AZG NEW MSHAKUIT.qxd
22/03/2018
20:34
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ лÝñÇÏ ´²ÊâÆÜÚ²Ü ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ Ï»Ýë³·ÇñÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÙÇßï ѳñ»õ³ÝóÇ »Ý ³Ýó»É Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇݪ ßáõñç 40 ï³ñÇÝ»ñÇ íñ³Ûáí, »ñµ ݳ ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç: êáí»ï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ ïÇñ³å»ïáÕ ¿ »Õ»É: ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ýë Ëݹñ³Ýùáí, Ù»ñ ѳÛïÝÇ µ³Ý³ë»ñ-·ñ³Ï³Ý³·»ï ¹áÏï. лÝñÇÏ ´³ËãÇÝÛ³ÝÁ å³ïñ³ëï»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: - ÊÙµ . Êáßáñ³·áõÛÝ ³ßáõÕ-µ³Ý³ëï»ÕÍ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ ÏÛ³ÝùÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ý·ñí³ÝÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ Ïáã»É Ù»Í »ñ·ãÇ Ïñ³Í »ñ»ù ³ÝáõÝÝ»ñáíª ²ñáõÃÇÝ, ê³Û³Ã-Üáí³ »õ êï»÷³Ýáë:
Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ¿ »Õ»É: ²Ûëï»Õ ·áñÍáÕ »Ï»Õ»óáõÙ, ³Ýßáõßï, »Õ»É »Ý ·ñã³·Çñ »õ ïå³·Çñ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñ, áñáÝóÇó ÝáñÁÝͳ ù³Ñ³Ý³ êï»÷³ÝáëÁ ݳËÁÝïñ»É »õ 1760-1761 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÁݹûñÇÝ³Ï»É ¿ ѳïϳå»ë Çñ ѳÝ׳ñ»Õ ݳËáñ¹Çª ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõ §Ø³ï»³Ý àÕµ»ñ·áõû³Ý¦ »ñÏÁ (ܳñ»Ï)ª Áëï ³Û¹Ù, ÛáõñáíÇ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí Çñ µáõéÝ Ñá·»Ï³Ý ËéáíùÁ (ӻ鳷ÇñÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ سßïáóÛ³Ý Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ. ÃÇí 10838, ³ñï³·ñí³Í ¿ Î. äáÉëÇ 1700-1702 ÃÃ. Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó): ê³Û³Ã-Üáí³-êï»÷³ÝáëÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ¾Ý½»ÉÇÇ Ù»½ ѳÛïÝÇ ³é³çÇÝ ·ñÇãÝ ¿, »õ Ýñ³ ³Û¹ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ ӻ鳷ñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñáÕ ³ñųݳÑÇß³ï³Ï å³ñëϳ·»ï ´³µÏ»Ý âáõ·³ë½Û³ÝÁ, §Ù»Ï Ýáñ ³ÝáõÝáí ѳñëï³óÝáõÙ ¿ ѳۻñ»Ý ӻ鳷ñ»ñÇ ·ñãáõÃÛ³Ý ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ »õ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ç ¿ µ³óáõÙ Çñ³Ý³Ñ³Û ·³ÕáõÃÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ
ñ³¹³ñÓí»É ¿ ³ùëáñÇó »õ í»ñëïÇÝ ·ïÝí»É Çñ ÍÝݹ³í³Ûñ ÂÇýÉÇëáõÙ: ²Ûëï»Õ ݳ, áñå»ë Í˳ï»ñ ù³Ñ³Ý³, Ñáíí»É ¿ ù³Õ³ùÇ Ñ³Ûáó »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ áõÕ³ñÏí»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ¼³ù³Ã³É³ Ñ³Û³ß³ï ·³í³éÁ: ²Ûë ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ãÇ »Õ»É: гÛïÝÇ ¿, áñ ¼³ù³Ã³É³ÛÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ½³Ý·í³Í³µ³ñ µéÝÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý³óÙ³Ý ¿ñ »ÝóñÏíáõÙ, áõëïÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ÇÝ ï»ñ êï»÷³ÝáëÇ ÝÙ³Ý ÑÙáõï áõ ³½·³Ýí»ñ ù³ñá½ÇãÝ»ñª ³Û¹ ³Õ»ïÇ ¹»ÙÝ ³éÝ»Éáõ ѳٳñ... ÆÝãå»ë ¾Ý½»ÉÇáõÙ, ¼³ù³Ã³É³ÛáõÙ »õë ï»ñ êï»÷³ÝáëÁ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÇó ½³ï ½µ³Õí»É ¿ ݳ»õ ·ñãáõÃÛ³Ùµ: ¶³í³éÇ Ñ³Û³µÝ³Ï γËÇ ³í³ÝÇ êáõñµ ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõ٠ݳ 1766 Ãí³Ï³ÝÇÝ ·ñã³·ñ»É ¿ Ù»½ ѳÛïÝÇ Çñ »ñÏñáñ¹ ӻ鳷Çñ Ù³ïÛ³ÝÁª ѳݹÇë³Ý³Éáí ݳ»õ ¼³ù³Ã³É³ÛÇ ³é³çÇÝ Ñ³Û ·ñÇãÁ: 439
§ÚÇß»³° ݳ»õ êï»÷³Ýáë ì³ñ¹³å»ïݦ ܳ ÍÝí»É ¿ 1722 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇÝ, »õ ·³ÉÇù »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ٻͳ·áõÛÝ ïáÝǪ êáõñµ ¼³ïÏÇ ³éÃÇí Ýñ³Ý ÙÏñï»É »Ý гñáõÃÛáõÝ ³ÝáõÝáí, áñ ÃÇýÉÇë³Ñ³Û µ³ñµ³éáí ÑÝãáõÙ ¿ ²ñáõÃÇÝ: ²Û¹ ³ÝáõÝáí ¿, ³Ñ³, ³å³·³ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ ѳÛïÝÇ »Õ»É Çñ ÏÛ³ÝùÇ ³é³çÇÝ ßñç³ÝáõÙ, áñ ï»õ»É ¿ ÙÇÝã»õ Ýñ³ ùë³Ý³ÙÛ³ÏÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ »Õ»É ¿ ³ñÑ»ëï³íáñ-çáõÉѳÏ, »ñ·Çã »õ Ýí³·³Íáõ, áñáß ï³ñÇÝ»ñ ³åñ»É ³ëï³Ý¹³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí... 1742-1759 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÝ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý »ñÏñáñ¹ »õ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ßñç³ÝÁ: ²Û¹ ï³ëÝÛáà ï³ñÇÝ»ñÁ Ý߳ݳíáñ»É »Ý Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ëÏǽµÝ áõ µáõéÝ í»ñ»ÉùÁ, »ñµ ݳ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ê³Û³Ã-Üáí³ ³ßáõÕ³Ï³Ý ³ÝáõÝáí »õ »Õ»É íñ³ó ³ñùáõÝÇùÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ... ²ÛÝáõÑ»ï»õ ÙÇÝã»õ Çñ »Õ»ñ³Ï³Ý Ù³ÑÁ (1795), ßáõñç »ñ»ëáõÝÑÇÝ· ï³ñÇ, ݳ »Õ»É ¿ Ñá·»õáñ³Ï³Ýª êï»÷³Ýáë »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³ÝáõÝáíª Ý³Ë Çµñ»õ ³ÙáõëݳóÛ³É ù³Ñ³Ý³, ³å³ Ïáõë³Ïñáݪ гÕå³ïÇ Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ (ÃÇýÉÇë³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏí³Í ¿ñ гÕå³ï³í³ÝùÇ Ã»ÙáõÙ): Ø»Í »ñ·ãÇ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»ÝÇó ³í»ÉÇ ï»õ³Ï³Ý ³Ûë ßñç³ÝÁ ɳÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÝáõÙ ¿ áñáß ëïí»ñÇ Ù»ç: ²Ýßáõßï, §ëïí»ñáÕÁ¦ Çñ ÇëϪ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ ÏÛ³ÝùÇ Ý³Ëáñ¹ª å³É³ï³Ï³Ý ßñç³ÝÝ ¿, »ñµ ͳí³Éí»É ¿ Ù»Í ëÇñ³Ñ³ñÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ëÇñá å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ ¹ñë»õáñí»É ³½³ï³ÙÇï µ³Ý³ëï»ÕÍÇ á·ÇÝ, áñáÝù »õ Ýñ³ ѳÝ׳ñ»Õ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùÝ »Ý ѳݹÇë³ó»É: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ, ê³Û³Ã-Üáí³-êï»÷³ÝáëÇ Ñá·»õáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ »õë ³ñųÝÇ ¿ ѳÝñ³Ñéã³ÏÙ³Ý: гݹáõ·Ý ëÇñ³Ñ³ñÁ »õ ÝáõÛÝù³Ý ѳݹáõ·Ý µ³Ý³ëï»ÕÍÁ, áñ ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É »ñÏáõ ïÇñáç (Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹Ç) ͳé³, 1759-1760 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ íï³ñí»É ¿ ³ñùáõÝÇùÇó. ³í»ÉÇݪ ѳñϳ¹ñ³µ³ñ Ïñáݳíáñ ¿ ¹³ñÓ»É, ³í»ÉÇݪ ³ùëáñí»É ¿ »ñÏñÇó: àñå»ë ù³Ñ³Ý³ ï»ñ êï»÷³Ýáë, ݳ ·áñÍ»É ¿ Ý³Ë ä³ñëϳëï³ÝÇ ¶ÇÉ³Ý Ý³Ñ³Ý·Ç ¾Ý½»ÉÇ (²Ý½³ÉÇ) ݳí³Ñ³Ý·ëï³ÛÇÝ ù³Õ³ùÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÙª å³ßï»ÉÇ ÂÇýÉÇëÇó áõ ÁÝï³ÝÇùÇó Ñ»éáõ, ëñïáõÙ ³ÝÃ»Õ³Í Çñ Ù»Í áõ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ëÇñá ó³íÁ, áñ Ïñ»É ¿ ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ... ޳ѳµ³ëÛ³Ý Ù»Í µéݳ·³ÕÃÇó Ñ»ïá, ¾Ý½»ÉÇÝ Ñ³Û³ß³ï ³é»õïñ³Ï³Ý áõ
å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç¦: һ鳷ÇñÝ áõÝÇ ãáñë ÑÇß³ï³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó Ù»ç ·ñÇãÝ Çñ»Ý ³Ýí³Ý»É ¿ êï»÷³Ýáë ù³Ñ³Ý³: àõÝÇ Ý³»õ Ñ»ï»õÛ³É ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝÁ. §¶ñ»ó³õ Ç ¶ÇɳÝ, ²Ý½³ÉÇ »Ï»Õ»óÇÝ, ÃíÇÝ èØÄ (1761): à¯í ÁÝûñóáÕ, ÛÇß»³°Û ·ÍáÕ êï»÷³Ýáë í³ñ¹³å»ïë, áñ ê³Û»³¹-Üáí³Û ³ëÇÝ, »õ ѳÛñ ÇÙ Ù³ÑïÇëÇ Î³ñ³å»ï, »õ ¹áõù ÛÇß»³É ÉÇÝÇù: ²é³çÝáñ¹áõû³Ý гËå³ïáÛ ¼³ù³ñdz í³ñóå»ï ÂÇ÷ÉǽóǦ: ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ·ñÇãÝ ³Ûëï»Õ Çñ»Ý í³ñ¹³å»ï ¿ Ïáã»É: ê³Ï³ÛÝ ¹³ Ïáõë³ÏñáÝ í³ñ¹³å»ïÁ ã¿, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ê³Û³Ã-Üáí³-êï»÷³ÝáëÁ ³ÙáõëݳóÛ³É ù³Ñ³Ý³ ¿ñ: ì³ñ¹³å»ïÝ ³Ûëï»Õ áõÝÇ áõëáõóÇã, ù³ñá½Çã ÇÙ³ëïÁ: гÛïÝÇ ¿, áñ ÙÇÝã»õ Ñá·»õáñ³Ï³Ý ¹³éݳÉÁ ê³Û³ÃÜáí³Ý ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ¿ »Õ»É û° ²ëïí³Í³ßÝãÇÝ »õ û° гÛëÙ³íáõñùÇÝ áõ гñ³Ýó í³ñù»ñÇÝ »õ ·ñ»É ÙÇ ß³ñù Ñá·»ß³Ñ Ëñ³ï³Ï³Ý »ñ·»ñ: ²Û¹ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ßÝáñÑÁ Ýñ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É Çñ ù³Ñ³Ý³ÛáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ï³ñÇÝ»ñÇó, ·ñãáõÃÛáõÝÇó ½³ï, ͳí³É»É ݳ»õ ù³ñá½ã³Ï³Ý áõ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ... Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, 1762-1765 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ï»ñ êï»÷³Ýáë-ê³Û³Ã-Üáí³Ý Çñ ݳËÏÇÝ ³Ù»Ý³Ï³ñáÕ Ñáí³Ý³íáñǪ лñ³ÏÉ ³ñù³ÛÇ Ý»ñáÕ³ÙÇï ϳÙùáí, í»-
ûñÃÇó µ³Õϳó³Í ³Û¹ ӻ鳷ÇñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý áñáß ·ñù»ñǪ Ü»ñë»ë ȳٵñáݳóáõ Ý»ñÑáõÝ Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ »ñÏáõ ïáÙ³ñ³·Çï³Ï³Ý »ñÏ (ӻ鳷ÇñÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ سßïáóÛ³Ý Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ. ÃÇí 4270): ²Û¹ ·áñÍ»ñÇ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ, ³Ýßáõßï, ÇÝùݳÝå³ï³Ï ãÇ »Õ»É, ³ÛÉ Ñ»ï³åݹ»É ¿ ù³ñá½ã³Ï³Ý »õ áõëáõóáÕ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ÁݹûñÇݳÏí³Í ÄáÕáí³ÍáõÇ Ù»ç µ³Ý³ëï»ÕÍ·ñÇãÝ Áݹ·ñÏ»É ¿ ³ÛÝåÇëÇ ÝÛáõûñ (ºñ· »ñ·áó, ÄáÕáíáÕÇ), áñáÝó Ù»ç ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ËáÑ»ñÝ áõ ½·³óáõÙÝ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É ÛáõñáíÇ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ý Ýñ³ ݳËÏÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³ÝÝ áõ Ý»ñϳ Ñá·»íÇ׳ÏÇÝ: ´»ñ»Ýù ݳ»õ ³Û¹ ӻ鳷ñÇ ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝÁ. §ÂáõÇÝ Ð³Ûáó èØĺ (1766)... ¶ñ»ó³õ Ç Î³ËáÛ ù³ñí³Ýë³ñ¿Ý: à¯í ÁÝûñóáÕ, ÛÇß»³°Û ½·ÍáÕ ·ñáÛëª Ù»Õ³å³ñï êï»÷³Ýáë ù³Ñ³Ý³Ûë, áñ ê³»³¹ Üáí³Û Ïáã»Ý, »õ ѳÛñÝ ÇÙª Ù³Ñï»ëÇ Î³ñ³å»ïÝ »õ Ù³Ûñ ÇÙª ê³ññ³Û, »õ ¹áõù ÛÇß»³É ÉÇÝÇù Û³é³çÇ ²ëïáõÍáÛ¦: ê³Û³Ã-Üáí³-êï»÷³ÝáëÁ ¼³ù³Ã³É³Ûáõ٠ϳñáÕ ¿ñ ·áñÍ»É ³Ù»Ý³áõßÁ ÙÇÝã»õ 1768 Ãí³Ï³ÝÁ, »ñµ Çñ Ù³ÑϳݳóáõÝ ¿ ÏÝù»É Ýñ³ ÏÇÝÁª Éáé»óÇ (³Û·»Ñ³ïóÇ) سñÙ³ñÁª Ýñ³ ãáñë ½³í³ÏÝ»ñÇ Ù³ÛñÁ (óÕí»É ¿ ÂÇýÉÇëÇ ÊáçÇí³Ýù ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ): ²Ûñdzó³Í êï»÷³Ýáë ù³Ñ³Ý³Ý, ·áñÍáÕ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÝáÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, åÇïÇ í»ñ³¹³éݳñ гÕå³ïÇ Ù³Ûñ³í³Ýù ϳ٠³Û¹ ûÙÇÝ å³ïϳÝáÕ í³Ýù»ñÇó Ù»ÏÁª ³ñ¹»Ý ǵñ»õ ßáõßï³Ï ù³Ñ³Ý³ ϳ٠Ïáõë³ÏñáÝ ³µ»Õ³: ²Û¹ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ñӳݳ·ñ»É ¿ »ñ·ãÇ ³é³çÇÝ Ï»Ýë³·Çñ ¶»õáñ· ²Ëí»ñ¹Û³ÝÁª ·ñ»Éáí, û ê³Û³Ã-Üáí³Ý §Çñ ½³õ³ÏÝ»ñáõ ÂÇýÉǽáõÙ Ãáճͪ ·ÝáõÙ, Ñ»é³ÝáõÙ ¿ гÕå³ïáõ êáõñµ Üß³ÝÇ í³ÝùÝ, áñ ï»Õ Ïñûݳõáñí³Í Ó»éݳ¹ñíáõÙ ¿ ³µ»Õ³Û¦: Àëï Ï»Ýë³·ñÇ, ݳ »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ Ð³Õå³ïÇó ³Ûó»É»É ¿ Çñ ѳñ³½³ï ù³Õ³ùÁ: ´³Ý³íáñ ³í³Ý¹í³Í ÙÇ »ñÏïáÕÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ïáõë³ÏñáÝ ê³Û³Ã-Üáí³Ý »Õ»É ¿ гÕå³ïÇ ï³×³ñÇ Éáõë³ñ³ñÁ »õ ³åñ»É ÁÝã³½áõñÏ ÏÛ³Ýùáí. гÕå³ïáõ Éáõë³ñ³ñ ê³Û»³Ã-Üûí¿Ý ÇÙ. Ø¿ ϳÝÿÕÇë í³é»Éáõ Ó¿Ã ãáõÝÇÙ:
ÂÇí 11(371) 23 زðî 2018
ºÏ»Õ»óáõ Éáõë³ñ³ñ ¹³éݳÉáõ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ѳí³ëïíáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí, áñ ê³Û³Ã-Üáí³-êï»÷³ÝáëÁ ÑÙáõï ¿ »Õ»É ïáÙ³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç... Àëï ÙÇ ß³ñù å³ïÙ³Ï³Ý í³í»ñ³·ñ»ñÇ, гÕå³ï³í³ÝùÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ »ÝóñÏí»É ¿ ³í³ñ³éáõ É»½·ÇÝ»ñÇ ³ëå³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: àõëïÇ»õ í³ÝùÇ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë ï»Õ³÷áËí»É ¿ ÂÇüÉÇë »õ ï»õ³Ï³Ýáñ»Ý ·áñÍ»É ³Ûëï»Õ ѳëï³ïí³Í ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝáõÙª ´»ñ¹Ç ϳÃáÕÇÏ» ϳ٠êáõñµ ¶»õáñ· »Ï»Õ»óáõÙ (áñÇ µ³ÏáõÙ ¿ ³Ù÷á÷í³Í Ù»Í »ñ·ãÇ ³×ÛáõÝÁ): Àëï ³ÛëÙ, ê³Û³Ã-Üáí³-êï»÷³ÝáëÝ Çñ Ïáõë³ÏñáÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ (Ùáï »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³Ï) ³Ýó ¿ Ï³óñ»É ÂÇýÉÇëáõÙ, »ñµ»ÙÝ ï»Õ³÷áËí»Éáí гÕå³ï: ²Ûë ÇñáÕáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ ³éϳ ¿ ݳ»õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ... гÙá½í³Í »Ýù, áñ í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ê³Û³Ã-Üáí³-êï»÷³ÝáëÁ, ÂÇýÉÇëáõ٠û гÕå³ïáõÙ, ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ½µ³Õí»É û° ù³ñá½ãáõÃÛ³Ùµ áõ Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛ³Ùµ, »õ û° ·ñãáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ù³Ñ³Ý³ÛáõÃÛ³Ý Ûáà ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ݳ ÁݹûñÇÝ³Ï»É ¿ »ñÏáõ ӻ鳷Çñ (»Ã» áã ³í»ÉÇ), ³å³ ³í»ÉÇ ù³Ý ù³éáñ¹ ¹³ñ ÉÇÝ»Éáí Ïáõë³ÏñáÝ »õ áñå»ë ٻݳÏÛ³ó áõݻݳÉáí ß³ï ³í»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñª ݳ ·ñã³·ñ³Í å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ Ó»é³·ñ»ñ: Üß»Ýù, áñ Ýñ³ ÁݹûñÇÝ³Ï³Í Ü³ñ»ÏÁ ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 1981 Ãí³Ï³ÝÇÝ, áõëïÇ µ³ó³éí³Í ã¿, áñ ÙÇ »ñç³ÝÇÏ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ç Ñ³Ûï Ï·³Ý ݳ»õ Ýñ³ ³ÛÉ ·ñã³·ñ»ñÁ, »Ã», ÇѳñÏ», ¹ñ³Ýù ã»Ý áãÝã³ó»É 1795 Ãí³Ï³ÝÇ ÂÇýÉÇëÇ ³í»ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ óɳÝí»É áõ ÑñÏǽí»É »Ý гÕå³ï³í³ÝùÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ áõ ӻ鳷ñ»ñÁ, áñáÝù å³ÑíáõÙ ¿ÇÝ ÂÇýÉÇëÇ ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝáõÙ... ø³ñá½ã³Ï³Ý, ÏñÃ³Ï³Ý »õ ·ñã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É³Í ê³Û³Ã-Üáí³êï»÷³ÝáëÁ ѳë»É ¿ í³ñ¹³å»ïÇ ³ëïÇ׳ÝÇ: ²Ûëå»ë ¿ Ýñ³Ý ÑÇß³ï³Ï»É íñ³ó ³ñù³Û³½Ý ÐáíѳÝÝ Çñ §Î³ÉÙ³ëáµ³¦ (§Î³ÉÙ³ëáõÝù¦) ·ñùáõÙ, áñï»Õ Ýϳñ³·ñ³Í ¿ гÕå³ï³í³ÝùáõÙ íñ³óÇ ÏÇë³ë³ñÏ³í³· ÐáíÑ³Ý Ê»É³ßíÇÉáõ ѳ¹ÇåáõÙÁ í³ñ¹³å»ï ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ Ñ»ï (³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ, Ù»ñ ѳßí³ñÏÝ»ñáí, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 1793-1794 ÃÃ. ÙÇç»õ): ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ïáõë³ÏñáÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ »õë ê³Û³Ã-Üáí³Ý ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ Çñ Ñá·»õáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ Ù³ïáõó»É ÅáÕáíñ¹Çݪ ³ñ¹»Ý ǵñ»õ §³ÝÍáõË ù³Ñ³Ý³¦: Àëï áñáß ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ݳËÏÇÝ ³ßáõÕÁ »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ ·³Õïݳµ³ñ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ Ù³ëݳÏó»É ³ßáõÕ³Ï³Ý Ùñó³í»×»ñÇÝ »õ áõñ³Ë ѳí³ùáõÛÃÝ»ñÇÝ: ÐÇßÛ³É §Î³ÉÙ³ëáµ³¦ ·ñùáõÙ »õë íϳÛí³Í ¿, áñ ³ñ¹»Ý Í»ñáõÝÇ í³ñ¹³å»ï ê³Û³Ã-Üáí³Ý ÐáíÑ³Ý Ê»É³ßíÇÉáõ Ñ»ï ·ÇÝÇ ¿ ËÙ»É, ãáÝ·áõñ Ýí³·»É »õ »ñ·áí áÕµ³ó»É Ñá·»õáñ³Ï³ÝÇ Çñ íÇ׳ÏÁ: ²Ûëï»Õ Ù»ç ¿ µ»ñí³Í §ÆÙ Ë»¯Õ× ·ÉáõË, ù»½ DZÝã å³ï³Ñ»ó¦ ëÏëí³Íùáí Ý߳ݳíáñ íñ³ó»ñ»Ý »ñ·Áª ·ñí³Í 1759-1760 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ, »ñµ »ñ·ÇãÝ ³ñ¹»Ý íï³ñí»É ¿ñ ³ñùáõÝÇùÇó, Ó»éݳ¹ñí»É ù³Ñ³Ý³ »õ ³ùëáñí»É ä³ñëϳëï³Ý: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ³Ûë ³Ù»ÝÁ, ݳ ·ñ»É ¿ ³ÛëåÇëÇ ïáÕ»ñ. ´ñÇÝÓ ¿Ç, ·³ñÇ ¹³éݳÉÝ ÇÝãÇ±ë ¿ñ, ²Õ³íÝÇ ¿Ç, Éáñ ¹³éݳÉÝ ÇÝãÇ±ë ¿ñ, Ø»Ï ³ë³°, ù³Ñ³Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ ÇÝãÇ±ë ¿ñ... ²ñù³Ý»ñÇ Ï³Ùùáí Ù»çÉÇë ϳÝãíáÕë, Â³í³¹Ý»ñÇó ٻͳñíáÕ áõ ѳñ·íáÕë, γñÙÇñ ·áõÛÝÇ ½·»ëïáí ½³ñ¹³ñíáÕë ÐÇÙ³ ³Ûë ùáõñÓáí ë»õ³ó³...
(´