15/08/2018
21:55
16-17
Page 1
вäÎ- áõ٠г۳ëï³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ í³ñã³å»ïÁ
ú¶àêîàê 2018 30(5529)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
êñ³ ³ÝáõÝÁ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ ¿ ¶Çï»±ù ÇÝãÝ ¿ñ ÇÝÓ Ñáõ½áõÙ »ñ»ùß³µÃÇ ûñÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ï³å³Éí³Í Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÇó Ñ»ï᪠Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ å³Ñí³ÍùÁ, í³ñù³·ÇÍÁ: гñóáõ÷áñÓ »Ù ³ñ»É ³ëáõÉÇëÇÝ Ý»ñϳ۳ó³Í ÙÇ ù³ÝÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ, »ñ»ÏáÛ³Ý Ý³Û»É »Ù Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ·ñ»Ã» µáÉáñ é»åáñï³ÅÝ»ñÁ, ͳÝáóó»É ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ ß³ï ÝÛáõûñÇ. áã ÙÇ ï»Õ »õ áã ÙÇ Éñ³·ñáÕ ãÇ ÷áñÓ»É ³ëáõÉÇëÁ ˳ݷ³ñáÕÝ»ñÇÝ ë³ëï»É, ³éÝí³½Ý µ³ó³ïñ»É, áñ Çñ»Ýù »Ï»É »Ý ³ÛÝï»Õ áã ÙdzÛÝ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ý³Ë³·³ÑÇÝ Éë»Éáõ, ³ÛÉ»õ ѳñó»ñ ï³Éáõ, ûñ»õë ³í»ÉÇ ëáõñ ѳñó»ñª ù³Ý µáÕáù³íáñÝ»ñÇ Í³Ýáà ٻճ¹ñ³ÝùÝ»ñÁ: ⿱ áñ Ýñ³Ýù, Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ, ï»ë³Ó³Ûݳ·ñÇãÝ»ñáí áõ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñáí ËáõéÝ»ñ³Ù ·Ý³ó»É ¿ÇÝ Éáõë³µ³Ý»Éáõ í»ñçÇÝ ß³µ³ÃÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ññ³ï³å, ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ñ»ï³ùñùñáÕ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇ Ï³ñ»õáñ ¹ñí³·Ý»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÁ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, í»ñ³Íí»ó Áݹ³Ù»ÝÁ Ñ»ï³ùñùñ³ß³ñÅ ï»ë³ñ³ÝÇ, ½·³Û³óáõÝó Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç áõ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ýå³ïí³µ»ñª ³ÛɳϳñÍáõÃÛáõÝÁ, ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»Éáõ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý: Ø»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ »ñ»õÇ Ùáé³ó»É »Ý Éñ³·ñáõÃÛ³Ý î³ëݳµ³ÝÛ³ÛÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ï»ï»ñÇó Ù»ÏÁ. Éñ³·ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳñóϪ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ˳í»ñÇ ÙÇç»õ ѳßïáõÃÛ³Ý, ÷áËѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý »õ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ: ØÇÝã¹»é Ù»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ¹³ñÓ»É »Ý on-line ³ß˳ïáÕ ëï»Ýá·ñ³ýÇëïÝ»ñ: Àݹ³Ù»ÝÁ: â»Ù áõ½áõÙ ëË³É Ñ³ëϳóí»É. »ë ¹»Ù ã»Ù, Áݹѳϳé³Ïݪ ÏáÕÙ »Ù, áñ Ù³ñ¹ÇÏ, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, ÁݹáõÝí³Í ù³Õ³ù³ÏÇñà µáÉáñ Ó»õ»ñáí Çñ³óÝ»Ý µáÕáù»Éáõ, ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÁ: ²ëáõÉÇëÇ Ë³÷³ÝáõÙÇó Ñ»ïá »ë ·Ý³óÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï, ¹Çï»óÇ áõ Éë»óÇ ì»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ ѳí³ùí³Í áã ٻͳÃÇí µ³½ÙáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ Çñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ è. øáã³ñÛ³ÝÇ Ï³É³ÝùÁ ÷áË»Éáõ áñáßÙ³Ý ¹»Ù »õ å³Ñ³ÝçáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ: ÆѳñÏ», ³ÛÝï»Õ ϳÛÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñ ¹»Ù ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ, »Ã» ¹³ï³ñ³ÝÁ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»Éáõ ¹³ï³í×Çé ϳ۳óÝ»ñ, ÇëÏ ì³ñ¹·»ë ¶³ëå³ñÇÝ Çñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý å³éÏáóÇÝ ¿ñ óáõó³¹ñáõ٠سñïÇ 1-Ç ½áÑ»ñÇ óáõó³Ï-å³ïÏ»ñÁ Ó»éùÇÝ, ë³Ï³ÛÝ áõñÇßÝ»ñ ³Ýóáñ¹Ý»ñÇÝ µ³ó³ïñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ. µáõéÝ, µ³Ûó áã ³·ñ»ëÇí: ì»ñç³å»ë, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ϳ٠á㪠¹³ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ, ÏñÏÝ»Éáí ÏñÏÝáõÙ »Ù. áã áùÇ Çñ³íáõÝùÁ ã¿ ³ëáõÉÇë ˳÷³Ý»É, ÷³ëïáñ»Ý ϳɳÝù ¹Ý»É ³½³ï ËáëùÇÝ, áñÁ ³Ù»Ý³µéݳïÇñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Ý·³Ù §í»ñçÇÝ ËáëùǦ Çñ³íáõÝùáí ïñíáõÙ ¿ ٳѳå³ñïÝ»ñÇÝ.... ºí ³ñ¹»Ý, ÅáÕáíñ¹Ç áñáß Ë³í»ñÇ Ùáï è. øáã³ñÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ϳ ³Ñ³íáñ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ, áã û ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ, ³ÛÉ ÁݹáÍÇÝ, áã û Ù³ñïÇ 1-Ç ¹»åù»ñÇ ³éÇÃáí, ³ÛÉ ÁݹѳÝñ³å»ë: ²Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ ³ï»ÉáõÃÛáõݪ áñÁ ѳëÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý, áñ ëáóó³Ýó»ñáõÙ áÙ³Ýù å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý Ýñ³Ý í³é»É áõ ³Ûñ»É, ÝáõÛÝÇëÏ ãËÝ³Û»É Ýñ³ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ »õ, ½·áõß³ó»ù, Ýñ³ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇÝ.... ºí ³Ûë ýáÝÇݪ ³éÝí³½Ý ï³ñûñÇÝ³Ï ÑÝã»ó ëÇñá »õ ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý ù³ñá½Çã ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÝáõÛÝ ûñí³ ëϳÛå-ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÇÝ å³ïÅ»Éáõ, ï³ñ³Ï³ñÍÇù »ÕáÕÝ»ñÇÝ §å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Õµ³Ýáó¦ Ý»ï»Éáõ ëå³éݳÉÇùÁ: ²é³ÛÅÙ Ù»Ï ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí §µáÉáñ¦ µ³éÇ Ý»ñùÝÇÙ³ëïÇ Ñëï³Ï»óÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ϳñÍáõÙ »Ù ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ ݳ»õ, ÝáõÛÝ ûñÁ, ï³å³Éí³Í ³ëáõÉÇëÇÝ Ñ³ÙÁÝóó, Ø. ܳѳݷݻñÇ ¹»ëå³Ý èÇã³ñ¹ ØÇÉ½Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ñïÇ 1-Ç ·áñÍÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, áñÁ ÷³ëïáñ»Ý ÏáåÇï ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ¿ñ ¹³ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, áñÁ Ëëïáñ»Ý å³ïÅ»ÉÇ ³ñ³ñù ¿ Ýñ³ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ, ÇÝãå»ë áñ, ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ, ¹ñ³ÝÇó Ùáï 10 ûñ ³é³ç, èáõë³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ݳËÏÇÝ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ѳßí»Ñ³ñ¹³ñ ã³Ý»Éáõ Ù»ñáÝó ËáëïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, ÇÝãÁ ûñ»õë ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³Ý»É ³ÛÝå»ëª ÇÝãå»ë »Õ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Û¹ ËáëïáõÙÁª ËáñÑñ¹³å³Ñ³µ³ñ. ³Ýßáõßï »Ã» »ñµ»õ¿ »Õ»É ¿ ÝÙ³Ý ËáëïáõÙ: ÐáõÛë »Ù ï³ÍáõÙ, áñ ³é³çÇϳª û·áëïáëÇ 17-Ç Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùáõÙ, áñÁ íëï³Ñ³µ³ñ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³ÝݳËÁÝóóáñ»Ý µ³½Ù³Ù³ñ¹ »õ ѽáñ, í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ãÇ Ëáõë³÷Ç Éáõñç »õ ³ñųݳå³ïÇí »ñÏáõ Ëáëù ³ë»Éáõó í»ñáÑÇßÛ³É ½áõÛ· å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëó»Çݪ Ñáñ¹áñ»Éáí ãÙÇç³Ùï»É Ù»ñ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñó»ñÇÝ »õ Çñ»Ýó ÙÇç»õ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãï»Õ³÷áË»É Ù»ñ »ñÏñÇ ï³ñ³Íù: ì»ñç³å»ë, ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù»Í Ï³Ù ÷áùñ, ѽáñ ϳ٠ïϳñ, ѳñáõëï ϳ٠³Õù³ï, ÙÇ µ³Ýáõ٠ѳí³ë³ñ »Ý ÙÇÙÛ³Ýóª å»ï³Ï³Ý ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ÐáõÛë »Ù ï³Íáõ٠ݳ»õ, áñ í³ñã³å»ïÁ Ïû·ï³·áñÍÇ Ññ³ß³ÉÇ ³Û¹ ³éÇÃÁ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý á·áí í³ñ³Ïí»Éáõ »õ í³ñ³Ï»Éáõ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Çݪ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÇÝùݳÏáñͳÝÇã ³ÉÇùÁ Ù»ÕÙ»Éáõ, ûñ»ÝùÇ »õ ûñÇݳå³ÑáõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ß»ßï»Éáõ, ³½³ï ËáëùÇ »õ ϳñÍÇùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ ³Ù»Ý ·Ýáí ѳñ·»Éáõ áõ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳÝÓݳéáõÃÛ³Ùµ »õ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
9HRLIMJ*bgfaad+[L\I\A\N\A
AZG NEW SHABAT 1.qxd
вäÎ Ùßï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Çª »ñ»ùß³µÃÇ ûñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏ»É »Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»É Ð²äΠϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ѳٳӳÛÝ áñǪ вäÎ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹áõÙ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ í³ñã³å»ïÁ: вäÎ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ùßï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ý³Ë³·Í»ñÁ ÙÇ ÷³Ã»Ãáí áõÕ³ñÏ»É Ý»ñå»ï³Ï³Ý ѳٳӳÛÝ»óÙ³Ý: вäÎ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÚáõñÇ Ê³ã³ïáõñáíÝ ¿, áñÇ Ýϳïٳٵ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ »Ý ѳñáõó»É:г۳ëï³ÝÁ вäÎ ³Ý¹³Ù-å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ ëÏë»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóó: Ø. Ê.
زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü
г۳ëï³ÝÇ »ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ûñáù ¿É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»ÕÍí»É »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí` ³Õ³í³Õ»Éáí ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ: γËí³Í ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ í»ñóí»É ¿ Ï»ÕÍÇùáí ϳ٠÷áÕ µ³Å³Ý»Éáí, ϳ٠û` г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÃáéÁ ½³íÃí»É ¿ Ï»ÕÍÇùáí »õ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ ³Õ³í³Õٳٵ` »ñ»ù ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Á ï³å³É»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýù: Üñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ×Ýᯐ »Ý Çñ»Ýó Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇÝ` Ù»ÏÁ çñó³Ý Ù»ù»Ý³ áõ ï³ÝÏ ¿ ѳݻÉ, Ù»ÏÁ سñïÇ 1 ³ñ»É, »ññáñ¹Á ÏáÙåñáÙ³ïÝ»ñáí áãÝã³óñ»É Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ: ÆÝã ¿ ëï³óíáõÙ` ³ñ¹»Ý ùë³Ý»ñ»ù ï³ñÇ Ù»Ýù áõÝ»ó»É »Ýù áã É»·ÇïÇÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, ѳëϳÝáõÙ »ù, 㿱, ¹ñ³ Ïáñͳݳñ³ñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÝ ³ÛÅÙ, »ñµ áõݻݳÝù ¹³ï³í×ÇéÝ»ñ. áã É»·ÇïÇÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëáõµÛ»Ïï Ëáó»ÉÇ ¿, Ýñ³ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÏÝù³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñÝ áõ ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÁ å³ñ½³å»ë ÃÕÃÇ Ïïáñ »Ý, áñáÝù áõ½³Í å»ïáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ í»ñ³Ý³Û»É áõ ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¹Ý»É: ÀݹÑáõåª ²ñó³ËÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ: ê³ Ù»Í Ñ³ñí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñÏÇÝ: Ü»ñùÇÝ ³éáõÙáí, »Ã» ûµÛ»ÏïÇí ÉÇÝ»Ýù, ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, û ÇÝãá±õ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ
ºñ»ùÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ
È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ ³Û¹åÇëÇ` ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Á µéÝÇ ï³å³É»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ãÇ ³é³ç³¹ñíáõÙ, ÇëÏ ³Ñ³ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ ³é³ç³¹ñíáõÙ ¿, á±ñÝ ¿ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÁ, ³ñ¹Ûá±ù ³Û¹ å³ï׳éÇ Ù»ç ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í»ñ³¹³éݳÉáõ å³ï׳éÇÝ Éáõñç ã»Ýù í»ñ³µ»ñíáõÙ: ⿱ áñ øáã³ñÛ³ÝÇÝ ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ Ù»ç سñïÇ 1-Ç ½áÑ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáëù ãϳ, ³ÛÉ` ÙdzÛÝ ë³Ñٳݹñ³Ï³Ý ϳñ·Á ï³å³É»Éáõ: ¶ÉáõË »Ý ÏáïñáõÙ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ, Ë××íáõÙ »Ý »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ Ù»ç, ѳëÝáõÙ Ýñ³Ý, áñ, ѳëϳÝáõÙ »ù, ϳÝËíáõÙ ¿ øáã³ñÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ¾É »ëÇÙ` ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ áõ ѳϳѻճ÷áËáõÃÛáõÝ, ¿É Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ýáñ µ»õ»éÇ Ó»õ³íáñáõÙ` øáã³ñÛ³Ýáí: àõ ³Û¹å»ë, ß÷áóѳñ áõ í³ñϳͳé³ï` ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ »Ý Ù³ïáõóíáõÙ ÑáñÇÝ³Í Ï»ÕÍ ûñ³Ï³ñ·»ñ, ÙÇ·áõó» ݳ»õ ß÷áÃáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí áõ Ë×áÕ»Éáí Ù»ñ ³Ý÷áñÓ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ, áñáÝó ÝáõÛÝå»ë ³½¹³ÏÝ»ñ »Ý ѳëÝáõÙ ¼ÈØ-Ý»ñÇó: ²Ûɳå»ë` ÇÝãáí µ³ó³ïñ»É ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ »Ýóï»ùëïÁ:
3
¸³ï»É, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ݳ»õ Éë»É ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ºÃ» гïáõÏ ùÝÝã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ åݹáõÙ ¿, áñ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ Ùݳ ϳɳݳíáñí³Í, ÏÝ߳ݳÏÇ ÐøÌ-Ç Ï³ñÍÇùáí »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÁ íï³Ý·³íáñ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ, ûñÇÝ³Ï ÐøÌÇ ·áñÍáÕ å»ï ê³ëáõÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ³é³ç, »ñµ г۳ëï³ÝáõÙ ëÇñá ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ã¿ñ »Õ»É, ã¿ñ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ, ãÝ³Û³Í ³Û¹ Ù³ëÇÝ ·Çï»ñ, ãÝ³Û³Í ·Çï»ñ ݳ»õ ³ÛÝ, áñ áã å³Ï³ë ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÇٳݳÉÝ áõ ãµ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»ÉÁ: ´³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, »Ã» ÐÐ ì»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÁ áñáßáõÙ ¿ ³½³ï ³ñÓ³Ï»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ, ù³ÝÇ áñ ݳ ݳ˳·³Ñ
г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×Çßï áõ ëË³É Ù»ñÓ»óáõÙÝ»ñÁ ¿ç 4
¿ñ áõ Ñ»ï»õ³µ³ñª ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ, ÏÝ߳ݳÏÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ íï³Ý·³íáñ 㿠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áõ ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ëÇñáÕ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ѳí³ïáõÙ ¿ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ, áõñ»ÙÝ Ù»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ѳí³ï³É ݳ»õ Ýñ³Ý, áñ øáã³ñÛ³ÝÁ íï³Ý·³íáñ 㿠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: â¿, »ë ã»Ù åݹáõÙ, áñ ÐøÌÝ ÑÇÙ³ ѳݹ»ë ·³ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµª ¹³ï³ñ³ÝÁ ×Çßï ¿ñ, Ù»Ýù ë˳Éí»óÇÝù Ýáñ³Ó»õ á×áí, µ³Ûó ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýáñ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÝÏ³Ë ¹³ï³ñ³ÝÇ Ï³ñÍÇáí ÐøÌ-Ǫ Ë»Õ׳óÝáÕ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ³ÛÝù³Ý ¿É Ë»Õ׳óÝáÕ ã¿ ÏáÝÏñ»ï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ¹³ï³ñ³ÝÝ, ³Ñ³, ¹ñ³Ýù µ³í³ñ³ñ ã·ï³í »ñÏñáñ¹
ݳ˳·³ÑÇÝ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: ÐÇÙ³ ÐøÌ-Ý Ï³°Ù å»ïù ¿ Ýáñ³Ýáñ ÷³ëï»ñ ѳÛïݳµ»ñÇ, å»ÕÇ, ·áõó» ÝáõÛÝÇëÏ ëï»ÕÍÇ, ²ëïí³Í áã ³ÝǪ ÑáñÇÝÇ, áñå»ë½Ç ¹³ï³ñ³ÝÁ ¹ñ³Ýó ͳÝñáõÃÛ³Ý ë³ñë³÷Ç ï³Ï øáã³ñÛ³ÝÇÝ áã ÙdzÛÝ µ³Ýï³ñÏÇ, ³ÛÉ»õ µ³Ýï³ËóÇ ¹é³Ý íñ³ ÛáóݳëáõÝÛáà ѳï ÏáÕå»ù ¹ÝÇ, ϳ٠¿É å»ïù ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ó³ïñÇ, û ûñÇÝ³Ï ÇÝãá±õ, »ñµ øáã³ñÛ³ÝÁ ѳݷÇëï áñëáñ¹áõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝáõÙ ³ýñÇϳݻñáõÙ, ûñÇÝ³Ï ê³ëáõÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ùïùáí ã³Ýó³í Ýñ³Ý ѳñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³Ýã»É, ³å³ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ³é³ç³¹ñ»É: ÐÇÙ³ ÐøÌ-Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïí»±ñ ¿ ϳï³ñáõÙ, ÇÝãå»ë ³é³±ç...
2
È»½íÇ ÏáÙÇï»Ý áõ Ù»ñ ѳۻñ»ÝÁ
²é»õïñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù ÙÇ ù³ÝÇ ×³Ï³ïáí
¿ç ²
¿ç 10,11