13/12/2018
22:56
14
Page 1
ÆÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ ²ñó³ËáõÙ
¸ºÎîºØ´ºð 2018 àôð´²Â 47(5545)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
ö³Ïí»ó å³ïÙáõÃÛ³Ý ÙÇ ¿çÁ
вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ѳݹÇåáõÙ ¿ áõÝ»ó»É г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáݳϳï³ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï: øÝݳñÏí»É »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ, µÛáõç»Ý»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ: ê³ Ñ»ï³ùñù³Ï³Ý ¿ ³ÛÝ Éáõñ»ñÇ ýáÝÇÝ, û ²ñó³ËÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï È»õáÝ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ ݳËáñ¹ ûñÁ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É, áõ ²ñó³Ëáõ٠г۳ëï³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝå»ë Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ëÏëí»É: ºñÏáõ ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÝ ¿É ³ñ¹»Ý Ñ»ñù»É »Ý ³Û¹ Éáõñ»ñÁ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ª ö³ßÇÝÛ³Ý-ê³Ñ³ÏÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá± ¿ µ³Ý ÷áËí»É, û± ³é³ç, »õ áñï»±Õ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
ÐÝÇ Ù»ñÅáõÙ, ³Ýó³ÃáõÕÃ` Ýáñ»ñÇÝ
زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü
ƱÝã Ýáñ ¿ç »Ýù µ³ó»Éáõ ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-Á ÙݳÉáõ ¿ áñå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý Ýáñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ áÕç ųٳݳϳßñç³ÝÇ ³í³ñïÇ ûñ: ì»ñ³¹³ñÓÇ ÷áñÓÁ ï³å³Éí»ó: гëï³ïí»ó »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù, áñ í³ñå»ï ß³ËÙ³ïÇëïÇ Ñ³Ùµ³í áõÝ»óáÕ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ë»õ ù³ñ»ñáí Ë³Õ³É ã·ÇïÇ. Ýñ³ ϳéáõó³Í å³ßïå³Ý³Ï³Ý µáÉáñ ³ÙñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áõÉ »Ï³Ý, Ñݳñ³Í ½»Ýù»ñÝ áõ ½ÇݳÙûñùÁ û·ï³·áñÍí»óÇÝ Çñ ÇëÏ ¹»Ù: Ø»Ï ³Ý·³Ù »õë ³å³óáõóí»ó, áñ ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ¹»Ù ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ë³Õ³É: ²ñ¹, ųٳݳÏÝ ¿ í»ñçݳϳݳå»ë Éù»Éáõ ˳ճï³Ëï³ÏÁª ɳí áõ í³ï ·áñÍ»ñÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ ÃáÕÝ»Éáí ³å³·³ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-Á Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ³ÝѳïÇ Ñ»é³óáõÙÇ ûñÁ ã¿ ÙdzÛÝ, ³ÛÉ»õª ³ÙµáÕç ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª ßáõñç »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³Ï ÇßË³Ý³Ï³Ý µáõñ·Ç ·³·³ÃÝ»ñáõ٠ѳݷñí³Ý³Í гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý: ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ëï»ÕÍí»É ¿ í³Õ³Ù»éÇÏ ³é³çÝáñ¹ ²ßáï ܳí³ë³ñ¹Û³ÝÇ, áõé׳óí»É ë³ñë³÷»ÉÇ ëå³Ý¹Ç ½áÑ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, ϳé³í³ñÙ³Ý Õ»ÏÇÝ Ï³Ý·Ý»É Ñ³Ý·áõóÛ³É í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ, ÇëÏ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý µ³½Ï³ÃáéÇݪ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó, ³ÛÅÙ í»ñçÇÝÇë Ñ»é³óáõÙáí ÝáõÛÝå»ë ëïÇåí³Í ¿ Ñ»é³Ý³É ³ëå³ñ»½Çó, ·»Ã Çñ ³ÛÅÙÛ³Ý Ó»õáí áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ: ¶Çï»Ù, »ñ¹íÛ³É ÝŹ»Ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ³é³ñÏ»Éáõ »Ý ÇÝÓ, û Éǹ»ñÇ Ñ»é³óáõÙáí ãÇ Ï³ñáÕ ¹³¹³ñ»É ÝÙ³Ý Ñ³ñáõëï å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, û гÝñ³å»ï³Ï³ÝÁ ¹»é»õë áõÝÇ Ý»ñáõÅ, »õÉÝ, »õÉÝ: ê³Ï³ÛÝ ÃáÕ ÃáõÛÉ ïñíÇ ÇÝÓ ³é³ñÏ»É ³Û¹ ³é³ñÏáõÃÛ³ÝÁ: Üñ³Ýó ³ë³ÍÁ ϳ٠³ë»ÉÇùÁ ×Çßï ¿ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·áõë³ñùáí »õ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »Ý: ØÇÝã¹»é гÝñ³å»ï³Ï³ÝÁ ÙÇßï ¿É »Õ»É ¿ ³ÝÓÝÇß˳ݳϳÝ, áñÇ Ù³ëÇÝ »ë ·ñ»É »Ù ¹»é»õë 2017 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý 16-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÇ ûñ»ñÇÝ, »ñµ å³ßïáݳå»ë »õ ß³¯ï Éáõñç ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿ñ, û Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ûñáõÙ 7 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ ¿ ÁݹáõÝí»É Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñ... à±õñ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³Û¹ Ïá¯õé ß³ñù»ñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ: ²Û¹ù³±Ý ¿ÇÝ í³Ë»ó³Í, ÝŹ»Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó Ù»ç ³Û¹ù³±Ý ¿ñ ÃáõÛÉ, áñ ãѳٳñÓ³Ïí»óÇÝ û·Ý»É ѳñ³½³ï Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ѳÕóѳñ»Éáõ 5 ïáÏáëÇ Ùñó³ñ·»ÉùÁ »õ ÃáõÛÉ ïí»óÇÝ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝÇ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ »õ ÐÐÞ-Ç ³Ý÷³éáõÝ³Ï í³Ë׳ÝÁ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÝáõÛÝÇÝùÝ, ׳ϳﳷñÇ Ç¯Ýã Ñ»·Ý³Ýù, ÐÐÎ-Ç Ó»éùáí: ä»ïù ¿ ÁݹáõÝ»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ϳ: гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, Çñ ɳí áõ í³ï ·áñÍ»ñáí ³ÝóÝáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÁ: àõ ¹ñ³ ѳٳñ ãå»ïù ¿ ³÷ëáë³É: ²÷ëáë³É å»ïù ¿ ë³Ï³ÛÝ ¹»é»õë »ñÇï³ë³ñ¹ ³ÛÝ Ï³¹ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù, Áëï êáí»ïÇó Ùݳó³Í ÁÝϳÉÛ³É ëáíáñáõÃÛ³Ý, ϳٳ û ³Ï³Ù³ ÁݹáõÝí»É »Ý гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñ »õ å»ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ áõ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙª í³ñã³å»ï³Ï³Ý, ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »õ ³ÛÉ, ÃñÍí»É áõ ¹³ñÓ»É ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßï ï³ññ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ƱÝã ¿ ëå³ëíáõÙ Ýñ³Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳ ³ÝÑÛáõñÁÝÏ³É ÙÃÝáÉáñïáõÙ, ³Ýáñáß Ñ»é³ÝϳñáõÙ: ²Ýáñáß Ñ»é³Ýϳñ ³ë»Éáí »ë ÝϳïÇ áõݻ٠³éϳ ϳóáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ: ÖÇßï ¿, ÁÝïñí»É ¿ Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý, ³ÛÝ ¿Éª 132 Ñá·³Ýáó, áñ 10 ûñÇó ÏëÏëÇ ·áñÍ»É: ÎÝ߳ݳÏíÇ í³ñã³å»ïÁ, áñÁ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó Ïϳ½ÙÇ Çñ ϳµÇÝ»ïÁ, ³å³ ѳëï³ïÙ³Ý ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Çñ Íñ³·ÇñÁ: ²ÛÉ Ëáëùáíª ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µáÉáñ ù³ÛÉ»ñÁ ϳéÝí»Ý: ê³Ï³ÛÝ ¹»é »ñϳñ ÏÙÝ³Ý ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÁ û° ϳ¹ñ³ÛÇÝ, û° ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáõñëÇ »õ û ïÝï»ë³Ï³Ý ݳËÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÙ³ëïáí, ²ñó³ËÛ³Ý Ñ³ñóÝ ¿É íñ³¹Çñ: ²Ýëïáõ·áõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ³ÕµÛáõñÁ Ýáñ³Ï³½Ù ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ¿, áñï»Õ ³ÝͳÝáÃÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ùÇã û ß³ï ͳÝáà ¹»Ùù»ñÇÝ: àíù»±ñ »Ý Ýñ³Ýù, ³Û¹ Ýáñ»ÏÝ»ñÁ, DZÝã ³ÕµÛáõñÇó »Ý çáõñ ËÙáõÙ, DZÝã Ýå³ï³Ï áõ ϳñáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ´³ó³Ï³ »Ý ѳϳÏßÇéÁ, ½ëåáÕ ûÕ³ÏÝ»ñÁ: гñó»ñª áñáÝó å³ï³ë˳ÝÁ Ù»Ýù, ÇÝãå»ë áÕç ÅáÕáíáõñ¹Á, ÇÝãå»ë §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ÇÝ ùí» ïí³Í 884456 ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, áõÕÕáõÙ »Ý Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ³ÝÓÇ, ³ÛëÇÝùݪ ³ÝѳïÇ: ²ÝÑ³ïª áñ ¹»é»õë å»ïù ¿ ³å³óáõóÇ, áñ ÇÝùÝ ³ÛÉ»õë ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ã¿, ³Ûɪ å»ï³Ï³Ý ջϳí³ñ, statesman, å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇã: ¸ñ³ ѳٳñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ûñÇݳÏáí å»ïù ¿ ÅËïÇ ÇÝù½ÇÝù, Çñ áõß³·ñ³í ·ñùáõÙ Çñ ÇëÏ ·ñ³ÍÁ â» ¶»õ³ñ³ÛÇ Ù³ëÇÝ: ²å³ å»ïù ¿ ϳñáճݳ Ëáñ³ÙïáõÃÛ³Ùµ Ùáï»Ý³É ѳñó»ñÇݪ ѳßí³ñÏ»Éáí áã ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ, ³ÛÉ»õ »ñÏñáñ¹, »ññáñ¹ áõ ÙÛáõë ù³ÛÉ»ñÁ: ÄáÕáíáõñ¹Á Ýñ³Ý ïí»É ¿ áã û Ùñó³Ý³Ïª ݳËÏÇÝÝ»ñÇÝ ã»½áù³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ³Ûɪ ͳÝñ µ»é áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõݪ ÉáõÍ»É-ϳñ·³íáñ»Éáõ »ñÏñÇ »õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í Ñ³ñó»ñÁ: îí»É ¿ ݳ»õ áñáß Å³Ù³Ý³Ï, áñÁ ³Ýëå³é ã¿: êå³ëáõÙ »Ýù µáÉáñë:
9HRLIMJ*bgfaad+[L\I\A\O\H
AZG NEW SHABAT.QXD
¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá µ³í³Ï³Ý Ñ»ï³ùñù³Ï³Ý ¿ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ ÝÇëïÁ: ²ÛÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýáÝÇÝ, û Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»É ³ñ»õÙï³Ù»ï áõÅ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ¹ñëÇ å³ïí»ñÝ»ñÁ ëå³ë³ñÏ»É, г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ÝÇëïÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ѳϳé³Ï µ³Ý. §àí áñ áõ½áõÙ ¿ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ßáõï ϳï³ñ»É, ÃáÕ ·Ý³ ³ß˳ïÇ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏáõÙ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÁ å»ïù ϳï³ñÇ í³ñã³å»ïÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÁ¦, µ³ñϳó³í »ñ»Ï í³ñã³å»ïÇ å³ßïáݳϳï³ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ` ÌƶǽÙÇ, äà²ÎǽÙÇ, ÑÇÙݳ¹ñ³ÙǽÙÇ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ µ³ó³é»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ѳí³ëï»Éáí »õ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Çñ ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ãϳï³ñáÕÝ»ñÇÝ §¿ëûñí³ÝÇó ÃáÕ í»ß»ñÁ ѳí³ù»Ý¦ ë»å»Éáí: ÊáëùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿ñ, áñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é ÝáõÛÝ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ìƶ-»ñáõÙ §³ïÏ³ï¦ áõ Ïáéáõåódz ¿, Ýñ³Ýù ï³ëݳÏÇ µ³ñÓñ »õ ãÑÇÙݳíáñí³Í ³ß˳ï³í³ñÓ»ñ »õ »Ï³ÙáõïÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ïí³ ÝÇëïáõÙ áñáß»ó Ìƶ-»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ѳٳϳñ·áÕ ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»É` Ýñ³ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»Éáí ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: Æ ¹»å` ³Û¹ Ï»ÝïñáÝÇ ÷³ÏÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ, áõ »ñµ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ËáëíáõÙ ¿ñ` ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ Ý³Ë Ï³ñ»õáñ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ Íñ³·ñ»ñÁ, »õ ë³ å»ïù ¿ Ù³ïã»ÉÇ Ýϳñ³·ñ»É д-ÇÝ, áñÇÝ ÝáõÛÝå»ë åÇïÇ Ó»éÝïáõ ÉÇÝÇ ÏáéáõåódzÛÇ áõ §³ïϳïǦ ³ÕµÛáõñ ÌƶǽÙÇ ³í³ñïÁ: ö³ßÇÝÛ³ÝÁ å»ï³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛ³Ý
ѳñó»ñáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³ÛëåÇëáí ³ñï³ùÇÝ, ûÏáõ½»õ` ¹áÝáñ ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ, û± å³ñ½³å»ë áõ½áõÙ ¿ ³½³ïí»É Çñ³Ï³ÝáõÙ Ìƶ-»ñáõÙ ï»Õ³íáñí³Í ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ùáñ³ùáõÛñ-ù»éÇ- ³Ý»ñÓ³· ϳ¹ñ»ñÇó, áñáÝù ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³ëïÕ³µßË³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ áõ óÕí³Í »Ý ÏáéáõåódzÛÇ Ù»ç: ¸»é Ñëï³Ï ³ë»É Ñݳñ³íáñ ã¿, µ³Ûó ë³ í³ï Ù»ÏݳñÏ ã¿:
9
ÞÕó »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ. ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ëáßáñ³óáõÛóáí Ñ»ï»õáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ¶»ñÙ³Ýdz
²ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁª áã ÙdzÛÝ ³éó³ÝóÝ áõ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÁ, ³ÛÉ»õª é³¹ÇáÝ »õ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ³é³çÇݪ ARD »õ »ñÏñáñ¹ª ZDF ³ÉÇùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³Ñ»ñà ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñ»É ¿ÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ë»õ»é³Ï»ïáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ Ù»Ïݳµ³Ý»É ÙdzÛÝ áñå»ë ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ ³ÛÝ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛ³Ý, áñ ³åñÇÉÇó Ç í»ñ Ý»ñϳ۳óñ»óÇݪ ï»ÕáõÙ Ñ»ï»õ»Éáí Ù»ñ »ñÏñáõ٠ϳï³ñíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ܳËÏÇÝáõÙ áñ»õ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝ, ÝáõÛÝÇëÏ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÁ, å³ÛÙ³Ý ã¿ñ, áñ ï»Õ ·ïÝ»ñ Ñ»-
ÆÝãáõ »Ý ݳíóÛÇÝ ÑëϳݻñÁ Ñ»é³ÝáõÙ ²¹ñμ»ç³ÝÇó ¿ç 3
éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý Éáõñ»ñÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³éáï ÑáëùÇ Ù»ç, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáí ÷áùñª ¶¸Ð ÙÇ »ñÏñ³Ù³ëǪ ´ñ³Ý¹»Ýµáõñ·Ç ã³÷ Ù»ñ »ñÏÇñÁ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ã¿ñ ³ÛÝù³Ý, áñ §ºØ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³ñÅÇ㦠»ñÏñÇó áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ë»õ»é»ÇÝ: ²åñÇÉÇÝ ÷áËí»É ¿ λÝïñáÝ- ̳Ûñ³Ù³ë ÁÝϳÉáõÙÁ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9- ÇÝ í»ñ³Ñ³ëï³ïí»ó, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÁ Ë³Õ³Õ ¿, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïù³ÛÉ ãϳ, áõëïÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ѳݹ»å ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿: ¸ñ³ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ݳ»õ ϳÝóÉ»ñ Ø»ñÏ»ÉǪ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 10- ÇÝ Ø³ñ³ù»ßÇó ºñ»õ³Ý Çñ å³ßïáݳÏóÇÝ áõÕÕí³Í ç»ñÙ ßÝáñѳíáñ³ÝùÁ, ³ÛÝÇÝã é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó èáõë³ëï³ÝÇó ³ÏÝϳɻÉÇ ÝáõÛݳϳñ· ·ñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ³-
§ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í »õ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ...¦ ¿ç ¸
í»ÉÇ ù³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ã¿: ÐÐ- áõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ã³í³ñïí³Íª ·»ñٳݳɻ½áõ »Ã»ñÇó ³½¹³ñ³ñ»óÇÝ ³ÛÝ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÁ, û ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í áõÅÁ ѳí³ÏÝáõÙ ¿ ùí»Ý»ñÇ 70 ïáÏáëÇÝ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ó³Íñª 49 ïáÏáë Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ: гÝñáõÃÛáõÝÁ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ íëï³ÑáõÙ, Ýñ³ Ñ»ï ÑáõÛë ¿ ϳåáõÙ, û ÏáéáõåóÇ³Ý ³ñÙ³ï³ËÇÉ Ï³ÝÇ, û ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ Ïáõï³Ï³ÍÇ Ù»ç §Ý»ñÑÛáõëí³Í¦ ã¿, ÇÝãå»ë ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý é³¹ÇáÝ ¿ñ Ýϳï»É ïí»É: ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³¹³ßïÇ µ³é³ñ³ÝÁ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³Ù»Ý³Ñ³×³ËÁ ÏÇñ³éáõÙ ¿ ÑáõÛëÁª ÑáõÛë»ñÇ ÏñáÕ, ³ñ¹³ñ³óÝáÕ, íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝãáÕ, ³í»ÉÇ ë³Ï³íª Ñ»ñáë µ³éÝ ¿ ÏÇñ³éáõÙ:
6
Ø»ñÏ»ÉÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Á ѳÛïÝÇ ¿ ¿ç11