AZG NEW MSHAKUITT.QXD
04/10/2018
22:24
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ܳÇñ Ú²Ü Æ±Ýã »Õ³Ý³Ï ¿ »Õ»É ö³ñǽáõÙ 1924-Ç Ù³ÛÇëÇ 22-ÇÝ, »ñµ ÍÝí»É ¿ ØÇß³ »õ øݳñ ²½Ý³íáõñÛ³ÝÝ»ñÇ áñ¹Çݪ Þ³ÑÝáõñ ì³ÕÇÝ³Ï ²½Ý³íáõñÛ³ÝÁ: γ°Ù ²½Ý³íáõñÝ ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý ·ñù»ñáõÙ ãÇ ·ñ»É, ϳ°Ù ¿É ·ñ»É ¿, »ë ã»Ù ÑÇßáõÙ: ²½Ý³íáõñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ï ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ Ñá¹í³Í »Ù ·ñ»É, ѳïϳå»ë Ýñ³ ï³ñ»¹³ñÓÝ»ñÇ ³éÇÃáí: гïϳå»ë 90³ÙÛ³ÏÇó Ñ»ïá ëñïÇ ¹áÕáí, ÙÇ ï»ë³Ï »ñÏÛáõÕ³ÍáõÃÛ³Ùµ ¿Ç ·ñáõÙ Ýñ³ Ù³ëÇÝ: Æ í»ñçá, áñù³Ý ¿É ãáõ½»Ý³ÛÇ, ï³ñÇÝ»ñÝ ²½Ý³íáõñÇÝ ã¿ÇÝ ËݳÛáõÙ, ³Ù»Ý ÍÝÝ¹Û³Ý ûñ Ï×ÙûÉáí Ïñ׳ïáõÙ ¿ñ Ýñ³ »ñÏñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: гïϳå»ë ѳۻñÇë ѳ۳óùÁ Ýñ³Ý ¿ñ ÷ÝïñáõÙª Þ³éÉÁ áñï»±Õ Ù»ÏÝ»ó, á±õ٠ѳñó³½ñáõÛó ïí»ó, DZÝã ³ë³ó: лÝó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ ɳñíáõÙ ¿ñ, ëå³ëáõÙ ¿ÇÝùª Þ³éÉÁ ϳñÓ³·³ÝùÇ: àõ Ýñ³ ѳٳñÓ³Ï, ³Ýϳ߳é ËáëùÁ ëó÷»óÝáõÙ ¿ñ: ¶Çï»ÇÝùª »Ã» ³Ý·³Ù ³ÙáóÝù áõ ݳ˳ïÇÝù ¿ ï³ÉÇë, ëñïÇ ó³íÇó ¿ ³ëáõÙ. ³ëáõÙ ¿, áñ Ë»ÉùÇ ·³Ýù, ÙÇÙÛ³Ýó ËݳۻÝù, Ù»ñ »ñÏÇñÁ ÷³Û÷³Û»Ýù áõ å³Ñå³Ý»Ýù: ØáÉáñ³ÏÇ íñ³ ³ë»ÕÇ ³ÝóùÇ ã³÷ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝù, û Ù»Í ³ß˳ñÑÇ á°ñ µ»ÙáõÙ ¿ Þ³éÉÁ. Ýñ³ Ù»ÍáõÃÛáõÝÇó Ù»Ýù ¿É ¿ÇÝù Ù»½ Ù»Í ½·áõÙ: ¶Çï»ÇÝù, ݳ ϳ, Ù»½ Ù»Ý³Ï ãÇ ÃáÕÝÇ: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÙÇ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ ÏËáݳñÑí»Ý Ýñ³ ³ÝíÇ×»ÉÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý ³éç»õ: ²½Ý³íáõñáí Ù»ñ ÃÇÏáõÝùÁ åÇݹ ¿ñ. ûÏáõ½ ѳ½³ñ³íáñ ÏÇÉáÙ»ïñ»ñ Ñ»éáõ ¿ñ ݳ г۳ëï³ÝÇó, µ³Ûó ·Çï»ÇÝù, áñ Ù»½ Ñ»ï ¿, ѳٻݳÛÝ ¹»åë, ³Û¹å»ë ¿ÇÝù Ù»Ýù ½·áõÙ: ¶Çï»Ç, áñ ÙáÉáñ³ÏÇ íñ³ ¹»é ³ÝÙ³Ñ Ù³ñ¹ ãÇ ÍÝí»É, µ³Ûó ÙÇ í³ÛñÏÛ³Ý ³Ý·³Ù ã»Ù Ùï³Í»É, û ÙÇ ûñ Ïï³ñ³ÍíÇ Þ³éÉÇ Ù³Ñí³Ý ÉáõñÁ: سݳí³Ý¹ áñ ²ñïÇëïÝ Çñ ѳٳñ Íñ³·ñ»É ¿ñª 120 ï³ñÇ ³åñ»Éáõ ¿: Þ³ï»ñë ¿ÇÝù ÙdzÙïáñ»Ý ϳñÍáõÙ, û ²½Ý³íáõñÝ ³ÝÙ³Ñ ¿: Øï³ÍáõÙ ¿ÇÝù, û ѳÙÁݹѳÝáõñ ë»ñÝ áõ ³ÏݳͳÝùÁ, Ù»ñ ³ÕáÃùÝ»ñÁ Þ³éÉÇÝ Ïå³ßïå³Ý»Ý ³Ý·³Ù Ù³ÑÇó:
гí»ñÅÇ Ö³Ù÷áñ¹Á Þ³éÉ ²½Ý³íáõñ àõ½áõÙ ¿Ç, áñ ²½Ý³íáõñÁ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ñ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³ ãÉÇÝ»ÉÁ »ñµ»ù ã»Ù å³ïÏ»ñ³óñ»É: àõ ÇÝÓ ÝÙ³Ý ÙÇ ³ÙµáÕç ÅáÕáíáõñ¹ ãÇ å³ïÏ»ñ³óñ»É Çñ»Ýª ³é³Ýó Þ³éÉÇ: ܳ Ù»ñ Ëï³óí³Í ËÇÕ×Ý ¿ñ, Ù»ñ µÛáõñ»Õ³ó³Í Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ ³Ýå³ñï»ÉÇ Ý»óáõÏÁ, Ù»ñ Ñá·áõ ëÛáõÝÁ, áñÇ íñ³ ϳñáÕ ¿ÇÝù µ»ñ¹ áõ ³Ùñáó ϳéáõó»É: ƱÝã »Õ³Ý³Ï ¿ »Õ»É Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁ ö³ñǽáõÙ. г۳ëï³ÝáõÙ Ýñ³ Ù³Ñí³Ý ûñÝ ³ñ»õáï ¿ñ áõ ï³ù: àã ÙÇ ã³ñ ϳÝ˳½·³óáõÙ. áõ ѳÝϳñÍ µ³½Ù³É»½áõ µáÃÁ óÝó»ó Ù»¹Ç³-¹³ßïÁª Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ ٳѳó»É ¿: ØÇç³½·³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÃáÕ³ñÏáõÙÝ»ñÝ ëÏëí»óÇÝ ²½Ý³íáõñÇ Ù³Ñí³Ý ·áõÛÅáí: àñµáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ, Ý»ñùÇÝ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝ, ³Ýã³÷»ÉÇ ³÷ëáë³Ýù. ³ë»ë ÙÇ ß³ï óÝÏ áõ ÝíÇñ³Ï³Ý µ³Ý, áñ ÙÇßï Áݹ»Éáõ½í³Í ¿ »Õ»É Ù»½, ÍÝí³Í ûñÇó Ù»½ Ñ»ï ¿ »Õ»É, Ù»ñ ¿áõÃÛáõÝÇó ³Ýµ³Å³Ýª Ùdzݷ³ÙÇó åáÏí»ó áõ ³ÝÑ»ï Ñ»é³ó³í: ¶Çï»ÇÝù, áñ ݳ ϳ Ù»ñ Ù»ç, ³ÙµáÕç ³½·Ç Ù»ç áõ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇë Ù»çª Ñ³ï-ѳï: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ù»ñ ó³íÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¿, ³½·³ÛÇÝ áõ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ: ²½Ý³íáõñÇ ý»ÝáÙ»ÝÁ Ù»Ýù ϳåáõÙ ¿ÇÝù Ýñ³ Ñ³Û ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ï, ³Û¹åÇëáí ³í»ÉÇ ÇÝùݳíëï³Ñ ¿ÇÝù Ù»½ ½·áõÙ. ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ÝÁ гÝ׳ñ ¿ ÍÝ»É: ²½Ý³íáõñÁ ѳëóñ»ó ³åñ»É. ݳ ͳÝñ å³ï³Ý»ÏáõÃÛáõÝ áõ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É: ´³Ûó »Ã» ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÁ ѳñà áõ ë³ÑáõÝ ³ÝóÝ»ÇÝ, ÙÇ·áõó» ³ß˳ñÑÝ ²½Ý³íáõñ ãáõݻݳñ: ܳ Çñ ѳٳéáõÃÛ³Ùµ, Çñ ³ñí»ëïÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýí»ñ³å³Ñ ѳí³ïáí Ïé»É-Ïá÷»É ¿ Çñ ÏÛ³ÝùÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ: Üñ³ ï»ë³ÏÁ Ñ»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ë³ÕÙݳíáñí»É áõ ³Ùñ³·ñ»É Çñ ÙݳÛáõÝ ï»ÕÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ »ñ·³ñí»ëïáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ݳ ³Ý-
ëáíáñ ³ñï³ùÇÝ, ³Ýëáíáñ Ó³ÛÝ áõÝ»ñ, µ»ÙÇ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áõ, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õñÁ, ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýëáíáñ í»ñ³µ»ñÙáõÝù: ²½Ý³íáõñÇ »ñϳó³ÝÏÇÝ »ñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ Ùáï»ó»É »Ý, µ³Ûó á±í ϳñáÕ ¿ Ýñ³ ÝÙ³Ý §È³ µáѻ٦ áõ §Ýõ, ðàç. åùå ðàç¦ »ñ·»É, á±í ϳñáÕ ¿ ëÇñá µáÉáñ ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñÝ ³Ùµ³ñ»É ÙÇ ÷áùñÇÏ Ù³ñÙÝáõÙ »õ 80 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ë»ñ ׳鳷»É: ܳ í³ëï³Ï»É ¿ ÷³éùÇ áõ ٻͳñ³ÝùÇ µáÉáñ ¹³÷ÝÇÝ»ñÁ. ãϳ ÙÇ Ù³Ûñó³Ù³ù, áñï»Õ Ýñ³ ³ÝáõÝÝ ³ÏݳͳÝùáí ãÑÝãÇ: Üñ³ ³ñí»ëïÁ ë»é áõ ï³ñÇù, Ýáñ áõ ÑÇÝ ë»ñáõݹ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ: Þ³éÉÇ Ù³ÑÁ ë·áõÙ ¿ ³ÙµáÕç ÙáÉáñ³ÏÁ: ì»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ áã áù ãÇ ÑÇßáõÙ ÝÙ³Ý ¹»åù, »ñµ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ÏáñáõëïÝ ³Ûëã³÷ óÝóÇ áõ ó³í»óÝÇ Ñ³Ù³ÛÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ: гٳß˳ñѳÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý
гÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¸³ÝÇ»É ºð²ÄÆÞî гۻñÁ üñ³ÝëdzÛáõ٠ѳÛïÝí»É »Ý ¹»é 6-7-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ: Üñ³Ýù í³×³é³Ï³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ: ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇÝ Çñ §²ß˳ñѳóáõÛóáõÙ¦ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ݳ»õ üñ³ÝëÇ³Ý (¶³ÉdzÝ), §Ñ½áñ ýñ³ÝÏ»ñ¦-ÇÝ (²ßáï ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, гٳéáï áõñí³·ÇÍ Ñ³Û ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý, Ñ. ², ºñ., 1964, ¿ç 418): 9-10-ñ¹ ¹³ñ»ñÇÝ Ï³½Ùí³Í ѳÛ-ɳïÇÝ»ñ»Ý ½ñáõó³·ÇñùÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ ѳۻñÁ »õ ï»Õ³óÇÝ»ñÁ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»ÇÝ: سݳí³Ý¹, áñ 9-ñ¹ ¹³ñáõÙ ä³íÉÇÏÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ ×Ýßí»Éáõó Ñ»ïá ѳۻñÇ ÃÇíÁ üñ³ÝëdzÛáõÙ ³×»ó: гۻñÁ üñ³ÝëdzÛáõÙ áã ÙdzÛÝ ³é»õïñáí ¿ÇÝ ½µ³ÕíáõÙ: лï½Ñ»ï» ß³ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ ˳í»ñÇ, ½³Ý³½³Ý ½µ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ ï»ñ ѳۻñª ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñ, ßÇݳñ³ñÝ»ñ, Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ:
ÂÇí 37(397) 5 ÐàÎîºØ´ºð 2018
üñ³ÝëdzÛáõ٠ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ ÐéáÙÇ »Ï»Õ»óáõ ѳ۳½·Ç ëñµ»ñÁ: 11-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿ñ í³Û»Éáõ٠سϳñ »åÇëÏáåáëÁ, áñÇÝ É³ïÇÝ»ñ»Ý í³ñù³·ñáõÃÛáõÝáõÙ µÝáñáᯐ »Ý áñå»ë §Í³ÕÇÏ Ð³Û³ëï³ÝǦ, §÷³éù üñ³ÝëdzÛǦ, §½³ñ¹ ¶³Ý¹Ç³ÛǦ (³Ý¹, ¿ç 403): Àëï ³ñí»ëï³µ³Ý Úá½»ý êïñÅÇ·áíëÏáõ, úéÉ»³Ý ù³Õ³ùÇ ê»Ý Ä»ñÙ»Ý ¸»ýñ» »Ï»Õ»óÇÝ Ï³éáõóí»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý á×áí (806Ã.): Æ ¹»å, ÝáõÛÝ êïñÅÇ·áíëÏÇÝ Ñ³ëï³ïáõÙ ¿, áñ ¹»åÇ ·áÃ³Ï³Ý á×Á ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ µ³ó»É ¿ 10-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ï îñ¹³ïÁ: 840Ã. üñ³Ýëdz Å³Ù³Ý³Í µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ Ñ³Û ÇßË³Ý Â»á¹áë ´³µáõóÇÏÝ ¿ñ: üñ³Ýëdz ·³ÕÃ³Í Ñ³Û»ñÇ Ñ³çáñ¹ ³ÉÇùÁ ëÏëí»ó ²ÝÇÇ ÏáñͳÝáõÙÇó Ñ»ïá (11-ñ¹ ¹³ñáõÙ): гۻñÇ »õ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ ß÷áõÙÝ ³é³í»É ³ßËáõųó³í ˳ã³Ïñ³ó ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³-
ϳßñç³ÝáõÙª 11-15-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ: ´³óÇ é³½Ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÝ»ñÇó, ѳëï³ïíáõÙ »Ý ݳ»õ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý, ³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ï³å»ñ »õ ³ÛÉÝ: гۻñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ üñ³ÝëdzÛáõÙ ³í»ÉÇ ¿ ½·³óíáõÙ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÁݹɳÛÝí»óÇÝ Ø³ñë»ÉÇ, äñáí³ÝëÇ, ØáÝå»ÉÛ»Ç ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ: ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ èáÝ ·»ïÇ ÙÇ íï³ÏÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ §Ð³Ûϳϳݦ (ѻﳷ³ÛáõÙ... ãáñ³ó»É ¿): 13-14-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ð³Û³ë, ²¹³Ý³, î³ñëáÝ, ÎáéÇÏáë ݳí³Ñ³Ý·ÇëïÝ»ñáõÙ ëÏë»óÇÝ »ñ»õ³É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ý³í»ñ: سñë»ÉáõÙ, äñáí³ÝëáõÙ ¿É ѳݷñí³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ Ý³í»ñÁ: гۻñÁ üñ³Ýëdz ¿ÇÝ ï³ÝáõÙ Ù»ï³ùë, ѳٻÙáõÝù »õ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ³ÛÉ ³åñ³ÝùÝ»ñ, ÇëÏ ýñ³ÝëdzóÇù г۳ëï³Ý ¿ÇÝ µ»ñáõÙ û׳é, ѳۻÉÇ, ³Í»ÉÇ »õ ³ÛÉÝ:
³ñïÇëïÝ»ñ áõ »ñ·ÇãÝ»ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ, »ñÏñÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ áõ ÙÇÉdzñ¹³íáñ ѳÝñáõÃÛáõÝ. ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ûñ ÙáÉáñ³ÏÁ ãÇ Ñ³ßïíáõÙ ²½Ý³íáõñÇ Ù³Ñí³Ý ÷³ëïÇ Ñ»ï: ØáÉáñ³ÏÇ ù³Õ³ù³óÇÝ Çñ»ÝÇó Ñ»ïá ÙáÉáñ³ÏÇÝ ÃáÕ»ó ³Ýã³÷»ÉÇ µ³ñÓñ ³ñí»ëï, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ã˳ÙñáÕ Ñ»ï³·ÇÍ, å³Ûͳé ÑÇß³ï³Ï: Üñ³ Ù³ëÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ÑÝã»ó ª ÙáÉáñ³ÏÇ í»ñçÇÝ Ù³ñ¹-É»·»Ý¹Ç »ñÏñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ ³í³ñïí»ó, ÇëÏ Ñ³Û»ñÇë ѳٳñ ÙáÉáñ³ÏÇ ²Ù»Ý³Ù»Í гÛÁ í³Ë׳Ýí»ó: üñ³ÝëdzóÇÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ²½Ý³íáõñÁ ã·Çï»ÇÝ, áñ ýñ³Ýë»ñ»ÝÝ ³Û¹ù³Ý »ñ·»óÇÏ É»½áõ ¿: ²½Ý³íáõñÇ »ñ·»ñÝ ³ÛÝå»ë »Ý Ý»ñßÝã»É, áñ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹ »ñ·»ñÇ ßÝáñÑÇí ýñ³Ýë»ñ»Ý »Ý ëáíáñ»É: ²Û¹ »ñ·»ñÇ ÙᷳϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÑÙ³ÛùÁ ϳåí³Í »Ý ¹ñ³Ýó Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï: ºñ·Ý áõ »ñ·ÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý, ÙÇ Ù³ñÙÇÝ áõ ÙÇ Ñá·Ç, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ »ñ·»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý Ñ»ÕÇݳÏÇ ³åñ³Í ÏÛ³ÝùÝ áõ Çñ³Ï³Ý ÑáõÛ½»ñÁ: ØÇÉÇáݳíáñ Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹ ÑáõÛ½»ñÇ Ù»ç Çñ»Ýó »Ý ï»ë»É, í»ñ³·ï»É Çñ»Ýó ³åñ³Í ë»ñÝ áõ ëÇñá ù³ÕóñáõÃÛáõÝÁ: ²½Ý³íáõñÝ Çñ »ñ·»ñáí ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ ³åñ»É, ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ ëÇñ»É: §ºë ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µ³é³ñ³ÝÝ»ñ »Ù ûñÃáõÙ, áñå»ë½Ç Ýáñ µ³é»ñáí ëÇñ»Ù ³ß˳ñÑÝ áõ ÏÛ³ÝùÁ¦,- ³ë»É ¿ ß³ÝëáÝÛ»Ý: ²ÛëáõÑ»ï»õ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ÏÛ³ÝùÝ ³ÛÉ Ï»ñå ¿ ß³ñáõݳÏí»Éáõ, ³ÛÝ Éáõë³íáñ óËÇÍÁ, áñ ½·áõÙ »Ýù, ³ÛÝ ÏëÏÇͳ÷ëáë³ÝùÁ, áñ ³åñáõÙ »Ýù, Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ï»Õ ¿ µ³óáõÙ ÙÇ áõñÇß ²½Ý³íáõñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ гí»ñÅÇ Ö³Ù÷áñ¹ ¹³ñÓ³íª Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñáõÙ ëñµ³·ñ»Éáí ýǽÇÏ³Ï³Ý Ù³Ñí³ÝÁ ѳÕÃ³Í Çñ ³ñí»ëïÇ ³Ýå³ñï»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ²ÏïÇí³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ϳå»ñÁ: 1307Ã. лÃáõÙ ä³ïÙÇãÁ Ù»ÏÝ»É ¿ üñ³Ýëdz, ÐéáÙÇ å³åÇ Ýëï³í³ÛñÇ ²íÇÝÛáÝ ù³Õ³ù: ²Ûëï»Õ ݳ ѳݹÇå»É ¿ ÎɻٻÝë 5-ñ¹ ä³åÇÝ: лÃáõÙÁ, áñÇÝ ýñ³ÝëdzóÇù лÃáõÙ Ð³Û ¿ÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ, å³åÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ §Ì³ÕÇÏ å³ïÙáõÃÛ³Ý ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ³ß˳ñÑǦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ·ï³í: ²Ûë ·ñùáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñí³Í ¿ 14 »ñÏÇñ, ³Û¹ Ãíáõ٠г۳ëï³ÝÁ, Ýñ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ¶ÇñùÁ óñ·Ù³Ýí»É ¿ µ³½áõÙ É»½áõÝ»ñáí: Àëï ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ, лÃáõÙÝ Çñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñ»É ¿ ÐéáÙÇ å³åÇÝ: ê³Ï³ÛÝ µ³Ý³ë»ñ ¶áѳñ Ô³ñ³·Ûá½Û³ÝÇ Ù»çµ»ñ³Í ýñ³ÝëdzϳÝ, Çï³É³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñáõÙ Ýßí³Í ¿, áñ лÃáõÙÝ Çñ ·ÇñùÁ ·ñ»É ¿ ÎɻٻÝë ä³åÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ: ö³ñǽáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í §üñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõݦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝáõÙ ·ñí³Í ¿, áñ лÃáõ٠гÛÁ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ·ñáÕ ¿, áñÁ §XIV ¹³ñÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñ³í»É ¿ µ³í³Ï³Ý ½·³ÉÇ ï»Õ¦ (Ã. Ë. Êàðàãåçÿí, Àðìåíèÿ è àðìÿíå âî ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðå XI-XIV âåêîâ, Å., 1988, ñòð. 72): ÆëÏ êáñµáÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ, ѳ۳·»ï üñ»¹»ñÇÏ ü»Û¹ÇÝ ÝßáõÙ ¿, áñ лÃáõÙÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ §²é³çÇÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ÇñùÝ ¿, áñÁ гÛÇ ÙïùÇ ³ñ·³ëÇùÝ ¿¦ (³Ý¹, ¿ç 70):
(´
AZG NEW MSHAKUITT.QXD
´
04/10/2018
22:24
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
Æñ ·ñùáõ٠лÃáõÙÝ ³é³ç³ñ(² ÏáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÙÇ Ýáñ ʳã³Ïñ³ó ³ñß³í³Ýùª §êáõñµ »ñÏÇñݦ ³½³ï³·ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: üñ³ÝëdzÛÇ Ã³·³íáñ öÇÉÇåáë ¶»Õ»óÇÏÁ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ïí»É »õ Ëáëï³ó»É ³ç³Ïó»É: Æ ¹»å, лÃáõÙÁ ëå³ñ³å»ï ¿ »Õ»É »õ ÙÇ ß³ñù ѳÕóݳÏÝ»ñ ¿ñ ï³ñ»É º·Çåï³Ï³Ý ëáõÉóÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: гÛýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ»õ 14-ñ¹ ¹³ñÇ ýñ³ÝëdzóÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ »õ ÏáÙåá½Çïáñ ¶ÇÛáÙ ¹Á سßáÝ: ì»ñçÇÝë Ars Nova (Üáñ ²ñí»ëï) »ñ³Åßï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ³é³çÇÝ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Ù»ëë³ÛÇ (§Üáïñ ¸³Ù¦) ëï»ÕÍáÕÁ: سßáÝ Ï³ï³ñáõÙ ¿ñ ݳ»õ ÎÇåñáëÇ Ã³·³íáñ äÇ»é 2-ñ¹ ÈáõëÇÝÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý å³ïí»ñÝ»ñÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí سßáÛÇ §²É»ùë³Ý¹ñdzÛÇ ·ñ³íáõÙÁ¦ åá»ÙÇÝ, µ³Ý³ë»ñ ¶áѳñ Ô³ñ³·Ûá½Û³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §äá»ÙÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ áã ÙdzÛÝ ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:²ÛÝ ³ñÅ»ù³íáñ ³ÕµÛáõñ ¿, áñÁ íϳÛáõÙ ¿ ¸³ßï³ÛÇÝ ÎÇÉÇÏdzÛÇ í»ñ³·ñ³íÙ³Ý Ýå³ï³Ïáíª º·ÇåïáëÇ êáõÉóÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³ï»ñ³½Ù»Éáõª äÛ»é ÈáõëÇÝÛ³ÝÇ »õ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ã³·³íáñ ÎáÝëï³Ý¹ÇÝ 5-ñ¹Ç Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ¦ (³Ý¹, ¿ç 105): ØÛáõë Ñ³Û ·áñÍÇãÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ »Ý ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ, ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ã³·³íáñ È»õáÝÝ ¿ñ: ²éѳë³ñ³Ï, ³Ûë ³ÝáõÝÁ ß³ï ¿ñ ï³ñ³Íí³Í ·ñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ųÝñ»ñáõÙª ¿åÇÏ³Ï³Ý åá»ÙÝ»ñáõÙ, ³ëå»ï³Ï³Ý í»å»ñáõÙ, ³ëù»ñáõÙ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, åá»Ù-Å»ëï»ñáõÙ »õ ³ÛÉÝ: üñ³ÝëdzóÇù §È»õáݦ ³ÝáõÝÁ ·ñáõÙ-³ñï³ë³ÝáõÙ ¿ÇÝ §´Ûáíáݦ, »õ Ñ³×³Ë ³í»É³óÝáõÙ §Ð³Ûϳϳݦ ٳϳÝáõÝÁ: ²Ûë ³éÇÃáí ¶. Ô³ñ³·Ûá½Û³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ´ÛáíáÝ ³ÝáõÝÁ, áñÁ ß³ï ¿ñ ï³ñ³Íí³Í ÙÇçݳ¹³ñáõÙ (ÑÇß»Ýù ´ÛáíáÝÇݪ §ºñ· èáÉ³Ý¹Ç Ù³ëÇݦ ¿åáëÇó, ´Ûáí» ¹Á ÎáÙ³ñëÇëÇݪ §´Ûáí»Ý ²ÝïáÝÇó¦ í»åÇó, »õ í»ñç³å»ë, ϳÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ å³ßï»ÉÇ êáõñµ ´ÛáíÇÝ) ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ã³·³íáñ È»õáÝÇ ³Õ³í³Õí³Í ³ÝáõÝÝ ¿¦ (³Ý¹, ¿ç 32): ´ÛáíáÝÁ È»õáÝ I-Ç ÃáéÝ ¿ñ, áñÁ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ¿åáëáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ §áã ÙdzÛÝ áñå»ë ýñ³ÝÏÝ»ñÇ ¹³ßݳÏÇó¦, µ³ñÇ ùñÇëïáÝÛ³, ëÇñáÕ, ѳí³ï³ñÇÙ ³ÙáõëÇÝ, ³ÛÉ»õ Ëǽ³Ë ½ÇÝíáñ: ²Ñ³í³ëÇÏ, ÙÇ Ñ³ïí³Í. §ºë Ïå³ïÙ»Ù ¸ñá·áÝÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ Íáí Ùï³í, ºí гÛÏ³Ï³Ý ´ÛáíáÝǪ ѽáñ »õ ó·³¹ñí³Í ³ñù³ÛÇ Ù³ëÇÝ, àñÇÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ÇÝ 30 ѳ½³ñ ù³ç³ñÇ ½ÇÝíáñ ºí ÷áñÓ³éáõ í³ë³ÉÝ»ñ¦ (³Ý¹, ¿ç 33): ÎÇÉÇÏdzÛÇ í»ñçÇÝ Ã³·³íáñ È»õáÝÁ ³å³ëï³Ý ·ï³í üñ³ÝëdzÛáõÙ 1384 Ã.: üñáõ³ëë³ñÇ §øñáÝÇÏÝ»ñáõÙ¦ ·ñí³Í ¿, û ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝÇ Ã³·³íáñ È»õáÝÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ í»ñç ï³É üñ³ÝëdzÛÇ »õ ²Ý·ÉdzÛÇ ÙÇç»õ ͳ·³Í å³ï»ñ³½ÙÇÝ, ٳݳí³Ý¹ áñ ³ÛÝ ³éÇà ¿ñ ï³ÉÇë Ãáõñù»ñÇÝ ³í»ñ»Éáõ г۳ëï³ÝÁ: È»õáÝÁ ѳë³í ²Ý·Édz, Ïáã ³ñ»ó ²Ý·ÉdzÛÇ Ã³·³íáñÇÝ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ »õ ѳۻñÇ Ñ»ï ÙdzóÛ³É áõÅ»ñáí å³Ûù³ñ»É Ãáõñù ½³íÃÇãÝ»ñÇ ¹»Ù: Àëï È»õáÝÇ, Ãáõñù»ñÁ »õ ÙÛáõë Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ, ï»ëÝ»Éáí ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ å³é³ÏïáõÙÁ, á·»õáñíáõÙ »Ý, ·ÉáõË µ³ñÓñ³óÝáõÙ áõ ѳɳÍáõÙ ùñÇëïáÝÛ³ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ: àñù³°Ý ÝÙ³Ý ¿ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÁ Ù»ñûñÛ³ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÐÇñ³íÇ, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝíáõÙ ¿, »õ ·Ý³Éáí, Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ »Ý ë³ëïϳóÝáõÙ Çñ»Ýó ³í»ñÇã, ѳϳٳñ¹Ï³ÛÇÝ, ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ... ´³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí È»õáÝÇ Ñ»é³ï»ëáõÃÛáõÝÁ, ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ, ²Ý·ÉdzÛÇ Ã³·³íáñÁ áëÏÇ áõ ³ñͳà ¿ áõ½áõÙ ÝíÇñ»É È»õáÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ í»Ñ³ÝÓÝ È»õáÝÁ
Page 2
üð²ÜÎàüàÜƲ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ Ýí»ñÝ»ñÇó, ³ë»Éáí, û ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ áõ ˳ճÕáõÃÛáõÝÝ ¿: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, г۳ëï³Ý ¿ÇÝ ³Ûó»ÉáõÙ ýñ³ÝëdzóÇ »õ ³Ûɳ½·Ç ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ, ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñ, ÙÇëÇáÝ»ñÝ»ñ, »õ ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ³ÝóáõÙ Çñ»Ýó Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: úñÇݳÏ, 7-ñ¹ ¹³ñÇ Ë³ã³Ïñ³ó ³ñß³í³ÝùÇ Ù³ëݳÏÇó, Ñá·»õáñ³Ï³Ý ¶ÇÛáÙ èáõµñáõÏÇ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »ñÏñÝ»ñ¦ ·ñùáõÙ Ýßí³Í ¿, áñ ²ÝÇÝ áõÝÇ Ñ³½³ñ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ: ܳ ·ñáõÙ ¿. §Ø»Ýù ³Ûó»É»óÇÝù 40 뻵³ëï³óÇ-ݳѳï³ÏÝ»ñÇ ·»ñ»½Ù³ÝÁ¦: èáõµñáõÏÁ »Õ»É ¿ ݳ»õ ºñ½ÝϳÛáõÙ áõ ·ñ³Ýó»É, áñ ³ÛÝï»Õ »ñÏñ³ß³ñÅÇó ïáõÅ»É ¿ 10 ѳ½³ñ Ù³ñ¹: èáõµñáõÏÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ²ñ³ñ³ïÁ, ²ñ³ùë ·»ïÁ, »Õ»É ¿ ܳËÇç»õ³ÝáõÙ, áñÇ Ù³ëÇÝ ·ñ»É ¿. §Ü³ËÏÇÝáõ٠ܳËÇç»õ³ÝÁ »Õ»É ¿ Ù»Í Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ù »õ ٻͳ·áõÛÝ áõ ·»Õ»óϳ-
19-ñ¹ ¹³ñáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ѳۻñ ÏñÃáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ó»É üñ³ÝëdzÛáõÙ, Áݹ áñáõÙ áã ÙdzÛÝ ýñ³ÝëdzϳÝ, ³ÛÉ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏñÃûç³ËÝ»ñáõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ѳÛïÝÇ Øáõñ³¹Û³Ý í³ñųñ³ÝáõÙ: êï»÷³Ý àëϳÝÁ, ØÏñïÇã öáñÃáõ·³ÉÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ »Ý ûñûñ, ïå³·ñáõÙ ·ñù»ñ: ì»ñçÇÝë سñë»ÉáõÙ ÑÇÙÝáõÙ ¿ §Ð³Ûáó ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõݦ, ½áõ·³Ñ»éÁ ³ñٻݳϳÝÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½³ï³·ñáõÙÁ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÇó: 1902Ã. Ù»Í µ³ñ»·áñÍ ²É»ùë³Ý¹ñ سÝóßÛ³ÝÁ ö³ñǽáõ٠ϳéáõóáõÙ ¿ êáõñµ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ³ÝáõÝáí »Ï»Õ»óÇݪ ²ÕóٳñÇ êáõñµ ʳãÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÇ ûñ»ñÇÝ Ñ³Û»ñÁª ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ï³½ÙáõÙ »õ ϳٳíáñ³Ï³Ý çáϳïÝ»ñáõÙ å³ßïå³Ý»É »Ý üñ³ÝëdzÝ, ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí û·Ý»É íÇñ³íáñÝ»ñÇÝ:
5
ÐàÎîºØ´ºð
2018
Ï³Ý ¿ Ýᯐ ²Ýïáõ³Ý ػۻÇÝ, üñ»¹»ñÇÏ Ø³ÏÉ»ñÇÝ, üñ»¹»ñÇÏ ü»Û¹ÇÇÝ, ijÝäÛ»é سѻÇÝ: سÏÉ»ñÁ ù³ç³Í³Ýáà ¿ñ ÎáÙÇï³ëÇ »õ Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ì³ñ¹³å»ïÇ ÷³ñÇ½Û³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ, ݳ Ýᯐ ¿, áñ §ö³ñǽÁ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í áõÝÏݹñ»Éáõ ѳÛñ ÎáÙÇï³ëÇ ï³ñµ»ñ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÁ¦: ÆëÏ, Áëï ²»ÉÇï³ ¸áÉáõ˳ËÝÛ³ÝÇ, üñ»¹»ñÇÏ ü»Û¹ÇÝ ³í³ñï»Éáí §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ, §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý á·áõÝ Ñ᷻ѳñ³½³ï Ó»õáí Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. §Øáõñ³½Çë ѳ볦: гÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÇÝ Ù»Í³å»ë Ýå³ëï»É ¿ ³Ýí³ÝÇ çáõóϳѳñ, Ä³Ï îǵáÛÇ »õ سñ·ÁñÇï ÈáÝ·Ç ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕ Ä³Ý î»ñ-Ø»ñÏ»ñÛ³ÝÁ (ö³ñǽ, 1961 Ã.): ²Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»Ý Ý³»õ Ï»ñå³ñí»ëïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ. ºñí³Ý¹ øáã³ñÁ, гÏáµ ¶ÛáõñçÛ³ÝÁ, ì³ñ¹³Ý سËáËÛ³-
гÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áõÛÝ ù³Õ³ù, ë³Ï³ÛÝ Ã³Ã³ñÝ»ñÝ ³í»ñ»É »Ý »õ ·ñ»Ã» í»ñ³Í»É ³Ý³å³ïÇ: ܳËÏÇÝ 800 »Ï»Õ»óáõó Ùݳó»É »Ý »ñÏáõëÁª Ùݳó³ÍÁ ³í»ñ»É »Ý Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ¦ (³Ý¹, ¿ç 44): Æ ¹»å, ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ èáõµñáõÏÁ ½»Ïáõó»É ¿ ÈÛáõ¹áíÇÏáë IX ³ñù³ÛÇÝ: §Ð³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ ÙÇ Ýáñ Ñáë³Ýù üñ³Ýëdz ¿ »Ï»É äáÉëÇóª 1453Ã., »ñµ ù³Õ³ùÁ ·ñ³íí»ó Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó: гçáñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ ³é³ÝÓݳå»ë ٻͳÝáõÙ ¿ÇÝ ö³ñÇ½Ç »õ سñë»ÉÇ ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ¦,- ·ñáõÙ ¿ ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ (Ýßí³Í ·áñÍ, ¿ç 421): γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ѳۻñÁ »õ ýñ³ÝëdzóÇù, Çñ»Ýó ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ, §Ñ³Ù³ï»Õ»ÉǦ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ »Ý: ÆëÏ Ã» ÇÝãå»ë »Ý ѳۻñÝ ÁݹáõÝ»É ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉ ÑÛáõñ»ñÇÝ, ÃáÕ å³ïÙ»Ý Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»É³Í ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÁ: Äáõñ¹»Ý ¹Á ê»õ»é³ÏÁ (13-14-ñ¹ ¹¹.) ·ñ»É ¿. §âÏ³Ý ³Û¹ ³ëïÇ×³Ý ³½ÝÇí Ù³ñ¹Ï³Ýóáí µÝ³Ï»óí³Í ãùÝ³Õ ÑáÕ»ñ, »ñÏñÝ»ñ, ù³Ý Ù»ñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ¦ (Ã. Ë. Êàðàãåçÿí... ñòð. 60): ÆëÏ Îɳñ»ÝáÝ íϳÛáõÙ ¿. §Ð³Ûáó ó·³íáñÁ Ù»½ ÁݹáõÝ»ó ÇÝãå»ë »ñÏݳÛÇÝ Ññ»ßï³ÏÝ»ñǦ (³Ý¹.): üñ³ÝëÇ³Ï³Ý ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÝáõÛÝå»ë É³í ¿ÇÝ ÁݹáõÝáõÙ: ÜáõÛÝÁ »õ Ñ³Û í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵª üñ³ÝëdzÛáõÙ: ì³é ûñÇݳÏÝ»ñÇó ¿ ³ÛÝ, áñ 17-ñ¹ ¹³ñáõÙ ²íÇÝÛáÝ »õ ìáùÉÛáõ½ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñ»É »Ý Ñ³Û ·ÛáõÕ³ïÝï»ë »õ ·áñͳñ³ñ Ä³Ý ²ÉÃÁÝÇ (ÐáíѳÝÝ»ë ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ) ³ñÓ³ÝÁ: Ø»ÏÇ íñ³ ٳϳ·ñí³Í ¿ §îáñáÝÇ Ý»ñÙáõÍáÕ Ä³Ý ²ÉÃÁÝÇݪ »ñ³Ëï³·»ï íáùÉÛáõ½óÇÝ»ñÇó¦ (³Ý¹., ¿ç 424): лﳷ³Ûáõ٠ѳۻñÝ ³ÛÝù³Ý ·ñ³í»óÇÝ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñ 1810 Ã.-ÇÝ Ü³åáÉ»áÝ ´áݳå³ñïÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ, ö³ñÇ½Ç ³ñ»õ»ÉÛ³Ý É»½áõÝ»ñÇ í³ñųñ³ÝáõÙ ÑÇÙݳ¹ñí»ó ѳÛáó É»½íÇ ³ÙµÇáÝ: ²é³çÇÝ Õ»Ï³í³ñÁ ѳ۳½·Ç гÏáµ-Þ³Ñ³Ý æñå»ïÛ³ÝÝ ¿ñ: лﳷ³ÛáõÙ ³ÙµÇáÝÁ ջϳí³ñ»É »Ý ѳÛïÝÇ Ñ³Û³·»ïÝ»ñ ²Ýïáõ³Ý Ø»Û»Ý »õ üñ»¹»ñÇÏ ü»Û¹ÇÝ: ä³ïÙ³µ³Ý ²ßáï ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ܳåáÉ»áÝÇ ßù³ËÙµáõÙ, µ³óÇ Þ³Ñ³Ý-æñå»ïÇó »Õ»É »Ý ݳ»õ §èáëï³ÝÁ (èáëï³ÙÁ), ØÇñ ¸³íÇÃÁ, ÐáíѳÝÝ»ë Øáõñ³¹Û³ÝÁ »õ ß³ï áõñÇßÝ»ñ¦ (³Ý¹, ¿ç 157):
üñ³ÝëdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ßï³óÝáõÙ ¿ñ ѳۻñÇ Ý»ñ·³ÕÃÁ: üñ³ÝëÇ³Ý Ñ³Û»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñáñ¹ ѳÛñ»ÝÇùÁ, áñÇÝ 2-ñ¹ ³ß˳ñѳٳñïáõÙ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ»óÇÝ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ»ñáë ØÇë³ù سÝáõßÛ³ÝÁ »õ Çñ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ: ØÇë³ù سÝáõßÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ñ ݳ»õ áñå»ë Ññ³ï³ñ³ÏÇã, µ³Ý³ëï»ÕÍ, ´á¹É»ñÇ, ì»éÉ»ÝÇ »õ è»ÙµáÛÇ »ñÏ»ñÇ Ã³ñ·Ù³ÝÇã: ¸³éݳÉáí Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, Ýß»Ýù, áñ 20ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇÝ ö³ñÇ½Ç »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³ßËáõųóÙ³ÝÁ Ýå³ëï»É ¿ ݳ»õ ÎáÙÇï³ë ì³ñ¹³å»ïÁ: 1906Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý »õ ²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ö³ñǽáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ѳٻñ·, áñï»Õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý §È³ÙáõñÛᦠ»ñ·ã³ËáõÙµÁª ÎáÙÇï³ëÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñ»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »õ Ñá·»õáñ »ñ·»ñÇ ÏáÙÇï³ëÛ³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ: ÆëÏ 1907Ã. ÝáõÛÝ »ñ·»ñÇ Ù³ëÇÝ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ ¿ ϳñ¹³ó»É èáÙ»Ý èáɳÝÁ: ÐÇßÛ³É Ñ³Ù»ñ·ÇÝ ²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ÎáÙÇï³ëÇ »ñ·³ñí»ëïÇÝ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í µ³Ý³ËáëáõÃÛ³Ùµ: (Æ ¹»å, ѳÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ý¹³ëï³ÝáõÙ µ³óí³Í ÙÇ ·áÕïñÇÏ Í³ÕÇÏ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ýϳï»É ²ñÃáõñ ÐáÝ»·»ñÇ éáÙ³ÝëÝ»ñÇ ß³ñùÁ µ³óáÕª ²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ñí³Íª §øá Ù»ÕÙ áõ µ³ñÇ Ñ³Û³óùÁ¦ »ñ·Á): ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ÎáÙÇï³ëÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ö³ñǽáõÙ 1914Ã. ØÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ: ØÇ ù³ÝÇ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñáí ݳ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ñ³Û Ñá·»õáñ »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·³ñí»ëïÇ Çñ áõëÙáõÝùÁ: 1933Ã. ö³ñǽáõÙ ïå³·ñí»É ¿ ÎáÙÇï³ëÇ §ä³ï³ñ³·Á¦, ÇëÏ 1925Ã.ª ¸³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ å³ñ»ñÁ: ÎáÙÇï³ëÁ áã ÙdzÛÝ ö³ñǽáõ٠ϳ٠´»éÉÇÝáõÙ ¿ñ ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÇÝ Í³ÝáóóÝáõÙ Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ: 1901 Ã. ¾çÙdzÍÇÝ ¿ñ Å³Ù³Ý»É ýñ³ÝëdzóÇ »ñ³Åßï³·»ï äÛ»é úµñÇÝ: ܳ Ý»ñϳ ¿ñ ÉÇÝáõÙ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ïáÝ»ñÇÝ, ÑdzÝáõÙ §óÝͳÉÇó ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñáí¦, áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¹ñ³Ýù:: лﳷ³ÛáõÙ úµñÇÝ ö³ñǽáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï»ó Çñ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ (ÎáÙÇï³ë³Ï³Ý, Ñ. 1, ºñ., ¿ç 253-254): üñ³ÝëdzóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ³é³í»É ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Í³í³É»É ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: ´³í³-
ÝÁ, ijÝë»ÙÁ, ¶³é½áõÝ »õ ³ÛÉù: ÆëÏ ÝáñᷠѳݷáõóÛ³É Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ³ñí»ëïÁ, å³ñ½³å»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ѳÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý åë³ÏÁ: г۳ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳óáõÙÇó Ñ»ïá, ѳÛ-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýݳ˳¹»å í»ñ»Éù »Ý ³åñáõÙ: Øß³ÏáõóÛÇÝ É³ÛÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³É»É üñ³ÝëdzÛÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ûñ»ñ üñ³ÝëdzÛáõÙ, óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙ, üñ³ÝÏáýáÝdzÛÇÝ ÝíÇñí³Í ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: Ø»½³ÝáõÙ Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝí»ó üñ³ÝÏáýáÝdzÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ: Ø»ñ »ñ³Åßï³ë»ñÝ»ñÁ ¹»é ÑÇßáõÙ »Ý ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý §Þ»ñ»Ùdz¦ (Xeremia) Ñݳ·áõÛÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³Ýë³ÙµÉÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, »õ ѳïϳå»ë, ѳٳï»Õ ѳٻñ·Á §Þ³ñ³Ï³Ý¦ ³Ýë³ÙµÉÇ Ñ»ï: ²ÛÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 2008Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ, ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝáõÙ, Éáõëµ³Ýí»É ¿ Ù³ÙáõÉáõÙ: üñ³ÝëdzóÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï³í Ëáëïáí³Ý»óÇÝ, áñ ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ëáõÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï ïå³íáñí³Í »Ý г۳ëï³Ýáí: ²Ñ³ »õ Ýñ³Ýó Ññ³Å»ßïÇ ËáëùÁ. §ÎñÏÇÝ ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù §Þ³ñ³Ï³Ý¦ ³Ýë³ÙµÉÇÝ ³Û¹ Ññ³ß³ÉÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: гٻñ·áõ٠ѳٳï»Õ ϳï³ñ³Í åÇ»ëÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý, áñ ¹ñ³Ýù, ѳí³Ý³µ³ñ, ëï»ÕÍí»É »Ý Ñ»Ýó ³Ûë ѳݹÇåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù Ñdzó³Í »Ýù, áñ Ù³ëݳÏó»É »Ýù Ó»ñ é³¹ÇáѳÕáñ¹Ù³ÝÁ: Üáñ³Ýáñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³ÏÝϳÉÇùáí áÕçáõÝáõÙ »Ýù Ó»½¦: üÇÉÇå Îáõñï, üñ³Ýëáõ³ ÄÇÝ»ëï, èáµ»ñ è»ëÇÏá¦: ²Ù÷á÷»Éáí »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ³Ûë ³ÏݳñÏÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ, ·Ý³Éáí, üñ³ÝëdzÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ÁÝÏ³Í ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ §Ï³ñ׳ÝáõÙ¦ ¿, ÇÝãå»ë »ñ·íáõÙ ¿ Æí ØáÝï³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ѳÛïÝÇ »ñ·áõÙ. Æí ØáÝï³ÝÇ ËáÑáõÝ Ó³ÛÝÁ ÑÝãáõÙ ¿ §Ï³ñ× ³ÉÇùáí¦, ºí ÷³ñÇ½Û³Ý ß³·³Ý³ÏÇ ×ÛáõÕÝ ¿ ݳÛáõÙ ÇÝÓ ¹ñëÇó: γñ׳ÝáõÙ »Ý ׳Ù÷³Ý»ñÁ »ñϳñ-»ñϳñ áõ ÙáÉáñ, ºñµ »ñ·áõÙ ¿, áÕçáõÝáõÙ ¿ µ³ñ»Ï³Ù¹ Ñ»é³íáñ:
AZG NEW MSHAKUITT.QXD
¶
04/10/2018
22:24
Page 3
غ̺ðÀ
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ÐàÎîºØ´ºð
2018
ØÇ ³ÝÙ³Ñ ·Ý³ó ѳí»ñÅáõÃÛáõÝ
²Ý³ÑÇï ÐàìêºöÚ²Ü
²½Ý³íáõñÝ ¿ñ ٳѳó»É, áõ Ïñå³ÏÝ»ñÇó ß³ï ³ñ³· ëñµ»É- ï³ñ»É ¿ÇÝ µáÉáñ ûñûñÁ
¶»ñÙ³Ýdz
¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù»¹Ç³Ý ßé³ÛÉ ¿ª ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2- ÇÝ ²½Ý³íáõñÇ Ù³Ñí³Ý µáÃÝ ³éÝ»ÉáõÝ å»ë ãϳ ûñà áõ ѳݹ»ë, Ñ»éáõëï³é³¹Çá áõ ³éó³Ýó Éñ³ïí³ÙÇçáó, áñ ²½Ý³íáõñÇ Ù³ëÇÝ ãÑÇß³ï³ÏÇ. ϳճå³ñí³Í Éáõñ ã¿, ͳí³ÉáõÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ª ѳٻٳïáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »õ ³Ýå³Ûٳݪ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ, ѳÛáõÃÛ³ÝÝ áõ г۳ëï³Ý ѳÛñ»ÝÇùÇÝ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ß»ßï³¹ñ»Éáí: Èñ³·ñáÕÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ß³ï »Ý ³ÝÏ»Õͳó»Éª ã»Ý óùóñ»É Çñ»Ýó ³åñáõÙÁª ÉáõñÁ Éë»É, »ë ¿É »Ù ɳó »Õ»É, ϳ٪ ÷³Û÷³ÛáõÙ ¿Ç ³ÛÝ »ñ³½Á, áñ Çñ 95- ³ÙÛ³ÏÇÝ ³ß˳ñÑÇ áñ ͳÛñáõÙ ¿É ѳٻñ· áõݻݳñ, ѳëÝ»Éáõ ¿Ç: ´³Ûó ³Ù»Ý³- ³Ù»Ý³Ý ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ »ñ»Ï ÉáõÛë ï»ë³Í §¸Ç ó³Ûæ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ üñ³ÝëdzÛÇ ÃÕóÏóÇ Ñá¹í³ÍÝ ¿ñ: ¶»áñ· ´ÉáõÙ»Ç ³åñáõÙÇ ÷á˳Ýó³ÍÇ Ù³ëÇݪ ³Ù»Ý³í»ñçáõÙ: ÜáõÛÝ ë»ñÁ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ ó³íáù ãÝϳï»óÇÝù »ñ»Ï áõ ¹ñ³ÝÇó ³é³ç ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ, »ñµ ²½Ý³íáõñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóáõ÷áñÓ ³ñ»óÇÝù ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ: ºñ»ùß³µÃÇ ûñí³ÝÇó ï³ñµ»ñ ï³ñÇùÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ ÝáõÛÝ Ñ³ñóÝ »Ù áõÕÕáõÙª ׳ݳãáõ±Ù »ù Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇÝ: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, áñ üñ³ÝëdzÛÇ, ýñ³Ýë»ñ»ÝÇ ¹»Ù, ³Ûëå»ë ³ë»Ýùª ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, áãÇÝã ã·Çï»Ý: ØÇçÇÝ ë»ñáõݹÁ, áñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ, Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ϳåáõÙ ¿ Çñ»Ýó Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏñǪ ¶ÛáõÝï»ñ ¶ñ³ëÇ ·ñãáí, 1979ÇÝ üáÉÏ»ñ ÞÉÛáݹáñýÇ é»ÅÇëáõñ³Ûáí §úëϳñǦ ³ñųݳó³Í §ÂÇûÕÛ³ ÃÙµáõϦ ýÇÉÙáõÙ ²½Ý³íáõñÇ Ï»ñï³Í ¼Ç·Ç½Ùáõݹ سñÏáõëÇ Ñ»ï: ²ëáõÙ »Ýª ³ÝÙáé³ó ¿ ³Û¹ ýÇÉÙÁ: ²ÛÝ ß³µ³Ã ûñÝ Ç å³ïÇí ²½Ý³íáõñÇ
5
óáõó³¹ñí»Éáõ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ³ÉÇùáí: ²í³· ë»ñáõÝ¹Ý ³é³í»É ï»ÕÛ³Ï ¿, áñ ýñ³ÝëdzóÇ ³Ûë Ù»Í ³ñïÇëïÁ 5 É»½íáí, ¹ñ³Ýó ÃíáõÙª ݳ»õ ·»ñٳݻñ»Ý, Ù³ïã»ÉÇ ¿ ¹³ñÓñ»É Çñ »ñ·Á, áñ §½ï³ñÛáõݦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ ¿ª ³é³í»É³µ³ñ ëÇñá Ù³ëÇÝ áõ ÏÛ³ÝùÇ: ²½Ý³íáõñÇÝ Ý³ËÁÝïñáõÙ »Ý ýñ³Ýë»ñ»Ý áõÝÏݹñ»É, µ³Ûó ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ß»ñï ßáÛíáõÙ ¿, »ñµ ß³ÝëáÝÛ»Ý ·»ñٳݻñ»ÝÇ ¹»ñÁ ãÇ Ã»ñ³·Ý³Ñ³ï»É, ³ëáõÙ »Ý: ºñ»Ï ·ñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ ÷áñÓ»óÇ ÷Ýïñ»É ²½Ý³íáõñÇ ÇÝùݳϻÝë³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ, áñ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõ٠ųٳݳÏÇÝ Ã³ñ·Ù³Ýí»É áõ, áñù³Ý ѳëϳó³, ɳí ëå³éí»É ¿: ¶ñáÕǪ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³Ûë Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ, ³í³Õ, å³ïíÇñ»É ³ÛÉ»õë ³ÝÑݳñ ¿, Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÝ»ñÝ áõ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ÉµáÙÝ»ñÝ ³Ýßáõßï ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É: ¶ñ³Ë³ÝáõÃÇ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áõÝÏݹñ»Éáí ·ñ³í³×³éÇ Ñ»ï Ù»ñ ½ñáõÛóÁ, ³Ýëå³ë»ÉÇ ÙÇç³Ùï»óª §É³ó »Ù »Õ»É, ݳ Ù»ñ ѳݹ»å Çñ ë»ñÁ »ñµ»ù ãÇ Ã³ùóñ»É¦: ØdzëÇÝ ¹áõñë »Ï³Ýù: âѳëóñÇ ½³ñÙ³Ýùë ѳÛïÝ»É, Ïé³Ñ»óª Ññ»³Ï³Ý Ù»ñ ѳٳÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ ûñÇÝ³Ï ¿ñª §ÉÇÝ»É ýñ³ÝëdzóÇ áõ Ñ³Û ÉÇÝ»É, ÇëÏ Æëñ³Û»ÉÇÝ Çñ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ ãÇ í³ñ³Ý»É óáõÛó ï³É¦, ³ë³ó: ºñµ ѳÕáñ¹»óÇ, áñ ÷³ëïáñ»Ý »ñÏñáñ¹áõÙ ¿ Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ ·»ñٳݻñ»Ý Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ tachles ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 3- Ç í»ñݳ·ÇñÁª §Æëñ³Û»ÉÇ »ñϳñ³ÙÛ³ µ³ñ»Ï³ÙÁ¦, ÇëÏ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ Ññ»³Ï³Ý §Úáõ¹Çß» ³É·»Ù³Ûݻݦ ¹»é Ññ³Å»ßïÇ µ³é»ñ ãÇ §·ï»É¦, ß³ï ½³ñÙ³ó³í: §²Û¹å»ë ³ã³Éáõñç Ñ»ï»õáõ±Ù »ù... Æñ³íá°õÝù
ê»åï»Ùµ»ñÇ 27-28-ÇÝ îáëϳݳÛÇ Ýí³·³ËáõÙµÁ Ýß»ó ê³Ý ØÇÝdzïá ³É ØáÝï» »Ï»Õ»óáõ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÁ Ñ³Û ÏáÙåá½Çïáñ îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ ÃíáõÙ` »Ï»Õ»óáõ ³µµ³ÛáõÃÛ³ÝÁ »õ ÐéáÙÇ ä³å üñ³ÝóÇëÏáëÇÝ ÝíÇñí³Í §Úáà ³ÕáÃùÝ»ñ¦ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ï³ï³ñٳٵ: îáëϳݳÛÇ Ýí³·³ËáõÙµÝ ³Ù³é³ÛÇÝ Ñ³Ù»ñ·³ßñç³ÝÁ »½ñ³÷³Ï»ó ³Ûë ϳñ»õáñ »õ ëå³ëí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ùµ, áñÁ Ù³ë ¿ ϳ½Ùáõ٠ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÇ Íñ³·ñÇ 50 ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ »õ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ ϳåÁ ê³Ý ØÇÝdzïá ³É ØáÝï»Ç »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ: ºÏ»Õ»óáõ Ý»ñëáõÙ Ýí³·³ËáõÙµÁ ϳï³ñ»ó ųٳݳϳÏÇó ٻͳ·áõÛÝ Ñ³Û Ñ»ÕÇݳÏǪ îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ÑÇÝ Ñ³Û »ñ³Åßï³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ãí³·ñíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç, ëÏë³Í ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµ»ñÇ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ѳïáõÏ ÑÝãÛáõݳ߳ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ »õ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ó»õ»ñÁ: Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Û »ñ³Åßï³ñí»ëïÇ »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ˳éÝáõñ¹ ¿ª í³é »õ ³ñï³Ñ³ÛïÇã Ù»Õ»¹ÇÝ»ñáí »õ Ýáõñµ ÇÙåñ»ëÇáÝÇëï³Ï³Ý ïáݳÛÝáõÃÛ³Ùµ: гٻñ·Á µ³óí»ó §Ð³í³ïáí Ëáëïáí³ÝÇÙ¦ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ, ·ñí³Í 1994 Ã. ³Éï³Ñ³ñ øÇÙ ø³ßù³ßÛ³ÝÇ »õ µñÇï³Ý³Ï³Ý §ÐÇÉdzñ¹¦ ѳÙáõÛÃÇ
áõÝ»ù: ܳ Ó»ñ áõÅÝ ¿ñ¦: ܳ Ù»ñ áõÅÝ ¿ñ, Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ, ï³Õ³Ý¹Á, ³Ýó³ÃáõÕÃÁ, ³ÝÓݳ·ÇñÁ, å³Ñ³Ýç³ï»ñÁ... Æñ Ó³ÛÝáí ëÇñá Ñ»ÝùÇÝ ÑÛáõëí³Í µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ, ÏÛ³ÝùÇÝ ³Ùáõñ Ïå³Í »ñ·Á Ù»ñ ³ß˳ñÑÇÝ Ãáճͪ ÙÇ ³ÝÙ³Ñ ¿ñ, ·Ý³ó ѳí»ñÅáõÃÛáõÝ: ì»ñçÇÝ ïáÕë, áñ ·ï³ ݳ»õ ¶»áñ· ´ÉáõÙ»Ç Ñá¹í³ÍáõÙ, ³éÇà ¿ ï³ÉÇë §¸Ç ó³Ûæ- Çó ²½Ý³íáõñÇÝ ÝíÇñí³Í Ñá¹í³ÍÇó ÙÇ Ñ³ïí³Í Ù³ïáõó»É: º±ñµ »Ý ÷³ñÇ½Û³Ý Ù»ïñáÛÇÝ
ÏÇó ûñÃÇ Ïñå³ÏÝ»ñáõÙ 20- ñ¹ ¹³ñáõ٠ûñûñÁ ëå³éí»É: гٳñÛ³ µáÉáñ Ù»Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: ÆëÏ 21- ñ¹ ¹³ñáõÙ ³Û¹å»ë 㿪 åÇïÇ ß³ï µ³ó³éÇÏ ÙÇ µ³Ý »Õ³Í ÉÇÝÇ, áñ ³Ñ»É- ç³Ñ»É ûñÃÇ Ïñå³Ï áõËïÇ ·Ý³Ý: ²Ûë ß³µ³Ãí³ »ñ»ùß³µÃÇÝ ³Û¹åÇëÇ ÙÇ ûñ ¿ñª Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÝ ¿ñ ٳѳó»É, áõ Ïñå³ÏÝ»ñÇó ß³ï ³ñ³· ëñµ»É- ï³ñ»É ¿ÇÝ µáÉáñ ûñûñÁ: §Üáñ ¿ñ Ö³åáÝdzÛÇó »Ï»É, 94 ï³ñ»³Ý ¿ñ¦, å³ïÙáõÙ ¿ ë»õ³Ùáñà ûñóí³×³éÁª ß³ñáõݳ-
îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÇ ³ÝïÇå ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ïáÝáõÙ ¿ ê³Ý ØÇÝdzïá ³É ØáÝï»Ç ²μμ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÁ îáëϳݳÛÇ Ýí³·³ËÙμÇ Ñ»ï ãáñë Ó³ÛÝÇ Ñ³Ù³ñ: Úáà ³ÕáÃùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ Ï³ï³ñáõÙÇó Ñ»ïá ³µµ³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿ ÙÇ Ýáñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõݪ áñå»ë ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù üÉáñ»ÝódzÛÇ Ý³Ë³íϳ ѳ۳½·Ç ØÇÝdzïáÛÇÝ (ØÇݳë): ²Ûë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ سÝëáõñÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ §Ð³í³ïáí Ëáëïáí³ÝÇÙáí¦ ëÏë³Í ³ß˳ï³ÝùÁª Ý»ñßÝãí³Í 12-ñ¹ ¹³ñÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ, »ñ³ÅÇßï »õ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹ Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉáõ ÅáÕáí³ÍáõÇó:
24 ³ÕáÃùÝ»ñÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ûñí³ Ù»Ï Å³ÙÇ Ñ³Ù³ñ, ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠óñ·Ù³Ýí»É »Ý Ñáõݳñ»Ý, ɳïÇÝ»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý »õ ùë³ÝÇÝÁ ³ÛÉ É»½áõÝ»ñáí: 1994 Ã. سÝëáõñÛ³ÝÁ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ó»õÇ Ù»ç ¿ ¹ñ»É ³é³çÇÝ Ûáà ³ÕáÃùÝ»ñÁª ³Ýí³Ý»Éáí ³ÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý µ³é»ñáíª §Ð³í³ïáí Ëáëïáí³ÝÇÙ¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³µµ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ݳ ³ÙµáÕç³óñ»É ¿ ѳçáñ¹ ³ÕáÃùÝ»ñÁª 8-Çó 14-Á, µ³ñÇïáÝÇ, »ñ·ã³ËÙµÇ »õ Ýí³·³ËÙµÇ
Ï»Éáíª §ß³ï ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõÝ»Ù, áñ é»÷ »Ý ëï»ÕÍáõÙ, Ýñ³Ý ß³ï É³í »Ý ×³Ý³ãáõÙ, ù³ÝÇ áñ å³ï×»ÝáõÙ »Ý Ýñ³ ï»ùëï»ñÁ¦, ³ëáõÙ ¿ áõ ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë ѳñ»õ³Ý Í˳ËáïÇ Ïñå³Ïáõ٠ûñà ÷Ýïñ»Éª ÙÇ·áõó» ÉÇÝÇ: ²½Ý³íáõñÇ Ù³Ñí³Ý ³Û¹ ûñÁ, ÃíáõÙ ¿ñ, ÙÇ ³ÝٳѪ Ù³Ñí³Ý ׳ݳå³ñÑÝ ¿ñ µéÝ»É: ¸»é Ù»Ï ß³µ³Ã ³é³çª ÑÇÝ·ß³µÃÇ ûñÁ ïí³Í Çñ í»ñçÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ß³ÝëáÝÛ»Ý, áñ ùñáçÝ ¿É Ëáëï³ó»É ¿ñ 100- ³ÙÛ³ÏÁ ïáÝ»É, ³ë»É ¿ñª Çñ³íáõÝù ãáõݻ٠ѳÝÓÝí»Éáõ: ²½Ý³íáõñÇ Ýáñ ³ÉµáÙÝ ³ñ¹»Ý Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿, µ³Ûó Çñ Ýáñ »ñ·Ý Çñ ϳï³ñٳٵ ¿É ã»Ýù áõÝÏݹñ»Éáõ, áõñÇßÝ»ñÁ Ï»ñ·»Ý, é»÷÷»ñÝ»ñÁ: ²½Ý³íáõñÁ üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³íÇï»Ý³Ï³Ý ¹»ëå³ÝÝ ¿, µ»ÙáõÙª ß³ñÅíáÕ ¾Ûý»ÉÛ³Ý ÙÇ ³ßï³ñ³Ï, ·ñáõÙ ¿ §¸Ç ó³ÛÃǦ Ñ»ÕÇݳÏÝ áõ ²½Ý³íáõñÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁª ËÇïª 2 µ³éáí ïÇ»½»ñù ³ñ³ñ»Éáõ ï³Õ³Ý¹Á ѳٻٳï»ÉÇ ¹³ñÓÝáõ٠׳åáÝ³Ï³Ý ÑáùáõÇÝ: §¸»é »ñ»Ï...¦ ²½Ý³íáõñÇ »ñ·Ç í»ñݳ·ÇñÁ §Èǵ»ñ³ëÇáÝǦ ѳٳñ ¿É í»ñݳ·Çñ ¿ ¹³ñӻɪ ³í»ÉÇÝ ÇÝãå»±ë ³ë»É: ²½Ý³íáõñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÷³ÛÉÁ ã˳Ùñ»ó »ñµ»ù: ²ëï»ñÇùëÝ áõ Nouvelle Vague ËáõÙµÝ ²ØÜ- áõÙ ³ÛÝù³Ý ׳ݳãí³Í ã¿ÇÝ, áñù³Ý ²½Ý³íáõñÁ: ºí »Ã» ÑÇÙ³ ݳ ³ñųÝÇ Ñ»ï»õáñ¹ áõÝÇ, ³å³ ݳ˳·³Ñ ¾Ù³Ýáõ»É سÏñáÝÝ ¿: ²½Ý³íáõñÇ ÝÙ³Ý, ݳ ¿É ýñ³ÝëdzóÇ ³ÛÝ »½³ÏÇÝ»ñÇó ¿, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳë³Ý»ÉÇ »Ý ϳٻÝáõÙ ÉÇÝ»É »õ ѳëÝáõÙ »Ý ¹ñ³Ý, »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ §¸Ç ó³ÛÃÁ¦ª ²½Ý³íáõñÇ Ù³ëÇÝ Çñ Ñá¹í³ÍáõÙ, áñ Ç å³ïÇí ´³Ý³ëï»ÕÍǪ §Èǵ»ñ³ëÇáÝǦ ÝÙ³Ý í»ñݳ·ñ»É ¿ª §¸»é »ñ»Ï...¦:
ѳٳñ, áñÁ ÝíÇñ»É ¿ ÐéáÙÇ ä³å üñ³ÝóÇëÏ ´»ñ·áÉÇáÛÇÝ: ²Ûë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Éáõ ãáñë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠سÝëáõñÛ³ÝÁ ÷áñÓ»É ¿ Ù»ñÓ»Ý³É ³ÛÝåÇëÇ á·»ßÝãÙ³Ý, áñÁ Ýñ³Ý ÏáõÕÕáñ¹»ñ ¹»åÇ ÙÇçݳ¹³ñÇ Ù»Í í³ñå»ïÝ»ñÁª ÍÝáõݹ ï³Éáí §Ùï³Í»ÉÁ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»ç¦, áñÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ ³ñ³ñáճϳñ·³ÛÇÝ Í»ë»ñÁ, ÷áñÓ»Éáí ³Û¹ í³ñå»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Ûëûñí³ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÙïùÇ Ù»ç: §...¸ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ »ë ëïÇåí³Í »Õ³ ÏñÏÇÝ ëáíáñ»É ÙdzӳÛÝáõÃÛáõÝÇó µ³½Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý í»ñ³÷áËÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, ÍÇë³Ï³Ý »ñ·Çó ÙÇÝã»õ ÏáÙåá½Çïáñ³Ï³Ý ·ñáõÃÛáõÝ »õ »Ï»Õ»óáõó ѳٻñ·³ÛÇÝ ¹³ÑÉÇ× ÁÝÏ³Í áõÕÇݦ: ºñ»ÏáÛÇ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ îáëϳݳÛÇ Ýí³·³ËÙµÇ ³é³çÇÝ ³Éï³Ñ³ñ êï»ý³Ýá Ò³ÝáµÇÝÇÝ, Ñ³Û µ³ñÇïáÝ ¶áõñ·»Ý ´³í»Û³ÝÁ, »ñ·ÇãÝ»ñ æáõÉdz ä»ñÇÝ, æáí³ÝÝÇ ´Çëáõ³ëÁ, ä³áÉá ü³ÝãáõɳãÇÝ, ¶³µñǻɻ ÈáÙµ³ñ¹ÇÝ (§È°ûÙ ³ñÙ»¦ ѳÙáõÛÃÇó) »õ êǻݳÛÇ Ø³Ûñ ï³×³ñÇ §¶áõǹá ê³ñ³ãÇÝǦ »ñ·ã³ËáõÙµÁ Èáñ»Ýóá ¸áݳïÇÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: Üí³·³ËáõÙµÁ »õ ٻݳϳï³ñÝ»ñÇÝ Õ»Ï³í³ñ»É ¿ æáñç ö»ÑÉÇí³ÝÛ³ÝÛ³ÝÁ, Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û ¹ÇñÇÅáñ, áñÁ ٻͳó»É ¿ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ, Ó»õ³íáñí»É äÇ»é ´áõÉ»½Ç »õ ÈáñÇÝ Ø³³½»ÉÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: https://www.sanminiatoalmonte.it Æï³É»ñ»ÝÇó óñ·Ù³Ý»ó ²ðÌìÆ ´²ÊâÆÜÚ²ÜÀ
AZG NEW MSHAKUITT.QXD
¸
04/10/2018
22:24
Page 4
Ðܲ¶Æî²Î²Ü
²¼¶-ØÞ²ÎàôÚÂ
ܳÇñ Ú²Ü 2006 Ãí³Ï³ÝÇó å»ÕíáÕ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïáõÙ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ³ñß³í³ËáõÙµÁ гÙÉ»ï ä»ïñáëÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³Ûë ï³ñÇ »õë ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿: ²ñó³ËÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ýáñ ݳ˳ñ³ñ È»éÝÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É ¿, áñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ųٳݳÏÇÝ ÷á˳ÝóíÇ: ²Ûë ï³ñÇ éáõë³ëï³Ý³µÝ³Ï ²ñï»Ù øáã³ñÛ³ÝóÁ 5 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ³ñß³í³ËÙµÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ ²ñó³ËÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý 12 ÙÇÉÇáÝÇÝ ·áõÙ³ñí»É ¿ ³ÝÑ³ï µ³ñ»ñ³ñÇ 5 ÙÇÉÇáÝ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ß³ï ¿ á·»õáñ»É Ñݳ·»ïÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù ݳ˳ӻéÝ»É »õ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ¹³Ùµ³ñ³Ý³¹³ßïÇ å»ÕáõÙ»ñÁ: ¸³Ùµ³ñ³Ý³¹³ßïÁ 2010-ÇÝ ¿ ѳÛïݳµ»ñí»É, ³ÛÝï»Õ ϳñ³ë³ÛÇÝ Ã³ÕáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É, áñáÝù ³ñï³ùÇÝ Ýß³ÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý, ³ÛëÇÝùÝ »Ã» ãå»Õí»ÇÝ, ³Û¹å»ë ¿É ã¿ÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñíÇ: ²Û¹ ѳïí³ÍÁ 400 ùÙ. ¿: γñ³ë³ÛÇÝ Ã³ÕáõÙÝ»ñÇ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ Ù»Í ¿, áñáíÑ»ï»õ ѳëÝáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ Îáõñ ·»ï »õ ¿ÃÝÇÏ Ù»Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ: гÛïݳµ»ñí»É ¿ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ñ³ñáõëï ÝÛáõÃ: ø.³. 1-ÇÝ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇÝ Ãí³·ñíáÕ ³ñͳû ¹ñ³ÙÝ»ñ, ݳ»õ Ë»ó»Õ»Ý áõ ½³ñ¹»ñ »Ý ѳÛïݳµ»ñí»É, áñáÝù Ñëï³Ï»óÝáõÙ »Ý îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³Ùé³ÝÁ ϳñ³ë³ÛÇÝ Ã³ÕáõÙÝ»ñÇ å»ÕÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûïݳµ»ñí»É ¿ ¹ñëÇó å³ïÏ»ñ³½³ñ¹í³Í ϳñ³ëª áñëÇ ßù»Õ ï»ë³ñ³Ýáí, ßÝ»ñáí, Ñ»ÍÛ³ÉÝ»ñáí, ͳé»ñáí, »Õç»ñáõÝ»ñáí: γñ³ëÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ ¿: ²ÛÝ »õë ³ñÅ»ù³íáñ ·ï³Íá ¿, ù³ÝÇ áñ ³ÙµáÕç³óÝáõÙ ¿ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ, ׳߳ÏÇ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³éûñÛ³ÛÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ å»ÕáõÙÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ù³Õ³ùÁ »Õ»É ¿ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ï³ñ³ë³ÛÇÝ Ã³ÕáõÙÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÁ 70 ѳ ¿, µ³Ûó áõÝ»ó»É ¿ ß³ï ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï ßñç³Ï³Ûù. çñ³ÝóùÁ Ùáï 3,5 ÏÙ ¿, ѳñ»õ³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ ٻͳå»ë ³½¹í»É »Ý îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇó: Þ³ñáõݳÏíáõÙ »Ý å»ÕáõÙÝ»ñÁ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ å³ñëå³å³ïÇ ßñç³ÝáõÙ: ²Ûë Ñáõß³ñÓ³ÝÁ 400 Ù. »ñϳñáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õ ¹³ë³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÝÙáõß ¿ª µ³Õϳó³Í áõÕÕ³ÝÏÛáõÝ »õ ÏÉáñ ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÇó, áñáÝù ϳéáõóí³Í »Ý ÍÇÍ»éݳϳåáã ϳå»ñáí. å³ñëåÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÁ 2,80 Ù ¿, ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÇ ïñ³Ù³·ÇÍÝ 9 Ù ¿: ²ÙµáÕç ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ ¿ ø.³. 2-ñ¹ ¹³ñÇ Ù³ëÇÝ: Ðݳ·»ïÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÝ áõÝ»ó»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí óճٳë»ñ ª áõÕÇÕ ÷áÕáóÝ»ñáí, ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáí. ¹³ñÓÛ³É ¹³ë³Ï³Ý ù³Õ³ùÇ ûñÇݳÏ: ºñÏñáñ¹ ³ÝïÇÏ Ã³Õ³Ù³ëÁ ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ ³Ûë ³Ù³éí³ ÁÝóóùáõÙ: ä»ÕáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏí»É »Ý í³ÕùñÇëïáÝ»³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: гÛïݳµ»ñí»É ¿ »Ï»Õ»óáõ ùÇíÇ ÙÇ µ»Ïáñ, áñÇ íñ³ ÷áñ³·ñí³Í ¿ ѳۻñ»Ý ´ ï³éÁ: ÀݹѳÝñ³å»ë îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïáõÙ Ñݳ·»ïÝ»ñÁ Ù»Ï ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ Ñ³Û»ñ»Ý ³ñӳݳ·ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·ï»É: ø³ÝÇ áñ »Ï»Õ»óÇÝ Ï³éáõóí»É ¿ 5-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ, гÙÉ»ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ íëï³Ñ³µ³ñ ³ëáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ѳۻñ»Ý »ñϳó·ñ»ñÇ ³é³çÇÝ ûñÇݳÏÝ»ñÝ »Ý: ²Ûë ï³ñ³ÍùÁ 4-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ùdzóí»É ¿ ²Õí³ÝÇó ó·³íáñáõÃÛ³ÝÁ »õ Ñ³×³Ë Ïáãí»É ²Õí³Ýù: ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, û ³Û¹ ï³ñ³Íùáõ٠ѳۻñÝ ÇÝã ¿É ·ïÝ»Ý, áã û ѳÛϳϳÝ, ³ÛÉ ³Õí³Ý³Ï³Ý ¿, ³ÛëÇÝùݪ Çñ»Ýó ùñÇëïáÝÛ³ ݳ˳å³å»ñÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ: гۻñ»Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ëï³ÑṠѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù Çñ»Õ»Ý ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ³å³óáõÛó »Ý: ø³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ ݳ»õ í³ÕùñÇëïáÝ»³Ï³Ý »ñÏáõ »Ï»Õ»óÇ: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ Ñ³Ý¹Çå³Ï³ó ë³ñ»ñÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇÝ »õë Ïñáݳï»ÕÇÝ»ñ ϳÝ: Ðݳ·»ïÝ»ñÇÝ ³åß»óÝáõÙ ¿ ѳÛï-
˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýï³ñµ»ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝ»Ý Ñݳí³ÛñÇ Ýϳïٳٵ, »õ å»ÕáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ѳٳñ ³Ù»Ý ï³ñÇ ÙÇ Ï»ñå ¿ ÷áÕ åáÏáõÙ: üÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ³Ù»Ý ï³ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ ²ñó³ËÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁª 10 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù. »ñϳñ µáÕáùÝ»ñÇó, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ï᪠»õë 6 ÙÉÝ. ³í»É³óÝáõÙ: Ðáõñ³ËáõÃÛáõÝ Ñݳ·»ïÝ»ñǪ ²ñó³ËÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ýáñ ݳ˳ñ³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ 2019-Ç å»ÕáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïïñ³Ù³¹ñÇ 18 ÙÉÝ. ¹ñ³Ù. ÝÙ³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñ»ËÇÕ× í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ñݳ·»ïÝ»ñÇÝ ½³ñÙ³Ýù ¿ å³ï׳é»É: гÙÉ»ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ ÙÇßï ¿É Ýᯐ ¿, áñ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÁ ÉdzñÅ»ù å»Õ»Éáõ »õ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ѳٳñ ³Ù»Ý ï³ñÇ 30-35 ÙÉÝ. ¿ å»ïù, µ³Ûó Ùdzݷ³ÙÇó áõ ³é³Ýó ã»ÙáõãáõÙÇ 18 ÙÇÉÇáÝÁ Ýñ³Ýó ß³ï ¿ á-
5
ÐàÎîºØ´ºð
2018
å»Éáõ ѳٳñ: Ø»Ýù Ù³ùñ»Ýù, å»Õ»Ýù, Ýñ³Ýù ·³Ý -í³Û»É»Ý: Ø»Ï ¿É ï»ëÝáõÙ »ëª Ù»Ýù Ïé³ó³Í å»ÕáõÙ »Ýù, ÏáÕùÇó Ëáñáí³ÍÇ ÍáõËÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿, ³ÙµáÕç Ñݳí³ÛñÁ å³ïáõÙ: 5 ï³ñÇ å³Ûù³ñ»É »Ù, áñ 5000 ¹ñ³Ùáí ÃáõÛÉ ïñíáÕ åÇÏÝÇÏÇ ·ñáõÃÛáõÝÁ ѳÝíÇ, í»ñç³å»ë ѳÝí»ó¦,å³ïÙ»ó гÙÉ»ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÝ ³ÛÝ »½³ÏÇ Ñݳí³Ûñ»ñÇó ¿, áñÁ ݳ»õ ËݳÙí³Í ¿, ó³Ýϳå³ïí³Í, µ³ñ»Ï³ñ·, ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ßñç³Ï³ÛùÁ Ù³ùñí³Í: Øß³ÏáõóÛÇÝ ³Û¹ å³ïÏ»ñáõÙ ÙËñ×í³Í ¿ ݳ»õ ËÝçáõÛùÇ ·³Õ³÷³ñÁ: §²ÛÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝóÇó Ñݳñ³íáñ ¿ û·áõï ù³Õ»É, å»ïáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýù ¿ Çñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï å³ÑáõÙ. ó³Ýϳå³ïáõÙ ¿ áõ ëÏëáõÙ ÷áÕ ³ß˳ï»É, ÇÝãå»ë ¶³éÝÇÝ, ¸íÇÝÁ: ÆëÏ ³ÛÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³Û¹ ï»ë³Ï»ïÇó
5000 ¹ñ³Ù³Ýáó §Ëáñáí³Í³ÛÇݦ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï
ݳµ»ñí³Í Ë»ó»Õ»ÝÇ áñ³ÏÁ. ÝÙ³Ý áñ³Ï ãÇ Ýϳïí»É г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ³Ý·³Ù: ´³óÇ µ³ñÓñ áñ³ÏÇó, ³Ïݳéáõ ¿ ݳ»õ Ë»ó»Õ»ÝÇ ù³Ý³ÏÁ. ¹ñ³Ýù ѳ½³ñÝ»ñÇ »Ý ѳëÝáõÙ: лÉÉ»ÝÇëï³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ áõÝ»óáÕ ù³Õ³ù ¿ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÁ, áñï»Õ ³ÝïÇÏ áõ í³ÕùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÁ ÙdzÓáõÉí³Í »Ý: îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÁ ѳí³ù»É ¿ öáùñ ²ëdzÛÇ, г۳ëï³ÝÇ É³í³·áõÛÝ í³ñå»ïÝ»ñÇÝ, ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇÝ »õ ѳٳï»Õ áõÅ»ñáí ϳéáõó»É Çñ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ù³Õ³ùÁ: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÁ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ï»ñå³ñ ¿: гϳé³Ï Ñݳ·»ïÝ»ñÇ, áñáÝù 2006-ÇÝ ëÏë»Éáí å»ÕáõÙÝ»ñÁª ³ÏÝÏ³É»É »Ý, áñ ·ïÝ»Éáõ »Ý ·³í³é³Ï³Ý ß³ñù³ÛÇÝ ÙÇ µÝ³Ï³í³Ûñ, ÑáÕÇ ß»ñï»ñÇ ï³ÏÇó ѳïí³Í ³é ѳïí³Í, Ãǽ ³é Ãǽ ³Ù»Ý ï³ñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÑÇݳíáõñó ÙÇ ûññ³Ýª ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ùµ, í³í»ñ³óٳٵ áõ ¹ñáßÙáí: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ, ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÍÇë³ï»ÕÇÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ ¿, áñÇ µ³½Ù³ß»ñïáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿ µ³ó³éÇÏ ÏáÃáÕÇ Ù³ëÇÝ: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ ³ñß³í³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ гÙÉ»ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ »ñµ»ù ãÇ Ã³ùóñ»É, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çß-
·»õáñ»É: ¶ï³ÍáÝ»ñÇ áëÏñ³µ³Ý³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÁ Ñݳ·»ïÝ»ñÝ ëï³ÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ï³ñÇ Ñ»ïá, áñáíÑ»ï»õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý É³µáñ³ïáñdzݻñáõÙ Ù»ñ ·ï³ÍáÝ»ñÁ Ñ»ñÃÇ »Ý ¹ñíáõÙ, áñ Ù»½ íñ³ ¿Å³Ý Ýëï»Ý: ºÃ» ɳµáñ³ïáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ³· Ù³ïáõóí»Ý, ·ÇÝÁ ÏóÝϳݳ: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ Ýϳïٳٳµ å»ï³Ï³Ý ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÅÉ³ï ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ø³Õ³ùÇ ÙáõïùÇ íñ³ ÷³Ïóí³Í ¿ »Õ»É óáõó³Ý³Ïª Ñ»ï»õÛ³É ·ñáõÃÛ³Ùµª ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ 250 ¹ñ³Ù, åÇÏÝÇÏÁª 5000 ¹ñ³Ù: úñÇݳϳݳóí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñª ²ñó³ËÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïáõÙ Ññ³ß³ÉÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñ ϳÝ, ϳݳã û³½ÇëÝ»ñ, áñáÝù ·ñ³íáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ: Üñ³Ýù ã»Ý ½ÇçáõÙ ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ áõ Ù»Í Ñ³×áõÛùáí ù»ý»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: §ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ²²Ì å»ï ²ñÃáõñ ì³Ý»óÛ³ÝÝ ¿ ³Ûó»É»É îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï: ºë Ýñ³Ý å³ïÙ»óÇ Ñݳí³ÛñÇ Ù³ëÇÝ áõ Ëݹñ»óÇ, áñ ²ñó³Ë ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÁ áñå»ë ù»ýÇ ï»Õ ãÁÝϳÉíÇ: ܳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É »Ý ³Ûó»É»É îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï, µ³Ûó áã û Ñݳí³Ûñáí Ñ»ï³ùñùñí³Í ÉÇÝ»Éáõ, ³ÛÉ ù»ý-áõñ³ËáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñ-
Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ã»Ý, ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝíáõÙ: öÉíáõÙ »Ý, ÃáÕ ÷Éí»Ý: îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ ÝÙ³Ý »ñÏñáñ¹Á áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ãϳ: ØÇ ³Ý·³Ù Þí»Ûó³ñdzÛÇó 40 ½µáë³í³ñ ¿ñ »Ï»É: ÞñçáõÙ ¿ÇÝ Ñݳí³ÛñáõÙ, ÙÇ ùÇã ³ÛÝ ÏáÕ٠˳ñáõÛÏ ¿ñ í³éíáõÙ, Ù»ÏÁ Ëáñáí³ÍÇ ß³Ù÷áõñÝ»ñÁ åïï»óÝáõÙ ¿ñª ÍáõËÝ ³ÙµáÕç îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïáí Ù»Ï ï³ñ³Í³Í: ¸³ ÝáñÙ³±É ¿: ²ß˳ñÑÇ áñ»õ¿ í³Ûñáõ٠óݷ³ñ³ÝÇ, Ñáõß³ñÓ³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ÝÙ³Ý å³ïÏ»ñ Ïï»ëÝ»±ù: ê³ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ÑÇÙ³ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ÝϳïáõÙ »Ù ²ñó³ËÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ýáñ ݳ˳ñ³ñÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñáõÙ: Üñ³ ûñáù óáõó³Ý³ÏÁ ѳÝí»ó¦,- ³í»É³óñ»ó гÙÉ»ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÈÇÉÇà سÏáõÝóÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ³Ûó»É»É ¿ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï. ¹ñ³ Ù³ëÇÝ Ð³ÙÉ»ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ñ»ïá ¿ ÇÙ³ó»É: ܳ íÇñ³íáñí³Í ¿, áñáíÑ»ï»õ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ½µ³ÕíáõÙ ¿ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïáí, г۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ª ³é³Ýó Çñ»Ý ï»Õ»Ï³óÝ»Éáõ ϳ٠ϳÝã»Éáõ: §²ÛëÇÝùݪ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÁ ÙdzÛÝ Ù»ñ ËݹÇñÝ ¿, Ù»ñ µáëï³ÝÝ ¿ áõ Ù»ñ ϳñïáÉÁ. áõñÇß áã áù ·áñÍ ãáõÝÇ ¹ñ³ Ñ»±ï¦,- ³í³ñï»ó гÙÉ»ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ:
àõáûñóáõÝáõÙ óáõó³¹ñí»Éáõ ¿
§²Ý³å³ïÇ ³·é³íÝ»ñÁ¦ ²éÉÇÝ·ïáÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ àõáûñóáõÝÇ §²ñí»ëïÇ Øáíë»ëÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, óáõó³¹ñí»Éáõ ¿ §¾ÙÙǦ Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³Í, å³ïÙ³-í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ×³Ý³ãí³Í é»ÅÇëáñ »õ åñá¹Ûáõë»ñ سñó ÐáõëÏÇ §²Ý³å³ïÇ ³·é³íÝ»ñÁ¦ ýÇÉÙÁ, áñÁ å³ïÙáõÙ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Í³Ýñ³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ È»õáÝ ÚáÃݳËå»ñÛ³ÝÇ ³Ýó³Í Ñ»ñáë³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÇ Ù³ëÇÝ:
ܳ å³ñï³íáñ ¿ñ ÷ñÏ»É áã ÙdzÛÝ Çñ, ³ÛÉ»õ ½»ÛÃáõÝóÇ µ³½Ù³ÃÇí ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ, ѳÕóѳñ»Éáí ³ÝÃÇí³Ýѳٳñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ¹»Ù ³é ¹»Ù ·³Éáí ³ñù³Û³½Ý ü³Ûë³ÉÇ, Éñï»ë ê³ñ³ ²³ñáÝëáÝÇ »õ ¾É-²Ãñ³ßÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: üÇÉÙÁ, áñÇ ·áñͳ¹Çñ åñá¹Ûáõë»ñÁ äáÉ Âáõñµ³Ý×Û³ÝÝ ¿, ³ÙµáÕçáíÇÝ ÑÇÙÝí³Í ¿ È»õáÝ ÚáÃݳËå»ñÛ³ÝÇ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³ñËÇí³ÛÇÝ »½³ÏÇ ÝÛáõûñÇ »õ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ íñ³: ²Ûë ï³ñÇ
ýÇÉÙÁ ÈáݹáÝáõÙ ³ñųݳó»É ¿ §ä³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÇ É³í³·áõÛÝ û·ï³·áñÍٳݦ üáÏ³É (Focal) Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇÝ, áñÝ »Ï»É ¿ ·áõÙ³ñí»Éáõ ݳËÏÇÝ ÇÝÁ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇÝ: سëݳÏó»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 20 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝ»ñÇ: üÇÉÙÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ·ñ»É ¿ ÏáÙåá½Çïáñ æáÝ Ø³ëë³ñÇÝ: üÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, Áëï §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñǦ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý, Ý»ñϳݻñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý
Ü»ñ¹ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
áõݻݳÉáõ ѳñó»ñ áõÕÕ»É È»õáÝ ÚáÃݳËå»ñÛ³ÝÇ Ãáé³ÝÁª È»õáÝ ö³ñÛ³ÝÇÝ, áñ ׳ݳãí³Í Éáõë³ÝϳñÇã ¿ »õ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ Çñ Ù»Í Ñáñ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝÁ: Ð.Ì.