ԱԶԳ ՕՐԱԹԵՐԹ - ՄՇԱԿՈՒՅԹ #23, 15-06-2018 by AZG Daily

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

14/06/2018

18:07

Page 1

ØÞ²ÎàôÚÂ ¸³ÝÇ»É ºð²ÄÆÞî ²Ûëûñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç í»ñ³½³ñÃáÝùÇ §³ÉÇùÇ¦ íñ³ ÏñÏÇÝ ³ñÍ³ñÍíáõÙ ¿ Üáñ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã ûñÑÝ»ñ·Ç ËÝ¹ÇñÁ: àÙ³Ýù Ï³ñÍáõÙ »Ý, áñ ³Ûëûñí³ ÑÇÙÝÁ å»ïù ¿ ÙÝ³, áñå»ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß: ØÛáõëÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑÇÙÝÁ, áñÇ Ëáëù»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ ê³ñÙ»ÝÝ ¿, ÇëÏ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ýª ²ñ³Ù Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝÇë ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÁ íëï³Ñ »Ý, áñ Ýáñ³óí³Í Ëáëù»ñáí, ². Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ûñÑ-

188): ´³óÇ ³Û¹, Ï³Ý µ³½áõÙ ½³ñ¹áÉáñáõÝ »ñ·»ñ, áñáÝù ÑÇÙÝí³Í »Ý Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ µ³é»ñÇ íñ³, ÇÝãå»ë ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ñá·»õáñ »ñ·»ñÁ, áñï»Õ í³ÝÏ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³ÛÝù³Ý »Ý Ñ»éáõ, áñ Ù»Õ»¹Çáí ½Ù³ÛÉí³Í, »ñµ»ÙÝ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ »ë Ï³å³Ïó»É ¹ñ³Ýù: ¸³ë³Ï³Ý ³ñí»ëïáõÙ åá»½Ç³ÛÇ »õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ: àÙ³Ýù åÝ¹áõÙ ¿ÇÝ, áñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ Í³é³ÛÇ åá»½Ç³ÛÇÝ: ØÇÝã¹»é Áëï Øáó³ñïÇ, §äá»½Ç³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÑÝ³½³Ý¹ ¹áõëïñÝ ¿¦ (Ã. ×è÷åðèí, Ìîöàðò, Ì., 1979, ñòð. 96): ²Ýßáõßï, ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ

ã³ïñÛ³Ý³Ï³Ý ½áñáõÃÛ³Ùµ »õ Ù»Í³Ï»ñïáõÃÛ³Ùµ: Ø»Õ»¹áõ Ï³éáõóí³ÍùÁ, ½³ñÏ»ñ³ÏÁ ë³ÕÙáë»ñ·³ÛÇÝ ¿, ³ÛëÇÝùÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ í³ÝÏÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿ Ù»Ï ÑÝãÛáõÝ, ÇÝãÝ Çñ ³ñÙ³ïÝ»ñáí Ëáñ³ÝáõÙ ¿ áëÏ»¹³ñÇ »ñ·³ñí»ëïÇ ÁÝ¹»ñùÁ: Ø»Õ»¹ÇÝ ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ Ü»ñë»ë ÞÝáñÑ³Éáõ §øñÇëïáë Ç Ù¿ç Ù»ñ Û³ÛïÝ»ó³õ¦ »ñ·ÇÝ, áñÁ ÎáÙÇï³ëÇ å³ï³ñ³·áõÙ Ñ³éÝáõÙ ¿ µ³½Ù³Ó³ÛÝ, µ³½Ù³Ã»õ ×³Ëñ³Ýùáí: Ð³í»É»Ýù Ý³»õ, áñ Áëï »ñç³ÝÏ³ÑÇß³ï³Ï ì³½·»Ý Ï³ÃáÕÇÏáëÇ, Ñ³Û Ñá·»õáñ »ñ·³ñí»ëïÁ ß³Õ³Ëí³Í ¿ êáõñµ Ðá·áí: ²Ñ³ Ã» áñï»Õ ¿ ³Û¹ ³ñí»ëïÇ ½áñáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÁ: úñÑÝ»ñ·ÇÝ Ñ³ïáõÏ ËñáËïáõÃÛáõÝ ¿

²ñ³Ù Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ûñÑÝí³Í ûñÑÝ»ñ·Ç ½áñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ·Á ³í»ÉÇ ×ßÙ³ñÇï Ï³ñï³óáÉÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÏÉÇÝÇ ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ: Ø»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñÇÝë ×ß·ñÇï ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ³ÝÑñ³Å»ßï »Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ Ï³ï³ñ»É ÙÇ Ñ³ÏÇñ× å³ïÙ³Ï³Ý ¿ùëÏáõñë: Àëï ÎáÙÇï³ëÇ, §ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý»Ý Ù³ùáõñ Ñ³Û»ÉÇÝ ¿ ó»ÕÇÝ¦ (ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ï, àõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÇõÝÝ»ñ »õ Ûá¹áõ³ÍÝ»ñ, ·Çñù ´, º., 2007, ¿ç 195): ê³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ý³»õ ³½·Ç, ïíÛ³É ¹»åùáõÙ Ñ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý ûñÑÝ»ñ·ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ûñÑÝ»ñ·Ç Ëáëù»ñÁ »õ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ³Ù÷á÷ Ï»ñåáí åÇïÇ ³ñï³Ñ³Ûï»Ý ³½·Ç á·ÇÝ, å³ïÏ»ñ³óáõÙ ï³Ý Ýñ³ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý, ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆÝãå»ë ÙÛáõë §ï³ñµ»ñ³Ýß³ÝÝ¦ ¿ª ·»ñµÁ, áñÇ íñ³ Ø³ñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ å³ïÏ»ñ»É ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç, ³ñ³ñ³ïÛ³Ý Ù³ñ¹áõ (Îáëï³Ý ¼³ñÛ³Ý) ËáñÑñ¹³ÝÇß µÇµÉÇ³Ï³Ý ²ñ³ñ³ïÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿, ËáëùÇ »õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý áõÅÁ ï³ñµ»ñ ¿: ¸»é äÉ³ïáÝÝ ¿ñ ÝßáõÙ, áñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÙËñ×íáõÙ ¿ Ñá·áõ Ëáñù»ñÁ: ØÇÝã¹»é ËáëùÁ ÙÇçÝáñ¹í³Í ¿, µ³óÇ ³Û¹, ûï³ñÝ»ñÁ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»Ý: àñù³Ý ¿É »ñ·Ç Ëáëù»ñÁ ·»Õ»óÇÏ, Ëáñ, ³½¹áõ ÉÇÝ»Ý, »Ã» Ù»Õ»¹ÇÝ ÃáõÛÉ ÉÇÝÇ, Ëáëù»ñÁ, ·³Õ³÷³ñÁ ï»Õ ã»Ý Ñ³ëÝÇ: Â»ñ»õë, »Ã» í»ñóÝ»Ýù Ñ³Ï³é³ÏÁ, ³å³ Ëáëù»ñÇ ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ Ñ½áñ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ ùÇã ÏËáãÁÝ¹áï»Ý: ²Ûë »Ý íÏ³ÛáõÙ Þáõµ»ñïÇ Ñ³Ý×³ñ»Õ »ñ·»ñÁ, áñáÝù ·ñí³Í »Ý ÙÇç³Ï µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, Ï³Ù ´ñáù»ëÇ ÙÇç³Ï Ëáëù»ñáí ·ñí³Íª ´³ËÇ ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÁ: î»ÕÇÝ ¿ Ý³»õ »ñ³Åßï³·»ï ²éÝáÉ¹ ²Éßí³Ý·Ç Ù»çµ»ñáõÙÁª ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÙÇ Ã»ñÃÇó, áñï»Õ ´»ÃÑáí»ÝÇ § øñÇëïáëÁ ÒÇÃ»ÝÛ³ó É»é³Ý íñ³¦ ³ÕáÃ»ñ·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·ñí³Í ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §´»ÃÑáí»ÝÁ ËÙµ»ñ·áõÙ óáõÛó ïí»ó, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³í³ï Ëáëù»ñÇó Ñ³Ý×³ñ»Õ ÏáÙåá½ÇïáñÁ Ï³ñáÕ ¿ ëï»ÕÍ»É ·ÉáõË·áñÍáó¦ ( À. Àëüøâàíã, Áåòõîâåí, Ì., 1971, ñòð.

ÝáõÛÝ ÏáÙåá½ÇïáñÇ ³ñí»ëïáõÙ Ï³ñáÕ »Ý Ñ³Ý¹Çå»É Ã» ³é³çÇÝ, »õ Ã» »ñÏñáñ¹ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ: ê³ Ï³ñáÕ ¿ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ÉÇÝ»É ·áñÍÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛ³Ùµ: ºñ·Ç å³ñ³·³ÛáõÙ Ù»Õ»¹ÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É, ÝÙ³Ý³Ï»É µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ï»ùëïÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »É»õ¿çÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ Ý³»õ, ÇÝãå»ë ÏÇÝá»ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ï³¹ñÇ Ñ»ï»õáõÙ, Ñ³Ï³¹ñí»É §³é³çÇÝ åÉ³ÝáõÙ¦ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ². Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ûñÑÝ»ñ·ÇÝ, ³å³ ³Ûëï»Õ ³éÏ³ ¿ ÙÇ ×ã³óáÕ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝ: úñÑÝ»ñ·Á ëï»ÕÍí»É ¿ 1944 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ·»ñÇßËáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ûñÑÝ»ñ·Ç Ëáëù»ñÁ ÷³é³µ³ÝáõÙ ¿ÇÝ µéÝ³Ï³ÉÝ»ñ È»ÝÇÝÇÝ, êï³ÉÇÝÇÝ, áíù»ñ Ù»Í íÝ³ë »Ý Ñ³ëóñ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ »ñ·Ç Ù»Õ»¹ÇÝ Ëáëù»ñÇ ÇÉÛáõëïñ³óÇ³Ý ã¿: ´³óÇ ³Û¹, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ¿ ÉáïáëÇ, áñÝ ³×»Éáí Ñ³Ý¹»ñÓ ×³ÑÇ×áõÙ, ÙÝáõÙ ¿ Ù³ë-Ù³ùáõñ: ¶Ý³Éáí ùã³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ÃÇíÁ, áíù»ñ ³åñ»É »Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ, áíù»ñ Éë»Éáí ÑÇÝ ûñÑÝ»ñ·Áª Ï³ñáÕ »Ý ¹³éÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ³Ù³Ïí»É: ØÇÝã¹»é Ýáñ ë»ñáõÝ¹Á Ñá·»µ³Ýáñ»Ý Ï³åí³Í ã¿ ³Û¹ ßñç³ÝÇ Ñ»ï: ²ÛÝå»ë áñ, ÇÝã »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ Ññ³ÙóÝ»ë, ³Û¹å»ë ¿É Ïïñ³Ù³¹ñí»Ý: ²Ýßáõßï ËáëùÁ É³í »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ¾É ã»Ýù ³ëáõÙ ³å³·³ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áíù»ñ ². Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ûñÑÝ»ñ·Á, Ýáñ³óí³Í Ï³Ù Ýáñ Ëáëù»ñáí, åÇïÇ áñ ëñï³µ³ó ÁÝ¹áõÝ»Ý »õ ½áñ³Ý³Ý: úñÑÝ»ñ·Ç í»Ñ³å³ÝÍ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Ë³-

Ñ³Õáñ¹áõÙ Ù»Õ»¹ÇÝ »½ñ³÷³ÏáÕ ¹³ñÓí³ÍÁ, áñÁ Ñ³Ù³ÑáõÝã ¿ Ñ³Ûáó ³½·³ÛÇÝ -³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕª §¼»ÛÃáõÝóÇÝ»ñÇ ù³ÛÉ»ñ·Ç¦ í»ñç³íáñáõÃÛ³ÝÁ: ÜÏ³ïÇ ³éÝ»Ý»ù Ý³»õ ³ÛÝ, áñ ³Û¹ úñÑÝ»ñ·Á ëï»ÕÍí»É ¿ ºñÏñáñ¹ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇ Ã»Å ûñ»ñÇÝ, »ñµ áñáßíáõÙ ¿ñ Ý³»õ Ñ³Ûáó ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ÆëÏ ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ »ñ·Ý ³ñ³ñ»ÉÇë, Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ Ý³Û»É ¿ Ù³Ñí³Ý §³ãù»ñÇÝ¦, áñ »ñ·Á Ññ³÷áñÓáõÃÛáõÝ ¿ ³Ýó»É: ²ÛëåÇëáí, Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ûñÑÝ»ñ·Á ÙÇ³íáñáõÙ ¿ ²ñ»õÙïÛ³Ý »õ ²ñ»õ»É³Û³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß»ñÁ, ¹³ë³Ï³Ý, Ñá·»õáñ »õ ³ßË³ñÑÇÏ ³ñí»ëïÇ Ýí³×áõÙÝ»ñÁ, ûÅïí³Í ¿ Ù»Í Ý»ñáõÅáí »õ áõÝ³Ï ¿ í³é å³ïÏ»ñ³óáõÙ ï³Éáõ §ÍáíÇó Íáí¦ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ëï»ÕÍ³·áñÍ Ñá·»Ï»ñïí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ: ÆëÏ áíù»ñ Ï³ñÍáõÙ »Ý, áñ ³ÛÝ ÑÝ³ó»É ¿, ³å³ ¹³ ×ßÙ³ñÇï ¿ Ëáëù»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñáÝù Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÷áË»É: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ³ÛÝ ÑÇÝ ¿, µ³Ûó áã ÑÝ³ó³Í, ³ÛÝ ÑÇÝ ¿, ÇÝãå»ë ÜáÛÛ³Ý ·ÇÝÇÝ, ÇÝãå»ë ²ñ³ñ³ïÁ, ÇÝãå»ë Ù»ëñáå³µáõÛñ ³Ûµµáõµ»ÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ í»ñÅ³Ù³Ý³ÏÛ³ ¿, Ñ³í»ñÅ: î»ÕÇÝ ¿ ÑÇß»É Ø³ñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï»õÛ³É Ëáëù»ñÁ. §ºë ÑÇÝ· Ñ³½³ñ ï³ñ»Ï³Ý »Ù, ÝáõÛÝ ï³ñÇùÝ áõÝÇ ²ñ³Ù Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, ù³Ý½Ç ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ù»ç ï»Õ³íáñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ áõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ (Â. Þçåôîâè÷, Àðàì Õà÷àòóðÿí, Ì., 1990, ñòð. 269): ÐÇñ³íÇ, ²ñ³Ù Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ý³ËÝÇù ¶áÕÃ³Ý »ñ·ÇãÝ»ñÇ ³ßË³ñÑÇó »Ý, áñï»ÕÇó ë»ñí»É »Ý Ý³»õ ¶³ñ»·ÇÝ ÜÅ¹»ÑÁ »õ ÏáÙåá½ÇïáñÇ Ëáëùáí ³ë³Íª Çñ §³Ù»Ý³Ù»Í áõëáõóÇã ÎáÙÇï³ëÁ¦: ºíë ÙÇ Ýñµ³·ÇÍ. Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í Ñ³ÛïÝÇ ýÇÉÙáõÙ, áñï»Õ Ý³ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë Ý³»õ áñå»ë ¹ÇñÇÅáñ, Ýí³·³ËÙµÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï»ÝïñáÝ³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ, µ³ñÓñ ïáÝáí Ý³ ³ëáõÙ ¿. §... È âîîáùå ÿ ãðîìêèé ÷åëîâåê!¦: ²Ûá, ÑÝã»Õ Ù³ñ¹ ¿ñ ². Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, ÑÝã»Õ ¿ Ý³»õ Çñ ûñÑÝ»ñ·Á:

ÂÇí 23(383) 15 ÐàôÜÆê 2018

Ü³Çñ Ú²Ü

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËáõÙª ÎáõñÇ ³ç ³÷ÇÝ, Ñ³Û»ñÇ µÝÇÏ ÉÇÝ»Éáõ ÷³ëïÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë Ñ³ëï³ïí³Í ¿: Ð³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ áõëáõÙÝ³ëÇñáÕ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÁ ¹»é 2004ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ñ §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³Ë¦ ëïí³ñ³Í³í³É ÅáÕáí³ÍáõÝ, áñÇ ³Ý·É»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ ÉáõÛë ï»ë³í »ñ»ù ï³ñÇ ³Ýó: ä³ïÙ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, í³í»ñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ù³ñï»½Ý»ñÇ, ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý íÇ×³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí»Éáíª Ñáõß³ñÓ³Ý³·»ï ê³Ùí»É Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ ³ÙµáÕç³óñ»É ¿ñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÝÏ³ñ³·ÇñÁ ÙÇÝã»õ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³Û³Ã³÷áõÙÝ áõ µéÝ³½³íÃáõÙÁ: Ð³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËáõÙ Ñ³Û»ñ »Ý ³åñ»É, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïù»ñÇ ³å³óáõÛóÝ»ñÝ ³Ù»Ýáõñ »Ýª Ñ³ñÛáõñ³íáñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñ, ·ñãûç³ËÝ»ñ, ÍË³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñ: ÆÑ³ñÏ», »Õ»É Ý³»õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ý³ËÝÇÝ»ñ Ñ³Ù³ñíáÕ ÏáíÏ³ëÛ³Ý Ã³Ã³ñÝ»ñÇ, éáõëÝ»ñÇ, ³Ý·³Ù ·»ñÙ³Ý³óÇÝ»ñÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ: ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ ÙÇÝã»õ 1988 Ãí³Ï³ÝÁ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï Ý»ñÏ³Û³óí³Í ¿ ·ñùáõÙ: ì»ñç»ñë Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ÅáÕáí³ÍáõÇ éáõë»ñ»ñÝ ûñÇÝ³ÏÁª Ñ³Ù³Éñí³Í Ýáñ ÝÛáõÃ»ñáí: ÞÝáñÑ³Ý¹»ëÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É èáõë³ëï³ÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ: ¶ÇñùÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ §²ÝÇí¦ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ 1000 ûñÇÝ³Ïáí: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ²ñó³ËÇ ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³Ûë »õ ÝÙ³Ý³ïÇå ÷³ëï³í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ·ñù»ñÝ ¿³Ï³Ý ¹»ñ ãáõÝ»Ý, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ¹ñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù »Ý ëï»ÕÍáõÙ, óáõÛó ï³ÉÇë, áñ Ù»Ýù Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý »Ýù, å³ïí³ËÝ¹Çñ Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ïáñëí³Í, µéÝ³½³íÃí³Í ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ý¹»å: ¶ñùáõÙ Ý»ñ³éí³Í »Ý ò³ñ³Ï³Ý èáõë³ï³ÝÇ ÏáÕÙÇó 1886 »õ 1914 ÃÃ-Ç Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÝ áõ íÇ×³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ: Àëï ³Û¹ ÷³ëï»ñÇª 1886-ÇÝ ÑÝ³ñ³íáñ ãÇ »Õ»É Ï³½Ù»É ÎáíÏ³ëÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ. Ñ³Û»ñÇÝÁ, éáõëÝ»ñÇÝÁ, ·»ñÙ³Ý³óÇÝ»ñÇÝÁ, ÙÛáõë ³½·»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóã³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ, íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ñëï³Ï »Ý, Ýñ³ÝóÁª áã: ä³ï×³éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÁ Ë³ßÝ³ñ³ÍÝ»ñ »Ý »Õ»Éª ùáãíáñÝ»ñ áõ ï³ñí³ Ù»ç »ñÏáõ ³Ý·³Ù ÷áË»É »Ý µÝ³Ï³í³ÛñÁª ÓÙ»é³Ýáó áõ ³Ù³é³Ýáó: ºÕ»É »Ý ¹»åù»ñ, »ñµ Ýñ³Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ·ñ³Ýóí»É »Ý ³Ý·³Ù ùáãÇ å³ÑÇÝ: ÆëÏ ³ñ¹»Ý 1914 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ã³Ã³ñ³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÁ §Ù³ñ¹³ÝÙ³Ý¦ ¿ »Õ»É: àõ ¹³ ßÝáñÑÇí ò³ñ³Ï³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ËÇëï Ññ³Ù³ÝÇ, Áëï áñÇª Ýñ³Ýó å³ñï³¹ñí»É ¿ Ýëï³ÏÛ³ó ÏÛ³Ýù: §Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ Ó»½ Ï³ùëáñ»Ýù ä³ñëÏ³ëï³Ý¦,í³Ë»óñ»É »Ý éáõëÝ»ñÁ: ²ùëáñÇ ³ÑÇó Ã³Ã³ñÝ»ñÁ ¹³ñÓ»É »Ý Ýëï³ÏÛ³ó: Æ±ÝãÝ ¿ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ. ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËÁ ÉÇ ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñáí, Ï³éáõÛóÝ»ñáí, ÏáÃáÕÝ»ñáí, Ï³Ý Ý³»õ éáõë³Ï³Ý, å³ñëÏ³Ï³Ý, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ÕáÃ³ï»ÕÇÝ»ñ, µ³Ûó áã ÙÇ Ù½ÏÇÃ ãÏ³: ê³ »õë ùáãíáñ ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýù ¿: ÆëÏ »ñµ Ã³Ã³ñ³Ï³Ý ó»Õ»ñÁ í»ñç³å»ë ³Ýó³Ý Ýëï³ÏÛ³ó ÏÛ³ÝùÇ, ëáí»ï³Ï³Ý Ï³ñ·»ñ Ñ³ëï³ïí»óÇÝ, ÇëÏ ëáí»ïÁ Ù»ñÅáõÙ ¿ñ ÏñáÝÝ áõ ÏñáÝ³ï»ÕÇÝ»ñÁ: ²Û¹ å³ï×³éáí ¿É Ã³Ã³ñ³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ Ñ»ÝùÇ íñ³ Ó»õ³íáñí³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ëáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ »õë ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËáõÙ Ù½ÏÇÃÝ»ñ ã»Ý áõÝ»ó»É: Üñ³Ýó ³ÕáÃ³ï»ÕÇÝ»ñÁ Ï³éáõóí»É »Ý ëáí»ïÇ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ÙÇ³ÛÝª í»ñçÇÝ 20-30 ï³ñáõÙ: Ð³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ 20-30 ï³ñáõÙ ¿, áñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËáõÙ Ñ³Û»ñ ã»Ý µÝ³ÏíáõÙ: ¶ÇñùÝ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ Ù»ñ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ Ù»Ýù ï»Õ »Ýù ïí»É Ã³Ã³ñ³Ï³Ý ó»Õ»ñÇÝª ¸³ßù»ë³Ý, Ê³ÝÉ³ñ, Þ³ÙËáñ, Âáíáõ½, Ô³½³Ë, ¶Û³Ýç³. ³¹ñµ»ç³Ý³ÑáõÝã ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñ »Ý: ¸ñ³ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ Ñ³ï-Ñ³ï óáõó³¹ñí³Í »Ý ÅáÕáí³ÍáõáõÙ: ê³Ùí»É Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ å³ïÙ»ó. §¶ñùÇ ßÝáñÑ³Ý¹»ëÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Íí»ó Ý³»õ Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ:

(¸

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

14/06/2018

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

18:07

Page 2

2800-²ØÚ²ÎÆÜ ÀÜ¸²è²æ-2

ºñí³Ý¹ ¶ðºÎÚ²Ü ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í` Ù»Ýù ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ã¿ÇÝù áõÝ»Ý³ ³ñÓ³·³Ýù»Éáõ àõñ³ñïáõÇ ³ñù³ ²ñ·ÇßïÇ ²-Ç ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇÝ áõ ·³Ñ³Ï³É³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ù»ñ »ñÏáõ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ²Éµ»ñï Øáõß»ÕÛ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇÝ (§ºñ»õ³ÝÇ ÑÇÙÝ³¹Çñ ²ñ·ÇßïÇ I ³ñù³ÛÇÝ Ñ³ÝÇñ³íÇ Ýë»Ù³óÝ»Éáõ ÙÇ Ó³ËáÕí³Í ÷áñÓ, §²½·-Øß³ÏáõÛÃ¦, 2018-06-08)` ³ÛÝ ³ñÅ³Ý³óÝ»Éáí ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ ï³ñ³µÝáõÛÃ Ó»õ»ñÇó Ù»ÏÇÝ` ³ñÑ³Ù³ñÑ³ÝùÇÝ, »Ã» Çñ Ñá¹í³ÍÇ í»ñçáõÙ åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÁ Ñ³ÝÇñ³íÇ ãÑÇß³ï³Ï»ñ Ù»ñ ³ÝáõÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÇ ³ñï³ë³Ý³Í ÇÝã-ÇÝã ½³é³Ýó³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, Ã»ñ»õë, ³ÏÝ³ñÏ»Éáí, µ³Ûó ã·Çï»ë ÇÝãáõ` ã·ñ»Éáí, áñ ºñí³Ý¹ ¶ñ»ÏÛ³ÝÁ çáõñ ¿ ÉóÝáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý çñ³Õ³óÇÝ, ù³ÝÇ áñ §Ýë»Ù³óÝáõÙ ¿ Ñ³Ûáó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ÑÇÙÝ³¹ñ³Í ²ñ·ÇßïÇ ³ñù³ÛÇÝ¦, Ï³ëÏ³ÍÇ ï³Ï ¿ ³éÝáõÙ ¾ñ»µáõÝÇ-ºñ»õ³ÝÇ 2800-³ÙÛ³ÏÇ ÁÝ¹áõÝí³Í ï³ñ»ÃÇíÁ »õ, ÇÝãåÇëÇ ë³ñë³÷, ³ÛÝ ³é³ç ¿ µ»ñáõÙ ÙÇ ³ÙµáÕç ï³ñáí: ²Ñ³í³ëÇÏ ÙÇ ù³ÝÇ ÷³ëï` ³Ý¹ñ³¹³ñÓáõÙ ï»Õ ·ï³Í ÃÛáõñ Ùïù»ñÇ »õ áã å³Ï³ë ÃÛáõñ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ßáõñçÁ: Ü³Ë ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù Ýß»É, áñ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí û·Ý»É ¿ åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÇÝ` Í³ÝáÃ³Ý³Éáõ Ù»ñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇÝ (³Ûëï»Õ Ýß»Ýù, áñ åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÁ í³Õ ï³ñÇùáõÙ Ïáñóñ»É ¿ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÁ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ñ³Õáñ¹³ÏóíáõÙ ¿ ÙÇçÝáñ¹³íáñí³Í) Ï³Ù ÁÝïñáÕ³µ³ñ ¿ Í³ÝáÃ³óñ»É Ñ»ÕÇÝ³ÏÇÝ Ù»ñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï (Ñáõë³Ýù, áñ ³Ûë Ù»ÏÁ Ý³ ÏÁÝÃ»ñóÇ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ) Ï³Ù, áñ ³é³í»É Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿, Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ ³Û¹å»ë ¿É ÙÝ³ó»É ¿ ¹ñ³Ýó ³ÝÑ³Õáñ¹: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, ¹»é»õë Çñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇ ëÏ½µÝ³Ù³ëáõÙ åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Ù»ñ Ñá¹í³ÍáõÙ (Ã»ñ»õë` ÝÏ³ïÇ áõÝÇ ÐÐ ¶²² §ä³ïÙ³-µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ë¦-áõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í Ñá¹í³ÍÁ) ßáß³÷í³Í ÃÇí Ù»Ï ËÝ¹ÇñÁ ¾ñ»µáõÝÇ ³ÙñáóÇ »õ ºñ»õ³ÝÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÁ Ù»Ï ï³ñáí ×ß·ñï»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ ¿: Æñáù ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Ñ³ñóÇÝ Ù»ñ 19 ¿ç³Ýáó Ñá¹í³ÍáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù ÁÝ¹³Ù»ÝÁ í»ñçÇÝ ¿çÇ ïáÕ³ï³ÏáõÙ` Ù»Ï Í³ÝáÃ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÁÝ¹ áñáõÙ, ËáëùÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É Ù»Ï ï³ñí³ Ù³ëÇÝ ã¿: ´³Ûó Ý³Ë ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» áñï»ÕÇó ³Û¹ Ù»Ï ï³ñÇÝ, áñÇ Ù³ëÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ý³ ãÇ ¿É ·Çï³ÏóáõÙ: ²Éµ»ñï Øáõß»ÕÛ³ÝÁ ÉÇÝ»Éáí ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ »õ ½µ³Õí»Éáí Ý³»õ å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñáí` å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³ñ, áñ ø.³. 1 Ã-Á »õ ø.Ñ. 1 Ã-Á »ñÏáõ ï³ñÇ ã¿, ³ÛÉ` ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ù»Ï ï³ñÇ (§½ñá¦ Ãí³Ï³Ý/ï³ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ): ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` ³ë»Éáí ø.³. 1 Ã. »õ ø.Ñ. 1 Ã. Ù»Ýù ÝÏ³ïÇ »Ýù áõÝ»ÝáõÙ ÝáõÛÝ ï³ñÇÝ: Ð»ï»õ³µ³ñ, Ý³ å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³ñ Ý³»õ, áñ »ñµ Ñ»é³íáñ 1968 Ã-ÇÝ Ñ³Ý¹Çë³íáñáõÃÛ³Ùµ ÝßíáõÙ ¿ñ ¾ñ»µáõÝÇ-ºñ»õ³ÝÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 2750-³ÙÛ³ÏÁ` Ñ³ßí³ñÏÁ ëÏë»Éáí ù³Õ³ùÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ï³ñ»ÃíÇó` ø.³. 782 Ã-Çó, ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³ï³ñí»É ¿ñ Ù»Ãá¹³µ³Ý³Ï³Ý å³ñ½áõÝ³Ï ëË³É. ø.³. ÁÝÏ³Í 782 ï³ñí³Ý å³ñ½³å»ë ·áõÙ³ñí»É ¿ñ ø.Ñ. ÁÝÏ³Í 1968 (ÇëÏ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý` 2018) ï³ñÇÝ (782+1968 = 2750 Ï³Ù 782+2018 = 2800): ØÇÝã¹»é, ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù, ø.³. 1 Ã-Á »õ ø.Ñ. 1 Ã-Á ¹³ Ù»Ï ï³ñÇ ¿ (ÁÝ¹·ÍáõÙÁ Ù»ñÝ ¿): Ð»ï»õ³µ³ñ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ëË³É Ñ³ßí³ñÏ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É, ù³ÝÇ áñ ¾ñ»µáõÝÇ-ºñ»õ³ÝÇ 2750-³ÙÛ³ ï³ñ»¹³ñÓÁ å»ïù ¿ Ýßí»ñ 1969 Ã-ÇÝ (ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Éáí ø.³. 782 Ã-Á, ÇÝãÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ñ³ßí³ñÏÁ å»ïù ¿ ëÏë»É Ñ³Ý»Éáí Ù»Ï ï³ñÇ

Ýßí³Í Ãí³Ï³ÝÇó, ³ÛëÇÝùÝ` Ù»Ýù áõÝ»ÝáõÙ »Ýù 781 ï³ñÇ): ÜáõÛÝÁ »õ ÑÇÙ³` 2018 Ã-ÇÝ Éñ³ÝáõÙ ¿ ù³Õ³ùÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 2799-ñ¹ ï³ñÇÝ, ÇëÏ 2800-³ÙÛ³ÏÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ 2019 Ã-ÇÝ (782-1+2019 = 2800): ²ÛëÇÝùÝ` ³ÝÏ³Ë åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÇ »õ ÇÙ Ï³ÙùÇó` ¾ñ»µáõÝÇ-ºñ»õ³ÝÇ 2800-³ÙÛ³ÏÁ (»Ã» ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Ýù ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ï³ñ»ÃÇíÁ) Éñ³ÝáõÙ ¿ 2019 Ã-ÇÝ: ´³Ûó ë³ ÙÇ ÏáÕÙ, ù³ÝÇ áñ áõñ³ñï³Ï³Ý ³ñù³ ²ñ·ÇßïÇ ²-Ç ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý` Ù»ñ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏí³Í í»ñ³Ï³½ÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¾ñ»µáõÝÇÝ ÑÇÙÝ³¹ñí»É ¿ ø.³. 780 Ã-ÇÝ »õ, Áëï ³Û¹Ù, ù³Õ³ùÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 2800-³ÙÛ³ÏÁ Éñ³Ý³Éáõ ¿ ÙÇ³ÛÝ 2021 Ã-ÇÝ (780-1+2021 = 2800): Ð»ï»õ³µ³ñ, ËáëùÝ ³ñ¹»Ý »ñ»ù ï³ñí³ ×ß·ñïÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ÆÝã Ëáëù, ë³ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý çñ³Õ³óÇÝ Ù»ñ ÏáÕÙÇó Éóí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ù»Ï ¹áõÛÉ çáõñÝ ¿, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù Ï³ëÏ³ÍÇ »Ýù »ÝÃ³ñÏáõÙ §ÐéáÙÇó 29 ï³ñáí ÑÇÝ ºñ»õ³Ý¦-Ç ³ÝùÝÝ»ÉÇ ¹ñáõÛÃÁ (ÇëÏ Ã» ÇÝãáõ ã»Ýù ³ëáõÙ` §¸³Ù³ëÏáëÇó 650 ï³ñáí ³í»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ºñ»õ³Ý¦, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿): ²Ûë Ñ³ïí³ÍÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»Éáí ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù Ýß»É Ý³»õ, áñ Ù»Ýù µ³½ÙÇóë Ù»ñÅ»É »Ýù ï³ñµ»ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ` Ññ³å³ñ³Ï³í

¹³ñÓÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: È³í ÏÉÇÝ»ñ, áñ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ óáõó³µ»ñ»ñ ï³ññ³Ï³Ý µ³ñ»ËÕ×áõÃÛáõÝ (Ï³Ù Ýñ³Ý Ñáõß»ÇÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ) »õ Ý³ Í³ÝáÃ³Ý³ñ Ý³»õ ²ñ·ÇßïÇ ²-Ç ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ýñ³ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ßáõñç Ã»° Ý³ËÏÇÝáõÙ »õ Ã»°, Ý³Ù³Ý³í³Ý¹, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Í³í³Éí³Í ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ (³Ûëï»Õ Ù»Ýù ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ýù, ûñÇÝ³Ï, í³ëï³Ï³ß³ï áõñ³ñï³·»ï ØÇñÛá ê³ÉíÇÝÇÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ÑÕí³Í »Ý Ù»ñ Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ): Ð»ÕÇÝ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ §»íñáå³Ï³Ý áõñ³ñï³·ÇïáõÃÛáõÝÁ¦ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ 70 »õ ³í»ÉÇ ï³ñí³ í³Õ»ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù áñù³Ý ¿É áñ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ³ñÅ»ù³íáñ »Ý »Õ»É, í³Õáõó ³ÛÉ»õë ÑÝ³ó³Í »Ý »õ ë³ ÝáõÛÝå»ë` ³ÝÏ³Ë åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÇ »õ ÇÙ Ï³ÙùÇó: ²ÛëåÇëáí, åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÝ ³Ý»ñÏµ³ ÁÝ¹áõÝáõÙ ¿ ²ñ·ÇßïÇ ²-Ç Ñ³Ù³ñ ¶»áñ·Ç Ø»ÉÇùÇßíÇÉáõ ³é³ç³ñÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ ÙÇ³ÛÝ Ýß»Ýù, áñ Ø»ÉÇùÇßíÇÉÇÝ, áõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõñ³ñï³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝã Ëáëù, ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿, Çñ í»ñ³Ï³½ÙáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ï³ï³ñ»É ¿ Ù»Ï, ËÇëï ¿³Ï³Ý ëË³É: Ü³ ²ñ·ÇßïÇÇ ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý Ù³ë Ï³½ÙáÕ »ñÏáõ ï³ñµ»ñ íÇÙ³·Çñ ÏáÃáÕÝ»ñÇ µ»ÏáñÝ»ñ, Ù»ÏÁ` ãáñë, ÇëÏ ÙÛáõ-

ÐàôÜÆê

2018

Ýß³Í ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇÝ Í³ÝáÃ³Ý³É ÝáñÇó áõ ÝáñÇó: Æ í»ñçá, ·áõó» »õ ÁÝÏ³Éí»ñ, áñ ì³ÝÇ Å³ÛéÇÝ ÷áñ³·ñí³Í ÊáñËáñÛ³Ý ï³ñ»·ñáõÃÛáõÝÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ã¿, áñ ³ñù³ÛÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ëÏ½µÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ³Ýóù»ñÁ ¹ñ³ÝáõÙ ï»Õ ã»Ý ·ï»É »õ áñ ³ñù³ÛÇ ï³ñ»·ñáõÃÛáõÝÁ ëÏ½µÝ³å»ë ³ñÓ³Ý³·ñí»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ù³ñ³ÏáÃáÕÇ íñ³, ÇÝãÁ, Ç ¹»å, ÝßáõÙ »Ý µáÉáñ Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÁ: ÐÇÝ ì³Ý ù³Õ³ùÇ êáõñµ ê³Ñ³Ï »Ï»Õ»óáõó Ñ³ÛïÝ³µ»ñí»É ¿ ³Ý·³Ù ³Û¹ ù³ñ³ÏáÃáÕÇ ÙÇ Ù³ëÁ` í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍÁ, áñÇ íñ³ ³ñÓ³Ý³·ñí³Í ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³¹ñ»Éáí ì³Ý³ Å³ÛéÇÝ ÷áñ³·ñí³Í ÊáñËáñáñÛ³Ý ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï` å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ ÊáñËáñÛ³Ý ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §³é³çÇÝ ï³ñí³Ý¦ Ý³Ëáñ¹»É ¿ áã Ã» Ù»Ï` ²ñ·ÇßïÇÇ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ, ÇÝãå»ë Ø»ÉÇùÇßíÇÉÇÝ ¿ñ »ÝÃ³¹ñáõÙ, ³ÛÉ` ³éÝí³½Ý 7 Ï³Ù 8 ï³ñÇÝ»ñÇ ÝÏ³ñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë 8 ï³ñí³ ³Ýóù»ñÇ ÝÏ³ñ³·ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñÓ³Ý³·ñí³Í »Õ»É ³Û¹ ÝáõÛÝ ù³ñ³ÏáÃáÕÇ Ñ³Ï³é³Ï »ñ»ëÇÝ: ØÇ±Ã» ¹Åí³ñ ¿ñ ë³ Ñ³ëÏ³Ý³É áõ ½»ñÍ ÙÝ³É §·ÇïÝ³Ï³Ý, Ã» ß³ñù³ÛÇÝ¦ ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ ãÑ³ëÏ³Ý³Éáõ Ù»ç Ù»Õ³¹ñ»Éáõó` ¹ñ³ Çñ³íáõÝùÁ, íë-

¶Çï³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ Ýë»Ù³óÝ»Éáõ ÙÇ Ó³ËáÕí³Í ÷áñÓ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáõ ¾ñ»µáõÝÇ-ºñ»õ³ÝÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³ñóÇ í»ñ³ñÍ³ñÍÙ³Ùµ, ·ïÝ»Éáí, áñ ø.³. 782 Ã-Á í³Õáõó ³ñÙ³ï³íáñí»É ¿ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝ Ýßí»Éáõ ¿ Ý³»õ å»ï³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ÇëÏ Ù»ñ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý Ý³Ë»õ³é³ç ·Çï³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÛÃÇÝ: ÆëÏ ·ÇïáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ, åñÝ Øáõß»ÕÛ³Ý, Ù»Ýù Ù»½ áñ»õ¿ Ï»ñå ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïí³Í »õ Ï³ßÏ³Ý¹í³Í ã»Ýù ½·áõÙ: ÆëÏ ³ÛÅÙª ³ñÍ³ñÍí³Í áñáß ³ÛÉ Ùïù»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ð»ÕÇÝ³ÏÁ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, Ù»½ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³ÝáõÙ, áñ Ù»Ýù áñå»ë §³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ í³ñÏ³Í¦ »Ýù Ýß»É ²ñ·ÇßïÇ ²-Ç Ï³é³í³ñÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ×³Ý³ãí³Í áõñ³ñï³·»ï ¶»áñ·Ç Ø»ÉÇùÇßíÇÉáõ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ¶áõó» Ýñ³ û·Ý³Ï³ÝÁ å»ïù ¿ Ñ³ñÏ Ñ³Ù³ñ»ñ »õ Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝÃ»ñó»ñ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ÑÕí³Í Ø»ÉÇùÇßíÇÉáõ §Ü³ÇñÇ-àõñ³ñïáõ¦ ³ßË³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ¿çÁ, áñï»Õ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý` §ë»õáí ëåÇï³ÏÇ¦ íñ³ ·ñí³Í ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ, Ù»çµ»ñáõÙ »Ýù. §Êîíå÷íî, â íàøèõ ïðåäïîëîæåíèÿõ î ñòðîåíèè ëåòîïèñè Àðãèøòè I âñå åùå ìíîãî íåÿñíîãî è ãèïîòåòè÷íîãî¦ (Ã.À. Ìåëèêèøâèëè, Äðåâíåâîñòî÷íûå ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè íàðîäîâ Çàêàâêàçüÿ I. ÍàèðèÓðàðòó, Òáèëèñè, 1954, ñòð. 210), ÇëÏ ²ñ·ÇßïÇÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³ñÏí³Í »õ Ñ³Û³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝí³Í Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (ø.³. 786-764 ÃÃ.) Ø»ÉÇùÇßíÇÉÇÝ ÝßáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §Êîíå÷íî, ïîëó÷åííàÿ íàìè íà îñíîâàíèè âûøåïðèâåäåííûõ ñîîáðàæåíèé ýòà äàòà öàðñòâîâàíèÿ Àðãèøòè I, ÿâëÿåòñÿ âñå åùå óñëîâíîé¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ): Ðáõë³Ýù` Ýñ³ Ï³Ù Çñ û·Ý³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ éáõë»ñ»ÝÁ Ù³ïã»ÉÇ É»½áõ ¿, µ³Ûó ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ÝáõÛÝÁ ã»Ýù Ï³ñáÕ ³ë»É »íñáå³Ï³Ý ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý É»½áõÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ (ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ýù, Ý³Ë»õ³é³ç, ³Ý·É»ñ»ÝÁ »õ ·»ñÙ³Ý»ñ»ÝÁ, áõñ³ñï³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` Ý³»õ Çï³É»ñ»ÝÁ), ³é³Ýó áñáÝó ÇÙ³óáõÃÛ³Ý å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ³ÝÑÝ³ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É áñ»õ¿ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝ, Ã»Ïáõ½»õ` ³Ý¹ñ³-

ëÁ` »ñÏáõ ÏáÕÙÇó ³ñÓ³Ý³·ñí³Í, Ñ³Ù³ñ»É ¿ Ù»Ï ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÏáÃáÕÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ: ¸³ Ñ³Ý·»óñ»É ¿ áõñ³ñï³Ï³Ý ³ñù³ÛÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ë³ËïÙ³ÝÁ »õ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ëË³É í»ñ³Ï³½ÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ò³íáù, Ø»ÉÇùÇßíÇÉáõ ÏáÕÙÇó ²ñ·ÇßïÇ ²-Ç Ñ³Ù³ñ ³é³ç³ñÏí³Í ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ãí»ñÁ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÏñÏÝí»É »Ý` ³é³Ýó ë»å³·Çñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ í»ñ³·Ý³Ñ³ï»Éáõ áñ»õ¿ ÷áñÓÇ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹ñ³Ýù Ï³Õ³å³ñ³ÛÝ³ó»É »Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹³ñÓ»É í»ñç³Ï»ï: ì»ñç³Ï»ï` åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÇ, µ³Ûó áã »ñµ»ù` Ù»½ Ñ³Ù³ñ: ²Ý¹ñ³¹³ñÓÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ Ù»½ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ÑÇÝ· ï³ñáí Ø»Ýáõ³ÛÇ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ §³ÝÑÇÙÝ¦ Ïñ×³ï»Éáõ »õ ¹ñ³Ýù ²ñ·ÇßïÇÇÝ í»ñ³·ñ»Éáõ Ù»ç, ÇÑ³ñÏ»` ¹³ñÓÛ³É ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Éáí Ø»ÉÇùÇßíÇÉáõ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ »õ ½áõï Ñ³í³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³ñ»Éáí, áñ ³Û¹ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇÝ ²ñ·ÇßïÇÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É Çñ Ñáñ` Ø»Ýáõ³ÛÇ ·³Ñ³ÏÇóÁ: ºñ»õÇ Ý³ ï»ÕÛ³Ï ã¿, áñ Ø»Ýáõ³ÛÇÝ Ñ³çáñ¹»Éáõ ¿ñ áã Ã» ²ñ·ÇßïÇÝ, ³ÛÉ Ýñ³ ³í³· »Õµ³ÛñÁ` ÆÝáõßåáõ³Ý, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »Ý íÏ³ÛáõÙ Ý³»õ Ø»Ýáõ³ÛÇ »õ ÆÝáõßåáõ³ÛÇ ³ÝáõÝÇó Ï³½Ùí³Í ë»å³·Çñ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Â» ÇÝãáõ ÆÝáõßåáõ³Ý ·³Ñ ãÇ µ³ñÓñ³ó»É` ³ÛÉ ËÝ¹Çñ ¿, ÃáÕÝ»Ýù ¹ñ³ ßáõñç ÙïáñáõÙÝ»ñÁ åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÇÝ: Ð»ÕÇÝ³ÏÁ ë»õ»éí»É ¿ ¾ñ»µáõÝÇ-ºñ»õ³ÝÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý ï³ñ»ÃÇíÁ Ù»Ï ï³ñáí Ñ»ï³Ó·»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇ íñ³ (ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù` ËáëùÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ »ñ»ù ï³ñí³Ý ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ »õ ¹³, Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ÏñÏÝ»Ýù, µ³ó³ñÓ³Ï³å»ë Ù»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ë»ÉÇùÁ ã¿ñ)` ¹ñ³Ýáí, Çµñ, å³ÛÙ³Ý³íáñ»Éáí ²ñ·ÇßïÇÇ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ëÏÇ½µÁ ÑÇÝ· ï³ñáí Ñ»ï ï³Ý»Éáõ ÷³ëïÁ: ä³ñ½ ¿, áñ Ýñ³Ý ³Û¹å»ë ¿É Ñ³ëáõ ã»Ý ¹³ñÓ»É ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ù»ñ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù Ï³½ÙáõÙ »Ý Ñá¹í³ÍÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, »õ »Ã» Ñá¹í³ÍÇÝ ÏÇó ÝÏ³ñÝ»ñÁ` ÏáÃáÕÝ»ñÇ í»ñ³Ï³½ÙáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ý¹»ñÓ, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇáñ»Ý Ýñ³ Ñ³Ù³ñ ³Ýû·ï³Ï³ñ ¿ÇÝ (ËÝ¹ñáõÙ »Ýù ³Ûëï»Õ ã³ñ³ËÝ¹áõÃÛáõÝ Ï³Ù Ñ»·Ý³Ýù ãï»ëÝ»É), ³å³ ·áõó» Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ÷áùñ ÇÝã ãßï³å»É »õ Ù»ñ

ï³Ñ³µ³ñ, ãáõÝ»Ý³Éáí: Ð»ÕÇÝ³ÏÁ, Ï³Ù³ Ã» ³Ï³Ù³, ¹ÇÙáõÙ ¿ Ý³»õ ³×å³ñ³ñáõÃÛ³Ý` Ó·ï»Éáí ÁÝÃ»ñóáÕÇ Ùáï ÃÛáõñ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ³é³ç³óÝ»É ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, ø.³. 780 Ã-ÇÝ áõñ³ñï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ ÅËï»Éáõ Ñ³Ù³ñ (ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »Ý Ñ³ÛïÝáõÙ ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý ëÏ½µÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ »õ áñÁ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ÷³ëïáõÙ ¿ Ý³»õ ÊáñËáñÛ³Ý ï³ñ»·ñáõÃÛáõÝÁ) Ý³ Ñ³ËáõéÝ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù÷á÷³·ÇñÁ` ³ñß³í³Ýù ¹»åÇ Ê³ïÇÝÇÉÇ, ÜÇñÇµÇ ÑáíïÇ Ýí³×áõÙ, Ø»ÉÇï»³ÛÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ³Í îáõ³ï»ËÇ ó»ÕÇ »ñÏñÇ Ñå³ï³Ï»óáõÙ (ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Ýù, áñ îáõ³ï»ËÇÝ ³ñù³Û³ÝáõÝ ¿` Ã³µ³ÉÛ³Ý ´ÇÃ-´áõñáõï³ß »ñÏñÇ ³ñù³ îáõí³ïÇëÁ - º.¶.), ßáõñç 30 Ñ³½. Ù³ñ¹áõ ·»ñ»í³ñáõÃÛáõÝ, ³ñß³í³Ýù ¹»åÇ ê»õ³ÝÇ ³í³½³Ý »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ²å³ »õ Ñ³ñó ¿ ï³ÉÇë. - §... ÇÝãå»±ë Ï³ñáÕ³ó³í å³ñïí³Í ²ñ·ÇßïÇ ³ñù³Ý ç³Ëç³Ëí³Í ½áñùáí »õ 30.000 ·»ñÇÝ»ñáí ³ÝóÝ»É º÷ñ³ï ·»ïÇ Ó³Ë³ÏáÕÙÁ, Ñ³ëÝ»É ÙÇÝã»õ ê»õ³Ý³ ÉÇ×Á, ·ñ³í»É øÇ(»)ËáõÝÇ (=¶»ÕáõÝÇ) »õ ²ÉÇßïáõ ù³Õ³ùÝ»ñÁ »õ ¹³ñÓÛ³É ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ Ï³Ý³Ýó ·»ñÇ í»ñóÝ»Éáí µ³ñÓñ³Ý³É ÑÛáõëÇë` ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï, ³Ù³ÛÇ ï»ÕáõÙ ÑÇÙÝ»É ¾ñ»µáõÝÇ µ»ñ¹³ù³Õ³ùÁ »õ ³Ûëï»Õ µÝ³Ï»óÝ»É ³Ý¹ñ»÷ñ³ïÛ³Ý Ê³Ã»Çó »õ êáõå³ÝÇÇó (=Ìá÷ù) µ»ñ³Í ·»ñÇÝ»ñÇó 6.600 é³½ÙÇÏÝ»ñÇ¦: ÆëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝã ¿ ï³ñ»·ñáõÃÛáõÝÝ ³ëáõÙ ø.³. 780 Ã-Ç Ñ³Ù³ñ (Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ Ùáï, Ñ»ï»õ»Éáí Ø»ÉÇùÇßíÇÉáõÝ` ø.³. 782 Ã.), ³ÛÝ ï³ñí³, »ñµ ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ ·ÉË³íáñ ½áñ³Ññ³Ù³Ý³ï³ñ Þ³ÙßÇ-ÇÉáõÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ñ ²ñ·ÇßïÇÇÝ Ñ³ÕÃ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÊáñËáñÛ³Ý ï³ñ»·ñáõÃÛáõÝÁ ÝßáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ ¹»åÇ ¾ÃÇáõÝÇ »õ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë` ê»õ³Ý³ É×Ç ³í³½³ÝáõÙ ÁÝÏ³Í »ñÏñÝ»ñÇ ¹»Ù Ó»éÝ³ñÏí³Í ³ñß³í³ÝùÇ »õ ¾ñ»µáõÝÇÝ ÑÇÙÝ³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ »õ áã ÙÇ Ëáëù ²ëáñ»ëï³ÝÇÝ Ï³Ù Ýñ³ ³ñù³ÛÇÝ Ñ³ÕÃ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ØÇ±Ã» ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý ÉéáõÃÛáõÝÁ ³ñù³ÛÇ Ïñ³Í ³ÝÑ³çáÕáõÃÛ³Ý íÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ ã¿:

(¶

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

14/06/2018

18:07

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

²ñÍíÇ ´²ÊâÆÜÚ²Ü ´³É»ï³ë»ñ Ö³åáÝÇ³ÛÇ üáõÏáõáÏ³ ù³Õ³ùáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ Ñ³Û³ÝáõÝ ÙÇ µ³É»ïÇ ¹åñáó áõ ÙÇ å³ñ³ÛÇÝ Ñ³ÙáõÛÃ: §Ô³ñÇµÛ³Ý µ³É»ïÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý¦ »õ §Ô³ñÇµÛ³Ý ÎéáõÝÏ¦ Ñ³ÙáõÛÃÁ ÑÇÙÝ»É ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ å³ñáÕå³ñáõëáõÛó ²½³ï Ô³ñÇµÛ³ÝÁ, áñÁ Õ»Ï³í³ñáõÙ ¿ Ý³»õ §´³É» ³åÉáÙµ¦ª ³ñï»ñÏñáõÙ µ³É»ï³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ... Ð³Û å³ñ³ñí»ëïÇ »ñ³Ëï³íáñÝ»ñ ²½³ï Ô³ñÇµÛ³ÝÇ »õ Â»ñ»½³ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ÃáéÁª ²½³ï Ô³ñÇµÛ³Ý Ïñïë»ñÁ (ÍÝí³Í 1981-ÇÝ, ºñ»õ³ÝáõÙ), Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ëï³ó»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ ä»ï»ñµáõñ·áõÙ: 1997 Ã. ºñ»õ³ÝáõÙ ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ §²Ù³¹»áõë¦ å³ñ³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ ³ñÍ³Ã» Ù»¹³ÉÇÝ` §ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñ¦ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ, 2004 Ã. Î³ëïÇÉÇáÝ»Ç (Æï³ÉÇ³) µ³É»ïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõÙª áëÏ» Ù»¹³ÉÇ »õ É³í³·áõÛÝ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ùñó³Ý³ÏÇÝ: 1999-2001 ÃÃ. Í³é³Û»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý êå³ÛÇ ï³Ý §ê³ñ¹³ñ³å³ï¦ Ñ³ÙáõÛÃáõÙ, ÇëÏ 19992002 ÃÃ. å³ñ»É êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ Ã³ïñáÝáõÙ: 2002-Çó ëÏëí»É ¿ Ýñ³ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, Ý³Ëª â»ËÇ³ÛáõÙ »õ êÉáí»ÝÇ³ÛáõÙ, ³å³ í»ó ï³ñÇª ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý üÉ»Ýëµáõñ·Ç »ñÏñ³Ù³ëÇ Ã³ïñáÝáõÙ: ²Ûëï»Õ Ý³ ·ÉË³íáñ ¹»ñ³å³ñ»ñáí Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É ¹³ë³Ï³Ý »õ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó »ñÏ³ó³ÝÏáõÙ: Ðñ³Å»ßï ï³Éáí µ»ÙÇÝ »õ 2011-ÇÝ Ñ³ëï³ïí»Éáí Ö³åáÝÇ³ÛáõÙª ²½³ï Ô³ñÇµÛ³ÝÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ å³ñáõëáõóÙ³Ùµ: 10-ñ¹ §´³É»-ÎáÝ»¦ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ×³Ý³ãí»É ¿ üáõÏáõáÏ³ÛÇ É³í³·áõÛÝ å³ñáõëáõÛóÁ, »ñ»ù ³Ý·³Ùª §Ü³Ùáõ»¦ ¹³ë³Ï³Ý µ³É»ïÇ ÙñóáõÛÃÇ É³í³·áõÛÝ å³ñáõëáõÛóÁ... - ²½³°ï, ¹áõ ÏñáõÙ »ë Ù»ñ µ»Ù³Ï³Ý å³ñÇ »ñ³Ëï³íáñ ²½³ï Ô³ñÇµÛ³ÝÇ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ... -ºë ÛáÃ ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, »ñµ Ý³ Ù³Ñ³ó³í: î³ïÇÏëª Â»ñ»½³ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ÙÇ ³Ý·³Ù ÇÝÓ ³ë³ó. §¸áõ ³ñÅ³ÝÇ ã»ë ³Û¹ ³ÝáõÝÁ Ïñ»Éáõ¦ (Ç ¹»å, ÇÝÓ µáÉáñÁ Ø³ãá ¿ÇÝ ³ëáõÙ): ê³Ï³ÛÝ »ñµ ä»ï»ñµáõñ·Çó í»ñ³¹³ñÓ³ ì³·³Ýáí³ÛÇ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ¹ÇåÉáÙáíª ï³ïÇÏë ÇÝÓ ³ë³ó. §ÐÇÙ³ ¹áõ ³ñÅ³ÝÇ »ë ²½³ï Ô³ñÇµÛ³Ý Ïáãí»Éáõ¦: Ø³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñë

(´

Ð»ÕÇÝ³ÏÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ ÉÇ ¿ µ³½áõÙ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñáí: úñÇÝ³Ï, Ýñ³ ÏáÕÙÇó Ñ³×³Ë³ÏÇ ÑÕíáÕ »õ ÇÝã-ÇÝã ã³ñ³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ Î. ¶ñ»ÛëáÝÁ Ýáñ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý ³ñù³Û³Ï³Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹Çí³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ ¿ »õ áã Ã»` ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý ¿åáÝÇÙÝ»ñÇ ó³ÝÏÇ Ýáñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, áñÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ ¿ ². ØÇÉ³ñ¹Á, Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ »Ý Ýñ³ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ²ëáñ»ëï³ÝÇ` Ñ³Ù³Å³Ù³Ý³ÏÛ³ ßñç³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãÇ íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ »Ý Ýñ³ ÃÛáõñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ²ëáñ»ëï³ÝáõÙ ê³ÉÙ³Ý³ë³ñ ¸ ³ñù³ÛÇ áõÝ»ó³Í ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý (ÇëÏ ³í»ÉÇ ßáõï` ¹ñ³ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý) »õ µ³Ý³ÏÇ ·ÉË³íáñ ½áñ³Ññ³Ù³Ý³ï³ñ Þ³ÙßÇ-ÇÉáõ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÙÇ ³ÝÓ, áí Çñ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ñ §·ÉË³íáñ ½áñ³í³ñ, ½áñ³·ÉáõËÝ ÁÝ¹³ñÓ³Ï µ³Ý³ÏÇ, Ï³é³í³ñÇãÁ Ê³ÃÃÇ »ñÏñÇ, ¶áõïÇ »ñÏñÇ »õ áÕç Ü³ÙñÇ »ñÏñÇ, ²ñ»õÙáõïùÇ Ýí³×áÕ...¦, »õ Çñ»Ý Çñ³íáõÝù ¿ñ í»ñ³å³Ñ»É ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÃáÕÝ»Éáõ` ³é³Ýó ³ñù³ÛÇ ³ÝáõÝÝ ³Ý·³Ù Ýß»Éáõ (Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÇÝ ÷áñÓ»±É »Ý ·áÝ» Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ³Û¹ ï»ùëï»ñÁ):

Page 3

Ø²êÜ²¶ºîÆ Î²ðÌÆø

ÐàôÜÆê

2018

Ö³åáÝ³μÝ³Ï Ñ³Û å³ñáõëáõÛó. §Ð³Û μ³É»ï³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ í»ñ³÷áËÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ¦

å³åÇÏÇ Ñ»ï »Ù ëÏë»É: Ö³Ï³ïÇë Ë³ã ³ñ»óÇÝ, áñ å³ñáÕ ¹³éÝ³Ù: 3.5-4 ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, å³åÇÏÇ µ»Ù³¹ñ³Í §Ð³ñë³ÝÇù¦ ß³ï Ù»Í Ñ³Ù³ñáõÙ å³ñ»óÇ ²ùÉáñÇ ¹»ñÁª åñáý»ëÇáÝ³É µ»Ù µ³ñÓñ³Ý³Éáí §ÎéáõÝÏ¦ ËÙµÇ Ñ»ï : -´³É»ïÇ Ù»ñ ïÕ³Ý»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ·Ý³óÇÝ Ï³°Ù ºíñáå³, Ï³°Ù ²Ù»ñÇÏ³, ÇëÏ ¹áõ ³Ñ³ Ì³·áÕ ³ñ»õÇ »ñÏñáõÙ »ë... -ä³ï×³éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ ³åñ³Íë ï³ñÇÝ»ñÇÝ Í³ÝáÃ³ó³ ³å³·³ ÏÝáçëª µ³É»ïÇ å³ñáõÑÇ Ü³Ñá æáÛÇ Ñ»ï, áñÁ ÑÇÙ³ ·ñíáõÙ ¿ Ô³ñÇµÛ³Ý: ²ÙáõëÝ³Ý³Éáíª áñáß»óÇÝù Ñ³ëï³ïí»É Ö³åáÝÇ³ÛáõÙ »õ ³ÛÝï»Õ µ³ó»É µ³É»ïÇ ¹åñáó: ÀÝïñ»óÇÝù üáõÏáõáÏ³ ù³Õ³ùÁ, áñï»Õ ¿É µ³ó»óÇÝù §Ô³ñÇµÛ³Ý µ³É»ïÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý¦: ²ÛÅÙ áõÝ»Ýù »ñÏáõ »ñ»Ë³ª Ø³ùëª í»ó ï³ñ»Ï³Ý »õ Ø»É³ÝÛ³ª »ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý: -ºí Ö³åáÝÇ³ÛÇ å»ë ë³Ï³í³Ñ³Û »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍ»óÇñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ñ³ËáõÙµª ³Ýí³Ý»Éáí ³ÛÝ 1986-ÇÝ å³åÇÏÇ¹ ÑÇÙÝ³Í §ÎéáõÝÏ¦ Ñ³ÙáõÛÃÇ ³ÝáõÝáí... -Ø»Ýù Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ýù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »õ Ýáñ ¹³ë³Ï³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ý³»õª §ÎéáõÝÏÇ¦ »ñÏ³ó³ÝÏÇó, ûñÇÝ³Ïª §Ðáõß»ñÁ¦, Ñ³ïí³ÍÝ»ñ §ÆÉÇÏÝ»ñ¦ å³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñÇó: 2013-Ç Ù³ñïÇ 11-ÇÝ Ù»ñ ËáõÙµÁ üáõÏáõáÏ³ÛáõÙ

óáõó³¹ñ»É ¿ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõÙª ÝíÇñí³Í 2011-Ç Ù³ñïÇ 11-ÇÝ Ö³åáÝÇ³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í óáõÝ³ÙÇÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: î³ëÝ»ñÏáõ å³ñáÕå³ñáõÑÇÝ»ñÁ Ï³ï³ñ»É »Ý å³åÇÏÇ µ»Ù³¹ñ³Í å³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁª Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: Ð³Ù»ñ·Çó ëï³óí³Í Ñ³ëáõÛÃÁ ïñ³Ù³¹ñí»ó ³Õ»ïÇ å³ï×³éáí ÍÝáÕ³½áõñÏ ¹³ñÓ³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇÝ: -Ö³åáÝ³óÇÝ»ñÇ ëñïÇÝ Ëáëá±õÙ »Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñ»ñÁ: -ÈñÇí ³ÝÍ³ÝáÃ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó, µ³Ûó ß³ï ëÇñ»óÇÝ, å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ÝáñÇó Ý»ñÏ³Û³óÝ»É: -Æ±Ýã Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ »ù »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ÝáõÙ: ø³ÝÇ± ³ß³Ï»ñï áõÝ»ù áõ ù³ÝÇ± å³ñáÕ: -ºñÏáõ ï³ñÇÝ Ù»Ï ¹åñáóÇ »ÉáõÛÃÝ ¿, ¹ñ³Ýó Ù»çï»ÕáõÙª ËÙµÇÝÁ: Ø»ñ å³ñ³ËáõÙµÁ Ñ³í³ùáíÇ ¿, Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁª Áëï Ý»ñÏ³Û³óÙ³Ý: Ö³åáÝÇ³ÛáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ¿, ÙÇ³ÛÝ Ù»ñ ù³Õ³ùáõÙ 100-Çó ³í»ÉÇ µ³É»ïÇ ¹åñáó Ï³, ë³Ï³ÛÝ Ù»½ ³ñ¹»Ý ×³Ý³ãáõÙ »Ý, Ù»Ýù ¿É ß³ï ³ÏïÇí »Ýù, Ù³ëÝ³ÏóáõÙ »Ýù µ³½Ù³ÃÇí ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ »õ áñáß³ÏÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ýù Ñ³ë»É: ÚáÃ ³Ý·³Ù »ñÏñáñ¹ ï»Õ »Ýù ·ñ³í»É ×³åáÝ³Ï³Ý å³ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñáõÙ: àõÝ»Ýù 60 ³ß³Ï»ñï, ï³ñÇù³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙÝ»ñ ãÏ³Ý, áõÝ»Ù Ý³»õ ³é³ÝÓÇÝ §ÙÇëÇë ùÉ³ë¦, áñï»Õ 11 Ñá·Ç »Ýª 40-Ý ³Ýó Ï³Ý³Ûù: -´³Ûó å³ïñ³ëïáõÙ »ù Ý³»õ åñáý»ëÇáÝ³É Ï³¹ñ»ñ: -²Ûëûñ Ù»ñ ÙÇ ³ß³Ï»ñïÝ áõëáõÙÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ, ÙÛáõëÁª â»ËÇ³ÛáõÙ, 12 ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ³ß³Ï»ñï ³ñ¹»Ý ÁÝ¹áõÝí»É ¿ Ð³Ùµáõñ·Ç µ³É»ïÇ ¹åñáó, Ù»Ï áõñÇßÁª ÜáíáëÇµÇñëÏÇ ¹åñáó: öáñÓáõÙ »Ýù ãå³Ñ»É Ù»½ Ùáï, ³ÛÉ ë»ñáõÝ¹ Ù»Í³óÝ»É, áñ Ï³ñáÕ³Ý³Ý Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ µ»ÙáõÙ »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³É: -²Ûë ³Ý·³Ù »Ï»É »ë ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ×³åáÝáõÑáõ Ñ»ï... -àõï³Ïá Ð³Ý³¹³Ý üáõÏáõáÏ³ÛÇó ¿, Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ñ ÎÛáõßÛáõÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇÝ, áñï»Õ »ë Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ »Ù ³ñï»ñÏñáõÙ ëáíáñ»Éáõ »õ ³ßË³ï»Éáõ ·áñÍÁ: Ü³ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ·³É ºñ»õ³Ý áõ Ñ³Ý¹»ë ·³É Ù»ñ µ³É»ïÇ

ËÙµÇ Ñ»ï §êå³ñï³Ï¦ »õ §¶³Û³Ý»¦ Ý»ñÏ³Û³óáõÙÝ»ñÇ Ïáñ¹»µ³É»ïáõÙ: ²í»ÉÇ ëÇÙíáÉÇÏ µÝáõÛÃ ÏñáÕ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ ¿: Ø»ñ µ³É»ï³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇ³Ý³ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» Ñ³ïÏ³å»ë Ù»½ Ùáï í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ Ï³½Ù³Ï»ñå»ÇÝùª Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÛáõñ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ »õ µ³É»ï ëáíáñáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ð»é³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇó (ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ Ýñ³Ýù Ù»Í ÃÇí »Ý Ï³½ÙáõÙ »õ Ï³ñÇù áõÝ»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÇ, ÇëÏ ºíñáå³ÛáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ëáíáñáõÙ »Ý É³í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ): -¸áõ Ñ»ï»õáõÙ »ë Ù»ñ µ³É»ïÇÝ áõ µ³É»ï³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ: Æ±Ýã ËÝ¹ÇñÝ»ñ »ë ï»ëÝáõÙ: -²é³çÝ³Ñ»ñÃ ß³ï Ï³ñ»õáñ »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ ¹åñáó-Ã³ïñáÝ Ï³ÙáõñçÁ, å»ïù ¿ ³é³çÇÝ ÇëÏ ÏáõñëÇó ·Ý³É Ã³ïñáÝáõÙ Ù»ñ ³ñïÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï ³ßË³ï»É, Ý»ñÏ³Û³óáõÙÝ»ñáõÙ »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³É: ¸³ ÑÇÙ³ ãÏ³, ³Û¹ ×³Ý³å³ñÑÁ ÷³Ï ¿: È³í Ù³ÝÏ³í³ñÅÝ»ñÇ, Ñ½áñ áõëáõóã³Ï³Ý Ï³½ÙÇ, Ï³¹ñ»ñÇ å³Ï³ë áõÝ»Ýù: àõÝ»Ýù Ã»° ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý, Ã»° µÝáõÃ³·ñ³Ï³Ý å³ñ»ñÇ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ, áñáÝù ïíÛ³É å³ÑÇÝ ã»Ý ³ßË³ïáõÙ áõëáõÙÝ³ñ³ÝáõÙ, ÙÇÝã¹»é Ýñ³Ýó Ï³ñÇùÁ Ù»Ýù ß³ï áõÝ»Ýù: ¸³ë³í³Ý¹íáÕ ³é³ñÏ³Ý»ñÇ ó³ÝÏÁ åÇïÇ ÁÝ¹É³ÛÝ»Éª í³ñÇ³óÇ³Ý»ñ, åÇÉ³ï»ë, Ûá·³, ³Ý³ïáÙÇ³, ³ÛÉ»õë ã»Ù ³ëáõÙ Ùá¹»éÝ å³ñÇ Ù³ëÇÝ (á°ã ºñ»õ³ÝáõÙ, á°ã ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ã»Ýù ëáíáñ»É Ùá¹»éÝ µ³É»ï): ò³íáù, Ù»ñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ ß³ï Ñ»ï ¿, 70-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí ³ÛÉ»õë ã»ë Ï³ñáÕ ³Ûëûñ µ³É»ïÇ å³ñáÕ ëï»ÕÍ»É: ØÇç³½·³ÛÇÝ µ³É»ïÇ 12-13 ï³ñ»Ï³Ý áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ÑÇÙ³ ß³ï ³í»ÉÇ µ³Ý ·Çï»Ý, ù³Ý Ù»ñ 16-17 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÇëÏ å³ï×³éáí Ù»ñáÝù 20 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ³Ýå³ïñ³ëï »Ý ÙïÝáõÙ Ã³ïñáÝ: Ø»½³ÝáõÙ µ³É»ïÁ ¹³ñÓ»É ¿ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý: ä³ñ³ÛÇÝ ÙÇ ë»ñáõÝ¹Á ÙÛáõëÇó ³í»ÉÇ É³íÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ, ÙÇÝã¹»é ³Ûëûñ Ù»½ Ùáï 90 ïáÏáë ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñ ¿ ³í³Ý¹íáõÙ, 10 ïáÏáëª µ³É»ï: Þ³ï»ñÝ »Ý å³ñÇ Ù³ëÝ³·»ï, ë³Ï³ÛÝ µ³É»ïÁ Ï³ñÍ»ë í»ñ³ÝáõÙ ¿, ë»ñÝ¹³÷áËáõÃÛáõÝ ãÏ³: äÇïÇ û·ï³·áñÍ»É Ù»ñ ¹ñëÇ é»ëáõñëÝ»ñÁ áõ Ý³»õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ µ»ñ»É: ØÇ Ëáëùáí, Ñ³Û µ³É»ï³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ í»ñ³÷áËÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ...

¶Çï³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ Ýë»Ù³óÝ»Éáõ ÙÇ Ó³ËáÕí³Í ÷áñÓ ÆëÏ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë` ½·³Û³Ï³Ý Ñ³ñÃáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ÙÇ³Ï ½»ÝùÝ ¿, áñÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ µ³Ý»óÝáõÙ ¿ åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÁ: Ø»½ Ù»Õ³¹ñ»Éáí Çµñ Ã» ²ñ·ÇßïÇÇÝ Ýë»Ù³óÝ»Éáõ ÷áñÓ»ñÇ Ù»ç (¹» ÇÑ³ñÏ», ÇÝãå»ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ²ñ·ÇßïÇÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ³ëáñ»ëï³ÝóÇÝ»ñÇó Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç. ¹³ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ë îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïáõÙ ÈáõÏáõÉÉáëÇó Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç), Ý³ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ýë»Ù³óÝáõÙ ¿ ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý ³Û¹ ÝáõÛÝ ½áñ³í³ñÇ ¹»ñÁ` ³Ï³Ù³ÛÇó Ëáëïáí³Ý»Éáí ÙÇ³ÛÝ, áñ 28 ï³ñÇ Ý³ ¿ ½µ³Õ»óñ»É ·ÉË³íáñ ½áñ³í³ñÇ å³ßïáÝÁ, ÇÝãÁ, Ç ¹»å, ³ÝÝ³Ë³¹»å »ñ»õáõÛÃ ¿ñ ²ëáñ»ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: Æñ ÁÝ¹³ñÓ³Ï ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ñ³ïí³ÍÁ Ý³ ÝíÇñ»É ¿ ÙÇ Ñ³ñóÇ` ÷áñÓ»Éáí ¸áÑáõÏÇ ³ëëáõñ»ñ»Ý ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³·ñ»É ²ñ·ÇßïÇÇÝ` Ñ»ï»õ»Éáí ¾. üáññ»ñÇ »õ È.ü. È»Ù³Ý-Ð³áõåïÇ` ßáõñç Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ í³Õ»ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»-

óáÕ Ï³ñÍÇùÝ»ñÇÝ: ÐáõÛë áõÝ»Ýù, áñ Çñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇ í»ñçáõÙ Ýßí³Í ³í»ïÇëÁ` Çñ Éáõñç µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ ëñ³Ý: Î³ÝË»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³Ý³ÉÇù Ñ³ñó»ñÁ` ³ÝÙÇç³å»ë Ýß»Ýù, áñ ²ñ·ÇßïÇÝ ã¿ñ Ï³ñáÕ ÃáÕÝ»É ÙÇ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝ, áõñ Þ³ÙßÇ-ÇÉáõÇÝ ÏÑ³Ù³ñ»ñ §×³Ï³ï³Ù³ñïáõÙ ³Ýí³Ë ³Ûñ¦, ÇëÏ Çñ Ñ³Ù³ñ ÏÝß»ñ, Ã» §Éù»É ¿ Çñ ×³Ùµ³ñÁ »õ ³ÝÑ»ï³ó»É` »½³ÏÇ ÓÇ Ñ»Í³Í¦...: Ø»Ýù ã»Ýù ó³ÝÏ³ÝáõÙ ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ Í³Ýñ³µ»éÝ»É Ý»Õ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Ýáñ³Ýáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÕáõÙÝ»ñáí. Ñ»ï³ùñùñ³ë»ñ ÁÝÃ»ñóáÕÁ ¹ñ³Ýù Ï³ñáÕ ¿ ·ïÝ»É ³Ý·³Ù Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ: ì»ñçáõÙ ÙÇ³ÛÝ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù åñÝ Øáõß»ÕÛ³ÝÇÝ Ù³ïÝ³Ýß»É Ù»ñ »õë Ù»Ï Ñá¹í³Í (§Î³éÉ üñÇ¹ñÇË È»Ù³ÝÐ³áõåïÁ »õ áõñ³ñï³Ï³Ý ³ñù³Û³ó³ÝÏÁ. §ºñ»ù èáõë³Ý»ñ¦-Ç ËÝ¹ñÇ ßáõñç¦, ì¾Ø Ð³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ë, ÂÇí 2(58),

³åñÇÉ-ÑáõÝÇë, 2017, ¿ç 23-37): ²ÛÝ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç í³Õáõó ³ñ¹»Ý ùÝÝ³ñÏíáÕ, ë³Ï³ÛÝ, ó³íáù, Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ³ÝÍ³ÝáÃ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ñóÇ` èáõë³ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ áõñ³ñï³Ï³Ý ³ñù³Ý»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ñÇ í»ñ³ñÍ³ñÍÙ³ÝÁ: Þï³å»Ýù Ýß»É, áñ Ù»ñ ï»ë³Ï»ïÁ ÏñÏÇÝ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ Ò»½ Ñ³ÛïÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÇó, áõëïÇ »õ` ëå³ëáõÙ »Ýù Ò»ñ Ýáñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇÝ: ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ ã»Ýù Ñ³ÛïÝáõÙ Ò»½` åñÝ Øáõß»ÕÛ³Ý, ³Ï³Ù³ÛÇó Ù»ñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ Ñ³Ýñ³ÛÝ³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ä³ñ½³å»ë, Ñ³ñ·»Éáí Ò»ñ ï³ñÇùÁ »õ ÙÇÙÇ³ÛÝ ï³ñÇùÁ` Ññ³å³ñ³Ï³í Ëáëï³ÝáõÙ »Ýù ³ÛëáõÑ»ï»õ áñ»õ¿ Ï»ñå ã³ñÓ³·³Ýù»É Ò»ñ áñ»õ¿ Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ` ¹ñ³ÝóáõÙ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í Ùïù»ñÇ Ï³Ù û·ï³·áñÍí³Í µ³é³å³ß³ñÇ áñ³ÏÇó ³ÝÏ³Ë: ²Û¹ å³ïíÇÝ ¸áõù ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ñÅ³Ý³ó»É »ù:

AZG NEW MSHAKUIT.qxd

14/06/2018

18:07

²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ

Ü³Çñ Ú²Ü 1970 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ ²ñÙ»Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÁ ÝÏ³ñ³Ñ³Ý»ó §Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñ¦ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙÁ: ¶ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ Ñå³ñï³ÝáõÙ »Ý. Çñ»Ýó ù³Õ³ùÝ áõ ÙÇç³í³ÛñÁ ß³ï ³Ý·³Ù »Ý ¹³ñÓ»É ýÇÉÙÇ Ã»Ù³, áñå»ë ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ, Ñ³Ù áõ Ñáïª ÏÇñ³éí»É ÏÇÝáÛáõÙ: ²Ýßáõßï, ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ Ñå³ñï³Ý³Éáõ Çñ³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñ áõÝ»Ý: ÐÇÙ³ ¿É ÑÇÝ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ ÑÇßáõÙ »Ýª Çñ»Ýó ù³Õ³ùÇ áñ Ñ³ïí³ÍáõÙ, áñ µ³ÏáõÙ áõ ÷áÕáóáõÙ »Ý ÝÏ³ñ³Ñ³Ýí»É §Îïáñ ÙÁ »ñÏÇÝùÁ¦, §ÐÇÝ ûñ»ñÇ »ñ·Á¦, §Ø»ñ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ï³Ý·áÝ¦ áõ ÙÛáõë ýÇÉÙ»ñÁ: ¶ÛáõÙñÇÇó ùÇã Ñ»éáõª ì³Ññ³Ù³µ»ñ¹ ·ÛáõÕÇ ÓáñáõÙ »Ý ÝÏ³ñ³Ñ³Ýí»É §Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñ¦ ýÇÉÙÇ ³ÕµÛáõñÇ ï»-

Page 4

²ÜòºÈ²ÐàôÞ ºÃ» ýÇÉÙáõÙ ³ÕµÛáõñÇó ³ÝÁÝ¹Ñ³ï çáõñ ¿ñ ·³ÉÇë, µ³Ûó Ñ»Ýó Ùáï»ÝáõÙ ¿Çñ, áñ ËÙ»ë, çáõñÁ ÏïñíáõÙ ¿ñ, ÑÇÙ³ Ñ³Ï³é³ÏÝ ¿ª ³ÕµÛáõñÇó çáõñ ¿ ·³ÉÇë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ùáï»ÝáõÙ »ë, áñ ËÙ»ë: ²ÕµÛáõñÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕÝ»ñÁ ã»Ý áõ½»É ³Ýóáñ¹Ý»ñÇÝ Í³ñ³í ÃáÕÝ»É: Ðáõß³ñÓ³ÝÁ Ï³éáõóí³Í ¿ ÝáõÛÝ ù³ñÇó, ÇÝã ýÇÉÙáõÙ ¿ª ÝáõÛÝ ã³÷ë»ñáí áõ ï»ëùáí: ì³Ññ³Ù³µ»ñ¹óÇÝ»ñÁ Ù»Í ßáõùáí Ýß»óÇÝ Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñÇ µ³óáõÙÁ: Ðñ³íÇñí»É ¿ÇÝ ýÇÉÙÇ ûå»ñ³ïáñ È»õáÝ ²ÃáÛ³ÝóÁ, ºñ³ÝáëÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñ, ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï Ð³Ïáµ ²½Ç½Û³ÝÁ, ýÇÉÙÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï èáµ»ñï ²ÙÇñË³ÝÛ³ÝÁ, êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹áõëïñÁª ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ²Ýáõß ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ²ñÃáõñ ¶³ÉëïÛ³ÝÇ Ñ³Ù³é ç³Ýù»ñÁª ·ïÝ»É Ð»ÕÝ³ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÑÇ ÚáõÉÛ³ èáõëï³ÙÛ³ÝÇÝ, Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ »Ý

(²

²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»ñ Ñ³ëó»ÇÝ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï Ñ³ÛÑáÛ³Ýù ¿ ³ñÓ³Ý³·ñí»É: ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ Ýñ³Ýù ß³ï ³¹»Ïí³ï »Ý å³Ñ»É Çñ»Ýó: ØÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý ÝáõÛÝÇëÏ ·ñ»É ¿ñª É³í Ç±Ýã ³Ý»Ýù. Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ í»ñ³¹³éÝ³É ØÇçÇÝ ²ëÇ³, áñï»ÕÇó »Ï»É »Ýù: ¶ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÇó ß³ï »Ý ÙñÙé³ó»É íñ³óÇÝ»ñÁ, Ã» ÇÝãáõ, ã·Çï»Ù: Üñ³Ýù ·ñ»É »Ýª Ï»ÕÍ³ñ³ñ ê³Ùí»É Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·ÇñùÝ ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É: ²éÝí³½Ý ÍÇÍ³Õ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ Ýñ³Ýó å³Ñí³ÍùÁ. áñï»ÕÇ±ó ³Û¹ù³Ý ã³ñ³Ï³ÙáõÃÛáõÝ: âÝ³Û³Í ÇÝãá±õ »Ù ½³ñÙ³ÝáõÙ: ²ñ¹»Ý ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿ ìñ³ë-

åë³Ïí»É: öÝïñïáõùÝ»ñÁ Ñ³ë»É »Ý ºíñáå³. ³ÕµÛáõñÇ µ³óáõÙÇó ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 5 ûñ ³é³ç å³ñ½í»É ¿, áñ ÚáõÉÛ³ èáõëï³ÙÛ³ÝÁ üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ ¿: Î³åí»É »Ý Ýñ³ Ñ»ï áõ Ññ³íÇñ»É Ð³Û³ëï³Ý: ä³ïí³íáñ ÑÛáõñ»ñÁ ì³Ññ³Ù³µ»ñ¹Ç Óáñ »Ý Çç»É ¶ÛáõÙñí³ ý³ÛïáÝáí: 47 ï³ñÇ Ñ»ïá Ýñ³Ýù ÝáñÇó áïù »Ý ¹ñ»É ³ÛÝ í³Ûñ»ñáõÙ, áñï»Õ §Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñÇ¦ ÝÏ³ñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇó µ³óÇ, ù³Õóñ áõ ÑÇß³ñÅ³Ý ûñ»ñ »Ý ³Ýó»Éª Ï³¹ñÇó ¹áõñë: ´áÉáñÁ Ñáõ½í³Í ¿ÇÝ, ³ñï³ëí³Ë³éÝ ÅåÇïÝ»ñáí ·ñÏ³Ë³éÝíáõÙ ¿ÇÝ. µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñª áïù ¹Ý»É ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ Ùáï Ï»ë ¹³ñ ³é³ç »Ý »Õ»Éª »ñÇï³ë³ñ¹, ëÇñáõÝ, ËáñÑñ¹³íáñ: §âáñë é»ÅÇëáñ ÷áËí»ó, ÙÇÝã»õ ØÏñïÇã ²ñÙ»ÝÇ §Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñÁ¦ ·ï³í Çñ ×Çßï é»ÅÇëáñÇÝª ²ñÙ³Ý Ø³Ý³ñÛ³ÝÇÝ: ²Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ¿ÇÝ í³ïÝ»É, ÇëÏ ýÇÉÙÁ å»ïù ¿ñ Ï³ñ× ÁÝÃ³óùáõÙ ÝÏ³ñ»É áõ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ñ³ÝÓÝ»É. ³Û¹å»ë ¿ñ åÉ³ÝÁ: ØÇ ûñáõÙ 4 ûñí³ ÝÏ³ñ³Ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ³ÝáõÙ: Ø³Ý³ñÛ³ÝÁ Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ·ï³í Ð»ÕÝ³ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÑáõÝ, ß³ï»ñÇÝ ÷áñÓ»ó, í»ñçÁ Ï³Ý· ³é³í ÚáõÉÛ³ÛÇ íñ³: Ðñ³ß³ÉÇ ûñ»ñ ¿ÇÝ. Ù»½ Ñ»ï ì³ñå»ï êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ñ Ë³ÕáõÙ. ³÷ëáë, Ý³ ³Ûë ûñÁ, ³Ûë å³ÑÁ ãÇ ï»ëÝáõÙ¦,- ³ÝóÛ³ÉÁ ÑÇß»ó Ð³Ïáµ ²½Ç½Û³ÝÁ: ´³ñ»ñ³ñ ²ñÃáõñ ¶³ÉëïÛ³ÝÝ ¿É ¿ñ ³÷ëáëáõÙ, áñ ³í»ÉÇ í³Õ ãÇ ï»Õ»Ï³ó»É Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñÇ Ù³ëÇÝ. Ïáõ½»Ý³ñ ³ÛÝ Ï³éáõó»É ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç, »ñµ êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áÕç ¿ñ: ²ñïÇëïÇ ¹áõëïñÁª ²Ýáõß ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ã¿ñ ½ëåáõÙ Ñáõ½ÙáõÝùÁ. §ì³ñå»ï ØÏñïãÇ Ï»ñå³ñÁ Ñáñë, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, Ù»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇÝ ß³ï Ñ³ñ³½³ï ¿: ä³åë Ñ»Ýó ³Û¹åÇëÇÝ ¿ñ, ÇëÏ Ñáñë §Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñÇ¦ Ñ»ï ç»ñÙ Ñáõß»ñ ¿ÇÝ Ï³åáõÙ: Ð³í³ï³ó»ù, Ï³ñÍ»ë »ñ³½áõÙ ÉÇÝ»Ù. ë³ ÇëÏ³Ï³Ý Ññ³ßù ¿: ÜáõÛÝ ³ÕµáõñÝ ¿, ÇÝã ýÇÉÙáõÙ, Ï³ñÍ»ë Ñáñë Ó»éù»ñÁ Ïå³Í ÉÇÝ»Ý ³Ûë ù³ñ»ñÇÝ¦,- ³ë³ó ²Ýáõß ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:

ÐàôÜÆê

2018

Â»ù»Û³Ý Øß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ

¸áÏï. Üáõμ³ñ ä»ñå»ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ï³ñ»Ï³Ý Ùñó³Ý³-Ï³μ³ßËáõÃÛáõÝ

Ð»ÕÝ³ñ ³ÕμÛáõñÁª 47 ï³ñÇ ³Ýó ë³ñ³ÝÝ»ñÁ: 47 ï³ñÇ ³é³ç ¿É ì³Ññ³Ù³µ»ñ¹Ç ÓáñáõÙª Ø³ñÙ³ß»ÝÇ í³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÇ Ùáï, áõé»ÝÇÝ»ñ Ï³ÛÇÝ, ³Ûëûñ ¿É å³ïÏ»ñÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝÝ ¿ ÙÝ³ó»É: Ð»Ýó ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙª ÞÇñ³Ï ³ßË³ñÑÇ ·áÕïñÇÏ ·ñÏáõÙ, ì³ñå»ï ØÏñïÇãÁ Ï³éáõó»ó Çñ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ áõ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÁª ³ÕµÛáõñÇ Ññ³ßùÇ ·³ÕïÝÇùáí ³Ùñ³·ñ»Éáí ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý, ëÇñá, ³ÏÝ³Í³ÝùÇ Ñ³í»ñÅ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÜÏ³ñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇó ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 2 ³ÙÇë ³Ýó ³ÕµÛáõñÇ ù³ñÁ, áñÇ íñ³ ì³ñå»ï ØÏñïÇãÁ ·ñ»É ¿ñ. §²Ù»Ý ÏÝÇÏ Çñ³Ý Ù³ñ¹áõ ³ËåáõñÝ ¿. áõñÇß Ù³ñ¹ ãÇ ÏñÝ³ ËÙ» ¿Ýáñ çñ»Ý¦, Ñ³Ý»É-ï³ñ»É »Ý, íñ³ÛÇ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ çÝç»É áõ ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍ»É: ²ÕµÛáõñ-Ñáõß³ñÓ³ÝÝ ¿É Ï³Ù³ó-Ï³Ù³ó ù³Ý¹í»É ¿, áõ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ³Ý·³Ù ï»ÕÁ ãÇ ÙÝ³ó»É: ²Ûëå»ë, Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ù³ùñí»É »Ý ³ÛÝå»ë, áñ í³Ññ³Ù³µ»ñ¹óÇÝ»ñÇ Ýáñ ë»ñáõÝ¹Ý ³Ý·³Ù ãÇ ¿É ÇÙ³ó»É, áñ Çñ»Ýó ·ÛáõÕÇ Ñ³Ý¹»ñáõÙ ýÇÉÙ ¿ ÝÏ³ñí»É, ýÇÉÙÇ Ýå³ï³Ïáí Ñ³ïáõÏ ³ÕµÛáõñ Ï³éáõóí»É: èáõë³ëï³Ý³µÝ³Ï ²ñÃáõñ ¶³ÉëïÛ³ÝÁ µáÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë ¹ÇïáõÙ ¿ §Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñ¦ ýÇÉÙÁ, ÝÏ³ïáõÙ ³ÛÝ Í³ÝáÃ í³Ûñ»ñÁ, áñï»Õ ³Ýó»É ¿ Çñ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: Ð³ñóáõ÷áñÓ ¿ ³ÝáõÙ áõ å³ñ½áõÙ. Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý áïÝ³Ñ»ïù»ñÇ ï»ÕáõÙ ³ÕµÛáõñ ¿ »Õ»É: öÝïñïáõùÝ»ñÁ µ»ñáõÙ-Ñ³ëóÝáõÙ »Ý Ñ³Ûñ»ÝÇ ì³Ññ³Ù³µ»ñ¹ áõ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï, áíù»ñ Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ñáõß»ñ áõÝ»Ý, ·Çï»Ýª áí ¿ ³ÕµÛáõñÁ Ï³éáõóáÕÁ, ³ÕµÛáõñÇ Ññ³ßùÝ ëï»ÕÍáÕÁ: ²ñÃáõñ ¶³ÉëïÛ³ÝÇÝ û·ÝáõÙ ¿ ³ÕµÛáõñÇ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇ áñ¹ÇÝ: Ü³ ËáñÑñ¹³ÏóáõÙ ¿ Ý³»õ ýÇÉÙÇ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý Ï³½ÙÇ Ñ»ï: 4 ³Ùëí³ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ç³Ýù»ñ, »õ ²ñÃáõñ ¶³ÉëïÛ³ÝÁ Ð»ÕÝ³ñ ³ÕµÛáõñÇ ×Çßï ï»ÕáõÙ Ï³éáõóáõÙ ¿ ÝáõÛÝûñÇÝ³ÏÁª å³Ñå³Ý»Éáí ³ÕµÛáõñÇ Ññ³ßùÁ:

îáÝ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ Ð»ÕÝ³ñ-ÚáõÉÛ³ èáõëï³ÙÛ³ÝÝ ¿ñ: üÇÉÙÇ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ËáõÙµÁ ÝÏ³ñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá Ýñ³Ý »ñµ»õ¿ ã¿ñ ï»ë»É: ²ÝÝÏ³ñ³·ñ»ÉÇ ¿ñ Ýñ³Ýó Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ... Ùáï Ï»ë ¹³ñ Ñ»ïá: ¸»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ ýÇÉÙáõÙ ß³ï »ñÇï³ë³ñ¹ ¿ñ, µáÉáñÇó »ñÇï³ë³ñ¹ áõ ï³ñÇùÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝãª Ï³Ûï³é, ³ñÏ³Í³ËÝ¹Çñ, ã³ñ³××Ç: ÚáõÉÛ³ èáõëï³ÙÛ³ÝÁ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ»õ³ÛÇÝ ³ÏÝáóÁ ã¿ñ Ñ³ÝáõÙ áõ ã¿ñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÙ Çñ»Ý ÙáïÇÏÇó ÝÏ³ñ»É: ÆÑ³ñÏ», Ý³ ³ÝíÇ×»ÉÇáñ»Ý ·»Õ»óÇÏ ¿ñª ·»Õ»óÏáõÑÇ ³é³ç³ó³Í ï³ñÇùáõÙ: ÚáõÉÛ³ èáõëï³ÙÛ³ÝÝ ³ñ»õ³ÛÇÝ Ùáõ· ³ÏÝáóÁ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ñ³Ý»ó. ÉáõñÃ ³ãù»ñÁ ÝáõÛÝÝ ¿ÇÝ, ÇÝã ýÇÉÙáõÙª ËáñáõÝÏ, ³åñ³Í, »ñ³½áÕ, ëÇñ³Ñ³ñí³Í:

²í»ÉÇ ù³Ý 50 ï³ñÇ è²Î-Ç ·ñ»Ã» µáÉáñ ·ÉË³íáñ ûñ·³ÝÝ»ñÇ ËÙµ³·ñÇ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ³Í í³ëï³Ï³íáñ Ññ³å³ñ³Ï³·Çñ »õ ·³Õ³÷³ñ³å³ßï ³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇã ¹áÏï. Üáõµ³ñ ä»ñå»ñÛ³ÝÁ í³Ë×³Ýí»ó 94 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ 2016-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ: Æñ Ïï³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÑÇÙÝí»ó ÙÇ Ãñ³ëï-ÑÇÙÝ³¹ñ³Ù, áñÁ ï³ñ»Ï³Ý ÏñÃ³Ãáß³ÏÝ»ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ñ³Ù³ÛÝ ³ßË³ñÑÇ Ñ³Û³½·Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù §ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝù¦ Ï³Ù §ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛáõÝ¦ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ëáíáñáõÙ »Ý Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛáõÙ: Â»ÏÝ³ÍáõÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ 1) ¸ÇÙáñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ùáÉ»çÇ Ñ³Û³½·Ç áõë³ÝáÕÝ»ñ, áñáÝù Ù³ëÝ³·Çï³ÝáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ Ï³Ù ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ: 2) ¸ÇÙáñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ ÁÝ¹·ñÏí³Í ÉÇÝ»Ý ³ßË³ñÑÇ áñ»õ¿ í³ÛñáõÙ ³ÙµáÕç³å»ë Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í áñ»õ¿ ùáÉ»çÇ Ï³Ù Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛáõÙ: 3) ¸ÇÙáñ¹Ý»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ï³É ¹ÇÙáõÙÝ³·ñÇ µáÉáñ Ñ³ñó»ñÇÝ: 4) ¸ÇÙáñ¹Ý»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ùáÉ»çÇ Ï³Ù Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Çñ»Ýó í»ñçÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ å³ï×»ÝÁ: 5) ¸ÇÙáñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ý Ý³»õ ÷áùñ ã³÷Ç, ·ÉáõËÝ áõ áõë»ñÁ å³ïÏ»ñáÕ Éáõë³ÝÏ³ñ: 6) ¸ÇÙáõÙÝ³·ñ»ñÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É §Tcadirector@Aol.com¦ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ÷áëïáí: 7) ¸ÇÙá¹ñÝ»ñÁ ¹ÇÙáõÙÝ³·ñ»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ý ¿É.÷áëïÇ ÙÇçáóáí §Tcadirector@Aol.com¦ Ñ³ëó»áí: ¶ñ³íáñ ¹ÇÙáõÙÝ³·ñ»ñÁ ÁÝ¹áõÝí»Éáõ »Ý ÙÇÝã»õ í»ñçÝ³Å³ÙÏ»ïÁ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ëó»áí. Tekeyan Cultural Association, Inc. Dr. Nubar Berberian Trust Fund 755 Mt. Auburn Street Watertown, MA 02472 USA ´³Ûó Ý³ËÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ïñí»Éáõ ¿ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ¹ÇÙáõÙÝ³·ñ»ñÇÝ: 8) ¸ÇÙáõÙÝ»ñÁ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ í»ñçÝ³Å³ÙÏ»ï ¿ Ýß³Ý³Ïí³Í 2018 ÃíÇ û·áëïáëÇ 30-Á: 9) Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹ÇÙáñ¹Ç ³ñÅ³ÝÇùÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ å³ßïáÝ³ï³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ »Ý Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ 2018-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ: 10) Ð³ÕÃáÕÁ Ï³Ù Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ùñó³Ý³Ï(Ý»ñ)Ý ëï³Ý³Éáõ »Ý 2018-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ: ÎñÃ³Ãáß³ÏÇÝ ã³ñÅ³Ý³ó³Í ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³ÛïÝí»Éáõ ¿ ·ñ³íáñ, ÑáõÛë Ñ³ÛïÝ»Éáí, áñ Ñ³çáñ¹ ï³ñÇ, ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, Ýñ³Ýù Ï³ñáÕ »Ý ¹³ñÓÛ³É ¹ÇÙ»É: 11) ÎñÃ³Ãáß³ÏÇÝ ³ñÅ³Ý³ó³Í ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ Çñ³íáõÝù ã»Ý áõÝ»Ý³Éáõ ¹ÇÙ»Éáõ ÝáñÇó: 12) ²Ûë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ Ñ³Û»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý »õ Çëå³Ý»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí: àõáÃ»ñÃ³áõÝ, Ø³ë³ãáõë»Ãë, 2018 Ã.

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ÝÝ ³ñ·»É»É ¿ ÇÙ áõ Ù»ñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ 10 ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÙáõïùÝ Çñ»Ýó »ñÏÇñ¦: ê³Ùí»É Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É ÝÙ³Ý³ïÇå »õë ÙÇ ÅáÕáí³Íáõ ÎáõñÇ Ó³Ë ³÷Çª µáõÝ ²Õí³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ¶ñùáõÙ Ý»ñ³éí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ 300 µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËÁ¦ Ù»½ Ñ³Ù³ñ ÇÝã-áñ ï»Õ å³ßïå³ÝíáÕ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½»Ýù Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É, ÇëÏ µáõÝ ²Õí³ÝùÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ·ñùáí Ù»Ýù Ñ³ñÓ³ÏíáÕÇ Ï³ñ-

·³íÇ×³Ï Ó»éù Ïµ»ñ»Ýù: ²Û¹ ÅáÕáí³Íáõáí ³å³óáõó»Éáõ »Ýù, áñ ²Õí³ÝùÁ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ³Õí³Ý³Ï³Ý Ã»½Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓñ»É »Ý å»ï³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ: ¶ÇñùÁ óáõÛó Ïï³, áñ Ýñ³Ýù áã Å³é³Ý·áñ¹Ý »Ý, áã ¿É ÏñáÕÝ ³Û¹ Ùß³ÏáõÛÃÇ: ²í»ÉÇÝª µáõÝ ²Õí³ÝùÇ ï³ñ³ÍùÁ Ù³ùáõñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇù ¿ª Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï Ñ»ïù»ñáí: ²ÛÝï»Õ 1725-30 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ µéÝÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý³óí»É ¿ 200 Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ:

Ü»ñ¹ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

1918 -ÇÝ, »ñµ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÝ ³ñß³í»É »Ý ´³ùíáõ, ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ áãÝã³óñ»É »Ý 105 Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ: ²Û¹ï»Õ Ù»Ýù áõÝ»ó»É »Ýù ³Ý·³Ù Ï³ÃáÕÇÏáë³ÝÇëï í³Ýù, ·ñãûç³ËÝ»ñ, ¹åñ³ÝáóÝ»ñ: ä³ïÙ³Ï³Ý Ñ³½³ñ³íáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñ, íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ê³Ùí»É Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýó íñ³ ÑÇÙÝí³Í ÙÇ ³ÛÉ ³ßË³ïáõÃÛáõÝ ¿É Ý³ ÝíÇñ»Éáõ ¿ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ßñç³ÝÇÝ: