AZG NEW MSHAKUITT.QXD
12/04/2018
19:52
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ܳÇñ Ú²Ü ÎáÙÇï³ëÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïÁ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»Éª óݷ³ñ³ÝáõÙ ³ÛëáõÑ»ï»õ ѳٻñ·Ý»ñÇ áõ »ñ»ÏáÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÎáÙÇï³ë ÑÝã»Éáõ ¿ ÙdzÛÝ µÝûñÇݳÏáí: ÆëÏ µÝûñÇÝ³Ï ³ë»Éáí óݷ³ñ³ÝÁ ÝϳïÇ áõÝÇ ÐÐ ¶²² ²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïǪ ³Ýí³ÝÇ ÏáÙÇï³ë³·»ï èáµ»ñï ²Ã³Û³ÝÇ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ÎáÙÇï³ëÛ³Ý »ñÏ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ: ÎáÙÇï³ëÛ³Ý Ùݳó³Í ϳï³ñáõÙÝ»ñÁª ¹áõñë ݳ˳Ýßí³Í µÝûñÇݳÏÇó, óݷ³ñ³ÝáõÙ ³ñ·»ÉíáõÙ »Ý: ²Ûë áñáßáõÙÁ »ñ³Åßï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áõÝÇ Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñÇ ÃÇÙ, µ³Ûó ݳ»õ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ¿ ïí»É: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ, ݳ»õ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ, ß³ï»ñÝ »Ý ÎáÙÇï³ëÇÝ Ùß³ÏáõÙ áõ Çñ»Ýó ³ñ³ÍÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ áñå»ë Ýáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ »õ Ù³ïáõóáõÙ ³ÛÝ: ³ݷ³ñ³ÝÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ¹»Ù ã¿ ÏáÙåá½Çïáñ³Ï³Ý ³ÛÝ Å³ÝñÇÝ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙ. ËáëùÝ ³Û¹ ųÝñÝ ³ñ·»É»Éáõ, Ù»ñÅ»Éáõ Ù³ëÇÝ ã¿: ºñ³Åßï³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ ÁݹáõÝí³Í ¿, »ñµ áñ»õ¿ ÏáÙåá½Çïáñ Ùß³ÏáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ ÏáÙåá½ÇïáñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³Ûó ³Ûëï»Õ ³é³ç ¿ ·³ÉÇë Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ÎáÙÇï³ëÇÝ Ù߳ϻÉáõ å³ñ³·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ Ñ³×³Ë ßñç³Ýóíáõ٠ϳ٠³Ýï»ëíáõÙ ¿: ºñµ ѳٻñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñíáõÙ ¿ ª ÎáÙÇï³ë §ÌÇñ³ÝÇ Í³é¦, »õ µ»Ù ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ÇÝãáñ »ñ·Çã ϳ٠»ñ·ãáõÑÇ áõ ÎáÙÇï³ëÇ §ÌÇñ³ÝÇ Í³éÁ¦ ³ÝáÕáù³µ³ñ ç³Ëç³ËáõÙ, ÑáÕÇÝ Ñ³í³ë³ñ»óÝáõÙ, ÷³éù »ë ï³ÉÇë ²ëïÍáõÝ, áñ ÎáÙÇï³ëÁ áÕç ã¿ áõ µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ³Ï³Ý³ï»ë ã»Õ³í ³Û¹ ˳Ûï³é³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ÎáÙÇï³ëÇ Ó»é³·ÇñÁ ˻ջÉáíª Ý»ñÏ³Û³Ý³É ÎáÙÇï³ëÇ ³ÝáõÝÇó. ë³° ¿, áñ å»ïù ¿ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ÉÇÝÇ, ÇëÏ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ »°õ ¹ñ³ÝÇó, »°õ ³éѳë³ñ³Ï ÎáÙÇï³ëÇÝ Ù߳ϻÉáõ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÷áñÓ Ñ³Ýñ³Ñéã³Ï»Éáõó: §Ü»ñϳ۳ó»ù, µ³Ûó Ó»ñ ³ÝáõÝÇó, áã û ÎáÙÇï³ëǦ,- ÝϳïáõÙ ¿ »ñ³Åßï³·»ï, ÎáÙÇï³ëÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ØÑ»ñ ܳíáÛ³ÝÁ: ³ݷ³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ×Çßï ѳٳñáÕ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÝ áõ »ñ³Åßï³·»ïÝ»ñÁ ùÇã ã»Ý: ÎáÙåá½Çïáñ îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÁ ÑÇßáõÙ ¿. §Øáï 50 ï³ñÇ ³é³çª ÎáÙÇï³ëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 100 ³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí, §Ö³Ý³ã»Ýù Ù»ñ ѳÝ׳ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí Ñá¹í³Í ·ñ»óÇ: ºñÇï³ë³ñ¹ ïÕ³ ¿Ç, Ëáëùë ¿Éª ëáõñ: ¶ñ»óÇ, áñ Ù»ñ ѳÝ׳ñÇÝ ×³Ý³ã»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ ã÷áñÓ»Ýù ѳٳñÓ³Ïí»É Ùß³Ï»É Ýñ³Ý: ÎáÙÇï³ëÇÝ Ù߳ϻÉáíª Ù»Ýù Ýñ³Ý áã û ³é³ç, ³ÛÉ Ñ»ï »ï »Ýù ï³ÝáõÙª ¹»åÇ ë³ÉáݳÛÇÝ Ï³Ù éáÙ³Ýïǽ-
ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý, ÙÇÝã¹»é ÎáÙÇï³ëÁ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ³Û¹ ųٳݳÏÝ»ñÇó ß³ï ³í»ÉÇ ³é³ç ¿ áõ Ýñ³Ý ѳëÝ»ÉÝ ³ÝÑݳñ ¿: ÎáÙÇï³ëÇÝ Ùß³Ï»É å»ïù ã¿, ݳ áã Ù»ÏÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ï³ñÇùÁ ãáõÝÇ: ÆÙ ³Û¹ Ñá¹í³ÍÁ µáõéÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ áõ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÇà ïí»ó: ²Ý·³Ù ÷áÕáóáõÙ ÇÝÓ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ áõ »ñ³Åßï³·»ïÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³Ý·Ý»óÝáõÙ, ùÝݳ¹³ïáõÙ, Ù»ñÅáõÙ ³ë³ÍÝ»ñë: ²ë»É »Ù áõ ¿ÉÇ »Ù ³ëáõÙª ÎáÙÇï³ëÇÝ å»ïù ã¿ Ù³ïã»ÉÇ áõ Ñ»ßï Ù³ñë»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É: Ø»ñ ѳÝ׳ñÇÝ áõÕÕ³ÏÇ å»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ݳ ϳª Ýñ³Ý Ó»éù ãï³-
ѳí³ù³Í ÉÇÝ»ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÁ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ·ÇïݳϳÝÇ Ýñ³ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³·ñí³Í ÏÉÇÝ»ñ: ÆëÏ Ý³ ݳ»õ ÷á˳¹ñ»É, Ù߳ϻÉ, ³ÛÉ»õ³ÛÉ ûï³ñ³Ùáõï »É»õ¿çÝ»ñÇó Ù³ùñ»É ¿ ³Û¹ »ñ·»ñÁ, ÏáÙåá½Çïáñ³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Ó»é³·Çñ, Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ áõ »ñ³Åßï³ñí»ëï Ý»ñÙáõÍ»É, ÙdzӳÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ñÓñ»É µ³½Ù³Ó³ÛÝ, ³ÛÝ ¿É ß³ï Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí, áñÁ µÝáñáß ¿ ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ ÎáÙÇï³ëÇÝ: àõñ»ÙÝ »ñµ ³ëáõÙ »Ýù ÎáÙÇï³ë, ÝϳïÇ áõÝ»Ýù ³Ûë ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª ѳñÙáÝÇÏ, åáÉÇýáÝÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáí ѳݹ»ñÓ:
íñ³ ·ñí³Í ¿ª ê³ñ·Çë ²ëɳٳ½Û³Ýª åÇ»ëÝ»ñ ɳñ³ÛÇÝ Ïí³ñï»ïÇ Ñ³Ù³ñ, ÷³Ï³·ÍáõÙ ·ñí³Í ¿ª Áëï ÏáÙÇï³ëÛ³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ: î»ëÝáõÙ »Ýù, û Çñ³Ï³ÝáõÙ áñù³Ý ½·áõÛß ¿ »Õ»É ²ëɳٳ½Û³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ý ѳϳé³Ïª ³Ý·³Ù »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ »õ áõëáõÙݳñ³ÝÝ»ñáõÙ Ýáï³Ý»ñÇ Ó»éݳñÏÝ»ñÇ Ù»ç ѳÝÇñ³íÇ ·ñí³Í ¿ ÎáÙÇï³ë-²ëɳٳ½Û³Ý: ê³ ³éÝí³½Ý ÷ÝÃÇáõÃÛáõÝ ¿: ºñµ ÙÇ ÏáÙåá½ÇïáñÁ Ù»Ï ³ÛÉ ÏáÙåá½ÇïáñÇ ³ÝáõÝÇó ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë, ëï»ÕÍáõÙ ¿ Çñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ã³÷áñáßÇã,
Ø߳ϻ±É, û ãÙß³Ï»É ÎáÙÇï³ëÇÝ
Éáí¦,- ѳÙá½í³Í ¿ îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÁ: ³ݷ³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ³Ûë ѳëï³ïáõÃÛáõÝÁ Ïáãí³Í ¿ Ý³Ë »õ ³é³ç å³Ñå³Ý»É áõ ѳÝñ³Ñéã³Ï»É ÎáÙÇï³ëÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ »õ ³Û¹ ѳñóáõ٠ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³Ù»Ý³å³Ñå³ÝáճϳÝÁ: ÎáÙÇï³ëÇÝ Ù߳ϻÉ-ãÙ߳ϻÉáõ å³ñï³¹ñ³Ýù ϳ٠³ñ·»Éù óݷ³ñ³ÝÁ ãÇ ¹ÝáõÙ, å³ñ½³å»ë Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ³Û¹ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ óݷ³ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, å³ï»ñÇó Ý»ñë ÃáõÛÉ ï³É, áñ ÑÝã»Ý: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÛÝ å³ß³ñÁ, áñÁ ѳí³ù»É ¿ ÎáÙÇï³ëÁ »õ ¹ñ³ÝÇó û·ïí»Éáíª ÙÇ Ù³ëÁ Ùß³Ï»É áõ ¹³ñÓñ»É Ýáñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ, ³Ýëå³é ¿: ¸ñ³Ýù ÏáÙåá½Çïáñ³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ, Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ·áñÍ»ñ »Ý: ÎáÝë»ñí³ïáñÇ³Ý ¨ ÐÐ ¶²²-Ý ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ Ññ³ï³ñ³Ï»É »Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 28 ѳïáñ, ÎáÙÇï³ëÁ ѳí³ù³·ñ»É ¿ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßáõñç 2000 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ, áñáÝóÇó Ùß³Ï»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 300-Á: ÆÝãá±õ »Ý ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÁ, »ñ·Çã-»ñ·ãáõÑÇÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹ 300-Á, áñ ÎáÙÇï³ëÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ É³í³·áõÛÝë ¿ Ù߳ϻÉ. ÃáÕ í»ñóÝ»Ý ³ÛÝ ãÙß³Ïí³Í 1700Çó áñ»õ¿ ·áñÍ: ê³ ¿, áñ ½³ñÙ³óÝáõÙ áõ ÇÝã-áñ ï»Õ ݳ»õ ½³Ûñ³óÝáõÙ ¿ ÏáÙÇï³ë³·»ïÝ»ñÇÝ: ÎáÙÇï³ëÁ »Ã» ³Ý·³Ù ÙdzÛÝ
áñÁ ÎáÙÇï³ëÇ ¹»åùáõÙ ó³Íñ³óÝáõÙ, Çç»óÝáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇÝ áõ Ýñ³ ³ñ³ÍÁ: гÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÇãÝ»ñÇ ß÷áÃ: ²Ý·³Ù Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ã»Ý ÏáÕÙÝáñáßíáõÙª ë³ µÝûñÇݳ±ÏÝ ¿, û µÝûñÇݳÏÁ ã¿, ë³ ×DZßï ¿, û Ï»ÕÍí³Í: ÆëÏ ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ·Ý³Ñ³ï»Éáõ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ íï³Ý·íáõÙ »Ý: гݹÇë³ï»ëÁ, áñ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë Ëáñù³ÛÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ, ëË³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ áõ ãÇ ÏáÕÙÝáñáßíáõÙª ɳí, í»ñç³å»ë á±ñÝ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý ÎáÙÇï³ëÁ: Ð³×³Ë ÝáõÛÝ Ñ³Ù»ñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï ÝáõÛÝ »ñ·Ç »ñ»ù ï³ñµ»ñ ϳï³ñáõÙÝ»ñ »Ý ÑÝãáõÙ. »ñ»ùÝ ¿É ѳÛï³ñ³ñíáõÙ »Ýª ÎáÙÇï³ë: ê³ ËݹÇñ ¿, áñ ¹»é 1960³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¿ µ³ñÓñ³óí»É áõ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ϳ: гٻñ·Ý»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳݹÇë³ï»ëÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ ÏÇٳݳ, áñ ϳ ÙÇ í³Ûñ, áñï»Õ ÎáÙÇï³ëÁ ÑÝãáõÙ ¿ ³Ý˳Ëï áõ ³Ï³¹»Ùdzϳݪ µÝûñÇݳÏáí, »õ ¹³ ÎáÙÇï³ëÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ ¿: ²Ûë áñáßáõÙÁ ϳ۳óÝ»Éáõó Ñ»ïá ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ ï»-
ÂÇí 14(374) 13 ²äðÆÈ 2018
ÕÇ áõÝ»ó³í ÎáÙÇï³ëÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáí: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ëϽµáõÝùÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳñóÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ËÇëï ã¿ñ ¹ñí»É. ÑÝã»É »Ý ݳ»õ ÏáÙÇï³ëÛ³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñ çáõóÏÇ Ñ³Ù³ñ: ä»ï³Ï³Ý ϳå»ÉÉ³Ý Ï³ï³ñ»É ¿ ÎáÙÇï³ëÇ å³ï³ñ³·Á: ÐáíѳÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÁ »ñ·ã³ËÙµ³ÛÇÝ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÑݳñùÇ ¿ ¹Çٻɪ Ç·³Ï³Ý Ó³ÛÝ»ñáí ѽáñ³óñ»É ¿ ï»ÝáñÝ»ñÇ »Ýóµ³ÅÇÝÁ: ܳ å³ï³ñ³·áõÙ áñ»õ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ãÇ ³ñ»É, å³ñïÇïáõñÁ å³Ñå³Ý»É ¿, å³ñ½³å»ë ï»ÝáñÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Éñ»É Ç·³Ï³Ý Ó³ÛÝ»ñáí: ´³Ûó ³Ý·³Ù ¹³ ãÇ Ý»ñí»É Ù³»ëïñá â»ùÇçÛ³ÝÇÝ: ³ݷ³ñ³ÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë ½³Ý· ¿ ëï³ó»Éª ÇëÏ ¹áõù ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿Çù, û ÎáÙÇï³ëÁ óݷ³ñ³ÝÇ å³ï»ñÇó Ý»ñë ÑÝã»Éáõ ¿ ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ µÝûñÇݳÏáí: γå»ÉÉ³Ý ³Û¹ DZÝã ¿ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá óݷ³ñ³ÝÁ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹áí ¿ ѳëï³ï»Éª ÎáÙÇï³ëÝ Çñ ÇëÏ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ ÑÝã»Éáõ ¿ ëáëÏ µÝ³·ñáí »õ í»ñç: ÆëÏ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ å³ï»ñÇó ¹áõñë áñ»õ¿ å³ñï³¹ñ³Ýù ãϳ: ²ÝÑ»ñù»ÉÇ ¿, áñ ѳïϳå»ë ûï³ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, »ñµ ç³½³ÛÇÝ, ³Ý·³Ù éáù »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÝãáõÙ »Ý ÏáÙÇï³ëÛ³Ý Ã»Ù³Ý»ñÁ, ûï³ñ³½·Ç ѳݹÇë³ï»ëÁ ÑdzóÙáõÝùÇ áõ ÑáõÛ½»ñÇ ·ÇñÏÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ÎáÙÇï³ë ÑÝã»óÝ»É µÝûñÇݳÏáíª Áëï ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÑݳñ ¿: ÎáÙÇï³ëÁ ÙᷳϳÝ, ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ áõÅ áõ ϳ˳ñ¹³Ýù ¿ »õ ³ÛÝ É³í ÇÙ³ëïáí ãû·ï³·áñÍ»ÉÝ ³éÝí³½Ý ³ÝÙïáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ: î³Ã»õÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, îÇ·ñ³Ý гٳëÛ³ÝÁ »õë Çñ»Ýó ³ñí»ëïáõÙ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ÏáÙÇï³ëÛ³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñ, г۳ëï³ÝÝ áõ ÎáÙÇï³ëÇÝ ³Û¹åÇëáí ׳ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝáõÙ ³ß˳ñÑÇÝ: ÎáÙÇï³ë³·»ïÝ»ñÁ ¹»Ù ã»Ý ³Ûë »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇÝ, µ³Ûó óݷ³ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇó ¹áõñë: Üñ³Ýù ݳ»õ ѳëï³ï³Ï³Ù »Ý Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñáõÙª å³ï»Ñ-³Ýå³ï»Ñ Ó»éù ÙÇ° ïí»ù ÎáÙÇï³ëÇÝ, Ó»ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ϳٳ۳ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³Ï ÎáÙÇï³ëÇ ³ÝáõÝÁ ÙÇ° ·ñ»ù áõ µ»Ù»ñÇó ÙÇ° ѳÛï³ñ³ñ»ù:
àõñ»ÙÝ Ý³ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ Ùß³Ï»É ¿ª ¹ñ³Ý ѳÕáñ¹»Éáí Çñ ѳÝ׳ñÇ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý, ·»Õ³·Çï³Ï³Ý, »ñ³Åßï³Ï³Ý, µ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý Áݹ·ñÏáõÙÝ»ñÝ áõ Ëáñù³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ »ñµ ÎáÙÇï³ëÇ ëï»Õͳ·áñÍáÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùß³ÏáÕÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, û Çñ»Ýù áõÕÕ³ÏÇ ÎáÙÇï³ëÇ ÝÙ³Ý Ùß³Ï»É »Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ ѳݹ»ë ·³Ý ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ³ÝáõÝÇó, áã û ÎáÙÇï³ëÇ: ´³Ûó ³Ý·³Ù »Ã» Ï³Ý ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ, áñáÝù ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë Çñ»Ýó ³ÝáõÝÇó áõ ÝßáõÙ, áñ Ùß³Ï»É »Ý, ³ë»Ýù, §Ðáí ³ñ»ù¦-Á ϳ٠§âÇݳñ »ë¦Á, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Çñ»Ýù ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ê³ã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý سÝϳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÑáõÙ áõ ³ÝÙß³Ï í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ »ñ·»ñÁ ã»Ý Ù߳ϻÉ, ³ÛÉ ÎáÙÇï³·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝûñó³ëñ³ÑáõÙ µ³óëÇ Ùß³Ï³Í áõ ÎáÙÇï³ëÇ Ý»í»É ¿ §Ð³Û ÑݳïÇå ·Çñù¦ óáõó³Ñ³Ý¹»ñ³ß˳ñÑáí ³Ýóϳóí³Í Ïáõé, ëÁ: µÛáõñ»ÕÛ³, ³Ýѳï³Ï³Ý ëï»Õòáõó³¹ñíáõÙ »Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ë»÷³Í³·áñÍáõÃÛáõÝÁ: ϳÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ 26 ûñÇÝ³Ï ²É»ùë³Ý¹ñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ, ûÑݳïÇå ·ñù»ñ, áñáÝù ïå³·ñí»É »Ý 1669ñÇݳÏ, Ùß³Ï»É ¿ §¸É»-۳ٳݦ1795 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »íñáå³Ï³Ý, éáõÁ. ݳ ãÇ ·ñ»Éª ÎáÙÇï³ë, §¸É»ë³Ï³Ý. ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ïå³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ۳ٳݦ: Þ³ï»ñÇÝ ß÷áÃáõÃÛ³Ý ¸ñ³ÝóÇó 25-Á ѳۻñ»Ý ·ñù»ñ »Ý, Ù»ÏÁª Ù»ç »Ý ·óáõÙ ê³ñ·Çë ²ëɳٳïå³·ñí³Í 1795 Ãí³Ï³ÝÇݪ ÑÇÝ ëɳ½Û³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, íáÝ»ñ»Ý: ²é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿ ¶ñÇ·áñ áñáíÑ»ï»õ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ü³ñ»Ï³óáõ 1736 Ãí³Ï³ÝÇÝ Î.äáÉëÇ ²µñ³Ñ³Ù Âñ³Ï³óáõ ïå³ñ³ÝáõÙ ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ýª ÎáÙÇïå³·ñí³Í §¶Çñù ³ÕûÃÇó¦ ·ñùÇ 3-ñ¹ ï³ë-²ëɳٳ½Û³Ý: ê³ ·ñù»ñáõÙ ïå³·ñáõÃÛáõÝÁ: ¶ñùÇ 1-8 ¿ç»ñÁ ÇÝã-ÇÝã áõ Ó»éݳñÏÝ»ñáÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ÏáåÇï ëË³É ¿, ÙÇÝã¹»é ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ ³ÝÑ»ï³ó»É »Ý: ºí áñå»ë½Ç ³ÛÝ û·ï³·áñÍ»ÉÇ ÉDzëɳٳ½Û³ÝÁ ͳÛñ³ëïÇ×³Ý ÝÇ` §´³Ýù ²¦ ïáÕÇó ëÏë³Í ӻ鳷ñáí ¿ç»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É »õ Ùdzó³½ÝÇí ¿ »Õ»É: Üñ³ Ýáï³Ý»ñÇ ñ»É »Ý ·ñùÇÝ: ²Üܲ زðîÆðàêÚ²Ü
ÐݳïÇå ·ñù»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë
ÀÝûñó³ëñ³ÑÝ»ñÇ µ³ÅÝÇ í³ñÇã
AZG NEW MSHAKUITT.QXD
´
12/04/2018
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü ä³ñáõÑÇ-å³ñ³¹Çñ èÇÙ³ äÇåáÛ³ÝÇÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ù ³ñ¹»Ý ï³ë ï³ñÇ: ØdzëÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ýù ųٳݳϳÏÇó å³ñÇ ³ß˳ï³ÝáóÝ»ñÇ, ¹Çï»É »Ù Ýñ³ Ù»Ï ï³ëÝÛ³ÏÇ Ñ³ëÝáÕ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ Ù»ñ ³ñí»ëïáõÙ Ýáñ Ëáëù ³ëáÕ ³ÛÝ ë³Ï³í³ÃÇí »ñÇï³ë³ñ¹ ëï»Õͳ·áñÍáÕÝ»ñÇó ¿, áñÇ Ù³ëÇÝ ¿É ã»ë ³ëÇ §ËáëïáõÙݳÉÇó¦, ù³ÝÇ áñ ݳ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó ³ñ¹³ñ³óñ»É ¿ Çñ Ñ»ï ϳåí³Í ÑáõÛë»ñÁ »õ »ñµ»ù ãÇ µ³í³ñ³ñíáõÙ Ó»éù µ»ñí³Íáí: Øßï³å»ë ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áñáÝáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ß³ï ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ å»ë ݳ »ñµ»ÙÝ Ñá· ¿É ãÇ ï³ÝáõÙ Çñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ, ³ñËÇí³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ... -èÇ°Ù³, Ù»ñ ½ñáõÛóÁ ëÏë»Ýù ÉÇïí³óÇ µ³É»ïÇ ·áñÍÇã ÚáõñÇÛáõë êÙáñ·ÇݳëÇ ³ñï³Ñ³Ûï³Í Ùïùáí. §ºë Ñ³×³Ë Ýϳï»É »Ù, áñ Ñ»ï³ùñù³Ï³Ý Ëáñ»á·ñ³ýÝ»ñ ëï³óíáõÙ »Ý áã û Ù»Í å³ñáÕÝ»ñÇó, ³ÛÉ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ÙÇç³ÏÝ»ñÇó¦: àñå»ë å³ñáõÑÇ »õ Ëáñ»á·ñ³ýª ѳٳӳ±ÛÝ »ë Ýñ³ ³ë³ÍÇ Ñ»ï: -Æñ³Ï³ÝáõÙ ×Çßï ¿ ³ë»É, ÉñÇí ѳٳÙÇï »Ù: ²Ûëûñ ³Ûë Ëáëù»ñÇ ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõóáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ñѳÑéã³Ï Ëáñ»á·ñ³ýÝ»ñ: ºë ÇÝùë ¿É ÙÇç³Ï »Ù »Õ»É µ³É»ïáõÙ. ³í³ñï»É »Ù å³ñ³ñí»ëïÇ å»ï³Ï³Ý ùáÉ»çÁ áñå»ë µ³É»ïÇ å³ñáõÑǪ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ ï»Õ³÷áËí»Éáí Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý µ³ÅÇÝ. ýǽÇÏ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñë, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ó³Íñ ѳë³Ïë, ã¿ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ µ³É»ïÇÝ, ûå»ï ï»ËÝÇϳå»ë áõÅ»Õ »Ù »Õ»É: ä³ñáÕÁ, ûñÇ ÉÇÝ»Éáí ï³ñµ»ñ ³éáõÙÝ»ñáí (ÇÙ ¹»åùáõÙª ýǽÇÏ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí), ³í»ÉÇ ß³ï ¿ ½µ³ÕíáõÙ Çñ»Ýáí, ëÏëáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ß³ï Ùï³Í»Éª ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý: ä³ñ³ñí»ëïÇ ùáÉ»çáõÙ áõë³Ý»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëÏë»óÇ µ»Ù³¹ñ»É áõ ÙÇÝã»õ óïñáÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ áñå»ë µ»Ù³¹ñáÕ åñáý»ëÇáÝ³É ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝë ëÏë»Éëª ³ñ¹»Ý Ùáï áõÃ-ÇÝÁ µ³É»ï áõÝ»Ç ÃÕÃÇÝ Ñ³ÝÓݳÍ, áñáÝóáõÙ ·É˳íáñ ¹»ñ»ñÁ ÙÇßï ÇÝÓ ¿ÇÝ å³ïϳÝáõÙ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝã ·Çñù ϳñ¹áõÙ ¿Çª í»ñ³ÍáõÙ ¿Ç Éǵñ»ïáÛÇ: â¿Ç ϳñáÕ å³ñ»É, ÷á˳ñ»ÝÁ ÇÝùë ¿Ç ëï»Õͳ·áñÍáõÙ áõ Éñ³óÝáõÙ µ³óÁ: ²Û¹å»ë ëÏë»óÇ µ»Ù³¹ñ»É »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ù ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ: à±í ·ÇïÇ, »Ã» ÉÇÝ»Ç Ç¹»³É³Ï³Ý »õ ³Ù»Ý ÇÝã ÇÝÓ Ñ»ßï ïñí»ñ, ·áõó» áãÇÝã ¿É ã³Ý»Ç: -àõ û»õ åáõ³ÝïÝ»ñ ãѳ·³ñ, µ³Ûó ÙÇÝã ûñë ѳݹ»ë »ë ·³ÉÇë ųٳݳϳÏÇó å³ñ³ÛÇÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: -²Ûá, »ë Ç٠ûñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓñÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ: ºÏ³í ÙÇ å³Ñ, »ñµ ѳëϳó³, áñ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ, áñáÝù ÇÙ Ù»ç ϳÝ, ã»Ý ϳñáÕ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ÙdzÛÝ µ³É»ïÇ, ¹³ë³Ï³Ý å³ñÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñáí: Þ³ñÅáõÙÝ»ñÝ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ »Ï³Ý ÇÙ Ù»ç, ÍÝí»óÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÇÙåñáíǽ³ódzݻñÇ ÙÇçáóáí: Æѳñ-
19:52
Page 2
ä²ð²ðìºêî Ï», ß³ï Ù»Í ¹»ñ ˳ճó ݳ»õ ųٳݳϳÏÇó å³ñÇ í³ñå»ï³ó ¹³ë»ñÇ Ñ»ï»õ»ÉÁ, ÇÝãÝ û·Ý»ó ¿°É ³í»ÉÇ ³Ùñ³åݹ»É ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ »õ ÑÇÙݳíáñ»É å³ñ³ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÝ: Þ³ï ϳñ»õáñ ¿, »ñµ ÇÝù¹ »ë ÷áñÓáõÙ ùá ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ·ïÝ»É, ùá ³ß˳ñÑÁ µ³ó³Ñ³Ûï»É: öáñÓ»óÇ Ý³»õ ½µ³Õí»É áõßáõáí, áõëáõÙݳëÇñ»óÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ³ÛÉ Ù³ñï³ñí»ëïÝ»ñ, »õ ѳëϳó³, áñ ųٳݳϳÏÇó µ³É»ïÁ, áñÝ ³Ûëûñ áõÝÇ ºíñáå³Ý, Ù»Í Ù³ë³Ùµ ÑÇÙÝí³Í ¿ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù³ñï³ñ³í»ëïÝ»ñÇ íñ³, áñáÝù ÑÕÏí»Éáíª ¹³ñÓ»É »Ý ï³ñµ»ñ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇ áõñáõÛÝ Ó»é³·ñ»ñ: êϽµáõÙ ÇÙ µ»Ù³¹ñ³Í ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ß³ï ¿ÇÝ ÝÙ³Ý Ù³ñï³ñí»ëïÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇݪ ÙdzÓáõÉí³Í ¹³ë³Ï³Ý å³ñÇ ï³ññ»ñÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ß³ï ¿Ç ï³ñí³Í ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ùµ: î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÕÏí»Éáíª ëï³óí»ó ³ÛÝ, ÇÝãÁ áñ ëï³óí»ó, ϳñÍ»ë û ·ï³ ÇÙ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ å³ñ³ñí»ëïáõÙ: ²ÛÝ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, áñ ãϳñ ¹³ë³Ï³Ý µ³É»ïáõÙ, ïí»ó ųٳݳϳÏÇó å³ñÁ: ²Ûëûñ »ë ¹³ë³í³Ý¹áõÙ »Ù »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇë Ù»ç ÝϳïáõÙ »Ù, áñ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ³½³ï Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ, ÇÝãÁ »õ ÷áñÓáõÙ »Ù Ý»ñ¹Ý»É Ýñ³Ýó Ù»ç: Þ³ï å³ñáÕÝ»ñ ëáíáñáõÙ »Ý ϳ٠ӷïáõÙ »Ý ÙdzÛÝ áõÝ»Ý³É å³ñ³ÛÇÝ áõÅ»Õ ï»ËÝÇϳª Ùáé³Ý³Éáí ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÇ Ù³ëÇÝ, áñ Çñ»Ýù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ñïÇëï »Ý: î»ËÝÇÏ³Ý ½³ñ·³óÝ»Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ å»ïù ¿ Ó»õ³íáñ»É ³ÝѳïÇÝ, áñÝ ÇÝùÁ Ïûɳ¹ñÇ, ÏÙ»Ïݳµ³ÝÇ ß³ñÅáõÙÁ ÛáõñáíǪ ³½³ï ÉÇÝ»Éáí Çñ Ùïù»ñÇ »õ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ Ù»ç, ù³ÝÇ áñ µ»ÙáõÙ Ù»Ýù ³ñïÇëïÇÝ »Ýù ï»ëÝáõÙ, áã û ٻ˳ÝǽÙ: Ø»Ýù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ åÇïÇ ³ñïÇëïÇÝ ÏñûÝù: γñáÕ »Ù ³ë»É, áñ »ë ¹³ ѳëÏ³ó³ »õ ÇÝùë ÇÝÓ ÏñûóÇ áõ ÙÇÝã»õ ûñë ß³ñáõݳÏáõÙ »Ù ÏñûÉ: -ÐÇßáõÙ »Ù, ùá §La vita nuova¦-Ý Ý»ñϳ۳óí»ó 2013ÇÝ §Æùë¦ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝáõÙ, »õ µáÉáñë ß³ï íñ¹áíí»óÇÝù, »ñµ ÅÛáõñÇÝ ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÁ ïí»ó ÙÇ ßñç³Ý³í³ñïǪ ï³ë ñá廳Ýáó µ»Ù³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ³Ù»Ý ÇÝãáí ¿ñ ½ÇçáõÙ ùá Ý»ñϳ۳óÙ³ÝÁ: -²ñí»ëïÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÙÇßï ·Ý³Ñ³ïí»É ûµÛ»ÏïÇí: ²Ûë å³ÑÇÝ, ó³íáù, Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù ³ÛÝåÇëÇ ·ñ³·»ï ÅÛáõñÇ ³Ûë ³ëå³ñ»½áõÙ, áñ ϳñáճݳ ³Ù»Ý ÙÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ×Çßï ¹³ï»É ųٳݳϳÏÇó å³ñÁ (ϳ٠å³ñÝ ³éѳë³ñ³Ï): ÄÛáõñÇÝ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ³ë»Éª Çñ ëñïÇÝ ¹Çå»±É ¿, û áã, ϳ٠¿É ѳëϳݳɪ ·ñ³·»±ï ¿ ³ñí³Í, û áã: §Æùë¦ ÷³é³ïáÝÇ ÅÛáõñÇÝ µ³ñÓñ ¿ñ ·Ý³Ñ³ï»É §La vita nuova¦-Ý »õ ݳËù³Ý Ùñó³Ý³Ï ï³ÉÁª ßé³ÛÉáñ»Ý ·áí»É ¿ñ, ³ÛÝå»ë áñ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ·ïÝíáÕ ÍÝáÕÝ»ñë ³ë³óÇÝ. §ì»°ñç, ³Ûëù³Ý ·áí»Éáõó Ñ»ïá Ùñó³Ý³ÏÁ ѳëï³ï ù»½ ãÇ Ñ³ëÝǦ: ÖÇßïÝ ³ë³Í, Ùñó³Ý³ÏÇ ã³ñųݳݳÉÝ ÇÝÓ íñ³ ã³½¹»ó, ¹ñ³ÝÇó ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó §²ñï³í³½¹¦ ëï³ó³Ýù, áñÁ, ·Çï»Ýù, óï»ñ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, µ³Ûó ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÝ ¿É Ù»ñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ áãÇÝã ã»Ý ÷áËáõÙ:
²ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ »õ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ ß³ï »Ý, µ³Ûó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ½ñá Ó»éùµ»ñáõÙª ÙdzÛÝ Ù»Ï ³ñÓ³ÝÇÏ Ï³Ù ÃÕÃÇ ÙÇ Ïïáñ: -ºÃ» ×Çßï »Ù ÑÇßáõÙª §La vita nuova¦-Ý íñ³óÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ù³ëݳÏÇáñ»Ý ýÇݳÝë³íáñ»É... -²Ûá, §La vita nuova¦-Ý µ»Ù³¹ñí»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇ ýÇݳÝë³íáñٳٵ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ´»ÃÑáí»ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ ÇÙ µ»Ù³¹ñ³Í §Ø»Õ³å³ñï Ïñù»ñÁ¦ ųٳݳϳÏÇó µ³É»ï³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, áñÁ سñdz ¸Çí³ÝÛ³ÝÇ µ»Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ³éÃÇí ³é³ç³ñÏ»óÇ µ»Ù³¹ñ»É Ù»ñ ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝáõÙ: ¸»Ïáñ³ódzݻñÇ Ñ³Ù³ñ áñáß ·áõÙ³ñ ¿ñ ³ÝÑñ³Å»ßï, Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ëáëï³ó³í ³å³Ñáí»É, ë³Ï³ÛÝ á-
ÇÝã-áñ ÙÇ Ù³ëáõ٠˳ËïáõÙ »Ý ѳÛïݳµ»ñ»É, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ï³ñµ»ñ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñ, ùÝÝ»Éáí ·áñÍÁ, ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ˳ËïáõÙ ãϳ, ³Ù»Ý ÇÝã Ù³ùáõñ ¿ »õ ÝÙ³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ý: -ijٳݳϳÏÇó å³ñ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ áã û á×»ñ, ï»ËÝÇϳݻñ ÁݹûñÇݳϻÉ, ³ÛÉ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ ÷áË»Éáí »õ ³Û¹ Ï»ñå ÙïÝ»Éáí ³Û¹ áÉáñïÇ Ù»ç: г۳ëï³ÝáõÙ áñù³Ýá±í »Ý å³ïñ³ëï Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý: -ºë ųٳݳÏÇÝ áõÝ»Ç ëÇñáÕ³Ï³Ý å³ñ³ËÙµ»ñ áõ ÝϳïáõÙ ¿Ç, áñ ³ÛÝ ùë³Ý ï³ñ»Ï³ÝÇó µ³ñÓñ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù »ñµ»ù ã»Ý å³ñ»É áõ ½³ñ·³ó³Í ÙïùÇ ï»ñ »Ý, ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ÙïÝ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ñÇ Ó»õ»ñÇ Ù»ç: ²Ûá°, ϳñ»õáñÁ ÙÇïùÝ ¿, »Ã» ÙÇïùÁ å³ïñ³ëï ¿,
13
²äðÆÈ
2018
ñ»É: àñï»ÕDZó áõݻݳÙ... -ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ý·³Ù µ»Ù³Ï³Ý å³ñÇ, å³ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý µ»Ù ãáõÝ»Ýù: Æ ¹»å, Éë»É »Ù, áñ áõÝ»Ýù Ëáñ»á·ñ³ýdzÛÇ Ã³ïñáÝ, áñÝ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ³ÝáõÝÁ ϳ, ³Ù³ÝáõÙª ãϳ: ÜÙ³Ý Ã³ïñáÝÁ, ÃíáõÙ ¿, ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ ï»ÕÁ ÏÉÇÝ»ñª ųٳݳϳÏÇó µ³É»ï³ÛÇÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ: -²Û¹ óïñáÝÁ, áñÁ ųٳݳÏÇÝ ëï»ÕÍ»É ¿ سùëÇ٠سñïÇñáëÛ³ÝÁ, ëï³ÝáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ³Ûëûñ, ÇÝãå»ë ×Çßï Ýϳï»óÇñ, ³ÛÝ Çëϳå»ë ³ëå³ñ»½áõÙ ãϳ: î³ñÇÝ Ù»Ï Ï³Ù »ñÏáõ ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳óáõÙ »Ý µ»Ù³¹ñáõÙ, áñÁ å³ñ³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ Ñ»ï ϳå ãáõÝÇ: »° ݳËáñ¹, û° Ý»ñϳ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ Ëáë»É »Ý ³Û¹
èÆز äÆäàÚ²Ü.
§êï»Õͳ·áñÍ»ÉÇë »ë ÇÝÓ ½·áõÙ »Ù áã »ñÏñ³ÛÇÝ Ù³ñ¹¦
ãÇÝã ¿É ã³ñ»ó, í»ñçáõÙ ÙdzÛÝ ãÝãÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓ Ñ³ïϳóñ»ó áñáß å³ñáÕÝ»ñÇ: ²ÛÝų٠¹ÇÙ»óÇ ìñ³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁª µ³ó³ïñ»Éáí Çñ³íÇ׳ÏÁ: §ÆÝãå»±ë û,- ³ë³óÇÝ,- ¹áõ ã»±ë ϳñáÕ³ÝáõÙ ³í³ñï»É ùá µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ¦: ºõ µ³é³óÇáñ»Ý »ñÏáõ ûñ ³Ýó ëï³ó³ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áõÙ³ñÁª ³é³Ýó áñ»õ¿ å³ÛÙ³ÝÇ, ÙdzÛÝ Ëݹñ»óÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý áñÙ³½¹Á: ÆëÏ ³Ûëï»Õ áñ»õ¿ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ï³Éáí, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ùÃÇó¹ »Ý µ»ñáõÙ: ²Ýó³Í ï³ñí³ í»ñçÇÝ ·Ý³óÇÝù ØáëÏí³, Ùñó³Ý³Ïáí í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÙÇ ÙñóáõÛÃÇó: Ø»ñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ùáí ýÇݳÝë³íáñ»ó Ù»ñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã»õ ûñë Ù»½ÝÇó Ñ»ï »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ, ù³ÝÇ áñ ÇÝã-áñ Ï»ïÇ
³å³ Ù³ñÙÇÝÁ ÉëáõÙ ¿ ÙïùÇÝ: ÆëÏ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ñáí µ»Ù µ³ñÓñ³Ý³Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ÏñÃí³Í Ù³ñÙÇݪ ·»Õ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó ݳ»õ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ Ý³Û»É ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù ãáõÝ»Ý Ù³ñÙÝÇ ³Û¹ ÏñÃí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, áñáß ¹»åù»ñáõÙ, Ýñ³ÝóÇó »õë ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ ·»Õ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ áñ áõÝÇ ÏñÃí³Í Ù³ñÙÇÝÁ: ÆÝÓ ÙÇßï ½³Ý·áõÙ, ѳñóÝáõÙ »Ý, û ãáõÝ»±Ù ³ñ¹Ûáù Ùßï³Ï³Ý ËáõÙµ, áñï»Õ ϳñáÕ³Ý³Ý ·³É »õ ųٳݳϳÏÇó å³ñ ëáíá-
óïñáÝÁ µ³ñ»÷áË»Éáõ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ËáëùÁ ·áñÍ ãÇ ¹³ñÓ»É: Ø»Ýù í»ñ»õÝ»ñÇÝ ³ë»É »Ýù, áñ ³Ñ³ Ù»Ýùª ÙÇ ù³ÝÇ Ëáñ»á·ñ³ýÝ»ñ, ³Ûëù³Ý ·áñÍ »Ýù ϳï³ñ»É, áõÝ»Ýù ³ÛëåÇëÇ Ë³Õ³ó³ÝÏ, ïñ³Ù³¹ñ»°ù Ù»½ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÁ, áñï»Õ ϳñáճݳÝù ³ß˳ï»É, å³ñµ»ñ³µ³ñ óáõó³¹ñ»É Ù»ñ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æ ¹»å, »ë Ù»Ï ï³ñÇ ³ß˳ï»É »Ù ³Û¹ óïñáÝáõÙ áñå»ë ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ, µ³Ûó ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝë ѳ׻ÉÇ ã¿ñ: -¸³ë³Ï³Ý å³ñÝ áõÝÇ Çñ ѳëï³ïáõÝ ¹Çñù»ñÁ, Ï»óí³ÍùÝ»ñÁ, ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ: ijٳݳϳÏÇó µ³É»ïáõÙ ëï»Õͳ·áñÍáÕÝ ³½³ï ¿: ê³Ï³ÛÝ ÇÝÓ ÙÇßï Ñ»ï³ùñùñ»É ¿ª ÇÝãå»±ë »Ý ëï»ÕÍíáõ٠ųٳݳϳÏÇó å³ñÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó »ñ³ÅßïáõÃÛá±õÝÝ ¿ ÍÝáõݹ ï³ÉÇë, ëÛáõÅ»±Ý, å³ñá±ÕÝ ¿ ûɳ¹ñáõÙ: ε³ó»±ë ÙÇ ùÇã ùá ËáѳÝáóÁ: -ºñµ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ´»éÉÇÝáõÙ ¿Ç, ÇÝÓ ÝáõÛÝ Ñ³ñóÁ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÁ ïí»óÇÝ: ì»ñç»ñë ÙÇ ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÛáõà Ññ³å³ñ³Ïí»ó, áñÁ óáõÛó ¿ñ ï³ÉÇë ÙÇ ù³ÝÇ Ý߳ݳíáñ ųٳݳϳÏÇó Ëáñ»á·ñ³ýÝ»ñÇ Ó»é³·ñ»ñÁª سñó ¶ñ»Ñ»Ù, Êáë» ÈÇÙáÝ, öÇݳ ´³áõß, سÃë ¾Ï »õ ³ÛÉÝ: ²Ûëûñ ³Û¹ ӻ鳷ñ»ñÝ ³Ûµáõµ»Ý »Ý ¹³ñÓ»É Ýñ³Ýó ëï»ÕÍ³Í µ³É»ïÇ ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´»Ù³¹ñáÕÝ»ñÇë ѳٳñ ãÏ³Ý Ñëï³Ï ϳÝáÝÝ»ñ, áñáÝó Ñ»ï»õ»Éáíª å»ïù ¿ Ó»éݳñÏ»É Ýáñ å³ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: Ø»½ ûɳ¹ñáõÙ »Ý ÙÇïùÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, »õ, ÇÝãå»ë Ýß»óÇñ, ß³ï ϳñ»õáñ ¿, û áõÙ Ñ»ï »ë ³ß˳ïáõÙ: ºÃ» ³ÛëÇÝã å³ñáõÑáõ Ñ»ï ٻݳå³ñ åÇïÇ µ»Ù³¹ñ»Ù, ³å³ áÕç ³ß˳ï³Ýùë ÑÇÙÝíáõÙ ¿ ³Û¹ å³ñáõÑáõ Ï»ñå³ñÇ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: Ð³×³Ë ÉÇÝáõÙ ¿, áñ áõÝ»ó³Íë ûٳÛÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ »Ù ÷ÝïñáõÙ, ÇÝãÁ ß³ï ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ¿, ù³ÝÇ áñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë ×ÝßáõÙ ¿ »õ Çñ»ÝÁ ûɳ¹ñáõÙ: Î³Ý ß³ï µ³É»ïÙ³Ûë-
AZG NEW MSHAKUITT.QXD
¶
12/04/2018
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ï»ñÝ»ñ, áñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ã»Ý ÉëáõÙ, ³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ, ÇÝã Çñ»Ýó Ùïùáõ٠ϳª ½áõï ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñ ÑáñÇÝ»Éáí: ÜÙ³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ÇëáݳÝë »Ý ëï»ÕÍáõÙ, ѳݹÇë³ï»ëÁ, ³é³Ýó ѳëϳݳÉáõ, ëÏëáõÙ ¿ í³ï ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝÏÝ»É: ²Ý·³Ù ýáݳÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, ÇÝãåÇëÇÝ, ûñÇݳÏ, ¹áõ¹áõÏÇ ¹³ÙÝ ¿, µ»Ù³¹ñí³Í ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý éÇÃÙÇ Ù»ç, ϳñÍ»ë ëñïÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ÝÙ³Ý, ¹³ åÇïÇ å³ÑíÇ, áñå»ë½Ç ï»ë³Ý»ÉÇáñ»Ý ÙÇßï ÉÇÝÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ù»ç: -â»ë ϳñÍá±õÙ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý å³ñ»ñÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ »õë ϳñáÕ »Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ï»ñåáí Ýáñ ÏÛ³Ýù ³éÝ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ñ³ÛÇÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: -ÆѳñÏ» ϳñáÕ »Ý: §ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñ¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ýë Ù»ç »ë áã û ѳÛÏ³Ï³Ý å³ñ³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñ ¿Ç ÏÇñ³é»É, ³ÛÉ Ù»ñ Ù³Ýñ³ÝϳñÝ»ñáõÙ ³éϳ ¹Çñù»ñÁ, Å»ëï»ñÝ áõ ß³ñÅáõÙÝ»ñÝ ¿Ç ÷áñÓ»É í»ñ³ñï³¹ñ»Éª ÙÇ ÷áùñ ѳٳ¹ñ»Éáí ¹³ë³Ï³ÝÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ, ÇÝã µÝáñáß ¿ Ù»ñ ³í³Ý¹³Ï³Ý å³ñ»ñÇݪ ¹³ëï³ÏÝ»ñÇ åïïáõÙÝ»ñÁ, áõë»ñÇ Ë³ÕÁ, ½ëå³Ý³ÏáõÙÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ, ¹»é ã»Ù ÷áñÓ»É ÇÙ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ºë ѳϳé³ÏÝ »Ù ³ÝáõÙª ³í³Ý¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³Ï ÷áñÓáõÙ »Ù Ýáñ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ÍÝáõݹ ï³É: ²ñÛáõÝë »éáõÙ ¿ ³Û¹ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÇó, µ³½ÙÇóë Ù³ëݳÏó»É »Ù ¶³·ÇÏ ¶ÇÝáëÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ³í³Ý¹³Ï³Ý ßáõñçå³ñ»ñÇ »ñ»ÏáÝ»ñÇÝ »õ ¹³ë»ñÇÝ, ѳïϳå»ë ³éÝ³Ï³Ý å³ñ»ñÇ ¿Ý»ñ·Ç³Ý ß³ï ѽáñ ¿ »õ ÇÝÓ ß³ï ¿ ·ñ³íáõÙ, µ³Ûó ³é³ÛÅÙ ã»Ù ϳñáÕ³ó»É ¹ñ³Ýù Ûáõñ³óÝ»É áõ í»ñçáõÙ ëÏë»É »Ù ÇÙåñáíǽ³ódzݻñ ³Ý»É »õ ÇÙ Ó»õáí Ù»Ïݳµ³Ý»É »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: -¸áõ ³Ý¹³¹³ñ ß³ñÅÙ³Ý áõ áñáÝáõÙÝ»ñÇ Ù»ç »ë: ²ÝóÛ³É ³ÙÇë Þïáõï·³ñ¹áõÙ, ³å³ª ê³ÉáÝÇÏáõÙ Ý»ñϳ۳ó³ñ ùá ÇëÏ µ»Ù³¹ñ³Í §ÎÇÝÁ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõó ³é³ç¦ ٻݳѳٳñáí: ÆëÏ Ù»±ñ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ ÇÝãáí Ïáõñ³Ë³óÝ»ë: -²ÝóÛ³É ï³ñÇ ´»éÉÇÝáõÙ µ»Ù³¹ñ³Í »õ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÇÙ §´³ñ»õ, øÇ°ÃǦ ÙáÝáÝ»ñϳ۳óáõÙÁª Áëï ²Ýݳ üñ³ÝÏÇ §úñ³·ñǦ, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ù Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇݪ ³åñÇÉÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù §²ñÙÙáÝᦠóï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝáõÙ: سÛÇëÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉáõ ¿ ã»ËáíÛ³Ý ÷³é³ïáÝÁ, áñÁ µ³óí»Éáõ ¿ ÇÙ §î»ëÇɳųٻñ¦ å³ñ³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óٳٵ: ܳ»õ Þí»Ûó³ñdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÝ Çñ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ñÏ»ó Ýáñ ݳ˳·ÇÍ Ó»éݳñÏ»Éáõ ѳٳñ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áñáß»óÇ å³ñ³ÛÇÝ ýÇÉÙ Ýϳñ³Ñ³Ý»É: ²Ûëù³ÝÁª ÙÇÝã»õ ³Ù³é: ÆëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá... ÇѳñÏ», ¿ÉÇ° áõݻ٠Íñ³·ñ»ñ: -ºí ã»Ù ϳëϳÍáõÙ, áñ µáÉáñÝ ¿É ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ÏÛ³ÝùÇ ÏÏáã»ëª ѳϳé³Ï ³Ù»Ý ϳñ·Ç ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÙdzÛÝ Ã» ãíѳïí»ë: гçáÕáõÃÛáõÝ, ëÇñ»ÉÇ èÇ°Ù³, ùá Ñ»éáõ áõ ÙáïÇÏ µáÉáñ Íñ³·ñ»ñÇÝ:
19:52
Page 3
вڲ¶Æî²Î²Ü лÝñÇÏ ´²ÊâÆÜÚ²Ü Ð³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³éѳë³ñ³Ï Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇó ¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ѳÛÏ³Ï³Ý ì»ñ³ÍÝÝ¹Ç Ñ³ñóÁ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñµ»ÙÝ ³é³ç »Ý ù³ßíáõÙ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, áã ×Çßï ϳñÍÇùÝ»ñ áõ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ, áñáÝó Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ã»Ý ѳñóÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ »õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û (»õ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û) ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí §²½·¦ ûñÃÇ É³ÛÝ Éë³ñ³ÝÁ, ³Ûë ѳñóáõÙ ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ ѳٳñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ëáõÛÝ Ñá¹í³ÍÁª áõÕÕ»Éáí ³é³í»É³å»ë ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý »õ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ:
ëáëÏ ì»ñ³ÍÝáõݹÇ, áñå»ë ѳٳùñÇëïáÝ»³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ýáñ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ, ë³ÕÙݳíáñáõÙÝ áõ ëϽµÝ³íáñáõÙÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ 10-11ñ¹ ¹³ñ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ, ѳïϳå»ë ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ »õ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁª ³Ù»ÝÇó ³é³ç³íáñÝ ¿ÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ, ݳ»õª µÛáõ½³Ý¹³Ï³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ÆëÏ ²ñ»õÙïÛ³Ý »õ λÝïñáÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¹»é»õë ·ïÝíáõÙ ¿ñ ϳ½Ù³íáñÙ³Ý Ï³Ù Ý³ËÝ³Ï³Ý ÷áõÉ»ñáõÙ: ²ñ¹»Ý Ï»ëѳ½³ñ³ÙÛ³ ã³÷³½³Ýó ³ñ·³ë³íáñ áõÕÇ ³Ýó³Í Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ, ûÏáõ½»õ Ñ³×³Ë Í³Ýñ Ù³ù³éáõÙÝ»ñáí áõ á·áñáõÙÝ»ñáí, ѳë»É ¿ñ ÙÇ íÇ׳ÏÇ, áñ ϳñáÕ ¿ñ ëï»ÕÍí³Í Ñá·»õáñÙï³íáñ ѳñáõëï ųé³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ýßí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ½³ñ·³óáÕ ÏÛ³ÝùÇ
äÇïÇ Ëáëïáí³Ý»É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ³Ñ³íáñ ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý (¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ݳ»õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý) ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ áõÕÇÕ Ù»Ï Ñ³½³ñ³ÙÛ³Ï Ãáõñù³Ï³Ý í³Ûñ³· ó»Õ»ñÝ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ϳë»óñ»É »Ý Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³ÝùÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ: ºí ³Ûëå»ë, Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ûñÇݳã³÷áñ»Ý ÍɳñÓ³Ï³Í ì»ñ³ÍÝáõݹÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ͳÝñ ѳñí³ÍÝ»ñÇ Ý»ñùá ˻չí»ó Çñ ˳ÝÓ³ñáõñÇ Ù»ç: лï»õ³µ³ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ì»ñ³ÍÝáõݹ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ³ÙµáÕç³Ï³Ý áõ ϳ۳ó³Í ѳٳϳñ·, å³ïٳϳÝáñ»Ý ³Ý×Çßï ¿, Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ áã ѳٳå³ï³ë˳Ý, ³Ý·³Ùª §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¿¦ ³µ»ÕÛ³Ý³Ï³Ý Ó»õ³Ï»ñåٳٵ (Ñï. ¸, ¿ç 20): ²Û¹ §ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõÃÛáõÝÁ¦ Ø. ²µ»ÕÛ³ÝÁ ï³ñ³Í»É ¿ 11-17-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ª áñå»ë Ñ³Û ÑÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñ-
13
²äðÆÈ
2018
¹³ÉǽÙÇ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ùß³ÏáÛà ¿ñ: Ð³Û Ùß³ÏáÛÃÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ñ ųٳݳÏÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ùß³ÏáÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ѳÙÁÝóó, »í ³Û¹ í»ñ»ÉùÝ ³ÛÉ µ³Ý ã¿ñ, ù³Ý ³ñáõ»ëïÇ, ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý áõ ·Çïáõû³Ý ³ß˳ñѳϳݳóÙ³Ý Ýáñ ³ëïÇ׳ݪ ÝáñåɳïáݳϳÝáõû³Ý ³ß˳ñÑÁÝϳÉÙ³Ý »õ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³Û: ²Û¹ í»ñ»ÉùÝ Çñ µ³ñÓñ³Ï¿ïÇÝ Ñ³ë³õ 14ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï¿ëÇÝ: Ð³Û Ùß³ÏáÛÃÇ µ³ñÓñ³·áÛÝ ³ëïÇ׳ÝÁ ѳë³õ ݳ˳í»ñ³ÍÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ »õ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, Áݹѳïáõ»ó ûï³ñ Ýáõ³×áÕÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõû³Ý ѳëï³ïٳٵ г۳ëï³ÝáõÙ¦ (². Ô³½ÇÝ»³Ý, ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óÇ. ´³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ³ñáõ»ëïÁ, ²ÝÃÇÉdzë, 1995, ¿ç 73): ²Ûëï»Õ ³é³ñÏ»ÉÇ ¿ ëáëÏ ³ÛÝ, áñ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÝ Çñ ݳ˳í»ñ³ÍÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ Ñ³ë³í 14-ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ. ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù, ݳ ³Û¹ ٳϳñ¹³ÏÇÝ Ñ³ë»É ¿ñ ³ñ¹»Ý 11-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ:
гÛÏ³Ï³Ý ãϳ۳ó³Í í»ñ³ÍÝáõݹÁ гÛáó ѳٳñ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¿ »Õ»É 11-ñ¹ ¹³ñÁ: ¸³ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ ´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ, êÛáõÝÇùÇ, Èáéáõ (ÎÛáõñÇÏÛ³ÝÝ»ñÇ) »õ γñëÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ µáõéÝ í»ñ»Éù ¿ ³åñ»É Ñ³Û ïÝï»ë³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: ä»ï³Ï³Ý ËݳٳÍáõÃÛ³Ùµ ϳéáõóí³Í áõ í»ñ³Ï³éáõóí³Í í³Ýù»ñáõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ê³Ý³ÑÇÝáõÙ, гÕå³ïáõÙ, î³Ã»õáõÙ, Øßá ²é³ù»Éáóáõ٠ͳí³Éí»É »Ý ¹åñáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ: ÐÇÙݳϳÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ ¹³ñ³íáñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óٳٵ áõ ½³ñ·³óٳٵ Ýáñ áñ³ÏÇ »Ý ѳë»É ·ÇïáõÃ³Ý ï³ñµ»ñ ×ÛáõÕ»ñÁ, ³ñí»ëïÝ»ñÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ųٳݳϳßñç³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Í³ÕÏáõÙÁ »õ ³é»õïñÇ áõ ³ñÑ»ëï³·áñÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ëÏǽµ »Ý ¹ñ»É Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: ì³×³é³ß³Ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ §í³ßËÇó »õ ïáÏáë³ó ûñ¿Ýù »¹³Ý¦. ·ñáõÙ ¿ ¹³ñÇ å³ïÙÇã ²ñÇëï³Ï»ë ȳëïÇí»ñïóÇÝ, §»õ Û³ñ·Ç »Õ»õ ³ñͳÃëÇñáõÃÇõÝ ù³Ý ½³ëïáõ³ÍëÇñáõÃÇõݦ (§ä³ïÙáõÃÇõÝ ²ñÇëï³Ï»³Û í³ñ¹³å»ïÇ È³ëïÇí»ñïóõáÛ¦, ÂÇýÉÇë, 1912, ¿ç 79): гë³ñ³Ï³Ï³Ý Ýáñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ëÏë»É ¿ÇÝ ³é³ç µ»ñ»É ݳ»õ Ýáñ Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛáõÝ, Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ áõ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ: ÆÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ Ø. ²µ»ÕÛ³ÝÁ, §ØÇÝã¹»é ùñÇëïáÝÛ³ ³ß˳ñÑÇ áõñÇß ÏáÕÙ»ñáõÙ ¹»é ÁݹѳÝñ³å»ë ÇßËáõÙ ¿ñ óÝÓñ ÙÇçݳ¹³ñÁ, 11-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ³ñ¹»Ý Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï»É ¿ñ ÙÇ Ñ»Õ³ßñçáõÙ, áñáí Ïñáݳ-׷ݳíáñ³Ï³Ý á·ÇÝ ï³Ï³í ³é ï³Ï³í ï»ÕÇ ¿ñ ï³ÉÇë ÙÇ áõñÇß á·áõ ¹ÇÙ³ó, »õ ³é³ç ¿ñ ·³ÉÇë ÇÝùÝáõñáõÛÝ í»ñ³ÍÝáõÃÛáõÝ, áñÇó ã¿ñ ϳñáÕ ã³½¹í»É »õ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÁ¦ ( Ø. ²µ»ÕÛ³Ý, ºñÏ»ñ, Ñï. ¸, ºñ»õ³Ý, 1970, ¿ç 17): ì»ñ³ÍÝáõÃÛáõÝ »½ñ³µ³éÝ ³Ûëï»Õ ·áñͳÍí³Í ¿ ì»ñ³ÍÝáõݹ-è»Ý»ë³Ýë ÇÙ³ëïáí: ê³ ×Çßï ¿ñ, µ³Ûó ª Ù³ë³Ùµ: ÖÇßï ¿ñ, »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳÝù
ÑÇÙ³Ý íñ³ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ûõ³ÏáË»É ³ÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÇÝ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, ѳٳå³ï³ëË³Ý ³é³çÁÝóó ³åñ»Éáõó Ñ»ïá, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ûñÇݳã³÷áõÃÛ³Ùµ, ѳë³Ý 14-15-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ: ²Û¹ ¹³ñ³ßñç³ÝÁ ³ñí»ëïÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ÙÇëïÇóǽÙÇó »õ ëËáɳëïÇϳÛÇó ³ÝóáõÙ ¹»åÇ Ï»Ý¹³ÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÝ ¿ª µÝáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ å³ïÏ»ñáõÙ, ½áõï ³ëïí³Í³Ï»ÝïñáÝáõÃÛáõÝÇó ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ³ÝóáõÙ Ù³ñ¹³Ï»ÝïñáÝáõÃÛ³Ý (³Ýïñáåáó»ÝïñǽÙÇ) »õ í»ñ³ÍÝÝ¹Û³Ý ÑáõÙ³ÝǽÙÇÝ: 10-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ »õ 11-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Í ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³éáõÙáí ³Ýݳ˳¹»å Çñ ѳÝ׳ñ»Õ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ Ý߳ݳíáñ»ó ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³·³ÃݳϻïÁ »õ Ýáñª ì»ñ³ÍÝÝ¹Û³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ëϽµÝ³íáñáõÙÁ ϳ٠ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙÁ. ³Ûݪ ÇÝã 13-ñ¹ ¹³ñáõ٠ϳï³ñ»ó ¸³Ýï» ²ÉÇ·Ç»ñÇݪ ì»ñ³ÍÝÝ¹Ç Ýáñ ëϽµÝ³íáñáÕÇ áõ ³é³ç³ï³ñÇ ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ³Í Æï³ÉdzÛáõÙ: ػͳ·áõÛÝ ó³íáí åÇïÇ ³ñӳݳ·ñ»É, ë³Ï³ÛÝ, áñ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç 10-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ë³ÕÙݳíáñí³Í »õ 11-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ ëϽµÝ³íáñí³Í ì»ñ³ÍÝÝ¹Û³Ý ß³ñÅáõÙÁ ÉÇáíÇÝ ¹³¹³ñ»ó: ÐÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ ë»ÉçáõÏ Ãáõñù»ñÇ Çñ³ñ ѳçáñ¹³Í »ñ»ù ³í»ñÇã ³ñß³í³ÝùÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ (Ýß»ÉÇ »Ý ݳ»õ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ í³ñ³Í ݻݷ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ù»ñ ÇßË³Ý³Ï³Ý áñáß ·áñÍÇãÝ»ñÇ ³½·³¹³í ù³ÛÉ»ñÁ): ¸ñ³Ýó Ñ»ï»õ³Ýùáí г۳ëï³ÝáõÙ ëÏǽµ ¿ ³é»É ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³·³ÕÃÁ, áñ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï å³ïáõѳë»É ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ »õ, áñÁ, ó³íáù, ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ݳ»õ ³Ûëûñ: ºñÏÇñÁ ѳ۳ó÷ ³ÝáÕ ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÇÝ Ù»ñ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝÝ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ áÕµ³·Çñ å³ïÙÇã ²ñÇëï³Ï»ë ȳëïÇí»ñïóÇÝ, áñÇ µÝáõó·ñٳٵ, ѳۻñÁ §óñáõ»ó³Ý ½ûñ¿Ý ÙáÉáñ³Ï³Ý ³ëï»Õ³ó¦ (§ä³ïÙáõÃÇõݦ, ¿ç 2):
ñáñ¹ ßñç³Ý: гÛÏ³Ï³Ý ì»ñ³ÍÝÝ¹Ç ³µ»ÕÛ³Ý³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ ëñµ³·ñáõÙÝ»ñáí áõ ÷³ëï³ñÏáõÙÝ»ñáí ÁݹáõÝ»É »Ý ÙÇ ß³ñù áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñ (ØÏñïÇã ØÏñÛ³Ý, ì³½·»Ý â³ÉáÛ³Ý, ì³ã» ܳɵ³Ý¹Û³Ý, Ðñ³Ýï ³Ùñ³½Û³Ý »õ ³ÛÉù): ÆÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ Ðñ³Ýï ³Ùñ³½Û³ÝÁ, §Ø»½³ÝáõÙ, ѳëϳݳÉÇ å³ï׳éÝ»ñáí, í»ñ³ÍÝáõÃÛáõÝÁ ³í³ñïáõÝ å³ïÏ»ñ ãÇ ëï³ó»É, ³ÛëÇÝùݪ ãÇ ³Ýó»É »íñáå³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõÃÛ³Ý ï»õ³Ï³Ý áõ µÝ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÁ, Ç í»ñçá ÏÇë³ï ¿ Ùݳó»É¦ (Ð. ³Ùñ³½Û³Ý, Ð³Û ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝ, ´, ºñ»õ³Ý, 1985, ¿ç 49): àã û Ç í»ñçá, ³ÛÉ Ç ëϽµ³Ý» ÏÇë³ï ¿ Ùݳó»É, ³í»ÉÇ ×Çßïª ëϽµÝ³íáñí»Éáíª Áݹѳïí»É ¿: лï»õ³µ³ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ã¿ Ý³»õ ·ñ³Ï³Ý³·»ïÇ Ñ³çáñ¹ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, û §ê³Ï³ÛÝ í»ñ³ÍÝáõݹÁ ëÏǽµ ¿ ³é»É áõ ͳÕÏ»É å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý, ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý, ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ٳݳí³Ý¹ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³ÝÙÇç³Ï³Ý »õ ½·³ÛáõÝ ï»ë³ÏǪ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ù»ç... ºíñáå³ÛÇó ³é³ç ëï»ÕÍí»É ¿ ³ß˳ñÑÇÏ å³ïÙ³·ñáõÃÛáõÝ áõ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõݦ: ²í³ñïáõÝ å³ïÏ»ñ ãëï³ó³Í, ³ÛÝ ¿ª ãϳ۳ó³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù»ç ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ÇÝ Í³ÕÏ»É ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ ×ÛáõÕ»ñ, ٳݳí³Ý¹ áñ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ì»ñ³ÍÝáõݹ¦ Ïáãí³Í ¹³ñ³ßñç³ÝÇó ³é³ç, 5-10ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ³é³í»É ͳÕÏ»É »Ý Ù»ñ å³ïÙ³·ñáõÃÛáõÝÝ áõ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù å³Ï³ë ³ß˳ñÑÇÏ ã»Ý: гñóÇÝ Ù³ë³Ùµ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³ñųݳÑÇß³ï³Ï ݳñ»Ï³ódz·»ï äáÕáë ʳã³ïñÛ³ÝÁ, áñÇ ÁݹáõÝ»ÉÇ µÝáõó·ñٳٵ, §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõÃÛáõÝÁ, ѳϳé³Ï µ³ñ»Ñ³çáÕ ëϽµÇ, ѻﳷ³ÛáõÙ ÉdzñÅ»ù ½³ñ·³óáõÙ ãáõÝ»ó³í, ãѳë³í Çñ ûñÇݳã³÷ µ³ñÓñ³Ï»ïÇÝ... ÎÇëϳï³ñ ÙݳÉáõ å³ï׳éÁ ûï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÝ ¿ÇÝ...¦ (ä. ʳã³ïñÛ³Ý, ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óÇÝ »õ Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÁ, ºñ»õ³Ý, 1996, ¿ç 7): ÊݹÇñÁ Ëáñ³å»ë áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ Ù»ñ ÙÛáõë ³Ýí³ÝÇ Ý³ñ»Ï³ódz·»ïÁª ²ñß³ÉáõÛë Ô³½ÇÝÛ³ÝÁ, Áëï áñÇ §10-15-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ñ³Û Ùß³ÏáÛÃÁ ½³ñ·³ó³Í ý¿á-
²Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë, Ýßí³Í ³ñ·»É³éÇà å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí, ì»ñ³ÍÝáõݹÁ ãÇ Ï³Û³ó»É Ù»½³ÝáõÙ: àõëïÇ»õ, ó³íáù, Ù»Ýù ãáõÝ»ó³Ýù Ù»ñ ´áϳãáÝ, ê»ñí³Ýï»ëÁ, è³µÉ»Ý áõ Þ»ùëåÇñÁ, Ù»ñ ¸³ ìÇÝãÇÝ áõ ØÇù»É³Ýç»ÉáÝ, áñáÝù ëϽµÝ³íáñ»óÇÝ ³ñ»õÙï³»íñáå³Ï³Ý Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñí»ëïÁ: Ø»ñ Ùß³ÏáõÛÃÁ Édzå»ë ãѳë³í Ù³ñ¹³Ï»ÝïñáÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ³ëïí³Í³Ï»ÝïñáÝáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é áõ ½áõ·³Ïóí³Íª ï³ñµ»ñ ѳٳٳëÝáõÃÛ³Ùµ: àõëïÇ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÁ ÙݳóÇÝ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý, áñÁ Ó·í»ó ÙÇÝã»õ 18-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÁ Ý»ñ³éÛ³É: ²Ûë ³Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýᯐ »õ ׳ݳã»Éáí ÇٳݳÉ, áñ Ñ³Û Ñ³Ý׳ñÁ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, ѳïϳå»ë µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ, Ù»ÍÝ ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõó Ñ»ïá ÍÝ»É ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³é³çݳϳñ· ¹»Ùù»ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ Ñá·»õáñ »ñ·Çã Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉÇÝ, Çñ ï»ë³ÏÁ ãáõÝ»óáÕ ³ëïí³Í³Ù³ñï µ³Ý³ëï»ÕÍ üñÇÏÁ, Ù»Í ëÇñ»ñ·áõÝ»ñ ÐáíѳÝÝ»ë ÂÉÏáõñ³ÝóÇÝ »õ ê³Û³Ã-Üáí³Ý... ²í³ñï»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï »Ýù ѳٳñáõÙ Ýß»É Ý³»õ Ù»Ï ³ÛÉ Ï³ñ»õáñ ѳݷ³Ù³Ýù: ê»ÉçáõÏ Ãáõñù»ñÇ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ѳÛÏ³Ï³Ý ì»ñ³ÍÝÝ¹Ç Ï³ë»óáõÙÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ã³ñÛ³ó ëÏǽµÝ ¿ñ: ²Û¹ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ »õ ѳñ³ÏÇó ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ѳëï³ïí»ó Ãáõñù³Ï³Ý ï³ññÁ, ïÇñ³å»ï»óÇÝ Ñ³ïϳå»ë ûÕáõ½³Ï³Ý í³Ûñ³· í³ãϳïáõÝ ó»Õ»ñÁª ûëÙ³Ý Ãáõñù»ñÁ »õ ÏáíϳëÛ³Ý Ã³Ã³ñÝ»ñ Ñáñçáñçí³Í ³ñ¹Ç ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ: ¸³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ûճϻÉáí г۳ëï³ÝÁ »õ Íñ³·ñ»Éáí áõ Ù³ë³Ùµ Çñ³·áñÍ»Éáí ѳÛáõÃÛ³Ý µÝ³çÝçáõÙÁ, Ýñ³Ýù µéݳ½³íûóÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áãÝã³óñÇÝ Ï³Ù Ûáõñ³óñ»óÇÝ Ñ³Û Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁª ϳë»óÝ»Éáí ѳÛáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝóóÁ µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: ºí ³Ûëûñ ¿É ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ Çñ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ï³Ï³íÇÝ å³Ñå³Ý³Í Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñ¹»Ý ѳ½³ñ³ÙÛ³ á·áñáõÙÁ...
AZG NEW MSHAKUITT.QXD
¸
12/04/2018
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
îÇ·ñ³Ý زðîÆðàêÚ²Ü Â³ï»ñ³·»ï
²ëáõÙ »Ýª ß»ùëåÇñÛ³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³Ý ï³ÏÇó å³ïíáí ¹áõñë »ÏáÕÁ áñ»õ¿ Ï»ñå³ñ Ë³Õ³É Ïϳñáճݳ: Ð³Û Þ»ùëåÇñ³Ï³ÝÇ ÛáÃÁ åñ³ÏÝ»ñÝ ¿É ÷³ëïáõÙ »Ý, áñ »Éǽ³í»ïÛ³Ý ßñç³ÝÇ ³Ûë ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ Ù»½³ÝáõÙ ³ÙáóÉÇ íÇ׳ÏáõÙ ã»Ý »Õ»É: ²Ýßáõßï, áã ¿É Ýñ³ ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³ÛÇ Ñ³çáÕí³Í ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÝ »Ý ϳñÙÇñ ·ñùÇó ¹³ë³Éùí³Í: ²Û¹áõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳ ѳÝ׳ñ»Õ ³Ý·Édzóáõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ ÇÝùݳѳïáõÏ Ï»ñå³ñ, áñÝ, ³Ýå³ïÙ»ÉÇ ·³ÛóÏÕÇã ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, Ù»Í Ù³ë³Ùµ ï³å³ÉÙ³Ý íï³Ý· ¿ å³ñáõݳÏáõÙ: ²ëí³ÍÁ É³í³·áõÛÝë ³å³óáõó»ó ³Ýï»ÕÇ
19:52
Page 4
êàôð ¶ðâàì ëÇñ³Ñ³ñ ìÇÉÛ³Ù Þ»ùëåÇñÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ½ÇݳÝáóáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª ³é³í»É ѳçáÕí³Í ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ: ºñ»õÇ Ã» ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ سϵ»ÃÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÇÙ³ëï ß³é³ãáí áõ ϳï³ÕáõÃÛ³Ùµ Éóí³Í ÏÛ³ÝùÁ Ñ»Ýó ÑÇÙ³ñDZ å³ïÙ³Í ÙÇ Ñ»ùdzà ¿: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ, ÇÝãá±õ å»ïù ¿ ÈÇñÇ ÇÝùݳ·Çï³ÏóÙ³Ý áñå»ë ³ñ¹Ûáõݳí»ï ëå³ë³ñÏáõ Ë»Õϳï³ÏÇÝ Ï³ñ·»ñ: àÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ï³ï³Ï»ñ·³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³½»ÕáõÙÝ»ñÇó å³Ï³ë ѳÛïÝÇ ã¿ ÚáñÇÏÇ ·³Ý·Ç í»ñѳÝáõÙÁ: ̳Õñ³ÍáõÇ Ýå³ï³Ï³Ù»ï ÑÇß³ï³ÏáõÙÁ, áñ ß³íÕ³ß»Õ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÉÇÝ»ÉáõÃÛ³Ý Å³ÙëɳùÇ »õ ã·áÛáõÃÛ³Ý í³ÛñϻݳëɳùÇ áÕµ»ñ·³Ï³ï³Ï»ñ·³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ ³Õ»Ïïáõñ ½³Ý·³½³ñÏÇ áõ Ï»Ýë³ËÇݹ µáÅáÅÝ»ñÇ ËÉñïáõÝ Ë³éݳÕÙáõÏÇ
ñ³µ³ëïÇÏ »Õµáñáñ¹Çݪ ·ñ»Ã» ·ñǵỹáíÛ³Ý Ë»ÉùÇó å³ïáõѳëí³Í â³óÏáõ ݳ˳ïÇåÁ ¹³éݳÉáí: ²ñ¹, ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñë ɳñ»Éáí ÷áñÓ»Ýù Ùï³µ»ñ»É, û ϳñÇ»ñÇëï³Ï³Ý ë³Ý¹áõÕùÇ ×³ñåÇÏ åñ³ÏïÇÏÝ»ñÇó ì³ñ¹³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ »ñµ»õ¿ áñ»õ¿ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³ÛÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ùÝݳ¹³ï³Í ϳ±: öá˳ñ»ÝÁ Éñ³ïí³Ï³Ý ³ñËÇíáõÙ ÷áùñ ÇÝã ÷áõóç³Ýáñ»Ý ùã÷áñ»ÉÇëª Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ýñ³ ßáÕáùáñó˳éÝ ßáÛ³ÝùÝ»ñÇ å³Ï³ëÁ ¹Åí³ñ û ½·³óíÇ: Ü߳ݳÏáõÙ ¿, ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ï»ñ»ëÇ µ»ñÏ-
ï³ñ³Íáõ »Ý å³ÑáõÙ, Çñ»Ýó ÃíáõÙ ¿, û Çñ»Ýù ³ñ¹»Ý ëå³ë³íáñ áõÝ»óáÕ ÇßË³Ý »Ý: ²ÛÝ ¿Éª áã ³í»É, áã å³Ï³ëª гÙÉ»ï: ºÃ» ³Û¹å»ë ÉÇÝ»ñ, ³½·³Ï³ÝÇë ³·³íáñ³Ï³Ý åáõ¹»É ó»Õ³ï»ë³ÏÇ ßáõÝÝ ¿É ˻ɳóÇáõÃÛ³Ùµ ѳÛïÝÇ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñáíí³ßáõÝ Ï¹³éݳñ, ÇÝã ¿ û Ùï³ÍÏáï ³ãùáõÝùÇ Ë³Ãñ»Ý ï»ñÝ Çñ»Ý гÙÉ»ï ³ÝáõÝáí ¿ñ ÏÝù»É ²Ûëï»Õ ÝáõÛÝÇëÏ é»ÅÇëáñ³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁª ïñ³Ù³¹ñáÕ »ñ³Åßï³Ï³Ý »õ ½·»ëï³ÛÇÝ Ó»õ³íáñáõÙÝ»ñÁ, µ»Ù³Ýϳñã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ áõ µ»Ù³ï³ñ³Í³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ
ERAEP
гÙÉ»ïÇÝá, гÙÉ»ïÇÝá... ³ÕÙáõÏáí ÷ù³Í ã³É¹ñ³ÝÛ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³÷áõãÇÏÁ: ÆѳñÏ», Ý»ñùáõëï ѳÙɻﳽáõñÏ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ Ýáñ ãÇ »Õ»É áõ ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá ÙÇ·áõó»ª ã³Ý¹ñ³¹³éݳÛÇÝù ì³ñ¹³Ý ØÏñïãÛ³ÝÇ Ó³Ë³í»ñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³ÝÁ, »Ã» Ç Éáõñ óï»ñ³Ï³Ý »õ óï»ñ³ë»ñ ³ß˳ñÑÇ ãÑÝã»ñ Ýñ³ ˳ÕÇ Ñ³Ý¹»å »Õ³Í ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÙÁ: ⿱ áñ ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÇ ³Û¹ûñÇÝ³Ï µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙÝ»ñÝ, ÇÝã-áñ ³éáõÙáí ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ×³ß³Ï Ã»É³¹ñáÕ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ²é³í»É»õë, áñ ß³ñù³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇ ïíÛ³É µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ å»ï³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¿É ¿ Ý»ñϳ۳óí³Í »Õ»É: лï»õ³µ³ñ, ùÝÝ»Ýù гٳ½·³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Ë³Õ³ó³ÝÏÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ÙdzíáñÝ Áëï ³ÝÑñ³Å»ßïǪ ãËáñß»Éáí ï³ñ³Ýß³Ý³Ï µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇó: гïϳå»ë, áñ ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ÝÓݳå»ë Ñ»éáõÝ ·Ý³Éáõ ϳñÇù ãϳ: ´³í³Ï³Ý ¿ ÝϳïÇ áõÝ»³É ³ÛÝ, áñ ì.ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñáõ½³Ï³Ù³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ гÙÉ»ïÇ Ë³éÝí³ÍùÇ Ñ»ï ÏáÝïñ³ëï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª Áݹí½áõÝ µáÕáù³íáñÝ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ áõë³Ý³Í ·³Ñ³Å³é³Ý·Ç Ùï³Ñá·»Ï³Ý ÏßÇéÝ ³Ûë ÑÙ³Û³½áõñÏ ¹»ñ³ë³óÇ ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç ѳٳñ ·»ñé»Ïáñ¹³ÛÇÝ ¿: سÝñ³Ù³ëÝ»Ù: ì»ñ³ÍÝÝ¹Ç Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ã³ïñáÝáõÙ ÙÇçï»ë³ñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ ûñÇݳã³÷ ¿ »Õ»É ÉíÇ ÝÙ³Ý áõñ³Ë½í³ñà Ãéíé³óáÕ Ë»Õϳï³ÏÝ»ñÇ »õ ͳÕñ³ÍáõÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ áõ ѳٳÝÙ³Ý í³ñù³Ó»õ»ñÁ: ¶ñáï»ëϳÛÇÝ áõ ë³ïÇñ³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïã³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, áñÁ ųÝñ³ÛÇÝ Ùdz˳éÝáõÙÝ»ñÇ
í»ñ³×Ç: ØÃÝáÕ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ Éáõë³óáÕ ·Çß»ñÁ ÙݳóÛ³É ÉéáõÃÛ³Ý ×éÇÝãÇÝ Ó³ÛݳÏó»Éáõ ݳ˳å³Û³Ù³Ýáí: »ñ»õë, ³Ûë ³Ýѳݷñí³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ ·Çï³ÏóáõÙÝ ¿ñ ѳÙÉ»ïÛ³Ý ÇÝùݳùÝÝÙ³Ý ¿Ï½Çëï»ÝóÇ³É ïáÕ³ï³Ï»ñÁ Ý»ñÁÙå³Í ì.ìÇëáóÏáõÝ ³ë»É ï³ÉÇë, áñ ¹ñ³ËïÁ ÉáÏ Ë»Õϳï³ÏÝ»ñÇ µÝ³Ï³ï»ÕÇÝ ¿: àñáß ³é³ç³¹»Ù µ»Ù³¹ñÇã-é»ÅÇëáñÝ»ñÇ ¿É ³éÃáõÙ ì. Þ»ùëåÇñÇ ³ñùáõÝ³Ï³Ý ó³í»ñÇ µ»Ù³Ï³Ý ÁÝûñóáõÙÁ µ³É³·³Ý³ÛÇÝ ³éá·³ÝáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ÜϳïÇ áõݻݳÝù ݳ»õ, áñ å³É³ï³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇÝ ³ÝëùáÕ Í³ÕñÇ »ÝóñÏáÕ Ð³ÙÉ»ïÝ ÇÝùÁ í»ñáÑÇßÛ³É ·³Ý·Ç ѳëó»³ïÇñáç áõë»ñÇ íñ³ ¿ ٻͳó»É: ºí ù³ÝÇ áñ ÑáñÁ ëå³Ý»É »Ý, ÙáñÝ ¿Éª ïÇñ»É, ûñ»ëïÛ³Ý íñ»ÅÇ »ñÏë³ÛñáõÙÝ»ñáí ·Çï³Ïó³µ³ñ ¿ Çñ»Ý íï³Ý·áõÙ: Âáõɳϳ٠¶»ñïñáõ¹Ç ͳÕñ³ÙÇï ïÕ³ÛÇ ù³ÛÉÁ ѳٳñÓ³Ï ¿, áñáíÑ»ï»õ ³ñùáõÝÇùÇ ÷ï³Íá ÝíÇñ³Ï³ñ·Ç ѳٳӳÛݪ ·³ñß»ÉÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ٻͳٻͻñÇ »ñ»ëÇÝ Ñ»·Ý³ÉÇó ßåñï»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ÙdzÛÝ Ë»Ýóϻñå Ë»Õϳï³ÏÝ»ñÝ áõÝ»Ý: ÆëÏ Ã» ѳÝϳñÍ ³½Ýí³Ï³Ý ͳ·Ù³Ý ï»ñ Ù»ÏÝ ¿ Ëǽ³ËáõÙ ëñ³Ùïáñ»Ý ѳٳñӳϳËáë»É, ï»ÕÝáõï»ÕÁ Ñáï³ÛÇÝ ÑÇ»ñ³ñËÇ³Ý ¿ ³É»ÏáÍíáõÙ: γɳݳï³Ý å³ÛÃáõݳíï³Ý· ÏáÛ³çñ»ñÁ íϳª ã³Ï»ñïÛ³É ÁÝïñ³Ë³íÝ Çñ ÇëÏ ×³Ñ×Ç Ý»Ë³ÑáïÇó »ñ»ëå³ßïáñ»Ý ϳï³ÕáõÙ ¿: ػճ¹ñí»ÉÇëª ³ÝÙÇç³å»ë ÙÇç³ÝóÇÏ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í ˻ɳå³Ï³ëáõÃÛ³Ý ½ñå³ñïã³Ï³Ý åÇï³Ïáí ¿ ѳϳ¹³ñÓáõÙ: ÜáõÛÝ µ³ËïÇÝ »õ ³ñųݳó³í Îɳí¹ÇáëÇ ã³-
E K A H S ñ³ÝùÝ»ñÁ ݳËÁÝïñ»É ¿ ÙïùÇ Áݹ»ñùÇ ï³é³å³ÉÇó Ù³ù³éáõÙÝ»ñÇó: àõ ù³ÝÇ áñ Ù»ñ í³ñ³Í ³åñ»É³Ï»ñåÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇë Ñá·»Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇ É³ÏÙáõëÇ ÃáõÕÃÝ ¿, áõëïÇ ³ÝѳٳñÓ³Ï ãÇÝáíÝÇÏÇÝ Ëáñà ÏÉÇÝ»Ý úý»ÉÛ³ÛÇ Ùï³ÙáõË ëÇñ»óÛ³ÉÇ Ñá·»Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÁ: ìëï³Ñ³µ³ñ, гÙÉ»ïÇ Ñ³Ï³å³ïÏ»ñ ïÝûñ»ÝÁ ãÇ° ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ Çñ ѳí³ÏÝ³Í ¹»ñÇ Ï»Ýë³Ï³Ý ÝÛáõÃÇÝ: âÇ° áõݻݳ í»ÑáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ»É³ïÇå Ï»ñå³ñÇ Ñá·»Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛ³ÝÝ áõ Ñá·»íÇ׳ÏÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ½·³Û³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³Ý·³Ù Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙª ¹»ñ³ï»ë³ÏÇ ¿áõÃÛáõÝÁ ½·³Éáí ѳëϳݳÉáõ áõ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ í»ñ³ñï³¹ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ä³ñ½áñáß ¿ ݳ»õ, áñ ÝÙ³Ý Ý»ñáõÅáí ³Û¹åÇëÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý µ»éÇ ï³Ï ÙïÝ»ÉÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿ª ù³Ý ÇÝùݳ˳µ ÙáÉáñÛ³ÉÇ ³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝ: ²ÛëÇÝùÝ, ϳëϳͻÉÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí ãÇÝáíÝÇÏ »Ý ¹³éÝáõÙ (г۳ëï³Ýáõ٠ѳëó» ûñ³óáõÛóáí å³ßïáÝ Ó»éù ·ó»Éáõ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹»é»õë ÇÝï»ÝëÇí ùÍݳÝùÝ ¿), áõ ÙÇ í»ó³Ýáó ϳ-
ã»Ý ÏáÍÏÇ µ»Ù³¹ñ³Ï³Ý Ïáåï³·áõÛÝ ë˳ÉÁ: ²é³Ýóù³ÛÇÝ Ï»ñå³ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñÇ Ñáõ½³Ï³Ù³ÛÇÝ ¹»ýÇóÇïÇ ³Ýï»ëáõÙÁ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠˳ÕÁ ¹áõñë ¿ ÁÝÏÝáõÙ ¿Û¹»ïÇÏ ÑÇßáÕáõÃ۳ݹ Éáõë³ÝóùÇó: »± ì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÝ ¿ñ ³Û¹ù³Ý ÙdzÙÇï, áñ ³ãùÇ ï³Ï Êáñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ å»ë ¹»ñ³ë³Ý áõݻݳÉáí, ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ѳÝ׳ñ»Õ Ðñ³ãÛ³ Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ áñ¹áõݪ ѳÝñ³Ñéã³Ï ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³Ëáë È»õáÝ Ü»ñëÇëÛ³ÝÇÝ ¿ñ ³Û¹ ¹»ñÝ ³é³ç³ñÏ»É: Ø»ñÅáõÙÁ ëï³Ý³Éáõ å³ï׳éáí ³Û¹å»ë ¿É ãµ»Ù³¹ñ»ó µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ åÇ»ëÁ: ´³Ûó ѳÝ׳ñ»Õ é»ÅÇëáñÝ á±í ¿ñ, áñ ìÇ·»Ý â³É¹ñ³ÝÛ³ÝÇ ã³÷ óïñáÝÇ ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ѳëϳݳñ, ûñÇ·ÇݳÉáõÃÛ³Ý ß³éɳï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³×á Ó³ÛÝÇ ïáÝÇ ã³÷³½³ÝóáõÙÁ Çñ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ É³ñáõÙÇó ï³ñµ»ñ»ñ: γñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Éͳϳï»ñ ¹»ñ³ëä³ÝÇ Ë³Õ³ÛÇÝ ÑÇëï»ñÇ³Ý áõ ¿ÙáóÇáÝ³É ³ÝÝß³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝùݳ·áí ÏÇë³ëïí³ÍÇ ³ãùÇÝ ß»ùëåÇñÛ³Ý Ïñù»ñ ¾ÇÝ ÃíáõÙ: àõñ»ÙÝ, ÙáËñ³íáõÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëï³éÇ Ï³Ùáù µ³ó»Ýù Ý»ñóïñáÝ³Ï³Ý µÛáõñáÏñ³ïdzÛÇ ù³ÕóϻճÍÇÝ ÷³Ï³·Í»ñÁ:
Ü»ñ¹ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
13
²äðÆÈ
2018
²Ùáà ãÉÇÝÇ Ñ³ñóÝ»ÉÁ. µ»Ù³¹ñÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠гٳ½·³ÛÇÝ Ã³ïñáÝáõÙ ì³ñ¹³Ý ØÏñïãÛ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ìÇ·»Ý â³É¹ñ³ÝÛ³ÝÁ Ïíëï³Ñ»±ñ Ýñ³Ý ³ñ¹Ûáù ¹»ñ»ñÇ ¹»ñÁ: ÊÇ°ëï ϳëϳͻÉÇ ¿: ÆëÏ, ³éѳë³ñ³Ï, êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ÏáõñëÇ ûÅïí³ÍáõÃÛ³Ý »ïݳå³ÑÝ ³Ûë ÏÉÇÝ»±ñ ³ñ¹Ûáù гٳ½·³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ïÝûñ»Ý, »Ã» лÝñÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ó»é³Ùµ ϳñí³Í ·Çï³ÃÇÏÝáó ãáõݻݳñ: º°íë ϳëϳͻÉÇ ¿: ¶áõó» ǽٻñ ¹Ç½³Í ³ÝïÇѳÙÉ»ïÁ ÙdzÙï³µ³ñ ϳñÍ»É ¿ªÃ³ïñáÝÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ, ÑÇß»Éáí ·»ñ³·áõÛÝ ë»ñdzɳë»ñÇó ųé³Ý·³Í Çñ óï»ñ³·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ, Ïí³ñ³Ý»±Ý ³ñųÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³É ³Û¹ ³Ýï³Ý»ÉÇ ¹»ñ³ï³å³ÉÙ³ÝÁ: ιÅí³ñ³Ý³Ýù Ïïñ³Ï³Ý³å»ë Ñ»ñù»É: àõ Ñ³Û Ã³ïñáÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÝáñáõÛà 㿠³Ù»Ý ï»ë³Ï Éåëï³Í ³ÝÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ëÃñ³¹íáñ¹óáõ ùÙ³Ñ³× åÝãÇÝ ùë»ÉÁ: Æñ ųٳݳÏÇÝ ¿É ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ ¿ гÙÉ»ï Ñáñçáñçí³Í µ»Ù³Ï³Ý ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝÇó ³Ý³ë»ÉÇ ½³½ñ»É: ²ÛÝáõÑ»ï»õ, ѳٳå³ï³ëË³Ý ý»ÉÇ»ïáݳÛÇÝ Ñá¹í³Íáí ˳Ûï³é³Ï óï»ñ³ËÙµÇÝ Ñáõß»É, û Ë»ó·»ïÇÝÝ»ñÁ áñï»Õ »Ý ݳËÁÝïñáõÙ ÓÙ»é»É: лï»õ³å»ë, »Ã» ÙÇ Ññ³ßùáí ¶ÇùáñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ï»ëÝ»ñª ÇÝãå»ë »Ý Ù»ñ ûñ»ñáõ٠ѳϳѳÙÉ»ïÛ³Ý í³ËÏáïáõÃÛáõÝÝ áõ ÙáËñ³·áõÛÝáõÃÛáõÝÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¸³Ý»Ù³ñù³ÛÇ Çß˳ÝÇÝ, Ø»Í Éáé»óÇÝ, ѳí³Ý³µ³ñ, ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ Çñ Ùß³ÏáõÙÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ µ³é³÷áË»Éáí, ϳÏݳñÏ»ñ.
ØÇ Ý ³ å³ ë ï ³ Ï μ » Ù ¿ ÁÝÏ»É Ð»ÝñÇÏÇ ·ñÏÇó, Æñ»Ý à íá õ Ù ¿ª Ã é» É ¿ Ç ÝùÁ г Ù É » ï Ç ùÃ Ç ó : àõÕÕ³ÏÇ Þ»ùëåÇñÁ Ù»ñ ËñáËï ˻ɳåáõïáõÏÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óñ³ÍÇó ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ ïÕ³ ¹áõñë »Ï³í, »õ Ýñ³Ýù ãϳñáÕ³ó³Ý ëïÇå»É гÙÉ»ïÇÝ ×³ïñ³ÏÁ ûõ³ï³ÏÇݪ ³ÕáÃ»É ÜŹ»ÑÇÝ: Æ í»ñçá, å»ïù ¿ ѳëϳݳÉ, áñ ëñ³Ëáë Ï»ñå³ñÇ µ³ó³éÇÏ Ý»ñùÇÝÇ Ë³Õ³ÛÇÝ »É³Ï»ïÁ, á°ã í»ñ³¹³ëÇ Ù³ïÇó ÍÍ³Í ÇÝùݳϳñ»õáñÙ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ ¿, á°ã ¿Éª Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·Ç Ññ³Ñ³Ý·áí ³Ýó³ÝϳÉÇ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ Ñ³ëó»ÇÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ÍÇͳջÉÁ: ²Ûɳå»ë, ²Éɳ äáõ·³ãáí³ÛÇ Ï³ï³ñٳٵ Àðëåêèíî »ñ·Á ÑáÙ»ñáëÛ³Ý ùñùÇç Ï»ÕÍáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝùݳáãÝã³óÙ³Ý ×³Ù÷Ç ÁÝÏ»ñ Ϲ³éݳ: Ð.¶. ì³ñ¹³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ, ìÇÉÛ³Ù Þ»ùëåÇñÇ ßÇñÙÇÝ ³Ûó»É»ÉÇë, ï»ëÝ»ëª ¶Éáµáõë óïñáÝÇ Ñ³Ù³ÑÇÙݳ¹ñÇó Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝ Ñ³Ûó»±ó, áñ Ýñ³ ·ÉáõË·áñÍáóÝ ¿¹å»ë ³ÝáÕáù³µ³ñ ¿É ã³ë»Ýù, û ÇÝã ³ñ»ó: