AZG Daily #35, 21/09/2018

20/09/2018

22:51

21

Page 1

êºäîºØ´ºð 2018 àôð´²Â 35(5533)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

²ñ³ñ³-100 ¸Ûáõó³½Ý³Ù³ñïª áÕµ»ñ·³Ï³Ý í»ñçݳñ¹ÛáõÝùáí Èñ³·ñ³ÛÇÝ ÁÝóóÇÏ Ùáï»óٳٵª ÇÙ ³Ûëûñí³ ëÛáõݳÏÁ å»ïù ¿ ѳïϳóí³Í ÉÇÝ»ñ ³é³çÇϳ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³í»ÉÇ ßáõïª ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç ëï»ÕÍí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ë×áÕ³ÏÇÝ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ù»ñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ·áõó» áÕç ºñ»õ³ÝÇ áõ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ, ³Û¹ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÃáÕÝ»Éáí Ù»ñ Ó»éÝÑ³ë ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ áõë»ñÇݪ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ëËñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ, áñÇ 100-³ÙÛ³ÏÁ Éñ³ó³í Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ûñ ³é³ç, ë»åï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ, »õ áñÇÝ Ñ³½Çí û ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ûë ûñ»ñÇÝ ·»ñ½µ³Õí³Í »Ý Çñ»Ýó ëÇñ³Í ·áñÍáíª §ùÉÝ·»Éáí¦, ³Ûë »õ ³ÛÝ ÏáÕÙÇó: ²ë»Ýùª Ýñ³Ýù ³ÛÝù³Ý ¿É Ù»Õù ãáõÝ»Ý. Ù»ñ µáõѳϳÝ, ¿É á¯õñ Ùݳó ¹åñáó³Ï³Ý ¹³ë³·ñù»ñáõÙ ³Ý·³Ù ѳÛÏ³Ï³Ý ÎÇÉÇÏdzÝ, ÝϳïÇ ãáõݻ٠ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ, ï»Õ ãáõÝÇ, ûñÇݳϪ ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇ ù³ÝÇ ïáÕ³ÝÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ãϳ 1920 Ã. û·áëïáëÇ 4-Ç ²ÏïÇ Ù³ëÇÝ, »ñµ é³Ùϳí³ñ ٻͳÝáõÝ ·áñÍÇã ØÇÑñ³Ý î³Ù³ïÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ÎÇÉÇÏdzÛÇ µÝÇÏ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁѳÛ, ³ëáñÇ, ³É»õÇ, ù³Õ¹»³óÇ, ÑáõÛÝ »õ ½³½³- ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ ÎÇÉÇÏdzÛÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, ²ï³Ý³ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáí: ÖÇßï ¿, ³Û¹ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë ûñí³ ÏÛ³Ýù áõÝ»ó³í »õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ñ³íÙ³Ý µ³Ý³ÏÇ ëíÇÝÝ»ñáí ×Ýßí»ó, µ³Ûó Ùݳó áõ ¹»é ÙÝáõÙ ¿ áñå»ë ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µÝÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǪ Ãáõñù³Ï³Ý ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ³½³ï »õ ³ÝÏ³Ë ³åñ»Éáõ ϳÙùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ: γÙùª áñÝ ³Ûëûñ, ßáõñç 100 ï³ñÇ Ñ»ïá, Çñ ï³ñ³ï»ë³Ï ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ëÇñÇ³Ï³Ý ÑáÕáõÙ »õ ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ³í³¯Õ, ³Ûë ³Ý·³Ù ³é³Ýó ѳۻñÇ: ØÇÝã¹»é ³Û¹ á·áñáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ѳۻñÝ ëï³ÝÓÝ»É ¿ÇÝ ³é³çÝáñ¹áÕÇ ¹»ñÁ áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó Ãí³ù³Ý³Ïáí, ãáñë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ- é³Ùϳí³ñ, ÑÝã³ÏÛ³Ý, í»ñ³Ï³½ÙÛ³É ÑÝã³ÏÛ³Ý »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý- ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzóÛ³É áõÅáí áõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ»õ é³½Ù³Ï³Ý áõÅáí, áñå»ë §÷áùñ ¹³ßݳÏÇó¦ ·»ñٳݳÃáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ¹»Ù Ù³ñïÝãáÕ ³Ý·Éá-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÇ: гÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáñǽÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ñ гÛÏ³Ï³Ý É»·»áÝÁ, áñÝ ëï»ÕÍí»É ¿ñ 1917-ÇÝ äáÕáë Üáõµ³ñÇ Ð³Û ³½·³ÛÇÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ üñ³ÝëdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ÏÝùí³Í ѳٳӳÛݳ·ñáí, ³ÛÝ Çñ³ñѳëϳóáÕáõÃÛ³Ùµ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³Û¹ ½áñ³·áõݹÁ ÂáõñùdzÛÇÝ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáõó Ñ»ïá ¹³éݳÉáõ ¿ñ ÎÇÉÇÏdzÛÇ å³Ñ³ÏÝ áõ ѻݳñ³ÝÁ: ²Û¹ Ñ»é³ÝϳñÁ á·»õáñ»É ¿ñ ³ÙµáÕç ³ñ»õÙï³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁª ó»Õ³ëå³Ýí³Í, µéݳ·³ÕÃí³Í, áñµ³ó³Í »õ ³ëï³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Ñ³Ûáñ¹ÇÝ»ñÇÝ, ëñï³éáõã ÙÕáõÙáí, íñ»ÅËݹÇñª Áݹ¹»Ù ò»Õ³ëå³ÝÇ: ²ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñÇó (ÙdzÛÝ Ø. ܳѳݷݻñÇóª 1200 »ñÇï³ë³ñ¹) Ï»Ýïñáݳóí»óÇÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ´áñ¹á, »·Çåï³Ï³Ý äáñï ê³Ç¹ ݳí³Ñ³Ý·ÇëïÝ»ñáõÙ, »ñϳñ³ï»õ Ù³ñ½áõÙÝ»ñ ³Ýó³Ý ÎÇåñáëáõÙ, ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ »õ ÷á˷ݹ³å»ï` é³Ùϳí³ñ æÇÙ â³Ý·³ÉÛ³ÝÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ, ³å³ í»ñç³å»ë ÷á˳¹ñí»óÇÝ ä³Õ»ëïÇÝ, Ëñ³Ù³ï³íáñí»óÇÝ ²ñ³ñ³ É»é³Ý ѳϳ¹Çñ ÷»ß»ñÇó è³ý³Ã ï»Õ³ÝùáõÙ, ³Ýѳٵ»ñª Ù³ñïÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõ: ê»åï.19Ç ³ñ»õ³Í³·ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áñ³·áõݹÁ ëÏë»ó ·ñáÑÁ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÇ Ï³ï³ÕÇ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ ï³Ï »õ 12 ųÙÛ³ ѳٳé Ù³ñï»ñÇó Ñ»ïá ·ñ³í»ó ³ÝÝí³×»ÉÇ Ñ³Ù³ñíáÕ É»é³Ý µ³ñÓáõÝùÁ, ùß»ó ¹»é»õë áÕç Ùݳó³Í ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇÝ, µ³óí»ó Ãáõñù-·»ñÙ³Ý³Ï³Ý áÕç ׳ϳïÁ, ÙÇÝã»õ Ú³ý³: гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ïí»ó 21 ½áÑ, íÇñ³íáñÝ»ñÇ ÃÇíÁª 70, áñáÝóÇó 2-Á ³í»ÉÇ áõß Ù³Ñ³ó³Ý ëï³ó³Í í»ñù»ñÇó: سñïÇó Ñ»ïá ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ݳѳï³ÏÝ»ñÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÝ áõ óÕáõÙÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ ýñ³ÝëdzóÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÁ ·áíáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÝßáõÙ ÙÇ ß³ï ѳïϳÝß³Ï³Ý å³ñ³·³ª Ù»ñ ½áÑí³Í Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ, ³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý, ÁÝÏ»É ¿ÇÝ Ññ³ó³ÝÁ Ó»éùÇÝ, ٳѳóáõ í»ñù ëï³ó³Í ·ÉËÇó ϳ٠ÏñÍùÇó: àã áù ã¿ñ ÁÝÏñÏ»É, Ýñ³Ýùª ˳ñµ»ñ¹óÇ, ãÝùáõßóÇ, ³ñ³µÏÇñóÇ, ³ÛÝóåóÇ, Ù³ñ³ßóÇ, ù»ë³åóÇ, ·³ñ³ÑÇë³ñóÇ, ½»ÛÃáõÝóÇ, Ùáõë³¹³ÕóÇ »õ ³ÛÉ, íñÇųéáõÝ»ñ ¿Çݪ ³Ýå³ßïå³Ý ÙáñÃáïí³Í Çñ»Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ³ñÛ³Ý ¹ÇÙ³ó Ù³ñïÝãáÕ, »õ ÏéíáõÙ ¿ÇÝ §ÎÇÉÇÏÛ³Ý ûç³ËÁ¦ ÑÇÙÝ»É-å³ßïå³Ý»Éáõ Ý߳ݳµ³Ýáí: ÆÝãå»ë Ýßí»ó, Ýñ³Ýó »õ ÎÇÉÇÏdzÛáõÙ í»ñ³Ñ³ëï³ïí³Í ³í»ÉÇ ù³Ý 250 ѳ½³ñ³Ýáó ѳÛáõÃÛ³ÝÁ ýñ³ÝëdzóÇù ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ »ñ³½Á, ÝáõÛÝÇëÏ ½»Ýù áõ å³ñ»Ý ãïí»óÇÝ: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç §Ù»Í ¹³ßݳÏÇóÁ¦ª §²ëå»ï³Ï³¯Ý üñ³Ýëdzݦ, ³ñ¹»Ý ѳٳӳÛÝí»É ¿ñ ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇ, ³å³ »õ ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ïª Ýñ³Ýó ѳÝÓÝ»Éáõ èáõµÇÝÛ³ó îáõÝÁ: гٻݳÛݹ»åë, гÛÏ³Ï³Ý É»·»áÝÁ ѻﳷ³ »ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É ÉÇáõÉÇ Ï³ï³ñ»ó Çñ å³ïÙ³Ï³Ý ¹»ñÁ, »ñµ Ý»ñËáõÅáÕ ù»Ù³É³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ¹»Ù »õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ýñ³ Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ ëï³ÝÓÝ»óÇÝ Ð³×ÁÝÇ, ²ÛÝóåÇ, سñ³ßÇ, êÇëÇ, ¼»ÛÃáõÝÇ, ²Ù³ÝáëÇ »õ ¸ÛáñÃ-ÚáÉÇ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁª ÷á˷ݹ³å»ï æ³Ý ÞÇßÙ³ÝÛ³ÝÇ í»ñÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý ï³Ï »õ ÷ñÏ»óÇÝ ï³ëÝÛ³Ï áõ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ѳۻñÇ ÏÛ³ÝùÁ »õ áõÕ»Ïó»óÇÝ Ýñ³Ýó ÙÇÝã»õ ÙÇçÇÝ-³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ýáñ ѳݷñí³ÝÝ»ñ: ö³éù Ñ³Û É»·»áݳϳÝÝ»ñÇÝ, Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕáõÙ ³½³ï, ³ÝÏ³Ë »õ ³å³Ñáí ³åñ»Éáõ Ýñ³Ýó ϳÙùÇÝ: ²Û¹ ϳÙùÁ ÙÇßï ϻݹ³ÝÇ ¿, ³å³óáõÛóª Ý»ñϳ г۳ëï³ÝÝ Çñ ²ñó³Ëáí: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[B\S\A\N\F

AZG NEW SHABAT.QXD

г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ 100 ï³ñ»Ï³Ý ¿ ºñ»Ï г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ µ³ÏáõÙ ÝßáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÁ: Ø»ñ ³ÝÏ³Ë »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ Ï³ñ»õáñ Ñáµ»ÉÛ³Ý ¿` »°õ áñå»ë ³ÝϳËáõÃÛ³Ý íϳ۳ϳÝ, »°õ áñå»ë å»ïáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ, »°õ áñå»ë ѳۻñÇë ѳñÛáõñ³ÙÛ³ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝ: Ðáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÁ ϳñ»õáñ»É- Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ѳñ·»É ¿ÇÝ »õ »ÉáõÛà áõÝ»ó³Ý г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ áõ í³ñã³å»ïÁ, ²ñó³ËÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·ÇÝ ²-Ý:Ðáµ»ÉÛ³ÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ ³ñÅ»õáñ»ó ݳ»õ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ´³µÉáÛ³ÝÁ:Ðáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ µáÉáñ ·áõÙ³ñáõÙÝ»ñÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ` ßáõñç 600 Ù³ñ¹: òáõó³¹ñí»ó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ýÇÉÙ: ²é³çÇϳÛáõÙ §²½·Á¦ Ùï³¹Çñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ³Ý»É гÛáó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ:

ÄåïáõÙ »Ý, µ³Ûó ã»Ý ϳï³Ïáõ٠زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü î³ñÇÝ»ñáí ¹ÇïáõÙ ¿Ç ëáíáñ³Ï³Ý ѳۻñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ßñç³ÝóáÕ, §É³í »Ýù ³ÝáõÙ¦ ëϽµáõÝùáí ÇßËáÕÝ»ñÇÝ áõ ½³ñÙ³ÝáõÙ, û ÇÝãáõ Ýñ³Ýó ѳٳñ Éë»ÉÇ ã¿ Ù»ñ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãáõ »Ý ³Û¹ù³Ý ѳÙá½í³Í Çñ»Ýó ³Ýë˳ɳϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝãáõ åÇïÇ Çñ»Ýù ³Û¹ù³Ý ѳñáõëï, ÇëÏ Ù»Ýù` ³Û¹ù³Ý ³Õù³ï ÉÇÝ»Ýù ÝáõÛÝ ³Õù³ï å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: àõ ëå³ëáõÙ ¿Ç, û »ñµ ÏÏïñíÇ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٵ»ñáõÃÛ³Ý` ï³ñÇÝ ï³ñí³ íñ³ µ³ñ³ÏáÕ Ã»ÉÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ëÇñ»ÉÇ »õ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ Ý³ËÏÇÝÝ»ñÁ áã Ù»ÏÇó ÃáÕ ãݻճݳÝ, µ³óÇ Çñ»ÝóÇó, Çñ»°Ýù »Ý ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ` Çñ»Ýó ³·³ÑáõÃÛ³Ùµ, ³Ý³Ï³ÝçáõÃÛ³Ùµ áõ ÇÝùݳѳí³ÝáõÃÛ³Ùµ, Çñ»Ýó ϳµÇÝ»ïÝ»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ù³ñ﻽³·ñÙ³Ý ïË»ÕÍ ·áñͻɳϻñåáí »õ ÁÝïñáÕÇ ùí»Ý ³ñѳٳñÑ»Éáí: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ý߳ݳϻÉáí ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇó ³Ûë áõ ³ÛÝ áõÅÇÝ íï³ñ»Éáí: ºõ ³ÛÉÝ` ѳÝñ³Ñ³Ûï ¿, ãÏñÏÝ»Ýù: ÆëÏ Ù»Ýù µáÉáñë ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³ó»É »Ýù ³Û¹ µáÉáñÇ ³ñ¹ÛáõÝù óíßÛ³Ý áõ ¹»é ß³ï ³ÙÇëÝ»ñ ï»õ»ÉÇù ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý »õ ëå³ëáõÙÇ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý, »ñµ ÏáéáõÙå³½»ñÍ ³åñ»É³Ï»ñåÇÝ ëáíáñ»Éáõ ËÝ-

¹Çñ áõÝ»Ý ß³ï»ñÁ, »ñµ ÇÝãÇÝ Ù³ï »Ý ÏåóÝáõÙ ` ѳ½³ñ áõ ÙÇ ³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝ , Ã³É³Ý ¿ µ³óíáõÙ, »ñµ Ýáñ áõ ³ÝѳÛï å³ßïáÝ۳ݻñÁ »ñµ»ÙÝ ã·Çï»ë û ÇÝã »Ý ³ÝáõÙ, ÇëÏ Ù»Ýù µáÉáñë ÑáõÛë »Ýù ÷³Û÷³ÛáõÙ, áñ Ýáñ»ñÝ Ç í»ñçá Ïëáíáñ»Ý ϳé³í³ñ»É: ²÷ëáë , áñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý å³Ûͳé ûñáí »Ù ë³ ·ñáõÙ` ÷áË³Ý³Ï Ñå³ñïáñ»Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ÇñÏÁ ÁÝÏÝ»Éáõ »õ 1991 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-Ç ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç` ÇÙ ³åñ³Í Ñå³ñï ßñç³ÝÁ í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñ»Éáõ: γ٠ÙÇ·áõó» Ýáñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³ÝÁ ïáõñù ï³Ù áõ ·áÝ» ³Ûëûñ ·Ý³Ù-ë»ÉýÇ ³Ý»Ù ÈÇÉÇà سÏáõÝóÇ Ñ»ï, áñå»ë ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ·áñÍãÇ, û ã¿` Ù»Ýù áí »Ýù, áñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ áõݻݳÝù, ³ÝóÛ³É í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñ»Ýù, á°ã ѳÛïÝÇ ·áñÍÇã »Ýù, á°ã ¿É ·áÝ» ÑáõÙáñÇëï:

ÎÉÇÝDZ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳݷáõó³ÉáõÍáõÙ ºñÏáõ ûñÇó å³ñ½ ÏÉÇÝÇ, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ù³Õ³ùÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñÁ: ÖÇßï ¿ ³ëáõÙ í³ñã³å»ïÁ` áã û ù³Õ³ùÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ¿ ³Ûë ÏÇñ³ÏÇ, ³ÛÉ Ñëï³Ï»óáõÙ` ¹» Ûáõñ» ³Ùñ³·ñí»Éá±õ ¿ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ùá½Çã ùí»áí, ϳÝËáñáß»Éáí ݳ»õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ:

3

§Armenia!¦-ݪ ÜÛáõ ÚáñùÇ §Ø»ïñáåáÉÇï»ÝáõÙ¦ ܲÆð Ú²Ü ÜÛáõ ÚáñùÇ §Ø»ïñáåáÉÇï»Ý¦ óݷ³ñ³ÝáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ Ïµ³óíÇ §Ð³Û³ëï³Ý¦ (Armenia!) Ëáñ³·ñáí óáõó³Ñ³Ý¹»ë: ä³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ 4 ï³ñÇ ³é³ç Ó»éù ¿ñ µ»ñ»É ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áñÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿ñ: ²Û¹ ÁÝóóùáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÁ ݳ˳å³ïñ³ëïí»É ¿ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ, ûٳݪ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ñ»ï: Æ ¹»å, óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µáÉáñ ͳËë»ñÁ Ñá·³ó»É ¿ §Ø»ïñáåáÉÇï»Ý¦ óݷ³ñ³ÝÁ, §Ð³Ïáµ ¶»õáñ·Û³Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ áõ »õë 10 Ù³ëݳíáñ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñ: Ø»ñ å»ïµÛáõç»Çó áã ÙÇ ÉáõÙ³ ãÇ Í³Ëëí»É: §Ð³Û³ëï³Ý¦ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿ 140 ÝÙáõß. 34-Áª г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇó, 28-Áª Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇó, 20-Á

ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÛ³É Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿ ¿ç 4

سÛñ ³Ãáé ëµ. ¾çÙdzÍÝÇó: ØÛáõë óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ ê÷ÛáõéùÇ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇó »Ýª Èǵ³Ý³ÝÇ Ø»ÍÇ ï³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá ϳÃáÕÇÏáë³ñ³ÝÇ, ºñáõë³Õ»ÙÇ ëµ. гÏáµÛ³Ýó í³ÝùÇ, ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³Ý Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý, ÈÇë³µáÝÇ §¶³Éáõëï ¶Ûáõµ»ÝÏ۳ݦ, ²ØÜ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ã»ÙÇ, ØÇãÇ·³ÝÇ ²É»ù »õ سñÇ Ø³ÝáõÏÛ³Ý »õ ´áëïáÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÇó: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ 4-18-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: öáñÓ ¿ ³ñí»É Ñݳñ³íáñÇÝë µ³½Ù³ß»ñï Ý»ñϳ۳óÝ»É ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÁª ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ÝÙáõßÝ»ñ, ˳ãù³ñ»ñ, Ñݳ·áõÛÝ ·ñǪ »ñϳó·ñÇ å³ï³éÇÏ, áñÁ Ãí³·ñíáõÙ ¿ 1ÇÝ ¹³ñÇÝ, ²í»ï³ñ³ÝÝ»ñ, ºÕÇᯀ ·ÇñùÁ, ¸³íÇà ²ÝѳÕÃÇ §ê³ÑÙ³Ýù ÇÙ³ëï³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ¦, ê³ñ·Çë äÇͳÏÇ Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ, ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõ, ¶ñÇ·áñ î³Ã»õ³óáõ, ¸³íÇà ²ÝѳÕÃÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÁ:

Ð³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ÝËáÝç Ùß³ÏÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·ÇñùÁª¿ç ²

3

ÚàôðÆ ÈàôÄÎàì. §Ð³Û-éáõë³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ... ¿ç 6

AZG NEW SHABAT.QXD

2

20/09/2018

22:51

Page 2

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

γÃáÕÇÏ¿ »Ï»Õ»óÇÝ Çñ ó³õ»ñáí î³ñÇÝ»ñ¿ Ç í»ñ γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõáÛ ³ß˳ñѳï³ñ³Í ÏÕ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝó Ù¿çª µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñ, ÏÁ ¹³ï³å³ñïáõÇÝ Ù³ÝϳåÕÍáõû³Ý (child abuse) á×Çñáí áõ ³ß˳ñÑáí Ù¿Ï ÏÁ ˳Ûï³é³ÏáõÇÝ: ÎÁ ˳Ûï³é³ÏáõÇ Ý³»õ γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óÇÝ, »õ ÏÕ»ñ³å»ï ä³åÝ ³É, Ù»ÕÙ Áë³Í, Ý»Õ Ï³óáõû³Ý ÏÁ Ù³ïÝáõÇ »õ Çñ ϳñ·ÇÝ ÏÁ ¹³ï³å³ñï¿ Û³Ýó³õáñÝ»ñÝ áõ ÏÁ µ³Ý³¹ñ¿, ϳ٠ϳñ·³ÉáÛÍ Ï°ÁÝ¿ áÙ³Ýó: ¸»é í»ñç»ñë Ñ»é³ï»ëÇÉ¿Ý Ñ³Õáñ¹áõ»ó³õ, áñ ¶»ñÙ³ÝÇáÛ Ù¿ç ѳ½³ñ¿ ³õ»ÉÇ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ Ù³ÝϳåÕÍáõû³Ý Ùûï 4000 ¹¿åù ³ñӳݳ·ñáõ³Í ¿: γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óÇÝ ãÇ ÷áñÓ»ñ ѳñó»ñÁ ÏáÍÏ»É áõ Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·áí ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»É áõ Û³Ýó³·áñÍÝ»ñÁ å³ïÅ»É, ³ÛÉ, Áݹѳϳé³ÏÁª ѳÝñáõû³Ý ³éç»õ ÏÁ µ³ó³Û³Ûï¿, »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Éñ³ïáõ³ÙÇçáóÝ»ñÁ ûñ»ñáí ÏÁ ËûëÇÝ áõ ÏÁ óáõó³¹ñ»Ý »Õ»Éáõû³Ýó §Ñ»ñáëÝ»ñáõݦ ÝϳñÝ»ñÁ: ²Ýó»³ÉÝ»ñÁ, »ñµ §²½·¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ §¶¿Û ã»Ý ÍÝíáõÙ, ¹³éÝáõÙ »Ý¦ í»ñݳ·ñáí ËÙµ³·ñ³Ï³ÝÁ ÏÁ ϳñ¹³ÛÇ, µ³óÇ Ñ³ñóÇÝ ·Çï³Ï³Ý, ϳ٠ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ »ñ»ëÝ»ñ¿Ý, Ùï³Í»óÇ å³ï³Ñ³ÍÝ»ñáõÝ ÇëÏ³Ï³Ý ï³ñáÕáõû³Ýó Ù³ëÇÝ: ´³ó³ïñ»Ù. Ù³ÝϳåÕÍáõÃÇõÝÁ, ÏÁ ϳñÍ»Ù, ï³ñµ»ñ ѳëϳóáÕáõÃÇõÝ áõÝÇ ²ñ»õÙáõïùÇ Ù¿ç, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ²Ù»ñÇϳÛÇ, »õ, ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñª ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ: ØÇçÇݳñ»õ»É»³Ý »ñÏÇñÝ»ñáõÝ Ù¿ç ß³ï ëáíáñ³Ï³Ý ¿ áõñÇßÇÝ »ñ³Ë³Ý ··áõ»É, ÙÇÝã¹»é ²Ù»ñÇϳÛÇ Ù¿ç ³Û¹åÇëÇ µ³Ý Ù³ÝϳåÕÍáõû³Ý ѳÏáõÙ ÏÁ ÝϳïáõÇ: ØÇçÇݳñ»õ»É»³Ý »ñÏÇñÝ»ñáõÝ Ù¿ç Ù³ñ¹ÇÏ ï³Ï³õÇÝ Çñ»Ýó µ³ñÇ áõ ã˳óñáõ³Í ÙÇïù»ñáí áõ ½·³óáõÙÝ»ñáí Ï°³åñÇÝ, ÙÇÝã¹»é ²Ù»ñÇϳÛÇ Ù¿ç, Ï»Ýë³Ó»õÝ áõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï³éáÛóÁ Ãáõݳõáñ³Í »Ý Ù³ñ¹áó ÙÇïù»ñÁ, áñáÝù, »ñµ Çñ»Ýó »ñ³Ë³ÛÇÝ Ùûï»óáÕ áõ ··áõáÕ Ó»éù ÙÁ ÏÁ Ýϳï»Ý, ³ÝÙÇç³å¿ë ÏÁ Ùï³Í»Ý, áñ Ùûï»óáÕÇÝ Ýå³ï³ÏÁ µ³ñÇ ã¿: ²ëÇϳ å³ñ½³å¿ë ³Ýíëï³Ñáõû³Ý ѳñó ¿, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ Ï°³åñÇÝ íï³Ý·³ÉÇó ÙÇç³í³ÛñÇ ÙÁ Ù¿ç áõ ³Ù¿Ý ûï³ñ ³ÝÓ Çñ»Ýó ѳٳñ ϳëϳͻÉÇ ¿: سÛñ»ñ Çñ»Ýó ¹åñáó³Ï³Ý »ñ³Ë³Ý»ñáõÝ ³Ù¿Ýûñ»³Û å³ï·³ÙÇ å¿ë ÏÁ ÏñÏÝ»Ý.

-úï³ñÇ Ñ»ï ãËûëÇë: -úï³ñÇ Ó»éù¿ µ³Ý ã³éÝ»ë, áñù³Ý ³É ·ñ³õÇã ÁÉÉ³Û ³Ý: -â°ÁÉÉ³Û áñ ³ÝͳÝûÃÇ ÙÁ Ù»ù»Ý³Ý ÝëïÇë, »ñµ ³é³ç³ñÏ¿ ù»½ ïáõÝ Ñ³ëóÝ»É: ºõ ÝٳݳïÇå ³ñ·»ÉùÝ»ñ, ³ÛÝù³Ýª áñ »ñ³Ë³Ý ³Ï³Ù³Û í³ËÇ ÙÃÝáÉáñïÇ ÙÁ Ù¿ç ÏÁ Ù»ÍݳÛ: ´³õ³Ï³Ý ïËáõñ å³ïÏ»ñ ¿, µ³Ûó Çñ³Ï³Ý ¿: Ø»ñ ³åñ³Í »ñÏÇñÝ»ñáõ Ù¿ç, ³ÛÅ٠г۳ëï³Ý ³É, ß³ï ÏÁ å³ï³ÑÇ, áñ Ù¿ÏÁ áõñÇßÇ »ñ³Ë³ÛÇÝ Ùûï»Ý³Û, ··áõ¿, ÝáÛÝÇëÏ Ñ³Ùµáõñ¿ ÍÝáÕùÇÝ ¹ÇÙ³ó, ϳ٠·ñÏ¿. ѳϳ½¹»óáõÃÇõÝ ã°áõݻݳñ, ù³ÝÇ áñ ã³ñÇ í³ËÁ 㿠˳óñ³Í Çñ»Ýó ÙÇïù»ñÝ áõ Ñá·ÇÝ»ñÁ (³Ýßáõßï ѳ½áõ³·Çõï µ³ó³éáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ ã¿ Ëûëùë): ì»ñáÛÇß»³ÉÝ»ñ¿Ý áñ»õ¿ Ù¿ÏÁ »Ã¿ å³ï³ÑÇ ²ñ»õÙáõïùÇ Ù¿ç, ѳõ³ï³ó¿ùª û·Ýáõû³Ý ϳÝã, áëïÇϳÝáõÃÇõÝ, ¹³ï³í³ñáõÃÇõÝ, µ³Ýï³ñÏáõÃÇõÝ... î³ñÇÝ»ñ ³é³ç, Ø. ܳѳݷݻñ ÇÙ ³é³çÇÝ ³Ûó»Éáõû³Ýë, »ñ»ÏáÛ ÙÁ ùñáçë µÝ³Ï³ñ³ÝÁ ÏÁ í»ñ³¹³éݳÛÇÝù åïáÛï¿ ÙÁ, »ñµ ï³Ý Ùûï 5-6 ï³ñ»Ï³Ý ³ÕçÝ³Ï ÙÁ Ýϳï»óÇ, áñ Ïáõ ɳñ: Øûï»ó³Û »õ ѳñóáõóÇ, ÿ ÇÝãá±õ Ïáõ ɳÛ, Áë³õ áñ ÏáÕùÇ ïáõÝÁ ÏÁ µÝ³ÏÇ, ë³Ï³ÛÝ Ù³ÛñÁ ïáõÝ ã¿ »Ï³Í »õ ÇÝù ¹áõñëÁ Ùݳó»ñ ¿: ÀëÇ »Ïáõñ Ù»ñ Ùûï ÙݳÛ, ÙÇÝã»õ Ù³Ûñ¹ ·³Û: Êûëùë ã³õ³ñï³Í, Éë»óÇ ù»é³ÛñÇë åáé³ÉÁª Ó·¿, ·áñÍ ãáõÝÇë, ÃáÕ ¹áõñëÁ ÙݳÛ: Ø»½Ç ï³ÝÇÝù, áñ Û»ïáÛ Ù³ÛñÁ ·³Û áõ íñ³ÝÇë ¹³±ï µ³Ý³Ûª ÿ ³é»õ³Ý·³Í »Ýù ³ÕçÇÏÁ... ¸áõÝ ã»ë ·Çï»ñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ... ²÷ Ç µ»ñ³Ý ÙݳóÇ: ÆÝã忱ë ϳñ»ÉÇ ¿. ³ëÇϳ ³ÝÙ³ñ¹ÏáõÃÇõÝ ¿... øáÛñë Éé»É»³Ý ѳٳӳÛÝ ¿ñ ³ÙáõëÝáÛÝ, ãÙÇç³Ùï»ó: Ò·»óÇ »ñ³Ë³Ý áõ ï³ÏÝáõíñ³Û »Õ³Í ïáõÝ Ùï³Û: гɿå ÁÉɳñ, ϳ٠ºñ»õ³Ý, »ñ³Ë³Ý Ý»ñë Ï°³éÝ¿ÇÝù, ÏÁ å³ïëå³ñ¿ÇÝù, ÏÁ ËݳٿÇÝù, ÏñݳÛÇÝù ݳ»õ ÁÝÃñÇù ¹Ý»É ¹ÇÙ³óÁ, ÙÇÝã»õ ÙûñÁ ϳ٠ÑûñÁ ·³ÉáõëïÁ, áñ Çñ ϳñ·ÇÝ µ³ó³ïñ»Éáí Çñ ³Ý³ÏÝÏ³É áõß³óáõÙÇÝ å³ï׳éÁª ѳ½³ñ ³Ý·³Ù ßÝáñÑ³Ï³É åÇïÇ ÁÉɳñ: ²ëÇϳ »ñ»õ³Ï³Û³Ï³Ý Ñ»ùdzà ã¿, ³Ûëå¿ë ¿, Ù»ñ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ³ñ¹ÇõÝùÝ ¿, ÙÇÝã Çñ»ÝóÁª Çñ»Ýó ³ñ³ï³õáñ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý: ¶³Õ³÷³ñ ãáõÝÇÙ, ÿ ¹³ï³å³ñïáõ³Í áõ ù³õáõû³Ý Ýá˳½ ¹³ñÓ³Í ³Û¹ ÏÕ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ³ñ³ñùÝ»ñÁ ÇÝã ³ëïÇ׳ÝÇ »Õ³Í »Ý, Ù³ÝϳåÕÍáõÃÇõÝÁ Çëϳå¿ë ë»é³Ï³Ý ³ñ³ñùáí µ³ó³ïñáõ³±Í ¿, ÿ± í»ñ»õÁ ÇÙ ÛÇß³Í ³ñ³ñùÝ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ Ù¿Ï µ³Ý Ûëï³Ï ¿. ïÕ³Ù³ñ¹Á µÝ³Ï³Ý ÙÕáõÙ áõÝÇ ¹¿åÇ ë»éÁ »õ »ñµ ³Û¹ Ù¿ÏÁ óåáõ ¿ Ïáõë³ÏñûÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, ³å³ ϳñ· ÙÁ ³ÝÓ»ñáõ Ùûï ½·³óáõÙÝ»ñáõ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÇõÝÁ Û³×³Ë ï»ÕÇ Ïáõ ï³Û, »õ ϳٳÛ, ÿ ³Ï³Ù³Û Ï°ÇÛÝ³Ý Û³Ýó³å³ñïáõû³Ý ó³ÝóÁ: ÜáñáõÃÇõÝ ã¿, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ùÝݳñÏáõ³Í ¿ Ïáõë³ÏñûÝáõÃÇõÝÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ѳñóÁ »õ ³ñïûÝ»Éáõ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ³ÙáõëݳݳÉÁ, ë³Ï³ÛÝ ÉáõÍáõÙÇ ÙÁ ã»Ý ۳ݷ³Í: лé³ë÷éáõáÕ øñÇëïáÝ»³Û »Ï»Õ»óõáÛ ³Ûë ³ÙûóÉÇ ³ñ³ñùÝ»ñÁ ³ñ¹»ûù Ñá·»Ï³Ý Ç±Ýã ·áÑáõݳÏáõû³Ùµ ÏÁ ¹Çï»Ý ÆëɳÙÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó ÏñûÝùÁ ï³ñ³Í»Éáõ ï³ñ³ï»ë³Ï ÙÇçáóÝ»ñáõÝ ÏáÕùÇÝ, ÓñÇ ß³Ñáõ³Í ½¿Ýù ÙÁÝ ³É ã»±Ý Ýϳï»ñ γÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óõáÛ ³Ûë ˳ÕùáõÃÇõÝÁ:

úð²Î²ð¶ ܲÆð Ú²Ü ºÃ» ѳñóÝ»Ýù ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ, »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É Ïáõ½»Ý³, áñ ²ñó³ËÛ³Ý ËݹÇñÁ ÉáõÍíÇ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí: ´³Ûó »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É Ñëï³Ï ·Çï», áñ Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑÇ ÑÇÙùáõÙ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ½ÇçáõÙÝ»ñÇó µ³óÇ, ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ³é³ÛÅÙ ãϳ: àñå»ë ϳÝáݪ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ÙÇÝã»õ í»ñç ³Ù»Ý ÇÝã ã»Ý ÇÙ³ÝáõÙ, ջϳí³ñÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ³Ù»Ý ÇÝã ÙÇÝã»õ í»ñç ã»Ý ³ëáõÙ: ´³Ûó ·áÝ» ²ñó³ËÇ Ñ³ñóáõÙ ³ÛÝ, ÇÝã »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ·Çï»Ý ջϳí³ñÝ»ñÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ½ÇçáõÙÝ»ñÇÝ ãѳٳӳÛÝ»ÉÝ ¿: Ü߳ݳÏáõÙ ¿ª Ë³Õ³Õ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ Å³Ù³Ý³Ï Ó·»Éáõ ÙdzÏ

¹ñ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï ã¿ñ ïñíÇ, µ³Ûó »Ã» ³ÛÝ ÑÝã»É ¿ í³ñã³å»ïÇ ïÇÏÝáç ÏáÕÙÇó, áõñ»ÙÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëïÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿, ÇÝãù³Ý ¿É áñ ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁ ϳÝ˳í ÷áñÓ»É ¿ Ëáõë³÷»É ¹ñ³ÝÇó: ²Ýßáõßï, ÁݹáõÝí³Í ¿ª ï³ñµ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÇ Ï³Ý³Ûù µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ¿É Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Ïáã»ñáí »Ý Ñ³Ý¹»ë »Ï»É, µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ ջϳí³ñ»É: ¸³ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ûñÇÝ³Ï Í³é³Û»Éáõ ÙÕáõÙ ¿: ºÃ» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÇ ÏáãÝ áõÕÕí³Í ¿ Ñ»Ýó ²¹ñµ»ç³ÝÇݪ Ù³ëݳíáñ³µ³ñ »õ µáÉáñÇݪ áõÕÕ³ÏÇ, ÇëÏ, µÝ³Ï³Ý ¿, áñ µáÉáñë ¿É Ñ»Ýó ³Û¹ ѳëó»Ý»ñáí ¿É ÁÝϳÉáõÙ »Ýù Ýñ³ ÏáãÁ, áõñ»ÙÝ Ù»½ ѳٳñ ³Ù»Ý³ó³ÝϳÉÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ å»ïù ¿ ÑÝãÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇó: ´³Ûó »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÇó ³ñÓ³-

21

êºäîºØ´ºð

2018

ѳ۳ïÛ³óáõÃÛáõÝ ë»ñٳݻÉáõ ѳïáõÏ ¹³ë³Å³Ù»ñ »Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í, ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ç±Ýã ÏáãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ²Ý·³Ù ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ¿ ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÇ ³ñß³íÝ ÁÝϳÉí»É áñå»ë ÃáõÉáõÃÛ³Ý, ½ÇçáճϳÝáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ, ÇëÏ Ç±Ýã Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý»Ý ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ. ë³ï³Ý³Ý ·Çï»: ì³ñã³å»ïÇ ïÇÏÇÝÁ ѳϳ¹ñí»É ¿.§ÐÇÙù ãϳ ÝÙ³Ý Ùï³í³ËáõÃÛ³Ý: ºÃ» å»ïù ÉÇÝÇ, »ë ÇÝùë ¿É ½»Ýù Ïí»ñóݻ٠áõ Ù»ñ ïճݻñÇ ÏáÕùÇÝ ÏϳݷݻÙ: âÇ Ï³ñáÕ áñ»õ¿ µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÇÙ ËáëùÁ ѳٳñ»É ÃáõÉáõÃÛ³Ý Ï³Ù ï³ñ³ÍùÝ»ñ ½Çç»Éáõ Ý߳ݦ: ²ñó³ËÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ù»ñ ³Ù»Ý ËáëùÇ ï³Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï áõ ¹ÇñùáñáßáõÙ ¿ ѳëϳóíáõÙ, µ³óÇ ³Û¹, å³ï»ñ³½ÙÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÝ Çëå³é µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý: ²í»ÉÇݪ ½á-

γݳóÇ Ïáã»ñ ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-Çó ÙÇçáóª Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÁ Ñ³×³Ë Ù³Ñ³óáõ »Éù»ñáí Áݹѳï»Éáõ ã׳ݳãí³Í Çñ³íáõÝùáí: ²ñó³ËÛ³Ý ËݹÇñÝ ³ñÛáõݳù³Ù ¿ ³ÝáõÙ Ù»½. ã»Ýù ϳñáÕ ÝáõÛÝÁ ã³ë»É ݳ»õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ: ²ëïÍá ³Ù»Ý ûñ ëñïÇ ¹áÕáí »Ýù ëå³ëáõÙ ë³ÑÙ³ÝÇ Éáõñ»ñÇÝ: ²ñó³ËÁ, »õ áã ÙdzÛÝ ²ñó³ËÁ, Ù»½ ³Ù»ÝûñÛ³ ëÃñ»ëÇ áõ ³ÝѳݷëïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ å³ÑáõÙ: ²ñó³ËÁ ¹³ñÓ»É ¿ Ù»ñ ˳ãÁ: àõ í³Ë»ÝáõÙ »Ýù. ѳÝϳñÍ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ áõ ÃáéÝ»ñÇ Ë³ãÝ ¿É ã¹³éݳ ²ñó³ËÁ: ì³ñã³å»ïÇ ÏÇÝÁª ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁ, ÑáõÉÇëÇ 24-ÇÝ ØáëÏí³ÛÇ îñ»ïÛ³ÏáíÛ³Ý å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó §Î³Ý³Ûù ѳÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃ۳ݦ ³ñß³íÇ Ù»ÏݳñÏÇ Ù³ëÇÝ: ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁ ß»ßï»É ¿ñ, áñ ÝáõÛÝ Ïáãáí ¹ÇÙáõÙ ¿ ѳïϳå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù³Ûñ»ñÇÝ: гÝñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ѳïí³ÍÝ»ñáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý ³Û¹ ÏáãÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñ áõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÝã»óÇÝ: àñù³Ý ¿É ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÝ Áݹ·Í»É ¿ñ, áñ ݳ ¹ÇÙáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë áñå»ë Ù³Ûñ »õ ÏÇÝ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ѳÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ñ»ï»õÛ³É ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿É »Õ³í.§Ø³Ûñ »õ ÏÇÝ, µ³Ûó ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁ ÐРջϳí³ñÇ ÏÇÝÝ ¿ »õ ÐРջϳí³ñÇ áñ¹áõ Ù³ÛñÁ, áñÁ ͳé³ÛáõÙ ¿ ²ñó³ËáõÙ¦: ´Ý³Ï³Ý ¿ñ, áñ §Î³Ý³Ûù ѳÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃ۳ݦ ³ñß³íÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ã¿ñ ÁÝϳÉí»Éáõ ѳÛáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: üñ³Ýë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇó ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ¿ñ ÑÝã»Éª ÇëÏ ÇÝãå»±ë ÏÁݹáõÝ»Ý ³Ûë ÏáãÝ ³åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³ÛáõÙ ½áÑí³Í Ù»ñ ïճݻñÇ Ù³Ûñ»ñÁ: ²ñß³íÇ Ù»ÏݳñÏÇó Ù»ÏáõÏ»ë ³ÙÇë ³Ýó ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁ Éë»ó Ýñ³Ýó å³ï³ë˳ÝÁ.§Ø»Ýù áÕçáõÝáõÙ »Ýù Ò»ñ ù³ÛÉÁ, Ù»ñ Ó³ÛÝÁ ÙdzóÝáõÙ Ò»ñ Ó³ÛÝÇÝ »õ ³ëáõÙª á°ã å³ï»ñ³½ÙÇÝ, ÃáÕ áã ÙÇ Ù³Ûñ ³ÛëáõÑ»ï»õ Ù»½ ÝÙ³Ý ë»õ ãѳ·ÝÇ, áã ÙÇ Ù³Ûñ ã³åñÇ áñ¹Ç ÏáñóÝ»Éáõ ó³íÁ, ³Ý·³Ù ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ù³ÛñÁ¦: ¸³ Ñ»Ýó ³ÛÝ ûñÝ ¿ñ, »ñµ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ·Ý¹³ÏáÍ»É ¿ÇÝ âÇݳñÇ ·ÛáõÕÁ: гçáñ¹ Ù»Ï-»ñÏáõ ûñ»ñÇÝ ¿Éª ²ñ»ÝÇ, ÎáÃÇ ·ÛáõÕ»ñÁ: ºÃ» ˳ճÕáõÃÛ³Ý ÏáãÁ ÑÝã»ñ áã í³ñã³å»ïÇ ïÇÏÝáç ÏáÕÙÇó,

·³Ýù ÑÝãÇ, ³ÛÝ Ñ³ëï³ï³å»ë å»ïù ¿ ÁÝϳÉíÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëïáí ѳݹ»ñÓ: ºÃ» ÑÝãÇ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÇ áã å³ßïáݳϳÝ, áã ¿É áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó áñ»õ¿ ³ñÓ³·³Ýù ãÇ ÑÝã»É, ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁ áã ÙÇ ³ñÓ³·³Ýù ãÇ ëï³ó»É: ØÇ å³Ñ å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýùª Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý ˳ճÕáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ Ïáãáí å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÇÝ: ¸³ ³éÝí³½Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ë»Ýë³ódz ÏÉÇÝÇ, »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÝ»ñÁ ÏÉáõÍ»Ý 30 ï³ñí³ ³ÝÉáõÍ»ÉÇ ËݹÇñÁ, ÙáÉáñ³ÏÇ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï·ñ³ÝóíÇ ³é³çÇÝ ¹»åùÁ, »ñµ ϳݳÛù áã û å³ï»ñ³½ÙÇ å³ï×³é »Ý ¹³éÝáõÙ, ³ÛÉ áñáßáõÙ »Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ë³Õ³Õ »ÉùÁ: лÕÇÝ»Ç ³ÝáõÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝÇ ¿ ǵñ»õ ïñáÛ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ å³ï׳é, Þ³ÙÇñ³ÙÇ Ïñù»ñÁ ²ñ³ ·»Õ»óÇÏÇ Ñ³Ý¹»å ѳÛ-³ëáñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù Ññ³Ññ»óÇÝ, г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³é³çÇÝ ïÇÏݳÛù í»ñç Ï¹Ý»Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ áõ Ϲ³éÝ³Ý Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ: ä³ï»ñ³½ÙáÕ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇ ÏÝáç ˳ճÕáõÃÛ³Ý ÏáãÁ »ñÏñÇ ÇÙÇçÇ ï»ë³Ï»ïÇó í³ï ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ ã¿ »õ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ÁÝϳÉíáõÙ ¿ áñå»ë ٻͳÑá·Ç, µ³ñ»·áõà ù³ÛÉ: ´³Ûó á±õÙ ¿ ³ñíáõÙ ³Û¹ ÏáãÁ, á±õÙ ¿ Áݹ³é³ç ·ÝáõÙ ³Û¹ ù³ÛÉÁ: ØÇ »ñÏÇñ, áñÁ »ñÏáõ áïùÁ ÙÇ ÏáßÇÏÇ Ù»ç ¹ñ³Íª Ù»½³ÝÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñ ¿ áõ½áõÙ, ·Ý¹³ÏáÍáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ, Ù³Ýϳå³ñ﻽ áõ ¹åñáó å³ÛûóÝáõÙ, Ë³Õ³Õ ùÝ³Í Ù³ñ¹áõÝ Ï³óݳѳñáõÙ, Í»ñáõÝáõ ³Ï³Ýç ÏïñáõÙ, 18 ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³ÛÇ ³Ý¹³Ù³Ñ³ïáõÙ, Ïïñ³Í ·ÉáõËÝ Ç óáõÛó ¹ÝáõÙ, ÙÇ »ñÏÇñ, áñï»Õ ¹»é Ù³Ýϳå³ñ﻽áõÙ

ñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ³·ñ»ëdzÛÇ ³×Ç, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ѳñÓ³ÏÙ³Ý áõÕ»ñÓÝ»ñ »Ý ÑÕíáõÙ Ù»½. ³Ûë ѳٳå³ïÏ»ñáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý ù³ñá±½: ²åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³ÛáõÙ ½áÑí³Í ²ñÙ»Ý³Ï àõñý³ÝÛ³ÝÇ Ù³ÛñÁª гٻëï Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ áñ¹áõ ³ÝáõÝáí µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù ¿ µ³ó»É: ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁ Ïáã ¿ ³ñ»É. §¸ÇÙáõÙ »Ù ݳËÏÇÝ »õ Ý»ñϳ å³ßïáÝ۳ݻñÇ, ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ Ï³Ý³Ýó, áíù»ñ ϳëϳÍáõÙ »Ýª Çñ»Ýó ³ÙáõëÇÝÝ»ñÝ ³ñ¹Ûá±ù ³½ÝÇí ׳ݳå³ñÑáí »Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ Ïáõï³Ï»É »õ Çñ»Ýó ѳٳñ óÝϳñÅ»ù ½³ñ¹»ñ ·Ý»É: Ò»ñ ½³ñ¹»ñÁ ÝíÇñ³µ»ñ»ù §²ñÙ»Ý³Ï àõñý³Ý۳ݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇݦ: ܳ˪ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý ÏáãÁ ÝÙ³Ý Ï»ñå Ó»õ³Ï»ñå»Éáí áõ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáíª Ñ³½Çí û áñ»õ¿ å³ßïáÝÛ³ÛÇ Ï³Ù ûÉÇ·³ñËÇ ·áõÃÝ áõ ³½ÝíáõÃÛáõÝÁ ß³ñÅíÇ: ÜÙ³Ý Ï»ñå Ó»õ³Ï»ñåí³Í ÏáãÝ ³í»ÉÇ ß³ï Ïí³ÝÇ áõ µ³ó³ë³µ³ñ Ïïñ³Ù³¹ñÇ ûÉÇ·³ñËÇÝ ¿É, Ýñ³ ÏÝáçÝ ¿É: г½Çí û áñ»õ¿ ûÉÇ·³ñËÇ ÏÝáç Ùïùáí ³ÝóÝÇ, áñ Çñ ³ÙáõëÇÝÝ ³Ý³½ÝÇí ׳ݳå³ñÑáí ¿ ѳñëï³ó»É áõ Çñ ѳٳñ ³¹³Ù³Ý¹³Ïáõé ½³ñ¹»ñ ·Ý»É: ²ÛëÏ»ñå Ó»õ³Ï»ñåí³Í ÏáãÁ ݳ˳ïÇÝù áõ ³ÙáóÝù ¿, áñÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¹Åí³ñ û ëÏáõï»ÕÇ íñ³ Ù³ïáõóí³Í ½³ñ¹»Õ»ÝÁ ÉÇÝÇ, ÏáÕùÇÝ ¿Éª Ý³Ù³Ï Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ. §²Ý³½ÝÇí ׳ݳå³ñÑáí ѳñëï³ó³Í ÙÇ ËáõÙµ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ Ï³Ý³ÝóÇóª Ç å³ï³ëË³Ý í³ñã³å»ïÇ ïÇÏÝáç ÏáãǦ: ÊÙµ. ÏáÕÙÇó.- Ðá¹í³ÍÝ ëï³Ý³Éáõ å³ÑÇÝ ²ñó³ËÇó ÑÝã»ó í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÏáãÁ áõÕÕí³Í ݳ˳·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ, Çñ áñ¹áõÝ µ³Ý³Ïª áã û ѳݷÇëï-³å³Ñáí í³Ûñáõ٠ͳé³ÛáõÃÛ³Ý, ³Ûɪ ³é³çݳ·ÇÍ áõÕ³ñÏ»ÉÁ, ÇÝãå»ë Ù»ñ í³ñã³å»ïÇ áñ¹ÇÝ ¿ ͳé³ÛáõÙ, ÇÝãå»ë ѳÕáñ¹íáõÙ ¿: ²Û¹ ÏáãÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ³Ûñ »õ ÏÇÝ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ»ñÁ ѳí³Ý³µ³ñ Ç ÙïÇ áõÝ»Ý ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõݪ ˳ճճñ³ñ³Ï³Ý, áñÁ, ÃíáõÙ ¿, áõÕÕí³Í ¿ áã ³ÛÝù³Ý ²ÉÇ»õÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, áñù³Ýª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ: ºÃ» ÑÝãǪ É³í ¹áõ¹áõÏ ¿, åÇïÇ ³ë»ÇÝ åáÉë³Ñ³Û»ñÁ:

AZG NEW SHABAT.QXD

3

20/09/2018

²¼¶

Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³é 1 ݳÉá±õ ¿ §ÆÙ ù³ÛÉǦ Ó·ïáõÙÁ` ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³í³·³ÝÇáõÙ, ³í³·³ÝÇ ³Ýó³Í ÙÛáõë áõÅ»ñÇÝ ÙÕ»Éáí Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ, û±, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ù³Õ³ùÁ Ïá³ÉÇódzÛáí ջϳí³ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ Ñëï³Ï»óáõÙÁ »õë ³Ýáñáß Å³Ù³Ý³Ïáí Ñ»ï³Ó·»Éáí: ºÃ», ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ý»ñϳÛáõÙë ³éϳ ëïí»ñ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ Ùdzíáñ»Ý §ÆÙ ù³ÛÉǦ Ùñó³ÏÇó áõÅ»ñÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ` ù³Õ³ùÇ ³í³·³Ýáõ, áõ ݳ»õ` ù³Õ³ù³Ï³Ý ³å³·³ÛÇ áã ß³Ñ»Ï³Ý å³ïÏ»ñ Ó»õ³íáñ»Éáí ѻճ÷á˳ϳÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³å³ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¿, û ÇÝã ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ³°Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ÁÝïñ³ñß³íÇÝ Ñ»ï»õ»Éáí` ³é³ÝÓݳå»ë ѳÙá½í³Í ã»Ýù, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳݷáõó³ÉáõÍáõÙÁ Ùáï ¿, ù³ÝÇ áñ ÁÝïñ³ñß³íÁ Ñ»ï ï³ñ³í ùáÕÁ ÙÇ ß³ñù óùÝí³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ÛÇó, ³Ý·³Ù Ãí³óÛ³É ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇó ³Ýѳßï Ùñó³ÏóáÕ áõ ÙÇÙÛ³Ýó Ù»ñϳóÝáÕ ÏáÕÙ»ñ ëï³ó³í: ܳË` áñ ·Ý³ó ß³ï Ñëï³Ï µ³Å³Ý³ñ³ñ ·ÇÍÁ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß³ñÅÇã áõÅÇ »õ Ýñ³Ý å³ßïå³ÝáÕ áõÅ»ñÇ ÙÇç»õ`§ÆÙ ù³ÛÉǦ ûÏݳÍáõÇ ÏáÕÙÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ë»õ áõ ëåÇï³ÏÇ µ³Å³Ý»Éáõ å³ï׳éáí: ¸³ ¹³ñÓ³í ϳï³Éǽ³ïáñ, áã áù ³Û¹ áõÅ»ñÇó ³ÛÉ»õë ã½ëå»ó ÙÛáõëÝ»ñÇÝ Ïßï³Ùµ»Éáõ Ïáßï µ³é³å³ß³ñÁ: ²é³í»É ³ÏÝѳÛï ¹³ñÓ³í §ÈáõÛë¦ »õ §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ¹³ßÇÝùÝ»ñÇ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë »ñÏáõ ¹³ßÇÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ѳëó»ÇÝ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ³Ûë áõÅ»ñÇ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáñ³ÝáõÙ »Ý ûñ-ûñÇ, Áݹ áñáõÙ` Ýñ³Ýó, ÇÝãå»ë , Ç ¹»å, »õ §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ` ÙÇÙÛ³Ýó Ù»Õ³¹ñ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿, û áí ¿ ·áñͳÏó»É ݳËÏÇÝ Çß-

22:51

Page 3

ܺðø²Ô²ø²Î²Ü

21

êºäîºØ´ºð

2018

ÄåïáõÙ »Ý, µ³Ûó ã»Ý ϳï³Ïáõ٠˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áõÙ óáõó³ÏáõÙ Ï³Ý Ý³ËÏÇÝÝ»ñÇ ý³íáñÇïÝ»ñÇó: §ÆÙ ù³ÛÉǦ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ »Õµáñ ¹ëï»ñÝ »Ý ·ïÝáõÙ ´ÐÎ óáõó³ÏáõÙ, §ÈáõÛëÇݦ ³Ýí³ÝáõÙ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáÕ, ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ` ØÇù³Û»É ØÇݳëÛ³ÝÇÝ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ³ÝÓ³Ýó »Ý Ù³ïݳóáõÛó ³ÝáõÙ §ÆÙ ù³ÛÉǦ óáõó³ÏáõÙ: §ÈáõÛëÇݦ ÑÇß»óÝáõÙ »Ý áã Ñ»éáõ ³ÝóÛ³ÉÁ, »ñµ ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ñ ï³ÉÇë Ïáßï ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÇó ³ÝóÝ»É »ññáñ¹ ׳ݳå³ñÑÇÝ` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï »ñÏËáë»ÉáõÝ: ػճ¹ñ³ÝùÝ»ñÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ñ³ëϳݳÉÇ »Ý »õ µ³ó³ñӳϳå»ë µáÉáñ áõÅ»ñÇ ¹»åùáõÙ ï»Õ áõÝ»Ý` ³é³ç á±í ¿ñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ³ÝóÝáõÙ ³é³Ýó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý §¹³µñáÛǦ: ´³ÝÁ ѳë»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûë áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõ٠ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñ, ëå³éݳÉÇùÝ»ñ ÑÝã»óÝ»ÉáõÝ ÙÇÙÛ³Ýó ѳëó»ÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ´ÐÎ óáõó³ÏÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñ ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÝ ¿ ¹ÇÙ»É »õ Ý»ñϳ۳óñ»É ѳÛÑáÛ³ÝùÇ áõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ ÏáÝÏñ»ï ÷³ëï»ñ ³Ý·³Ù ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ܳ ÝáõÛÝÇëÏ »õñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñ ѳñóÁ ѳëóÝ»Éáõó ¿ ËáëáõÙ: ²Û, ¿ë í»ñçÇÝÁ ã»Õ³í, ²ñ÷ÇÝ» ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ùÇã ¿ñ, áñ ºíñáå³ÛÇó ÷áñÓáõÙ ¿ ïÕ³ µ»ñ»É г۳ëï³ÝÇ íñ³` ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ë³ËïÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ »íñáå³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ· ï³Ý»Éáí, øáã³ñÛ³ÝÁ ùÇã ¿ñ, áñ äáõïÇÝÇÝ ¿ ïÕ³ µ»ñáõÙ »ñÏñÇ íñ³, ÑÇÙ³ ¿É ý»Ûù»ñÇ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ï»éáñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³ñó åÇïÇ ùÝÝDZ ºíñáå³Ý г۳ëï³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É. ÉñÇí Ó»éùÇó ·Ý³ó»É »ù, ëÇñ»ÉÇÝ»ñë, áõßùÇ »Ï»ù: ÆѳñÏ», ÁÝïñ³ñß³íÁ í»ñ ѳݻó ÙÇ ß³ñù Ëáñù³ÛÇÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ëáíáñ³Ï³Ý ³éûñÛ³ÛÇ Ù³Ï»ñ»ëÇó ã¿ÇÝ »ñ»-

õáõÙ: ²ÛÝ, áñ í³ñã³å»ïÝ áõ Ýñ³ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÁ ËݹÇñ áõÝ»Ý ³ñï³Ñ»ñà ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ »õ ѳçáÕ»Éáõ ³éáõÙáí, ë³ ³í»ÉÇ ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ ÑÇÙ³, ù³ÝÇ áñ ݳËÏÇÝ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÁ »õë (§ÈáõÛëÁ¦) ϳñáÕ »Ý ѳٳÉñ»É ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñÇÝ ¹»Ù áõÅ»ñÇ ß³ñù»ñÁ`ã¿ áñ ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Éáõë³Ýóù ÙÕí»É »õ ¹áõñë ÙÝ³É ³å³·³ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó: àõ ѳÝϳñÍ ÙÇ ûñ ϳñáÕ ¿ å³ñ½í»É, áñ µ³óÇ §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñÇó¦` µáÉáñÁ ¹»Ù »Ý ³ñï³Ñ»ñà ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ê³ Ï³ñáÕ ¿ ËݹÇñ ¹³éÝ³É ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñù³Ý ¿É ݳ ³ëÇ` ¹áõù áí »ù, áñ ¹»Ù ÉÇÝ»ù ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ¹³ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ áñáßáõÙ: лﳷ³ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ áõÕÕáñ¹áÕ ÉÇÝ»áõ ÙÇ ï³ñµ»ñ³Ï áõÝÇ §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ¹³ßÇÝùÁ`ù³Õ³ùÇ ³í³·³ÝÇáõ٠ѳÙá½Çã ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ ³ñï³óáÉáÕ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ùí» ëï³Ý³É: ´³Ûó ë³ ¹Åí³ñ ¿ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ãÉë»ó áÕç³ÙÇï Ó³ÛÝ»ñÁ »õ ³ÝѳçáÕ Ã»ÏݳÍáõÇ å³ßïå³Ý»ó áñå»ë ³í³·³Ýáõ óáõó³ÏÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ³Û¹ ³é³çÇÝÁ ÉÇÝ»ñ ˳ñǽٳïÇÏ áõ µáÉáñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝ»ÉÇ Ù»ÏÁ` ѳ½Çí û ´ÐÎÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÝ ³Û¹å»ë íëï³Ñ ï³Ý»ñ Çñ ù³ñá½³ñß³íÁ, ϳ٠§ÈáõÛëǦ ûÏݳÍáõÝ ³í»ÉÇ É³í ÉáõÛëÇ Ù»ç »ñ»õ³ñ: ÐÇÙ³ ѳí³Ý³µ³ñ ºñ»õ³ÝÇ 800 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ ÁÝïñáÕÇ Ó³ÛÝ»ñÁ ϵ³Å³Ýí»Ý §ÆÙ ù³ÛÉǦ, ´ÐÎ,Ç, §ÈáõÛëǦ, ÐÚ¸-Ç ÙÇç»õ, áõ ²ëïí³Í ·Çï»` ÇÝã ³Ýëå³ë»ÉÇ å³ïÏ»ñ ÏÉÇÝÇ ù³Õ³ùÇ ³í³·³ÝÇáõÙ` íï³Ý·»Éáí ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ: ºÃ» ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÏÇñ Ùݳó³Í ëáëÏ í³ñã³Ï³Ý ͳé³ÛáÕÝ»ñÁ ùí»Ý»ñÁ ï³Ý ´ÐÎ-Ç Ï³Ù §ÈáõÛëǦ ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ (ÇÝãå»ë áñ Éáõñ»ñ Ï³Ý ³ÛÝ

¶ÛáõÙñÇ

ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ù³ëáí. ݳ áõÝÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñ, ÙÇ·áõó» ݳ»õ ã»ñ»õ³óáÕ ËáñÑáõñ¹ ïíáÕÝ»ñ, áñáÝù Ýñ³Ý å³ñï³íáñ »Ý Ñáõß»É, áñ г۳ëï³ÝÝ ³Ûë ¿` Ï³Ý ÑÝ»ñ, Ýáñ»ñ, ÙÇ ÏáÕÙ ù³ßí³ÍÝ»ñ, §³µÇÅÝÇÏÝ»ñ¦ »õ Ó³ËáÕí³ÍÝ»ñ, Çñ»Ýó Ý»ñáõÅÁ »ñµ»õ¿ ãû·ï³·áñͳÍÝ»ñ, áñáÝó áã áù ãÇ áõ½áõÙ Ýϳï»É: г۳ëï³ÝÝ ³Ûë µáÉáñÝ ¿: àñ»õ¿ Ù»ÏÁ ÏѳçáÕÇ, »Ã» Ý»ñѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳßïáõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñ ÉÇÝÇ, »Ã» ï»ñ ϳݷÝÇ áÕç г۳ëï³ÝÇÝ`í»ñÁ Ãí³ñϳÍÝ»ñÇÝ Ý»ñ³éÛ³É, »Ã» ãçñÇ ÃßݳٳÝùÇ áõ ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý Í³éÁ: ØdzÛݳÏ, ÙÇ áõÅáí, ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáí, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ë»õ-ëåÇï³ÏÇ µ³Å³Ý»Éáí Ýáñ г۳ëï³Ý ¹Åí³ñ û ϳéáõóíÇ: Üáñ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÝáñ¹Á å»ïù ¿ Çñ»Ý ѳٳñÇ µáÉáñ ѳۻñÇ ³é³çÝáñ¹Á` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û ÇÝã »Ý ¹³í³ÝáõÙ ³Û¹ ѳۻñÁ ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý áñ áõÅÇ ³ÙåÑáí³Ýáõ ï³Ï »Ý: ê³` ÇÙÇçdzÛÉáó: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ` ù³Õ³ùÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ß³ï µ³Ý Ïå³ñ½Ç. ï»ÕÇ Ïáõݻݳ±Ý ³ñï³Ñ»ñà ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ (ë³ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ÙdzÛÝ §ÆÙ ù³ÛÉǦ ëï³ó³Í ѳÙá½Çã áõ µ³ñÓñ ùí»áí), Ïß³ñáõݳϻ±Ý ѳٳ·áñͳÏó»É ³ÛÝ áõÅ»ñÁ, áñáÝù ÑÇÙ³ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ùáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý ѻճ÷áË³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï, Ç í»ñçá ÏÓ»õ³Ï»ñåíDZ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ ¹» Ûáõñ» áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝ, áñå»ë ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñ, û± ÏËáñ³Ý³ Ï»ÝïñáݳËáõÛë ½³Ý³½³Ý áõÅ»ñÇ ëïí»ñ³ÛÇÝ ß³ñÅÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ å³ï׳é Ϲ³éݳ: àñ»õ¿ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ, ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ í»ñçݳϳÝáñ»Ý É»·ÇïÇÙ ¿ ¹³éÝáõ٠ѳٳå»ï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñáí, ³Ûë ¹»åùáõÙ Ý»ñϳ۳ó»É ¿ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ³í³·³Ýáõ ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³éÇÃÁ:

§Armenia!¦-ݪ ÜÛáõ ÚáñùÇ §Ø»ïñáåáÉÇï»ÝáõÙ¦

§²ñ»·³Ï¦ ÷áõé »õ ëñ׳ñ³Ýª ÛáõñûñÇÝ³Ï ÉáõÍٳٵ ºÃ» ³Ûëûñ ·áñͳïáõÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ëáõë³÷áõÙ »Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝ»É Ñ³ßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ï³Ù, ÇÝãå»ë ÑÇÙ³ ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ë»É, ë³Ñٳݳ÷³Ï ýǽÇÏ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³Û¹ ÃíáõÙª »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ, ³å³ Ù»Ï ß³µ³Ã ³é³ç ¶ÛáõÙñÇáõÙ µ³óí³Í §²ñ»·³Ï¦ ÷áõé »õ ëñ׳ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝí»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÁ Ñ»Ýó ѳßٳݹ³ÙáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿: г۳ëï³ÝáõÙ áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³Ûë »ñ»õÇ ³é³çÇÝ Ý»ñ³é³Ï³Ý ÷áõé-ëñ׳ñ³ÝÁ µ³óí»É ¿ ù³Õ³ùÇ ëñïáõÙª í»ñç»ñë øÁñù øÁñùáñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ùµ Ïáãí³Í ÷áÕáóÇ ëϽµÝ³Ù³ëáõÙ, §ÐáÏï»Ùµ»ñ¦ ÏÇÝáóïñáÝÇ ¹ÇÙ³ó: ²Ûë ·áÕïñÇÏ ëñ׳ñ³ÝáõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý Ýßí³Í ËݹÇñÝ áõÝ»óáÕ ³é³ÛÅÙ Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï å³ï³ÝÇÝ»ñ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍí³Í »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: Üñ³Ýù áã ÙdzÛÝ å³ïñ³ëï»Éáõ, ³ÛÉ Ý³»õ Ù³ïáõó»Éáõ »Ý ³Ûëï»Õ Çñ»Ýó Ó»éùáí å³ïñ³ëïíáÕ ëáõñ×Ý áõ Ññáõ߳ϻջÝÁ: ÆëÏ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñ ÉÇÝ»Éáõ »Ý ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó áõ ÑÛáõñ»ñÇó µáÉáñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ: Ü»ñ³é³Ï³Ý ÷áõé-ëñ׳ñ³ÝÇ Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñٳٵ »õ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ï³ñÇï³ë¦ µ³ñ»ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý §¾ÙÇÉÇ ³ñ»·³Ï¦ é»ëáõñëÏ»ÝïñáÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ²ÛÝï»Õ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ í»ñçÇÝÇë ߳ѳéáõÝ»ñ »Ý »õ ³Û¹ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ù»Ï ï³ñÇ Ëáѳñ³ñ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëáíáñ»É: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³é³çÇϳÛáõÙ ³Ûëï»Õ ݳ»õ Íñ³·ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ó»éùÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ í³×³éù ϳ½Ù³Ï»ñå»É: §²ñ»·³ÏǦ µ³óÙ³ÝÁ Ý»ñϳ »Ý »Õ»É г۳ëï³ÝáõÙ ºØ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, ¹»ëå³Ý äÛáïñ êíÇï³ÉëÏÇÝ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý سÃdzë øÇëÉ»ñÁ, ÐÐ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ¼³ñáõÑÇ ´³ÃáÛ³ÝÁ, ÞÇñ³ÏÇ ÷áËÙ³ñ½å»ïÝ áõ ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ù³å»ïÁ: ¶. ØÎðîâÚ²Ü

Ù³ëÇÝ, áñ ÐÐÎ-Ý Çñ ѳٳÏÇñÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ³Ûë »ñÏáõ áõÅ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ Ó³ÛÝ ï³É), ÐÚ¸Ý ëï³Ý³ Çñ ³í³Ý¹³Ï³Ý 6-8 ïáÏáëÁ, ³å³ ÏáõݻݳÝù ÙÇ Ï³ñϳï³Ý, áñÁ ÏÏáïñÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ã³÷Á, áñù³Ý ¿É ÜÇÏáÉÁ ÐÐÎ-ÇÝ áõ ³ñï³Ñ»ñà ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ãѳٳñáÕ ÙÛáõë áõÅ»ñÇÝ ³ëáõÙ ¿, û` ¹áõù áí »ù, áñ µ³Ý áñáß»ù, ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ áñáßáõÙ ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÉÇÝ»Ý, û áã: г, µ³Ûó ÅáÕáíñ¹Ç áñáß»Éáõ Ó»õÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù, ³ñ¹»Ý »ñ»õáõÙ ¿, áñ ÙdzÝß³Ý³Ï ³ñ¹ÛáõÝù ã»Ý ·ñ³Ýó»Éáõ: ¶áõÙ³ñ³Í, áñ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ ݳËÏÇÝ í³ï³Ñ³Ù³µ³í ÎÀÐ-Ý: ¶áõÙ³ñ³Í, áñ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñí³ ³é³íáïÛ³Ý, ùí»³ñÏ»Éáõó Ñ»ïá Ù»ÏÝ»Éáõ ¿ ì³ßÇÝ·ïáÝ, زÎ-Ç ³ë³ÙµÉ»³ÛÇÝ, áõ Ï·³ ÑÇÝ· ûñÇó, »ñµ ³Ù»Ý ÇÝã åñÍ³Í ÏÉÇÝÇ: ØÇ·áõó» ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ÇÝã-áñ ëïí»ñ³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙ ¿ ï»ë»É ö³ßÇÝÛ³ÝÁ, áñ ³ÝÓ³Ùµ ¿ñ ï³ÝáõÙ Çñ ÃÇÙÇ ù³ñá½³ñß³íÁ, ÇëÏ Ø³É³Ãdz-껵³ëïdzÛÇ »ÉáõÛÃáõÙ µáÉáñÇÝ Ïáã ³ñ»ó ·Ý³É ÁÝïñáõÃÛ³Ý áõ ³í³ñï»É ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ: î»ëÝ»Ýù: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ` å»ïù ¿ ³ñӳݳ·ñ»É, áñ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÑÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓ ãÇ áõ½áõÙ` áã ³é³çÇÝ, áã »ñÏñáñ¹, áã »ññáñ¹ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ï»ëùáí, ë³ å»ïù ¿ Ýßí³Í Ù³ñ¹ÇÏ ³Ï³ÝçÇ ûÕ ³Ý»Ý áõ Çñ»Ýó ãå³ñï³¹ñ»Ý áã óùÝí³Í, áã ÙÇçÝáñ¹³íáñí³Í, áã ˳µ»áõÃÛ³Ùµ áõ ³×å³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áã ¿É §ÏáÙ»ñë³ÝïÝ»ñÇݦ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ ï³Éáí: Æ ë»ñ ²ëïÍá, ÃáÕ»ù ³é³ç ݳÛÇ ¿ë ÅáÕáíáõñ¹Á, û·Ý»°ù ³é³ç ݳÛÇ, »Ã» »ñÏÇñ »ù ëÇñáõÙ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ûñÇݳÏáí íñ»ÅËݹñáõÃÛáõÝÇó Ñ»éáõ å³Ñ»ù гÛáó ÑáÕÁ: » ã¿` í³ñã³å»ïÝ ³ëáõÙ ¿ñ`ÅåïáõÙ »Ýù, µ³Ûó ã»Ýù ϳï³ÏáõÙ (³ëý³ÉïÇÝ ÷é»ÉÁ ϳ áõ ϳ):

1

Ü»ñϳ۳óí³Í »Ý Ñ³Û ·ñãáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁª êÛáõÝÇùÇ, ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ, ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ó»é³·ñ³ïÝ»ñÇ ÝÙáõßÝ»ñÁ: һ鳷ñ»ñÁ »õ Ù³Ýñ³ÝϳñÝ»ñÝ ³ñí³Í »Ý û° Ù³·³Õ³ÃÇ, û° ÃÕÃÇ íñ³: سÛñ ²Ãáé ëµ. ¾çÙdzÍÝÇó ÜÛáõ Úáñù ï³ñí³Í óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý ¾ñÙÇï³ÅáõÙ, ÈáõíñáõÙ, Îñ»ÙÉáõÙ, ì³ïÇϳÝáõÙ: ÆëÏ Ø»ïñáåáÉÇï»ÝáõÙ ³Û¹ Ù³ëáõÝùÝ»ñÁ óáõó³¹ñí»Éáõ »Ý ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: Æ ¹»å, Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÁ »õë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ²ØÜ-áõÙ: òáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ñÙÇñ ûÉÁ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÝ ¿. §Ø»ïñáåáÉÇï»Ý¦ óݷ³ñ³ÝÇó »Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É, áñ г۳ëï³ÝÝ Çñ»Ýó ѳñÏÇ ï³Ï Ý»ñϳ۳ݳ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃáí: ¾çÙdzÍÝÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ ³ÛÝï»Õ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿ êáõñµ ¶»Õ³ñ¹Ç ÏñÏÝûñÇݳÏÁ, ëµ. ê³Ñ³Ï ä³ñûõÇ ²çÁ, ³ÛÉ Ù³ëáõÝùÝ»ñ áõ ·ñù»ñ: §²ñÙ»Ýdz¦ Ëáñ³·ñáí óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óáõÙÇó ³é³ç ݳ˳ï»ëí³Í ¿ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇë. ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù»¹Ç³¹³ßïÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ïóáõó³µ»ñÇ »õ ³ÏïÇíáñ»Ý ÏÉáõë³µ³ÝÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ï ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÈÇÉÇà سÏáõÝóÁ »õ Ù»ñ óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ

Ïï³Ý: §Armenia!¦ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÁ µÛáõ½³Ý¹³·»ï, Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ï Ð»É»Ý ¾í³ÝëÝ ¿, áñÁ ù³ç ͳÝáà ¿ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³ß˳ï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ø³ßïáóÇ ³Ýí³Ý Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ: §²ñÙ»Ýdz¦ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ §Ø»ïñáåáÉÇï»Ý¦ óݷ³ñ³ÝáõÙ Ïß³ñáõݳÏíÇ ÙÇÝã»õ 2019 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 13-Á: سëݳ·»ïÝ»ñÝ ³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý-¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ѳٻٳïáõÙ »Ý 2007-ÇÝ Èáõíñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í 2-ñ¹ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ñ»ï: ÈáõíñáõÙ ³é³çÇÝÁª ¹»é»õë 1978-Çݪ »Õ»É ¿ ³é³í»É ɳÛÝÁݹ·ñÏáõÝ:

AZG NEW SHABAT.QXD

4

20/09/2018

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

ºñ»õ³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÝ áõ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ Ëáßáñ³óáõÛóáí Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 8ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³Ý-ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ »õ áñáß »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ ϳï³ñáõÙ: г۳ëï³ÝÇ Ù³ëßﳵݻñáí ÙÇ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ, ÇѳñÏ», í×éáñáß ¿ñ, µ³Ûó éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñª Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ñ³ñó »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·Ç µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñÇ ß³ñùáõÙ: äáõïÇÝ-ö³ßÇÝÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Îñ»ÙÉáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇ ÷áÃáñϳÉÇó ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ: ê»åï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÁ êáãÇáõ٠ѳݹÇå»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÇ Ñ»ï: ܳ ݳ»õ ѳݹÇå»ó ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï ùÝݳñÏ»Éáõ ѳٳñ êÇñdzÛÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ìɳ¹ÇíáëïáÏ áõÕ»õáñí»ó ï»ë³Ïó»Éáõ Ö³åáÝdzÛÇ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï, áñå»ë½Ç ëïáñ³·ñÇ ³é»õïñ³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳӳÛݳ·ñ»ñ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ØáëÏí³ÛáõÙ ÁݹáõÝ»ó íÇ»ïÝ³Ù³Ï³Ý ÙÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ ³Ýßáõßï í»ñ³ÑëÏ»ó ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇó Ç í»ñ ³Ù»Ý³Ëáßáñ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý âÇݳëï³ÝÇ »õ ØáÝÕáÉdzÛÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³Ûë ɳñí³Í ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõ٠ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Å³Ù³Ý³Ï ·ï³í »ñÏáõëáõÏ»ë ų٠ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ: ê³ »ñÏáõ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ »ññáñ¹ ѳݹÇåáõÙÝ ¿ñ »õ ³Ù»Ý³ëå³ëí³ÍÁ: ²é³çÇÝÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É êáãÇáõÙ Ù³ÛÇëÇ 14-ÇÝ, ö³ßÇÝÛ³ÝÇ å³ßïáÝÝ ëï³ÓÝ»Éáõó Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýóª ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³í³ùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ºñÏñáñ¹Á ÑáõÝÇëÇÝ ¿ñ, ØáëÏí³ÛáõÙ ³ÝóϳóíáÕ ýáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ë³Õ»ñÇ ³éÇÃáí: ºññáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ ëå³ëí³Í ¿ñ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑëï³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ï³ñ³µÝáõÛà ËݹÇñÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ¿ñ ïí»É ÇÝãå»ë ØáëÏí³ÛáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ºñ»õ³ÝáõÙ: г۳ëï³ÝÁ Ýáñ ¿ñ ëÏë»É ϳñ·Ç µ»ñ»É Çñ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÁ, »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ áñáß ½áѳµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ å»ïù ¿ ϳï³ñ»ñ: èáõë³ëï³ÝÁ ã¿ñ ÙÇç³Ùï»É г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ, »ñµ óíßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ ó÷ ¿ñ ѳí³ùáõÙ: ºí ãÝ³Û³Í èáõë³ëï³ÝÇ ³Û¹ Ï»óí³ÍùÁ µ³ñÓñ ¿ñ ·Ý³Ñ³ïí»É ºñ»õ³ÝáõÙ, µáÉáñÝ ¿É ·Çï³ÏóáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ ³ÝóÛ³ÉÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃ۳ݪ ϳåí³Í àõÏñ³ÇݳÛáõÙ »õ ìñ³ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ áã û ³ÛÉ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇ: ØáëÏí³Ý ½ëåí³Í ѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»õáõÙ ¿ñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: Üñ³

22:51

Page 4

вڲòø ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ áõŷݳÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, áñ ³ñ»õÙïÛ³Ý ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ »õ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ г۳ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí³ÍÁ ·áõݳíáñ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ åÇï³Ï³íáñáõÙª ÝÙ³Ý àõÏñ³ÇݳÛáõÙ »õ ìñ³ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí³ÍÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ýí³½»óñÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ²Ûë í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳݷÇëï ¿ñ, µ³óÇ ³ÛÝ å³ÑÇó, »ñµ Çñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûï»ó Çñ í³Õ»ÙÇ µ³ñ»Ï³Ù èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ï³É³Ý³íáñÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ܳ ßÝáñѳíáñ»É ¿ñ, ¹ñ³ÝÇó ³é³ç, ѳïáõÏ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ùµ, ÐРݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÇ ÍÝáõݹÁ, ÙÇ µ³Ý, áñ 2007-Çó Ç í»ñ ³Ýï»ë»É ¿ñ:

γëϳͳÝùÝ»ñÇ »õ ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ³Ûë ÙÃÝáÉáñïáõÙ í³Ë ϳñ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ϳë»óÝ»É 100 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ͳÝñ Ññ»ï³Ýáõ ³é³ùáõÙÁ г۳ëï³Ý, µ³Ûó å³ñ½í»ó, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, áñ ÝÙ³Ý í³ËÁ ³ÝÑÇÙÝ ¿ñ: гϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù³ëݳ·»ï ²ñÃáõñ سñïÇñáëÛ³ÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÃÇÙÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÁÝóóÇÏ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýí³½ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ éáõë³Ï³Ý ·áñÍÁÏÝ»ñÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, ù³Ý ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ²ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ ÷áõÉáõÙ ëå³ëíáÕ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ Ý³ Ýᯐ ¿ñ, áñ »ñÏáõ ջϳí³ñÝ»ñÁ ѳݹÇ-

21 г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ éáõë³Ï³Ý ·³½Ç Ý»ñÏñáõÙÁ Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³Ýßáõßï: §Ø»Ýù ³Ù»Ý³Ëáßáñ Ý»ñ¹ÝáÕÝ »Ýù г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ »õ ϳñáÕ »Ýù ѳëï³ï»É, áñ ³Û¹ µÝ³·³í³éáõÙ Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³½Ù³½³Ý »Ý¦, Ýß»ó äáõïÇÝÁ ³é³ÝÓݳÏÇ ß»ßï»Éáí, áñ г۳ëï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇó ·³½Á ·ÝáõÙ ¿ ѳ½³ñ ËÙ-Ç ¹ÇÙ³ó í׳ñ»Éáí 150 ¹áɳñ ³Ù»Ý³¿Å³Ý ë³Ï³·ÇÝÁ, áñÇÝ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѻﳹ³ñÓ»ó, áñ ëå³éáÕÇÝ ³ÛÝ Ñ³ëÝáõÙ ¿ 270-275 ¹áɳñ ë³Ï³·Ýáí, г۳ëï³ÝáõÙ ¶³½åñáÙÇ áõÝ»ó³Í ٻݳßÝáñÑÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ³Ýó³Ï»ï»ñáõÙ µ³ñÓñ ѳñÏ»ñÇ ·³ÝÓÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñáí: äáõïÇÝÁ Ëáëï³ó³í áõëáõÙݳëÇñ»É ËݹÇñÁ:

êºäîºØ´ºð

2018

êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ §Ð³Û Ò³ÛÝǦ ÃÕóÏÇó ì³Ññ³Ù ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµ, áñÁ Ù³Ýñ³½ÝÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ ³½»ñÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ, ³Û¹ »ñÏñáõÙ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ, áñ äáõïÇÝÁ ݳ˳ï»Éáõ ¿ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ ²ñó³ËÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ýñ³ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó Ýñ³Ýó ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ ã³ñ¹³ñ³ó³Ý: ²½»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳëϳó³í, áñ ²ÉÇ»õÇ é³½Ù³ï»Ýã Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñáß ã³ñÅ»Ý ºñ»õ³ÝáõÙ: ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ñëï³Ï áõÕ»ñÓ ÑÕ»ó äáõïÇÝÇÝ »õ ´³ùíÇÝ, áñ г۳ëï³ÝÁ å³ïñ³ëï ÏÉÇÝÇ ÷á˽ÇçÙ³Ý, »ñµ ´³ùáõÝ å³ïñ³ëï ÏÉÇÝÇ ÝÙ³Ý ù³ÛÉÇ: ²í»ÉÇÝ, ݳ Ýß»ó, áñ ÙdzÛÝ ²ñó³ËÇ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÝ »Ý ϳñáÕ Ëáë»É ³ÛÝï»Õ ³åñáÕ

Æ Ñ»×áõÏë Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñáé»ï»ëáõÃ۳ݪ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ¹ÇݳÙÇÏ Ï»ñåáí

Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»ÏÝ ëï³ÝÓÝ»Éáõó Ç í»ñ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ áã ÙÇ ³éÇà µ³ó ãÇ ÃáÕ»É ÷³é³µ³Ý»Éáõ ѳٳñ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý »õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ, Ýñ³ ѳϳéáõë³Ï³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁª Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ׳ٵ³ñáõÙ »Õ³Í ųٳݳÏ, ¹»é óñÙ ¿ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ØáëÏí³ÛÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáí Ëáëù»ñÁ ã¿ÇÝ ³Ùñ³åݹíáõÙ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ г۳ëï³ÝÁ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ѳñáõó»ó ·»Ý»ñ³É ÚáõñÇ Ê³ã³ïáõñáíÇ ¹»Ù 2008 ÃíÇ Ù³ñïÇ 1-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ÙÇÝã¹»é ݳ вäγ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝÝ ¿ñ ½µ³Õ»óÝáõÙ: лïá Îñ»ÙÉÁ »ñÏñÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÇÝ ÷á˳Ýó»ó г۳ëï³Ýáõ٠ϳï³ñíáÕ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Çñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ȳíñáíÁ ʳã³ïáõñáíÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙÁ, ³é³Ýó éáõë³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óÝ»Éáõ, µÝáõó·ñ»ó áñå»ë ѳñí³Í вäÎ-Ç Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ: ܳ ³ÏݳñÏ»ó, áñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ §Ã»Å ÙÃÝáÉáñïáõÙ¦ »Ý ½³ñ·³ÝáõÙ, áñÇÝ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ÑáõÙáñáí å³ï³ë˳ݻó, áñ Çñáù »Õ³Ý³ÏÁ ß³ï ßá· ¿ í»ñç»ñë ºñ»õ³ÝáõÙ:

¸Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ýáõñµ Ó»õ³Ï»ñåáõÙáí ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ÙÇ áõÕ»ñÓ ÑÕ»ó, áñÁ ٻͳå»ë ·Ý³Ñ³ïí»ó ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï³ùÇÝ, ³ñ»õÙïÛ³Ý Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ¸³ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ áñå»ë ÇÝùÝÇßË³Ý å»ïáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáõ Çñ³íáõÝùÝ ¿ñ: г۳ëï³ÝÝ ³ÛÉ»õë §ëïáñ³¹³ë í³ë³É¦ ã¿, åÇïÇ ³ë»ñ óíßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ·Çï³Ï, ѳë³ñ³Ï³·»ï È»õáÝ ÞÇñÇÝÛ³ÝÁ: §Ø»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ãÏ³Ý ³ÝÉáõÍ»ÉÇ Ñ³ñó»ñ: ìëï³Ñ »Ù, áñ ¹ñ³Ýù ÏÉáõÍí»Ýª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳñ·»Éáí »ñÏñÝ»ñÇ ëáõí»ñ»ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ ã˳éÝí»Éáõ ëϽµáõÝùÁ: Ø»Ýù ߳ѳ·ñ·éí³Í »Ýù Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óٳٵ »õ ë»ñï³óٳٵ: ÜϳïÇ áõݻ٠áã ÙdzÛÝ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ »°õ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý, »°õ ѳí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ÙÛáõë áÉáñïÝ»ñáõÙ¦, ³ë³ó ö³ßÇÝÛ³ÝÁ: ´³óÇ í»ñ³Ñ³ëï³ï»Éáõó ÷á˳¹³ñÓ Ñ³ñ·³ÝùÇ »õ ³å³·³ÛáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ݳ»õ Ýáñ, ¹ñ³Ï³Ý ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»ó Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ:

ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÇó: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²ñó³ËÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ 7 ßñç³ÝÝ»ñÇÝ, ¹ñ³Ýù ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ Ù³ë »Ý Ï³½ÙáõÙ ³Û¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý: ºí Çñáù, »ñµ ͳÝáóÝáõÙ »Ýù äáõïÇÝ-²ÉÇ»õ ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá Ññ³å³ñ³Ïí³Í Ù³ÙÉá ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ²ñó³ËÇ í»ñ³µ»ñÛ³É äáõïÇÝÇ Ëáëù»ñÁ ß³ï ÁݹѳÝáõñ »Ý, ËÇëï ëáíáñ³Ï³Ý, µ³Ûó ¹ñ³Ýù µ³ó³éáõÙ »Ý é³½Ù³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ: г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ áõÅ»ñÇ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ ØáëÏí³ÛÇ Ó»éù»ñáõÙ ¿: äáõïÇÝÁ Ëáõë³÷»ó û·ï³·áñÍ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ë³Õ³ù³ñïÁ г۳ëï³ÝÇ ¹»Ùª »ÉÝ»Éáí áã û ϳñ»Ïó³ÝùÇó, ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáÑ»ÙáõÃÛ³Ý Ï³Ù ßñç³Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó: ܳ ·ÇïÇ Çñ ˳ճù³ñï»ñÁ ×Çßï ųٳݳÏÇÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ Ó»õÁ: ì»ñçáõÙ, »Ã» ѳݹÇåáõÙÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ÉÇÝ»Ýù ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, É³í³·áõÛÝ µÝáñáßáõÙÁ »ñ»õÇ ·ïÝ»Ýù ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï»õÛ³É Ëáëù»ñáõÙ. §Æ Ñ»×áõÏë û° ѳÛϳϳÝ, »õ û° éáõë³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ áõ ëáóó³Ýó»ñáõÙ ³éϳ áñáß í³ï³ï»ëáõÃÛ³Ý, å»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ ѳݹÇåáõÙÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ñ, ѳçáÕí³Í: Ø»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ¹ÇݳÙÇÏ, µÝ³Ï³Ý Ï»ñåáí¦:

åáõÙ »Ý, áñå»ë½Ç ѳñÃ»Ý íÇ׳ѳñáõÛó áñáß Ï»ï»ñ »õ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ·³Ý Ññ³ï³å ѳñó»ñÇ ßáõñç: §ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: гßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ »Ýù, ³Û¹ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ÙdzëÇÝ å»ïù ¿ ѳÕóѳñ»Ýù¦, µ³ó³ïñ»É ¿ñ ݳ: гϳé³Ï µ³ó³ë³Ï³Ý ݳ˳½·³óáõÙÝ»ñÇ, ѳݹÇåáõÙÝ áõÝ»ó³í µ³ñ»Ñ³çáÕ ³í³ñï: ö³ßÇÝÛ³ÝÁ óÝÍáõÃÛ³Ùµ ³ñӳݳ·ñ»ó §èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ñ»ï Ç٠ѳݹÇåáõÙÁ Ñ»Ýó Ýáñ ³í³ñïí»ó: Ø»Ýù ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ñ·Ù. вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ýù »õ (The Arm. Mirror-Spectator) ѳëï³ï»óÇÝù, áñ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷³ÛÉáõÝ »Ý ÁÝóÝáõÙ: àñ»õ¿ µÝ³·³í³éáõÙ áã ÙÇ ËݹÇñ ãáõÝ»Ýù Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ¦: ö³ëï³µ³Ý ì³Ñ» ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ï»Õ»Ï³óٳٵ` سñ¹áõ Çñ³íáõÝùìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ ³ñӳݻñÇ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ §ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÝ Áݹ¹»Ù ·³ÝùÁ, û»õ ³í»ÉÇ ½áõëå, г۳ëï³ÝǦ ·áñÍáí í×ÇéÁ, áñáí áõÕÕ³ÏÇ áãÝã³óñ»É ¿ 2008 Ãí³Ï³µ³Ûó ¹³ñÓÛ³É ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ: ÝÇ Ù³ñïÇÙ»ÏÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÙÇÝã ³Ûëûñ ·áñͳ¹Çñ, û§Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ñ»Ýë¹Çñ »õ ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý »õ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ññ³Ùóí³Í í³ñϳÍÁ: ¸³ï³ñ³ÝÁ ׳ݳ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ³é³çÁÝóó ã»É ¿ ¹ÇÙáÕÇ µáÉáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óí³Í Ï»ñåáí, µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»- »Ý »Õ»É ¸³ï³ñ³ÝÇÝ: г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÷³ëï³ñÏñáí: ¸³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ù³Õ³- Ý»ñÁ Ù»ñÅí»É »Ý. §²Ûë í×éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ½·³ÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ ϳñ»õáù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ñáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñáí г۳ëï³ÝáõÙ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, é³½Ù³- ·áÛáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É å³ïñ³ÝùÝ ¿É ¿ óñí»É... ²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ³ñ¹³ñ³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ- ¹³ïáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÙÝ ³ÛÉ»õë áã ÙdzÛÝ Ý»ñùÇÝ å³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÇݦ: ѳÝç³ñÏÇ, ³ÛÉ Ý³»õª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ Ã»É³¹ñ³Ýù ¿ г۳ëﳾݻñ·Ç³ÛÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñ- ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëûñ ϳ۳óí³Í í×éáí ³ÛÝ ÷³ëï³óÇ ëÏëíáõÙ ¿¦, ·ñ»É ¿ Ù³Ý ËÇëï ϳñÇùÁ ½·³óáÕ ÷³ëï³µ³ÝÝ Çñ ¿çáõÙ:

Øƺ¸-Á سñïÇ 1-Ç ·áñÍáí ݳ˳¹»å³ÛÇÝ í×Çé ¿ ϳ۳óñ»É

AZG NEW SHABAT.QXD

5

20/09/2018

22:51

Page 5

кÆÌ

²¼¶

êºäîºØ´ºð

2018

ºñ»õ³ÝÁ. Ñáå³ñÇóª Ñáå³ñÇÝ

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ÈáݹáÝÇ ù³Õ³ù³å»ï ê³¹Çù ʳÝÁ, áñÁ ÍÝí»É ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÂáõÃÇÝ· óճٳëáõÙª å³ÏÇëï³Ýóáõ ÁÝï³ÝÇùáõÙ, ³ÛÝ Ù³ñ¹Ý ¿, áñÁ ϳñáÕ ¿ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, áñ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÁ ÈáݹáÝáõÙ ó³ÝϳÉÇ ÑÛáõñ ã¿, ³ÛÉ»õ ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ »ñµ Âñ³Ù÷Áª í³ñã³å»ï Ø»ÛÇ Ññ³í»ñáí ųٳÝÇ ´ñÇï³Ýdz, ÈáݹáÝÇó ¹áõñë ϳ½Ù³Ï»ñåÇ Çñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ: ²í»ÉÇÝ, »Ã» »ñ»½³ Ø»ÛÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ä³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ʳÝÁª ²ß˳ï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¿, ³ÛëÇÝùÝ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ÝáñÙ³É ¿, áñ í³ñã³å»ïÁ ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ÉÇÝÇ, Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Õ»Ï³í³ñÁª ³ÛÉ: ê³ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÁ, ãݳ۳ͪ ÇÝãá±õ ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù, ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃáõݪ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ýï»ë»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ÈáݹáÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ ¹³í³ÝáõÙ ¿ ÇëɳÙÁ: ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ ãÇ Ù³ëݳÏóáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ Ï³ñáÕ »Ýù íëï³Ñ ÉÇÝ»É, áñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ãÇ ÁÝïñí»Éáõ: Ø»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÕûÉáõ ¿ гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãá±õ »Ù ë³ íëï³Ñ ³ëáõÙ, ù³ÝÇ áñ í³ñã³å»ïÝ ³ÝÓ³Ùµ ¿ ³ë»É, ÇëÏ ³ÛÝ ÇÝã í³ñã³å»ïÝ ¿ ³ëáõÙª ³ÝÙÇç³å»ë ÉÇÝáõÙ ¿, Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙª »ñÏáõ ųÙáõÙ, µ³Ûó ¹³ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ ï»Õ³íáñ»É ³ÝÙÇç³å»ëÇ Ù»ç: àõ ѳñóÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ³ÛÝ ã¿, áñ å³ñáÝ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ ¹»ñ³ë³Ý ¿, ÇëÏ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áñÍ ãáõÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ÙÇßï áõ ³Ù»Ýáõñ ·áñÍ »Ý áõÝ»ó»É »õ áõÝ»Ý, ѳñóÝ ³ÛÝ ¿, áñ ºñ»õ³ÝÁ ÏñÏÇÝ áõݻݳÉáõ ¿ ÙÇ ù³Õ³ù³å»ï, áñÇ Ñáå³ñÁ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿, áí ϳñáÕ ¿ áñ»õ¿ å³ÑÇ ·Ý³É سßïáóÇ åáõñ³Ï áõ ³ë»Éª ëÇñáõÝ ã¿: ²é³ç Ñáå³ñÇ ¹»ñáõ٠ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇëª ê»ñÅ ê³ñ·-

ÝáõÛÝÇëÏ ³ÙµáÕç »ñÏÇñÝ ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ å»ïù ¿ ³ÛÝåÇëÇ ù³Õ³ù³å»ï, áñÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ïϳï³ñÇ Çñ µáÉáñ óáõóáõÙÝ»ñÁ »õ å³ñ½³å»ë Çñ ÷á˳ñ»Ý Ïջϳí³ñÇ ù³Õ³ùÁ, µ³Ûó ºñ»õ³ÝÇÝ, »ñÏñÇÝ ¹³ å»±ïù ¿: Ø»Õù 㿱 ³Ûë ù³Õ³ùÁ, Ë»Õ× ã¿, µ³Ûó Ù»Õù 㿱ª Ñáå³ñÇóª Ñáå³ñÇ, »Õµáñ ïÕ³ÛÇóª »Õµáñ ïÕ³ÛÇ ÷á˳Ýóí»Éáí: γñÇù ãϳ± áñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Õ»Ï³í³ñÁ ÉÇÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, áñÁ ëÇñáõÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áõÝÇ ë»÷³-

ëÛ³ÝÁ, »Õµáñ áñ¹Çݪ î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÝ ¿ñ, ßáõïáíª Ñáå³ñÇ ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ¿ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ, »Õµáñ ϳñ·ÇÝ ïÕ³Ý ¿É гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÝ ¿ ¹³éݳÉáõ: ºë ѳëϳÝáõÙ »Ù, áñ ºñ»õ³ÝÁ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ëÝ ¿, áñáß ¹»åù»ñáõÙ

¼ÇÝíáñÇó ¹áõËáíÁ ãϳ ì³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³é³çݳ·ÍáõÙ ¿ñ: ²Ûë ³Ý·³Ùª §¸áõËáí¦ ·ñáõÃÛ³Ùµ ·É˳ñÏáí: ֳݳå³ñÑÇÝ, г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ áõ ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ, ѳÝϳñÍ Ñ³ÛïÝí»É »Ý ³ñçÇ »ñÏáõ ùáÃáÃ, ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ñ»é³Ëáëáí Ýϳñ»É ¿, ßáÛ»É Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ ·ÉáõËÁ: ²é³çݳ·ÍáõÙ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ͳÝáóó»É ¿ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, áñÁ Áëï ÐÐ í³ñã³å»ïÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ É³ñí³Í ¿ª ãÝ³Û³Í Ï³ÛáõÝ áõ í»ñ³ÑëÏ»ÉÇ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ³é³çݳ·ÇÍ Çñ ³ÛóÇ µáÉ-µáÉ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É, áñáÝóÇó Ù»ÏÇ ï³Ï ÙÇ ù³Õ³ù³óÇ, áñÇ ³ÝáõÝÁ ·Çï»Ù, µ³Ûó ã»Ù ³ëÇ (Çñ û·ïÇ Ñ³Ù³ñ) ·ñ»É ¿. §¾Ýù³Ý ¹áõËáí ¿ ݳÛáõÙ ½ÇÝíáñÇ ³ãù»ñÇ Ù»ç, áñ ½ÇÝíáñÁ í³ËÇó ѳ۳óùÁ ÷³ËóÝáõÙ ³...¦: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ¹áõËáí ݳÛáÕÁª ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ¿: ºë ã·Çï»Ù, û ³Ûë Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ ·ñáÕÁ ³é³çݳ·ÍáõÙ Ñ»Ýó ÑÇÙ³ Ï³Ý·Ý³Í Ñ³ñ³½³ï áõÝDZ ϳ٠»ñµ»õ¿ áõÝ»ó»±É ¿, ³ë»Ýù ï»ÕÛ³±Ï ¿, û ³é³çݳ·ÇÍÝ ÇÝã ¿, ¹ñ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ÇÝã ¿ áõ áí ¿: ´³Ûó »ë ·Çï»Ù, áñ ³Ûë Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÇ å»ë ß³ï»ñÝ »Ý Ùï³ÍáõÙ, »Ã» ÇѳñÏ» ë³ Ùï³Í»É ¿: îճݻñ »õ ³ÕçÇÏÝ»ñ, ÜÇÏáÉÇÝ Ó»ñ áñ¹ÇÝ»ñÇ ã³÷ ëÇñáÕ ïÇÏݳÛù áõ å³ñáݳÛù, ÇÝãå»ë ݳ»õ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ áõ ݳ˳·³Ñ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ñ³ÛïÝí³Í ³ñçáõÏÝ»ñ, ³é³çݳ·ÍáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ½ÇÝíáñÁ ³Ù»Ý ûñ 㿪 ³Ù»Ý ų°Ù ݳÛáõÙ ¿ Ù³Ñí³Ý ³ãù»ñÇ

21

Ï³Ý ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý ÝáõÛÝ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ºÃ» ãϳ, »Ã» ·³ÕçÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¿É ¿ñ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÁ Ëñ³ïÝ»ñ ï³ÉÇë Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ, ëÇñá г۳ëï³ÝáõÙ ¿É ¿ ³Û¹-

å»ë ÉÇÝ»Éáõ, ³å³ DZÝã ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ·³ÕçÇ áõ ëÇñá ÙÇç»õ: ²Û¹å»ë ãDZ ÉÇÝ»Éáõ, ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳݷÇëï Ýëï»Éáõ ¿ ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-áõÙ áõ ûÝɳÛÝ Ñ»ï»õ»Éáõ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ سñáõÃÛ³ÝÁ ºñ»õ³ÝÁ ¹³ñÓÝáõ٠ϳñ·ÇÝ ù³Õ³±ù, áõ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ ÙÇç³Ùï»Éáõ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³±ÝÁ, ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ÇÝãá±õ ¿ ³ÝÓ³Ùµ Ù³ëݳÏóáõ٠سñáõÃÛ³ÝÇ, ÏñÏÝáõÙ »Ùª سñáõÃÛ³ÝÇ ù³ñá½³ñß³íÇÝ: ÆÝãá±õ ³ñ¹»Ý ÑÇÙ³ ãÇ ÃáÕÝáõÙ, áñ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÁ سñáõÃÛ³ÝÇÝ Éë»Ý, ûñÇݳϪ ѳëϳݳÉáõ, û Ù³ñ¹Ý ÇÝãå»±ë ¿ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ïñ³ÝëåáñïÇ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ, ÷á˳ñ»ÝÝ ÇÝùÁ ¿ ßáõñç Ù»Ï Å³Ù ËáëáõÙ ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áõ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝǪ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³ÏÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõó, ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇÝ áõ Ýñ³Ýó ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇÝ ³ëý³ÉïÇÝ å³éÏ»óÝ»Éáõó, Ýñ³Ýó Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ áõ ·áõÉå³Ý»ñÇ ·áõÛÝ»ñÇ Ñ³ÙÁÝÏáõÙÝ»ñÇó, í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ 3 ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ½ÇÝíáñ ëå³Ý»Éáõó...¶áõó» »ñ»õ³Ýáõ٠ѳïáõÏ åáõñ³±Ï å»ïù ¿ µ³óíǪ ß³ï Ïáßï ³ëý³Éïáí »õ úÉÇ·³ñËÝ»ñÇ Ï½³ñ³Ý ³ÝáõÝáí, áñï»Õ ï³ñí»Éáõ »Ý µáÉáñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÁ áõ å³éÏ»Éáõ »Ý ³ëý³ÉïDZÝ: ºÃ» ³Ûá, ³å³ ³Û¹ Ù³ëÇÝ å»ïù ¿ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É. µ³í³Ï³ÝÇÝ ùí»Ý»ñ ϵ»ñÇ, ³í»ÉÇݪ ù³Õ³ùÇ ³Ù»Ý³³Ûó»ÉíáÕ åáõñ³ÏÁ ÏÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ ß³ï ³ñÛ³Ý Ñáï »Ý ëÇñáõÙ, ù³Ý ͳÕÇÏÝ»ñÇ, µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ, ³Ý·³Ù ýÇÝÝ»ñÁ: ÆѳñÏ» ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ ãÁÝïñíÇ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï... ´³Ûó ù³ÝÇ áñ »ë, Ù»ÕÙ ³ë³Í, í³Ë»ÝáõÙ »Ù ¹áõËáí ½áÙµÇÝ»ñÇó, ³å³ µ³ó³éáõÙ »Ù ë³ »õ åݹáõÙª гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ýßáõßï ÁÝïñí»Éáõ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï. ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ¿ ³ÝÓ³Ùµ ³ë»É:

ØÇßï µ³ó µ»ñ³ÝÁ

Ù»ç áõ í³ËÇó ѳ۳óùÁ ãÇ ÷³ËóÝáõÙ: ì³ñã³å»ïÇ Ñ³Û³óùDZó å»ïù ¿ ÷³ËóÝÇ, Ýñ³ÝDZó å»ïù ¿ í³Ë»Ý³: ÆëÏ ÐÐ í³ñã³å»ïÁ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿±... ¸áõù áã ÙdzÛÝ ë³ »ù ѳëï³ïáõÙ, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ ³é³çÇÝ ·Íáõ٠ϳݷݳÍÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ »Ý, ϳå ãáõÝÇ ÇÝãÇó, í³Ë»ÝáõÙ »Ý: â»ù í³Ë»Ýá±õÙ ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»ÉÇë: гëϳÝáõÙ »Ù, áñ ³ÛÉ»õë áã ÙÇ µ³ÝÇó ã»ù í³Ë»ÝáõÙ, µ³Ûó ¹ñ³ Ù»ç ³é³çݳ·ÍáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ½ÇÝíáñÇÝ í³ËÏáï ³Ýí³Ý»±ÉÝ ¿É ¿ ÙïÝáõÙ: ì³ñã³å»ïÇÝ Ýñ³ÝÇó ¹áõËáí ѳٳñ»Éáí å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇ±Ý »ù Ùï³ÍáõÙ, å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ùï³Íá±õÙ »ù, ³éѳë³ñ³Ï Ùï³Íá±õÙ »ù... Æß˳ÝáõÃÛ³Ý, ٳݳí³Ý¹ µ³ñÓ³·áõÛÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ë»ÝóݳÉáõó öÑ»ÝÛ³ÝÇ Ñáï ¿ ·³ÉÇë: ¸³ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ å»ë ÙÇ µ³Ý ¿, ÝáõÛÝã³÷ íï³Ý·³íáñ. Ñ»Ýó å³Ûûó...ÝáõÛÝÇëÏ ½áÙµÇÝ»ñÝ »Ý å³éÏ»Éáõ, µ³Ûó ³ëý³Éï ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, áñ å³éÏ»Ýù: Æ ¹»å, ½áÙµÇÝ»ñÁ ÝáõÛÝ ëïñáõÏÝ»ñÝ »Ý, áõÕÕ³ÏÇ ã·Çï»Ý, áñ Çñ»Ýù ëïñáõÏ »Ý: â»Ý ¿É ÇٳݳÉáõ: ÐáõÛëÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, áñáÝù ã»Ý í³Ë»ÝáõÙ áõ Ññ³ß³ÉÇ ¿, áñ ³é³çݳ·ÍáõÙ áã áù ãÇ í³Ë»ÝáõÙ: ì³ñã³å»ïÁ Ýñ³Ýó ï»ë»É ¿, ÑáõÛë áõݻ٪ ϳëÇ Çñ û·Ý³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, í»ñçÇÝÝ»ñë ¿É Çñ»Ýó û·Ý³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýù ¿É ü»ÛëµáõùáõÙ Ù»Ï³Ï³Ï³Ý ·ñ³éáõÙ Ï³Ý»Ý áõ ½áÙµÇÝ»ñÁ Ͻ³ñٳݳÝ, û ³Û¹ ÇÝãå»±ëª ½ÇÝíáñÝ ³í»ÉÇ ¹áõËáí ¿, ù³Ý í³ñã³å»ïÁ: Ð. ²üÚ²Ü

øÝÝã³Ï³Ý ÏáÙÇï»Çó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ Yerevan Today ϳÛùÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ Çñ»Ýó áõ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý 6-ñ¹ í³ñãáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óñ³Í Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï ãÇ áõÝ»ó»É ËáãÁݹáï»É Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ, »ñµ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ê»õ³Ï гÏáµÛ³ÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÁ ï³ñ»É »Ý ½ÝÝáõÃÛ³Ý, áã û ó³Ýϳó»É »Ý, áñ ê»õ³Ï гÏáµÛ³ÝÝ ³ÛÉ»õë ã·ñÇ Ï³Ù »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ã·ñÇ, ³ÛÉ Ï³ëϳÍáõÙ »Ý, áñ ê»õ³ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ãáõÙ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý»ñ ϳÝ, áñáÝó ÙÇçáóáí ϳñ»ÉÇ ¿ å³ñ½»É, û áí áõ ÇÝãáõ ¿ ·³ÕïݳÉë»É ²²Ì ïÝûñ»ÝÇÝ áõ ÐøÌ å»ïÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ùÝÝã³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý ѳí³Ý³µ³ñ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳÙá½Çã ã¿ Çñ å³ñ½³µ³ÝÙ³Ý Ù»ç, ù³ÝÇ áñ §Èñ³·ñáÕÝ»ñ ³é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñǦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ Yerevan Today-áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁª ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»Éáíª ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ³½³ï ËáëùÇ ÙÇç³í³Ûñ »õ ß»ßïáõÙ, áñ Ëáõ½³ñÏáõÃÛ³Ùµ ˳ËïíáõÙ ¿ Ù³ÙáõÉǪ ë»÷³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ãÑñ³å³ñ³Ï»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµª ѳçáñ¹ ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ ÏѳÛïÝíÇ Ù³ÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý áã ³½³ï »ñÏñÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ³Û¹ óáõó³ÏÁ ϳ½ÙáÕÝ»ñÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ áã û »ñÏñÝ»ñÇ ùÝÝã³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý»ñÇ, ³ÛÉ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ ß³ï áõß³·ñ³í ¿ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: Yerevan Today-áõÙ Ëáõ½³ñÏáõÃÛ³Ý Ý³Ëáñ¹ ûñÁ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³ñ³½³ï ºññáñ¹ Ù³ëáõ٠ݳ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ г-

Û³ëï³ÝáõÙ Ù³ÙáõÉÝ ³Ýݳ˳¹»å ³½³ï ¿: Àëï í³ñã³å»ïÇ, ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ µáÉáñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³Ñ³Ý·³íáñíáõÙ ¿ÇÝ ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-Çó, ÇëÏ ÑÇÙ³... ÝáõÛÝÇëÏ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ¦ ãÇ Ññ³Ñ³Ý·³íáñíáõÙ, ãÝ³Û³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý Éáõñ»ñÝ ³í»ÉÇ ßáõï ¿ ѳÕáñ¹áõÙ, ù³Ý ¹ñ³Ýù å³ßïáݳå»ë ÏѳÛï³ñ³ñí»Ý: ´³Ûó, ûñÇÝ³Ï Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï í³ñã³å»ïÇ ÃÇÙÁ ·áñͳÏóáõÙ ¿: ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, ù³ÝÇ áñ гÝñ³ÛÇÝÁ å»ïù ¿ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝÇ áõ ëÝíáõÙ ¿ µÛáõç»Çó, ³å³ ³Û¹ ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ µÝ³Ï³Ý ¿: ò³íáù í³ñã³å»ïÁ ãÇ å³ñ½³µ³Ý»É, û ÇÝãá±õ ³é³ç, »ñµ гÝñ³ÛÇÝÁ ¿ÉÇ ëÝíáõÙ ¿ñ µÛáõç»Çó áõ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÇÝùÁ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ñ ³Û¹ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ... Æ ¹»å, ùÝݳ¹³ï»Éáõ Ù³ëÇÝ. í³ñã³å»ïÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ϳñ»ÉÇ ¿: ²í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³ë»É ¿ª ÄáÕáíáõñ¹, ÙÇ ÷³Ï»ù µ»ñ³ÝÝ»ñÁ, ÃáÕ»ù ùÝݳ¹³ï»Ý: ê³ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, ù³ÝÇ áñ »Ã» ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ³ë³ÍÇó Ñ»ïá Ù»ÏÁ áñ»õ¿ Éñ³·ñáÕÇ Ñ³ÛÑáÛÇ, ³Ýå³ïíÇ, ÷áñÓÇ í»ñçÇÝÇë µ»ñ³ÝÁ ÷³Ï»É, áõñ»ÙÝ Ñ³Ï³Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ¿: ÆëÏ Ñ³Ï³Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉÁ ѳÛÑáÛ³Ýù ¿ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ, ³í»ÉÇ Ãáõݹ, ù³Ý ·ñáõÙ »Ý ³Û¹ Ãíáõ٠ϳݳÛùª Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ í³ñã³å»ïÇÝ ùÝݳ¹³ïáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ï³Ï: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, г۳ëï³ÝÇ Ñå³ñï Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñ ç³°Ý, ¹áõËáí, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ ¿ í³ñã³å»ïÇ ïÇÏÇÝ ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÁª Ù³ÙáõÉÇ ·É˳íáñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ùÝݳ¹³ï»ÉÝ ¿: Ð. ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

6

20/09/2018

22:51

Page 6

βäºð

²¼¶

ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ËÙµÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¹»ñ áõÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳٳÉÇñÁ, áñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³éÝãíáõÙ ¿ ݳ»õ ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³·ÉáõË ÚáõñÇ ÈáõÅÏáíÇ ³Ýí³ÝÁ: Èñ³·ñáÕ ¶áѳñ ´áïáÛ³ÝÁ ѳݹÇå»ó å³ñáÝ ÈáõÅÏáíÇÝ, ßÝáñѳíáñ»ó Ýñ³Ý ÍÝÝ¹Û³Ý 83-³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí, áñÝ Ç ¹»å Éñ³ÝáõÙ ¿ ³Ûëûñ »õ Ýñ³Ý ѳÝÓÝ»ó ѳٳÉÇñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ßù»Õ å³ïÏ»ñ³·ÇñùÁ: ²å³ ͳÛñ ³é³í ³Ûë ³ÝÙÇç³Ï³Ý ½ñáõÛóÁ:

ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³·³ÛÇ íñ³: ¸ñ³Ýù ÙÇßï ÑÇÙÝí»É »Ý ÷á˳¹³ñÓ íëï³ÑáõÃÛ³Ý áõ ѳñ·³ÝùÇ íñ³, »Õ»É »Ý Ù³ùáõñ, »Õµ³Ûñ³Ï³Ý: ÜáõÛÝ Ï»ñå ¿É å»ïù ¿ ß³ñáõݳÏí»Ý, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û Ý»ñѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çñ³¹³ñ³ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝãå»ë »Ý ½³ñ·³ÝáõÙ, áí ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË, ѳٳϳñ·³ÛÇÝ ÇÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ÛÝï»Õ ϳï³ñíáõÙ: èáõë³ëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ ÙÇßï ³ç³Ïó»É ¿, ·Ý³Ñ³ï»É: Ø»ñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý »Ý, ÑÇÙݳñ³ñ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý áã ÙÇ ³ÉÇù ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ Ë³Ã³ñ»É: Ø»Ýù ѳëϳ-

׳ϳﳷñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É, ³ë»Ýùª ÙÇ »ññáñ¹ »ñÏñÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ: -àã ÙÇ »ññáñ¹ áõÅ ãÇ Ï³ñáÕ Ù»ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ï³óÝ»É, ¹³ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ å³ï³Ñ»É, áõÕÕ³ÏÇ Ýñ³Ýó ãÇ Ñ³çáÕíÇ: ²ÛÝ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ÙÇßï áõÝ»ó»É ¿ª ÷á÷áËáõÃÛ³Ý »Ýóϳ ã¿: -È»·»Ý¹³ñ ÚáõñÇ ÈáõÅÏáíÁ ÑÇÙ³ ÇÝãá±í ¿ ½µ³ÕíáõÙ: -ÐÇÙ³ ½µ³Õí³Í »Ù г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ËáÑ»ñáí... âÝ³Û³Í ï³ñÇùë 80-Çó ³Ýó ¿ª áã ÙÇ ³½³ï ñáå» ã»Ù áõÝ»ÝáõÙ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ½µ³ÕÙáõÝùë ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý µÇ½Ý»ëÝ ¿: òá-

21 õ³ÝáõÙ áõ ê»õ³ÝáõÙ: ¶Çï»±ù, ëÇñáõÙ »Ù ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý, ¹ñ³ Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ ëÏë»ó ùÝݳñÏí»É. ³å³ ϳéáõóí»ó, »ñµ »ë ØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³ù³·ÉáõËÝ ¿Ç: äáÕáï³ÛÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ý³»õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ, ³ñ¹ÛáõÝùÁ µáÉáñÇ ³ãùÇ ³é³ç ¿: -ä³ñáÝ ÈáõÅÏáí, ÇÝãåÇëÇ±Ý »Ý Ó»ñ »õ ³ñí»ëïÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: -سÝÏáõÃÛáõÝÇó ëÏë»Ù: ¶áñͳñ³Ý³ÛÇÝ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµáõÙ »ë ÷áÕ ¿Ç Ýí³·áõÙ: Ø»Ýù Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝù Ù³ÛÇëÙ»ÏÛ³Ý áõ ÝáÛ»Ùµ»ñÛáÃÛ³Ý ßù»ñÃÝ»ñÇÝ, ѳٻñ·³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñ ¿ÇÝù áõÝ»ÝáõÙ: ¶Çï»±ù Ýí³·³ËÙµÇ ËáñÑñ¹³ïáõÝ áí

ÚàôðÆ ÈàôÄÎàì. §Ð³Û-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý »Ý, »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý áã ÙÇ ³ÉÇù ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ Ë³Ã³ñ»É¦ -ä³ñáÝ ÈáõÅÏáí, ǵñ»õ ØáëÏí³ÛÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³·Éáõ˪ ¹áõù ϳñ»õáñ ³í³Ý¹ áõÝ»ù èáõë³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ëñïáõ٠ѳéÝ³Í Ñ³Ù³ÉÇñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: ²Ýã³÷ ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù Ó»½ÝÇó: ÀÝóóùáõÙ ß³±ï ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Õ³Ý: -¸³ Çëϳå»ë ÑÇß³ñÅ³Ý Ï³éáõÛó ¿: ƳñÏ», Ñ»ßï ·áñÍ ã¿ñ: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ »õ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í Ýå³ï³Ï áõÝ»ÇÝ, ù³Ý å³ñ½³å»ë »Ï»Õ»óÇ Ï³éáõó»ÉÁ: Üñ³Ýù ݳ˳ï»ë»É ¿ÇÝ, áñ ϳéáõÛóÁ å»ïù ¿ ͳé³ÛÇ áã ÙdzÛÝ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ»õ ³ÛÝï»Õ ѳÝñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»Ý, ÉÇÝÇ ·ñ³¹³ñ³Ý, ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ëñ³Ñ »õ ³ÛÉÝ: ì³Ý³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ ÷á˳ñ»Ý å»ïù ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»ÇÝù ÙÇ ³ÙµáÕç ѳٳϳéáõÛó: ºí ¹³ Ù»½ ѳçáÕí»ó, ³é³ç³¹ñ³ÝùÁ ϳï³ñ»óÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ·Çï³ÏóáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ í³ÛñÁ å»ïù ¿ ËáñÑñ¹³ÝßÇ Ù»ñ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »Õµ³ÛñáõÃÛáõÝÁ, ÷á˳¹³ñÓ ë»ñÝ áõ ѳñ·³ÝùÁ: гٳÉÇñÝ ³ÛÅÙ ³ÙµáÕç ͳí³Éáí ͳé³ÛáõÙ ¿ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ý³Ë³Ýß³Í Ýå³ï³ÏÇÝ, »õ »ë áõñ³Ë »Ù, áñ ÷áùñÇÏ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»ó³ ³Û¹ ·áñÍáõÙ: -г۳ëï³ÝÇ »õ ѳۻñÇ Ñ»ï Ó»ñ ϳå»ñÁ µ³½Ù³½³Ý »Ý, ѳí³Ý³µ³ñ Ñ»ï»õ»É »ù ݳ»õ í»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»±ë »ù ·Ý³Ñ³ïáõ٠г۳ëï³Ýèáõë³ëï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª óíßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: -êϽµáõÝùáñ»Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ã»Ù Ñ»ï»õáõÙ, ë³Ï³ÛÝ áñù³Ý Ýϳï»É »Ùª ³Û¹ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ áã û í»ñ»õÇó ¿ñ Íñ³·ñí³Í, ³ÛÉ Ý»ñù»õÇó: ²ÏáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ï׳éÝ»ñÁ Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë˳ÉÝ»ñáõÙ: ÆÝã áñ г۳ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí»óª áã

ÝáõÙ »Ýù, áñ ³ÛÅ٠г۳ëï³ÝÁ ¹Åí³ñ ÷áõÉáõÙ ¿, Ýñ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿ ѳñϳíáñª »ñÏñáõ٠ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ »õ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏáéáõåóÇáÝ »ñ»õáõÛÃÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, »Ã» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß»ÕíáõÙ »Ý ×Çßï áõÕáõó, å³ßïáÝÝ»ñáõÙ Ý߳ݳÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ áã û ÷áñÓ³éáõ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ, ϳ¹ñ³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÁ ù³Ý¹íáõÙ ¿, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ ÏïñáõÏ ÁÝÏÝáõÙ ¿: ¸³ ѳñáõóáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç µáÕáùÁ, ³å³ ݳ»õ ÁÙµáëïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ѳñóáõÙ ½·³ÛáõÝ ¿ ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ: γñÍáõÙ »Ùª ÏáéáõåóÇ³Ý áõ Ýß³Íë »ñ»õáõÛÃÝ»ñÝ »Ý г۳ëï³Ýáõ٠ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·»óñ»É: ºÃ» Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳÛï³ñ³ñ³Í Íñ³·ñ»ñÁ ãϳï³ñÇ, ÇÝãå»ë í³Û»É ¿ ù³Õ³ù³ÏÇñà »ñÏñÇÝ, ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÏÝÏ³É³Í åïáõÕÝ»ñÁ ãÇ ï³: ºë íëï³Ñ »Ù, áñ ³é³çÇϳÛáõ٠ѳۻñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï¹³éݳÝ: ºí íëï³Ñ »Ù, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó É³í »Ù ×³Ý³ãáõÙ: гۻñÝ ³ß˳ï³ë»ñ »Ý, ï³Õ³Ý¹³íáñ, Çñ»Ýó ³åñáõëïÁ í³ëï³ÏáõÙ »Ý ³Ý¹áõÉ ³ß˳ï³Ýùáí: ²Û¹ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ÏѳçáÕíÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ý¹áññ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ ³å³Ñáí»É: -èáõë³ëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠DZÝãÁ ϳñáÕ ¿

ñ»Ý »Ù ³×»óÝáõÙ, ·³ñÇ, ëáõÝÏ, »·Çåï³óáñ»Ý, Ñݹϳӳí³ñ, áñÝ Ç ¹»å ѳۻñÁ ß³ï »Ý ëÇñáõÙ: γà áõ å³ÝÇñ »Ýù ³ñï³¹ñáõÙ, ÙÇ Ëáëùáíª ÷áñÓáõÙ »Ù ½³ñ·³óÝ»É Ù»ñ »ñÏñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, áñÁ å»ï³Ï³Ý Ñá·³ÍáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë Ùݳó³Í áÉáñï ¿: ܳ»õ Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ù ÁݹáõÝáõÙ, áíù»ñ ¹ÇÙáõÙ »Ý µ³½Ù³½³Ý ѳñó»ñáí: ºÃ» ÃáõÛÉ Ïï³ùª ÏËáë»Ù ÇÝÓ Ñáõ½áÕ ÙÇ ËݹñÇ Ù³ëÇÝ: -ÆѳñÏ»: -ØáëÏí³ÛÇ µ³ñ³ùÝ»ñÁ ÑÇßáõÙ »ù, 㿱, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÑÇݷѳñϳÝÇÝ»ñÁ, áñáÝù Ó·íáõÙ ¿ÇÝ ÏÇÉáÙ»ïñ»ñáí: ¸ñ³Ýù ëÏë»É »Ý ù³Ý¹»É »õ ï»ÕÁ ųٳݳϳÏÇó ïÝ»ñ ϳéáõó»É: ÆÝùë ³åñ»É »Ù ³Û¹åÇëÇ µ³ñ³ùÝ»ñáõÙ áõ É³í ·Çï»Ù, û ¹³ ÇÝã ï³é³å³Ýù ¿: ²éѳë³ñ³Ï, »ñµ å»ïáõÃÛáõÝÁ ïáõÝ ¿ ϳéáõóáõÙ, ¹³ å»ïù ¿ ³ÝÇ ¹³ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´Ý³Ï»ÉÇ ß»ÝùÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ 25 ï³ñÇ ³åñ»Éáõ ѳٳñ ϳéáõó»É, ³Ûɪ 250 ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ³ñíáõÙ ¿ ºíñáå³ÛáõÙ: ºíñáå³Ï³Ý ³Ù»Ý³÷áùñ ·ÛáõÕáõÙ ³Ý·³Ù ųٳݳϳíáñ ïáõÝ ã»Ý ϳéáõóáõÙ, ÙdzÛݪ ¹³ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù ³Û¹ ·áñÍÁ ëÏë»óÇÝù, »õ »ë áõñ³ËáõÃÛáõÝë ã»Ù ϳñáÕ Ã³ùóÝ»É: -¸áõù ³½³ï Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ù»Ý³Ûݹ»åë áõÝ»ÝáõÙ »ù, Éë»É »Ù, áñ ëÇñáõÙ »ù ׳Ù÷áñ¹»É: -ÖÇßï »ù Éë»É, í»ñç»ñë ¿É ³Ûó»É»óÇ Ð³Û³ëï³Ý, »Õ³ ºñ»-

¿ñª ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÁ: ܳ ·³ÉÇë ¿ñ, Ù»ñ ϳï³ñáõÙÝ»ñÁ Ù»Ï ³é Ù»Ï ÉëáõÙ áõ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ï³ÉÇë: ²ñ³Ù ÆÉÛÇãÇ ÝÙ³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ѳÝ׳ñÇÝ Ñ³Ý¹Çå»ÉÝ ³ñ¹»Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ, ÇëÏ Ù»Ýù Ýñ³ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝù ÉëáõÙ, Ýñ³ÝÇó ëáíáñáõÙ, ¹³ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿ ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: лﳷ³ÛáõÙ »ë ß³ï ³ñí»ëï³·»ï ÁÝÏ»ñÝ»ñ »Ù áõÝ»ó»É, û·Ý»É »Ù Ýñ³Ýó, ÝáõÛÝÇëÏ Ã³ïñáÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ²ë»Ù, áñ ÇÙ ÏÇÝÁ »õë Ññ³åáõñí³Í ¿ ³ñí»ëïáí, ݳ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñÇ Ù»Í Ñ³í³ù³Íáõ áõÝÇ, ³ÛÝï»Õ Ï³Ý Ý³»õ ²Ûí³½áíëÏáõ ·áñÍ»ñÇó: Ø»Ýù ß³ï »Ýù ëÇñáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë ²Ûí³½áíëÏáõª ²Ûí³½Û³ÝÇ Íáí³ÝϳñÝ»ñÁ: Üñ³ÝÇó ɳí áã áù Íáí ãÇ Ýϳñ»É: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ýª ß³ï»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, û ²Ûí³½áíëÏÇÝ ÙdzÛÝ Íáí³ÝϳñÇã ¿, ³Û¹å»ë ã¿, áñáíÑ»ï»õ ݳ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Ý׳ñ ¾: Ø»Í ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý µáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ: ʳã³ïñÛ³ÝÝ áõ ²Ûí³½áíëÏÇÝ áñù³Ý г۳ëï³ÝÇÝÝ »Ý, ÝáõÛÝù³Ý ¿É èáõë³ëï³ÝÇÝÝ »Ý, ³ß˳ñÑÇÝÝ »Ý: -èáõë³ëï³ÝáõÙ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ù»Ý³ëïí³ñ ѳٳÛÝùÁ: Ø»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñÇó DZÝã »½ñ³Ñ³Ý·áõ٠ϳñáÕ »ù ³Ý»É: -гۻñÁ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý Ù»ñ »ñÏñÇ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙª Ùß³ÏáõÛÃ, ·ÇïáõÃÛáõÝ, ·áñͳñ³ñáõÃÛáõÝ, å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ· »õ ³ÛÉÝ: àñ µÝ³·³í³éáõÙ ÉÇÝǪ ѳۻñÝ ³é³çÇÝÝ »Ý: Üñ³Ýù èáõë³ëï³ÝÇ ³ñųݳíáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý, ³ß˳ïáõÙ »Ý Ç Ýå³ëï Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý: Üñ³Ýù ³Ù»Ý ûñ ûñÇÝ³Ï »Ý óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, û ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ³ß˳ï»Éáí ëï»ÕÍ»É: ¸³ ³ÛÝ ÑÇÙù»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÁ »ñµ»ù ÃáõÛÉ ãÇ ï³ »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å»ñÇ Ãáõɳóáõ٠ϳ٠˽áõÙ: -ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ, å³ñáÝ ÈáõÅÏáí: ¶àвð ´àîàÚ²Ü Ø»ëÏí³

êºäîºØ´ºð

2018

ØáñãÇÉ³Ó»Ý ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇÝ §Ïï³ÝǦ Çñ §Ô³ñ³μ³Õ¦

ìñ³ëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý³ß³ï ÁÝûñóáÕ áõÝ»óáÕ, ï»Õ³Ï³Ý §ê³µ³¦ Ùñó³Ý³ÏÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³ñųݳó³Í ²Ï³ ØáñãÇÉ³Ó»Ý ÏÇñ³ÏÇ ûñÁª ë»åï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ, ųÙÁ 19.30-ÇÝ ÑÛáõñÁÝϳÉí»Éáõ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ´³¹ ´»ñÉ»µáõñ· ù³Õ³ùáõÙª ѳïí³Í³µ³ñ ÁÝûñó»Éáõ Çñ 1992ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í §àõÕ»õáñáõÃÛáõÝ ¹»åÇ Ô³ñ³µ³Õ¦ í»åÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ³éó³Ýó §üáÏáõëÁ¦ª ÑÇß»óÝ»Éáí, û سÛÝÇ üñ³ÏýáõñïÇ ·ñùÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ïáݳí³×³éÇ ÑÛáõñ »ñÏÇñÝ ³Ûë ï³ñÇ ìñ³ëï³ÝÝ ¿: лï»õ³µ³ñ ³Ý·É»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý, áõÏñ³ÇÝ»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý óñ·Ù³Ýí³Í ÑÇßÛ³É í»åÝ ³ñ¹»Ý ѳë³Ý»ÉÇ ¿ ݳ»õ ·»ñٳݳɻ½áõ ÁÝûñóáÕÇÝ: ìñ³ó³Ï³Ý èáõëóíÇ 2 Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ ÏÇñ³ÏÇ ûñÝ áõÕ»Ïó»Éáõ ¿ ·ñáÕÇÝ: µÇÉÇëÇáõÙ 1992Ç ÉáõÛëÁÝͳÛáõÙÇó Ç í»ñ §àõÕ»õáñáõÃÛáõÝ ¹»åÇ Ô³ñ³µ³Õ¦ í»åÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý³É³í í³×³éí³Í ·ñù»ñÇó ¿: ÎÇÝáé»ÅÇëáñ È»õ³Ý Âáõõ»ñÇÓ»Ý í»åÝ ¿Ïñ³Ý³íáñ»É ¿ 2005- ÇÝ: Weidle Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ӻéÝ»É ¿ 1966- ÇÝ ÍÝí³Í ·ñáÕÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·»ñٳݻñ»Ý ÉáõÛëÁÝͳÛáõÙÁ: Ø»ñ ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ áñáÝÙ³Ý å³ï³ë˳ÝÁ ½³ñٳݳÉáõ ³éÇà ¿ ï³ÉÇëª í»åÁ á°ã ѳۻñ»Ý, á°ã ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý Ññ³ï³ñ³Ïáõ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É:

ì»ñ³ÃáÕ³ñÏíáõÙ ¿ §ÞÇݹɻñÇ óáõó³ÏÁ¦ ¾Ïñ³Ý µ³ñÓñ³Ý³Éáõ 25-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí §ÚáõÝÇí»ñë³É äÇÏãÁñ½¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ í»ñ³ÃáÕ³ñÏ»Éáõ ¿ êïÇíÝ ¼³ÇÉÛ³ÝÇ ëó»Ý³ñáí é»ÅÇëáñ êÃÇíÝ ê÷Çɵ»ñ·Ç ·ÉáõË·áñÍáóÁ ѳٳñíáÕ §ÞÇݹɻñÇ óáõó³ÏÁ¦ ýÇÉÙÁ, áñÁ Ý߳ݳϳÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ñ ÏÇÝáÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: üÇÉÙÁ, áñÝ ³ñųݳó»É ¿ñ 7 ûëϳñ Ùñó³Ý³ÏÇ, Ý»ñ³éÛ³É É³í³·áõÛÝ ÏÇÝáÝϳñ, É³í³·áõÛÝ é»ÅÇëáñ »õ É³í³·áõÛÝ ëó»Ý³ñ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ, å³ïÙáõÙ ¿ ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ úëϳñ ÞÇݹɻñÇ Çñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí ÷ñÏí»É ¿ñ ³í»ÉÇ ù³Ý 1.100 Ññ»³Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ ÐáÉáùáëÃÇ Å³Ù³Ý³Ï: üÇÉÙáõÙ úëϳñÇ ¹»ñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ñ Èdz٠ÜÇëáÝÁ: üÇÉÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñáí (4K, Dolby Cinema »õ Atmos) í»ñ³Ùß³Ïí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ³é³çÇÝ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ óáõó³¹ñí»Éáõ ¿ Ø. ܳѳݷݻñáõÙ »õ γݳ¹³ÛáõÙ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí Ýáñ ë»ñáõÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ ýÇÉÙÇ Ëǽ³Ë Ñ»ñáëÇ á·»ßÝãáÕ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï: §Ðå³ñï »Ýù, áñ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ûë ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ýÇÉÙÇ í»ñ³Ùß³Ïí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ »Ýù ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ: ä³ïÙáõÃÛ³Ý í³ïóñ³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ·áñÍ³Í ³Û¹ Ù³ñ¹áõ ëËñ³ÝùÁ ³Ûëûñ ¿É áõë³Ý»ÉÇ ¿¦, Ýᯐ ¿ ³Û¹ ³éÃÇí NBCUniversal-Ç ÷áËݳ˳·³Ñ èáÝ Ø»Û»ñÁ: ¸»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý óáõó³¹ñáõÙÇó ³é³ç ýÇÉÙÁ ³í³· ¹åñáóÝ»ñÇ »õ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýí׳ñ ÏñÃ³Ï³Ý Ýå³ï³Ï»Ýñáí óáõó³¹ñí»Éáõ ¿ áñáß³ÏÇ ÏÇÝáóïñáÝÝ»ñáõÙ §USC Shoah¦ Ññ»³Ï³Ý ÑÇÙÐ.Ì. ݳ¹ñ³ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµ:

AZG NEW SHABAT.QXD

7

20/09/2018

22:51

Page 7

Þðæ²Î² ØÆæ²ì²Úð

²¼¶

²ñ¹»Ý ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ¹³ñÓ»É ¿ Ññ³ï³å »õ ³é³çݳѻñà ËݹÇñ »õ, ³Ûëûñ, ù³Õ³ù³å»ïÇ Ù»Ï ¹ÛáõÅÇÝÇó ³í»É ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ËáëïáõÙÝ»ñ ßé³ÛÉ»Éáõ ³éÇÃ: ¸³ï»Éáí ËáëïáõÙÝ»ñÇ Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇóª ûÏݳÍáõÝ»ñÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ËݹñÇ ÉñçáõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÁª áã ÙdzÛÝ Sanitek ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÇ, ³ÛÉ»õ ÁݹѳÝñ³å»ë ³ÕµÇ, ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý, ¹ñ³ ï»ë³Ï³íáñÙ³Ý, ÷á˳¹ñÙ³Ý, Ïáõï³ÏÙ³Ý, û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ÉÇñ Íñ³·ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÏñÃí³ÍáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÇó, áñÁ ³é³ÛÅÙ ³ÝÉáõÍ»ÉÇ ¿ ÃíáõÙ áã ÙdzÛÝ ºñ»õ³ÝÇ, ³ÛÉ»õ áÕç ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù ¹»é »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ áõ-

ÝáõÙ Ïáõï³Ïí³Í »Ý Ùáï 100 ÙÉñ¹ ïáÝݳ ó÷áÝÝ»ñª ÏáÙáõݳÉ-Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ, ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý, ѳÝù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý, é³¹Çá³ÏïÇí »õ ³ÛÉÝ: гïϳå»ë ͳÝñ ¿ Ïáßï ÏáÙáõÝ³É Ã³÷áÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ: úëÇåáíÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³Ù»Ý ï³ñÇ ¹ñ³Ýù ³í»É³ÝáõÙ »Ý 40-60 ÙÉÝ ïáÝݳÛáí: ²Õµ³í³Ûñ»ñÇ »õ ³Õµ³ÝáóÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ٳϻñ»ëÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 107 ѳ½³ñ Ñ»Ïï³ñ: ²Õµ³ÝáóÝ»ñÇ 58 ïáÏáëÁ Ùáï ¿ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇÝ, 16 ïáÏáëÁª çñ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇÝ, 15 ïáÏáëÁª ·ÛáõÕѳݹ³ÏÝ»ñÇÝ, 8 ïáÏáëÁª ³Ýï³é³ÛÇÝ ýáݹÇÝ: ²é³ÝÓݳå»ë ïáõÅáõÙ ¿ λÝïñáÝ³Ï³Ý ¹³ßݳÛÇÝ ûÏñáõ·Á, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿ 40 ÙÉÝ Ù³ñ¹, »õ áñï»Õ ϳ 1113 Ëáßáñ ³Õµ³Ýáó (Ù»Í Ù³ëÁª ³ÝûñÇݳϳÝ): ÆëÏ Ñ³Ýù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ã³÷áÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÁ

¾ÛÙáñÇ ´ÉáÏ ÈáíÇÝëÇ »õ гÝï»ñ ÈáíÇÝëÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, §Ù»ñ ·Ý³Í »õ §Í³Ëë³Í¦ ÝÛáõûñÇ 93 ïáÏáëÁ ³éѳë³ñ³Ï »ñµ»ù ã»Ý Ù³ñÙݳíáñíáõÙ ßáõϳÛÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»ëùáí: ²í»ÉÇÝ, ³åñ³ÝùÝ»ñÇ 80 ïáÏáëÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù û·ï³·áñÍí»Éáõó Ñ»ïá ³Ýå»ïù³Ý³Éáí ¹»Ý ¿ Ý»ïíáõÙ, ÇëÏ ÙݳóÛ³É ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ý߳ݳϳÉÇ Ù³ëÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ³ÙµáÕç ųÙÏ»ïÇ ã³÷áí ãÇ Í³é³ÛáõÙ: îÝï»ë³·»ï öáÉ Ðáù»ÝÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ²ØÜ-áõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÇñ³éíáÕ Ï³Ù ³Û¹ ³åñ³ÝùÝ»ñáõÙ å³ñáõݳÏíáÕ »É³Ï»ï³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ 99 ïáÏáëÁ ó÷áÝÇ ¿ í»ñ³ÍíáõÙ í³×³éùÇó í»ó ß³µ³Ã ³Ýó¦: ÚàôܺêÎú-Ý Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³í³ëïáõÙ ¿, áñ ³í»ÉóáõÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ý»ñϳÛáõÙë ³ñï³¹ñíáÕ ³ñï³¹-

¸³ëª ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²Õµ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝ ¿ »õ... ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ Ý»Ýù ³ÝóÝ»Éáõ ·áѳóáõóÇã ٳϳñ¹³ÏÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ, ׳ݳå³ñѪ áñÁ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ ³Ýó»É »õ ³ÝóÝáõÙ »Ý ݳ˳ÝÓ»ÉÇ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿ ¹³éÝáõÙ ëïáñ»õ µ»ñíáÕ ûñÇݳÏÝ»ñÇó: ²Ûá, ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï Éáõñç ËݹÇñ ¿ »õ, ÇÝãå»ë ÝßíáõÙ ¿ Ñá¹í³ÍáõÙ, ³Õïáï ÙÇç³í³Ûñáõ٠ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»É³ÝáõÙ »Ý: ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ Inhabitat ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, Þí»¹Ç³ÛáõÙ ·áÛ³óáÕ Ã³÷áÝÝ»ñÇ 99 ïáÏáëÁ í»ñ³Ùß³ÏíáõÙ ¿ ϳ٠÷á˳ϻñåíáõÙ ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ: ³÷áÝÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 1 ïáÏáëÝ ¿ ѳëÝáõÙ ³Õµ³í³Ûñ»ñ: Þí»¹Ý»ñÁ Ùï³¹ñí»É »Ý ÙÇÝã»õ 2020 Ãí³Ï³ÝÁ ó÷áÝÝ»ñÇ í»ñ³Ùß³ÏáõÙÁ ѳëóÝ»É 100 ïáÏáëÇ: Þí»¹Ç³ÛáõÙ Ïáõï³ÏíáÕ Ã³÷áÝÝ»ñÇ Ï»ëÁ ͳé³Û»óíáõÙ ¿ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: Ìñ³·ÇñÝ ³Û¹å»ë ¿É ÏáãíáõÙ ¿ª §Â³÷áÝÝ»ñÁ ǵñ»õ ¿Ý»ñ·Ç³¦ (WTE): ´³ó³ñÓ³Ï óáõó³ÝÇßÝ»ñáí ¹³ Ñ»ï»õÛ³É ï»ëùÝ áõÝÇ. ³Ù»Ý ï³ñÇ 4,4 ÙÉÝ ïáÝݳ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ã³÷áÝÝ»ñÇó 2,2 ÙÉÝ ïáÝÝ³Ý ÷á˳ϻñåíáõÙ ¿ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ: ²í»ÉÇÝ, WTE ï»ËÝáÉá·Ç³Ûáí ³ß˳ïáÕ 32 ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Þí»¹Ç³Ý ³Ù»Ý ï³ñÇ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó Ý»ñÙáõÍáõÙ ¿ 800 ѳ½³ñ ïáÝݳ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³Õµ: гٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýß»Ýù, áñ ²ØÜ-áõÙ í»ñ³Ùß³ÏíáõÙ ¿ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ã³÷áÝÝ»ñÇ 55 ïáÏáëÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ, ³ÛÝï»Õ ÝáõÛÝÇëÏ ²ØÜ-Ç óáõó³ÝÇßÁ ÙÝáõÙ ¿ áñå»ë µ³ÕÓ³ÉÇ »ñ³½³Ýù: è¸ µÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, èáõë³ëï³ÝáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë Ïáõï³Ïí³Í ¿ 90 ÙÉñ¹ ïáÝݳ Ïáßï ó÷áÝ, áñÇó û·ï³Ñ³ÝíáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 30 ïáÏáëÁ: 趲 º.Ø. ê»ñ·»»õÇ ³Ýí³Ý ·»á¿ÏáÉá·Ç³ÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñ, ³Ï³¹»ÙÇÏáë ìÇÏïáñ úëÇåáíÁ §Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³¦ ûñÃÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³é³í»É ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ, Áëï áñÇ Ý»ñϳÛáõÙë èáõë³ëï³-

è¸-áõÙ, ï³ñµ»ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ϳ½ÙáõÙ ¿ 40-80 ÙÉñ¹ ïáÝݳ: ºñÏñÇ Ð³ßíÇã å³É³ïÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, 2014 Ã. ³Õµ³ÝáóÝ»ñÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 4 ÙÉÝ Ñ»Ïï³ñ, áñÁ ·ñ»Ã» ѳí³ë³ñ ¿ Üǹ»ñɳݹݻñÇ ï³ñ³ÍùÇÝ (4,15 ÙÉÝ Ñ³): ÆÝùÝÇÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿, áñ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ»ï áñ»õ¿ ѳٻٳïáõÃÛáõÝ ³Ý»ÉÁ å³ñ½³å»ë ³ÝÇÙ³ëï ¿: ºÃ» Þí»¹Ç³ÛáõÙ ß»ßïÁ ¹ÝáõÙ »Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ã³÷áÝÝ»ñÇ ·áÛ³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ÷áõÉ»ñáõÙ ¹ñ³ ï»ë³Ï³íáñٳٵ ½µ³ÕíáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ·Çï³Ïó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³, ÇÝãÁ ÑáõÙùáí ³å³ÑáíáõÙ ¿ WTE ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ, ³å³ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³é³ÛÅÙ ËáëíáõÙ ¿ Ïáßï ÏáÙáõÝ³É Ã³÷áÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÇ ùÇã û ß³ï ѳí³ëïÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ: §Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³Ý¦ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ è¸ Ð³Ýñ³ÛÇÝ å³É³ïÇ ¿ÏáÉá·Ç³ÛÇ »õ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁ §åñáýÇɳÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ëÏë»É ¿ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³Õµ³ÝáóÝ»ñÇ »½³ÏÇ ÇÝï»ñ³ÏïÇí ù³ñï»½Ç ëï»ÕÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ¦: ܳ˳·ÇÍÁ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ñ»ï»õ»É Çñ»Ýó µÝ³Ï³í³ÛñÇ »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý íÇ׳ÏÇÝ: Àëï áñáõÙ, ù³ñ﻽³·ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ÏÙ³ëݳÏóÇ Ý³»õ §èáëÏáëÙáëÁ¦ ÙÇ ß³ñù ³ñµ³ÝÛ³ÏÝ»ñáí: îíÛ³É ¹»åùáõÙ ³ñµ³ÝÛ³ÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóϳóíáõÙ »Ý ë»ÙÇݳñÝ»ñ, áñå»ë½Ç µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ëáíáñ»Ý ÏáÙáõÝ³É Ã³÷áÝÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñí»Éáõ Ó»õ»ñÁ §ßáõϳÛÇ Ýáñ Ùá¹»ÉÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦: ¶»ñٳݳóÇ Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñ ¾éÝëï àõÉñÇË ýáÝ ì³Ûó½»Ï»ñÇ,

ñ³ÝùÇ 30 ïáÏáëÁ: زÎ-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ 2014 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ³Õµ³ÝáóÝ»ñ »Ý Ý»ïí»É ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ »õ ¿É»Ïïñ³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 40 ÙÉÝ ïáÝݳ ó÷áÝÝ»ñ: BBC-Ý Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ û·ï³Ñ³Ýí»É ¿ ³Û¹ ó÷áÝÝ»ñÇ Ýí³½ ù³Ý 15 ïáÏáëÁ, ÁݹëÙÇÝ ¹ñ³ÝóáõÙ å³ñáõݳÏíáÕ û·ï³Ï³ñ ÝÛáõûñÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 50 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: زÎ-Ç Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³é³çÇϳ »ñ»ù ï³ñáõÙ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ »õ ¿É»Ïïñ³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ã³÷áÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ Ï³×»Ý 20 ïáÏáëáí: ²Û¹ íÇÃ˳ñÇ ³Õµ³ÏáõÛïÁ ÙdzÛÝ Þí»¹Ç³ÛÇ ç³Ýù»ñáí Ñݳñ³íáñ ã¿ í»ñ³óÝ»É: ê³Ï³ÛÝ §³ÕµÇ ËݹÇñÁ¦ áã ÙdzÛÝ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ... ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñá·µ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ¿: ¶ñáÝÇÝ·»ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ëáóÇáÉá·Ý»ñÁ 2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÷áñÓ³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ³å³óáõó»óÇÝ, áñ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ³ÕµÇ Ïáõï³ÏáõÙÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíÇ ³×Ç: ²Û¹ Ó»õáí ѳëï³ïí»ó ÙÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý í³ñϳͪ §÷ßñí³Í å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ¦: ¸»é 1982 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³ÛÝ Ó»õ³Ï»ñå»É ¿ÇÝ æ»ÛÙë àõÇÉëáÝÁ »õ æáñç ø»ÉÉÇÝ·Á: ¸ñ³ ¿áõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³Ý å³ñ½ ¿. »Ã» ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ÷ßñ»É ¿ ï³Ý å³ïáõѳÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³å³ÏÇÝ, »õ áã áù ÝáñÁ ãÇ ï»Õ³¹ñ»É, ³å³ ßáõïáí ³Û¹ ï³ÝÁ áã ÙÇ ³Ýíݳë å³ïáõÑ³Ý ãÇ Ùݳ, ÇëÏ Ñ»ïá ÏëÏëíÇ ÏáÕáåáõïÁ: êÏǽµ ³éÝáÕ ßÕÃ³Û³Ï³Ý é»³ÏódzÛÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí §í³Û»Éáõ㦠ù³Õ³ù³ÛÇÝ ßñç³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ³ñ³·áñ»Ý í»ñ³Íí»É ³å³Ï³Ýí³Í ÙÇç³í³ÛñÇ: ²Ûë ï»ëáõÃÛáõÝÁ §¹³ßï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦ ÏÇñ³é»É »Ý ºíñáå³ÛÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ, гñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇϳÛáõÙ, ÆݹáÝ»½Ç³ÛáõÙ, ²ØÜ-áõÙ: úñÇݳÏ, ÜÛáõ ÚáñùÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷áÕáóÝ»ñÇ Ù³ùñáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï»õ»Éáí »õ å³ï»ñÇ ·ñ³ýýÇïÇÝ»ñÁ Éí³Ý³Éáíª Ï³ñáÕ³ó³Ý ù³Õ³ùáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý Ýí³½»óÝ»É Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ³ÕµÇ Ñ»ï ã³ñÅ» ϳï³Ï ³Ý»É: ä. ø.

21

êºäîºØ´ºð

2018

¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü

òñïÇÝ Áݹ¹»Ùª ·³ñÝ³Ý ÑáõÛëáí ´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ß³ï ÑÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ¸»é»õë 90-³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏëí»É »Ý ³ÝËݳ ѳïí»É г۳ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³Ýï³éÝ»ñÁ, ³é³Ýó Éáõñç ѻﳽáïáõÃÛ³Ý áõ éÇëÏ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ß³Ñ³·áñÍí»É »Ý ѳÝù»ñÁ: ÆëÏ ê»õ³ÝÇ ËݹÇñÁ ϳñÍ»ëª ³ÝÉáõÍ»ÉÇ ¿. ٻͳÝáõÙ ¿ª ͳñ³í »Ýù, ÷áùñ³ÝáõÙ ¿ª ͳñ³í »Ýù: ´³óÇ Ýßí³ÍÝ»ñÇÝ, ËݹÇñÝ»ñ ¿ÉÇ Ï³Ý, µ³½Ù³ÃÇí, »õ ¹ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ, ÏáÝÏñ»ï ê»õ³ÝÇÝÁª ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ÓÙ»éÁ ë³ñ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ ã¿, ÑÇÙ³ áõ½áõÙ »Ù Ëáë»É ³Ýï³éÝ»ñÇ áõ ³Ýï³é³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ødzݷ³ÙÇó Ýß»Ù, áñ ͳé»ñÇ ÏïñáõÏ Ýí³½áõÙÁ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳñáÕ ¿ ³Ý¹³éݳÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ áõݻݳÉ, áñÇ Ýß³ÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý »ñ»õ»ÉÇ »Ý: Þáõñç 30 ï³ñÇ Ù»ñ ³Ýï³éÝ»ñÝ ³ÝËݳ ѳïí»É »Ý: ػճíá±ñ »Ý ѳïáÕÝ»ñÁ, û± áã: ä³ï³ë˳ÝÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ. »°õ Ù»Õ³íáñ »Ý, »°õ ³ÝÙ»Õ: γñ»ÉÇ ¿ Ù³ñ¹áõÝ Ù»Õ³¹ñ»É, ¹³ï³å³ñï»É ͳé³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ³ñ¹Ûá±ù ¹³ï³å³ñïáõÙÝ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿, »Ã» Ù³ñ¹Ý ³Û¹ ͳé³Ñ³ïáõÙÝ ÁÝÏ³É»É ¿ áñå»ë ³åñáõëïÇ, »ñ»Ë³ÛÇ ÙÇ Ïïáñ ѳóÁ í³ëï³Ï»Éáõ í»ñçÇÝ ×³Ý³å³ñÑ: ø³ÝÇ áñ Ù»Ýù ÷³ëï»ñ å³Ñ³Ýç»Éáõ Ù»Í ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñ »Ýù, ãÝ³Û³Í ë»÷³Ï³Ý ÷³ëï»ñáí ѳݹ»ë ·³Éáõ ³é³ÝÓݳå»ë ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÙÇ ûñÇÝ³Ï µ»ñ»Ù: ÊáëùÁª Þáñų- ì³ñ¹»ÝÇë ³íïá׳ݳå³ñÑÇ »ñϳÛÝùáí ÷éí³Í ÙÇ ß³ñù ·ÛáõÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ ·ïÝíáõÙ ¿ª Ö³Ùµ³ñ³ÏÇ, ÙÇ Ù³ëÁª ì³ñ¹»ÝÇëÇ ßñç³ÝáõÙ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ß³ï »Ý ·ñ»É, µ³Ûó ó³Ûëûñª Ó³ÛÝ µ³ñµ³éáÛ Û³Ý³å³ïÇ: ²ñï³ÝÇßÇó ÙÇÝã»õ öáùñ سëñÇÏ (Ýßí³ÍÝ»ñÁª Ý»ñ³éÛ³É), ßáõñç 10 ѳٳÛÝùÝ»ñ ·³½³ýÇϳóí³Í ã»Ý: 1988-Ǫ ³Ûëï»ÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, í»ñ³µÝ³Ï»óáõÙÇó Ç í»ñ áñå»ë í³é»ÉÇùÇ ÙÇ³Ï å³ß³ñ ߳ѳ·áñÍ»É »Ý ѳñ³ÏÇó ³Ýï³éÝ»ñÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿³å»ë ïáõÅ»É ¿ ê»õ³Ý ³½·³ÛÇÝ å³ñÏÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ, 1807 ѳ ٳϻñ»ë áõÝ»óáÕ, §¶ÇÑÇ-ϳÕÝáõï³ÛÇÝ é»ÉÇÏï³ÛÇݦ ³ñ·»É³í³ÛñÁ, áñÁ Ó·íáõÙ ¿ ¸³ñ³Ý³Ï ·ÛáõÕÇó ÙÇÝã»õ æÇÉ ·ÛáõÕ` Ùáï 18 ÏÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ »õ 1.5-3.8 Ï٠ɳÛÝáõÃÛ³Ùµ: î»ÕáõÙ Ýí³½»É »Ý í³ÛñÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÝ áõ ÃéãáõÝÝ»ñÁ: î³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ï»ÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñ²½·³ÛÇÝ å³ñÏÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ í»×Á »Õ»É ¿ Ù³ñïÝãáճϳÝ: ÎáÕÙ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝ»ó»É ¿ ûñ»ÝùÇ Çñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁª Çñ³í³Ï³Ý »õ µ³ñá۳ϳÝ: øÇã ã»Ý »Õ»É ¹»åù»ñÁ, »ñµ ·ÛáõÕ³óÇÝ Í³é³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É ³Ñé»ÉÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ í׳ñ»É, áñÁ, Áëï ûñ»ÝùǪ ϳ߳éù ¿ ÏáãíáõÙ. ïíáÕÁª ϳ߳éù ³é³ç³ñÏáÕ, í»ñóÝáÕÁª ϳ߳é³Ï»ñ: ´³Ûó ï»ÕáõÙ ¹³ ÙÇ ³ÝáõÝ áõÝǪ §³µ»ßÇÏÇ Ñ»ï É»½áõ ·ïݻɦ: àñ»õ¿ Ù»Õ³¹ñ³Ýù »ñµ»õ¿ ãÇ ÁÝÏ×»É Ýñ³Ýó, ù³ÝÇ áñ å³ï³ë˳ÝÁ ÙÇßï Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É, áõ, ×ÇßïÝ ³ë³Íª Çñ³í³óǪ §·³½ ù³ß»ù, ãÏïñ»Ýù, ïáõÝÁ åÇïÇ ï³ù³óÝ»Ýù¦: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýßí³Í ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ëÏë»É ¿ÇÝ ÓÙé³Ý ÷³ÛïÁ ·Ý»É î³íáõßÇ Ù³ñ½Çó »ÏáÕ ÷³Ûï³í³×³éÝ»ñÇó: ´³Ûó »Õ³í ³ÛÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ÇÝ ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ûñ: ²åñÇÉÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ íÇ׳ÏÁ ÏïñáõÏ ÷áËí»ó: ̳é³Ñ³ïáõÙÝ»ñÝ ³ñ·»Éí»óÇÝ: Æñ³í³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³Û¹ áñáßáõÙÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ×Çßï ¿, µ³Ûó Ç Ñ³Ï³¹ñáõÙÝ ³Û¹ Çñ³í³Ï³ÝÇ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³»õ µ³ñá۳ϳÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ Ï»Ý¹³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ϻݹ³ÝÇ å³ñï³íáñ ¿ å³ßïå³Ý»É Çñ Ó³·Çݪ óñïÇó »õ ³ÛÉ íï³Ý·Ý»ñÇó: ºí ÑÇÙ³ ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, »Ã» ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ ·³½³ýÇϳóí³Í ã¿, ͳé³Ñ³ïáõÙÝ»ñÝ ¿É ³ñ·»Éí³Í »Ý, ÉáõÛëÇ ·ÇÝÝ ¿É ݳ˳ÝóÛ³É ¹³ñÇÝ µÝáñáß í³ß˳éáõ³Ï³Ý ¿, ï»ÕÇ µÝ³ÏÇãÝ ÇÝãå»±ë å»ïù ¿ ÓÙé³ÝÁ ï³ù³óÝÇ Çñ ïáõÝÁ, »ñ»Ë³ÛÇÝ, Í»ñ áõ ÑÇí³Ý¹ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ: êñ³ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»±É »Ý ´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ, û± §Æ٠DZÝã ·áñÍ, û µ³ÉÁ óÝÏ ¿¦ íÇ׳ÏÝ ¿: ²Ûë ѳñó»ñÇ ÷ÝïñïáõùÝ»ñÝ ÇÝÓ ëïÇå»óÇÝ Ý³Ù³Ï ·ñ»É µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¾ñÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ, áñï»Õ Ëݹñ»É ¿Ç å³ñ½³µ³Ý»Éª ÇÝãå»±ë å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ ËݹÇñÁ: ´³Ûó í»ñçÇÝë áã ÙdzÛÝ ãå³ñ½³µ³Ý»ó, ³Ûɪ Áݹ³Ýñ³å»ë ãå³ï³ë˳ݻó ݳٳÏÇë: лïá, ³í»ÉÇ áõß ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇó ÇÙ³ó³, áñ ·³½³ýÇϳóáõÙÝ Áëï ݳËÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñǪ ëÏëí»Éáõ ¿ 2021Ã.: ²Ûëï»Õ áãÇÝã ãÇ ÙÝáõÙ ³ë»Éáõ, ù³Ýª §²°Û ¿ß, ÙÇ ë³ïÏÇñ, ·³ñáõÝ Ï·³:¦ ´³Ûó û·ïí»Éáí ³éÇÃÇó, áõ½áõÙ »Ù »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¾ñÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ áõÕÕ»É ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, áñÝ áõÕÕ»É ¿Ç ݳٳÏáíª ä³ñáÝ Ý³Ë³ñ³ñ, ¸áõù DZÝã »ù ϳñÍáõÙª ÇÝãá±í »õ ÇÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ ç»éáõó»É µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ: ºí ÙÇ Ëݹñ³Ýù- Ñáñ¹áñ ¿Éª Ò»ñ µ³é³å³ß³ñÇó ѳݻù §³åûñÇÝÇ ³Ýï³é³Ñ³ïáõÙ¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ, ÇÝãå»ë Ò»ñ ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÝ»ñÝ »Ý åݹáõÙ, ³Ýï³éÁ áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³ï»É, Ùï³Í»ù ëñ³ Ù³ëÇÝ, û 㿪 ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ ¿É ÏëÏëÇ §³ÝËݳ ï³ñ³Í»É¦ §³åûñÇÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõݦ »õ § ³åûñÇÝÇ ·áÕáõÃÛáõݦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 곪 ÇÙÇç³ÛÉáó: ²é³ç ÁÝÏÝ»Éáí §µÝáõÃÛáõÝ å³ÑáÕÝ»ñÇó¦, ٻ絻ñáõÙ »Ù ÑݹϳóÇ³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ ³é³ÍÁª §ºñµ ÏÏïñíÇ í»ñçÇÝ Í³éÁ, »ñµ ÏÃáõݳíáñíÇ í»ñçÇÝ ·»ïÁ, »ñµ ϵéÝíÇ í»ñçÇÝ ÃéãáõÝÁ, ÙdzÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¹áõù Ïѳëϳݳù, áñ ÷áÕÁ Ñݳñ³íáñ ã¿ áõï»É¦: ´³Ûó ÷³Ï»Éáí ûٳÝ, ٻ絻ñí³Í ³é³Íáí Ñdzó³Í, §µÝáõÃÛáõÝ å³ÑáÕÝ»ñÇݦ áõ½áõÙ »Ù ÙÇ µ³Ý ¿É ÑÇß»óݻɪ »ñµ óñïÇó Ù»éÝÇ Ù³ñ¹Á, ³ÛÉ»õë áãÝãÇ åÇï³ÝÇ ã»Ý ÉÇÝÇ ³Ýï³éÝ»ñÁ, ÃéãáõÝÝ»ñÝ áõ ·»ï»ñÁ... سñ¹áõ ÏáñáõëïÝ ³Ý¹³éݳÉÇ ¿: Ð.¶. ¶ñ»Ã» áãÇÝã ÙdzÝß³Ý³Ï ã¿:

AZG NEW SHABAT.QXD

8

20/09/2018

22:51

Page 8

æð´²Ä²Ü

²¼¶

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý

Ø»ñÓϳëåÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³÷ÝÛ³ »ñÏñÝ»ñǪ Ô³½³Ëëï³ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ëïáñ³·ñ»óÇÝ Î³ëåÇó ÍáíÇ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ³Û¹ù³Ý ëå³ëí³Í ÎáÝí»ÝódzÝ: ²Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ ³ÙµáÕç 22 ï³ñÇ: ²ÛÝ Ï³ñ·³íáñáõÙ ¿ γëåÇó ÍáíÇ ÏáÉ»ÏïÇí û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñëï³Ï ϳÝáÝÝ»ñ: Æñ»Ýùª ϳëåÇ³Ï³Ý ÑÝ·Û³ÏÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ, ³ÛÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý áã ³ÛÉ Ï»ñå, ù³Ý γëåÇó ÍáíÇ §ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõݦ, ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í çñ³í³½³ÝÇ, áñÁ »Éù ãáõÝÇ ¹»åÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûíÏdzÝáë: Æ ëϽµ³Ý» ѳïáõÏ ÷³ëï³ÃáõÕà ¿ñ ѳٳñíáõ٠»Ññ³ÝÇ ÎáÝí»ÝódzÝ, áñÁ ϳñ·³íáñáõÙ ¿ñ ³é³÷ÝÛ³ »ñÏñÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ гٳï»Õ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµÇ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ ÁݹáõÝí»É »Ý Éñ³óáõóÇã ÷³ëï³ÃÕûñ, áñáÝù ËÃ³Ý »Ý ѳÕáñ¹»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï »½ñ³÷³ÏÇã ÷³ëï³ÃáõÕà ³Û¹å»ë ¿É ãϳñ, ÇëÏ ³ÛÝ Çëϳå»ë µáÉáñÇÝ å»ïù ¿ñ: §ÎáÝí»ÝóÇ³Ý Î³ëåÇó ÍáíÇ áõñáõÛÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ: ²ÛÝ Ïáãí³Í ¿ ϳñ·³íáñ»É ѳñó»ñÇ áÕç ѳٳÉÇñÁ, áñáÝù ϳåí³Í »Ý ³é³÷ÝÛ³ »ñÏñÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¹³éÝ³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ, ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñóñ³Í, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ µ³ñ·³í³×Ù³Ý »ñ³ßËÇùÁ¦,³ÛëåÇëÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ëïáñ³·ñí³Í ÷³ëï³ÃÕÃÇÝ ³Û¹ å³ïÙ³Ï³Ý ûñÁ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ: ܳ Ù»ÏÝ ¿ñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó, áñáÝù ³Ûë µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ ÉáõÍ»É ó³íáï §Î³ëåÇ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ¦ ÏáÕÙ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýó³íª Ó·ï»Éáí í»ñ³Í»É γëåÇó ÍáíÁ ˳ճÕáõÃÛ³Ý, µ³ñǹñ³óÇáõÃÛ³Ý »õ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ: ºÉáõÛà áõݻݳÉáí ²Ïï³áõÛáõ٠ϳëåÇ³Ï³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ

21

êºäîºØ´ºð

2018

γëåÇó ÍáíÇ §ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ¦

åɻݳñ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï, Ô³½³Ëëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ Áݹ·Í»ó γëåÇó ÍáíÇ Ï³ñ»õáñ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ñÑÇ ù³ñ﻽ÇÝ ß³Ñ»Ï³Ýáñ»Ý ï»Õ³¹ñí³Í ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí: ²Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ, Ýß»ó ݳ˳·³ÑÁ, áõÝÇ »½³ÏÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ »õ µ³½Ù³åÇëÇ Ùß³ÏáõÛÃ: ²Ûëï»Õ »Ý Ï»Ýïñáݳó³Í ³Ñé»ÉÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ »õ ³Ñé»ÉÇ µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñ: Ø»ñÓϳëåÛ³Ý ÑÇÝ· å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ Ùáï 240 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ ¿ ϳ½ÙáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÝ ¿É å³ÛٳݳíáñáõÙ ¿ñ γëåÇó ÍáíÇ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÇ áÕç ßñç³Ý³ÏÁ ѳٳï»Õ áõÅ»ñáí ÉáõÍ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÎáÝí»ÝóÇ³Ý ¹³ñÓ³í ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñÁ ϳñ·³íáñáõÙ ¿ γëåÇó ÍáíÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÏáÕÙ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ý»ñ³éÛ³É Ýñ³ çñ»ñÁ, Áݹ»ñùÁ, ѳï³ÏÁ, µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÁ »õ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ: ö³ëï³ÃÕÃÇ Ùß³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏáÕÙ»ñÁ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»óÇÝ Ù»ñÓϳëåÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ »õ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, ϳÝ˳ñ·»ÉÙ³Ý »õ ϳÝËÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ: ÎáÝí»ÝódzÛÇ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ëϽµáõÝùÁ, ÇÝãå»ë ³í»ÉÇ í³Õ ³ëí»É ¿ñ, γëåÇó ÍáíÁ í»ñ³-

Í»ÉÝ ¿ ˳ճÕáõÃÛ³Ý, µ³ñǹñ³óÇáõÃÛ³Ý »õ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ·áïáõ: Üñ³ û·ï³·áñÍáõÙÁ Ë³Õ³Õ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, ѳñ·³ÝùÁ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, γëåÇó ÍáíáõÙ ³ÛÝ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ µ³ó³é»ÉÁ, áñáÝù ã»Ý å³ïϳÝáõÙ ÏáÕÙ»ñÇÝ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ³ÛÝ, áñ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Ñëï³Ï ϳñ·³íáñáõÙ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ë³Ñٳݳ½³ïáõÙÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ, Ý³í³·Ý³óáõÃÛ³Ý »õ ÓÏÝáñëáõÃÛ³Ý é»ÅÇÙÁ, ýÇùëáõÙ ¿ Ù³ëݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áË·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ÎáÝí»ÝódzÛÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ÍáíÁ å³ñ½³å»ë í»ñóÝ»ÉÝ áõ µ³Å³Ý»ÉÁ ã¿: Üñ³ ×ß·ñÇï ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ¹»é Ýáñ å»ïù ¿ ·Í»É »õ ³Ùñ³óÝ»É: Þ³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ñ å³Ûٳݳíáñí»ÉÁ çñ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÇ »õ ѳï³ÏÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³ÛÝå»ë, áñ ³ÛÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÉÇÝÇ §ÑÝ·Û³ÏǦ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÁÝïñí»ó ³ÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, áñÁ Ñ»Ýó Ó»éÝïáõ ¿ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ: §Ø»Ýù ë³ÑٳݻóÇÝù ï»ñÇïáñÇ³É çñ»ñ ï³ëÝÑÇÝ· Íáí³ÛÇÝ ÙÕáÝ É³ÛÝáõÃÛ³Ùµ, Áݹ áñáõÙ ¹ñ³Ýó ³ñï³ùÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ Ó»éù »Ý µ»ñ»É å»ï³Ï³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ï: î³ñ³Íù³ÛÇÝ çñ»ñÇÝ Ñ³ñáõÙ »Ý ï³ëÁ ÙÕáݳÝáó ÓÏÝáñë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÁ, áñï»Õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å»ïáõÃÛáõÝ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý µ³ó³éÇÏ Çñ³-

íáõÝù áõÝÇ: ÒÏÝáñë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ çñ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ: Ìáí³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë Ï·áñÍÇ Íáí³·Ý³óáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ ³é³÷ÝÛ³ »ñÏñÝ»ñÇ ¹ñáßÝ»ñÇ ï³Ï ÉáÕ³óáÕ Ý³í»ñÇ Ñ³Ù³ñ: γñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ¹»åÇ áõñÇß Íáí»ñ »õ гٳß˳ñѳÛÇÝ ûíÏdzÝáë ï³ñ³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ å»ïáõÃÛáõÝ Çñ³·áñÍáõÙ ¿ Áݹ»ñùÇ å³ß³ñÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÇÝùÇßË³Ý Çñ³íáõÝùÁ ѳï³ÏÇ Çñ ïÇñáõÛÃÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Àݹ áñáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÍáíÇ Ñ³ï³Ïáí Ù³ÛñáõÕ³ÛÇÝ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÇ »õ ϳµ»ÉÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ å³ÛÙ³Ýáí, áñ å³Ñå³Ýí»Ý µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ¦,-³ë³ó Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁª »ÉáõÛà áõݻݳÉáí γëåÇ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ññ³íÇñí³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëÇáõÉÇëáõÙ: Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ ³Û¹ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïáãí³Í ¿ ³ç³Ïó»Éáõ ³é³÷ÝÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ٻͳóÝ»Éáõ ϳëåÇ³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ï³ñ³ÝóÇÏ Ý»ñáõÅÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç »õ γëåÇó ÍáíÇ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ »½³ÏÇ åáåáõÉdzódzÛÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ: ºí ³Ûëï»Õ å»ïù ¿ ѳïáõÏ ³ë»É, γëåÇó ÍáíÇ ÁݹáõÝí³Í Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ³Û¹ Ï»ïǪ ÍáíÇ Ï»Ýë³µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ï³ñ³ÍùáõÙ ÓÏݳ·áÕáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ÑÇÝ· »ñÏñÝ»ñÇ ÑÇÙݳËݹÇñÝ ¿: ºÃ» ³é³çÝ»ñáõ٠γëåÇó Íáíáõ٠óé³÷ ÓÏݳï»ë³ÏÇ å³ß³ñÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³ÙµáÕç ͳí³ÉÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 80 ïáÏáëÁ, ³å³ ³Ûëûñ ÓÏ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍ Ù»Í Í³í³ÉÇ áñëÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ Ý³íóÙûñùÝ»ñáí Ï»Õïáï»Éáõ å³ï׳éáí ³Û¹ ÓÏ³Ý ³ñÅ»ù³íáñ å³ß³ñÝ»ñÁ ٻͳå»ë ÁÝÏ»É »Ý: ÎáÝí»ÝóÇ³Ý ëïáñ³·ñ»Éáõ å³ñ³·³Ûáõ٠ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »õ ï»Õ ¿ ѳïϳóí»É γëåÇó ÍáíÇ ýÉáñ³ÛÇ »õ

ý³áõݳÛÇ å³ÑåÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: §²ñ¹ÛáõÝùáõ٠γëåÇó ÍáíÇ íñ³ ³ÙµáÕç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ٻͳå»ë Ïϳñ·³íáñíÇ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ´Ý³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÁ ÏÉÇÙÇï³íáñÇ ß³ï ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙª ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý »õ ïñ³ÝëåáñïÇ ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳ½¹Ç ÓÏÝáñëáõÃÛ³Ý é»ÅÇÙÇ íñ³¦,-ÝßáõÙ »Ý í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ: ä³Ûٳݳ·ñÇ »õë Ù»Ï Ý߳ݳϳÉÇó Ï»ïÝ ¿ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ áÉáñïáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÝ ³ÛÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ×Çßï ųٳݳÏÇÝ ÁݹáõÝí³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃ, ù³ÝÇ áñ ѳÛïÝÇ ¿, áñ γëåÇó ÍáíÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ (êÇñdz, ²ýÕ³Ýëï³Ý) ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ûç³ËÝ»ñÇ Ùáï »õ ³Ûëï»Õ ѳÝó³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³ñí³ÍÇ ï³Ï ϳñáÕ »Ý ÁÝÏÝ»É ÇÝãå»ë ϳëåÇ³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ýáí ³ÝóÝáÕ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ ÷á˳¹ñÙ³Ý Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É µáõÝ Íáí³ÛÇÝ Ý³íà »õ ·³½ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáÕ åɳïýáñÙÝ»ñÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ͳÝñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ: ²ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñóñ³Í, ÑÇÝ· »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëïáñ³·ñí»É ¿ Ûáà ÷³ëï³ÃáõÕÃ: ¸ñ³Ýó ÃíáõÙ ÇÝùÁª γëåÇó ÍáíÇ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ÎáÝí»ÝódzÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ïñ³ÝëåáñïÇ áÉáñïáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, γëåÇó ÍáíáõÙ å³ï³Ñ³ñÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ë³Ñٳݳå³Ñ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áË·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÁ: ²Ù»Ý³·É˳íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ëï»ÕÍí»É ¿ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï Ñ»é³ÝϳñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÅÙ §ÑÝ·Û³ÏǦ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ß³ï ÏÏ»ÝïñáÝ³Ý³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇ »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ï»Ýë³Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ª ãÙáé³Ý³Éáí, ÙdzųٳݳÏ, Çñ»Ýó ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÇ Ù³ëÇÝ:

ºñÏñ³ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³Ý г۳ëï³ÝáõÙ ì³é»ÉÇù³¿Ý»ñ·»ïÇÏ é»ëáõñëÝ»ñÇ ËݳÛáÕáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ϳñ»õáñ ËݹÇñ ¿ »ñÏñ³ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ: гٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí »ñÏñ³ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ϳ½Ù»É Ùáï 20 ÙÇÉÇáÝ Îìï; ÇëÏ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ` 120 ÙÇÉdzñ¹ ÎìïÅ: Ü»ñϳÛáõÙë ³ß˳ñÑáõÙ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 0.5 ïáÏáë: ȳÛÝ Ã³÷áí »ñÏñ³ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ý ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ Ø»ùëÇϳÛáõÙ, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ÆëɳݹdzÛáõÙ:

ºñÏñ³ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ ÆëɳݹdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù è»ÛϳíÇÏÇÝ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ: γÙã³ïϳÛáõÙ ¹»é»õë 1966 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ï³éáõóí»É ¿ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³é³çÇÝ »ñÏñ³ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÁ: г۳ëï³ÝáõÙ »ñÏñ³ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³Ý ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ ëÏëí»É »Ý ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ºñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É 2500-3000 Ù»ïñ ËáñáõÃÛ³Ý íñ³ ÙÇÝã»õ 250 ³ëïÇ×³Ý ï³ù çñ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝ 2025 ÙÃÝáÉáñï ×ÝßÙ³Ý ï³Ï ÐÐ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ §æ»ñÙ³ÕµÛáõñ¦ ÏáãíáÕ ï³ñ³Í-

ùáõÙ: ºÃ» ³Ûë ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ѳëï³ïí»Ý, ³å³ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ³Û¹ í³Ûñáõ٠ϳéáõó»Éáõ »ñÏñ³ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³Ý 25 Øíï ѽáñáõÃÛ³Ùµ: î³ñ»Ï³Ý ³éÝí³½Ý 4000 ų٠³ß˳ï»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ »Ýù ³ñï³¹ñ»É Ùáï 100 ÙÇÉÇáÝ ÎìïÅ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³: ²Ûëù³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñáõÙ ³ñï³¹ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ÏïÝï»ëíÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 40 ѳ½³ñ ïáÝݳ ûñ·³Ý³Ï³Ý í³é»ÉÇù: Þñç³Ï³ ÙÇç³í³Ûñ ãÇ ³ñï³Ý»ïíÇ Ùáï 190 ïáÝݳ ³½áïÇ ûùëǹݻñ, Ãáõݳíáñ ³ÛÉ ÝÛáõûñ: Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É ³Ûë µÝ³·³í³éáõÙª ³Ýßáõßï ß³Ñ»Ï³Ý ¿ »õ

µËáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ÇÝãå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý,³ÛÝå»ë ¿É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ߳ѻñÇó:γñ»ÉÇ ¿ µÝ³·³í³éÁ ½³ñ·³óÝ»É Ù³ëݳíáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ´³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ßáõÏ³Ý Ù»ñ »ñÏñáõÙ ½³ñ·³ó³Í ã¿:γñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ú·ï³·áñÍ»É Ý³»õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ëï»ÕÍ»É µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëݳµ³Åáí »õ ËÇëï ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ: γñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É ÉǽÇÝ·Ç û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: êîºö²Ü ä²äÆÎÚ²Ü î»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

AZG NEW SHABAT.QXD

9

20/09/2018

²¼¶

22:51

Page 9

´²ðº¶àðÌàôÂÚàôÜ

ȺìàÜ È²ÖÆÎÚ²Ü Þáõïáí ϵáÉáñÇ 30 ï³ñÇÝ ³ÛÝ ûñÇó, »ñµ 1988-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý »ñÏñ³ß³ñÅÁ óÝó»ó ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁª ÑáÕÇÝ Ñ³í³ë³ñ»óÝ»Éáí µÝ³Ï»ÉÇ áõ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ½·³ÉÇ íݳë ѳëóÝ»Éáí »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÝ áõ µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³ÝùÇÝ »õ å³ï×³é ¹³éݳÉáí ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ»ñÇ: ²ÛÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï óÝó»ó ݳ»õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·ÇÝ»ñÝ ³ß˳ñÑÇ ãáñë ͳ·»ñáõÙ: ¼áñ³ß³ñÅÇ »ÝóñÏí»ó ѳïϳå»ë Ñ³Û ê÷ÛáõéùÁ, áñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ûñ ³é³ç ßï³å»óÇÝ ½áñ³íÇ· Ï³Ý·Ý»É Çñ»Ýó ѳÛñ»Ý³µÝ³Ï »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ áõ ùáõÛñ»ñÇÝ:

ØÇ ùÇã å³ïÙáõÃÛáõÝ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ²ØÜ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ã»ÙÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁª Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û µ³ñ»ñ³ñ, ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ñ½áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶»õáñ· ÐáíݳÝÛ³ÝÇ, ÝÛáõÛáñù³µÝ³Ï µÅÇßÏ, Ý߳ݳíáñ ÝÛ³ñ¹³íÇñ³µáõÛÅ ¾¹·³ñ Ðáíë»÷Û³ÝÇ »õ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ûñ»ñÇ Ã»Ù³Ï³É ³é³çÝáñ¹ Âáñ·áÙ ³ñù. سÝáõÏÛ³ÝÇ, 1988-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Å³Ù³Ý»ó г۳ëï³Ýª ë»÷³Ï³Ý ³ãáù ï»ëÝ»Éáõ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ³Õ»ïÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ, ѳßí»Ïßé»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßï û·ÝáõÃÛ³Ý ã³÷Ý áõ ݳ˳Ýß»Éáõ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ì»ñ³¹³ñÓÇÝ Ð³Û û·ÝáõÃÛ³Ý ýáݹ (Ðúü) ÑÇÙÝ»Éáõ áñáßáõ٠ϳ۳óí»ó, áñÇ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ¹³ñÓ³í µÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý óáõó³µ»ñáõÙÁ. ѳñÏ ¿ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏÇ ¹»Õáñ³Ûù »õ Ýáñ³·áõÛÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ ³é³ù»É г۳ëï³Ý: ²í»ÉÇÝ, ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ï³ëÝ۳Ϫ Ùáï 90, ѳ۳ëï³ÝóÇ µÅÇßÏÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙÁ ²ØÜ-Ç »õ γݳ¹³ÛÇ Ñ³ÛïÝÇ ÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ áõ µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ì»ñ³¹³éݳÉáí Ýñ³Ýù ÉÍí»óÇÝ Ã»° Çñ»Ýó ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï µáõÅÙ³Ý »õ û° ³ÝϳËáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ µéÝ³Í »ñÏñÇ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Ýáñ ѳٳϳñ·Ç ϳ۳óÙ³Ý ·áñÍÇÝ: ÆÝã Ëáëù, »ñϳñ ¿ Ðúü-Ç µÅßϳϳݳéáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ó³ÝÏÁ, áñ ϳñáÕ ¿ ûñÃÇë ÙÇ ù³ÝÇ ¿çÁ ½µ³Õ»óÝ»É: Æñ ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛ³Ùµ »õ Ñ»é³Ñ³ñ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ ³é³ÝÓݳóÝ»ÉÇ ¿ 2005-Ç Ù³ÛÇëÇÝ Ù»ÏݳñÏ³Í §Ø³ñ½³ÛÇÝ µÅÇßÏÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ¦, áñÁ ëϽµÇó »õ»Ã Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ µ³ñÓñ³óÝ»É ÐÐ Ù³ñ½»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ æ³í³ËùÇ áõ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý áñ³ÏÁª ³ç³Ïó»Éáí Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó ¹áõñë ³ß˳ïáÕ µÅÇßÏÝ»ñÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³ÝÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÙÇë г۳ëï³ÝÇ Ñ»éáõ áõ Ùáï Ù³ñ½»ñÇó, ݳ»õ æ³í³ËùÇó áõ ²ñó³Ë ³ß˳ñÑÇó 4-5 µÅÇßÏÝ»ñ »Ý Ññ³íÇñíáõÙ ºñ»õ³Ýª í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ù»Ï³ÙëÛ³ ³Ýí׳ñ ¹³ëÁÝóó ³ÝóÝ»Éáõ ³é³ç³ï³ñ ÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éíáõÙ û·ïí»Éáõ гÝñ³å»ï³Ï³Ý ·Çï³µÅßÏ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇó, áñÁ ¹³ñÓÛ³É Ðúü-Ç ßÝáñÑÇí ·ñù»ñÇ ëáíáñ³Ï³Ý å³ÑáóÇó ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ í»ñ ¿ ³Íí»É ·Çï³µÅßÏ³Ï³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ: ØÇÝã ûñë ß³ñáõݳÏíáÕ ³Ûë Íñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý µÅÇßÏÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³ñ¹»Ý Ùáï»ÝáõÙ ¿ 700-ÇÝ, ÇëÏ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³å³ïñ³ëïí³Í µÅÇßÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ í³Õáõó ¿ Ñ³ï»É 200-Ç ë³ÑÙ³ÝÁ: ¸Åí³ñ ¿, ³Ýßáõßï, ·»ñ³·Ý³Ñ³ï»É ³ñí³ÍÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ ËáñáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ Ù»ñûñÛ³ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ: §î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ,å³ïÙáõÙ ¿ Ðúü-Ç Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ÷áËïÝûñ»Ý, µÅßÏ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Õ»Ï³í³ñ гٵ³ñÓáõÙ êÇÙáÝÛ³ÝÁ,ËÙáñíáõÙ ¿ñ ݳ»õ µáõųß˳ïáÕÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ½³Ý·í³ÍÁ ѳݹÇë³óáÕ µáõÅùáõÛñ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: ò³íáù, ÙÇÝã ûñë Ýñ³Ýù ¹áõñë »Ý

Ùݳó»É µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Íñ³·ñ»ñÇó: ì»ñç³å»ë, ßÝáñÑÇí ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ü³½³ñÛ³Ý µ³ñ»·áñÍ ÁÝï³ÝÇùÇ, Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓ³í Ù³ñÙÇÝ ï³É ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÇÝ: ²Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¿, ³Ýßáõßï, Ðúü-Ç É³í³·áõÛÝ µ³ñ»Ï³Ù, µÅÇßÏ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ¹»ñÝ ³Ûë Íñ³·ÇñÁ ݳ˳ӻéÝ»Éáõ »õ ÁÝóóù ï³Éáõ ѳñóáõÙ¦: Ðúü-Ç ³Ûë Ýáñ Íñ³·ñÇ ß³Ñ³éáõÝ»ñÁ ²ñó³ËÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ µáõÅùáõÛñ»ñÝ »Ý: Üñ³Ýó í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÁ Ù»ÏݳñÏ»óÇÝ ³Ûë ï³ñí³ ³åñÇÉÇÝ, ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³Ù÷á÷í»Éáõ »Ý ï³ñ»í»ñçÇÝ:

à±í ¿ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ µáõÅùáõÛñÁ гÝñ³Ñ³Ûï ¿, áñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ݳ˳ÑÇÙùÁ ³é³çݳÛÇÝ µáõÅû·ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ¸ñ³Ý Ù³ëݳÏóáÕ µáõųß˳ïáÕÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ½³Ý·í³ÍÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý µáõÅùáõÛñ»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë Ù»ç ¿É Ù»Í ¹»ñ ¿ í»ñ³å³Ñí³Í ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ µáõųÏ-Ù³Ýϳµ³ñÓ³Ï³Ý Ï»ï»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ µáõÅùáõÛñ»ñÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³ÍÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ¿ Áݹ·ÍíáõÙ, »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñǪ ë³ÑٳݳٻñÓ

21

êºäîºØ´ºð

2018

ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ïñ»¹ÇïÝ»ñáí:

ø³ß³Ã³ÕáõÙ µáõÅùáõÛñ»ñÇ å³Ï³ë ϳ ê³ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ßñç³ÝÝ ¿ û° Çñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ãíáíª 12 000, »õ û° ï³ñ³Íùáí: Þñç³ÝÇ Ñ³ñÛáõñÇó ³í»ÉÇ ·ÛáõÕ»ñ Ùdzíáñí³Í »Ý 42 ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ: Àëï ´»ñÓáñÇ (ݳËÏÇÝ È³ãÇÝ) ßñç³Ý³ÛÇÝ µáõÅÙdzíáñÙ³Ý ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝǪ ѳٳÛÝù ϳ 2-3 »õ ³í»ÉÇ µáõÅùáõÛñ áõÝÇ, ѳٳÛÝù ¿É ϳª áã ÙÇ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, Ñ»Ýó ³Ûë å³ÑÇÝ Çñ»Ýó Ùáï µáõÅùñáç å³Ï³ë ϳ: È»·»Ý¹³ñ µÅÇßÏ ²ñó³Ë ´áõÝdzÃÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ³Ûë µáõÅѳëï³ïáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ÑÇÝ áõ ³ÝÑñ³åáõÛñ ÙÇ ß»ÝùáõÙ: ²Û¹ï»Õ ¿ ³ß˳ïáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹ µÅÇßÏ ¶Ý»É س¹³ÃÛ³ÝÁ, áí ºñ»õ³Ýáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ù³ß³Ã³ÕóÇ 17 µáõÅùáõÛñ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ·áñÍÁ: Ø»ñ ½ñáõÛóáõ٠ݳ ݳ˪ Ýß»ó, áñ µáõÅùáõÛñ»ñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ã»Ý í»ñ³å³ïñ³ëïíáõÙ: ²å³ ³í»É³óñ»ó. §ÜÙ³Ý Ó»õ³ã³÷áí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ñ

ïá ï»Õ³÷áËí»É ¹Çñù»ñÁ: §ºñµ Ñ»é³ËáëÁ ÑÝã»ó,- å³ïÙ»ó ³ÉÇßÇ µáõÅùáõÛñÁ,ëϽµáõÙ ÇÝÓ Ãí³óª ëáíáñ³Ï³Ý ϳÝã ¿: â¿ÇÝù ëå³ëáõÙ ÝÙ³Ý Ñ³ñÓ³Ïٳݦ: êÏëí³Í ï»Õ³Ñ³ÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï áñù³Ý ϳñáÕ³ó»É, û·Ý»É ¿ ѳٳ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇݪ ÷áñÓ»Éáí ϳÝË»É Ëáõ׳åÁ: ÖÇßï ¿, ÑÇÙ³ ѳñ³½³ï ³ÉÇßÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ¹»é ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ µÝ³Ïí»É سñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ ²É³ß³Ý ·ÛáõÕáõÙ: Æñ Ù»Ï ³ÛÉ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÑáõ Ñ»ï ݳ ³Û¹ï»Õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ϳï³ñ»É Çñ å³ñï³-

гÝáõÝ ³éáÕç ²ñó³ËÇ Ï³Ù É»éݳÛÇÝ Ñ»é³íáñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ ·áñÍ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁª Ñ³×³Ë ³é³Ýó Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ï³ññ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ áõ Ýí³½³·áõÛÝ »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µáõÅùñáç, áñÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅßÏÇ Ñ»ï »õ ß³ï ѳñó»ñáõ٠ϳñáÕ ¿ ³ÏÝÏ³É»É Ýñ³ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ѳٳÛÝù³ÛÇÝ µáõÅùáõÛñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ Ù»Ý³Ï »õ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³éÝãíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ³Ýѳå³Õ ÉáõÍáõÙ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ »õ »Ýó¹ñáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝ: Ð³×³Ë ¿ ѳñÏ ÉÇÝáõ٠ݳ»õ ϳ۳óÝ»É ÏïñáõÏ áñáßáõÙÝ»ñª ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ ÑÇí³Ý¹Ç ÏÛ³ÝùÁ: ¸Åí³ñ ¿ ·»ñ³·Ý³Ñ³ï»É, ÇѳñÏ», ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ µáõÅùáõÛñ»ñÇ ¹»ñÁ ѳïϳå»ë Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, áñï»Õ å³ï»ñ³½ÙÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãÇ ³í³ñïí»É »õ Ùßï³å»ë ³éϳ ¿ ¹ñ³ í»ñëÏëÙ³Ý íï³Ý·Á: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ µáõÅùáõÛñ»ñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, Áݹ·ñÏíáõÙ »Ý ù³Õå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ µáõÅ³Ï³Ý ÙÇçÇÝ ûÕ³ÏÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ 650-Çó: Üñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ 10 áõ ³í»ÉÇ ï³ñÇÝ»ñ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ ãÇ ³Ýó»É: Üß»Ýù, áñ §æÇÝÇß۳ݦ ÑÇß³ï³ÏÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ 2009-2013ÃÃ. ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ³ñó³ËóÇ µáõÅùáõÛñ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ, áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ 250 Ñá·áõ ³ñ¹»Ý µ³Ëï ¿ñ íÇ׳Ïí»É Ù³ëݳÏó»É ³Û¹ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇÝ: ÐúüÁ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ûë Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ª ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ ²Ð ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ÐÐ ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ »õ §æÇÝÇß۳ݦ ÑÇß³ï³ÏÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ 3 ï³ñáõÙ í»ñ³å³ïñ³ëïí»É 400-Çó ³í»ÉÇ µáõÅùáõÛñ»ñÇ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ µáÉáñ 7 ßñç³ÝÝ»ñÇó: Üñ³ÝóÇó ³ñ¹»Ý ßáõñç 120 Ñá·Ç ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï»É »Ý ø³ß³Ã³ÕáõÙ, г¹ñáõÃáõÙ, ø³ñí³×³éáõÙ »õ سñï³Ï»ñïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¹³ëÁÝóóÝ»ñÁ: ØÇÝã ³Û¹ Ðúü-Ç Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ÑÇßÛ³É ßñç³ÝÝ»ñÇó 4 µÅÇßÏ »õ 7 µáõÅùáõÛñ ³Ûë ï³ñí³ ³åñÇÉÇÝ Ñ³ïáõÏ ¹³ëÁÝóó ³Ýó³Ý ºñ»õ³ÝáõÙª ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïáõÙ »õ í»ñ³¹³éݳÉáí ѳÛñ»ÝÇ ²ñó³Ëª Çñ»Ýó ëï³ó³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÁ ëÇñáí ÷á˳Ýó»óÇÝ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ µáõÅùáõÛñ»ñÇÝ: гٳå³ï³ëË³Ý Ã»ëï»ñ Éñ³óÝ»Éáõó »õ ùÝÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõó Ñ»ïá ³é³çÇϳ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ýñ³Ýù Ïëï³Ý³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ѳí³ëï³·ñ»ñª ß³-

¹³ëÁÝóó ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ: ²ÛÝ ³Ýóϳóí»ó ø³ß³Ã³ÕÇ ßñçí³ñãáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ Ï³Ñ³íáñí³Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ: Ðúü-Á ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñª åñáÛ»Ïïáñ, ѳٳϳñ·Çã, ٳݻϻÝÝ»ñ »õ ³ÛÉ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ñ³·³Ý»ñ: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó ¿Çݪ ²Õ³íÝá, êáõë, ø³ñ»·³Ñ, îÇ·ñ³Ý³í³Ý, гÏ, Øá߳óÕ, Øß»ÝÇ, êáݳë³ñ »õ ³ÛÉݦ: ²Ûó»É»óÇ Ð³·³ñÇ ·»ïÇ »ñϳÛÝùáí Ó·íáÕ Ü»ñùÇÝ êáõë ѳٳÛÝù, áñÁ ïËáõñ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕ»ó Çñ ù³ñù³ñáï ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí áõ µáõÅÏ»ïÇ ã·áÛáõÃÛ³Ùµ: ºñ»õ³ÝÇ §¾ñ»µáõÝǦ å»ï³Ï³Ý ùáÉ»çÝ ³í³ñï³Í µáõÅùáõÛñ гÛÏáõÑÇ Ê³É³-

ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ³Ýѳٵ»ñ ëå³ë»Éáí í»ñçÝ³Ï³Ý í»ñ³¹³ñÓÇÝ: ²Ï³ÝçÝ»ñáõÙë »Ý Ýñ³ Ëáëù»ñÁ. §Â³ÉÇßÇ µÝ³Ï»óáõÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñå»ë½Ç ¹ÇñùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ½ÇÝíáñÁ »ï ݳۻÉáõó ÃÇÏáõÝùáõÙ ï»ëÝÇ ·ÛáõÕÝ áõ µÝ³ÏãÇݦ: Ø»ñ Ñ»ñáëáõÑÇÝ 17 Ñá·áõó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É, áñ Ù³ëݳÏó»É ¿ Ðúü-Ç Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ¹³ëÁÝóóÇÝ: Þ³ï ·áÑ ¿ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó. §Þ³ï µ³Ý»ñ í»ñÑÇß»óÇÝùª ϳåí³Í ÑÇí³Ý¹Ç ËݳÙùÇ áõ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ¶áñÍ»ñ ϳÛÇÝ, áñ ݳËÏÇÝáõÙ éÇëÏ ã¿ÇÝù ³Ýáõ٠ϳï³ñ»É: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý áõñÇß ¿: Êݹñ³Ýùë ¿, áñ ÏñÏÝí»Ý ÝÙ³Ý í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙÝ»ñÁ¦:

àñå»ë í»ñç³µ³Ý

÷Û³ÝÝ ³ÙáõëݳݳÉáõó Ñ»ïá ¿ ï»Õ³÷áËí»É ³Ûë µÝ³Ï³í³Ûñ »õ ëå³ë³ñÏáõÙ ¿ 121 µÝ³ÏãÇ: Üñ³Ý å³ï³Ñ³µ³ñ ѳݹÇå»óÇ Ï³ÝãÇ ·Ý³ÉÇë: §Ä³Ù áõ å³ï³ñ³· ãáõÝÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ µáõÅùáõÛñÁ,- Ýß»ó ݳ Ù»ñ ½ñáõÛóáõÙ,- ¼³Ý·áõÙϳÝãáõÙ »Ý ûñí³ ó³Ýϳó³Í å³ÑÇ: ¶ÝáõÙ »Ù ïÝ»ñÁª ³ÝóÝ»Éáí »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ: ØáõÃ Å³Ù³Ý³Ï ³ÙáõëÇÝë ¿ ÇÝÓ áõÕ»ÏóáõÙ¦: ÆëÏ ·ÛáõÕ³å»ï ²ñÃáõñ ö³ñëÛ³ÝÝ ¿É ³í»É³óÝáõÙ ¿, áñ ÙÇÝã»õ гÛÏáõÑáõ ·³ÉÁ 1-1,5 ï³ñÇ Çñ»Ýù µáõÅùáõÛñ ã»Ý áõÝ»ó»É: §ØÇÝã¹»é Ù»ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ µáõÅùáõÛñÁ ·ÛáõÕ³å»ïÇó Ñ»ïá Çñ ϳñ»õáñáõÃÛ³Ùµ »ñÏñáñ¹ Ù³ñ¹Ý ¿¦,- ϳï³Ïáí ³ë³ó ݳ:

³ÉÇßÇ µáõÅùáõÛñÁ ÊáëùÁ ´³·ÛáõÙ ²í³Ý»ëÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ 2009-Çó »Õ»É ¿ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ñó³ËÇ ¹³ñå³ë ѳٳñíáÕ Â³ÉÇß ·ÛáõÕÇ µáõÅùáõÛñÁ: ØÇÝã ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ ³Û¹ï»Õ 120 ÁÝï³ÝÇù ¿ ³åñ»Éª 500 µÝ³Ïãáí: ´³·ÛáõÙÝ Çñ»Ýó ·ÛáõÕáõÙ ¿ »Õ»É ݳ»õ 2016Ã. ³åñÇÉÇ 2-Ç ã³ñ³Õ»ï ·Çß»ñÁ: ²Ýëå³ë»ÉÇÝ ³ÛÝ ¿ »Õ»É, áñ å³ï»ñ³½ÙÝ ëÏëí»É ¿ µáõÝ ·ÛáõÕáõÙ, ³å³ Ñ»-

î»ë³ÍÇë áõ Éë³ÍÇë Ù³ëÇÝ áõ½»óÇ å³ïÙ»É »õ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñë ÏÇë»É ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ²ñÙ»Ý ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ Ñ»ï: ܳ Ý³Ë Ëáë»ó ²Ð ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý, Ç Ù³ëݳíáñǪ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹ñ³Í Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ Ù³ëÇݪ ³å³Ñáí»Éáõ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ áñ³ÏÛ³É µáõÅû·ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³å³ å³ñ½»ó ï»ëɳϳÝÁ ³éáÕç ë»ñáõݹ »õ »ñϳñ³ÏÛ³ó µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ѳñóáõÙ: Æñáù, ÊêÐØ-Ç ûñáù Ô³ñ³µ³ÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó »ñϳñ³Ï»óáõÃÛ³Ùµ: ²ÛÅÙ, Áëï ²ñó³ËÇ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, 85 »õ µ³ñÓñ ï³ñÇùÇ 4271 Ñá·Ç ¿ ³åñáõÙ, áñáÝóÇó 2667-Áª ÏÇÝ, ÇëÏ 1604-Áª ïÕ³Ù³ñ¹: ä³ï»ñ³½ÙáÕ »ñÏñÇ íÇ׳ÏÁ, »ñµ Ùßï³å»ë ³éϳ »Ý ï³ñ³ï»ë³Ï ëÃñ»ëÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ·Ý³Éáí ³ÕïáïíáÕ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÁ ûñ³íáõñ ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñª ëñï³ÝáóÛÇÝ »õ ³ÛÉÝ: ²Û¹ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ ¹ÇÙ³·ñ³í»ÉáõÝ ¿ Ïáãí³Í ݳ»õ Ðúü-Ç Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ Ù»ÏݳñÏ³Í Ð³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ µáõÅùáõÛñ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ³Ûë Íñ³·ÇñÁ: §²éϳ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ð³Û û·ÝáõÃÛ³Ý ýáݹÁ ³é³ç³ï³ñÝ ¿ ²ñó³ËÇ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ¦,- Çñ ËáëùÝ ³Ûëå»ë »½ñ³÷³Ï»ó ²ñÙ»Ý ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ: ÖßÙ³ñÇï ÙÇ Ëáëù ϳ, Áëï áñÇ ÏÇñà ٳñ¹Á ÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ ¿, µ³Ûó ÏÇñà ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁª áã: Ðúü-Ç ³Ûë (»õ áã ÙdzÛÝ ³Ûë) Íñ³·ÇñÁ »õë Ïáãí³Í ¿ ÝÙ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ:

AZG NEW SHABAT.QXD

10

20/09/2018

22:51

Page 10

²¼¶

êáãÇáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ 17-ÇÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É èáõë³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»õ»É »Ý ãáñë ųÙÇó ³í»ÉÇ: ²í»ÉÇ í³Õª ë»åï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ Â»Ññ³ÝáõÙ Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýù ùÝݳñÏ»É ¿ÇÝ êÇñdzÛÇ ×·Ý³Å³ÙÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñ áõÕÇÝ»ñÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»Ý ÇÝã ã¿, áñ ѳçáÕí»É ¿ñ: êáãÇÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ã»Ù³Ý Ý³Ëûñáù ѳÛï³ñ³ñí³Í ¿ñª êÇñdzÛÇ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ƹÉÇµÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ¸³ »ñÏñÇ ÙÇ³Ï ßñç³ÝÝ ¿, áñÁ ÙÇÝã»õ ûñë ·ïÝíáõÙ ¿ ½ÇÝí³Í ϳ½Ù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ó»éùÇÝ: Êáëí»É ¿ ݳ»õ éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÎáÕÙ»ñÁ ã»Ý óùóñ»É, áñ óÝÏ »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳÛÇë ٳϳñ¹³ÏÁ »õ Ùï³¹Çñ »Ý ½³ñ·³óÝ»É ³ÛÝ: ²í»ÉÇÝ, êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõÙ Ó»õ³íáñí³Í èáõë³ëï³Ý-Æñ³Ý-Âáõñùdz »é³ÏáÕÙ ¹³ßÇÝùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í »Ý ¹ñ³ å³Ñå³Ýٳٵ: ²í»ÉÇ í³Õ, ÂáõñùÇ³Ý ³Ùñ³åݹ»É ¿ñ Çñ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù-ëÇñÇ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ »õ Çñ ¹Çñù»ñÁ ƹÉǵáõÙ: ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ³Û¹ ï³ñ³ÍùÁ ãå»ïù ¿ ѳÝÓÝíÇ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç §áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³ÝÁ¦. ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ í»ñ³ÑëÏí»É ã³÷³íáñ³Ï³Ý ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: âÝ³Û³Í ¹³ßÇÝùÇ ù³Ûù³ÛÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ²ñ»õÙáõïùáõÙ ³ñí³Í ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇÝ, äáõïÇÝÁ »õ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý »Ý ѳë»É êÇñdzÛáõÙ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý »õ ƹÉǵÇó ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ ³ñï³ùëÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ¸»é ѳݹÇåÙ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ëáëï³ó»É ¿ñ ë»Ýë³óÇáÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ: ²Û¹å»ë ¿É »Õ³í: гݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá äáõïÇÝÁ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÇÝùÁ »õ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ å³Ûٳݳíáñí»É »Ý ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 15-Á ƹÉǵáõÙ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ »ñϳÛÝùáí ëï»ÕÍ»É 15 20 Ï٠ɳÛÝáõÃÛ³Ùµ ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïÇ: ²ÛÝï»ÕÇó ¹áõñë ϵ»ñí»Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ: ´áÉáñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ͳÝñ ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áõñëµ»ñáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 10-Á: ²å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïÇÝ Ùdzëݳµ³ñ Ïí»ñ³ÑëÏ»Ý èáõë³ëï³ÝÝ áõ ÂáõñùdzÝ: êÇñdzÛáõÙ éáõë³Ï³Ý 鳽ٳϳ۳ÝÝ»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý ë»÷³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ »ñ³ßËÇùÝ»ñ: Àëï áñáõÙ, ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿: ÆѳñÏ», ïíÛ³É áñáßáõÙÁ ÏñáõÙ ¿ ÙÇç³ÝÏÛ³É µÝáõÛÃ, µ³Ûó ·áñÍÇ ¿ ¹ÝáõÙ éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ ٻ˳Ýǽ٠ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ »õ å»ïù ¿ ѳݷ»óÝÇ ½ÇÝí³Í ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ, ûñÇÝ³Ï §Â³ÑñÇñ ³É-Þ³ÙǦ ½Çݳó÷Ù³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳݷáõó³ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ, Ù»ÕÙ³óÝáõ٠ƹÉÇµÇ ßáõñçÁ ëï»ÕÍí³Í ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ä³Ï³ë ϳñ»õáñ 㿠ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÇÝãáñ ã³÷áí 㻽áù³óÝáõÙ ¿ ²ñ»õÙáõïùÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ ØáëÏí³ÛÇ »õ ²Ýϳñ³ÛÇ íñ³: Àëï áñáõÙ, èáõë³ëï³ÝÁ »õ ÂáõñùÇ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »Ý ß³ÑáõÙ Ç Ýå³ëï ÇÝãå»ë êÇñdzÛÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ³ÛëáõÑ»ï»õ »õë ÷áñÓÇ ½³Ý³½³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ÉáõÍ»É ùñ¹³Ï³Ý ½ÇÝí³Í çáϳïÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÁ: ê³Ï³ÛÝ ïíÛ³É ÷áõÉáõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ äáõïÇÝÇó ëï³ó³í Çñ áõ½³ÍÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñÏ ¿ Ýß»É, áñ ݳ áñáß ÇÙ³ëïáí ¹³ñÓ³í è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ñï³å³ÝÁ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, ƹÉǵÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó Ý»ñϳÛáõÙë Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÇÝãå»ë ¸³Ù³ëÏáëÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ §è»·ÝáõÙ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, ÂáõñùdzÛǪ áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñáç å³Ñå³ÝáõÙÁ ³é³ÝÓݳÏÇ ³ñÅ»ù ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ¸³Ù³ëÏáëÇ ç³Ýù»ñáí

î²ð²Ì²Þðæ²Ü ƹÉÇµÇ ³ÝÏáõÙÁ ÏÝ߳ݳϻñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ å³ñïáõÃÛáõÝ, ٳݳí³Ý¹ »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳÝù êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛ³Ý ³×Á »õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ý¹»å Ãßݳٳµ³ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í ùñ¹³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëÇñÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ ÙÇ Ù³ëÇ ·ñ³íáõÙÁ: êáãÇÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá ƹÉǵáõÙ ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³Ý Íñ³·ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáíª ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ¹³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ëáõë³÷»É ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ³Õ»ïÇó: äáõïÇÝÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ë»É ¿, áñ ïíÛ³É Ó»éݳñÏáõÙÁ ³ñųݳó»É ¿ êÇñdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ: èáõë³ëï³ÝÝ áõ ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ å³ñ»ÏáõÃÛáõÝ Ï³Ý»Ý ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïáõÙ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, ѳݹÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁ Ù»ñÅáõÙ »Ý êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõÙ ³ñï³ùÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ: ƹÉÇµÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍáõÙÁ å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí: êÇñÇ³Ï³Ý ³Û¹ ݳѳݷáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ãÇ Ó»éݳñÏíÇ, ÝßáõÙ ¿ Russia Today Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñ·»Û ÞáÛ·áõÝ: Üñ³ Ëáëù»ñáíª Ãáõñù å³ßïá-

ÏÏáñóÝÇ êÇñdz Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ í»ñçÇÝ Ñ»Ý³Ï»ïÁ: öáñÓ³·»ïÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ²Ýϳñ³ÛÇ áõ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ÛÅÙÛ³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ²ØÜ-ÇÝ Ñ³½Çí û ѳçáÕíÇ Ë³÷³Ý»É Ó»éù µ»ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: ƹÉÇµÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù»ç ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ ë³Ñٳݳ½³ï»É ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÇ ·É˳íáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ÷áñÓ³·»ï, ³Ï³¹»ÙÇÏáë ²ñ³ÛÇÏ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ: ÂáõñùÇ³Ý Ñ³ëϳÝáõÙ ¿, áñ ƹÉÇµÇ íñ³ ѳñÓ³Ïí»Éáõ ¹»åùáõÙ Çñ»Ý ³Õ»ï Ïëå³éݳ, áõëïÇ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ¹ÇÙáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ÷á˽ÇçÙ³Ý »õ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ áãÝã³óÝ»É Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ²ØÜ-Á ѳÛïÝíáõÙ ¿ Ñ»ïݳå³ÑÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, ù³Ý½Ç ÑáõÛë áõÝ»ñ, û ƹÉǵáõÙ Íñ³·ñí³Í ë³¹ñ³ÝùÁ ÇñáÕáõÃÛáõÝ Ï¹³éݳ »õ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ³éÇà Ïͳé³ÛÇ: ì»ñáÑÇßÛ³É Ñáõß³·ÇñÁ ׳ݳå³ñÑ ¿ ѳñÃáõ٠ƹÉǵÇó »õ ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïáõó ëÇñÇ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ßÝáñÑÇí §²É-Գǹ³ÛǦ »õ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ³ñ-

21

êºäîºØ´ºð

2018

Åáí í»ñ³óÝ»É, ÇÝãÁ »õ áõ½áõÙ ¿ñ ³Ý»É êÇñÇ³Ý ³Ûë ³ÙµáÕç ųٳݳϳÙÇçáóáõÙ, ·ñáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ã»ñÃÁ: ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Der Spiegel ß³µ³Ã³Ñ³Ý¹»ëÇ Ï³ñÍÇùáí, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»Éáíª äáõïÇÝÁ ½ÇçáõÙ ¿ ³ñ»É ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, áõ٠ѳٳñ ïíÛ³É ·áñͳñùÁ ѳçáÕáõÃÛáõÝ ¿: Âáõñù³Ï³Ý MIT ѳϳѻï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ƹÉÇµÇ íñ³ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ Âáõñùdz Ùáõïù Ï·áñÍ»ÇÝ ³éÝí³½Ý 250 ѳ½³ñ Ýáñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñ, ÇÝãÁ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ¿°É ³í»ÉÇ Í³Ýñ ϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ϲݻñ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳų٠³åñáÕ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: ºÃ» ѳí³ï³Ýù Îñ»ÙÉÇÝ »õ è¸ å»ï³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ëÇñdzóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ Ùáï ųٳݳÏÝ»ñë ÏϳñáÕ³Ý³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇù í»ñ³¹³éݳÉ: ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ äáõïÇÝÁ »õ Çñ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ²ñ»õÙáõïùÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ ѳñϳíáñ ¿ ýÇݳÝë³íáñ»É êÇñdzÛÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ: ²Û¹ ѳñóÁ ØáëÏí³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉáõÍ»É ³é³Ýó ²ë³¹Ç û·ÝáõÃÛ³Ý: ²ÛÅÙ ØáëÏí³Ý ϳñáÕ ¿ óáõÛó ï³É, áñ ÇÝùÁ ѳÝáõÝ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï ¿ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ»É ÝáõÛÝÇëÏ Çñ Ñá-

¾ñ¹áÕ³ÝÝ áõ äáõïÇÝÁ êÇñdzÛáõÙ Ïëï»ÕÍ»Ý ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïÇ ²ëï³Ý³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ Æ¹ÉǵáõÙ

ݳÏóÇ Ñ»ï ƹÉÇµÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ ëïáñ³·ñ³Í Ñáõß³·ÇñÁ ÏѳٳӳÛÝ»óíÇ ¸³Ù³ëÏáëÇ Ñ»ï: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ ƹÉÇµÇ Ñ³ñóÁ ѳñϳíáñ ¿ ÉáõÍ»É ²ëï³Ý³ÛÇ Ó»õ³ã³÷áí: Üñ³ Ëáëù»ñáí, èáõë³ëï³ÝÁ »õ ÂáõñùÇ³Ý å³ñ»ÏáõÃÛáõÝ Ï³Ý»Ý Æ¹ÉǵáõÙ »ññáñ¹ ÏáÕÙÇ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: è¸ ä»ï¹áõÙ³ÛÇ å³ï·³Ù³íáñ ê»ñ·»Û Ļɻ½ÝÛ³ÏÇ Ï³ñÍÇùáí, ²ñ»õÙáõïùÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÃáõÛÉ ãï³É êÇñdzÛÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ²ñ»õÙáõïùÁ ƹÉǵáõÙ å³ïñ³ëï ¿ å³ßïå³Ý»É Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ãù ¿ ÷³ÏáõÙ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: èáõë³ëï³ÝÇ ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ÷áËïÝûñ»Ý ÜÇÏÇï³ ¸³ÝÛáõÏÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ß³Ñ³·ñ·éí³Í 㿠ûŠ÷áõÉáõ٠ƹÉǵáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óٳٵ, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ êÇñdzÛÇ µ³Ý³ÏÁ éáõëÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ÏáãÝã³óÝ»ñ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ¹»åùáõ٠ѳñí³ÍÇ ï³Ï ÏѳÛïÝí»ÇÝ Ý³»õ ÂáõñùdzÛÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ ã³÷³íáñ³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ: îíÛ³É Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ùßï³å»ë ÏñÏÝáõÙ ¿ñ, áñ ƹÉǵáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿: Ü»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ƹÉǵáõÙ ·áñÍÇ ¿ ¹ñíáõÙ ²ëï³Ý³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÁ, ÙÇÝã¹»é ²ØÜ-Ç ·É˳íáñ³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ïá³ÉÇóÇ³Ý ÏáñóÝáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ íñ³ ³½¹»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ƹÉǵÁ Ù³ùñíÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇó, ³å³ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ

ï³ùëÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÂáõñùÇ³Ý óáõÛó ïí»ó, áñ ÇÝùÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é׳ϳïÙ³Ý ãÇ ¹ÇÙÇ: ¸³ ϳñ»õáñ ³½¹³Ýß³Ý ¿ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ »õ ³ñï³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µáÉáñ áõÅ»ñ ѳٳñ: êáãÇÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá éáõë »õ Ãáõñù ջϳí³ñÝ»ñÇ ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑáõÛë »Ý Ý»ñßÝãáõÙ, áñ ´³ß³ñ ²ë³¹Á ÏÑñ³Å³ñíÇ Æ¹ÉǵáõÙ ·ñáѳÛÝÝ»ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó ³ç³ÏóáÕ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÇó: ²í»ÉÇ í³Õ, èáõë³ëï³ÝÁ ûñ»õë ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë ƹÉǵáõÙ Ùݳó³Í Ëéáí³ñ³ñÝ»ñÇÝ áãÝã³óÝ»Éáõ »õ ÛáÃáõÏ»ë ï³ñÇ ß³ñáõݳÏíáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ í»ñç ¹Ý»Éáõ ²ë³¹Ç Íñ³·ñ»ñÇÝ: The New York Times ûñÃÁ ·ñáõÙ ¿, áñ å³ñ½ ã¿, û èáõë³ëï³ÝÁ ÇÝã ¿ ß³ÑáõÙ ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïáõ ëï»ÕÍáõÙÇó, áñÁ ²ë³¹Ç ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ ÷³ëïáñ»Ý ϵ³Å³ÝÇ ëÇñÇ³Ï³Ý ½áñù»ñÇó »õ ¹ñ³Ýó ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇó: »»õ ³Û¹ ·áïÇÝ Ýí³½»óÝáõÙ ¿ ƹÉÇµÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÇ íñ³ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ÷³ëïáñ»Ý ÉáÏ Ñ»ï³Ó·áõÙ ¿ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ì»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ëáëù»ñáí, èáõë³ëï³ÝÁ Ñ»ï³Ó·áõÙ ¿ ѳñÓ³ÏáõÙÁª Ñáõë³Éáí, áñ ³å³·³ÛáõÙ Ïϳñáճݳ ²ë³¹ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ÕÃáÕ, áñÇÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ ûųݹ³Ï»É »ñÏñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ²å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»Éáíª ØáëÏí³Ý زÎ-ÇÝ »õ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ Ñ³í³Ý³µ³ñ áõ½»ó»É ¿ óáõÛó ï³É, áñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ ˳ճÕáõÃÛáõÝ ã»Ý áõ½áõÙ, áõëïÇ Ñ³ñϳíáñ ¿ Ýñ³Ýó µéÝÇ áõ-

í³Ý³íáñÛ³É ²ë³¹ÇÝ Ñ³Ï³é³Ï: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, µáõý»ñ³ÛÇÝ ·áïáõ ëï»ÕÍáõÙÁ ³Ýå³ï³ëË³Ý ¿ ÃáÕÝáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ: Ødzݷ³Ù³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ß³ñáõݳÏÇ áõŻճóÝ»É Çñ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ êÇñdzÛáõÙ: ØÝáõÙ ¿ å³ñ½»É, û ¹³ µ³í³ñ³ñ ÏÉÇÝDZ ³ñ¹Ûáù çÇѳ¹ÇëïÝ»ñÇÝ í»ñçݳϳݳå»ë ç³Ëç³Ë»Éáõ ѳٳñ: à°ã äáõïÇÝÁ, á°ã ¿É ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ³é³ÛÅÙ ã»Ý å³ñ½³µ³Ý»É, û Çñ»Ýó µ³Ý³ÏÝ»ñÁ ÇÝãå»ë »Ý ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ƹÉǵáõÙ. ¹ñ³Ýù ÏÉÇÝ»Ý Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ, û± èáõë³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ²ÛëåÇëáí ¾¹áÕ³ÝÇ »õ äáõïÇÝÇ ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ ƹÉÇµÇ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ³½³ï ßáõÝã ù³ß»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ï³ÉÇë ÙÇÝã»õ Ýáñ »õ ³í»ÉÇ ¹³Å³Ý Ù³ñï»ñÇ Í³í³ÉáõÙÁ, »½ñ³Ï³óÝáõÙ ¿ Der Spiegel-Á: êÇñdzÛÇ ·Íáí زÎ-Ç Ñ³ïáõÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇã êï³ý³Ý ¹» ØÇëïáõñ³Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ƹÉÇµÇ íñ³ ѳñÓ³ÏÙ³Ý Ó»éݳñÏáõÙÁ Ïѳݷ»óÝÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ³Õ»ïÇ: ƹÉǵáõÙ ³åñáõÙ ¿ 3 ÙÉÝ Ù³ñ¹: زÎÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³ÛÝï»Õ ·ïÝíáõÙ »Ý ݳ»õ Ùáï ï³ëÁ ѳ½³ñ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñ: Üñ³Ýó ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ù³ñïÇÏÝ»ñ »Ý: àã ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ ²½³ï³·ñÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ ×³Ï³ïÁ, áñÁ ³Ûë ï³ñÇ ëï»ÕÍ»É »Ý ã³÷³íáñ³Ï³Ý ÇëɳÙÇëïÝ»ñÁ »õ ²ë³¹Ç ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÁ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝÇë ³ç³ÏóáõÙ ¿ ÂáõñùdzÝ, áñÁ ïíÛ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ ÇëɳÙÇëï ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³ÏßÇéÁ: ̳Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý µáÉáñ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ Çñ»Ýó ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý ²ë³¹Ç ÃßݳÙÇÝ»ñ »õ Ëáëï³ÝáõÙ »Ý ƹÉǵÁ å³ßïå³Ý»É ÙÇÝã»õ í»ñç: ØÇÝã»õ í»ñç»ñë äáõïÇÝÁ Ýñ³Ýó µáÉáñÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñ, µ³Ûó »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ëÏë»ó û·ï³·áñÍ»É §³ñÙ³ï³Ï³Ý ·ñáѳÛÇÝÝ»ñ¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁ: Æñ³ÝÁ »õ ²ØÜ-Á ѳí³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É êáãÇáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §è»·ÝáõÙ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ²ØÜ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï èáµ»ñï ¾ßÉÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ êáãÇáõÙ »ñÏáõ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ »õ

AZG NEW SHABAT.QXD

11

²¼¶

20/09/2018

22:51

Page 11

¶ÚàôÔ²îÜîºêàôÂÚàôÜ

ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ƹÉǵáõÙ ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïÇ ëï»ÕÍ»Éáõ áñáßÙ³ÝÁ: Æ ¹»å, ÇÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý Milli gazete-Ý, ƹÉÇµÇ Ý»ñϳÛÇë Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É áñå»ë ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýáñ ϳéáõÛóÇ ëï»ÕÍáõÙ »õ èáõë³ëï³Ý-Æñ³Ý-Âáõñùdz ¹³ßÇÝùÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ù³ÛÉ, ¹³ßÇÝù, áñÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ø»Í Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ¹»Ù: ê³Ï³ÛÝ Æ¹ÉÇµÇ ¹»åùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÝÏñ»ï µ³ßËáõÙ. §èáõë³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ƹÉÇµÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ÇëÏ ÂáõñùÇ³Ý ¹³ å»ïù ¿ ³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ý»ñëáõÙ¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »Ññ³ÝÇÝ, ²Ýϳñ³Ý ³ÏïÇí³óñ»É ¿ Ýñ³ Ñ»ï »ñÏÏáÕ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁª ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ϳñÍ»Éáí, áñ êÇñdzÛáõÙ å³Ûù³ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÷áõÉÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ã¿ ³ÙµáÕç Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³Ù³ñ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý Arabi21 ûñÃÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ƹÉÇµÇ Ñ»ï ϳåí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÙÇç³Ùï»Éáõ Æñ³ÝÇ Ñ³í³ëïdzóáõÙÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý Ýñ³Ýáí, áñ ²Ýϳñ³Ý ãÇ Ùdzó»É Çñ³Ý³Ï³Ý ݳíÃÇ ¹»Ù ²ØÜ-Ç ë³ÑÙ³Ý³Í å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇÝ: γñ»õáñ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ƹÉÇµÇ ³å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í ·áïÇÝ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ »õ éáõëÝ»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ áã û Ãáõñù »õ ëÇñdzóÇ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ: ¸³ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ µ³ñ¹ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇó ³½³ïáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ë³¹Ç Ñ»ï Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ٳݳí³Ý¹ áñ ØáëÏí³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝÓÝ»É ³Ù»Ý ѳñóáõÙ å³Ûٳݳíáñí»É ¸³Ù³ëÏáëÇ Ñ»ï: ²ÛÝå»ë áñ Æñ³ÝÝ áõ êÇñÇ³Ý ÙÝáõÙ »Ý ˳ÕÇ Ù»ç, µ³Ûó ³é³ÛÅÙª áã ³é³çÇÝ ·ÍáõÙ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ ¹³ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç »õ Æëñ³Û»ÉÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êÇñdz-Æñ³Ý ·ÍÇ íñ³ Ýñ³Ýó ѳÛï³ñ³ñ³Í §Ýáñ ëÇñÇ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç¦: èáõë³ëï³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ï ²Ý¹ñ»Û ÎáñïáõÝáíÇ Ï³ñÍÇùáí, èáõë³ëï³ÝÁ áãÇÝã ãÇ ß³Ñáõ٠ƹÉǵáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ó»éݳñÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ, áñÝ ³ÛÝï»Õ ϳñáÕ ¿ ˳Ëï»É áõÅ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ƹÉǵáõ٠ͳí³ÉíÇ Ù»Í ×³Ï³ï³Ù³ñï, ³å³ ¸³Ù³ëÏáëÇ ÏáÕÙÇó ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ Ϲ³éݳ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ, ³ë»É ¿ ݳ ö³ñÇ½Ç Liberation ûñÃÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ: ØÇÝã¹»é Îñ»ÙÉÁ ß³ñáõÝ³Ï ÏñÏÝáõÙ ¿, û ¹³ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³Í ë³¹ñ³ÝùÝ ¿ ²ñ»õÙáõïùÇ å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³Ññ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ä³ñ½ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ áõ½áõ٠ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»É ²ØÜ-Ç Ñ»ï, µ³Ûó ¿°É ³í»ÉÇ ¿ ϳñ»õáñáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï Çñ ¹³ßÇÝùÇ Ñ³ñ³ï»õáõÙÁ: ²Ýϳñ³Ý ØáëÏí³ÛÇ ·É˳íáñ ѳÕóÃÕûñÇó Ù»ÏÝ ¿ ³å³·³ÛáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï êÇñdzÛÇ ³å³·³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·áñͳñù ÏÝù»Éáõ ѳñóáõÙ, ϳñÍáõÙ ¿ ÷áñÓ³·»ïÁ: Æ ¹»å, äáõïÇÝ-¾ñ¹áÕ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, êÇñdzÛáõÙ í³Ûñ¿çù ϳï³ñ»ÉÇë, Ëáóí»É ¿ éáõë³Ï³Ý Èë-20 ÇÝùݳÃÇé: è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñ·»Û ÞáÛ·áõÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ Æëñ³Û»ÉÇÝ: ÆÝùݳÃÇéÇ ËáóáõÙÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ÷³ëïÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ÃáÕÝáõÙ Ý»ñϳ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏáõÙ: ê³ íϳÛáõÙ ¿, áñ êáãÇáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ áÙ³Ýó Ó»éÝïáõ ã»Ý: ê³Ï³ÛÝ Ý»ñϳ å³ÑÇÝ Æ¹ÉÇµÇ Ñ»ï ϳåí³Í Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ëñ³óáõÙÁ Ó»éÝïáõ ã¿ á°ã ØáëÏí³ÛÇÝ, á°ã ¿É ²Ýϳñ³ÛÇÝ, »Ññ³ÝÇÝ »õ ¸³Ù³ëÏáëÇÝ: ²Ýϳñ³Ý ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý-¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ٳݻõñÝ»ñÇ É³ÛÝ ³ëå³ñ»½ ¿ å³Ñå³ÝáõÙ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: ÐÇÙ³ ·É˳íáñÁ êáãÇáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÝ ¿, ÏñÏÝáõÙ »Ý éáõë í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ: ä.ø.

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ë»åï»Ùµ»ñÇ 14-Ç ÝÇëïáõ٠ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ ùÝݳñÏí»óÇÝ, áñáÝó ß³ñùÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ë»É ݳ»õ ³ßݳݳó³Ý óáñ»ÝÇ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Ï Ñ»Ïï³ñÇ ¹ÇÙ³ó 60 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ëáõµëǹ³íáñáõ٠ѳïϳóÝ»ÉÁ: Üϳï»Ýù, áñ ³ÛÝ Ã»»õ áÕç »ñÏñÇ Ñ³ó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ ã¿ñ Áݹ·ñÏáõÙ, ³ÛÉ Áݹ³Ù»ÝÁ 37 ë³ÑٳݳٻñÓ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ 4000 ߳ѳéáõÝ»ñÇ ¿ñ ³éÝãíáõÙ, ³Ûëáõѳݹ»ñÓ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ áÕçáõÝ»ÉÇ ¿ñ: ¶ÛáõÕÇ áõ ·ÛáõÕ³µÝ³ÏÇ Ñ³Ý¹»å ³Ù»Ý Ù»Ï áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųݳÝáõÙ, »Ã»... »Ã» ³ÛÝ Çñáù ï»ÕÇÝ áõ ųٳݳÏÇÝ ¿, Ù³ëݳ·Çïáñ»Ý áõ ïÝï»ë³å»ë ÑÇÙݳíáñí³Í, ÑáÕÇ Ùß³ÏÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³ß˳ï³ÝùÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¹³ñÓÝ»Éáõ Ïáãí³Í: àõÝ»Ýù 㿱 ÷³ëï»ñ ã÷áñÓ³ñÏí³Í áõ ³Ýáñ³Ï ë»ñÙ»ñÇ áõ å³ñ³ñï³ÝÛáõûñÇ ëáõµëǹ³íáñáõ٠ѳïϳóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ÷áñÓ³Ýù »Ý ¹³ñÓ»É ÑáÕÇ Ñ³½³ñ³íáñ Ùß³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇÝ ¿É ãݳ˳ï»ëí³Í ѳñÛáõñ ÙÇÉÇáݳíáñ ¹ñ³ÙÝ»ñÇ íݳëÝ»ñÇ ³é³ç

íáñíáÕ ¹ñ³ÙÁ 2018-Ç å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó ϳ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáݹÇó ã¿ áñ ѳïϳóí»Éáõ ¿ñ, á㠿ɪ í³ñϳÛÇÝ Ï³Ù ·ñ³Ýï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇó: ²ÛÝ í»ñóíáõÙ ¿ñ ݳËáñ¹, å³ñ³ñï³ÝÛáõÃÇ Íñ³·ñÇ 443 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ëáõµëǹdzÛÇ ãÇñ³óí³Í ýÇݳÝë³Ù³ëÇó, áñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ ¿ óÕí³Í, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ë»Éª ß³Ý ·ÉáõËÁ: »° ݳËáñ¹, û° Ý»ñϳ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñÝ»ñÇó, Ýñ³Ýó ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñÇó áõ í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ï»ñÇó ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ûñ ¿ Éë»É ·ÛáõÕ³óáõ ѳݹ»å å»ï³Ï³Ý Ñá·³ÍáõÃÛáõÝÇó, ³Û¹ ÃíáõÙª ³ñ¹»Ý ÑÇß³ï³Ïí³Í å³ñ³ñï³ÝÛáõÃÇ 443 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ëáõµëǹ³íáñáõÙÇó, áñÝ ³ÛÉ µ³Ý ã¿, ù³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ: ä³ñ½íáõÙ ¿ ¹ñ³ ³éÝí³½Ý 182 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÁ, áñÇó 2 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÁ §Ð³Û÷áëï¦-Ç Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó í׳ñÝ ¿, ݳËÏÇÝáõÙ ãÇ Í³Ëëí»É, å³ñ½ ³ë³Íª Íñ³·ÇñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ï³ï³ñí»É, ³Ý·³Ù ÏÇëáí ã³÷ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óí»É: öá˳ñ»ÝÁ å³ï»Ñ áõ ³Ýå³ï»Ñ ³éÇÃÝ»ñáí ³Û¹ ³Ñé»ÉÇ ·áõÙ³ñÁ áñå»ë å»ï³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ Ùßï³å»ë ¿ ÑÇß»óí»É áõ ѳÛï³ñ³ñí»É, »ñµ»õ¿ ³ÏݳñÏ ³Ý·³Ù ãÇ ³ñí»É ï³ñÇÝ

21

êºäîºØ´ºð

2018

ñáõÙ ÁݹáõÝí³Í Ùáï»óáõ٠ϳ, áñ ÷áùñ ѳٳñíáÕ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝó ß³ñùÇÝ ¿ ¹³ëíáõÙ áã ÙdzÛÝ 0,75 Ñ»Ïï³ñÁ, ³ÛÉ»õ 1-2 Ñ»Ïï³ñÁ, ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ Ù߳ϳµáõÛë»ñ ³×»óÝ»ÉÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï 㿪 ϳåí³Í ·ÛáõÕï»ËÝÇϳÛÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ Ñ»ï: ²Û¹å»ë ¿É å³ñ½ ã»Õ³í, û ѳÛï³ñ³ñí³Í 4000 ߳ѳéáõÝ»ñÇó ù³ÝÇëÁ ÙÇÝã»õ 0,5 Ñ»Ïï³ñ ÑáÕ³Ïïáñ áõÝ»Ý, ÇÝãù³ÝÁª ÙÇÝã»õ 1 Ñ»Ïï³ñ, ѳçáñ¹Çíª 1,5 Ñ»Ïï³ñ... ÙÇÝã»õ ë³ÑÙ³Ýí³Í 7 Ñ»Ïï³ñÁ: ²Ûë ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ ¿É Íñ³·ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ý¹»å áñáß³ÏÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ: гÙá½í»É »Ýù, 㿱, áñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ûë ×ÛáõÕáõÙ ÑÇÙݳíáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ ã»Ý ÁÝóÝáõÙ: лÝó ûÏáõ½ óáñ»ÝÇ µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: 2003-2015 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ùí³Í áõ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳëï³ïí³Í é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ 1 Ñ»Ïï³ñÇ ÙÇçÇÝ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁ ѳëóÝ»É 2,8 ïáÝݳÛÇ, áñÁ ÙÇÝã ûñë ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ ¿ ÙÝáõÙ: ÐÐ 3 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ óáñ»ÝÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ Ùáï 450 ѳ½³ñ ïáÝݳ ¿ª ѳóÇ, ٳϳñáÝÑñáõ߳ϻջÝÇ ï»ëùáí: ºñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ ãáñë ÏáÕÙ»ñáõÙ í³Õáõó ëáíáñ»É »Ý µ»ñùÇ ³Ûë ù³Ý³ÏÁ ëï³Ý³É 60-70 ѳ½³ñ Ñ»Ï-

ÐÐ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ... Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó ϳݷݻóñ»É: ÐÐ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ã³÷Çó ³ñ³· ÷á÷áËí»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³ÝóÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ Ëáëí»É, û»õ ³Û¹ûñÇÝ³Ï Íñ³·ñ»ñÇ Ï³½ÙÙ³Ý Ù»ç Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ý ·ñ»Ã» ³Ý÷á÷áË ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñÝ áõ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ï»ñÁ, ³ÛÉ å³ßïáÝ۳ݻñ áõ ϳéáõÛóÝ»ñ: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ í»ñ³¹³éݳÝù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇë ÏáÕÙÇó ³é³ÝÓݳóí³Í ѳñóÇÝ »õ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ §»Ã»¦-áí å³Ûٳݳíáñ»ÉáõÝ: øÝݳñÏÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ëáëí»ó ÇÝã-áñ 300 ïáÏáë ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ÝÇëïÇ Ù³ëݳÏÇó ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ïáÙ æ³ÝçáõÕ³½Û³ÝÇ ï³ñûñÇÝ³Ï ¹Çï³ñÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½í»ó, áñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³Ý×ßïáõÃÛáõÝ ¿ª ùÝݳñÏÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³ëóí³Í: ÜÙ³Ý ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã» ïÝï»ë³í³ñÙ³Ý Ù»ç ·ñ»Ã» ãÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, ³é³í»É »õë г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, »õ ѳïϳå»ë ·ÛáõÕáÉáñïáõÙ, áõñ ³Ý·³Ù íݳëáí ã³ß˳ï»ÉÝ ¿ ѳçáÕáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ: гñ·³ñÅ³Ý ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ ³Û¹å»ë ¿É å³ï³ëË³Ý ãëï³ó³í Çñ»Ý Ùï³Ñá·áÕ Ñ³çáñ¹ ѳñóÇݪ DZÝã ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝ ¿ ϳÝ˳ï»ëí»É Ý»ñϳ۳óíáÕ Íñ³·ñÇ ÙÇçÇÝ 1 Ñ»Ïï³ñÇ Ñ³ßíáí: ä³ï³ë˳ÝÇ ÷á˳ñ»Ý ÐÐ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñÁ Ëáë»ó Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýßí³Í 37 ѳٳÛÝùÝ»ñáõ٠ݳËáñ¹ ï³ñáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í 2600 Ñ»Ïï³ñ ³ßݳݳó³Ý óáñ»ÝÇ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 3000 Ñ»Ïï³ñÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ ³ÏÝϳÉÇùÇó, ³Û¹Ï»ñå ѳó³Ñ³ïÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÇó »õ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ Ýí³½áõÙÇó, áñÁ å³ñ½í»ó ß³ï Ùï³Ñá·Çã ¿ ѳïϳå»ë ѳñ»õ³Ý ìñ³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³íïáÙáµÇÉáí óáñ»Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ ³ñ·»ÉùÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÆÝã-áñ ùÝݳñÏáõÙ ß³ñáõݳÏí»ó, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó ݳ»õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñ ²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ, ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáí ³ç³Ïó»É Ïáõë³ÏÇó ݳ˳ñ³ñÇÝ, áí ϳñÍ»ë ¹ñ³ ϳñÇùÁ µáÉáñáíÇÝ ãáõÝ»ñ: » ÇÝãá±õ, Ýß»Ù: ²ßݳݳó³Ý ѳó³Ñ³ïÇÏ Ùß³ÏáÕ 4000 ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í 180 ÙÉÝ ëáõµëǹ³-

ï³ñáõ íñ³ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ýí³½Ù³Ý, ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇ Ñdzëó÷áõÃÛ³Ý áõ ÝáõÛÝÇëÏ å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ å³ñ³ñï³ÝÛáõà ·Ý»Éáõ ³ÝϳñáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: гٳÝÙ³Ý íÇ×³Ï ¿ ÉǽÇÝ·áí ·ÛáõÕï»ËÝÇϳ Ó»éùµ»ñ»Éáõ ѳñóáõÙ: ²Ûë íÇ׳ÏÁ Ù»Ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý áñ³ÏáõÙ áõÝǪ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ï³Í Íñ³·ñÇ Ó³ËáÕáõÙ, áñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÝÇëïáõÙ ³Ý·³Ù ³ÏݳñÏ ã³ñí»ó: ºíª ÇÝãù³Ýá±í ¿ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ã» Ñ»ñóå³Ñ Íñ³·ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÙÁ, ·ñ³íÇã û á·»õáñáÕ ÇÝã ³Ýí³ÝáõÙ ¿É ³ÛÝ áõݻݳ, ÑÝãáõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ: гñóÁ ï»ÕÇÝ ¿, ù³Ý½Ç áñ»õ¿ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ãïñí»ó ÙÇçÇÝ 1 Ñ»Ïï³ñ ѳó³Ñ³ïÇϳÛÇÝ Ù߳ϳµáõÛëÇ ëï³óÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇÝ: ¶ÛáõÕݳ˳ñ³ñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÃÇí ÑÝã»óñ»ó, áñ Íñ³·ÇñÁ ÏËóÝÇ ³ßݳݳó³Ý óáñ»ÝÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ, ߳ѳéáõ 37 ѳٳÛÝùÝ»ñáõ٠ݳËáñ¹ ï³ñí³ 2600 Ñ»Ïï³ñ ó³ÝùëÁ ÏѳëÝÇ 3000 Ñ»Ïï³ñÇ: ÐÐáõÙ ³ñӳݳ·ñíáÕ Ñ»Ïï³ñÇ ÙÇçÇÝ 2 ïáÝݳ µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý »õ ÝÇëïáõÙ ÑÝã»óí³Í óáñ»ÝÇ ÏÇÉá·ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó 120 ¹ñ³ÙÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Éñ³óáõóÇã Ñݳñ³íáñ 400 Ñ»Ïï³ñÇó ëï³óíáõÙ ¿ 96 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ µ»ñù, »ñµ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ïϳóáõÙÁ 182 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ¿: Ü»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝ »Ù ³ÏÝϳÉáõÙ ëÇñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³ñí³Í ³Ûë ѳßí³ñÏÇ Ñ³Ù³ñ, ù³Ý½Ç ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõÙ Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í å³ñ½»É Íñ³·ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ, áñÁ ³é³çÇÝ ÷áËí³ñã³å»ï ²ñ³ñ³ï ØÇñ½áÛ³ÝÝ ³Ù»Ý³ÛÝ ¹ÇåáõÏáõÃÛ³Ùµ áñ³Ï»ó §ë³ï³Ý³Ý Ù³ÝñáõùÝ»ñÇ Ù»ç ¿¦ ѳÛïÝÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ: ÐÐ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñÝ ³ë³ó, áñ Íñ³·ÇñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ 4000 ߳ѳéáõÝ»ñÇ, Ùß³ÏíáÕ ï³ñ³ÍùÁ 3000 Ñ»Ïï³ñ, ÙÇçÇÝÁª 0,75 Ñ»Ïï³ñ: ²Ñ³ ³Ûëï»Õ ¿ Íñ³·ÇñÁ ѳçáÕ»Éáõ ·³ÕïÝÇùÁ: ¶ÛáõÕáÉáñïáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ ãáñë ÏáÕÙ»-

ï³ñÇó, »ñµ ÐÐ-áõÙ ÏñÏݳÏÇ-»é³ÏÇÝ ¿ Ùß³ÏíáõÙ, ã³ñ¹³ñ³óí³Í ͳËë»ñ ϳï³ñíáõÙ, ³Õù³ïÇÏ µÛáõç»Ý ¿É ³í»ÉÇ ³Õù³ï³óÝáõÙ: ºí ÙÇÝã»õ »ñµ ѳñóÁ ùÇã û Ù³ë³Ùµ ïñ³Ù³µ³Ýí³Í å³ï³ë˳ÝÇ ãÇ ³ñųݳÝáõÙ: ÜÇëïáõ٠ݳ˳ñ³ñ ². ØÇݳëÛ³ÝÁ Íñ³·ÇñÁ ϳñ»õáñ åÇÉáï³ÛÇÝ Ñéã³Ï»ó: » ÇÝã ¿ ³ÛÝ Ý߳ݳÏáõÙ, ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³Ñ³ë µ³é³ñ³ÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ å³ñ½»É ãѳçáÕí»ó. åÇÉáï ³Ù»Ýáõñ óñ·Ù³ÝíáõÙ ¿ û¹³ãáõ, áñÇ ï»ÕÁ û¹áõÙ ë³í³éÝ»ÉÝ ¿: ²ÛëûñÇÝ³Ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ³Í ÐÐ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³Ûñ»ñÁ, áñáÝóÇó ѳïϳå»ë ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ, ³ÛÝ »Ý ³ñ»É, áñ ѳ׳˳ÏÇ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ »Ý ͳËë»É, ÇëÏ ·ÛáõÕ»ñÁ ¹³ï³ñÏí»É »Ý: гñóÁ, û ÇÝãå»ë ÷áË»É ³Ûë íÇ׳ÏÁ, Ùßï³å»ë ¿ ÑÝãáõÙ: Øáï»óáõÙÝ»ñÇó ÑÇÙݳϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÷áùñ ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñÁ Ùdzíáñ»É, ³Û¹Ï»ñå µ³ñÓñ³óÝ»É ·ÛáõÕï»ËÝÇϳÛÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ë ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, »ñµ ·ÛáõÕáÉáñïáõÙ ·»ñ³Ï³ ¿ ѳٳñíáõÙ µñáÏÏáÉÇÇ ³×»óáõÙÁ, ßÇÝßÇɳµáõÍáõÃÛáõÝÁ, »ñÏÇñÝ ³ÛÉáó µ³Ýç³ñ³-µáëï³Ý³-³Û·»·áñÍ³Ï³Ý Ïóáñ¹ ¹³ñÓÝ»ÉÁ: ä³ïÏ»ñ ¿ áõñí³·ÍíáõÙ, áñ Ý»ñϳ۳óí³Í Íñ³·ñÇó ÙdzÛÝ µÛáõç»ï³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý åÇÉáï³ÛÇÝ Í³Ëë ¿ ÝßÙ³ñíáõÙ, áñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ Ïѳëï³ïíÇ 2019-Ç µ»ñù³Ñ³í³ùÇ ßñç³ÝáõÙ: ä³ñ½ ã¿ ÙdzÛݪ Ý»ñϳÛÇë, û± Ýáñ ݳ˳ñ³ñÇ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ: ºñ»õ³Ý Ð.¶.- ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ ÝÇëïáõÙ ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ². ʳã³ïñÛ³ÝÁ ùÝݳñÏÙ³Ý Ý»ñϳ۳óñ»ó ޻ݷ³íÇà í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ÏáÕÙÇó ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ý ïñí³Í 110 Ñ»Ïï³ñ ï³ñ³ÍùáõÙ ÉáÉÇÏÇ ³×»óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ç»ñÙáó³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»Éáõ 133 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ 45 ÙÉÝ ¹áɳñáí Ýí³½»óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ä³ï׳éÝ»ñÁ µ³½Ù³µÝáõÛà ¿ÇÝ, áñáÝù Ñáõë³Ýù å³ïÏ³Ý Ï³éáõÛóÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, ù³Ý½Ç ³ÛÝ ³éÝãíáõÙ ¿ Ëáëï³óí³Í ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ áñáß³ÏÇ Ïñ׳ïÙ³Ý Ñ»ï:

AZG NEW SHABAT.QXD

12

20/09/2018

22:51

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz

§ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ åÇïÇ Ñá· ï³Ý»Ýù¦, §¸áÛãɳݹýáõÝÏǦ Ñ»ï ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Çñ ï»ë³Ï»ïÝ ¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É ´áõݹ»ëó·Ç ¶»ñÙ³Ýdzгñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë ËÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ ÚáѳÝÝ»ë γÑñëÁ û·áëïáëÇ 24-ÇÝ, »ñµ ¶¸Ð ϳÝóÉ»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ ºñ»õ³ÝÇó ´³ùáõ Ù»ÏÝ»É: §²½·Ç¦ ݳËáñ¹ ѳٳñáõÙ ëÏë»É ¿ÇÝù ³Ù÷á÷»É ϳÝóÉ»ñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý ³ÛóÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁª Ñ»Ýí»Éáí ·»ñٳݳóÇ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ, í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: ¸ñ³Ýó Ù»ç ³é³ÝÓݳóÝáõÙ »Ýù ëïáñ»õ Ý»ñϳ۳óíáÕ §¸áÛãɳݹ鳹ÇáÛǦ í»ñáÑÇßÛ³É Ñ³ñó³½ñáõÛóÁª Ù³ëݳÏÇ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñáí, Ñáõë³Éáí, û ³Ûë ½ñáõÛóÁ Ù»ñ ÇÙ³ó³ÍÇÝ Ýáñ »õ ϳñ»õáñ Ýñµ»ñ³Ý·Ý»ñ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ: êáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ï γÑñëÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ø»ñÏ»ÉǪ ²¹ñµ»ç³Ý ³ÛóÇó ãÑñ³Å³ñí»ÉÁ, ÙÇÝã Ýñ³ ѳٻñÏñ³óÇ áõñÇß ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñª ï³ñµ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ÇÝ ¶¸Ð ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇÝ, áñ ݳ, Áëï ÝáõÛÝ ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÇ, ïáõñù ïí»ó ²ÉÇ»õÇ å³Ñ³ÝçÇÝ, ùñÇëïáÝÛ³ ¹»ÙáÏñ³ï ²Éµ»ñï ì³ÛÉ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ·»ñ³¹³ë»ó áõñÇß å³ï·³Ù³íáñÇ Áݹ·ñÏ»É Çñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ »õ ´³ùáõ ³ÛóÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: §¸áÛãɳÝýáõÝÏÁ¦ ͳÝáõóáõÙ ¿, û ì³ÛÉ»ñÁ 2 ³Ý·³Ù ÈÔ ¿ ³Ûó»É»Éª áñå»ë ´áõݹ»ëó·Ç ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý ËÙµÇ ³Ý¹³Ù »õ ѳñó ¿ áõÕÕáõ٠γÑñëÇݪ §ÇÝãá±õ ¿ñ ϳÝóÉ»ñÇ ³ÛóÁ ×Çßï, ÇÝãá±õ åÇïÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ÉÇ»õÇÝ ½Çç»Ýù¦: §î»ÕÇ ï³Éáõ, ½Çç»Éáõ ѳñó ã¿: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ³Ûë ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ß³ï ÑÇÝ ¿, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ï»ë³Ï»ïÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »ñϳñ µ³Ý³íÇ×»É ¹ñ³ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ýí³½³·áõÛÝÁ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ ×Çßï ¿: ØÇ Ï³ñ· ϳ, áñÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ï³ñÇÝ»ñ Ç í»ñ Ñ»ï»õáõÙ ¿ª Ù»ÏÁ, áñ »Õ»É ¿ ÈÔ- áõÙ, ²¹ñµ»ç³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ³Ûó»É»É: ê³ ùñÇëïáÝÛ³-¹»ÙáÏñ³ï ³ÛÉ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ¿É ¿ å³ï³Ñ»É, ϳñÍáõÙ »Ù ÝáõÛÝÇëϪ ÙÇ ëáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ïÇ Ñ»ï ¿É: ²Ûë

21

§äÇïÇ ½μ³Õí»Ýù ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ùμ: ²ÛÝ μËáõÙ ¿ û° »íñáå³Ï³Ý, û° ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó¦ ϳñ·Á Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ·ÇïÇ Ý³Ëûñáù, »õ ³Ù»Ý áù ÇÝùÝ ¿ í×Çé ϳ۳óÝáõÙ¦: §ì³ÛÉ»ñÁ ë˳±É ¿ í³ñí»Éª ÈÔ ³Ûó»É»Éáí¦, é³¹ÇáÛÇ »Ã»ñáõ٠ѳçáñ¹ ѳñóÝ ¿ áõÕÕáõ٠ѳñó³½ñáõó³í³ñ гÛÝɳÛÝÁ: §ä³ñáÝ ì³ÛÉ»ñÇÝ µ³ñÓñ »Ù ·Ý³Ñ³ïáõÙ: γñÍáõÙ »Ù ݳ Ñëï³Ï ·Çï»ñª ÇÝã ¿ñ ³ÝáõÙ, »ñµ ³ÛÝï»Õ ¿ñ áõÕ»õáñíáõÙ: ´³Ûó ·Çï»ñ ݳ»õ, û í»ñçáõÙ ÇÝã ¿ ¹ñ³ ·ÇÝÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ݳ áõ½áõÙ ¿ Ñ»ï»õ»É- ï»ëݻɪ ÇÝã ï»ëù áõÝÇ ÈÔ, »õ »ë ¹³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ É»·ÇïÇÙ »Ù ѳٳñáõÙ: ´³Ûó ²¹ñµ»ç³ÝÁ ³Û¹ ϳñ·Ý áõÝÇ, »õ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ݳ˳å»ë å³ñ½ áõ ѳÛïÝÇ »Ý µáÉáñÇݦ: §ÐÇÙ³ ϳñ»õá±ñ ¿, áñ Ø»ñÏ»ÉÁ ݳ˳·³Ñ ²ÉÇ»õÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ì³ÛÉ»ñÇ Ñ»ï ϳï³ñí³ÍÇ Ù³ëÇÝ ËáëÇ »õ Ñëï³Ï ³ñï³Ñ³ÛïíǦ ѳñóÇÝ ´áõݹ»ëó·Ç å³ï·³Ù³íáñÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. §Î³ñÍáõÙ »Ù ϳÝóÉ»ñÁ åÇïÇ ËáëÇ »õ ³ëÇ, áñ ¹³ Ù»ñ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³Ýëáíáñ ¿, ÁݹáõÝí³Í ã¿: ´³Ûó ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿É ÏѳÛï³ñ³ñÇ, û ï³ñÇÝ»ñ Ç í»ñ ³Û¹ ·áñͳéáõÛÃÝ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: Øïù»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙÇó å³ñ½ Ϲ³éݳ, áñ ÏáÕÙ»ñÝ Çñ»Ýó ϳñÍÇùÝ áõݻݦ: §ÆÝãá±õ ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³ÝóÉ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²¹ñµ»ç³Ý ³ÛóÝ ³Û¹ù³Ý ϳñ»õáñ, ³Û¹ »ñÏÇñÁ, Ýñ³ ¹ÇÏï³ïáõñ³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, Ýñ³ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ»õá±ñ »Ý¦, ѳñóÝáõÙ ¿ §¸áÛãɳݹ鳹ÇáÛǦ ÃÕóÏÇóÁ: §ºñµ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇÝ Ý³Û»ù, ÏÝϳï»ù èáõë³ëï³ÝÇó Ýñ³Ýó ϳËÛ³É ÉÇÝ»Éáõ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ åÇïÇ Ý³ÛÇ, áñ Çñ »ñÏáõ Ù»Í Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñǪ Æñ³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳëϳóíÇ: ºñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ÙÇßï ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»ÉÝ ³éϳ ¿: ´áÉáñë ³ÛÝ ß³ÑÝ áõÝ»Ýù, áñ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³Ûë §ë³é»óí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ¦ »ñµ»õ¿ ûŠѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³Ù å³ï»ñ³½ÙÇ ãí»ñ³ÍíÇ: ØÇ·áõó» ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý áõÕÇáí ³é³çÁÝóóÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳëÝ»É, áñ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ Ë³Õ³Õ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙ áõݻݳ¦: §ÆÝãåÇëDZ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ áõÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³ÑÁ: ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇó ·³½ Ý»ñÏñ»Éáõ ϳñÇù áõÝDZ , ¹ñ³Ýáí Ýí³½»óÝ»-

Éáí èáõë³ëï³ÝÇó ϳËÛ³ÉáõÃÛáõÝÁ, ¹³± ¿ ϳÝóÉ»ñÇ ³ÛóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³éÇÃÁ¦ ѳñóÇÝ Î³ÑñëÁ ³ÛëåÇëÇ å³ï³ëË³Ý ¿ ÑÝã»óÝáõÙ. §àñù³Ý ß³ï ÉÇÝ»Ý ·³½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý ³ÝÏ³Ë ÏÉÇÝ»ë Ûáõñ³ù³ÝÛáõñÇó: ´³Ûó ã»Ù ϳñÍáõÙ, û ¹³ ¿ ³ÛóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ: ¸Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ï»ë³ÏÛáõÝÇó ϳñ»õáñ ¿, áñ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ»ï Ùdzëݳµ³ñ ϳñáÕ³Ý³Ý ÃáõɳóÝ»É ³ÛÝ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ϳ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ßáõñç: ¸ñ³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÝ»É ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇçáóáí, ÇÝãÝ ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ³ÛÅÙ ¹Åí³ñ ¿: ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ïٳϳÝáñ»Ý ÙÇßï ë³ï³ñáõÙ ¿ ·ï»É ÂáõñùdzÛÇó: Æñ³ÝÝ ¿É Ù³ëݳÏóáõÙ ¿: äÇïÇ Ý³Û»Ýù, áñ í»ñçáõÙ ÇÝã- áñ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ·ïÝÇ: ¸ñ³Ý ϳñáÕ »ù ѳëÝ»É, »ñµ µáÉáñÇ Ñ»ï Ëáë»ù, »ñµ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñ ³Ûó»É»ù: ìñ³ëï³ÝÁ ٻͳå»ë Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿, áñ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ãµéÝÏíÇ, ù³ÝÇ áñ ³ÝÙÇç³å»ë Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÏÃáÕÝÇ ìñ³ëï³ÝÇ íñ³: г۳ëï³ÝÁ ÉñÇí Ïïñí³Í ¿ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í Çñ ¹ñ³óÇÝ»ñÇó »õ ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѳ·ñ·éáõÃÛáõÝ áõÝÇ µáÉáñÇ Ñ»ï ѳëϳóí»Éáõ, ÝáõÛÝÁª ²¹ñµ»ç³ÝÁ¦, å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ´áõݹ»ëó·Ç ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý ËÙµÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: §Î³ÝóÉ»ñÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ¿ å³ßïáݳí³ñáõÙ, µ³Ûó ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ г۳ëï³Ý »õ ²¹ñµ»ç³Ý ³Ûó»ÉáõÙ: ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýï»ë»±É ¿ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÁ¦ ѳñóÇÝ ¶»ñÙ³Ýdz- гñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ γÑñëÝ ³ÛëåÇëÇ å³ï³ëË³Ý ¿ ï³ÉÇë. §Î³ñÍáõÙ »Ùª å»ïù ¿ ³í»ÉÇ ß³ï Ñá· ï³Ý»ÇÝù ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ , áñÁ ÙÇßï ÙÇ ùÇã ùÙÍÇͳջÉÇ ¿ »Õ»É, ù³ÝÇ áñ Ñ»éáõ ¿ »Õ»É, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ áãÇÝã ãÇ å³ï³Ñ»É, µ³óÇ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ½áÑÁ, áñ ³ÝÓ³Ùµ ³ñ¹»Ý ³Ñ³½³Ý·áÕ »Ù ÝϳïáõÙ: â»Ýù ϳñáÕ ³ñѳٳñÑ»É ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ, ³Û¹ ßù»ÕáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ï³É ã»Ýù ϳñáÕ: äÇïÇ ½µ³Õí»Ýù ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍٳٵ, ³ÛÝ µËáõÙ ¿ û° »íñáå³Ï³Ý, û° ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó¦:

гçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ ¿ ·áñͳñ³ñ ϳé³í³ñÙ³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ. è³Éý ÚÇñÇÏÛ³Ý ²é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ý ¹åñáóÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ìÇí³ê»ÉØîê-Ç µÇ½Ý»ë-ϳé³í³ñÙ³Ý Ùá¹»ÉÁ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Éë³ñ³ÝÇÝ: ²Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »õ áÉáñïÝ»ñÇ ßñç³Ý³Ï Áݹ·ñÏáÕ Éë³ñ³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ͳÝáóݳÉáõ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý ï³ëݳÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, í³ñϳÝÇßÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý ÷áñÓÇÝ, ßáõϳÛáõÙ ³é³ç³ï³ñáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ç³Ýù»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÇ ³Ýó³Í ׳ݳå³ñÑÇÝ: гݹÇåÙ³Ý ³Ûë Ó»õ³ã³÷Á ϳñ»õáñ ѳñÃ³Ï ¿ª ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñÙ³Ý §É»½íÇݦ ïÇñ³å»ï»Éáõ ѳٳñ: î³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏáõÙÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³é³ç³ï³ñ ¹³ñÓ³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ëÝ»É áã ÙdzÛÝ ³ñӳݳ·ñ³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÝ áõ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ, áñáÝù ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ Çñ ÃÇÙÇ Ñ»ï ѳÕóѳñ»É ¿ª ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ϳé³í³ñ-

ñ»ù Ó»ñ Íñ³·ñ»ñÁ¦,-³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ÆÝï»ñ³ÏïÇí ß÷Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ͳÝáóó»É »Ý áã ÙdzÛÝ áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ µ³ó³Ñ³Ûï»É, áñ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ ¿ ϳé³í³ñÙ³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ:

êºäîºØ´ºð

2018

âÇݳëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ýáñ ·ÇñùÁª áõß³·ñ³í Ý»ñ¹ñáõÙ §âÇݳëï³Ý-ºíñ³ëdz¦ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý »õ §âÇÝ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µñÇï³Ý³Ï³Ý ³ëáódzódzÛǦ ³Ý¹³Ù ¹áÏï. ØÑ»ñ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É Çñ Ýáñ ·ÇñùÁ §âÇݳëï³ÝÇ Ù»Ï ·áïÇ, Ù»Ï ×³Ý³å³ñÑ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ »õ г۳ëï³ÝÁ¦ (China°s One Belt, One Road Initiative and Armenia) Ëáñ³·ñáí, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: àõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñѳÛÇÝ ù³ñ﻽Á, áñÇ ÙÇçáóáí г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ Ý»ñ·ñ³íí»É âÇݳëï³ÝÇ §Ù»Ï ·áïÇ, Ù»Ï ×³Ý³å³ñѦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ¹ñ³Ýáí áõŻճóÝ»É Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, é³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ï: ¸áÏï. ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ 2012-16 Ãí»ñÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É âÇݳëï³ÝÇ Ü³ÝÏÇÝ Ý³Ñ³Ý·Ç å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ å³ßïå³Ý»É Çñ û½Áª ÉÇÝ»Éáí ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÁ ³Û¹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ: سëݳÏó»É ¿ úùëýáñ¹Ç, ø»ÙµñÇçÇ, Þ³ÝѳÛÇ, ØáëÏí³ÛÇ, Ü»íß»ÑÇñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ »õ ë»ÙÇݳñÝ»ñÇ: ¸Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí ·ÇñùÁ, áñÁ ùÝÝáõÙ ¿ âÇݳëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ß»ñï ѳñó»ñ, áõß³·ñ³í Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ »õ »½³ÏÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ·áñÍݳϳÝáñ»Ý ³Ùñ³åݹ»Éáõ г۳ëï³Ý-âÇݳëï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶ñùÇ ËÙµ³·ÇñÝ ¿ ¹áÏï. ì³É»ñÇ äáÕáëÛ³ÝÁ: Ð.Ì. §²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ƺ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail:

azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü

Ñ»é. 060 271117

гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹)

Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï

Ñ»é. 060 271118

гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115

Ù³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ Ùá¹»ÉÇÝ »õ ëå³éáÕÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: §´áÉáñÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÙ Ó·ïáõÙ »Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ý: ¸ñ³Ý ѳëÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ï³ñµ»ñ »Ý: î³ñµ»ñ ¿ ݳ»õ ѳçáÕáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ. Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ áõÕÕ³ÏÇ µÇ½Ý»ëÇ ß³Ñ»ñáí ³é³çÝáñ¹í»ÉÝ ¿, ÙÛáõëÇ Ñ³Ù³ñª »Ï³Ùáõï ³å³Ñáí»ÉÁ, »ññáñ¹Ç ѳٳñª ųٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑÇ ï»Ùå»ñÇÝ ã½Çç»ÉÁ, Ù»Ï áõñÇßÇ Ñ³Ù³ñª ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ñ»Ýå³ëï ÙÇç³í³ÛñÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ »õ

³ÛÉÝ: γñ»ÉÇ ¿ Ãí³ñÏáõÙÁ ß³ñáõݳϻÉ: Æñ³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÝ ¿ »õ ϳé³í³ñÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ Ùá¹»ÉÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ Ñ»ßï»ñÇó ã¿: ²ÛÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³Ù»ÝûñÛ³ ³ß˳ï³Ýù, ³ÛÉ»õ Ó»éù µ»ñí³Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ϳÙù: ²ÛÝ, áñ ¹áõù ³Ûëï»Õ »ù »õ Ó·ïáõÙ »ù ï³ñÇÝ»ñÇ Ù»ñ ÷áñÓÝ áõëáõÙݳëÇñ»É, íϳÛáõÙ ¿, áñ ϳñáÕ »ù ³Û¹ ÷áñÓÇó ³ÝÑñ³Å»ßï ·Çï»ÉÇù ëï³Ý³É »õ ³ÛÝ ÏÇñ³é»É Ó»ñ ·áñÍáõÙ: ºñ³½»ù »õ Çñ³Ï³Ý³ó-

ìÇí³ê»É-Øîê-Á ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ 2018Ã. ó³ÝóÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÙÇÝã»õ 31.10.2018Ã. ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ÙÇ ß³ñù ï»Õ³ÝùÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ »Ý ϳ۳ÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ñݳñ³íáñ »Ý LTE/UMTS/GSM ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (½³Ý·»ñÇ »õ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý) ųٳݳϳíáñ ˳÷³ÝáõÙÝ»ñ: §Øîê г۳ëï³Ý¦ ö´À

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 20.09. 2018, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: