ԱԶԳ ՕՐԱԹԵՐԹ - ՄՇԱԿՈՒՅԹ #7, 23-02-2018 by AZG Daily

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

22/02/2018

19:46

Page 1

ØÞ²ÎàôÚÂ ê»ñ·»Û ¶²ÈêîÚ²Ü ÎÇÝá·»ï

²Ýó³Í ¹³ñÇ 60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ëáßáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ýí³×áõÙÝ»ñÇ áõ ³ÝÝ³Ë³¹»å Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñÇÝ»ñ ¿ÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ ÏÛ³ÝùÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýù Ý³»õ ³½·³ÛÇÝ á·áõ ³Ù»Ý³ÝíÇñ³Ï³Ý ½³ñÃáÝùÇ ï³ñÇÝ»ñ ¿ÇÝ. í»ñç³å»ë åáéÃÏ³ó 50 ï³ñÇÝ»ñ Ç í»ñ ³½·Ç ËÉ³ó³Í Ó³ÛÝÁ: äáéÃÏ³ó »õ Ç Éáõñ ³ßË³ñÑÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»ó Çñ ó³í»ñÇ áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝó ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ ÉëíáõÙ »Ý ³é ³Ûëûñ: ºñÏñÇ Ñá·»õáñ ¹³ßïÁ Éáõë³íáñí»ó, ³½·³ÛÇÝ ÙÇïùÝ áõ á·ÇÝ Íåïí»É, ¹³ñ³Ý ¿ÇÝ Ùï»É, ÓÝÑ³ÉÇó Ñ»ïá »ÏáÕ ·³ñÝ³Ý Ñ»ï áã Ã» ÍÉ»óÇÝ, ³ÛÉ Å³ÛÃù»óÇÝ, ÝÙ³Ý Ññ³µËÇ, áñÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ïñá÷áõÙ ¿ñ É»é³Ý ÁÝ¹»ñùáõÙ: Øß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ µ³óí»óÇÝ Ýáñ ÑáñÇ½áÝÝ»ñ, Ýáñ ë³ÑÙ³Ý³·Í»ñ Ñ³ïí»óÇÝ: ÎáÕùÇó ¹Çïáñ¹Ç ¹»ñáõÙ ãÙÝ³ó Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝá³ñí»ëïÁ: ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ³ëå³ñ»½áõÙ »ñ»õ³Ý »Ï³Ý Ýáñ ³ÝáõÝÝ»ñ, ÃáÕ³ñÏí»óÇÝ Ýáñ ýÇÉÙ»ñ, áñáÝù áã ÙÇ³ÛÝ ß³ñáõÝ³Ï»óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ½³ñ·³óñÇÝ, ù³é³å³ïÏ»óÇÝ, µ³½Ù³å³ïÏ»óÇÝ ³ÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ Ó»éù ¿ñ µ»ñí»É ÙÇÝã ³Û¹: ²ñ¹»Ý ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ÇÝ Ã»Ù³Ý»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýáñ ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñÁ, Ýáñ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ, áñáÝÙ³Ý Ýáñ ÷áñÓ»ñÁ, áñáÝù, ë³Ï³ÛÝ, Ñ³å³ÕáõÙ ¿ÇÝ: Ø»ñ í³í»ñ³·ñáÕÝ»ñÁ ç³ÝáõÙ ¿ÇÝ µ³ñÓñ³óÝ»É Çñ»Ýó ÇëÏ ëï»ÕÍ³Í ýÇÉÙ»ñÇ í³ñÏ³ÝÇßÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ñÅ³Ý³ÝáõÙ ¿ÇÝ ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÜáõÛÝÇëÏ Ýñ³Ýù, áõÙ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ï Ã» ùÇã ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ÇÝ ùÝÝ³¹³ïÝ»ñÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³½³ï³·ñí»É ÑÇÝ, Ï³ñóñ³ó³Í, ³ñ¹»Ý ïñ³¹ÇóÇ³ÛÇ áõÅ ëï³ó³Í ëï»ñ»áïÇå»ñÇó, ÏÇÝáå³ïáõÙÇ §ë³ñùáíÇ¦ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇó, Ï»ÕÍ áõ áã Ñ³í³ï³ñÅ³Ý ËáëùÇó áõ å³ïÏ»ñ³ß³ñÇó: Ð³×³Ë ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ³ñÅ³Ý³ó³Í ÏÇÝáÅ³å³í»ÝÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ »ñ»õáõÙ ¿ÇÝ §÷»ß³Ï³íáñáõÃÛáõÝ¦ µ³Ý»óñ³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ, áñï»Õ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ÁÝïñí³Í Ã»Ù³Ý ³Ý·³Ù ÑÝãáõÙ ¿ñ ³ÝÏÇñù áõ ×³å³Õ: ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ Å³ÝñÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ ÷áË»ó Çñ ï»ë³ÏÁ, Ï»ñåÁ, ëÏë»ó Ñ³Ù³Ïóí»É åá»ï³Ï³Ý Å³ÝñÇ Ñ»ï ë»ñïáñ»Ý, Çñ ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ áõ å³ïÏ»ñ³ß³ñÇÝ ï³Éáí µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ßáõÝã áõ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ, »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Çñ Ñá·»å³ñ³ñ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ùµ Ó»éù µ»ñ»ó Ýáñ éÇÃÙ, Ýáñ áñ³Ïª ¹³éÝ³Éáí ÏÇÝáëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇ Ýáñ áñ³Ïª ÏÇÝáåá»½Ç³: ºÏ»É ¿ñ Å³Ù³Ý³ÏÁ ³Ù»Ý³ëáíáñ³Ï³Ý ÷³ëïÝ ³Ý·³Ù Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ åá»½Ç³ÛÇÝ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ áõ ³ñï³Ñ³ÛïÇã É»½íáí: Ä³Ù³Ý³ÏÝ ¿ñ ³é³ç ·Ý³Éáõ áõ ëï»ÕÍ»Éáõ ÙÇ Ýáñ ÏÇÝáª áõñÇß ÏÇÝá... Ü³Ëáñ¹ ¹³ñÇ 60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ»Ýó §áõñÇß ÏÇÝáÛáí¦ ¿É ¿Ïñ³ÝÝ»ñÇ íñ³ Ñ³ÛïÝí»ó ²ñï³í³½¹ (²ñÃáõñ) ö»É»ßÛ³ÝÁ: ²ñ¹»Ý áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ (1963-1968 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ëáíáñ»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ ÏÇÝ»Ù³ïá·ñ³ýÇ³ÛÇ Ñ³Ù³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ é»ÅÇëáõñ³ÛÇ ý³ÏáõÉï»ïáõÙ, È»áÝÇ¹ ÎñÇëïÇÇ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ) ëï»ÕÍí³Í

Ýñ³ ýÇÉÙ»ñáõÙ (§È»éÝ³ÛÇÝ å³ñ»Ï¦, 1964, §Ø³ñ¹Ï³Ýó »ñÏÇñ¦, 1966) ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ÁÝ¹·ÍíáõÙ ¿ñ ö»É»ßÛ³Ý-é»ÅÇëáñÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÏÇÝáÉ»½áõÝ: ´³ó³Ñ³Ûï ÝßÙ³ñíáõÙ ¿ÇÝ ·Ûáõï³ñ³ñ³Ï³Ý Ýáñ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ, ÏÇÝáÝÛáõÃÁ ÇÝã-áñ Ýáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí Ù³ïáõó»Éáõ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ÏÇÝáÉ»½áõÝ, å³ïÏ»ñ³ß³ñ³ÛÇÝ ÏÇÝáÑÛáõëí³ÍùÁ ã¿ñ ÝÙ³ÝíáõÙ áõ ã¿ñ ÑÇß»óÝáõÙ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ. ³ÙµáÕç ¿Ïñ³ÝÁ ßÝãáõÙ ¿ñ áõñáõÛÝ éÇÃÙáí, ³ë»ë §ëÝíáõÙ ¿ñ¦ åá»½Ç³ÛÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÇó, »õ ÏïñáõÏ ÷áËíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇÝã ³Û¹ áõÝ»ó³Í Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ÏÇÝ»Ù³ïá·ñ³ýÇ Ù³ëÇÝ: Ø³ëÝ³·»ïÝ»ñÁ (·áõó» Ý³»õ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ) ëÏë»óÇÝ Ëáë»É ÏÇÝá³ñí»ëïÇ ³Û¹ Ñ³½í³·Ûáõï »ñ»õáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ ÷áùñ-ÇÝã í»ñ³å³ÑáõÙáí, ÙÇÝã»õ áñ

Ù³ëÇÝ: Ð»Ýó ³é³çÇÝÁ Ù»çµ»ñ»Ù ö»É»ßÛ³ÝÇ áõëáõóãÇ, ³ñí»ëï³ÝáóÇ Õ»Ï³í³ñ È»áÝÇ¹ ÎñÇëïÇÇ ËáëùÁ. §Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÏÇÝáÛáõÙ (Ã»° ËáñÑñ¹³ÛÇÝ, Ã»° ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý) ãÏ³ ³í»ÉÇ í³é ³ñí»ëï³·»ï, ù³Ý ². ö»É»ßÛ³ÝÝ ¿: ê³ ãÇ Ýë»Ù³óÝáõÙ áõñÇßÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ³ÛëåÇëÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï ³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Çñáù ãÇ »Õ»É¦: ØÇù³Û»É ì³ñ¹³ÝáíÁ, áí ö»É»ßÛ³ÝÇ Ùï»ñÇÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó ¿ñ, ÙÇ ³éÇÃáí å³ïÙ»É ¿ ÇÝÓ, áñ ØáëÏí³ÛáõÙ §êÏÇ½µ¦ ýÇÉÙÁ ¹Çï»Éáõó Ñ»ïá ö»É»ßÛ³ÝÇÝ Ùáï»ó»É ¿ Ñ³ÛïÝÇ ÏÇÝáé»ÅÇëáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ (Ý³ ãÇ ó³ÝÏ³ó»É é»ÅÇëáñÇ ³ÝáõÝÁ ï³É) »õ Ñ³ñóñ»É ¿ª ³Û¹ á±õñ ¿ í³½áõÙ ³ÙµáËÁ... ö»É»ßÛ³ÝÁ ½³ñÙ³ó³Í Ý³Û»É ¿ Ýñ³Ý »õ Çñ»Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÑáõÙáñáí

ÂÇí 7(367) 23 öºîðì²ð 2018

é»ÅÇëáñÁ §êÏÇ½µ¦ ïÇïñÁ ¹ñ»É ¿ ÷³ëïáñ»Ý ³í³ñïáõÝ ýÇÉÙÇ í»ñçáõÙ, ³ñ¹»Ý í»ñÁ Ýßí³ÍÇ í³é ³å³óáõÛóÝ ¿: ì»ñçáõÙ ¹Ý»Éª §êÏÇ½µ¦: Æ±Ýã ¿ ¹³, »Ã» áã ¹Ç³É»ÏïÇÏ³, ÙÇ ³ÙµáÕç ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ, áñ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, »Ã» áã Çñ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ áõÝ»óáÕ ëÏÇ½µ: §ì³ñå»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ï³ñ·Ç ýÇÉÙ ¿ ³Ûë ÷áùñÇÏ ³ßË³ï³ÝùÁ,- ³ë»É ¿ ê»ñ·»Û ¶»ñ³ëÇÙáíÁ,- »Ã» ³ÛÝ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÉÇÝ»ñ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝ»ñáõÙ, ³å³ »ë ³ÙµáÕç Ñá·áí Ïùí»³ñÏ»Ç ³Û¹ ýÇÉÙÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ Ùñó³Ý³ÏÁ ßÝáñÑ»Éáõ û·ïÇÝ¦: (ÆëÏ ýÇÉÙÁ ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇª ÎÐä ÇÝëïÇïáõïÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ 5-ñ¹ ÷³é³ïáÝÇ ·ÉË³íáñ Ùñó³Ý³Ï,

àõñÇß ÏÇÝá Áëï ö»É»ßÛ³ÝÇ (²ñï³í³½¹ ö»É»ßÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 80-³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí) 1967-ÇÝ ¿Ïñ³ÝÇÝ ÑÝã»ó ÏáÙåá½Çïáñ ¶»áñ·Ç êíÇñÇ¹áíÇ Ù³ñßÁ, »õ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë ¹³ñÓ³Ýù ÏÇÝá³ñí»ëïÇ ÙÇ Ýáñ »ñ»õáõÛÃÇ, Ë»É³Ñ»Õ ÙÇ éÇÃÙÇ, áñÁ ÑáÕÙ³åïáõÛïÇ å»ë Ù»½ ³éÝáõÙ áõ ï³ÝáõÙ ¿ñ ¹»åÇ ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»é³íáñ ³Ýóù»ñÁ, ¹»åÇ ã³ñ»ÝóÛ³Ý §Ë»É³·³ñí³Í ³ÙµáËÁ¦... ÞáõÝãÝ»ñë å³Ñ³Íª Ù»Ýù ÏÉÉáõÙ ¿ÇÝù ýÇÉÙÇ ï»õáÕáõÃÛ³Ý ñáå»Ý»ñÁ: ²Ù»Ý ÇÝãÇ ëÏÇ½µÁ ß³ñÅáõÙÝ ¿... ÆëÏ óáõó³¹ñíáÕ ³Û¹ Ë»É³Ñ»Õ ß³ñÅáõÙÁ, »Ã» Ñ³Ý·»óñ»ó åñáÉ»ï³ñ³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý íÇÃË³ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇ áã»ßÝãÙ³ÝÁ, »Ã» ³Û¹ §Ë»É³·³ñí³ÍÝ»ñÁ¦ ³½¹³ñ³ñ»óÇÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ýáñ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ëÏÇ½µÁ, ³å³ §êÏÇ½µÁ¦ ³½¹³ñ³ñ»ó Ýáñ ÏÇÝ»Ù³ïá·ñ³ýÇ, ÷»É»ßÛ³Ý³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ëÏÇ½µÁ: ²ñ¹»Ý Ý³Ë³·Íí»É ¿ñ ³Ûë ³ñí»ëï³·»ïÇ Ýáñ Ó»é³·ÇñÁ, Ýáñ É»½áõÝ áõ ÏÇÝá»ñÏÇ Ýáñ »ñ»õáõÛÃÁ: ¸Åí³ñ ã¿ñ ÝÏ³ï»É, áñ Ýñ³ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ áã Ã» ÉáÏ Ù³ñ¹-³ÝÑ³ïÝ ¿ñ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁª Çñ ëËñ³ÝùÝ»ñáí, ×³Ï³ï³·ñáí, µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ÛáõñáíÇ ³ßË³ñÑáí: §Üñ³ Ù³ëÇÝ »ë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Éë»óÇ 1966-ÇÝ, »ñµ ÁÝ¹áõÝí»óÇ ÏÇÝ»Ù³ïá·ñ³ýÇ³ÛÇ Ñ³Ù³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï,- ÑÇßáõÙ ¿ éáõë Ñ³ÛïÝÇ ÏÇÝáí³í»ñ³·ñáÕ ². îñáßÇÝÁ:- ²ÛÝï»Õ ÇÝÓ ³ë³óÇÝ. §Æ±Ýã »ë Ï³Ý·Ý»É ³Ûëï»Õ, ³ñ³· í³½Çñ 319-ñ¹ Éë³ñ³Ý, ³ÛÝï»Õ ö»É»ßÛ³Ý »Ý óáõó³¹ñáõÙ¦: ºë, áñ ã¿Ç ¹Çï»É ³Û¹ Ñéã³Ï³íáñÇ áã ÙÇ ýÇÉÙ, í³½»óÇ, ë³Ï³ÛÝ É»÷-É»óáõÝ Éë³ñ³ÝÇ ¹áõéÝ ³ñ¹»Ý ÷³Ï ¿ñ: ²Û¹å»ë áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇë ÁÝÃ³óùáõÙ »ë í³½ùÇ Ù»ç ¿Çª ç³Ý³Éáí µ³ó ãÃáÕÝ»É ÇÝëïÇïáõïÇ É»·»Ý¹Ç Ñ»ïùÁ, É»·»Ý¹, áñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ²ñÃáõñ ö»É»ßÛ³Ý¦: ¸³ ¹»é áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ í»ñÑáõß ¿: ²å³·³ÛáõÙ ö»É»ßÛ³ÝÇ ýÇÉÙ»ñÁ ¹Çï»Éáõó Ñ»ïá Ýñ³ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç, Ýñ³ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É »Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ »õ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍÇãÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ê»ñ·»Û ¶»ñ³ëÇÙáíÁ, ¶ñÇ·áñÇ âáõËñ³ÛÁ, ê»ñ·»Û ÚáõïÏ»õÇãÁ, èáÙ³Ý Î³ñÙ»ÝÁ, ìÇÏïáñ ÞÏÉáíëÏÇÝ, ÚáõñÇ ÈáïÙ³ÝÁ, îáÝÇÝá ¶áõ»ñ³Ý, æáõÉÇ»ïá Î»É³Ý, Î³ñÉá ´»Ý»¹ÇïáÝ, ê»ñÅ ¸áÝ»ÛÁ »õ ß³ï áõñÇßÝ»ñ: Þ³ñ³¹ñ³ÝùÇë ÁÝÃ³óùáõÙ Ï³ßË³ï»Ù Ù»çµ»ñ»É Ýñ³Ýó µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÝ»ñÁ ÷»É»ßÛ³Ý³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç »õ Ýñ³ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

å³ï³ëË³Ý»É. §Ð³ñ·»ÉÇë, ³Û¹ ¹áõù å»ïù ¿ ÇÝÓ ³ë»ù¦... ²Ûá°, ö»É»ßÛ³ÝÇ §êÇ½µÁ¦ ß³ï»ñÇÝ ¿ñ ß÷áÃ»óñ»É, ÉÇÝ»ñ ×³Ý³ãí³Í é»ÅÇëáñ Ã» ëáíáñ³Ï³Ý Ñ³Ý¹Çë³ï»ë. ÇÝãå»ë ³ë»É ¿ ìÇÏïáñ ÞÏÉáíëÏÇÝª ¹»é Ýñ³Ý ¹Åí³ñ ¿ñ Ñ³ëÏ³Ý³É: ºÃ» Çñ Ý³Ëáñ¹ ýÇÉÙ»ñáõÙ ö»É»ßÛ³ÝÁ óáõó³¹ñáõÙ, Ý³Ë³ÝßáõÙ ¿ñ Çñ»Ý Ñáõ½áÕ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ, ³å³ §êÏÇ½µ¦ ÏÇÝáÅ³å³í»ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ùß³Ï»ó ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý Ýáñ Ù»Ãá¹Ý»ñ, ÙÇ Ýáñ ï»ëáõÃÛáõÝ, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝÑ³Ûï ¿ñ, ³ÛëÇÝùÝª ã¿ñ ÏÇñ³éí»É Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏÇÝáÛáõÙ: ºí ³Û¹ ï»ëáõÃÛáõÝÁ ö»É»ßÛ³ÝÝ ³Ýí³Ý»ó ï³ñ³Í³Ï³Ý ÙáÝï³ÅÇ ï»ëáõÃÛáõÝ: §²ÛÝ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ, áñ Ýß³·ñ»É ¿ ö»É»ßÛ³ÝÇ ÏÇÝáËóÇÏÁ, ÏÇÝ»Ù³ïá·ñ³ýáõÙ ³é ³Ûëûñ Ñ³ÛïÝÇ ã»Ý »õ Ý³ËÏÇÝáõÙ ã»Ý û·ï³·áñÍí»É: ¸ñ³Ýù áõÕÕáñ¹í³Í »Ý ³ÛÝ ·áñÍÇÝ, áñå»ë½Ç ÏÇÝáÛÇ Ñ³Ù³ñ µ³ó»Ý ³ÛÝ áõÕÇÝ»ñÁ, áñáÝóáí ³ñ¹»Ý ³Ýó»É ¿ åá»½Ç³Ý¦: ö»É»ßÛ³ÝÇ ³é³çÇÝ ýÇÉÙ»ñÁ ¹Çï»Éáõó Ñ»ïá ³Û¹å»ë ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É éáõë ³Ýí³ÝÇ ·ñáÕ, ÏÇÝá·»ï ìÇÏïáñ ÞÏÉáíëÏÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ö»É»ßÛ³ÝÇ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ ã»Ý ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏíáõÙ ÉáÏ ï³ñ³Í³Ï³Ý ÙáÝï³ÅÇ Ù»Ãá¹áí: Ü³ Ýáñ³ñ³ñ ¿ Ý³»õ Çñ É»½í³Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ëáñ ß»ñï»ñáí, Ýñ³ ýÇÉÙ»ñÁ ÉáÏ åá»ï³Ï³Ý Å³ÝñÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ ã»Ý, Ýñ³Ýù Çñ»Ýó Ù»ç ÏñáõÙ »Ý Ã»° ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý, Ã»° ·»Õ³·Çï³Ï³Ý µ³ñÓñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ »õ Ëáñ ÇÙ³ëïÝ»ñ: Î³ñÍáõÙ »Ù, ³ÛÝ, áñ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ö»É»ßÛ³Ý-

1967: ÈáÓ ù³Õ³ùÇ (È»Ñ³ëï³Ý) ÏÇÝá¹åñáóÇ Ñ³ïáõÏ Ùñó³Ý³Ï, 1968: Ø³ñÛ³ëÏÇ Èáõ½ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ùñó³Ý³Ï, 1968): §´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÇÙ ýÇÉÙ»ñÁ ¹ÇïáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ »ë í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝáõÙ »Ù 20-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÏÇñ³éíáÕ ÙáÝï³Å³ÛÇÝ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ, ¾Û½»Ýßï»ÛÝÇ, ì»ñïáíÇ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ: ¸ñ³Ý »ë Ï³ñáÕ »Ù å³ï³ëË³Ý»É ³Ûëå»ë: ²ÛÝ ³Ù»ÝÝ, ÇÝãÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³ û·Ý»É ÇÝÓ ¿Ïñ³ÝÇ íñ³ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ÇÙ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÝ áõ Ùïù»ñÁ, »ë ÙÇßï Ó·ïáõÙ »Ù í»ñóÝ»É ³ÛÝ É³íÁ, áñ ëï»ÕÍ»É »Ý áã ÙÇ³ÛÝ ¾Û½»Ýßï»ÛÝÝ áõ ì»ñïáíÁ, ³ÛÉ Ý³»õ ÇÙ áõÕÕ³ÏÇ »õ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ áõëáõóÇãÝ»ñ ¶»ñ³ëÇÙáíÁ, èáÙÙÁ, ÚáõïÏ»õÇãÁ, ÎñÇëïÇÝ, ö³ñ³ç³ÝáíÁ, âáõñË³ÛÁ, ´»ñ·Ù³ÝÁ, è»ÝÇÝ, Îáõñëáí³Ý, ä³½áÉÇÝÇÝ, ÎáõµñÇÏÁ »õ áõñÇßÝ»ñ: ºë »Ï»É »Ù áã ³ÛÝù³Ý ì»ñïáíÇó áõ ¾Û½»Ýßï»ÛÝÇó, áñù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ùáï»ó»É »Ù Ýñ³Ýó: Ü»ñùáõëï »ë ½·³ó»É »Ù, áñ ã»Ù ÏñÏÝáõÙ Ýñ³Ýó ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ »õ ã»Ù ÁÝ¹ûñÇÝ³ÏáõÙ Ýñ³Ýó, ³ÛÉ Ó·ï»É »Ù ³Ý»É ÇÝã-áñ µ³Ýª ÇÙÁ¦,- Çñ §ÆÙ ÏÇÝáÝ¦ ·ñùáõÙ µ³ó³ïñ»É ¿ ². ö»É»ßÛ³ÝÁ: ²Û¹ ·ñùÇ ¿ç»ñáõÙ Ï³ñ¹áõÙ »Ýù ³ñí»ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, éáõë ×³Ý³ãí³Í Ù³ÝÏ³í³ñÅ áõ ÏÇÝá·»ï ÆÉÛ³ ì³Ûëý»É¹Ç ¹Çï³ñÏáõÙÁ. §Î³ñ»õáñ ¿, áñ »ñÇï³ë³ñ¹ é»ÅÇëáñÁ É³í ·ÇïÇ Çñ áõëáõóÇãÝ»ñÇª ëáí»ï³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇ (¾Û½»Ýßï»ÛÝÇ, ì»ñïáíÇ »õ áõñÇßÝ»ñÇ) ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýñ³ÝóÇó ëáíáñ»É ¿ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹Ûáõñ³Ñ³ë ÑÇÙáõÝùÝ»ñÁ: ¶Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿, áñ ö»É»ßÛ³ÝÇ ³ßË³ï³ÝùáõÙ, »õ ³ÛÝ, ÇÝã Ý³ ï»ëÝáõÙ ¿ ÙáÝï³ÅÇ Ù»ç, áã ÙÇ³ÛÝ áñå»ë ÇÝýáñÙ³óÇ³ÛÇ, ÏÇÝáå³ïáõÙÇ ÙÇçáó, ³ÛÉ»õ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáõÃÛáõÝ ¿, Çñ Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ Ùïù»ñÇ ÁÝÃ³óùÁ ¿Ïñ³ÝÇ íñ³ Ñ³Õáñ¹»Éáõ ÙÇçáó¦: ì»ñïáíÇ »õ ¾Û½»Ýßï»ÛÝÇ ÙáÝï³Å³ÛÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ ÏÇñ³é»Éáõ Ï³Ù Ýñ³Ýó ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë»É »Ý Ý³»õ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ Ýß³Ý³íáñ ¹»Ùù»ñ »õ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ÷»É»ßÛ³Ý³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ³ÏáõÝùÁ ·ïÝ»É ¾Û½»Ýßï»ÛÝÇ, ì»ñïáíÇ »õ ³ÛÉáó ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÇÙ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ »ë áõ½áõÙ »Ù ÇÝÓ Çñ³íáõÝù í»ñ³å³Ñ»É »õ ÏñÏÝ»É ö»É»ßÛ³ÝÇ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ ÇÝùÁ ãÇ ÏñÏÝ»É Ýñ³Ýó ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ, ãÇ ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï»É Ýñ³Ýó, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë ÷áñÓ»É ¿ ³Ý»É ÇÝã-áñ µ³Ýª Çñ»ÝÁ:

(¸

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

22/02/2018

19:46

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü §Ø»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ÏáñÍ³ÝíáõÙ ¿ µáÉáñÇ ³ãùÇ ³é³ç, µ³Ûó áã áù ³Û¹ ³éÃÇí Ó³ÛÝ ãÇ Ñ³ÝáõÙ: ²Ûá, ³ÛÝ, ÇÝãÁ áñ ³Ûëûñ ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ áÕç Ù»ñ ëÝáµÇëï³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³Ó³ÛÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ í»ñ³ÍÝáõÝ¹ª ÏáñÍ³ÝáõÙ ¿: Ê»É³Ñ»Õ ï»Ùå»ñáí, ³é³Ýó í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý »õ ³ÝÙïáñ»Ý Ï³éáõóíáõÙ »Ý íÇÃË³ñÇ ß»Ýù»ñ, áñáÝù ÷³ÏáõÙ »Ý ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÷³ÏáõÙ »Ý û¹Ç, ³ñ»õÇ ÙáõïùÁ, ÑáñÇ½áÝÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñáí ÑÇ³Ý³Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ¦: ÂíáõÙ ¿, Ã» ËáëùÁ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÝ ³ñ¹»Ý ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ ¿ ³ÝËÝ³ áãÝã³óíáõÙ ¿ ³½·ÁÝïÇñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»éùáí, ù³Õ³ùÇ ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÝ ³ÛÉ³ë»ñíáõÙ ¿, ¹ÇÙ³½ñÏíáõÙ... »õ áñå»ë Ñ³Ï³é³Ï ûñÇÝ³Ï ÙÇßï µ»ñáõÙ »Ý Ñ³ñ»õ³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁª ó³íáí Ýßí»Éáí, áñ ÂÇýÉÇëÁ, Ç µ³ñ»µ³ËïáõÃÛáõÝ Çñ»Ý, Ü³ñ»Ï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å»ë ·ÉË³íáñ ×³ñï³ñ³å»ï ãÇ áõÝ»ó»É, áñ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ºñ»õ³ÝÇ, Ýñ³ ³ÝóÛ³ÉÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÙÇÉÇÙ»ïñÁ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ ëñµáñ»Ý... ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ í»ñáÑÇßÛ³É Ù»çµ»ñáõÙÁ Ï³ï³ñí³Í ¿ íñ³óÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ·ñáÕ Ü³Çñ³ ¶»É³ßíÇÉáõ §è»ùíÇ»Ù å³ïß·³ÙµÝ»ñáí ù³Õ³ùÇÝ¦ ¿ëë»Çó: ÖÇßï ÁÝ¹Ñ³ïí³Í ï»ÕÇó ß³ñáõÝ³Ï»Ýù Ù»çµ»ñáõÙÁ. §îå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ ìñ³ëï³ÝáõÙ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ·ÇïáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãÇ ¿É áõÝ»ó»É.... ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ï³éáõóÙ³Ý ³Ý¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ýå»ïùáõÃÛáõÝÁ Ù»Ýù µ³ó³ïñáõÙ ¿ÇÝù ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ³ÝË»É³ÙïáõÃÛ³Ùµ: ÆëÏ Ç±Ýã ¿ Ï³ï³ñíáõÙ ÑÇÙ³: ØÇ±Ã» ÅáÕáíáõñ¹Á, áñÁ µ³ñÓñ ³ñïÇëï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ åá»½Ç³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ Çñ µÝáõÃ³·ñ³Ï³Ý ·Í»ñÇó, ³ÛÉ»õë ³ÝÏ³ñáÕ ¿ ×³ß³Ï »õ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»É: ....ÆÝãå»±ë »Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ ³åñ»É »õ »ñ»Ë³Ý»ñ Ù»Í³óÝ»É ³Ûë ·³½³ËóÇÏáõÙ, ÇÝãåÇëÇÝ ³Ûëûñ Ý»ñÏ³Û³ÝáõÙ ¿ ÂµÇÉÇëÇÝ¦: Ð»ÕÇÝ³ÏÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ µ»ñ»É µ³½Ù³ÃÇí ûñÇÝ³ÏÝ»ñ ÂµÇÉÇëÇÇ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ áÉáñïáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ñïÝãáÕ ï·ÇïáõÃÛ³Ý, ³Ý×³ß³Ï Ï³éáõó³å³ïáõÙÝ»ñÇ, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³Õ»ï³ÉÇ íÇ×³ÏÇ, ³ÝóÛ³ÉÇ ÑÇß³ï³ÏÝ»ñÇ ³Õ×³ïÙ³Ý, ³åûñÇÝÇ Í³é³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ, ßáõÏ³Ý»ñÇ ÷³ÏÙ³Ý »õ µ³½áõÙ ³ÛÉ µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ ß³ï ³í»ÉÇ ¿ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ³ñ³½³ï³óÝáõÙ 21ñ¹ ¹³ñ Ã»õ³ÏáË³Í ºñ»õ³ÝÁ áõ íñ³ó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁª »ñµ»ÙÝÇ §î÷ËÇë ù³Õ³ùÝ Ñ³Ûáó¦... ÆÑ³ñÏ», ë³ ã»Ýù Ù»çµ»ñáõÙª ë÷á÷»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³Ýå³ïÙáõÃÛáõÝ »õ ¹ÇÙ³½áõñÏ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù Å³é³Ý·áõÃÛáõÝ ëï³óáÕ Ù»ñ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇÝ: ì³Ûñ³· Ï³åÇï³ÉÇ½³óÇ³ÛÇ »õ ÝáõÛÝù³Ý í³Ûñ³· ·Éáµ³ÉÇ½³óÇ³ÛÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ó³íáù, ß³ï ù³Õ³ùÝ»ñ »Ý Ïáñóñ»É Çñ»Ýó ¹»ÙùÁ áõ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ¹ÇÙ³½ñÏí»É:

Page 2

ø²Ô²ø²ÞÆÜàôÂÚàôÜ

öºîðì²ð

2018

ÎáñÍ³ÝíáÕ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝª »ñ»ù ó³í³ÉÇ Ù»çμ»ñáõÙÝ»ñáí î³ñÇÝ»ñ ³é³ç, »ñµ ³Ûë Ã»Ù³Ûáí Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝë ¿Ç ÏÇëáõÙ ëÇñ»ÉÇ ·ñáÕÇë »õ ³í³· µ³ñ»Ï³ÙÇëª ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³ç³·Çï³Ï »ñç³ÝÏ³ÑÇß³ï³Ï Î³ñåÇë êáõñ»ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, Ý³ ó³íáí Ýß»ó, áñ ¹³ ÙÇ³ÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Ý÷áõÃáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ã¿, áñ Çñ ÍÝÝ¹³í³Ûñ ²Ã»ÝùÝ ¿É í»ñçÇÝ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ Çñ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÁ ½Çç»É ¿ ³ÝÝÏ³ñ³·Çñ »õ ³Ý¹»Ù Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ... Ø³ëÝ³·»ïÝ»ñÁ ÏÑ³ëï³ï»Ý, áñ ºñ»õ³ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³Õ×³ïáõÙÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ í³Õ ¿ñ ëÏëí»É: ØÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí µáÉß»õÇÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó »ñ»õ³ÝÛ³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ÏáñÍ³ÝÙ³Ý ÷³ëï»ñÁ, ÑÇß»Ýù, áñ 1950-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇó, »ñµ êï³ÉÇÝÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ð³Û³ëï³ÝÁ ÷áùñ-ÇÝã ßáõÝã ¿ñ ù³ßáõÙ, »õ ºñ»õ³ÝÁ ëÏë»É ¿ñ ½³ñ·³Ý³É, å³ïÙ³Ï³Ý ß³ï ³ñÅ»ù³íáñ ³ßË³ñÑÇÏ Ï³éáõÛóÝ»ñ ³ñ¹»Ý ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇó ëÏë³Í »ÝÃ³ñÏí»É »Ý ³å³ÙáÝï³ÅÙ³Ý: ºí ³ñ¹»Ý 1970 Ãí³Ï³ÝÇÝ ºñ»õ³ÝÇ éáõë µÝ³ÏãáõÑÇ, µÅßÏáõÑÇ ê. ì. èáÅ¹»ëïí»ÝëÏ³Û³Ý §¶ñ³Ï³Ý Ã»ñÃÇ¦ ¿ç»ñáõÙ ³Ñ³½³Ý·»É ¿ Çñ»Ý Ñ³ñ³½³ï ¹³ñÓ³Í µÝ³Ï³í³ÛñÇ ¹ÇÙ³·ÍÇ ³Õ³í³ÕáõÙÁ: ²í»Éáñ¹ ã»Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ Ù»çµ»ñáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»É Ýñ³ Ý³Ù³ÏÇó. §²ñ¹»Ý ï³ë ï³ñÇ ¿, ÇÝã ³åñáõÙ »Ù ºñ»õ³ÝáõÙ, ù³Õ³ùÁ É³í ·Çï»Ù áõ Ï³ñáÕ »Ù åÝ¹»É, áñ ÝÙ³Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ¨ í³é, ÝÙ³Ý ÇÝùÝ³ïÇå ù³Õ³ù »ë áã ÙÇ ï»Õ ã»Ù ï»ë»É: ìëï³Ñ Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ù³Õ³ùÇÝ ³Û¹ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ áõ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë »Ý Ý³Ëª ³½·³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, Ëáñ³å»ë Ùï³Íí³Í Ñ³ï³Ï³·ÇÍÁ ¨ áã ÙÇ µ³ÝÇ Ñ»ï ãÑ³Ù»Ù³ïíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³ñÏ ³ñ»õÇ áõ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·áõÛÝ»ñÇ Ëï³óáõÙÁ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ »õ »ë ó³í »Ù ½·áõÙ, »ñµ Ó»ñ Ã»ñÃáõÙ Ï³ñ¹áõÙ »Ù ·ñáÕÝ»ñÇ áõ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, áõñ Ýñ³Ýù ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý Ññ³Å³ñí»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹³ñ³íáñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇó, ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝ, áñáí ÑÇ³ÝáõÙ ¿ áÕç ³ßË³ñÑÁ: ò³í³ÉÇ ¿, áñ Ýñ³Ýù ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ³ÝóÝ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÏáÝëïñáõÏïÇíÇ½ÙÇÝ »õ, Ñ³ÝáõÝ Ùá¹³ÛÇ, ³½·³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý·Ý»óÝ»É µ³½Ù³Ñ³ñÏ ³Ý·áõÛÝ ïáõ÷»ñ: ºë ï»ë³ Ý³ËÏÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ï»ÕáõÙ Ï³éáõóí»ÉÇù Ñ³Ù³ÛÝ³å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ ÏÇÝáÃ³ïñáÝÇ ß»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÝ áõ Ù³Ï»ïÁ »õ Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÷áË³ñ»Ý ³Ù³ã»óÇ (ÝÏ³ïÇ áõÝÇ Ý³ËÏÇÝ §èáëÇ³¦ ÏÇÝáÃ³ïñáÝÁ - ². ´.): ¸³ ÙÇ ÑÇµñÇ¹ ¿ª ³ñ¹áõÏÇ, Ý³íÇ áõ ãÇÝ³Ï³Ý ËáõÝÓ³ÛÇ Ë³éÝáõñ¹áí: ºí ³Û¹ ß»ÝùÁ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ Ï³éáõó»É ³ÝÙ³Ñ Â³Ù³ÝÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÇÝ ³Û¹ù³Ý ÙáïÇÏ: ØÇ±Ã» ë³ Í³Õñ ã¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³½³ñ³ÙÛ³ ×³ñï³ñ³-

å»ï³Ï³Ý Ó»õ»ñÇ Ñ³ëó»ÇÝ: ØÇ±Ã» ³Û¹ ã»Ý ï»ëÝáõÙ ³í³· ë»ñÝ¹Ç ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁ, áñáÝó Éáõé Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ¿É ÝÙ³Ý Ý³Ë³·Í»ñÁ Ñ³ëï³ïíáõÙ »Ý: ºë ×³ñï³ñ³å»ï ã»Ù, »ë ã¿, áñ å»ïù ¿ ¹³ï»Ù Ï³éáõó³å³ïÙ³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó »ë Ï³ñáÕ »Ù ÇÙ Ï³ñÍÇùÝ ³ë»É ³ÛÝ ÑáõÛëáí, Ã» Ï³ñáÕ »Ù ÇÝã-áñ ã³÷áí û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É: ò³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ ×³ñï³ñ³å»ïÇ ëË³ÉÁ ³é³çÇÏ³ 50-100 ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ áõÕÕ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, »õ ³ÝóÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ ßï³å Ï³éáõóí³Í ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÙÝ³Ý áñå»ë ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ í³ï ×³ß³ÏÇ íÏ³Ý»ñ: ºë ï»ë»É »Ù ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ Ï³éáõó³å³ïÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁª ëÏë³Í áõÝÇí»ñÙ³·Ç ß»ÝùÇó, í»ñç³óñ³Í ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ß»Ýùáí: Ð»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÝ ëï»ÕÍ»É »Ý Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇ áõ åáõñ³ÏÝ»ñÇ ÙÇ Ï³ëÏ³¹ª Çñ³ñ íñ³ ß³ñ»Éáí ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇ, áõÕÕ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇ »õ ù³é³ÏáõëÇÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ÏáõÛï»ñ, Ùáé³Ý³Éáí ³Ù»Ý³µÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁª áõÕÇÕ, É³ÛÝ, Ï³Ý³ã³å³ï åáÕáï³ÛÇ å³ñ½ Ó»õÁ, Ï³éáõó³å³ïí³Í áã Ã» µ³ñÓñ³µ»ñÓ ß»Ýù»ñáí, áñáÝù Ï³ñáÕ »Ý ×Ýß»É È»ÝÇÝÇ »õ ûå»ñ³ÛÇ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇ íñ³, ³ÛÉ ùÝÝáõÃÛáõÝ µéÝ³Í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ù³ñÇ ëÇÙýáÝÇ³Ûáí: ÆÙÇçÇ³ÛÉáó, ³ÝÑ³ßÇí »Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ù³ñÇ »ñ³Ý·Ý»ñÝ áõ Ýñµ»ñ³Ý·Ý»ñÁ, µ³Ûó, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, Ù»Í Ù³ë³Ùµ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ²ñÃÇÏ-ïáõýÇ í³ñ¹³·áõÛÝÁ, áñÁ ÙÇûñÇÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ¦: â·Çï»Ýù, á±Õç ¿ ³ñ¹Ûáù Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñµ»ÙÝÇ ëñï³ó³í ù³Õ³ù³óáõÑÇ ê. èáÅ¹»ëïí»ÝëÏ³Û³Ý, Ð³Û³ëï³Ýá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù, ë³Ï³ÛÝ Ý³ íëï³Ñáñ»Ý ë³ñë³÷Ç ÏÙ³ïÝí»ñª ï»ëÝ»Éáí ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ (¹³éÁ) ¹³ñÓ³Í... ì»ñç»ñë Ð2-áí Éë»óÇ å³ï³Ñ³µ³ñ (ù³ÝÇ áñ ï³ÝÁ Ñ»éáõëï³óáõÛó ãáõÝ»Ù) ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ »ñÏáõ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ ½ñáõÛóÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» Çñ³Ï³ÝáõÙ áñù³Ý ·ñ³·»ï ¿ ½³ñ·³ÝáõÙ ºñ»õ³ÝÁ, áñù³Ý Ï³Ý³ã³å³ï ¿ª Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ »íñáå³Ï³Ý ß³ï Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇ

(Ã»ñ»õë ë³ §µáµá¦ ºíñáå³Ý ëË³É Ñ³Ý»Éáõ »õë Ù»Ï ÷áñÓ ¿ñ): ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ Ù»ñ Ï³Ý³ã³½³ñ¹ ù³Õ³ùáõÙ »Ý ß³ï³ÝáõÙ ûÓ»ñÝ áõ Ï³ñÇ×Ý»ñÁ, áã Ã» ºíñáå³ÛÇª Ýñ³Ýó Ýß³Í Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õ áñáÝóáõÙ Ë»É³ÙÇï Ï»ñåáí å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ÑÇß³ï³ÏÝ»ñÁ: ºí ³Û¹ ³éÇÃáí ÑÇß»óÇ ³ñí»ëï³µ³Ý ²ñÙ»Ý ºë³Û³ÝóÇ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ëñ³ÙÇï ·ñ³éáõÙÁ. §ºë ³ÝÏ»ÕÍ ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ¿ë å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ, áñ¨¿ Ñ»é³ÝÏ³ñ ãÏ³ ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÁ ÷ñÏ»Éáõ, áñáíÑ»ï¨ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñ áõ ³Ñ³íáñ é³¹ÇÏ³É ù³ÛÉ»ñ, áñÇÝ ³Ý·³Ù »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÁ å³ïñ³ëï ã»Ý... úñÇÝ³Ï, å³ïÏ»ñ³óñ»ù Çñ³íÇ×³Ï, áñ Ï»ÝïñáÝÇ µ³Ï»ñÇ µáÉáñ ³íïáïÝ³ÏÝ»ñÁ, ³ÝÇÙ³ëï ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ í»ñ³óÝ»É áõ Ï³Ý³ã ·áïÇÝ»ñ ëï»ÕÍ»É, »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝïÇñ Ë³Õ³Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáí, ãÇ ëï³óíÇ, ã¿±: ²ÛÝå»ë áñ, »ë ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ¿Ý Ë³ãáí ß»ÝùÝ ¿É å»ïù ¿ Ï³éáõóíÇ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý å³É³ïÇ ï»ÕáõÙ, ²ñ³Ù Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÝ ¿É å»ïù ¿ ¹ñíÇ, áõ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë, ²µáíÛ³Ý ÷áÕáóÇ ¿Ý Ýáñ ÑÛáõñ³ÝáóÝ ¿É ÁÝïÇñ åñá»Ïï ¿... Ù»Ýù å»ïù ¿ Ó·ï»Ýù ¿Ýù³Ý í³ï Ï³éáõó³å³ïÙ³Ùµ, ³ÝÇÙ³ëï ³ñÓ³ÝÝ»ñáí, ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñáí ù³Õ³ù ¹³éÝ³Ýù (áñÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ »Ýù í³Õáõó), áñ ¹³ ÉÇÝÇ Ù»ñ ýÇßÏ³Ý, ÉÇÝ»Ýù É³í³·áõÛÝÁ í³ï ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ù»ç, ¿Ýù³Ý í³ïÁ ÉÇÝ»Ýù, áñ ¹³éÝ³Ýù §É³í³·áõÛÝ í³ï ù³Õ³ùÁ¦, ÃáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍíÇ, áñ Ñ³ïáõÏ »Ýù ¿¹å»ë ³ÝáõÙ... å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ùª ÇÝãù³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ áõ Ý»ñí áõ é»ëáõñë ÏËÝ³Û»Ýù, å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ Ñ³Ù³Ï»ñåí»É áõ ÁÝ¹áõÝ»É ¹³ áñå»ë Ñ³ïáõÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝª Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ áõñáõÛÝ ÝÇß³ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ³éáõÙáí: àñå»ë ÐéáÙÇó ÑÇÝ ù³Õ³ù, Ù»Ýù Ñ³ëÏ³ó»É »Ýù, áñ ÝáñÙ³É ÷áÕáóÝ»ñ, ÏáÏÇÏ µ³Ï»ñ, å³ïÙ³Ï³Ý Ï³ñ¨áñ ß»Ýù»ñ, ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÛÇÝ ¹»Ùù áõÝ»Ý³ÉÁ ýÇ·ÝÛ³ ³....¦: ê³ñÏ³½Ùáí »Ý ·ñí³Í ³Ûë ïáÕ»ñÁ (ë³ñÏ³½Ùª ÍÝí³Í Ù»Í ëÇñáõó áõ Ý³»õª Ù»Í ó³íÇó): ´³Ûó, ³í³Õ, Ù»ñ áñáßáõÙ ÁÝ¹áõÝáÕÝ»ñÇ íñ³ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ã»Ý ³½¹áõÙ á°ã ×Çßï ËáëùÁ, á°ã Ù³ëÝ³·»ïÇ Ï³ñÍÇùÁ, á°ã ë³ñÏ³½ÙÁ: ÆëÏ³å»ë, ·áõó» Ù»ñ ÝÛ³ñ¹»ñÁ ËÝ³Û»Éáõ Ñ³Ù³ñ åÇïÇ Ñ³Ù³Ï»ñåí»É ³Û¹ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý Ñ³ïáõÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ´³Ûó Ç±Ýã å³ñ½³µ³ÝáõÙ ï³ë ï³ñÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ºñ»õ³Ý ³Ûó»ÉáÕ ¹ñë»óÇ ÁÝÏ»ñµ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ¹, Ã» ÇÝãá±õ ÐéáÙÇó ÑÇÝ ù³Õ³ùáõÙ¹ å³ïÙáõÃÛáõÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²Ëñ ë³ ³ÛÝ ¹»åùÝ ¿, »ñµ å³ñëÇÏ-³ñ³µ-Ã³Ã³ñÙáÝÕáÉ-Ãáõñù-ë»ÉçáõÏÝ»ñÁ áã ÙÇ Ù»Õù ¿É ãáõÝ»Ý...

§Socially Relevant¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁª Ù³ñïÇ 16-22 î³ñÇÝ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ¿ §Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃÛ³Ý¦ (Socially Relevant) ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ³Ù»Ý ï³ñÇ ³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ: Ö³Ý³ãí³Í ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ Üáñ³ ²ñÙ³ÝÇÇ Ùï³ÑÕ³ó³Í ÷³é³ïáÝÝ Çñ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 5-ñ¹ ï³ñáõÙ ³é³çÇÏ³ Ù³ñïÇ 16-Çó 22-Á §¶ñÇÝíÇã ìÇÉÇçÇ¦ Ï»ÝïñáÝáõÙ ·ïÝíáÕ êÇÝ»Ù³ ìÇÉÇçáõÙ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ¿ ÑÇÝ· ÉÇ³Ù»ïñ³Å, 38 Ï³ñ×³Ù»ïñ³Å »õ 15 í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñ ³ßË³ñÑÇ 22 »ñÏñÝ»ñÇó: ´³óÙ³Ý ûñÁ óáõó³¹ñí»Éáõ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ·»Õ³ñí»ëï³å³ïÙáÕ³Ï³Ý §Èáõ ²Ý¹ñ»³ë-ê³ÉáÙ»: ²½³ï ÉÇÝ»Éáõ

Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ¦ ýÇÉÙÁ, áñ å³ïÙáõÙ ¿ 19-ñ¹ ¹³ñÇ íÇå³ë³ÝáõÑÇ, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ »õ ¿ëë»ÇëïÇ ËÇ½³Ë ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ÈÇ³Ù»ïñ³Å ÙÛáõë ýÇÉÙ»ñÇ ß³ñùáõÙ »Ý §¸³ñëÇÝ¦ (Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ), §¶ïÇñ ùá Ó³ÛÝÁ¦ (²íëïñ³ÉÇ³, Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³), §Þá· »ñÏÇñ, óáõñï ÓÙ»é¦ (Ð³-

Û³ëï³Ý, ÜÇ¹»ñÉ³Ý¹Ý»ñ »õ ¶»ñÙ³ÝÇ³) ýÇÉÙ»ñÁ: Î³ñ×³Ù»ïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ »Ý §Ì»ñ³Ý³É í³Û»Éáõã Ï»ñåáí¦, §ºñ³½áÕÝ»ñÁ ÙÕÓ³í³ÝçÇ Ù»ç¦, §àñï»±Õ ¿ ïáõÝÁ¦ »õ §à±õÙ ³ÝÏ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ ¿¦ ýÇÉÙ»ñÁ: ÐÝ¹Ï³ëï³ÝáõÙ Ï³Ý³Ýó Ãñ³ýÇÏÇÝ·Ç

¹»Ù å³Ûù³ñáÕ §Apne Aap¦ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ï³½Ù³Ï»ñåí»Éáõ ¿ Ñ³ïáõÏ ÙÇçáó³éáõÙ ÝíÇñí³Í Ï³Ý³Ýó, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ µ³Ý³í»× ¿ ³ÝóÏ³óí»Éáõ èáõãÇñ³ ¶áõåï³ÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: î»ÕÇ ¿ áõÝ»Ý³Éáõ Ý³»õ ëó»Ý³ñ ·ñ»Éáõ ÙñóáõÛÃ: ö³ÏÙ³Ý ûñÁ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ »Ý ßÝáñÑí»Éáõ »õ §Doux¦ ³ÏáõÙµáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñåí»Éáõ ¿ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛáõÝ Ç å³ïÇí Ù³ëÝ³ÏÇó ýÇÉÙ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ: §Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃÛ³Ý¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ å³Ûù³ñ»É µéÝáõÃÛáõÝ ù³ñá½áÕ ýÇÉÙ»ñÇ ¹»Ù: Ð.Ì.

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

22/02/2018

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

19:46

Page 3

150-²ØÚ²ÎÆÜ ÀÜ¸²è²æ

´³ËïÇ³ñ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü Â³ï»ñ³·»ï

êïáõÛ· ³ë»Éª Ã» »ñµ »Ù ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Éë»É ÐáíÑ³ÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ, Ï³Ù Ï³ñ¹³ó»É Ýñ³ ÙÇ áñ»õ¿ ·áñÍÁ, ã»Ù ÑÇßáõÙ: ´³Ûó Ñ³ëï³ï Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ Ýñ³ Ñ»ï ÇÙ Í³ÝáÃáõÃÛáõÝÝ ëÏëí»É ¿ ¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇóª 19361937 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó: ´³ùíÇ Ò»ñÅÇÝëÏáõ ßñç³ÝÇ N39 Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇçÝ³Ï³ñ· ¹åñáóÇ »ñÏñáñ¹ Ã» »ññáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñï ¿Ç (19361937): ¶³ñáõÝ ¿ñ, Ã»± ³ßáõÝ, ¹³ñÓÛ³É É³í ã»Ù ÑÇßáõÙ: ØÇ ûñ ¹åñáó ·Ý³ÉÇë, Ù»ñ ÷áÕáóÇ ù³é³Ñ³ñÏ µÝ³Ï»ÉÇ ß»ÝùÇ Ùáïáí ³ÝóÝ»ÉÇë, ù³Ùáõ µ»ñ³ÝÝ ÁÝÏ³Í ÙÇ ·áõÝ³íáñ µ³Ý ï»ë³, ³ÉÇù-³ÉÇù ¹»ë áõ ¹»Ý ×á×íáõÙ ¿ñ û¹áõÙ: ºñ»Ë³ áõ »ñ»Ë³, Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝë ß³ñÅ»ó ³Û¹ ï»ë³ñ³ÝÁ: Ü³ í»ñ»õáõÙ, »ë Ý»ñù»õáõÙ, ³ÛÝù³Ý ·Ý³óÇ Ýñ³ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÙÇÝã»õ áñ í³Ûñ¿çù Ï³ï³ñ»ó Ù³ÛÃÇ íñ³: Ð³ë³, í»ñóñÇ: Î³ñÙÇñ Ï³½Ùáí, É³ïÇÝ³ï³é Ãáõñù»ñ»Ýáí (³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¹»é ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý µ³éÁ ·áñÍ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ã¿ñ, ÙÇÝã»õ 1936-Á ·ñáõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù³ó É»½áõ, Ãáõñù³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, Ãáõñù Ã³ïñáÝ, ÙÇ³ÛÝ å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÝ ¿ñ ²¹ñµ»ç³Ý) Ù³ßí³Í ·ñùÇ ïÇïÕáë³Ã»ñÃ ¿ñ: Î³ñÙñ³·áõÛÝ »ñ»ëÇ íñ³ ÏÉáñ ßñç³Ý³ÏÇ Ù»ç ÝÏ³ñí³Í ¿ñ ÇÝã-áñ ÙÇ µ³ÝÇ íñ³ Ýëï³Í ÷³÷³Ë³íáñ Ï³ïáõª Ó³Ë Ó»éùáí ãÇµáõËÁ µ»ñÝÇÝ å³Ñ³Í, ³ç Ó»éùÇÝ ¿É ÙÏñ³ïÁª ÍÝÏÝ»ñÇÝ ·ó³Í ÙáñÃáõ íñ³: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»Ýù ¹»é éáõë³ó »õ ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý É»½áõÝ»ñ ã¿ÇÝù ëáíáñáõÙ: Ø»Í »Õµ³ÛñÝ»ñÇë ¹³ë³·ñù»ñÇó ëáíáñ»É ¿Ç ³Û¹ É»½áõÝ»ñÇ ï³é»ñÁ »õ ³é³Ýó ¹Åí³ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ¹³óÇ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ »õ ·ñùÇ í»ñÝ³·ÇñÁª §ÆÃ í³ ÷ÇßÇù¦ (ÞáõÝ »õ Ï³ïáõ): È³ïÇÝ³ï³é ³Û¹ ·ÇñùÁ ÉáõÛë ¿ñ ï»ë»É 1935-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ, Ð³ÛÑñ³ïÇ ÏáÕÙÇó: Þ³åÇÏÇ Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙáõÙ ïå³·ñí³Í ¿ñ ï»ùëïÇ ³é³çÇÝ 8 ïáÕÁ: Þ³ï ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó, ºñ»õ³ÝáõÙ å³ñ½»óÇ, áñ ·ñùÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ Ï³ï³ñ»É ¿ñ ÝÏ³ñÇã »õ ·ñ³Ï³ÝÃ³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍÇã ¶³ñ»·ÇÝ ºñÇóÛ³ÝÁ: ²Û¹ ÝáõÛÝ ¿çÇ íñ³ÛÇ ÏÝÇùÇó å³ñ½í»ó, áñ ³ÛÝ å³ïÏ³Ý»É ¿ ÈáõÝ³ã³ñëÏáõ ³Ý-

Ü³Çñ Ú²Ü ºñí³Ý¹ øáã³ñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏáõÙ Ýí»ñ ã¿ñ ëï³ó»É: ²éÑ³ë³ñ³Ï ³Ûëï»Õ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ Ñ³½í³¹»å »Ý Ñ³Ù³ÉñíáõÙ Ýáñ»ñáí, áñáíÑ»ï»õ øáã³ñÇ Ý³Ë³ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëó»Ý»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý, ÇëÏ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ëª ³ÝÑ³Ûï: ÆëÏ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÁ, ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ ³Ù»Ù³µ»ÕáõÝÝ áõ ³ÝÏ³ßÏ³Ý¹Ý ¿ÇÝ: øáã³ñÝ áõëáõÙÝ³éáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»Í ßñç³å³ï ¿ áõÝ»ó»É, Ýñ³ áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ³é»É »Ý »íñáå³Ï³Ý ß³ï ù³Õ³ùÝ»ñ, Í³ÝáÃÝ»ñÇ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ É³ÛÝ áõ µ³½Ù³ß»ñï ¿ »Õ»É: ºí ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇó øáã³ñÇó Ù»½ Ù³ëáõÝùÝ»ñ »Ý ÙÇ³ÛÝ ÙÝ³ó»É: ØÇ ù³ÝÇ ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ³é³ç øáã³ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ñËÇíáõÙ Ñ³ÛïÝ³µ»ñ»É »Ý 3x4 ã³÷Ç ÙÇ Éáõë³ÝÏ³ñª ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÇ å³ïÏ»ñáí: ºñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ÑÝ³ñ³íáñ ãÇ »Õ»É å³ñ½»Éª ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ øáã³±ñÝ ¿, Ã» ³ÛÝ ³ÛÉ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇ ³ßË³ï³ÝùÝ ¿, áñÁ ¹áõñ ¿ »Ï»É øáã³ñÇÝ »õ áñÇ Éáõë³ÝÏ³ñÁ ì³ñå»ïÝ Çñ Ùáï ¿ å³Ñ»É: ÆëÏ Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ øáã³ñÝ ³ñí»ëïÇ Çñ ëÇñ»ÉÇ ·áñÍ»ñÇ Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É: ²ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÇ Ù³ëÇÝ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ Ñ³çáÕí»É ëï³Ý³É: î³ñÇÝ»ñ ³Ýóª óáõñï áõ ÙáõÃ 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ÙÇ Ù³ñ¹ ¿ ³Ûó»É»É Ã³Ý·³ñ³Ý »õ óáõÛó ïí»É Çñ ½áù³ÝãÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³ÉµáÙÇó ÙÇ Ã»ñÃ: Ø³ñ¹Á Ã³Ý·³ñ³ÝÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ ·Ý»É ³Û¹ Ã»ñÃÁ, áñÇ íñ³ ºñí³Ý¹ øáã³ñÇ Ó»éùáí ÝÏ³ñí³Í ÙÇ ¹ÇÙ³ÝÏ³ñ ¿ »Õ»Éª Ù³ïÇï³ÝÏ³ñ, ÏáÕùÇÝ ÷³Ïóí³Í í»ñáÝßÛ³É ³ÝÑ³Ûï ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÇ Éáõë³ÝÏ³ñÁª ¹³ñÓÛ³É 3x4 ã³÷Ç: ²Ý½»Ý

öºîðì²ð

2018

²é³çÇÝ §Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñë¦ ÐáíÑ³ÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï í³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ù³Õ³ùÇ ²Ý¹ñÏ³Û³ñ³ÝÛ³Ý Ã³Õ³Ù³ëáõÙ, áñï»Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·»ñ³ÏßéáÕ Ù³ëÁ Ñ³Û»ñ ¿ÇÝ, ·ÇñùÁ ·ñ³Ýóí³Í ¿ »Õ»É 1691 Ñ³Ù³ñÇ ï³Ï: Üñ³ ù³Ûù³Ûí³Í íÇ×³ÏÁ óáõÛó ¿ñ ï³ÉÇë, áñ Ùáï »ñÏáõ ï³ñáõÙ ³ÛÝù³Ý ¿ñ Ó»éùÇó-Ó»éù ³Ýó»É, Ù³ßí»É, áñ ÁÝÃ»ñóáÕÇ å³Ï³ë ãÇ ½·³ó»É: ²Ûë Ûáõñ³ï»ë³Ï Ù³ëáõÝùÁ ßáõñç áõÃ ï³ëÝ³ÙÛ³Ï å³Ñ»Éáõó Ñ»ïá, Ù³Ûñ³ÙáõïÇë ãÑ³ë³Í, 2015-ÇÝ, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ (÷»ïñí³ñÇ 19-ÇÝ) ÝíÇñ»óÇ ÇÙ »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝª ÐáíÑ³ÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇÝ: ä³ñ½í»ó, áñ ³Û¹ ·ñùÇ Ù³ùáõñ ûñÇÝ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ óáõó³¹ñí³Í ¿ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: Ð³Ý¹ÇåáõÙ »ñÏñáñ¹: ²Û¹ ÝáõÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿ñ: ²ñ¹»Ý Ù»ÏÙ»Ï ·ÝáõÙ ¿Ç Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ó»ñ»Ï³ÛÇÝ Ý»ñÏ³Û³óáõÙÝ»ñÁ ¹Çï»Éáõª »ñµ»ÙÝ ÙÇ³ÛÝ³Ï, »ñµ»ÙÝ ¿É ¹³ë³ñ³Ýáí: ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³ñ·»Éí³Í ¿ñ »ñ»ÏáÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõÙÝ»ñ ¹Çï»ÉÁ: ¸³ ¿ñ å³ï×³éÁ, áñ »ë ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³ ï»ëÝ»Éáõ ÐáíÑ³ÝÝ»ë ²µ»ÉÛ³ÝÇ Ë³ÕÁ (Ù³Ñ³ó»É ¿ 1936-Ç ³Ù³éÁ ºñ»õ³ÝáõÙ): Ðáñë ³ßË³ï³í³ÛñÇ µ³Ýíáñ³Ï³Ý ×³ß³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ù»Ï-Ù»Ï Ý»ñÏ³Û³óáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ÉÇë »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÇ ûñ ¿É »ë áõ ÙÇçÝ³Ï »Õµ³Ûñëª ì³ÕÇÝ³ÏÁ ·Ý³óÇÝù: ä³ñ½í»ó, áñ îÇÏÝÇÏ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ ¿ ³ñ¹»Ý Í³ÝáÃ §ÞáõÝÝ áõ Ï³ïáõÝ¦: ²Û¹ »õ Ñ»ï³·³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ ïÇÏÝÇÏ³ÛÇÝ Ý»ñÏ³Û³óáõÙÝ»ñ ãÇ ïí»É: àõñ»ÙÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý ¿ »Õ»É: ØÇ³ÛÝ ÙÇ ï»ë³ñ³Ý ¿ ÙÝ³ó»É ÑÇßáÕáõÃÛ³Ýë Ù»ç: ø»éÇ ùáõãÇÝ ·³é³Ý ÙáñÃÇÝ áõëï³ öÇëáÛÇ ³ñÑ»ëï³ÝáóáõÙ ÃáÕÝ»É-·Ý³Éáõó Ñ»ïá, ÙÏÝ»ñÁ ÉóíáõÙ ¿ÇÝ ë»ÝÛ³ÏÁ »õ ³·³Ñ³µ³ñ áõïáõÙ ÙáñÃÇÝ:

Ð³Ý¹ÇåáõÙ »ññáñ¹: 1937 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇÝ ³ÙµáÕç ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ É³ÛÝáñ»Ý ÝßíáõÙ ¿ñ éáõë Ù»Í µ³Ý³ëï»ÕÍ ²É»ùë³Ý¹ñ äáõßÏÇÝÇ (1799-1837) Ù³Ñí³Ý 100-³ÙÛ³ÏÁ: Æ Ñ³ñ·³Ýë Ù»Í ·ñáÕÇ ÑÇß³ï³ÏÇ, Ù»ñ ¹³ë³ñ³ÝÇ å³ïÇ Ã»ñÃÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÁ ÝíÇñ»É ¿ÇÝù äáõßÏÇÝÇ ³ÝÙ³ÑáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇÝ: ²Û¹ Ã»ñÃáõÙ ÝÏ³ñ»É ¿Ç ¹åñáó³Ï³Ý äáõßÏÇÝÇ ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÁ (ÍÝáïÁ Ñ»Ý³Í Ó»éùÇ ³÷Ç íñ³), Ýñ³ ÏáÕùÇÝ ï»Õ³íáñ»É ·ñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ ã³÷³Íá ÃáÃáí³Ýùëª »ñÏáõ-»ñ»ù ïáõÝ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ ÝíÇñí³Í äáõßÏÇÝÇÝ: ²Ûë »ñÏ³ñ-µ³ñ³Ï Ý³Ë³µ³ÝÁ Ýñ³ Ñ³Ù³ñ ¿ñ, áñ ³ñ¹³ñ³óÝ»Ù ³ë³Íë: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇó »ë ëÏë»É ¿Ç ·ñù»ñ ·Ý»É, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñÏ»ñÇó (§öÇëÇÏÇ ·³Ý·³ïÁ¦ »õ áõñÇßÝ»ñ, áñáÝù ÙÇ ß³ñù ·ñù»ñÇ Ñ»ï, áñ ÃáÕ»É ¿Ç »Õµáñë ï³ÝÁ, 1990-ÇÝ ½áÑ ·Ý³óÇÝ ´³ùíÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇÝ): ì»ñáÑÇßÛ³É ·ñù»ñÇ Ñ»ï, äáõßÏÇÝÇ 100-³ÙÛ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ ÉáõÛë ¿ñ ï»ë»É Ýñ³ §øÝ³Í ¹ßËáõÑÇÝ »õ ÛáÃ ù³ç»ñÁ¦ Ñ»ùÇ³ÃÇ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ: ¸³ ¿É »Ù å³Ñ»É »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñ: Ð»ï³·³ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñáõÙ ³í»ÉÇ ¿ Í³í³Éí»É ÇÙ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: 1938-ÇÝ ¹Çï»É »Ù §²ÝáõßÇ¦ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ´³ùíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ: Ø»Ï ï³ñÇ ³Ýó, ²¹ñµ»ç³ÝÇ äÇáÝ»ñÝ»ñÇ å³É³ïÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³ï»ñ³ËÙµáõÙ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ²É»ùë³Ý¹ñ ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñ³Í §¶ÇùáñáõÙ¦ »Õ»É »Ù ¶ÇùáñÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: 1942-ÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ù Þ³Ùß³¹ÇÝÇ ßñç³ÝÇ Âáíáõ½ (³ÛÅÙ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç î³íáõß) ·ÛáõÕÇ ÙÇçÝ³Ï³ñ· ¹åñáóÇ áõëáõóã³-³ß³Ï»ñï³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ïñí³Í §²ÝáõßÇ¦ Ý»ñÏ³Û³óÙ³ÝÁ: 1955-Çó ÙÇÝã»õ ûñë ½µ³Õí»É áõ ½µ³Õ-

íáõÙ »Ù ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÇ µ»Ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³Ùµ: Î³ñ¹³ó»É »Ù ÙÇ ß³ñù ½»ÏáõóáõÙÝ»ñ: 1969-ÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ù ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñí³ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ, »ñÏáõ éáõë ·ñáÕÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ïáõ »Õ»É ºñ»õ³ÝáõÙ »õ ÂµÇÉÇëÇáõÙ: ²í»ÉÇ ù³Ý 60 ï³ñáõÙ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÇ ßáõñçÁ 35 Ñá¹í³Í »Ù ·ñ»É ´³ùíÇ, ºñ»õ³ÝÇ, ¶ÛáõÙñÇÇ Ñ³Û»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý, ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý Ù³ÙáõÉáõÙ, áñáß ·áñÍ»ñ ÉáõÛë »Ý ï»ë»É ³Ý·É»ñ»Ý, Çëå³Ý»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí (ºñ»õ³ÝáõÙ §êáí»ï³Ï³Ý Ð³Û³ëï³Ý¦ ³Ùë³·ñÇ §ÎéáõÝÏ¦ Ñ³í»Éí³ÍáõÙ): ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ 100-³ÙÛ³ÏÇ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñáõÙ, Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ù³ñïáõÕ³ñ È»õáÝ Ð³Ëí»ñ¹Û³ÝÇ ËáñÑñ¹áí ëÏë»É »Ù ³ßË³ï»É §ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ »õ Ã³ïñáÝÁ¦ ÁÝ¹³ñÓ³Ï Ã»Ù³ÛÇ íñ³: ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³ÛÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ñ³½Çí ïå³·ñí»É ¿ 1999-ÇÝ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ª ëïí³ñ Ù³ëÁª ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ßáõñç 40 ·áñÍÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñáí, ÙÇ ß³ñù É»½áõÝ»ñáí, ³ßË³ñÑÇ µáÉáñ Ù³ë»ñÇ Ã³ïñáÝÝ»ñáõÙ Ë³Õ³óí³Í ûå»ñ³, ûå»ñ»ï, µ³É»ï, ¹ñ³Ù³, Ï³ï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉ Å³Ýñ»ñáí µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ³ÝïÇå:

ØÇ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÇ á¹Çë³Ï³Ý ³ãùáí ¿É ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ »Õ»É, áñ Ù³ïÇï³ÝÏ³ñáõÙ áõ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏáõÙ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Ý ¿ å³ïÏ»ñí³Í, ë³Ï³ÛÝ ÝáñÇó áã ÙÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ, Ã» áí ¿ Ý³: ²Ýó»É »Ý ï³ñÇÝ»ñ. Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ å³ï³Ñ³µ³ñ Ñ³ÛïÝ³µ»ñí»É ¿ 1928 Ãí³Ï³ÝÇÝ ïå³·ñí³Í ÷³ñÇ½Û³Ý Ñ³Û³É»½áõ ÙÇ å³ñµ»ñ³Ï³Ý, áñï»Õ »Õ»É ¿ Ñá¹í³Í ºñí³Ý¹ øáã³ñÇ Ù³ëÇÝ: Ðá¹í³ÍÇ ¿ç»ñáõÙ ½»ï»Õí³Í ¿ »Õ»É ³ÛÝ ÝáõÛÝ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÇ Éáõë³ÝÏ³ñÁ, ï³ÏÁ ·ñí³Íª ÄáñÅ ¼³ù³ñÛ³ÝÇ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÁ, ·áñÍª ºñí³Ý¹ øáã³ñÛ³ÝÇ (²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ºñí³Ý¹ øáã³ñÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ øáã³ñÛ³Ý): ØÇ³ÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³ñ½ ¹³ñÓ»É, áñ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÁ øáã³ñÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ áã Ã» Ù»Ï ³ÛÉ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇ ³ßË³ï³Ýù: ÊáñÑñ¹³íáñ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÇ ³é»ÕÍí³ÍÁ å³ñ½»Éáõ Ñ³Ù³ñ øáã³ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý áñáÝáõÙÝ»ñÁ: ºíñáå³ÛáõÙ ³åñáÕ Çñ»Ýó Í³ÝáÃÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÷áñÓ»É »Ý å³ñ½»É, Ã» áíù»ñ »Ý ¼³ù³ñÛ³ÝÝ»ñÁ »õ áí ¿ ÄáñÅ ¼³ù³ñÛ³ÝÁ: ²ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ Ñ»ï»õ»É »Ý Æï³ÉÇ³ÛÇó: ²ÛÝï»ÕÇó ¿É Ã³Ý·³ñ³ÝÁ Ý³Ù³Ï ¿ ëï³ó»É, áñÇ Ù»ç ¹ñí³Í »Ý »Õ»É ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÇ ·áõÝ³íáñ Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÁ, ÇëÏ Ý³Ù³ÏÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ ÄáñÅ ¼³ù³ñÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ ¿ñª ä³áÉá ¼³ù³ñÛ³ÝÁ: Ü³ ·ñ»É ¿, áñ ºñí³Ý¹ øáã³ñÇ Ó»éùáí ù³Ý¹³Ïí³Í Çñ Ñáñ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÝ ³Ûëûñ ¿É ·ïÝíáõÙ ¿ Çñ ï³ÝÁª ·ñ³ë»Õ³ÝÇ íñ³: Â³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý È³É³ øáã³ñÇ Ñ³ñóÇÝ, Ã» Ý³ ãÇ± å³ïñ³ëïíáõÙ ³ñ¹Ûáù ù³Ý¹³ÏÁ ÝíÇñ»É Çñ»Ýó, ä³áÉá ¼³ù³ñÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿. §ê³ ëñµ³½³Ý Ù³ëáõÝù ¿, áñÇó ã»Ù Ï³ñáÕ µ³Å³Ýí»É¦:

15 ï³ñáõó ³í»ÉÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ áõ ä³áÉá ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ÷áË³¹³ñÓ Ý³Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ùµ å³Ñå³Ý»É »Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý Ï³å»ñÁ: 2015-ÇÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ Ýñ³ÝÇó ëï³ó»É ¿ ³Ý³ÏÝÏ³É Ý³Ù³Ï, áñï»Õ ä³áÉá ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿. §ºë ³ñ¹»Ý 84 ï³ñ»Ï³Ý »Ù áõ å³ïñ³ëï »Ù Ñáñë ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÇó µ³Å³Ýí»É »õ ³ÛÝ ÝíÇñ»É ºñí³Ý¹ øáã³ñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ·ïÝáõÙ »Ù, áñ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ ³Ù»Ý³É³í Ñ³Ý·ñí³ÝÁ ÏÉÇÝÇ Ýñ³ Ñ³Ù³ñ¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õ øáã³ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ Ù»ÏÝ»É »Ý Æï³ÉÇ³. Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ ¿ Ï³½Ù³Ï»ñå»É, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ä³áÉá ¼³ù³ñÛ³ÝÝ Çñ Ñáñ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÁ å³ßïáÝ³å»ë ÝíÇñ³µ»ñ»É ¿ øáã³ñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇÝ: ´³Ûó áñáß ËÝ¹ÇñÝ»ñ »Ý ³é³ç³ó»É,

ù³ÝÇ áñ Æï³ÉÇ³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³Ýç»É ¿ ù³Ý¹³ÏÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ÃÕÃ»ñ: ÂÕÃ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ùáï Ù»Ï ï³ñÇ ¿ å³Ñ³Ýç»É: àõ í»ñç³å»ë ÄáñÅ ¼³ù³ñÛ³ÝÇ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÝ Æï³ÉÇ³ÛÇó ï»Õ³÷áËí»É ¿ Ð³Û³ëï³Ý: ¸ñ³ÝáõÙ Ý»ñ·ñ³íí»É »Ý Æï³ÉÇ³ÛáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ, §²å³í»Ý¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, §²Ýï³ñ»ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³ËÏÇÝ áõ Ý»ñÏ³ÛÇë Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ºñí³Ý¹ øáã³ñÇª 1922 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³ñí³Í ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÁ å³ßïáÝ³å»ë ï»Õ ·ï³í Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ùßï³Ï³Ý óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Æ ¹»å, ÄáñÅ ¼³ù³ñÛ³ÝÇÝ øáã³ñÁ ×³Ý³ã»É ¿ ¹»é ÂµÇÉÇëÇÇó, Ýñ³Ýù 78 ³ÙÇë ÙÇ³ëÇÝ ³Ýó »Ý Ï³óñ»É Ý³»õ ì»Ý»ïÇÏáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÄáñÅ ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ëáíáñ»ÉÇë ¿ »Õ»É Æï³ÉÇ³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ÆëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ý³ ¹³ñÓ»É ¿ Æï³ÉÇ³ÛÇ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇÝ³Ï³íáñ µ³ÝÏ»ñÇó Ù»ÏÇª ÐéáÙÇ µ³ÝÏÇ ÑÇÙÝ³¹ÇñÝ áõ ·áñÍ³¹Çñ ïÝûñ»ÝÁ: øáã³ñÇÝª áñå»ë ³ñí»ëï³·»ïÇ, Ñ»ï³ùñùñ»É ¿ Çñ ïÝï»ë³·»ï ÁÝÏ»ñáç ¹ÇÙ³·Í»ñÁ: ¸»ÙùÇ áõ ·ÉËÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ å³ïÏ»ñÁ é³Ù½»ëÛ³Ýª ÷³ñ³íáÝ³ÛÇÝ ï»ëù áõÝÇ: Â»ñ»õë Ùï»ñÇÙ ÁÝÏñÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ, ºñí³Ý¹ øáã³ñÇÝ Ñ»Ýó ³Û¹ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ñ³í»É, áñ Ý³ Ñ³ÝÓÝ ¿ ³é»É ¹ÇÙ³ù³Ý¹³Ï ëï»ÕÍ»É: ÈÇÝ»Éáí Ñ³ÛïÝÇ ·áñÍ³ñ³ñª ÄáñÅ ¼³ù³ñÛ³ÝÝ û·Ý»É ¿ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É Æï³ÉÇ³ÛáõÙ, Ý³ ³ç³Ïó»É ¿ Ý³»õ ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇÃ³ñÛ³Ý ÙÇ³µ³ÝÝ»ñÇÝ:

AZG NEW MSHAKUIT.QXD

22/02/2018

19:46

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

Ð»Ýó ³Ûë Ù³ëÇÝ ¿É íÏ³ÛáõÙ ¿ ÷ÇÉÇëá÷³, µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ ÚáõñÇ ÈáïÙ³ÝÇ ËáëùÁ. §Ð³ñÏ³íáñ ã¿ ÉÇÝ»É Ù³ëÝ³·»ï, áñå»ë½Ç ÝÏ³ï»ë, áñ ö»É»ßÛ³ÝÇ ýÇÉÙ»ñáõÙ ãÏ³Ý §å³ï³Ñ³Ï³Ý¦ ¹ñí³·Ý»ñ áõ Ù³ë»ñ, áñ å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ áÕç ÑáëùÁ ÑÛáõëíáõÙ ¿ ÙÇ µ³ñ¹ Ñ»ÝùÇ Ù»ç ÇÙ³ëï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµª Ñ³Ù³¹ñí³Í áõ Ñ³Ï³¹ñí³Í: ². ö»É»ßÛ³ÝÁ µáÉáñáíÇÝ ¿É ãÇ ÏñÏÝáõÙ ì»ñïáíÇ »õ ¾Û½»Ýßï»ÛÝÇ ÷áñÓ»ñÁ (ÇÝãå»ë Ý³»õ ÙáÝï³Å³ÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ ³ÛÉ í³ñå»ïÇ), Ý³ Çñ ýÇÉÙ»ñáõÙ áõ ï»ë³Ï³Ý ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÙÝáõÙ ¿ Ýáñ³ñ³ñ: ¸³, ³Ýßáõßï, ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, áñ Ýñ³ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍí»É ¿ ¹³ï³ñÏ ï»ÕáõÙª Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ ÷áñÓÁ, ÇÑ³ñÏ», Ý»ñ·ñ³íí»É ¿ í³ñå»ïÇ Ã»° ÙïùÇ, Ã»° ³ãùÇ »õ Ã»° Ó»éùÇ Ù»ç¦: ¸Åí³ñ ¿ ãÑ³Ù³Ó³ÛÝ»É ÈáïÙ³ÝÇ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ ö»É»ßÛ³ÝÁ Çñ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÇÝáß³ñ³¹ñ³ÝùÁ, Çñ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ áñáÝ»É ¿ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý §·³ÝÓ³ñ³ÝáõÙ¦: §Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏÇÝ»Ù³ïá·ñ³ýáõÙ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ÙáÝï³ÅÁ ¹ÇïíáõÙ ¿ áñå»ë ÏáÕù-ÏáÕùÇ ¹ñí³Í Ï³¹ñ»ñÇ ÙÇ³ÏóáõÙ: ºí ÙÇßï ·ÉË³íáñ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³ñÅ³Ý³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñ»õ³Ý Ï³¹ñ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆÙ ýÇÉÙ»ñÇ íñ³ ³ßË³ï»Éáõ ÷áñÓÇó »ë Ñ³Ùá½í»óÇ, áñ ÇÝÓ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ³ÛÉ µ³Ý: àñ ·ÉË³íáñ ËÝ¹ÇñÝ áõ ·ÉË³íáñ ß»ßï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÙáÝï³Å³ÛÇÝ ·áñÍáõÙ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ áã Ã» Ï³¹ñ»ñÇ ëáëÝÓáõÙÝ ¿, ³ÛÉª ÙÇÙÛ³ÝóÇó µ³Å³Ý»ÉÁ, áã Ã» Çñ³ñ §ÙÇ³óÝ»ÉÁ¦, ³ÛÉª Çñ³ñÇó §³Ýç³ï»ÉÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ ö»É»ßÛ³ÝÁ: ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ ö»É»ßÛ³Ý-³ñí»ëï³·»ïÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ»õáñÁ áã Ã» ÇÙ³ëï³ÛÇÝ ³éáõÙáí Çñ³ñ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ¹ñí³·Ý»ñÇ ÙáÝï³ÅÝ ¿, ³ÛÉª Ýñ³Ýó Ñ»é³óáõÙÁ, Ýñ³Ýó ÙÇç»õ Ñ³í»É»Éáí Ýáñ, ³ÝÏ³Ë ¹ñí³·Ý»ñ. ³ÛëÇÝùÝª »ñÏáõ Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ¹ñí³·Ý»ñÇ ÙÇç»õ ëï»ÕÍ»É ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝª ¹Ý»Éáí Ýñ³Ýó ÙÇç»õ å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ Éñ³óáõóÇã ÏïáñÝ»ñ: Ð³å³ ÙáÝï³ÅÁ... ²í³Ý¹³Ï³Ý ³ÛÝ ÙáÝï³ÅÁ... §Àëï ¿áõÃÛ³Ý ¹³ ¹»ÙáÝï³Å ¿¦,- ³ëáõÙ ¿ ö»É»ßÛ³ÝÁ: ´³ÝÇó å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ÙáÝï³ÅÁ ö»É»ßÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áãÇÝã ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ Ýñ³ Ñ³Ù³ñ Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ¹ñí³·Ý»ñÇ ÉÇóù³íáñí³Í Ù³ëÝÇÏÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù §Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»Éáí ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, ýÇÉÙÇ å³ïáõÙÇ ßáõñçÁ ëï»ÕÍáõÙ »Ý Ñáõ½³Ï³Ý ¹³ßï¦: üÇÉÙÇ ÑÝãÛáõÝ³ß³ñÁ ÷áË³ñÇÝáõÙ ¿ å³ïÏ»ñ³ß³ñÇÝ, å³ïÏ»ñÁ ÷áË³ñÇÝáõÙ ¿ ÑÝãÛáõÝÇÝ: §ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ, ÇÝã ï»ëÝáõÙ »Ùª ÉëáõÙ »Ù: ÆëÏ ³ÛÝ, ÇÝã ÉëáõÙ »Ùª ï»ëÝáõÙ¦,- µ³ó³ïñáõÙ ¿ ö»É»ßÛ³ÝÁ: ÎÇÝáÉ»½íÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ö»É»ßÛ³ÝÁ ³ßË³ïáõÙ ¿ É»½í³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³ÛïÝÇ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñáí, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ·ñ»Ã» µáÉáñ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ ·»Õ³ñí»ëï³Ï»ñå³ñ³ÛÇÝ, µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ³ßË³ñÑÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ïáõé, ³é³í»É ÙÇ³ÓáõÛÉ: ²Û¹ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ½»ñÍ ÙÝ³É å³ï³Ñ³Ï³Ý éÇÃÙÇó, åá»ï³Ï³Ý Ï»ÕÍ, áã Ï³ÛáõÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí ö»É»ßÛ³ÝÇ ÏÇÝáÝ Ñ³Ù»Ù³ïáõÙ »Ýù åá»½Ç³ÛÇ Ñ»ï: ÆëÏ ö»É»ßÛ³ÝÁ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙÝ³Éáí §³ßË³ñÑÇ åá»ï³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ¦ í»ñ³ñï³¹ñ»Éáõ Ñ³ÛïÝÇ Ó»õ³ã³÷ÇÝ, Çñ ýÇÉÙ»ñÁ Ï³éáõó»É ¿ ³Û¹ ëÏ½µáõÝùáíª ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ýù Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ³Ýóù»ñ, ³½·Ç ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÇ ÷áñÓ, µÝáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ×³Ï³ï³·ñ»ñÇ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÷áËÏ³å³ÏóáõÃÛáõÝ, ïÇ»½»ñùÇ Ýí³×áõÙ Ã» ÍÝáõÝ¹: ²ÏÝÑ³Ûï ¿ ö»É»ßÛ³ÝÇ Ëëï³å³Ñ³ÝçáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ñ³ÍÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: öáË³Ý³Ï ³ÝóÝ»ñ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·ñáÑÇ (Ýñ³ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÁ ÑáõßáõÙ ¿ÇÝ ¹³) »õ ï³ñ»Ï³Ý ÝÏ³ñ³Ñ³Ý»ñ Ù»Ï, »ñÏáõ ýÇÉÙ, Ý³ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëï»ÕÍ»É ¿ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 12 ³ßË³ï³Ýù ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ëïáõ¹Ç³Ý»ñáõÙª Ý»ñ³éÛ³É Ý³»õ áõëáõÙÝ³Ï³Ý, å³ïí»ñ³ÛÇÝ ýÇÉÙ»ñÁ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÝÏ³ñ³Ñ³Ýí³Í áõÃ ýÇÉÙ»ñÇó »ñ»ùÁ Ý³ ëï»ÕÍ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ëïáõ¹Ç³ÛáõÙª §È»éÝ³ÛÇÝ å³ñ»Ï¦, 1964, §Ø³ñ¹Ï³Ýó

(²

Page 4

80-²ØÚ²Î »ñÏÇñ¦, 1966 (ÎÐäÆ-Ç áõëáõÙÝ³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³ÛÇ Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ), §êÏÇ½µ¦, 1967 (ÎÐäÆ-Ç áõëáõÙÝ³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³ÛÇ Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ), »ñ»ù ÏÇÝáÅ³å³í»Ýª §Ø»Ýù¦, 1969, §î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ¦, 1975 »õ §Ø»ñ ¹³ñÁ¦, 1982, ÝÏ³ñ³Ñ³Ýí»É »Ý Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ §ºñ»õ³Ý¦ ëïáõ¹Ç³ÛáõÙ: Ø»ÏÁª §ÎÛ³Ýù¦, 1993, §Ð³ÛÏ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛáõÙ, í»ñçÇÝ áõÃ»ñáñ¹Áª §ì»ñç¦, 1994, ëï»ÕÍí»É ¿ §Ð³ÛýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛáõÙ: ö»É»ßÛ³ÝÇ ýÇÉÙ»ñÁ ã»Ý í»ñ³å³ïÙíáõÙ µ³é»ñáí, Ýñ³Ýù ½áõñÏ »Ý å³ïáõÙÇ ëÛáõÅ»ï³ÛÇÝ ß³ñ³¹ñ³ÝùÇó: àñù³Ý ¿É µ³ñ»ËÇÕ× ·ïÝí»Ýù, áñù³Ý ¿É ïùÝ»Ýù ß³ñ³¹ñ»É ýÇÉÙ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª ã»Ýù Ï³ñáÕ³Ý³Éáõ ³ñï³Ñ³Ûï»É ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Ù»½ ï³ÉÇë ¿ ÷»É»ßÛ³Ý³Ï³Ý ÏÇÝáåá»½Ç³Ý, ÇÝãå»ë ã»Ýù Ï³ñáÕ í»ñ³å³ïÙ»É ã³ñ»ÝóÛ³Ý åá»½Ç³Ý, ë³ñÛ³Ý³Ï³Ý ·áõÝ³·»Õ ³ßË³ñÑÁ, Ë³ã³ïñÛ³Ý³Ï³Ý ëÇÙýáÝÇ³Ý: Üñ³ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ Ñ³Ý×³ñ»Õ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, í»Ñ áõ Ñáõ½³Ï³Ý: ºñµ ¹ÇïáõÙ áõ ÉëáõÙ »Ýù Ýñ³ ýÇÉÙ»ñÁ, ³ñ³· ³ßË³ïáõÙ »Ý Ù»ñ µáÉáñ ½·³Û³ñ³ÝÝ»ñÁ: ²ÝÑÝ³ñ ¿ ³é³Ýó ÑÇ³óÙáõÝùÇ ¹Çï»É Ýñ³ ÷áùñÇÏ, µ³Ûó ÙáÝáõÙ»Ýï³É ÙÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ §Ø»Ýù¦, »õ

Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ ö»É»ßÛ³ÝÝ Çñ ýÇÉÙ»ñáõÙ Ñ³ëÝáõÙ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇ½ÙÇ, áñáõÙ Ýñ³Ý û·ÝáõÙ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛ³Ý µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ ¿ ÁÝÓ»éí³Í: Ð³í³Ý³µ³ñ, áñù³Ý Ñ½áñ, µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ áõ ³ÝÏ³ë»ÉÇ ¿ Ù³ñ¹áõ ï³Õ³Ý¹Á, ÝáõÛÝù³Ý ¿É ¹Åí³ñÇÝ áõ µ³ñ¹ »Ý Ýñ³ ÇÝùÝ³³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ: ¸Çï»Éáí ö»É»ßÛ³ÝÇ ýÇÉÙ»ñÁ, ÑÇ³Ý³Éáí Ýñ³ ÏÇÝ»Ù³ïá·ñ³ýÇ³Ï³Ý åñáý»ëÇáÝ³ÉÇ½Ùáí, ã»ë Ï³ñáÕ, ë³Ï³ÛÝ, ãÝÏ³ï»É, áñ Ýñ³ Ù»ç Ïáñ»É ¿ (Ï³Ù ÓáõÉí»É) Ù»Í ÏáÙåá½ÇïáñÇ ³Ýëå³é ï³Õ³Ý¹Á: Üñ³ ýÇÉÙ»ñáõÙ ÑÝãáÕ ÉÇñÇÏá-éáÙ³ÝïÇÏ³Ï³Ý, ¿åÇù³Ï³Ý, ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý µ³½Ù³ß»ñï ÑÝã»ñ³Ý·Ý»ñÝ ³ë³ÍÇë Ñ³ëï³ïáõÙÝ»ñÝ »Ý: Ð»Ýó ³Ûë Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñáí ¿É Ù»Ýù ×³Ý³ãáõÙ »õ ÑÇ³ÝáõÙ »Ýù ³Ûë Ñ³Ý×³ñ»Õ ³ñí»ëï³·»ïÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÐÇß»Ýù, Ã» ÇÝãå»ë ¿ êíÇñÇ¹áíÇ Ù³ñßÁ Ý»ñÙáõÍíáõÙ §êÏÇ½µ¦ ÏÇÝáÝÏ³ñáõÙª ËáõÉ áõ ë»õ ¿Ïñ³Ý, Çñ³ñ Ñ³çáñ¹áÕ Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÇ ³ñ³·³óí³Í ÙáÝï³Å, ¹³ñÓÛ³É ë»õ å³ëï³é, ¹³ñÓÛ³É Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙáÉ»·Ý³Í í³½ù »õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ùáõïù, áñÝ ³ñ¹»Ý Ý³Ë³ÝßáõÙ ¿ ýÇÉÙÇ áÕç ¹ñ³Ù³ïÇ½ÙÁ:

öºîðì²ð

2018

êï³ÙµáÉóÛ³ÝÇ ¹ÇåáõÏ ÙÇïùÁ. §ä³ñ½³å»ë ÙÝáõÙ »ë ³ÛÇÉ-Ù³ÛÇÉ ½³ñÙ³ó³Í, Ã» áñï»ÕÇó Ñ³ÛïÝí»ó Ñ³Ý·Çëï, ³ÝËéáí, ÏÛ³ÝùÇ ³÷»ñÇó »ñµ»ù ¹áõñë ã»ÏáÕ ³Û¹ Ù³ñ¹Áª ã³ñ»ÝóÛ³Ý Ë³ÝÓáÕ ³ñ»õÁ Ñá·áõÙ, ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ó³íÁ ³ãù»ñÇ Ù»ç¦: ºí Ñ³ÝÏ³ñÍ ë»õ ¿Ïñ³Ýª ëåÇï³Ï Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ùµª ë³ Ù»ñ »ñÏÇñÝ ¿: Ø»Ýùª Ñ³Û»ñë, Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ýù ýÇÉÙÇ Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïÁ, Ù»Ýù ¹³ ·Çï»Ýù, áñáíÑ»ï»õ í³Õáõó ïÇñ³å»ï»É »Ýù ù³ñÇó Ñ³ó ù³Ù»Éáõ ³ñí»ëïÇÝ: ¸³ ûï³ñÇÝ åÇïÇ óÝó»ñ »õ óÝó»É ¿: îÇ·ñ³Ý Ê½Ù³ÉÛ³ÝÇ §33 ñáå» ö»É»ßÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ¦ ýÇÉÙáõÙ ýñ³ÝëÇ³óÇ ×³Ý³ãí³Í ¹»ñ³ë³Ý ØÇß»É äÇÏáÉÇÝ ½ñáõóáõÙ ¿ ÙÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ñ»ï. §¸áõù ×³Ý³ãá±õÙ »ù ö»É»ßÛ³ÝÇÝ. ¹Çï»ó»ù Ýñ³ ýÇÉÙ»ñÁ: Üñ³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý ÏÇÝáí³í»ñ³·ñáÕ, µ³Ûó ¹³ ³Û¹å»ë ã¿, Ý³ ÷áË»É ¿ ³Û¹ Å³ÝñÇ ï»ë³ÏÁ: §î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ¦... ºë ËáÝ³ñÑíáõÙ »Ù Ýñ³ áãË³ñÝ»ñÇ ³éç»õ¦: ÆëÏ ³ßË³ñÑ³Ñéã³Ï Çï³É³óÇ îáÝÇÝá ¶áõ»ñ³Ý Ý»ñùÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó ÷áùñ-ÇÝã ½³ñÙ³ó³Í áõ ÑÇ³ó³Í ËáëáõÙ ¿ ö»É»ßÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ. §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù»Í³·áõÛÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝ ¿ñ ¹Çï»É ö»É»ßÛ³ÝÇ ýÇÉÙ»ñÁ, Ñ³ïÏ³å»ë §î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ¦: ²Ûë ýÇÉÙÝ ÇÝÓ ëïÇå»ó ³ÛÉ

àõñÇß ÏÇÝá Áëï ö»É»ßÛ³ÝÇ áñÇ ï»õáÕáõÃÛáõÝÝ ¿ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ùë³ÝÛáÃ ñáå»: §Ø»Ýù¦-Á ÙáÝáõÙ»Ýï³É ¿ Çñ ÁÝ¹·ñÏáõÙáí, áõñ ³Ù÷á÷í³Í ¿ Ñ³Û ³½·Ç, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ×³Ï³ï³·ÇñÁ, Ýñ³ »ñ³½³ÝùÝ»ñÁ, Ó·ïáõÙÝ»ñÁ, ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ, ëå³ëáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÝ ÑáõÛëÝ áõ Ñ³í³ïÁ, áñ ³åñ»óñ»É áõ ³åñ»óÝ»Éáõ ¿... ²Ûá, ³ÝÑÝ³ñ ¿ ¹Çï»É áõ ¹³ÑÉÇ×Çó ¹áõñë ·³É ³Ýï³ñµ»ñ... ²ÝÑÝ³ñ ¿, áñ ù»½ Ñ»ï ãï³Ý»ë ³ÛÝ Ññ»ßï³Ï³ï»ë, »ñÏÝ³ÛÇÝ ³ñ³ñ³ÍÇ, ³ÛÝ ÷áùñÇÏ ³ÕçÝ³ÏÇ ë³ñë³÷³ËáõÛ½ ¹ÇÙ³å³ïÏ»ñÁª Ñ»ñ³ñÓ³Ï, ·»Õ»óÇÏ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ßáõñÃ»ñÝ Çñ³ñ ë»ÕÙ³Íª ³ë»ë Ùáé³ó»É ¿ ³ë»ÉÇùÁ, Ã»Ã»õ³ÏÇ ÏÇï³Í ÑáÝù»ñÇ ï³ÏÇó ³éÏ³ÛÍáõÙ »Ý »ñÏáõ Ëáßáñ ³ãù»ñ, ³ë»ë Ý³Ë³ïÇÝù Ï³ Ýñ³ ³ãù»ñÇ Ù»ç. Ý³ Ý³ÛáõÙ ¿ Ä³Ù³Ý³ÏÇÝ, ä³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: Üñ³ ³ãù»ñáõÙ Ñ³ÝÏ³ñÍ ³éÏ³ÛÍáõÙ ¿ ÙÇ ßáÕ, áõ ¹áõ ï»ëÝáõÙ »ë ÇÝù¹ ù»½... ºí ³Ù»Ý Ù»Ïë ³åñ»Éáí ³Û¹ å³ÑÁª ¹³éÝáõÙ »Ýù ØºÜø: Ð»Ýó ýÇÉÙÇ í»ñÝ³·ÇñÝ ³ñ¹»Ý ÑáõßáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ³Ûë ³½·Ç, ³Ûë ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ Ù³ëÝÇÏÝ »Ýù, »õ Ù»Ýù ·Çï»Ýù Ñ³Ù³ËÙµí»É, »ñµ Ñ³ñÏ ¿ ÉÇÝáõÙ áõÕ»Ïó»É Ù»ñ Ù»Í»ñÇÝ ¹»åÇ Ýñ³Ýó í»ñçÇÝ Ñ³Ý·ñí³ÝÁ: ºí ·Çï»Ýù Ý³»õ ûï³ñ ³÷»ñÇó ïáõÝ ¹³ñÓáÕ Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏóÇ Ï³ñáïÁ ÷³Û÷³Û»É Ù»ñ ·ñÏáõÙ: ºí Ù»Ýù ·Çï»Ýù... ö»É»ßÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿. §¾Ïñ³ÝÇ íñ³ ï»ëÝ»Éáí ÑáõÕ³ñÏ³íáñáõÃÛ³Ý ¿åÇ½á¹Á, Ù»Ýù ³ÛÝ ÁÝ¹áõÝáõÙ »Ýù áñå»ë ÏáÝÏñ»ï ÑáõÕ³ñÏ³íáñáõÃÛ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÇÙ³ëï »õ ÁÝÏ³ÉáõÙª ÏÛ³ÝùÇ áñáß³ÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ áñå»ë ÅáÕáíñ¹Ç Ï»ñå³ñ: Æñ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïÝ áõÝÇ Ý³»õ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý ýÇÝ³É³ÛÇÝ ¿åÇ½á¹Á, áñï»Õ ï»ëÝáõÙ »Ýù Ñ³Ûñ»ÝÇù í»ñ³¹³ñÓáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÝÏñ»ï ÷³ëïÁ, »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÁÝÏ³ÉáõÙ »Ýù áñå»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ù³ËÙµáõÙ Çñ Í³·áõÙÇ Ñ»ï¦: ...ØÇ µáõé ÑáÕÇ Ù»ç ¿ Ð³Ûñ»ÝÇùÁ, áñ ÉóÝáõÙ »Ý Ã³ßÏÇÝ³ÏÇ Ù»çª áñå»ë ëáõñµ Ù³ëáõÝù Çñ»Ýó Ñ»ï ï³Ý»Éáõ... ²ÛÝ Å³Ûé»Õ»Ý ù³ñÇ Ù»ç ¿, áñÇó Ññ³ßùáí ÍÉ³ñÓ³Ï»É ¿ ÙÇ ùÝùáõß Í³ÕÇÏ, »õ áñ ÇÝùÝ³Ùáé³ó, Ù³ÝÏ³Ý Ññ×í³Ýùáí åáÏáõÙ ¿ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³ñáï Ñ³Û Ù³ñ¹Á: ²Ûë å³ïÏ»ñÝ»ñÁ Ñáõ½³é³ï åá»½Ç³ÛÇ §ïáÕ»ñ¦ »Ý, áñáÝù áã Ã» ·ñíáõÙ, ³ÛÉ óáõó³¹ñíáõÙ »Ý, áñáÝù ¿É Éñ³óÝáõÙ »Ý ³½·Ç ¹ÇÙ³ÝÏ³ñÁ: ØÇ ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ·³Õ³÷³ñ, áñÁ Ñáõ½»É ¿ ö»É»ßÛ³Ý-³ñí»ëï³·»ïÇÝ Ùáï Ï»ë ¹³ñ ³é³ç, »õ áñÝ ³Ûëûñ ¿É ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿: ²Ûá°, ØºÜø, Ù»ñ ÙÇ³ëÝáõÃÛáõÝÁ... §ºë¦-Çó ¹»åÇ §Ø»Ýù¦: ²Ûë áõÕÇÝ Ï÷ñÏÇ ³½·Çëª ¹³ñ³íáñ áõ å³ïÙ³Ï³Ý ÇÕÓ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ:

ÆëÏ §î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ¦ ýÇÉÙáõÙ »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ý Ñ³ëÝáõÙ ¿ Çñ ·³·³ÃÝ³Ï»ïÇÝ: ²Ûëï»Õ ¹ñ³Ù³ïÇ½ÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ Éë»ÉÇ, ÁÝÏ³É»ÉÇ ¿, ³ÛÉ»õ ³ÏÝ³éáõ: §î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ¦ ³ßË³ï³ÝùÁ, áñÝ ÇÙ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ ö»É»ßÛ³ÝÇ ·ÉáõË·áñÍáóÝ ¿ (³Ûëå»ë Ùï³ÍáõÙ »Ý Ý³»õ ß³ïß³ï»ñÁ), ÙÇ µ³ñ¹ ÏÇÝáåá»Ù ¿, áñÇ §ïáÕ»ñÁ¦ ëï»ÕÍí»É »Ý ìÇí³É¹ÇÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ ö»É»ßÛ³ÝÇ §ÙïùÇó áõ Ë»ÉùÇó¦ ¹áõñë ÏÇÝáå³ïÏ»ñ³ß³ñÇ ÙÇ³ÓáõÉÙ³Ùµ: ²Û¹ Ç¯Ýã »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ ¿ §ß³ñ³¹ñí»É¦ ýÇÉÙÇ áÕç å³ïáõÙÁª ÑÛáõëí³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ ³ßË³ï³ÝùÇª Ï³ÙùÇ áõ ³ñÇáõÃÛ³Ý, íï³Ý·Ç áõ ï³Ýç³ÝùÇ, ËÕ×Ç áõ ó³íÇ, ³ñ³ñáõÙÇ áõ µ»ñÏñ³ÝùÇ ß³Õ³Ëáí: Ø³ñ¹áõ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ÷áËáõÙ »ë å³ïÏ»ñ³óáõÙ¹, ÑÙ³ÛíáõÙ, »ë Ï³ë»Çª ½³ñÙ³Ýùáí ÑÙ³ÛíáõÙ Ù³ñ¹áõ »õ µÝáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ...ê³ñÝ Ç í³ñ ß³é³ãáÕ Ñ»Õ»Õ³ï: ²Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ×Ç·»ñª í³ÛñÇ Ñ»Õ»Õ³ïÇ ÷ñ÷ñ³µ³ß ×Çñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇçÇó áãË³ñÝ»ñÇÝ ¹áõñë Ñ³Ý»Éáõ ÑáíÇíÝ»ñÇ Ñ³Ù³é å³Ûù³ñ. Ù»Ï ÏáñãáõÙ »Ý Ñ»Õ»Õ³ïÇ Ù»ç, Ù»Ï »ñ»õáõÙ »Ý í³ñ³ñÇ ÙÇçÇó... ¶áõó» »ñÏÝ³ÛÇÝ ÙÇ áõÅ Ï÷ñÏÇ Ýñ³Ýó, Ùï³ÍáõÙ ¿ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ: ºí Ù³ñ¹áõ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï³Í á·ÇÝ óÝÍáõÙ ¿ áõ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ª ³Ñ³ ÑÝÓíáñÝ»ñÁ ½³éÇÃ³÷áí Çç»óÝáõÙ »Ý ãáñ³ó³Í ËáïÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý µ³ñ¹áóÝ»ñÁ Ù»Ï É»ñÏ ÑáÕ³Í³ÍÏÇ, Ù»Ï ¿É í³Õ³Í³ÍÏ ÓÛ³Ý íñ³Ûáí: ºí ¹³ ÝÙ³Ý ¿ Ë»É³Ñ»Õ å³ñÇª Ù³ñ¹áõ »õ µÝáõÃÛ³Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ å³ñÇ: ºë Ùï³µ»ñáõÙ »Ù ë»õ³ÏÛ³Ý ÙÇ ¹ÇåáõÏ Ó»õ³Ï»ñåáõÙª ÇëÏ³Ï³Ý åá»½Ç³Ý Ñá·»õáñ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ ¿: ÆÝãá±í Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ ã¿ ³Ûë ÏÇÝáåá»½Ç³Ý, ³Ûë ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ: Øï³µ»ñáõÙ »Ù Ý³»õ Ø. ì³ñ¹³ÝáíÇ (Ý³ §î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ¦ ýÇÉÙÇ ûå»ñ³ïáñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ) å³ïÙ³ÍÁ, áñ ØáëÏí³ÛáõÙ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÙÇó Ñ»ïá Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÝ»ñÇó Ù»ÏÁ µ³Ý³í»×Ç Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝ»É ¿ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ ÙÇïùª ö»É»ßÛ³ÝÇ ýÇÉÙ»ñÁ Ñ³Ù³ñ»É Ï³ñ×³Ù»ïñ³Å ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·ïÝáõÙ ¿ áã ×Çßï »õ ÷áñÓáõÙ ¿ Ó»õ³Ï»ñå»É ³Ûëå»ëª ö»É»ßÛ³ÝÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ÇëÏ³Ï³Ý ëÇÙýáÝÇ³ ¿ ÏÇÝáÛÇ »õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: ²Ûá°, ÇÑ³ñÏ» ëÇÙýáÝÇ³, áñÇ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ ï³Ï ¿É Ã»ñ»õë å³ñáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ý áõ µÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³ÓáõÛÉ: ºí Ùï³ÍáõÙ »ëª ³Ûë Ù³ñ¹-³ñ³ñ³ÍÇ Ù»ç áñù³¯Ý ¿ Ïáõï³Ïí³Í Ùï³íáñ »õ Ñá·»õáñ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: ºí áõ½áõÙ »ë ÏñÏÝ»É ØÇù³Û»É

Ü»ñ¹ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

Ï»ñå Ùï³Í»É ÏÛ³ÝùÇ áõ ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ: ºë Ñ³ÝÏ³ñÍ ï»ëÝáõÙ »Ù ÙÇ ÏÛ³Ýù, áõñ Ù³ñ¹ÇÏ éáµáïÝ»ñ ã»Ý, »ë ï»ë³ ÇëÏ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó, µÝáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Ý»ñ¹³ßÝ³ÏáõÃÛáõÝ: ºë Ñ³ëÏ³ó³, áñ Ñ³Ý¹Çå»É »Ù Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ é»ÅÇëáñÇ Ñ»ï¦: ÜáõÛÝ ýÇÉÙáõÙ ÷»É»ßÛ³Ý³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ »Ý Ý³»õ ²Ý¹ñ»Û ÎáÝã³ÉáíëÏÇÝ, ÜÇÏÇï³ ØÇË³ÉÏáíÁ: ÎáÝã³ÉáíëÏÇÝ Çñ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó ËáëùÝ ³í³ñïáõÙ ¿ ³ÛëåÇëÇ Ó»õ³Ï»ñåÙ³Ùµª ö»É»ßÛ³ÝÁ å³ñ½³å»ë ³¹³Ù³Ý¹ ¿... §Ð³Ý¹Çë³ï»ëÝ»ñÇ É³ÛÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¹»é»õë Ñ³ÛïÝÇ ³ÝáõÝ ã¿ ö»É»ßÛ³ÝÁ, µ³Ûó ã¿± áñ Ù»ñ ÏÇÝáÛÇ Ù»Í»ñÁ Ýñ³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý Ñ³Ý×³ñ¦,- ÝßáõÙ ¿ ÜÇÏÇï³ ØÇË³ÉÏáíÁ: 1982 Ãí³Ï³ÝÇÝ ²ñï³í³½¹ ö»É»ßÛ³ÝÁ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ §ºñ»õ³Ý¦ ëïáõ¹Ç³ÛáõÙ ÝÏ³ñ³Ñ³Ý»ó Çñ ÉÇ³Ù»ïñ³Å ÏÇÝáÅ³å³í»ÝÁ: §Ø»ñ ¹³ñÁ¦, ³Ûëå»ë ÇÙ³ëï³íáñ»ó ³ñí»ëï³·»ïÝ Çñ ³ßË³ï³ÝùÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ÏÇÝá¹ÇÙ³ÝÏ³ñÝ ¿ñª ëï»ÕÍí³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÇÕÓ»ñÇ ï³ñÇÝ»ñ Ç í»ñ ãÇñ³Ï³Ý³óí³Í, ë³Ï³ÛÝ Ç í»ñçá Ï³Û³ó³Í, Ã»° Ñá·»õáñ, Ã»° ýÇ½ÇÏ³å»ë Çñ³·áñÍí³Í »ñ³½³ÝùÝ»ñáíª Ù³ñ¹Á Ñ³ÛïÝí»ó ïÇ»½»ñùáõÙ: Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙïùÇ áõ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù»Í Ñ³ÕÃ³Ý³Ï... Ø»Í ³åñáõÙÝ»ñ, ËÇÝ¹ áõ óÝÍáõÃÛáõÝ: ê³ ¿ñ ³Ýó³Í ¹³ñÇ ¹»ÙùÁ: ²ÛÝ Ý³»õ Ù»ñ ¹³ñÝ ¿ñ, áõ Ù»Ýù íÏ³Ý ¿ÇÝù ³Û¹ Ñá·»óáõÝó ³Ýóù»ñÇÝ, ¹³ñÇ Ë»É³Ñ»Õ éÇÃÙÇÝ áõ ¹³ñÇ ßÝã³éáõÃÛ³ÝÁ: ºÕ»É »Ýù áõÝÏÝ¹ÇñÝ áõ ³ÏÝ¹ÇñÝ ³Û¹ ¹³ñÇ ëñïÇ µ³µ³ËÇÝ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ ö»É»ßÛ³ÝÇ ÑÇñ³íÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ ÏÇÝá»ñÏÁª Çñ Ñ³Ù³ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ùµ: ê³ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý, ï³Õ³Ý¹³íáñ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛ³Ý áõÅÁ, Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ëáë»Éáõ ³ÛÝ Ñá·»õáñ áõÅÁ, ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ³ÛÝ áëÏ»Õ»ÝÇÏ ÙÇçáõÏÁ, áñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ù»½ ÷áË³Ýó»É ÷»É»ßÛ³Ý³Ï³Ý ÏÇÝáÝ: ²ñ¹»Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëï»ÕÍí³Í Ýñ³ §ÎÛ³Ýù¦ (1993) »õ §ì»ñç¦ (1994) ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ Ã»»õ Çñ»Ýó ï»õáÕáõÃÛ³Ùµ ÷áùñ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ù»Í áõ ³ÏÝ³éáõ »Ý Ýñ³Ýó ¹»ñÝ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÏÇÝáÛáõÙ: ²Ûë »ñÏáõ ýÇÉÙ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ù³Ñí³Ý, Ñ³ñ³ï»õ ß³ñÅÙ³Ý Ù³ëÇÝ ËáÑ³÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïùÇ ÁÝ¹·Íí³Í ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ »Ý, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÷»É»ßÛ³Ý³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ, Ýñ³ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ÏÇÝáÉ»½íÇ ï»ëáõÃÛ³Ý µ³ó³éÇÏ ÝÙáõßÝ»ñª ÇÝãå»ë ö»É»ßÛ³ÝÇ Ý³Ëáñ¹ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: