22/02/2018
21:45
23
Page 1
§¸áíɳÃáí¦ ýÇÉÙÁª ´»éÉÇÝ³É»Ç ÅÛáõñÇÇ ¹³ïÇÝ
öºîðì²ð 2018 àôð´²Â 7(5503)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
êáíáñ»Éáõ µ³Ý áõÝ»°Ýù Éǵ³Ý³ÝóÇÝ»ñÇó Èǵ³Ý³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÇᯐ ²áõÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÁ ºñ»õ³Ý µ³ó³éáõÃÛáõÝ ãϳ½Ù»ó Ù»ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³éϳ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ»õÝáõÛÝ Ó»õáí »õ ·ñ»Ã» ÙÇ»õÝáõÛÝ Ëáëù»ñáí ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ï»ë³Ï»ïÇóª ïÝï»ë³ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½ÇçáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ø³Ýǯ ³Ý·³Ù »Ýù Éë»É ÝÙ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ Ù»ñ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇóª ûï³ñ»ñÏñÛ³ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁݹáõÝ»ÉÇë ϳÙ, ѳϳé³ÏÁ, Ù»ñ »ñÏñÇó å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÕ³ñÏ»ÉÇë: êáíáñ³µ³ñ DZÝã ¿ ѳçáñ¹áõÙ ÝÙ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ѳÛï³ñ³ñ»Éáõݪ ·ñ»Ã» áãÇÝã, µ³óÇ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñ ëïáñ³·ñ»Éáõó »õ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñáõß³·ñ»ñ ÷á˳ݳϻÉáõó: ÜáõÛÝÁ, ϳ٠·ñ»Ã» ÝáõÛÝÁ å³ï³Ñ»ó ݳ»õ ³Ûë ³Ý·³Ù: ØÝáõÙ ¿ ï»ëݻɪ ·»Ý»ñ³É ØÇᯐ ²áõÝÇ ·É˳íáñ³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÛóÁ, µ³óÇ ³ñ³ñáճϳñ·³ÛÇÝ å³ïß³×áõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ç»ñÙáõÃÛáõÝÇó, ·áñͳñ³ñ³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ç±Ýã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ Ïï³ Ù»ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇÝ: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ݳ˳¹»å»ñÁª ¹Åí³ñ³ÝáõÙ »Ù ɳí³ï»ë ÉÇÝ»É: ܳٳݳí³Ý¹ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·áñͳñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÙïùÇ ÍáõÉáõÃÛáõÝÁ, ݳ˳ӻéÝáÕ³Ï³Ý á·áõ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç³Ï³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñáÝù ëáíáñ »Ý ·áñÍ»É êáí»ïÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Ùݳó³Í Ù»ñ ³í³Ý¹³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ, ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí, »õ, ³é³í»É í³ï, ï»Õ³Ï³Ý ÏÇë³ÏñÇÙÇÝ³É áõ ÏÇë³·óáÕ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙª ³é³í»É ͳÝñ³óÝ»Éáí ÏñÇÙÇÝ³É íÇ׳ÏÁ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ »õ ³Ûɳݹ³Ï»Éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï Ïáãí³ÍÁ, áñÝ ³í»ÉÇ ÝÙ³Ý ¿ ÓáñÇ Ï³Ù ËáñËáñ³ïÇ... Ø»ñáÝù µáÉáñáíÇÝ Ïáñóñ»É »Ý çáõÕ³Û»óÇ, ³Ý»óÇ, ÝáõÛÝÇëÏ 19-ñ¹ ¹³ñÇ ÃÇýÉÇë»óÇ áõ µ³ùí»óÇ Ñ³Û í³×³é³Ï³Ý-³ñ¹ÛáõݳѳÝáÕÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕ³Ï³Ý á·ÇÝ »õ Ýáñ³Ýáñ ßáõϳݻñ Ýí³×»Éáõ ׳ñï³ñáõÃÛáõÝÁ: ƱÝã ¿ Èǵ³Ý³ÝÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ. Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ÷áùñÇÏ »ñÏÇñ (10,500 ùÏ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ), 5,5 ÙÇÉÇáÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ, Çëñ³Û»É³Ï³Ý û¹áõÅÇ ³Ù»ÝûñÛ³ áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³ñ³µ³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ·áÛ³ï»õáÕ: »ñ»õë ݳ»õ, áÙ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ »Õ»É »Ý ³Û¹ »ñÏñáõÙ, ·ñ³íÇ㪠Çñ å³ïÙ³ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñáí, ѳ×áõÛùÇ áõ ųٳÝóÇ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáí, Ññ³ß³ÉÇ ËáѳÝáóáí: »ñ»õë ݳ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ѳٳÛÝùÇ ·áÛáõÃÛ³Ùµ, áñÝ, ³í³¯Õ, ³ÛÅ٠ݳËÏÇÝÁ ã¿: àã ³í»ÉÇÝ: ØÇÝã¹»é Èǵ³Ý³ÝÇó ß³ï µ³Ý áõÝ»Ýù ëáíáñ»Éáõ û° µÅßϳ·ÇïáõÃÛ³Ý, û° å»ï³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý, û° ÏñÃáõÃÛ³Ý, û° ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý, û° µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç, »õ û, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª µÇ½Ý»ë Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý áõ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñͳñ³ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñ¹Ûáõݳíáñ»Éáõ µÝ³ïáõñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ųé³Ý·í»É »Ý ¹»é»õë ÷ÛáõÝÇÏ»óÇÝ»ñÇó »õ áñáÝó ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù ѳïϳå»ë ²ñ³µ³Ï³Ý ÍáóÇ ½³ñ·³ó³Í áõ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ÆÝã ³ë»ë ã³ñÅÇ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 30 ï³ñÇ ³Û¹ »ñÏñáõÙ, ѳϳé³Ï ï»õ³Ï³Ý ³ÝϳÛáõÝáõÃÛ³ÝÁ, é³½Ù³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýݳ˳¹»å í»ñÇí³ÛñáõÙÝ»ñÇÝ »õ §³ñ³µ³Ï³Ý ·³ñáõÝÝ»ñÇݦ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý 1 ¹áɳñÝ ³ñÅÇ 1500 ÉÇñ³, ÇëÏ 2016 Ã.ÇÝ Ðܲ-Ý Ñ³ï»É ¿ñ 14000 ¹áɳñÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ, ÙÇÝã ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁª 15 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ »õ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁª 8 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ´³Ûó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, Áëï ÇÝÓ, Éǵ³Ý³Ý³óÇ ÅáÕáíñ¹Ç, ³ñ³µ, ѳÛ, ³ëáñÇ, Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý û ùñÇëïáÝÛ³, ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñáí å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ µÇ½Ý»ë ÙÇç³í³ÛñÇ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ºñϳñ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí »Õ³ ÇÙ ÍÝݹ³í³Ûñ Èǵ³Ý³ÝáõÙ: ú¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó ïáõÝ ·Ý³ÉÇë ÇÝÓ ³Ý³ÏÝϳÉÇ µ»ñ»ó ï³ùëáõ í³ñáñ¹Á: §Ú³ µ³ñá°Ý,- ³ë³ó ݳ Éǵ³Ý³ÝóÇ ³ñ³µÝ»ñÇ ¹Çٻɳӻõáí,- áñù³Ý ß³ï³Ý³Ý ѳñáõëïÝ»ñÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙª ³Û¹ù³Ý ɳí. ÇÝÓ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ÙÇßï ³ß˳ï³Ýù Ïáõݻݳݦ: ØïáíÇ Ñ³Ù»Ù³ï»Ýù ³Û¹ Ù³ñ¹áõ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ Ù»ñáÝó Ñ»ï, »õ Ͻ·³Ýù ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »õ Ýñ³Ýó ÙÇç»õ: ²í»ÉÇݪ ϳñÇù ãϳ ÙÇÝã»õ ´»Ûñáõà ѳëÝ»Éáõ: ä³ñ½³å»ë í»ñÑÇß»Ýù ³ÛÝ ¹Åí³ñÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñ ÝáõÛÝÇÝùÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, ²ñó³ËÇó ÙÇÝã»õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ, ³Ýó³í Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý ìÇí³ê»É-Á, ѳÕóѳñ»Éáí ÑáõÝ³Ï³Ý ²ñÙ»Ýï»ÉÇ áõ Ñ³Û Ï³ß³é³Ï»ñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ Ù»Ý³ßÝáñѳÛÇÝ ³ñ·»É³å³ïÝ»ßÝ»ñÁ: ¸³ ¹³ë³·ñù³ÛÇÝ ûñÇÝ³Ï ¿ µÇ½Ý»ë ݳ˳ӻéÝáճϳÝáõÃÛ³Ý, Ñ³Û »õ ³ñ³µ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, Ù»ñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ûñÇݳϻÉÇ »õ ÁݹûñÇݳϻÉÇ: ²Ýßáõßï Èǵ³Ý³ÝÁ ³ÛÝ »ñÏÇñÁ ã¿, áñÇó å»ïù ¿ ÁݹûñÇÝ³Ï»É ³Ù»Ý ÇÝã: ²ÛÝï»Õ ¿É ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³ó³Í ¿... Ýñµ³·áõÛÝë »õ ϳÝáݳϳñ·í³Í Ó»õáí, ë³Ï³ÛÝ µÇ½Ý»ë ÙÇïùÝ áõ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ ïÇñ³å»ïáÕ ¿ ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ: лï»õ³µ³ñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³Ûó»ñÝ áõ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é áãÇÝã »Ý, »Ã» ¹ñ³Ýó ãÇ Ñ³çáñ¹áõÙ ÷áË߳ѳí»ï µÇ½Ý»ë ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ: ä»°ïù ¿ ëáíáñ»É Éǵ³Ý³ÝóÇÝ»ñÇó: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
9HRLIMJ*bgfaad+[B\I\A\K\R
AZG NEW SHABAT 1.QXD
ö»ïñí³ñÇ 25-ÇÝ Ï³í³ñïíÇ ´»éÉÇݳɻÝ, »õ ѳÛïÝÇ Ï¹³éÝ³Ý àëÏ», ²ñͳà ³ñçÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ØÇÝã ³Û¹ ͳÝáõó»Ýù, áñ ÷»ïñí³ñÇ 17- ÇÝ ÙñóáõóÛÇÝ Íñ³·ñáõÙ óáõó³¹ñí»É ¿ »õ áõß³¹ñáõÃ³Ý ³ñųݳó»É ²É»ùë»Û ¶»ñÙ³Ý Ïñïë»ñÇ §¸áíɳÃáí¦ ýÇÉÙÁ (èáõë³ëï³Ý, Ȼѳëï³Ý, ê»ñµÇ³, 2018), áñ å³ïÙáõÙ ¿ Ñ³Û »õ Ññ»³ ÍÝáÕÝ»ñÇó ë»ñ³Í ·ñáÕǪ 1971-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ É»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý 6 ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ´ñ»ÅÝ»õÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñª ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ Ýñ³Ý ³Ý¹³Ù³·ñ»É, Ñ»ÕÇݳÏÇ ·ñù»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ÙÇÝã 1989 Ã. ÊêÐØ-áõÙ ÉáõÛë ãÇ ï»ë»É: 1978-ÇÝ ²ØÜ ï³ñ³·ñí³Í ¸áíɳÃáíÁ Ù³ÑϳݳóáõÝ ÏÝù»ó 48 ï³ñ»Ï³ÝáõÙª ÇÝý³ñÏïÇó: üÇÉÙáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ݳ»õ Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ µ³Ý³ëï»ÕÍ ÆáëÇý ´ñá¹ëÏÇÝ: §²ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ ï³Õ³Ý¹Ý»ñÇÝ, ׳ϳﳷñ»ñ Ëáñï³Ï»ÉÁ¦, ³ë»É ¿ 2015-ÇÝ ²ñͳà ³ñçÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ é»ÅÇëáñ ¶»ñÙ³ÝÁª Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü, ¶»ñÙ³Ýdz
γÝ˳ï»ë»ÉÇ ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ì»ñç»ñë ÷³ëï³µ³Ý ì³Ñ» ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ï»ë³Ï»ï ¿ñ ѳÛïÝ»É, û Ýáñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 125-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ 4-ñ¹ ݳ˳·³ÑÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÁÝïñí»É ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Ñá¹í³ÍÁ áõÅÇ Ù»ç ¿ ÙïÝ»Éáõ ÐÐ 4-ñ¹ ݳ˳·³ÑÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï³ÝÓÝÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÁ: ²ÛÉ Ëáëùáí` г۳ëï³ÝÇ Ýáñ ݳ˳·³ÑÁ å»ïù ¿ ÁÝïñíÇ Ý³ËÏÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ùí»áí: ÆѳñÏ», ³Ûë ï»ë³Ï»ïÁ Ù»ñ ë³Ñٳݳ¹ñ³·»ïÝ»ñÁ »õ ÷á÷áËí³Í ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ Ñ»ñù»óÇÝ` Ýß»Éáí Ù»Ï ³ÛÉ Ñá¹í³Í, áñÁ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÙ
¿ñ ³Û¹ Ñá¹í³ÍÝ áõ Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓÝáõ٠ݳ˳·³ÑÇ` ²Ä ÏáÕÙÇó ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ, ûñÇݳÏ, ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ׷ݳų٠»Ýó¹ñáÕ ï»ë³Ï»ïÁ í³é »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ ѳٳñ»É: ¾, ÙÇ ³ë»ù, å³ñáÝ Ý³Ë³ñ³ñ, µ³ áñ Ñ»ïá ì³Ñ» ¶éÇ·áñÛ³ÝÁ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙÇ, áõ ê¸ Ýáñ ݳ˳·³ÑÁ ¹³ñÓ³Í ÉÇÝÇ Ðñ³Ûñ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ, áõ ݳ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ç·ñáõ` ·ïÝÇ, áñ, ѳ, ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñ ϳ ݳ˳·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·á±õÙ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ`í³é »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ã·Çï»Ýù, µ³Ûó Çñ³í³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ å³Ï³ë ì³Ñ» ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ϳñÍ»ë û ãáõÝÇ, ÇëÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ëÏëí³Í áñ»õ¿ ·áñÍÁÝóó ÏíݳëÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÇÝëïÇïáõïÇÝ:
3
§êϽµáõÙ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ïá ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ г۳ëï³ÝáõÙ Ô³½³Ëëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ÂÇÙáõñ àõñ³½³Û»íÇ µ³ó³éÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ §²¼¶¦ÇÝ §²¼¶¦-Á ݳ˳ӻéÝ»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ Ô³½³Ëëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝÇ Ñ»ï ëáõÛÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí Ñ³Û ÁÝûñóáÕÇÝ ³í»ÉÇ ÙáïÇÏÇó ͳÝáóóÝ»É Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ³Ù»Ý³Ñ³çáÕ³Ï, ÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ³Ù»Ý³Ï³ÛáõÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ì»ñçÇÝÇë Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë º²îØ Ï³éáõÛóáõÙª ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¿, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙÁ ³Û¹ Ýáñ ÙdzíáñÙ³ÝÁ Ù»½ ëïÇåáõÙ ¿ ³í»ÉÇ É³í ѳëÏ³Ý³É Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇÝ »õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ñ»ï Ù»Ýù ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »ñϳñ³ï»õ ׳ݳå³ñÑ áõÝ»Ýù ³ÝóÝ»Éáõ: -ä³ñáÝ ¹»ëå³Ý, Ô³½³Ëëï³ÝÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ¹³ßݳÏÇóÁ º²îØ-Ç »õ вäÎ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ¸áõù ÇÝãå»±ë Ϸݳѳï»Çù Ù»ñ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: -¸áõù ëÏë»óÇù ѳñó³½ñáõÛóÁ ûñ»õë ³Ù»³Ï³ñ»õáñ ѳñóÇó, ³Û¹ å³ï׳éáí ³Ññ³Å»ßï »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ ï³É ÁݹɳÛÝí³Í å³ï³ëË³Ý Çñ³í³Ï³Ý »õ ï»ñÙÇݳµ³Ý³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ϳñáճݳÝù ³é³çÝáñ¹í»É ÁݹѳÝáõñ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ¸³ Ù»½ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ûµÛ»Ï-
ïÇíáñ»Ý ·Ý³Ñ³ï»É ѳñó»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ, áñÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ Ô³½³Ëëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ¸ñ³ ѳٳñ, »ë ѳÙá½í³Í »Ù, µ³í³ñ³ñ ã¿ ÇÙ³Ý³É ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ 26 ï³ñÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ (³ÛëÇÝùÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá), ϳ٠ÙdzÛÝ ë»÷³Ï³Ý ¹Çï³ÝÏÛáõÝÇó Ùáï»Ý³É ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëϳóáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ߳ѻñÇ ÷á˳¹³ñÓáõÃÛáõÝ: ºë Ýϳï»É »Ù, áñ û·ï³·áñÍ»Éáí ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ µ³éÁ ï³ñµ»ñ ѳٳï»ùëï»ñáõÙ, Ù³ñ¹ÇÏ ¹ñ³ Ù»ç ¹ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ËáñáõÃÛ³Ùµ ï³ñµ»ñ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ÇÙ³ëïÝ»ñ, ëÏë³Í ëáíáñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ó»õ»ñÁ: ¸³ï»ù ÇÝùÝ»ñ¹, ºíñ³ëÇ³Ï³Ý îÝï»ë³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝÁ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙ ¿, ëï»ÕÍí³Í ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, Ù³ùë³ÛÇÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ, ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ϳåÇï³ÉÇ ÁݹѳÝáõñ ßáõϳ »õ ³ÛÉÝ: ²Ûëï»Õ ãϳ áã ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ëݳÏÇó ëï»ÕÍáõÙ ¿ ÇÝùÝáõñáõÛÝ, Çñ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ÁݹѳÝáõñ ïÝï»ë³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕíÇ Ñ³ëÝ»É, ³å³ ϵ³óíÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ý³»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ Ñ³Ù³ñ, ³Û¹ ųٳ-
ÆÝãDZ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ »ù ϳñ¹áõÙ ¿ç 5
Ý³Ï ÁݹѳÝáõñ ÏÉÇÝ»Ý Ý³»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý гí³ù³Ï³Ý ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ä³Û³Ù³Ý·Çñ γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ (вäÎ) ³å³ Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÝ»Ý Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ùdzëݳµ³ñ ѳϳ½¹»Éáõ ³ñï³ùÇÝ ³·ñ»ëdzÛÇÝ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ íñ³ (ß»ßïáõÙ »Ùª å»ïáõÃÛ³Ý íñ³, ³ÛÉ áã û íÇ×»ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ): ò³íáù ëñïÇ, »ë »ñµ»ÙÝ ëïÇåí³Í »Ù ÉÇÝáõÙ µ³Ëí»É ³Û¹ ѳñóáõÙ ËݹñÇ Ýϳïٳٵ ³Ñ³ëϳóáÕáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ñ³ëϳóáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùï³Íí³Í ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ: ºí ³Ûë »õ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ ³ñ¹³ñ³óÝ»É ëå»ÏáõÉÛ³ódzݻñÁ ³Ûë ûٳÛáí:
8
àõñÇß ÏÇÝá Áëï ö»É»ßÛ³ÝÇ
»É-²íÇí»Ññ³Ý ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ù»Ý³Ù³ñï
¿ç ²,¸
¿ç 11