ×, »õ Ù»ÏÝáõÙ»ÏÁ å»ïù ¿ ÉóÝ»ñ ·³í³ÃÁ) áõ ½áõ·³ñ³ÝÇ ÃÕÃÇ ·É³Ý, áñÇó ݳ ³Ý¹³¹³ñ ÙÇ Ïïáñ åáÏáõÙ ¿ñª Ù³ïÝ»ñÁ ëñµ»Éáõ ѳٳñ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ ÇÝÓ Ï³ÝãáõÙ ¿ñ Çñ ³éá·³ÝáõÃÛ³Ùµª §ØáñÇ°ë¦, »ë ÉëáõÙ ¿Çª §´áñÇ°ë¦: Üñ³ »ÕáõÝ·Ý»ñÁ ßáõñûñÇó ¿É ϳñÙÇñ ¿ÇÝ, »õ ³Ñ³ ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýù. ݳ óáõÛó ¿ñ ï³ÉÇë ÙÇ Ï»óí³Íù »õ Ùáï»ÝáõÙ ¿ñª ³ë»ë áãÇÝã ãÇ »Õ»É: àñï»Õ áñ ÙϳÝÁ ×Çßï ï»ÕáõÙ ã¿ñ ÉÇÝáõÙª ³Û¹ Ù³ëÁ ÏëÙÃáõÙ ¿ñ: ²ñ³· »õ ï»ÕÁ ï»ÕÇÝ: гçáñ¹ ¹³ëÇÝ ³Û¹ ï»ÕáõÙ ÉÇÝáõÙ ¿ñ ÙÇ Ñ»ïù, ë»õÇ áõ ϳåáõÛïÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ÙÇ ÑÇß»óáõÙ...

-´áñÇ°ë: àïù¹ ÙÇ° ïÙµïÙµ³óñáõ: Ò·Ç°ñ: ¸áõ Ù»Í å³ñáÕ ã»ë, ÇÝãÁ ß³ï ³í»ÉÇ É³í ¿: Þ³ï ûÅïí³ÍÁ áã ÙÇ µ³Ý ¿É ãÇ ³ÝÇ: ÆëÏ »Ã» ³ß˳ï³ë»ñ »ëª Ï»óó»°ë, ß³ï ³ß˳ïáÕÝ ³é³ç Ϸݳ: ØÇ »ñ»Ïá ݳ ÇÝÓ Ã³ïñáÝ Ññ³íÇñ»ó: ºë Ýñ³Ý ·ï³ ÑëÏÇã Ï»ïáõÙ: ܳ ¹ñ»É ¿ñ ë»õ ·É˳ñϪ ϳñÙÇñ í³ñ¹»ñáí ½³ñ¹³ñí³Í: ÎáÏáñ¹ÇÉáëÇ Ï³ßíÇó å³Ûáõë³ÏÇ Ù»ç, áñÁ ݳ µ³ó»óª ѳݻÉáõ ѳٳñ »ñÏáõ Ññ³íÇñ³ïáÙë»ñÁ, »ë ѳëóñÇ Ýϳï»É ÙÇ ÷ÕáëÏñ» Ñáíѳñ »õ Ï»ë ¹ÛáõÅÇÝ ÷áùñÇÏ ëåÇï³Ï óßÏÇݳÏÝ»ñ: ܳ óáõÛó ïí»ó µ»Ù ÙïÝáÕ ÙÇ å³ñáÕÇ »õ ûùí»Éáí ÇÝÓª ßßÝç³ó.

-ܳ ÇÙ ³ß³Ï»ñïÁ ã¿, µ³Ûó ³ÛÝù³Ý ¿É í³ïÁ ã¿: ØÇ áõñÇß ûñ ÇÝÓ ×³ßÇ Ññ³íÇñ»ó ÙÇ é»ëïáñ³ÝáõÙ, ³ÛÝ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ¹ÇÙ³ó, áñï»Õ ݳ Ùßï³å»ë ³åñáõÙ ¿ñ: ºë ݳÛáõÙ ¿Ç Ýñ³Ý, »ñµ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ñ ׳߳ó³ÝÏÁ: ¸»ÙùÁ ·»Õ»óÇÏ ¿ñ áõ ó÷³ÝóÇÏ: Ðáõ½áõÙ ¿ñ ÇÝÓ: ¾Å³Ý³·ÇÝ ¹ÇÙ³÷áßÇÝ áõ ï³ñÇùÁ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: η³ ÙÇ áõñÇß ûñ, »ñµ »ë Ϸݳ٠ëïáõ¹Ç³ áõ ÏÇٳݳÙ, áñ å³ñ³åÙáõÝù ãϳ: س¹³ÙÁ ٳѳó»É ¿: ºë ÙÇ Éáõë³Ýϳñ áõÝ»Ù, áñï»Õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ»ï ï³ÝáõÙ »Ù Ýñ³ ¹³·³ÕÁ¦ (ï»°ë Maurice Be°jart, Un instant dans la vie d autrui: me°moires, ö³ñǽ, 1979, ¿ç 49-50): ²Ûëûñ µ³É»ï³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³¹³Ù èáõ½³ÝÁ Ñ³×³Ë ÑÇßíáõÙ ¿ áñå»ë éáõë áõëáõóãáõÑÇ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ùáõ³ñ³ÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³Ý ÑÇßáõÙ »Ý ݳ»õ áñå»ë §Ñ³Û ·³ÕóϳÝáõÑǦ, §Ñ³ÛïÝÇ áõëáõóãáõÑÇ Ð³Û³ëï³ÝÇó¦. ٳѳËáë³Ï³ÝáõÙ »õë Ýßí³Í ¿ñ Ýñ³ Ñ³Û ÉÇÝ»ÉÁ: γñ»õáñ ÷³ëï ¿ ݳ»õ, áñ Ù³¹³Ù èáõ½³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ÑÇßíáõÙ ¿ øÛá·É»ñÇ µ³É»ïÇ Ù»Í Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³ÝáõÙ...

ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³Ý. ´³ÝïÇ ûñ³·Çñ ܳ ûñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ñ ÑÇÝ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý, ³ùù³¹³Ï³Ý, ÑáõÝ³Ï³Ý ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ½áõ·³Ñ»éÝ»ñÁ ѳÛϳϳÝÇ Ñ»ï, ϳñ¹áõÙ ¿ñ ׳åáÝ³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñ, ϳï³ñáõ٠óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸ñ³ íϳÛáõÃÛáõÝÁ ûñ³·ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ¿ç»ñÇÝ ³ñí³Í ·ñ³éáõÙÝ»ñÝ »Ý: §ºë µ³ÝïáõÙ »Ù ·ïÝíáõÙ, µ³Ûó íëï³Ñ ÉÇÝ»Éáí ³ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ýë Ù»ç, ³ÛÝù³Ý ѳݷÇëï »Ù, áñ ùÝáõÙ »Ù Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ë³Õ³Õª ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»Éáí, áñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ÏѳÕóݳÏÇ, »õ ÇÝÓ Ï³ñ¹³ñ³óݻݦ: ¸³ï³ñ³ÝáõÙ µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ùÝÝÇãÝ»ñÇ, ѳïϳå»ë ÈÇÅÇÝÇ Ï³ï³ñ³Í í³í»ñ³·ñ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ï»ÕÍáõÙÝ»ñÁ »õ íϳݻñÇ ïí³Í óáõóÙáõùÝ»ñÇ Ë³ñ¹³ËáõÙÝ»ñÁ: 1912 Ã. Ù³ñïÇ 8-ÇÝ ¹³ï³å³ßïå³ÝÝ»ñ ¼³-

(²

ñáõ¹ÇÝÇÝ, êáÏáÉáíÁ, êϳñÛ³ïÇÝ, ä»ñ»õ»ñ½»õÁ, ´³ñïÁ Ç å³ßïáÝ» ·³Ý·³ïáí ¹ÇÙáõÙ »Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ Ù»Õ³¹ñ»Éáí ÈÇÅÇÝÇݪ å³Ñ³ÝçáõÙ Ýñ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É: úñ³·ñ³ÛÇÝ ·ñ³éáõÙª §Ü³Ë³·³ÑÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ³ñÛáõÝÝ Çñ ËÕ×Ç íñ³ ãÇ ³éÝáõÙ, ϳëϳͻÉÇ ¹áÏáõÙ»ÝïÝ»ñÇÝ »õ ÈÇÅÇÝÇ ³ë³Í óáõóÙáõÝùÝ»ñÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ã¿ñ ï³ÉÇë, ÙÇßï ѳñóÝáõÙ ¿ñª áí ¿ í»ñóñ»É óáõóÙáõÝùÝ»ñÁ¦: ¸³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ϳñ·³¹ñáõÙ ¿ í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ ÙdzóÛ³É ÝÇëïáõÙ ùÝÝ»É ÈÇÅÇÝÇ í³ñù³·ÇÍÁ, ѳñáõóíáõÙ ¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ: 1912 Ã. Ù³ñïÇ 20-ÇÝ ¹³ïÇ »Ýóϳ ÇÝÝëáõÝãáñë Ñá·áõ Ñ»ï ³ÝÙ»Õ ¿ ׳ݳãíáõÙ »õ ³½³ïíáõ٠ݳ»õ ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ:

Ü»ñ¹ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

úñ³·ñ³ÛÇÝ ·ñ³éáõÙª §Ø³ñïÇ 20-Ç ÇñÇÏáõÝÁ µ³ÝïÇó »Ï³ Øáõß»ÕÇ Ñ»ï ²ßË»ÝÇ »õ ¶Ç·³ÛÇ Ùáï, áõñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ë»ÝÛ³Ï ¿ÇÝ í³ñÓ»É, ³ÛÝï»ÕÇó ÁÝϳ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ ÁÝÃñÇùÇÝ, §¸áÝáݦ, ³ÛÝï»ÕÇó ¿É §ê³Ù³ñÇëï¦: Üñ³ ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý ³éÇÃáí Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ ßù»Õ ËÝçáõÛù ä»ï»ñµáõñ·Ç §¸áÝáݦ ѳÛïÝÇ é»ëïáñ³ÝáõÙ: ²Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ»ïѳ۳óù áõÕÕ»Éáíª ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ·ñ»Éáõ ¿ñ. §ºõ ³Ûëûñ »ë ³ÛÝù³Ý ·áÑ ã»Ù, áñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ áñ»õ¿ µ³Ý »Ù ³ñ»É, áñù³Ý ·áÑ »Ù, áñ ³ÏÝ»ñ»õ ϳñáÕ³ó³ Çñ³ñ ¹»Ù Ï³Ý·Ý³Í ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ëñ»ñÁ å³ïÛ³Ý ¹Ý»É ï³É »õ ß³ï áõ ß³ï ³ÝÙ»ÕÝ»ñÇ ³½³ï»É ³Ûë ·³½³Ý³ÛÇÝ Ïáïáñ³ÍÇó¦: