AZG Daily #15, 20/04/2018 by AZG Daily

19/04/2018

22:35

Page 1

Âáõñù³Ï³Ý ÁÝïñ³ñß³í ¶¸Ð- áõÙ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ

²äðÆÈ 2018 àôð´²Â 15(5511)

ISSN: 1829-1651

Azg Ð²ê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

Ø»Í μ³ó³Ï³Ýª ê÷ÛáõéùÁ ²ÝóÝáÕ ß³µ³ÃÝ Çñ µáõéÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³Ñ³·ÇÝ ÝÛáõÃ ¿ Ñ³ÛÃ³ÛÃáõÙ Ù»ÏÝ³µ³Ý-í»ñÉáõÍ³µ³ÝÝ»ñÇÝ` å»ï³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ, Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ »õ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³óáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý åáéÃÏáõÙÝ»ñÇ ÙÇ ß³µ³Ãª áñÝ Çñ Ñ»ïùÝ ¿ ÃáÕÝ»Éáõ ³½·³ÛÇÝ-å»ï³Ï³Ý Ù»ñ ÁÝÃ³óùÇ áõ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ íñ³, Ý³»õ Ñ³Ý·ñí³Ýª »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ Ù»ñ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÇ áõ ëË³ÉÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²Ûë ³éáõÙáí, ÇÝãå»ë Çñ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý å³ñïùÁ Ï³ï³ñáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Éñ³ïí³ÙÇçáó, Ù»ñ Ã»ñÃÁ ÷áñÓáõÙ »õ ÷áñÓ»Éáõ ¿ ÑÁÝÃ³óë ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»É áõ ³Ùñ³·ñ»É Ï³ñ»õáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ: ²Ûë »õ Ñ»ï³·³ ¿ç»ñáõÙ Ù»ñ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý å³ñ½»É Çñ»Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ Ï³ï³ñí³Í áõ Ï³ï³ñíáÕ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ Ýå³ëï»É ×Çßï áõ ×ßÙ³ñÇï »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý·»ÉáõÝ: ÆÙ Ñ»ñÃÇÝ, ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù »Õ³Í µ³Ý»ñÇ Ù»ç ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ã»Õ³ÍÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ ÙÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý, áñÁ ¹Åµ³Ëï Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí Ï³½ÙáõÙ ¿ Ù»ñ ³½·Ç »ñ»ù-ãáññáñ¹Áª áã ÙÇ³ÛÝ Çµñ»õ ÃÇí áõ ù³Ý³Ï, ³ÛÉ»õª ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝ: ÆÝãå»ë í»ñÝ³·ÇñÝ ¿ ³ëáõÙª ¹³ ê÷ÛáõéùÝ ¿: ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ù ³åñÇÉÇ 17-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÝÇëïÁ, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ í³ñã³å»ï ÁÝïñí»ó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ²Û¹ ÝÇëïáõÙ »Õ³Ý ßáõñç »ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï »ÉáõÛÃÝ»ñ, ÙÇ Ù³ëÁ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ áõÕÕí³Í Ý»ñµáÕ³Ï³ÝÝ»ñ, ÇëÏ ÙÛáõë Ù³ëÁª áõß³·ñ³í áõ »ñµ»ÙÝ ß³ï ³ÝÏ»ÕÍ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ áã Ù»Ï Ëáëù, ³Ý·³Ù ³ÏÝ³ñÏáõÃÛáõÝ ê÷ÛáõéùÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ: ÜáõÛÝÇëÏ ÐÚ¸ »ñÏáõ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ, áñáÝù ÝÇëïÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý ËÝ³Ùí³Í ×³é»ñáí, Ñ³ñÏ ãÑ³Ù³ñ»óÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ê÷ÛáõéùÇÝ áõ Ýñ³, ·»Ã, ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏª Çñ»Ýó ÇëÏ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÉáµµÇëï³Ï³Ý ßÝáñÑ³Ï³É ³ßË³ï³ÝùÇÝ: ´³Ûó ³Ù»Ý³³Ýëå³ë»ÉÇÝ ÝáñÁÝïÇñ í³ñã³å»ïÇª §Ð³Û³ëï³ÝÁ ÙÇ µ³Ý ¿ ³é³Ýó ê÷ÛáõéùÇ »õ µáÉááñáíÇÝ ³ÛÉ µ³Ýª ê÷Ûáõéùáí¦ Ññ³ß³ÉÇ µ³Ý³Ó»õáõÙÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï (ËáëùÁ Ù»ç ¿ µ»ñíáõÙ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ùµ) ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÉéáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ÖÇßï ¿, Ýñ³ ·ÉË³íáñ »ÉáõÛÃÁ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ã¿ñ, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ³ë³ó, ë³Ï³ÛÝ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ »õ ³éÏ³ åñáµÉ»ÙÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý ç³Ýù»ñÇ Ù³ëÇÝ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³é³ï Ýñ³ ×³éÇ Ù»ç ãÏ³ñ áñ»õ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ·áÝ» ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý áõÃ³ÙÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ýª áñÇ ÑÇÙÝ³¹ÇñÝ ¿ ÷³ëï³óÇ ÇÝùÁª Çñ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ËáëïÙ³ÝÁ Ñ³í³ï³ñÇÙ: ²ñ¹³ñ»õ, Ñ³Ï³é³Ï ³Û¹ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹Çë³Ýù³ÛÇÝ, Ù»¹³É³µ³ßË áõ Ëïñ³Ï³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ áÙ³Ýó »õ ³ÝÓ³Ùµ ÇÙ áõÝ»ó³Í í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñÇÝ, ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·áÛ³éáõÙÁ ³éÑ³í³ïãÛ³Ý ¿ñ ê÷ÛáõéùÇÝ ïñí³Í å»ï³Ï³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛ³Ýª áñå»ë Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ µ³Õ³¹ñÇãÇ: ÜáñÁÝïÇñ í³ñã³å»ïÇ ËáëùáõÙ Ù»Ï ï»Õ ÙÇ³ÛÝ, ³ÛÝ ¿É ³ÝáõÕÕ³ÏÇ, ³ÏÝ³ñÏ »Õ³í áõÕÕí³Í ê÷ÛáõéùÇÝ, »ñµ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñí»ó 2040 Ã.ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ãáñë ÙÇÉÇáÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ ë»÷³Ï³Ý Íñ³·ñÇÝ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ËáëùÝ áõÕÕ»Éáí Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ïá³ÉÇóÇáÝ ·áñÍÁÝÏ»ñ ÐÚ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁª íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ ³í³Ý¹³Ï³Ý ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ïû·ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ: ØÇÝã¹»é ÝÙ³Ý íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇÝ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ, »Ã» ÑÇßÛ³É Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý ÷áñÓ áõÝ»Ý³ñ »ñµ»õÇó¿ Ý»ñ·³ÕÃ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ: ì»ñçÇÝ 90 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»Í áõ ÷áùñ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³½Ù³Ï»ñåáÕÝ»ñÁ »Õ»É »Ý Ð´ÀØÇáõÃÛáõÝÁ, è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý »õ ÐÝã³ÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó á°ã ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ 90-³Ï³Ý ÃÃ.ÇÝ, »ñµ ÑÝã»ó ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ Ñ³Ý·áõóÛ³É Õ»Ï³í³ñ Ðñ³Ûñ Ø³ñáõËÛ³ÝÇ §¸»åÇ ºñÏÇñ¦ ÏáãÁ, Ñ³ïáõÏ»Ýï ¹³ßÝ³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ ÙÇ³ÛÝ ÁÝ¹³é³ç»óÇÝ ¹ñ³Ý: ä³ï×³éÁ áã Ã» ¸³ßÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ãÏ³ÙáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³Ûë ³Ý·³Ù, ³ÛÉ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ ³ßË³ñÑ³ÛÝ³óÙ³Ý (·Éáµ³ÉÇ½³óÇ³) Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É éáÙ³ÝïÇÏ Ñ³Ûñ»Ý³µ³ÕÓáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ: Ø»ñ ûñ»ñáõÙ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹Çï³ñÏ»É áñå»ë ³½·³ÛÇÝ ½áÑáÕáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ: ²ÛÉª å»ïù ¿ »ñÏñáõÙ Ñ»Ýù ëï»ÕÍ»É, ·ñ³íÇã áõ Ñ³Ùá½Çã Ñ»Ýù, áñÇ »ñ³ßËÇùÝ áõ ·áñÍ³¹ñáÕÁ ³ñ¹³ñ³ÙÇï, ÅáÕáíñ¹³í³ñ »õ Ñ³Ýñû·áõï Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ³ñ¹Ç³Ï³Ý áõ ½³ñ·³ó³Í å»ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ç ·áñÍ ¿ ¹ÝáõÙ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³Ùµá°Õç Ý»ñáõÅÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ê÷ÛáõéùÇ°ÝÁ:

OOO ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí Ý»ñÏ³ ï³·Ý³å³ÉÇ ûñ»ñÁ, ·áõó» ³Ýï»ÕÇ Ãí³ ÇÙ ³Ûë ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÙ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, Ñ»Ýó ÝÙ³°Ý ûñ»ñÇÝ ¿ Ñ³ïÏ³å»ë å»ïù ÑÇß»É, áñ ê÷ÛáõéùÁ Ã»»õ ãáõÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñ ³Ûë »ñÏñáõÙ, µ³Ûó áõÝÇ ³½·³ÛÇÝ-µ³ñáÛ³Ï³Ý Çñ³í³óÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñ »õ ³ÏÝÏ³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ: ä»ïù ¿ Ñ³ßíÇ Ýëï»É Ý³»õ ÅáÕáíñ¹Ç ³Û¹ Ù»Í Ñ³ïí³ÍÇ Ñ»ï:

9HRLIMJ*bgfaad+[B\I\K\B\P

AZG NEW SHABAT.QXD

àõñµ³Ãª ³Ûëûñ, ÂáõñùÇ³ÛÇ Ø»çÉÇëÁ ÏùÝÝ³ñÏÇ ¾ñ¹áÕ³ÝÇª ³åñÇÉÇ 18- ÇÝ ³é³ç³ñÏ³Íª 2019- Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »õ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 2018- Ç ÑáõÝÇëÇ 24- ÇÝ ï»Õ³÷áË»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÁ, ÇëÏ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ ³ñ¹»Ý Ïñù»ñÝ »Ý ßÇÏ³ÝáõÙª ³Ûë »ñÏñáõÙ µ³ó³é»É Ãáõñù³Ï³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³íÁ: ¶¸Ð ÇßËáÕ Ïá³ÉÇóÇ³Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ùñÇëïáÝÛ³ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ øñ³Ù÷- ø³ññ»Ýµ³áõ»ñÁ, ëáóÇ³É ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ËáëÝ³Ï ÈÇßÏ³Ý dpa-ÇÝ ÷áË³Ýó»É »Ý, Ã» ÁÝïñ³ñß³íÁ åÇïÇ Ï³Û³Ý³ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ, áã Ã» ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ: ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ïáõë³ÏÇó Ú»Ý»ñûÕÉáõÝ ë³Ï³ÛÝ ³ë»É ¿, Ã» ·»ñÙ³Ý³óÇ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ Ñ»ï áõÕÇÝ»ñ Ï·ïÝ»Ý ¶¸Ð- áõÙ Çñ»Ýó ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ³å³·³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ³½»ÏÙ³Ý Ñ³ñóáíª ³é³Ýó »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Í³Ýñ³µ»éÝ»Éáõ: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü, ¶»ñÙ³ÝÇ³

²Ï³Ý³å³ï í³ñã³å»ïáõÃÛáõÝ Éáõó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó, Ù»Ýù Ï·ñ»ÇÝù, Çñáù, Ýñ³ ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ýñ³ ÑÝã»óñ³Í Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ×³éÇ Ù³ëÇÝ áñå»ë í³ñã³å»ïÇ Ã»ÏÝ³Íáõ, áñÇ áñáß ³ÏÝ³ñÏÝ»ñ ³Ñ³·ÇÝ ï³ñáÕáõÝ³Ï »Ý: ´³Ûó ³Û¹ Ï³ñ·Ç Ýñ³ ×³é»ñÇ Ù³ëÇÝ ß³ï »Ýù Ëáë»É, ÇëÏ íÇ×³ÏÁ ³Û¹ ×³é»ñÇó Ñ»ïá ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ Ñáë»É ¿ ³é³Ýó Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÷áË»Éáõ »õ µ»ñ»É Ñ³ëóñ»É ¿ ÷áÕáó³ÛÇÝ ³Ûë ù³áëÇÝ, áñÁ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý, áõ ³Ý·³Ù ³ÝÑ»Ã»Ã ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý` ³Ûë ù³áëÇÝ ½áõ·³Ñ»é ³ÝËéáí ³ßË³ï»ÉÁ »õ ëáíáñ³Ï³Ý ³éûñÛ³Ûáí ½µ³Õí»ÉÁ:

Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü î³ñÇÝ»ñ ³é³ç, »ñµ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ ³ÝÑ³Ûï ²ñÏ³¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ÙÇ ûñ »Ï³í Ð³Û³ëï³Ý áõ áñáß»ó ÇßË³Ý³÷áËáõÃÛáõÝ ³Ý»É, Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ ß³ï Ù»Í µ³½ÙáõÃÛáõÝ Ñ³í³ùí»ó: ´³½ÙáõÃÛáõÝÁ ã·Çï»ñ` áí ¿ ³Û¹ Ù³ñ¹Á, µ³Ûó ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ñ áõ½áõÙ, »õ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÁ ·»Ý»ñ³óÝáÕ Ù³ñ¹ ¿ñ Ñ³ÛïÝí»É: ²Û¹ Å³Ù³Ý³ÏÇó ß³ï çáõñ ¿ Ñáë»É: î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³ï- Ñ³ï ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ó»õ»ñáí ³ëå³ñ»½Çó Ñ³Ý»óÇÝ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ áõ Ï³ñÍáõÙ ¿ÇÝ, Ã» ³Û¹å»ë Ù³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ÷áË»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ¿Ý»ñ·Ç³Ý: ê³Ï³ÛÝ Ñ»Ýó Çñ»Ýù ÁÝÏ³Ý Çñ»Ýó å³ïñ³ëï³Í ÍáõÕ³ÏÁ` »Ã» ãÏ³ ³½¹»óÇÏ »õ Çñ³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ, ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ñáß³ÏÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïí»ñóÝÇ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ, áõ ÝáñÇó Ï³ñÃÝ³óÝÇ áõ Ï·»Ý»ñ³óÝÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙÁ, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, Çñ áõÅ»ñÁ çÉ³ï»Éáí ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ã»½áù³óÝ»Éáõ íñ³, Çñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Û¹å»ë ¿É ã³ñ»ó: âÑ³ëóñ»±ó, Ñ³Ù»Ý³ÛÝ¹»åë ³Û¹ ¿ñ ³ÏÝ³ñ-

Üáñ íÇ×³Ï Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÏáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, »ñµ §Þ³ÝÃ¦ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ³ëáõÙ ¿ñ, Ã» ÙÇ³ÛÝ ÙÇ ï³ñÇ óáõÛó ãÇ »Õ»É, Ñ³½Çí ïáõñÇëï ¿ñ ·³ÉÇë, á±í Ý»ñ¹ñáõÙ Ï³ÝÇ ³ÝÏ³ÛáõÝ íÇ×³ÏáõÙ: ´³Ûó Ù»ñ »ñÏÇñÁ Ñ³ñÙ³ñ³í»ïáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ³é³ç³ñÏÇ Ý³Ë áã Ã» ïáõñÇëïÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, ³Ñ³ »õ áõÝ»Ýù ÷áÕáóáõÙ ³ÛÝ, áñÁ ÙÇßï ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ëå³ë»É, »õ áñÁ Ý³Ë å»ïù ¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³ÝË³ï»ë»ñ: àõ ³Ûëûñ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ï ÁÝïñí»-

²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» á°í ¿ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÁ, µ³ñÓñ³Ó³ÛÝíáÕ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó µ³óÇ` Ç°Ýã Ñ»é³Ñ³ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñ Ï³ñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ³ñ¹»Ý áõÃ ûñ ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³ÉáÕ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ áõ Ýñ³ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ËáñÁ Ùïù»ñáõÙ` ÷áÕáó »Ý ¹áõñë »Ï»É Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ áõ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, áñáÝó Ñ³Ù³ñ ³ÝóÛ³ÉÇ ï³µáõÝ»ñÁ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, Ýñ³Ýù ã»Ý ßÝã»É ëáí»ï³Ï³Ý û¹Á »õ Ï³ñáÕ »Ý Ïáïñ»É µáÉáñ ï³µáõÝ»ñÁ:

Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜ Ü»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ë³éÝ³Ï ÙÃÝáÉáñïáõÙ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ã»õ³ÏáË»ó Ýáñª ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñÙ³Ý ÷áõÉª í»ñ³÷áËí³Í ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³ÝÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý: Ð»ï³·³ ³ÙÇëÝ»ñÝ áõ ï³ñÇÝ»ñÝ ³Ýßáõßï ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ óáõÛó Ïï³Ý å»ï³Ï³Ý Ýáñ Ï³óáõÃ³Ó»õÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñª ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: ØÇÝã ³Û¹ª Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ó³ÝÏ³Ý³É ÝáñÁÝïÇñ í³ñã³å»ïÇÝ »õ ³é³çÇÏ³ ûñ»ñÇÝ Ï³½Ùí»ÉÇù Ýñ³ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, Ç ß³Ñ ÅáÕáíñ¹Ç áõ å»ïáõÃÛ³Ý, Ç ß³Ñ Ë³Õ³Õ, ³å³Ñáí »õ µ³ñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³ÝùÇ Ó·ïáÕ Ù»ñ »ñÏñÇ: ²ÛëáõÑ³Ý¹»ñÓ, è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Çñ Ëáñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ ¿ Ñ³ÛïÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÇ ³éÃÇí: ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ýù ³ÛÝ çñµ³Å³ÝÁ, áñÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹Çª Ñ³ïÏ³å»ë í»ñçÇÝÇë »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ë³í»ñÇ ÙÇç»õ, áñÁ ß³ñáõÝ³Ï³µ³ñ Ëáñ³ÝáõÙ ¿ áõ µáñµá-

²Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇáõÃÛáõÝ ¿ç 5

ùáõÙ Çñ³íÇ×³ÏÁ »ñÏñáõÙ: ¸ñ³ µ³½Ù³Ýß³Ý³Ï ³å³óáõÛóÁ µáÕáùÇ »õ ÁÝ¹í½Ù³Ý Ý»ñÏ³ í³ñ³ÏÇã ß³ñÅáõÙÝ ¿, áñÇ ÑÝ³ñ³íáñ ë³ÛÃ³ùáõÙÝ»ñÇó ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ïí»É Ý³»õ ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ Ï³ëÏ³Í»ÉÇ áõÅ»ñ, ÇÝãÁ ËÇëï íï³Ý·³íáñ ¿ Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ñ³ïÏ³å»ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ É³ñÙ³Ý Ý»ñÏ³ÛÇë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ÁÝ¹í½áõÙÁ »õ µáÕáùÁ, ³ÝÏ³Ë Çñ ³ÛÅÙÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó, å»ïù ¿ ã³Ýï»ëíÇ ÝáñÁÝÍ³ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, »õ ³ÛëáõÑ»ï»õ »ñÏÇñÁ áã Ã» Ó»õ³Ï³Ý, ³ÛÉ Çñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí ï³ÝÇ, Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ë³í»ñÇ »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝª »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ÁÝ¹·ñÏÙ³Ùµ, ³é³Ýó Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: è²Î-Á Ñ³Ý¹»ë Ï·³ å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáíª Ýå³ëï»Éáõ Ñ³Ù³ñ »ñÏñáõÙ Çñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇÝ, ÏÙ³ïÝ³ÝßÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÝ áõ ëË³ÉÝ»ñÁ, í×é³Ï³Ýáñ»Ý ÏÙÇç³ÙïÇ »ñÏñáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý áõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ:

²ñó³ËÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ã×³Ý³ãí³Í ¿ç ²

è²Î ¶ºð²¶àôÚÜ ÊàðÐàôð¸ è²Î ÎºÜîðàÜ²Î²Ü ì²ðâàôÂÚàôÜ

î³ñμ»ñ ï»ë³ÏÇ Ã³ùÝí³Í Ñ³Û»ñ* ¿ç 9

AZG NEW SHABAT.QXD

19/04/2018

22:35

Page 2

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

Æ±Ýã Ï’Áë»Ýù »õ Ç±Ýã Ï’ÁÝ»Ýù Ð³·áõëïÇ í³×³é³ïáõÝ ÏÁ ÙïÝ¿ ·ÇõÕ³óÇ Í»ñáõÝÇ ÙÁ ÃáéÝÇÏÇÝ Ó»éùÁ µéÝ³Í áõ ÏÁ Ùûï»Ý³Û óáõó³¹ñáõ³Í í»ñÝ³ß³åÇÏÝ»ñáõÝ áõ Ñ³ï ÙÁ Ó»éùÁ ³é³Í` ÏÁ ¹ÇÙ¿ í³×³éáÕÇÝ áõ ÏÁ Ñ³ñóÝ¿, Ã¿ á±ñï»ÕÇ ³åñ³Ýù ¿: Ø³ñ¹Á ÏÁ å³ï³ëË³Ý¿ª Ãñù³Ï³Ý: Ì»ñáõÝÇÝ ß³åÇÏÁ ÏÁ Ùûï»óÝ¿ ï³ëÝ³Ù»³Û ÃáéÝÇÏÇÝ áõ Ï°Áë¿ §Ñáï ù³ß¿¦, ïÕ»ÏÁ ÏÁ Ùûï»óÝ¿ ùÇÃÇÝ, å³åÇÏÁ Ï°Áë¿ §ÆÝãÇ± Ñáï ¿¦, ïÕ»ÏÁ ÏÁ å³ï³ëË³Ý¿ §³ñÇõÝÇ¦... Ð»é³ï»ëÇÉáí óáõó³¹ñáõáÕ ï»ë³ÑáÉáí³Ï ¿: ä³ñ½ ¿, Ýå³ï³ÏÁ Ãñù³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñáõÝ Ð³Û³ëï³Ý Ý»ñÏñÙ³Ý ¹¿Ù µáÕáùÇ Ó»õ ¿: Ø»ñ µáÉáñ Ó»éÝïáõ ÙÇçáóÝ»ñÁª ÁÝÃ»éÝ»ÉÇ, ï»ë³Ý»ÉÇ »õ áõÝÏÝ¹ñ»ÉÇ, Ï°û·ï³·áñÍ»Ýù ù³ñá½ãáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ, ³Ûë å³ñ³·³ÛÇÝª ³½·³ÛÇÝ ù³ñá½ãáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ »õ µ³õ³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³Ý³ÉÇ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: Ø»ñ ·»Õ³ñáõ»ëïÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ µáÉáñ Ù³ñ½»ñáõ Ù¿ç ³É µ³ñÓñ ¿, Ð³Û³ëï³ÝÁ µ³½Ù³ñáõ»ëïÇó ûññ³Ý ¿ Ã¿° áñ³Ïáí »õ Ã¿° ù³Ý³Ïáí, áñ Çõñ³Û³ïáõÏ ¿ »õ ³ÝÙñó»ÉÇ: ê³Ï³ÛÝ... (²Ûë §ë³Ï³ÛÝÁ¦ ÙÇßï ³É Ïáõ ·³Û Ë³Ý·³ñ»Éáõ Ù»ñ ÇÝùÝ³·áíáõÃÇõÝÁ. Çñ³Ï³ÝáõÃ»³Ý Ù¿ç Ïáõ ·³Û Éáõë³µ³Ý»Éáõ »õ Ù³ïÁ í¿ñùÇÝ íñ³Û ¹Ý»Éáõ): àõñ»ÙÝª ë³Ï³ÛÝ Ç±Ýã ÏÁ ÷áËáõÇ ·»ïÝÇ íñ³Û, ßáõÏ³ÛÇ Ù¿ç... Ð³Û³ëï³ÝÁ í»ñ³Íáõ³Í ¿ Ãñù³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñáõ Ù»Í Ñ³Ýñ³Ë³ÝáõÃÇ ÙÁ, ßÇÝ³ÝÇõÃ»ñ¿Ý ÙÇÝã»õ ïÝ³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñ, Ñ³·áõëï»Õ¿Ý¿Ý ÙÇÝã»õ áõï»ëï»Õ¿Ý »õ, »õ, »õ... ìëï³Ñ »Ù ÂáõñùÇ³Ý ³ï»ÝÁ ³Ý·³Ù ÙÁ Çñ³½»ÏáÕ ÙÁ Ï°áõÕ³ñÏ¿ Ñáë, ï»ëÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ã¿ ÇÝãå¿±ë ÏÁ í³×³éáõÇÝ Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñÁ: Â»ñ»õë ³É ³õ»Éáñ¹ ¿, ù³ÝÇ Ù»ñ ÏáÕÙ¿ Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹ ·áñÍÁ ÏñÝ³Ý Ï³ï³ñ»É: ²Ù¿Ý å³ñ³·³ÛÇ, Ñ³Û³ëï³Ý»³Ý ßáõÏ³ÛÇ Ù¿ç Ãñù³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñáõÝ ³éáõÍ³ËÁ Ù»Í³å¿ë Ï°áõñ³Ë³óÝ¿ ÂáõñùÇ³Ý, áã ÙÇ³ÛÝ Ù»½Ù¿ ëï³óáõ³Í »Ï³Ùáõïáí, ³ÛÉ»õ ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÇõÝ¿Ý, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ³é»õïáõñÇÝ Ù¿ç Çñ»Ýù ÃßÝ³Ù³Ýù ã»Ý ï»ëÝ»ñ »õ Ó»õáí ÙÁÝ ³Éª Ù»½ ÏÁ ÝÏ³ï»Ý ïÝï»ë³å¿ë Çñ»ÝóÙ¿ Ï³Ë»³É: ä³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù áñ Ãáõñù ¹Çïáñ¹ ÙÁ »Ï³õ áõ ùÝÝ³Ï³Ý ³ÏÝ³ñÏ ÙÁ Ý»ï»ó Ù»ñ ßáõÏ³Ý»ñáõÝ áõ ù³Õ³ùÇÝ íñ³Û: Æñ åïáÛïÇ ÁÝÃ³óùÇÝ ³Ýó³õ Ý³»õ û÷»ñ³ÛÇ Ññ³å³ñ³Ï¿Ý áõ ï»ë³õ û÷»ñ³ÛÇ ³ëïÇ×³ÝÝ»ñáõÝ íñ³Û ¹ñáõ³Í å³ëï³éÝ»ñÁ »õ ³é Ç Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ Ùûï»ó³õ áõ ï»ë³õ Ù»ñ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Í³Õñ³ÝÏ³ñÁ »õ §ú·Ý¿ù áñ ê»ñÅÇÏÁ Ãáß³ÏÇ ·Ý³Û¦ ·ñáõÃ»³Ý ï³ÏÇ ³å³Ï»³Û ³Ù³ÝÁ »õ Ù¿çÁ Ù³ÝñáõùÝ»ñ... Ø³ñ¹Á, »Ã¿ ù³Ñ-ù³Ñ ÙÁ ã÷ñóáõó, íëï³Ñ »Ùª ·áÝ¿ ß³ï áõñ³Ë³ó³õ: ì»ñ³¹³ñÓ¿Ý »ïù Ç±Ýã åÇïÇ ½»Ïáõó¿, Ç±Ýã åÇïÇ å³ïÙ¿ Çñ Õ»Ï³í³ñÝ»ñáõÝ »õ Çñ ßñç³å³ïÇ Ù³ñ¹áó: Ø»ñ ³ÝÙÇ³µ³Ý íÇ×³ÏÁ åÇïÇ ãáõñ³Ë³óÝ¿± ½Çñ»Ýù. ²Ýï¿ñ áõ ³Ý·ÉáõË »ñÏÇñ ÙÁ ÙÇßï ³É ïÏ³ñ ¿ áõ ¹Çõñ³õ Ëáó»ÉÇ: ²Ûëù³ÝÁ Ñ³ëÏÝ³ÉÁ ¹Åáõ³±ñ ¿: ´³½Ù³Ï³ñÍáõÃÇõÝÁ, ËûëùÇ ³½³ïáõÃÇõÝÝ áõ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÇõÝÁ ÑáÛ³Ï³å µ³Ý»ñ »Ý, »Ã¿ ×Çßï û·ï³·áñÍáõÇÝ »õ ØÆ°Þî ÃßÝ³ÙÇÇÝ Ñ³ßÇõÁ ÁÝ»Ýª áñå¿ë½Ç ³Ýáñ Ó»éùÁ Ýáñ ½¿Ýù ãï³Ý: ØÇ ëÇñ»ñ Ý³Ë³·³Ñ¹, ùÝÝ³¹³ï¿, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ° Í³Õñ»ñ áõ ËÍµÍ»ñ, ÇëÏ ³õ»ÉÇ Ë»É³óÇ í³ñáõ³Í Ï°ÁÉÉ³ë, »Ã¿ ûï³ñÇÝ ³éç»õ ÙÇßï ÙÇ³Ï³Ù áõ Ñ³Ù»ñ³ßË Ý»ñÏ³Û³Ý³ë: ì»ñ³¹³éÝ³Éáí ï»ë³ÑáÉáí³ÏÇÝª Ù»ñ Áë³ÍÝ»ñÝ áõ Áñ³ÍÝ»ñÁ ÉñÇõ ï³ñµ»ñ µ³Ý»ñ »Ý: ²é»õïáõñÁ ¹ñ³ÙÇ ³ÕµÇõñ ¿, á±í åÇïÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏÇ ù³ñ ¹Ý»É ³ÕµÇõñÇÝ µ»ñ³ÝÁ, »Ã¿ ÝáÛÝÇëÏ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ³Ý³å³ïáõáõÃÇõÝÁ ÑáëáÕ çáõñÇÝ Ñ»ï Ñ³ÉÇ- »ñÃ³Û:

úð²Î²ð¶

²äðÆÈ

2018

§ö³÷³·»ÉÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ ÁÝïñí»ó³í¦ ê»ñáíµ» í³ñ¹³å»ï Æë³Ë³ÝÛ³ÝÁ ¶»ñÙ³Ý³Ñ³Ûáó ³é³çÝáñ¹ ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü øÛáÉÝ, ¶»ñÙ³ÝÇ³

²åñÇÉÇ 15-ÇÝ øÛáÉÝÇ ê. ê³Ñ³Ï-Ø»ëñáå »Ï»Õ»óáõÙ Ññ³íÇñí³Í Ã»Ù³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ»ñÃ ÅáÕáíÁ, áñ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ÇÝ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý 14 Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ 56 Ñá·»õáñ³Ï³Ý »õ ³ßË³ñÑ³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, ÷³Ï ·³ÕïÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ 51 Ó³ÛÝáí ÁÝïñ»ó ¶»ñÙ³Ý³Ñ³Ûáó Ã»Ù³Ï³É ³é³çÝáñ¹ÇÝª ê»ñáíµ» í³ñ¹³å»ï Æë³Ë³ÝÛ³ÝÇÝ: ØÛáõë »ñÏáõ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÁª ÎÛáõñ»Õ í³ñ¹³å»ï ¸³íÃÛ³ÝÁ ëï³ó³í 3, ºÕÇß» í³ñ¹³å»ï ²í»ïÇëÛ³ÝÁª 2 Ó³ÛÝ: 1983-ÇÝ ÍÝí³Í ÎÛáõñ»Õ í³ñ¹³å»ïÇÝ ·»ñÙ³Ý³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ Í³ÝáÃ ¿ Ýñ³ª ³Ûë »ñÏñáõÙ Ù»Ï ï³ñí³ª 2011-Ç û·áëïáëÇó 2012- Ç û·áëïáëÁ Ñáíí³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ 1977-ÇÝ ÍÝí³Í ºÕÇß» í³ñ¹³å»ïÇÝª ùÇã ³í»ÉÇ »ñÏ³ñª Ý³ ´»éÉÇÝÇ Ñá·»õáñ ÑáíÇí ¿ »Õ»É 2008-Ç Ù³ÛÇëÇó ÙÇÝã»õ 2011 ÷»ïñí³ñÁ: ê»ñáíµ» í³ñ¹³å»ï Æë³Ë³ÝÛ³ÝÇÝ ·»ñÙ³Ý³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ É³í ¿ ×³Ý³ãáõÙª 1995 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇó Ç í»ñ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ ¿ Ù³ïáõóáõÙ ¶»ñÙ³Ý³Ñ³Ûáó Ã»ÙÇ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙª øÛáÉÝ, ´»éÉÇÝ, ´ñ»Ù»Ý, Ð³Ùµáõñ·, Ð³ÉÉ», ´ñ³áõÝßí³Û·, Ð³Ý³áõ, Ø³ÛÝó, ¶Çë»Ý, Ø³ÛÝÇ üñ³ÝÏýáõñï: 2010 ÑáõÝÇëÇó 2017-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ »Õ»É ¿ ¶»ñÙ³Ý³Ñ³Ûáó Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý ÷áË³Ýáñ¹Á, 2018-Ç ÑáõÝí³ñÇó ³åñÇÉª ¶»ñÙ³Ý³Ñ³Ûáó ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý ï»Õ³å³Ñ: §Ø»½Ç Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ¿ª áí ¿ Ù»ñ ³é³çÝáñ¹Á¦, ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ ¹»é ã³í³ñïí³Í »Ï»Õ»óáõ å³ñï»½áõÙ ³ë³ó ³é³çÇÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ý¹Çå³Í Ãáõñù³Ñ³Û ÙÇ ïÇÏÇÝª Ãí³ñÏ»Éáí Ñ³Ûñ ê»ñáíµ»Ç ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³ Ýß³Í ó³ÝÏÇÝ Ïó»Ù Ý³»õ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ: §Ü³ ³Ï³Ýç áõÝÇ µáÉáñÇÝ ÙïÇÏ ÁÝ»Éáõ, Ë»É³óÇ ¿, ½³ñ·³ó³Í áõ Ï³ñ¹³ó³Í, Ãáõñù³Ñ³Û, å³ñëÏ³Ñ³Û, ÉÇµ³Ý³Ý³Ñ³Û, ëáõñÇ³Ñ³Û, Ã» Ñ³Û³ëï³ÝóÇ, ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ãÇ ¹Ý»ñª ëÇñï, Ñá·Ç áõ ÙÇïùª µáÉáñÇÝ Ñ³Ù³ñ, ÑáõÙáñ áõÝÇ, ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý ³É É³í ÏËáëÇ¦: ºñµ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ í»ñç³ó³í áõ Ññ³å³ñ³Ïí»ó Ñ³ÕÃáÕ Ã»ÏÝ³ÍáõÇª Ñ³Ûñ ê»ñáíµ»Ç ³ÝáõÝÁ, ¶»ñÙ³Ý³Ñ³Ûáó ³é³çÇÝª ÑáõÝí³ñ ³ÙëÇó Ñ³Ý·ëïÇ Ïáãí³Í ³é³çÝáñ¹ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù. ´»ùãÛ³ÝÝ ³Ûëå»ë ³ñÓ³·³Ýù»ó. §ºÃ» áõñÇß ³ÝáõÝ ÁÉÉ³ñ, ß³ï åÇïÇ ½³ñÙ³Ý³-

ÛÇ, Ñ³Ûñ ê»ñáíµ»Ý Ø³Ûñ ³ÃáéÇ ³Ù»Ý»Ý ³ñÅ³ÝÇ áõ ·Ý³Ñ³ïí³Í Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñ»Ý ¿: ¶»ñÙ³Ý³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇÝ å»ïù ¿ ÁÝ»ë, áñ ÷³ëï»ë, Ã» »ñÏñáñ¹ ³é³çÝáñ¹Ý ³í»ÉÇ É³íÝ ¿, ù³Ý ³é³çÇÝÁ¦: äáÉëÇ å³ïñÇ³ñù³Ï³Ý ï»Õ³å³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ³ñÏ³¹ñ³µ³ñ Ññ³Å³ñí³Í, ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝÝ áõ ïËñáõÃÛáõÝÝ ³ãù»ñÇ ËáñùáõÙ ãÃ³ùóÝáÕ ´»ùãÛ³Ý ëñµ³½³ÝÝ ³Û¹ ûñÝ ³ñï³ùáõëï áõñ³Ë ¿ñª äáÉëÇó í»ñ³¹³ñÓÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ÇÝù ï»ëÝáõÙ Ýñ³Ý Çñ ë»ÝÛ³ÏÇó ¹áõñë, ÝáñÁÝïÇñ ³é³çÝáñ¹ÇÝ áõÕÕí³Í ûñÑÝáõÃÛ³ÝÁ Ï³ï³Ï áõ ÑáõÙáñ ¿ñ Ë³éÝáõÙ, áñ Ã»ñ»õë Ã»Ã»õ³óÝáõÙ ¿ñ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç åáÉë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ññ³Å»ßïÇÝ Ñ³çáñ¹³Í ³Ûë »ñÏñáñ¹ª µÝ³Ï³Ý Ññ³Å»ßïÁ... å³ßïáÝÇÝ: §¾ç ØÇ³ÍÇÝ Ç Ðûñ¿¦ ß³ñ³Ï³ÝÇ »ñ·»óáÕáõÃÛ³Ùµ, Ýáñ ßáõñç³éáí Ñ³Ý¹»ñÓ³íáñí»ó ÁÝïñÛ³É ³é³çÝáñ¹Á, áñ ½³Ý·»ñÇ ÕáÕ³ÝçÇó Ñ»ïá Çñ ûñÑÝáõÃÛáõÝÁ ÷áË³Ýó»ó »Ï»Õ»óáõÙ Ý»ñÏ³Ý»ñÇÝ: ÄáÕáíÝ ³í³ñïí»ó Ñ³Ù³ÛÝùÇ ëñ³ÑáõÙ µ³óí³Í ëÇñá ë»Õ³Ýáí, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñÏ³Ý»ñÇó ß³ï»ñÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»óÇÝ: ´»éÉÇÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ßáï êÙµ³ïÛ³ÝÁ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ Ù³ÕÃ»ó ÝáñÁÝïÇñ ³é³çÝáñ¹ÇÝª áñ³Ï»Éáí Ýñ³Ý §µ³ÝÇÙ³ó, ßÇï³Ï, Ñ»é³ï»ë Ñá·»õáñ³Ï³Ý¦: øÛáÉÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ³ï»Ý³å»ïáõÑÇ ØÇÝáõ ÜÇù÷³ÛÝ ³ë³ó. §²Ûë Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ù»ç áïù ÏáËáÕÁ Ï³°Ù ³é³çÝáñ¹ ÏÁÉÉ³, Ï³°Ùª Ï³ÃáÕÇÏáë (ÝÏ³ïÇ áõÝÇ ¶³ñ»·ÇÝ ´ Ñ³Ûñ³å»ïÇÝ, áñ Ñá·»õáñ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ 1975-ÇÝ ëÏë»É ¿ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇó- ²Ý. Ð.): Ð³°Ûñ ëáõñµ, ùáõ ³éç»õ¹ ËáãÁÝ¹áï ãÇÏ³, ûñÇÝ Ù»ÏÁ ¹áõÝ ³É í»Ñ³÷³é ÏÁÉÉ³ë¦: ºñ»ÏáÛ³Ý Å³Ù»ñ·áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ê»ñáíµ» í³ñ¹³å»ïÁ ãÃ³ùóÝ»Éáí áõ-

ñ³ËáõÃÛáõÝÁ Í³Ýáõó»ó, Ã» Çñ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ûñÁ Ñ³ÙÁÝÏ³í ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³é³çÇÝ »Ï»Õ»óáõª ºñáõë³Õ»ÙÇ Ù»ç ²ßË³ñÑ³Ù³ïáõéÇ ÑÇÙÝ³¹ñáõÃÛ³Ý ûñí³Ý »õ Ñ³í»É»óª §Ù»½ Ñ³Ù³ñ Ø³Ûñ ³Ãáé ê. ¾çÙÇ³ÍÇÝÝ ¿ Ý³»õ ²ßË³ñÑ³Ù³ïáõé¦: §ºñµ ÇÝÓ Ñ³ñóÝáõÙ »Ýª Ñ³Û³ëï³ÝóÇ± »ë, ³ëáõÙ »Ùª áã, Ð³Û³ëï³ÝÇó »Ù¦, ³ë³ó ê»ñáíµ» Æë³Ë³ÝÛ³ÝÁª Ù»ÏÝ³µ³Ý»Éáí, Ã» µ³Ëï³íáñ ¿, áñ Ó»õ³íáñí»É, ëÝí»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, Ø³Ûñ ³ÃáéáõÙ: ºñ³ÝÇ »ë Ï³ñáÕ³Ý³ÛÇ µáÉáñÇ¹ Ñ»ï Ñ³Û»ñ»Ý ³ÕáÃ»É, ß÷í»É¦: ²ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ï³ñáï Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³Ýª ·»ñÙ³Ý³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áõñ³Ë ûñ ¿ñª ÁÝïñí»ó Çñ ÷³÷³·»ÉÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ, Ý³, áí ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, ³é³çÁÝÃ³ó ¿ ³å³Ñáí»Éáõ: Ü³, áí Ñ³Ûáó É»½íÇ Çñ³Ï³Ý ¹³ëÁÝÃ³óÝ»ñáí Ýå³ëï»Éáõ ¿, áñ Ñ³Ûáó »Ï»Õ»óáõÙ å³ï³ñ³·Ç Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù³Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý³»õ Ãáõñù»ñ»Ý ãÑÝãÇ, µáÉáñÁ Ñ³Ûáó É»½íÇ ÏñáÕ ¹³éÝ³Éáõ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ý³Ý: ê»ñáíµ» í³ñ¹³å»ïÁ Æë³Ë³ÝÛ³Ý Ù»Íª 100 ×ÛáõÕ áõÝ»óáÕ ÁÝï³ÝÇùÇ »ñÏñáñ¹ ë»ñÝ¹Ç Ñá·»õáñ³Ï³Ý ¿, Ùáñ»Õµ³ÛñÝ ¿ Í³é³Û»É Ý³Ëª Æñ³ÝáõÙ, ³å³ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ Çñ ûñÇÝ³ÏÁ Ý»ñßÝã»É ¿ »Õµáñ áñ¹áõÝª ²Ý¹ñ»³ë Æë³Ë³ÝÛ³ÝÝ ¿É Ñá·»õáñ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: ê»ñáíµ» Æë³Ë³ÝÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1963Ç û·áëïáëÇ 20- ÇÝ Æñ³ÝÇ ö»ñÇ³ ·³í³éÇ Ð³½³ñçñÇµ Ñ³Û³µÝ³Ï ·ÛáõÕáõÙ, 1968- ÇÝ ÁÝï³ÝÇùáí Ý»ñ·³ÕÃ»É »Ý Ð³Û³ëï³Ý: 1980- 86- ÇÝ ëáíáñ»É ¿ ¶»õáñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙ:1986- ÇÝ ë³ñÏ³í³· ¿ Ó»éÝ³¹ñí»É, 1987- ÇÝª Ïáõë³ÏñáÝ ù³Ñ³Ý³, 1989- ÇÝª í³ñ¹³å»ï: ØÇ ß³ñù áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ·ñù»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ª §î³ëÝ³µ³ÝÛ³ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ »õ øñÇëïáë¦, §¶ñå³ÝÇ ³ÕáÃ³·Çñù¦ (Ñ³Û»ñ»Ý, ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý), §Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ëáõñµ å³ï³ñ³·Ç ËáñÑáõñ¹Á¦ (Ñ³Û»ñ»Ý, ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý), §Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý áõÕÕ³÷³é »Ï»Õ»óÇ¦ (·»ñÙ³Ý»ñ»Ý): Î»Ýë³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³·ñáõÙ Ýßí³Í ¿, Ã» ·ÇïÇ Ñ³Û»ñ»Ý, ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý: Ð³í»É»Ùª Ý³ 21- ñ¹ ¹³ñÇ Ù³ñ¹ ¿ª ³ñ³· å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñÇÝ, ëáóó³ÝóÁ ãÇ ³ñÑ³Ù³ñÑáõÙª ³ÏïÇí ¿ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñáí: Ð. ¶.- ì»Ñ³÷³é Ñ³Ûñ³å»ïÁ Çñ 19 ³åñÇÉÇ 2018 Ãí³ÏÇñ Ý³Ù³Ïáí Ñ³ëï³ï»ó ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ:

è²Î-Ç ÊúêøÀ` ÈÆ´²Ü²ÜÆ ºðºêöàÊ²Ü²Î²Ü ÀÜîðàôÂº²Üò ²èÆÂàì Þáõñç »ñÏáõ ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ß³ñáõÝ³ÏíáÕ ³å³éáÕç »õ ³Ý·áñÍáõÝÛ³ ÙÃÝáÉáñïÇ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÷³é³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ËÍµÍ³ÝùÝ»ñÇ, ß³ñù»ñÇó ³ñÅ»ù³íáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»é³ó³Ý »õ ÇÝùÝ³Ñ»é³óÙ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÁ ³Ûëå»ë ¿É åÇïÇ ÉÇÝ»ñ: è²Î ë÷ÛáõéùÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ Ñ³ÛïÝí»É »Ý ïËáõñ íÇ×³ÏáõÙ: ²é³çÇÏ³ Ù³ÛÇëÇ 6-ÇÝ ³Û¹ »ñÏñáõÙ ³ÝóÏ³óí»ÉÇù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ è²Î-Á ÙÝ³ó»É ¿ ³é³Ýó ³ñÅ³Ý³íáñ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÇ, ³é³Ýó ÝÏ³ï³é»ÉÇ ÁÝïñ³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÇ: êï»ÕÍí³Í íÇ×³ÏÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ëïáñ»õ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ: àÕçáõÝ»ÉÇ ¿ áñ Ç í»ñçáÛ ÈÇµ³Ý³ÝÁ åÇïÇ Ï³Û³óÝ¿ Çñ »ñ»ë÷áË³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ø³ÛÇë 6, 2018-ÇÝ, áõÝ»Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ Çñ Ýáñ ûñ¿Ýë¹Çñ Ù³ñÙÇÝÁ, áñáõÝ Ï³½ÙáõÃÇõÝÁ »ÝÃ³ñÏáõ»ó³õ µ³½Ù³ÃÇõ Û»ï³Ó·áõÙÝ»ñáõ: ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ, ÙÇõë Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÝ ÏáÕùÇÝ, Çñ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÇõÝÁ µ»ñ³Í ¿ »ñÏñÇ ûñ¿Ýë¹Çñ ÅáÕáíÇÝ »õ ÏÁ å³ïñ³ëïáõÇ ÏñÏÇÝ ë³ï³ñ»É »ñÏñÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç í»ñëïÇÝ ·áÛ³éÙ³Ý: ÈÇµ³Ý³ÝÇ ÁÝïñ³Ï³Ý Ï³óáõÃÇõÝÁ »õ Ù³ëÝ³õáñ³µ³ñ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ Ý»ñÏ³Û³óáõóã³Ï³Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÇõÝÁ ³Û¹ ÁÝïñáõÃ»³Ý µ³ñ¹ ËÝ¹ÇñÝ»ñ ÏÁ å³ñ½»Ý Ñ³Û ÁÝïñáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃ»³Ý ¹ÇÙ³ó: è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, ùÝÝ»Éáí Çñ³íÇ×³ÏÁ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ÈÇµ³Ý³ÝÇ, Û³Ý·³Í ¿ Ñ»ï»õ»³É áñáßáõÙÝ»ñáõÝ.³ ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí è²Î-Ç ³ÝáõÝáí ³é³ç³¹ñáõáÕ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñáõÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßÇéÁ, Ïáñáß¿ ãÑáí³Ý³õáñ»É Çñ ³ÝáõÝáí Ý»ñÏ³Û³óáÕ á»õ¿ Ã»ÏÝ³Íáõ:

µ ´áÉáñ ³ÝáÝù, áñáÝù Ã»ÏÝ³Íáõ ÏÁ Ý»ñÏ³Û³Ý³Ý è²Î-Ç ³ÝáõÝáí` å¿ïù ¿ ½³ÝáÝù ÝÏ³ï»É ÇÝùÝ³Ïáã Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñ, áñáÝù ÏÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ý ÙÇ³ÛÝ Çñ»Ýó ³ÝÓÁ: · ì»ñ³å³ÑáõÃ»³Ý »õ ¹³ï³å³ñïáõÃ»³Ý Ëûëù áõÝÇÝù µáÉáñ ³ÛÝ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ»ñáõÝ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, áñáÝù ÏÁ Ë³Ëï»Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, Ñ»é³Ý³Éáí Ñ³ÛÏ³Ï³Ý åÉáù¿Ý Ï³Ù ÏÁ Ñ³Ï³¹ñáõÇÝ ³Ýáñ: è²Î-Á ÙÇßï »Õ³Í ¿ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃ»³Ý »õ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃ»³Ý ç³Ñ³ÏÇñ, »õ, Ñ»ï»õ³µ³ñ, áñ»õ¿ Ñ»é³óáõÙ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃ»Ý¿Ý ÏÁ Ýß³Ý³Ï¿ ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃ»³Ý »õ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõÅÇ Ë³ËïÙ³Ý ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ Ù»Õ³ÝãáõÙ: ²ñ¹, Ïáã ÏÁÝ»Ýù µáÉáñ ÉÇµ³Ý³ÝóÇ ùáõ¿³ñÏáÕÝ»ñáõÝ, áñ ·áñÍ³Í»Ý Çñ»Ýó ¹³ïáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ï³Ý` ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí í»ñáÛÇß»³É Ï³óáõÃÇõÝÝ áõ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ: Î»óó¿° ³½³ï ÈÇµ³Ý³ÝÁ, àÕçá°ÛÝ ³Ýáñ ³ÝÏ³Ë ³å³·³ÛÇÝ: è²Î Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõÃÇõÝ è²Î ¶»ñ³·áÛÝ ÊáñÑáõñ¹ ²åñÇÉ 12, 2018

AZG NEW SHABAT.QXD

²¼¶

19/04/2018

22:35

Page 3

¶ÚàôÔ²îÜîºêàôÂÚàôÜ

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý 25-³ÙÛ³ÏáõÙ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ùáï ÷áñÓáõÙ »Ý Ï³ñÍÇù Ï³½Ù³íáñ»É, Ã» ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³Û³óáõÙÁ ½áõï ù³Õ³ù³Ï³Ý ËÝ¹Çñ ¿. ³Û, Ï÷áËíÇ í»ñÝ³Ë³íÁ, Ýáñ áñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ñ¹ÇÏ Ï·³Ý, Ã³ñÙ Ùáï»óáõÙÝ»ñ áõ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñ ÏÑ³ëï³ïí»Ý »õ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ áõÕáõÙ ÏÑ³ÛïÝíÇ: ²í³Õ, 2016Ç í³ñã³å»ï³Ï³Ý 14-ñ¹ ÷áñÓÇó Ñ»ïá ¿É áãÇÝã ã÷áËí»ó. ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý Ñ³Ý¹»å ³Ý÷áõÛÃ áõ ³Ýå³ï³ëË³Ý³ïáõ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ß³ñáõÝ³Ïí»ó Ñ³Û³ëï³Ý³µÝ³ÏÝ»ñÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç í»ñ³µ»ñÛ³É Ãí³ÛÇÝ ³×å³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñáõë³¹ñ»Éáõ »õ Ï»ñ³Ïñ»Éáõ ïÑ³× ßù³Ñ³Ý¹»ëÁ: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÁ ½áõï ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ Ù»½³ÝáõÙ ¿É ¿ ·áñÍáõÙ Ï³ñÍ»ë éáõë³Ï³Ý §»ë Õ»Ï³í³ñ »Ù, ¹áõ ÑÇÙ³ñ, ¹áõ Õ»Ï³í³ñ »ë, »ë ÑÇÙ³ñ¦ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ: Â» ÇÝãáõ ¿ å»ïù ³ÛëûñÇÝ³Ï Ë³Õ»ñáí ½µ³Õ»óÝ»É Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, ³é»ÕÍí³Í ¿, ù³Ý½Ç ³ÛÝ ãÇ µËáõÙ áã Ù»ÏÇ ß³Ñ»ñÇó, »Ã» áñáß³ÏÇ ³éáõÙáí ³Õù³ïÇÏ µÛáõç»Ç éÇëÏ³ÛÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áÙ³Ýó Ñ³ñëï³Ý³ÉÁ ãÝÏ³ï»Ýù: Ð³ñëï³Ý³É »Ýù ³ëáõÙ, »ñµ Ù»ñ å³ßïáÝÛ³ Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÝ Çñ áõÝ»óí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ »ñµ»õ¿ ãÇ ÑÇß³ï³ÏáõÙ, »Ã» ÙÇ µ³Ý ¿É Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ïÝ³ÝßáõÙ ¿, å³ñ½íáõÙ ¿ ³ÛÝ Ï³°Ù ³Ýí³ñÓ³Ñ³ïáõÛó ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ ¿, Ï³°Ù Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ ßñç³ÝÇ ³í³ñïÇ Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ïáõï³Ïí³Í ·áõÙ³ñ: ÆëÏ Ã» ÇÝãáõ ¿ å»ïù ³ÝÑ³ñÙ³ñ ½·³É, ³é³í»É »õë ³Ù³ã»É Ñ³ñáõëï ÉÇÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, å³ñ½³å»ë ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, »ñµ Ñ³Û³ëï³Ý³µÝ³Ï ÇßË³Ý³íáñÝ ³Ý·³Ù ³é³Ýó áñ»õ¿ ³éÇÃÇ Å³Ù»ñáí Ï³ñáÕ ¿ Ëáë»É ³ßË³ï³ÝùÇ áõ ³ßË³ï»Éáõ Ñ³Ý¹»å Ñ³ÛÇ, ³ë»É ¿ Ã» Ý³»õ Çñª ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÇó: ºí ë³ ³ëáõÙ »Ý Ù»ñ ÏáÕÙÇó ÙáõÍíáÕ Ñ³ñÏ»ñÇ áõ ïáõñù»ñÇ ÙÇçáóáí Ï³½Ù³íáñíáÕ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó í³ñÓ³ïñíáÕ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝó ³ñ³ÍÝ áõ ã³ñ³ÍÝ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ ·áÑ³óÝáõÙ Ñ³Û³ëï³Ý³µÝ³ÏÝ»ñÇ µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý ÇëÏ íÇ×³Ï³·ñáõÃÛ³Ý, ³Õù³ï áõ Í³Ûñ ³ëïÇ×³Ý ³Õù³ï ¿, ³Ýû·Ý³Ï³Ý áõ Ñáõë³Éùí³Í, å³ïñ³ëï³Ï³Ù ³Ý·³Ù Ù»ñ ¹³ñ³íáñ ÃßÝ³Ùáõ ï³Ý Ï»Õïáï Éí³óùÝ ³Ý»Éª Ñá·³Éáõ Ñ³Ù³ñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÙÝ³ó³Í ÁÝï³ÝÇùÇ ï³ññ³Ï³Ý Ýí³½³·áõÛÝ áõ ³éûñÛ³ Ñá·ëÁª å³ñ½ ëÝÝ¹³Ï³ñ·Á: ºí Ñ³ñóÁª ÇÝãá±õ ãÇ ëï³óíáõÙ Ï³ÝáÝ³íáñ»É ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ÑÝãáõÙ ¿ ÇÝùÝ³µ»ñ³µ³ñ, ²ëïÍá Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñ: Â» ÇÝãáõ »Ý áÙ³Ýù ³Ûë ÁÝÃ³óùáõÙ ³ÝÙ»ÕëáõÝ³ÏÇ ï»ëù ëï³ÝáõÙ, »ñµ å³ï³ëË³ÝÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó å³ñ½»É ¿, ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, ù³Ý½Ç ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõÝ»ñÁ ·áñÍÇù³Ï³½Ù»ñÇ å³Ï³ë ãáõÝ»Ý. ï»ËÝÇÏ³ÛÇ í»ñçÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí Ï³Ñ³íáñí³Í ³ßË³ï³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ áõÝ»Ý, û·Ý³Ï³ÝÝ»ñ áõ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñ ÇÝãù³Ý Ñ³ñÏÝ ¿ Ï³Ý, ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ áõ ³ñï»ñÏñÝ»ñ ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñ ÇÝãù³Ý ³ë»ù, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñª »ñµ »õ áñï»Õ áõ½»Ý... ÇëÏ ëå³ëíáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ·ñ»Ã» ½»ñá, Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ã³ÝÏ³óáõÙÝ»ñ áõ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñ, íï³Ý·³íáñ Ã» å³Ï³ë Ùï³Ñá·áÕ íÇ×³Ï Ñ³ÛÇ Ñ³Ý¹»å, ³Ý·³Ù å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Éáõ Ù»ñ Çñ³íáõÝùÇ ùÝÝ³ñÏáõÙ: ÞÕ³ñßÁ, Ã» å»ïáõÃÛáõÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»ÉÝ ÇÝã-áñ µ³ñ¹Çó µ³ñ¹³·áõÛÝ ÙÇ ·áñÍÁÝÃ³ó ¿, Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ïÝï»ëí³ñ³Ï³Ý ÙÇïùÁ í³Õáõó ¿ Ù»ñÅ»É, Ù»½ Ñ³ïáõÏ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ, ÉÇÝÇ ÑÝ¹Ï³ãÇÝÛ³Ý Ã» Ù»ñÓ³íáñ-³ñ»õ»ÉÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ²ýñÇÏ³ Ã» Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇÏ³ Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñáõÙ, ³Ý·³Ù Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ: Â» ÇÝã ù³ÛÉ»ñáí »Ý ³é³çÝáñ¹í»É Ù»ñ »ñµ»ÙÝÇ µ³Ëï³ÏÇóª ³ë»Ýù ¿ëïáÝ³óÇÝ»ñÁ, ÷áñÓ»Ýù Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ÷³ëï»ñáí,

ÏáÝÏñ»ï Ãí»ñáí, áñåÇëÇù ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿ áñ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ ÐÐ í³ñã³-Ï³é³í³ñã³Ï³Ý ³å³ñ³ïÇÝ »õ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁª Éñ³·ñ³ÛÇÝ ïå³·Çñ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëùáí: î³ñûñÇÝ³Ïáñ»Ý Ã» ó³í³ÉÇáñ»Ý ³Ûëï»Õ ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý §Ù»ñÝ áõñÇß ¿¦ ³ÝÑ»Ã»ÃáõÃÛ³Ùµ, Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Éáí Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó ÙÇçáóáí ³ñÓ³Ý³·ñíáÕ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ²ñ¹»Ý ÑÇß³ï³Ïí³Í ¾ëïáÝÇ³ÛÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, Ù»ñáÝó ÏáÕÙÇó ·Éáµ³É ËÝ¹ÇñÝ»ñ Ñ³Ù³ñíáÕ å³ï×³é³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñ½áõÝ³Ï ³ñ¹³ñ³óáõÙ ¹Çï³ñÏ»Éáí, Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ýù ³ÛÝ ù³ÛÉ»ñÁ, áñáÝù ³Ûë »ñÏñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï áõ ³é³çÝ³Ñ»ñÃ »Ý Ñ³Ù³ñ»É, ëÏë»Éáí ë»÷³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý áõ »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÇó, ³Ûë ×³Ý³å³ñÑáí Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙÁ, ÙÇç³í³ÛñÇ µ³ñ»÷áËáõÙÁ: ÆÝãù³Ý ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï ÑÝãÇ ÐÐ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ Ñ³Ù³ñ, áñù³Ýáí áñ ³ÛÝ Ï³, ëÏë»É »Ý Ù»ñáÝó Ñ³Ù³ñ ³é³çÝ³Ñ»ñÃ ã¹Çï³ñÏíáÕ ·ÛáõÕáÉáñïÁ Ï³ñ·³íáñ»Éáõó, ë»÷³Ï³Ý å³ñ»Ýáí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý

ï³Ýùª ³Ñ³ ³ÛÝ ÙÇçáóÁ, áñáí ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ ß³Ñ³éáõÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áñ»õ¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ, ³Û¹Ï»ñå ³ÝÑñ³Å»ßï »õ Ýå³ëï³íáñ Ñ³ñÃ³Ï ëï»ÕÍ»Éáí ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÐÇÙ³ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ýù ³ÛÝ íÇ×³ÏÁ, áñÝ Áëï ÐÐ ²ìÌ-Ç Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ïÇñáõÙ ¿ Ù»ñûñÛ³ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: Ð³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ 300 Ñ³½³ñ ïáÝÝ³ óáõó³ÝÇßÁ áã ÙÇ Ï»ñå ·»ñ³½³Ýó»É ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ, ³ÛÝ µ³ó³é³å»ë û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Ñ³óÇ, Ù³Ï³ñáÝ»Õ»ÝÇ áõ Ññáõß³Ï»Õ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ, áñÁ Éñ³óíáõÙ ¿ ½·³ÉÇ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñáí: ÆëÏ ³Ñ³ ³Ý³ëÝ³ï»ë³ÏÝ»ñÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ Ñ³ëÝáõÙ Ýå³ëï³íáñ ßñç³ÝÇ Ï³Ý³ãÝ áõ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ãáñ ÍÕáïÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ËáßáñÇ ûñ³Ï³Ý ù³ß³×Á Ï³½ÙáõÙ ¿ Ñ³½Çí 100-150 ·ñ³Ù, Ïáí»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇçÇÝ Ï³ÃÝ³ïíáõÃÛáõÝÁª 2000 ÉÇïñ, Ñ»ï»õ³ÝùÁª Çñ³óÙ³Ý µ³ñÓñ ·Ý»ñ, ·ÛáõÕ³µÝ³ÏÇ Ñáõë³ÉùáõÃÛáõÝ, ·ÛáõÕ»ñÇ ¹³ï³ñÏáõÙ, »ñÏñÇ å³ñ»Ý³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ¿Éª Ý»ñÏñí³Í áã áñ³ÏÛ³É ÑáõÙùÇó, ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ å³ïñ³ëïí³Í Ï³Ã áõ ÙÇë, ¹ñ³Ýó í»ñ³Ùß³ÏáõÙÝ»ñ:

²äðÆÈ

2018

É»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ýå³ëï³íáñ í³ñ»É³ÑáÕÁ Ñ³½Çí 350 ù³é³ÏáõëÇ Ù»ïñ ¿, ß³ï ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙª 500-600 ùÙ, âÇÝ³ëï³ÝáõÙ 800 ùÙ, »ñµ ³Ûë »ñÏÇñÝ ³ñï³¹ñáõÙ ¿ Ëá½Ç ÙëÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ 100-110 ÙÉÝ ïáÝÝ³ óáõó³ÝÇßÇ Ùáï Ï»ëÁ: ²ÛëÏ»ñå, Ý³»õ ÃéãÝÇ ÙëÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Í³í³ÉÝ»ñ ³å³Ñáí»Éáõ ßÝáñÑÇí, áñÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ó»éù ¿ µ»ñíáõÙ 120 ÙÉÝ ïáÝÝ³ óáñ»ÝÇ, 200 ÙÉÝ ïáÝÝ³ µñÝÓÇ ÏáÕùÇÝ Ý³»õ 220 ÙÉÝ ïáÝÝ³ »·Çåï³óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÇ Ùß³ÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ì»ñçÇÝë ÉÇ³ñÅ»ù ³Ý³ëÝ³Ï»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇã û·ï³·áñÍ»Éáí, áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³Ûë »ñÏÇñÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ¹³ñÓ»É ¿ ÇÝùÝ³µ³í: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ³Ý·³Ù ÙÇ³Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý 30 ï³ñÇ ³Ûëï»Õ ³é×³Ï³ïáõÙ ãÇ ³ñÓ³Ý³·ñíáõÙ, ÇëÏ ãÇÝ³óÇ ÙÇÉÇ³ñ¹³ï»ñ»ñÁ Ýí³×áõÙ »Ý »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÁ, ³Ý·³Ù ·»ñÑ½áñ ²ØÜ-Á Ýñ³Ýó ïñÇÉÇáÝ ¹áÉ³ñÝ»ñáí å³ñïù áõÝÇ: ²Ýßáõßï Éñ³·ñ³ÛÇÝ ¿çÝ ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÁ ã¿, áñï»Õ Ñ³ñÏ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇó Ëáë»É: ê³Ï³ÛÝ ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÇó »ÉÝ»Éáí ³ÝÑñ³Å»ßï »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ Ýß»É. ¹»é áõß ã¿

3.500-10.000 ¹áÉ³ñ. ³ÝóÝ»ÉÇù ×³Ù÷³Ý ¹Åí³ñ ¿, »ñÏ³ñ, ÐÐ-Ç Ñ³Ù³ñ ëÝÝ¹³Ï³ñ·Á Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõó, áñÁ Ù»½³ÝáõÙ ÷áË³ñÇÝíáõÙ ¿ Ñ³Û ·ÛáõÕ³µÝ³ÏÇÝ Çñ ³ßË³ï³ÝùÇó ûï³ñ»Éáí »õ Ýñ³Ý Ý»ñÏñíáÕ å³ñ»Ý ³é³ç³ñÏ»Éáí: ²Ûëûñí³ ¾ëïáÝÇ³ÛáõÙ Ù»ÍÇó ÷áùñ ³é³íáïÛ³Ý Ý³Ë³×³ßÇ 1 µ³Å³Ï Ï³ÃÁ, 2 Ñ³íÏÇÃÁ, 1-³Ï³Ý å³ï³é å³ÝÇñÝ áõ »ñßÇÏÁ, í»ñçáõÙ ¿É Ï³ñ³·Ý áõ Ù»ÕñÁ ë»Õ³ÝÇÝ áõÝ»Ý³ÉÁ ËÝ¹Çñ ã¿, áñÁ Ù»½³ÝáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿, ³ÝÑ³ÕÃ³Ñ³ñ»ÉÇ Ñ³ñó Ñ³Ù³ñíáõÙ, ù³Ý½Ç Ñ³Ûï³ñ³ñíáõÙ ¿, áñ ÷áùñ »ñÏÇñ »Ýù: Üß»Ù, áñ ¾ëïáÝÇ³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ãí³ñÏí³ÍÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý áÉáñïÇÝ, ÙëÇ áõ Ï³ÃÇ µ³í³ñ³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹ñ³Ýó í»ñ³Ùß³ÏáõÙÝ»ñáí ³å³Ñáíí³ÍáõÃÛ³ÝÁ: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ³é³çÝ³Ñ»ñÃáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáÕ ³Ûë áÉáñïáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹»ñÁ å³ïÏ³ÝáõÙ ¿ ÉÇ³ñÅ»ù ³Ý³ëÝ³Ï»ñÇÝ, óáñ»ÝÇ, ·³ñáõ »õ »Ã» ³×áõÙ ¿ª »·Çåï³óáñ»ÝÇ ï»ëùáí, áñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ûë »ñÏñÇ µÝ³ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ýå³ëï³íáñ ã»Ý: ØÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ¾ëïáÝÇ³ÛáõÙ, ÇÝãå»ë Ï³Û³óáÕ áõ Ï³Û³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝáõÙ, »ñÏñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝ»Ý, ù³Ý½Ç ÙÇÙÇ³ÛÝ, ÏñÏÝáõÙ »Ýù, ÙÇÙÇ³ÛÝª ³Ý³ëÝ³·ÉË³ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ÉÇ³ñÅ»ù Ï»ñ³ÏñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿ ÑÝ³ñ³íáñ ³Û¹ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇó ³é³í»É³·áõÛÝ ÙÃ»ñ³ïíáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»É, Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é³çÝ³Ñ»ñÃ Ï³ñÇùÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñáÕ ëÝÝ¹³Ï³ñ· »ñ³ßË³íáñ»É, Ñ³ÝñáõÃÛáõÝ-ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÛëÏ»ñå µ³ñ»ñ³ñ ÙÇç³í³Ûñ Ñ³ëï³ï»É: ¾ëïáÝÇ³ÛÇ ·ÛáõÕáÉáñïáõÙ ³Ûë Ýå³ï³Ïáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ 1 ÙÉÝ ïáÝÝ³ óáñ»Ý áõ ·³ñÇ »Ý ³×»óÝáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ³Ý³ëÝ³Ï»ñÇ Ýå³ï³Ïáí, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ëáßáñ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ûñ³Ï³Ý ù³ß³×Ý ³ÝóÝáõÙ ¿ 1 Ï·-Çó, Ïáí»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý Ï³ÃÝ³ïíáõÃÛáõÝÁ 10 Ñ³½³ñ ÉÇïñÇó: ²ÛëûñÇÝ³Ï óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿, áñ »ñÏÇñÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëÝÝ¹³ï»ë³Ï Ñ³Ù³ñíáÕ Ï»Ý¹³Ý³Ï³Ý Í³·Ù³Ý ëÝÝ¹³ÑáõÙùáí ·ñ»Ã» ÇÝùÝ³µ³í ¿, ÙÇç³í³ÛñÁ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ, áñ³ÏÇ áõ ·Ý³ÛÇÝ ³éáõÙáí µáÉáñÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ: ¶ÛáõÕáÉáñïÇ ³ßË³ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý ¿³Ï³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÊêÐØ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¾ëïáÝÇ³ÛáõÙ å³ÑíáÕ 800 Ñ³½³ñ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñÇ ·ÉË³ù³Ý³ÏÁ Çç»óí»É ¿ ÙÇÝã»õ 250 Ñ³½³ñÇ, 1,1 ÙÉÝ Ëá½»ñÇ ¹ÇÙ³ó ÑÇÙ³ å³ÑíáõÙ ¿ 350 Ñ³½³ñÁ, 7 ÙÉÝ ÃéãÝÇ ÷áË³ñ»Ý 2 ÙÉÝ-Á, 130 Ñ³½³ñ áãË³ñÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇó ÙÝ³ó»É ¿ 80 Ñ³½³ñÁ: ²é³í»É³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ³ßË³-

ä³ïÏ»ñ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ ÐÐ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý å»ïùÝ ¿É ã¿ Çñ³ñ Ñ³çáñ¹áÕ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇó ·»Ã Ù»ÏÇÝ Ñ³ñó áõÕÕ»É, Ã» ÇÝãáõ ¿ Ð³Û³ëï³Ý »ñÏÇñ Ñ»é³íáñ ´ñ³½ÇÉÇ³ÛÇó Ñ³íÇ áõ Ëá½Ç ÙÇë Ñ³ëóíáõÙ, Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛÇó áõ üÇÝÉ³Ý¹Ç³ÛÇó Ï³ñ³·, ºíñáå³ÛÇó áõ èáõë³ëï³ÝÇó µáõë³Ï³Ý ÛáõÕ, ãËáë»Éáí Ñ³ïÇÏ³ÁÝ¹»Õ»ÝÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ëáË-ëËïáñÇ áõ ëï»åÕÇÝ-×³ÏÝ¹»ÕÇ Ù³ëÇÝ: 100 Ñ³½³ñ³íáñ Ñ»Ïï³ñ ÑáÕ»ñÝ ³ÝÙß³Ï »Ý, Ùß³ÏíáÕÝ»ñáõÙ ó³Ýí³Í ë»ñÙÇ áõ ëï³óíáÕ µ»ñùÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÝÝß³Ý, ÇëÏ ³Ñ³ ÍÇñ³Ýáí áõ Ë³ÕáÕáí, ¹ñ³Ýó í»ñ³Ùß³ÏáõÙÝ»ñáí ³ßË³ñÑÇ ßáõÏ³Ý»ñÁ ·ñ³í»Éáõ ËáëïáõÙÝ»ñÝ ³Ýå³Ï³ë: ÆÝãáñ Ãí»ñÇó Ëáë»Éáí Ù»½³ÝáõÙ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, Ã» ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ß³ñÅ Ï³, ÝáõÛÝÇëÏ ³×, »ñµ ·ÛáõÕ»ñÁ Ù³ëë³Û³µ³ñ ¹³ï³ñÏíáõÙ »Ý, áñÁ Ñ»éáõëï³Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ã·Çï»ë ÇÝãáõ ¹³ë³ÉùáõÃÛáõÝ ¿ áñ³ÏáõÙ: Ø³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ³ÛëûñÇÝ³Ï å³Ñí³ÍùÁ Ýí³½³·áõÛÝÁ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, ù³Ý½Ç »ñ»õáõÛÃÇ å³ï×³éÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ÷áË³ñ»Ý Ñ»ï»õ³ÝùÁ Ýß»ÉÝ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ³Ý×³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ¿, »Ã» ³ÛÉ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ãï³Ýù: ²Ýßáõßï ¹Åí³ñ ¿ ÁÝ¹áõÝ»É, áñ Ñ³ñÛáõñ Ñ³½³ñ³íáñ Ñ³Û³ëï³Ý³µÝ³ÏÝ»ñÇ ³éûñÛ³ ëÝÝ¹³Ï³ñ·Á Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ÷áË³ñ»Ý ÙÇ ù³ÝÇ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ Ñ»ï ·áñÍ áõÝ»Ý³ÉÝ ³é³í»É Ý³ËÁÝïñ»ÉÇ ³ßË³ï³á× ¿: Þ³ñù³ÛÇÝÝ»ñÇÝ ÁÝÏ×»Éáõ ·áñÍÁ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿É ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ·áñÍÁÝÃ³óÁ ÝáñáíÇ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ Ó»õ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»É, Ð³Û³ëï³Ý »ñÏÇñÁ ÷áùñ Ñéã³Ï»Éáí Çñ»Ýó ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹³ñ³óÝ»É, »ñµ Ù»ñ »ñÏÇñÁ 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí 2000 ùÙ í³ñ»É³ÑáÕ áõÝÇ, ãÑ³ßí³Í ·ÛáõÕÝß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÑáÕ»ñÁ: Ø»ñ Ù³ñ¹ÇÏ ã·Çï»Ý, ã¿±, áñ ÐÐ ëï»åÕÇÝ ³ñï³Ñ³ÝáÕ Æëñ³Û»É »ñÏñáõÙ 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ·ÛáõÕ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³-

·³ñÝ³Ý³ÛÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ³Ûë ßñç³ÝáõÙ, ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí å³Ñ³Ýç»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó »õ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÝ»ñÇó ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É ï³ñÇÝ»ñáí Ëáëï³óíáÕ Ýí³½³·áõÛÝÁ 30 Ñ³½³ñ Ñ»Ïï³ñ »·Çåï³óáñ»ÝÇ Ùß³ÏáõÙÁ Ñ³ïÇÏÇ Ýå³ï³Ïáí: Øáï 300 Ñ³½³ñ ïáÝÝ³ µ»ñùÁ, ·áõÙ³ñ³Í Ï³ÃÝ³ÙáÙ³ÛÇÝ Ï³Ý³ã ëÇÉáëÇ ï»ëùáí ½³Ý·í³ÍÁ áõÕÕ»Éáí ³Ý³ëÝ³Ï»ñÇ áÉáñïª Ï³å³ÑáííÇ ÙëÇ áõ Ï³ÃÇ ½·³ÉÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ³×, Ïëï»ÕÍíÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÙÇç³í³Ûñ, ÏÑ³ëï³ïíÇ ·Ý³ÛÇÝ Ï³ÛáõÝ³óáõÙ: Ü»ñÙáõÍíáÕ ÙëÇ áõ Ï³ÃÇ ÷áË³ñ»Ý ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÛëûñÇÝ³Ï ³×Á ÏÝå³ëïÇ Ýáñ ³ßË³ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, ÏËÃ³ÝÇ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ïµ³ñ»÷áËÇ Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëÝÝ¹³Ï³ñ·Á, Ý³»õ »ñÏñÇ Ñ³Ý¹»å í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: Ð³çáñ¹Çí Ï·³ µáõë³Ï³Ý ÛáõÕ ³ñï³¹ñ»Éáõ, Ï³ß»ÑáõÙù í»ñ³Ùß³Ï»Éáõ, Ý»ñÙáõÍíáÕÇ ÷áË³ñ»Ý ¹ñ³Ýù ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ û·ï³·áñÍ»Éáõ Å³Ù³Ý³ÏÁ: â»ñÏ³ñ³óÝ»Ù. ³ßË³ñÑÝ ³ÛëÏ»ñå ¿ ëÏëáõÙ, Ñ»ï³·³Ý ÃáÕÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ, ÁÝ¹Ñáõå ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ³ñ»õÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: ÐÐ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ûñ»ñ ³é³ç Ýß»ó, áñ ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³Û³óÙ³Ý Ýß³ÓáÕ ¿ ¹Çï³ñÏáõÙ 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí 10.000 ¹áÉ³ñ Ñ³Ù³Ë³éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ: ²í»Éáñ¹ ãÑ³Ù³ñ»óÇ Ý»ñÏ³ÛÇë 3.500 ¹áÉ³ñ óáõó³ÝÇßÇ 7 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç å³ñ³·³ÛáõÙ Ñ³ßí³ñÏ»É Ï³ÝË³ï»ëíáÕ ·áõÙ³ñÁ. å³Ñ³Ýçí»ó... 17 ï³ñÇ, áñÁ íëï³Ñ »Ù ß³ñù³ÛÇÝ Ñ³Û³ëï³Ý³µÝ³ÏÇÝ ãÇ ·áÑ³óÝÇ: ²ñ¹»Ý ÑÇß³ï³Ïí³Í 1,3 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ¾ëïáÝÇ³Ý »õ 1,3 ÙÉñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ âÇÝ³ëï³ÝÁ 3.500-10.000 ¹áÉ³ñ ë³ÑÙ³ÝÁ Ñ³ï»É »Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ 2003 »õ 2013 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ¾ëïáÝÇ³Ý 10 Ñ³½³ñ ¹áÉ³ñ óáõó³ÝÇßÇÝ Ñ³ë»É ¿ Ýáñ³ÝÏ³Ë ßñç³ÝÇ 13-ñ¹ ï³ñáõÙ, ÇëÏ Ù»½ ¹³ ÏÑ³çáÕíÇ 2035 Ãí³Ï³ÝÇÝ, 45-ñ¹ ï³ñáõÙ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ï»ë³Ý»ÉÇ Å³Ù³Ý³ÏáõÙ »Ý Ñáõë³åÝ¹íáõÙ, áñáßáõÙÝ»ñ Ï³Û³óÝáõÙ, Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: Â»ñ»õë ³ÛëûñÇÝ³Ï ×³Ý³å³ñÑáí ¿ å»ïù ß³ñÅí»É, ÙïùáõÙ å³Ñ»Éáí 13 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ Ð³Û³ëï³Ý áõÝ»Ý³Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ: Â» ÇÝãù³Ýáí ¿ ³ÛÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ Ýáñ³Ý³Éáõ ËáëïáõÙÝ»ñ ïíáÕ Ù»ñ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ, óáõÛó Ïï³ Å³Ù³Ý³ÏÁ, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ »õ ³ÝáÕáù ÉÇÝ»É: 18.04.2018 Ã.

AZG NEW SHABAT.QXD

19/04/2018

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

²Ù»Ý ³Ý·³Ù Ð³Û³ëï³Ý Ï³ï³ñ³Í ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÇó í»ñ³¹³éÝ³ÉÇë ÇÝùÝ³ÃÇéáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ³ëÇ³óÇ »õ »íñáå³óÇ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ »Ù Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »õ Ñ³×³Ë »Ù ó³ÝÏ³ó»É ÇÙ³Ý³É, Ã» Ç±ÝãÝ ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ñ³íáõÙ Ýñ³Ýó: ØÇ ù³ÝÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇó å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ ß³ï»ñÝ ³Ûó»ÉáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³Ýª ÇÙ³Ý³Éáõ Ýñ³ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ: Î³ëÏ³Í ãÏ³, áñ ÐéáÙÇ üñ³ÝóÇëÏáë ä³åÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³Ý »õ Ýñ³ ËÇ½³Ë ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ýå³ëï»óÇÝ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ñ³ÛïÝíÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ù³ñï»½Ç íñ³: ´³Ûó Ñáíí³å»ï³Ï³Ý í»ÑáõÃÛáõÝÇó ³ÝóáõÙ Ï³ï³ñ»Éáí ¹»åÇ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÇ ³ÝÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁª å»ïù ¿ Ýß»É, áñ øÇÙ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇ 2015 Ã. Ï³ï³ñ³Í ³ÛóÁ ÝáõÛÝå»ë íÇÃË³ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»ó ÎáíÏ³ëÛ³Ý É»éÝ»ñáõÙ Íí³ñ³Í Ù»ñ ·áÕïñÇÏ »ñÏñÇ Ñ³Ý¹»åª ÇÑ³ñÏ» ³ÛÉ Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ßñç³å³ïáõÙ: ¶áõó» ¹ÅÏ³ÙáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó å»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»É, áñ ø³ñ¹³ßÛ³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³í³Ý³µ³ñ ÝáõÛÝù³Ý Ýå³ëï»óÇÝ Çñ³½»Ï»Éáõ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³ïÙ³Ï³Ý ³Û¹ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñù³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³Û¹ Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç ·ñí³Í Éáõñç áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûëï»ÕÇó ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, Ã» ÇÝãÝ ¿ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ûï³ñÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ß³ñÅáõÙ: ¼µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÙÛáõë ÑáëùÁ ·³ÉÇë ¿ Æñ³ÝÇó: ²Û¹ »ñÏñÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ã¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáí, ³ÛÉ µ³ó Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³Û»É»Éáõ Çñ³íáõÝùáí, áñáÝóÇó Ýñ³Ýù ½ñÏí³Í »Ý Çñ»Ýó ÷³Ï Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍáÕ µ³ñáÛ³Ï³Ý ËÇëï ûñ»ÝùÝ»ñÇ »õ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ å³ï×³éáí: Ð³Û³ëï³ÝÇ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ¹ñë»õáñáõÙ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»ñ ûñ»ñáõÙ ß³ï »ñÏñÝ»ñ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³éáõóáõÙ »Ý ÏñáÝ³Ï³Ý ÑÇÙùÇ íñ³: ÜáõÛÝÇëÏ ²Ù»ñÇÏ³ÛáõÙ ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³í³ï³ñÙáñ»Ý å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ý³Ë³·³Ñ Âñ³Ù÷ÇÝª Ñ³Ï³é³Ï Ýñ³ (»ÝÃ³¹ñÛ³É) Ã»Ã»õ³µ³ñá ³ñÏ³Í³ËÝ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ã³÷³Ñ³ë ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ»ñÇ Ñ»ï, ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙáõëÝ³ÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ³ñï³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ï³å»ñÇÝ: ²í»ï³ñ³ÝÁ, ãÙáé³Ý³Ýù, ù³ñá½áõÙ ¿ ÁÝµéÝáõÙ »õ Ï³ñ»Ïó³Ýù: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ùÇã ¹ñ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ»ÝùÇ íñ³ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¿ñ ¹ñíáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ: ÎñáÝÇ »õ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹Ûáõñ³í³é Ë³éÝáõñ¹Á ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ: ²Û¹ ¿ñ å³ï×³éÁ, áñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³-

22:35

Page 4

²¼¶²ÚÆÜ ù³Ï³Ý³å»ë ³ÛÝù³Ý ¿É Ï³åí³Í ã¿ñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãù³Ý ¿É ÂáõñùÇ³Ý »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ÷áñÓ»ÇÝ Ññ³åáõñ»É Ýñ³Ý: ØÇ»õÝáõÛÝ å³ï×³éáí ¿É Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏñáÝÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ã¿ñ: ØÇ³ÛÝ ÑÇÙ³, Ñ»ï³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿, áñ ³ÛÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ³ÝÇ »ñ»õáõÛÃ ¿ ¹³ñÓ»É: ¸ñ³Ý Ýå³ëïáõÙ ¿ Ý³»õ ³ñ»õÙïÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý»ñÃ³÷³ÝóáõÙÁ Ð³Û³ëï³Ý, áñÝ ¿°É ³í»ÉÇ ·ñ³íÇã ¿ ¹³ñÓÝáõÙ »ñÏÇñÁ Æñ³ÝÇó Å³Ù³Ý³Í Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºñµ Ð³Û³ëï³ÝÝ ³ÝÏ³Ë³ó³í, Ýñ³ ëÇñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³é³çÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ Ñ»é³ï»ë ã·ïÝí»óÇÝ »õ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»óÇÝ ·áñÍ³ñ³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁª ³å³ÙáÝï³Å»Éáí ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý »ÝÃ³Ï³-

Ñ³Ûï»ÇÝù ³Ûë ³ÝáÙ³ÉÇ³Ý Ù»ñ »ñÏñÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: Üñ³ Ëáëù»ñáíª Æëñ³Û»ÉÇó ºñ»õ³Ý Ù»Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÃéÇãùÇ ³ñÅ»ùÁ 180 ºíñá ¿, ÙÇÝã¹»é ¹»åÇ ÂµÇÉÇëÇ ïáÙëÝ ³ñÅ» ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 86 ºíñá: §ØÇ ³Ý·³Ù ºñ»õ³ÝÇó ö³ñÇ½ ¿Ç áõ½áõÙ Ù»ÏÝ»É ³åñÇÉÇ í»ñç»ñÇÝ, »õ µáÉáñ Ù»Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ïáÙë»ñÇ ³ñÅ»ùÁ 250 ºíñá ¿ñ, áñÝ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ ÙÇçÇÝÇó (350 »íñá) ³í»ÉÇ ¿Å³Ý ¿, µ³Ûó »ñµ Ñ»ï³ùñùñí»óÇ, å³ñ½»óÇ, áñ ÂµÇÉÇëÇÇó ö³ñÇ½ ïáÙëÝ ³ñÅ»ñ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 130 ºíñá¦, ³ëáõÙ ¿ Ý³: ÜáõÛÝ ³ÝÑ³Ù³ã³÷áõÃÛáõÝÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³»õ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý»ñáõÙ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ½µáë³ßñçÇÏ, íëï³Ñ »Ù, Ï³ï³ñ»Éáõ ¿ ³Ûë Ñ³ßí³ñÏáõÙÁ »õ Ð³Û³ëï³ÝÁ ï³ÝáõÉ ¿ ï³Éáõ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ 220 Ñ³½³ñ Ç-

20 Ýáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ï³½Ùí³Í ¿ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÇó, áñáÝù ÇÝã ·Ýáí ¿É ÉÇÝÇ, ÂµÇÉÇëÇÇ Ï³Ù ´³ùíÇ ÷áË³ñ»Ý, ÙÇßï áõÕ»õáñí»Éáõ »Ý ºñ»õ³Ý: ºñ»õ³ÝÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ, áñ Å³Ù³ÝáÕ áõÕ»õáñÝ»ñÇÝ µ³ñÇ³ó³Ï³Ý å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ¿ ¹ÇÙ³íáñáõÙ, ¾¹áõ³ñ¹á ¾ñÝ»ÏÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ¿ ·áñÍáõÙ »õ í³Ûñ¿çùÇ ß³ï µ³ñÓñ ·ÇÝ ¿ ·³ÝÓáõÙ ûï³ñ ³íÇ³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Û¹ ·ÇÝÝ ³½¹áõÙ ¿ ×³Ý³å³ñÑáñ¹Ç ïáÙëÇ ³ñÅ»ùÇ íñ³: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý áÉáñïÇÝ, µáÉáñ ³ßË³ï³Ýù áñáÝáÕÝ»ñÁ ã¿, áñ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »Ý ï»Õ³íáñí»É ³ßË³ï³ÝùÇ: ¼µáë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í ³ßË³ï³ÝùÇ ÁÝ¹áõÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ùñ»³Ï³Ý Ñ³Ý-

²äðÆÈ

2018

Ý»ñÇó: §â»Ý ÃáÕÝáõÙ ßÝã»Ýù: ÐëÏáõÙ »Ý Ù»½ ³Ù»Ý ûñ: Üñ³Ýó µ³ÅÇÝÁ ï³Éáõó Ñ»ïá Ù»½ ß³ï ùÇã µ³Ý ¿ ÙÝáõÙ¦, - ³ëáõÙ »Ý Ýñ³Ýù: ²Ñ³ ³Ûëï»ÕÇó ¿ ëÏëíáõÙ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ßÝã³Ñ»ÕÓ ÉÇÝ»ÉÁ: ÜÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ·áÛáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ÃáõÛÉ ãÇ ï³Éáõ áñ»õ¿ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ áÕÝ³ß³ñÁ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ Ï³ÛáõÝ, Ù»Í³Ù³ëßï³µ ÙÇçÇÝ Ë³íÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: ÖÇßï ¿, áñáß ÏáëÙ»ïÇÏ³Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ³Ûï³ñ³ñí»É »Ý ëÇñÇ³Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó Ñ³ñÏ³Ñ³í³ùÝ ³Ù»Ý ï»Õ ¿ Çñ »õ Çñ í»ñ³¹³ëÝ»ñÇ ·ñå³ÝÝ»ñÁ ÉóÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇ íÝ³ë ¿É ¹³ Ñ³ëóÝÇ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ: ºñµ ÷áùñÇÏ é»ëïáñ³ÝÇ ï»ñÝ ¿ ïáõÅáõÙ Ï³ß³éùÇó »õ ÏáéáõåóÇ³ÛÇó, Ï³ñ»ÉÇ ¿ »ÝÃ³¹ñ»É, Ã» ÇÝã Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ¿ ³ÛÝ Ñ³ë»É

Ð³Û³ëï³ÝÁ ·ñ³íÇã ¿ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáí »õ Å³Ù³ÝóÇ í³Ûñ»ñáí

éáõÛóÝ»ñÁ »õ Ù»ï³ÕÁ áñå»ë ç³ñ¹áÝ í³×³é»Éáí Æñ³ÝÇÝ »õ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ: Ð³Û³ëï³ÝÁ µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñáí Ñ³ñáõëï »ñÏÇñ ã¿ñ »õ ëïÇåí³Í ¿ñ ÑáõÛëÁ ¹Ý»É ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý »õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³: ¼µáë³ßñçáõÃÛáõÝÁ ¹»é å»ïù ¿ Éáõñç ½³ñ·³óáõÙ í»ñ³åñÇ, áñå»ë½Ç ¹³éÝ³ ÷ñÏ³å³ñ³Ý »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: îÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³Û¹ »ñÏáõ áõÕÇÝ»ñÝ »Ý, áñ Ï³ñáÕ »Ý »ñÏñÇ ßñç³÷³ÏáõÙÁ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É: ²ñï³¹ñí³Í ÙÛáõë ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ×³Ý³å³ñÑÁ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ï»Ùå»ñÇ ³í»É³óáõÙÝ ¿: àñå»ë ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï³ï»ÕÇ, Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹»é»õë ÙñóáõÝ³Ï ã¿: ²ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÝ ³ÝóÏ³óÝ»É ÂáõñùÇ³ÛáõÙ »õ ìñ³ëï³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýó »ñÏñÇ ³éáÕç³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³Ý·ëï³Ý³ÉÝ Çñ»Ýó Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÇó í»ñ ¿: Ð³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ï ß³µ³Ã ²ÝÃ³ÉÇ³ÛáõÙ (ÂáõñùÇ³) Ï³Ù ´³ÃáõÙÇáõÙ (ìñ³ëï³Ý) ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý ³ÝóÏ³óÝ»ÉÁ, ÇÝùÝ³ÃÇéÇ ïáÙëÇ ·áõÙ³ñÁ Ý»ñ³éÛ³É, ³í»ÉÇ ¿Å³Ý ¿, ù³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó 35 ÙÕáÝ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ ê»õ³Ý³ ÉÇ× áõÕ»õáñí»ÉÁ »õ ³ÛÝï»Õ Ñ³Ý·ëï³Ý³ÉÁ: Ø»½ »ñ»õÇ éáõë-Ññ»³ µÉá·»ñ ²É»ùë³Ý¹ñ È³åßÇÝÇ ÝÙ³Ý Ù»ÏÝ ¿ñ å»ïù, áñ µ³ó³-

ñ³ÝóÇÝ»ñ ³Ûó»É»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ý: ²Û¹ ÃÇíÁ 16 ïáÏáëáí ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ñ 2016-Ç ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ: ´³Ûó ·³ñÝ³Ý ëÏ½µÇÝ ìñ³ëï³Ý »õ ²¹ñµ»ç³Ý ³Ûó»ÉáÕ Çñ³ÝóÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 322 »õ 362 Ñ³½³ñ: ²Ûë Ãí»ñÁ Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝ»Ý: ºÝÃ³¹ñíáõÙ ¿, áñ ·áñÍ³½ñÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ óáõó³ÝÇß áõÝ»óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÁ ³í»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ åÇïÇ ³é³ç³ñÏ»ñ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ, µ³Ûó å³ïÏ»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ÛÉ ¿: Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»ÉáÕÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ñ³í³ï³ñÇÙ ½³Ý·í³ÍÁ, ³Û-

ó³·áñÍáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñí»É ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ: Ò»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ Ññ³í»ñÝ»ñáõÙ, ûñÇÝ³Ï, ÝßíáõÙ ¿, áñ å³Ñ³ÝçíáõÙ »Ý 35 ï³ñ»Ï³ÝÇó ó³Í ·ñ³íÇã ³ñï³ùÇÝáí Ç·³Ï³Ý ë»éÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ: ê³ ³ñ¹»Ý ËáëáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ï³ñÇù³ÛÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ë»é³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²í»ÉÇÝ, ËáëáõÙ ¿ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ·ñ³íãáõÃÛ³ÝÁ ·»ñ³å³ïíáõÃÛáõÝ ï³Éáõ, ³ë»É ¿, Ã»ª ë»ùëáõ³É ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ ¹áõé µ³ó»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý Ùáï 22 Ñ³½³ñ ëÇñÇ³Ñ³Û»ñ »Ý ³å³ëï³Ý»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, áñáÝù Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñá·³ï³ñ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ Ýáñ Ùß³ÏáõÛÃ »Ý Ý»ñÙáõÍ»É é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ »õ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ýáñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñª ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ: ºë ³éÇÃÝ áõÝ»ó³ ×³ß»Éáõ Ñ³É»å³Ñ³Û»ñÇ µ³ó³Í ³Û¹ ·áÕïñÇÏ é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: Ø³ïáõóí³Í ×³ßÁ ÙÇç³ÏÇó ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿ñ, ÇëÏ ·ÇÝÝ ¿Éª Ù³ïã»ÉÇ: ºñÏáõ ·áñÍÁÝÏ»ñ ¿ÇÝ µ³Ý»óÝáõÙ ³Û¹ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÁ. Ù»ÏÝ Çñ ÏÝáç, ÙÛáõëÁª Ùáñ Ñ»ï: ºñµ Ñ»ï³ùñùñí»óÇ, Ã» ·áñÍ»ñÝ ÇÝãå»ë »Ý ÁÝÃ³ÝáõÙ, Ýñ³Ýù µáÕáù»óÇÝ Ñ³ñÏ³Ñ³í³ù-

ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë: ´Ç½Ý»ëÁ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ, »õ Ï³åÇï³ÉÁ Ñáë»Éáõ ¿ ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³éáÕç ÙÇç³í³Ûñ: ²Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ñ³ëï³ï³Ï³Ù Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÇó ¹ñ¹í³Í, ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ß³ï Ñ³ñáõëï Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ»ñ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»É »õ áã Ã» ³é³í»É ³å³Ñáí »ñÏñÝ»ñáõÙ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ áõ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÝáõÛÝ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ·áñÍáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ µ³óí³Í ³Û¹ ÷áùñÇÏ é»ëïáñ³ÝÇó »Ý ëÏëáõÙ »õ í»ñ»õ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¹»åÇ µáõñ·Ç ·³·³ÃÁ: ²ÛÝ ûñÁ, »ñµ ³Û¹ é»ëïáñ³ÝÁ ëÏëÇ µ³ñ·³í³×»É, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÙÇçÇÝ Ë³íÇ ×³Ý³å³ñÑÁ Ñ³ñÃí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ºí »ñµ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ Å³Ù³Ý»Ýª ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ É³ÛÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý áõÝ»Ý³Éáõ, ÇëÏ ï»Õ³óÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿Éª ³í»ÉÇ ß³ï ÷áÕ ³ßË³ï»Éáõ ³éÇÃ: Â³ñ·Ù. Ð²Îà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ The Armenian Mirror-Spectator

Üáñ Ï»ÝïñáÝª NAASR-Ç Ñ³Ù³ñ ²åñÇÉÇ í»ñç»ñÇÝ ³ÏÝÏ³ÉíáõÙ ¿, áñ §Ð³Û³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ¦ (NAASR) ÎáÝÏáñ¹ åáÕáï³ÛÇ (´»ÉÙáÝï, Ø³ë³ãáõë»Ãë, ²ØÜ) íñ³ ·ïÝíáÕ ÑÇÝ ß»ÝùÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ïù³Ý¹íÇ ×³Ý³å³ñÑ Ñ³ñÃ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ýáñ, ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùÃ»ÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: Àëï NAASR-Ç Ý³Ë³·³Ñ ºñí³Ý¹ â»ùÇ×Û³ÝÇ, ³å³Ï»å³ï ³ñï³ùÇÝáí »ñ»ù Ñ³ñÏ³ÝÇ Ýáñ Ï³éáõÛóÁ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ï³ñ³ÍùáõÙ »õ Í³é³Û»Éáõ ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ áñå»ë ·Éáµ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ: Üáñ ß»ÝùÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ÝíÇñ³ïáõÝ»ñÝ »Ý ¾¹áõ³ñ¹ »õ ä³Ù»É³ ²í»ïÇëÛ³ÝÝ»ñÁ, Ø³ñ·³ñ»ï »õ È»õáÝ ²¹³ÙÛ³ÝÝ»ñÁ »õ Ø³ñÃ³ »õ æ»ÛÙë ´³ïÙ³ëÛ³ÝÝ»ñÁ: Ð³Ù³ÛÝùÇ ³ÛÉ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ÝáõÛÝå»ë Ù³ëÝ³ÏóáõÙ »Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ï»ÝïñáÝÇ Ýáñ ß»ÝùÇ Ï³éáõóáõÙÁ: ´»ÉÙáÝïÇ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ïí»É ¿ §Symmes, Maini »õ Mckee¦ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¹Ç½³ÛÝÇ ýÇñÙ³ÛÇ ·áñÍ³¹Çñ ïÝûñ»Ý ²ñ³ øñ³ýÛ³ÝÇ Ý³Ë³·ÍÇÝ: NAASR-Á Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ¿ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë ï»Õ³÷áËí»Éáí àõáÃ»ñÃ³áõÝÇ Ð´ÀØ-ÜÛá ÆÝ·É»Ý¹Ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ß»ÝùÁ: Øáï 40 Ñ³½³ñ ·Çñù å³ñáõÝ³ÏáÕ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ Ù»Ï ï³ñáí ÷³Ïí»Éáõ ¿, µ³Ûó ³éó³Ýó Í³é³ÛáõÃÛ³Ùµ (www.naasr.org) ·ñù»ñ ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ »Ý ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇÝ: Üáñ ß»ÝùÁ áõÝ»Ý³Éáõ ¿ Ñ³í³ùáõÛÃÝ»ñÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³Íù, Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÝ³Ï³ñ· Ï»ÝïñáÝ, ÁÝ¹³ñÓ³Ï »õ Ñ³ñÙ³ñ³í»ï ·ñ³¹³ñ³Ý, ·ñ³Ë³ÝáõÃ, Þá³ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ ï»ë³ÝÛáõÃ»ñÇ ¹Çï³ñÏÙ³Ý ¹³ÑÉÇ×, ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñ, ï³ÝÇùáõÙ §êáÉ³ñÇáõÙ¦ª ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Å³Ù³ÝóÇ Ñ³í³ù³ï»ÕÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ³ÛÉ Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ü³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ß»ÝùÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³í³ñï»É Ù»Ï ï³ñáõó: Ð. Ì.

AZG NEW SHABAT.QXD

19/04/2018

22:35

²¼¶

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü î»ëÝ»ë á±í ¿ñ ·ñ»É Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý áõ ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ï»ùëï»ñÁ, »ñµ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ í³ñã³å»ï ¿ñ ÁÝïñáõÙ »õ ÇßËáÕ Ïá³ÉÇóÇ³Ý Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÁ: Ð»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÏÉÇÝ»ñ Ñ³Ý¹Çå»É ³Û¹ ï»ùëï»ñÁ ·ñáÕÝ»ñÇÝ, ½ñáõó»É Ð»ÙÇÝ·áõ»ÛÇ å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇó, ûñÇÝ³Ï, Ç ¹»å, Ð»ÙÇÝ·áõ»ÛÁ ·ñáÕ ¿, ³Ù»ñÇÏ³óÇ, Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñÅ³Ý³ó³Í: Î³ñ»ÉÇ ¿ Ý³»õ Ñ³Ý¹Çå»É Ýñ³Ýó, áñå»ë½Ç ÑÇß»Ýù Ù»ñ ì»ñçÇÝ ½³Ý·Ç Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ, »ñµ µ»ÙáõÙ Ï³Ý·Ý³Íª ·áí»ñ·áõÙ ¿ÇÝù ¹åñáóÝ áõ ¹³ëÕ»ÏÇÝ, »õ ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ ÓáÝ»ñ, ÓáÝ»ñ, ÓáÝ»ñ... ´³Ûó ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ Ñ³½Çí Ã» Ï³Û³Ý³, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ß³ï ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ³Û¹ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ·ñ»É »Ý Ñ»Ýó Çñ»Ýùª å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ, áñáÝóÇó 77-Á, ÇëÏ ë³ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ÁÝïñ»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï, ³í»ÉÇ áõß, µ³Ûó áã ³ÛÝù³Ý áõß, áñ ³ÝÑ³Ý·ëï³Ý³Ýù, Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ýß³Ý³Ï»ó ÐÐ í³ñã³å»ï: ì»ñçÇÝë ¹ñ³ Ï³ñÇùÁ ãáõÝ»ñ, ³Ýßáõßï, µ³Ûó ¹³ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ýáñ ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ÐÇÙ³ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ·Ý³Éáõ ¿ ³ßË³ï³ÝùÇ Ï³°Ù ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26 Ñ³ëó»áõÙ ·ïÝíáÕª Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ý³ËÏÇÝ Ýëï³í³Ûñ, Ï³°Ù ¿É Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ß»Ýù, áñï»Õ ÝëïáõÙ ¿ñ Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ, áí Ñ³í³Ý³µ³ñ ¿ÉÇ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ ³ÛÝï»Õ Ýëï»É, å³ñ½³å»ë áã í³ñã³å»ïÇ ³é³ÝÓÝ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ: àõ »Ã» Ù»Ýù Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³åñ»Ýù ÙÇ³ÛÝ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ áõ »ñµ»ù ÷áÕáó ¹áõñë ã·³ù, ³å³ ³Ù»Ý ÇÝã »ñÏñáõÙ Ññ³ß³ÉÇ ¿, ×Çßï ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý å»ë, áñÇÝ, »ñµ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ Ñ³ñóñ»É »Ý, Ã» ÇÝãå»±ë »ù »Ï»É ²Ä, ã¿±, áñ ß»ÝùÁ ßñç³÷³Ïí³Í ¿, Ñ³Ý·Çëï å³ï³ëË³Ý»É ¿ª §Ù³ßÝáí¦: ÆÙÇçÇ³ÛÉáó, ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ã¿ñ ²Ä-áõÙ, »ñµ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ í³ñã³å»ï ¿ñ ÁÝïñáõÙ,

Page 5

Ðºî²¶ÆÌ

²Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇáõÃÛáõÝ

ãÝ³Û³Í Ì³éáõÏÛ³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ÏáÕÙ ¿ ùí»³ñÏ»É ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛ³ÝÁ: ²ñ¹»Ý í³ñã³å»ïÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáíª ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³í: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª ³Û¹ »ÉáõÛÃÇ ï»ùëïÁ ·ñáÕÇÝ ¿É ã»Ù ×³Ý³ãáõÙ, µ³Ûó Ý³ ·ñ»É ¿ñ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÇó Çñ³íáõÝù áõÝÇ Ñ³Ý¹»ë ·³É ÙÇÙÇ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ¦: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, ã¿±, ³ë»Ýù ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó Ï³ÃáÕÇÏáëÁ ÝÙ³Ý Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ, Ð³Û³ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·ÉË³íáñ Ù³ñ½ÇãÝ áõ Ð»ÝñÇË ØËÇÃ³ñÛ³ÝÁ ÙÇ³ëÇÝª ÝÙ³Ý Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ý, áõÝÇ ÙÇ³ÛÝ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÁÝ¹ áñáõÙ Ï³å ãáõÝÇª Ç ¹»Ùë í³ñã³å»ï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ±, Ã»± Ã³Õ³ÛÇÝ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝ ìÉ»Ç: ºÃ» Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¿, áõñ»ÙÝ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³É ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÇó, Ýñ³ ³ÝáõÝÇó §Ù³ßÝ³¦ ùß»É, Ýñ³ ³ÝáõÝÇó §Ù³ßÝÇó¦ ¹áõñë ·³É áõ »ñÇï³ë³ñ¹ óáõó³ñ³ñ Í»Í»É...ØÇ Ëáëùáí, »Ã» áõ½áõÙ »ù Çñ³íáõÝù ëï³Ý³É Ñ³Ý¹»ë ·³É ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÇó, ³å³ Ï³Ù Ùï»ù Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, Ï³Ù ¿É ³ÛÝå»ë ³ñ»ù,

áñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ»Ýó Ó»½ ÁÝïñÇ, Ñ»Ýó ¹áõù ÉÇÝ»ù ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ¹áõù ³Û¹å»ë ã»ù Ï³ñáÕ ³Ý»É, áñáíÑ»ï»õ ÐÐÎ-Ý ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ ¿, ³ë»Ù, áñ ÐÐÎ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ø»ÉÇù-²¹³ÙÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ áõ »Ã» ã»Ù ëË³ÉíáõÙ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ÛùáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ûÝÉ³ÛÝ ³Ý¹³Ù³·ñí»É Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ÜÅ¹»ÑÇÝ ×³Ý³ã»ÉÁ, Ñ³Ûáó É»½áõ ÇÙ³Ý³ÉÁ, µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù ûï³ñ É»½áõÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ å³ñï³¹Çñ ã»Ý, ÜÅ¹»ÑÇÝ ×³Ý³ã»ÉÁ ÝáõÛÝÇëÏ ó³ÝÏ³ÉÇ ã¿... Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý ÁÝ¹í½áõÙÝ»ñ ã³é³ç³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» Éáõñçª ³å³ ËÝ¹Çñ áõÝ»Ýù áõ ³Û¹ ËÝ¹ÇñÁ ÐÐÎ-Ý ã¿ ³Ù»Ý»õÇÝ, áã ¿É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý í³ñã³å»ïÁ: ÊÝ¹ÇñÁ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿: ÆëÏ á±í, »Ã» áã ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áíù»±ñ, »Ã» áã Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, ³Ûë Ñ³ñó»ñÝ »Ý ËÝ¹ÇñÁ, áñáÝó å³ï³ëË³ÝÁ Ù»Ýù ã»Ýù ëï³ÝáõÙ áã ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ, áã ¿É ÷áÕáóáõÙ: ÐÐÎ-Ç Ù»Õùá±í. ã¿Ç ³ëÇ, áñáíÑ»ï»õ ÐÐÎ-Ç ÷áË³ñ»Ý Ï³ñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É áñ»õ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, áñÁ ÝáñÇó ÏÉÇÝ»ñ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ:

Î³Ù ÙÇ Ñ»·Ý»ù ²¹ñμ»ç³ÝÇÝ Ï³Ù ËÝ¹ñ»ù å³ñáÝ úñμ³ÝÇÝ àõÕÇÕ 2 ï³ñÇ ³é³ç, Ù³ÛÇëÇÝ, üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ·áñÍ³¹áõÉ ¿ñ: ÖÇßï ¿ üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ Ñ³×³Ë »Ý ÝÙ³Ý ·áñÍ³¹áõÉÝ»ñ ÉÇÝáõÙ, µ³Ûó 2016-Ç Ù³ÛÇëÛ³ÝÁ áõß³·ñ³í ¿ñ, Ã»Ïáõ½ ÙÇ³ÛÝ Çñ Ù³ëßï³µáí »õ Ñ³ñ»õ³Ýª ´»É·Ç³ÛÇ ³ßË³ï³íáñÝ»ñÇÝ »õë ÁÝ¹·ñÏ»Éáõ ³éáõÙáí: àïùÇ ¿ÇÝ »É»É ýñ³ÝëÇ³óÇ (Ñ»ïá Ý³»õ µ»É·Ç³óÇ) û¹³ãáõÝ»ñÁ, »ñÏ³ÃáõÕáõ ³ßË³ïáÕÝ»ñÁ, áõëáõóÇãÝ»ñÁ, í³ñáñ¹Ý»ñÁ, ÝáõÛÝÇëÏ áëïÇÏ³ÝÝ»ñÝ áõ µ³Ýï³å³ÑÝ»ñÁ: ¶Çï»±ù ÇÝãáõ: Î³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ áñáß»É ¿ñ, áñ å»ïù ¿ Ïñ×³ïíÇ µÛáõç»ï³ÛÇÝ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ, ÇëÏ áí ãÇ Ïñ×³ïíÇ, ³å³ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ µ³í³ñ³ñí»É ³í»ÉÇ ÷áùñ ³ßË³ï³í³ñÓáí: â¹ÇÙ³Ý³Éáí ³Ûë Ñ³ñí³ÍÇÝª Ù³ñ¹ÇÏ ·áñÍ³¹áõÉ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ: îíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñ, áñ üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ áëïÇÏ³ÝÝ»ñ ã¿ÇÝ ³ßË³ïáõÙ, ï³ùëÇÝ»ñ ãÏ³ÛÇÝ, »ñÏ³ÃáõÕÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ »õ ÇÝùÝ³ÃÇéÝ»ñ ã¿ÇÝ ÃéãáõÙ, ³í»ÉÇÝª ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ¹åñáó ã¿ÇÝ ·ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ áõëáõóÇã ãÏ³ñ: ä³ïÏ»ñ³óñ»óÇ±ù: ÐÇÙ³ Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù, ³ÛÝ áñ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ áñ»õ¿ ýñ³ÝëÇ³óáõ Ùïùáí ã³Ýó³í Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, Ã» áõëáõóÇãÝ á±í ¿, áñ Çñ »ñ»Ë³ÛÇª ÏñÃí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏÇ, Ï³Ù í³ñáñ¹Ý á±í ¿, áñ Çñ»Ý ëÇñ»ÉÇ ëñ×³ñ³ÝÁ ãï³ÝÇª í³Û»É»Éáõ Ù»Ï ·³í³Ã Ï³ñÙÇñ ·ÇÝÇÝ, Ï³Ù û¹³ãáõÝ á±í ¿, áñ Ï³ë»óÝÇ Çñ ÃéÇãùÁ ¹»åÇ Ø³ÉÃ³, áñï»Õ ÍáíÇ ³÷ÇÝ Ýñ³Ý ëå³ëáõÙ »Ý, Ï³Ù »ñÏ³ÃáõÕáõ ³ßË³ïáÕÝ á±í ¿, áñ Çñ»Ý Ø³ñë»É ãï³ÝÇª í³Û»É»Éáõ úÉÇÙåÇÏ-äêÄ ýáõïµáÉ³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: àñ»õ¿ ýñ³ÝëÇ³óÇ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ »õ ³éÑ³ë³ñ³Ï, »ñµ üñ³ÝëÇ³Ý µáÕáùáõÙ ¿, ãµáÕáù»ó, áñ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»É »Ý, ù³ÝÇ áñ ÷áÕáóÝ»ñÝ áõ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ (³Û¹ ÃíáõÙª û¹³ÛÇÝ), ¹åñáóÝ»ñÁ ÷³Ï »Ý: àõñÇß ûñÇÝ³Ï: ²Ûë ûñ»ñÇÝ ÐáõÝ·³ñÇ³ÛáõÙ µáÕáùÇ Ù»Í ³ÏóÇ³Ý»ñ »Ý: Ø³ñ¹ÇÏ ÷áÕáó »Ý ¹áõñë »Ï»Éª ÁÝ¹¹»Ù í³ñã³å»ï ìÇÏïáñ úñµ³ÝÇ, áñÇÝ ß³ï É³í ×³Ý³ãáõÙ »Ý »°õ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, »°õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ úñµ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ÏáéáõåóÇ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, ÁÝ¹ áñáõÙ í³ñã³å»ïÁ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ï³ëÏ³ÍíáÕ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãÇ å³ïÅáõÙ »õ ³ÝÓ³Ùµª ãÇ å³ïÅíáõÙ: ÐÇÙ³ ÑáõÝ·³ñ³óÇÝ»ñÁ ´áõ¹³å»ßïÇ ÷áÕáóÝ»ñÝ »Ý ÷³Ï»É »õ, ·Çï»±ù, áñ»õ¿ ÑáõÝ·³ñ³óáõ Ùïùáí ³Ý·³Ù ãÇ ³ÝóÝáõÙ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éª ëñ³Ýù á±í »Ý, áñ ÇÙ ×³Ý³å³ñÑÁ ÷³Ï»Ý: ¶ñ»Ã» ÝáõÛÝÁ Ï³ï³ñíáõÙ ¿ ´³ñë»ÉáÝ³ÛáõÙ. Ï³ï³ÉáÝ³óÇÝ»ñÁ ÷áÕáóÝ»ñÁ ÷³Ï»É »Ýª å³Ñ³Ýç»Éáí ³½³ï ³ñÓ³Ï»É ³½³ïáõÃÛ³Ý ÝíÇñÛ³É Çñ»Ýó ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ, áñáÝó Ó»ñµ³Ï³É»É »Ý Î³ï³ÉáÝÇ³ÛÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõó Ñ»ïáª Ù»Õ³¹ñ»Éáí ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛ³Ý Ë³ËïÙ³Ýª ³Ýç³ïáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³-

Ù³ñ: ºõ ÏñÏÇÝ, áñ»õ¿ Ï³ï³ÉáÝ³óÇ ãÇ ¿É Ùï³ÍáõÙ µáÕáù»É, áñ ´³ñë»ÉáÝ³Ý Ï³Ãí³Í³Ñ³ñ ¿ »Õ»É áõ Çñª ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»É »Ý ÇÝã-áñ óáõó³ñ³ñÝ»ñ: ÀÝ¹ áñáõÙ, »°õ üñ³ÝëÇ³ÛáõÙª »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç, »°õ ´áõ¹³å»ßïáõÙ áõ ´³ñë»ÉáÝ³ÛáõÙª ÑÇÙ³, ³í»ÉÇ ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ ³ßË³ïáõÙ »Ý, ù³Ý µáÕáùáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãÇ µáÕáù»É, áñ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ Çñ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ ÷³Ï»É ¿ Ï³Ù ÷³ÏáõÙ ¿... Ð³Û³ëï³ÝáõÙ µáÕáùáõÙ »Ý. ÜÇÏáÉÝ á±í ¿, áñ ÇÙ ×³Ý³å³ñÑÁ ÷³ÏÇ, »ë »ñ»Ë³ÛÇë ¹åñáó »Ù ï³ÝáõÙ, ÍÝáÕÇëª ÑÇí³Ý¹³Ýáó, ÇëÏ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ ÷³Ï »Ý, Ç±Ýã Çñ³íáõÝùáí... ¶Çï»±ù, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ µáÕáùáõÙ »Ý, ³Ûë å³ÑÇÝ Ï³ñ»õáñ ã¿, Ã» ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ, Ï³ñ»õáñ ã¿ ³Ý·³Ù áíù»ñ »Ý Ýñ³Ýù, Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ »Ý, áñ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñ ÷³Ï»É áõ ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ Ù»ïñáÛÇ ´³Õñ³ÙÛ³Ý Ï³Û³ñ³ÝÁ ÑÇÝ· ûñ ß³ñáõÝ³Ï §ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ¦ áõÝ»Ý³ áõ ã·áñÍÇ: ºë ã»Ù ³ëáõÙ, áñ Ýñ³Ýù Ñ³ÝáõÝ Ù»½ »Ý µáÕáùáõÙ Ï³Ù ³é³í»É»õëª Ù»ñ ÷áË³ñ»Ý, µ³Ûó Ýñ³Ýù áõÝ»Ý µáÕáù»Éáõ Çñ³íáõÝù, áõ »Ã» áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ÷áÕáó ÷³Ï»ÉÁ ùñ»³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ ã¿, ³å³ ¹áõù á±í »ù, áñ å³Ñ³Ýç»ù å³ïÅ»É óáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ: Æ ¹»å, »°õ üñ³ÝëÇ³ÛáõÙª »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç, »°õ ÐáõÝ·³ñÇ³ÛáõÙ áõ Î³ï³ÉáÝÇ³ÛáõÙª ³Ûë ûñ»ñÇÝ, áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ñÓ³Ï»É ¿ ³ñóáõÝù³µ»ñ ·³½: ºÝÃ³¹ñáõÙ »Ù, áñ ÏáÝÏñ»ï ´áõ¹³å»ßïáõÙ í³ñã³å»ï úñµ³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ¹ÇÙ»É Çñ í³Õ»ÙÇ ÁÝÏ»ñ è³ÙÇÉ ê³ý³ñáíÇÝª Ï³óÇÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí Çñ»Ý Ñ³ÝÓÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Øáé³ó³ ³ë»Éª ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ »õë óáõÛó»ñ ¿ÇÝª ÁÝ¹¹»Ù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ²ÉÇ»õÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ: ²ÛÝï»Õ óáõó³ñ³ñÝ»ñÁ ÷áÕáóÝ»ñ ã¿ÇÝ ÷³Ï»É. áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ÃáõÛÉ³ïñ»É, µ³óÇ ³Û¹ ´³ùíáõÙ Ñ³Ï³ÇßË³Ý³Ï³Ý óáõÛó»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý, ÃÇÃ»éÇ ÏÛ³Ýù áõÝ»óáÕ... ´³Ûó Ù»Ýù ÇÑ³ñÏ» ²¹ñµ»ç³Ý ã»Ýù, áã ¿É üñ³ÝëÇ³, Ï³Ù ÐáõÝ·³ñÇ³ áõ Î³ï³ÉáÝÇ³: Ø»½ Ùáï Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ ÷áÕáóÝ»ñ »Ý ÷³ÏáõÙ »õ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ñóáõÝù³µ»ñ ·³½ ãÇ ÏÇñ³éáõÙ: ¸áõù ³Ûë »ñÏáõëÇó á±ñÝ »ù áõ½áõÙ, áñ ³Û¹å»ë ãÉÇÝÇ, »Ã» áõ½áõÙ »ù, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ãÏ³ñáÕ³Ý³Ý ÷áÕáóÝ»ñ ÷³Ï»É, áõñ»ÙÝ ÙÇ Ñ»·Ý»ù ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ÇëÏ »Ã» áõ½áõÙ »ù, áñ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ñóáõÝù³µ»ñ ·³½ ÏÇñ³éÇ Ï³Ù µéÝÇ áõÅ, ³å³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ËÝ¹ñ»É å³ñáÝ úñµ³ÝÇÝ, áñ í»ñ³Ï³Ý³·ÝÇ Ñ³Û-ÑáõÝ·³ñ³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. Ù»Ýù ÉñÇí Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ýù »õ ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ÁÝ¹áõÝáõÙ »Ýù ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÁ:

²äðÆÈ

2018

Æ±Ýã ãáõÝÇ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ð»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ »ñÏáõ ¹»åùáõÙ: ºñµ ïíÛ³É »ñÏñÇ áõÅ³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ó³ÝÏ³ÉÇ ¿ µ³Ý³ÏÁ, Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ ³ÝáÕÇ ÏáÕùÇÝ ¿, Ï³Ù Ýñ³ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï, »õ »ñÏñáñ¹Áª »ñµ µáÕáùÇ ³ÏóÇ³Ý»ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ »Ý Ñ³í³ùí»É áã ³ÛÝù³Ý ÁÝ¹¹»Ù ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ Ñ³ÝáõÝ Ññ³å³ñ³ÏÇ ³é³çÝáñ¹Ç: Ø»ñ áõÅ³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ, ÇÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ã¿ áõ Ý³ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãÇ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¹ñ³ÝóÇó Ã»Ïáõ½ Ù»ÏÇÝ: àã ºñ»õ³ÝáõÙ, áã ¶ÛáõÙñÇáõÙ »õ ì³Ý³ÓáñáõÙ (áñï»Õ »õë µáÕáùÇ ³ÏóÇ³Ý»ñ »Ý), Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ »Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÙ áã ³ÛÝù³Ý Ñ³ÝáõÝ ÜÇÏáÉÇ, Ýñ³ Ñ»ï»õÇó Ï³Ù ÏáÕùÇÝ ù³ÛÉ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉª ÁÝ¹¹»Ù ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý, ÏáÝÏñ»ïª ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ: ²Ûë ³éáõÙáí, Ç ¹»å, å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ ÁÝïñí³Í ß³ñÅÙ³Ý Ï³ñ·³ËáëÁª §Ø»ñÅÇñ ê»ñÅÇÝ¦, ³ÛëÇùÝ áã Ã» §¶ñÏÇñ ÜÇÏáÉÇÝ¦, ³ÛÉ §Ø»ñÅÇñ ê»ñÅÇÝ¦: ÖÇßï ¿, ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ áõ Ýñ³ Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñÁ Ý³»õ ÝßáõÙ »Ý, áñ ³Ûë ³ÏóÇ³Ý»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ Ù»ñ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ¿, ÇëÏ ¹³ ³ñ¹»Ý Ñ³ÝáõÝ ¿, µ³Ûó µáÉáñë ¿É, ³Û¹ ÃíáõÙ Ý³»õ ³ÏóÇ³ÛÇ µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ, íëï³Ñ »Ýù, áñ Ù»ñ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ñ»ùÇ³ÃÇ Å³ÝñÇó ¿, Ã»Ïáõ½ ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ Ù»ñ »ñ³½³ÝùÝ»ñÝ »Ý ï³ñµ»ñ: úñÇÝ³Ï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ³½áõÙ ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³éÝ³ ¹ñ³Ëï³í³Ûñ: ì³ï »ñ³½³Ýù ã¿, ³Ýßáõßï, »Ã» ÙÇ å³Ñ Ùáé³Ý³Ýù, áñ ¹ñ³ËïÝ ¿É, ¹ÅáËùÝ ¿É Ù³ÑÇó Ñ»ïá »Ý ÉÇÝáõÙ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ Ù³ñ¹Ý ³ëáõÙ ¿, Ã» ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ »ñ³½áõÙ, ¹»åÇ ÇÝãÝ ¿ Ó·ïáõÙ »õ á±õñ ¿ Ù»½ µáÉáñÇë, ÇÝãå»ë »ñÇï³ë³ñ¹ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý ³ëáõÙª ³é³çÝáñ¹áõÙ: ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ãÇ ³ëáõÙ: Ü³ ³ëáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ, áñ å»ïù ¿ ï»ñ Ï³Ý·Ý»Ýù Ù»ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ, å»ïù ¿ ëïñáõÏ ãÉÇÝ»Ýù, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ù»ñ »ñÏÇñÝ ¿, áñ... º±í, ã¿ ß³ï Ï³ñ»õáñ ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÑÇß»óÝ»É ³Ûë ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ ÜÇÏáÉÝ ³ÝÓ³Ùµ ï³ëÁ ï³ñáõó ³í»É ¿ ³ÝáõÙ ¿, Ñ»ïá±: à±ñÝ ¿ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ »ñ³½³ÝùÁ, Ýå³ï³ÏÁ, ¹»åÇ á±õñ ¿ Ý³ Ù»½ ï³ÝáõÙ »õ ³ñ¹Ûáù Ý³± ¿ Ù»½ ï³ÝáÕÁ: ê³ ß³ï Ï³ñ»õáñ ¿, ù³ÝÇ áñ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇó áÙ³Ýù Ï³ñáÕ ¿ ³ÛÝï»Õ »Ý ·³ÉÇë áã Ã» ê»ñÅÇÝ Ù»ñÅ»Éáõ, ³ÛÉ ÜÇÏáÉÇÝ ·ñÏ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ¹³ ³Ý»Ý, ÜÇÏáÉÁ å»ïù ¿ ÏÇëíÇ Çñ »ñ³½³ÝùÝ»ñáí, ·áõó» ¹ñ³Ýù Ñ³ÙÁÝÏÝ»Ý Ñ³½³ñ³íáñÝ»ñÇ »ñ³½³ÝùÇ Ñ»ï, ·áõó» ÜÇÏáÉÁ íëï³Ñ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ã»Ý Ñ³ÙÁÝÏÝ»Éáõª ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É ãÇ ÏÇëíáõÙ: È³í, »ÝÃ³¹ñ»Ýù, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ÐÐ í³ñã³å»ï ÉÇÝ»Éáõó »õ »ñÇï³ë³ñ¹ Ï³¹ñ»ñÇÝ ÃñÍ»Éáõ ·áñÍÁ íëï³ÑáõÙ ¿ª ûñÇÝ³Ï ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ Ï³Ù ·»Ý»ñ³É Ø³Ýí»ÉÇÝ, ÜÇÏáÉÝ Ç±Ýã ¿ ³Ý»Éáõ »õ Ç±Ýã ¿ ³ë»Éáõ µ³½Ù³Ñ³½³ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ·Ý³ó»ù ïá±õÝ, å³Ûù³ñÝ ³í³ñïí»ó, »õ Ù»Ýù Ñ³ÕÃ»óÇ±Ýù: â¿± áñ ÏáÝÏñ»ï ³Ûë å³Ûù³ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý (»Ã» ã³ë»Ùª ÙÇ³Ï) Ýå³ï³ÏÁ ê»ñÅÇÝ Ù»ñÅ»ÉÝ ¿: ¾, Ù³ñ¹Ý ¿É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÇó, ÙÝáõÙ ¿ ÐÐÎ Ý³Ë³·³Ñ, í³ñã³å»ïÇ Ã»ÏÝ³Íáõ ¿ ³é³ç³¹ñáõÙ, ûñÇÝ³Ï ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÇÝ, áñÝ ³Ù»Ý ûñ, ³ßË³ï³ÝùÇó Ñ»ïá ·Ý³Éáõ ¿ ÐÐÎ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï áõ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ ½»ÏáõóÇ, Ã» ÇÝã ¿ ³ñ»É ³Ûëûñ áõ Ù³Ý³í³Ý¹ ÇÝã ¿ ³Ý»Éáõ í³ÕÁ: ÆëÏ »Ã» Ñ³ÝÏ³ñÍ í³ñã³å»ïÁ ã»ÝÃ³ñÏíÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ñ³· Ýñ³Ý å³ßïáÝ³ÝÏ Ï³ÝÇª Ýß³Ý³Ï»Éáí ³í»ÉÇ »ÝÃ³ñÏíáÕ í³ñã³å»ïÇ: ÜÇÏáÉÁ ë³± ¿ áõ½áõÙ: ºÃ» áã, ³å³ ÇÝãá±õ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³Ûù³ñÇ Ñ³Ý»Éª §Ø»ñÅÇñ ê»ñÅÇÝ¦ Ïáãáí: àõñÇß µ³Ý å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù. ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ¿ ï³ÉÇë, ÐÐÎ-Ý ¿É Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÇó: Æ±Ýã ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ïá: ²Ä Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»±ñ, ³ÛëÇÝùÝ ³Ûë ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ É»·ÇïÇÙ ã¿±, áõñ»ÙÝ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ É»·ÇïÇÙ å³ï·³Ù³íáñ ã¿±: ºÝÃ³¹ñ»Ýù ã¿, å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù ²Ä Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ¹ñ³Ýó ÐÐÎ-Ý Ù³ëÝ³Ïó»Éá±õ ¿, Ã»± ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ áõ½áõÙ ¿, áñ ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ¹³ïí»Ý: ºë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ù, áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÁ ³ÛÝù³Ý ëáõñµ ¿, áñ ³ÛÝ ï³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ñó»ñ ã»Ý ï³ÉÇë, µ³Ûó ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ç±Ýã ¿ áõ½áõÙ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ, ÇÝãá±õ ãÇ ³ëáõÙ: àãÇÝã, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·Çñ ãáõÝÇ. ÐÐÎ-Ý áõÝÇ, Ñ»ïá Ç±Ýã: ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï ãáõÝÇ »õ Ñ³ÝáõÝ Çñ»Ý Ññ³å³ñ³Ï »Ï³ÍÝ»ñÇ µ³½ÙáõÃÛáõÝ »õ áõÅ³ÛÇÝ ·áÝ» Ù»Ï Ï³éáõÛóÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ... ºõ Ý³ ¹³ Ññ³ß³ÉÇ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ¿: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

19/04/2018

22:35

Page 6

Ð²Ú²òø

²¼¶

²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏÝ³Íáõ

²åñÇÉÇ 14-ÇÝ ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó ·ÉË³íáñ³Í Ñ³Ï³³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý Ïá³ÉÇóÇ³ÛÇ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó êÇñÇ³ÛÇ ÑñÃÇé³ÏáÍáõÙÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ³å³óáõó»ó, áñ ³Ûë ËÝ¹ñÇ ßáõï³÷áõÛÃ ÉáõÍáõÙÝ áõ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇ ³ÏÝÏ³ÉáõÙÁ ³ÝÇÙ³ëï ¿: ÜÏ³ï»Ýù, áñ ¹»é ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³é³ç, »ñµ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó §ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ¦ ÏáãíáÕ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý Ï³éáõÛóÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ, Ï³ÛÇÝ ÑáõÛë»ñ »õ ëå³ëáõÙÝ»ñ, áñ ³ñ¹»Ý 4 ï³ñÇ Ó·Ó·íáÕ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ, µ³½Ù³ã³ñã³ñ ³Û¹ »ñÏñáõÙ, í»ñç³å»ë ÏÙáï»Ý³ Çñ ³í³ñïÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ

Ýñ³Ýó Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÁ, ³ñ¹»Ý ³ÝÓ³Ùµ »Ý ½áñù»ñ áõÕ³ñÏáõÙ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝ, ÷áñÓ»Éáí ³ÛëåÇëáí ³é³ç ÙÕ»É Çñ»Ýó ß³Ñ»ñÁ ³ÛÝï»Õ: ²ÛëÇÝùÝ, êÇñÇ³ÛáõÙ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ ÷áË³ñÇÝ»Éáõ ¿ ·³ÉÇë ³ñï³ùÇÝ Ý»ñËáõÅáõÙÁ, »õ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¸³Ù³ëÏáëÝ ³ñ¹»Ý ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ µ³Ëí»É Ñ»Ýó ³ñï³ùÇÝ ³·ñ»ëÇ³ÛÇÝ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇ, Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÁ ÙÇßï ¿É ÁÝÏ³Éí»É ¿ áñå»ë ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñáí Ñ³ñáõëï ï³ñ³Í³ßñç³Ý »õ Ï³ñáÕ³ó»É ¿ ·áÛ³ï»õ»É ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ¹ñ³ Ñ³ßíÇÝ: ²Û¹ï»Õ ·ïÝíáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³°Ù ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ, Ï³°Ù ¿É Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ »Ý ïñ³Ý½Çï³ÛÇÝ »ñÏÇñ ³Û¹ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÜÏ³ï»Ýù, áñ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ßáõÏ³ÛáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É

ÝÇ³Ï³Ý ³é³Ýóù Ï³½ÙáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ø³Ã³ñÁ, øáõí»ÛÃÁ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý »õ ßÇ³ ³é³ÝóùÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Æñ³ÝÝ áõ Æñ³ùÁ: ²é³ç ù³ßí»ó øáõí»ÛÃ-êÇñÇ³ »õ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÆëÉ³Ù³Ï³Ý ·³½³ÙáõÕÇª Æñ³Ý-êÇñÇ³ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: ²Ñ³ Ñ»Ýó ëñ³Ýó ßáõñç ¿É ëÏëí»ó å³Ûù³ñÁ, áñÝ ¿É Ñ³Ý·»óñ»ó å³ï»ñ³½ÙÇ Ññ³ÑñÙ³ÝÁ êÇñÇ³ÛÇ Ý»ñëáõÙ, ÇëÏ Ý»ñÏ³ÛáõÙë Ý³»õ µ³ó³Ñ³Ûï ³·ñ»ëÇ³ÛÇª ¹»åÇ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝ: ÂáõñùÇ³ÛÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³Ûë Ñ³ñóáõÙ ÝáõÛÝå»ë µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ËáÕáí³Ï³ß³ñ³ÛÇÝ ËÝ¹ñáí. í»ñçÇÝë ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿, áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇó Ó·íáÕ µáÉáñª Ý³íÃ³ »õ ·³½³ÙáõÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñ³ÝóÇÏ »ñÏÇñ ¹³éÝ³ ÇÝùÁ, ÇÝãÁ Ýñ³Ý áã ÙÇ³ÛÝ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý, ³ÛÉ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ: ÂáõñùÇ³ÛÇ ï³ñ³Íùáí ¿

êÇñÇ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñ½ ¿, áñ áã µáÉáñÝ »Ý ß³Ñ³·ñ·Çé, áñ å³ï»ñ³½ÙÁ ³í³ñïíÇ áõ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ ïÇñÇ êÇñÇ³ÛáõÙ: ¸»é ³Ýó³Í ¹³ñÇ 30-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ µñÇï³Ý³óÇ Ñ³ÛïÝÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý Ø³ÏÇÝ¹»ñÁ ³é³ç ¿ñ ù³ßáõÙ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÁ, ÝßáõÙ ¿ñ, áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ Ù»Í ¿ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ ·áñÍáÝÁ, ÇÝãÁ áñáß ¹»åù»ñáõÙ Ï³ñáÕ ¿ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: êÇñÇ³ÛÇ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ, Ýñ³ »ÉùÁ ¹»åÇ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý Íáí »õ ë³ÑÙ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñáí Ñ³ñáõëï Æñ³ùÇ áõ Ðáñ¹³Ý³ÝÇ Ñ»ï, ³½¹áõÙ ¿ ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý áõ Ýñ³ ßáõñç ÁÝÃ³óáÕ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ íñ³: Üß»Ýù, áñ Ï³ñ»õáñ ¿ Ý³»õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ·áñÍáÝÁ, áõ ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ ³Ûë ³éáõÙáí Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ÁÝÃ³óáÕ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É Ï³åí³Í »Ý »Õ»É ³Ûë ·áñÍáÝÇ Ñ»ï: êÇñÇ³Ý »ñµ»ù ãÇ Ñ³Ù³ñí»É Ý³íÃ³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝ, Ã»»õ ³ÛÝï»Õ ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³Ýí»É ¿ Ý³íÃ, Ùáï 30 ÙÇÉÇáÝ ïáÝÝ³ ï³ñ»Ï³Ý (ë³ Ù»Í ÃÇí ã¿ »õ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ë»Ýù, áñ ûñÇÝ³Ï ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ý»ñÏ³ÛáõÙë ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáõÙ ¿ Ùáï 40 ÙÇÉÇáÝ ïáÝÝ³), ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ í×é³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ íñ³ »õ ³Ûë ³éáõÙáí êÇñÇ³ å»ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ¿É ï³ñµ»ñí»É ¿ Çñ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇó: ØÇáõÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, êÇñÇ³Ý Ý³»õ ãÇ Ñ³Ý¹Çë³ó»É úäºÎ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝ áõ ³Û¹ Ï³éáõÛóÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ï³ñ³Íí»É Ýñ³ íñ³: ê³Ï³ÛÝ, ãÝ³Û³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ·áñÍáÝÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³ÛÝ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ³½¹³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÁ ÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë ÙÇ ß³ñù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ÁÝÃ³óáÕ é³½Ù³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÇÝ: ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý, áñÁ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙ ¿ñ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ êÇñÇ³ÛáõÙ, ³ÛÅÙ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ å³ïñ³ëï ¿ ½áñù áõÕ³ñÏ»É ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝ: ÂáõñùÇ³Ý ²ýñÇÝ Ï³ï³ñ³Í Çñ Ý»ñËáõÅÙ³Ùµ ³ñ¹»Ý êÇñÇ³ÛáõÙ ¿: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ êÇñÇ³ÛÇ Ñ³ñ»õ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãµ³í³ñ³ñí»Éáí ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ùµ »õ ï»ëÝ»Éáí Ý³»õ

²äðÆÈ

2018

ÐÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýóáíª Ýáñ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ ì³ñã³å»ï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏáíª Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ÷áËí³ñã³å»ï ¿ Ýß³Ý³Ï»É Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇÝ: öáËí³ñã³å»ï»ñ »Ý Ýß³Ý³Ïí»É Ý³»õ ì³ã» ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÝ áõ ²ñÙ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÁ: Ü³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áñáßÙ³Ùµ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ»É ¾¹í³ñ¹ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª ì³ñ¹³Ý ²ñ³ÙÛ³ÝÁ, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª ¸³íÇÃ ÈáùÛ³ÝÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿Éª êáõñ»Ý Î³ñ³Û³ÝÁ: Üß»Ýù Ý³»õ, áñ ÐáíÑ³ÝÝ»ë ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÁ Ýß³Ý³Ïí»É ¿ í³ñã³å»ïÇ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ:

Üáñ ÎÛ³ÝùÁ »õ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç Üáñ ÎÛ³Ýù ·ÛáõÕÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï ¶³ñÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÑÇÝ·ß³µÃÇ µ»ñÙ³Ý ¿ »ÝÃ³ñÏí»É áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý ì»¹ÇÇÇ µ³ÅÇÝ: ¶ÛáõÕ³å»ïÁ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·Çñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ ¨ ÑÇÝ·ß³µÃÇ ³é³íáïÛ³Ý ÷³Ï»É ¿ñ ÐÛáõëÇë-Ð³ñ³í ³íïá×³Ý³å³ñÑÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ: Æ ¹»å, ÐÐ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Í»É, Áëï áñÇ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ, ¸³íÇÃ ê³Ý³ë³ñÛ³ÝÇ, Þ³Ñ»Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ, ¸³íÇÃ ä»ïñáëÛ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ áñ³ÏíáõÙ ¿ª §ë³¹ñÇã¦: Æñ Ñ»ñÃÇÝ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿. §Ø»Ýù å»ïù ¿ µ³ó³é»Ýù áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï µ³ËáõÙÁ¦:

ä³ï·³Ù³íáñÇ ÏÇÝÁ

÷á÷áËáõÃÛáõÝ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ³½¹»É ¿ ëÇñÇ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ íñ³: ºÃ» ¹»é 10-15 ï³ñÇ ³é³ç ³Ûë ßáõÏ³ÛáõÙ ·»ñÇßËáõÙ ¿ñ Ý³íÃÁ, ³å³ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÛÝ Ù»Í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ Çñ ï»ÕÁ ½ÇçáõÙ ¿ ·³½ÇÝ, ÇÝãÁ ÷áËáõÙ ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ßáõÏ³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áÕç ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ßáõÏ³ÛáõÙ: ²Ûëå»ë, »Ã» ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÇßËáõÙ ¿ÇÝ Ý³íÃ ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ·ÉË³íáñáõÃÛ³Ùµ, ³å³ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ûë Çñ³íÇ×³ÏÁ ÷áËíáõÙ ¿, »õ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ³é³çÇÏ³ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏáõÙ Ý³íÃÇ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ý³»õ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñÇ ³ÝÏáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ¿ ÉÇÝ»Éáõ: Ü³íÃÇ áõ ·³½Ç ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáõÙÁ »õ í³×³éùÁ ¿³Ï³Ýáñ»Ý Çñ³ñÇó ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý »õ ³Û¹ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ³ÛÝ ¿, áñ Ý³íÃÁ µÇñÅ³ÛÇÝ ³åñ³Ýù ¿, ÇëÏ ·³½Á` áã: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ³ñï³¹ñí³Í Ý³íÃÇ ó³ÝÏ³ó³Í ù³Ý³Ï ÑÝ³ñ³íáñ ¿ í³×³é»É, ÇëÏ ·³½Ç ¹»åùáõÙ Ñ³ñÏ³íáñ ¿ Ý³Ë ·ïÝ»É ³ÝÑñ³Å»ßï ßáõÏ³Ý»ñÁ, Ï³éáõó»É ÙÇÝã»õ ³Û¹ ßáõÏ³Ý»ñÁ Ó·íáÕ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñ, ÏÝù»É ³ÝÑñ³Å»ßï µáÉáñ å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÁ »õ Ñ»ïá ÙÇ³ÛÝ ¹³ ëÏë»É ³é³ù»É: ²Ñ³ ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï³ñ³ÝóÇÏ »ñÏñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»É, ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ àõÏñ³ÇÝ³Ý, ÇëÏ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ¹³ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É êÇñÇ³Ý: ²Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íùáí ËáÕáí³Ï³ß³ñ Ï³éáõó»Éáõ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñ ëÏë»óÇÝ ÙÕ»É ëáõÝ-

³ÝóáõÙ Ã»° ²¹ñµ»ç³ÝÇó »õ Ã» Æñ³ùÇó Ó·íáÕ ÙÇ ß³ñù ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñ: Æñ³Ý-ÂáõñùÇ³ ·³½³ÙáõÕÁ Ã»»õ ï³ñ³ÝóÇÏ ã¿, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ ï³ñ³ÝóÙ³Ý ßáõñç »ñÏ³ñ³ï»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÁÝÃ³ÝáõÙ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ²ÝÏ³ñ³Ý ³Ûë Ã»Ù³Ý ÙÇßï Çñ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿ å³ÑáõÙ »õ Ý»ñÏ³ÛáõÙë µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÁÝÃ³ÝáõÙ ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇó Æñ³Ýáí Ï³Ù Î³ëåÇó Íáíáí ¹»åÇ ÂáõñùÇ³ ·³½Ç ï³ñ³ÝóÙ³Ý ßáõñç: ÆÝã»õ¿, ·³½Ç ï³ñ³ÝóÙ³Ý »õ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÇ ßáõñç ³Ûë Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÂáõñùÇ³ÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÁ ÙÇßï ¿É ¹Çï³ñÏí»É ¿ êÇñÇ³Ý, ÇëÏ Æñ³ùáõÙ ßÇ³Ù»ï áõÅ»ñÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý Çñ³Ï³Ý ¹³ñÓ³í Æñ³Ý-Æñ³ù-êÇñÇ³ ·³½³ÙáõÕÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ÇÝãÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÷³Ï»ó øáõí»ÛÃ-Æñ³ù-êÇñÇ³ ·³½³ÙáõÕÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ í»ñÁ Ýßí³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³Ñ³·ñ·éí³Í »Ý Çñ³íÇ×³ÏÇ ÷á÷áËÙ³Ùµ êÇñÇ³ÛáõÙ, »Ã» ÂáõñùÇ³ÛÇ ß³Ñ»ñÇó ¿ µËáõÙ ï³ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏóÇª êÇñÇ³ÛÇ Ý»ñùÇÝ íÇ×³ÏÇ ³å³Ï³ÛáõÝ³óáõÙÁ, ³å³ ÌáóÇ »ñÏñÝ»ñÁ ß³Ñ³·ñ·éí³Í »Ý, áñ ³ÛÝï»Õ ÷áËíÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý é»ÅÇÙÁ, ÇÝãÁ Ýñ³Ýó ³ÛëåÇëáí ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ³ÛÝï»Õ ï»ëÝ»É Çñ»Ýó Ñ³Ù³ñ ó³ÝÏ³ÉÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ` Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ áã ³É³íÇ, ³ÛÉ ëáõÝÝÇ: êÇñÇ³Ý ½áÑ ¿ ¹³ñÓ»É Çñ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ áõ Çñ ßáõñç ·ïÝíáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³íÃ³-·³½³ÛÇÝ ³·³ÑáõÃÛ³ÝÁ: àõ ¹ñ³ ßáõñç Ý³»õ Ù»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇÝ, áñáÝù åÕïáñ çñáõÙ ÓáõÏ áñë³Éáõ Ëáßáñ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ »Ý:

²Ä å³ï·³Ù³íáñ, §ºÉù¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·Çñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã ²ñ³ñ³ï ØÇñ½áÛ³ÝÇ ÏÝáçÁ ÑÇÝ·ß³µÃÇ µ»ñÙ³Ý »Ý »ÝÃ³ñÏ»É áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝ: ä³ï·³Ù³íáñÁ ü»ÛëµáõùÇ Çñ ¿çáõÙ ·ñ»É ¿. §ÎáÙÇï³ëÇ åáÕáï³Ý ÷³Ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ µ»ñÙ³Ý »Ý »ÝÃ³ñÏ»É ÏÝáçë áõ Ýñ³ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ²ñ¹³ñ ³, ÅáÕáíáõñ¹: ÎÛ³Ýùë, ¹áõËáí: ²ñ³µÏÇñÇ áëïÇÏ³ÝÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù ÙÝ³Ý ¶áÑ³ñÇ Ñ»ï, í³ÕÁ Ï³ÝóÝ»Ý Ù»ñ ÏáÕÙÁ¦: ²é³Ýó Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛ³Ý:

Èñ³·ñáÕÇ »Ý Í»Í»É Èñ³·ñáÕ îÇñ³Ûñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ §²½³ïáõÃÛáõÝ¦ é³¹ÇáÏ³Û³ÝÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ Ù³ëÝ³ß»ÝùÇ Ùáï Çñ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ï³ñ»ÉÇëª Í»ÍÇ ¿ »ÝÃ³ñÏí»É: §Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ Ùáï ýÇùë»óÇ ³ÝÓ³Ýó, áñáÝó í³ñù³·ÇÍÁ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ: Æñ»Ýù Çñ»Ýó Ñ³í³ùÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ å»ë ã¿ÇÝ å³ÑáõÙ: ºñµ Çñ»Ýù ÝÏ³ï»óÇÝ, áñ Çñ»Ýó ýÇùë»É »Ù, ï»ë³¹³ßïÇó ·Ý³óÇÝ, µ³Ûó ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» Ñ»ïá ³Ýëå³ë»ÉÇ Ñ³ÛïÝí»óÇÝ ³ë»Éáíª ÇÝãá±õ »Ù ÝÏ³ñáõÙ áõ ëÏë»óÇÝ Ñ³ñí³Í»É¦: Èñ³·ñáÕÁ ·ïÝíáõÙ ¿ §êáõñµ ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã¦ ´ÎáõÙ: ÐÇí³Ý¹³ÝáóÇ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ í³ñÇã ê³Ùí»É Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ îÇñ³ÛñÁ ëï³ó»É ¿ ·ÉËÇ ÷³÷áõÏ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÇ ë³Éç³ñ¹ Ó³Ë ùáõÝù-ÍáÍñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ: ÆÝùÁª îÇñ³ÛñÁ, ü»ÛëµáõùÇ Çñ ¿çáõÙ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ ³ñ¹»Ý É³í ¿ ½·áõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹»é å»ïù ¿ ÙÝ³ µÅÇßÏÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï: ¶ÉË³íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó ¿É Ñ³ÛïÝáõÙ »Ý, áñ Éñ³·ñáÕÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ³ñáõóí»É ¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ, Ï³ï³ñíáõÙ ¿ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝ:

øáã³ñÛ³ÝÝ áõ äáõïÇÝÁ ½³Ý·³Ñ³ñ»É »Ý ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ âáññáñ¹ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝª ÁÝïñí»Éáõ ³éÇÃáí ßÝáñÑ³íáñ»Éáõó Ñ»ïá »ñÏñáñ¹ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ãáñ»ùß³µÃÇ ½³Ý·³Ñ³ñ»É ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ ßÝáñÑ³íáñ»É í»ñçÇÝÇëª í³ñã³å»ï ÁÝïñí»Éáõ, ³å³ Ýß³Ý³Ïí»Éáõ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ½³Ý·³Ñ³ñ»É áõ ßÝáñÑ³íáñ»É ¿ Ý³»õ è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÁª íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí, áñ Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Ëáñ³Ý³É: ÐáõÛë ã¿, íëï³ÑáõÃÛáõÝ: ÆëÏ ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ¶Çáñ·Ç ÎíÇñÇÏ³ßíÇÉÇÝª ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í Çñ áõÕ»ñÓáõÙ ·ñ»É ¿. §ÞÝáñÑ³íáñáõÙ »Ù ÇÙ ÁÝÏ»ñáçÁª ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÁÝïñí»Éáõ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦: ä³ïñ³ëï»óª ÐàìÆÎ ²üÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT.QXD

19/04/2018

22:35

Page 7

²¼¶

Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ýáñ Ñáõß³ñÓ³Ýª 200 Ï· ÏßéáÕ 1, 5 Ù»ïñ³Ýáó Ù»ï³ÕÛ³ µáõñ·Á, áñÇ Í³ÛñÇÝ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ýáõé ¿, »õ áñÇ íñ³ ÷áñ³·ñí³Í § ²Ûë ó³íÁ µáÉáñÇÝë ¿¦, Ï³ñ¹³óíáõÙ ¿ 4 É»½íáíª Ñ³Û»ñ»Ý, ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý, Ãáõñù»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý, ÏÇñ³ÏÇª ³åñÇÉÇ 15- Ç ÙÇçûñ»ÇÝ Ñ³ÛïÝí»ó øÛáÉÝÇ ³Ù»Ý³Ï»ÝïñáÝáõÙª Ðé»ÝáëÇ çñ»ñÇÝ ¹ÇÙ³Ñ³ñ Ð³ÛÝñÇË ´ÛáÉ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, áñ Ø³Ûñ ï³×³ñÇ, üÇÉÑ³ñÙáÝÇ³ÛÇ, ÈÛáõ¹íÇ· Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ë³ãÙ³Ý í³ÛñáõÙ ¿, »õ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ Ý³»õ ³ÛÝù³Ýáí, áñ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ûë Ñáõß³ÏáÃáÕÁ í»ñ ¿ Ñ³éÝáõÙ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ¹³ßÝ³ÏÇó ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ ìÇÉÑ»ÉÙ ºñÏñáñ¹ Ï³Ûë»ñ ÓÇ³ñÓ³ÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ: Ð³Ûáó áÕµ»ñ·³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ïËñ³Ñéã³Ï ³Ûë ·áñÍãÇ ù³ñ» Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ùÇ ³Ûë í³ÛñáõÙ ³ÝÑáÕ¹áÕ¹ ¿, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ Ïï³±Ý Ýñ³ ÏáÕùÇÝ ÑÇß³ï³Ï»É Çñ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ, Ý³»õ Çñ Ññ³Ù³Ýáí ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç µÝ³çÝçÙ³Ý ÷³ëïÁ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ »õë, áñ Ï»ñï»É »Ý ·»ñÙ³Ý³óÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ Þï»ý³Ý ø³Û½»ñÁ »õ Ø³ùë ÞáÉóÁ (Stefan Kaiser und Max Scholz):

²Ü¸ð²¸²ðÒ ¹³é³ç»É »Ý ùÛáÉÝ³µÝ³Ï Ñ³Û»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ. 2017- Ç Ù³ñïÇ 13- Ç ÝÇëïáõÙ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ùµ ³ñïáÝí»ó »õ È»ÑÙµ³Ë»ñ í»· Ñ³ëó»áõÙ ·ïÝíáÕ ·»ñ»½Ù³ÝáóáõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 18- ÇÝ Ï³Ý·Ý»óí»ó »õ ûñÑÝí»ó §1915- 16- ÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ¦ Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ùµ Ë³ãù³ñÁ: ¶»ñÙ³Ý³Ñ³Ûáó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á (¶ÎÊ) áÕçáõÝ»Éáí Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ ³ñ³ñùÁ, Çñ ·ñ³íáñ ë³ï³ñáõÙÝ ¿ Ñ³ÛïÝ»Éª Ýß»Éáí, Ã» ³ÛÝ µËáõÙ ¿ 2016 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 2-Ç ´áõÝ¹»ëÃ³·Çª Ð³Ûáó »õ ûëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý á·áõó: ê³ 1915-Ç Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ á·»Ïáã»Éáõ, å³ïÙáõÃÛ³Ý ³é»ñ»ëÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í, Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñ»Éáõ Ë³Õ³Õ ÷áñÓ ¿, Ù³ÙÉá Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇÙÝ³íáñ»É ¿ ¶ÎÊÁ: ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ áñáßÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ³é»ñ»ëáõÙÝ áõ Ñ³ßï»óáõÙÝ ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ë³Õ³Õ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ³Ûë Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ áÕçáõÝ»ÉÇ ¿, ·ñáõÙ ¿ ¶ÎÊ-Ç ³ï»Ý³å»ï Þ³í³ñß Ðáí³ë³÷Û³ÝÁª Ñáñ¹áñ»Éáí ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ øÛáÉÝÇÝ ÝíÇñ³µ»ñí³Í

Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý §ã³ñïáÝí³Í¦ Ñáõß³ñÓ³Ý øÛáÉÝáõÙ ¸³ï³ñ³ÝÁ í×é»óª ï³ñ³ÍùÇó Ñ»é³óÝ»Éáõ ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ï³É ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÐÇÝ·ß³µÃÇª ³åñÇÉÇ 19-Ç Ñ»ïÙÇçûñ»ÇÝ ³éó³Ýó §ò³ÛÃÁ¦, afp ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÁ ÑÕáõÙáí, Í³Ýáõó»ó ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁª §ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ãëï³ó³Í øÛáÉÝÇ Ø³Ûñ ï³×³ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³¹ñí³Í Ñáõß³ñÓ³ÝÁ Ñ»é³óÝ»É ï³ñ³ÍùÇó¦: ê³ ÇÑ³ñÏ» ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, Ã» ³ÛÝ ³ÛÉ í³ÛñáõÙ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³Ý³: ´³Ûó ¹»åù»ñÇó ³é³ç ãÁÝÏÝ»Éáí, Çñ³½»Ï»Ýù ³ÛÝ, ÇÝãÇ ³Ï³Ý³ï»ëÝ ³ñ¹»Ý »Õ»É »Ýù, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ÏÇñ³ÏÇ ûñí³ÝÇó Ç í»ñ ·ñáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ: §ÐÇß»Éáí ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ã¿ÇÝ ëï³ó»É, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³Ý³ÏÝÏ³É ³Ûë ù³ÛÉÁ ·³ÕïÝÇ ¿ å³Ñí»É Ý³»õ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÇó, Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñ ³Ýßáõßï Ý³Ë³Ó»éÝáÕ ËÙµáõÙ »Ý: ºñÏáõß³µÃÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ, Ã» ³å³ÙáÝï³Å»Éáõ »Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÁ, µ³Ûó ëïÇåí³Í »Õ³Ý Ññ³Å³ñí»É Ý³Ëûñáù ÑÝã»óñ³Í Çñ»Ýó Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ »ñ»ùß³µÃÇ ûñÁª ³åñÇÉÇ 17- ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ í³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ µáÕáù³ñÏÙ³Ý ¹ÇÙáõÙ ¿ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óñ»É, ÇÝãÁ åë³Ïí»É ¿ñ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµª ¹ÇÙáõÙÝ ÁÝ¹áõÝí»É ¿ñª Ñáõß³ñÓ³ÝÝ ³éÅ³Ù³Ý³Ï ÏÙÝ³ ÝáõÛÝ í³ÛñáõÙ: Àëï ï»Õ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ µ³ÅÝÇó Çñ»Ýó ÷áË³Ýó»É »Ý, Ã» Ñáõß³ñÓ³ÝÁ ÏÙÝ³ ³ÛÝù³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ù³ÝÇ ¹»é ¹³ï³ñ³ÝÁ í×Çé ãÇ Ññ³å³ñ³Ï»É: ä³ñ½³µ³ÝáõÙ Ïëï³Ý³Ýù ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ·³ÉÇù ß³µ³Ã³ëÏ½µÇÝ, Í³ÝáõóáõÙ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ: Ø»ñ Ï³ñÍÇùáí ë³Ï³ÛÝ, ³Û¹ áñáßáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ñ Ñ»ï³Ó·í»É Ý³»õª ³åñÇÉÇ 24- Û³Ý ß³µ³ÃÁ Ñ³·»ó³Í ¿ ÑáõÛ½»ñáí, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ Ññ³íÇñí³Í »Ý ÑÇß³ï³ÏÇ, á·»ÏáãÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÁ, Ý³Ë³Ó»éÝáÕ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ïáã ¿ÇÝ ³ÝáõÙ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ³Ûó»É»É »õ ³é³ï Í³ÕÇÏÝ»ñ ¹Ý»É Ý³»õ áõ Ñ»Ýó ³°Û¹ Ñáõß³ñÓ³ÝÇÝ: ¸³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ë³Ï³ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÙïóÝÇ øÛáÉÝÇ ³åñÇÉ 24- Û³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ: ø³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý³Ë³Ó»éÝáÕ ËÙµÇÝ ÑÇß»óñ»É »Ý, Ã» Çñ»Ýù ÁÝ-

³Ûë ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Å»ëïÝ ÁÝ¹áõÝ»É, Ñáõß³ñÓ³ÝÇ ï»Õ³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý í³Ûñ Ñ³ïÏ³óÝ»Éáí: Ðáõß³ñÓ³ÝÇ íñ³ ÷áñ³·ñí³Í ï»ùëïÁ ÑáõßáõÙ ¿ Ý³»õ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³·áñÍÙ³Ý Ù»ç Ï³Û½»ñ³Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Áëï DPA- Ç Éñ³ïíáõÃÛ³Ý Çñ³½»ÏáõÙ ¿ Ý³Ë³Ó»éÝáÕ Ù³ñÙÝÇ ËáëÝ³Ï ²Éµñ»Ëï øÇÇ½»ñÁ: ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ ×³Ý³ãí³Í Éñ³·ñáÕ ¶ÛáõÝÃ»ñ ì³ÉÉñ³ýÝ ¿É Ïáã ¿ ³ñ»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³å³ÙáÝï³ÅÙ³Ý Ý³ËÝ³Ï³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÇó Ññ³Å³ñí»Éª ÑáõÛë Ñ³ÛïÝ»Éáí, Ã» í»ñçÇÝÝ»ñë Ãáõñù³Ï³Ý ÉáµµÇÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ã»Ý ×ÏíÇ: Ðáõß³ñÓ³ÝÝ ³Û¹ í³ÛñáõÙ ï»Õ³¹ñ»Éáõ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÇó »Ý ·ÇïÝ³Ï³Ý ØÇß³ ´ñáõÙÉÇùÁ, ùÛáÉÝ³µÝ³Ï ·ñáÕ ¸áÕ³Ý ²ùÑ³ÝÉÇÝ: §²Ûë Ñáõß³ñÓ³ÝÁ ß³ï Ï³ñ»õáñ ¿, ³Û¹ å³ï×³éáí ¿É ³Ûëï»Õ åÇïÇ ÙÝ³¦, Ãáõñù ·ñáÕÇ ËáëùÝ »Ý ÷áË³ÝóáõÙ ·»ñÙ³Ý³óÇ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: Üñ³ÝóÇó §¾ùëåñ»ëëÇ¦ Ñá¹í³Í³·ÇñÁ ÁÝ¹·ÍáõÙ ¿ Ý³»õ, Ã» Ý³Ë³Ó»éÝáÕ ËáõÙµÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ª Ý³Ë ³å³ÙáÝï³Å»É Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ áõ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ Ý³ËÏÇÝáõÙ ³åûñ»Ý ï»Õ³¹ñí³Í ³ñÓ³ÝÝ»ñÝ áõ ³ÛÉ ³é³ñÏ³Ý»ñ: ºñ»Ïª ³åñÇÉÇ 19- ÇÝ Ï³ÃáÉÇÏ³Ï³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ Í³Ýáõó»ó, Ã» Ñáõß³ñÓ³ÝÁ ï»Õ³¹ñÙ³Ý í³ÛñáõÙ ÃáÕÝ»Éáõ Ï³Ùª ¹ñ³ á·áõÝ ³ñÅ³Ý³í³Û»É ³ÛÉ í³ÛñáõÙ ³ñïáÝ»Éáõ áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³í»É³ÝáõÙ ¿: øÛáÉÝÇ ù³Õ³ù³·ÉáõË Ð»ÝñÇ»ïï» è»ù»ñÇÝ µ³ó Ý³Ù³Ïáí »Ý ¹ÇÙ»É øÛáÉÝÇ »õ Ñ³ñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñÇ ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ èáÉý ¸áÙÝÇÝ·Á »õ øÛáÉÝÇ Ø»É³ÝËÃáÝ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ Õ»Ï³í³ñ Ø³ñïÇÝ ´áùÁ: Ðáõß³ñÓ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ù³ëÇÝª Ù»ñ ³é³çÇÏ³ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü øÛáÉÝ, ¶»ñÙ³ÝÇ³

²äðÆÈ

2018

¶ºìàð¶ ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü

Â» ÙÇ±ý ¿Çñ ¹áõ... Ðáõë³Éùí³Í Ññ³Å»ßïª Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇÝ Ï³Ù Ý»áëÇÝ·³åáõñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï»ëÉ³Ï³ÝÇ ÏáñáõëïÁ §Ø»Ýù ÏñÏ»ëÇ í»ñ³Í»Éáõ Ñ³Ûñ»ÝÇù ãáõÝ»Ýù¦: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý

ÆÛ³, Çñá±ù: 2016 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ, ÐÐ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ »õ Ý»ñÏ³ í³ñã³å»ï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ññ³Ù³Ý³·ñáí í³ñã³å»ï Ýß³Ý³Ïí»óª ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý Ý³ËÏÇÝ í³ñã³å»ï Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ: Øáï Ù»ÏáõÏ»ë ³ÙÇë ³Ýóª ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï, Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ßË³ï³ÏÇó ¶»õáñ· ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇª Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Ù³ëÇÝ ïñí³Í Ñ³ñóÇÝ Î. Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó. §Ü³Ë»õ³é³ç Ù»Ýù ³ë»É »Ýù, áñ å»ïù ¿ ÷áËí»Ýù »õ ëÏë»Ýù Ù»½³ÝÇó:¦ Ü³±Ë: Ü³Ë Ýß»Ýù, áñ »ñµ Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ ëÏë»ó å³ßïáÝ³í³ñ»É, ÙÇ³Ý·³ÙÇó ÝÏ³ï»ó ÙÇÝãÏ³ñ»ÝÏ³ñ³å»ïÛ³Ý³Ï³Ý Ë³ñËáõÉ »õ ·³ÉÇùÇ Ý»áëÇÝ·³åáõñÛ³Ý, Ù»Í, Ñ½áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ: ¶³Ñ³Ï³ÉÙ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇó Î. Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ »ñÏñÇ íÇ×³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³Ý Ù»Õ³¹ñ»ó Çñ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á, áí »ñ»ù ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ÙÇ³ÛÝ Ë³µí»É ¿ñ, ½³ñÙ³Ý³ÉÇáñ»Ý ëÏë»ó Ñ³í³ï³É Ýñ³Ý áõ §»ñ¹áõÙ áõï»É Ýñ³ ³ÝáõÝáí¦. Ù»Ï ¿É »±ñµ ¿ÇÝù §ÅÇÉ»ïáí¦ í³ñã³å»ï áõÝ»ó»É: Ð»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, áñ Ý³ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï, ëÇñ³Ñ³ñí»Éáõ »õ ëÇñ»Éáõ Ñáñ¹áñÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é, µáÉáñÇÝ Ïáã ¿ñ ³ÝáõÙª ³Ù»Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ëÏë»É ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÇó: Þ³ï»ñÁ ÷áËí»óÇÝ, Ã»ñ»õë, µ³óÇ Çñ»ÝÇóª í³ñã³å»ïÇó, »õ, ÝáõÛÝÇëÏ »ñ·Ç ï»ë³ÑáÉáí³ÏáõÙ ÝÏ³ñ³Ñ³Ýí»ÉÁ áãÝãáí ãû·Ý»ó: Æ±Ýã Ëáëù, Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇª Ù»Í ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝ óáõ³ó³µ»ñ»óª µ³ñÓñ ×³ß³Ï, Ñ³Ùá½»Éáõ Ù»Í í³ñå»ïáõÃÛáõÝ »õ... ³Ûëù³ÝÁ: Æñ³Ï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ï»ë³Ýù »õ Ñ³Ùá½í»óÇÝù, Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ ·ñ»Ã» áãÇÝã ã³ñ»ó: êÏ½µÇó ¿É å³ñ½ ¿ñ, áñ áãÇÝã ãÇ ³Ý»Éáõ, µ³Ûó ³Ûë å³ñ½ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏ³É»Éáõ Ñ³Ù³ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ å³Ñ³Ýçí»ó ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ï³ñÇ: ¼³ñÙ³Ý³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ å³ßïáÝ³å»ë §»ñç³ÝÏ³ÑÇß³ï³Ï¦ í³ñã³å»ïÇÝ ë³Ùáõñ³ÛÇ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ñ¹»Ý í»ñç»ñë ëÏë»É ¿ñ ¹Å·áÑ»É Ýñ³ÝÇó »õ ÑÇÙ³, »ñµ ·³·³ÃÝ³Ï»ïÇÝ ¿ Ñ³ë»É ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý ³ÉÇùÁ, Ñáõë³Éùí³Íª ùÇã ¿ ÙÝáõÙ É³ó³ÏáõÙ³Í ³ñï³ë³ÝÇ â³ñ»ÝóÇ §ì³Ñ³·Ý¦ åá»ÙÇ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ïí³ÍÁ. Â» ÙÇ±ý ¿Çñ ¹áõ... ºÏ³Ý »ñ·»óÇÝ ØÇ ÑÇÝ ÇñÇÏáõÝ ·áõë³ÝÝ»ñÁ Í»ñ, àñ Ñ½á¯ñ »ë ¹áõ, Ññáï, Ññ³ÍÇ¯Ý, àñ ¹á¯õ Ïµ»ñ»ë ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ: ä³ñ½íáõÙ ¿ª ÙÇý ¿ñ, ·áõë³ÝÝ»ñÝ ¿É ëáõï ¿ÇÝ ³ëáõÙ... ºõ ³Ûëå»ëª Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ ·Ý³ó, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »Ï³í, ãÝ³Û³Íª í»ñçÇÝë, Ùáï »ñ»ù ï³ëÝ³ÙÛ³Ï, »ñµ»ù ãÇ ¿É §Éù»É¦ Ù»½: ´³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù Ý³ ÝáñáíÇ »Ï³í, µ³Ûó áã áñå»ë Ý³Ë³·³Ñ, áã ¿É áñå»ëª í³ñã³å»ï, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ, ·»Õ»óÇÏ Ëáëù»ñáí Ñ³Ù»Ùí³Í, Ýáñ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë, »õ Ý³ ³ñ¹»Ý û·ïíáõÙ ¿ ¹ñ³ÝÇó, ÐÐ-Ý ¹³ñÓÝ»É ¾ñÇí³-

ÝÇ Ë³ÝáõÃÛáõÝ »õ Ýëï»É Ë³ÝÇ ³ÃáéÇÝ áõ ø³ç Ü³½³ñÇ å»ë ÍÇÍ³Õ»É ÅáÕáíñ¹Ç íñ³: ´³Ûó ³í»ÉÇ ³Ù»Ý³ë³ñë³÷»ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ·áÝ» Éé»Éáõ, ·áÝ» Çñ³íÇ×³ÏÁ ÏáÍÏ»Éáõ ÷áË³ñ»Ý ÑáËáñïáõÙ »Ý áõ åÝ¹áõÙ, áñ Çñ»Ýù ÅáÕáíñ¹Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ »Ý: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë Ñ»ï³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ³åëáõñ¹Ç Å³ÝñÇÝ å³ïÏ³ÝáÕ ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ¹ñë»õáñáõÙ ¿ñ ³åñÇÉÇ 14-ÇÝ, ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇª §²½³ïáõÃÛ³Ý¦ ÃÕÃ³ÏóÇÝ Ñ»é³Ëáë³óñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ë³ÍÁ. §ÄáÕáíñ¹Ç áõ½³ÍÁ Ù»Ýù »Ýùª Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ýù, áñ ²Ä-áõÙ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ »Ýù¦: ºõ ³Ûë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñíáõÙ ¿ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ¹³ë³¹áõÉ ¿ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, ÷áÕáóÝ»ñÁ ÷³Ïí³Í ¿ÇÝ Ùáï 20-30 Ñ³½³ñ Ñá·áõ ÏáÕÙÇó, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³ÛÑáÛáõÙ »Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, Ï³Ý³Ûùª ³ÝÇÍáõÙ: ²Ûëï»Õ »Ý ³ë»Éª Ë»õÇÝ Ëñ³ïÝ Ç±Ýã ³ÝÇ, ë»õÇÝ ë³åáÝÝ Ç±Ýã ³ÝÇ: ²Ûá, ë³ ë³ñë³÷ ¿: ´³Ûó áñ»õ¿ ë³ñë³÷Çó Ñ»ïá, ãË»É³·³ñí»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ÍÇÍ³Õ ¿ å»ïù: ²Û¹ÇëÏ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùµ, ßáõïáí Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÝ áõ Ýáñ í³ñã³å»ïÁ, ¾ñÇí³ÝÇ Ë³ÝÁ, Ý³Ñ³Ý·³å»ïÁ, µéÝ³å»ïÁ, ¹ÇÏï³ïáñÁ... ÏëÏëÇ Ã»ñ³·Ý³Ñ³ï»É Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇÝª ÙÇ ß³ñù Ã»ñ³óáõÙÝ»ñÇ áõ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë í»ñçÇÝë ³ñ»óª Çñ å³ßïáÝ³í³ñÙ³Ý ³é³çÇÝ ûñ»ñÇÝ, áõ »÷í³Í ×³ßÇ Ñ³ÙÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ïå³ÛÙ³Ý³íáñÇ Ýñ³ í³ñ³Í ³Ýï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï »õ §ù³Ý¹í³Í »ñÏñÇ¦ Õ»ÏÇÝ Ýëï»Éáíª Ç Ñ»×áõÏë Åñ³ç³Ý Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇ Ùáï »ñÏáõ ï³ñí³ ç³Ýù»ñÇ áõ §êÇÝ·³åáõñÇ ï»ëáõÃÛ³Ý¦ , Ñáõë³Ñ³ï Ï³ñï³ë³ÝÇ. §ØÇÝã ¹áõ ·Ý³ó»ñ ºõ ½»ñÏÇñë ³Ù»Ý³ÛÝ ÁÝ¹ ù»½ ï³ñ³ñ, ºë Û³õ»ñ³Ï³óë ¿±ñ Ã³·³õáñ»Ù¦: ì»ñáµ»ñÛ³É »ÝÃ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ ï»ë³Ï Ñ³Ù»Ù³ï»ÉÇ »Ý ÐÐ äÜ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Û³óùÝ»ñÇÝª Ý³Ë³ñ³ñ »Õ³Í »õ ³Û¹ å³ßïáÝÇó ³½³ïí³Í Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ù»Ï-»ñÏáõ ³Ùëí³ ÁÝÃ³óùáõÙ §ËÝ¹Çñ ãáõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ µ³Ý³ÏÁ¦ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý §Ï³Ý·Ý»óÇÝ Ù»Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ³é³ç¦: êïÇÝ Ñ³í³ï³óáÕÇÝ ë³ ¿É ¿ ùÇã: ²Ñ³ ³Ûëå»ë, Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ñÇÝ ³ÝÇÍ»Éáíª ³Ý³é³Ï áñ¹ÇÝ»ñÁ å³ßïáÝ³í³ñáõÙ »Ý Ùáï »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ: Ð³Ûñ»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý, áñ¹ÇÝ»ñÝ »Ý ·³ÉÇë áõ Ñ³Ûñ ¹³éÝáõÙ áõ áñ¹ÇÝ»ñ µ»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½, µ³Ûó ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ñ»ñÃ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñÇÝ ·ñÏ³µ³ó ÁÝ¹áõÝ»Éáí, ÑÝÇÝ ÝáõÛÝ Ñ³ñóÝ »Ýù ï³ÉÇëª §Â» ÙÇ±ý ¿Çñ ¹áõ¦... Ð.¶. Â³·³¹ñÙ³Ý ûñí³ÝÇó ¹»é Ù»Ï ûñ ³é³ç ÐÐ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷ß³É³ñ»ñ ¿ñ ³ÝóÏ³óñ»É ´³Õñ³ÙÛ³Ý åáÕáï³ÛáõÙ, ¹ñ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙª ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý ·áñÍ»Éáõ å³ïñ³ëï Ï³Ý·Ý»óÝ»Éáí ´îè-Ý»ñ áõ çñó³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹ÇÙ³ó, áñáÝó Ù»ç Ý³»õ Ï³Ý³Ûù Ï³Ý, å³ÛÃáõóÇÏ Ý»ïáÕ, áëïÇÏ³ÝÇ Ñ³Ù³½·»ëïáí Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ... àëïÇÏ³ÝÝ»ñÁ Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÝ »Ý:

AZG NEW SHABAT.QXD

19/04/2018

²¼¶

Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ã»ñ»õë ³Ù»ÝÇó ³ëïí³Í³Ñ³×áÝ µ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿, ·Ã³ëñïáõÃÛáõÝÁ, Ñá·³ï³ñáõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñ»ëÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-ÝÁ, áñÇ ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ »Ý Ý³»õ ýñ³Ýë³µÝ³Ï Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁª ï»ñ »õ ïÇÏÇÝ ø»µ³µçÛ³ÝÝ»ñÁ, áõÙ Ñ»ï áõÝ»ó³Í Ñ³ñó³½ñáõÛ-óÇë ÁÝÃ³óùáõÙ ÇÝÓ ÑÇ³ó-ñ»ó áõ ½³ñÙ³óñ»ó µ³í³Ï³ÝÇÝ ³é³ç³ó³Í ï³ñÇùÇ »õ ÇÝã-ÇÝã ³éáÕç³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýóª 20 ï³ñáõó Ç í»ñ ²ñó³ËáõÙ Í³í³É³Í µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ³ëï³ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýó Í³í³É³Í ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïÙáõ-ÃÛáõÝÁ ÙÇ ³ÝáõÝ áõÝÇª øðÆêîàü... È»õáÝ »õ Ü³¹Û³ ø»µ³µçÛ³ÝÝ»ñÇ í³Õ³Ù»éÇÏ áñ¹ÇÝ, áí Çñ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ Í³ÝáÃ³óñ»ó ²ñó³Ë-¹ñ³ËïÇÝ »õ ³Ùáõñ Ã»É»ñáí Ýñ³Ýó Ï³å»ó ³Û¹ ãùÝ³Õ µÝ³ßË³ñÑÇ »õ ³½ÝÇí, å³ñ½, Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï: êïáñ»õ Ù»ñ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ »Ýù Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ø»µ³µçÛ³Ý µ³ñ»·áñÍÝ»ñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ: ²í»É³óÝ»Ýù ÙÇ³ÛÝ, áñ È»õáÝ ø»µ³µçÛ³ÝÁ »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñ »Õ»É ¿ Ð´ÀØÇáõÃÛ³Ý »õ è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý üñ³ÝëÇ³ÛÇ ßñç³Ý³ÏÇ Ï³ñÏ³éáõÝ Õ»Ï³í³ñ ·áñÍÇãÝ»ñÇó: - ä³ñá°Ý ø»µ³µçÛ³Ý, »Ï»°ù Ù»ñ ½ñáõÛóÝ ëÏë»Ýù Ò»ñª ³½ÝÇí ï»ë³ÏÇ ³ñÙ³ïÝ»ñÇó: - ÌÝáÕÝ»ñë ÂáõñùÇ³ÛÇó »Ý. Ù³Ûñë Úá½·³ÃÇó ¿, Ñ³Ûñëª ²ÝÏ³ñ³ÛÇó: 1922-ÇÝ Ñ³Ûñë üñ³ÝëÇ³ ¿ ·Ý³ó»É, Ùáñë ÁÝï³ÝÇùÝ ¿É ¿ ï»Õ³÷áËí»É üñ³ÝëÇ³. Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý Í³ÝáÃ ¿ÇÝ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï³å Ï³ñ: ²Û¹ »ñÏñáõÙ ¿É ³ÙáõëÝ³ó»É »Ý, »õ »ë ¿É ÍÝí»É »Ù ö³ñÇ½áõÙ: - ÌÝí³Í ÉÇÝ»Éáí »õ Ù»Í³Ý³Éáí ûï³ñ »ñÏñáõÙª ¸áõù ã»ù Ùáé³ó»É Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ. á±í ¿ »Õ»É Ñ³Ûáó É»½íÇ å³Ñ³å³Ý Ññ»ßï³ÏÁ Ò»ñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: - ºñµ ëÏë»óÇ ¹åñáó Ñ³×³Ë»É, ÙÇ³ÛÝ Ñ³Û»ñ»Ý ·Çï»Ç, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ï³Ý É»½áõÝ Ñ³Û»ñ»ÝÝ ¿ñ. Ù³Ûñë áõ Ñ³Ûñë Ñ³Û»ñ»Ý ¿ÇÝ ËáëáõÙ: ¶Çï»Ç Ý³»õ Ãáõñù»ñ»Ý, áñáíÑ»ï»õ Ù»Í Ù³Ûñë Ãñù³Ëáë ¿ñ: êÏ½µáõÙ 2 ï³ñÇ ëáíáñ»óÇ ØËÇÃ³ñÛ³Ý í³ñÅ³ñ³ÝáõÙ, Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ùï³ ·áñÍ³ñ³ñ ³ßË³ñÑ, »ñµ ï³Ï³íÇÝ 18 ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç: - 20 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ¸áõù »õ Ò»ñ ïÇÏÇÝÁª Ü³¹Û³Ý, µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ùµ »ù ½µ³Õí³Í. Ç±ÝãÁ ¹³ñÓ³í ³Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ß³ñÅ³éÇÃÁ: - îÕ³Ý»ñÇóë Ù»ÏÁª øñÇëïáýÝ, ³åñáõÙ ¿ñ ºñ»õ³ÝáõÙ, Ý³ Ù»½ ï³ñ³í ²ñó³Ë, »õ Ù»Ýù ëÇñ³Ñ³ñí»óÇÝù ³Û¹ ãùÝ³Õ ³ßË³ñÑÇÝ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ß÷í»óÇÝù Ýñ³Ýó Ñ»ï, ï»ë³Ýù ³ñó³ËÛ³Ý ³é³çÇÝ ·áÛ³Ù³ñïÇó Ñ»ïá ³í»ñ³Ïí³Í ·ÛáõÕ»ñ, µ³½Ù³ÃÇí ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ »õ ëñïÇ Ù»Í ó³í ³åñ»óÇÝù: Ø»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ Ù»Í ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ »Õ³íª ³ÝÝÏ³ñ³·ñ»ÉÇ íÇßï ³åñ»óÇÝù, Ïáñóñ»óÇÝù Ù»ñ ïÕ³ÛÇÝª øñÇëïáýÇÝ... Ü³ Ù»½ áõÕÕáñ¹»ó ¹»åÇ

22:35

Page 8

²ðò²ÊÆ Ð²Ø²ð ²ñó³Ë, ÇëÏ ÇÝùÁ ·Ý³ó ¹»åÇ Ð³í»ñÅÁ... - ä³ñá°Ý ø»µ³µçÛ³Ý, ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ ³ñó³ËóÇÝ Ò»ñ ³ãù»ñáí: - Üñ³Ýù áã ÙÇ å³Ñ³Ýç ã»Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ, å³ñ½, ³½ÝÇí, ß³ï ÑÛáõñ³ë»ñ, ç»ñÙ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý. Ï³Ý³Ûù ß³ï ³ßË³ï³ë»ñ »Ý, ÇëÏ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏª ù³ç³ñÇ: Â»»õ å³ï»ñ³½Ù »Ý ï»ë»É, ß³ï ÏáñáõëïÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É, µ³½áõÙ ½ñÏ³ÝùÝ»ñ Ïñ»É, ë³Ï³ÛÝ ã»Ý Ñ»é³ó»É Çñ»Ýó µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó, ã»Ý Ñáõë³Ñ³ïí»É: ÆÝÓ ÑÇ³óÝáõÙ ¿ ³ñó³ËóÇÝ»ñÇ ³ÝÏáïñáõÙ Ï³ÙùÁ: - Êáë»Ýù Ò»ñª µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý 20 ï³ñÇÝ»ñ Ç í»ñ Í³í³É³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó: -Â»»õ »ë áõ ïÇÏÇÝë ÙÇ³ëÇÝ »Ýù Çñ³·áñÍáõÙ ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ Ü³¹Û³Ý ¿. Ãá°Õ Ý³ å³ï³ëË³ÝÇ: - îÇÏÇ°Ý Ü³¹Û³, å³ïÙ»ù,

³í»ÉÇ ù³Ý 45 ·ÛáõÕ»ñÇ 600 ÁÝï³ÝÇù û·ïíáõÙ »Ý Íñ³·ñÇó: Ìñ³·ÇñÁ ÏáãíáõÙ ¿ §ºñÏáõ Ïáí, »ñÏáõ ÑáñÃ¦, ³ÛëÇÝùÝª ³Ù»Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ï³ÉÇë »Ýù 2 Ïáí, áñáÝù ÍÝáõÙ »Ý 2 ÑáñÃáõÏ, ÑáñÃ»ñÁ Ù»Í³ÝáõÙ »Ý, ÍÝíáõÙ »Ý »õë 2 ÑáñÃáõÏ, »õ ïíÛ³É ÁÝï³ÝÇùÁ å³ÛÙ³Ý³·ñáí å³ñï³íáñíáõÙ ¿ ³Û¹ ÍÝí³Í ÑáñÃáõÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »õ ÙÇ ÏáíÁ ï³É ÙÇ áõñÇß ÁÝï³ÝÇùÇ, »õ ³Û¹ Ó»õáí ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ÷áË³ÝóáõÙÁ: ºë Ñáñ¹áñ»É »Ù ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ É³í å³Ñ»É áõ ËÝ³Ù»É Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó Ï³ÃÁ, ëï³óí³Í å³ÝÇñÁ, Ù³ÍáõÝÁ, ÛáõÕÁ ï³É Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ä³ÛÙ³Ý³·Çñ »Ýù Ï³å»É, áñ ³é³çÇÝ ÏáíÇ Ï³ÃÝ Çñ»Ýó ÙÝ³, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ ÏáíÇÝÁ Ï³ñáÕ »Ý í³×³é»É Ï³Ù ¿Éª û·Ý»É áõñÇßÝ»ñÇÝ: Î³ÃÝ³ïáõ Ïáí»ñÇ ßÝáñÑÇí Ù»Ýù ³ÝÙÇç³å»ë Ï³Ã »Ýù Ñ³ÛÃ³ÛÃáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õ ëï»ÕÍáõÙ ÙÇçÝ³Å³ÙÏ»ï ³éáõÙáí ÙÇ í»ñ³Ï³Ý-

- îÇÏÇ°Ý Ü³¹Û³, Ù»ñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó ³é³ç ³ë³óÇù, áñ ·³ÉÇë »ù ê³ÕÙáë³í³ÝùÇó, áõñ ÇÝã-áñ ³ßË³ï³Ýù »ù Ó»éÝ³ñÏ»É. ÏÙ³Ýñ³Ù³ëÝ»±ù: - ÆÙ ÙÛáõë ïÕ³Ýª è³ýýÇÝ, áí ³åñáõÙ ¿ ÈáÝ¹áÝáõÙ, åë³Ï³¹ñí»É ¿ ê³ÕÙáë³í³ÝùáõÙ: Ø»ñ áñ¹Ç øñÇëïáýÁ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, »ÕµáñÝ ³ë»É ¿ñ, »Ã» Çñ»Ý ÙÇ µ³Ý å³ï³ÑÇ, Ð³Û³ëï³ÝÇó ãï³Ý»Ýù: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, Ù»Í ÏëÏÇÍ áõÝ»ó³Ýù. »Õµáñª è³ýýÇÇ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÇó ³ÙÇëÝ»ñ ³Ýó, øñÇëïáýÁ Ù³Ñ³ó³í, »õ Ù»Ýù Ýñ³Ý ÑáõÕ³ñÏ³íáñ»óÇÝù ê³ÕÙáë³í³ÝùÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: 2008Ã. ·ÛáõÕ³å»ïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ áñáß»óÇÝù ÑáÕ ·Ý»É. ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ù»½ Ñ³çáÕí»ó Çñ³·áñÍ»É Ù»ñ áñáßáõÙÁ, ÙÇ³ó³Ýù ê. ¾çÙÇ³ÍÝÇ ÎÉáñ ë»Õ³ÝÇ Ñ»ï »õ Ù»ñ áñ¹áõ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ÙÇ Ñ³Ù³ÉÇñ Ï³éáõó»óÇÝù »Ï»Õ»óáõ Ùáï, áñï»Õ Ï³ ËáÑ³Ýáó, ÑÛáõñ³ëñ³Ñ, ¹³ë³ë»ÝÛ³Ï-

²äðÆÈ

2018

ë³ÝÑ³Ý·áõÛóÁ: ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµª 30 ïáõÝ »Ýù í»ñ³Ýáñá·»É, 10 ïáõÝ ¿É Ï³éáõó»É »Ýù. ´³ùíÇó, êáõÙ·³ÛÇÃÇó ß³ï ï»Õ³Ñ³Ýí³ÍÝ»ñ Ï³ÛÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ï»Õ³óÇÝ»ñÇ Ù»ç ¿É Ï³ÛÇÝ í³ï ³åñáÕÝ»ñ, áõëïÇ å»ïù ¿ñ Ý³»õ Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ Ùï³Í»É: ¶³éÝ³ù³ñáõÙ Ó»éÝ³ñÏí³Í çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ïí»É 2 ÏÇÉáÙ»ïñÇ íñ³ ³å³Ñáí»É 1650 Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ ï»Õ³Ï³Ûí³Í 3 ï³ñµ»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó µËáÕ ËÙ»Éáõ çñÇ ÁÝÃ³óùÁ ¹»åÇ ÙÇ çñ³í³½³Ý, áñÝ ¿É ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ 1027 Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³å³Ñáí»É »Ýù Ùáï »ñ»ù ï³ëÝÛ³Ï ïÝ»ñÇ çñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: Ô³½³ñ³ÑáÕáõÙª äáÕáë³Ù»ñ ·ÛáõÕÇ Ñ³ñ³ÏÇó ·ÛáõÕ³ÏáõÙ, å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Çñ³Ï³Ý³óí³Í ËÙ»Éáõ çñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ý ÷áËÙ³Ý »õ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É 59 ·ÛáõÕ³óáõ ëï³-

§´³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ³ñÛ³°Ý Ù»ç ¿¦. È»õáÝ »õ Ü³¹Û³ ø»µ³µçÛ³ÝÝ»ñ

ËÝ¹ñ»Ù, Ò»ñ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ »õ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ: - 1998-ÇÝ, »ñµ ïÕ³ÛÇëª øñÇëïáýÇ Ñ»ï ³ñó³ËÛ³Ý ·áÛ³Ù³ñïÇó Ñ»ïá ·Ý³óÇÝù Ô³ñ³µ³Õ, ï»ë³ ³í»ñí³Í ·ÛáõÕ»ñ, ³Õù³ï áõ ß³ï ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ. ûñ»ñáí ³ñóáõÝù »Ù Ã³÷»É »õ ïÕ³ÛÇë ³ë»É »Ù, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃáÕÝ»É ÝÙ³Ý íÇ×³ÏáõÙ: ö³ñÇ½ í»ñ³¹³éÝ³Éáíª ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ù Ï³ñ¹³ó»É ´³ñ»·áñÍ³Ï³ÝÇ Ù»ñ ³ÏáõÙµáõÙ, óáõó³¹ñ»É »Ù Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñ, áñå»ë½Ç µáÉáñÁ ï»ëÝ»Ý »õ Ñ³Ù³ËÙµí»Ýù áõ ëï»ÕÍ»Ýù û·ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ: Ø»Ýù áñáß»óÇÝù û·Ý»É Ø³ñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ µ³½Ù³Ý¹³Ù, ³Ý³å³Ñáí, ½áÑ»ñ áõÝ»ó³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ: ²ë»Ù, áñ 1998-ÇÝ Ù»ÏÝ³ñÏ»É ¿ §²ÛñÇ Ï³Ý³Ýó ÷áË³¹³ñÓ û·ÝáõÃÛáõÝ¦ ß³ÑáõÛÃ ãÑ»ï³åÝ¹áÕ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ, µ³½Ù³½³í³Ï Ù³Ûñ»ñÇ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý »õ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ³¹ñí»óª ³ÛñÇ Ï³Ý³Ýó û·Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³ó³í »õ ÁÝ¹É³ÛÝí»ó: Ìñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏÇÝ áõÝ»Ý³ ·áÝ» Ù»Ï Ï³ÃÝ³ïáõ Ïáíª Ï»ñ³Ïñ»Éáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: Ð»ï³·³ÛáõÙ ³Û¹ Íñ³·ÇñÝ áõÕÕí»ó Ý³»õ µ³½Ù³½³í³Ï Ù³Ûñ»ñÇÝ, ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ: 1999-Çó ÙÇÝã ³Ûëûñ

·ÝíáÕ §Ï»Ý¹³Ý³Ï³Ý Ï³åÇï³É¦, áñÇó ëï³ó³Í »Ï³ÙáõïÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É »õ µÅßÏ³Ï³Ý ËÝ³Ùù: - ÆëÏ »Ã» Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÁ ÑÇí³Ý¹³Ý³±Ý Ï³Ù ë³ïÏ»Ý ¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùá±í: - Ø»Ýù ³ÛÝï»Õ áõÝ»Ýù ß³ï íëï³Ñ»ÉÇ »õ ÷áñÓ³éáõ ³Ý³ëÝ³µáõÛÅ, áõÙ Ñ»ï Ùßï³Ï³Ý Ï³åÇ Ù»ç »Ýù: ºñµ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ³Ý³ëáõÝÁ ÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ ¿, ³Ý³ëÝ³µáõÛÅÝ û·ÝáõÃÛ³Ý ¿ Ñ³ëÝáõÙ, ÇëÏ Ù»½ ¿É ·ñáõÃÛáõÝ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ïíÛ³É ÁÝï³ÝÇùÇ ÑÇí³Ý¹ Ï»Ý¹³Ýáõ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ å³ï³ÑáõÙ »Ý ¹»åù»ñ, »ñµ ï³ÝïÇñáç ³Ý÷áõÃáõÃÛ³Ý å³ï×³éáí ÏáíÁ Ï³ñáÕ ¿ ÁÝÏÝ»É Ù»ù»Ý³ÛÇ ï³Ï, ¹³éÝ³É ·³ÛÉ»ñÇ ÃÇñ³Ë, ûÓÇ Ë³ÛÃáó áõÝ»Ý³É: ²Û¹ ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ ÇÝÓ ½»ÏáõóáõÙ »Ý, »õ Ù»Ýù Ó»éÝ³ñÏáõÙ »Ýù Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: î³ñÇÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù Ù»Ýù ·³ÉÇë »Ýù ²ñó³Ë: âÙáé³Ý³Ù ³ë»É, áñ ³Ûë Íñ³·ÇñÁ ·áñÍ»ó Ý³»õ ²åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï ½áÑ»ñ »õ Ñ³ßÙ³Ý¹³ÙÝ»ñ áõÝ»ó³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õª ²É³ß³Ý ·ÛáõÕ »Ï³Í ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Î³ñÙÇñ Ê³ãÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ÙÇ Ù»Í ·áÙ, ý»ñÙ³ Ï³éáõóí»ó, áñáíÑ»ï»õ ß³Ñ³éáõÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ß³ï ¿ÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÁ: - à±íù»ñ »Ý Ó»½ ÝÛáõÃ³å»ë ³ç³ÏóáõÙ ³Ûë ·áñÍáõÙ: - Ø»ñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áíù»ñ ÙÇçáóÝ»ñ áõÝ»Ý, Ý³»õª Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ýù Ý»ñ¹ÝáõÙ ³Ûë ·áñÍáõÙ:

Ý»ñ, Ï³ Ý³»õ ¹³ÑÉÇ×, áõñ Ï³ñáÕ »Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ³ÝóÏ³óÝ»É, ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýß»É: ¸³ ê³ÕÙáë³í³Ýù ³Ûó»ÉáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ù³ñ ÙÇ ß³ï Ñ³ñÙ³ñ³í»ï ï»Õ ¿, áñå»ë½Ç áõËï³íáñÝ»ñÁ Ï³ñáÕ³Ý³Ý Ñ³Ý·ëï³Ý³É, ëÝí»É, ÇëÏ ¹³ë³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ ï»ÕÇ å³ñ³ËÙµÇ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ý. Ýñ³Ýù ÷áñÓ ³Ý»Éáõ ï»Õ ãáõÝ»ÇÝ: øñÇëïáýÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ñ³Ù³ÉÇñÇ µ³óáõÙÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ÑáõÝÇëÇ 2-ÇÝ. ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ³í³ñïí³Í »Ý: Ø»Ýù ³Ûëûñ ·Ý³ó»É ¿ÇÝùª í»ñçÇÝ ßïÏáõÙÝ»ñÁ Ý³Û»Éáõ: ØÛáõë ïÕ³ëª è³ýýÇÝ, Çñ ÏÝáç áõ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ·³Éáõ »Ý ÈáÝ¹áÝÇóª Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ µ³óÙ³ÝÁ, ÇëÏ Ù»Ýùª ³ÙáõëÇÝÝ»ñáí, ³Ûëï»Õ ÏÉÇÝ»Ýù Ù³ÛÇëÇ 15-ÇÝª Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: - îÇÏÇ°Ý Ü³¹Û³, Ç±Ýã Ù³ëÝ³·»ï »ù: - ºë ã»Ù Ñ³ëóñ»É µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É, áñáíÑ»ï»õ 1964-ÇÝª 18 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ, ³ñ¹»Ý ³ÙáõëÝ³ó³Í ¿Ç: öáùñ Ñ³ë³ÏÇó Ï³Ù³íáñ³å»ë ³ßË³ï»É »Ù ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñáõÙ, Ñ»ï³·³ÛáõÙ ³Ý¹³Ù³Ïó»É »Ù ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »Õ»É »Ù Ð´ÀØ-Ç ³Ý¹³Ù, ³ßË³ï»É »Ù Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù»ÏûñÛ³ ¹åñáóÝ»ñáõÙª ¹³ë³í³Ý¹»Éáí Ñ³Û»ñ»Ý, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ: ´³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ù»½ Ñ»ï ¿ ÍÝí»É: - ´³óÇ í»ñáÝßÛ³É Íñ³·ñÇóª ï»ÕÛ³Ï »Ù, áñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ÛÉ ï»ë³ÏÝ»ñ ¿É »ù Í³í³É»É. ÏÝ»ñÏ³Û³óÝ»±ù... - Üáñ³ß»ÝáõÙ üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ð´ÀØ-Ç ÏáÕÙÇó ·ÛáõÕÇ í»ñ³Ï³éáõóáõÙÇó Ñ»ïá ³ÛÝï»Õ Ñ³ëï³ïí³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ µ³óÇ 2 Ïáí »õ 2 ÑáñÃÇóª ïñ³Ù³¹ñ»É »Ýù Ý³»õ óáñ»ÝÇ ³é³çÇÝ µ»ñùÁª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇùÇ 100-³Ï³Ý ÏÇÉá·ñ³Ù ³ÉÛáõñ, ë»ñÙ³óáõ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ, Ùñ·³ïáõ Í³é»ñª Çñ»Ýó ³Û·ÇÝ»ñáõÙ ïÝÏ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ó»éù »Ýù µ»ñ»É ï³ññ³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ï³ÑáõÛùÇ ÙÇ Ù³ëÁ, ßÇÝ³ÝÛáõÃ »Ýù ïñ³Ù³¹ñ»Éª ï³ÝÇùÝ»ñÇ Í³ÍÏáõÛÃÁ Ýáñá·»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ³í³ñïÇÝ »Ýù Ñ³ëóñ»É ·ÛáõÕÇ ËÙ»Éáõ çñÇ ó³ÝóÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ, í»ñ³Ýáñá·»É »Ýù ¹åñáóÇ çñÇ Ñ»é³óÙ³Ý ÑÝ³ó³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ÇÝãå»ë Ý³»õª

Ý³É ÑáëáÕ çáõñ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙª Â³ÉÇÝáõÙ, 10 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï §²ñÇ Ï³Ý³Ýó ÷áË³¹³ñÓ û·ÝáõÃÛáõÝ¦-Á §Â³ÉÇÝ-ÐáõÛë¦ ï»Õ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÑáõÉÇë »õ û·áëïáë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ 2 ÷áõÉáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ µ³óûÃÛ³ ×³Ùµ³ñ: ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ, 5-Çó 14 ï³ñ»Ï³Ý 120 »ñ»Ë³ ³Ù»Ý ï³ñÇ 3 ß³µ³Ã ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ ³ñÓ³Ïáõñ¹ ¿ ³ÝóÏ³óÝáõÙ ×³Ùµ³ñáõÙ: ²ñó³ËáõÙ, 12 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï, Ø³ñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÇ 6-Çó 14 ï³ñ»Ï³Ý 65-Çó 70 »ñ»Ë³ ÑáõÉÇëÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ Ù»ñ µ³óûÃÛ³ ×³Ùµ³ñÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ: - ä³ñá°Ý ø»µ³µçÛ³Ý, áõÙÇ±ó »ù Å³é³Ý·»É µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý ë»ñÙ»ñÁ: Ð³Ûñëª è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù Ê³ã³ïáõñ ø»µ³µçÛ³ÝÁ, ß³ï µ³ñÇ ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, »õ ÇÝùÝ ¿É µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝáõÙ: ²ãù»ñë µ³ó»É áõ Ù»Í³ó»É »Ù ³Û¹åÇëÇ ÙÃÝáÉáñïáõÙ: ÐÇÝ· »ñ»Ë³ ¿ÇÝù ÁÝï³ÝÇùáõÙ, µáÉáñë ¿É Ùáï ¿ÇÝù Ï³Ý·Ý³Í ³Û¹ ³ßË³ï³ÝùÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ³ÛÝ »ë »Ù, áñ ·áñÍÝ³å»ë 20 ï³ñÇ ½µ³Õí³Í »Ù µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ùµ: - ä³ñá°Ý ø»µ³µçÛ³Ý, ÏÛ³ÝùáõÙ Ç±Ýã ëÏ½µáõÝùáí »ù ³é³çÝáñ¹íáõÙ: - àõÝ»ó³Í¹ ÏÇëÇ°ñ, µ³Å³ÝÇ°ñ. ³Ûë ëÏ½µáõÝùáí »Ýù áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ³é³çÝáñ¹í»É: Ø»½ Ñ³Ù³ñ ëáõñµ å³ïíÇñ³Ý ¿ ì³Ñ³Ý Â»ù»Û³ÝÇ §Ð³ßí»Ñ³ñ¹³ñ¦Á- §Î»³Ýù¿Ý ÇÝÍÇ Ç±Ýã ÙÝ³Û, ÇÝã áñ ïáõÇ áõñÇßÇÝ, ï³ñûñÇÝ³Ï, ³ÛÝ ÙÇ³ÛÝ¦: - ä³ñá°Ý ø»µ³µçÛ³Ý, Ù»ñ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ í»ñçÇÝ ËáëùÇ Çñ³íáõÝùÁ ¹³ñÓÛ³É Ò»½ª µ³óÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÇóª á±ñÝ ¿ Ò»ñ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý ·»ñ³·áõÛÝ Ýå³ï³ÏÁ: - Ø»ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ÅáÕáíñ¹ÇÝ û·Ý»Éáíª ³å³Ñáí»É, áñå»ë½Ç ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ ãÉùí»Ý: ºë Ññ³Å»ßï »Ù ï³ÉÇë ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ Ùáï»ó³Í, ë³Ï³ÛÝ ³ñ»õ³·³ÉÇ ÝÙ³Ý å³ÛÍ³é ï»ñ »õ ïÇÏÇÝ ø»µ³µçÛ³ÝÝ»ñÇÝ, áíù»ñ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ 20 »ñÏ³ñáõÓÇ· ï³ñÇÝ»ñÁ ÝíÇñ»É »Ý ³ñó³ËóÇÝ»ñÇÝª ³åñ»Éáõ »õ ³ñ³ñ»Éáõ ÑáõÛë å³ñ·»õ»Éáí ³Û¹ ãùÝ³Õ É»éÝ³ßË³ñÑÇ å³Ñ³å³Ý Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇÝ: Ð³ñó³½ñáõÛóÁª Î²ðÆÜº ²ì²¶Ú²ÜÆ

AZG NEW SHABAT.QXD

²¼¶

19/04/2018

22:35

Page 9

¶ºðØ²Ü²Î²Ü ²ðÒ²¶²Üø

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü øÛáÉÝ, ¶»ñÙ³ÝÇ³

ºÃ» ÑÇÙ³ª áõñµ³Ã ûñí³ÝÇó ëÏëÛ³É Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ù ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇª »ñ»õ³ÝÛ³Ý ûñ»ñÇ ùñáÝÇÏáÝÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ, ÙÇ³ÛÝ í»ñÝ³·ñ»ñÝ áõ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ Ýß»Ù, ¿çÁ Ñ³ëï³ï ãÇ µ³í³ñ³ñÇ: Æñ³¹³ñÓ³ÛÇÝ, ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áÕ í»ñÝ³·ñ»ñÇ Ñ»ï ³Ù»Ý³ÏñÏÝíáÕÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýáñ í³ñã³å»ïÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÑÇÝ ¿ª Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ, ³Ûë ÷³ëïÇó µË»óÝ»Éáí ³ÛÝ, áñ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³Ýù áñ¹»·ñ³Í Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áãÇÝã ãÇ ÷áËíÇ: ê³ñ·ëÛ³ÝÝ»ñ »Ýª ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ýª Ý³ËÏÇÝ í³ñã³å»ï, Ý³Ë³·³Ñ, ³å³ª ÝáñÇó í³ñã³å»ï, ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³Ýª í³ñã³å»ï, Ý³Ë³·³Ñ, Ã»ñÃ»ñÇó Ù»ÏÁ ÝáõÛÝÇëÏ Éáõë³ÝÏ³ñÝ ¿ñ Ë³éÝ»É, µ³Ûó Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³ñ»õ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ í»ñçÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ, ·»ñÙ³Ý³óÇ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Ñ³ïáõÏ ÁÝ¹·ÍáõÙ »Ýª ÝáõÛÝ ÁÝï³ÝÇùÇó ã»Ý: î³ñí³ Ù»ç ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ð³Û³ëï³Ý Ù»ÏÝáÕ ·»ñÙ³Ý³óÇ Í³ÝáÃÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ »ñ»Ï Éñ³óñ»ó ÝáõÛÝ³ÝáõÝ å³ßïáÝ³í³ñáÕÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ë³Ï³ÛÝª §ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý, îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³Ý, ³í»ÉÇÝ ã»Ù ÑÇßáõÙ, Ý»ñáÕ »ÕÇñ¦:

ð²üüÆ äºîðàêÚ²Ü îáñáÝïá, Î³Ý³¹³

î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ß³ï Ñ³Û»ñÇ »Ù Ñ³Ý¹Çå»É ÂáõñùÇ³ÛÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñÇó: Üñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ Çñ áõñáõÛÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ ÙÇ Ñá¹í³ÍÇ Ï³Ù ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇ ·ñùÇ ÝÛáõÃ ¹³éÝ³É: àñáß å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É, ß³ï»ñÁª áã: ØÇ ù³ÝÇëáõÙ ½í³ñ×³ÉÇ ¹»åù»ñ Ï³Ý, µ³Ûó ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ ¹ñ³Ýù ïËáõñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: Â³ùÝí³Í ß³ï Ñ³Û»ñ í»ñç»ñë áñáß»óÇÝ í»ñ³¹³éÝ³É Çñ»Ýó ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ, Ùß³ÏáõÛÃÇÝ »õ É»½íÇÝª å³ñ½»Éáõó Ñ»ïá Çñ»Ýó Ý³ËÝÇÝ»ñÇ µéÝÇ Ãáõñù, ùáõñ¹ Ï³Ù Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ¹³éÝ³ÉÁ áñå»ë áñµ»ñ 1915-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ñ³çáñ¹³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ: 2014-2015 ÃÃ., ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»Éáí, Ýñ³Ýó Ñ³Ù³ñ ÂáõñùÇ³ÛÇó Ð³Û³ëï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ ·ñ»É »Ù: Üñ³Ýó »ë Ñ³Ù³ñáõÙ »Ù §³ÛÉ»õë ãÃ³ùÝí³Í Ñ³Û»ñ¦: ²Ûë Ñá¹í³ÍáõÙ Ï÷áñÓ»Ù å³ïÙ»É ¹»é»õë Ã³ùÝí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³é³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñ Ýß»Éáõ ÇÑ³ñÏ», Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ å³ï×³éÝ»ñáí: êÏë»Ù Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ ÇÙ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇó: âÝ³Û³Í ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Î³Ý³¹³ÛáõÙ ¿Ç ³åñáõÙ, »ë å³ñï³íáñ ¿Ç Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ å³ñï³¹Çñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝë Ï³ï³ñ»É, áñå»ë½Ç Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý³ÛÇ ÂáõñùÇ³ í»ñ³¹³éÝ³É »õ Ñá· ï³Ý»É ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ: úñí³ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³óÇ, ½ÇÝ³ÏáãÇÏÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³ ·ïÝí»ÇÝ Ý³»õ »ñ»ÏáÛ³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝó Ã»Ù³Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ §àíù»±ñ »Ý ÂáõñùÇ³ÛÇ ÃßÝ³ÙÇÝ»ñÁ¦: §ÂßÝ³ÙÇ¦ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇª ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý, Æñ³ÝÇ, Æñ³ùÇ, êÇñÇ³ÛÇ, ´áõÉÕ³ñÇ³ÛÇ »õ ÐáõÝ³ëï³ÝÇ í³ï ³ñ³ñùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõó Ñ»ïá, ¹³ë³ËáëÝ Çñ »ÉáõÛÃÝ ³í³ñïáõÙ ¿ñª Ýß»Éáí, áñ ³Ù»Ý³í³ï ÃßÝ³ÙÇÝ, ³Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ñ³Û»ñÝ ¿ÇÝ, áñáÝù 1915-ÇÝ Ãáõñù»ñÇÝ Ïáïáñ»Éáõó Ñ»ïá ¹»é»õë ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ï³åÝ¹»É Ãáõñù ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇÝ: ¸³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ Ãáõñù Ï³Ù ùáõñ¹ ½áñ³ÏáãÇÏÝ»ñ, Ñ³ïÏ³å»ë ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ÂáõñùÇ³ÛÇ ßñç³ÝÝ»ñÇó, Ùáï»ÝáõÙ ¿ÇÝ ÇÝÓ »õ Ëáëïáí³ÝáõÙ, áñ Çñ»Ýó ï³ïÇÏÝ»ñÁ Ñ³Û»ñ »Ý »Õ»É »õ áñ Çñ»Ýó ·ÛáõÕ»ñÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñ »Ý »Õ»É Ý³Ëù³Ý 1915-Á: ºñµ »ë ³Û¹ Ã³ùÝí³Í Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ·ñ»óÇ »õ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ (îÇ·-

²äðÆÈ

2018

ZDF-Ç í»ñÝ³·ÇñÁ ÷áËí»óª Ð³Û³ëï³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ Çñ ³å³·³Ý Ð³Û³ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¼ÈØ-Çª Ù»ñ »ñÏñáõÙ Ï³ï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí, áñå»ë ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñ Ù»çµ»ñáõÙ »Ý ³é³í»É³å»ë, Ï³Ùª ÙÇ³ÛÝ §¸áÛã» í»ÉÉ»Ý¦: ÐÇßÛ³ÉÝ ³ÝÏ³ëÏ³Í Ëáßáñ Éñ³ïí³ÙÇçáó ¿, µ³Ûó Ýñ³ áõÝÏÝ¹ÇñÁ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ ã¿: ¶»ñÙ³Ý³óÇÝ»ñÝ ³é³í»É³µ³ñ íëï³ÑáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ý³ËÁÝïñ³Í, ³í³Ý¹áõÛÃ Ó»õ³íáñ³Í Ù»¹Ç³Ý»ñÇÝª é³¹Çá, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ, ïå³·Çñ, ³éó³Ýó, Ù³Ý³í³Ý¹ ³ñï»ñÏñÇó Éáõñ»ñ ëï³Ý³Éáõ Ñ³ñóáõÙ: ÆëÏ ¹ñ³Ýùª ÇÙ ¹Çï³ñÏÙ³Ùµ, »ñµ»ù ³Ûëù³Ý ³ßËáõÛÅ, ³Ûëù³Ý Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý, ³Ûëù³Ý ·»ñáõß³¹Çñ ã»Ý »Õ»É Ù»ñ »ñÏñáõÙ Ï³ï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: à°ã 2008- Ç Ù³ñïÇ 1- ÇÝ, á°ã §¾É»ÏïñÇÏ ºñ»õ³ÝÇ¦, áã° ¿É §ê³ëÝ³ Íé»ñÇ¦ ³ÝÑÝ³½³Ý¹áõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ: àõñµ³Ã ûñí³ÝÇó ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù»¹Ç³Ýª Éáõñç áõ ï»Õ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñÃ³ÏÝ»ñ ·ñáõÙ, Ñ³Õáñ¹áõÙ »Ý »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÷áÃáñÏíáÕ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ³ÉÇùÇ Ù³ëÇÝ, Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ññ³ß³ÉÇ Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñ, áñ Ñ³×³Ë

³é³í»É ËáëáõÝ áõ ³½¹»óÇÏ »Ý, ù³Ý ß³ñ³¹ñ³ÝùÁ, ³é³Ýó ÃáõÉ³óÝ»Éáõ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ï³ï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ä³ï×³±éÁ... Ø³ñïÇ 25- ÇÝ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ³ÉÇùÁ ZDF-Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: §²Õù³ïáõÃÛáõÝ »õ ÏáéáõåóÇ³. Ð³Û³ëï³ÝÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ³å³·³Ý¦ Ù»Í³Í³í³É ÝÛáõÃÁ ·ÉË³íáñ³å»ë å³ïÙáõÙ ¿ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ýª Ð³Û³ëï³ÝÁ ëÇñ»Éáõ, µ³Ûó Ñ³ñÏ³¹ñ³µ³ñ Ýñ³ÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ, ³ñï»ñÏñáõÙ ³ßË³ï³Ýù ÷Ýïñ»Éáõ, ³å³ í»ñ³¹³éÝ³Éáõ »ñ³½ÇÝ: àõ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é å³ïÙáõÙ ³Õù³ï »ñÏñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ³Ãáé ·ï³Í ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¶»ñÙ³Ý³óÇ Ñ³ñ»õ³Ýë ³é³íáïÛ³Ý ³÷ëáë³Ýù Ñ³ÛïÝ»ó, áñ ÏñÃÛ³É ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ »ñÏñáõÙ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ ÷áË³ñ»Ý Ý³»õ ¶»ñÙ³ÝÇ³ »Ý ·³ÉÇë: úñÇÝ³Ï ¿É µ»ñ»óª ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ß³ñáõÝ³Ï ¶¸Ð ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ³ñÑÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáñ¹áñÇÝ ³Ýë³Éáí, ³ßË³ï³í³ñÓÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ å³Ñ³Ýçáí áã ·Ý³óù ¿ñ ³ßË³ïáõÙ, áã û¹³Ý³í, áã ¿É ³íïáµáõë: ²ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³í ³ÛÝ, áñ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ýá-

ñ³Ýß³Ý³Ï Ý³Ë³ñ³ñÁ Ñ³Ý¹Çå»ó ³ñÑÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áõ í»ñçÇÝÝ»ñë Ñ³ÕÃ»óÇÝ: ÜáõÛÝ Ñ³ñ»õ³Ýë ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³çª Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ³ÉÇùáíª ARD-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ·ÉË³íáñ ÃáÕ³ñÏáõÙÁ ¹Çï»Éáí, ³é³íáïÛ³Ý ³éó³Ýó Ñ»ï»õ»É ¿ñ Å³Ù ³é Å³Ù ½³ñ·³óáÕ Éñ³ïíáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ ÇÝÓ Ñ³Ý¹Çå»Éáí ³ë³óª §÷³ëïáñ»Ý Ó»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ß³ï ¿ ëÇñáõÙ »ñÏÇñÁ, å³Ûù³ñáõÙ ¿: ÊáÝ³ñÑáõÙë¦: Ø»ñ ½ñáõÛóÇó áõñÇß ÙÇ Ñ³ïí³Í ¿É Ù»çµ»ñ»Ù: ÐÐ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»ñçÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ·ñ»É ¿ñ, Ã» Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ùí»Ý í³×³éáõÙ »Ý: §Ò³ÛÝ»ñÇ ³×áõñ¹¦ ¿Ç í»ñÝ³·ñ»É ³Û¹ Éáõë³µ³ÝáõÙÝ»ñÇª §²½·¦- áõÙ ³Ù÷á÷ Ý»ñÏ³Û³óñ³Íë Ñá¹í³ÍÁ: Ð³ñ»õ³Ýë ¹³ ¿É Ùï³å³Ñ»É ¿ñ áõ ³ë³óª ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ³ñÅ³Ý³å³ïÇí ³åñ»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ »Ý ÁÝïñ»Éª §áã Ó³ÛÝ Ïí³×³é»Ý, áã ¿Éª Ù³Ý³í³Ý¹ »ñÏÇñÁ: Üñ³Ýù ³Ûëûñí³ ÅáÕáíñ¹³í³ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑÇÙùÝ »Ý ³Ùñ³óÝáõÙ, í³Õí³ Ó»ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ áõÅ»Õ ¿ ÉÇÝ»Éáõ¦:

î³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ Ã³ùÝí³Í Ñ³Û»ñ* ñ³Ý³Ï»ñïÇ) êáõñµ ÎÇñ³Ïáë »Ï»Õ»óáõ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Íñ³·ÇñÁ Ùß³Ï»óÇ, ÙÇ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ÏÇÝ Ï³å Ñ³ëï³ï»ó ÇÝÓ Ñ»ï »õ ³ë³ó, áñ ÇÝùÁ 1915-Ç áñµ»ñÇó ¿ »õ ÙÇ Ï»ñå Ï³ñáÕ³ó»É ¿ ²ØÜ ·³ÕÃ»É, µ³Ûó »Õµ³ÛñÁ ÙÝ³ó»É ¿ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ »õ Ãáõñù³ó»É: Ü³ ¹³ñÓ»É ¿ñ Ñ³çáÕ³Ï ßÇÝ³ñ³ñ »õ ó»Ù»ÝïÇ ÙÇ ù³ÝÇ ·áñÍ³ñ³ÝÝ»ñ áõÝ»ñ ÂáõñùÇ³ÛÇ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: àñáß Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÇÝÓ µ³Ëï íÇ×³Ïí»ó ·ïÝ»É ³Û¹ Ù³ñ¹áõ Ãáé³ÝÁª »ñ»ëáõÝÝ ³Ýó ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ç, áí ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÇ½Ý»ëÁ: Ü³ ·Çï»ñ Çñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ã¿ñ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙª ãÏáñóÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ÁÝï³ÝÇùÝ áõ µÇ½Ý»ëÁ: ´³Ûó Ý³ Ï³å Ñ³ëï³ï»ó Çñ å³åÇ ùñáç Ñ»ï ²Ù»ñÇÏ³ÛáõÙ: §85 ï³ñ»Ï³Ý ³Û¹ ÏÇÝÁ ËÝ¹ñ»ó, áñ ÏáÕùÁ å³éÏ»Ù, áñå»ë½Ç Çñ »Õµáñ ÑáïÝ ³éÝÇ ÇÝÓ³ÝÇó¦,- Ëáëïáí³Ý»É ¿ñ Ý³: Þ³ï å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý µ³Å³Ýí³Í áñµ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ØÇ áõñ³Ë ÙÇ³óáõÙ ¿É ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÇÝÓ Ñ»ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»É³Í ¹Ç³ñµ»ùÇñóÇ 65-³ÙÛ³ Ã³ùÝí³Í Ñ³ÛÇ »õ Çñ 70-³ÙÛ³ ³ñÙ³íÇñóÇ Ñáñ³ùñáç Ñ»ï: Üñ³Ýù »ñ»ù Å³Ù ß³ñáõÝ³Ï»óÇÝ Çñ³ñ ÷³Ã³Ãí³Í ÙÝ³É: ²ÝÑ»ñù»ÉÇ ÷³ëï»ñ Ï³Ý, áñ Ñ³Ùß»ÝóÇÝ»ñÁ Ñ³Û»ñ »Ý: Üñ³Ýó µéÝÇ Ñ³í³ï³÷áË ¿ÇÝ ³ñ»É 16-ñ¹ ¹³ñáõÙ, »ñµ ûëÙ³ÝóÇ Ãáõñù»ñÁ Ýí³×»óÇÝ ³Û¹ ßñç³ÝÁ: Ð³í³ï³÷áË ÉÇÝ»Éáí Ñ³Ý¹»ñÓª Ýñ³Ýù å³Ñå³Ý»óÇÝ Çñ»Ýó É»½áõÝ, µ³Ûó Ýñ³Ýó Ñ³í³ï³óñ»É ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó Ý³ËÝÇÝ»ñÁ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëÇ³ÛÇó »Ý »õ Ëáë³Í É»½áõÝ ¿Éª ³Û¹ í³Ûñ»ñÇ Ãáõñù»ñ»ÝÇ ÙÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: Ð³Ùß»ÝóÇ Ï³Ý³ÝóÇó Ù»ÏÇ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë »ë ½³ñÙ³Ýùáí ÝÏ³ï»óÇ, áñ Ý³ ³Ý·Çï³Ïóáñ»Ý Ñ³Û»ñ»Ýáí ÇÝÓ ³ëáõÙ ¿ñ §»ë Ñ³Û ã»Ù, »ë Ãáõñù »Ù¦: øë³ÝÙ»Ï»ñáñ¹ ¹³ñÇ ëÏ½µÝ»ñÇÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù ëÏë»óÇÝ Ñ»ï³ùñùñí»É Çñ»Ýó Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñáí: ²Ñ³ Ã» ÇÝãå»ë. 1982-ÇÝ ²ê²È²-Ç Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ ³ÝÑ³çáÕ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ Ï³ï³ñ»óÇÝ ²ÝÏ³ñ³ÛÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ: ´áÉáñÝ ëå³Ýí»óÇÝ, µ³óÇ È»õáÝ ¾ùÙ»ùãÛ³ÝÇó, áñÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ, ï³Ýç»óÇÝ »õ ¹³ï»óÇÝ: ¸³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ áõÕÇÕ »Ã»ñáí Ñ»é³ñÓ³Ïí»ó Ãáõñù³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ: È»õáÝÁ Ñ³Û»ñ»Ý ¿ñ ËáëáõÙ: Üñ³ ËáëùÁ Ã³ñ·Ù³ÝíáõÙ ¿ñ Ãáõñù»ñ»Ý: Ø³ñ¹ÇÏ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ Ñ³Ùß»ÝóÇÝ»ñ, ·³Ùí³Í Ñ»éáõëï³óáõÛóÝ»ñÇÝ ÉëáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³

»ÉáõÛÃÁ: Ð³Ùß»ÝóÇÝ»ñÁ ½³ñÙ³Ýùáí ÝÏ³ï»óÇÝ, áñ È»õáÝÝ Çñ»Ýó É»½íáí ¿ ËáëáõÙ »õ ó³ÝÏ³ó³Ý ÇÙ³Ý³É, Ã» ³ñ¹Ûáù Ý³ Ñ³Ùß»ÝóÇ± ¿: Ð»ï³·³ÛáõÙ å³ñ½»óÇÝ, áñ Çñ»Ýó É»½áõÝ Ñ³Û»ñ»ÝÝ ¿, ÇÝãå»ë È»õáÝÇÝÁ: ÆÑ³ñÏ», ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³Ï³Ý µÝáõÛÃ ¿ñ ÏñáõÙ, »õ È»õáÝÁ ½áÑí»ó 1983-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ »õ Ã³Õí»ó ³ÝÝß³Ý ÙÇ ·»ñ»½Ù³ÝáõÙ, áñï»Õ ÙÝ³ó ÙÇÝã»õ 2016 Ãí³Ï³ÝÁ, »ñµ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ãáõñù å³ßïå³Ý ¾ñ»Ý ø»ëÏÇÝÇ ç³Ýù»ñáí ÑÝ³ñ³íáñ »Õ³í Ýñ³ ³×ÛáõÝÁ ï»Õ³÷áË»É üñ³ÝëÇ³ »õ í»ñ³Ã³Õ»É ÁÝï³Ý»Ï³Ý ·»ñ»½Ù³ÝáõÙ: 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ »ë ÙÇ³ó³ §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ áñå»ë Ï³Ù³íáñ: Ìñ³·ñ»ñÇó Ù»ÏÁ ³éÝãíáõÙ ¿ñ êåÇï³ÏÇ »Ï»Õ»óáõ í»ñ³Ï³éáõóÙ³ÝÁ: üÇÝ³Ýë³íáñáÕÁ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Ñ³ßÇí áõÝ»óáÕ ÙÇ ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñ ã¿ñ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ÑÇß³ï³Ïí»É: Ð»ï³·³ÛáõÙ å³ñ½í»ó, áñ Ý³ ß³ï Ñ³ÛïÝÇ áõ Ñ³ñáõëï ÙÇ Ãáõñù ÁÝï³ÝÇùÇ ï³ïÇÏÝ ¿, áñ Ã³ùÝí³Í Ñ³Û»ñÇó ¿: ÆÙ Ñ³çáÕí³Í Íñ³·ñ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ²ñ³ñ³ï É»éÁ µ³ñÓñ³Ý³ÉÝ ¿ñ 2013 Ã, áñ¹áõëª î³ñáÝÇ Ñ»ï: ø³Õ³ùÁ, áñï»ÕÇó ëÏë»Éáõ ¿ÇÝù, ¸áÕáõ ´³Û³½»ïÝ ¿ñª ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ¸³ñáÇÝùÁ, áñÝ ³ÛÅÙ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ùñ¹»ñáí ¿ µÝ³Ï»óí³Íª ãÑ³ßí³Í Ãáõñù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõÅ»ñÁ: Ö³Ý³å³ñÑÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝï»Õ Ï³éáõóí³Í ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ ³×ÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, »õ ß³ï ï»Õ»ñáõÙ ¹»é»õë ï»ë³Ý»ÉÇ »Ý ï³å³Ý³ù³ñ»ñÇ Ñ³Û»ñ»Ý ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ä³ïÙ»Ù Ù»ñ ùáõñ¹ áõÕ»óáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ÁÝï³ÝÇùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ï³ïÁ Ñ³Û ¿ñ, »õ Ý³ ÑÇßáõÙ ¿ñ, Ã» ÇÝãå»ë ûñ³Ï³Ý ÑÇÝ· ³Ý-

·³Ù ï³ïÁ áñå»ë Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ³ÕáÃáõÙ ¿ñ, µ³Ûó ¹»é»õë Ã³ùáõÝ å³Ñ»É ¿ñ Çñ ³í»ï³ñ³ÝÝ áõ Ë³ãÁ: ²Û¹ É»éÝ³·Ý³ó áõÕ»óáõÛóÁ 18 ùáõÛñ áõ »Õµ³Ûñ áõÝ»ñ, áñáÝù Ù»Í Ù³ë³Ùµ ³ÙáõëÝ³ó»É ¿ÇÝ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï, áñáÝó ï³ï»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ñ³Û»ñ ¿ÇÝ »Õ»É: ²Ù»Ý Ù»ÏÝ áõÝ»ñ Ýí³½³·áõÛÝÁ ÑÇÝ· »ñ»Ë³: Ü³ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ñ, áñ Çñ ½³í³ÏÝ»ñÁ áõëáõÙ ³éÝ»ÇÝ É»é³Ý ÙÛáõë ÏáÕÙáõÙª Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: Â³ùÝí³Í Ñ³Û»ñÁ µ³ñ¹ ÏÛ³Ýùáí »Ý ³åñáõÙ, ÉÇ ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ »õ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñáí: Üñ³Ýó, ÙÇ ÏáÕÙÇó, ã»Ý ÁÝ¹áõÝáõÙ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý Ãáõñù»ñÝ áõ ùñ¹»ñÁ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª Ý³»õ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ áõ å³ïñÇ³ñù³ñ³ÝÁ: ºñµ µéÝÇ ÇëÉ³Ù³ó³Í Ñ³Û áñµ»ñÇ ÃáéÝ»ñÁ ËÇ½³ËáõÃÛáõÝ »Ý ·ïÝáõÙ Çñ»Ýó Ù»çª í»ñ³¹³éÝ³Éáõ Çñ»Ýó Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ »õ ÇÝùÝáõÃÛ³ÝÁ, Ñ³Ï³é³Ï ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ íï³Ý·Ý»ñÇ »õ íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñÇ, áñ Ýñ³Ýó ëå³ëáõÙ ¿ ÁÝï³ÝÇùáõÙ, ³ßË³ï³ÝùáõÙ »õ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛáõÝáõÙ, Ýñ³Ýó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ù³ç³É»ñ»É »õ ÃÇÏáõÝù Ï³Ý·Ý»É, áã Ã» Ù»ñÅ»É »õ ³ñÑ³Ù³ñÑ»É: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ Ýñ³Ýó Ù»ç Ï³ñáÕ »Ý ÉÇÝ»É Ý³»õ å³ï»Ñ³å³ßï Ó»õ³óÝáÕÝ»ñ, áñáÝó, Ý»ñÏ³ ëáóó³Ýó»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³ÛïÝ³µ»ñ»É »õ Ù»Ïáõë³óÝ»É: Ð³Û ÍÝí»ÉÁ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ã¿, »õ »Ã» áñ»õ¿ Ù»ÏÁ áñáß»É ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Çñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ñ³í³ïÁ, ³å³ áã áù, á°ã ÏÕ»ñ³Ï³Ý, »õ á°ã ¿É å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñ³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ³ñ·»É»Éáõ ·áñÍÁÝÃ³óÁ: Üáñ ¹³í³Ý³ÝùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¿ ·³ÉÇë: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³½³ï Ùï³Í»Éáõ »õ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ, »õ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ×ÝßáõÙ Ï³Ù Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝ µ³Ý»óÝ»ÉÁ ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ¿: ²Ý·É»ñ»ÝÇó Ã³ñ·Ù³Ý»ó Ð²Îà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ

(*) §ÂáõñùÇ³ÛÇ Ã³ùÝí³Í, ÇëÉ³Ù³ó³Í Ñ³Û»ñÁ¦ Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç ð³ýýÇ ä»ïñáëÛ³ÝÁ ³Ûëûñ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ ÏÏ³ñ¹³ àõáÃ»ñÃ³áõÝÇ (Ø³ë³ãáõë»Ãë) êµ. Ð³Ïáµ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµ »Ï»Õ»óáõ »õ Â»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý:

AZG NEW SHABAT.QXD

²¼¶

19/04/2018

22:35

Page 10

100-²ØÚ²ÎÆÜ ÀÜ¸²è²æ

êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü å·¹

Ð³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ñïÙ³Ý áõ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»ó³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ²é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý áÕç ÁÝÃ³óùáõÙ ÐÚ¸-Çó Ñ»ïá »ñÏñáñ¹ ³Ù»Ý³Ñ½áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ (³ÛëáõÑ»ï»õ` ÐÄÎ): Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ýß³Ý³íáñ Ùï³íáñ³Ï³Ý Ð³Ùµ³ñÓáõÙ ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ §Øß³Ï¦ Ã»ñÃÇ ßáõñç Ñ³Ù³ËÙµí³Í Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÂÇýÉÇëÇ ·áñÍ³ñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙÝ³¹ñí»É ¿ 1917 Ã. ³åñÇÉÇ 11-ÇÝ ÂÇýÉÇëáõÙ: ÆÝãå»ë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ÐÄÎ-Ý, Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³í³ï³ÙùÁ, Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó Ñ³ëÝ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ, ¹ñ³Ýù ÅáÕáíñ¹Ç ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝ»Éáõ, ÁÝÃ³óÇÏ Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ å³ñ½³µ³Ý»Éáõ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ù³ñá½ã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ½³ñÏ ï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí 1918 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-Çó ³ñ»õ»É³Ñ³Û ÏÛ³ÝùÇ Ï»ÝïñáÝ ÂÇýÉÇëáõÙ ëÏë»ó ÉáõÛë ÁÝÍ³Û»É §ÄáÕáíñ¹Ç Ò³ÛÝ¦ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ·ñ³Ï³Ý ûñ³Ã»ñÃÁ: ä³ñµ»ñ³Ï³Ý, áñÁ ½³ñÙ³Ý³ÉÇáñ»Ý ¹áõñë ¿ ÙÝ³ó»É áõëáõÙÝ³ëÇñáÕÝ»ñÇ ï»ë³¹³ßïÇó »õ ó³ñ¹ áã Ù»ÏÁ áãÇÝã ãÇ ·ñ»É ³Û¹ Ã»ñÃÇ Ù³ëÇÝ: Â»ñÃÇ Ññ³ï³ñ³ÏÇãÁ Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ²ÛÝ ëïáñ³·ñíáõÙ ¿ñ` ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ÏáÉ»·Ç³, ë³Ï³ÛÝ áñáß ³ÝÑ³ïÝ»ñ (¶. Ø»ÉÇù-Ô³ñ³·Ûá½Û³Ý, î. Ð³ËáõÙÛ³Ý) Ñ³×³Ë ¿ÇÝ ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÝ»ñ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÙ: Â»ñÃÁ ïå³·ñíáõÙ ¿ñ §Ø³ÙáõÉ¦ ïå³ñ³ÝáõÙ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ÈáñÇë-Ø»ÉÇùÛ³Ý ÷áÕáóÇ ÃÇí 22 Ñ³ëó»áõÙ: Ø»Í Ãíáí Ñ³Û »õ ûï³ñ³½·Ç Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ áÕçáõÝ»óÇÝ §ÄáÕáíñ¹Ç Ò³ÛÝÇ¦ Ññ³å³ñ³Ï ÇçÝ»ÉÁ »õ µ³ñÇ »ñÃ Ù³ÕÃ»óÇÝ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇÝ: ¸ñ³Ýáí §ì»ñç³å¿ë Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ ¿ñ Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Îáõë³ÏóáõÃ»³Ý í³Õ»ÙÇ ÇÕÓÁ »õ Ýñ³ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ ÉÇ³Ï³ï³ñ ÑÝ³ñ³õáñáõÃÇõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ ³ñï³Û³Ûï»Éáõ Çñ»Ýó Ñ³Û»³óùÝ»ñÝ áõ Ñ³ëÏ³óáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³ÛÝ µ³½Ù³ï»ë³Ï Ññ³ï³å Ñ³ñó»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝóáí ³ÛÝù³Ý ÉÇ ¿ Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÁ¦: ÊÙµ³·ñ³Ï³½ÙÇ Ý»ñÏ³Û³óÙ³Ùµ Ã»ñÃÝ ³Ýß»Õáñ»Ý Ñ»ï»õ»Éáõ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇÝ, Éáõë³µ³Ý»Éáí »õ óáõÛó ï³Éáí ³Û¹ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇ Çñ³í³óÇáõÃÛáõÝÝ áõ û·ï³Ï³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ: ÐÄÎ-Ý å³ñ½ »õ áñáß³ÏÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ñ, áñ ³½·³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ »õ Çñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³ÙµáÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »õ Ýñ³ ³½·³ÛÇÝ áÕç Ùß³ÏáõÛÃÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï §ãÃ³ùóÝ»Éáí¦ ³½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ùÝÝ³¹³ï³µ³ñ ¿ñ í»ñ³µ»ñáõÙ §Ý»Õ ³½·³ÛÝ³Ï³ÝáõÃ»³ÝÝ áõ ßáíÇÝÇ½ÙÇÝ¦ »õ Ñ³Ùá½í³Í ¿ñ, áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á µáÉáñ Ñ³ñ»õ³Ý ³½·»ñÇ Ñ»ï Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ù»ñ³ßË ³åñ»É: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ²Ý¹ñÏáíÏ³ëÇÝ, ³å³ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñ»ù ·ÉË³íáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý »õ å»ïù ¿ ÙÇ³ëÝ³µ³ñ ·áñÍ»Ýª »ñÏñ³Ù³ëÁ ëï»ÕÍí³Í µ³ñ¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³óáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ä³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ï»ë³µ³ÝÝ»ñÝ ³ñÓ³·³Ýù»Éáí íñ³ó³Ï³Ý ÇßËáÕ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ó³ÛÝ³÷áÕ §¶ñáõ½Ç³¦ éáõë³É»½áõ Ã»ñÃÇ Ñ³ÛïÝ³Í ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, áñ ÐÄÎ-Ý áõ Çñ §ÄáÕáíñ¹Ç Ò³ÛÝÁ¦ ÉÇÝ»Éáí Ñ³Û µáõñÅáõ³½Ç³ÛÇ Ëáë³÷áÕÁª ³Ýï»ëáõÙ »Ý Ñ³ñ»õ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ß³Ñ»ñÁ, Ù»ñÅáõÙ ¿ñ ³Û¹ ï»ë³Ï»ïÁ. §Ø»Ýù áõñ³Ë ÏÉÇÝ»Ýù,- ·ñáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù, áñ íñ³ó ßñç³ÝÝ»ñÇ ÙÇçÇó »ñ»õ³Ý ·³Û ³½³ï³ÙÇï, ·áñÍÝ³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ` µ³Ûó áã ßáíÇ-

ÝÇëï³Ï³Ý ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ, áñÇ Ñ»ï Ó»éù Ó»éùÇ ïáõ³Í, Ù»Ýù Ï³ñáÕ³Ý³ÛÇÝù ÙÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ »ñÏñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ í³ñ»É Ç ß³Ñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ¦: Â»ñÃÇ ËÙµ³·ñ³Ï³½ÙÁ ß»ßïáõÙ ¿ñ, áñ »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍí³Í ³ñï³Ï³ñ· å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ áõ µ³ñ¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÁ §ëïÇåáõÙ »Ý ³ã³Éáõñç ½·áõßáõÃ»³Ùµ í»ñ³µ»ñáõ»É Ï»³ÝùÇ µáÉáñ ³Ýóáõ¹³ñÓ»ñÇÝª ³ßË³ï»Éáí ·ïÝ»É Ýñ³Ýó å³ïÙ³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙùÁ »õ ³ñÙ³ï³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñÁ¦: Ø³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáí, áñ ³ÝÏ³Ë ÅáÕáíñ¹Ç Ù»Í Ï³Ù ÷áùñ³ù³Ý³Ï ÉÇÝ»Éáõó, Ýñ³ ·áÛáõÃÛáõÝÁ Ï³Ëí³Í ã¿ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ß»ñï³íáñáõÙÇó Ï³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý- ïÝï»ë³Ï³Ý å³Ûù³ñÇó: Â»ñÃÁ ÝßáõÙ ¿ñ, áñ ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ »Ý §å»ï³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝó ùÝÝáõÃ»³Ý »õ å³ñ½³µ³ÝáõÃ»³ÝÝ ¿É ÝáõÇñáõ³Í ÏÁ ÉÇÝ»Ý §ÄáÕáíñ¹Ç Ò³ÛÝ¦-Ç ¿ç»ñÁ¦: ÆëÏ ù³ÝÇ áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ·ïÝíáõÙ ¿ Í³Ýñ »õ áÕµ»ñ·³Ï³Ý íÇ×³ÏáõÙ, áõëïÇ ËÙµ³·ñ³Ï³½ÙÇ Ï³ñÍÇùáí ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ³Ýï»ë»É Ð³Û³ëï³ÝÇ í»ñ³ßÇÝáõÃÛ³Ý »õ í»ñ³-

ì»ñç³å»ë §ÄáÕáíñ¹Ç Ò³ÛÝÁ¦ Çñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ñ³Ù³ñáõÙ Ý³»õ Ùï³íáñ áõ Ñá·»õáñ ëÝáõÝ¹ ï³É Çñ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇÝ: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ Çñ ¿ç»ñáõÙ ½·³ÉÇ ï»Õ Ñ³ïÏ³óÝ»É Ý³»õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý »õ å³ïÙ³Ï³Ý-ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇÝ: Â»ñÃ»Éáí å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ µáÉáñ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ Ñ³Ùá½íáõÙ »ë, áñ ·áÛáõÃÛ³Ý µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ã»ñÃÁ å³Ñå³Ý»É ¿ Çñ ³Û¹ ËáëïáõÙÁ »õ Çñ ¿ç»ñáõÙ ï»Õ Ñ³ïÏ³óñ»É ã³÷³Íá »õ ³ñÓ³Ï Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ áã ß³ï Í³í³ÉáõÝ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¸ñ³ÝóáõÙ ³é³ÝÓÝ³ÝáõÙ »Ý Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ, î. Ð³ËáõÙÛ³ÝÇ Ù»Í³ËáñÑáõñ¹ »õ Å³Ù³Ý³ÏÇ áõ Çñ³íÇ×³ÏÇ ³ñ·³ëÇù ù³éÛ³ÏÝ»ñÁ, ²½³ï ìßïáõÝáõ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÞÇñí³Ý½³¹»Ç ·áÕïñÇÏ å³ïÙí³ÍùÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: Þ³ï ùÇã ¹»åù»ñáõÙ Ã»ñÃáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É Ý³»õ ½·³ÉÇ Í³í³É áõÝ»óáÕ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ù³ë-Ù³ë ïå³·ñí»É »Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ: Â»ñÃÇ Ùßï³Ï³Ý Ëáñ³·ñ»ñÇó ¿ÇÝ` §ä³ï»ñ³½Ù¦, §Ø»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù¿ç¦, Ñ³Û, éáõë³Ï³Ý »õ Ãáõñù³Ï³Ý

ÐÄÎ Ù³ÙáõÉÇ ûñ·³ÝÝ»ñÁ`

§ÄáÕáíñ¹Ç Ò³ÛÝ¦

Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, áñÇ ßáõñç å»ïù ¿ Ñ³Ù³ËÙµí»Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç µáÉáñ Ùï³íáñ »õ µ³ñáÛ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, §áñå¿ë ½Ç ÑÝ³ñ³õáñ ÉÇÝÇ Ù³ù³é»É ³ÛÝ ËáñÇÝ Ûáõë³Ñ³ïáõÃ»³Ý »õ Ã»ñ³Ñ³õ³ïáõÃ»³Ý ¹¿Ù, áñ Ñ³Ù³Ï»É ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝûñÇÝ³Ï ï³ñ³µ³Ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇõ¦: Æñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ·ÉË³íáñ ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ã»ñÃÁ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ñ ³ÛÝ, áñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ³Ùñ³åÝ¹íÇ Ñ³Ùá½ÙáõÝù, áñ ÙÇ³ÛÝ µáÉáñ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ù»ñ³ßË, Ë³Õ³Õ ³ßË³ï³ÝùÁ »õ ³ÝÏ»ÕÍ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³Ý §å³ïáõáí ¹áõñë ·³Éáõ ³ÛÝ ÷³ÏáõÕÇÇó, áñÇ Ù¿ç ·ïÝõáõÙ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ¦: Â»ñÃÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÝ ÁÝ¹·ÍáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ, áñ ÉÇÝ»Éáí Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ûñ·³Ý §ÄáÕáíñ¹Ç Ò³ÛÝ¦-Á ãÇ ÉÇÝ»Éáõ Ý»Õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ï³Ý: ²ÛÝ ³ÝÏ³Ë Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛáõÝÇó ËáñÁ »õ Éáõñç ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝÃ³ñÏÇ Ñ³Û Ï»³ÝùÇ µáÉáñ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ïç³ï³·áíÇ É³íÝ áõ Ï³éáõóáÕ³Ï³ÝÁ: àñáíÑ»ï»õ §ÄáÕáíñ¹Ç Ò³ÛÝÇ¦ Ýå³ï³ÏÁ ã¿ ÉáÏ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³Ûù³ñ ÙÕ»É »õ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÁ ×Ýß»É Ûû·áõï ½³Ý³½³Ý §¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ¦ »õ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ, ³ÛÉ Í³é³Û»É ×ßÙ³ñïáõÃ»³ÝÝ áõ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Û³é³ç³¹ÇÙáõÃ»³ÝÁ¦: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý å³Ûù³ñ ÙÕ»Éáí ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÇ ¹»Ù` Ñ»éáõ ÙÝ³Éáí ³Ù»Ý ï»ë³Ï ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³Ù Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ËÍµÍ³ÝùÝ»ñÇó: Þ³ï ùÇã ¹»åù»ñáõÙ ïå³·ñí»É »Ý Ã»ñÃÇ Ñ³í»Éí³ÍÝ»ñ, áñáÝù í»ñ³µ»ñ»É »Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³Ù ·áñÍÇãÝ»ñÇ: úñÇÝ³Ï` Ñ³í»Éí³ÍÇ Ó»õáí Ã»ñÃÇ ÃÇí 57-áõÙ ïå³·ñí³Í ¿ ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ìÇÉëáÝÇ ×³éÁ:

§Ø³ÙáõÉ¦, §Ð»é³·ñ»ñ¦, §ÂÕÃ³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñ¦, §Ð³Û-Ãáõñù³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ¦, §Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý¦, §Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃ»³Ý åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ¹³ëÁÝÃ³óÝ»ñ¦, §Ð³Û ·³ÕÃ³Ï³ÝáõÃ»³Ý íÇ×³ÏÁ¦, §úñáõ³Û ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ¦ »õ ³ÛÉÝ: ÊÙµ³·ñ³Ï³½ÙÇ ÏáÕÙÇó ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ ³ñÅ³Ý³ÝáõÙ »õ ÑÕáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ï³ñíáõÙ ÂÇýÉÇëÇ é³¹ÇáÏ³Û³ÝÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇó: ÜÏ³ï»ÉÇ ¿, áñ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÇó ëÏë³Í ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ ½·³ÉÇ ï»Õ ¿ñ Ñ³ïÏ³óíáõÙ ·áí³½¹ÇÝ »õ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Æ ¹»å, ¹ñ³Ýù ³í»É³ÝáõÙ ¿ÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ ù³Ý³Ïáí áõ Í³í³Éáí, ³ÛÉ»õ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ ¿ñ ¹³éÝáõÙ ³é³çÇÝ ¿çáõÙ ¹ñ³Ýó Ñ³ÛïÝí»ÉÁ, áñÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ·áñÍáÝáí, ù³ÝÇ áñ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ³ñÅ»ù áõÝ»ÇÝ µ³é³ß³ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³é³çÇÝ ¿çáõÙ ïå³·ñí³ÍÝ»ñÁ: Â»ñÃÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ñ ·ñ»Ã» µáÉáñ Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Ñ³ÛïÝáõÙ Çñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ µËáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ß³Ñ»ñÇó »õ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ¿ÇÝ ÐÄÎ-Ç Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÇó ëÏë³Í ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí èáõë³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝª Ã»ñÃÁ Ù»ñÅáÕ³Ï³Ý Ï»óí³Íù ¿ñ ¹ñë»õáñáõÙ µáÉß»õÇÏÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ²ñÓ³Ý³·ñ»Éáí, áñ èáõë³ëï³ÝÇ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏáÙÇë³ñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ È»ÝÇÝÇ ¹»Ïñ»ïáí Ññ³Ù³Ûí³Í ¿ óñ»É èáõë³ëï³ÝÇ µáÉáñ Ð³Ûáó ²½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ, Ã»ñÃÁ ÝßáõÙ ¿, áñ È»ÝÇÝÁ ¹³ å³ï×³é³µ³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí, áñ §Çµñ»õ Ã¿ ³Û¹ µáÉáñ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÉÇÝ»Éáí ×ÇõÕ»ñ ÂÇýÉÇëÇ Ð³Ûáó ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç »õ ëÝÝ¹áõ»Éáí µáõñÅáõ³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñáí, ¹³õ»ñ

²äðÆÈ

2018

»Ý Ï³½ÙáõÙ ÊáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ÇßË³ÝáõÃ»³Ý ¹¿Ù, áÛÅ ï³Éáí èáõë³ëï³ÝáõÙ Ñ³Ï³Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý¦: ²å³ Ñá¹í³Í³·ÇñÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿, áñ ³Ûë ³Ïïáí ÙÇ Ýáñ ÷³ëï³ÃáõÕÃ ¿ ³í»É³ÝáõÙ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñÁ §ÇÝãå¿ë Çñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ, ³ÝáÕáù Ï»ñåáí Ûû¹ë ¿ óÝ¹»óÝáõÙ Ù»ñ µáÉáñ »ñ³½Ý»ñÁ¦: Â»ñÃÇ Ï³ñÍÇùáí ·ÉË³íáñÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ï³ñ³µ³Ëï Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý ëï³ÝáõÙ ¿ñ ÙÇ Ýáñ »õ Í³Ýñ Ñ³ñí³Í Ñ»Ýó ³ÛÝ »ñÏñÇó, áñÇó Ý³ ³Ù»ÝÇó ùÇãÝ ¿ñ ëå³ëáõÙ, »õ ¹»åÇ áñÁ ³Ù»ÝÇó ß³ï ¿ñ Ñ³ñáõÙ: ²í³ñï»Éáí Ñá¹í³Í³·ÇñÁ ·ñáõÙ ¿, áñ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ áñå»ë ÙËÇÃ³ñ³Ýù ÙÝáõÙ ¿ñ Ñáõë³É, áñ ¹»Ïñ»ïÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ áã Ã¿ éáõë ÅáÕáíñ¹Á, ³ÛÉ Ýñ³ ËáñÃ ½³í³Ï µáÉß»õÇÏÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ: §ÄáÕáíñ¹Ç Ò³ÛÝÇ¦ Ñ³Ù³ñ ³Ýã³÷ Ï³ñ»õáñ ¿ñ Ù³ï³Õ ë»ñÝ¹ÇÝ ëáíÇ ×Çñ³ÝÝ»ñÇó ÷ñÏ»Éáõ »õ ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ: Â»ñÃÇ ³é³çÇÝ ¿çáõÙ å³ñµ»ñ³µ³ñ ïå³·ñíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ §Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃ»³Ý åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ¹³ëÁÝÃ³óùÝ»ñ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ, áñáÝó Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ýå³ëï»É Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³ÝÝ áõ ß³ñù»ñÇ Ù»Í³óÙ³ÝÁ: ¸³ëÁÝÃ³óÝ»ñÁ »õ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó Ï³ñ»õáñ áõ ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñáí ¿ÇÝ` §Ø»ñ Ïáõë³ÏóáõÃ»³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ »õ ï³ÏïÇÏ³Ý: êáóÇ³ÉÇ½ÙÁ »õ Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, Îáõë³ÏóáõÃ»³Ý ¹»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»³ÝùáõÙ, î»ëáõÃÇõÝ éáõë Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇ, ¸³ßÝ³ÏóáõÃ»³Ý ¹»ñÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý íÇ×³ÏÇ Ù¿ç, ²õïáÝáÙÇ³, ý»¹»ñ³óÇ³, ÏáÝý»¹»ñ³óÇ³, Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝ, ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý »õ ÏÇë³ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý ÙÇ³å»ïáõÃÇõÝ, ¶ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»³ÝùáõÙ, ²Ý¹ñÏáíÏ³ëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇáõÃ»³Ý ·³Õ³÷³ñÁ, Ð³Û»ñÁ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, Ø»ñ Ïáõë³ÏóáõÃ»³Ý Ý³Ë³å³ïÙáõÃÇõÝÁ, Ø»ñ ÏñÃ³Ï³Ý ·áñÍÁ, Ø»ñ ·³ÕÃ³Ï³Ý³Ï³Ý Ñ³ñóÁ, Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý »õ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÇó¦ »õ ³ÛÉÝ: ´³Ý³ËáëÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ: ÆÝãå»ë ûñÇÝ³Ï` î. Ð³ËáõÙÛ³ÝÁ, êï. Ø³ÉË³ëÛ³ÝÁ, ¶. Ø»ÉÇù-Ô³ñ³·Ûá½Û³ÝÁ ÐÄÎ-Ç ûñ·³ÝáõÙ Çñ»Ýó Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹»ë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ÇÝãå»ë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, ³ÛÝå»ë ¿É áã Ïáõë³Ïó³Ï³Ýª Å³Ù³Ý³ÏÇ Ýß³Ý³íáñ ß³ï Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ: Â»ñÃÇ ÉáõÛë ÁÝÍ³ÛÙ³Ý Ñ³ïÏ³å»ë ³é³çÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³é³ÝÓÝ³å»ë ³ÏïÇí ¿ÇÝ È»áÝ, ÞÇñí³Ý½³¹»Ý, ì³Ññ³Ù ö³÷³½Û³ÝÁ, Ø³ÝáõÏ ²µ»ÕÛ³ÝÁ, ÐáíÑ³ÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ, îÇ·ñ³Ý Ð³ËáõÙÛ³ÝÁ, ¶ñÇ·áñ Ô³÷³ÝóÛ³ÝÁ »õ áõñÇßÝ»ñ: Æñ»Ýó Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ áñå»ë Ï³ÝáÝ Ýñ³Ýù Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ûñÑ³ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÝ áõ Ïñ³Í ³ÝÑ³Ù³ñ ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ã¿ÇÝ ÏáñóÝáõÙ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝÝ áõ ³å³·³ÛÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Éáõë³íáñ Ñ³í³ïÁ: úñÇÝ³Ï` å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ ïå³·ñí³Í È»áÛÇ §öáùñÇÏ Ý³Ù³ÏÝ»ñ¦ Ñá¹í³Í³ß³ñáõÙ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ Ù»Í ó³íáí ³ñÓ³Ý³·ñ»Éáí, áñ §Î³ñëÇ ³ÝÏáõÙÁ Ïáïñ»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù»çùÁ »õ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ Ù»½³ÝáõÙ ïÇñáõÙ ¿ ³Ý÷á÷áË ÝáÛÝ Ëáõ×³å³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ¦ , ÷áùñÇÏ å³ïÙ³Ï³Ý ¿ùëÏáõñë Ï³ï³ñ»Éáí »õ óáõÛó ï³Éáí Ù»ñ Ý³Ëáñ¹ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý á·ÇÝ »õ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáõ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ïáã ¿ áõÕÕáõÙ ³ÙµáÕç Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ` ëÃ³÷í»Ýù »õ ÉÇÝ»Ýù ³ñÅ³ÝÇ Ù»ñ Ý³ËÝÇÝ»ñÇÝ áõ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Ýù Ù»½ µ³ÅÇÝ Ñ³ë³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÁ: Â»ñÃÁ Ï³ñ»õáñ ¿ñ Ñ³Ù³ñáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Ñ³ñóÁ, Ñ³Û-íñ³ó³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ïÇñáÕ íÇ×³ÏÁ, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, ·³ÕÃ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó Ï³ñ»õáñ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñ:

AZG NEW SHABAT.QXD

19/04/2018

²¼¶

È³ïíÇ³Ý í³í³ñ»óñ»É ¿ ÐÐ-ºØ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ È³ïíÇ³ÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ 2-ñ¹ ÁÝÃ»ñóÙ³Ùµ í³í»ñ³óñ»É ¿ ÐÐºØª Ð³Ù³å³ñ÷³Ï »õ ÁÝ¹É³ÛÝí³Í ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ: ²ÛëåÇëáíª ¾ëïáÝÇ³ÛÇó Ñ»ïá È³ïíÇ³Ý ºØ ³Ý¹³Ù »ñÏñáñ¹ »ñÏÇñÝ ¿, áñÁ í³í»ñ³óÝáõÙ ¿ ÑÇßÛ³É Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, ºØ-Ý áõÝÇ 27 ³Ý¹³Ù-å»ïáõÃÛáõÝ: ØÝ³óÇÝ 25-Á:

ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ³ñï³Ñ»ñÃ Ý³Ë³·³Ñ »õ Ù»çÉÇë ÏÁÝïñ»Ý ÂáõñùÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ è»ç»÷ Â³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ áñáßáõÙ ¿ ÁÝ¹áõÝ»É »ñÏñáõÙ ³Ùé³ÝÝ ³ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: §ØÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ »ñÏñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ ßáõï ³ñ³ÝùÇó Ñ³Ý»É¦, Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: ÆëÏ Ãáõñù ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ¸áÕáõ ö»ñÇÝã»ùÝ ³Ûë Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿. §¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³Ûë ù³ÛÉáí ³ñ³ÝùÇó Ñ³ÝáõÙ ¿ áã Ã» ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ÁÝ¹ áñáõÙª í³ËÇó¦: Üß»Ýù, áñ ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ³é³çÇÏ³ ³Ùé³ÝÝ ³ñï³Ñ»ñÃ áã ÙÇ³ÛÝ Ý³Ë³·³Ñ ÏÁÝïñ»Ý, ³ÛÉ»õ Ø»çÉÇë:

Æñ³ÝÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ¹áÉ³ñÇó Æñ³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ¿ Ï³Û³óñ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáõÙ ¹áÉ³ñÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÀÝ¹ áñáõÙ, Â»Ññ³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ¹áÉ³ñÁ ÷áË³ñÇÝ»É »íñáÛáí: Æñ³ÝÇ Î´-ÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñí»É ¿ ë³ÑÙ³Ý»É »íñáÛÇ ÷áË³ñÅ»ùÁ ï»Õ³Ï³Ý éÇ³ÉÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ÇëÏ Ý³Ë³·³Ñ èáÑ³ÝÇÇ Ù³ÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ÷áË³ÝóáõÙ ¿, áñ µáÉáñ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å»ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ÛëáõÑ»ï Çñ»Ýó Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý áõ ýÇ³Ýë³Ý³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáõÙ ¹áÉ³ñÇ ÷áË³ñ»Ý »íñá û·ï³·áñÍ»Ý:

§Ü³ ÑÇ³Ý³ÉÇ ÏÇÝ ¿ñ¦ 92 ï³ñ»Ï³Ý Ñ³ë³ÏáõÙ Ù³Ñ³ó»É ¿ ²ØÜ Ý³ËÏÇÝ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝ ´³ñµ³ñ³ ´áõßÁ: Ü³ áã ÙÇ³ÛÝ ²ØÜ ³Ù»Ý³ëÇñí³Í ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ³ÛÉ ÙÇ³Ï ³Ù»ñÇÏáõÑÇÝ, áñÇ ¨ ³ÙáõëÇÝÁ, ¨ áñ¹ÇÝ ¹³ñÓ»É »Ý ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ: æáñç ´áõß Ïñïë»ñÁ Ùáñ Ù³Ñí³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ë»É ¿. §Ü³ ÑÇ³Ý³ÉÇ ÏÇÝ ¿ñ »õ ÙÇßï á·»ßÝãáõÙ ¿ñ Ù»½¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ æáñç ´áõß ³í³·Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ûñáù ²ØÜ ½áñùÁ Ý»ñËáõÅ»ó ä³Ý³Ù³, Ý»ñù³ßí»ó Çñ³ù-ùáõí»ÛÃÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ, ÁÝÏ³í ´»éÉÇÝÛ³Ý å³ïÝ áõ ÷Éáõ½í»ó ÊêÐØÁ: ÆëÏ Ýñ³ áñ¹áõ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ûñáù ²ØÜ ½áñùÁ Ý»ñËáõÅ»ó Æñ³ù ¨ ï³å³Éí»ó ê³¹³Ù Ðáõë»ÇÝÇ é»ÅÇÙÁ:

22:35

Page 11

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ²åñÇÉÇ 14-Ç í³Õ ³é³íáïÛ³Ý ²ñ»õÙáõïùÇ Ïá³ÉÇóÇáÝ áõÅ»ñÁ ÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ Ñ³ëóñÇÝ êÇñÇ³ÛÇ ï³ñ³ÍùÇÝ: Ð³ñÓ³ÏÙ³Ý å³ïñí³ÏÁ í»ñç»ñë ²ñ»õÙáõïùáõÙ ßñç³Ý³éíáÕ ³ÛÝ Éáõñ»ñÝ ¿ÇÝ, Ã» ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ¸³Ù³ëÏáëÇ ³ñí³ñÓ³Ý ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ¶áõï³ÛáõÙ Çµñ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù ¿ û·ï³·áñÍ»É Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù: Ð³ñÏ ¿ Ýß»É, áñ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÑñÃÇé³ÏáÍáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ñ»Ýó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ øÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ³ñ·»ÉÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ¶áõï³ÛáõÙ ëïáõ·»É í»ñáÑÇßÛ³É Éáõñ»ñÇ ÇëÏáõÃÛáõÝÁ: ²ñÓ³Ïí»ó 100-110 ÑñÃÇé, áñáÝó Ýß³Ý³Ï³ÉÇ Ù³ëÁ, Áëï ëÇñÇ³Ï³Ý »õ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, áãÝã³óí»ó êÇñÇ³ÛÇ Ñ³Ï³û¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó, Ý»ñ³éÛ³É ¹»åÇ §¸áõÙ»Ûñ¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý áõÕÕí³Í ï³ëÝ»ñÏáõ ÑñÃÇéÝ»ñÁ:

Ð³Ï³éáõë³Ï³Ý Ïá³ÉóÇ³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý ¹ÇÙ³ÏÝ»ñÇó Ó»ñµ³½³ïáõÙ. ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ³ÝÏ³ñ»ÉÇ ¿ åÝ¹»É, Ã» êÇñÇ³ÛáõÙ ²ñ»õÙáõïùÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ ¹»Ù: Æñ³Ï³ÝáõÙ Ý³ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¿ ²ë³¹Ç »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù, ÝßáõÙ ¿ §è»·ÝáõÙ¦ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ: ²ñ»õÙïÛ³Ý Ïá³ÉÇóÇ³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ êÇñÇ³ÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ÙÇç³ÝÏÛ³É ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: ºñÏñáñ¹, Ù»Í ëË³É ÏÉÇÝ»ñ êÇñÇ³Ý ¹Çï³ñÏ»É áñå»ë é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ Ã³ï»ñ³µ»Ù, áñï»Õ èáõë³ëï³ÝÁ µ³ËíáõÙ ¿ ²ñ»õÙáõïùÇ ÙÇ³óÛ³É áõÅ»ñÇ Ñ»ï: ²Û¹ é³½Ù³µ»ÙÝ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ¿ »õ ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ ê»õÍáíÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ áõ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³Ý, ÇÝãå»ë áñ ¹³ ³ñï³óáÉí³Í ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §Stratfor¦ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºí, ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³ï»ñ³µ»ÙÁ Ñ»Ýó ê»õÍá-

²äðÆÈ

2018

Ý³ÏÇóÝ»ñÁ áãÇÝã ã»Ý ëï³Ý³: ¸³ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ Ï³ñ»õáñ å³ï×³éÝ»ñáí: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ¹³ Æëñ³Û»ÉÇ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ß³Ñ»ñÝ »Ý, áñáÝó ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý »ÝÃ³ñÏí»É Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇ ë³ÝÓ³½»ñÍÙ³Ý ¹»åùáõÙ: ²éÏ³ »Ý Ý³»õ Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù ÂáõñùÇ³ÛÇ ß³Ñ»ñÁ: ²ÝÏ³ñ³Ý ÷áñÓáõÙ ¿, ÝáõÛÝÇëÏ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ»ï Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·Ýáí, Ï³ÝË»É Çñ ë³ÑÙ³ÝÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ÇÝùÝ³í³ñ Ï³½Ù³íáñáõÙÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: Æ ¹»å, êÇñÇ³ÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ó»éÝ³ñÏ³Í §ÒÇÃ»Ýáõ ×ÛáõÕ¦ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ ûñë Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ·ï»É Ü²îú-Ç ·Íáí Ýñ³ ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÇ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó: ÆÑ³ñÏ», Ï³ñ»ÉÇ ¿ »ÝÃ³¹ñ»É, Ã» ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Çñ ·ÉË³íáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÍÇ Ù»ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÏ³ï³ñÇ ²ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ØáëÏí³ÛÇ áõ Â»Ññ³ÝÇ Ñ»ï ¹³ßÇÝùÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ

ÐñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ êÇñÇ³ÛÇ íñ³ §Üáñ ²Ýï³ÝïÁ¦ »õ èáõë³ëï³ÝÁ îíÛ³É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ½áÑ»ñ ãå³ï×³é»ó, µ³Ûó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Í ß³Ñ³µ³ÅÇÝÝ»ñ µ»ñ»ó, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ²ØÜ ¸áÝ³É¹ Âñ³Ù÷ÇÝ, áñÁ Ï³ñáÕ³ó³í ë»÷³Ï³Ý í³ñÏÁ å³Ñå³Ý»É ëÇñÇ³Ï³Ý ¸áõÙ³ ù³Õ³ùáõÙ Çµñ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ÏÇñ³éÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ï»ÕÍ Éáõñ»ñÇó »õ ´³ß³ñ ²ë³¹ÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ µ³ñÓñ³·áã ËáëïáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá: èáõë³ëï³ÝÝ Çñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ ¿: êÇñÇ³ÛáõÙ éáõë³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËáõÙÁ ×ß·ñï»Éáõ ²ØÜ ËÝ¹ñ³ÝùÇÝ ØáëÏí³Ý å³ï³ëË³Ý»ó ÏïñáõÏ Ù»ñÅáõÙáí, »õ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ ëïÇåí³Í »Õ³Ý Í³Ýñ Çñ³íÇ×³ÏÇó ¹áõñë ·³Éª ÷áñÓ»Éáí ãíÝ³ë»É éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ »õ ½»ñÍ ÙÝ³É å³ï³ëË³Ý Ñ³ñí³ÍÇó: ÐñÃÇé³ÏáÍáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»ÉáõÝ å»ëª ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ¹³ ÙÇ³Ý·³ÙÛ³ Ñ³ñí³Í ¿, »õ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: ²ØÜ-Ç »õ Ýñ³ ³ñµ³ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ÑñÃÇéÝ»ñÁ éáõëÝ»ñÇ Ñ³Ï³û¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·áïÇ ãÙï³Ý, »õ éáõëÝ»ñÁ ã¹ÇÙ»óÇÝ å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: Àëï ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý, ëÇñÇ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÏáñáõëïÝ»ñ ãÇ áõÝ»ó»É: Æ ¹»å, ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³Ûëï»Õ ¹»ñ Ë³Õ³ó³Í ÉÇÝ»Ý ÎÇåñáëáõÙ µñÇï³Ý³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝÇÝ éáõëÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñ å³ï³ëË³Ý Ñ³ñí³ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÁ: ´³Ûó ³Ù»Ý ÇÝã ³ÛÝù³Ý ¿É å³ñ½ ã¿: Ø²Î-Ç ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ²ÝïáÝÇá ¶áõï»ñ»ßÁ »ñÏÛáõÕÝ»ñ ³ñï³Ñ³Ûï»ó Ýáñ ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ »õ Çñ³íÇ×³ÏÇ ³Ýí»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ¹³éÝ³Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: îíÛ³É Çñ³íÇ×³ÏÝ áõÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ËáãáõËáõÃ»ñ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, µ³½Ù³ÏáÕÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³Ý»õñÝ»ñÁ í»ñçÇÝ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏáõÙ µ³½Ù³ÃÇí é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï×³é »Ý ¹³ñÓ»É: ØÇ±Ã» ÐÇïÉ»ñÁ ã¿ñ Ù³Ý»õñáõÙ ºñÏñáñ¹ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇó ³é³ç: (ØÛáõÝË»ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·Çñ, ØáÉáïáí-èÇµ»Ýïñáå å³Ïï »õ ³ÛÉÝ): ØÇ Ëáëùáí, ¹Åí³ñ ¿ ÙÇ³Ýß³Ý³Ï µ³Ý ³ë»É, µ³Ûó ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí áñáß áõñí³·Í»ñ ³é³ÝÓÝ³ÝáõÙ »Ý Ý³Ë³å³ï»ñ³½ÙÛ³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ÙßáõßÇ Ù»ç: ²é³çÇÝ, Ñëï³Ïáñ»Ý áõñí³·Íí»ó ³ñ»õÙïÛ³Ý Ïá³ÉÇóÇ³Ý, áñÝ ³ÝóÛ³ÉáõÙ Ý³ËÁÝïñáõÙ ¿ñ Ã³ùÝí»É Ñ³Ï³³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ óáõó³Ý³ÏÇ Ñ»ï»õáõÙ: ì»×»ñÝ ³í³ñïí»óÇÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ëÏëí»óÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àëï áñáõÙ, å»ïù ¿ Ñ³ëÏ³Ý³É, áñ ²ØÜ-Á, Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý »õ üñ³ÝëÇ³Ý §Ýáñ ²Ýï³Ýï¦ »Ý, áñÁ Ï³½Ùí»ó áã ³ÛÝù³Ý êÇñÇ³ÛÇ, áñù³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù: ¸³ ë³éó³É»é³Ý ÉáÏ ·³·³ÃÝ ¿, ³ÛÉ áã Ã» ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ ·³Õ³÷³ñ³ËáëÝ»ñÇÝ í»ñç»ñë ½³ñÙ³óñ»ó Çëñ³Û»É³Ï³Ý û¹áõÅÇ Ñ³ñí³ÍÁ ëÇñÇ³Ï³Ý §²ï-îÇ³ë¦ é³½Ù³Ï³Û³ÝÇÝ, Áëï áñáõÙ ²ØÜ-Á ³ÝÙÇç³å»ë ÅËï»ó ¹ñ³Ý Çñ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ ´»ÝÇ³ÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÇ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï í»ñçÇÝë Ëáë»ó µ³í³Ï³Ý Ññ³ÑñÇã ïáÝáí »õ Çëñ³Û»É³Ï³Ý û¹áõÅÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»Éáõ ³é³ç³ñÏÇÝ å³ï³ëË³Ý»ó Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý í»ñçÝ³·ñáí:

íÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ ¿, áñÁ §³ñ³µ³Ï³Ý ·³ñÝ³Ý¦, ³ÛëÇÝùÝ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý »õ ù³áëÇ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ ÙÇ³óÝáõÙ ¿ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ »õ ÎÇ»õ-ØáëÏí³ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ºí »ññáñ¹, Ý»ñÏ³ Çñ³íÇ×³ÏáõÙ Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ ëï³ó³í í»ñç»ñë ØáëÏí³ÛáõÙ Ï³Û³ó³Í »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³íï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ÛáÃ»ñáñ¹ ÏáÝý»ñ³ÝëÁ, »õ Ñ³ïÏ³å»ë ³ÛÝï»Õ âÄÐ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ì»Û ü»ÝË»Ç Ñ³ÛïÝí»ÉÁ: ÀÝ¹·Í»Éáí, áñ ÇÝùÁ ØáëÏí³ ¿ »Ï»É âÄÐ Ý³Ë³·³Ñ êÇ ò½ÇÝåÇÝÇ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, Ý³ Ëáë»ó ãÇÝ-éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºÝÃ³¹ñíáõÙ ¿, áñ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ»ï ³ÝÙÇç³Ï³Ý í»×»ñ ãáõÝ»óáÕ, µ³Ûó Ýñ³ Ñ»ï ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý áõ é³½Ù³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ âÇÝ³ëï³ÝÁ ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ç íÇ×³ÏÇ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñÓ»Ý³Éáí ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ØÇç»ñÏñ³ÍáíùáõÙ ½ëåÇã ¹»ñ Ë³Õ³É Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³Ù³ñ: àñå»ë ãáññáñ¹ Ï»ï Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÁÝ¹áõÝ»É èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ñ»õÙï³Ù»ï ÑÇÝ·»ñáñ¹ ß³ñ³ëÛ³Ý Ñ»é³óáõÙÁ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÇó: Æñ³Ý³Ï³Ý IRNA ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ÉÇµ³Ý³ÝóÇ å³ßïáÝ³ÃáÕ ·»Ý»ñ³É ²ÙÇÝ Ðáµ»ÛïÁ áõñí³·Í»É ¿ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý »ñ»ù ÑÝ³ñ³íáñ ëó»Ý³ñ: 1) ²ØÜ-Á Çñ ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³ÛÇ »õ üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ëÇñÇ³Ï³Ý Þ»Ûñ³Ã û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ íñ³ Ó»éÝ³ñÏí³Í Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ûñÇÝ³Ïáí: 2) ²ØÜ-Á »õ Çñ ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ñ³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý êÇñÇ³ÛÇ é³½Ù³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ, ½ÇÝ³å³Ñ»ëïÝ»ñÇ »õ Ñ³Ï³û¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áõÅ»ñÇ íñ³: 3) ò³Ù³ù³ÛÇÝ »õ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ É³ÛÝ³Í³í³É »õ Ñ»é³·Ý³ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëÏëíáõÙ: ÈÇµ³Ý³ÝóÇ ·»Ý»ñ³ÉÇ Ï³ñÍÇùáí, »ññáñ¹ ëó»Ý³ñÁ ËÇëï ³ÝÑ³í³Ý³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ ²ØÜ-Á å³ïñ³ëï ã¿ ó³Ù³ù³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñÏ³ñ³ï»õ å³ï»ñ³½ÙÇ: Ü³ ³é³í»É Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿ Ñ³Ù³ñáõÙ »ñÏñáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, Ã»»õ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ ÏÑ³ÛïÝí»Ý íï³Ý·³íáñ ë³ÑÙ³Ý³·ÍÇ íñ³: àõëïÇ ÙÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ëó»Ý³ñÁ, áñÇ ¹»åùáõÙ ²ØÜ-Á »õ Çñ ¹³ß-

Ýå³ï³Ïáí: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí ²ØÜ-Á Ï³ñáÕ ¿ ÂáõñùÇ³ÛÇó Ñ³ñÓ³ÏáõÙ Ï³ï³ñ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É, ·ñáõÙ ¿ Stratfor-Á: ²Ñ³ Ã» ÇÝãáõ ÂáõñùÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÙÇçÝáñ¹Ç ¹»ñ ëï³ÝÓÝ»Éª Ñ³Ùµ»ñ³ï³ñáõÃÛ³Ý Ïáã ³Ý»Éáí ²ØÜ-ÇÝ, èáõë³ï³ÝÇÝ »õ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ Al-Monitor Ï³ÛùÁ, ²ØÜ-Ç ·ÉË³íáñ³Í Ïá³ÉÇóÇ³ÛÇ ³Ù»Ý ÙÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ Ë³Ý·³ñ»É Ýñ³ Ñ³Ï³ùñ¹³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùáõÙ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, Ãáõñù Ý³ËÏÇÝ ¹Çí³Ý³·»ï ²Û¹ÇÝ ê»Éç»ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ²ÝÏ³ñ³Ý áõ½áõÙ ¿ ï»ëÝ»É ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý êÇñÇ³, µ³Ûóª ³é³Ýó ²ë³¹Ç: ºñÏÇñÁ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÙ ¿ èáõë³ï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï, µ³Ûó ²ØÜ-Çó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ù³ÛÉ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»É ²ë³¹Ç ¹»Ù: ÂáõñùÇ³Ý ùÝÝ³¹³ïáõÙ ¿ Æëñ³Û»ÉÇÝ, µ³Ûó Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ºñáõë³Õ»ÙÝ ³Û¹ »ñÏñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ Ýñ³ áñáßÙ³ÝÁ: ÂáõñùÇ³Ý ÷ã³óñ»É ¿ »ñÏÏáÕÙ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ, º·ÇåïáëÇ, ²ñ³µ³Ï³Ý ØÇ³óÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Æñ³ùÇ Ñ»ï, Ýß»É ¿ ê»Éç»ÝÁ: Ð³í³Ý³µ³ñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ÷áñÓáõÃÛ³Ý Ï»ÝÃ³ñÏÇ èáõë³ëï³Ý-Æñ³Ý ¹³ßÇÝùÇ ³ÙñáõÃÛáõÝÁ, ·ñáõÙ ¿ éáõë í»ñÉáõÍ³µ³Ý êï³ÝÇëÉ³í î³ñ³ëáíÁ: Ü³ Ù»çµ»ñáõÙ ¿ ²ØÜ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ æ»ÛÙë Ø»ïÇëÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Ã» ³é³ÛÅÙ ãÇ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ Ýáñ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ Ñ³ëÝó»É êÇñÇ³ÛÇ ï³ñ³ÍùÇÝ: î³ñ³ëáíÁ Ï³ñÍáõÙ ¿, áñ ¹ñ³ å³ï×³éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²ØÜ-ÇÝ ãÑ³çáÕí»ó ëï»ÕÍ»É Ñ³Ï³ëÇñÇ³Ï³Ý É³ÛÝ Ïá³ÉÇóÇ³: ²ØÜ-Ç ¹³ßÝ³ÏÇóÝ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý ÙÇ³ÛÝ ÈáÝ¹áÝÝ áõ ö³ñÇ½Á: Þí»¹³Ï³Ý Svenska Dagbladet Ã»ñÃÇ Ï³ñÍÇùáí, ²ØÜ-Á Ó»éÝå³Ñ ¿ ÙÝáõÙ Ñ»ï³·³ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ ÷áñÓáõÙ ¿ ³Ù»Ý å³ïñí³Ïáí ³ç³Ïó»É ¶áõï³ ù³Õ³ùÁ Ïáñóñ³Í ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ »õ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ëáõë³÷áõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³é×³Ï³ïáõÙÇó: ÆëÏ Ý³Ë³·³Ñ Âñ³Ù÷Á Ù»ñÃÁÝ¹Ù»ñÃ ³ëáõÙ ¿, Ã» ²ØÜ-Á Ùï³¹Çñ ã¿ Ùßï³å»ë ÙÝ³É êÇñÇ³ÛáõÙ: ¸ñ³Ýáí Ý³ ³ë»ë áõÕ»ñÓ ¿ ÑÕáõÙ ØáëÏí³ÛÇÝ »õ Â»Ññ³ÝÇÝ: Øáï Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë å»ïù ¿ ·áñÍÇ §·³ÕïÝÇ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ¦, áñå»ë½Ç ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇÝÇ ½»ñÍ ÙÝ³É Ù»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é×³Ï³ïáõÙÇó: ä.ø.

AZG NEW SHABAT.QXD

19/04/2018

22:35

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

ê³ å»ïù ¿ ÁÝ¹áõÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý Çµñ µ³ñ»÷áËí³Í, ë³Ï³ÛÝ ³ÝóÛ³ÉÇ Ï³ñÍñ³ïÇå»ñÇó ¹áõñë ã»ÏáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ ÷áÕáóáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³ÉáÕ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÇó µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ï ¹ÇñùáõÙ` Ã»° ù³ÛÉ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý, Ã»° Ó»éÝ³ñÏ³Í Ñ³Ï³ÙÇçáóÝ»ñÇ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, Ï³Ù ÇÝãå»ë Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Å³ñ·áÝáí ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ ³ë»É` ëÇÝùñáÝÇó ÁÝÏ³Í íÇ×³ÏáõÙ ¿: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Ý³Ë³Ó»éÝáÕ áõ ÑÝ³ñ³ÙÇï »Ý, ³Ù»Ý ûñ Ýáñ Ï³ñ·³ËáëÝ»ñ áõ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ »Ý ÏÇñ³éáõÙ, Ýñ³Ýó ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ, áñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ³Ýí³Ýí³Í Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿ Ñ³ñáõÙ, µ³í³Ï³Ý í³ñÅ ÏÇñ³éáõÙ ¿ ³ñ»õÙïÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ, ÇëÏ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³Ù»Ý ûñ Ý»ñ¹ñíáÕ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï×³éáí Ù»ñ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë Ñ³½Çí ¿ Ñ³ëóÝáõÙ Ñ³Ï³ù³ÛÉ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»É, ÁÝ¹ áñáõÙ` Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÝ ³ÝÑ³Ù³ñÅ»ù »õ ³í»Éáñ¹ »Ý ÃíáõÙ: â·Çï»Ýù` ÜÇÏáÉÁ ÙÇ³ÛÝ³±Ï ¿ ÙïÙïáõÙ Çñ ù³ÛÉ»ñÁ, Ã»± Ýñ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»ñ»õ³óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÝ»ñ Ï³Ý, ÇÝãå»ë áñ ÉëáõÙ »Ýù Çñ³å»ë ¹Å·áÑ, µ³Ûó óáõÛó»ñÇÝ ãÙÇ³óáÕ ß³ï ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ³é³ÝÓÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿: ÆëÏ ³í»ÉÇ ùÝÝ³ñÏ»ÉÇÝ ³Ûëï»Õ ³ÛÝ ¿, áñ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ï³ñáÕ³ó³í ³ßË³ñÑáõÙ Ñ³ÛïÝÇ ß³ï ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ ï»Õ³ÛÝ³óÝ»É ³ñ¹»Ý ùë³Ý ûñ ï»õáÕ Çñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, ÙÇßï ³é³ç ³ÝóÝ»É Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇó ³Ýëå³ë»ÉÇáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝáí »õ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ Áëï Çñ³íÇ×³ÏÇ ×ÏáõÝ ÷áË»Éáõó ãÑá·Ý»É: ø³ÛÉ»ñÇ ³Ýëå³ë»ÉÇáõÃÛ³Ùµ »õ Çñ ·³ÕïÝ³å³ÑáõÃÛ³Ùµ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³Ý·³Ù ·»ñ³½³Ýó»ó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ²Ûë í»ñçÇÝÁ »ñ»õÇ ÙÇ³Ï ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³Ûë »ñÏáõ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÙÇç»õ, µ³óÇ ³Û¹` »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ³Ûë å³ÑÇÝ ÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý É³µáñ³ïáñÇ³ ¿ ÷áÕáóÁ` ³Ûëï»Õ ÷áñÓ³ñÏíáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ í³í»ñ³óñ³Í áõ Ýáñ Ý³Ë³·³ÑÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹»Ý ¹» ý³Ïïá ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç Ð³Û³ëï³Ý-ºØ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ, áñï»Õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ, ³½³ï Ï³Ù³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý, Ñ³í³ùÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý, ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý áõ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ¹»åùáõÙ ³½³ïáõÙ »Ý Ýñ³ Ó»éù»ñÁ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹»åùáõÙ` Ï³åáõÙ: ÆëÏ ºñ»õ³ÝáõÙ Ù³Û¹³ÝÝ»ñ ÷ÝïñáÕ Ï³Ù ºñ»õ³ÝáõÙ Ù³Û¹³ÝÝ»ñ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ³ËáñÅ³Ï áõÝ»óáÕ áõÅ»ñÇÝ Ñáõë³Ë³µ ³Ý»Ýù. ³ÝÏ³Ë Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó` Ù»ñ ³Ù»Ý ÇÝãÁ Ñ³Û³í³ñÇ ¿, áõ »ñÏáõ ï»ë³ÏÇÝ ¿É ³Ûëï»Õ Ñáõë³Ë³µáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëíáõÙ, ³Ý·³Ù »Ã» Ù»Í ýÇÝ³ÝëÝ»ñ »Ý Ý»ñ¹ÝáõÙ ³Û¹ ·áñÍáõÙ, ³Ûëï»Õ µáÉáñ Ñ³Û»ñÝ »Ý ³ÛÉ ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹íáõÙ: ÖÇßïÝ ³ë³Í` ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¿É ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ³ÛÝ, Ã» ÇÝãáõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ Ï³ÝË³ï»ë»É ³Ûë µáÉáñÁ, áñÁ ÙÇ·áõó» Ýñ³Ý ÙÕ»ñ Ññ³Å³ñ-

²äðÆÈ

2018

²Ï³Ý³å³ï í³ñã³å»ïáõÃÛáõÝ

í»Éáõ í³ñã³å»ï ¹³éÝ³Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÇó »õ ÙÝ³Éáõ µáÉáñÇ Õ»Ï³í³ñÁ` áñå»ë ÐÐÎ Ý³Ë³·³Ñ, Ï³Ù ÇÝãáõ Ý³ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ áõÝ»ó»É ÷³ßÇÝÛ³Ý³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ã¿± áñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ùï³Íí³Í ó³Ýó³ÛÇÝ å³Ûù³ñÁ, áñ ÑÇÙ³ ÏÇñ³éíáõÙ ¿, »ñÏ³ñ³ï»õ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ: Î³Ù ÇÝãáõ ¿ Ã»ñ³·Ý³Ñ³ï»É ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ, áñÇ Ñ»ï»õáõÙ áí ³ë»ë Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É` ²ñ»õÙáõïùÁ, éáõë³Ï³Ý ÙÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ ß³ñù Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñ (Ñ³ñó ïí»ù, Ã» áõÙ ¿ Ó»éÝïáõ Ï³ï³ñíáÕÁ) »õ áõÕÕ³ÏÇ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ñá·Ý»É ¿ ×³Ñ×³ó³Í-ÑÝ³ó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï³é³í³ñáõÙÇó: ²Ý·³Ù Ï³ñáÕ ¿ áã Ù»ÏÝ ¿É ãÉÇÝ»É`µ³óÇ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÇó,³Û¹ Ï³ñÍÇùÝ ¿É Ï³ñáÕ ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É: ´³Ûó ³Ûë µáÉáñÁ Ñ»ïá í»ñÉáõÍ»Éáõ µ³Ý ¿, ÑÇÙ³ áõÕÕ³ÏÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ñÓ³Ý³·ñ»É, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ý »õ, ÇÝãáõ ã¿, ÐÐÎ-Ç ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù µ³í³Ï³Ý Ù³ñ¹³ß³ï Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ, ë÷ÛáõéùÇó ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ý ³Û¹ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ, »õ ó³ÝÏ³ó³Í Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï³·³ ÏÛ³ÝùÁ ³ÛÉ»õë ÑÇÝ Ó»õáí ãÇ Ï³ñáÕ ß³ñáõÝ³Ïí»É, ù³ÝÇ áñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ ÷áËáõÙ ¿ »°õ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ, »°õ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ: î»ÕÇ ¿ áõÝ»áõÙ ÙÇ µ³Ý, áñÁ »°õ ÇßËáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç, »°õ ³éÏ³ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ å³Ñí³ÍùÇ ³éáõÙáí ëñµ³·ñáõÙÝ»ñ ¿ ÙïóÝ»Éáõ »ñÏñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ: Ø³ñ½»ñÇó Çñ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñáí ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ï ¹³éÝ³ÉÁ Ë³÷³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ï ¹ñ³Í 14-ûñÛ³ ù³ÛÉ»ñÃáí ºñ»õ³Ý Ùï³Í ö³ßÇÝÛ³ÝÁ áõÃ»ñáñ¹ ûñÝ ¿ ³ñ¹»Ý Ï³Ãí³Í³Ñ³ñ ¿ ³ñ»É ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝÁ, áëïÇÏ³ÝÝ»ñÇÝ ½ñÏ»É Ñ³Ý·ëïÇó áõ ùÝÇó, ³å³, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ï ¹³éÝ³Éáõó Ñ»ïá, ËÙµ³·ñ»É Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÁ. §Ø»ñÅÇñ ê»ñÅÇÝ¦ Ï³ñ·³ËáëÇó Ý³ ë³ÑáõÝ ³ÝóáõÙ ³ñ»ó ¹»åÇ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý µ³é³å³ß³ñ` áñáß ûñ»ñÇ Çñáù µ³½Ù³Ù³ñ¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýí³Ý»Éáí §Ã³íßÛ³ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ¦, ÇëÏ »ñ»Ï û·ï³·áñÍ»ó §ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ¦ µ³éÁ: ÖÇßï ¿, µ³é»ñÁ ã»Ý ÷áËáõÙ ³ÛÝ, áñ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³Ûë ß³ñÅáõÙÁ ³Ûë å³ÑÇÝ ãáõÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·Çñ áõ ¿áõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ, »Ã» áãÇÝã ãå³ï³ÑÇ, ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ñ³Ý·Çëï Ï³ñáÕ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É »õ ³å³·³ÛáõÙ ¹ñ³Ýáí ÉóÝ»É ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý µ³ó ¹³ßïÁ` ¹áõñë ÙÕ»Éáí µáÉáñ ÙÛáõë Ñ³í³ÏÝáñ¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ ÏÇ½³Ï»ï Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ÇÑ³ñÏ», ³ÛëåÇëÇ Çñ³íÇ×³ÏáõÙ ÙÇßï ¿É í³Ë Ï³, áñ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ë»õ ·áñÍ ³Ý»É, ³í»ÉÇ Ë³éÝßï»É íÇ×³ÏÁ, å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ íï³Ý·Ý»ñ ëï»ÕÍ»É, Ù³Ý³í³Ý¹ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³µ³½³ áõ éáõë³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñ Ï³Ý: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë Çñ³íÇ×³ÏÇ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ Ñ³í³ë³ñ³å»ë ÁÝÏÝáõÙ ¿ »°õ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ íñ³, »°õ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,

Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜ å³ÛÙ³Ý³·Çñ ÏÝù»Éáõ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ êáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ ¿ §17¦ ³åñÇÉÇ 2018Ã.ÇÝª §¶ÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ¦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 10-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ÑÇÙùáí »õ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý: ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ëïáñ»õ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó ¹³ñ³Ï³ÛÇÝ ë»ñí»ñÝ»ñÇ »õ HP-3PAR §µÉ»Û¹¦ ë»ñí»ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ Éñ³óáõóÇã µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ »õ ·áñÍ³ñÏÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý µ³ó ÙñóáõÛÃÇ Ó»õáí ·ÝÙ³Ý ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·Ç Ñ³Ûï»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »õ ÁÝïñí³Í Ù³ëÝ³ÏóÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ³íáñáÕ å³ï×³éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³Ù÷á÷ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ: ØñóáõÛÃÇÝ Ñ³Ûï ¿ Ý»ñÏ³Û³óñ»É »ñ»ù Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝª §È³Ýë¦ êäÀ-Ý, §´Ç È³ÛÝ¦ êäÀ, §¸áùë øáÙåÛáõïñ¦ êäÀ-Ý: Ø³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñÏ³Û³óí³Í Ñ³Ûï»ñÁ ·Ý³Ñ³ïí»É »Ý Ññ³í»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ýª ëïáõ·í»É »Ý Ñ³Ûï»ñáí Ý»ñÏ³Û³ó-

áñáÝó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿ Ç í»ñçá ³Ûë íÇ×³ÏÁ ëï»ÕÍí»É:

Ññ³Å³ñí»É ë³¹ñÇãÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó` ÷áÕáóáõÙ µáÉáñÇë »ñ»Ë³Ý»ñÝ »Ý:

àëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñí³ÍùÁ

Üáñ ÙÇïáõÙÝ»ñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáõÙ

²Ûë ûñ»ñÇÝ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý íñ³ ¿ñ ï³ñ³ÍáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóáõÙ Ýßí³Í §³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ñ³í³ù¦, §³åûñÇÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ »õ ³ÛÉ §ë³ñë³÷³½¹áõ¦ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÝ ³ÛÉ»õë ³½¹»óáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ: öáËáëïÇÏ³Ý³å»ï ì³É»ñÇ úëÇåÛ³ÝÝ áõ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ñ³×³Ë »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ÝáõÛÝ Ï³¹ñáõÙ Ñ³ÛïÝíáõÙ` ³Ï³Ù³ Ùï³Í»É ï³Éáí, áñ ³Û¹ å³ÑÇÝ Ýñ³Ýù ×³Ï³ï³·ñ³ÏÇóÝ»ñ »Ý` »ñÏáõëÇ ¹»ÙùÝ ¿É ³ÝùáõÝ ·Çß»ñÝ»ñÇó »õ µ³½Ù³ÃÇí ûñ»ñ áïùÇ íñ³ ÉÇÝ»Éáõó Ñá·Ý³Í »Ý, »ñÏáõëÝ ¿É »ñµ»ÙÝ Çñáù ³ÝÑ»Ã»Ã íÇ×³ÏÇ Ù»ç »Ý ÁÝÏÝáõÙ` Ù»ÏÁ ÷³ÏáõÙ ¿ ÷áÕáóÝ»ñÝ áõ ß»Ýù»ñÇ Ùáõïù»ñÁ, ÙÛáõëÁ µ³óáõÙ, »õ ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ÙáõÏÝáõÏ³ïáõ ã¿ Çñ³Ï³ÝáõÙ, ³Ûëï»Õ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ñ¹ÇÏ µ»ñÙ³Ý »Ý »ÝÃ³ñÏíáõÙ, Í»ÍíáõÙ, ù³ßùßíáõÙ, ³ÛÝ ¿É ß³ï Ïáßï ÙÇçáóÝ»ñáí, ÁÝ¹ áñáõÙ` ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ »õ Ï³Ý³Ýó »õë (áëïÇÏ³ÝÝ»ñÇÝ »ñ»õÇ áã áù ãÇ ëáíáñ»óÝáõÙ` ÇÝãå»ë ³ñÑ»ëï³í³ñÅáñ»Ý »õ ³é³Ýó íÝ³ë»Éáõ µ»ñÙ³Ý »ÝÃ³ñÏ»É Ç·³Ï³Ý ë»éÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇÝ), ëå³éÝáõÙ »Ý Ñ³ïáõÏ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ´³Ûó »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ¿É »Ý Ï³ñÍ»ë ÇÙáõÝÇï»ï Ó»éù µ»ñ»É, »ñ»ù Å³ÙÇó Ýñ³Ýó µ³ó »Ý ÃáÕÝáõÙ , »õ Ýñ³Ýù í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ÷áÕáó. ³Ý·³Ù áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ ï³Ï ÏÛ³ÝùÁ íï³Ý·»Éáí å³éÏáÕ »Õ³í: àí Ý»ñÏ³ ¿ »Õ»É áõ ÙáïÇÏÇó ¹Çï»É` Ùï³ÍáõÙ ¿, áñ »Ã» ³Ý·³Ù áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³ïáõÏ ÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³éÇ, ÇÝãå»ë áñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ùáï »Õ³í, ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇÝ µ»ñÙ³Ý »ÝÃ³ñÏÇ áõ Ï³É³Ý³íáñÇ, áõ ³Û¹ å³ÑÇÝ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ áñáß Å³Ù³Ý³Ïáí ¹³¹³ñÇ, Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³·³ÛáõÙ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÏÝáñá·íÇ. ³Ù»Ý ÇÝã ÷áËí»É ¿: ²ÛëåÇëáí` Ï³ï³ñíáÕÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ³Ï³Ý³å³ïáõÙ ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ý ëÏÇ½µÁ` ëÏë³Í Ýñ³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó, ÇëÏ ³Ï³ÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ áõ ï³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí Ï³ñáÕ »Ý ·áñÍÇ ¹ñí»É: Ø³Ý³í³Ý¹` í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ µáíáí ³Ýó³Í µ³í³Ï³Ý ·ñ³·»ï »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝ Ï³, ÇëÏ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ, ï»ëÝ»Éáí, Ã» ÇÝãå»ë ¿ Ýñ³Ýó Ñ»ï í³ñíáõÙ áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ·áõó» Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÇÝùÝ ¿É ÃÇÏáõÝù ÏÏ³Ý·ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ: ²é³ÛÅÙ, áñù³Ý ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï` ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ µáÕáùÇ óáõÛó»ñÇÝ ³ÛÉ áõÅ»ñÇ áõ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ß³ï ß»ñï»ñÇ ãÙÇ³Ý³Éáõ å³ï×³éÝ»ñÇ Ù»ç ¿ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ·áñÍáÝÁ, áñÇÝ Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ãÇ íëï³ÑáõÙ: ø³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ ¿É Ï³ë»óÝáõÙ ¿ ÇÝùÁ` ö³ßÇÝÛ³ÝÁ, å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³é³ç³¹ñ»Éáí »õ Ñ»éáõ å³Ñ»Éáí Çñ»ÝÇó: ¸ÇïáõÙ »Ýù` ÇÝãå»ë Ï³í³ñïíÇ ³Ûë µáÉáñÁ` »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹»é í³Õ ¿: ê³Ï³ÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ å³Ñ³Ýç, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áõÝ»Ýù`³ßË³ï»É ·ñ³·»ï, Ù»ÕÙ ÙÇçáóÝ»ñáí, µ³ó³é»É áëïÇÏ³ÝáõÃÛ³Ý ÏáåÇï »õ áã ·ñ³·»ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,

ºñ»Ï ûñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ÷áË³Ýó»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»Ùù»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÝ Çñ³íÇ×³ÏÇÝ: ²Ûëå»ë` Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý §úñ³Ï³ñ·Çó ¹áõñë¦ Íñ³·ñÇÝ ³ë»É ¿ñ, Ã» µáÕáùáÕ ÏáÕÙÝ áõ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇÙÛ³Ýó ÁÝ¹³é³ç ·Ý³Éáõ ËÝ¹Çñ ãáõÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ñã»óí³ÍÁ §²Ù»Ý ÇÝã Ï³Ù áãÇÝã¦ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿, áñÁ ÏïñáõÏ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ùá¹»ÉÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó, áõ å³ñ½ ã¿, Ã» ÇÝã ÷áË½ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ëáëù ·Ý³É: ºñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Çñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ ¿ Ñ³ÛïÝ»É Ýáñ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ` Ýß»Éáí, áñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ó³ÛÝÁ å»ïù ¿ Éë»ÉÇ ÉÇÝÇ, Ýñ³Ýó Ï³ñÍÇùÁ Ñ³ñ·íÇ` ÉáõÍáõÙÁ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³ñ»Éáí.§àñå»ë å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, »ë Ññ³íÇñáõÙ »Ù ÏáÕÙ»ñÇÝ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý, ëï»ÕÍí³Í íÇ×³ÏÇó É³í³·áõÛÝ »Éù ·ïÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦, ³ë»É ¿ Ý³ Çñ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç` áÕçáõÝ»Éáí ÐÚ¸ ¶»ñ³·áõÛÝ Ù³ñÙÝÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ` ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ëï»ÕÍ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñÃ³Ï, ³éÏ³ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ï»Õ, Ñ³Ù³ËáÑáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùáí ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí. §ØÇÝã ³Û¹ Ïáã »Ù ³ÝáõÙ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ³í³ùÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝª óáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ »õ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇÝ, Ñ³Ý¹»ë µ»ñ»Éáõ ½ëåí³ÍáõÃÛáõÝ »õ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ¦, ³ë»É ¿ Ý³` ³é³çÝ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñ»Éáí »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝÁ: àõÕ»ñÓ ¿ñ ÑÕ»É Ý³»õ ¶³ñ»·ÇÝ ´ Ï³ÃáÕÇÏáëÁ` Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, áñáí Ë³Ã³ñíáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝÃ³óùÁ.§Ðáñ¹áñ »Ýù áõÕÕáõÙ Ø»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ½³í³ÏÝ»ñÇÝ` Ïáã ³Ý»Éáí å³Ñå³Ý»Éáõ ½·³ëïáõÃÛáõÝÝ áõ áÕç³ËáÑáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç ûñÇÝ³Ñ³ñ·áõÃÛáõÝÁ »õ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ÝÓ³ËÝ¹ñáõÃÛáõÝÁª óáõó³µ»ñ»Éáí ÙÇÙÛ³Ýó Ñ³Ý¹»å Ñ³ñ·³Ýù »õ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝ: Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ³éç»õ Í³é³ó³Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»ÉÇ »Ý ëáëÏ, »ñµ ³éÏ³ ¿ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝ, ÷áËÑ³ëÏ³óáÕáõÃÛáõÝ, Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ »õ ÙÇ³ëÝáõÃÛáõÝ: Ø»ñ »ñÏÇñÝ ³Ûëûñ å³Ñ³ÝçÝ áõÝÇ ³Ûë á·áõ ¹ñë»õáñÙ³Ý¦, ÑÕ»É ¿ Ï³ÃáÕÇÏáëÁ` Ñ³ÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý, ëÇñá »õ ÙÇ³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³ÕáÃù µ³ñÓñ³óÝ»Éáí ³é ²ëïí³Í : ºñ»Ï ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñù »Õ³í` ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó, áñáÝù ÙÇÝã ³Û¹ ã¿ÇÝ ÑÝã»É: Æ ¹»å` »ñ»Ï Çñ í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ùµ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÝÇëïÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ùµ Çñ»Ý Ñ³ïÏ³óí³Í ³é³ÝÓÝ³ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇó:

í³Í ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í ·ÝÙ³Ý ³é³ñÏ³ÛÇ µÝáõÃ³·ñ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí »õ Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ·Ý³Ñ³ïí»É »Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ »õ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ: ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ØñóáõÛÃÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ §16¦ ³åñÇÉÇ 2018Ã. ÝÇëïÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³Ù÷á÷í»É »Ý í»ñÁ Ýßí³Í ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ »õ ÁÝïñí³Í (Ñ³ÕÃáÕ) Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñ »Ý ×³Ý³ãí»É. Èáï 1ª§È³Ýë¦ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, Èáï 2ª §´Ç È³ÛÝ¦ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: §¶ÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ¦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 10-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ï ¿ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ûñí³Ý Ñ³çáñ¹áÕ ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ 10-ñ¹ ûñ³óáõó³ÛÇÝ ûñÁ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ:

§²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý Æ¶ ï³ñÇ ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²ÂºðÂ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ØñóáõÛÃÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ù³ñïáõÕ³ñ ¶³Éáõëï ¶³ÉëïÛ³Ý

“AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117

ä³ïíÇñ³ïáõª ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ

47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø Ø² ²ð ð ¼ ¼² ²Ü Ü¶ ¶² ²Ð Ð² ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñÃ¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ý 19.4. 2018, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: