AZG Daily #13, 06/04/2018

05/04/2018

22:21

6

Page 1

¶ÛáõɻݳϳÝÝ»ñÇ áñëª 18 »ñÏñÇó 80 ϳëϳÍÛ³É Ó»ñμ³Ï³Éí³Í

²äðÆÈ 2018 àôð´²Â 13(5509)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

²ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñª ³ÝϳÛáõÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠гí³Ý³µ³ñ »ñµ»ù ã»Ýù Çٳݳª ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Çñ ϳñ»õáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ù³ÛÉ»ñÇó ³é³ç ØáëÏí³Ý ï»Õ»Ï³óÝá±õÙ ¿ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝÇÝã ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹³ å³ñï³¹Çñ ¿, ·áÝ» Ù»½ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ߳ѳ·ñ·éáÕ Ñ³ñó»ñáõÙ: лï»õ³µ³ñ, ³ÝÑñ³Å»ßï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ï³ëÁ, ³í»ÉÇݪ ã·áÛáõÃÛáõÝÁ, ·áÝ» ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí, ³½³ï ¿ ÃáÕÝáõÙ Ù»½ »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ Ù»ñ ¹³ßݳÏÇóÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù»½ ßñç³Ýó»Éáõ Çñ ³í³Ý¹³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª ²ñ³ùë ·»ïÇ ³Ûë ÏáÕÙÁ ѳٳñ»Éáí Çñ ë»÷³Ï³Ý »ïݳµ³ÏÁ, áõñ Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ ³ÙµáÕçáíÇÝ ³½³ïª ³Ý»Éáõ ³ÛÝ, ÇÝãÁ ѳٳñáõÙ ¿ Çñ»Ý ѳñÙ³ñ áõ ߳ѳí»ï: ²Ûë ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ß»ßïí»ó í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ, ×ß·ñÇïª Ù³ñïÇ 3-4-ÇÝ, »ñµ ²Ýϳñ³Ûáõ٠ϳ۳ó³Ý Âáõñùdz-èáõë³ëï³Ý-Æñ³Ý »é³ÏáÕÙ áõ »ñÏÏáÕÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù å³ßïáݳå»ë ÝíÇñí³Í ¿ÇÝ ëÇñÇ³Ï³Ý ï³·Ý³åÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ: ÂíáõÙ ¿, ѳïϳå»ë »Ã» Çñ³Ï³Ý³Ý³ êÇñdzÛÇó Çñ ½áñù»ñÁ ù³ß»Éáõ ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Ç ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, í»ñáÑÇßÛ³É »éÛ³ÏÇ ³éç»õ ³ëå³ñ»½Á ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ïµ³óíǪ Çñ»Ýó áõ½³Í Ó»õáí Ó»õ»É-ϳñ»Éáõ êÇñdz Ïáãí³Í å»ïáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ñ¹»Ý ëå³é»É ¿ Çñ í»ñçÇÝ áõÅ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ³ÝϳëÏ³Í ¿, áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÙÛáõëª áã å³Ï³ë ϳñ»õáñ ѳñó»ñÁ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ÝáõÛÝå»ë ùÝݳñÏí»É »Ý »é³ÏáÕÙ áõ »ñÏÏáÕÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ- ùñ¹³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñÁ, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ÃíáõÙª ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³ÝÁ: Ü»ñϳ å³ñ³·³ÛáõÙ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ù»½ ³Ù»Ý³Ùï³Ñá·áÕ Ñ³ñóÁ ÙÝáõÙ ¿, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ë³ñ³Ï ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ, ØáëÏí³-²Ýϳñ³ ³Ýݳ˳¹»å Ù»ñÓ»óÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÁ: ²Ýݳ˳¹»åª ³éÝí³½Ý í»ñçÇÝ 98 ï³ñí³ Ïïñí³Íùáí, È»ÝÇÝø»Ù³É ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ûñ»ñÇó Ç í»ñ: ¸³ ˳ݹÇó ÍÝí³Í Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ã¿ µÝ³°í: ²Ûɪ å³ïÙ³Ï³Ý Ïáñͳݳñ³ñ ßñç³¹³ñÓÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ñ³×³Ë³Ýù: ÖÇßï ¿, »Ã» Ù»Ï ¹³ñ ³é³ç ÝÙ³Ý Ù»ñÓ»óáõÙÁ §å³ï׳鳵³ÝíáõÙ¦ ¿ñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý áõïáåÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñáí, ³å³ ³ÛÅÙÛ³Ý Ù»ñÓ»óáõÙÝ áõÝÇ Çñ³Ï³Ý, ßáß³÷»ÉÇ ÑÇÙù»ñª ïÝï»ë³Ï³Ý ÷á˳¹³ñÓ ß³Ñ»ñÁ, ÇÝãå»ëª Ø»ñëÇÝÇ Ùáï ·ïÝíáÕ ²ùùáõÛáõ µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ èáë³ïáÙÇ ÏáÕÙÇó 20 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ³ñÅ»óáÕ ³ïáٳϳ۳ÝÇ Ï³éáõóáõÙÁ, ÇÝãå»ëª §ÂÛáõñùëïñÇÙ¦ ·³½³ÙáõÕÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ éáõë³Ï³Ý ·³½Á ѳëóÝ»É Âáõñùdz »õ ³ÛÝï»ÕÇóª ´³ÉϳÝÛ³Ý Ã»ñ³ÏÕ½Ç: Æëϳå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñáÕáõÝ³Ï ·áñͳñùÝ»ñ, áñáÝù ¹áõñë ·³Éáí Çñ»Ýó å³ñáõݳÏÇóª Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ݳ»õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÑÇÙùÁ ¹ñí»É ¿ñ ¹»é»õë ³ÝóÛ³É ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ Ù»ñ ¹³ßݳÏÇó èáõë³ëï³ÝÁ ѳٳӳÛÝí»É ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ½ÇÝ»É S-4000 ÑñÃÇé³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áí, ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»Éáí ܲîú-áõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ùáï: ÆëÏ Ù»½ Ùá±ïª áã ÙÇ ÍåïáõÝ: γñÍ»ù ѳۻñÇë Ùáï ÇÙáõÝÇï»ï ¿ ³é³ç³óñ»É Ù»ñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ ½ÇÝ»Éáõ Ù»ñ ¹³ßݳÏóÇ ·áñͻɳӻõÁ: ØÇÝã¹»é ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ µÝ³í ãÇ ·áñÍáõÙ ³ñ³µ³Ï³Ý ѳÝñ³Í³Ýáà ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÁª §´³ñ»Ï³ÙÇë µ³ñ»Ï³ÙÁ ÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ ¿¦: ²Ûëï»Õ ³í»Éáñ¹ ¿ µ³ó³ïñ»É, áñ 鳽ٳϳÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ½áõï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳñùÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ½ÇçáõÙÝ»ñ »õ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñ, áñáÝó ³ñÅ»ùÝ áõ ù³ßÁ áõÕÇÕ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý »Ý ³ÏÝϳÉíáÕ ß³ÑáõÛÃÇ Í³í³Éáí áõ Ù»ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ºí ëáíáñ³µ³ñ Ù»Í Ë³Õ³óáÕÝ»ñÁ ³Û¹ ½ÇçáõÙÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ϳï³ñ»É áã û Çñ»Ýó ѳßíÇó áõ ·ñå³ÝÇó, ³ÛÉ ïϳñ ѳñ»õ³ÝÇó ϳ٠ÙáïÇÏ ÁÝÏ»ñáçÇó: àõ µÝ³í ¿É ³í»Éáñ¹ ã¿ Ù»ñ ϳëϳͳÙïáõÃÛáõÝÁ, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ËݹÇñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ, å»ï³Ï³Ý, ëáõí»ñ»ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ: ܳٳݳí³Ý¹ »ñµ µ³ñ»Ï³ÙÝ áõ ¹³ßݳÏÇóÁ ëáíáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý Çñ»Ýó ù³ÛÉ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáõ Ù»½ Ñ»ï: гïϳå»ë Ý»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ Ëݹñá ³é³ñϳ ºéÛ³ÏÇ »ñÏñÝ»ñÁ ²ñ»õÙáõïùÇ ÏáÕÙÇó ûï³ñí³Í, Ù»Ïáõë³óí³Í ϳ٠å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ »ÝóñÏí³ÍÝ»ñ »Ý: ²ÛëÇÝùݪ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ï³ñ³ï»ë³Ï ×ÝßáõÙÝ»ñÇ »Ýóϳ, ÙÇßï å³ïñ³ëïª Çñ»Ýó Ù»Ïáõë³óí³ÍáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ³ñ¹³ñ³óáõÙ-å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë ųٳݳÏÇÝ µáÉß»õÇÏÛ³Ý å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ-å³ï׳鳵³ÝáõÙ È»ÝÇÝÇ áõ Ýñ³ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇ ½ÇçáõÙÝ»ñÁ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳßíÇÝ: ìï³Ý·³íáñ ųٳݳÏÝ»ñ »Ý, áñáÝù å³ñï³¹ñáõÙ »Ý ½·áÝáõÃÛáõÝ »õ ×ÏáõÝáõÃÛáõÝ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[L\I\A\B\N

AZG NEW SHABAT.QXD

ÂáõñùdzÛÇ ·³ÕïÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ ³ñï»ñÏñÇóª 18 »ñÏñÇó Âáõñùdz ¿ í»ñ³¹³ñÓñ»É áõ ϳɳݳíáñ»É ¶ÛáõÉ»ÝÇ 80 Ñ»ï»õáñ¹Çª ²ØÜ- áõÙ ³å³ëï³Ý ·ï³Í Ýñ³Ýó ջϳí³ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáí 2016- ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѻճßñçÙ³Ý ÷áñÓÇ Ù»ç, ³åñÇÉÇ 5-ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ »Ý ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ¼ÈØ- »ñÁª ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ËáëÝ³Ï ´»ùÇñ ´á½¹³ÕÇÝ: ì»ñçÇÝë ·³ÕïÝÇ ¿ å³Ñ»É ϳëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇÝ §Ñ³ÝÓݳͦ »ñÏñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ »õ ·Ý³Ñ³ï»É, û ÑÇßÛ³É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ § Ù»Í Ñ³ñí³Í ¿ ·ÛáõÉ»Ý³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ¦: Ø»ÏÁ ÎáëáíáÝ ¿, áñ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ³ÝóÛ³É ß³µ³Ã ³ñïáÝ»É ¿ 5 áõëáõóãÇ, 1 µÅßÏÇ ³ñï³Ñ³ÝÓÝ»É: ÈáõñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»ÉáõÝ å»ë û° ·³ÕïÝÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ å³ßïáݳÃáÕ ¿ »Õ»É: ºØ ³Ý¹³ÙáõÃÛ³Ý Ó·ïáÕ ÎáëáíáÛÇ ³ñ³ñùÝ ³ñųݳó»É ¿ ºØ- Ç ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÁ: лճßñçÙ³Ý ÷áñÓÇó Ç í»ñ ÂáõñùdzÛáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 38 000 Ù³ñ¹ ¿ Ó»ñµ³Ï³Éí»Éª ¶ÛáõÉ»ÝÇÝ Ñ³ñ»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí, 110 000 å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕ ³½³ïí»É ¿ å³ßïáÝÇó: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü, ¶»ñÙ³Ýdz

Îï³íÇ »ñ»ù ß»ñï»ñÁ ºñ³½»ÉÁ íݳë 㿠زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ØÇ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³Ý2020 Íñ³·Çñ ϳñ, áñÇ ß³ï ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ ÍÇͳջÉÇ »õ ³ÝÇñ³Ï³Ý³ÉÇ ¿ÇÝ ÃíáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, áõ Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝù` ÇÝã ųٳí³×³éáõÃÛáõÝ ¿ ³Û¹åÇëÇ Íñ³·ñ»ñÇ íñ³ ÷áÕ Í³Ëë»ÉÁ, §Ãñ»ÛÝÇÝ·Ý»ñ¦ ³Ý»ÉÝ áõ ÍáÕáí³ÍáõÝ»ñ Ññ³ï³Ï»ÉÁ: î»ë»ù, û ÇÝã »ñ³½³ÝùÝ»ñ ¿ÇÝ ³ñï³µ»ñáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï` 2004 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ ËáëáõÙ ¿ÇÝ Ñ»é³íáñ Ãí³óáÕ 2020 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ. Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ý Ñ³ëóÝ»É 15000 ¹áɳñÇ, áõÝ»Ý³É í³Õí³ Ñ³óáí ãÙï³Ñá·í³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, г۳ëï³ÝÁ ¹³ñÓÝ»É ³ß˳ñÑÇ 10 ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ Áݹ·ñÏ»ÉÇ, ³ñï³·³Õà ãáõÝ»óáÕ, ïÝï»ë³å»ë »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ³å³Ñáí, ûñ»ÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý »ñÏÇñ: Øï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉáí Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³Ûë »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ áõ ³Û¹ ³éÃÇí

½³Ý³½³Ý Ù»Í³Ù»Í ëó»Ý³ñÝ»ñÇ Ó³ËáÕáõÙÁ` Áݹ³Ù»ÝÁ Ýß»Ýù, áñ ³Ýó³Í ï³ñÇ Ð³Û³ëï³áõÙ Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ ÐÜ²Ý Ï³½Ù»É ¿ 3512 ¹áɳñ, ÇëÏ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý ²ñ³ÙÛ³ÝÝ ¿É Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç »Ã»-³å³-áí ϳÝ˳ï»ë»É ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ 2020Ã. Ù»Ï ßÝãÇÝ µ³ÅÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ý Ïϳ½ÙÇ 4700 ¹á-

ɳñ: гٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ë»Ù, áñ ѳۻñÇ ³ñï³·³ÕÃÇ »ñ³½³Ýù »ñÏñÝ»ñÇó ²ØÜ-áõÙ Ù»Ï ßÝãÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ 56 ѳ½³ñ ¹áɳñ Ðܲ, ÇëÏ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ` Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ ³Ù»Ý³ó³Íñ áõ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ Ðܲ-Ý»ñÇ ÙÇçÇݳóí³Í óáõó³ÝÇßÁ ï³ï³ÝíáõÙ ¿ 20 000-25 000 »íñáÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ:

3

´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³Ý: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ˳ճÕáñ»Ý ³åñ»É ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Mirror-Spectator-Ç µ³ó³éÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï Ø»Ïß³µ³ÃÛ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ »õ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ´²Îà ê²Ð²ÎÚ²ÜÆ ·É˳íáñ³Í ϳé³í³ñ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ø. ܳѳݷݻñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ: ²éÇÃÇó û·ïí»Éáí §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ³ß˳ï³ÏÇó ²ð²Ø ²ðøàôÜÀ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ ¿ áõÝ»ó»É ݳ˳·³ÑÇ Ñ»ï: ²ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û áñáÝù ¿ÇÝ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÝ ³Û¹ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý, ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ å³ï³ë˳-

ÆÉѳ٠²ÉÇ»õ §Î³ÛëñÁ¦ ¿ç 4

Ý»É ¿, áñ ²ñó³ËÁ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ å³Ñå³ÝáõÙ Ø. ܳѳݷݻñÇ Ñ»ï ³ñ¹»Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ, »õ ÇÝùÁ ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ·ïÝí»É ¿ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ÑÇÙ-

¸³Û³Ý³ÛÇ ÉáõÛëÇ ÙÇçáí ¿ç ²,¸

ݳϳÝáõ٠ϳåí³Í »Ý »Õ»É §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï: §²Ûë ³Ý·³Ù Ù»½ ³éÇà ÁÝÓ»éí»ó, »õ Ù»Ýù û·ïí»óÇÝù ¹ñ³ÝÇó, ѳݹÇå»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ »ë ß³ï áõñ³Ë »Ù ¹ñ³ ѳٳñ¦, ³ë»É ¿ ݳ: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ·ïÝí»ó Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïáõÙ ¿°É ³í»ÉÇ Ëáñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ø. ܳѳݷݻñÇ Ñ»ï: ÖÇßï ¿, ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ãϳ۳ó³Ý, µ³Ûó ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ï³ñí»óÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÝÙ³Ý Ñ³¹ÇåáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

2

§ÜáíÇãáϦ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ãáõݳíáñ ·áñÍáÝÇ Ù³Ñ³óáõ ...¦ ¿ç 6

AZG NEW SHABAT.QXD

2

05/04/2018

22:21

Page 2

úð²Î²ð¶

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

²ËïÁ áñ Ù¿Û ÙÁ Ùï³õ... ÐÇÝ»ñÁ ÑÇõ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ Ï°Áë¿Çݪ §Ô³Ýóñáí ÏÁ ÙïÝ¿ áõ Ïñ³Ùáí Ï°»ÉÉ¿¦, ³ÛëÇÝù ÑÇõ³Ý¹áõÃÇõÝÁ Ù»Í ù³Ý³Ïáõû³Ùµ »õ Ù¿Ï ³Ý·³Ù¿Ý ÏÁ ÙïÝ¿ Ù³ñÙÝǹ Ù¿ç áõ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ï°áõ½¿ áñ Ù³Ýñ-Ù³Ýñ ù³Ý³Ïáõû³Ùµ Ù³ñÙÝ¿¹ ¹áõñë ·³Û »õ ³å³ùÇÝÇë: ÖÇß¹ Ï°ÁÉÉ³Û ³Û¹å¿ë ³É Ýϳñ³·ñ»É ÃßÝ³Ù³Ï³Ý Ý»ñËáõÅáõÙÝ»ñÁ ³ÝÏ³Ë áõ ·»ñÇßË³Ý å»ïáõû³Ýó ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù §Õ³Ýóñáí¦ ÏÁ ÙïÝ»Ý áõ ï³ñÇÝ»ñ áõ ï³ñÇÝ»ñ Ï°áõ½»Ý, áñå¿ë½Ç ù³ßáõÇÝ »õ ¹áõñë »ÉÉ»Ý, »Ã¿ »ÉÉ»Ý... î³ñ³Íáõ»Éáõ å¿ïù ãϳÛ, ³Ù»Ý³ÙûïÇÏÁ Æëñ³Û¿ÉÇ Ý»ñËáõÅáõÙÝ áõ ·ñ³õáõÙÝ ¿ñ ëáõñÇ³Ï³Ý ÎáɳÝÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñáõÝ 1967-Ç å³ï»ñ³½ÙÇÝ, áñáõÝ íñ³Û Ï¿ë ¹³ñ ³Ýó³õ áõ ¹»é ù³ßáõ»Éáõ »õ ³ÝÇñ³õ³µ³ñ ·ñ³õáõ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Çñ ÇëÏ³Ï³Ý ïÇñáç í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ áã Ù¿Ï Ýß³Ý áõ ÛáÛë, Ç Ñ»×áõÏë زÎ-Ç áñáßáõÙÝ»ñáõÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß³ï ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ýó Ïáã»ñáõÝ: ÂáõñùdzÝ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, 1974-ÇÝ Ý»ñËáõÅ»ó ÎÇåñáëÇ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõû³Ý ï³ñ³ÍùÁ »õ ·ñ³õ»ó ³Ýáñ Ù¿Ï »ññáñ¹Á »õ ³Ñ³õ³ëÇÏ 44 ï³ñÇÝ»ñ¿ Ç í»ñ ¹áõñë ·³Éáõ Ýå³ï³Ï ãáõÝÇ, ѳϳé³Ï زÎ-Ç áñáßáõÙÝ»ñáõÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ýó Ïáã»ñáõÝ: ÐÇõ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ Ùï³Í »Ý ³éáÕç Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ù¿ç áõ ¹áõñë ã»Ý ·³ñ, á°ã Ïñ³Ù-Ïñ³Ù, áã ³É ë³ÝÃÇÙ-ë³ÝÃÇÙ... ²Ûë ݳ˳µ³ÝÁ ÁñÇ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ í³Ëë, áñ ÂáõñùdzÝ, áñ §³Ñ³µ»ÏÇ㦠ùÇõñï»ñÁ å³ïÅ»Éáõ å³ïñáõ³Ïáí ëáõñÇ³Ï³Ý ÑáÕ»ñ Ý»ñËáõÅ»ó, Û³ÝϳñÍ áñáß¿ ãù³ßáõÇÉ áõ »ñϳñ ³ï»Ý ÙݳÛ, ù³ÝÇ áñ, »ñµ Ùï³Í ï»ÕÁ Çñ ¹ñûß³ÏÁ ÏÁ ïÝÏ¿ áõ ß³ï ÙÁ »ñ»õáÛÃÝ»ñ ÏÁ Ãñù³óÝ¿, ϳñÍ»ë ÏÁ ·ñ³õ¿ »õ ÇñÁ ÏÁ ѳٳñ¿ ½³ÝáÝù: ºñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ë³ÑٳݳٻñÓ Ö³ñ³åÉáõë ù³Õ³ùÝ ¿ñ, Ùï³õ, ¹ñûß³ÏÝ»ñÁ µ³ñÓñ³óáõó, ¾ñïáÕ³ÝÇÝ Ù»Í³¹Çñ ÝϳñÝ»ñÁ Ñáë-ÑáÝ ÷³Ïóáõó, ù³Õ³ù³å»ïáõÃÇõÝÁ Ó»éù ³é³õ áõ ½³ñÏ ïáõ³õ Ãñù³Ëûëáõû³Ý áõ Ãñù³óáõÙÇÝ: Ö³ñ³åÉáõëÁ ϳñÍ»ë Ùáé³óáõû³Ý ïñáõ»ó³õ, »ñµ ÃáõñùÁ Ùï³õ ²ýñÇÝ áõ ÏñÏÝ»ó ³ÛÝ µáÉáñÁ, ÇÝã áñ ϳï³ñ³Í ¿ñ Ö³ñ³åÉáõëÇ Ù¿ç: ÜáÛÝÁ åÇïÇ ÁÝ¿ ØÇÝå¿×Ç Ù¿ç, Û³ïϳå¿ë áñ ³Ù»ñÇÏ»³Ý µ³Ý³ÏÁ êáõñÇ³Û¿Ý ù³ß»Éáõ áñáßáõÙ ³é³õ ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷: ÂáõñùÇ³Ý Ùï³õ, Áëï å³ßïûÝ³Ï³Ý Û³Ûï³ñ³ñáõû³Ýª §Å³Ù³Ý³Ï³õáñ³å¿ë¦, å³ñ½³å¿ë 㻽áù³óÝ»Éáõ PKK-Ý »õ ù³Ý¹»Éáõ ùñï³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹ñáõÃÇõÝÁ, áñáÝù áã ÙdzÛÝ ÏÁ ëå³éݳÛÇÝ ÂáõñùÇáÛ, ³ÛÉ»õ ³ÝÙÇï³µ³ñ Çñ»Ýó µÝ³Ï³Í ßñç³ÝÝ»ñÁ áñå¿ë øÇõñïÇëï³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É »õ ëÏë³Í ¿ÇÝ ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Í³õ³É»É, ³Û¹ ï»Õáõ³ÝùÁ ùñï³Ï³Ý ¹ñûß³ÏÝ»ñ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí, ¹åñáóÝ»ñáõÝ Ù¿ç ùñï»ñ¿Ý É»½áõÝ å³ñï³¹Çñ ¹³ñÓÝ»Éáí, ÝáÛÝÇëÏ ÇÝùݳ߳ñÅÝ»ñáõ ÃÇõ»ñÁ ùñï³Ï³Ýáí ÷á˳ñÇÝ»Éáí: ƱÝã Ë³Õ ¿ ³Ûë, áñ ÏÁ ¹³éÝ³Û êáõñÇáÛ ·ÉËáõÝ, ݳ»õ ½ÇݳÏÇó èáõëÇáÛ ·Çï³Ïóáõû³Ùµ áõ ѳٳӳÛÝáõû³Ùµ: èáõë-Ãáõñù µ³ñ»Ï³ÙáõÃÇõÝÝ áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ »ñóÉáí ³õ»ÉÇ ÏÁ ë»ñï³Ý³Û, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ, »ñµ ÿ° ÂáõñùÇáÛ »õ ÿ° èáõëÇáÛ Ï³å»ñÁ ²ØÜ-Ç Ñ»ï µ³õ³Ï³Ý åñÏáõ³Í »Ý »õ áñ ß³ï ³õ»ÉÇ ëñ»ó³õ í»ñç»ñë, »ñµ ³ñ»õÙï»³Ý »ñÏÇñÝ»ñ ѳñÇõñ»³Ï ÙÁ éáõë ¹Çõ³Ý³·¿ïÝ»ñ ³ñï³ùë»óÇÝ, áñáõÝ Ç å³ï³ëË³Ý ÝáÛÝ Ó»õáí å³ï³ë˳ݻó èáõëdzÝ: γñÍ»ë éáõë-Ãáõñù ׳ϳï ÙÁ ϳ½Ùáõ»ó³õ Áݹ¹¿Ù ³ñ»õÙáõïùÇ: ²ëáñ ï³Ï¿Ý êáõñÇ³Ý ÇÝã ß³Ñáí ϳ٠íݳëáí ¹áõñë åÇïÇ ·³Ûª Ûëï³Ï ã¿, ù³ÝÇ ³Ù¿Ý ÇÝã ˳éÝ ¿, »õ êáõñÇáÛ å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù³ëݳÏÇó Çõñ³ù³ÝãÇõñ å»ïáõÃÇõÝ Çñ ߳ѻñÁ åÇïÇ å³ßïå³Ý¿: ºÃ¿ Ôáõñ³ÝÁ Ï°Á뿪 §²ÏÝ Áݹ ³Ï³Ý¦, ³Ýáñ ß³ñáõݳÏáõÃÇõÝÁ ß³ï»ñ Ï°³Ýï»ë»Ý, ÙÇÝã¹»é ³ÙµáÕç³Ï³ÝÁ óñ·Ù³Ý³µ³ñ Ñ»ï»õ»³ÉÝ ¿. §²ÏÝ Áݹ ³Ï³Ý, ³ï³ÙÝ Áݹ ³ï³Ù³Ý, µ³Ûó ëÏëáÕÝ ¿ ¹³ï³å³ñï»ÉÇݦ: à±í ëÏë³õ, ÇÝãá±õ ëÏë³õ, »±ñµ í»ñç åÇïÇ ·ïÝ¿... ѳñóáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÏÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý ³Ýå³ï³ëË³Ý ÙݳÉ:

6

²äðÆÈ

2018

²ë³ ÇÝãÇ Ñ»ñà »ë ϳݷݻɪ ³ë»Ù... ¶ºÔ²Ø ØÎðîâÚ²Ü ¶ÛáõÙñÇ

ì»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ»ñÇÝ ³ÝóÝ»Éáí ¶ÛáõÙñáõ Ï»ÝïñáÝÇ ÙÇ Ñ³ÛïÝÇ ß»ÝùÇ Ùáïáí, ÝϳïáõÙ ¿Ç Ýñ³ ³é³çÇÝ Ñ³ñÏÇ µ³óí³ÍùÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ¹ÇÙ³ó Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ñÃ: ܳۻóǪ ï»ë³ í³ñϳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿: ºñ»õÇ Ã»ª Ýáñ µ³óí³Í Ñ»ñóϳÝÁ: Ø»ñ ûñ»ñáõÙ ³é³í»É ÁݹáõÝí³Í Ñ»ñóï»Õ»ñÇó Ù»ÏÁ: ºí Ñ»ñÃ³Ï³Ý ¹³éÝ ÙïáñáõÙÝ»ñë Ç í»ñçá ѳݷ»óñÇÝ ÁÝÏ»ñáç Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ³ë³óí³ÍùÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÍÝí³Í ÙÇ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý, ûª ³ë³ ÇÝãÇ Ñ»ñà »ë ϳݷݻɪ ³ë»Ù ÇÝã ųٳݳÏáõÙ »ë ³åñáõÙ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ í»ñçÇÝ ¹Åí³ñÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇó, áñáÝù ݳ»õ Ñ»ï»ñÏñ³ß³ñÅÛ³Ý ³é³çÇÝ Ë³éÝ³Ï ï³ñÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ÙÇ ÑÇÝ É³ÏáÝÇÏ ½í³ñ׳å³ïáõÙ ÑÇß»óÇ: ²ëáõÙ »Ýª ³ÛëÇÝã ˳ÝáõÃáõÙ »ñßÇÏÇ Ñ»ñà ¿: - ºñßÇÏÝ Ç±Ýã ¿,- ѳñóÝáõÙ ¿ êáódzÉǽÙÁ: - лñÃÝ Ç±Ýã ¿,- ѳñóÝáõÙ ¿ γåÇï³ÉǽÙÁ... ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ëáódzÉǽÙÇ ûñáù Ñ»ñûñ, ÇѳñÏ», ùÇã ã¿ÇÝ å³ï³ÑáõÙ: гÛïÝÇ ¿ÇÝ, ѳïϳå»ë, Ù»ñ ³ÝͳÛñ³ÍÇñ ѳÛñ»ÝÇùÁ ѳٳñíáÕ ÊêÐØ-Ç Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ù»Í Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ Ñ»ñûñÁª Ýáñ ëï³óí³Í ɳí ѳ·áõëïÇ, ÏáßÇÏÇ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ÛÉ»õ³ÛÉ µ³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ Ñ»ñûñÇ é»Ïáñ¹Á »Õ»É ¿ å³ï³ÝÇ Ñ³ë³ÏáõÙ, г۳ë-

ï³ÝÇ ¹åñáó³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ Ô³½³Ëëï³ÝÇ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²ÉÙ³ ²Ã³ÛáõÙ, ¶áñÏáõ ³Ýí³Ý ù³Õ³ù³ÛÇÝ ß³ï Ù»Í ½µáë³Û·áõÙ ÇÝÓ, ÁÝÏ»ñáçë áõ ³ÛÉ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó Ù»ñ Ýáñ³Í³Ýáà »õë »ñ»ù-ãáñë ÁÝÏ»ñ-ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 40 ñáå» å³Õå³Õ³ÏÇ Ñ»ñà ϳݷݻÉÁ: Ø»½ Ùáï ¿É 70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ï³Ù ¹ñ³ÝÇó ³é³ç áõ Ñ»ïá Ñ»ñà ¿ÇÝù ϳݷÝáõÙ ·ñ³Ë³ÝáõÃáõÙ ¹³ë³Ï³Ý ·ñáÕÇ ÙÇ Ýáñ µ³½Ù³Ñ³ïáñÛ³ÏÇ µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù, ³ë»Ýù, ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Ç Ýáñ ëï³óí³Í ѳïáñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÙ ÍÝݹ³í³ÛñÇ ÏÇÝá §ÐáÏï»Ùµ»ñǦ, Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ºñ»õ³ÝáõÙª §ØáëÏí³¦ ÏÇÝáóïñáÝÇ ïáÙë³ñÏÕ»ñÇ Ùáïª ÙÇ É³í ÏÇÝáÝϳñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ë»Ùª ÑÇÙ³ ß³ï»ñÁ ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÝÇ, µ³Ûó ÑÇßáÕáõÃÛ³Ýë Ù»ç Ù»Ëí³Í »Ý ÙÝáõ٠ݳ»õ ûñí³ áñáß³ÏÇ Å³ÙÇ Ã»ñÃÇ Ïñå³ÏÝ»ñÇ Ùáï Ñ»ñûñÁª »ñÏñ³ß³ñÅÇ Ñ³Ù³ñÛ³ ¹»é Ù˳óáÕ ÷ɳï³ÏÝ»ñáí ¶ÛáõÙñÇáõÙ... ºÏ³Ý §Ýáñ ѳۻñÁ¦ Ù»ñ ¹³ñ»ñ »ñ³½³Í ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ¹ñáßáí, ѳëï³ï»óÇÝ Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ѳëϳݳÉÇ í³ÛñÇ Ï³åÇï³ÉǽÙÁ »õ... ßáõïáí Ù»½ ³Ýí³ëï³Ï ѳÝÓÝ»óÇÝ ·³½Ç, çñÇ, ÉáõÛëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, µ³ÝÏ»ñÇ áõ í³ñÏ ïíáÕ ³ÛÉáó ³ÝáÕáù áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³ÝÁ: ºí ÑÇÙ³ ϳ°Ù ·³½Ç, çñÇ, ÉáõÛëÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý Ù»Ï ¿É ï»ë³ñ ÙÇ Ýáñ µ³Ý Ñݳñ³Í, Ãñ»ñÁ Ñ³Ý³Í Çñ³ñ Ñ»ï»õÇó ·³ÉÇë, Ñ³×³Ë Ñáõë³Ñ³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹éÝ»ñÁ Í»ÍáõÙ, ϳ°Ù ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý í½Ý»ñÁ Íé³Í Ñ»ñÃ

ϳݷÝáõÙ í³ñϳïáõÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÇÝ áõ ß»Ýù»ñáõÙ, Çñ»Ýù Çñ»Ýó Ïñ³ÏÁ ·óáõÙ: ¾É áñï»±Õ »Ý ÉÇÝáõÙ ÑÇÙ³ ³Û¹åÇëÇ Ñ»ñûñ: г, ·áõó» áã ³Û¹åÇëÇ, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ß³ï³ó»É »Ý ݳ»õ åáÉÇÏÉÇÝÇϳݻñÇ áõ µáõÅÏ»ÝïñáÝÝ»ñÇ áñáß Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÅÇßÏÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÇÝ, ¹»Õ³ïÝ»ñáõÙ: øÇã Ùݳó Ùáé³Ý³ÛÇ... ï³ñµ»ñ ûï³ñ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÇݪ Ñ»é³Ý³Éáõ, ·Ý³Éáõ Ýí³ëï³óÝáÕ, ëÇñï ϻջùáÕ Ñ»ñûñ: лñûñª ÙdzÛÝ Ù»ñ ûñ»ñÇÝ, Ù»ñ Ý»ñϳ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳïáõÏ: ÆëÏ Ýñ³Ýù, áíù»ñ å³ï³ë˳ݳïáõ »Ý ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ, å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»É »õ ³ÛÅÙ ½µ³Õí³Í »Ý Çñ»Ýó ÝáõÛÝ ßñç³Ý³ÏáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý µ³ßËٳٵ: àõ ù³ÝÇ áñ Ù»½³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë ³í»ÉÇ ß³ïª í³Û»Éù ¿, »ñ»õÇ åÇïÇ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí áõ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñáí µ³ñáí í³Û»É»Ý: ¶ÉáõËÁ ù³ñÁ, û ·ÛáõÕáõÙ Çñ ÁÝï³ÝÇùÁ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ å³ÑáÕ, Çñ »ñÏáõ ½ÇÝíáñ³óáõ ½³í³ÏÝ»ñÇó ³é³çÇÝÇÝ ³ñ¹»Ý ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³Ï ׳Ù÷³Í ÇÙ Ñáñ»Õµáñ ïÕ³Ý ¿É, ¹»é Çñ Ïñïë»ñ áñ¹áõ áïùÇ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñí³Í Ëáßáñ å³ñïù»ñÁ Ù³ñ»Éáõ Ñݳñ ãáõݻݳÉáí, ÑÇÙ³ ¿É µ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó áã å³ïß³× ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñáí ïñí³Í, §³é³ÍÃé³Í¦ Ù»ÏÇ í³ñÏÇ »ñ³ß˳íáñÝ ¿ »Õ»É »õ ³ÛÅÙ ·áõÙ³ñÝ Çñ»ÝÇó áõ Çñ»Ý µ³Ëï³ÏÇó ÙÛáõë »ñ³ß˳íáñ »Õ³ÍÝ»ñÇó »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ, Çñ ·áõÛùÇ íñ³ ϳɳÝù ¿ ¹ñí»É, ã·Çï» ÇÝ㠳ݻÉ... àõ ³Ûëå»ëª ù³ÝÇ-ù³ÝÇëÁ:

´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³Ý: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ... ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ µ³ñÓñ ¿ ·Ý³- ³Ý»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, »õ ÅáÕá- ٳݳϳßñç³ÝáõÙ (1983-87 ÃÃ.), »ñµ 1 ѳï»É º²ÐÎ-Ç ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ, íáõñ¹Ý ¿, áñ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ¿ ϳé³í³- ¹»é ·ïÝíáõÙ ¿ñ Çñ ÍÝÝ¹Û³Ý »ññáñ¹

áñÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇó ¿ Ø. ܳѳݷݻñÁ, ϳï³ñ³Í ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: §Ø»Ýù ѳëϳÝáõÙ »Ýù, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ Ùï³Ñá·í³Í ¿ ³Ûë µ³ñ¹ ËݹñÇÝ ÉáõÍáõÙ ·ïÝ»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó ÙdzÛÝ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ ã»Ý: ÎáÕÙ»ñÇó Ù»ÏǪ ²¹ñµ»ç³ÝÇ é³½Ù³ï»Ýã, ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý, áã-ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ¹ÇñùáñßááõÙÁ, Ù»ñ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, ·É˳íáñ ËáãÁݹáïÝ ¿ ³í»ÉÇ Éáõñç ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ¦, ³ë»É ¿ ݳ, »õ ³í»É³óñ»É, áñ ˳ճÕáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ²ñó³ËÁ »õë ¹³éݳ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÁ, ÇÝãå»ë ݳ˳å»ë ѳٳӳÛÝ»óí³Í ¿ñ 1994-Ç º²ÐÎ ´áõ¹³å»ßïÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ: ²ñó³ËÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ ³Û¹ Ó»õ³ã³÷Á: ØÇç³½·³ÛÇÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ß³ï Ñ³×³Ë ¿ ÑÝãáõÙ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: ´. ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ë»É ¿. §²é³ÛÅÙ ËáëíáõÙ ¿ ·É˳íáñ³å»ë ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ø»Ýù, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ÏáÕÙݳÏÇó »Ýù, áñ ¹ñ³Ýó Ñ»ï ÝßíÇ Ý³»õ Ñ³Û ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ųٳݳÏÇÝ ²ñó³ËáõÙ ³åñ³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ, Ù»Ýù µ³½ÙÇóë ³ë»É »Ýù, áñ Ýñ³Ýù µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ϳñáÕ »Ý í»ñ³¹³éÝ³É ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ, »Ã» ׳ݳã»Ý Ýñ³ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÁ¦: ܳ Ýᯐ ¿, áñ ãÝ³Û³Í ÝÙ³Ý ¹ÇÙáõÙÝ»ñ ã»Ý Ý»ñϳ۳óí»É ó³ñ¹, µ³Ûó Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¹»åùáõÙ §Ù»Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ »õ ë³ÑÙ³Ýí³Í ÝáñÙ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ïï³Ýù Ù»ñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: Æ å³ï³ëË³Ý Çñ Ó»éùµ»ñ³Í Ýí³×áõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ѳñóÇÝ, ݳ˳·³ÑÁ ѳٻëïáñ»Ý Ýᯐ ¿. §â»Ù ϳñáÕ ³ë»É, áñ µ³í³ñ³ñí³Í »Ù ϳï³ñí³Í ³ß˳ï³Ýùáí, ù³ÝÇ áñ ÙÇßï ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³í»ÉÇÝ

ñáõÃÛ³Ý Çñ ÁÝïñ³Í Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ¦: ܳ˳·³Ñ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ëáë»É ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝóÇó ϳñ»õáñ³·áõÛÝÁ ݳ ѳٳñ»É ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, »ñÏñáñ¹Áª ѳí»ÉÛ³É ç³Ýù»ñÇ ·áñͳ¹ñáõÙÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ ¹ñ³Ýó ½áõ·³Ñ»é ݳ»õ ëáódzÉïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉÁ: ܳ ³é³ÝÓݳóñ»É ¿ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ³Û¹ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ³ñӳݳ·ñ»É ²ñó³ËáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ »õ Ù³ñÙݳٳñ½ÇÏÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ٻͳå»ë Ý»ñßÝãáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ: îÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³ó³Í ×ÛáõÕ»ñÇó ݳ ³é³ÝÓݳóñ»É ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ý (ѳïϳå»ë оÎ-»ñÁª »ñÏñáõÙ ³é³ï çñÇ å³ß³ñÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí), ³ñ¹Ç ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ »õ ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝÁ: Êáë»Éáí 2016 ÃíÇ ³åñÇÉÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ, ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ѳϳé³Ï ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³ ÃáÕ³Í ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ݳ˳ѳñÓ³ÏÙ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ, ϳóáõÃÛáõÝÝ ³ÛÅÙ áõÕÕí»É ¿ »õ ë³ÑٳݳÛÇÝ ÙÇç³¹»å»ñÁ ÙÇ ÷áùñ Ýí³½»É »Ý: ܳ ß»ßï»É ¿, §Ø³Ûñ г۳ëï³ÝÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ Ù»ñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ áõ ùáõÛñ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÇÑí ¿, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³é³ç ï³Ý»É Ù»ñ Íñ³·ñ»ñÁ: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÝ áõ ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ ˳ճóÇÝ ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ûñ»ñÇÝ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ï»Ýë³Ï³Ý ÉÇÝ»É Ý³»õ ³Ûëûñ¦: ܳ ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ éáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ɳñí³Í »Ý Ý»ñϳÛÇë, ϵ³ñ»É³íí»Ý, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ »Ý ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ˳·³Ñ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³-

ï³ëݳÙÛ³ÏÇ ß»ÙÇÝ, ³ß˳ï»É ¿ áñå»ë í³ñå»ï-é»ëï³íñ³ïáñ å³ïÙ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ·Çï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕáõÙ, áñÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ÙµáÕçáíÇÝ í»ñ³ÑëÏíáõÙ ¿ñ ´³ùíÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ÇÝãÁ §áñáß ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ëï»ÕÍáõÙ Ù»½ ѳٳñ¦: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ áñáß í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñí»É »Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ ¶³ÝÓ³ë³ñÇ í³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ »õ ÞáõßÇáõÙ: ¸³¹Çí³ÝùÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ë³Ý»ÉÇ ã¿ñ, ù³ÝÇ áñ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ëëï³·áõÛÝ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: Ü»ñϳÛÇë, Áëï ´. ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ, ÝÙ³Ý ËáãÁݹáïÝ»ñ ³ÛÉ»õë ãÏ³Ý »õ Ù»Í Ãíáí Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ³ß˳ïáõÙ »Ý ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ (Ý»ñ³éÛ³É 2005-ÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñí³Í Ñ»ÉÉ»ÝÇëï³Ï³Ý îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï ù³Õ³ùÇ å»ÕáõÙÝ»ñÇ) Íñ³·ñ»ñÇ íñ³: ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ 1988-Çó ²ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³é³ç³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó ¿ »Õ»É »õ ²ñó³ËÇ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ¿ Ùdzó»É 1990-ÇÝ: Þ³ï ßáõïáíª 1992-ÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙ ëï³Ý³Éáí ¹³ñÓ»É ¿ Ý³Ë ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç å»ïÇ ï»Õ³Ï³É, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï»õ (1993-ÇÝ) å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ ÃÇÏáõÝùÇ ßï³µÇ å»ï: ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ, ݳ ³í³ñï»É ¿ ²ñó³ËÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: î³ñÇÝ»ñ ³Ýó, ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ñ»ïá, 1999-2001 Ãí»ñÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ ÈÔÐ-Ç Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ »õ 2001-2007 Ãí»ñÇݪ ÈÔÐ-Ç ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å»ïí³ñãáõÃÛ³Ý å»ï, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý: àõÝÇ ·»Ý»ñ³É-Ù³ÛáñÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáãáõÙ: 2007-ÇÝ ÁÝïñí»É ¿ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ: ²Ý·É. óñ·Ù. Ð.Ì.

AZG NEW SHABAT.QXD

3

05/04/2018

²¼¶

´³Ûó ϳñ»ÉÇ ¿ ÙËÇóñ»É г۳ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇÝ` ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³Ýó³Í ï³ñ»í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ñ, û ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ Ðܲ-Ý Ù»Ï ßÝãÇ Ñ³ßíáí ÏѳëÝÇ 10 000 ²ØÜ ¹áɳñÇ, ã·Çï»Ù` ݳ˳·³ÑÁ ì³ñ¹³Ý ²ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ï ½ñáõó»É ¿ñ-Ñ»ïá ¿ñ ³ë»É, û áã, »õ Ýñ³ ³ë³Í ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ áñù³Ý ¿: ÆëÏ ³Ñ³ »ñÏáõ ûñ ³é³ç ݳ˳·³ÑÇ Ùáï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ-2030¦ Íñ³·ÇñÝ ¿ñ ùÝݳñÏíáõÙ`§4 ÙÇÉÇáݳÝáó 2040 Ãí³Ï³Ý¦ Ñ»é³Ýϳñ-Ýå³ï³ÏÇ ýáÝÇÝ, áõ ¹³ å»ïù ¿ áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ùáï ³é³í»É ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝÇ` ѳٳ¹ñ»Éáõ ³ÝóÛ³ÉÇ Ãí»ñÁ, ÙÇ·áõó» Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ¹³ ϳݻÝ: Ø»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ ϳñáÕ »Ýù 16 ï³ñÇ ³é³çí³ »ñ³½áÕÝ»ñÇ Ï»ñåÝ ÁݹáõÝ»É »õ ï³ñí»É í³ñ¹³·áõÛÝáí` ¹» á±í ãÇ áõ½Ç 12 ï³ñÇ Ñ»ïá ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ѳ½³ñ Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ ï»ëÝ»É »ñÏñáõÙ, ÇÝãå»ë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ³Û¹ ùÝݳñÏí³Í Íñ³·ÇñÝ ¿ ·ÍáõÙ, »Ã», ÇѳñÏ», Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ³ß˳ïáõÅÁ Ùݳó³Í ÉÇÝÇ »ñÏñáõÙ, áí ãÇ áõ½»Ý³ ëïí»ñ Ïñ׳ï»É ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ... ´³Ûó á±í ¿ ëïí»ñ ³é³ç³óÝáõÙ` ³ñ¹Ûáù á±ã ݳ˳·³ÑÇ ßñç³å³ïÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³é³ÝÓݳßÝáñÑÛ³É ûÉÇ·³ñËÝ»ñÁ: ¸» ɳí, Ù³Ýñ³ËݹÇñ ãÉÇÝ»Ýù, ϳñ»õáñÁ` Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÝ ³é³Ýó ÏÉáñ »õ ïå³íáñÇã Ãí»ñÇ ã»Ý ÉÇÝáõÙ, ÇÝãå»ë »ñ³½³ÝùÝ»ñÁ, ³Û¹ ÏÉáñÝ»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ ëÇÙíáÉÇÏ »õ Ë»Õ×áõÏñ³Ï ·áõÙ³ñÝ»ñ ÙdzÛÝ ï»ë³Í ѳë³ñ³Ï Ù³ÑϳݳóáõÝ»ñë ѳÝáõÝ »ñ³½³ÝùÇ ¿ÉÇ ÙÇ Ï»ñå ϹÇٳݳÝù: γñ»õáñÁ` ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù Ëáëï³óí³Í å³Ûù³ñÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿` ѳٳÛÝù³å»ï»ñ »Ý µéÝáõÙ, ÙÇ Ï»ë, Ù»Ï ÙÉÝ ¹ñ³Ù Ûáõñ³óÝáÕÝ»ñÇ: ØÇÉdzñ¹³íáñ ¹ñ³Ù Ûáõñ³óÝáÕÝ»ñÇÝ ¿É, ÑáõÛë ϳ, áñ ÙÇÝã»õ 2040 Ãí³Ï³ÝÁ ÏѳëÝ»Ý` Ù»Ýù áÕç ÉÇÝ»Ýù, û áã: ÆëÏ áñ ÙÇ ù³ÝÇ Ëáßáñ ·áñͳñ³ñ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý áõ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ¹áõñë »Ý ÙÕáõÙ Ù³Ýñ µÇ½Ý»ëÇÝ, ÇëÏ Çñ»Ýù ÙÇÉdzñ¹³íáñ ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ëïí»ñ »Ý ·áÛ³óÝáõÙ` ¹³ Ñá ãÇ Ï³ñáÕ Ûáõñ³óáõÙ ÉÇÝ»É, ѳٳÛÝù³å»ï»°ñÝ »Ý óɳÝáõÙ ÙdzÛÝ ³Ûë »ñÏÇñÁ, ÙdzÛݳ°Ï, ³é³Ýó Çñ»Ýó í»ñ³¹³ëÝ»ñÇ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÝ ÇëÏÇ Ï³ñ·ÇÝ ÏáëïÛáõÙ ãáõÝÇ å»ï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳ݳÉáõ: ¸», »ñ»õÇ Ï³ñ»õáñÁ ù³ñá½ã³Ï³Ý ÏáõïÝ ¿ ³Ûë å³ï³ë˳ݳïáõ ųٳݳÏÇ Ù»ç..., áõ ëï³óíáõÙ ¿: ²éѳë³ñ³Ï` г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ³í³ñïÝ ûñ³íáõñ ³í»ÉÇ ¿ ÝÙ³ÝíáõÙ ù³ñá½³ñß³íÇ` ëÏë³Í Ù»¹³ÉÝ»ñÇ µ³Å³ÝáõÙÇó, ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Çñ³í³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇó, í»ñç³óñ³Í ³Û¹ µáÉáñÁ ·áõݳ·»Õ ÷³Ã»Ã³íáñٳٵ Ù³ïáõó»Éáõ ù³ñá½ã³Ï³Ý ýáÝáí: γñ»õáñÁ` ÙÇßï ¿É ·ïÝíáõÙ ¿ ÇÝãáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, áñÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³ÝÝϳï ߻ջÉáí ³Ù»Ý ÇÝã ÙÇ Ã»ÉÇ íñ³ ß³ñ»Éáõ, å³ï׳é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ Ï³å ï»ëÝ»Éáõ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛáõÝÇó: ²Ûë ³Ý·³Ù ¹³ »ñÏáõß³µÃÇ ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ñ³ïáõÏ ÝÇëïÝ ¿, áñï»Õ »ñ¹í»Éáí` Çñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïëï³ÝÓÝÇ Ýáñ ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: » »ñ¹Ù³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ ÇÝãáõ ã»Ý ÷á˳Ýó»É í³ñã³å»ïÇÝ, ɳí ãÇ Ñ³ëϳóíáõÙ, ù³ÝÇ áñ »ñ¹Ù³Ý Çñ³·áñÍÙ³Ý ïÇ-

1

22:21

Page 3

ܺðø²Ô²ø²Î²Ü ñáõÛÃÝ ¿ ß³ï Ý»Õ Ùݳó»É... лïá ³åñÇÉÇ 17-ÇÝ Ýáñ í³ñã³å»ï ÏÁÝï»Ýù ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ, Ñ»ïá ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ϳ½Ù Ý߳ݳϻÉáõ ÇÝïñÇ·Ý»ñÁ Ï·ñ³í»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ïá ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ Íñ³·Çñ ϵ»ñ»Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí »õ ³ÛÉÝ: àõ ³Û¹å»ë Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ íñ³ ÏáÝÏñ»ï ÷³ëï³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ »ñϳñ ß³ñù Ïͳí³ÉíÇ ÙÇÝã»õ ³ßáõÝ, Ͻµ³Õ»óÝÇ Ù»ñ ÙÇïùÁ, Ùáé³óÝ»É ï³Éáí` ëáí³Í »Ýù, û± Ù»ñ ùáõÝÝ ¿ ï³ÝáõÙ:

Ü»ñëÇ Ñ»ïݳÝϳñÁ ²Ûë µáÉáñÇ Ñ»ïݳå³ïÏ»ñÁ ³é³í»É ù³Ý ËáëáõÝ ¿` áõÝ»Ýù ѳٳñÛ³ 3D å³ïÏ»ñ-íÇ׳Ï, í»ñÁ Ýϳñ³·ñí³Í ³é³çÇÝ åɳÝÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ »ñÏáõ ѳٳ¹ñí³Í Ñ»ïݳå³ïÏ»ñáí... лïݳå³ïÏ»ñ ÃÇí Ù»ÏáõÙ ÜÇÏáÉÇ å³Ûù³ñÝ ¿` ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ Çñ ÃÇÙáí, Çñ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ûõ Ù³ñáõù۳ϳÝÝ»ñÇó ½³ïí³Í, ѳë³ñ³Ï ßáñ»ñ ѳ·³Í ÁÝÏ»É ¿ »ñÏñ»»ñÏÇñ, Ý»ñ»ó»ù` г۳ëï³ÝÇ µÝ³Ï³í³ÛñÇó

³Ù»Ý ¹ÇïáÕ ãÇ ï»ëÝÇ, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï ¹ÇïáÕÝ»ñÁ ѳ۳óùÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÝϳñÇó ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý Çñ»Ýó åñáµÉ»ÙÝ»ñÇ íñ³. Ýñ³Ýù ß³ïß³ï ÁÝϳÉáõÙ »Ý ûñí³ Éñ³ÑáëÁ, ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï »ñ»Ïí³ÝÁ, áñÁ ï»Õ³íáñíáõÙ ¿ñ í»ñÁ Ýϳñ³·ñ³Í ³é³çݳå³ïÏ»ñáõÙ. Ù»ñ ݳ˳·³ÑÁ, Ù»ñ ½áõÛ· ϳÃáÕÇÏáëÝ»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ, áõ ÐéáÙÇ å³åÁ ì³ïÇϳÝáõ٠ѳݹÇå»É »Ý, ³éÇÃÁ ¿ÏáõÙ»ÝǽÙÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß (Ù»Õ³), îÇ»½»ñ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ í³ñ¹³å»ï ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõ ³ñÓ³ÝÇ ûÍáõÙÝ ¿, ³ñÓ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿É ¸³íÇà ºñ»õ³ÝóÇÝ ¿: ²Ûá, áã ß³ñù³ÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, ÇÝãåÇëÇ Ýñµ³ß»ßï ݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïáÕ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ýáí Ïï³íÇÝ: ÆëÏ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñÝ, Çñáù, Ùï³Ñá·Çã ¿, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ ¿ ÷áËíáõÙ, ¹³ ѳïϳå»ë »ñ»õ³ó äáõïÇÝ-¾ñ¹áÕ³Ý-èáѳÝÇ í»ñçÇÝ, ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ: ²Ý·³Ù Ù»ñ ²¶Ü ٳϳñ¹³Ïáí ã»Ý ͳÍÏáõÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõ-

Îï³íÇ »ñ»ù ß»ñï»ñÁ µÝ³Ï³í³Ûñ áõ ÙÇÝã»õ ³åñÇÉÇ 17-Á ÙÇ ¿ùëïñ»Ù³É ³ñß³í ¿ ³ÝáõÙ` Ñ»é³ÝϳñáõÙ í³ñã³å»ïÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Ë³÷³ÝáõÙÝ Ç Ýå³ï³Ï, ¿É ³í»ÉÇ Ñ»é³ÝϳñáõÙ` ²Ä ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõݵ³Ý: ´³ áñ ÜÇÏáÉÇ ³ë³Í` ÷áÕáóáõÙ ÁÝÏ³Í Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñóÝáÕ ãÉÇÝÇ, Ù³ñ¹ÇÏ Ãù³Í áõÝ»Ý³Ý Ù»ñ ÝϳñÇ µáÉáñ åɳÝÝ»ñÇ íñ³ ¿É: ´³Ûó ¹³ áãÇÝã, ÜÇÏáÉÇ áõ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ å³Ûù³ñÝ Ç½áõñ ãÇ ³ÝóÝÇ, ù³ÝÇ áñ ÷áÕáóáõÙ å³Ûù³ñáÕ áõÅÇ Ï³ñÇù ³Ù»Ý Å³Ù³Ý³Ï áõÝÇ, ùÇã Ñ»ïá ϳë»Ýù, û ÇÝãáõ: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹` ³åñÇÉÇ 13-Çó` ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï ÙïÝ»Éáõó ÙÇÝã»õ ³åñÇÉÇ 17-Á »Õ³Í ßáõñçûñÛ³ ѳí³ùÝ»ñÇ ãáñë ûñÁ ϳñáÕ ¿ ÙÇ É³í §ÝÛ³ñ¹³óݻɦ í»ñ»õÝ»ñÇÝ: ¸» ѳ, ÇѳñÏ», Ç í»ñçá` ÜÇÏáÉÇ ³ñ³ÍÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ áãÇÝã ã³Ý»Éáõó, ù³ÝÇ áñ, ¹³ï»Éáí ï»Õ»ñáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇí Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó ëï³ó³Í ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÇó, Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ßáß³÷»ÉÇ »Ý, áõÕÕ³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ Ïáñóñ»É »Ý Çñ»Ýó íëï³ÑáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏñáÕÝ»ñÇ Ùáï: ´³Ûó Ï·³ ÙÇ ûñ, áñ ÏѳÛïÝí»Ý ݳ»õ ³Û¹ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·»Ý»ñ³óÝáÕÝ»ñÁ, ÇëÏ ÜÇÏáÉÝ, Çñáù, É³í ·áñÍ ¿ ³ÝáõÙ` ãÃáÕÝ»Éáí Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÇçáõÙÁ: ´³óÇ ³Û¹` ÇÝã Çٳݳë ÇÝãå»ë Ͻ³ñ·³Ý³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝã ѳñϳíáñ ÏÉÇÝÇ í³ÕÁ ѳëϳóÝ»É éáõëÝ»ñÇÝ, ϳ٠³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ, ϳñ»õáñ ã¿ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ, áÝó ϳñ»ÉÇ ¿ ãáõÝ»Ý³É ÷áÕáó³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇ áõÕÇÝ ³Ýó³ÍÝ»ñ, áñáÝù ÏÏ³Ý·Ý»Ý áõ Ï·áé³Ý ³ë»Ýù` §äáõïÇÝ, Ñ»é³óÇñ¦: ²ÛÝå»ë áñ ³ÝÓ³Ùµ »ë ÜÇÏáÉÇ å³Ûù³ñÇÝ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ù áñå»ë ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý, ³ÝÏ³Ë »ÉùÇó, ³ÝÏ³Ë §ºÉùǦ ³é³ç³ñÏ³Í »Éù»ñÇó:

î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ»ïݳÝϳñÁ ØÛáõë ѳٳå³ïÏ»ñÁ, áñ í³ï ¿ »ñ»õáõÙ ³é³çÇÝ »ñÏáõ åɳÝÝ»ñÇ ·áñÍáÕ ³ÝÓ³Ýó Ï³Ý·Ý³Í ¹ÇñùÇó ϳ٠ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ»é³Ýϳñ (Ñ»éíÇ ÝϳñÁ) ³Ýí³ÝíáÕÁ, ÇëÏ Ù»ñ ¹»åùáõÙ` ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ýáÝÁ ÝáõÛÝå»ë

ÝÁ` ëÇÝáëáǹݻñÇ ÑáõÛëáí. ³ë»É ¿, û` ÑÇÙ³ éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ëÇñá í»ñÁÝóó ¿, ÙÇ·áõó» ѳçáñ¹Ç í³ñÁÝóóÁ. ²¶ ÷áËݳ˳ñ³ñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÇ ³ë»Éáí` ³Ûë ÷áõÉáõÙ ÂáõñùdzÛÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ Ñ³ÙÁÝÏÙ³Ý Ù»Í ¹³ßï ϳ, µ³Ûó ³Ûë »ñÏáõëÇ Ù»ñÓ»óÙ³Ý Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù ³í»ÉÇ í³Õ ¿É ³ñï³Ñ³Ûïí»É »Ý: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý ÷áùñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É Ï³Ëí³Í »Ý Ù»Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûë »ñ»ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý Ãí³óáÕ ¹³ßÇÝùÁ Ý»ñϳ ¹»åùáõÙ êÇñdzÛÇ ËݹñÇ ßáõñç ¿, Ýñ³Ýù Ùñó³ÏóáõÙ »Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ¹áÙÇݳÝïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ` Áݹ¹»Ù ³ñ»õÙáõïùÇ, ѳïϳå»ë` ²ØÜ-Ç: ´³Ûó ë³Ï³ñÏáõÃÛ³Ý ë»Õ³ÝÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ѳÛïÝí»É µ³½Ù³ÃÇí ѳñ³ÏÇó, ³Û¹ ÃíáõÙ` ѳۻñÇë ѳٳñ Ï»Ýë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ: ²Ûá, ÙÇ·áõó» Ý»ñëÇó Çñ³ñ ãëÇñáÕ, ³ñï³ùݳå»ë ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ ˳ճóáÕ »õ ëÇñÇ³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ßáõñç ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³óÝáÕ ØáëÏí³-²Ýϳñ³-»Ññ³Ý ´»ñÙáõ¹Û³Ý »é³ÝÏÛáõÝáõ ³ÝáÙ³ÉdzݻñÇó ÷áùñÇÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ ½·áõ߳ݳÉáõ ËݹÇñ áõÝÇ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí ÑdzݳÉÇ »ñ»õ³ÏÇã ¿ ѳٳó³ÝóÇ éáõë³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÁ, áñï»Õ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÝ áõ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ã¿ÇÝ Í³ÍÏáõÙ ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñÇó, ã¿ÇÝ Ã³ùóÝáõÙ á·»õáñáõÃÛáõÝÁ` ²ØÜ-ÇÝ Ù³ï ³Ý»Éáõ ù³ÛÉ Ñ³Ù³ñ»Éáí ѳݹÇåáõÙÁ, áñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ êáãÇáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í äáõïÇÝ-¾ñ¹áÕ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý áõ ³ÛÝï»Õ Ó»éù µ»ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ÆÝã ¹áõñë Ï·³ ³Û¹ ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý Ù»ñÓ»óáõÙÇó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, íÇ׳ñÏ»ÉÇ ¿, áñáíÑ»ï»õ Ãáõñù³Ï³Ý ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝ, áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É` »°õ Æñ³ÝÁ, »°õ ÂáõñùdzÝ, »°õ èáõë³ëï³ÝÁ ÙÇ Ï³ñ»õáñ ËݹÇñ »Ý áõ½áõÙ ÉáõÍ»É áõÕÕ³ÏÇ` Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇó »õ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇó Ñݳñ³íáñÇÝë ¹áõñë ÙÕ»É ²ØÜ-ÇÝ: ÆëÏ ³Ýó³Í ¹³ñ³ëϽµÇ ÷áñÓ³éáõ-

ÃÛáõÝÁ, »ñµ éáõëÝ»ñÇ ÃáÕïíáõÃÛ³Ùµ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ñ½»ñÁ ¹³ñÓ³Ý ·Çß³ïÇã ÂáõñùdzÛÇ áñëÁ, Ù»½ ѳٳñ Ýáñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÑáõßáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ` Ù»ñ å³ßïáÝ»³Ï³Ý áõ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÝ ³Ïݹ»ï å»ïù ¿ Ñ»ï»õ»Ý ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÇÝ` Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÁ ųٳݳÏÇÝ Ñ³ëϳݳÉáõ ѳٳñ: âݳ۳Í` éáõë í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ ã»Ý ¹³¹³ñáõÙ ÷³÷áõÏ µ³Óñ ¹Ý»É ѳۻñÇë ·ÉËÇ ï³Ï, û Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³Û¹ Ù»ñÓ»óáõÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ µ³ó³ë³Ï³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ áõݻݳÉ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ³½ÝÇí Ëáëùáí ã¿, áñ åÇïÇ ¹³ï»Ýù: ÆÝãå»ë Ïå³ÑÇ Çñ»Ý ÂáõñùdzÝ` èáõë³ëï³ÝÇ ³Ûëûñí³ ¹³ßݳÏÇóÁ, »ñµ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÏñÏÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍÇ ë³ÑÙ³ÝÇÝ, Çëϳå»ë ³ã³Éáõñç Ñ»ï»õ»Éáõ µ³Ý ¿: Æñ³ÝÇ ß³ÑÝ ¿É µ³½ÙÇÙ³ëï ¿, ÙÇ ÏáÕÙÇó ݳ Ùßï³å»ë Ï³Ý·Ý³Í ¿ »Õ»É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ÏáÕùÇÝ`½ëåÇã áõÅ ÉÇÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇÝ áõ ²ñó³ËÇÝ ë³ÑٳݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝ áñå»ë, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ݳ ÝáõÛÝå»ë áõÝÇ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ Çñ³Ý³Ï³Ý ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ³Ýç³ïáճϳÝÝ»ñÇ ùÝ³Í ËݹÇñÁ, ·áõÙ³ñ³Í, áñ èáõë³ëï³ÝÇ áõ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï Ù»ñÓ»óáõÙÁ Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù»Ïáõë³óáõÙÇó ¹áõñë ·³É, ÇëÏ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó å³ñ½ ¿ áñ ݳ Ïí׳ñÇ áõñÇßÇ , áã û ë»÷³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ ½Çç»Éáí: ܳËÏÇÝ áã µ³ñ»Ï³Ù »ñÏñÝ»ñÝ, ³ÛëåÇëáí, ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý Áݹ¹»Ù ³ñ»õÙïÛ³Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÇ »õ... Áݹ¹»Ù ùñ¹»ñÇ, »õ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÇó ÇÝã ³ë»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ²ØÜ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ í»ñç»ñë Ññ³å³ñ³Ïí³Í ½»ÏáõÛóáõÙ µ³í³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ѳïϳóí»É »éÛ³ÏÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` ³éѳë³ñ³Ï ³ñ³µ³Ï³Ý ·³ñÝ³Ý »õ êÇñdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ¿É ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿ »ñ»õÇ ³Ûë ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝï»Õ í³Õáõó ¿ÇÝ ëå³ëáõÙ ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍÙ³ÝÁ: ²Û¹ ½»ÏáõÛóÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éùáõ٠ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ³× ¿ ϳÝ˳ï»ëáõÙ` ëÇñÇ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç ØáëÏí³²Ýϳñ³-»Ññ³Ý ϳå»ñÇ Ëáñ³óÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí ³Ûë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÷áË߳ѻñÁ: §²Ù»ñÇϳÛÇ Ó³Ûݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ éáõë ÃÕóÏÇó ÚáõÉÛ³ ê³íã»ÝÏáÛÇ ÷á˳Ýóٳٵ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½»ÏáõÛóÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ »Ý гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñáõÙ éáõëÃáõñù-Çñ³ÝÛ³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ٻͳóáõÙÇó, ãÝ³Û³Í ³Û¹ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ µáÉáñáíÇÝ ï³ñµ»ñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ »Ý ѳÕáñ¹»É ³Û¹ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, í»ñ³¹³éݳÉáí ѳÛñ»ÝÇù` ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É Ãáõñù³Ï³Ý ç»ñÙáõÃÛáõÝÇó »õ Çñ ³ÛóÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÇó: ºÃ» ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù ѳٳó³ÝóáõÙ ³éϳ éáõë ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝÁ` ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï Ù»ñӻݳÉáõ, ïÝï»ë³Ï³Ý ß³Ñ ëï³Ý³Éáõ »õ Ãáõñù³Ï³Ý ÉáÕ³÷»ñáõÙ ¿Å³Ý ³ñ»õ³Ñ³ñí»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÇó, å³ïÏ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ³ëϳݳÉÇ Ï¹³éݳ ѳۻñÇë ѳٳñ:

6

²äðÆÈ

2018

èàô´ºÜ вÚð²äºîÚ²Ü ØáëÏí³

ÆÝùݳí»ñ³ñï³¹ñáõÙÁ áñå»ë μ³ó³éÇÏ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ: Æñ³Ï³±Ý, û± ϳñÍ»óÛ³É Ð»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù §²½·Ç¦ å³ïí³ñÅ³Ý ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ Ý»Õëñï»É ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý Ù³ù³éáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ÑÇßáõÙ »ù, ³í»ÉÇ í³Õ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿Ç éáõë³ó ջϳí³ñÇ ³ÛÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §ó³ÝÏÁ¦, áñáÝù ݳ Ù³ïáõó»É ¿ »ñÏñÇÝ áõ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Çñ ϳé³í³ñÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, Ëݹñ»Éáí Ó»½ ëñïݻջÉáõ ÷á˳ñ»Ý í»ñÉáõÍ»É Ý»ñѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å³ñ½ ѳٻٳïáõÃÛáõÝ ³Ý»É, ÙÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Éáí Ù³ëßﳵݻñÁ: Ò»ñ ÏáÕÙÇóª Ó³ÛÝ µ³ñµ³éá ۳ݳå³ïÇ: ØÇÝã¹»é, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ ݳ»õ ѳٻٳïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ¸áõù ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ¹Å·áÑáõÙ »ù, û ÇÝãáõ èáõë³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ 4-ñ¹ ³Ý·³Ù Ýëï»É µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ÃáéÇÝ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÇݪ áã Áݹ³Ù»ÝÁ 3-ñ¹ ³Ý·³Ù, áñ, ëï³óíáõÙ ¿, ٻ絻ñáõÙ »ù, §³ÛÝ, ÇÝã áñ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ ¼»õëÇÝ, ³ñ·»Éí³Í ¿ »½³ÝÁ¦: ´³Ûó á¯í ³ë³ó, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, ³é³í»É »õë, »Ã» ãÏ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³ñ·»ÉùÝ»ñ: àõñÇß Ñ³ñó ¿, »ñµ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý µ³½³ÛÇÝ, ݳ»õ Ó»ñ ÑÇß³ï³Ï³Í §ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ñÏ»ßïáõÃÛ³ÝÁ¦: ¸áõù áñï»ÕDZó »ù ù³Õ»É Ó»ñ ³ÛÝ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÁ, û §Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÁ Çñ ³ñ³ñùÁ (ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñáõÙÁ. è.Ð.) ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ ÷á˳ñÇÝáÕ å³ïñ³ëï»Éáõ ³é³ç³¹ñ³Ýùáí¦, á±í ¿ Ó»½ ÙáÉáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ó»É: ܳË, äáõïÇÝÁ »ñµ»ù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, û ÇÝùÁ ãÇ ³é³ç³¹ñ»Éáõ Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ: Àݹѳϳé³ÏÁ, ݳ å³ñ½ ³ëáõÙ ¿ñª ÇÝùÁ ϳï³ñ»É ¿ Çñ Íñ³·ñÇ §²¦ Ï»ïÁª »ñÏÇñÁ í»ñ³ÍÝ»É, ÏñÏÇÝ ¹³ñÓñ»É ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ·»ñï»ñáõÃÛáõÝ, »õ Ïáõ½»Ý³ñ í»ñçÇÝ 6 ï³ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Íñ³·ñÇ §´¦ Ï»ïÁª ×»Õùáõ٠ϳï³ñ»É ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ ³ëå³ñ»½áõÙ: ºí Ñ»ïá, äáõïÇÝÁ ·Çï», áñ éáõë³ó ÅáÕáíáõñ¹Á ׳ݳãáõÙ ¿ Çñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ íëï³ÑáõÙ ¿ Çñ»Ý: ¸áõù ã»±ù áõ½áõÙ ÁݹáõÝ»É, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ²ñ»õÙáõïùÝ ¿ ׳ݳãáõÙ äáõïÇÝÇ §í³ëï³ÏÁ¦ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ½áñ³óÙ³Ý Ù»ç: γñÍáõÙ »ù ºíñáå³ÛÇ »õ ²Ù»ñÇϳÛÇ µ³ñÓñ³óñ³Í ϻݹ³Ý³Ï³Ý í³ÛݳëáõÝÁ ѳϳéáõë³Ï³±Ý µÝáõÛà áõÝÇ: àã, µ³ó³é³å»ë ѳϳåáõïÇݳϳÝ, ù³Ý½Ç ³Ù»Ý ÇÝã ³ñí»ó äáõïÇÝÇÝ íݳ볽»ñÍ»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùÁª áãÇÝã: »ñ»½³ Ø»ÛÁ ³Û¹å»ë ¿É ãѳëϳó³í, áñ Çñ ó³Íñ³·áõÛÝ í³ñϳÝÇßÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ, ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³ÏóÇ ³é³çÁÝóóÁ ËáãÁݹáï»Éáõ ïËÙ³ñ ë³¹ñ³Ýùáí ݳ ÙdzÛÝ µ³ñÓñ³óñ»ó ùí»Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÁ Ñû·áõï äáõïÇÝÇ:

4

AZG NEW SHABAT.QXD

4

05/04/2018

22:21

Page 4

²¼¶²ÚÆÜ

²¼¶

ÆÝùݳí»ñ³ñï³¹ñáõÙÁ áñå»ë μ³ó³éÇÏ... ºÃ» ÙÇÝã»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ Ùáï 60 ïáÏáë³Ýáó ѳÕóݳÏ, ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý íÝ·ëïáóÝ»ñÇó Ñ»ïá ÁÝïñáÕÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³ËÙµí»óÇÝ Çñ»Ýó Éǹ»ñÇ ßáõñç, ³å³Ñáí»Éáí ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 76 ïáÏáëÁ: Àݹ áñáõÙ, áã áù èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ãù³ÃáÕ ãÇ ³ÝáõÙ äáõïÇÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áõ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÇÝùÁª äáõïÇÝÁ: ì»ñçÇí»ñçá, å³ßï»ÉÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ, ÷áË³Ý³Ï ³ÝÓÝáõñ³ó Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ·³Éáõ äáõïÇÝÇ ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý ¹»Ùª Ç Ýå³ëï г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï³Ï³Ý ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñٳݪ Ñû·áõï, Ó»ñ ³ë³Í, ³å³·³ µ»ÕÙݳíáñ §ë»ñݹ³ÃñÍÇ㦠·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, ³í»ÉÇ ×Çßï 㿱ñ ÉÇÝÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É, ³ë»Ýù, г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »½³ÏÇ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Å»ëïÇ íñ³ª ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ³ÝѳïáõÛó ïñ³Ù³¹ñ»É 15365 ѳ ï³ñ³Íù-³é³ÝÓݳïáõÝ ª ûñ»óûñ ³×áÕ ÑëÏ³Û³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ýïáõ±Ý ¿ñ ݳ˳·³ÑÁ: ä³ï»±Ñ ¿ñ ųٳݳÏÁ: ÒÇ· ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ Ñ»ïá µáÉá±ñÝ »Ý ûûõ³Ý ëï³ó»É »ñÏñ³ß³ñÅÝ ³åñ³Í ¶ÛáõÙñÇáõÙ: ²Ûë á·á±í åÇïÇ §ÃñÍíǦ ç³Ñ»É ë»ñáõݹÁ: γñá±Õ »ù Ñáõß»É, û ÇÝã ½·³óáõÙÝ»ñáí ¿ÇÝ Ñ³Ù³Ïí³Í ѳÛáó Ù³ÙÉá Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ³½·ÇÝ Ñ³ëóí³Í ³Ûë µ³ñáÛ³Ï³Ý ³åï³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ØdzÛÝ Ù»Ï ½·³óáõÙáí: ²åß»óÝáõÙ ¿, û ÇÝã ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ñ³Ý·ëïáõÃÛ³Ùµ »Ý ѳÛáó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñѳٳñÑáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ: ºí í»ñçáõÙ, ÙÇ·áõó» §²½·Á¦ ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓÝÇ ³ÛÝ ³Õ³Õ³ÏáÕ ÷³ëïÁ, û ÇÝãá±õ ÙdzÛÝ 2017 Ãí³Ï³ÝÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ¿ ÁݹáõÝ»É 25 ѳ½³ñ ѳ۳ëï³ÝóÇ, ÇÝãáõ »Ý Ýñ³Ýù ·»ñ³¹³ë»É áã û ѳÛáó ջϳí³ñÇ, ³ÝÏ³Ë å³ßïáÝÇ ³Ýí³ÝáõÙÇó, ³ÛÉ ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñíáÕ Ý½áíÛ³É éáõë³ó ϳÛë»ñÇ Ñå³ï³ÏÁ ¹³éݳÉáõ ѳٳé Ýå³ï³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ:

3

ÊÙµ. ÏáÕÙÇó.-- ØÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ³Ýѳ·áõñ¹ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ ïá·áñí³Í Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ å³ñ³·³Ý, áñáÝù, ѳëï³ï³å»ë ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÇ Ë³Ã»ñ ã»Ý ·ÝáõÙ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ, ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù Ù»ñ ѳñ·³ñÅ³Ý ³ß˳ï³ÏóÇÝ ÏñÏÇÝ µ³ó³ïñ»É, áñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í»ñ³ñï³¹ñí»Éáõ Ù³ñÙ³çÝ»ñÁ ѳٻٳï»Éáõ ËݹÇñ Ù»Ýù ã»Ýù ¹ñ»É Ù»ñ ݳËáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç. ³Û¹ ѳٻٳïáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»É ¿ ÝáõÛÝÇÝùÝ åñÝ è. гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ, áñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý »Ýù ß³ñ³¹ñ»É Ù»ñ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ Ù»ñ ݳËáñ¹ ѳñó³¹ñáõÙÁ ÙÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝÁª ѽáñ áõ Ù»Í èáõë³ëï³ÝáõÙ ãϳ±ñ áõñÇß Ù³ñ¹, áñ ϳñáճݳñ ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÇ Íñ³·ñÇ 2-ñ¹ Ù³ëÁ Çñ³·áñÍ»É: ºí ³Ûë ³éÇÃáí ÏñÏÇÝ Ñ³ëï³ï»Ýùª å»ï³Ï³Ý áñ»õ¿ ջϳí³ñÇ ý»ÃÇß³óáõÙÁ ÙÇßï ïËáõñ í³Ë×³Ý ¿ áõÝ»ÝáõÙ:

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

ØÇÝã º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñ»É ϳñ·³íáñ»Éáõ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹÇñÁ, µ³ó³é»Éáí ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇõ»Á ãÃáõɳóáÕ ï»Ùå»ñáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ é³½Ù³ï»Ýã Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: º²ÐÎ-Ǫ Ø. ܳѳݷݻñÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, üñ³ÝëdzÛÇ »õ Ø. ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·É˳íáñ³å»ë ë»õ»éí³Í ¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý íñ³: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ ²ÉÇ»õÁ Ýñ³Ýó ·ÉËÇ íñ³Ûáí ¿°É ³í»ÉÇ ¿ ëñáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÁ ³ãù ïÝÏ»Éáí г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ íñ³:

µ»ç³ÝÇ ³Û¹åÇëÇ Ïñ»³ïÇíáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ ¿, »ñµ Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù 2800-³ÙÛ³ ºñ»õ³ÝÁ »õ г۳ëï³ÝÇ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñ Ñéã³ÏíáõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ §å³ïٳϳݦ ï³ñ³ÍùÝ»ñ¦: ²ÝÁݹѳï ÏñÏÝíáÕ ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó ³Ýó»É ¿ ÁÝïñ³ñß³íÇ ëáíáñ³Ï³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ ë³ÑÙ³ÝÁ »õ ¹³ñÓ»É Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý »õ ·áÛ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ëå³éݳÉÇù г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: Î³Ý áñáß³ÏÇ ûµÛ»ÏïÇí å³ï׳éÝ»ñ, áñáÝù ëÝáõóáõÙ »Ý ²ÉÇ»õÇ ·»ñ³·áõÛÝ ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³·É˳íáñÁ г۳ëï³ÝÇ ÃáõÉáõÃÛ³Ý ÁÝϳÉáõÙÝ ¿: ¾ÙÇÉ ê³Ý³ÙÛ³ÝÁ, áí ɳí³ï»ÕÛ³Ï ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÝϳïáõÙ ¿, áñ ²ÉÇ»õÇ ÙáÉ»·ÇÝ

6 íáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý Ñ»ï: âÝ³Û³Í ØáëÏí³ÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ áõÕ»ñÓÝ»ñÁ áñáß ³éáõÙáí ѳݷëï³óÝáÕ »Ý, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Ýñ³ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ ³ÏݳñÏÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ã»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ³½»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇ Ëáëù»ñÇó: èáõë³Ï³Ý §Analysis of Strategies and Technologies¦ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ßï»Ù³ñ³ÝÁ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³Ýóϳóñ»É »õ Ññ³ï³ñ³Ï»É Çñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ³íÇ׳ÏÇ í³ïóñ³óáõÙ »Ý ϳÝ˳ï»ëáõÙ ³é³çÇϳ ³ÙÇëÝ»ñÇݪ Ñ»ï»õÛ³É å³ï׳éÝ»ñáí. (³) ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·»ñ³½³ÝóáõÃÛáõÝÁ, (µ) ݳíÃÇ ·Ý»ñÇ Ñݳñ³íáñ ³×Á, áñÁ ÏËóÝÇ ¿°É ³í»ÉÇ Ñ½áñ³óÝ»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ½ÇݳÝáóÁ, (·) Åá-

²äðÆÈ

2018

å³ßïå³Ý»Éáõ, µ³óÛ ³ñ¹Ûáù èáõë³ëï³ÝÁ å³ßïå³Ý»Éá±õ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: ºñµ Ø. ܳѳݷݻñÁ êÇñdzÛáõÙ ùñ¹»ñÇÝ Éù»ó ÂáõñùdzÛÇ ùٳѳ×áõÃÛ³ÝÝ áõ áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³ÝÁ, ²Ýϳñ³Ý ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõó »õ Ýñ³ 㻽áùáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõó Ñ»ïá ÙdzÛÝ Ñ³Ù³ñÓ³Ïí»ó ë³ÝÓ³½»ñÍ»É Çñ §ÒÇûÝáõ ×ÛáõÕ¦ ѳñÓ³ÏáõÙÁ ²ýñÇÝÇ íñ³: ØÇ»õÝáõÛÝ ëó»Ý³ñÁ ϳñáÕ ¿ ÏñÏÝí»É ÎáíϳëáõÙ: âå»ïù ¿ Ùáé³Ý³Ýù ݳ»õ, áñ æáÝ ´áÉïáÝÇ Ý߳ݳÏáõÙÁ, áñå»ë ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Ç ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïáõÇ, ϳñáÕ ¿ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ í»ñ³Í»É í³éá¹³ï³Ï³éÇ: Èáõñ»ñ »Ý åïïíáõÙ, áñ ݳ Æëñ³Û»ÉÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É ѳñÓ³Ïí»É Æñ³ÝÇ íñ³: ºÃ»,

ÆÉѳ٠²ÉÇ»õ §Î³ÛëñÁ¦ ÜÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ݳ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳݹ»ë »Ï³í ÷»ïñí³ñÇ 10-ÇÝ, »ñµ »ÉáõÛà ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ §Üáñ ²¹ñµ»ç³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÝ·ñ»ëáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ »õ ³ß˳ñÑáõÙ ß³ï»ñÝ ³Ýï»ë»óÇÝ ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ѳٳñ»Éáí ³ÛÝ ÁÝïñ³ñß³íÇ §³ÝíÝ³ë¦ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ݳ ÏñÏÝ»ó ³Û¹ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ Ù³ñïÇ 19-ÇÝ Üáíñáõ½Ç (Üáñ ï³ñí³) ïáÝÇ ³éÃÇí ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõÕÕí³Í Çñ áõÕ»ñÓáõÙ: ܳ Ëáëï³ó³í ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ºñ»õ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ êÛáõÝÇùÇ ßñç³Ý »õ ê»õ³Ý³ É×Ç ï³ñ³Íù, µÝáõó·ñ»Éáí ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ §å³ïÙ³Ï³Ý ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÑáÕ»ñ¦: ܳ Çñ »ÉáõÛÃÝ ³í³ñï»ó §ë³ ¿ Ù»ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ, »õ Ù»Ýù ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ß³ñÅí»Éáõ »Ýù ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦ µ³é»ñáí: ØÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ѳñ»õ³Ý »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³Ñ³ÝçÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å³ï»ñ³½Ù ѳÛï³ñ³ñ»É ³Û¹ »ñÏñÇ ¹»Ù: ØÇÝã ß³ï »ñÏñÝ»ñ í»ñ³å³ÑáõÙáí »Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ ³é³çÇÝ Ñ³ñí³ÍÁ ѳëóÝ»Éáõ, ²ÉÇ»õÁ µ³½Ù³ÃÇí ³Ý·³ÙÝ»ñ ¿ ³å³óáõó»É, áñ ÇÝùÁ ϳñáÕ ¿ û·ïí»É ³Û¹ §Çñ³íáõÝùÇó¦: ´³Ûó ÎáíϳëáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÁ ã³÷³½³Ýó µ³ñ¹ ¿ ÝÙ³Ý ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ ѳٳñ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ³í»ÉÇ É³ÛÝ ÏáÝï»ùëïáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³í³· »Õµ³Ûñ ÂáõñùÇ³Ý ³Ýå³ïÇÅ ÏÇñ³éáõÙ ¿ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Çñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ »õ á·»ßÝãáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñ»ï»õ»Éáõ Çñ ûñÇݳÏÇÝ: г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ËáëÝ³Ï îÇ·ñ³Ý ´³É³Û³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ²ÉÇ»õÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý ³ËáñųÏÝ»ñÁ ·Ý³Éáí ëñíáõÙ »Ý ѳÙ߳˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ: سñïÇ 27-ÇÝ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Ç ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ Ñ»ï ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó. §²¹ñ-

å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ »ñ³Ý·Ý»ñ: ܳ ³ëáõÙ ¿, áñ ²ÉÇ»õÇ Ñ³ÛñÁª л۹³ñÁ, ÍÝáõݹáí ¼³Ý·»½áõñÇó ¿, ÙÇÝã¹»é Ùáñ ÁÝï³ÝÇùÁ ³ñÙ³ïÝ»ñáí ºñ»õ³ÝÇó »õ êåÇï³ÏÇó ¿: ºñÏáõ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÝ ¿É ܳËÇç»õ³Ý »Ý ï»Õ³÷áËí»É 1918-20 Ãí»ñÇ Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: 1918-Çó ³é³ç ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áã »ñÏÇñ ¿ »Õ»É, áã ¿É ³½·áõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç ²ÉÇ»õÁ ÑÇÙݳíáñÇ Çñ §å³ïٳϳݦ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³íó¹áɳñÝ»ñÝ »Ý, áñ ·Ý»É »Ý áñáß Ï»ÕÍ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ, áñå»ë½Ç ÑáñÇÝ»Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õ Ýñ³Ý ¹³ë»Ý ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: ØáëÏí³Û³µÝ³Ï ³½»ñÇ í»ñÉáõͳµ³Ý üáõ³¹ ²µ³ëáíÁ, áñ ÷áñÓáõÙ ¿ éáõë³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ³í»ÉÇ Ñ³í³ï³ñÇÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ, í»ñç»ñë Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç ѳñó³½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É ³½»ñÇ Ñ³ÛïÝÇ ù³Õ³ù³·»ï úñÑ³Ý æ»Ù³ÉÇ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë Ýᯐ ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ áã ÙdzÛÝ Ô³ñ³µ³ÕÝ ¿ í»ñ³·ñ³í»Éáõ, ³ÛÉ»õ г۳ëï³ÝÁ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ѳñóÁ ÁÝïñ³ñß³íÇ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó ³ñ¹»Ý ³Ýó»É ¿ ³Ï³¹»ÙdzϳÝ-·Çï³Ï³Ý áÉáñï »õ ¹³ñÓ»É »ñÏñÇ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ë»ñÇó Ù»ÏÁ: ²Ûëï»Õ ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÝ áõ Áݹ·ñÏí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÏáíϳëÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³Ë-

Õáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ³Ýѳí³ë³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝÇó ³ñï³·³ÕÃÁ, »õ (¹) ³ÛÝ ÁÝϳÉáõÙÁ, áñ г۳ëï³ÝÝ ³ÝϳñáÕ ¿ å³ßïå³Ý»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ·ïÝíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: ä³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µéÝÏáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³í³ñïí»É Ñû·áõï ´³ùíÇ: ²Ûë »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç áñáß ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»ñ í»ñáÝßÛ³É Ï»ï»ñÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç, áã ÙÇ ³éÇà µ³ó ã¿ñ ÃáÕÝÇ µÉÇóÏñÇ· ѳñÓ³ÏáõÙ ë³ÝÓ³½»ñÍ»Éáõ ѳٳñ: 2016 ÃíÇ ³åñÇÉÛ³Ý ¹»åù»ñÁ ѳÙá½»óÇÝ ³½»ñÇÝ»ñÇÝ, áñ... ¹»é»õë å³ïñ³ëï ã»Ý ÝÙ³Ý ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³Ý: ä³ï»ñ³½Ù í³ñ»Éáõ ³ñ¹Ç Ó»õ»ñáõÙ Ù³ñïÝãáÕÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛáõÝÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áã ÙÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ³ÙµáÕç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ íñ³: гÛáó µ³Ý³ÏÁ, ×Çßï ¿, ϳñáÕ ¿ Ãí³ù³Ý³Ïáí ½ÇçÇ ³½»ñÇ µ³Ý³ÏÇÝ, µ³Ûó г۳ëï³ÝáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ Ñû·áõï Çñ»Ýó ¿: ºÃ» å³ï»ñ³½Ù ͳ·Ç, г۳ëï³ÝÁ »ñÏáõ ÏáÕÙÇó ¿ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí»Éáõ. Ù»ÏÁª ²¹ñµ»ç³ÝÇó, ÙÛáõëÁª ܳËÇç»õ³ÝÇó, áñï»Õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ãáõñù³Ï³Ý µ³½³ ¿ ѳëï³ïí³Í: ÜÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ²Ýϳñ³Ý »õ ØáëÏí³Ý ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ Ëáñѹ³Ïó»Éáõ: ²Ýϳñ³Ý, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ¿

²ëïí³Í ã³ÝÇ, ݳ ÝáõÛÝ ËáñÑáõñ¹Á ï³ ÂáõñùdzÛÇÝ »õ ëïÇåÇ Ü²îú-Ç Çñ ¹³ßݳÏóÇÝ ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ èáõë³ëï³ÝÇÝ, ³å³ ϳóáõÃÛáõÝÁ ³Ýջϳí³ñ»ÉÇ Ï¹³éݳ: ´áÉïáÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ áñå»ë ÙÇ ¹Çí³Ý³·»ïÇ, áñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝáÕáù åáéÃÏáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý íï³Ý·³íáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ áõݻݳÉ: ØÇÝã г۳ëï³ÝÁ µ³ñ»É³íáõÙ ¿ Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï, ³ÙµáÕç Å³Ù³Ý³Ï µáÕáù»Éáí, áñ ØáëÏí³Ý ½»Ýù ¿ í³×³éáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ г۳ëï³Ý ¿ áõÕ³ñÏ»É ÙÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³Ùá½í»Éáõ ѳٳñ, áñ ºñ»õ³ÝÁ ß³ï ãÇ Ñ»é³Ý³ èáõë³ëï³ÝÇ ïÇñáõÛÃÇó: èáõë³ëï³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ϳï³ñ»É å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³íï³Ý·áõÃÛ³Ý ³éáõÙÝ»ñáí Çñ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ, íëï³Ñ»óñ»ó ÎáÝëï³ÝïÇÝ ¼³ïáõÉÇÝÁª è¸ å»ï¹áõÙ³ÛÇ ²äÐ ·áñÍ»ñáí ݳ˳·³ÑÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³ÉÁª г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ: §²å³·³ÛáõÙ, г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ áñ»õ¿ ѳñÓ³ÏáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ ¹Çï³ñÏ»Éáõ ¿ áñå»ë ëå³éݳÉÇù Çñ Ýϳïٳٵ¦, ³í»É³óñ»ó ݳ, ²ÉÇ»õÇ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÝ áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÁÝïñ³ñß³íÇ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝ áñ³Ï»Éáí: Ü»ñϳÛÇë, Éñç³·áõÛÝ Ñ³ñóÝ ³ÛÝ ¿, û ³ñ¹Ûáù ¼³ïáõÉÇÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ѳí³ëïdzóáõÙÝ»ñÁ ϳñá±Õ »Ý ѳϳÏßé»É ²ÉÇ»õÇ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ éáõë í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳·áõß³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: âÝ³Û³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñáõÙ ß³ï Éáõñç »Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ ³½»ñÇ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ˳ջñÇÝ áõ µ³Ý³íáñ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇÝ, ï»Õ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÉñçáõÃÛ³Ùµ ã»Ý ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ³Û¹ ѳñó»ñÇÝ: ²Û¹ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ã³÷³½³Ýó íï³Ý·³íáñ ¿: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ²ÉÇõ»Á Çñ»Ý å³ÑáõÙ ¿ áñå»ë Ù»ñ ûñ»ñÇ ÝáñÁÝͳ ϳÛëñÇ, µ³Ûó Ù»Ýù ÏϳñáճݳÝù ÍÇÍ³Õ»É Ýñ³ íñ³ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ñݳñ³íáñ µ³ËáõÙÇó ѳÕÃ³Ï³Ý ¹áõñë ·³Ýù: ³ñ·Ù. вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (The Arm. Mirror-Spectator)

AZG NEW SHABAT.QXD

5

05/04/2018

22:21

Page 5

кÆÌ

²¼¶

²äðÆÈ

2018

޻ݷ»ÝÛ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ áñáᯐ ¿ ³ÛÉ»õë ã½µ³Õí»É г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ß»Ý·»ÝÛ³Ý íǽ³Ý»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí áõ ³Û¹ ·áñÍÁ íëï³Ñ»É ¿ Ù³ëݳíáñ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ »Ý ¹»ëå³Ý³ïÝÇóª ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ ÙñóáõÛÃ, áñï»Õ ѳÕÃ»É ¿ §ìǽ³Ù»ïñÇϦ ³ÝáõÝáí ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, áñÇ Ñ»ï ¿É ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ »ñ»ù ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É áõ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝ»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý å³ñáÝ ´»ñÝѳñ¹ سÃdzë øÇëÉ»ñÝ ³ÝÓ³Ùµª ³ÛëáõÑ»ï ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÁ ¶»ñÙ³Ýdz ϳ٠²íëïñdz ÙáõïùÇ ß»Ý·»ÝÛ³Ý íǽ³ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ Çñ»Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Ñ»Ýó §ìǽ³Ù»ïñÇϦ-ÇÝ, áñÝ ¿É ¹ñ³Ýù áõëáõÙݳëÇñ»Éáõó Ñ»ïá ϳ°Ù Ïïñ³Ù³¹ñÇ ÙáõïùÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ, ϳ°Ùª áã: » ÇÝãá±õ ¿ Áëï ¿áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³Ûë ·áñÍÁÝóóÁ íëï³ÑíáõÙ Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, áõ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ѳñóÁ, ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ϳñ»õáñ ã¿: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ §ìǽ³Ù»ïñÇÏÁ¦, ³Ûá, ½·³ÉÇ ÷áñÓ áõÝÇ ³Ûë ·áñÍÁÝóóáõÙ, ³í»ÉÇݪ ³ÛëáõÑ»ï Ýñ³Ýù ݳ»õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ áõ àõ½µ»Ïëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ß»Ý·»ÝÛ³Ý íǽ³Ý»ñáí »Ý ½µ³Õí»Éáõ (Ç ÃÇíë ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ), µ³Ûó ·ñ³Ýóí³Í ¿ áñå»ë éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, ·É˳íáñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ ¿É ·ïÝíáõÙ ¿ êï³ÙµáõÉáõÙ: ÖÇßï ¿, ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹» Ûáõñ» ïÝûñ»ÝÁ Ãáõñù ã¿ (éáõë ¿É ã¿), ×Çßï ¿ª ¹»ëå³Ý øÇëÉ»ñÁ ß»ßï»É ¿, áñ §ìǽ³Ù»ïñÇϦ-Ç »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ³ß˳ï»Éáõ »Ý ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñ, µ³Ûó ÷³ëï³óÇáñ»Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ¿, ³í»ÉÇ ×Çßïª ÙdzÛÝ Ãáõñù³Ï³Ý: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ ³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇ-

6

Ý»ñÁ, áñáÝù Ïó³ÝÏ³Ý³Ý Ù»ÏÝ»É ¶»ñÙ³Ýdz ϳ٠²íëïñdz áõ ߻ݷ»ÝÛ³Ý íǽ³ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϹÇÙ»Ý §ìǽ³Ù»ïñÇϦ-ÇÝ, ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ å³ñï³íáñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ áÕç µ³½³Ý, ÇÝãÝ ¿É, Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ Ï³, áñ ³ÝÙÇç³å»ë Ïï»Õ³÷áËíÇ êï³ÙµáõÉ, áñï»Õ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, Ù»Ýù áã ÙdzÛÝ ¹»ëå³Ý ϳ٠¿É ÑÛáõå³ïáë ãáõÝ»Ýù áõ Ùáï ³å³·³Ûáõ٠ѳ½Çí û áõݻݳÝù, ³ÛÉ»õ ÝáõÛÝÇëÏ å³ïñdzñù ãáõÝ»Ýù: ØÇ Ëáëùáí, §ìǽ³Ù»ïñÇϦ-ÇÝ ³Ûë ·áñÍÁ г۳ëï³ÝáõÙ íëï³Ñ»ÉÁ ³é³ç³óñ»ó Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ųٳݳϳíáñ³å»ë ϳë»óñ»ó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ¿ª ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ

¹»ëå³Ý³ï³Ý áõ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ù³ÝÇ ¹»é §ìǽ³Ù»ïñÇÏÁ¦ ãÇ å³ñ½³µ³Ý»É, û ³ñ¹Ûáù ϳñ»ÉDZ ¿ íëï³Ñ»É Çñ»Ý ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, ÇÝãÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ ³Ý»É ÙÇ ù³ÝÇ ûñáõÙ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª »ë ã»Ù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ÝÇ, áñ ·Çï»±ù, »Õµ³ÛñÝ»ñ, Ù»Ýù Çëϳå»ë áõ½áõÙ »Ýù ѳí³ù»É ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, ¹ñ³ ѳٳñ ·áñͳñùÇ »Ýù ·Ý³ó»É ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ñ»ï: ´Ý³Ï³Ý 㿱, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý Ï»ñå ùáÕ³ñÏ»Éáõ ¿ Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ áõ µÝ³Ï³Ý 㿱, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³-

§Þ³Ý ïÕ³¦-Ý É³í ¿ ¸áõù` ã·Çï»Ù, µ³Ûó »ë ÏáÕÙݳÏÇó »Ù, áñ µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ, ·ñùÇó µ³óÇ, ³ÛÉ µ³Ý Ï·áճݳÝ, µ³óÇ å³ïÅí»Éáõó, ³í»ÉÇ ×Çßïª Ý³Ëù³Ý å³ñï³¹Çñ å³ïÅí»ÉÁ, ݳ»õ åÇï³Ï³íáñí»Ý: ºÝó¹ñ»Ýù` ù³Õ³ù³óÇ Ô»õáݹÁ ˳ÝáõÃÇó áëå ¿ ·áÕ³ó»É, å»ïù ¿ ÇÝã-áñ Ï»ñå ÏáãíÇ` µéÝí»ÉáõÝ »õ å³ïÅí»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é: γÙ` å³ßïáÝÛ³ ÞÙ³íáÝÁ µÛáõç»Çó ÷áÕ ¿ ·áÕ³ó»É. å»ïù ¿ µéÝí»Éáõó »õ å³ñï³¹Çñ å³ïÅí»Éáõó ³é³ç ÇÝã-áñ Ï»ñå ÏáãíÇ, µ³Ûó ³ÛÝå»ë, áñ µáÉáñÝ ÇٳݳÝ, áñ ù³Õ³ù³óÇ Ô»õáݹÁ »õ ÞÙ³íáÝÁ ³ÛëÇÝã µ³ÝÝ »Ý: ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ, ûñÇݳÏ, ųٳݳÏÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ Ñëï³Ï åÇï³Ïª §ß³Ý ïÕ³¦ (³Ûë Ù³ëÇÝ §²½·Á¦ ·ñ»É ¿ Çñ ݳËáñ¹ ѳٳñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ): ÖÇßï ¿, å³ñáÝ Þ³ñÙ³½³ÝáíÝ ³ë»É ¿, áñ ݳ, áí Ï·áճݳ Ù»ñ µ³Ý³ÏÇó, §ß³Ý ïÕ³¦ ¿, ù³ÝÇ áñ §ß³ÝïÕáõÃÛáõݦ ¿ ³ÝáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ` ß³ï Ñݳñ³íáñ ¿, áñ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ §ß³ÝïÕáõÃÛáõݦ ¿ ÏáãáõÙ ÏáÝÏñ»ï ³Û¹ï»ÕÇó ·áÕáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ Ùáï»óáõÙÁ ×Çßï ¿ª ·áÕÇÝ å»ïù ¿ ³ë»É, áñ` ¹áõ ³Û ¿ëÇÝãÝ »ë, Áݹ áñáõÙ` áñù³Ý µ³ñÓñ å³ßïáÝÛ³ ¿ ݳ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ½ÇÉ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ åÇï³ÏÁ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ ¼àô ¶Þ å»ï ·»Ý»ñ³É Øáíë»ë гÏáµÛ³ÝÝ ûñ»ñë ѳÛï³ñ³ñ»ó. §Ü³, áí ½ÇÝíáñÇ Ñ³óÝ áõïáõÙ ¿, ³Ýµ³ñáÛ³Ï³Ý ¿¦: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, »Ã» å»ïù ¿ ÁÝïñ»É, û ·áÕÇÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ª ³Ýµ³ñá۳ϳ±Ý Ïáã»É, û± ß³Ý ïÕ³, »ë ѳÏí³Í »Ù »ñÏñáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ, ù³ÝÇ áã µáÉáñ ·áÕ»ñÝ »Ý ͳÝáà ³Ýµ³ñáÛ³Ï³Ý µ³éÇÝ, ÙÇÝã¹»é ß³ÝïÕ³ÛáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ·áÕ»ñÇÝ ¿ ѳÛïÝÇ: ²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ §ß³Ý ïÕ³¦-Ý É³í ¿: ìëï³Ñ »Ù, áñ µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ùï³¹ñí»É ¿ÇÝ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ ·áÕáõÃÛáõÝ ³Ý»É, ÇٳݳÉáí, áñ Çñ»Ýó µáÉáñÁ áñå»ë §ß³Ý ïÕ³¦ »Ý ׳ݳã»Éáõ, ·áÝ» »ñϳñ ÏÙï³Í»Ýª ݳËù³Ý ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ¹ÇÙ»ÉÁ, »õ ·áõó» ã¹ÇÙ»Ý: ²ÛëÇÝùÝ` Ù»ñ »ñÏñáõ٠ϳ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ·áÕ»ñÇ ÙÇ ï»ë³Ï, áñÇÝ å³ïÇÅÁ ãÇ ë³ñë³÷»óÝáõÙ, µ³Ûó Ïë³ñë³÷»óÝÇ åÇï³ÏÁ, Ïå³í-Ïå³í: àõ ÏÏåÝÇ: àñÇÝ ·áÕáõÃÛáõÝ ³Ý»ÉÇë ï»ëÝ»Ýù, ·áã»Éáõ »Ýùª §ß³Ý ïÕ³¦, áõ ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` å³ïÏ³Ý Ù³ñ-

ÙÇÝÝ»ñÁ Ͻµ³Õí»Ý Ýñ³Ýáí, û± áã, ݳ ÙÇßï ׳ݳãí»Éáõ ¿ áñå»ë §ß³Ý ïÕ³¦: ºñµ ѳÝϳñÍ íÇñ³íáñíÇ, ÇÝãÁ ùÇã ¿ ѳí³Ý³Ï³Ý, ϳ٠µ³ñϳݳ, ÇÝãÁ ß³ï ¿ ѳí³Ý³Ï³Ý, ϳë»Ýù, áñ Ù»Ýù ã»Ýù ³ë»É, Þ³ñÙ³½³ÝáíÝ ¿ ³ë»É, áñ ³Û¹ ·áÕáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ §ß³ÝïÕáõÃÛáõݦ, »õ áõñ»ÙÝ ÝÙ³Ý ·áÕÝ ¿É §ß³Ý ïÕ³¦ ¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ·áÕáõÃÛ³ÝÝ áõ ·áÕÇÝ å³ïÅ»Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùáõñ ýǽÇÏ³Ï³Ý å³ïÇÅ ÏÇñ³é»É, ûñ»Ýùáí: سݳí³Ý¹ Ù»ñ ³ÝÑá·Ç ųٳݳÏÝ»ñáõÙ, »ñµ Ñá·»Ï³Ý ó³íÁ áã µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ½·³ÛáõÝ: γñ»ÉÇ ¿ ûñÇÝ³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, ϳ٠ûñ»Ýù ÁݹáõÝ»É, áñ ³ÛëáõÑ»ï ݳ, áí µÛáõç»Çó Ï·áճݳ, §å»ïù ¿ µéÝ»É »õ Ó»éù»ñÁ ùáùÇó Ïïñ»É¦, ÇÝãå»ë ß³¯ï ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏÇñ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛáõÙ »Ý ³ÝáõÙ: ¾ÉÇ É³í ¿, µ³Ûó §ß³Ý ïÕ³¦-Ý, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³í»ÉÇ É³í ¿: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ µÛáõç»Çó ·áÕáõÃÛáõÝ »Ý ³ÝáõÙ, áã û í³Ë»ÝáõÙ »Ý ûõ»ñÁ ùáùÇó Ïïñí»Éáõó, ³ÛÉ Çñ»Ýù ϳñáÕ »Ý ó³Ýϳó³ÍÇ Ã»õ»ñÁ »õ áã ÙdzÛÝ Ã»õ»ñÁ ùáùÇó Ïïñ»É: лï»õ³µ³ñ` §Ã»õ»ñÁ ùáùÇó Ïïñ»É¦ ëå³éݳÉÇùÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ ÙÇ ï»ë³Ï §³ëݳí³ÝǦ ãǪ ·áÕáõÃÛáõÝ ã³Ý»Éáõ, ãÇ Ï³ñáÕ ½ëå»É Ýñ³Ýó: Üñ³Ýù ·áÕáõÃÛáõÝ »Ý ³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ íëï³Ñ »Ý, áñ Çñ»Ýó áã áù ãÇ Ï³ñáÕ µéÝ»É, »Ã» ³Ý·³Ù µáÉáñÁ ·Çï»Ý Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ùáõà ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ »Ã» áã áù ãÇ Ï³ñáÕ µéÝ»É, áõñ»ÙÝ Ã»õ»ñÝ ¿É ã»Ý ϳñáÕ ùáùÇó Ïïñ»É, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ ѳٳñ, Ý³Ë »õ ³é³ç, µéÝ»É ¿ å»ïù, Áݹ áñáõÙª ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·áí ÙdzųٳݳÏ, áñ ѳÝϳñÍ ã÷³ËãÇ: àõñ»ÙÝ` µ»ñ»ù Ùáé³Ý³Ýù §Ã»õ»ñÁ ùáùÇó åáÏ»Éáõ¦ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ »õ ÑÇß»Ýù áõ å³Ñ³Ýç»Ýù áõÅÇ Ù»ç ÃáÕÝ»É §ß³Ý ïÕ³¦ åÇï³ÏÁ: ²í»ÉÇÝ` ÁݹѳÝñ³óÝ»É ³ÛÝ` ³ÛëáõÑ»ï µáÉáñ å»ï³Ï³Ý ·áÕ»ñÇÝ Ïáã»É §ß³Ý ïÕ³¦, Ýñ³Ýó ³ñ³ÍÝ ¿Éª §ß³ÝïÕáõÃÛáõݦ ... лïá, ÇѳñÏ», ϳñ»ÉÇ ¿ »õ ûõ»ñÁ ùáùÇó Ïïñ»É. §ß³Ý ïÕáõ¦ å³ñ³·³ÛáõÙ ¹³ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³ñí»É Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³Ëïáõ٠ϳ٠³é³ÓݳѳïáõÏ ¹³Å³Ý å³ïÇÅ: Ð. ²üÚ²Ü

ÝáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ áõÝ»Ý³É É³í Ýå³ï³ÏÝ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ ÇÝãÇ±Ý ¿ ëå³ëáõÙ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ³ÝÙÇç³å»ë ãÇ Ï³ë»óÝáõÙ §ìǽ³Ù»ïñÇϦ-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ: ØDZû ãÇ Ï³ñáÕ Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ (ù³ÝÇ áñ ݳ˳ñ³ñÁ ϳñáÕ ¿ ß³ï ½µ³Õí³Í ÉÇÝ»É), ³ÝÓ³Ùµ ³Ûó»É»É ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ, ¹»ëå³Ý øÇëÉ»ñÇ Ñ»ï ·³ñ»çñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç ÙÇ É³í ½ñáõó»É áõ µ³ó³ïñ»É, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ³ñ·»Éí³Í ¿, »Ã» ¹»ëå³ÝÁ ã·ÇïÇ, ³ë»Éª ù³ÝÇ áñ ÂáõñùÇ³Ý ÷³Ï»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÁ, ³í»ÉÇݪ Ãáõñù»ñÁª áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ, ³í»ÉÇ ³Ýï³Ý»ÉÇ »Ý, ù³Ý ûñÇÝ³Ï ´»éÉÇÝÇ Ï³Ù Ð³Ùµáõñ·Ç, ¸Ûáõë»É¹áñýÇ... ÷áÕáóÝ»ñáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ, »ñµ µ³ËíáõÙ »Ý ï»ÕÇ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³ñÇù ãϳ ÑÇß»óÝ»É, ù³ÝÇ áñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³ÝÁ íëï³Ñ³µ³ñ ·ÇïÇ, û DZÝã ÷³ëï³ÃÕûñ »Ý ÁݹáõÝíáõÙ ´áõݹ»ëó·áõÙ »õ ϳñÍáõÙ »Ù Ññ³ß³ÉÇ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ Çñ »ñÏñÇ å»ï³Ï³Ý ³ñËÇíÇÝ: ºÃ» ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá å³ñáÝ ¹»ëå³ÝÁ ÇÝùÁ ã³é³ç³ñÏÇ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É §ìǽ³Ù»ïñÇϦ-Ç Ñ»ï å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³å³ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñÁ ϳñáÕ ¿... ã¿, ã³é³ç³ñÏ»É, ³ÛÉ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ³ß˳ï»É, ³ÛÝ ¿É ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï, ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇݪ »ñÏñÇó ¹áõñë ï³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ´³Ûó ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñÁ ãÇ ³Ûó»É»É ¹»ëå³Ý³ïáõÝ, ѳí³Ý³µ³ñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ëå³ëáõÙ »Ý §ìǽ³Ù»ïñÇϦ-Ç å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇÝ, ϳ٠å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ¹ñ³Ýù, ³í»ÉÇ ×Çßïª ÑÇßáõÙ »Ý »õ å³Ñ³ÝçáõÙ:

à±í ¿ ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë ݳ˳·³ÑÇÝ ²åñÇÉÇ 2-ÇÝ, ÝϳïÇ áõݻ٪ 2018-Ç, ·Çß»ñ³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ ºé³µÉáõñÁ ¹»é ÉÇ ¿ñ ³Ûó»ÉáõÝ»ñáí: سñ¹ÇÏ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ã¿ÇÝ Ñ³ëóñ»É ÉÇÝ»É ³ÛÝï»Õ (Ù»é»Éáó ¿ñ) áõ ÙÇ å³Ñ áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ý·Ý»É »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ³Û¹ ûñÁ ѳÛñ»ÝÇù ÷ñÏ³Í ïճݻñÇ ³éç»õ áõ ·Çß»ñÝ ¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ó»É ·³É: ¶»ñ³·áõÛÝ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ã¿ñ ϳñáÕ³ó»É: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª ã·Çï»Ù å³ï׳éÁ, ·áõó» Å³Ù³Ý³Ï ãÇ áõÝ»ó»É, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-Á áñ»õ¿ µ³Ý ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, û ÇÝãá±õ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ ºé³µÉáõñ ãÇ ·Ý³ó»É áõ áõÕ»ñÓ Ï³Ù ¹ñ³ ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý ãÇ ÑÕ»É: âݳ۳Í, ¹³ï»Éáí ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çÇó, ³Û¹ ûñÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙdzÛÝ ÙÇ µ³Ý ¿ ³ñ»Éª ݳ ßÝáñѳíáñ»É ¿ ²µ¹»Éý³ÃÃ³Ñ ³É êÇëÇÇݪ º·ÇåïáëÇ Ý³Ë³·³Ñ í»ñÁÝïñí»Éáõ ³éÇÃáí: Àݹ áñáõÙ, êÇëÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ¿ñ ÁÝïñí»É ݳËáñ¹ ß³µ³Ã, áõ »Ã» ÇÝãå»ë ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ ³ëáõÙª §Ñ³Û-»·Çåï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùßï³å»ë ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ»É ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÝÙÇç³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ¦, ³å³ ³éÝí³½Ý ï³ñ³Ïáõë³Ýù ¿ ³é³ç³óÝáõÙª êÇëÇÇÝ áõß ßÝáñѳíáñ»ÉÁ: Ðáõë³Ýù ݳ˳·³Ñ êÇëÇÝ ³Ûë áõß³óáõÙÇó Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ ³ÝÇ, »õ µ³ñ»Ï³Ù º·ÇåïáëÇ Ñ»ï Ïß³ñáõݳϻÝù å³Ñå³Ý»É

³é³ÓݳѳïáõÏ ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝÙÇç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆÝã»õ¿, áõñ»ÙÝ ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»ó»É ¿, »Ã» ÇѳñÏ» ݳ˳·³ÑÇ áÕç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ýñ³ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÇ ³ß˳ï³ÏÇó ïճݻñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý, ³å³ 2018-Ç ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳݷÇëï ϳñáÕ ¿ñ ³éÝí³½Ý Ù»Ï Å³Ùáí ³Ûó»É»É ºé³µÉáõñ, Ï³Ý·Ý»É ³ÛÝ ïճݻñÇ ³éç»õ, áñáÝó Ñ»ïÙ³Ñáõ å³ñ·»õ³ïñ»É ¿, ݳۻñ Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇ ³ãù»ñÇÝ, »Ã» Ñݳñ³íáñ ¿, »Ã» ËݹÇñ ãϳ: àõñ»ÙÝ ËݹÇñ ϳ: Ðݳñ³íáñ ¿ ݳ˳·³ÑÁ ã·ÇïÇ, û Ýñ³Ýó ÇÝã ³ëÇ, ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿É, å³ñ½ ¿, ã·Çï»Ý: ØÇÝã¹»é ²ØÜ µ³Ý³ÏÇ ·»Ý»ñ³É æáñç ä³ïïáÝ Ïñïë»ñÝ, ûñÇݳÏ, ·Çï»ñ, û ÇÝã å»ïù ¿ ³ë»É: Üñ³Ý ã»Ý ͳ÷³Ñ³ñ»É, Ýñ³ ³ë³ÍÝ»ñÁ áñå»ë ϳï³ñÛ³É áõ ³ÝùÝÝ»ÉÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ã»Ý ÁÝϳɻÉ, Ýñ³Ý ³½·áíÇÝ áãÇÝã ã»Ý Ëݹñ»É, ³Ù»Ý ÇÝã ã¿, áñ ݳ ¿ áñáß»É,... Üñ³Ý å³ñ½³å»ë ÑÇßáõÙ »Ý, ù³ÝÇ áñ 1944-ÇÝ, »ñµ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñùÁ ½·³ÉÇ ½áÑ»ñ áõÝ»ñ, ·»Ý»ñ³É ä³ïïáÝÁ ϳݷݻó áÕç»ñÇ ³éç»õ »õ ³ë³ó. §¼ÇÝíáñÝ»ñ, Ó»ñ ³é³ç³¹ñ³ÝùÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ Ù»éÝ»ÉÁ ã¿: Ò»ñ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ ¿ ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ ¹ÇÙ³óÇ ß³Ý áñ¹ÇÝ»ñÁ Ù»éݻݪ ѳÝáõÝ Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùǦ: ²Ûëù³ÝÁ... ä»ïù ¿ñ ³ë»É: Ð. ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

6

05/04/2018

22:21

²¼¶

Page 6

Âàôܲ´²ÜàôÂÚàôÜ

гٳß˳ñѳÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ïǽ³Ï»ïáõÙ ¿ ݳËáñ¹ ³Ùëí³ ëϽµÝ»ñÇÝ êáɽµ»ñÇáõÙ (²Ý·Édz) éáõë ݳËÏÇÝ Éñï»ë ê»ñ·»Û êÏñÇå³ÉÇ (66 ï³ñ»Ï³Ý), Ýñ³ ¹ëï»ñª ÚáõÉdzÛÇ (33 ï³ñ»Ï³Ý) »õ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ëáõ½³ñÏáõ ë»ñųÝï ÜÇù ´»ÛÉÇÇ ÃáõݳíáñÙ³Ý ÉáõñÁ: ²é³çÇÝ »ñÏáõëÁ ÝáíÇãáÏ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ³Ý·Çï³ÏÇó íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáõÙ »Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ: ´»ÛÉÇÝ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ÙݳÉáõó Ñ»ïá ¹áõñë ¿ ·ñí»É »õ ϳñáÕ ¿ áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³É: î»Õ³ÝùÇ ½ÝÝáõÙÁ ³é³í»É ëïáõÛ· å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ¿ ï³Éáõ µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñÇ: ²é³ÛÅÙ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ ³ñï³ùëÙ³Ý Ùñó³í³½ù ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ: ²ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóí³Í ³ñÓ³·³ÝùÁ §Ý߳ݳϳÉǦ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳÕÃ³Ý³Ï ¿ ѳٳñíáõÙ í³ñã³å»ï »ñ»½³ Ø»ÛÇ Ñ³Ù³ñ: âÝ³Û³Í Áëï §Politico¦ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ Éñ³·ñáÕ æ»Ï ´É»Ýãñ¹Ç, Ï³Ý ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ, áñáÝù ³Û¹ ³ñï³ùëáõÙÝ»ñÁ µÝáõó·ñáõÙ »Ý §Ù³ÝÏ³Ï³Ý »õ ÇÝùݳÏáñÍ³Ý ù³ÛÉ»ñ¦: §ÆݹÇ÷»Ý¹»Ýï¦ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ ûñÃÁ Áݹ³ñÓ³Ï Ñá¹í³Í ¿ ïå³·ñ»É ÃáõݳíáñÙ³Ý ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɪ ÑÇÙÝí»Éáí ÈǹëÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ Ãáõݳµ³ÝáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ åñáý»ëáñ ²É³ëï»ñ лÛÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ýó íñ³: êïáñ»õ óñ·Ù³Ý³µ³ñ ù³ÕáõÙ »Ýù áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Û¹ Ñá¹í³ÍÇó:

ý³ï µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »õ ѳٳñÛ³ íëï³Ñ ¿ñ, áñ Ýñ³Ýù ¿É ѳÛïݳµ»ñ»É ¿ÇÝ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ÃáõݳíáñÙ³Ý ³Û¹ ÝÛáõûñÁ, »õ »Ã» ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý û·ï³·áñÍ»ñ, Ýñ³Ýù ¿É Ïû·ï³·áñÍ»ÇÝ ³ÛÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»Ù: Æñ³Ï³ÝáõÙ Þñ»¹»ñÁ ë˳ÉíáõÙ ¿ñ: ØdzÛÝ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ¿ñ ïÇñ³å»ïáõÙ ³Û¹ ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇÝ: ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇó Ñ»ïá, ë³Ï³ÛÝ, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ, Ø. ܳѳݷݻñÁ »õ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ ïÇñ³å»ï»óÇÝ Ý³óÇëïÝ»ñÇ ùÇÙÇ³Ï³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ·»ñٳݳóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ëÏë»óÇÝ ³ß˳ï»É ѳÕÃ³Ý³Ï³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ: ¶»ñÇßËáÕ Ï³ñÍÇùÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝ ¿ñ, áñ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù»ñÁ íëï³Ñ³µ³ñ Ïû·ï³·áñÍí»Ý ³å³·³ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ´³Ûó §ï³µáõÝÁ¦ »õ §ë³ñÇÝÁ¦ áõÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ: Üñ³Ýó ϳñ»ÉÇ ¿ñ û·ï³·áñÍ»É ÙdzÛÝ ³ñ³· ï»Õ³ß³ñÅíáÕ Ù³ñï³¹³ßï»ñáõÙ, áñáíÑ»ï»õ çñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñí»ÉÇë Ýñ³Ýù ³ÝÙÇç³å»ë ·áÉáñßdzÝáõÙ ¿ÇÝ »õ ß³ï ³ñ³· ÏáñóÝáõÙ Çñ»Ýó Ãáõݳíáñ ѳïϳÝÇßÝ»-

²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ç í»ñ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù»ñ û·ï³·áñÍí»É »Ý Æï³ÉdzÛÇ ÏáÕÙÇó гµ»ßëï³ÝáõÙ (ºÃáíådz) 1935-6 Ãí»ñÇÝ, Ö³åáÝdzÛÇ ÏáÕÙÇóª âÇݳëï³ÝáõÙ (ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïáõÙ), º·ÇåïáëÇ ÏáÕÙÇóª ºÙ»ÝáõÙ 1963-67 Ãí»ñÇÝ, Æñ³ùÇ ÏáÕÙÇóª Æñ³ÝáõÙ (1983-88 Ãí»ñÇÝ) »õ øáõñ¹Çëï³ÝáõÙ (1988): ê³ñÇÝÁ û·ï³·áñÍí»É ¿ §êáõÙ ÞÇÝñÇÏÛá ³Ñ»Õ ¹³ï³ëï³ÝÇ ûñí³ ÏñáÝ³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùǦ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó 1995-Ç îáÏÇáÛÇ Ù»ïñáÛÇ Ï³Û³ÝÇ íñ³ ѳñÓ³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: 13 Ñá·Ç ëå³Ýí»É ¿ñ, ѳ½³ñ³íáñÝ»ñª ÑÇí³Ý¹³ó»É: ê³, ÇѳñÏ», ³ÙµáÕç³Ï³Ý óáõó³ÏÁ ã¿, µ³Ûó ѳëï³ïí³Í ¿, áñ ½áÑ»ñÁ »Õ»É »Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, »õ áã û ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ: Æñ³ùÇ ÏáÕÙÇó øáõñ¹Çëï³ÝÇ Ð³É³µÇÛ³ ù³Õ³ùáõ٠ϳï³ñí³Í ùÇÙÇ³Ï³Ý Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ íñ³ (1988-ÇÝ) ³ñ³·³óñ»ó ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ »õ 1997-ÇÝ §øÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ¦, 65 »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í³í»ñ³óí»Éáõó Ñ»ïá, ¹³ñÓ³í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»Ýù:

²äðÆÈ

2018

ݳµ³ñ ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ û·ï³·áñÍí»É Ãáõݳíáñ»Éáõ êÏñÇå³ÉÝ»ñÇÝ »õ ´»ÛÉÇÇÝ: ÜÛ³ñ¹³ÛÇÝ ÃáõݳíáñÙ³Ý ³Û¹ ·áñÍáÝÝ»ñÁ ûñ·³Ýáýáëý³ï ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ù³ë »Ý Ï³½ÙáõÙ: ´áÉáñÝ ¿É ÝáõÛÝ Ó»õáí »Ý ·áñÍáõÙ, ³ñ·»É³Ï»Éáí ³ó»ïÇÉËáÉÇÝ ¿ëûñ³½ (AChE) ý»ñÙ»ÝïÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ý»ñÙ»ÝïÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù³ñÙÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñáõÙ, µ³Ûó ÝÛ³ñ¹»ñÇ »õ ÙϳÝÝ»ñÇ ÙdzóÙ³Ý Ï»ï»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ý»ñÙ»ÝïÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ³Ù»Ý³ÏñÇïÇϳϳÝÝ ¿: AChE-Ý ¿, áñ ϳñ·³íáñáõÙ ¿ ÝÛ³ñ¹Çó ÙÏ³Ý ÷á˳ÝóíáÕ §Ññ³Ù³ÝÁ¦, ³Ý·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ·ñ·ÇéÝ»ñÇ ùÇÙÇ³Ï³Ý ÷á˳¹ñÇã ѳݹÇë³óáÕ ³ó»ïÇÉËáÉÇÝÁ, áñÁ ãÝãÇÝ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáõÙ ¿ ûñ·³ÝǽÙÇ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñáõÙ (ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ÑÛáõëí³ÍùáõÙ, ëñïáõÙ, ÏÙ³Ëù³ÛÇÝ ÙϳÝÝ»ñáõÙ): §ÜáíÇãáÏǦ ÝÙ³Ý Ãáõݳíáñ ÝÛáõûñÁ ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ßÝã³é³Ï³Ý ³ñ·»É³÷³ÏáõÙÝ»ñ: ÂÃí³ÍÝÇ å³Ï³ëÝ ¿É Éáõñç íÝ³ë ¿ ѳëóÝáõÙ ëñïÇ »õ áõÕ»ÕÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: » ÏáÝÏñ»ï áñï»Õ »õ áõÙ ÏáÕÙÇó »Ý

§ÜáíÇãáϦ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ãáõݳíáñ ·áñÍáÝÇ Ù³Ñ³óáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ÝÛáõûñÁ ѳÛïÝí»É ϳ٠û·ï³·áñÍí»É êÏñÇå³ÉÝ»ñÇ ¹»Ùª ³é³ÛÅÙ å³ñ½ ã¿: §OPCW-ݦ г³·³ÛÇ Ùáï è³ÛëíÇÏ ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝíáÕ Çñ ɳµáñ³ïáñdzݻñáõÙ ùÝÝ»Éáõ ¿ ³Û¹ ÝÛáõÃÇ ÝÙáõßÝ»ñÁ, áñÇó Ñ»ïá زÎ-Ý ¿, áñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳ۳óÝ»Éáõ ¿ Çñ í×ÇéÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏñÇ Ýϳïٳٵ:

ÂáõݳíáñÙ³Ý ï»Õ³ÝùáõÙ

ÜÛ³ñ¹³ÛÇÝ ÃáõݳíáñÙ³Ý Ý³Ëáñ¹ ·áñÍáÝÝ»ñÁ øÇÙÇ³Ï³Ý ³Û¹ ٳѳóáõ ·áñÍáÝÇ ³é³çÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í §ï³µáõݦ ³ÝáõÝáí (·»ñٳݻñ»Ý, §ï³µáõ¦), »ñµ 1936-ÇÝ ï³Õ³Ý¹³íáñ ·»ñٳݳóÇ ùÇÙÇÏáë ¶»ñѳñ¹ Þñ»¹»ñÁ ѻﳽáïáõÙ ¿ñ ûñ·³Ýáýáëý³ï µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ºññáñ¹ è³ÛËÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ·ïÝ»É Ñ³ñÙ³ñ ÙÇç³ï³ëå³Ý ÙÇçáóÝ»ñ µ³ñ»É³í»Éáõ ѳٳñ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ß³ï ßáõï ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í, áñ §ï³µáõÝÁ¦ ã³÷³½³Ýó Ãáõݳíáñ ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: öáñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáí Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ݳ ѳÛïݳµ»ñ»ó ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ÙÇ ÝÛáõÃ, áñÇÝ ³Ýí³Ý»ó §ë³ñÇݦ: ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáí Þñ»¹»ñÁ Ýᯐ ¿ñ, áñ ÇÝùÝ ëïÇåí³Í ¿ñ ݳóÇëï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»É Çñ ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »õ ãÝ³Û³Í »ñÏáõ Ãáõݳíáñ ÝÛáõûñÝ ¿É û·ï³·áñÍí»É ¿ÇÝ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ¹ñ³Ýù áã ÙÇ ³Ý·³Ù ã¿ÇÝ û·ï³·áñÍí»É ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÇ ¹»Ù: âû·ï³·áñÍ»Éáõ å³ï׳éÝ»ñÁ Ñëï³Ï ã»Ý: àñáß å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ ÑÇß³ï³ÏáõÙ »Ý, áñ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝÇ Å³Ù³Ý³Ï ÐÇïÉ»ñÝ ÇÝùÁ »ÝóñÏí»Éáí ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ½½í³Ýù ¿ ½·³ó»É ¹ñ³ Ýϳïٳٵ: àõñÇßÝ»ñ ÝßáõÙ »Ý, áñ â»ñãÇÉÁ ݳ˳½·áõß³óñ»É ¿ñ ÐÇïÉ»ñÇÝ, áñ ùÇÙÇ³Ï³Ý Ï³Ù Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ëï³Ý³Éáõ ¿ñ ѳٳñÅ»ù å³ï³ë˳Ý: ÆÝùÁ Þñ»¹»ñÁ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³ ÙÇ µñÇýÇÝ·Ç Å³Ù³Ý³Ï ³ë»É ¿ñ, áñ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ³ß˳ñÑáõÙ (ݳ»õ ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ) ÝáõÛÝå»ë ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ûñ·³Ýáýáë-

6

ñÁ: ê³ ¿É ÑÇÙù ͳé³Û»ó, áñ ³í»ÉÇ §»ñϳñ³ÏÛ³ó¦ ÝÛáõûñ áñáÝ»Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù ѳÛïݳµ»ñí»óÇÝ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ 1950-³Ï³Ý Ãí»ñÇÝ: ¸ñ³Ýó Ù»ç ¿ñ VX ³ÝáõÝáí ѳÛïÝÇ (ùÇÙdzϳÝ) ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ÃáõݳíáñÙ³Ý ÝÛáõÃÁ, áñÝ û·ï³·áñÍí»ó ѻﳷ³ÛáõÙª 2017-ÇÝ, ëå³Ý»Éáõ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ Õ»Ï³í³ñ ÎÇÙ â»Ý ÀÝÇ ³ñÛáõݳÏÇó »Õµ³Ûñ ÎÇÙ â»Ý ܳÙÇÝ Îáõ³É³ ȳÙåáõñÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ §ï³µáõÝǦ ϳ٠§ë³ñÇÝǦ, VX-Á å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÛáõÕ³ÛÇÝ ËïáõÃÛáõÝ, áñÁ ¹³Ý¹³Õ»óÝáõÙ ¿ ·áÉáñßdzóÙ³Ý ÁÝóóùÁ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É µ³ó ï³ñ³ÍùáõÙ (÷áÕáóÝ»ñáõÙ, Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ) ß³ñÅíáÕ Ù»ù»Ý³Ý»ñÝ áõ ½áñ³ÙdzíáñáõÙÝ»ñÁ ÏáñóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ß³ñÅáõÝáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ³ÛÝï»Õ ÏÇñ³éí³Í ¿ ³Û¹ ÝÛáõÃÁ:

à±õÙ ÏáÕÙÇó ¿ í»ñ³ÑëÏíáõÙ Ü»ñϳÛÇë Ùáï ùë³Ý ï»ë³ÏÇ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñ »Ý Ùß³Ïí³Í ³ß˳ñÑáõÙ »õ µáÉáñÝ ¿É óáõó³Ï³·ñí³Í »Ý 1997-Ç øÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ å³Ûٳݳ·ñáõÙ (ø¼ä). §ÝáíÇãáÏÝ»ñÁ¦ µ³ó³éáõÃÛáõÝ »Ý, áñáíÑ»ï»õ »ñµ»ù ã»Ý ѳÛï³ñ³ñí»É: ܳËù³Ý ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñáõÙÁ, ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ùáï 1,5 ÙÇÉÇáÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ ³½¹í»É »Ý ùÉáñÇ, ýáë·»ÝÇ Ï³Ù Ù³Ý³Ý»Ë³ÛÇÝ ·³½Ç ÝÙ³Ý ·ñ·éÇã Ãáõݳíáñ ÝÛáõûñÇó: Üñ³ÝóÇó 8Çó 10-Á ïáÏáëÁ ٳѳó»É ¿:

²Ûëûñ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ ³Ý¹³Ù³í׳ñÁ ÉñÇí í׳ñ³Í »ñÏñÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëÝáõÙ ¿ 192-Ç: ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³Ý, Æëñ³Û»ÉÁ, гñ³í³ÛÇÝ êáõ¹³ÝÁ »õ º·ÇåïáëÁ ¹»é»õë ³Ý¹³Ù ã»Ý, µ³Ûó »Ýóϳ »Ý ϳï³ñ»Éáõ ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ µáÉáñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»Ýù ¿ ¹³ñÓ»É: øÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ û·ï³·áñÍáõÙÝ ³ñ·»ÉáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (OPCW) í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ í»ñáÝßÛ³É ûñ»ÝùÇ ÏÇñ³éáõÙÁ »õ ³é ³Ûëûñ ѳÛï³ñ³ñí³Í ùÇÙÇ³Ï³Ý ½Çݳå³Ñ»ëïÝ»ñÇ 96 ïáÏáëÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ áãÝã³óí»É ¿: èáõë³ëï³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ áãÝã³óñ»É ¿ 40 ѳ½³ñ ïáÝݳ Çñ å³ß³ñÝ»ñÇó: Ø. ܳѳݷݻñÁ Ëáëï³ó»É ¿ ³ÙµáÕçáíÇÝ áãÝã³óÝ»É Çñ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½Çݳå³Ñ»ëïÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ 2021-22-Á: ²Ù»Ý ï³ñÇ ÏáÝí»ÝódzÛÇ ï³Ï ëïáñ³·ñ³Í »ñÏñÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý OPCWÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÝÙ³Ý ½ÇݳÙûñùÇ ï»Õ³ÝùÇ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, û·ï³·áñÍÙ³Ý, í³×³éùÇ Ï³Ù áãÝã³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ ï»Õ³ÝùÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ëïáõ·áõÙÝ»ñ:

ƱÝã ¿ ÝáíÇãáÏÁ ²Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÇ 16-ÇÝ OPCW ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ §ÝáíÇãáÏǦ Ù³ëÇÝ áã ÙÇ »ñÏÇñ ó³ñ¹ áã ÙÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãÇ Ý»ñϳ۳óñ»É: γëÏ³Í ãϳ, áñ §ÝáíÇãáÏǦ ÁÝï³ÝÇùÇÝ å³ïϳÝáÕ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ãáõݳíáñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³ß˳ñÑáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ »Ý íÏ³Û»É áñáß íï³ñ³Ý¹ÇÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇó: гí³-

ÆëÏ ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ ϳóáõÃÛáõÝÁ êáɽµ»ñÇáõÙ, áñï»Õ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É ÃáõݳíáñáõÙÁ: ÜÛ³ñ¹³ÛÇÝ ³Û¹ ·áñÍáÝÁ ϳñáÕ ¿ Ãáõݳíáñ»É áñ»õ¿ ³ÝÓÇ` ßÝã³é³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñÇ, ³ÝÙ³ñëáÕáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ù³ßϳÛÇÝ ß÷Ù³Ý ÙÇçáóáí: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É êáɽµ»ñÇáõÙ ùÝÝÇã-ѻﳽáïáÕÝ»ñÁ ¹ÇÙ³ÏÝ»ñáí »Ý Ï³ï³ñáõÙ Çñ»Ýó ·áñÍÁ: Üñ³Ýù ³Ù»Ý³ß³ïÝ »Ý íï³Ý·Ç »ÝóñÏáõÙ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ: ²é³ÛÅÙ Ùáï 130 Ñá·Ç ϳñáÕ ¿ ³Û¹ ÝÛáõÃÇ Ñ»ï ³éÝãí³Í ÉÇÝÇ, µ³Ûó áã Ù»ÏÁ µ³óÇ êÏñÇå³ÉÝ»ñÇó »õ ´»ÛÉÇÇó ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ³Ëï³Ýß³Ý ãÇ óáõó³µ»ñ»É: êÏñÇå³ÉÝ»ñÝ áõ ´»ÛÉÇÝ ³Ý·Çï³ÏÇó íÇ׳ÏáõÙ »Ý »Õ»É »õ áãÇÝã ѳÛïÝ»É ã»Ý ϳñáÕ³ó»É: Üñ³Ýù ßÝã³éáõÃÛ³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É, »õ ÙϳÝÝ»ñÇ çÕ³Ó·áõÃÛáõÝ »Ý ½·³ó»É: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ³ñÛ³Ý ×ÝßÙ³Ý ³ÝÏáõÙ ¿É »Ý áõÝ»ó»É: гϳÃáõݳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý »õ ³½¹»óÇÏ »Ý ѳïϳå»ë, »Ã» ųٳݳÏÇÝ »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý »Ý û·ï³·áñÍíáõÙ: 1948-Çó Ç í»ñ 4 ß³ï Éáõñç »õ Ùáï 200 Ýí³½ ÉñçáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñ »Ý ³ñӳݳ·ñí»É: ֳϳﳷñÇ µ»ñáõÙáí Ø. ´ñÇï³ÝdzÛÇ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ ËÙµ³íáñáõÙÁ ·áñÍáõÙ ¿ äáñïáÝ ¸³áõÝáõÙ, áñÁ êáɽµ»ñÇÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿ ·ïÝíáõÙ: öáñÓ³ñÏáõÙÝ»ñ, ùÇã ã³÷³µ³ÅÇÝ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ãáõݳíáñ ÝÛáõûñáí, ϳï³ñí»É »Ý ѳñÛáõñ³íáñ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ íñ³, ÇëÏ 1953-ÇÝ 20-³ÙÛ³ û¹³ãáõ èáݳɹ Ø»¹ÇëáÝÁ ٳѳó»É ¿ í³ï ϳ٠ëË³É ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ: ØÇç³½·³ÛÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ³Ù»ÝÇó ß³ï ³éáÕç ¹³ïáÕáõÃÛ³Ý ï»ñ, ë³éݳëñïáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³ÝáÕ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ ¿ ½·³óíáõÙ: ÐáõÛë áõݻݳÝù, áñ Ï·ïÝí»Ý ³Û¹åÇëÇù, ÇëÏ ³é³ÛÅÙ ³éáÕçáõÃÛáõÝ »õ ßáõï³÷áõÛà ³å³ùÇÝáõÙ Ù³ÕûÝù »ñ»ù ïáõÅáÕÝ»ñÇÝ: ä³ïñ³ëï»ó Ð. ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT.QXD

7

05/04/2018

22:21

Page 7

Þàôβ

²¼¶

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü úñ»ñ ³é³ç ËÙµ³·Çñë ÇÝã-áñ Ó»õáí ï³ñ³Ïáõë³Í ¹ÇÙ»ó, û ÇÝãáõ »Ýù ³Ý·³Ù ëï»åÕÇÝÁ Æñ³ÝÇó Ý»ñÏñáõÙ: гñóÁ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ¿ñ áõÕÕí³Í, ù³Ý½Ç Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇë ÁÝóóùáõÙ Ñ³×³Ë »Ù ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ, áñï»Õ »Ã» ëï»åÕÇÝÝ ³Ý·³Ù ³Ûë ³éáõÙáí ã¹Çï³ñÏ»Ýù, ³Ûëáõѳݹ»ñÓ ³ÝϳñáÕ »Ýù ãÝϳï»É, áñ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ ï³ÝïÇñáõÑÇÝ»ñ Çñ»Ýó ËáѳÝáó³ÛÇÝ ³ñí»ëïÁ ëï»åÕÇÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ áã ÉdzñÅ»ù Ϸݳѳï»Ý: ²ÛÝå»ë áñ, áõ-

û Ññ»Çó ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ³ñï³¹ñíáÕÇ 1 ïáÏáëÝ ¿, ³ÛÉ 2-3 ïáÏáëÁ, ³ë»É ¿ û 6-9 ѳ½³ñ ïáÝݳ, ÇÝã ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ »Ù áõÝÏݹñ»Éáõ ÐÐ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý áõ ÐÐ ³½·³ÛÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ: â¿ áñ »ñµ»õ¿ ³Ý·³Ù Ñ»é³íáñ ½ñáõÛó ãͳí³É»Éáí ³Ûë »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ËáѳÝáóÝ»ñáõÙ ³ÛÉ ëÝݹ³ÑáõÙùÇ ï»ë³Ï³ÝÇÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÇó, Ýñ³Ýù ϳ½Ù áõ å³ïñ³ëï »Ý ÑÇÙݳíáñ»É, áñ ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ñáõë³ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ »Ý, Çñ»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã »Ý ³ÝáõÙ ¹ñ³Ýù ³é³í»É íëï³Ñ»ÉÇ ³ëïÇ׳ÝáõÙ å³Ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, Ù»ñ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ûë ѳñóáõ٠ϳëϳͻÉáõ

³ñíáõÙ Ùáé³óáõÃÛ³Ý ï³É Ù»ñ ѳñó»ñÇ Ñ³ñóÁª »ñÏñÇ å³ñ»Ý³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, Ñ³Û ·ÛáõÕÇ áõ ·ÛáõÕ³µÝ³ÏÇ Ñá·ëÝ áõ íÇ׳ÏÁ, áñÁ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ÃÕûñáí ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ ¿, Çñ³Ï³ÝáõÙ å³ñ½³å»ë ãϳ: öáñÓ»Ù ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÇÝã ï»ë³ áõ Éë»óÇ, ëï»åÕÇÝ Ùß³ÏáÕ Ù»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ, ѳÝñ³Ñ³Ûï ²ñ³ÙáõëáõÙ: ¼ñáõóáõÙ »Ù ѳïáõÏ ï³ñáÕáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ëï»åÕÇÝ Éí³óáÕ Ùáï 50-³ÙÛ³ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ñ»ï: Èí³óíáÕ Ù߳ϳµáõÛëÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³×»ÉÇ ï»ëù áõÝÇ, ù³Ý Ëáßáñ ³é»õïñ³ÛÇÝ ó³Ýó»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³ÍÁ: â»Ù ϳëϳÍáõ٠ݳ»õ, áñ ·Ýáõ٠ϳï³ñ»ÉÇë Ù»ñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ

6 Ý۳ݻñÇ ËݹÇñÝ ¿: Æí»ñçá á±õñ Ùݳó ·ÛáõÕ³óáõÝ, ÑáÕ³·áñÍÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ ËáëïáõÙÝ»ñÝ áõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ áõñ ¿ û ËáëùÁ ÙdzÛÝ ³Ûë Ù߳ϳµáõÛëÇ Ù³ëÇÝ ÉÇÝ»ñ: ̳ÝáóÝáõÙ »Ýù ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ï³Í ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇÝ, áñáÝóáõ٠ѳí³ëïíáõÙ ¿. ¹»é 2015-ÇÝ 530 ѳ½³ñ ïáÝݳ ѳó³Ñ³ïÇÏÇ, 800 ѳ½³ñ ·ÉáõË Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñÇ, 370 ѳ½³ñ Ëá½»ñÇ, 1,5 ÙÉÝ Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñÇ, 10 ÙÉÝ ÃéãÝÇ, 270 ѳ½³ñ ïáÝݳ ˳ÕáÕÇ µ»ñùÇ Ù³ëÇÝ, »ñµ ³Ý·³Ù ¹ñ³Ýó Ï»ëÝ ¿É ãϳ, ÇëÏ ³Õù³ïÇÏ »ñÏñÇ µÛáõç»Ç ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ͳËëí»É »Ý, »Ã» ÙëËí»É ã³ë»Ýù: гٳÝÙ³Ý

¶ÛáõÕáÉáñï ѳÛÏ³Ï³Ý Ó»õáí, ϳ٪ ëï»åÕÇÝÁ »õ Çñ ·ÇÝÁ ½»Ýù û áã, ³ÛÝ Ù»ñ ËáѳÝáóÝ»ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿, ³ÝÏ³Ë ·ÝÇó áõ Ùß³ÏáÕ »ñÏñÇó, ï»ëùÇó û óñÙáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇó: §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ëáí»ï³Ï³Ý ѳÝñ³·Çï³ñ³Ý¦-Ç 2-ñ¹ ѳïáñÇ 645-ñ¹ ¿çáõÙ ³Ûë Ù߳ϳµáõÛëÁ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ §¶³½³ñ¦ ³Ýí³ÝÙ³Ý ï³Ï, Ñ»ï»õÛ³É µÝáñáßٳٵ. §Ð³ñáõëï ¿ ³Í˳çñ»ñáí, ѳÝù³ÛÇÝ ³Õ»ñáí, íÇï³ÙÇÝÝ»ñáí: ú·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ëÝÝ¹Ç Ù»ç, óñÙ, å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í, »÷³Í íÇ׳ÏáõÙ: ÐÛáõÃÁ »õ ϳñáïÇÝÁ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ áñå»ë µáõųÙÇçáó ë³Ï³í³ñÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ ÑÇå»ñïáÝÇÏ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: ´»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁª 250-350 ó/ѳ¦: ÊÙµ³·ñ³ï³ÝÁ ϳ۳ó³Í ³ñ¹»Ý Ýßí³Í ½ñáõÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ÷³ëï»óÇ, áñ ³Ûë ßñç³ÝáõÙ ëï»åÕÇÝ Æñ³ÝÇó Ý»ñÙáõÍ»ÉÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏíáÕ ·áñÍÁÝóó ¿, áñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÷á˳ñÇÝíáõÙ ¿ Æëñ³Û»ÉÇó »õ Ù³ë³Ùµ º·ÇåïáëÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñáí: ÐÇßÛ³É Ù߳ϳµáõÛëÇ ³Ñé»ÉÇ ù³Ý³ÏÝ»ñ ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ ѳïϳå»ë ë³Ï³í³ÑáÕ ¹Çï³ñÏíáÕ Æëñ³Û»ÉáõÙª í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇÝã»õ 300 ѳ½³ñ ïáÝݳ, áñÇ 100120 ѳ½³ñ ïáÝÝ³Ý ³é³ùíáõÙ ¿ èáõë³ëï³Ý, 30-40 ѳ½³ñ ïáÝÝ³Ý ºíñáå³, áñáß ù³Ý³Ï ¿É г۳ëï³Ý: àÙ³Ýó ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, ³Ý·³Ù ³Ûë ³ÝÝß³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ³½·³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ýß³ÝÝ»ñ ï»ëÝ»É, å³ñ½³ÙïáõÃÛáõÝ ¿, ù³Ý½Ç ËáëùÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï µ³Ýç³ñ³µáëï³Ý³ÛÇÝ Ù߳ϳµáõÛë»ñÇó å³ñ½³å»ë Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿: ºñµ Ýßí³ÍÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ù»ñ »ñÏÇñÝ »Ýù ÑÇß³ï³ÏáõÙ, ß³ï»ñÝ »Ý ï³ñ³ÏáõëáõÙ, û ÐÐ ÑáÕ³ÛÇÝ Ï³ñáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ ·ñ»Ã» ÑáÕ³½áõñÏ Æëñ³Û»ÉÇÝ ³Û¹ ÇÝãå»ë ¿ ѳçáÕíáõÙ µ»ñùÇ ³Û¹ ù³Ý³Ï ³å³Ñáí»É, »ñµ ¹ñ³ ³Ý·³Ù 1 ïáÏáë ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³éÇà ¿ ¹³éÝáõÙ ·³½³ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É »ñ· ÓáÝ»Éáõ: ìëï³Ñ »Ù ·áõ߳ϻóÇù ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ³ÏݳñÏë: ²ë³óÇ 1 ïáÏáë »õ ÷³ëï³Éñ³·ñáÕÇë ѳٳñ ³ÝѳñÙ³ñ íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí»óÇ: ºÃ» ѳÝϳñÍ å³ñ½íÇ, áñ ÐÐ-áõÙ ëï»åÕÇÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ áã

³éÇà ãå»ïù ¿ áõݻݳÝ: ÆëÏ Ã» ÇÝãáõ »Ý Æëñ³Û»ÉÇ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÁ ѳݹáõñÅáõÙ, áñ Çñ»Ýó ·ÛáõÕáÉáñïáõÙ, áñÁ Ù»ñáÝù ÑÝã»Õ ·ÛáõÕù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ³ë»Ýù ëï»åÕÇÝÇ ³Ñé»ÉÇ ù³Ý³ÏÝ»ñ ³ñï³¹ñ»É, ¹³ Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ ·áñÍÝ ¿, ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Çñ»Ýó ï»ëɳϳÝÁ, ÇëÏ Ù»ñÝ áõñÇß ¿: Ø»ñáÝó Ñá·ëÝ áõ ËݹÇñÁ ˳ÕáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÝ»ÉÝ ¿, µ»ñùÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ëï³óáõÙÁ, áñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ ˳ÕáÕ³·áñÍÝ»ñÇÝ ÙûñÙ³Ý ·ÇÝ Ã»É³¹ñ»É áõ å³ñï³¹ñ»É, ¹ñ³ÝÇó ëï³óíáÕ Ãáõݹ ³ÉÏáÑáÉÝ ¿É ³ñï³Ñ³Ý»Éáí ·»ñß³ÑáõÛÃÝ»ñ ëï³Ý³É: ÐÐ ·ÛáõÕáÉáñïÁ 10-Û³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ïáÝݳݻñ ˳ÕáÕÇ ÙûñáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ, í»ñ³Ùß³ÏáÕÝ»ñÁ ¹ñ³Ýù ·ÇÝáõ áõ ÏáÝÛ³ÏÇ »Ý í»ñ³ÍáõÙ, »ñµ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇßÛ³É ËÙÇãùÝ»ñ áÕç ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³Ý·³Ù 1-³Ï³Ý ·³í³Ã ãÇ û·ï³·áñÍáõÙ: ÆëÏ ³Ñ³ ã³ñãñÏíáÕ ëï»åÕÇÝÁ ÙÇçÇÝ Ñ³Û³ëï³Ýóáõ ÏáÕÙÇó ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ýí³½³·áõÝÁ 7-8 Ï· ¿ ëå³éíáõÙ, áñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ý»ñÙáõÍíáõÙ ¿: ¶Çï»Ù, áñ ÑÇÙ³ Ù»ñ ³Ûë íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ »Ý ïñïÝç³Éáõ áõ ¹Å·áÑ»Éáõ, ϳñ»õáñ ¹Çï³ñÏ»Éáí Çñ»Ýó ѳٳñ ³é³çݳÛÇÝ Ñ³Ù³ñíáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ, ѳñó»ñÁ, ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ë»Ýùª µñáÏÏáÉÇÇ áõ ßÇÝßÇɳµáõÍáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÁ: ²ÛëÏ»ñå ÷áñÓ ¿

ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ Ïï³Ý ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇÝ, ù³Ý½Ç ³ÛÝ ëï³óíáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ë»ñÙÇó, 2-3 ³Ý·³Ù Éí³óíáõÙ Ù»ñ ÏáÕÙÇó û·ï³·áñÍíáÕ ËÙ»Éáõ çñáí, ÷³Ã»Ã³íáñíáõ٠ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ó»éù»ñáí, å³ïñ³ëïíáõÙ ³é³ùÙ³Ý: ²Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý ëï»åÕÇÝ Ùß³ÏáÕ ÑáÕ³·áñÍÝ ³éÝãíáõÙ ¿ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËáãÁݹáïÇÝ, Çñ³óÙ³Ý ·ÝÇÝ: гٳÛÝù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñå: ²ñ³ÙáõëÇ 900 ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 2017-ÇÝ ëï»åÕÇÝ Ùß³Ï»É »Ý 600-Á, ÑÇÙݳϳÝáõÙ 1200-³Ï³Ý ù³é³ÏáõëÇ Ù»ïñ: ²Ûë ï³ñ³ÍùÇ µ»ñùÁ ï³ï³ÝíáõÙ ¿ 5-7 ïáÝݳÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áñÇó í»ñçÝ³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ»ñùÁ 5000 Ï·-Ý ¿: ÎÇÉá·ñ³ÙÁ 150 ¹ñ³Ùáí Çñ³óÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ëï³óíáõÙ ¿ 750 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, áñÇó ϳï³ñíáÕ Í³Ëë»ñÁ ѳݻÉáõó Ñ»ïá ï»ë³Ý»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ÝÝß³Ý ¿: лï»õ³ÝùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³é»õïñÇ ÙÇ Ï»ïáõÙ ëï»åÕÇÝÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ í³×³éíáõÙ ¿ 300 ¹ñ³Ùáí, ÙÇ ù³ÝÇ Ù»ïñ ³ÛÝ ÏáÕÙª 400 ¹ñ³Ùáí: ²Ñ³ ÇÝãáõ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ßáõñç 300 ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹³¹³ñ»É »Ý ³ÛÝ Ù߳ϻÉ: ÞáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¿áõÃÛ³Ùµ ³ñ¹³ñ³óáõÙ ÷Ýïñ»Éáõ ÐÐ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇ ÷áñÓ»ñÁ áñ»õ¿ ÑÇÙݳíáñáõÙ ãáõÝ»Ý, ù³Ý½Ç ³Û¹ ÝáõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »Ý ·áñÍáõÙ, ³ë»Ýù, Çñ³ÝóÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ, áñáÝó ÷áñÓÝ áõëáõÙݳëÇñ»ÉÝ áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»ÉÁ Ù»ñ å³ßïá-

å³ïÏ»ñ ¿ ÍÇñ³ÝÇ áõ Ù»ÕñÇ ³ÝÝß³Ý ù³Ý³ÏÝ»ñáí ³ß˳ñÑÇÝ Ý»ñϳ۳ݳÉáõ, ·ÛáõÕ³Ï³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ³éáõÙÝ»ñáí, »ñµ Ù»½³ÝáõÙ ÙdzÛÝ ßù»Õ³ßáõù ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÝ »Ý ³í»É³ÝáõÙ »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ³ñ³µ³Ï³Ý ß»ÛË»ñÇÝ í³Û»É ³é³ÝÓݳïÝ»ñÁ: ê³ ¿ ³ÛÝ ÙÇç³í³ÛñÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, áñÁ »ñÏñÇ ÃÇí 1 å³ßïáÝÛ³Ý ·³Õç áñ³Ï»ó. ó³íáù ³ÛÝ ¹»åÇ ¹ñ³Ï³ÝÁ ÷á÷áËí»Éáõ Ýß³ÝÝ»ñ óáõÛó ãÇ ï³ÉÇë: ²Ûë ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ѳٻñÏñ³óÇÝ»ñ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ë÷éí³Í Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ï»ë³Ïó»Éáõ ³éÇÃáí ³ñï»ñÏñÝ»ñ »Ý ³Ûó»ÉáõÙ, ï»ëÝáõÙ ³ÛÝï»Õ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ áõ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ѳñóÝáõÙ áõ ï³ñ³ÏáõëáõÙ. É³íª óáñ»ÝÝ áõ ·³ñÇÝ, ÙÇñ·Ý áõ µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÁ, ѳï³åïáõÕÝ áõ ãñ»ñÝ Ç±Ýã ¿ áñ ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ ³ñï³¹ñ»É, Ù»ñ å³ñ»Ý³å³ÑáíáõÃÛáõÝÝ áõ å³ñ»Ý³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »ñ³ß˳íáñ»É, ãËáë»Éáí ·ñ»Ã» Ó³ËáÕí³Í ϻݹ³Ý³Ï³Ý ͳ·Ù³Ý ëÝݹ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñï»Õ ÙdzÛÝ ·Ý»ñÝ »Ý ³×áõÙ: ÀÝï³Ý»Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñáí í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ²íëïñdz ³Ûó»ÉáÕ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇë ÷³ëïáõÙ »Ù. ¹»åÇ Íáí»ñ ë³ÑÙ³Ý, ݳíà áõ ·³½ ·ñ»Ã» ãáõÝ»óáÕ ³Ûë »ñÏÇñÁ 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí 1500 ù³é³ÏáõëÇ Ù»ïñ í³ñ»É³ÑáÕ áõÝÇ, г۳ëï³ÝÁª 2000 ùÙ: ²íëïñÇ³Ý ·ñ»Ã» ÇÝùݳµ³í ¿, áñÇ ³å³óáõÛóÝ »Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ åÇï³ÏÝ»ñÇ íñ³ »ñÏñÇ ¹ñáßÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ: ²åñ³ÝùÝ»ñÁ ·»ñ³½³Ýó áñ³ÏÇ »Ý, µ³ó³é³å»ë ï»Õ³Ï³Ý ÑáõÙùÇó, ß³ï Ñ³×³Ë í³×³éíáõÙ »Ý Áݹ·Íí³Í ½»Õã»ñáí, áñáß³ÏÇ ·ñ³íÇã ³é³ç³ñÏÝ»ñáí: Ü߻٠·³ñ»çñÇ Ù³ëÇÝ. ¹ñ³Ýó ½»Õã»ñÝ ³Ýå³Ï³ë »Ý, Ù»ñáÝó ·Ý»ñÇó å³Ï³ë, ÇëÏ 0,5 É ï³ñáÕáõÃÛ³Ý ßß»ñÁ Ñ»ï ÁݹáõÝíáõÙ »Ý 9 ó»Ýï Ñ»ïí׳ñáí: ²ñ¹Ûá±ù Ýí³½³·áõÛÝ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³ÛëûñÇÝ³Ï Ñ³ñóÁ ÉáõÍ»ÉÝ ³ÝÑݳñÇÝ ¿, áñÇó Ïß³ÑÇ Ã»° ëå³éáÕÁ, û° µÝáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý½Ç Ù»½³ÝáõÙ ³å³Ï» ï³ñ³Ý ѳÛïÝíáõÙ ¿ ³Õµ³í³Ûñ»ñáõÙ: î»ÕÛ³Ï

²äðÆÈ

2018

»Ù, áñ ³Ý·³Ù ÃáõÛÉ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ »Ý ³ÕµÇ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ï»ë³Ï³íáñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ, ³ÛñÙ³Ý »Ýóϳ ³Õµ³ÑáõÙùÝ û·ï³·áñÍáõÙ ó»Ù»ÝïÇ áõ ·³çÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ͳËëíáÕ ·³½Ç ÷á˳ñ»Ý, ³Û¹Ï»ñå Ýå³ëïáõÙ Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÇ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛ³ÝÁ: ²Ù»Ýáõñ ѳٳÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÝ ³ÝѳïÝ»ñÝ »Ý ͳí³ÉáõÙ, ³Ýßáõßï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏïÇí ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ¸Åí³ñ ã¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, û ÇÝã ͳí³ÉÇ ï³ñ³Íù ϳ½³ïíÇ Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ ³Õµ³Ñ³ÝùÁ ³ÛëÏ»ñå í»ñ³óÝ»Éáõ, ÑáÕÝ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»óÝ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ò³íáí »Ù ÝßáõÙ, áñ Ù»½³ÝáõÙ ÝÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ Ñ»é³íáñ ³å³·³ÛÇÝ »Ý ÃáÕÝíáõÙ, å³ï׳鳵³ÝíáõÙ áõ ³ñ¹³ñ³óíáõÙ: ì»ñÑÇ߻٠ѳٳÝÙ³Ý ÙÇ ÷áñÓ: Þáõñç 5 ï³ñÇ ³é³ç, §²½·¦-Ç ÝÛáõûñÇó Ù»ÏáõÙ Ýᯐ ¿Ç, áñ ²íëïñdzÛáõÙ Ý»ñÙáõÍíáÕ µ³Ý³ÝÇ ·ÇÝÁ ß³ï Ñ³×³Ë 1 »íñáÛÇó ¿É Ù³ïã»ÉÇ ·Ýáí ¿ í³×³éíáõÙ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï 530 ¹ñ³Ùáí: ºñµ ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ å³ßïáݳí³ñáÕ ÐÐ ³é»õïñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ Ñ³ñó áõÕÕí»ó, µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ »Õ³í, áñ ÑÇßÛ³É ·ÇÝ ³é³ç³ñÏáÕ ³é»õïñÇ ûµÛ»ÏïÁ ѳí³Ý³µ³ñ ÷³ÏíáõÙ ¿, ݳËÁÝïñáõÙ ó³Íñ í»ñçݳ·ÇÝ ë³ÑٳݻÉ: ØÇ Ï³ñ× ßñç³Ý ·Ý»ñÁ Ù»½³ÝáõÙ 600-700 ¹ñ³ÙÇ ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ ¿ñ, áñÁ ÑÇÙ³ 900 ¹ñ³Ù ¿: ÆëÏ ³Ñ³ ²íëïñdzÛáõÙ ³ÛÝ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý 1 »íñáÛÇó ó³Íñ ·Ýáí ³é³ç³ñÏ»É, áñåÇëÇ ³å³óáõÛó í»ñóñ»É »Ýù ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ÑáõÝí³ñÛ³Ý ·áí³½¹³ÛÇÝ Ã»ñÃÇÏÇó: г۳ëï³Ý³µÝ³ÏÇÝ Ùï³Ñá·áÕ Ñ³ñó»ñÇ áõ ËݹÇñÝ»ñÇ ß³ñ³ÝÇÝ Ï³ñÍ»ë í»ñç ãϳ, »ñµ áí ãÇ ÍáõɳÝáõÙ, ËáëáõÙ ¿ ѳÛÇ ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛáõÝÇó, ù³ñÇó ѳó ù³Ù»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÇó: » áñï»Õ »õ ÇÝã Ï»ñå ¿ ¹³ ѳëï³ïíáõÙ, Ù»ñ ³éûñÛ³Ý ³å³óáõÛóÝ»ñ ãáõÝÇ: öá˳ñ»ÝÁ ßñç³å³ïÇë ßñç³ÝáõÙ ½ñáõÛó ϳ, áñ »Ã» ó³ÝϳÝáõÙ »ù ³éûñÛ³ á·»õáñáõÃÛáõÝ ³åñ»É, ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñíáÕ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ ¹Çï»ù: 50-³ÙÛ³ Ï»Ýë³÷áñÓáí Éñ³·ñáÕÇë ³ÛëûñÇÝ³Ï Ùáï»óáõÙÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ ÃíáõÙ, ù³Ý½Ç ³Ýí³ÝáõÙáí ѳÝñ³ÛÇÝ ³Ûë Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ á·»õáñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ µáÉáñáíÇÝ ¿É ß³ñù³ÛÇÝ Ñ³Û³ëï³Ýóáõ ѳٳñ ãÇ Ý³Ë³ï»ëí³Í, ³Ûɪ ųٳÝó³ÛÇÝ áõ ½í³ñ׳Ýù³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ï³ë ãáõÝ»óáÕ ·É³Ùáõñ³ÛÇÝ »ñ»õ»ÉÇÝ»ñÇ: ²ëïí³Í Çñ»Ýó Ñ»ï, ÃáÕ »ñ·»Ý áõ å³ñ»Ý, ²ñ³ñãÇó ¿É Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ëݹñ»Ý û·Ý»É Ù»½ ½áñ³Ý³É, ѽáñ г۳ëï³Ý ¹³éݳÉ: ´³Ûó 㿱 áñ ²ñ³ñÇãÁ Ù»ñ ϳ۳ݳÉáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÁ ïí»É ¿ª ÑáÕ, çáõñ, ³ñ»õ, áñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ѳñÏ ¿ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ û·ï³·áñÍ»É. Ý³Ë ÉáõÍ»É »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñ»ïá ïñí»É ³ÛÉáó í³Û»ÉùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³ÝÁ, áñÁ Ù»½³ÝáõÙ ·ÉËÇí³Ûñ ¿ ßñçí»É »õ å³ï×³é ¹³ñÓ»É Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý »õ ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý: îËáõñ ¿, »Ã» ³ÛÉ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ãÑÝã»óÝ»Ýù:

AZG NEW SHABAT.QXD

8

05/04/2018

22:21

²¼¶

êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü å·¹

Ø»ñûñÛ³ í³ëï³Ï áõÝ»óáÕ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ гÙÉ»ï ¶»õáñ·Û³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáëù ³ë»ÉÁ »°õ Ñ»ßï ¿, »°õ ¹Åí³ñ: лßï ¿, ù³ÝÇ áñ ³ë»ÉÇù ß³ï ϳ: سñ¹Á, ·ÇïÝ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á, ß³ï ³éÇÃÝ»ñ ¿ ïí»É ¹ñ³ ѳٳñ: ÆëÏ ¹Åí³ñ ¿, áñáíÑ»ï»õ »ñµ É³í »ë ׳ݳãáõÙ Ýñ³Ý, ï»ÕÛ³Ï »ë Ýñ³ ѳٻëïáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇ ï»ë³Ï ϳßϳݹíáõÙ »ë, ¹Åí³ñ³ÝáõÙ... Ð. ¶»õáñ·Û³ÝÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ ³ÝÁݹѳï, ³é³Ýó ¹³¹³ñÇ »õ ÁݹÙÇçÙ³Ý: ²éѳí³ïãÛ³Ý ÁÝûñóáÕÇ ¹³ïÇÝ Ñ³ÝÓÝíáÕ, Ç ¹»å ݳ»õ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ý»ñϳ۳óí³Í, §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ êÛáõÝÇùáõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ (1918-1920 ÃÃ.)¦ ëïí³ñ³Í³í³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ ¿ (ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É 2018 Ã. §Èáõë³Ïݦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ): 900 ¿çÇó µ³Õϳó³Í ³ë»ÉÇùáí

Page 8

¸Æî²ðÎàôØܺð 3) »ñµ ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÇó Ñ»ïá ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ïÇñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ ²Ýï³ÝïÇ »ñÏñÝ»ñÁ, 4) »ñµ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ½áñù»ñÁ Ùáõïù »Ý ·áñÍáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³Ý: гñó»ñÇÝ Ëáñ³·Çï³Ï Ñ»ÕÇݳÏÁ É³í³·áõÛÝë Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ßñç³ÝÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙÕ³Í Ñ»ñáë³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ ½³íÃáÕ³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù` Áݹ·ÍáõÙ ¿ ´³ùíÇ

Ýáñ ÙdzÛÝ í³í»ñ³Ï³Ý Ïѳٳñí»ñ, ß»ßïáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ §áã ÙdzÛÝ ãÇ í³í»ñ³óí»É »ñÏáõëÇ ÏáÕÙÇó ¿É, ³ÛÉ»õ ãÇ ×³Ý³ãí»É áñ»õ¿ Ù»Ï ³ÛÉ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó¦ (ÝáõÛÝÁ` ¿ç 68), Ñ»ï»õ³å»ë Çñ³í³Ï³Ý áñ»õ¿ áõÅ ãáõÝÇ: ²ß˳ïáõÃÛáõÝáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ùÝݳñÏí»É ¿ ݳ»õ ¼áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ-ÐÚ¸-ûñí³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳËݹÇñÁ: Üϳï»Ýù, áñ ³Ûë ¹»åùáõ٠ѳñ·³ñÅ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ ³í»ÉÇ ß³ï ïáõñù ¿ ïí»É ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë ½áñ³í³ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáõ ï»ë³Ï»ïÇÝ: ²ÛÝÇÝã ³ÏÝѳÛï ¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ »ÉÝ»Éáí å³ÑÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇóª å³ñï³íáñ ¿ÇÝ É³í³·áõÛÝë û·ï³·áñÍ»É ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáëÇ µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇÝ, Ñ»ÕÇݳÏÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ×Çßï, ѳí»ñÅ ³ñ¹Ç³Ï³Ý »õ áõë³Ý»ÉÇ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ. §Ð³Û»ñÁ ÙdzÛÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ »õ ã³ß˳ï»óÇÝ ëÇñ³ß³Ñ»É ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇݦ (ÝáõÛÝÁ` ¿ç 169), ÇÝãÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ÝáõÙ

Üáñ Ëáëù ÑÇÝ ÑÇÙݳËݹñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñáõëï áõ ï³ñáÕáõÝ³Ï áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý Ù»ñûñÛ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ »ïݳËáñùÇ íñ³ ¹Çï³ñÏ»ÉÇë ³é³í»É ù³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿ áõ ³ÝÑñ³Å»ßï: Æ ¹»å, Ñ»ÕÇݳÏÇ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù ·³ÉÇë ¿ ³å³óáõó»Éáõ ųٳݳϳÏÇó ³Ù»ñÇϳóÇ Ñá·»µ³Ý øÉ»ñ ¶ñ»ÛíëÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ¹ÇݳÙÇϳÛÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ §å³ñáõÛñ³Ó»õ¦ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÁ (å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ÏñÏÝíáõÙ ¿ Ýáñ ٳϳñ¹³ÏáõÙ), áñÇ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñÁ ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý ݳ»õ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï (ï»°ë Äîí Ýäâàðä Áåê, Êðèñòîôåð Ê. Êîóîí, Ñïèðàëüíàÿ äèíàìèêà. Óïðàëÿÿ öåííîñòÿìè è èçìåíåíÿìè â XXI âåêå, Ì., Îòêðûé ìèð, 2010): Æëϳå»ë, ͳÝáóݳÉáí Ð. ¶»õáñ·Û³ÝÇ Ý»ñϳ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ, ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù ѳÙá½íáõÙ »ë, áñ ²ñó³ËÇ »õ êÛáõÝÇùÇ Ýϳïٳٵ Ãáõñù»ñÇ ³ÝѳçáÕ å³ï×»Ý ³½»ñÇÝ»ñÇ Ùï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù»ç áõ ÝÏñïáõÙÝ»ñáõÙ áã ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É: ØdzÛÝ Ã» ³Ûë ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý Ù»Ýù áõ ³ß˳ñÑÝ »Ýù ÷áËí»É, Ë»ÉùÇ »Ï»É: ֳݳã»É »Ýù áñáß ¿ÃÝáëÝ»ñÇ µáõÝ ¿áõÃÛáõÝÝ áõ Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óñ³Í íï³Ý·Á Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÝ áõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ, Ùß³Ï»É Ã»Ïáõ½ ³é³ÛÅÙ áã Édzϳï³ñ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ùÝÝáõÃÛáõÝ µéÝáÕ ½ëåÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ: Ødzݷ³Ù³ÛÝ Çñ³í³óÇáñ»Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿, áñ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í íÇ×»ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ (ÝϳïÇ áõÝÇ êÛáõÝÇùÁ, ²ñó³ËÁ »õ ÙÛáõë §íÇ×»ÉǦ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ) áã ³ÛÉ ÇÝã »Ý, »Ã» áã г۳ëï³ÝÇ É»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù §Çñ»Ýó ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹Çñùáí ѳÛáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ áõ ѻݳñ³ÝÝ»ñÝ ¿Çݦ (Ð. ¶»õáñ·Û³Ý, Ýßí. ³ßË. ¿ç 3): ö³ëï³é³ï Ñ»Ýùáí Ñ»ÕÇݳÏÁ 1918-1920 ÃÃ. ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ µ³Å³ÝáõÙ ¿ »ñ»ù ųٳݳϳѳïí³ÍÝ»ñÇ` 1) 1917-1918 Ã. Ù³ÛÇë-ÑáõÝÇë, »ñµ ÐÐ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ ¿É ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ¹»é»õë ѳÛïÝÇ ã¿ÇÝ, 2) éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ÏáÕÙÇó ׳ϳïÁ Éù»Éáõó Ñ»ïá,

ݳíÃÇÝ ïÇñ³Ý³Éáõ Ó·ïáõÙÇó Ïáõñ³ó³Í ²Ý·ÉdzÛÇ áñ¹»·ñ³Í §áã ѳ۳ٻï, ³í»ÉÇ ëïáõÛ·` Ãáõñù³Ù»ï¦ (Ð. ¶»õáñ·Û³Ý, Ýßí. ³ßË. ¿ç 5) ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ¹³ Ù»Í íݳëÝ»ñ å³ï׳é»ó §Ù³ùñ³Ù³ùáõñ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³í³éÝ»ñ` ²ñó³ËÇÝ »õ ¼³Ý·»½áõñÇݦ (ÝáõÛÝÁ` ¿ç 8) »õ §Ñ³Ù³é, ¹ÇÙ³óÏáõÝ, Ñݳ·áõÛÝ Ùß³ÏáõÛà áõÝ»óáÕ »õ µÝ³Ï³Ý ѳñáõëï ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ ѳÛÇݦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ): Ødzݷ³Ù³ÛÝ Çñ³í³óÇ ¿ Ð. ¶»õáñ·Û³ÝÁ, »ñµ ß»ßïáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝáõÙ ö»ïñí³ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Ó»õ³íáñí³Í ijٳݳϳíáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Çñ³ï»ë³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ áñÇÝ ó³íáù Ñ»ï»õ»ó É»ÝÇÝÛ³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ëï»ÕÍí³Í µáÉß»õÇÏÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ §Ñ³ñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¿ñ ¹Ýáõ٠ѳÛáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ¦ (ÝáõÛÝÁ` ¿ç 17): ø³ÛÉ ³é ù³ÛÉ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí 1918-1920 ÃÃ. ÁÝóóùáõ٠ܳËÇç»õ³ÝáõÙ, êÛáõÝÇùáõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ ÁÝóóáÕ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ýϳñ³·ñ»Éáí ׳ϳﳷñÇ Ñ»·Ý³Ýùáí ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ññ³ßùáí ÷ñÏí³Í »õ ëáíÇ áõ ï³ñ³÷áËÇÏ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×Çñ³ÝÝ»ñáõ٠ѳÛïÝí³Í ѳÛáõÃÛ³Ý ÙݳóÛ³É Ñ³ïí³ÍÇ ûñѳë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ` Ñ»ÕÇݳÏÁ ß»ßïáõÙ ¿, áñ ѳÛ-Ãáõñù (³½»ñÇ) µ³ËáõÙÝ»ñáõÙ, áñå»ë ϳÝáÝ, §Ý³Ë³Ñ³ñÓ³Ï ÏáÕÙÁ ·ñ»Ã» Ùßï³å»ë »Õ»É »Ý Ãáõñù»ñÁ¦ (ÝáõÛÝÁ` ¿ç 37) »õ ³í»É³óÝáõÙ, áñ ѳۻñÝ ¿É Çñ»Ýó ïáõÝÝ áõ ѳÛñ»ÝÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù áïùÇ »Ý Ï³Ý·Ý»É áõ ³ñųÝÇ Ñ³Ï³Ñ³ñí³Í ïí»É: سÝñ³Ù³ëÝ áõ ·Çï³Ï³Ý µ³ñ»ËÕ×áõÃÛ³Ùµ ùÝݳñÏ»Éáí ųٳݳϳßñç³ÝÁ µÝáõó·ñáÕ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ÑÇÙݳѳñó»ñÁ` Ð. ¶»õáñ·Û³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ»õ ã³ñ³µ³ëïÇÏ ´³ÃáõÙÇ å³Ûٳݳ·ñÇÝ: ¸ñ³ÝáõÙ ¼³Ý·»½áõñÝ áõ ²ñó³ËÁ Ù³ë ã¿ÇÝ Ï³½Ù»É г۳ëï³ÝÇÝ »õ ë³ §Ùßï³å»ë ϳñ»õáñ ѳÕóÃáõÕà ¿ »Õ»É Ýáñ³ÝÏ³Ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ó»éùÇݦ (ÝáõÛÝÁ` ¿ç 108): ÆñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï Ñ»ÕÇݳÏÝ Çñ³í³óÇáñ»Ý áõ å³ï׳鳵³Ýí³Í Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí, áñ ѳٳӳÛÝ å³Ûٳݳ·ñÇ 14-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ, ³ÛÝ åÇïÇ í³í»ñ³óí»ñ г۳ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó »õ

¿ÇÝ Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁ »õ ß³ñáõݳϳµ³ñ ѳÛïÝíáõÙ ß³Ñ»Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ ¹Çï³ñÏٳٵ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ, áñï»Õ ½·³ÉÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ùÍݳÝùÝ áõ Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, ѳۻñÝ Çñ»Ýó ûñ³óáõÙÝ»ñÁ Éñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ÷³ÛÉáõÝ Ù³ñï»ñáí áõ ß³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ ³Ýѳí³ï³ÉÇ Ãí³óáÕ Ñ³ÕóݳÏÝ»ñ ï³Ý»Éáí: лÕÇݳÏÁ ݳ»õ µÍ³ËݹÇñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ »õ ³ñËÇí³ÛÇÝ í³í»ñ³·ñ»ñÇ ³é³ï íϳ۳ÏáãáõÙÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ Ó»õ³íáñí³Í ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×é³Ï³Ý áõ Ñ³×³Ë ³Ý»É³Ý»ÉÇ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝÏáïñáõ٠ϳÙùáí Çñ»Ýó ³½³ïáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ó·ïáõÙÁ: ²é³ÝÓݳå»ë ѳçáÕí³Í §²ñó³ËÛ³Ý ²½³ï³Ù³ñïÁ 1920 Ã.¦ »Ýó·ÉËáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ëñï³ó³íáñ»Ý »õ ˳ݹ³Õ³ï³Ýùáí ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇó ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ µÝ³ÏÇã »Õ³Í ÙdzϳÙáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÝÏáïñáõ٠ѳí³ïÁ Éáõë³íáñ ³å³·³ÛÇ Ýϳïٳٵ: Æëϳå»ë ¿É, 1920 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Û»ñÝ áõÅ»ñÇ ·»ñɳñáõÙáí ³ñ¹»Ý ³å³Ñáí»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³½³ï áõ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÍáóáõÙ ³åñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É È»ÝÇÝ-ù»Ù³ÉÛ³Ý Ñ³Û³ÏáõÉ ¹³ßÇÝùÁ »Ï³í ˳óñ»Éáõ å³ïÙáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ÁÝóóùÁ »õ ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùÇó ½³ïí³Í ³åñ»Éáõ »õë ÙÇ å³ïÙ³Ï³Ý ßñç³÷áõÉ å³ñï³¹ñ»ó:

6

²äðÆÈ

2018

¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü

à±õñ »Ý ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ áõ áõëáõóÇãÝ»ñÁ ºñµ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÝ ëÏë»ó ù³ñ³ÝÓ³íÇó ¹áõñë ·³É áõ Ù»çùÁ ÙÇ ÷áùñ áõÕÕ»ó, ³ÝÙÇç³å»ë áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ë»õ»é»ó ÇÙ³óáõÃÛ³Ý íñ³, ÇѳñÏ», ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ ã»ë ѳٻٳïÇ ³Ûëûñí³ÝÇ Ñ»ï, µ³Ûó ϳñ»õáñÁ Ó·ïáõÙÝ ¿. É³í µ³é ¿` Ó·ïáõÙ, Ñ»Ýó ¹ñ³ ÏñÃ³Ï³Ý ï»ë³ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿É ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù Ëáë»É ³Ûëûñ: ÆÝãå»ë µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Î¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñÇ ËݹÇñÁ å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ùµ ³å³Ñáí»ÉÝ ¿: ì»ñçÇÝë Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óáõÝ Ù³ïáõóíáÕ å³ï×³ß ÏñÃáõÃÛáõÝ` ù³Õ³ù³ÏÇñà Ùáï»óáõÙÝ»ñáí áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí, ÇÝãå»ë å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ûñ»ÝùÁ, ÇëÏ ë³, ϳñÍ»Ù, ûñ»ÝùÇ »ñÏÇñ ¿` ݳ˳·³ÑÝ ¿ ³ëáõÙ: ƱÝã Ëáëù, ºñ»õ³ÝáõÙ (ÑÇÙݳϳÝáõÙ` Ï»ÝïñáÝáõÙ), ÇÝãå»ë Ù»Ï-»ñÏáõ Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ áõ Ù³ñ½Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ ¹åñáóÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñÁ µ³ñíáù »Ý, Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ϳÝ, ¹» í»ñçÇÝÝ»ñÇë áñ³Ï³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÝ ³ÛÉ ËݹÇñ ¿: ÆëÏ Ç±Ýã íÇ×³Ï ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝÇó áõ Ù³ñ½Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ, ³ë»Ýù` ì³ñ¹»ÝÇëÇ ßñç³ÝÇ áñáß ·ÛáõÕ»ñáõÙ, áñáÝù ë³ÑÙ³ÝÙ»ñÓ »Ý »õ áñáÝó µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ 1988-ÇÝ µéݳ·³ÕÃí»É »Ý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇó: ²Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ¹åñáóÝ»ñÇÝ Ý³Û»ÉÇëª ³é³çÇÝ Ñ³ñóÁ, áñ ͳ·áõÙ ¿ ³ÝͳÝáà ¹Çïáñ¹Ç ·ÉËáõÙ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿.

-à±õñ »Ý ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ áõ áõëáõóÇãÝ»ñÁ: ²Û¹ ë³ÑٳݳٻñÓ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ Î¶ÜÇ ·áí»ñ·³Í ÏñÃáõÃÛ³Ý »ñÏñáõÙ, Ù³ñ¹ÇÏ ãáõÝ»Ý µ³í³ñ³ñ ÙÇçáóÝ»ñ ÑÇÙݳíáñ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ÎñÃáõÃÛ³ÝÁ ˳óñáÕ ³Ù»Ý³³ó³ÛïáõÝ å³Ï³ëÁ ûñ»õë Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÃíÇ ³éáõÙáí ¿: àõëáõóÇãÝ»ñÁ (»Ã» ϳÝ) 50-70 ѳ½³ñ ³Ùë³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ûñ ëïÇåí³Í »Ý Ïïñ»É ³ÝóÝ»É (»Ã», ÇѳñÏ», ѳٳӳÛÝáõÙ »Ý Ýßí³Í ·áõÙ³ñÇ Ñ³Ù³ñ Ïïñ»É ³ÝóÝ»É) 20-30 ÏÇÉáÙ»ïñ, ³ÛÝ ¿É` êáÙ³ÉÇ Ï³Ù 2004-Ç ´³Õ¹³¹ ÑÇß»óÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ ³éÇÃÝ»ñ ¹»é ÏáõݻݳÝù: ´³Ûó ÙÇßï ã¿, áñ ·ïÝíáõÙ »Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, áñáÝù å³ïñ³ëï »Ý ÝÙ³Ý ·áõÙ³ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ûñ ³Û¹ù³Ý ׳ݳå³ñÑ ³ÝóÝ»É, »õ ¹³ µ³í³ñ³ñ ã¿, ÓÙé³ÝÝ ¿É »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï µ³Ëí»É Ù»Ï ³ÛÉ å³ïáõѳëÇ` ç»éáõóÙ³Ý ËݹñÇÝ: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù, ·ñáÕÁ ï³ÝÇ, 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ѳ½³ñ ¹áɳñ³Ýáó µÇá½áõ·³ñ³ÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛ³Ý ¹åñáóÝ»ñÁ ¹Ç½»É³ÛÇÝ í³é»ÉÇùáí »Ý ç»éáõóíáõÙ: ÆѳñÏ», ç»éáõóí»É µ³é³Ó»õÝ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ·áñͳÍáõÙ »Ýù áñå»ë ×áËáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ í³é»ÉÇùÁ áã û ç»éáõóáõÙ ¿ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ` ç»éáõóÙ³Ý å³ïñ³Ýù ëï»ÕÍáõÙ, ¿É ã»Ýù ËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ûûõ ù³Ùáõ Å³Ù³Ý³Ï Í˳ï³ñÇ ÍáõËÁ ÉóíáõÙ ¿ ¹³ë³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ... ¸» ³ñÇ áõ ÙÇ° ³åËïíÇñ: гñó ¿ Í³·áõÙ, ÇÝãá±õ ¿ ÏñÃáõÃÛ³Ý »ñÏñáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ³ëïÇ×³Ý µ³ñÓÇÃáÕÇ íÇ׳ÏáõÙ, »õ ѳïϳå»ë ³Ûë ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ѳñ³ÏÇó ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³Ï³ë ·ñ»Ã» ãϳ: ²ñ»·áõÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ÜáñÇÏ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ûñÇÝ³Ï ÝßáõÙ ¿, áñ Çñ ջϳí³ñ³Í ¹åñáóáõÙ ÏáÙáõÝ³É ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, çáõñ ãϳ, ׳߳ñ³ÝÝ ¿É í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý áõ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³»õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÃÇíÝ ¿ Ýí³½»É: ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ¹³ µ³ó³ïñ»ó ³ñï³·³ÕÃÇ áõ ï»ÕáõÙ Ùݳó³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ã³ÙáõëݳݳÉáõ ϳ٠áõß ³ÙáõëݳݳÉáõ ÷³ëïáí: Ø»Ï-»ñÏáõ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ ¿É, ÏñÏÇÝ µéݳ·³ÕÃí³ÍÝ»ñáí í»ñ³µÝ³Ï»óí³Í` ²í³½³ÝáõÙ áõ ¸³ñ³Ý³ÏáõÙ, ¹åñáóÝ»ñÝ 8-³ÙÛ³ »Ý, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ëïÇåí³Í áïùáí ·ÝáõÙ »Ý ѳñ»õ³Ý ·ÛáõÕÇ ¹åñáóÝ»ñ` ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ÌÝáÕÝ»ñÁ Ý»ÕëñïáõÙ »Ý, ³Ù³éÝ ³ÝÓñ»õ ¿, ÓÙ»éÁ` ÓÛáõÝ áõ ë³éáõÛó: §20 ï³ñÇ ³` ³ë»É »Ý, áñ ïñ³Ýëåáñï »Ý ï³Éáõ, µ³Ûó ÙÇßï ÙÇ å³ï׳é áõÝ»ÝáõÙ »Ý ³ñ¹³ñ³Ý³Éáõ ѳٳñ¦, ³ëáõÙ »Ý Ýñ³Ýù: ¶ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñ áõ ·ñù»±ñ, ·ñ»Ã» ãÏ³Ý ³Û¹åÇëÇù, »Õ³ÍÝ»ñáõÙ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É ÊêÐØ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ §Ñ³Ûñ»ñ¦ È»ÝÇÝÇ áõ êï³ÉÇÝÇ »ñÏ»ñÁ, ³Ý·³Ù` ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÝ»ñ: ¶áõó» Ù»Ýù ¹»é ÊêÐØ-Ç ù³Õ³ù³óÇÝ»±ñ »Ýù: à±õñ »Ý ³Ûë »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ËáëíáõÙ »ù ¹»é 2000-Çó, á±õñ »Ý 2-3 ï³ëݳÙÛ³Ï ³é³ç ³é³Ýó áñ»õ¿ áõÝ»óí³ÍùÇ Ð³Û³ëï³Ý »Ï³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ïñí³Í ËáëïáõÙÝ»ñÁ, á±õñ »Ý ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï å»ïµÛáõç»Çó ¹áõñë ·ñí³Í ÷áÕ»ñÁ... â¿, Ù»Ýù ·Çï»Ýù áõñ »Ý, µ³Ûó ¹áõù ϳ뻱ù: ì³ñ¹»ÝÇë-ºñ»õ³Ý

AZG NEW SHABAT.QXD

9

05/04/2018

22:21

î²ð²Ì²Þðæ²Ü

²¼¶

²ØÜ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýáñ ÃÇÙÁ ѳÏí³Í ¿ ѳñí³Í»Éáõ Æñ³ÝÇÝ »õ Ýñ³ ߳ѻñÇÝ: ܳ˳·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ǫ гٳï»Õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ íñ³ ϳï³ñíáÕ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ý߳ݳϳÉÇ »ñÏÛáõÕÝ»ñ »õ íÇ׳µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ ³é³ç³óñ»É ºíñáÙÇáõÃÛáõÝáõÙ, âÇݳëï³ÝáõÙ »õ èáõë³ëï³ÝáõÙ, ãËáë»Éáí ³ñ¹»Ý Æñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ íñ³ Ó»éݳñÏí³Í ·ñáÑÁ ²ØÜ í³ñã³Ï³½ÙáõÙ ùÝݳñÏíáÕ Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý ÙÇ³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÁ ã¿, ·ñáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý The Hill Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ²ØÜ í³ñã³Ï³½ÙÁ Ó·ïáõÙ ¿ Ù»Ïáõë³óÝ»É Æñ³ÝÇÝ, ³å³ ù³ÛÉ»ñ ÏÓ»éݳñÏí»Ý ²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ñ»ï Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷ã³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí. ËáëùÁ ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Æñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ïíÛ³É »ñÏñÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý Æñ³ÝÇ ÑÛáõëÇëáõÙ »õ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙáõïùáõÙ: ²ØÜÁ ϳñáÕ ¿ áã ÙdzÛÝ Çñ ߳ѻñÝ ³é³ç ÙÕ»É ÎáíϳëáõÙ, ³ÛÉ»õ ѳñí³Í ѳëóÝ»É Æñ³ÝÇÝ »õ Ýñ³ ·áñÍÁÝÏ»ñ èáõë³ëï³ÝÇÝ: ¸³ ³Ý»ÉÁ µ³í³Ï³Ý Ñ»ßï ¿: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Æñ³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ÷á˳¹³ñÓ Ï³ëϳÍÝ»ñ: ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³é³çí³ å»ë ãÇ íëï³ÑáõÙ Æñ³ÝÇÝ, ãÝ³Û³Í ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñ»É³íí»É »Ý 2012-Çó Ç í»ñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ Æëñ³Û»ÉÇ ¹»Ù ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñ Ó»éݳñÏ»-

Page 9

6

²äðÆÈ

2018

²ØÜ-Á ϳñáÕ ¿ ѳñí³Í»É Æñ³ÝÇÝ î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Æñ³ÝÇÝ Ù»Ïáõë³óÝ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ Éáõ Æñ³ÝÇ Íñ³·ñ»ñÁ, ÇÝãÁ ѳݷ»óñ»É ¿ñ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ׷ݳųÙÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ: Æñ³ÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ѳññóÏ, áñÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É Æñ³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ³åñáÕ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³ÑñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: »Ññ³ÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ݳ»õ ßdzݻñÇ ¹³í³×³Ý, áñÁ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ»ñ ¿ ѳëï³ïáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ »õ ²ØÜ-Ç Ñ»ï: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ݳ»õ Æñ³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ áÉáñïáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë Æñ³ÝÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿ Çñ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇ ³Ùñ³åݹٳٵ »õ ´³ùíÇ áõ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ã³÷³½³Ýó ë»ñï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ï³ÝËٳٵ: г۳ëï³ÝÁ, Áݹѳϳé³ÏÁ, µ³í³Ï³Ý Ùáï ¿ Æñ³ÝÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï Çñ Ùßï³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, г۳ëï³ÝÝ Æñ³ÝÇ Ñ»ï Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ »Ýóϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ Ëáßáñ ݳ˳·Í»ñ: ì»ñçÇÝÝ»ñë å»ïù ¿ Ù»ÕÙ³óÝ»Ý ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ·áñͳ¹ñíáÕ ×ÝßáõÙÁ, »ñÏÇñ, áñÁ г۳ëï³ÝÇÝ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ù»ç ¿ å³ÑáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï Ýñ³ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ²ÛëåÇëáí, г۳ëï³ÝÁ áã ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ ³ñµ³ÝÛ³ÏÝ ¿, áñÁ, í»ñçÇÝë, 鳽ٳϳ۳ÝÝ»ñ áõÝÇ ³Û¹ »ñÏñáõÙ, ³ÛÉ»õ Æñ³ÝÇ ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿ ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, г۳ëï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ï³É ³Ûñ»Éáõ ¹»-

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz

úñ»ñ ³é³ç Tert.am- Ç Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ¹³ï»Éáí Çñ»Ýó ѳñóÏáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇó, Ù»Í ßáõùáí ïáÝáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ûù¿çÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 10- ³ÙÛ³ÏÁ: ºë ¿É, ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, áõñ³Ë³ó³, áñ ݳ˪ ³Û¹ù³Ý ¹ÇÙ³ó»É »Ý »õª í×é³Ï³Ý »Ý ß³ñáõÝ³Ï»É Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÁ: â·Çï»Ùª ÝáõÛÝ ûñÁ ϻݳóÝ»ñÇ, ·áí»ëïÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ, ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝ, ³é³çÁÝóóÝ áõ ϳï³ñ»É³·áñÍáõÙÁ ËóÝáÕ áñ»õ¿ ïáÕ ·ñí»±É, ÑÝã»±É ¿, û± áã, µ³Ûó ·Çï»Ù, áñ ÇÝùݳùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ áõ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ÁݹáõÝ»ÉÇ ³ñÅ»ùÝ»ñ ã»Ý ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ, ݳ»õ áñáß Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: úå»ñ³ïÇíáõÃÛ³Ý »ï»õÇó ÁÝÏ³Í ³Ûë Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ ËÙµ³·ñÇ, ëñµ³·ñÇãÇ Ñ³ëïÇù áõÝDZ, û± ÙÛáõëÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ýÇݳÝëÝ»ñ ËݳۻÉáõ å³ï׳éáí ¹ñ³Ýó ϳñÇùÁ Ýϳï»Éáõ ãÇ ï³ÉÇë, Ñ³×³Ë »Ý ÇÝÓ Çñ»Ýó µáÕáùÁ ÷á˳ÝóáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ù»ñ ³ÛÝ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ, áñ ÇÝÓ ÝÙ³Ý µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý áõ ³Ù»Ý ûñ Ñ»ï»õáõÙ »Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ³Û¹ »õ ³ÛÉ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ: Üñ³Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñÇ, ѳÛïÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³½·³ÝáõÝÝ»ñÇ ë˳ɪ éáõë»ñ»ÝÇ ÑÝãٳٵ »õ ·ñáõÃÛ³Ùµ ѳÛáó É»½íáí Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ¿, ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï ÇÙª ëïáñ»õ Ý»ñϳ۳óíáÕ ûñÇݳÏáõÙ ¿: ²åñÇÉÇ 3-ÇÝ Ç ÃÇíë ³ÛÉ Éáõñ»ñÇ Tert.am-Á Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ñ ݳ»õ §¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ »ñÏáõ ·Ý³óù ¿ µ³Ëí»É, Ï³Ý ï³ëÝÛ³Ï ½áÑ»ñ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ ÉáõñÁ: §¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ è»ÛÝ- ì»ëïý³Édz »ñÏñ³Ù³ëÇ ¸áõÛëµáõñ· ù³Õ³ùáõÙ

åÇ ²ñ»õÙáõïù ï³ÝáÕ Ï³ÙáõñçÝ»ñÁ: ºñ»õ³ÝÝ ³é³çí³ å»ë Ó·ïáõÙ ¿ ÁݹɳÛÝ»É Çñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛÝå»ë ¿ ëï³óíáõÙ, áñ Âñ³Ù÷Ç í³ñã³Ï³½ÙÇ ³éç»õ ׳ݳå³ñÑÁ µ³ó ¿: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ËóÝÝ»ñÁ ½áõ·áñ¹»É ×ÝßÙ³Ý Ñ»ï, áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ Ýå³ëï»É ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñ³Ýáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ »õ Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»É ØáëÏí³ÛÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõ »Ññ³ÝÇ §ã³ñ³××ÇáõÃÛáõÝÁ¦: êï³ÝÓÝ»Éáí È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ, í»ñçÇÝë ½áõ·áñ¹»Éáí û·áõïÝ»ñÇ áõ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ï, ²ØÜ í³ñã³Ï³½ÙÁ ϳñáÕ ¿ áõŻճóÝ»É »ñÏñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: Âñ³Ù÷Á ݳ»õ ϳñáÕ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ²ØÜ-Ç ß³Ñ»ñÝ ³-

é³ç ÙÕ»É ÙÇ ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª èáõë³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áñáß Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»Éáõ ÙÇçáóáí: »Ññ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³ÛïÝí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ϳñáÕ ¿ ݳ»õ áõŻճóÝ»É ×ÝßáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ íñ³, áñå»ë½Ç ÃáõɳóÝÇ Ñ³Û-Çñ³Ý³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²í»ÉÇÝ, ó³ÝϳÉÇ ¿ ѳٳñíáõÙ ²ØÜ-Ç Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý áõŻճóáõÙÝ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ, ³ÝÏ³Ë Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÇó »õ Æñ³ÝÇ Ï³Ù ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ ¿ ÁݹɳÛÝ»É ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ù³-

ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ ÎáíϳëÇó ¹»åÇ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ: ÎáíϳëáõÙ ²ØÜ-Ç ³é³í»É ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ÃáõɳóÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ×ÝßáõÙÁ ÂáõñùdzÛÇ íñ³ »õ ÑÇÙù ëï»ÕÍáõÙ ²Ýϳñ³ÛÇ áõ ²ØÜ-Ç ¹³ßÇÝùÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³ñ: àñå»ë½Ç ²ØÜ-Á ϳñáճݳ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý ³é³ç ÙÕ»É Çñ ߳ѻñÁ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ݳ å»ïù ¿ Ù»Í ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ýϳïٳٵ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ áñ»õ¿ ÑÇÙù ãÇ ÉÇÝÇ Ï³ñÍ»Éáõ, û ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Éñçáñ»Ý Ïí»ñ³µ»ñí»Ý ²ØÜ-Ç ß³Ñ»ñÇÝ, ãËáë»Éáí ³ñ¹»Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: äáï»ÝóÇ³É Ï»ñåáí ²ØÜ-Á ϳñáÕ ¿ »é³ÏÇ ß³ÑáõÙ áõݻݳÉ: Ü³Ë »õ ³é³ç, ÁݹɳÛÝ»Éáí ë»÷³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ »õ ³Ùñ³åݹ»Éáí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï, ²ØÜ-Á ϳñáÕ ¿ Ýå³ëï»É ˳ճÕáõÃÛ³ÝÁ: ºñÏñáñ¹, ²ØÜ-Á Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ Ýí³½»óÝ»Éáõ èáõë³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÎáíϳëáõÙ »õ ѳñ»õ³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: Þ³ï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ²ØÜ-Á ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ áõÝÇ µ³½Ù³ÃÇí Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ »Ã» ì³ßÇÝ·ïáÝÝ Çñáù áõ½áõÙ ¿ ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»É »Ññ³ÝÇ íñ³, ³å³ ݳ å»ïù ¿ ä. ø. ëÏëÇ Ñ»Ýó ÎáíϳëÇó:

Tert.am-Á íÇñ³íáñÝ»ñÇÝ Ý³ËÁÝïñáõÙ ¿ ëå³Ý»±É

Ù»ïñáÛÇ »ñÏáõ ·Ý³óù ¿ µ³Ëí»É ÙÇÙÛ³Ýó: ÆÝãå»ë ÷á˳ÝóáõÙ ¿ vesti.ru-Ý ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÇÝ (á±ñª Ñëï³Ï»óí³Í ã¿- ²Ý.Ð.), ÙÇç³¹»åÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³éÝí³½Ý 35 áõÕ»õáñ ¿ ïáõÅ»É: Üñ³ÝóÇó »ñÏáõëÇ íÇ׳ÏÁ µÅÇßÏÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý áñå»ë ͳÝñ¦, ÷á˳ÝóáõÙ ¿ñ Tert.am-Áª ³Û¹áõÑ»ï Çñ ß³ñ³¹ñ³ÝùáõÙ ë³Ï³ÛÝ ãÑÇß³ï³Ï»Éáí ½áÑ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÊÙµ³·ñ»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãëï³ÝÓÝ»Éáí, µ³í³ñ³ñí»Ýù Ý³Ë ëË³É ·ñí³Í ÙÇ ï»Õ³ÝáõÝ ×ßï»Éáí: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿, áñ ³Ûë Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ Ðé»ÝáëÇ ÷á˳ñ»Ý ·ñáõÙ ¿ è»Ûݪ éáõë»ñ»ÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ ÇѳñÏ»: ¸³éݳÝù ÉáõñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù ³Ýó ¿É ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý áñ»õ¿ ³ÕµÛáõñ ãѳÕáñ¹»ó, û ͳÝñ íÇñ³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ٳѳó»É ¿: ²éó³Ýó Éñ³ï-

í³ÙÇçáóÇ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»óÇ, áñ í»ñݳ·ÇñÁ ÷áË»Ý, ù³ÝÇ áñ ³ÝÑÇÙÝ ¿: ÆÝÓ ÙÇßï ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ÉéáõÃÛáõÝÁ, áñ §ëï³ÝáõÙ »ë¦ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó¹, »ñµ Ýñ³Ýó ѳÕáñ¹³Í áñ»õ¿ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ÷áñÓáõÙ »ë áõÕÕ»É: §ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõݦ µ³éÝ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ Ùáé³ó³ ÝáõÛÝÇëÏ ÷Ýïñ»É, ù³ÝÇ áñ Ýϳï»óÇ, û ųٻñ ³Ýó ÇÙ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»é³óí»ó, ÇëÏ ÉáõñÁ Ý»ñϳ۳óí»ó ÝáõÛÝ í»ñݳ·ñáíª ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµª í»ñݳ·ñÇ í»ñ»õáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í Éáõë³ÝϳñÇó ³í»ÉÇ í»ñ §ï³ëÝÛ³Ï ½áÑ»ñ¦ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ ¹³ñÓ³í §ï³ëÝÛ³Ï íÇñ³íáñÝ»ñ¦: ö³ëïáñ»Ý ÉáõñÁ ãÏáñóñ»ó Çñ §Ë³ÛÍÁ¦: Ü»ñáõÙ »Ù ѳÛóáõÙ ÝÙ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ³ÛÉ µ³é ãÇ ÑáõßáõÙ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÉáõñÝ ³ñ³· ï³ñ³Í»É »Ý Lika Hayrapetyan »õ ѳïϳå»ëª êϳݹ³É³ÛÇÝ Éáõñ»ñ Lurer ý»Ûë-

µáõùÛ³Ý û·ï³ï»ñ»ñÁ: êϳݹ³ÉÇ Ñ³Ù³ñ áõñ»ÙÝ Ï³ñ»ÉDZ ¿ íÇñ³íáñÝ»ñÇÝ §ï³ëÝÛ³Ï ½áѦ ¹³ñÓÝ»É: òÇÝÇÏ ã¿± ³ñ¹Ûáù íÇñ³íáñ Ù³ñ¹áõÝ ³Û¹ù³Ý Ñ»ßï áõ ³ñ³· ·ñ»Éáí ëå³Ý»ÉÁ: ê˳Éí»É ϳñáÕ »Ýù µáÉáñë, µ³Ûó ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ åñáý»ëÇáÝ³É ëË³É ¿ª ³é³Ýó »ñÏñáñ¹ ³ÕµÛáõñÇó ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ×ßï»Éáõ Éáõñ ·ñ»ÉÁ, ³ÛÝáõÑ»ïª Ç±Ýã ϳ áñ, ·ñ»óÇÝù, áõÕÕ»óÇݪ ÙÇ í»ñݳ·Çñ ¿É ϳí»É³óÝ»Ýù, ÇëÏ Ù»ñ ë˳ÉÇ Ñ³Ù³ñ Ý»ñáõÙ ¿É ã»Ýù ѳÛóǪ Å³Ù³Ý³Ï ãϳ: Èñ³·ñáõÃÛáõÝÁ Éáõñç Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿, »õ íï³Ý·³íáñ, »ñµ ãëïáõ·í³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ »ë ѳÕáñ¹áõÙ: úå»ñ³ïÇí ÉÇÝ»É, ³Ûëå»ë ³ë»Ùª »ë ¿É »Ù ëÇñáõÙ, ³éó³ÝóÇ å³ñ³·³ÛáõÙª ¹³ ßÝã³éáõÃÛáõÝ ¿, µ³Ûó Çñ»Ý ѳñ·áÕ Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, åÇïÇ Ý³ËÁÝïñÇ áõ߳ݳÉ, ù³Ý ãëïáõ·í³Í Éáõñ ѳÕáñ¹Ç ½áÑÇ, ½áÑ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÜáõÛÝ ÉáõñÇ ï³Ï ý»ÛëµáõùÛ³Ý û·ï³ï»ñ Anahit T. Antonyan- Ç É³ïÇݳï³é ѳۻñ»Ý ·ñ³éáõÙÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, åÇïÇ Ñ»ï³ùñùñÇ Ý³»õ... ÁÝûñóáÕÁ ÏÑáõßǪ á±õÙ: §Ø»ñ Ù»ïñáÛáõÙ ¿É ·Ý³óù ³ ³Ûñí»É ³Ûëûñ, ÇÝãáõ áã áù ãÇ Éáõë³µ³ÝáõÙ ³Û¹ ÉáõñÁ: ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ù»½ ÇÝã¦, ·ñáõÙ ¿ ²Ý³ÑÇï ²ÝïáÝÛ³ÝÁ: Üñ³ ·ñ³éÙ³ÝÁ ½³ñÙ³Ýù ³ñï³Ñ³ÛïáÕ Ýß³Ýáí ¿ ³ñÓ³·³Ýù»É Grig Van Greg û·ï³ï»ñÁ: Þ³ï Ïáõ½»Ý³ÛÇ, áñ 10³ÙÛ³ÏÁ µáÉáñ³Í Tert.am- Á ³Ýï³ñµ»ñ ãÙݳñ, å³ï³ëË³Ý ·ñ»ñ ѳïϳå»ë ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ËáëùÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó³íÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙª ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ Ñ»éáõ »ñÏÇñ ãϳ, ÇëÏ ³Û¹ §·»ñÙ³ÝdzݻñáõÙ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÝ Ç ¹»å ûñ»óûñ ß³ï³ÝáõÙ »Ý¦:

AZG NEW SHABAT.QXD

10

05/04/2018

22:21

Page 10

ìºðÈàô̲βÜ

²¼¶

²ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ áõñí³·ÍíáõÙ ¿ áõÅ»ñÇ Ýáñ ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝ, áñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ϵ³ËíÇ Âáõñùdz-Æñ³Ý ³é³ÝóùÇÝ, ·ñáõÙ ¿ Asia Times ûñÃÁ: 2017-Ç ³åñÇÉÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç ßÝáñÑÇí ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹáõÙÇó Ç í»ñ ³Û¹ »ñÏÇñÁ ÏñÏÇÝ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ í»ñ³ÍÝ»É úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: ²ñ³µÝ»ñÇ áõ Âáõñù»ñÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ˳ݷ³ñ»É ¿ ²Ýϳñ³ÛÇ »õ ¾ñ-èdz¹Ç Ù»ñÓ»óÙ³ÝÁ: ø³Ã³ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ í»ñëïÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï»ó í³Ñ³µÇëï³Ï³Ý ¾ñ-èdz¹Ç »õ ë³É³ýÇëï³Ï³Ý ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ÏïñáõÏ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÂáõñùdzÛÇ áõ Æñ³ÝÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ë³áõ¹óÇ ·³Ñ³Å³é³Ý· ê³ÉÙ³Ý µ»Ý ²µ¹»É-²½Ç½ ²É ê³áõ¹Ç ³ñ³Í ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñ½ ѳëϳóÝáõÙ »Ý, áñ

˳ËïáõÙ: º·ÇåïáëÁ ѳÛïÝí»ó ÂáõñùdzÛÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: 2013Ã. º·åïáëáõÙ å»ï³Ï³Ý ѻճßñçÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË ³Ýó³í ݳ˳·³Ñ ²µ¹»É-ü³Ã³Ñ ³ë-êÇëÇÝ: Âáõñù³Ï³Ý »õ ù³Ã³ñÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ ³ñß³í ëÏë»óÇÝ Ýñ³ ¹»Ù: ²Ýϳñ³ÛÇÝ »õ »Ññ³ÝÇÝ ÙdzíáñáõÙ ¿ ùñ¹»ñÇ Ñ³ñóÁ: ØÇÝã ÂáõñùÇ³Ý »õ Æñ³ÝÁ ùñ¹»ñÇÝ ëå³éݳÉÇù »Ý ѳٳñáõÙ Çñ»Ýó ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý Ýñ³Ýó ϳñ»õáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ³ñ³µ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»ç ë»÷³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõŻճóÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ø³ÝÇ áñ Æñ³ùÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë Æñ³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿, ùñ¹»ñÁ ϳñáÕ »Ý Æñ³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ ˳ݷ³ñáÕ ÙÇçáó ͳé³Û»É ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ùñ¹»ñÇÝ ½ëå»ÉÁ ϳñ»õáñ ¿ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ï»-

6

µ»ñáõÃÛáõÝ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ, ¿³Ï³Ý ¹»ñ ãÇ Ë³ÕáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëáõÙ: ºñáõë³Õ»ÙÁ ãÇ ÉáõÍáõÙ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹñÝ»ñÁ, ãÇ Ù³ëݳÏóáõ٠ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý áñáß ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù ÙÕíáÕ å³Ûù³ñÇÝ (Æä, §²É-Գǹ³¦), ·ñáõÙ ¿ The Hill ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Ñ»ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÅÙ ³í»ÉÇ Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ù³ÝÇ áñ º·ÇåïáëÝ áõ ²ÉÅÇñÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýïñáݳóñ»É »Ý Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý íñ³, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ýñ³Ýó ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÏïñáõÏ Ãáõɳó»É ¿: Æñ³ùÝ áõ êÇñÇ³Ý µ³ËíáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ Éáõñç µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ýßáõßï, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ÝáõÛÝù³Ý áõÝÇ ²ØÜ-Ç Ï³ñÇùÁ, áñù³Ý ²ØÜ-Á ë³áõ¹óÇÝ»ñÇÝÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë

²äðÆÈ

2018

§øñÇëïáÝÛ³ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý¦ ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ³½·Ç Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÁ, ù³ÝÇ áñ ݳ ¿ ³½·³ÛÇÝ ·áñͳ¹Çñ áõÅÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³ÝÁ: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»°ñÝ »Õ»É »Ý å³Ûù³ñÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ×³Ï³ïÁ Ý»ïíáÕÝ»ñÁ »õ ½áѳµ»ñíáÕÝ»ñÁ: ²Ûë ÙïáñáõÙÝ»ñáí ïá·áñáí³Íª ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ã»ÙÇ Ðá·»õáñ ³é³çÝáñ¹ î. ÐáíÝ³Ý ³ñù. î»ñï»ñÛ³ÝÁ Ùßï³å»ë Ù»Í ï»Õ ¿ ѳïϳóñ»É »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁª ÷áñÓ»Éáí Ýñ³Ýó ѳí³ù»É ºÏ»Õ»óáõ ßáõñçÁ, ѳí³ï³Éáíª áñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ »Ï»Õ»óáõ ³íÇßÝ ¿, áñÇ ÙÇçáóáí ëÝíáõÙ ¿ »õ ¹³éÝáõÙ Ï»ÝëáõÝ³Ï áõ ·áñÍáõÝ: 1992 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÐáíÝ³Ý êñµ³½³ÝÇ Ùï³ÑÕ³óٳٵ γݳ¹³ÛáõÙ ÑÇÙÝí»É ¿ §øñÇëïáÝÛ³ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý¦ Íñ³·ÇñÁ: ²ñ»õÙïÛ³Ý Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ÁÝïñí»Éáõó Ñ»ïá êñµ³½³ÝÁ Íñ³·ÇñÁ Ý»ñÙáõÍ»ó ³Ûë ûÙÇ Ù»ç: ²é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ù»ñ ûÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»É»Éáõ ³éÇÃ

àõÅ»ñÁ í»ñ³¹³ë³íáñíáõÙ »Ý Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ²Ýϳñ³-¾ñ-èdz¹ Ñݳñ³íáñ ¹³ßÇÝùÁ »õ ²ØÜ-Ç Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ²Ýϳñ³- ¾ñ-èdz¹ Ù»ñÓ»óáõÙÁ ³ÛÝù³Ý ¿É Çñ³Ï³Ý ã¿: úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÛÃáõÝÁ í»ñ³ÍÝ»Éáõ ²Ýϳñ³ÛÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ áõÕÕ³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝó ·³Ñ³ïáÑÙÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù ³åëï³Ùµ»ó, áñå»ë½Ç ëï»ÕÍÇ ë»÷³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ: ÆëɳÙÇ »ñÏáõ ³ñÙ³ï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁª í³Ñ³µÇ½ÙÁ »õ ë³É³ýǽÙÁ Ùßï³å»ë å³Ûù³ñ»É »Ý ѳÝáõÝ ë»÷³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý: ì³Ñ³µÇëïÝ»ñÇ ³Õ³Ý¹Á ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³é³í»É ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñáíª ù³ñá½»Éáí ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ »õ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ áõñÇß ³Õ³Ý¹Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ȳÛÝáñ»Ý ѳÛïÝÇ ¿ í³Ñ³µÇëïÝ»ñÇ ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÁ ßdz Çëɳ٠¹³í³ÝáÕ Æñ³ÝÇ Ñ»ï: ê³É³ýÇëï³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÁ ³í»ÉÇ ×ÏáõÝ ¿ áõ Ýå³ëï³íáñ ¿ Æñ³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñÓ»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝ»ñÁ ·»ñÇßËáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëáõÝÝÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ØÇÝã ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ í³Ñ³µÇ½ÙÁ ï³ñ³ÍáõÙ »Ý áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ áõëÙ³Ý »õ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ë³É³ýÇëïÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ³é³í»É³å»ë §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñǦ ç³Ýù»ñáí: ²Û¹ ß³ñÅáõÙÁ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ áõÝÇ ³ÙµáÕç ³ñ³µ³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ: гٳËáÑÝ»ñ Ï³Ý ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ëáßáñ »ñÏñÝ»ñ ´³Ý·É³¹»ßáõÙ »õ ä³ÏÇëï³ÝáõÙ: ì³Ñ³µÇëïÝ»ñÝ áõ ë³É³ýÇëïÝ»ñÁ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ÷áñÓáõÙ »Ý ë»÷³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõŻճóÝ»É Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ѳٳñ: ¸³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ýñ³Ýó ³ñ»õÙáõïùóÇ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Éé»ÉÛ³ÛÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ: سÑÙ»¹³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»ó ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ç ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ýñ³Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: Üñ³Ýó Ù³ë³Ùµ ÷á˳ñÇÝ»óÇÝ ÂáõñùÇ³Ý »õ Æñ³ÝÁ: Æñ³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ßdz Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ íñ³: êáõÝÝÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ Ãáõɳó³Í ë³áõ¹óÇÝ»ñÇÝ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ï³Ý §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ¦: 2011Ã. §³ñ³µ³Ï³Ý ·³ñáõÝÁ¦ º·Çåïáëáõ٠ѳݷ»óñ»ó ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ ¹³ßݳÏÇó ÐáëÝÇ Øáõµ³ñ³ùÇ ï³å³ÉÙ³ÝÁ: Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË ³Ýó³í §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñǦ ³ç ûõÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ²½³ïáõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ê³áõ¹óÇÝ»ñÁ ¹³ ÁÝϳɻóÇÝ áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ëï³ïáõë-ùíáÛÇ

ë³Ï»ïÇó: ²Ûë ³éáõÙáí ãÇ µ³ó³éíáõÙ Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÁ ùñ¹»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙÁ ½ëå»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ §è»·ÝáõÙ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, ßdz ³ß˳ñÑáõÙ Çñ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ Æñ³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ ½Çç»É ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ëáõÝÝÇ ³ß˳ñÑáõÙ, ÇѳñÏ» Çñ ·É˳íáñ Ùñó³ÏÇó ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Ñ³ßíÇÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ÂáõñùÇ³Ý ß³Ñ³·ñ·éí³Í ¿ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇÝ ï»ëÝ»Éáõ ßdzݻñÇ ÏÇë³ÉáõëÝáí ßñç³å³ïí³Í: ê³áõ¹óÇÝ»ñÇ Ó»éݳñÏ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Ãáõñù-Çñ³Ý³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ áõÕ»Íñáõ٠ѳÛïÝí³Í ø³Ã³ñÁ áõÝÇ Ñ½áñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ »õ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¿ ùÝݳ¹³ïáõÙ ºÙ»ÝáõÙ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ýßáõßï ¹³ Ó»éÝïáõ ¿ Æñ³ÝÇÝ: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ ø³Ã³ñ-Âáõñùdz-Æñ³Ý ¹³ßÇÝùÁ, áñÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ áõÅ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ³ëïÇ×³Ý ¿ ÷áË»É, áñ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ ¿ñ: ø³Ã³ñáõÙ ëÏë»É ¿ áõÅ»Õ³Ý³É ÂáõñùdzÛÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ Ø»õÉáõà â³íáõßûÕÉáõÝ, ø³Ã³ñáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ä³ñëÇó ÍáóÇ ³ÙµáÕç ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ, ³ÛÉ áã û áñ»õ¿ ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ä³ñëÇó ÍáóÇ »ñÏñÝ»ñÇÝ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ý»ñÁ ëå³éݳÉÇù »Ý ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ: ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý Ãßݳٳµ³ñ ¿ ÁÝϳÉáõÙ ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ ¹³ßÇÝùÁ, »õ ÂáõñùdzÛÇÝ ÷³ëïáñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ ߳ѻñÇ ¹³í³×³Ý: àõñí³·Íí»É ¿ å³é³ÏïáõÙ ³ñ³µ³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ, áñÁ ÃáõɳóÝáõÙ ¿ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý Ïá³ÉÇódzÝ: ÆëÏ ä³ñëÇó ÍáóÇ ßñç³ÝáõÙ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ áõÅ»ñÇ Ýáñ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ, ÇÝãÁ ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¿ ¹ÝáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ѳٳϳñ· ëï»ÕÍ»Éáõ ²ñ»õÙáõïùÇ Íñ³·ñ»ñÁ: àõëïÇ ²ØÜ-Á »õ Ýñ³ ³ñ»õÙïÛ³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ٳݻõñ»É: ê³Ï³ÛÝ ÂáõñùdzÛÇ, Æñ³ÝÇ, ø³Ã³ñÇ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ »õ ³ñ³µ³Ï³Ý áñáß ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå»ñ áõÝ»óáÕ ØáëÏí³Ý ÝáõÛÝå»ë ϳñáÕ ¿ ×ÏáõÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»É: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ûÕ³ÏÁ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ¿: Æëñ³Û»ÉÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ ²ØÜ-Ç ·É˳íáñ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, µ³Ûó Æëñ³Û»ÉÁ, Ç ï³ñ-

½ÇÝí³Í áõÅ»ñÝ ³Ý¹³¹³ñ ϳï³ñ»É³·áñÍíáõÙ »Ý, µ³Ûó ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ñ»Ýó ²ØÜ-Ç Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ½ëåáõÙ Æñ³ÝÇÝ »õ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇÝ û·ÝáõÙ å³Ûù³ñ»Éáõ ²É-Գǹ³ÛÇ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÇ ¹»Ù: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ½»ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ, ³Ù»ñÇϳóÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ »õ ½áñ³í³ñųÝùÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë í×é³Ï³Ý ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ ¾ñ-èdz¹Ç Ù³ñïáõݳÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ÆëÏ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ ¿ ݳ»õ Ýñ³Ýáí, áñ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ä³ñëÇó ÍáóÇó ݳíÃÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ²ØÜ-Á ݳíÃÇ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÇó ½·³ÉÇ ã³÷áí ³½³ïí»É ¿, µ³Ûó ϳËí³Í ¿ ÙÝáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³×Ç ï»Ùå»ñÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ âÇݳëï³ÝÇó, Ö³åáÝdzÛÇó, гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇó áõ î³Ûí³ÝÇó ϳï³ñíáÕ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ»ñÇó: ¸ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ²ØÜ-Ç é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÁݹɳÛÝí»É, ãÝ³Û³Í ²ØÜ Ý³íÃÇ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñÙáõÍÙ³ÝÁ: лÝó ³Û¹ å³ï׳éáí Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½»Ýù í³×³é»ÉáõÝ »õ ²ØÜ-áõÙ ¾ñ-èdz¹Ç Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ýï»ëíáõÙ ¿ ë³áõ¹ÇÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñ ¹»ñÁ 2003 Ãí³Ï³ÝÇó Ç í»ñ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù ÙÕíáÕ å³Ûù³ñáõÙ Æñ³ÝÇ ½ëåÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛáõÙ ëÏëí³Í µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳëϳݳÝ, áñ ³Û¹ »ñÏÇñÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýí»ñç ͳé³Û»É áñå»ë ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³ÕµÛáõñ: ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ðܲ ï³ëÁ ïáÏáëÁ ͳËëáõÙ ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí, ÇÝãÁ »é³ÏÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý óáõó³ÝÇßÁ: Àëï éáõë í»ñÉáõͳµ³Ý ²É»ùë³Ý¹ñ ´»ÉáíÇ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÝ áõ ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ ¹»é å»ïù ¿ ÁݹѳÝáõñ Ùáï»óáõÙ Ùß³Ï»Ý Æñ³ùÇ »õ êÇñdzÛÇ Ýϳïٳٵ, Ýå³ëï»Ý ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñݳñ³íáñÇÝë ë³Ñٳݳ÷³Ï»Ý Æñ³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, ϳÛáõݳóÝ»Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï: ê»÷³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í»Éáõ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ áñáßáõÙÁ Ý»ñϳÛáõÙë µ³ËíáõÙ ¿ Âáõñùdz-Æñ³Ý ¹³ßÇÝùÇÝ, áñÇÝ ûųݹ³ÏáõÙ ¿ ø³Ã³ñÇ Ñ½áñ Éñ³ïí³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý: ä.ø.

ÁÝÓ»é»É, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É ³ÛÝï»Õ ѳÛñ»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ, µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñ Çñ³·áñÍ»Éáõ, ϳñÇù³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ û·Ý»Éáõ, ¹³ë³í³Ý¹»Éáõ, µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏÇó ¹³éݳÉáõ...: 2017-Ç Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó ²Ýݳ Øáõñ³¹Û³ÝÁ ÏÇëí»Éáí Çñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ³ë³ó. §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÁ »½ñ³÷³Ï»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù ³Ûó»É»óÇÝù ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹ »õ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý, áñï»Õ »ë ѳëϳó³, áñ Ù»ñ »ñ³ÏÝ»ñÇ Ù»ç ÑáëáÕ ³ñÛáõÝÁ ѳ½í³·Ûáõï ³ñÅ»ù ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ ݳѳï³Ïí»óÇÝ: лï»õ³µ³ñ, Ù»ñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ Ù»ñ Ù»ç Ù³ñÙݳíáñ»Ýùª Çñ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ áõ å³Ûù³ñáíª ·áÛ³ï»õ»Éáõ »õ ³í»ÉÇ µ³ñ·³í³× г۳ëï³Ý áõݻݳÉáõ ѳٳñ: Ø»Ï ³ÙÇë г۳ëï³ÝÇ Ù»ç ÉÇݻɪ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇÝ »õ Ñ³Û Ñ³í³ïùÇÝ ³í»ÉÇ »õë ϳåí»É »õ ¹ñ³Ýù Ù»ñ áÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ³åñ»óݻɦ: ²ñ¹»Ý 14 ï³ñÇ ¿, ÇÝã ³Ûë Íñ³·ñ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý, áñï»Õ 130-Çó ³í»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ »Ý áõÝ»ó»É: Üñ³Ýù ٻϳÙëÛ³ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Çñ»Ýó Ñá·»õáñ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, å³ïÙ³Ï³Ý å³å³ÏÁ ѳ·»óñ³Íª í»ñ³¹³ñÓ»É »Ý Çñ»Ýó µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁª Çñ»Ýó Ñá·áõ Ù»ç í³é å³Ñ»Éáí Ñ³Û á·ÇÝ áõ ßáõÝãÁ: Ìñ³·ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõª ²í»ïÇë ùÑÝ. ²µáíÛ³ÝÁ Ù»ñ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Íñ³·ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³Ûëå»ë µÝáñáß»ó. §Ìñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ê÷ÛáõéùÇ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ Ï³å»É Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÇÝ áõ سÛñ »Ï»Õ»óáõÝ: ²Û¹ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ »õ áõËﳷݳóáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù óáõÛó ï³É ѳÛñ»ÝÇùÇ áõ سÛñ »Ï»Õ»óáõ ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ: Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ݳ»õ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ, áõñ ³åñáõÙ »õ ß÷íáõÙ »Ý ѳÛñ»ÝÇùÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³åñáÕ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï: ºñµ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ³åñáõÙ »Ý ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, ×Çßï »Ý Ñ³ëϳÝáõÙ »õ Ûáõñ³óÝáõÙ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ »ñµ í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳٳÛÝùÝ»ñÁ, ³ñ¹»Ý ¹³éÝáõÙ »Ý ѳÛñ»ÝÇùÇ áõ ºÏ»Õ»óáõ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ¦: ²Ûë ï³ñÇ »õë, ÑáõÉÇë ³ÙëÇÝ, ï³ëÝÛ³Ï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ §øñÇëïáÝÛ³ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý¦ Íñ³·ñÇ ÙÇçáóáí åÇïÇ ³Ûó»É»Ý г۳ëï³Ýª Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ³ãù»ñáí ï»ëÝ»Éáõ ³ÝÏáñÝã»ÉÇ Ù»ñ ·³ÝÓ»ñÁ, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ͳÝáóݳÉáõ г۳ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý ëáõñµ »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ¹³í³Ý³ÝùÇÝ áõ í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ²Ñ³ ³Ûë Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ í»ñáÑÇßÛ³É Íñ³·ÇñÁª »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ºÏ»Õ»óáõ Ñ»ï ϳåÁ ë»ñï³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ÆÝãå»ë ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÁ, ÝáõÛÝå»ë »õ ºÏ»Õ»óÇÝ Ï³ñÇù áõÝÇ Ýáñ áõ óñÙ áõÅÇ, í»ñ³Ï³½Ù³íáñÙ³Ý, ÇÝãå»ë ÏÛ³ÝùÇ ÙÛáõë µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñÁ: ºÏ»Õ»óÇÝ Ï³ñÇù áõÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇ ÙݳÉáõ »õ ·áÛ³ï»õ»Éáõ, ÇÝãå»ë ³Ù»Ý ·áÛ³Ï: ºÏ»Õ»óÇÝ Ï³ñÇù áõÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃ۳ݪ »ñÇï³ë³ñ¹³óÝ»Éáõ ѳٳñ ÇÝùÝ Çñ»Ý: àñù³Ý ß³ï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ÉÇÝ»Ý »Ï»Õ»óáõ Ý»ñëáõÙ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ Ï»ÝëáõÝ³Ï ûñ»ñ áõ ßáÕßáÕáõÝ ³å³·³ Ïáõݻݳ ùñÇëïáë³í³Ý¹ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñáíÑ»ï»õ, Ç í»ñçá, ºÏ»Õ»óÇÝ ³ëïí³Í³ÑÇÙÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ ¿ª øñÇëïáëÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í »õ Ýñ³Ýáí ³é³çÝáñ¹íáÕ: ²Èºøê ë³ñÏ³í³· ¶²È²ÚÖÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

11

05/04/2018

22:21

Page 11

6

²¼¶

ìÇí³ê»É-Øîê ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝáõÙ Mobile Connect, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õª Mobile ID ѳٳϳñ·Ç Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ìÇí³ê»É-Øîê-Á Ùßï³å»ë Ñ»ï»õáõÙ ¿ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÇÝ áõ ù³ÛÉ»ñ ϳï³ñáõÙª Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ áõ å³Ñ³Ýç³ñÏí³Í ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ Ý»ñ¹Ý»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: سëݳíáñ³å»ë, ëÏë³Í 2017Ã-Çó, ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ ¿ ϳï³ñáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ µçç³ÛÇÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµª ѳٳ·áñͳÏó»Éáí Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzíáñáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ GSMA ϳéáõÛóÇ Ñ»ï, áñÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý 1200 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ýª ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 25Á Ù³ÛÇëÇ 2017Ã. ÃÇí 572-Ü áñáßáõÙÁ: гٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñݳñ³íáñ Ϲ³éݳ г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹Ý»É µçç³ÛÇÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃ۳ݪ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ ³éϳ ³Ù»Ý³Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý áõ ³Ýíï³Ý· ÉáõÍáõÙÝ»ñÁª ³å³Ñáí»Éáí ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ë³ÑٳݳÍ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÁ: ´çç³ÛÇÝ Ï³åÇ áÉáñïáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÏÇñ³éÙ³Ý

ÑÇÙùáõÙ §Mobile Connect¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ ¿ª ѳí³ëï³·ñí³Í GSMA ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ²ÛÝ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÇ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÝáõÛݳϳݳóáõÙ »õ í³í»ñ³óáõÙ, ïñ³Ù³¹ñ»É ï³ñ³ï»ë³Ï ·áñͳñùÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õª ÏÇñ³é»É µçç³ÛÇÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ: ´çç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ³í»ïÝ »õ ³Ù»Ý³³ñ³· ÙÇçáóÝ ¿ª ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó û·ïí»Éáõ ѳٳñª û° ³ÝÓÝ³Ï³Ý PIN ·³Õïݳµ³éÇ ÏÇñ³éٳٵ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»Éáõ, »õ û° Ï»Ýë³ã³÷³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ û·ï³·áñÍ»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: §Mobile Connect¦ ëï³Ý¹³ñïÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý (ºØ) ÏáÕÙÇó 2014 Ã. ÑáõÉÇëÇ 23-ÇÝ ÁݹáõÝí³Íª Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý »õ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɪ eIDAS ÃÇí 910/2014 ϳÝáݳϳñ·Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: γÝáݳϳñ·Á ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ï³ñ·³íáñíáÕ ÙÇç³í³Ûñ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ³å³Ñáí»É ³Ýíï³Ý· »õ ³Ý˳÷³Ý »é³ÏáÕÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñª Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³óáõ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý å»ï³Ï³Ý Édz½áñ Ù³ñÙÝÇ ÙÇç»õ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ §Mobile Connect¦-Á å³ßïå³Ýí³Í ¿ íï³Ý·³íáñ ѳù»ñÛ³Ý Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ í³í»ñ³óáõóÇãÁª SIM ù³ñïáõÙ Ý»ñ¹ñí³Í §Applet Authenticator¦-Á, û·ï³·áñÍáõÙ ¿ §Class 2 SMS¦ ѳٳϳñ·Á, áñÁ Ïá¹³íáñí³Í ¿ ϳ٠¿É ·áñÍáõÙ ¿ USSD Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, áõ Ñ»ï»õ³µ³ñª ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ¿ µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëáõÙ ³éϳ íݳë³Ï³ñ Íñ³·ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: àõÕ³ñÏí³Í áõÕ»ñÓÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ïá¹³íáñí³Í »Ý, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ ³å³Ñáí»É ÏñÏݳÏÇ Ïá¹³íáñáõÙ: ²ÛëåÇëáí, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ áã û §û¹áõÙ¦` ûå»ñ³ïáñÇ ó³ÝóÇ ÙÇçáóáí PIN-Ïá¹Ç áõÕ³ñÏáõ٠ϳ٠÷á˳ݳÏáõÙ, ³ÛÉ µ³ó³é³å»ë Ïáßï Ïá¹³íáñí³Í ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý ÷á˳ݳÏáõÙ ËÇëï í³í»ñ³óÙ³Ý ÙÇçáóáíª ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»é³ËáëÇó: ìÇí³ê»É-Øîê-Á ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ³é³çÇϳ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ãí³ÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñÙ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ñ»ï ³ÛÝ ÇÝï»·ñ»Éáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ê³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ µáÉáñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É Ýáñ áñ³ÏÇ Í³é³Ûáõ-

²äðÆÈ

2018

ÃÛáõÝÝ»ñ ³é³í»É Ù³ïã»ÉÇ »Õ³Ý³Ïáíª µçç³ÛÇÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ËÇëï ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý »õ µçç³ÛÇÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëáí: ´çç³ÛÇÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñíáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍáÕ µçç³ÛÇÝ ÙÛáõë ûå»ñ³ïáñÝ»ñÇÝ ÝáõÛÝå»ë ÃáõÛÉ Ïï³ Çñ»Ýó µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ÉÇáíÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É »ñÏñáõÙ Ý»ñ¹ñí³Í ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÁª ÷áËϳå³ÏóÙ³Ý ÙÇçáóáí: ìÇí³ê»É-Øîê-Á ϳñ»õáñáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³éíáÕª ³ñ¹Ç »õ ³Ýíï³Ý· ѳٳϳñ·»ñÇ ï»Õ³ÛݳóáõÙÝ áõ Ý»ñ¹ñáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙª Ç Ýå³ëï µçç³ÛÇÝ Ï³åÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïíáÕ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ³é³í»É ѳñÙ³ñ³í»ï »õ ³Ýíï³Ý· ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»ÉáõÝ: ´³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ³éÝãíáÕ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »ñ³ß˳íáñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ìÇí³ê»É-Øîê ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë 2015 Ã. Ý»ñ¹ñ»É ¿ î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ISO/IEC 27001:2013 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÁ, áñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ëï³ÝÓÝ»É ¿ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ »õ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý µáÉáñ ³ÏïÇíÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ µ³ó ÙñóáõÛÃ` ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ó³Ýó³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙáÝÇÃáñÇÝ· Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ: ´³ó ÙñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ »õ áõÝ»Ý ·ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ´³ó ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ` سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` 1) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ.

2) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ.

3) ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ.

4) ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ.

5) ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: гÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ѳۻñ»Ý É»½íáí: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ѳÛï»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇÝã»õ 2018Ã. Ù³ÛÇëÇ 17-Ç Å³ÙÁ 16:00 §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝϦ ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÇ µ³óÙ³Ý ÝÇëïÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí, 2018Ã. Ù³ÛÇëÇ 17-Ç Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2018Ã. Ù³ÛÇëÇ 24-ÇÝ Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB ϳÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ü»ñùÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é. 59-28-02,59-28-05 Ý»ñùÇݪ 1802, 18-05:

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éñ³ïí³Ï³Ý »õ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ ÙáÝÇÃáñÇÝ· Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý µ³ó ÙñóáõÛà ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù³ëÇÝ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ñ³Ù³ñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý »õ µ³ÝÏáõ٠߳ѳ·áñÍíáÕ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý áõÕ»ÏóÙ³Ý ³ñïáݳ·ñ»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛà ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù³ëÇÝ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ µ³ó ÙñóáõÛÃ` ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éñ³ïí³Ï³Ý »õ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ ÙáÝÇÃáñÇÝ· Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ: ´³ó ÙñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ »õ áõÝ»Ý ·ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ´³ó ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ` سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` 1) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ.

2) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ.

3) ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ.

4) ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ.

5) ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: гÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ѳۻñ»Ý É»½íáí: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ѳÛï»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇÝã»õ 2018Ã. Ù³ÛÇëÇ 17-Ç Å³ÙÁ 16:00 ,г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ» ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÇ µ³óÙ³Ý ÝÇëïÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí, 2018Ã. Ù³ÛÇëÇ 17-Ç Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2018Ã. Ù³ÛÇëÇ 24-ÇÝ Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB ϳÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ü»ñùÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é. 59-28-02, 59-28-05 Ý»ñùÇݪ 18-02, 18-05:

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃ` ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ñ³Ù³ñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý »õ µ³ÝÏáõ٠߳ѳ·áñÍíáÕ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý áõÕ»ÏóÙ³Ý ³ñïáݳ·ñ»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ, áõÝ»Ý ·ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ` سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` 1) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ.

2) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ.

3) ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ.

4) ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: гÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ѳۻñ»Ý É»½íáí: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ѳÛï»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇÝã»õ 2018Ã. سÛÇëÇ 14-Ç Å³ÙÁ 16:00 §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝϦ ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÇ µ³óÙ³Ý ÝÇëïÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí, 2018Ã. سÛÇëÇ 17-ÇÝ Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2018Ã. سÛÇëÇ 24-ÇÝ Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕ ¿ ׳ݳãí»Éáõ ÙñóáõÛÃÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ³ÛÝ Ù³ëݳÏÇóÁ, áñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ðñ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ »õ ϳé³ç³ñÏÇ å³Ñ³ÝçíáÕ Å³ÙÏ»ïáí áõÕ»ÏóÙ³Ý µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ³ñïáݳ·ñÇ Ýí³½³·áõÛÝ ·ÇÝÁ: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB ϳÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ¶áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é. 59-2802,59-28-05 Ý»ñùÇÝ 18-02, 18-05: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÇ ÃÕóÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí:

ÐРδ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

ÐРδ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

ÐРδ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ó³Ýó³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙáÝÇÃáñÇÝ· Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý µ³ó ÙñóáõÛà ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù³ëÇÝ

AZG NEW SHABAT.QXD

12

05/04/2018

22:21

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

6

²äðÆÈ

2018

ì³ñ¹³Ý è³ý³Û»ÉÇ Ø³ÙÇÏáÝÛ³Ý. ݳ Ù³ñ¹Ï³Ýó í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ ÉáõÛëÁ ¶àвð ´àîàÚ²Ü ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·¦-Ç Ñ³ïáõÏ ÃÕóÏÇó

èáõë³ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ, Çñ»Ýó ·áñÍÇÝ ÝíÇñí³Í »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ù»Í Ñ³ñ·³Ýù áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ Ñ³Û µÅÇßÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ß³ï ¿ ·ñí»É: ´ÅßÏÇ ÏáãáõÙÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÑÇí³Ý¹Ç ÏáÕùÇÝ ÉÇÝ»ÉÝ ¿, ¹»Õáñ³Ûù áõ ï³ñ³µÝáõÛà ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ ÏÇñ³é»Éáõó µ³óǪ ݳ»õ ç»ñÙ, µ³ñÇ »õ Ñáõë³¹ñáÕ Ëáëùáí ë³ï³ñ»ÉÁ: ²Û¹ ѳí³ï³ÙùÇ ï»ñ µÅÇßÏÝ»ñÇó ¿ ÇÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ»ñáëÁ: è¸ ²ãùÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý, µÅßÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, èáõë³ëï³Ýáõ٠ѳÛïÝÇ ³Ïݳµ³Ý-íÇñ³µáõÛÅ ì³ñ¹³Ý è³ý³Û»ÉÇ Ø³ÙÇÏáÝÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1951 Ãí³Ï³ÝÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ, µÅßÏÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: »ñ³å»õï ѳÛñÁ »ñ³½áõÙ ¿ñ, áñ áñ¹ÇÝ Ã»ñ³å»õï ¹³éݳ, ³ÏݳµáõÛÅ Ù³ÛñÁª ³ÏݳµáõÛÅ, ÇëÏ ì³ñ¹³ÝÝ ¿É û»õ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ÁÝïñ»É íÇñ³µáõÛÅÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí »õ ³ë»ë ݳ˳ËݳÙáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ý ßÝáñÑí³Í ³ÝáõÝ-³½·³Ýí³Ý ûɳ¹ñ³Ýùáíª ·Ý³ó Ùáñ ׳ݳå³ñÑáí: ºí »Ã» 5-ñ¹ ¹³ñÇ Ù»ñ å³ÝͳÉÇ ½áñ³í³ñÇ »õ ѳÛáó ½áñù»ñÇ ëå³ñ³å»ïÇ »ñ³½³ÝùÝ Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³½³ï áõ ³ñųݳå³ïÇí ÏÛ³Ýù å³ñ·»õ»ÉÝ ¿ñ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ³½³ïáõÃÛáõÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÁ, ³å³ Ù»ñûñÛ³ ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, ÝáõÛÝå»ë ³Ýã³÷ ϳñ»õáñ ¿ª Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ãùÇ, ³ë»É ¿ ûª ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛëÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÁ: ´³½Ù³ÃÇí »ñ³½³ÝùÝ»ñáí ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹Á ³Û¹å»ë ÁÝïñ»ó ³ÏݳµáõÛÅÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ: 1974 Ãí³Ï³ÝÇÝ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ì³ñ¹³ÝÁ Ù»ÏÝ»ó ØáëÏí³, ëáíáñ»ó »õ ³í³ñï»ó ³ëåÇñ³Ýïáõñ³Ý áõ ëÏë»ó ³ß˳ï»É Çñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ: ²ß˳ï³ÝùÇÝ ½áõ·³Ñ»éª ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ å³ßïå³Ý»ó ûÏݳÍáõ³Ï³Ý, ³å³ ¹áÏïáñ³Ï³Ý û½»ñÁ, ³Ùáõëݳó³í, ÁÝï³ÝÇù ϳ½Ù»ó: ÎÇÝÁ ÝáõÛÝå»ë µÅÇßÏ ¿ª Ù³ßϳµ³Ý, »ñÏáõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ µÅÇßÏ-¹Çٳѳñ¹³ñ ¿, ÙÛáõëÁª ïÇ-

ñ³å»ïáõÙ ¿ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇݪ í³ñë³Ñ³ñ¹³ñ-Ó»õ³íáñáÕ ¿: Ø»Í ³ÕçÇÏÝ ³Ùáõëݳó³Í ¿ »õ ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ ëÇñáí áõ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ¿ ËáëáõÙ Çñ »ñÏáõ ÃáéÝÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²½³ï ųٻñÇÝ, Çñ ëÇñ³Í ·áñÍ»ñáíª ³ñí»ëïáí »õ ëåáñïáí ½µ³Õí»Éáõó ½³ï, Ù»Í ï»Õ ¿ ѳïϳóÝáõ٠ݳ»õ ëÇñ³ëáõÝ ÃáéÝÇÏÝ»ñÇÝ: ²ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ×³Ý³ãáõÙ »õ ѳÕóݳÏÝ»ñ »Ý µ»ñáõÙ ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÇÝ: ܳ É³í ¿ ѳëϳÝáõÙ, áñ µÅßÏÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ Ýí³×»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³ïÝ áõ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: â¿ áñ µÅßÏáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿, Ý»ñ¹ñíáõÙ »Ý Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ, »õ ÙdzÛÝ Ï³ÛáõÝ ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µ³ñÓñ ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ûÅïí³Í µÅÇßÏÁ ϳñáÕ ¿ ³Ùáõñ »õ íëï³Ñ Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝ»É Ù³ñ¹áõ ÏáÕùÇÝ, »õ áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿ª Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ³Ù»Ý³³ñÅ»ù³íáñÇ` ³éáÕçáõÃÛ³Ý »õ ³é³í»É »õëª ï»ëáÕáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ¹Çñù»ñáõÙ: ²Ïݳµ³Ý-íÇñ³µáõÛÅ ì³ñ¹³Ý è³ý³Û»ÉÇ Ø³ÙÇÏáÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ù»Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÇ »ñ³ËïÇùÇ Ëáëù»ñÝ »Ý, Ýñ³Ýó ûñÑݳÝùÝ»ñÝ ³é ²ëïí³Í, áñ ÉëáõÙ ¿ ³Ù»Ý ûñ: سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ µ³½Ù³ÃÇí ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, ¹ñ³Ýù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ³ãùÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÇ íÇñ³µáõÅ³Ï³Ý ßïÏÙ³Ý »õ ÁݹѳÝñ³å»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ãùÇ ÉáõÛë å³ñ·»õ»Éáõª ÙÇÏñá áõ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý íÇñ³µáõÅáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ: ܳ ÝßáõÙ ¿, áñ Çñ ջϳí³ñ³Í è¸ ²ãùÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ, áñÁ ѳ·»ó³Í ¿ µ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñáí »õ ųٳݳϳÏÇó ï»ËÝÇϳÛáí, å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É »õ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ §Ü³ÇñǦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ñ»ï, ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ññ³í»ñáí Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ »Ý Ù»ÏÝáõÙ ºñ»õ³Ý, ϳï³ñáõÙ ³ãùÇ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇëÏ Í³Ûñ³Ñ»Õ ¹»åù»ñáõÙ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÁ ßï³å ï»Õ³÷áËíáõÙ »Ý ØáëÏí³ª Çñ»Ýó ÇÝëïÇïáõï, áñï»Õ ¿É Ññ³ßùÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ »õ Ù³ñ¹Á

í»ñëïÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¿ ï»ëÝ»É ³ß˳ñÑÁ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ: г۳ëï³Ý »Ý Ù»ÏÝáõ٠ݳ»õ ³ÏݳµáõÅ³Ù³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ »õ ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñÇ: ÐÇßáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ³ÏݳµáõÅ³Ï³Ý ·Çï³·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÁª §²ÏݳµáõÅáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç ËݹÇñÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí: ²ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ Çñ»Ýó ÇÝëïÇïáõïÇ, §Ü³ÇñǦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ³ÏݳµáõÅ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõùÇ, г۳ëï³ÝÇ ³ÏݳµáõÅ³Ï³Ý ³ëáódzódzÛÇ »õ سɳ۳ÝÇ ³Ýí³Ý ³ÏݳµáõÅ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: ê»ÙÇݳñ-ùÝݳñÏÙ³Ý ½»ÏáõóáÕÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ¿ÇÝ ÇÝãå»ë ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³é³çݳϳñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, ³ÛÝå»ë ¿É Çñ»Ýó ÇÝëïÇïáõïÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ÇÝùÁ: - Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Û¹åÇëÇ ë»ÙÇݳñùÝݳñÏáõÙ ËÇëï ϳñ»õáñáõÙ »Ùª ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý, ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó,-³ëáõÙ ¿ ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ: ²ÛÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ û·ï³Ï³ñ ¿ »ñÏáõ ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·ñ³Ýó³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³é³çÁÝóóÁ: ºí ³Ûëûñí³ Ù»ñ ³é³çݳÛÇÝ Ýå³ï³ÏÁ ³ÏݳÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ áã ÙdzÛÝ µáõÅáõÙÁ, ³ÛÉ Ý³»õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳÝ˳ñ·»ÉáõÙÝ ¿:

ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ ³é³ÝÓݳÏÇ Ñá·³ï³ñáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, áñÁ ½·³óíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ÇÝëïÇïáõïÇ ß»Ýù ÙïÝ»ÉÇë, »ñµ ·ñ³ÝóÙ³Ý µ³ÅÝáõ٠ϳñ¹áõÙ »Ý ùá ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÁ: ²ÛëåÇëÇÝ ¿ ¹ñí³ÍùÁ ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝáõÙ: ÆëÏ Ñ³ÛÇÝ ³ãùÇ ÉáõÛëÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÁ áã ÙdzÛÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µ»ñÏñ³Ýù ¿, ³ÛÉ»õ å³ïí³ËݹñáõÃÛáõÝ Ýñ³ ѳٳñ: ¸»åù»ñ »Ý »Õ»É, »ñµ è¸-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ ³Ûó»É³Í Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ, ¹»ëå³Ý ì³ñ¹³Ý îáÕ³ÝÛ³ÝÇ Ùáï ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ·³Ý·³ïí»É »Ý ݳ»õ ³éáÕç³Ï³Ý í³ï íÇ׳ÏÇó, ï»ëáÕáõÃÛáõÝÇó: îáÕ³ÝÛ³ÝÁ, ù³ç ÇٳݳÉáí سÙÇÏáÝÛ³ÝÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ áõ å³ïí³ËݹñáõÃÛáõÝÁª ¹ÇÙ»É ¿ Ýñ³ ³ç³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ ÙÇßï ³é³Ýó »ñÏÙï³ÝùÇ ÁݹáõÝí»É ¿, ù³ÝÇ áñ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕÙÇó ɳí ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³ñųݳó³Í Ù»ñ ¹»ëå³ÝÁ ׳ݳãí³Í ³ÏݳµáõÛÅÇ ³Ýã³÷ ѳñ·í³Í ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇó ¿: ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ ß³ï ѳÛïÝÇ »õ Ù»Í ×³Ý³ãÙ³Ý ³ñųݳó³Í µÅÇßÏ, µÅßÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, è¸ µÅßÏ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ´³·ñ³ï ²É»ùÛ³ÝÇ Ñ³Ù³Ïáõñë»óÇÝ ¿ »õ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñÁ: Üñ³Ýó µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ áõ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ¿É ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, »õ ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ÝßáõÙ ¿, áñ ´³·ñ³ï ²É»ùÛ³ÝÁ ÷³ÛÉáõÝ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ëÇñï-³ÝáóÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáõÅÙ³Ý Ù»Ãá¹³µ³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇÝ, ѳñÛáõñ³íáñ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, ³Û¹ ÃíáõÙ` ݳ˳¹»åÁ ãáõÝ»óáÕ »õ ³ß˳ñÑáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ëñïÇ ÙÇ ß³ñù ϳñ»õáñ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ì»ñçáõÙ ³í»É³óÝ»Ù, áñ ͳÝáóݳÉáí µÅÇßÏ ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝÛ³ÝǪ ã³÷³½³Ýó Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ï»ñ ³Ûë ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ѳÙá½í»óÇ, áñ ݳ ÁÝïñ»Éáí µÅßÏÇ ³ß˳ï³ÝùÁª »ñ¹áõÙ ¿ ïí»É »õ ³Û¹ »ñ¹Ù³ÝÁ ѳí³ï³ñÇÙª ³½ÝÇí ͳé³ÛáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýóª Ýñ³Ýó í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáí ÉáõÛëÁ:

´áÛ³çÛ³ÝÁ ¹»åÇ ÏáÝ·ñ»ë ׳ݳå³ñÑÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñáí ÏáÝ·ñ»ë³Ï³ÝÝ»ñÇ ÃÇíÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ã³÷³½³Ýó ÷áùñ ¿, Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ, µ³Ûó Áëï ²ñ³Ù ²ñùáõÝÇ Ñá¹í³ÍÇ §ØÇñáñê÷»ùûÛÃñáõÙ¦, »ññáñ¹ Ýáñ ûÏݳÍáõݪ 33-³ÙÛ³ ¸áݳɹ ´áÛ³çÛ³ÝÁ, í×é³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñáí ³é³ç ¿ ß³ñÅíáõÙ Ù³ëݳÏó»Éáõ ÜÛáõ ÚáñùÇ 21-ñ¹ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ËÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ´áÛ³çÛ³ÝÇ Ñáñ³Ï³Ý å³åÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÁ »Õ»É ¿ Ü»ñë»ëÛ³Ý, áñÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ´áÛ³çÛ³ÝÇ ¿ ÷áËí»É ÃÛáõñÁÙµéÝáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùáõÙ, »ñµ ²ÛÝóåÇó ݳ ê³ñ³ïá·³ ¿ Å³Ù³Ý»É Ù³½³åáõñÍ: Øáñ³Ï³Ý ÍÝáÕÝ»ñÁ öñáíǹ»Ýë »Ý Å³Ù³Ý»É ´³ÉáõÇó: ²í³ñï»É ¿ ÎáÉ·»Ûà ѳٳÉë³ñ³ÝÁ 2007-ÇÝ, ³å³ ³ß˳ï»É ¿ Ø. ܳѳݷݻñÇ ÏáÝ·ñ»ëÇ ûñ»Ýë¹Çñ

Ù³ñÙÝáõÙ áñå»ë û·Ý³Ï³Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë Ï»ÝïñáݳݳÉáí µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ »õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³:

§²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ

´³óÇ ÍÝáÕÝ»ñÇó, ѳÛÏ³Ï³Ý á·áí ¹³ëïdzñ³Ïí»É ¿ ѳ׳˻Éáí Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, Ð³Û ¹³ïÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ »õ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ: ÎáÝ·ñ»ëáõÙ ³ß˳ï»Éáõó Ñ»ïá ݳ 2012-ÇÝ ³í³ñï»É ¿ ÎáñÝ»ÉÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ »õ ÜÛáõ ÚáñùÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï»É ¿ ѳ۳½·Ç ¹³ï³íáñ èÇã³ñ¹ гñÃáõÝÛ³ÝÇ Ùáï: ܳ ѳí³ï³ó³Í ¿, áñ Çñ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ ß³ï µ³Ý ϳñáÕ ¿ ÷áË»É ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ³Õïáïí³ÍáõÃÛ³Ý, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý »õ ëå³éáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: Üñ³Ý ٻͳå»ë å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ØǹÉë»ùëÇ Þ»ñÇý öÇûñ øáõÃáõçÛ³ÝÁ, ð³ýýÇ üÁëïÁù×Û³ÝÁ, ìÇÏïáñ ̳éáõÏÛ³ÝÁ »õ áõñÇßÝ»ñ: Ð. Ì.

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ƺ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 5.4. 2018, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: