10/01/2019
23:12
11
Page 1
¶É˳íáñ Ãñ»ÛÝÇÝ·Á
ÐàôÜì²ð 2018 àôð´²Â 1(5548)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
Ø»½ å»ïù »Ý ˻ɳóÇ, ÏñÃí³°Í ½ÇÝíáñÝ»ñ ´áÉáñë ¹Çï»óÇÝù »ñ»ù ûñ ³é³ç ½áñ³ÏáãÇÏÝ»ñÇÝ ï»Õ³÷áËáÕ ³íïáµáõëáõÙ å³ï³Ñ³ÍÁª ɳÏáï³Ï³Ý-ËáõÉÇ·³Ý³Ï³Ý ·³ñß»ÉÇ ÙÇ ù³ßùßáõÏ, áñÁ, ÁݹáõÝ»Ýù ϳ٠áã, Ù³Ýñ³ÝϳñÝ ¿ñ Ù»ñ Ù»ç ïÇñáÕ ÑáéÇ µ³ñù»ñÇ, Ñ»ï»õ³ÝùÁª Ïñó¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý í³ïóñ íÇ׳ÏÇ: ´áÉáñë Éë»óÇÝù ϳ٠ϳñ¹³óÇÝù ¹»åùÇ ³éÃÇí Ù»ñ ÷³é³å³ÝÍ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ, û, ûñÇݳÏ, ù³Õ³ùÇ ÙÇÝã»õ á°ñ ·ÇÍÝ ¿ Ó·íáõÙ é³½Ù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ½ÇÝÏáÙÇë³ñdzïÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ Ýáñ³ÏáãÇÏÝ»ñÇ µ³Ý³Ï ï»Õ³÷áËÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ϳ٪ û »°ñµ »õ á°ñ ѳٳñÇ ï³Ï ¿ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ë³Ñٳݳ·Í»É å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ: ä³ñ½íáõÙ ¿ª Ù»ñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ë³Ñٳݳ÷³Ï å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý ¿. å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ³Ûë Ï»ïÇó ÙÇÝã»õ ³ÛÝ Ï»ïÁ, ÇëÏ ³ñ³ÝùÝ»ñáõÙª ½áñ³ÏáãÇÏÝ»ñÁ ÃáÕ Çñ³ñ áõï»Ý, Ýñ³Ýó íñ³ ÃáÕ Ñ³ñÓ³Ïí»Ý, ͻͻÝ, ëå³Ý»Ý... ÐÇÙ³ ÃáÕÝ»Ýù áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ ½µ³Õí»Éáõ Çñ ëÇñ³Íª §ÙÇç³¹»åÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ ×ßï»Éáõ »õ Ýñ³Ýó ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ¦ ·áñÍáí áõ ÷áñÓ»Ýù ѳëÏ³Ý³É ÝÙ³Ý ÙÇç³¹»å»ñÇ Í³·Ù³Ý Ëáñù³ÛÇÝ å³ï׳éÝ»ñÁ, ³í»ÉÇ ßáõïª Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ù»ç ïÇñáÕ ³Ý¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý, ³ÝÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ: Êݹñ»Ù, áã áù ÃáÕ ãÑÇß»óÝÇ ÇÝÓ Ù»ñ ß³ï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûï³ñ É»½áõÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ, ·ÇïáõÃÛ³Ý, µÇ½Ý»ëÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý, ݳ»õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ Ýñ³Ýù ·ñ»Ã» ïáÏáë ã»Ý ϳ½ÙáõÙ: ÊáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ٻͳٳëÝáõÃÛ³ÝÁ, ϳñÇùÇ »õ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ»ïݳËáñß»ñÇó, Ý»ñÁÝï³Ý»Ï³Ý Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó íÇ׳ÏÝ»ñÇó, ÷áÕáó³ÛÇÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó, ³å³·³ÛÇ ³Ýëïáõ·áõÃÛ³Ý »õ ³ÝÝå³ï³ÏáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÝ»ñÇó »ÏáÕ ïճݻñÇÝ, ݳ»õ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù ³Û¹ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Õù ãáõÝ»Ý: ƱÝã »õ DZÝãåÇëÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ »Ý Ýñ³Ýù ëï³ó»É Ñá·ë»ñÇ Ù»ç ÙËñ×í³Í Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ, ¹åñáóÝ»ñáõÙ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ, ý»Ûëµáõù³ÛÇÝ ÇÝùݳóáõó³¹ñ³Ï³Ý ѳñóÏÝ»ñáõÙ, Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ë»ñdzÉÝ»ñáõÙ: à±í »õ á±íù»ñ »Ý Ýñ³Ýó Ùï³ïÇå³ñÝ»ñÁ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª ¿ï³ÉáÝÝ»ñÁ: §ÈÛ³¯í ïÕ³¦Ý»±ñÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý Ù»Ï ûñÇó ÙÛáõëÁ ÙÇÉÇáݳÝáó ù³Õ³ùÇ Õ»Ï³í³ñ ¹³éݳÉ: §Women°s club¦Ç ³ÕçÇÏÝ»±ñÁª ·é»ÑÇÏ Çñ»Ýó ¼³é³Ûáí: »± ·áÕ³Ï³Ý áñá·³ÛÃÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó §×ÇßïÁ¦ å³ñï³¹ñáÕ ÑáíáÝ»ñÁ ϳ٠§Å³ñ·áÝ»ñ»Ý¦ ËáëáÕ ÙÛáõë Ñ»ñáëÝ»ñÁ: гÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ϳ٠¹ñ³ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ß³ï »Ýù Ëáë»É áõ ¹»é Ëáë»Éáõ »Ýù, ·áÝ» ÙÇÝã»õ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ¹»é Ù»ñ ѳçáñ¹³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÇ Ñ³çáÕíÇ Ï³ñ·³íáñ»É ï³ññ³Ï³Ý, ÙÇçݳϳñ· »õ ³í³· ¹åñáóÝ»ñÇ áõ µáõÑ»ñÇ íÇ׳ÏÁ, Íñ³·ñ»ñÁ, ¹³ë³í³Ý¹áõÙÝ»ñÁ: ¸»é »ñ»Ï Ù»ñ å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ µ³½Ù³÷áñÓ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ÁÝ¹í½³Íª ųñ·áݳÛÇÝ ãѳۻñ»ÝÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Íª µáÉáñ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ ïÇñ³å»ïáÕ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇóª ËÙ³µ³·ñáõÃÛáõÝ ÙïÝ»ÉáõÝ å»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó. §ö³Ï»°Ýù ¹åñáóÝ»ñÝ áõ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÁ, DZÝã ÇÙ³ëï áõÝÇ ¹ñ³Ýù å³Ñ»ÉÁ. Ù»Ýù DZÝã »Ýù ëáíáñ»óÝáõÙ »õ DZÝã »Ýù ÉëáõÙ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó, å»ï³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó, ³Ý·³Ù é»ÏïáñÝ»ñÇ µ»ñ³ÝÇó, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÇóª ųñ·áÝ, ³-ËáëáõÃÛáõÝ, ϳñ³Ù-ϳñ³ë, ïíóñáóǦ: ²é³ÛÅÙ ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Ýù É»½áõÝ, áã ÙdzÛÝ Ñ³Û³ËáëáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ûï³ñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ, áñÇÝ Ñ³·Ý³Ù³Ý³ÉÇó ϳݹñ³¹³éݳÝù ßáõïáí: ØÇÝã ³Û¹ª ÇëÏ Ç±Ýã »Ý ëáíáñ»óÝáõÙ Ù»ñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë ¹ñ³ÝóÇó ³é³ç³ï³ñ ѳٳñí³ÍÝ»ñÁ: ƱÝã »Ý ëáíáñ»óÝáõÙ Ýñ³Ýù Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, å³ï³ÝÇÝ»ñÇÝ, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ: »ñ»õë ³Ù»Ý³³ÝÙ»ÕÁ Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óñ³Í Íñ³·ñ»ñÇóª ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ¹»µÇɳóÝáÕ ë»ñdzÉÝ»ñÝ »Ý: ²Ù»ñÇϳóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ñ»Ýó ÝÙ³Ý ë»ñdzÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ý Çñ»Ýó Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ѳٳñ»É §Idiot°s Box¦ (§²åáõßÇ ³ñÏÕ¦): ØÇÝã¹»é Ù»ñáÝó ß³ï Íñ³·ñ»ñ å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ Ïáã»Éª §³Ûɳë»ñáÕ, á×ñ³ÛÇÝ, ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝ ù³ñá½áÕ µÇ½Ý»ë åñáÛ»ÏïÝ»ñ¦: ä³ñ½³å»ë ÑÇß»Ýù ³ÝóÝáÕ ïáÝ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ»ñÁ, ѳïϳå»ë ²Ù³ÝáñÇ ·Çß»ñÝ áõ ѳçáñ¹ ûñÁ Ù»ñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ù³ïáõó³Í ³ÕµÁ, Éáõë³ñÓ³ÏÝ»ñáí »õ ³ÕÙáõÏáí §åñá¹Ûáõë¦ »Õ³Í (Çñ»Ýó ëÇñ³Í µ³é»ñÇó ¿) »ñ³Åßï³å³ñ³ÛÇÝ ³Ý׳߳ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: лéáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝÓ Í³Ýáà ջϳí³ñÝ»ñÁ ÙÇßï »Ý ÇÝÓ Ñ»ï íÇ×»É »õ íÇ×áõÙ, û Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ãÇ ÙïÝáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ÏñûÉ-¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ ·áñÍÁ: ê˳°É: ºÃ»ñÁ Ýñ³Ýó ãÇ° å³ïϳÝáõÙ, »Ã»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ãÇ å³ïϳÝáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ä³ïϳÝáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛëÇÝùݪ ÅáÕáíñ¹ÇÝ, Ù»ñ å³ñ³·³ÛáõÙª ǵñ Ýñ³ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ: лï»õ³µ³ñ ³½·³ÛÇÝ »Ã»ñÁ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ùµ û·ï³·áñÍáÕÝ»ñÁ ëïÇåí³°Í »Ý ͳé³Û»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ÏñÃ»É áõ ½³ñ·³óÝ»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³ ï³ñµ»ñ ˳í»ñÇÝ áõ ï³ñÇù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, Ëáëïáí³Ý»Ýù, ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ÛÉ»õë ãϳ ѳÝñ³ÛÇÝ å³ïí»ñ, å³Ñ³Ýç³ñÏ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ áã û å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ¿ Ó»õ³íáñáõÙ ³é³ç³ñÏÁ, ³Ûɪ Áݹѳϳé³ÏÁ: àõñ»ÙÝ, í»ñ³¹³éݳÉáí Ù»ñ ëϽµÝ³Ï³Ý ûٳÛÇݪ DZÝãáí »Ý Ù»Õ³íáñ Ù»ñ ½áñ³ÏáãÇÏÝ»ñÝ áõ Ýñ³Ýó íñ³ ѳñÓ³ÏíáÕ ï³ñ»ÏÇóÝ»ñÁ, »ñµ ÏñÃí³Í ã»Ý, »ñµ ã»Ý ëï³ó»É ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ á°ã ï³ÝÁ, á°ã ¹åñáóáõÙ, á°ã ¿É ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛáõÝ Ï³Ý»Ý, ɳÏáïáõÃÛáõÝÝ»ñ ÃáõÛÉ Ïï³Ý Çñ»Ýó: ØÇÝã¹»é Ù»½ å»ïù »Ý áã ÙdzÛÝ ù³ç, ³ÛÉ»õ ˻ɳóÇ, ÏñÃí³°Í ½ÇÝíáñÝ»ñ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
9HRLIMJ*bgfaad+[B\T\A\K\B
AZG NEW SHABAT.QXD
²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÝ»ñÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ »ñ»Ï ÷³Ï ѳݹÇåáõÙ ¿ ³Ýóϳóñ»É: ê³, Áëï ËÙµ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, ÙÇ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ëïáõ·Ù³Ý ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý ¿ »Õ»É, û áñù³Ýáí »Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ³ÃáõË ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å³ïñ³ëï »ñÏáõß³µÃÇ Ï³Û³Ý³ÉÇù ²Ä ÝÇëïÇÝ, áñù³Ýáí »Ý Ñ³ëóñ»É ³Ý·Çñ ³Ý»É ²Ä ϳÝáݳϳñ·Á, »õ ÇÝãáõ 㿪 ëáíáñ»±É »Ý ³ñ¹Ûáù ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ: ¸» µ³ª Ñá ³é³çÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ µ»Ý»ýÇëÇÝ Ë³Ûï³é³Ï ã»Ý ÉÇÝÇ: гí³Ý³µ³ñ, ÝáñÁÝͳ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ óáõóáõÙ ¿ ïñí»É ݳ»õ, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ å³Ñ»Ý Çñ»Ýó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÁ ÁÝïñ»ÉÇë: гݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ »Õ»É ݳ»õ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáݳϳï³ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ:
زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü
ì»ñçÇÝ ùë³Ý ûñÁ, ѳۻñÇë ³Ù³ÝáñÛ³ ϻݳ󳵳ÝáõÃÛ³Ý Áݹٻç»Ý, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ýù Ñ»ï»õ»Éáõ ѳٳñÛ³ µáÉáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ÑáõÝí³ñÇ 14-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù Ýáñ ·áõÙ³ñÙ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³é³çÇÝ Ýëï³ßñç³ÝÇÝ Áݹ³é³ç` ϳï³ñÛ³É Ùßáõßáï å³ïÏ»ñ ³ñӳݳ·ñ»óÇÝù ß³ïáõß³ï ³éáõÙÝ»ñáí: ¼ÈØ-Ý»ñÁ ½µ³Õí³Í »Ý »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ûٳݻñÇó ¹³ñÇ Ñ³ñó ë³ñù»Éáí, ѳë³ñÏáõÃÛ³Ý ÙÇïùÁ ½µ³Õ»óíáõÙ ¿ ÑݹÇÏÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»É»Éáõ ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ é»ÅÇÙ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ϳé³íáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý ßáõñç Ïñù»ñ µáñµáù»Éáí, γñ³·³Ý¹³ÛÇ ¹»åùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý ßáõñç ³ÕÙáõÏáí, ½ÇݳÏáãÇÏÝ»ñÇ ³íïáµáõëÇ Ñ»ï ϳåí³Í Çñáù ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ËáõÉÇ·³Ý³Ï³Ý ³ñ³ñùÇ ßáõñç ½³ñ·³-
Üáñ»ñÁ ...
óáõÙÝ»ñáí »õ ³ÛÉÝ: Æ ¹»å ³é³çÇÝ åÉ³Ý »Ý ÙÕíáõÙ ³Û¹ ¹»åù»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Í³Ûñ³Ñ»Õ³óí³Í Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, ÙÇÝã¹»é ѳí³ë³ñ³ÏßéáÕ ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝã-áñ ã»ñ»õ³óáÕ »Ý` áã û ºñ»õ³ÝÁ ÑݹÇÏÝ»ñáí ÉóÝ»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÇ ¹»Ù åÇïÇ µáÕáù»É, ³ÛÉ ï»Õ³Ï³Ý ³ß˳ï³ßáõÏ³Ý ûñ»Ýë¹ñáñ»Ý ϳ٠áñáßáõÙÝ»ñáí å³ßïå³Ý»Éáõ ѳñó µ³ñÓñ³ó»É, ϳÙ` µ³Ý³ÏáõÙ, Çñáù, ³ÛÝå»ë ÷áË»É íÇ׳ÏÁ, áñ ³Ý·³Ù ÏñÇÙÇݳÉÁ Ýñ³ Ñ»ï ѳßíÇ ÝëïÇ, ϳÙ` ²¶Ü ³ß˳ï³ÝùÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝù»ñÇ Ñ»ï ³ÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ ³ÏïÇí áõ ë»ñï ¹³ñÓÝ»É, áñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ ½·³Ý` Çñ»Ýù áõñÇß å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ç í»ñçá г۳ëï³ÝÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ³Ý·³Ù »Ã» г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ ã»Ý, »õ Çñ»Ýó ³ñ³ñùÝ»ñÁ ï»Õ³íáñ»Ý ³Û¹ ѳۻó³Ï»ïáõÙ:
3
àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ` ½ÇݳÏáãÇÏÝ»ñÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³íïáμáõëÇ íñ³ ѳñÓ³ÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ 08.01.2019 Ã. ï³ñ³Í³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ¿ ïí»É ÝáõÛÝ ûñÁ Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½áõÙ ½ÇݳÏáãÇÏÝ»ñ ï»Õ³÷áËáÕ ³íïáµáõëÇ íñ³ ËáõÉÇ·³Ý³Ï³Ý ѳñÓ³ÏÙ³Ý Ù³ëÇݪ ÏÇó ѳÛïÝ»Éáí, áñ Áëï ÐРγé³í³ñáõÃÛ³Ý 29.10.2018Ã. 1337-Ü áñáßٳݪ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ ½áñ³ÏáãÇÏÝ»ñÇ ËÙµ»ñÇÝ áõÕ»Ïó»Éª Ù³ñ½»ñÇó ÙÇÝã»õ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ·ÍÇ ³í³ñïÁ, ÇëÏ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙª ÙÇÝã»õ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³ù³Ï³Û³Ý: §Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç ½áñ³ÏáãÇÏÝ»ñÇÝ ï»Õ³÷áËáÕ ³íïáµáõëÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí áõÕ»Ïóí»É ¿ ÙÇÝã»õ µÝ³Ï³í³ÛñÇ ³í³ñïÁ, ³ÛëÇÝùÝ Ï³ñ·Ç ѳٳӳÛݪ
áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ã¿ñ ϳñáÕ ß³ñáõÝ³Ï»É áõÕ»ÏóáõÙÁ ÙÇÝã»õ ѳí³ù³Ï³Û³Ý¦, ³ëí³Í ¿ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: » ÇÝã ³ë»É ¿ª §áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ã¿ñ ϳñáÕ...¦, ³ÝÏ»ÕÍ, ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿: ÊáëùÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ËÙµÇ Ù³ëÇÝ ¿, áíù»ñ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ
ѳۻÝÇùÁ å³ßïå³Ý»Éáõ, ÑÇÙ³ ÃáÕ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ÇÝùÝ Çñ»Ý ѳñó ﳪ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ϳñá±Õ ¿ñ, û±ª áã: ä³ï³ë˳ÝÁ å»ïù ¿ ÙdzÝß³Ý³Ï ÉÇÝǪ ϳñáÕ ¿ñ, å³ñï³íáñ ¿ »õ å»ïù ¿ ß³ñáõݳÏÇ Ï³ñáÕ áõ å³ñï³íáñ ÉÇÝ»É, »ñµ ËáëùÁ µ³Ý³ÏÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ: ¶. ¶.
ÆÝãáõ ¿ μ³ñÓñ³ÝáõÙ ·³½Ç ·ÇÝÁ ...
Ð³Û »ñ·³ñ³ÝÝ»ñÇ ³Ýó³Í áõÕÇÝ
äáÙå»áÝ »õ ´áÉÃáÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ
¿ç 7
¿ç ²,´
¿ç11
AZG NEW SHABAT.QXD
2
10/01/2019
23:12
Page 2
²¼¶
Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü
Øï³Ñá·Çã »ñ»õáÛÃ, áñ ÏñÝ³Û ³Õ¿ï ¹³éÝ³É î³ñÇÝ»ñ ³é³ç, ²ØÜ-¿Ý í»ñ³¹³ñÓÇ ×³Ùµáõë íñ³Û, å¿ïù ¿ñ ·Çß»ñ ÙÁ ÙݳÛÇ ÐáɳÝï³ÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²Ùëûñï³ÙÇ Ù¿ç: ²éÇÃ¿Ý û·ïáõ»Éáí ù³ÝÇ ÙÁ ųÙáí ³ñ³· åïáÛï ÙÁ ϳï³ñ»óÇ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç, ë³Ï³ÛÝ ãѳëóáõóÇ ÇÙ ëÇñ³Í è»Ùåñ³ÝïÇ »õ ì³Ý ÎáËÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÁ ³Ûó»É»É: ÐáɳÝï³óÇÝ»ñáõÝ ëåÇï³Ï³Ùáñà áõ ßÇϳѻñ ÁÉɳÉÁ ·Çï¿Ç áõ ÏÁ ϳñÍ¿Ç, ÿ µáÉáñ ¹¿Ùë »ÉÉáÕÝ»ñÁ ³Û¹å¿ë åÇïÇ ÁÉɳÛÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï ½³ñÙ³ó³Û, »ñµ áã ÙdzÛÝ Ûáõë³Ë³µ »Õ³Û ѳïáõÏ»Ýï ßÇϳѻñÝ»ñ ï»ëÝ»Éáí, ³ÛÉ µ³õ³Ï³Ý ÃÇõáí Ã˳ÙáñÃÝ»ñáõ ³É ѳݹÇå»ó³Û, áñáÝù µÝÇÏ ÑáɳÝï³óÇÝ»ñ ¿ÇÝ: ¼³ñÙ³Ýùë ÷³ñ³ï»ó³õ, »ñµ Û³Ûïݳµ»ñ»óÇ, áñ ÆÝïáÝ»½Ç³Ý »õ ê¿ÛɳÝÁ (êñÇ È³Ýù³) ÐáɳÝï³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñ »Õ³Í »Ý ųٳݳÏÇÝ »õ ˳éÝ ³ÙáõëÝáõÃÇõÝ»ñáõ å³ï׳éáí Ã˳Ùáñà ÑáɳÝï³óÇÝ»ñ Ù¿çï»Õ »Ï³Í »Ý: ²½·³ÛݳÙáÉ³Ï³Ý ½·³óáõÙ ã¿, ë³Ï³ÛÝ Ëáñà Ãáõ»ó³õ ÇÝÍÇ: ²Ûëûñ ·ñ»Ã¿ µáÉáñ ³ñ»õÙï»³Ý »ñÏÇñÝ»ñáõ Ù¿ç ˳éݳÍÇÝÝ»ñ ϳÝ, ÇëÏ ÈáÝïáÝÇ, ö³ñǽÇ, ÜÇõ ºáñùÇ »õ ϳñ· ÙÁ ÝÙ³Ý Ù»Í ù³Õ³ùÝ»ñáõ Ù¿ç ï»Õ³óÇÝ»ñáõÝ ã³÷ ³É ³Ûɳ½·Ç, ³ÛɳÏñûÝ, ³Ûɳɻ½áõ, ³Ûɳ¹³õ³Ý ï»Õ³óÇÝ»ñ ÏÁ íËï³Ý, áñáÝó Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ »Ã¿ ËݹÇñ ã¿ ³Ý¹ÇÙ³·ÇÍ, ˳éݳñ³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³Ù³ñ, ѳñó ÁÉɳÉáõ ¿ ºõñáå³ÛÇ å³ñ³·³ÛÇÝ: гٳß˳ñѳÛݳóáõÙÁ Çñ ·áñÍÁ ϳï³ñ³Í ¿. ³½·³ÛÇÝ Çõñ³Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ ݳѳÝçÇ Ù¿ç »Ý: ºõ ϳñÍ»ë ³Û¹ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ Ù¿ç ïÇñáÕ í³ñã³Ï³ñ·»ñáõÝ Ñá·Ý ÇëÏ ã¿. ²Ý·ÉÇ³Ý íϳ۪ ÈáÝïáÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ Ã˳Ùáñà ÷³ùÇëï³ÝóÇ ÙÁÝ ¿: سñ¹ áñù³Ý ³É ³½³ï³ÙÇï ÁÉɳÛ, ¹Åáõ³ñ ÿ Çñ ³½·³ÛÇÝ-³½·³·ñ³Ï³Ý Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý å³ñåáõÇ, »Ã¿ ³Ýßáõßï ·Çï³ÏÇó ¿ áõ ݳ˳ÝÓ³ËݹÇñ: ²Ûë ³ÙµáÕç Û³é³ç³µ³ÝÁ ÁñÇ, Áë»Éáõ ѳٳñ, ÿ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ³É ëÏë³Í ¿ ³Ûë Ùï³Ñá·Çã »ñ»õáÛÃÁ ï³ñ³ÍáõÇÉ »õ ³Ýѳݷëï³óÝ»É ï»Õ³óÇÝ»ñÁ, áñáÝù ÙÇßï ³É Ñå³ñïáõû³Ùµ Û³Ûï³ñ³ñ³Í »Ý, áñ г۳ëï³ÝÁ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³³Ý˳éÝ ³½·³ÛÇÝ ¿ÃÝÇù µÝ³ÏãáõÃÇõÝÝ áõÝÇ: ºñ»õÇ Ù»ñ í³½ùÁ ºõñáå³ÛÇÝ ÝٳݻÉáõ »õ »õñáå³Ï³Ý³Ý³Éáõ ëÏë³Í ¿ Çñ §åïáõÕÝ»ñÁ¦ ï³É: ²Ù¿Ý ù³Ûɳ÷áËÇ Çñ³ÝóÇÝ»ñ¿Ý ³õ»ÉÇ, ÑݹÇÏÝ»ñáõ, ýÇÉÇååÇÝóÇÝ»ñáõ, ÷³ùÇëï³ÝóÇÝ»ñáõ »õ ³ÛÉ ³½·áõÃÇõÝÝ»ñáõ ÏÁ ѳݹÇåÇë, áñáÝù ϳñÍ»ë ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç áõë³Ý»Éáõ »õ Çñ»Ýó »ñÏÇñÝ»ñÁ í»ñ³¹³éݳÉáõ ѳٳñ ã»Ý »Ï³Í Ñáë. »Ï³Í »Ý ·áñÍ ·ïÝ»Éáõ »õ ѳëï³ïáõ»Éáõ: ä³ïÏ»ñ³óáõó¿ù, Çñ»Ýó »ñÏÇñÝ»ñáõÝ Ù¿ç áñù³Ý ß³ï ¿ ³Ý·áñÍáõÃÇõÝÁ, áñ ÛáÛë»ñÝÇÝ ¹ñ³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ íñ³Û, áõñ ï»Õ³óÇÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ÇëÏ ³ß˳ï³Ýù ·ïÝ»ÉÁ ѳñó ¿: ²Ù³ÝáñÇ ·Çß»ñÁ гÝñ³å»ïáõû³Ý ÑÑñ³å³ñ³ÏÇÝ íñ³Û ÑÝãáÕ »ñ³Åßïáõû³Ý ÏßéáÛÃÇÝ ï³Ï å³ñáÕ áõ ×û×áõáÕ Ã˳Ùáñà ûï³ñ³½·ÇÝ»ñáõÝ »ñ»õáÛÃÁ ß³ï»ñÁ ³Ýѳݷëï³óáõó: ²ÝáÝù ³Ûëûñ ï³ëÝ»³ÏÝ»ñáí »Ý, í³ÕÁ ѳñÇõñ³õáñÝ»ñ áõ ѳ½³ñ³õáñÝ»ñ Ï°ÁÉɳÝ: ÎÁ µ³½Ù³Ý³Ý ³ÝáÝó ׳߳ï»ë³ÏÝ»ñÁ Ù³ïáõóáÕ ×³ß³ñ³ÝÝ»ñÝ áõ ѳٻÙáõÝùÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÁ, ³ñ¹¿Ý ï³ñÇÝ ù³ÝÇ ÙÁ ³Ý·³Ù ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñáõ ïûݳí³×³é ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÇ: ΰáõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó ÏñûÝ³Ï³Ý Í¿ë»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳõ³ù³ï»ÕÇÝ»ñ, ÏÁ ͳÝûÃ³Ý³Ý Ù»ñ ³ÕçÇÏÝ»ñáõÝ, ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝ Ï°ÁÝ»Ý, Ï°³ÙáõëÝ³Ý³Ý áõ »ñÏÇñÁ ÏÁ É»óáõÇ Ë³éݳÍÇÝÝ»ñáí: ºõñáå³ÛÇ åáãÁ µéÝ»ÉÁ Ù»ñ ÙáõËÁ åÇïÇ Ù³ñ¿, »Ã¿ ã·ÇïݳÝù óáñ¿ÝÝ áõ áñáÙÁ Çñ³ñÙ¿ ½³Ý³½³Ý»É: Ú³ÝáõÝ ï»Ùáùñ³ëÇÇ »õ ¹Çٳϳõáñ ѳٳß˳ñѳÛݳóáõÙÇ Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ, ³ñ¹¿Ý ³Õ³Ý¹Ý»ñÁ ³½³ï ÏÁ ·áñÍ»Ý, Ùdzë»é³Ï³ÝÝ»ñÝ ³É ù³ÝÇ ³½³ï³ÙÇï å³ßïå³ÝÝ»ñ áõÝÇÝ, ÝáÛÝÇëÏ ÝáñÁÝÍ³Û ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç. í³ÕÁ Ùdzï»Õ ³åñ»Éáõ »õ ³ÙáõëݳݳÉáõ Çñ³õáõÝùÝ»ñ ³É Ó»éù ÏÁ Ó·»Ý, ѳõ³Ý³µ³ñ ÃÙñ³¹»Õ»ñÝ áõ §³ÝíÝ³ë¦ Ù³ñÇËáõ³Ý³Ý ³É ÁݹѳÝñ³Ý³Û... ¾±, á±õñ åÇïÇ ÙÝ³Û Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Çõñ³Û³ïÏáõÃÇõÝÁ, Ù»ñ ³Ý³ñ³ï ÃÇõÝ áõ ¹¿ÙùÁ: Üáñ г۳ëï³ÝÇ Ýáñ Çß˳ݳõáñÝ»ñ, »Ã¿ ³Ûë µáÉáñÁ Ó»½ åÇïÇ ã³Ýѳݷëï³óÝ»Ý, »Ã¿ ³Ûë í³ñ³ÏÝ»ñáõÝ ³é³çùÁ ³éÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ åÇïÇ ãÙï³ÍáõÇ, »Ã¿, »Ã¿... í³½ ³Ýó¿ù »ñÏñÇÝ Õ»ÏÁ Ó»ñ Ó»éùÁ å³Ñ»É¿, áñå¿ë½Ç, ²ëïáõ³Í ÙÇ ³ñ³ëó¿, »Ã¿ í³ÕÁ г۳ëï³ÝÁ ³Ûɳ÷áËáõÇ áõ Çñ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ ÏáñëÝóÝ¿, Ó»½ å³ïÙáõû³Ý ¹³ï³ëï³ÝÇÝ ãÛ³ÝÓÝ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á:
úð²Î²ð¶
11
ÐàôÜì²ð
2019
γéáõó»Ýù Ñǹñá³ÏáõÙɳóÇáÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³Ý г۳ëï³Ýáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ Ðǹñá³ÏáõÙɳóÇáÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ÝÑñ³-Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³ó³í ¹»é»õë 20-ñ¹ ¹³ñÇ 80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ 815 Øìï ѽáñáõÃÛ³Ùµ гÛÏ³Ï³Ý ²¿Î-Ç »õ 1740 Øìï ѽáñáõÃÛ³Ùµ ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñï³¹ñí³Í ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù»ó ÁݹѳÝáõñÇ 8590%-Á: Ðǹñá¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñï³¹ñíáÕ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ Ù»Í ã¿ñ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ñ ͳÍÏ»Éáõ µ»éÇ ûñ³Ï³Ý ·ñ³ýÇÏÁ ÓÙé³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ µ»éÇ Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãå»ë ݳ»õ ëï»ÕÍ»É Ñáõë³ÉÇ Ñ½áñáõÃÛ³Ý å³Ñáõëï: Ü»ñϳÛáõÙë ߳ѳ·áñÍíáõÙ ¿ гÛÏ³Ï³Ý ³ïáٳϳ۳ÝÇ ÙdzÛÝ 2-ñ¹ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÁ 407 Øìï ѽáñáõÃÛ³Ùµ: ²é³ç³ñÏíáõÙ ¿ Ðñ³½¹³ÝÇ Ð¾Î-Á, áñÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ 81.6 Øìï ¿ »õ áõÝÇ »ñÏáõ Ñǹñá³·ñ»·³ï, û·ï³·áñÍ»É Ñǹñá³ÏáõÙɳóÇáÝ é»ÅÇÙáí ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ: Ðñ³½¹³ÝÇ Ð¾Î-Ç çñÇ Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ Í³ËëÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 70 Ù3/í: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ѽáñáõÃÛáõÝÁ áéá·Ù³Ý é»ÅÇÙáí ³ß˳ï»Éáõ ¹»åùáõÙ ãÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ 36 Øìï-Á: Ðñ³½¹³Ý оÎ-в¾Î-Ç Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ åáÙå³ÛÇÝ é»ÅÇÙáí ³ß˳ï»Éáõ ¹»åùáõÙ ÏѳëÝÇ 100 Øìï: àñå»ë ëïáñÇÝ ³í³½³Ý ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ²Ëå³ñ³ÛÇ çñ³Ùµ³ñÁ, áñÇ û·ï³Ï³ñ ͳí³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 4.6 ÙÇÉÇáÝ Ëáñ³Ý³ñ¹ Ù»ïñ: ¾É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ûñ³Ï³Ý µ»éÇ ·ñ³ýÇÏÇ ÷³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝí³Í ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³·ñ»·³ïÝ»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ïáٳϳ۳ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ûñ³Ï³Ý µ»éÇ ·ñ³ýÇÏÇ ÷³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝí³Í ¿ 400 Øìï ѽáñáõÃÛ³Ý µ³½ÇëáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ »õ 340-Çó 360 Øìï` ³Ùé³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: æ»ñÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ÁݹáõÝí³Í ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³·ñ»·³ïÝ»ñÇ µ»éݳó÷Ù³Ý ï»ËÝÇ-
Ï³Ï³Ý Ýí³½³·áõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: öáùñ Ñǹñá¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ûñ³Ï³Ý µ»é»ñÇ ÷³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝí³Í ¿ µ³½ÇëáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ: ê»õ³Ý-Ðñ³½¹³Ý »õ àñáï³Ý Ñǹñá¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý åÇϳÛÇÝ »õ ÏÇë³åÇϳÛÇÝ ûñ³Ï³Ý µ»éÇ ·ñ³ýÇÏÇ ÷³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù áõÝ»Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ê»õ³Ý-Ðñ³½¹³Ý ϳëϳ¹Ç ϳñ·³íáñáÕ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ê»õ³Ý³ É×Ç Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ûñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñáÕ çñ³Ùµ³ñÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë Ýñ³Ýó Ù³ëݳÏó»Éáõ ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ ÓÙé³Ý ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ µ»éÇ ·ñ³ýÇÏÁ ó³Ýϳó³Í é»ÅÇÙÇ ¹»åùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, Ýñ³Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿, ù³ÝÇ áñ ÓÙé³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ý ë³Ñٳݳ÷³Ï ·ñ³ýÇÏáí: ²Ù³é³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ýáõ٠ϳëϳ¹Ç ϳñ·³íáñáÕ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ë³Ñٳݳ÷³Ï »Ý, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ݳ»õ áéá·Ù³Ý Ýå³ï³Ïáí: àñáï³ÝÇ Î³ëϳ¹Ç Ñǹñá¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ϳ½ÙáõÙ áõݻݳÉáí êå³Ý¹³ñÛ³ÝÇ »õ ÂáÉáñëÇ çñ³Ùµ³ñÝ»ñÁ, ·áñÍݳϳÝáõÙ áõÝ»Ý ³Ý-
Èð²Ðàê
îáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ Þáñų-ì³ñ¹»ÝÇë ³íïá׳ݳå³ñÑÁ ãÇ Ù³ùñí»É Üáñ ï³ñí³ Ñ»ï »Ï³Í ÓÛ³Ý å³ï׳éáí ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ³Ýµ³ñíáù Þáñų-ì³ñ¹»ÝÇë ³íïá׳ݳå³ñÑÁ ѳÛïÝí»É ¿ñ ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏáõÙ, ÙÇ ÏáÕÙÇó ׳ٵ³ñ³ÏÇ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ì³ñ¹»ÝÇëÇ ×³ÝßÇÝÝ»ñÁ ¹ñë»õáñ»É »Ý µ³ó³Ñ³Ûï ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝ, ã»Ý Ù³ùñ»É ÓÛáõÝÁ, ³Õáí áõ ³í³½áí ã»Ý Ùß³Ï»É Ù»ñϳë³éáõÛóÁ, áñÇ å³ï׳éáí ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É µ³½Ù³ÃÇí å³ï³Ñ³ñÝ»ñ: Üϳï»Ýù ݳ»õ, áñ ÑÇßÛ³É ûñ»ñÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ ãÇ ëå³ëñÏí»É ֳݳå³ñѳÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ò³Ûëûñ áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É...
àã ÙdzÛÝ Ñ³óÇõ, ³ÛÉ»õ §·ñùÇõ¦ úñ»ñë ÐÐ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáݳϳï³ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ³Ù»Ý³ÛÝ Ññ×í³Ýùáí ·ñ»É ¿ñ, áñ 2018Ã. ºñ»õ³ÝÇ ·ñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ ºññáñ¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ Ãíáí ·Çñù ¿ í³×³éí»É: ì»ñçáõÙ ¿É ѳí»É»É ¿ñª §ë³° ¿ Üáñ г۳ëï³ÝÁ¦: ¸³ë³Ï³ÝÝ ³Ûëï»Õ ϳë»ñ` ÇÛ³, Çñá±ù: ¶ñùá±í åÇïÇ Ýáñ г۳ëï³Ý ·³ñ, »Ã» ³Ûá, áõñ»ÙÝ ³Ù»Ý³Ýáñ г۳ëï³ÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿ »Õ»É, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Ûáà ï³ëݳÙÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ѳ۳ɻ½áõ ·Çñù ¿ ëï»ÕÍí»É »õ í³×³éí»É, ù³Ý ÙݳóÛ³É µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í: ²í»ÉÇÝ, »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ ѳÝñáõÃÛáõÝÁ 2018-ÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·Ý»É ¿ سñÏ Ø»ÝëáÝÇ §Âù³Í áõݻݳÉáõ Ýáõñµ ³ñí»ëïÁ¦ (Ç ¹»å ³Ý·É»ñ»Ý µÝ³·ñáõÙ §Ãù³ÍǦ ÷á˳ñ»Ý áõñÇß µ³Ý ¿ ·ñí³Í, áñÁ ã»Ýù ϳñáÕ ³ñï³µ»ñ»É), ¾Ù³Ýáõ»É سÏñáÝÇ §Ð»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ¦, æ³ëÃÇÝ ÂñÛáõ¹áÛÇ §ÀݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÁ¦ »õ Çñ` ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ §ºñÏñÇ Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙÁ¦ ·ñù»ñÁ, ½·áõÙ »ë, áñ áñù³Ý ¿É »ñÏñÇ Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙÇó ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ µ»ñ»Ý áõ ëÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí ÷áñÓ»Ý ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÇ ·³É ³Õù³ï ÅáÕáíñ¹Ç
ë³Ñٳݳ÷³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÑáëùÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: àñáß ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý î³Ã»õÇ Ð¾Î-Ç Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ áõÝÇ ¹»ñÇí³ódzÛÇ ë³Ñٳݳ÷³Ï ÃáÕáõݳÏáõÃÛáõÝ »õ áã Ù»Í ûñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñáÕ çñ³Ùµ³ñ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, î³Ã»õÇ Ð¾Î-Á Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ѳ׳˳ϳÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙ, áñÁ ϳÝËáñáßáõÙ ¿ Ýñ³ Ù³ëݳÏóáõÃáõÝÁ ·Çß»ñ³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ µ»éÇ ·ñ³ýÇÏÇ ³ÝÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ (5-Çó 10 Øìï): ܳ˳·ÍíáÕ Ø»ÕñÇÇ Ð¾Î-Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ µ»éÇ ·ñ³ýÇÏÇ ÷³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ (³ÛÝ ãáõÝÇ Ï³ñ·³íáñáÕ Ñáëù) ÁݹáõÝíáõÙ ¿ µ³½Çë³ÛÇÝ é»ÅÇÙáõÙ: Ðñ³½¹³ÝÇ Ð²¾Î-Ç Ï³Û³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñóÏÁ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ²Ëå³ñ³ÛÇ çñ³Ùµ³ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²Ëå³ñ³ÛÇ çñ³Ùµ³ñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ в¾Î-Ç Ñ³Ù³ñ ëïáñÇÝ ³í³½³Ý: Ðǹñá³ÏáõÙɳóÇáÝ Ï³Û³ÝÇ ß»ÝùÇ ï»Õ³¹ñáõÙÁ Ðñ³½¹³ÝÇ Ð¾Î-Ç Ùáï µ³ó³ïñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ³Û¹åÇëÇ Ñ³ñÙ³ñ³¹³ë³íáñÙ³Ý ¹»åùáõÙ ëï³óíáõÙ ¿ ×ÝßáõÙ³ÛÇÝ ËáÕáí³ÏÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ× ×³Ý³å³ñÑÁ ϳ۳ÝÇ ß»ÝùÇó ÙÇÝã»õ í»ñÇÝ ³í³½³Ý: ²ÛëåÇëáí, ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ûñ³Ï³Ý µ»éÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñǹñá³ÏáõÙáõÉÛ³óÇáÝ Ï³Û³ÝÇ Ý³Ë³·ÍáõÙÁ »õ ϳéáõóáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ËÝ³Û»É ÑëÏ³Û³Ï³Ý í³é»ÉÇù³¿Ý»ñ·»ïÇÏ é»ëáõñëÝ»ñ »õ áñáß ã³÷áí µ³ñ»É³í»É ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ: ¶Çß»ñ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ åáÙå»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý »õ çñÇ Ïáõï³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ ¿ ³ÛÝù³Ýáí, áñ ³ÛÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³é³íáïÛ³Ý »õ »ñ»ÏáÛ³Ý åÇÏ»ñÁ ë³ÑáõÝ Ó»õáí ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ: Ü»ñϳÛáõÙë ³ß˳ñÑÇ ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ ÝٳݳïÇå ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñ Ï³Ý »õ Ñáõë³ÉÇ ³ß˳ïáõÙ »Ý: Ø»Ýù ѳå³Õ»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù: êîºö²Ü ä²äÆÎÚ²Ü î»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ
Ñ»ï, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, í»ñçÇÝë ß³ï Ýáõñµ ³ñí»ëïáí Ãù³Í ¿ áõݻݳÉáõ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ íñ³: ²Û, г۳ëï³ÝÁ Ýáñ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ³ñÅ»ù áõÝ»óáÕ ïáݳͳéÇ ·áõÙ³ñáí ÷áñÓ»ñ µÝ³Ï³ñ³Ýáí ³å³Ñáí»É, ³ë»Ýù, ë»÷³Ï³Ý ûûõ³Ý ãáõÝ»óáÕ áñ»õ¿ ½ÇÝͳé³ÛáÕÇ: г۳ëï³ÝÁ Ýáñ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ²ñ³ñ³ï ØÇñ½áÛ³ÝÁ ãå³ïñ³ëïí»ñ ÙÇ Ù»Í ·áõÙ³ñáí Ù»ù»Ý³ ·Ý»É Çñ ѳٳñ, »Ã» ÙÇÝã å³ßïáÝ ëï³Ý³ÉÁ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÇó û·ïíáÕ ù³Õ³ídzódzÛÇ å»ïÁ å³ßïáÝ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá óÝϳñÅ»ù Ù»ù»Ý³ ã·Ý»ñ Çñ ѳٳñ, »Ã» Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý å»ïµÛáõç»Ý ãáõÕÕ»ÇÝ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÇ íñ³: г۳ëï³ÝÁ Ýáñ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÝ»ñÇ å»ë ã˳µ»ÇÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: г۳ëï³ÝÁ Ýáñ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ýϳïí»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, µ³Ý³ÏÇ ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ý, ׳ݳå³ñѳÛÇÝ »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý áõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ Ë»ÉùÁ ·ÉËÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñáí ѳٳÉñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ´³Ûó, Ç í»ñçá, г۳ëï³ÝÁ Ýáñ ã¿, ïÕ»ñù, г۳ëï³ÝÁ Ñݳ·áõÛÝ å»ïáõÃÛáõÝ ¿: ÜáñÝ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿, áñÇÝ Ñ³Ù³ÏñáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù ³Ý¹³ÙÝ»ñ:
²ÕµÇ ï»ëáõÃÛáõÝ` Áëï ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ³Ý¹³ÙÇ §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·Çñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ³Ý¹³Ù ƽ³µ»Éɳ ²µ·³ñÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ѳÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ù»Í íñ¹áíÙáõÝù ³é³ç³óñ³Í ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý ïËáõñ íÇ׳ÏÇÝ, Çñ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ ·ñ»É ¿. §ºÃ» ³ÕµÁ ß³ï ³, áõñ»ÙÝ ÅáÕáíáõñ¹Á ß³ï ³ áõïáõÙ: ºÃ» ß³ï ³ áõïáõÙ, áõñ»ÙÝ ÷áÕ áõÝÇ: ì³ï ÏÉÇÝÇ, »ñµ ³Õµ ùÇã ÉÇÝÇ...¦: ²Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ Ï»ñå áñ³Ï»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, ù³Ý` áõÕ»ÕÇ ·³Ý·ñ»Ý³, áñáíÑ»ï»õ Áëï ³Ûë ï»ëáõÃÛ³Ý Ö³åáÝdzÝ, âÇݳëï³ÝÁ, ²Ù»ñÇϳÝ, üñ³ÝëdzÝ, ²Ý·ÉdzÝ, ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý áõ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ³ñáõëï å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ å»ïù ¿ óÕí³Í ÉÇÝ»ÇÝ ³ÕµÇ Ù»ç. Ë»ÉùÇ ³ß»ó»ù: ¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü
AZG NEW SHABAT.QXD
3
10/01/2019
23:12
²¼¶
1
ØÇÝã¹»é Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñáõÙÇó Ñ»ïá »ñÏñÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í ³é³çݳѻñà ËݹÇñÝ»ñÇ Ùáï³Ï³ ÉáõÍáõÙÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ã¿ÇÝ ÝßÙ³ñíáõÙ: ÆѳñÏ», »Ã» ¹³ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³Ï³Ù³ ϳ٠Ùï³Íí³Í ÏÇñ³éáõÙÝ ¿` ³å³ ß³ï ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï áõÅ Ïáõݻݳ, ù³ÝÇ áñ åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ »É»É- ˻չáõÙ »Ý Ù»½` ³Õµ³Ë»Õ¹ ºñ»õ³Ý, سÑí³Ý »ñÃáõÕ³ÛÇÝÝ»ñ, ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ³ëïÇ׳Ý, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³çݳѻñÃ, ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ í»ñµ»éÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ, »õ »ñϳñ ã»Ýù ϳñáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ñ»éáõ å³Ñ»É ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ùïáñ»Éáõó, µáÕáù»Éáõó »õ »Éù»ñ áñáÝ»Éáõó: ÊáëùÝ ³ÛÝ Ñ³ÛïÝÇ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ËݹÇñÝ»ñÇ ßáõñç Ùïáñ»Éáõó Ñ»é³óÝ»Éáõ ³Ù»Ý³å³ñ½ ÙÇçáóÁ ÅáÕáíñ¹Ç áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ß»ÕáõÙÝ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ áñáßáõÙÝ»ñÇóª Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïÁ ѻջջÉáí ³ÝÝß³Ý ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ÛëåÇëáí, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ
Page 3
ܺðø²Ô²ø²Î²Ü ¿ñ, û ÇÝãáõ áñáßáÕÝ»ñÁ (áñáßáÕÁ) ãÉë»óÇÝ Ù»ñ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ãë³Ñ³Ý³÷³Ï»óÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ³Ýó³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÁ, ³Û¹åÇëáí ÙÛáõë ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õë ùÇã å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ï³Ý»Éáí »õ å»ïáõÃÛ³Ý ýÇݳÝëÝ»ñÁ ËݳۻÉáí: سݳí³Ý¹` ³ÛÉ áõÅÇ Ï³ñÇù ãáõÝ»óáÕ §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ѳٳñáõÙ §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝǦ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñáõß³·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÁ (³Û¹åÇëÇ ³ñï³Ñáëù ϳ), ¹³ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, í³Ë»ÝáõÙ ¿ Çñ ³Ý÷áñÓáõÃÛáõÝÇó »õ ãÇ ËáñßáõÙ ·áñÍ³Í»É ³ÙµáÕçáíÇÝ Çñ ÑÇÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ ÏñÏÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý µ»ñ³Í ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝã»õ ѳëϳݳ` ë»÷³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ÙÇë »Ý, û± ÓáõÏ: ²Û¹ ¹»åùáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ûåïÇٳɳóáõÙÁ ÙÇ ï»ë³Ï ÇÝù³Ýå³ï³Ï ¿ ÃíáõÙ, »Ã», ÇѳñÏ», ¹ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ê÷ÛáõéùÇ »õ Øß³ÏáõÛÃÇ Ïñ׳ïíáÕ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ݳËÏÇÝÝ»ñǪ ù»éÇ-Ùáñ³ùáõÛñ-ë³ÝÇÏÝ»ñÇ ïáõÝ áõÕ³ñÏáõÙÁ 㿠ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ.
ÎñÏÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³å³·³ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ù³ñ﻽ÇÝ` Ýß»Ýù, áñ ÷³ëïáñ»Ý »Ã» ´ÐÎ-Ý ëïáñ³·ñÇ Ñáõß³·Çñ §ÆÙ ù³ÛÉǦ Ñ»ï, ³å³ ÇÝùëïÇÝùÛ³Ý, ÇÝãå»ë ëÇñáõÙ ¿ ³ë»É ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ, ´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÉÇÝ»Éáõ å³ñ³·³Ý áã »õë ÏÉÇÝÇ, ÙÇ³Ï Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÏÉÇÝÇ §Èáõë³íáñ г۳ëï³ÝÁ¦, áñ ¿É ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ѳñÏ ¿, áñ ëï³Ý³ ²Ä ÷áËËáëݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏÇ å³ßïáÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ï»Éáí Ù³ÙáõÉÇ ³ñï³Ñáëù»ñÇó` ùÝݳñÏíáõÙ ¿ ݳ»õ »ñ»ù ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÇó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ áõݻݳÉáõ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ѳٻݳÛݹ»åë ÇÝùÁ` ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý` ´ÐÎ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ ²Ä ÷áËݳ˳·³ÑÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹³ñÓÝ»Éáõ û·ïÇÝ: ²ñ³ñ³ï ØÇñ½áÛ³ÝÁ, áñ Áëï Éáõñ»ñÇ ¹³éݳÉáõ ¿ ²Ä ݳ˳·³Ñ, Ëáë»É ¿ñ Áëï ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßéÇ ÷áËËáëݳÏÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÁ ˳Ëï»Éáõ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ý·³Ù ´ÐÎ-Çó ³ñï³Ñáëù ϳñ, áñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»É ¿ ì³Ñ» ¾ÝýdzçÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³ÝÁ` ܳÇñ³
Üáñ»ñÁ ... ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É ³éϳ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ ( ²ñó³ËÇ Ñ³ñó, ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»é³Ýϳñ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙ), áñ Çñ»Ýó ³Ý»ÉÇùÝ ÇٳݳÝ: ÆÝùÝ»ñ¹ Ùï³Í»ù`Ù»ñ Éñ³ÑáëÁ ѳ·»ó³Í ¿ ßááõ µÇ½Ý»ëÇ, ë»ùëÇ, ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³íïáíóñÝ»ñÇ, ÙÇëïÇÏ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ, ½³Ý³½³Ý §µ³é³¹Ç¦ µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝù ëñáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ ½³Ý³½³Ý µÝ³½¹»ñÁ, Ñ»éáõ å³ÑáõÙ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÇó áõ ¹ñ³ ѳٳñ Çñáù ·ÉáõË ç³ñ¹»Éáõó: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý` ÝáõÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÇó ëï³ó³Í íëï³ÑáõÃÛ³Ý é»ëáõñëÁ, »Ã» Ùáï³Ï³ÛáõÙ ãëÏëíÇ ÏÛ³ÝùÁ ÷áË»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ٻͳͳí³É ³ß˳ï³Ýù, ϳñáÕ ¿ ß³ï ³ñ³· ëå³éí»É-÷áßdzݳÉ, áñÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ûë ѳݷñí³ÝÇ Ñ³Ù³ñ µÝ³í ó³ÝϳÉÇ ã¿, ù³ÝÇ áñ ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ïáõÝ áõÕ³ñÏ»Éáõó Ñ»ïá Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÙdzëÇÝ, ųٳݳÏÇ µ³í³Ï³Ý Ïáñáõëï ¿ áõÝ»ó»É: سݹ³ïÝ»ñÇ ËÙµ³ù³Ý³Ï. ³Ûë µÝáñáßáõÙÁ ÎÀÐ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñÇÝÝ ¿, ¹³ ÑÝãáõÙ ¿ñ »ñ»Ï, ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ µ»ÙáõÙ, áõñ ³Û¹ ËÙµ³ù³Ý³ÏÝ»ñÁ ïñíáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ï»ñ»ñÇÝ: ¸»` ÙÇ Ù³ñ¹áõ` ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý áõ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñÇ å³ï·³Ù³íáñ ¹³éݳÉÁ ËÙµ³ù³Ý³Ïáí å³ï·³Ù³íáñ ¹³éÝ³É ã¿-DZÝã ¿, ³ÛÝå»ë áñ` É³í ¿É ¹ÇåáõÏ µÝáñáßáõÙ ¿: ܳËÏÇÝÇ å»ë áã û ϳÛáõÝ, ³ÛÉ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ͳÝñ ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç: ²Ù»Ý ÇÝãÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ѳ½Çí û ¹³éݳ ѳñó»ñ ÉáõÍáÕ Ï»ÝïñáÝÁ, ãÝ³Û³Í ³Û¹å»ë ¿ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ: гٻݳÛݹ»åë` íǽáõ³É Ñ»ï»õ»Éáí ٳݹ³ï³µ³ßËÙ³ÝÁ áõ ³í»ÉÇ í³Õ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é ݳ»õ å³ïÏ»ñ ³Ùñ³·ñ»Éáí ³éϳ ÷³ëï³Ï³Ý ÝÛáõÃÇÝ` ѳïϳå»ë ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, áñ Ñdzó³Í »Ýù. Ýñ³Ýó »ñÏáõ- »ññáñ¹Á ϳñ× ÏÇë³ßñç³½·»ëïáí ³ÕçÇÏÝ»ñ »õ Ý»Õáõë ÏáëïÛáõÙÝ»ñáí ÝÇѳñÇÏ ïճݻñ »Ý, ÏáÝïÇ·»Ýï, áñ ѳ½Çí û áõÝ³Ï ¿ ÙáËñ³·áõÛÝ ½³Ý·í³ÍÇó ï³ñµ»ñíáÕ ÝÛáõà ӻõ³íáñ»É: Ø»ñ ÑáõÛëÁ ¿ÉÇ ÙݳÉáõ »Ý ÙÇ ß³ñù ˳ñǽٳïÇÏ ³ÝѳïÝ»ñ, áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, §ÆÙ ù³ÛÉáõÙ¦ ϳÝ, ³Ûë ¹»åùáõÙ ³ÝѳëϳݳÉÇ
·³ÕïÝÇù ã¿, áñ ³Û¹ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳٳñÛ³ å³ï³Ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ ãϳ, ÇëÏ »Õ³ÍÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍٳٵ »Ý ½µ³Õí»É: ´³Ûó áõÙáí »Ý áõ½áõÙ ÷á˳ñÇÝ»É ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ³ß˳ï»Éáõ ³Ûµáõµ»ÝÝ ÇÙ³óáÕÝ»ñÇÝ, ë³ ¿ ѳñóÁ, ³éѳë³ñ³Ï ÇÝãå»ë ¿ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ϳ½Ù»Éáõ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ, áñ ÙÇ³Ï ÉdzñÅ»ù ³ß˳ïáÕÝ ÇÝùÁ ãÉÇÝÇ: гٻݳÛݹ»åë` ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³óÝ»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÇÃáí í»ñçÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ ³ë»É ¿, û ³í»ÉÇ ë»ñï »Ý ·áñͳÏó»Éáõ ê÷ÛáõéùÇ Ñ»ï »õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³ã³÷Ç í»ñ³µ»ñÛ³É ³é³ç³ñÏ-Ùá¹»É »Ý Ý»ñϳóÝ»Éáõ` ê÷ÛáõéùÇ Ñ»ï ùÝݳñÏÙ³Ý ¹Ý»Éáí ³Û¹ ³é³ç³ñÏÁ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ϳéáõóí³ÍùÇ »õ ûåïÇٳɳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ùïáñ»Éáí` Ýϳï»Ýù, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ³í»ÉÇ ß³ï ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñáí ÉóáÝ³Í §ÆÙ ù³ÛÉǦ µ³ó³ñÓ³Ï ³é³çÝáñ¹Á ßáõïáí ÏѳÙá½íÇ, áñ ÙÇ µ³Ý ¿ ³ñï»ñÏñÇ ·ñ³ÝïÝ»ñáí ³ß˳ï³Í Ù³ñ¹áõ ϳ٠÷áÕáóáõÙ ÙÇçáó³éáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ ³ÛÉ µ³Ý` å»ï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³é³çÇÝ ¹»åùáõÙ ¹³ ãÇ å³Ñ³Ýçí»É, »Ã» ã³ë»Ýù` Áݹѳϳé³ÏÁ, å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ ëïáñ³¹³ëáõÙÝ ÁݹáõÝí³Í ¿ »Õ»É ·ñ³Ýï³ÛÇÝ »õ ÷áÕáó³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÙ: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ïѳëϳݳ, áñ ϳ°Ù ѳÝñ³ÛÇÝ ë»ÏïáñÁ ÏËÅéÇ Çñ»Ý, ϳ°Ù` ÇÝùÁ Ýñ³Ýó, áñå»ë å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÇã, í»ñçÇÝ ¹»åùáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ³å³Ñáí Ͻ·³ Çñ»Ý: ºÃ» ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ½·³ó»É ¿ å»ï³Ï³Ý ѳ۳óù ãáõÝ»óáÕÝ»ñÇó »ÏáÕ íï³Ý·Á, ³å³ ¹³ Ñëï³Ï ϳñï³óáÉÇ Ýáñ ϳé³í³ñáÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ` ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ï³å³ÉáõÙÁ µ³ó³é»Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙ»Éáí ³í»ÉÇ ß³ï åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ: ºÃ» áã` ³Û¹ ËݹñÇÝ ³Ù»Ý ûñ µ³Ëí»Éáõ ¿ Çñ ³ß˳ï³ÝùÇ Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãå»ë ³ÛÝ ³Ý·³Ù, »ñµ ëïÇåí³Í »Õ³í µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É, û г۳ï³ÝáõÙ áñáßáõÙÝ»ñÁ áã û гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÝ ¿ ϳ۳óÝáõÙ, ³ÛÉ í³ñã³å»ïÁ: гٻݳÛݹ»åë` ½·áõß³óÝáõÙ »Ýù, áñ »Ã» ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Çñ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ÷áùñ µ»éݳó÷»É ÐÎ-Ý»ñÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó, ³å³ ¹³ ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñáõÙ:
¼áÑñ³µÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÝ ³Û¹åÇëáí áã Ññ³ï³å ¹³ñÓÝ»Éáí, ãÝ³Û³Í Ë³ñǽٳïÇÏ ¼áÑñ³µÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ ¿ ³Û¹ å³ßïáÝÇÝ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ`÷áùñÇÏ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý ù³ÛÉ ÏÉÇÝÇ, »Ã» µáÉáñ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý³Ý ²Ä ÷áËËáëݳÏ, û»õ ¹³ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ ÷áùñ ѳϳëáõÙ ¿, Áëï áñÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ¿ ïñíáõÙ ÷áËËáëݳÏÇ ùíáï³: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` »Ã» §Èáõë³íáñ г۳ëï³ÝÁ¦ ãëï³Ý³ ²Ä ÷áËËáëݳÏÇ å³ßïáÝÁ, ÙÇ·áõó» áã û Ý߳ݳÏáíÇ, ³ÛÉ Çñ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ »õ Çëϳå»ë ѳϳÏßÇé ¹³éݳ` ѳÝñáõÃÛáõÝÁ Ùáé³óÝ»É ï³Éáí, û áíù»ñ »Ý Ï³Ý·Ý³Í ³Ûë áõÅÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ »õ Çñáù ѳϳÏßéÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÑÁ±: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÁ ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý »Ýù ѳٳñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ²Ä ϳÝáݳϳñ·áí Ñ»Ýó Çñ»Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ѳÛï³ñ³ñ³Í ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ²Ä ÷áËËáëݳÏÇ ùíáï³ áõݻݳ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ Ï³Ý ³ñï³ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ: γñϳéáõÝ ÐÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñ ê³Ùí»É ü³ñÙ³ÝÛ³ÝÝ áõ ØÇÑñ³Ý гÏáµÛ³ÝÁ ÐÐÎ-Çó ¹áõñë ·³Éáõ ¹ÇÙáõÙ »Ý ·ñ»É: ¸ñ³Ý ݳËáñ¹»É ¿ñ ³ÛÝ ÉáõñÁ, áñ ÙÇ ß³ñù ¼ÈØ-Ý»ñ ·Ý»É áõ ÑáɹÇÝ· »Ý Ó»õ³íáñ»É ÙÇ ß³ñù »ñÇïѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝó Ù»ç »Ý Ý³»õ ³Ûë »ñÏáõëÁ (ݳ»õ` γñ»Ý ´»ù³ñÛ³ÝÝ áõ ²ñÙ³Ý ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÁ): âݳ۳Í` ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, û å³ï·³Ù³íáñÇ ³ß˳ï³í³ñÓáí ÇÝãå»ë »Ý ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ·Ý»É §²ñÙÝÛáõ½Á¦, §È³í¦ é³¹ÇáÝ »õ tert.am-Á, »Ã» í׳ñáõÝ³Ï Ù»ÏÁ ãϳ Çñ»Ýó ÃÇÏáõÝùáõÙ: ¸»` ·Çï»ù, ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý åñ³ÏïÇϳÛáõÙ áñ»õ¿ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ ·Ý»Éáí: гí³Ý³µ³ñ ³ÛÝ í»ñµ»éÝáõÙÁ »õ ë»ñݹ³÷áËáõÃÛáõÝÁ, áñ ųٳݳÏÇÝ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÐÐÎ-áõÙ, áõ ¹³ ³Û¹å»ë ¿É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓ³í, ÑÇÙ³ ϳï³ñí»Éáõ ¿ ÉñÇí áõñÇß Ó»õ³ã³÷áí: سݳí³Ý¹ª µáÉáñÁ Ùáé³ó»É »Ý §Ø»ñÅÇñ ê»ñÅÇݦ ϳñ·³ËáëÝ áõ Ï»Ýïñáݳó»É »Ý øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ù»ñÅ»Éáõ íñ³:ÜϳïÇ áõÝ»ó»ù, áñ ³ñï³ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »Ý ݳ»õ ÐÚ¸-Ý, ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ áõÅ»ñ, áñáÝù, ³Ýßáõßï, ϳñáÕ »Ý ³ñï³ùÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ µ»õ»é Ó»õ³íáñ»É: ÆëÏ ³é³ÛÅÙ Ù»½ ëå³ëíáõÙ ¿ Ýáñ å³ßïáݳµ³Å³ÝáõÃÛáõÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ »õ ϳ½Ùí»ÉÇù ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ, áñÇÝ, Ëáëïáí³Ý»Ýù, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ß³ï ¿ ëÇñáõÙ Ñ»ï»õ»É:
11
ÐàôÜì²ð
2019
ºäÐ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ýáñ ϳ½ÙÁ. áõ±ñ »Ý Ù³Ûñ ý³ÏáõÉï»ïÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ
ÐÐ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáݳϳï³ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ Ñ³ëï³ï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ýáñ ϳ½ÙÁ: ò³í³ÉÇáñ»Ý å»ïù ¿ Ýϳï»É, áñ ËáñÑñ¹Ç ϳ½ÙáõÙ á°ã µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý, á°ã å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇó Ý»ñ³éí³Í ã»Ý ¹³ë³ËáëÝ»ñ ϳ٠áõë³ÝáÕÝ»ñ, ³ÛÝÇÝã ѳٳÉë³ñ³ÝÁ Ç ëϽµ³Ý» ϳ۳ó»É ¿ ÑÇßÛ³É ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ ÑÇÙù»ñÇ íñ³: г۳·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ÝÙ³Ý ³ñѳٳñÑ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù ãÇ »Õ»É ÝáõÛÝÇëÏ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ÜÙ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ï»Õ³íáñíáõ±Ù ¿ §Üáñ г۳ëï³ÝǦ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ù»ç...
´àÎ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ §·Çï³Ï³Ý¦ ëå³Ý¹Á ÐРζ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ÏáÙÇï»Ý Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ϳéáõÛóÇ Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý, »õ áñï»Õ ï»Õ ·ï³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳٳñí»É ·Çï³Ï³Ý: ¶Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÝ ³Û¹ áñáßáõÙÝ ³í»ÉÇ ß³ï ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ³ñѳٳñѳÝù »Ý ѳٳñáõÙ, ù³Ýª Ë»ÉùÇÝ Ùáï, ·áÝ» ÙÇ ùÇã: Àëï áñáßٳݪ
·Çï³Ï³Ý ã»Ý ѳٳñíáõ٠ݳ»õ ³ÛÝåÇëÇ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ áõ ѳݹ»ëÝ»ñ, áñáÝù, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Çñ»Ýó áõë»ñÇ íñ³ »Ý Ïñ»É ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ïå»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª §´³½Ù³í¿åÁ¦: ²í»ÉÇݪ ê. ¶á·Û³ÝÇ ¹áõù³ÝÁ, áñå»ë ·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ë, í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí ¿ ÁݹáõÝ»É, ûñÇݳÏ, §ò»Õ³ëå³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ë¦ §´³Ýµ»ñ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝǦ, §´³Ýµ»ñ ѳ۳·ÇïáõÃ۳ݦ »õ ³Ûɪ Ýٳݳµáí³Ý¹³Ï ѳݹ»ëÝ»ñÁ: ºñ»ù ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ ³. ì»ñ³å³Ñٳٵ ·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ ѳٳñ»ÉÁ á±ñÝ ¿ µ. à±í ¿ ¶á·Û³ÝÇÝ Ýß³Ý³Ï»É ³Û¹ å³ßïáÝÇÝ ·. Ü߳ݳÏáÕÁ »±ñµ ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ Ýñ³Ý Ñ»é³óÝ»É ³ß˳ï³ÝùÇó áõ Ýáñ, ëï»ÕÍí³Í ù³áë³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ ßïÏ»Éáõ áõÝ³Ï Ý³Ë³·³Ñ Ý߳ݳϻÉ
AZG NEW SHABAT.QXD
4
10/01/2019
²¼¶
ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ
èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï г۳ëï³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó í»ñçÇÝÇë å³ñ³·³ÛáõÙ ÂáõñùÇ³Ý ¿ áñáßáõÙ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ÇëÏ ºñ»õ³ÝÁ ãáõÝÇ ¹ñ³Ýó ϳñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ: гϳé³Ï, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ÙåÁ ¹»é»õë ϳËí³Í ¿ ÂáõñùdzÛÇ ·É˳í»ñ»õáõÙ, ݳ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ѳٳñÛ³ ³Ý³ñ·»É ³é³ç ï³Ý»É Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: гÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ»õÝáõÛÝ µ»éݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ãáõÝ»Ý, ë³Ï³ÛÝ
23:12
Page 4
вڲòø Ý»ñÇ ¹»Ù, Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ³ñß³íÇ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý Ý³»õ ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÑÕáõ٠ϳï³ñ»Éáí ¶ÛáõÙñÇáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í éáõë³Ï³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý µ³½³ÛÇÝ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ÏÝùí³Í »ñϳñ³ÙÛ³ å³Ûٳݳ·ñ»ñÇÝ: ²ÛÅÙ ØáëÏí³Ý µ³ó³Ñ³Ûï ѳëϳóÝáõÙ ¿, áñ ºñ»õ³ÝÇÝ ÃáõÛÉ ãÇ ï³Éáõ Çñ ݳ˳ëÇñáõÃÛ³Ùµ ÁÝïñ»Éáõ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ: ØáëÏí³Ý Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ¿ ϳÝãáõÙ Çñ ³ÝóÛ³ÉÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ѳïϳå»ë ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, áñáÝù ѳÕóݳÏÇ ³é³çÝáñ¹»óÇÝ Ñ»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇÝ, ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳϳéáõë³Ï³Ý ³ñß³íÁ:
ï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÇ Ñ³½í³¹»å Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ïßï³Ùµ³ÝùÇÝ: ²ÛÝ ÇÝã Ñ»ï»õ»óª Ý߳ݳϳÉÇ ¿ñ: ºñµ г۳ëï³ÝÁ ÷áñÓ»ó å³Ñå³Ý»É å³ßïáÝÁ ÙÇÝã»õ ųÙÏ»ïÇ ³í³ñïÁ, ѳÛóÁ Ù»ñÅí»ó: öá˳ñ»ÝÁ ´»É³éáõëÝ áõ Ô³½³Ëëï³ÝÁ ³é³ç³¹ñ»óÇÝ ·»Ý»ñ³É êï³ÝÇëÉ³í ¼³ëÇÝ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ʳã³ïáõñáíÇÝ, »õ ûÏݳÍáõÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»ó ¹»åÇ ²ëï³Ý³ »õ ØáëÏí³ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ ѳٳñ ·áÕ³óí³Í ųٳݳϳѳïí³ÍÁ: ܳ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝùÝ Çñ»Ý ºñ»õ³Ý Ññ³íÇñ»ó Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳñϳ¹ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ØÇÝã ³Ûë µáÉáñÁ ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ, ´»É³éáõëÇ Ý³Ë³·³Ñ ²É»ùë³Ý¹ñ Èáõϳ߻ÝÏáÝ Ññ³-
11 ï³ÝÇ Ñ»ï, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Æñ³ÝÝ áõ èáõë³ëï³ÝÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, ³ÛÝ ¿ª ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñùá: ÆÝã ÙÇçáóÝ»ñÇ ¿É ¹ÇÙÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ, ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿, áñ µÝ³Ï³Ý ·³½Ç Ý»ñÙáõÍáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³é³çÇϳ ï³ñ»í»ñç ÏѳëÝÇ 300 ¹áɳñÇ: ¾Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ó»éùáõ٠ѽáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇù ¿, áñÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É (»õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿) å³ñï³¹ñ»Éáõ ѳٳñ Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Æñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇó г۳ëï³ÝÇ ûï³ñ³óÙ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ ûñÇÝ³Ï ¿ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»Éáõ ²ëï³Ý³ÛÇó ºñ»õ³Ý û¹³ÛÇÝ ÃéÇãùÝ»ñÁ:
ÆÝãù³±Ý ¿ ï»õ»Éáõ ÇÝùݳ˳µ»áõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ýù áñáßÇã ¹»ñ áõÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, áñáß ã³÷áí Ýñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ ͳÛñ³Ñ»Õ ¹»åùáõ٠ݳ»õ Ýñ³ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ·áñÍáõÙ: г۳ëï³ÝÇ ³ß˳ñѳ鳽ٳí³ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ ³é³í»É ϳ٠Ýí³½ ã³÷áí áñáßáõÙ ¿ Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ·ñ»Ã» ³ÛÉÁÝïñáõÃÛ³Ý ï»Õ ãÃáÕÝ»Éáí: Àݹ¹ÇÙ³Ý³É ÝÙ³Ý í×é³Ï³Ý ·áñÍáÝÇݪ ÏÝ߳ݳϻñ ¹»Ù ·Ý³É ³éáÕç ¹³ïáÕáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ: ìñ³ëï³ÝÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ¿, ÙdzÛÝ Ã» ݳËÏÇÝ ³é³çÝáñ¹ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉáõ í³ñ³Í ³ÝËáѻ٠ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí »ñÏÇñÁ Ù³ëݳïí»ó, ÇëÏ ²ñ»õÙáõïùÁ, áñ ëÝáõó»É ¿ñ Ýñ³ ³Ùµ³ñï³í³Ý Ï»óí³ÍùÁ, Ùݳó 㻽áù ¹Çïáñ¹Ç ¹»ñáõÙ, »ñµ 2008-Ç û·áëïáëÇÝ å³ï»ñ³½Ù ë³ÝÓ³½»ñÍí»ó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: ²ÛÝå»ë áñ, áñáß³ÏÇ ¹³ë»ñ å»ïù ¿ ù³Õ»É ìñ³ëï³ÝÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÇó: ²åñÇÉÛ³Ý Ã³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ, áñ »Ýó¹ñíáõÙ ¿ñ, áñ ÏÉÇÝÇ ëáëÏ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñóª ³½³ïí»Éáõ ÅáÕáíñ¹Ç ϳñÇùÝ»ñÇÝ ³ÝѳÕáñ¹ ¹³ñÓ³Í ÏáéáõÙå³óí³Í Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ³Ûëûñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ³é³ç ¿ ϳݷݳͪ ëñ»Éáí Ù³ëݳíáñ³å»ë ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: лճ÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Á íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, áñ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ, áñ ¹ñ³Ýù »ñµ»õ¿ ÝÙ³Ý µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ ã»Ý ·ïÝí»É, ë³Ï³ÛÝ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÝ ³ÛÉ µ³Ý »Ý ÑáõßáõÙ: Ø»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³é ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ºñµ»ÙÝ Ýñ³Ýù Ó»õ³óÝáõÙ »Ý, û Ùáé³ó»É »Ý ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñí³Í ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó ÑÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ çñÇ »ñ»ë »Ý ¹áõñë ·³ÉÇë, »ñµ µ³ñ¹ Çñ³íÇ×³Ï ¿ ³é³ç³ÝáõÙ: ºñµ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ áõ Çñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßÇÝùÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ Ý³ËÏÇÝ ÏáéáõÙå³óí³Í Çß˳ÝáõÃÛáõÝ-
ܳËù³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»ÏÝ ëï³ÝÓÝ»ÉÁ, »ñµ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ Ñ³ñó³ùÝÝ»óÇÝ éáõë³Ï³Ý µ³½³ÛÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë éáõë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ݳ ß³ï 黳ÉÇëï³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ïí»ó, ³ë»Éáí, áñ ÇÝùÁ ·áñÍáõÙ ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ý: ²Û¹ å³ï³ë˳ÝÁ ·áõó» µ³í³ñ³ñ ϳ٠ÁݹáõÝ»ÉÇ ÉÇÝ»ñ г۳ëï³ÝáõÙ: ´³Ûó ϳñÍ»ë ÁݹáõÝ»ÉÇ ã¿ñ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, »õ í»ñçÇÝë ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñ»ï³åݹ»É ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ¹»é í³Û»ÉáõÙ ¿ Çñ ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇ ëïí³ñ Ù³ëÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, ØáëÏí³Ý ù³ÝÇóë Çñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É Ýñ³ í³ñ³Í ÏáõñëÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²ñ»õÙïÛ³Ý ÙÇ ß³ñù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ßÝáñѳíáñ»óÇÝ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ï³ñ³Í Çñ ѳÕóݳÏÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÁ ¹»é»õë Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ãÇ »Ï»É ϳ۳ó³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÃÇí: ÊݹÇñÝ ³í»ÉÇ ÏÝ×éáï»Éáí, ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ Ýáñ ï³ñí³ µ³ñ»Ù³ÕóÝùÝ»ñ ¿ ÑÕ»É Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ, áñÝ ³ÛÅÙ µ³Ýï³ñÏí³Í ¿, »õ Ýñ³ ѳçáñ¹Çݪ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ´³Ûó ³é³í»É ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý »õ гí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ, ³Ýßáõßï ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÇ Éáõé ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ʳã³ïáõñáíÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ñųݳó³í èáõë³ë-
å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ͳÕñ áõ ͳݳÏÇ »ÝóñÏ»ó ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ Ê³ã³ïáõñáíÇ Ó»ñµ³Ï³ÉÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ »õ Ýáñ í³ñã³å»ïÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ó вäÎ-Ç ³Û¹ å³ßïáÝÁ ÏáñóÝ»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÁ å³Ñå³Ý»ó Ý߳ݳϳÉÇ ÉéáõÃÛáõÝ: г۳ëï³ÝÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ ѳݹÇë³óáÕ Ô³½³Ëëï³ÝÝ áõ ´»É³éáõëÁ ³é³ç »Ý ù³ßáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ º²îØ-áõÙ, ù³ç ÇٳݳÉáí, áñ г۳ëï³ÝÁ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ»ï: ²½»ñÇ Ý³íó¹áɳñÝ»ñÁ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ·Ý»É »Ý Èáõϳ߻ÝÏáÛÇ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ: ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ í»ñç»ñÇÝ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ØáëÏí³ ³Ûó»É»ó µ³Ý³Ïó»Éáõ ѳٳñ µÝ³Ï³Ý ·³½Ç ·Ý»ñÇ ßáõñç, »õ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ Ï³Û³ó³í 1000 ËÙ-Ç ¹ÇÙ³ó í׳ñ»É 150 ¹áɳñ: ²Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇÝ ·³½Ç ·ÇÝÁ ¹³ñÓ³í 165 ¹áɳñ: ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÝáõÛÝ ·ÇÝÁ Ïß³ñáõݳÏÇ í׳ñ»É §Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·³¹ñáõÃ۳ݦ ßÝáñÑÇí: ²Û¹ áÉáñïÇÝ É³í³ï»ÕÛ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ í³Ë»ÝáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ û·ï³·áñÍ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ÇÝãÁ »ñÏÇñÁ Ëáó»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝ»Éáõ å³ï»ñ³½ÙÇ í»ñëÏë»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ: ²ÝóÛ³ÉáõÙ Æñ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýᯐ ¿ñ, áñ ϳñáÕ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ µÝ³Ï³Ý ·³½ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É ÙñóáõÝ³Ï ·Ý»ñáí: ²Û¹ ³éÃÇí Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñ »ñÏÇñÁ å»ïù ¿ ¹ÇÙÇ Â»Ññ³ÝÇÝ: ´³Ûó ËÇëï ѳñó³Ï³Ý ¿, áñ Æñ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ íï³Ý·Ç »ÝóñÏÇ Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ èáõë³ë-
ºñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí Çñ ݳ˳ѻճ÷áË³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÇÝ, ö³ßÇÝÛ³ÝÁ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ »õ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ½ëå»É ³Ùµá˳í³ñ³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ñÛ³Ý Í³ñ³íÇ ¿: ê³ ÇѳñÏ» ³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳٳñ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å³Ñå³Ý»É ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÁ: ´³Ûó Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ áõ ëáóó³Ýó»ñÁ, áñáÝù áÕçáõÝ»óÇÝ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»ÏÝ ëï³ÝÓÝ»ÉÁ, Ñáñ¹áõÙ »Ý ѳϳéáõë³Ï³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ ¹³ ѳëÝáõÙ áõ ѳñí³ÍáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇÝ, ݳËù³Ý, áñ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ϳñáճݳ Ñëï³Ï Ó»õ³Ï»ñå»É Çñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å: ø³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ, ûñÇݳÏ, áñÇ ³ÝáõÝÝ ¿ ê³ñ·Çë ²ñÍñáõÝÇ, Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ ·ñáõÙ Çñ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ëÛáõݳÏáõÙ. §ÆÝãù³Ý ¿É ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³ÝÁݹѳï åݹÇ, û óíßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ ãÇ
ÐàôÜì²ð
2019
÷áË»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ÏïáñÁ, ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ÙÇ ûñ ßáß³÷»Éáõ ¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, éáõë³Ï³Ý ѳñóÁ: äáõïÇÝÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÁ ãáõÝÇ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ: ´áÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ Ýñ³ ѳٳñ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »Ý ÃßݳÙáõ ϳ٠í³ë³ÉÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí: ³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÃÇÙÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳÕóѳñ»É í³ë³É³ÛÇÝ é»ÅÇÙÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÃßÝ³Ù³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ¿ ³ñųݳÝáõÙ ØáëÏí³ÛáõÙ¦: àõñÇß Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñ ¿É ϳÝ, áñáÝù ÝáõÛÝ Ó»õáí »Ý í³ñíáõÙ: ØÇ µ³Ý, ë³Ï³ÛÝ, ³ÏÝѳÛï ¿. µ³é³å³ß³ñÁ, áñ ³Ûë Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÁ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý µÝáñáßٳٵ §·ñ³Ýï³Ï»ñÝ»ñǦ µ³é³å³ß³ñÝ ¿: Üñ³Ýó ѳßí³ñÏÝ»ñáí Ñ»Ýó ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ï³Ý³Ý. г۳ëï³ÝÁ ѳÛïÝí»Éáõ ¿ ܲîú-Ç ·ñÏáõÙ: Üñ³Ýù ã»Ý Ùï³Ñá·íáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ·áñÍáÝáí »õ ܲîú-Ç ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ Ýñ³ áõÝ»ó³Í ѽáñ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ: Ü»ñϳÛÇë ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñ»ñáõÝ, ˳Ëáõï ÑÇÙù»ñÇ íñ³ »Ý ·ïÝíáõÙ: ³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÁ Ý»ñùÇÝ µ³ñ»÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÝ ¿ñ »õ ÏáéáõÙå³óí³Í é»ÅÇÙÇ ï³å³ÉáõÙÁ: ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ß³ñáõÝ³Ï íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, áñ г۳ëï³ÝÁ ãÇ ÷áË»Éáõ Çñ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã·áñÍÇ, å»ïù ¿ ³ÏÝϳɻÉ, áñ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ³é³ç³Ý³Éáõ ÑáñǽáÝáõÙ, ËݹÇñÝ»ñª áñáÝó г۳ëï³ÝÁ ѳ½Çí û ϳñáճݳ ¹ÇٳݳÉ, ¿É áõñ Ùݳó, áñ ѳÕóѳñÇ: ³ñ·Ù. вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (The Arm. Mirror-Spectator)
Üáñ ï³ñáõÙ Ø. ܳѳݷݻñÇ 2 Ýáñ ¹»ëå³ÝÝ»ñ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ
ÈÇÝ Âñ»ÛëÇÝ
г۳ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÁ 2019 Ãí³Ï³ÝÁ ëÏë»Éáõ »Ý Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñáõÙ áõݻݳÉáí Ø. ܳѳݷݻñÇ 2 Ýáñ ¹»ëå³Ýª ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ ÈÇÝ Âñ»ÛëÇÇÝ »õ ÀñÉ ÈÇó»Ýµ»ñ·»ñÇÝ, ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Ù³Ýñ³½ÝÇÝ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹áõÝùáõÙ ê»Ý³ïÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó Ýñ³Ýó ûÏݳÍáõÃÛ³ÝÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ÝÓݳËÙ-
µÇó ¾Éǽ³µ»Ã âáõÉ×Û³ÝÁ: §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ë³Õ³Õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá, Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ Ýáñ ï³ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏó»É ¹»ëå³Ý Âñ»ÛëÇÇ Ñ»ï µ³ñ»É³í»Éáõ Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²Ù»ñÇϳÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ¦, Ýᯐ ¿ ³Ûë ³éÃÇí Ð³Û ¹³ïÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ²ñ³Ù гٵ³ñÛ³ÝÁ, ³í»É³óÝ»Éáí. §Ø»Ýù ݳ»õ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù, áñ ´³ùíáõÙ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ýáñ ¹»ëå³ÝÁ ѳÙá½Çã Ï»ñåáí Ù³ñï³Ññ³í»ñ ÏÝ»ïÇ ²ÉÇ»õÇ Ñ³Ï³-ѳÛÏ³Ï³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ϹÇÙ³¹ñÇ Ýñ³ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ë³ëïϳóáÕ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ³ÛɳËáÑÝ»ñÇ ¹»Ù¦: ÆëÏ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ´ñ³Û³Ý ²ñ¹áõÝÇÝ ³í»É³óñ»É ¿. §Ø»Ýù ٻͳå»ë ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ýù ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ë»Ý³ïáñÝ»ñ èáµ»ñï ػݻݹ»ëÇ »õ ¾¹ سñÏÇÇ ³é³ç ù³ß³Í ϳñ»õáñ ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÁ »õ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù ѳٳ·áñͳÏó»É Ýáñ ÏáÝ·ñ»ëÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ùáõñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇݦ: Ð.Ì.
AZG NEW SHABAT.QXD
5
10/01/2019
²¼¶
ê÷ÛáõéùáõÙ ·áñÍáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý é³¹Çáϳ۳ÝÝ»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý ѳ۳å³Ñå³ÝÙ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇó: лÝó ³Ûë ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Ý³»õ ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¸áõµ³Û ù³Õ³ùáõÙ ·áñÍáÕ §²Û·¦ ѳÛÏ³Ï³Ý é³¹Çáϳ۳ÝÁ, áñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñïÝûñ»Ý Þ³ù¿ سݷ³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ¿É Í³í³Éí»ó Ç٠ѳñó³½ñáõÛóÁ: - ¸áõù ÍÝáõݹáí Èǵ³Ý³ÝÇó »ù. ÇÝãå»±ë »õ »±ñµ, DZÝã ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñáí ѳÛïÝí»óÇù ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ. ³ñ¹Ûáù ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»Õ³÷áËí»ÉÝ ³éÝãíá±õÙ ¿ñ Ò»ñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ϳ٠ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ: - ÌÝݹ³í³Ûñë Ð³É¿å ¿: ²ñÙ³ïÝ»ñáíª Ê³ñµ»ñ¹, âÙßϳͳ·: гٳÉë³ñ³ÝÁ ³õ³ñï»É¿ë »ïù ³ß˳ï³ÝùÇ µ»ñáõÙáí ï»Õ³÷áËáõ³Í »Ù ²ñ³µ³Ï³Ý Ødzó»³É ¾ÙÇñáõÃÇõÝÝ»ñ: - Ò»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³Í §è³¹Çá ²Û·¦-Á ³é³çÇ±Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý é³¹ÇáųÙÝ ¿ ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, û± ÙÇÝã ³Û¹ »õë ·áñÍ»É »Ý ÝÙ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ: - §è³ïÇá ²Û·¦ ϳ۳ÝÁ ³éó³Ýó Ï³Û³Ý ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÁ ÏÁ ͳÍÏ¿ ³ß˳ñÑÁ »õ ÏÁ ë÷éáõÇ ßáõñçûñ»³Û 24 ųÙ` 365 ûñ. ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ³É ÙdzÏÝ ¿ áñå¿ë ·áñÍáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Éñ³ïáõ³ÙÇçáóª ïáõ»³É ï³ñ³ÍùÇÝ: à±ñÝ ¿ §²Û·¦-Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁª ѳ۳å³Ñå³ÝáõÃÛá±õÝÁ, ³ñ³µ³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ ÙÇ ÷áùñÇÏ Éñ³ïí³Ï³Ý û³½Çë ëï»ÕÍ»±ÉÁ, û± ³ÛÝ ³í»ÉÇ ß³ï ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ñó ¿ »õ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý, »ñ³½³ÝùÇ Çñ³·áñÍáõÙ: - ²½·³Ýå³ëï »õ ³Ý߳ѳËݹÇñ ½áÑáÕáõÃÇõÝ ÙÁ ÝáõÇñ³µ³ñ ïñáõ³Í ë÷ÇõéùÇ ï³ñ³ÍùÇݪ ë÷ÇõéùÇ Ï³ñÇùÝ»ñáõÝ áñå¿ë ë³ï³ñáõÙ: - ¶Çï»Ù, áñ §²Û·¦-Á µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ Éë³ñ³Ý áõÝÇ. ÇÝãá±õÙÝ ¿ ¹ñ³ ·³ÕïÝÇùÁ: - ¶áí³½¹³ÛÇÝ áã Ù¿Ï ÙÇçáóÝ»ñáõ ã»Ù ¹ÇÙ³Í: ²é³ÍÁ ÏþÁë¿ §´»ñÝ¿ µ»ñ³Ýª ÏþÁÉÉ³Û ·»ñ³Ý¦: §Radio AYK¦ é³ïÇáÝ ÏÁ ß³ñáõݳϿ Çñ »Ã»ñÁª ³ÝÏ³Ë Çñ áõÝÏݹÇñÝ»ñáõ ù³Ý³Ï¿Ý: - Þ³ù»°, ÙdzÛݳ±Ï »ù ï³ÝáõÙ ³Û¹ ͳÝñ å³ï³ë˳ݳïáõ ³ß˳ï³ÝùÁ, û± û·ÝáÕÝ»ñ áõÝ»ù: - ²Ûá°, å³ï³ë˳ݳïáõ Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ¿, áñáõÝ ·É˳õáñ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý »õ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»Í³·áÛÝ ïáÏáëÁ ÙÇݳÏë ÏÁ ϳï³ñ»Ù: øáÛñ»ñëª ê»¹³Ý áõ ÈáõëÇÝÁ, ÏÁ µ»ñ»Ý ݳ»õ Çñ»Ýó ³ç³ÏóáõÃÇõÝÁª ϳÛù¿çÇ Ã»ùÝÇù³ñáõ»ëï³·Çï³Ï³Ý »õ ¹ÇÙ³·ÇñùÇ áÉáñïÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ùáÛñ»ñáõë: - ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, Ïáõݻݳù ݳ»õ ³Û¹ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ »õ é³¹ÇáÛÇ ·áÛáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñ. »Ã» ·³ÕïÝÇù ã¿, ϳ뻱ù áíù»ñ »Ý Ýñ³Ýù... - ²ÝÏ³Ë »õ ³½·³Ýáõ¿ñ ³éó³Ýó §²Û·¦ é³ïÇáϳ۳ÝÁ ÑÇÙݳ¹ñáõ³Í ûñ¿Ý Ç í»ñ ÙÇ³Ï ýÇݳÝë³õáñáÕÁ ³ÙáõëÇÝë ¿ª ѳõ³ï³Éáí ·³Õ³÷³ñÇÝ: Ø»Ýù
23:13
Page 5
вðò²¼ðàôÚò ãáõÝÇÝù »õ ã»Ýù áõÝ»ó³Í Ñáí³Ý³õáñáÕÝ»ñ »õ áñ»õ¿ ÙÇáõû³ÝÏáõë³Ïóáõû³Ý Ñáí³ÝÇÇ Ý»ñùáÛ ã»Ýù: - ¶Çï»Ù, áñ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »ù г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛÇ Ñ»ï: ä³ïÙ»ù, Ëݹñ»Ù, ݳ»õ ³Û¹ Ù³ëÇÝ »õ ³ë³ó»ù, û ÇÝã ¿ ï³ÉÇë ³Û¹ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝDZ ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ: - §è³ïÇá ²Û·¦-Ç ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý Û³çáñ¹ ù³ÛÉÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ϳå»ñ ѳëï³ï»ÉÝ ¿ñ: ²é³çÇÝ ù³ÛÉë ¿ñª §ºñÏÇñ Ø»¹Ç³¦-Ç, ê÷ÇõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõû³Ý, ÐРгÝñ³ÛÇÝ é³ïÇáÛÇ Ñ»ï ϳå»ñáõ ѳëï³ïáõÙÁ, áñ ³ñ¹¿Ý »ûÃÁ ï³ñÇÝ»ñáõ å³ïÙáõÃÇõÝ áõÝÇ: γå»ñ ѳëï³ïáõ³Í »Ý ݳ»õ ²Ù»ñÇϳÛÇ §ÐáñǽáÝ ²ñÙÇÝÇÁÝ
É»õ ïå³õáñ»É »õ ÁÝϳÉáõÙÁ ¹Çõñ³óÝ»É: ¶Çï¿ù, ÿ ³Ûëûñ ÁÝûñóáÕÇÝ ÇÝãÁ ÏÁ Ñ»ï³ùñù¿ »õ ³ïáñ ѳٳñ ÇÝã Ó»õ³ã³÷áí Ïþáõ½¿Ç ï»Õ»Ï³ïáõáõÃÇõÝÁ ï»Õ ѳëóÝ»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳٳó³ÝóÇ Ñ³ñóÏÇ íñ³Û: º·ÇåïáëÇ Ð³Û ¹³ïÇ ·ñ³ë»Ý»³ÏÇ »õ º·ÇåïáëÇ Ñ³Û ·áñͳñ³ñÝ»ñáõ ÙÇáõû³Ý ·ñ³ë»Ý»³ÏÝ»ñáõÝ Ñ»ï áõÝÇÙ ë»ñï ϳå»ñ »õ ¹ÇÙ³·ÇñùÇ ¿ç»ñáõë íñ³Û Û³ïáõÏ áõß³¹ñáõû³Ý Ïþ³ñÅ³Ý³Ý³Ý Çñ»Ýó áõÕ³ñÏ³Í ï»Õ»Ï³ïáõáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ÜáÛÝÁ åÇïÇ Áë¿Ç ݳ»õ ÎÇåñáë¿Ý ¹áÏïáñ Ðñ³Ûñ Ö¿å¿×»³Ý¿Ý ëï³ó³Í ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõë Ù³ëÇÝ: Ü߻٠ݳ»õ, áñ Ëݹñ³Ýù, ³é³ç³ñÏ Ý³Ù³ÏÝ»ñ ÏÁ ëï³Ý³Ù, ݳ»õª »É-ݳٳÏÝ»ñ (Email)Ç »õ ¹ÇÙ³ï»ïñÇ (Facebook-Ç) ÙÇ-
11
¹ÇáÛÇ §Î³Ùáõñç¦ Íñ³·ñÇ §ê÷ÛáõéùÇ Ó³Ûݦ ѳÕáñ¹³ß³ñáí Ñ³×³Ë »Ýù ÉëáõÙ Ó»ñ Éñ³ÑáëÁ »õ §²ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ»Ý¦ ѳÕáñ¹³ß³ñÁ. ù³ÝDZ ï³ñÇ »ù ѳٳ·áñͳÏóáõÙ: - àõñ³Ë »Ù ³Ûë ѳñóÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëï»Õ Áë»Ù, áñ ÐРгÝñ³ÛÇÝ é³ïÇáÛÇ Íñ³·ÇñÇÝ Ù¿ç ÏÁ ï»ëÝ¿ù Ç٠ݳ˳ӻéÝ³Í §²ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿Ý¦ ѳÕáñ¹³ß³ñÁ, áñ ÏÁ ë÷éáõÇ ³Ù¿Ý ÏÇñ³ÏÇ ûñ, ºñ»õ³ÝÇ Å³Ùáíª 12:13-ÇÝ, »õ Áë»Ù ݳ»õ, áñ ѳٳ·áñͳÏó³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ÍÇñ¿Ý Ý»ñë ë³ ÏÁ ѳٳñ»Ù ·É˳õáñ áõ ³½·³Ýáõ¿ñ Ý»ñ¹ñáõÙë: ÆëÏ ³Ù¿Ý àõñµ³Ã, ºñ»õ³ÝÇ Å³Ùáíª 21:15-ÇÝ, ÐРгÝñ³ÛÇÝ é³ïÇáÛÇ §Î³Ùáõñç¦ Íñ³·ÇñÇ §ê÷ÇõéùÇ Ó³Ûݦ ѳÕáñ¹³ß³ñÇ »Ã»ñáí ÏÁ Éë¿ù ݳ»õ ÇÙ å³ïñ³ëï³Í
ÐàôÜì²ð
2019
Û»ñ¿ÝÇ ÏÁ í»ñ³Í»Ù Ú. Âáõٳݻ³ÝÇ Ñ¿ùdzÃÝ»ñÁ, êáõñ¿Ý øáã³ñ»³ÝÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ, Ù³Ýϳ·Çñ Ú³ëÙÇÏ ²×»Ù»³ÝÇ Ñ¿ùdzÃÝ»ñÁ »õ í»ñç»ñë üñ³Ýë³µÝ³Ï ²Ýݳ Æë³µ»Ï»³ÝÇ Ñ¿ùdzó߳ñù¿Ýª §öÇëûÝ »õ Ñ¿ùdzÃÁ¦: àÙ³Ýù ³ñ¹¿Ý ÉáÛë ï»ë³Ý Èǵ³Ý³ÝÇ Ù³Ùáõɿݪ §¼³ñÃûÝù¦ ûñ³Ã»ñÃÇ »õ §ºñ»µáõÝǦ ³ÝÏ³Ë Éñ³ïáõ³Ï³Ý ϳÛùÇ Ù¿ç: ²ñÓ³·³ÝùÁ ß³ï ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿, »õ ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ Ñ»ï³ùñùñáõ³Í »Ý Ñ¿ùdzÃÝ»ñáí, ÇÝã áñ ·áÑáõݳÏáõÃÇõÝ Ïáõï³Û ÇÝÍÇ: ºõ ³Ûëï»Õª ÇÝãá±õ ³Ûë óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ·áñÍÁ ѳñóáõÙÇÝ å³ï³ë˳ÝÁ ³ÛÝ ¿, áñ ºñ»õ³ÝÇ ·ñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñáõ Ù¿ç ùñáçëª ê»¹³ÛÇ Ñ»ï ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³é³ç ÏÁ ÷Ýïé¿ÇÝù ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿Ýáí Ñ¿ùdzÃÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÁÝïñ³ÝÇÝ ùÇã ¿ñ: ´³õ³Ï³Ý
¸áõµ³Ûáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý û³½Çë §è³¹Çá ²Û·¦-Ç Ñ³Ûñ»Ý³Ýí»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ
ÃÇíǦ »õ §²ëå³ñ¿½¦, г۳ëï³ÝÇ §²½³ïáõÃÇõÝ ÃÇíǦ, §ÜáÛÛ»³Ý î³å³Ý¦ Éñ³ïáõ³Ï³Ý, §²ñó³Ë ÃÇíǦ, §´³ñ³ ÃÇíǦ Éñ³ïáõ³Ï³ÝÝ»ñáõ Ñ»ï: гñ·»ÉÇ° Þ³ù», Ò»ñ é³¹Çáϳ۳ÝÇ ³ÝáõÝÁ »ñµ»ÙÝ ·ñíáõÙ ¿ K ï³éáí. é³¹Çáϳ۳ÝÇ ³ÝáõÝÁ ϳå áõÝDZ ³Û·³µ³óÇ Ñ»ï, »õ á±í ¿ ³Ýí³Ý³ÏáãáÕÁ: - §²Û·¦ ³Ýáõ³ÝáõÙÁ, ÇÝãå¿ë Ýß»óÇù, áõÝÇ Çñ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝÁª ³Û·³µ³ó, Éáõë³µ³ó, áñÙ¿ ÍÝáõݹ ³é³Í ¿ áõ Ïáãáõ³Í ³Ù¿Ýûñ»³Û ùë³Ýãáñëųٻ³Û »Ã»ñÇ Û³ïáõÏ ³Ýáõ³ÝáõÙÁª §²Û· é³ïÇᦪ Éáõë³µ³ó¿ Éáõë³µ³ó... - ¸áõù áõÝ»ù ݳ»õ §²Û·¦ ¿çÁ, áñï»Õ ï»Õ³¹ñáõÙ »ù ï³ñµ»ñª ß³ï áõß³·ñ³í Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ. ¸á±õù »ù ϳï³ñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: - ²Ûá°, ÁÝïñáõÃÇõÝ Ï³ï³ñ»ÉÁ µ³õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏÁ ËÉ¿ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ï»Õ³¹ñ»É¿ ³é³ç »ë å¿ïù ¿ ³ãù¿ ³ÝóÁݻ٪ ϳñ¹³Ù ½³Ý³½³Ý »õ µ³½Ù³ÃÇõ Éñ³ïáõ³Ï³Ý ϳÛù»ñÁª ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ, Ùß³ÏáÛÃ, ³ñáõ»ëï, ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ, ³å³ ³ñÅ»õáñ»Ù áõ ï»Õ³¹ñ»Ù: Î³Û Ý³»õ ³ÛÝ »ñ»õáÛÃÁ, ½áñ ¹áõù Ù³ïݳÝß»óÇù, áñ »ñµ»ÙÝ ³É ³é³õ»É ½áÑáÕáõÃÇõÝ áõ ç³Ýù ó÷»Éáíª ÏÁ ï»Õ³¹ñ»Ù Éáõñ»ñÁ ÝϳñÝ»ñáõ »õ Ëáßáñ³óáõ³Í Ëáñ³·ÇñÝ»ñáõ, §å³ïÏ»ñ-Éáõñ¦-Ç ï»ëùáíª ¹Çõñ³óÝ»Éáõ »õ ÁÝûñóáÕÇÝ áõß³¹ñáõû³Ý Û³ÝÓÝ»Éáõ ÁÝϳÉáõáÕ ïáÕ»ñÁ: ¿å¿ï»õ ë³ ½áÑáÕáõÃÇõÝ ¿, µ³Ûó ³Ûëï»Õ ÇÙ Ùï³ÛÕ³óáõÙÝ ¿ª Éáõñ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É, ³Û-
Éñ³ÑáëÁ, áñáõÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ê÷ÇõéùÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõ ϳåÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ³Ùáõñ å³Ñ»Éáõ ÙÇïáõÙáíª ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ, Ó³ÛݳѳÕáñ¹³·ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ ¿ »õ ê÷ÇõéùÇ ï³ñµ»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Éë»ÉÇ ¹³ñÓÝ»ÉÁ: - 2018-Á DZÝã ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ý߳ݳíáñí»ó §è³¹Çá ²Û·¦-Ç ÏÛ³ÝùáõÙ, á±ñÝ »ù ѳٳñáõÙ 2018-Ç ³Ù»Ý³Ù»Í Ó»éùµ»ñáõÙÁ »õ DZÝã Íñ³·ñ»ñ áõÝ»ù 2019-ÇÝ: - öá÷áËáõáÕ »õ Ýáñ ͳÝûÃáõÃÇõÝÝ»ñáõ Áݹٿç¿Ý, ³ñÅ¿ù³õáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ϳåÝ ¿ñ áñå¿ë ÝáñáõÃÇõÝÝ»ñ: ²Ûëï»Õ åÇïÇ áÕçáõݻ٠Çõñ³ù³ÝãÇõñÇÝ »õ Û³Ûïݻ٠ÇÙ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝÝ áõ Û³ñ·³ÝùÁª ٳϳ·ñáõ³Í ·Çñù»ñ ëï³Ý³Éáí: Ødzó»³É ܳѳݷݻñ¿Ý, Èǵ³Ý³Ý¿Ý, гɿå¿Ý, ºñ»õ³Ý¿Ý, ÎÇåñáë¿Ý »õ ³ÛÉ í³Ûñ»ñ¿ ½³Ý³½³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ϳÝáݳõáñ Ï»ñåáí Ï°³é³ù»Ý Çñ»Ýó ·Çñù»ñÁ: Ø»Í ·áÑáõݳÏáõû³Ùµ Áë»Ù, áñ 2018-Ç ³Ù¿Ý¿Ý Ù»Í Ó»éùµ»ñáõÙë ³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñ¿Ý Ñ¿ùdzÃÝ»ñÁ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ í»ñ³Í»Éáõ ³ß˳ï³Ýùë ¿, áõñ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ í»ñ³Í»óÇ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝ»³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ùµ §â³ñ ïݳÏÇ Ñ¿ùdzÃÁ¦: ²Ûë ù³ÛÉÁ ݳ»õ ÝáõÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ª ³ñ»õÙï³Ñ³-
ù³Ý³Ïáí Ñ¿ùdzÃÝ»ñ ·Ý»óÇÝù, áñå¿ë½Ç 껹³Ý ØáÝÃñ¿³ÉÇ êáõñµ Ú³Ïáµ ¹åñáóÇ Ù³ÝáõÏÝ»ñáõ óïñáÝÇ Å³ÙÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ¿ ½³ÝáÝùª Çñ óï»ñ³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõû³Ùµ »õ ÑÙïáõû³Ùµ: Ò»éùµ»ñáõÙÝ»ñáõ ³Ýáõ³ÝáõÙÇÝ ï³Ï åÇïÇ ³é³ÝÓݳóÝ¿Ç é³ïÇáÛÇ µÝ³·³õ³éÇ Ù¿ç §²ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿Ý¦ ѳÕáñ¹³ß³ñáí Ý»ñϳ۳óáõó³Íëª Ùáõë³É»éóÇÇ ÛáÛ½»ñÝ áõ Ï»ñå³ñÁ, áñ ³ÝÏ»ÕÍûñ¿Ý, ³é³Ýó Ûáõ½ÙáõÝùÇ »õ á·»õáñáõû³Ùµ ϳñ»ÉÇ ã¿ñ ÑÝã»óÝ»É: Êûëùë ¸áÏïáñ ´³Õ¹Çß»³ÝÇ Çñ³å³ßï í¿åÇÝ Ù³ëÇÝ ¿ª §Øáõë³É»éóÇ å³åë¦: - êÇñ»ÉÇ° Þ³ù», ËݹñáõÙ »Ù Ò»ñ µ³ñ»Ù³ÕóÝùÁ ÑÕ»É §è³¹Çá ²Û·¦-Ç ÝíÇñÛ³É áõÝÏݹÇñÝ»ñÇÝ »õ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ` Ýáñ ï³ñí³ ³éÇÃáí: - ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ½ñáÛóÇ Ñ³Ù³ñ »õ ù»½ ³Ýë³ÑÙ³Ý Ïáñáí ÏÁ Ù³ÕûÙ: àÕçáÛÝÝ»ñë µáÉáñÇÝ, Û³ñ·³Ýù, ë¿ñ »õ áõñ³ËáõÃÇõÝ: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ýù, µáÉáñ ³ÝáÝó, áñáÝù Ùûï¿Ý ϳ٠ѻéáõ¿Ý ÏÁ Ñ»ï»õÇÝ §²Û·¦ é³ïÇáÛÇÝ áõ ³é³ïûñ¿Ý ÏÁ ·Ý³Ñ³ï»Ý Ù»ñ ³½·³Ýáõ¿ñ ³ß˳ï³ÝùÁ. Ù»Ýù Ó»ñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ϳñ¹³Éáí Ù»Í áõñ³ËáõÃÇõÝ Ïþ³åñÇÝù: Âá°Õ ³ß˳ñÑÇ ÙdzÛÝ µ³ñÇ ó³ÝÏáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ù³ÛÉ»ñÁ ûñÑÝáõû³Ý ³ñÅ³Ý³Ý³Ý »õ ³é³çÝáñ¹áõÇÝ ¹¿åÇ ÉáÛëÁ:
çáóÝ»ñáí, áñå¿ë½Ç ³Ý¹ñ³¹³éݳ٠Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ »õ ï»Õ³¹ñ»Ù Ù»ñ ¿ç»ñáõÝ íñ³Û: ²Ù÷á÷»Éáõ ѳٳñ Áë»Ù, áñ ÏÁ Ù³ïáõó»Ù ³ÛÝ, ÇÝã å¿ïù ¿ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï, áñå¿ë½Ç ÁÝûñóáÕÁ ï»Õ»³Ï ÙÝ³Û Ñ³ÛáõÃ»Ý¿Ý »õ ϳ٠·Çï»ÉÇù å³ß³ñ¿ áõ óñÙ³óÝ¿ Çñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ: - Êáë»ù Ëݹñ»Ù ݳ»õ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ»Ýáí ³ñí³Í Ò»ñ óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ï»Õ »Ýù ·ï»É §ìÇùÇ廹dzÛáõÙ¦: ²ß˳ï³Ýù ÏÁ ï³ÝÇÙ §ìÇùÇ÷»ïdz¦ ѳñóÏÇ íñ³Û ËóݻÉáõ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÁ »õ µ³½Ù³óÝ»Éáõ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ í»ñ³Íáõ³Í ¿ç»ñÁ: ƱÝã ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ »Ý Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ Ò»ñ гñó³½ñáõÛóÁª é³¹Çáϳ۳Ýáí, »õ áñÇ±Ý »ù βðÆܺ ²ì²¶Ú²ÜÆ ï³ÉÇë ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ: - àõÝÏݹÇñÝ»ñÁ ³ñ¹¿Ý ÁÝï»É³ó³Í »Ý Íñ³·ÇñÇݪ »ñ³Åßïáõû³Ý ÁÝïñ³ÝÇÇÝ ÏÁ Û³çáñ¹¿ í»ñçÇÝ Éáõñ»ñáõ »õ ѳñó³½ñáÛóÝ»ñáõ ë÷éáõÙÁª ³Ù¿Ý »ñ»ù ųúñ»ñ Ç í»ñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñ³ÙÁ Ù¿Ï: ñ³í³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÁª ´³í³- Þ³ù»°, ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ñdzÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²íëïͳÛñ»ñáõÙ ë÷éí³Í »Ý ѳÛñÇ³Ý Ã³Õí»É »Ý ÓÛ³Ý ³é³ï Ï³Ï³Ý é³¹Çáϳ۳ÝÝ»ñ. ß»ñïÇ ï³Ï, ³ß˳ñÑÇó Ïïñí»É µ³óÇ ÐРгÝñ³ÛÇÝ é³¹Çá»Ý ÙÇ ß³ñù ï»Õ³í³Ûñ»ñ, ÷³Ï ÛÇóª ³ñ¹Ûáù ѳٳ·áñÍ³Ï»Ý ÷áÕáóÝ»ñ, ¹åñáóÝ»ñ: óá±õÙ »ù ݳ»õ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ê³ùëáÝdzÛáõÙ »õ ÂÛáõñÇÝñáõÙ ·áñÍáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý é³·Ç³ÛáõÙ ¿É áñáß Ï³Û³ñ³ÝÝ»¹Çáϳ۳ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ñáõÙ »ñϳÃáõÕÇÝ ãÇ ·áñÍáõÙ: - ²Ûá°, ÇÝãå¿ë ùÇã ³é³ç Ýß»ÒÛ³Ý Ù³ùñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³íí»É »Ý ݳ»õ ϳٳíáñóÇ Ñ³ëï³ïáõ³Í ϳå»ñáõë Ù³ëÇÝ, ³Ûëï»Õ áõñ³Ëáõû³Ùµ Ý»ñ, µ³Ûó Ýñ³Ýó áõÅ»ñÝ ¿É µ³í³ñ³ñ ã»Ý: î»Õ³Ï³Ý ¼ÈØ- Ý»ñÁ Ýß»Ù, áñ ºñ»õ³ÝÇ §ì¿Ù¦ é³- ½·áõß³óÝáõÙ »Ý, û ѳïϳå»ë í³ñáñ¹Ý»ñÝ áõ ¹³ÑáõÏáñ¹Ý»ñÁ ³ïÇáϳ۳ÝÇ Ñ»ï áõÝÇÙ ë»ñï ã³Éáõñç åÇïÇ ÉÇÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ÓݳÑáëùÇ áõ ¹ñ³ ï³Ï óÕí»Éáõ ѳϳå»ñ, áñáõÝ Ñá·»õáñ Íñ³·Çñ- í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿: Ø»ï»áñáÉá·Ý»ñÁ ѳÕáñ¹áõÙ »Ý, û ë³ Ý»ñÁ ÏÁ ë÷é»Ýù »ñÏáõß³µÃÇ û- ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÙ³ª ç»ñÙ³óÙ³Ý Ýß³Ý ¿ »õ ϳÝ˳ï»ëáõÙª ²Éå»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ ¿É ³Ý¹³¹³ñ ñ»ñáõÝ: ÓÛáõݪ ³Ù»Ý ûñ 10- 30 ëÙ: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü - Þ³ù»°, ÐРгÝñ³ÛÇÝ é³-
´³í³ñdzÝ, ²íëïñÇ³Ý ÓÛ³Ý ù³áëÇ Ù»ç
¶»ñÙ³Ýdz
AZG NEW SHABAT.QXD
6
10/01/2019
23:13
²¼¶
Page 6
ø²Ô²ø²¶Æî²Î²Ü
²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ
ì»ñçÇÝ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ, Ù»ñ Ëݹñ³Ýùáí, ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ³Ý¹³Ù, ëáóÇáÉá· ê³Ùí»É سÝáõÏÛ³ÝÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ù³Ý, ÁݹѳÝñ³óÙ³Ý »õ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ñ»É ¿ ÙÇ ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ å³ñ½»É, û DZÝã ëå³ë»ÉÇù áõÝÇ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó: êïáñ»õ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³Û¹ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý áõß³·ñ³í ¹ñí³·Ý»ñÁ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ù»ñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí:
êáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ³ÏÝϳÉÇù ê³Ùí»É سÝáõÏÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 2018Ã. ³åñÇÉÇÝ, áñÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ç³óñ»É ¿ ³Ýݳ˳¹»å ¿Ýïáõ½Ç³½ÙÇ ³ÉÇù »õ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ: Æß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ ÁÝϳÉí»É áñå»ë ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ: Üñ³ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 2018Ã. Ù³ÛÇëÇ 8-ÇÝ, »ñµ 6-ñ¹ ·áõÙ³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÁÝïñ»ó Ü.ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ í³ñã³å»ï: Æß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý »ññáñ¹ í»ñçÝ³Ï³Ý ÷áõÉÁ Ûáûñáñ¹ ·áõÙ³ñÙ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ¹³ßÇÝùÁ ëï³ó³í ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ùí»Ý»ñÇ 70,4%: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ ³ç³ÏóáÕ Ù³ñ¹ÇÏ Ñëï³Ï ѳëϳÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ å»ïù ã¿ ëå³ë»É Ù»Í »õ ³ñ³· ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»ó ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý, áñáíÑ»ï»õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ß»ßïáõÙ ¿ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ »õ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ý¹»å ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ý ³é³ç ·³ÉÁ: гë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÉÇÙÇïÁ ϳ½Ù»Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ 2-3 ï³ñÇ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿, ³é³çÇÝÁ, ãÏáñóÝ»É ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ÙåÁ, áñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ѳë»É ¿ñ ݳËáñ¹ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ûñáù »õ, »ñÏñáñ¹, ëï»ÕÍ»É Çñ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ áõ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ³½¹³Ï ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ: лﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ³Ù»Ý³ß³ï ³Ýѳݷëï³óÝáÕ ÑÇÙݳËݹÇñÁ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÝ ¿: êáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë »½ñ³Ï³óÝ»É ³Û¹ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ëñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë, ó³Íñ Ãáß³ÏÝ»ñÇ ÑÇÙݳËݹÇñÁ ³Ù»Ý³ëáõñÝ ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ: λÝë³Ãá߳ϳÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý íÇ׳ÏÇó ·áÑ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÉáÏ 8%-Á: 2019Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó µ³½³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ ã³÷Á 16 ѳ½³ñÇó µ³ñÓñ³óí»ó ÙÇÝã»õ 25 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ: ºÃ» ³Ûë µ³ñÓñ³óáõÙÁ ¹Çï³ñÏ»Ýù áñå»ë ù³ÛÉ ³í»ÉÇ Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ, ³å³ ³ÛÝ Ïáõݻݳ ¹ñ³Ï³Ý Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù: ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáñ¹ ³Ù»Ý³ëáõñ ÑÇÙݳËݹÇñÝ ¿: ²ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý »Ý ·Ý³Ñ³ïáõ٠г۳ëï³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 13%-Á: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ³Ûëï»Õ ÙÇ ù³ÝÇ ß»ñï ¿ ÝϳïíáõÙ: úñÇݳÏ, åáÉÇÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý µáõÅáõÙÁ, áñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ýÇݳÝë³íáñíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó,
µ³í³Ï³Ý³ã³÷ É³í ¿ ÁݹáõÝíáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ë³Ï³ÛÝ ¹»Õ»ñÇ ·Ý»ñÇ áÉáñïáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÑÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ µáõÅÙ³Ý áÉáñïáõÙ ß³ï ëáõñ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ËáñÝ »Ý, áñ 㻽áù³óÝáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝÁ åáÉÇÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÙÇó: ÐÇí³Ý¹³Ýáó³ÛÇÝ µáõÅÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ Ñëï³Ï ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ÑÇí³Ý¹³Ýáóáõ٠ѳÛïÝí³Í »õ µáõÅáõÙ ëï³ó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝáõÙ ¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ϳï³ëïñáýÇÏ Í³Ëë»ñ, ³ÛëÇÝùÝ ³ÛÝåÇëÇ Í³Ëë»ñ, áñáÝù Ýñ³Ý »õ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÁ ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý ãù³íáñÝ»ñÇ ß³ñù: Þ³ï ëáõñ ¿ Ï³Ý·Ý³Í ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ: ²ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý íÇ׳Ïáí µ³í³ñ³ñí³Í ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙdzÛÝ 9%-Á: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ï³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ, ëáódzɳϳÝ
ÙÇçÇÝÁ 93,5 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ³ÛëÇÝùÝ, ÙÇçÇݳóí³Í ÁÝï³ÝÇùÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áã å³Ï³ë, ù³Ý 374 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²Ûë ³Ù»ÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÇÝùݳ½·³óáÕáõÃÛ³Ý ¿³Ï³Ý µ³ñ»É³íÙ³Ý Ñ³ëÝ»ÉÁ ͳÝñ »õ µ³ñ¹ ËݹÇñ ¿:
ø³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏÝϳÉÇù Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÖÇßï ¿, áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ñëï³Ï ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ »õ ÅáÕáíñ¹Ç íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ѳٳñ Å³Ù³Ý³Ï »õ ÙÇçáóÝ»ñ »Ý å»ïù: ÎáéáõåódzÛÇó ³½³ï Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ ¹ñ³Ï³Ý ëå³ëáõÙÝ»ñÇ Ýáñ ¹³ßï ¿ ëï»ÕÍáõÙ, ÇÝãÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-Ç ³ñï³Ñ»ñà ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÇó »õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó: Ødzݷ³Ù³ÛÝ Ñëï³Ï
11
ÐàôÜì²ð
2019
û ³×Ç ³Û¹ óáõó³ÝÇßÁ ß³ñáõݳÏí»ñ, ³ë»Ýù, 8-10 ï³ñÇ, ³å³ г۳ëï³ÝÇ Ðܲ-Ý Ï³×»ñ »ñÏáõ ³Ý·³Ù »õ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ¹áõñë ÏåñÍÝ»ñ ³Õù³ï »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùÇó »õ ÏѳÛïÝí»ñ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: àñáß ïíÛ³ÉÝ»ñ ³ëáõÙ »Ý, áñ 2018Ã. ÐÜ²Ç ï³ñ»Ï³Ý ³×Á å»ïù ¿ áñ ϳ½ÙÇ Ùáï³íáñ³å»ë 4-5%: ²Ûë ûٳÛÇÝ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ Ùï³¹Çñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ÷»ïñí³ñÇ Ï»ë»ñÇÝ, Ññ³å³ñ³Ï»Éáí Çñ ÁÝóóÇÏ ïÝï»ë³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ 2018Ã. í»ñ³µ»ñÛ³É º²îØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ²ÛÅÙ ³ë»Ýù ÙdzÛÝ, áñ 2018Ã. ѳٻٳï³Í ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ»ï ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ¿³å»ë å³Ï³ë»É »Ý: гÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÁ ¹»é ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùµ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ, û áñù³Ýáí ¿ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Éáõñç áõ íëï³Ñ»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ:
Úáûñáñ¹ ·áõÙ³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÏÝϳÉÇùÁ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ȳí³ï»ë³Ï³Ý ëå³ëáõÙÝ áõ ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏÝϳÉÇùÁ ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ
å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñí³Í ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý 17-20%-Á ÍÝáõÙ »Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÉ ³Õ³í³ÕáõÙÝ»ñ: Ø»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÁÝϳÉÙ³Ý Ù»ç í³ñÓáõ ³ß˳ï³ÝùÁ ÙÝáõÙ ¿ ³Ýå³ßïå³Ý: ¸ñ³ íÇ׳ÏÇó ·áÑ ¿ í³ñÓáõ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 20%: ê³ Ñ³ïáõÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿, áñáíÑ»ï»õ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ·áñͳ¹ñí³Í ç³Ýù»ñÁ ¿³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Û¹å»ë ¿É ã»Ý ѳݷ»óñ»É: â³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ ³ë»É, áñ ³ß˳ï³ÝùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ñ»ï ¿ ÁÝÏ»É ³í»ÉÇ ù³Ý 100 ï³ñáí, »ñµ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ýáõñ»ù ѳëï³ïíáõÙ ¿ñ áõÃųÙÛ³ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ »õ »ñµ Ñéã³Ïí»óÇÝ í³ñÓáõ ³ß˳ï³ÝùÁ å³ßïå³ÝáÕ µ³½Ù³ÃÇí ѳÛïÝÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñ: ò³Íñ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùáõÙ µÝ³Ï³Ýáñ»Ý ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ·Ý»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó: ¸ñ³ÝÇó ·áÑ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙdzÛÝ 16%-Á: î³ñµ»ñ ѳßíáõÙÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ÙÇçÇݳóí³Í Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÁ, áñï»Õ »ñÏáõ ã³÷³Ñ³ë »õ »ñÏáõ ³Ýã³÷³Ñ³ë ϳ, ³Ùë³Ï³Ý Ýí³½³·áõÛÝ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ å»ïù ¿ ϳ½ÙÇ 240 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ê³Ï³ÛÝ, ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ѳñÏ»ñÁ ѳݻÉáõó Ñ»ïá ³Ûëûñ ϳ½ÙáõÙ ¿ ÙdzÛÝ 130 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: гßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ÙÇçÇݳóí³Í ÁÝï³ÝÇùáõÙ 1,5 ³ß˳ïáÕ Ï³, ³å³ ëï³óíáõÙ ¿, áñ í³ñÓáõ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇݳóí³Í ÁÝï³ÝÇùÁ áõÝÇ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ß»ÙÇó ó³Íñ »Ï³Ùáõï: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ïí»É, áñ 2017Ã. Ù»Ï ßÝãÇ §·áÛ³ï»õٳݦ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿
¿, áñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ ×ÏáõÝ µ³½Ù³í»Ïïáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙ »õ å³Ñ³ÝçáõÙ, áñ ³Ûëï»Õ óÝóáõÙÝ»ñ ãÉÇÝ»Ý: ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ³Ù³ÝáñÛ³ Ù³ÕóÝùÇ ËáëùÁ Ñëï³Ï íϳÛáõÙ ¿, áñ ݳ É³í »õ ×ß·ñÇï ¿ ïÇñ³å»ïáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ·Çï», û áñáÝù »Ý ³ÛÝ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ï»Ýë³·áñÍ»Éáõ å³ñ³·³Ûáõ٠ɳí³ï»ë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïå³Ñå³Ýí»Ý Ñݳñ³íáñÇÝë »ñϳñ: ºÃ» ×Çßï ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÉÇÙÇïÁ 2-3 ï³ñÇ ¿, ³å³ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, áñ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ·áñͳ¹ñí»Ý ÁÝóóÇÏ ç³Ýù»ñ, áñáÝù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ å³ñ½ óáõÛó Ïï³Ý, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ û° ³Ï³Ýç³Éáõñ ¿ ³½·Ç Ñá·ë»ñÇÝ, »õ û° ÏáÙå»ï»Ýï ¿ ¹ñ³Ýù ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ ѳٳñ: 2018Ã. µáõéÝ ï³ñÇÝ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñáõ٠ݳѳÝç ϳ: гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ¿, áñ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, ÏáéáõåódzÛÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý Ïñ׳ïáõÙÁ ³ÛÝ Ï³ñ»õáñ ù³ÛÉ»ñÝ »Ý, áñáÝù ϳñáÕ »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³å³Ñáí»É г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç: 2017Ã. г۳ëï³ÝÇ Ðܲ-Ý Ï³½Ù»É ¿ñ 7,5%±: ²Ûë ³×Á ³ÝÙÇç³å»ë ½·³óí»É ¿ñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ˳í»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: Üß»Ýù, áñ ë³ Ðܲ-Ç ï³ñ»Ï³Ý ³×Ç ³ÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ¿, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáí г۳ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ·ñ³óÇáÝ µ³É³ÝëÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ 0-Ç, ³ÛëÇÝùݪ ³å³µÝ³Ï»óáõÙÁ (µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³·³ÕÃÁ) ¹³¹³ñáõÙ ¿: Ø»Ýù µ³½ÙÇóë ¿ÇÝù Ýß»É, áñ »-
Ø»ñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ áõ½áõÙ ¿ ï»ëÝ»É áã ÙdzÛÝ ãÏáéáõÙå³óí³Í, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, Ù³ùáõñ Ó»éù»ñ áõÝ»óáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ Ý³»õ ëå³ëáõÙ ¿, áñ ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éÝѳë ÏÉÇÝÇ ÉáõÍ»Éáõ »ñÏñÇ ³éç»õ ͳé³ó³Í ËݹÇñÝ»ñÁ: Üáñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ý ëå³ëáõÙáí É»óáõÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ Çñ»Ýó Ï»óí³Íùáí »õ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ ë³ï³ñ»É »Ý óíßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛ³ÝÁ, ÑÇÙ³ ëå³ëáõÙ »Ý, áñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »ï ϵ»ñÇ Ý³ËÏÇÝáõ٠ѳ÷ßï³Ïí³Í ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïå³ïÅÇ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ, ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÝ»ñ¹ÝÇ í»ñ³¹³ñÓí³Í ÙÇçáóÝ»ñÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ¹ñ³Ýáí ϳßËáõųóÝÇ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ: гñÏ ¿ ѳïáõÏ Ýß»É, áñ Ù»ñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ãÇ áõ½áõÙ íñ»Å ÉáõÍ»É Ý³ËÏÇÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ³Í µ³ñÓñ å³ßïáÝ۳ݻñÇó: ´³Ûó Ñëï³Ï ÁÝϳÉáõ٠ϳ, áñ å»ïù ¿ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ѳëÝ»É Ñ³÷ßï³Ïí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉáõÝ: ºí í»ñç³å»ë, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áÉáñïÇ ËݹÇñÝ»ñÇó г۳ëï³ÝÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ í»ñçÇÝ Ù»Ï-»ñÏáõ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ñëï³Ï ÁÝϳÉáõÙ ¿ Ó»õ³íáñí»É, áñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáõñëÇ Ùß³ÏÙ³Ý áõ ³é³ç ÙÕÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ å»ïù ¿ Ñ»ÝíÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³: ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ·Çï³÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ëï»ÕÍ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ÊáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝù áõÝ»óáÕ ³Ûë ϳéáõÛóÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÏÝ»ñ ÉÇÝ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, »Ã» ³ÛÝ áõ½áõÙ ¿ Ùß³Ï»É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñ, ³ë»Ýù, ·³ÉÇù ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áõ½»Ý³ Ñëï³Ï»óÝ»É Çñ ï»ëɳϳÝÁ ·³ÉÇù ï³ëݳÙÛ³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ³å³ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ϽÇÝíÇ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛ³Ùµ »õ ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ùµ: Æñ³ï»ë³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙÇçݳųÙÏ»ï áõ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï Íñ³·ñ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÁ ³Ûëûñ áã å³Ï³ë ϳñ»õáñ ¿, ù³Ý ³Ù»Ý³¹Åí³ñÇÝ ³Ù»ÝûñÛ³ ÉáõÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ ËݹÇñÝ»ñÇ ß³ñ³ÝÁ:
AZG NEW SHABAT.QXD
7
²¼¶
10/01/2019
23:13
Page 7
Æð²Î²ÜàôÂÚàôÜ ºì ºÈø
²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü å.·.Ã., ¾Ý»ñ·»ïÇÏ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ï
г۳ëï³ÝÁ ûõ³ÏáËáõÙ ¿ 2019Ã.Á ÝáñÁÝïÇñ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáí, ¹»é ãÓ»õ³íáñí³Í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ùµ, í³ñã³å»ïÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáݳϳï³ñáí, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª Ýáñ ßÝãáí, Ýáñ á·»õáñáõÃÛ³Ùµ, Ýáñ г۳ëï³ÝÇ ÑáõÛëáí, ë³Ï³ÛÝ ³Ýáñáß ³å³·³Ûáí: »ñ»õë ÙÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ Ñëï³Ï ¿, ¹³ ·³½Ç ·ÇÝÝ ¿, áñÁ ÑáõÝí³ñÇ Ù»ÏÇó ¹³ñÓ»É ¿ 165 ¹áɳñ ѳ½³ñ Ëáñ³Ý³ñ¹ Ù»ïñÇ Ñ³Ù³ñ, óÝϳݳÉáí Ùáï 10%-áí 2018Ã. ·ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ, áñ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ëáíáñ³Ï³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇÝ, ÙÇßï ÝáõÛÝÁª ³ñ¹Ûáù ³ÛÝ Ï³½¹Ç Çñ»Ýó íñ³ »õª áñáÝù »Ý ·³½Ç ·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ: êñ³Ýù ѳñó»ñ »Ý, áñáÝù ϳñ»õáñ »Ý ݳ»õ å»ïáõÃÛ³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï³·³ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹
ëáõñëÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñÍ»ë û ϳ ÁݹѳÝáõñ ѳٳӳÛáõÃÛáõÝ, ÝáõÛÝå»ë áñáß³ÏÇ éÇëÏ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ: ø³ÝÇ áñ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ §¶³½åñáÙ-²ñÙ»Ýdzݦ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñíÇ Çñ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇó, ÇÝãÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ïѳݷ»óÝÇ ÐÐ-áõÙ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ýí³½Ù³ÝÁ: ê³ Ý³»õ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É Ñ³ñÏ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³ÝÁ, ÇëÏ ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdzݦ ÐÐ Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ³ÛëÇÝùÝ 2019Ã. µÛáõç» ³í»ÉÇ ùÇã ÙáõÍáõÙÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý, ù³Ý ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ñ: ê³ ÝáõÛÝå»ë ϳñáÕ ¿ ³½¹»É ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ íñ³, »ñµ å»ïµÛáõç»Ý ³í»ÉÇ ùÇã ·áõÙ³ñ ¿ ÙïÝáõÙ »õ å»ïáõÃÛáõÝÁ ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³Û¹ å³Ï³ëÁ ÷áËѳïáõó»É` µ³ñÓñ³óÝ»Éáí ѳñÏ»ñÁ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ: ÆÝãå»ë Ýß»óÇ, §¶³½åñáÙÁ¦ ÏÏñ׳ïÇ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ éáõë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÐÐ-áõÙ ³Ù»Ý³Ëáßáñ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ áã ÙdzÛÝ ·³½Ç áõ Ýñ³ »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñáõÙ, ³ÛÉ»õ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³¹ñáõ-
ñÇÝ Ï³Ë³ï»ë»ÉÇ »ñ»õáõÛà ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³ñ¹»Ý ³Ûëûñí³ÝÇó å»ïù ¿ ëÏë»É å³ïñ³ëïí»É ¹ñ³Ý: лï»õ³µ³ñ, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·ñ³·»ï é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÙÁ, ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, ѳïϳå»ë ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ëå³éÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ýí³½»óÝ»Éáõ éÇëÏ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ÝáõÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý å»ïù ¿ Ýß»Ýù, áñ ÝáõÛÝÇëÏ 165 ¹áɳñ ·ÇÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿ ·³½Ç ·ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳÛÇ ÙÇïáõÙÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³Û¹ ·ÝÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ ϳñ»õáñ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½ÇÝ »õ ¹ñ³ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³Ûëï»Õ »õë Ï³Ý Ù»Í Ãíáí ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ϳñ·³íáñÙ³Ý áõ ÉáõÍÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»Ý: Ü³Ë ëÏë»Ýù Ýñ³ÝÇó, áñ Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Á óÝÏ ¿ »õ Æñ³ÝÁ ãáõÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·³½Ç ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Æñ³ÝÁ Çñ ÇëÏ ³ñï³¹ñ³Í ·³½Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëå³éáÕÝ ¿ª Ùáï 98%:
ÆÝãáõ ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ·³½Ç ·ÇÝÁ, ϳ٠ÇÝãå»ë Ùß³Ï»É ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ËݹÇñÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³éÝãíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»ï: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ³ñ¹»Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ µ³ñÓñ³óáõÙÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ãÇ ³½¹Ç ëáíáñ³Ï³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ íñ³ »õ Ýñ³Ýù Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý ÙáõÍ»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë 2018Ã., ³ÛëÇÝùÝ Ùáï 290 ¹áɳñ ѳ½³ñ Ëáñ³Ý³ñ¹ Ù»ïñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½ 㿪 ³ñ¹Ûáù ·³½Ç ·ÇÝÁ Ï÷áËíÇ Çñ³í³µ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ, û± Ýñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý ÙáõÍ»É ÑÇÝ ·Ý»ñáí: гçáñ¹ ѳñóÁ, áñ ³é³ç³ÝáõÙ ¿, DZÝã Ý»ñùÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ¿ å³Ñå³Ýí»Éáõ ·³½Ç ·ÇÝÁ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »Ã» ë³ÑÙ³ÝÇÝ ³ÛÝ Ã³ÝϳÝáõÙ ¿ 10%-áí, »õ DZÝãå»ë ³ÛÝ Ï³½¹Ç ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³: ºí ³ñ¹Ûáù ·³½Ç Ýáñ ·ÇÝÁ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ å³Ñå³Ý»É, û± ³ÛÝ ß³ñáõݳϳµ³ñ ϵ³ñÓñ³Ý³ »õ Ù»Ýù Ýáñ ËݹñÇ ³é³ç ÏϳݷݻÝù ³ñ¹»Ý 2020Ã.ÇÝ: ¶³½Ç ·ÝÇ ßáõñç ³é³ç³ó³Í ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÁ ¹Åí³ñ³óÝáõÙ ¿ ݳ»õ å»ïáõÃÛ³Ý Ã»° ïÝï»ë³Ï³Ý »õ û° ¿Ý»ñ»·»ïÇÏ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ Ù߳ϻÉáõ »õ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ: ´³óÇ ³Û¹, ³Ûݪ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §÷áñÓ³·»ïÝ»ñǦ ûûõ Ó»éùáí ¹³ñÓ»É ¿ г۳ëï³Ý-èáõë³ëï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ë»å Ëñ»Éáõ ÷áñÓ, ÇÝãÁ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ÐÐ-Ç Ñ³Ù³ñ ·³½Ç ·ÝÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ³ÛÝ ³½¹Ç ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ íñ³, Ïѳݷ»óÇ ßÕÃ³Û³Ï³Ý é»³ÏódzÛǪ óÝϳóáõÙÝ»ñÇ Ã»° µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ µÝ³·³í³éáõÙ »õ û° ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñï»Õ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ·³½Á: ²ÛÝ ÏóÝϳóÝÇ Ý³»õ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ, ÇÝãÁ ѳëϳݳÉÇ Ï»ñåáí áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳ½¹Ç ݳ»õ áõÕ»õáñ³÷á˳¹ñáÕÝ»ñÇ íñ³: ²ÛëÇÝùÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, áñ ·³½Ç óÝϳóáõÙÁ ãÇ ³½¹Ç ëå³éáÕÝ»ñÇ íñ³ ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³ÛÝ ãÇ Ã³Ýϳݳ Ù»ñ ·³½ûç³ËÝ»ñáõÙª ×Çßï ã¿, »Ã» ÉáõÍí³Í ã¿ ·³½Ç ·ÝÇ Ñ³ñóÁ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ »õë: ¶³½Ç ·ÝÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ §¶³½åñáÙ-²ñÙ»ÝdzÛǦ Ý»ñùÇÝ é»-
ÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ³Ûë Ïñ׳ïáõÙÁ »õë ϳ½¹Ç ÐÐ ëáíáñ³Ï³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó ѳßíÇÝ Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ »õ ѳñÏ»ñ ¿ÇÝ ³å³ÑáííáõÙ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ, û ÇÝãå»ë ¿ Ñݳñ³íáñ ϳñ·³íáñ»É ³Ûë ËݹÇñÁ, ѳñϳíáñ ¿ ëÏë»É »ñϳñ³ï»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ û° §¶³½åñáÙ¦ éáõë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, »õ û° å³ßïáÝ³Ï³Ý ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ·³½Ç ·ÇÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñ ¿, »õ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ý³íÃǪ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñëï³Ï ٻ˳ÝǽÙÝ»ñ ãϳÝ, ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÁ »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñǪ èáõë³ëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ, ϳñ»õáñ å³ÛÙ³Ý ¿ ·³½Ç ÁݹáõÝ»ÉÇ ·ÇÝ áõݻݳÉáõ ѳٳñ: ÆëÏ Ï³ÛáõÝ áõ ÁݹáõÝ»ÉÇ ·ÇÝÁ ÐÐ-Ç Ñ³Ù³ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ë³Ï³ÛÝ ¿É ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿, áñ ÏáÕÙ»ñÁ ϳñáÕ³Ý³Ý ·³É ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý, áñÝ ³é³çÇϳ ·áÝ» »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·³½Ç ·ÇÝÁ ã÷áËíÇ: ÜÙ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ùß³Ï»É ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ, áñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ùß³Ï»É ³ÛÝåÇëÇ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ, áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³Ý Ýí³½»óÝ»Éáõ éÇëÏ»ñ, »ñµ ·³½Ç ·ÇÝÁ ÝáñÇó óÝϳݳ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ µÝ³·³í³éáõÙ ³éϳ ÙÇïáõÙÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·³½Ç ·ÝÇ Ã³ÝϳóáõÙÁ ³é³çÇϳ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»-
ê³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³Ý-Æñ³Ý ·³½³ÙáõÕÁ ϳñáÕ ¿ñ ¿É ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ß˳ï»É, »Ã» Ù»Ýù ϳñáճݳÛÇÝù ³í»ÉÇ Ù»Í ù³Ý³ÏÇ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ ³ñï³Ñ³Ý»É ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝ: г۳ëï³Ý-Æñ³Ý 3-ñ¹ µ³ñÓ³ñ³íáÉï ó³ÝóÇ Ï³éáõóáõÙÁ Ó·Ó·íáõÙ ¿, »õ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ³ÛÝ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ÏѳÝÓÝíÇ ÙdzÛÝ 2019Ã. í»ñçÇÝ: ²Ûë ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁª ·³½ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ¹ÇÙ³ó, ß³ï Ù»Í Ý»ñáõÅ áõÝÇ, ÇÝãÁ ó³íáù ãÇ Ñ³ëϳóíáõÙ »õ ³é³ç ãÇ ÙÕíáõÙ ÐРû ݳËÏÇÝ »õ û Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ºñµ ϳéáõóíÇ µ³ñÓñ³íáÉï ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý 3-ñ¹ ·ÇÍÁ, ³å³ г۳ëï³Á Ïϳñáճݳ »é³å³ïÏ»É áõ ÝáõÛÝÇëÏ ù³é³å³ïÏ»É ·³½Ç Ý»ñÙáõÍáõÙÁ »õ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ: ²Ûë ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ýáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ áõ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ Ïëï»ÕÍ»Ý, ³ÛÉ»õ ÏÝå³ëï»Ý û° ·³½Ç »õ û° ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ·ÝÇ Ýí³½Ù³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ, г۳ëï³ÝÁ ϳñÇù áõÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ µÝ³·³í³éáõ٠ѳٳå³ñ÷³Ï »õ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý: ÆëÏ ³Û¹åÇëÇ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ å³ñ½ Ϲ³ñÓÝ»Ý ³ÛÝ éÇëÏ»ñÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝó Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ µ³Ëí»É ³å³·³ÛáõÙ, ³ÛÝ Ý³»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ýí³½»óÝ»É áõ ϳñ·³íáñ»É ·³½Ç Ñݳñ³íáñ áõ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ã³ÝϳóÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³é³ç³ó³Í ËݹÇñÝ»ñÁ:
11
ÐàôÜì²ð
2019
è²üÆÎ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ
ÐÐÞ-Çó í³ïª Ùdz°ÛÝ ÐÐÞ-Ý ÎáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ ûñáù ³Ý»Ï¹áï ϳñ. ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí³Í ÑÇÙݳñÏÇ å»ïÁ Çñ ÷á˳ñ»Ý Ý߳ݳÏí³Í Ýáñ ïÝûñ»ÝÇÝ »ñ»ù Íñ³ñ ¿ ѳÝÓÝáõÙ: -ä³ÑÇñ ãÑñÏǽíáÕ å³Ñ³ñ³ÝáõÙ,-³ëáõÙ ¿,- Ñ»Ýó ï»ëÝ»ë ·áñÍ»ñÁ í³ï³ÝáõÙ »Ýª Ñ»ñÃáí ϵ³ó»ë... ²ÝóÝáõÙ ¿ áñáß Å³Ù³Ý³Ï, ÑÇÙݳñÏáõÙ ·áñÍ»ñÁ í³ï³ÝáõÙ »Ý, í»ñ³¹³ëÁ ³Ýí»ñç ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ Ýáñ ïÝûñ»ÝÇÝ: ÐÇßáõÙ ¿ ݳËáñ¹Ç ÃáÕ³Í Íñ³ñÝ»ñÁ »õ µ³óáõÙ ¹ñ³ÝóÇó ³é³çÇÝÁ: ØÇ° Ñáõë³Ñ³ïíÇñ, ³Ù»Ý ÇÝã ·óÇñ ÇÝÓ íñ³, ųٳݳ°Ï ß³ÑÇñª ÇÝÓ ÷Ýáí»Éáí, ë³° ¿ ÇÙ ³é³çÇÝ ËáñÑáõñ¹Á ù»½... Æëϳå»ë, ³Û¹ Ï»ñå µ³í³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿ Ó·áõÙ, µ³Ûó ·³ÉÇë ¿ ûñÁ, »õ ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ »ñÏñáñ¹ Íñ³ñÁ µ³ó»Éáõ ųٳݳÏÝ ¿: -Êáëï³óÇñ »é³Ý¹áõÝ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ë³° ¿ ÇÙ »ñÏñáñ¹ ËáñÑáõñ¹Á ù»½,- ·ñí³Í ¿ñ »ñÏñáñ¹ ݳٳÏáõÙ: ²Ûë ËáñÑñ¹Ç ßÝáñÑÇí »õë ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ¿ ß³ÑáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ³í³¯Õ, ·³ÉÇë ¿ ݳ»õ »ññáñ¹ Íñ³ñÁ µ³ó»Éáõ å³ÑÁ: -ºÃ» ³é³çÇÝ »ñÏáõ Íñ³ñÝ»ñÇ Ù»ç ·ñ³Íë ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ³ñ¹ÛáõÝù ãïí»óÇÝ, ³å³ ×Çßï ³ÛëåÇëÇ »ñ»ù Íñ³ñ ¿É ¹á°õ å³ïñ³ëïÇñª ù»½ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ï³ÍÇÝ ÃáÕÝ»Éáõ... ¸³éÁ, µ³Ûó ÇÙ³ëïáõÝ ³Ý»Ï¹áï ¿ñ: ²ÛÝ, Áëï Çë, ã³÷³½³Ýó ѳñÙ³ñ ¿ ݳ»õ ųٳݳϳÏÇó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ, áñ ݳËáñ¹Ý»ñÇ ¹³ï³÷»ïáõÙÝ ëÏëí»É ¿ áã û Ýáñ ïÝûñ»Ý (ÇÙ³ª í³ñã³å»ï) Ý߳ݳϻÉáõó Ñ»ïá, ³Ûɪ ¹ñ³ÝÇó ³é³ç: ºí ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿É Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓ»É ÙdzÛÝ Ý³Ëáñ¹Ç ¹»Ù ³ï»ÉáõÃÛ³Ý åáéÃÏáõÙÇ ßÝáñÑÇí: â·Çï»Ù ÁÝûñóáÕÝ ÇÝãå»ë, ë³Ï³ÛÝ »ë, ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý, ³ñ¹»Ý Ù³Ñáõ ã³÷ Ñá·Ý»É »Ù ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ·áñÍݳϳÝáõÙ áñ»õ¿ ϳå ãáõÝ»ó³Í, ë³Ï³ÛÝ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³·ñí³Í ß³ñù³ÛÇÝÝ»ñÇ ·ÉËÇÝ Ã³÷íáÕ Ù³ÕÓ áõ ÃáõÛÝÇó: ÊáëùÝ ³Ù»Ý»õÇÝ Ù»Í Ï³Ù ÷áùñ ûñÇݳ˳ËïáõÙ ÃáõÛÉ ïí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ ã¿°, ï³ëÝÛ³Ï-ѳ½³ñ³íáñ ³ÝÙ»ÕÝ»ñÇ° Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝó ï»ÕÇó »É³Í ³Ù»Ý ³ñÅáÕ-ã³ñÅáÕ... ë»õ³óÝáõÙ ¿: ÆëÏ ¹³ ³ñ¹³ñ ã¿°: Ø»ñ µ³ÏáõÙ ûñ»ñë ¹Å·áÑáõÙ ¿ÇÝ Ýáñ ù³Õ³ù³å»ïÇó, Ù³Ý³í³¹ ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÇó, »õ ÙÇ ÏÇÝ µáñµáùí³Í ³é³ñÏáõÙ ¿ñ. ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ÃáÕÝá±õÙ »Ý, áñ Ýáñ ù³Õ³ù³å»ïÝ ³ß˳ïÇ...Ü»ñϳݻñÇó Ù»ÏÁ ã¹ÇÙ³ó³í. ɳí, ¿ÉÇ°, ïÇÏÇ°Ý, ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Õµ³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏ»óÇÝ ³ÕµÁ ï³Ý»Éáõª ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ãïíDZÝ... Æëϳå»ë, ÙÇÝã»õ »±ñµ å»ïù ¿ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÝ áõ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÁ... ãï»ëÝ»Éáõ ïñí»Ý: γ٪ ÇÝãá±õ ê»ñÅÇ Å³Ù³Ý³Ï ÍåïáõÝ ã¿Çù ѳÝáõÙ ÷³ñÇë»óÇ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¹Å·áÑáÕÝ»ñÇ µ»ñ³ÝÝ»ñÁ... Í»÷í»Ý: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï í³Ë»ÝáõÙ ¿Çݪ ã¿Ç°Ý ËáëáõÙ: ÐÇÙ³ ¿±É í³Ë»Ý³Ý: ºÃ» ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³Û¹ í³ËÁ ѳÕóѳñ»ÉÁ ã¿ñ, ³å³ DZÝã ³ñÅ»ñ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÁ: ØDZû ÑÇÙ³ ¿É åÇïÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýï»ëí»Ý ϳ٠ßÇÝÍáõ å³ï׳éÝ»ñáí ³ñ¹³ñ³óí»Ý: Ò³ËáÕáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ»ùdzÃÝ»ñ ÑáñÇÝ»Éáõ ѳñóáõ٠ݳËáñ¹ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ å³Ï³ë ÑÙáõï ã¿ÇÝ: 20-30 ï³ñí³ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùdzݷ³ÙÇó ßïÏí»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛ³Ý ù³ñá°½Ý ¿É ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿°: ²ÛëÇÝùÝ Ç±Ý㪠ÙÇ ³Û¹ù³Ý ¿É ëå³ë»Ýù, ÙÇÝã»õ Ýáñ»ñÁ ³ßË³ï»±É ëáíáñ»Ý: ºí »ññáñ¹ª µáÉáñÁ å³ñï³íáñ »Ý ·Çï³Ïó»É, áñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µ»éÁ ã³÷³½³Ýó ͳÝñ µ³Ý ¿: Üáñ å³ßïáÝ۳ݻñÁ åÇïÇ Çٳݳݪ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÇó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï»ñÝ ¿É, ͳé³Ý ¿É Çñ»°Ýù »Ý: ²ß˳ñÑáõÙ áã Ù»ÏÇÝ Ñ»ï³ùñùÇñ 㿪 г۳ëï³ÝÇ Ý³Ëáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ɳ±íÝ »Ý »Õ»É, û± í³ïÁ: ȳíÁ ÉÇÝ»Çݪ ÅáÕáíáõñ¹Á Ýñ³Ýó ã¿°ñ Ù»ñÅÇ: ²ÛÝå»ë áñª Ù»ñ ÝáñûñÛ³ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÁ å³ñ »Ý Ùï»Éª åÇïÇ ßáñáñ³Ý: Þáñáñ³Éáõ Ýñ³Ýó ³ÝÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³ñ¹³ñ³óí»É ݳËáñ¹Ý»ñÇ ³Ý³ñÅ³Ý ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³Ýùáí: Üáñ»ñÁ å³ñï³íá°ñ »Ý ³ñųݳíáñ ÉÇÝ»É, áñ... Çñ»Ýù ¿É ãÙ»ñÅí»Ý... È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ÐÐÞ-Ý ¿É ųٳݳÏÇÝ Ù»ñÅí»ó: àÙ³Ýù ³ëáõÙ »Ý, û ³Ûë ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ÃÇÏáõÝùáõÙ, áñå»ë Ñá·»õáñ ѳÛñ, ¹³ñÓÛ³°É È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿ ϳݷݳÍ: ²ëïí³Í ã³ÝǪ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÁ ÏñÏÇÝ ³ëå³ñ»½ ÙïÝÇ...ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ð³Û ²½·³ÛÇÝ ÎáÝ·ñ»ë í»ñ³Ýí³Ýí³Í ÐÐÞ-Ç áã ÙdzÛÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÉ»õ ³ñ³ï³íáñ åñ³ÏïÇϳÛÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: àñáíÑ»ï»õ ÐÐÞÇó í³ï ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É... Ùdz°ÛÝ ÐÐÞ-Ý...
AZG NEW SHABAT.QXD
8
10/01/2019
23:13
Page 8
²¼¶
¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü
Üáñ ï³ñáõÙ Ýáñ ë³¹ñ³Ýù` ²ñó³ËÇ ¹»Ù Üáñ ï³ñÇÝ Çñ Ñ»ï Ýáñ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñ µ»ñ»ó ²ñó³ËÇ ¹»Ù: ÆÝãå»ë ³Ýó³Í ï³ñáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ÑÇÙ³, ë³¹ñ³ÝùÇ ³é³ùÇãÁ ïËñ³Ñéã³Ï »ñç³ÝÇÏ ²ëÛ³ ʳã³ïñÛ³ÝÝ ¿ñ: ÐáõÝí³ñÇ ãáñëÇÝ Ñ³Ù³ó³ÝóÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ ï³ñ³Íí»ó Ýñ³ Éáõë³ÝϳñÁ` ²¹ñµ»ç³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ¹ñáßÇ ýáÝÇÝ` ÃÇÏáõÝùáõÙ áõݻݳÉáí 191820ÃÃ. ѳۻñÇ ç³ñ¹Á ϳ½Ù³Ï»ñåáÕ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ù»Í³¹Çñ Éáõë³ÝϳñÁ: ²Û¹ ³Ù»ÝÝ ³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý Ñáõ½ÙáõÝùÇ Ù»Í ³ÉÇù µ³ñÓñ³óñ»ó ÅáÕáíñ¹Ç ßñç³ÝáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ, Ù»Ï ûñ ³Ýó` ÑáõÝí³ñÇ ÑÇÝ·ÇÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ Ï»Õïáï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³ñ³Í»óÇÝ, ǵñ` ²ñó³ËáõÙ ¹³Å³Ý Í»ÍÇ ¿ »ÝóñÏí»É È¶î´ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ Ñ³Û Ý»ñϳ۳ó³óáõóÇã, áñÁ »Ï»É ¿ñ êï»÷³Ý³Ï»ñï` ³Ù³ÝáñÁ Ýß»Éáõ: ²ñ¹»Ý å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ` áíù»ñ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ëï»ÕÍí³Í ³ÕÙáõÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ áõ ÇÝãÇ »Ý ÷áñÓáõ٠ѳëÝ»É ¹ñ³Ýáí: ²Ûë ï³ñÇ ³ñó³ËÛ³Ý ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ßáõñç г۳ëï³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ëå³ëíáõÙ ¿ »ñϳñ³ï»õ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ÷áõÉ: ÆÝãå»ë ·Çï»Ýù, ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ²ñó³ËÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ý»ñ·ñ³íí»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇÝ áõ ϳ½Ù»É, ³Ûëå»ë ³ë³Í, µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ »é³ÝÏÛáõÝÇ, áñÇÝ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë ¹»Ù ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ: ܳ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³Ù»Ý ÙÇçáó ·áñͳ¹ñ»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ ²ñó³ËÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ áñå»ë µéݳå»ï³Ï³Ý áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ, ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ѳÝñáõÛÃ: ÐÇÙ³, Ýáñ ï³ñáõÙ, Ýáñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áõÉáõÙ, Ù»Í ß³Ýë»ñ ϳÝ` ²ñó³ËÇ, áñå»ë µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ÏáÕÙ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³Û¹ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñٳٵ ½µ³ÕíáÕ ÙÇ ß³ñù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ: ²Ñ³, ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, û áõÙ ¹ñ¹Ù³Ùµ »õ ÇÝãáõ ¿ ´³ùáõÝ Çñ ëñïáõÙ ÏñáÕ »ñ»õ³ÝóÇ ³ÕçÇÏÁ Éáõë³Ýϳñí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ñáßÇ Ñ»ï: êó»Ý³ñÇëïÝ»ñÝ ³Û¹ ÙÇçáóáí ÷áñÓ»É »Ý ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÇó Ñ³Ý»É Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ áõ ³ñ¹³ñ ¹³ï³ëï³ÝÇ ¹»åùÇÝ ¿É Ïó»Éáí È¶î´ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳÛóáõóãÇ Í»ÍÇ Ù³ëÇÝ Ï»ÕÍ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ, ²ñó³ËÇ ¹»Ù ëï³Ý³É »ñÏáõ ѽáñ ѳÕóÃáõÕÃ` ÏÝáç »õ ë»é³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÇ Ñ³Ý¹»å µéÝáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹ñáõÙ (³Û û ÏÇÝ áõ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ »Ýù ·ï»É): ²Ñ³ ³ÕÙáõÏÇ ³ÕµÛáõñÁ, ³Ñ³ ³ÕÙáõÏÇ å³ï׳éÁ, µ³Ûó ³í»ÉÇ ó³í³ÉÇ µ³Ý»ñ ¿É »Õ³Ý: È¶î´ ³Ý¹³ÙÇ Í»ÍÇ Ù³ëÇÝ ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ï³ñ³ÍáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, Ç ¹»åª ß³ï ³ÏïÇí, ²ñó³ËÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñ ѳݹÇë³óáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·»ñ³·áõÛÝ-·É˳íáñ Ññ³Ù³Ýï³ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ å³ïϳÝáÕ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦ ûñ³Ã»ñÃÝ ¿ñ: ê³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³Ý¹³¹³ñ ËáëáõÙ ¿, Çñ Ó»õ³Ï»ñåٳٵ` ë³µáï³ÅÝÇÏÝ»ñÇ áõ å»ïáõÃÛáõÝÝ ³å³Ï³ÛáõݳóáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ëï³óíáõÙ ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ë³µáï³ÅÝÇÏÝ»ñÇ áõ å»ïáõÃÛáõÝ ³å³Ï³ÛáõݳóÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É Ñ»Ýó §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ïݦ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ: Ðáõëáí »Ù, ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳݹ»ë Ï·³ »õ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Çó å³ßïáݳå»ë Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ÏËݹñÇ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇÝ å³ïϳÝáÕ Ù³ÙáõÉÇ ³Ý÷áõÛà áõ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ í³ñÙáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ, ϳٳ û ³Ï³Ù³, ÙÇïí³Í ¿ »Õ»É ³ñ³ï³íáñ»É Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ` ³é³í»É íï³Ý·Ç ï³Ï ·ïÝíáÕ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÇ` ²ñó³ËÇ Ñ³Ùµ³íÁ: ö³ßÇÝÛ³ÝÁ å³ñï³íáñ ¿ ³Ý»É ¹³, »õ ³Ù»Ý³ÛÝ ËëïáõÃÛ³Ùµ Ñáñ¹áñ»É ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ` ѳݷÇëï Ýëï»ù ï»ÕÝ»ñ¹: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ³Û¹ ûñÃÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ åÇïÇ ÏáÕÙÝáñáßí»Ý, Çñ»ÝóÁ §Ñ³Ûϳϳ±Ý¦, û± §ÃßÝ³Ù³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦ ¿: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ²ëÛ³-²²Ì ½áõÛ·Ç ÙÇÙÛ³Ýó ѳݹ»å ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³ÝÁ, å»ïù ¿ Ýϳï»É, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ³ÛÉ»õë ÍÇͳջÉÇ ã¿: г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ, áñÁ å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ áõÝÇ ÝáõÛÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ, ÇÝã, ³ë»Ýù, µ³Ý³Ïáõ٠ѳßٳݹ³Ù ¹³ñÓ³Í ½ÇÝíáñÁ, Éáõë³ÝϳñíáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ñáßÇ ýáÝÇÝ, ÃÇÏáõÝùáõÙ ¿É áõݻݳÉáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÛÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ï³½ÙÁ, áñÝ ³Ýó³Í ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ ï³ëݳÙÛ³ÏÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ѳ½³ñ³íáñ ѳۻñÇ ç³ñ¹Á: ²ÕçÇÏÝ áõÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ϳëϳÍÝ»ñ ϳÝ, áñ »Õ»É ¿ ݳ»õ ´³ùíáõÙ, ²²Ì-Ý ãDZ áõ½áõÙ Ñ»ï³ùñùñí»É` DZÝã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ ïÇñ³å»ïáõ٠ݳ, áíù»±ñ »Ý Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, »õ ÇÙ³ó³ÍÇ á±ñ Ù³ëÝ ¿ ѳëóñ»É ϳ٠å³ïñ³ëïíáõÙ ³ë»É Çñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ÆëÏ Ã» áñï»ÕÇó ϳñáÕ ¿ ²ëÛ³Ý ·³ÕïÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÇٳݳÉ, Ñëï³Ï ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É, ÙdzÛÝ ·Çï»Ù, áñ ݳ í³Û»ÉáõÙ ¿ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ µ³ñÓñ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ, µ³ñÓñ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ïñïë»ñÁ` ¸³íÇà ê³Ý³ë³ñÛ³ÝÝ ¿: ÆÝãáõ ãÇ ·áñÍáõÙ ²²Ì-Ý, ã»±Ý ÃáÕÝáõÙ, ½µ³Õí³±Í ¿, û± ýáõïµáÉÇ Ýáñ ¹³ßï »Ý Ï³éáõóáõÙ:
²Ü¸ð²¸²ðÒ Ü²Æð Ú²Ü ºÃ» ÍÝáÕÝ»ñÁ »ñ»Ë³ÛÇÝ ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠óïñáÝ ã»Ý ï³ÝáõÙ, ²Ù³ÝáñÇÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ï³ÝáõÙ »Ý: §ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ ï³ÝáõÙ »Ýù §ÛáÉϳ¦,³ëáõÙ »Ý ѳÛñÇÏ-Ù³ÛñÇÏÝ»ñÁ, ï³ïÇÏ-å³åÇÏÝ»ñÁ: §ÚáÉϳݦ ïáݳͳé³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿. ³Ûë ³ÝáõÝÁ ¹»é ëáí»ï³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇó ¿ »Ï»É, »ñµ óïñáÝÝ»ñÁ ѳïáõÏ Üáñ ï³ñí³ ³éÇÃáí ÷áùñÇÏ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ µ»Ù³¹ñáõÙ: ÌÝáÕÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó å³ñïùÝ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý §ÛáÉϳ¦ ï³Ý»É: Ü»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» ÙÇßï ÝáõÛÝÝ ¿ñ. ³Ýï³éÇ ã³ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÁª ³Õí»ëÝ áõ ·³ÛÉÁ, ïáݳͳéÁ ·áÕ³ÝáõÙ »Ý, áñ Üáñ ï³ñÇÝ ã·³: Üñ³Ýù ݳ»õ ÒÙ»é å³åÇÝ áõ ÒÛáõݳÝáõßÇÝ ¿ÇÝ µ³Ýï³ñÏáõÙ, µ³Ûó µ³ñÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÁ, ³ë»Ýù, ´áõñ³ïÇÝáÝ Ï³Ù Ã³·³íáñÇ ïÕ³Ý Ñ³ÕÃáõÙ »Ý ³Õí»ëÇÝ áõ ·³ÛÉÇÝ, ·áÕáÝÁ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ, ÒÙ»é å³åÇÝ áõ ÒÛáõݳÝáõßÇÝ ¿É ³½³-
Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ ïáÙë»ñÇ ³ñÅ»ùÁ ùÇã 㿪 Ýí³½³·áõÛÝÁ 800 ¹ñ³Ù: ºÃ» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ »ñ»Ë³Ý óïñáÝ ¿ ·ÝáõÙ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, áõñ»ÙÝ Ùáï 3000 ¹ñ³Ù ¿ ͳËëíáõÙ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýϳï»ÉÇ ¿ñ, áñ ²Ù³ÝáñÇÝ ß³ï ¹³ÑÉÇ×Ý»ñ ÏÇë³¹³ï³ñÏ ¿ÇÝ: ÆëÏ »Ã» áñáß Ã³ï»ñ³ËÙµ»ñ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙ ¿ÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ, ѳݹÇë³ï»ëÝ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó û·ïíáõÙ ¿ñ áõ 3000 ¹ñ³ÙÁ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Í³ËëáõÙª áñ³Ïª ·áõÙ³ñÇ ¹ÇÙ³ó: ²Û¹å»ë óïñáÝÝ»ñáõÙ ³é³ç³ó³í Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ, ٳݳí³Ý¹ áñ ²Ù³ÝáñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ óïñáÝÇ Ñ³ïáõÏ ·áõÙ³ñ ãÇ Ñ³ïϳóÝáõÙ: ²Û¹ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ã¹³éÝ³É Ë³Õ³ó³ÝϳÛÇÝ áõ µ»Ù ¹áõñë ·³É ÙdzÛÝ Üáñ ï³ñí³ ûñ»ñÇݪ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ í»ñç»ñÇó ÙÇÝã»õ ÑáõÝí³ñÇ 13-Á: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ²Ù³ÝáñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ, ûÏáõ½ ϳñ× ÁÝóóù, µ³Ûó ³í»ÉÇ ß³Ñáõóµ»ñ »Ý, ù³Ý ÙÛáõë Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ: ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 20-Çó ÙÇÝã»õ ÑáõÝí³ñÇ 13-Á ·ñ»Ã» µáÉáñ óïñáÝÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ
11
ÐàôÜì²ð
2019
¹ÇïáõÙ ¿ §ê³éó» ëÇñïÁ¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ: ²ÛÝ ÑáÉÇíáõ¹Û³Ý ÝáõÛݳÝáõÝ ÙáõÉýÇÉÙÇ µ»Ù³Ï³Ý³óáõÙÝ ¿ª ¹ÇëÝ»ÛÉ»Ý¹Û³Ý á×áí áõ Ù»Ãá¹Ý»ñáí: ²ÛÝ ÷áùñÇÏÝ»ñÁ, áñáÝù ÙáõÉïýÇÉÙÇ »ñÏáõ Ï»ñå³ñÝ»ñǪ ²ÝݳÛÇ áõ ¾É½³ÛÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÝ »Ý, ³Ýßáõßï, ٻͳ·áõÛÝ Ññ×í³Ýùáí ϹÇï»Ý §ê³éó» ëÇñïÁ¦: ÆëÏ »ñÏñå³·áõÝ»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ß³ï »Ý. Ýñ³Ýù ¹³ÑÉÇ×Çó Ó³ÛݳÏóáõÙ »Ý µáÉáñ »ñ·»ñÇÝ, Ç ¹»å, ³Ý·É»ñ»Ý, åÉåÉáõÝ ³ãù»ñáí Ñ»ï»õÙ »Ý Ñ»ñáëÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³Ý·Çñ ·Çï»Ý: ÌÝáÕÝ»ñÝ ¿É ·áÑ-·áÑ »Ý. ³ÛÝ, ÇÝãÁ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³Ù»Ý ûñ ï»ëÝáõÙ »Ý ¿Ïñ³ÝÇÝ, ÑÇÙ³ ¿É µ»ÙáõÙ »Ý ï»ëÝáõÙ: §ê³éó» ëÇñïݦ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óáõÙ ã¿, ³ÛÉ »ñ³Åßï³Ï³Ý ßááõ: àãÇÝã ã»ë ϳñáÕ ³Ý»É. ųٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑáõ٠óï»ñ³ñí»ëïÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ ˳óñí³Í »Ý: §ê³éó» ëÇñïÁ¦ ¹ÇëÝ»ÛÉ»Ý¹Û³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѳٻÙí³Í ¿ Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÑݳñùÝ»ñáí, áñáÝù ·³ÛóÏÕáõÙ »Ý ѳݹÇë³ï»ëÇÝ: ²Ûë ßááõÇ íñ³ ͳËëí»É ¿ Ùáï 15 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ùª ³ÛÝù³Ý ·áõÙ³ñ, áñù³Ý ÏͳËëí»ñ, ³ë»Ýù, гٳ½·³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ 4 Ý»ñ-
³ïñáÝÝ»ñÝ ²Ù³ÝáñÇÝ ïáõÙ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝÇó: ijÙÁ 12-ÇÝ ³Ýï³éáõÙ ïáݳͳéÇ ÉáõÛë»ñÁ í³éíáõÙ ¿ÇÝ, áõ Üáñ ï³ñÇÝ ·³ÉÇë ¿ñ: ²Ûëå»ë, µ³ñÇÝ ÙÇßï ѳÕÃáõÙ ¿ñ ã³ñÇÝ: ä³ñ½³·áõÛÝ, ÙdzÙÇï å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿, µ³Ûó ëáí»ï³Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³ÛÝåÇëÇ Ññ×í³Ýùáí ¿ÇÝ ¹ÇïáõÙ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, ³ÝÏ»ÕÍ ³åñáõÙÝ»ñáí Ñ»ï»õáõÙ Ï»ñå³ñÝ»ñÇÝ: 20-25 ï³ñÇ ³Ýó ¿É ß³ï óïñáÝÝ»ñ §ÛáÉϳÛǦ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿Çݪ í»ñ³µ»Ù³¹ñ»Éáí ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ Ñ»ùdzóÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ³Ûëûñí³ »ñ»Ë³Ý ëáí»ï³Ï³Ý »ñ»Ë³ÛÇ Ñ»ï DZÝã ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: Ø»Ï-»ñÏáõ Ý»ñϳ۳óáõÙ, »õ ÍÝáÕ áõ »ñ»Ë³ Ñdzëó÷íáõÙ ¿ÇÝ: Àݹ³Ù»ÝÁ 5 ï³ñÇ ³é³ç ²Ù³ÝáñÇ áñ³ÏÛ³É Ý»ñϳ۳óáõÙ ¹Åí³ñ ¿ñ ·ïÝ»É. ÍÝáÕÝ»ñÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ó»éùÁ µéݳͪ óïñáÝÇó óïñáÝ ¿ÇÝ ¹»·»ñáõÙ: ¶ñ»Ã» µáÉáñ µ»Ù»ñÁ ÝáõÛÝ §ÛáÉϳݦ ¿ÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ: ´³Ûó ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÁ ÙÇßï ÉÇùÝ ¿ÇÝ: ƱÝ㠳ݻñ ß³ñù³ÛÇÝ ÍÝáÕÁ, áñÝ áõ½áõÙ ¿ñ ïáÝ³Ï³Ý ë»Õ³ÝÝ»ñÇó, ÑÛáõñ ·Ý³É-ÑÛáõñ ÁݹáõÝ»Éáõó µ³óÇ, ÙÇ ùÇã µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»É Çñ »ñ»Ë³ÛÇ ïáÝ³Ï³Ý ÙÇûñÇÝ³Ï ³éûñÛ³ÛáõÙ: àõñ»Ùݪ ·Ý³óÇÝù óïñáÝ: àõÝ»ÇÝù ³ÛÝ, ÇÝã áõÝ»ÇÝù. »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ï»ëÇó ëÏëáõÙ ¿ÇÝ ³ÕÙÏ»É, ß³ñù»ñÇ ³ñ³ÝùÝ»ñáí í³½í½»É, µ³Ûó µ»ÙáõÙ ·³ÛÉÝ áõ ³Õí»ëÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ¹³ÑÉÇ×áõ٠ϳï³ñí³ÍÇó ã¿ÇÝ ß»ÕíáõÙ, Çñ»Ýó ã³ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ: ì»ñçáõÙ ÒÙ»é å³åÁ µáÉáñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ññ³íÇñáõÙ ¿ñ µ»Ùª ßñç³Ý ϳ½Ù»Éáõ »õ ïáݳͳéÇ Éáõë»ñÁ í³é»Éáõ: È³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ϳ٠óճå»ï³ñ³ÝÝ»ñÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÏáÝý»ïÝ»ñÇ ïáåñ³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ ÝíÇñáõÙ, áñáÝù ¹áõñë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ÒÙ»é å³åÇÏÇ Ù»Í å³ñÏÇó: àõ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ÒÙ»é å³åÁ ëïÇåáõÙ ¿ñ µáÉáñ »ñ³Ë³Ý»ñÇÝ §ÞÝáñѳíá¯ñ ²Ù³Ýáñ¦ ·áã»Éáõó ³é³ç ÏáÝý»ïÝ»ñÇ ïáåñ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 3 ³Ý·³Ù ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É ù³Õ³ù³å»ïÇÝ Ï³Ù Ã³Õ³å»ïÇÝ: ÎÛ³ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ëñÁÝóó ÷áËíáõÙ »Ý, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝÁª ÝáõÛÝå»ë: îáݳͳé³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ Ùñó³í³½ùÁ ëïÇåí³Í »Õ³í ï»ÕÇ ï³É: Æ í»ñçá, ³Û¹
»Ý ËÇï ·ñ³ýÇÏáíª Ë³Õ³Éáí ûñ³Ï³Ý 2-4 Ý»ñϳ۳óáõÙ: ²Û¹ ϳñ× ÁÝóóùáõÙ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ËáõÙµÝ áõ ѳïϳå»ë ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ·áõÙ³ñ »Ý ³ß˳ïáõÙ, ù³Ý ï³ñí³ ÙÛáõë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ: úñÇݳϪ ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÇÏÝÇϳÛÇÝ Ã³ïñáÝáõÙ ²Ù³ÝáñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõÙ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ½µ³Õí³Í »Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ, ݳ»õ áõë³ÝáÕÝ»ñ: Üñ³Ýù í³ñÓ³ïñíáõÙ »Ý »ÉáõÛóí׳ñáí. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ñª 5000 ¹ñ³Ù: úñ³Ï³Ý ˳ÕáõÙ »Ý 2-3 Ý»ñϳ۳óáõÙ, áõñ»ÙÝ ëï³ÝáõÙ »Ý 1015.000 ¹ñ³Ù: ä³ñ½ ѳßí³ñÏáí 1320 ûñ ³ß˳ï»Éáõ ¹»åùáõÙ í³ëï³ÏáõÙ »Ý ³ÛÝù³Ý ·áõÙ³ñ, áñù³Ý Ïëï³Ý³ÛÇÝ 3-4 ³ÙëáõÙ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿, áñ é»ÅÇëáñÝ»ñÝ ²Ù³ÝáñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó Ý»ñ³é»Ý: è»ÅÇëáñÝ»ñÝ ¿É ³ã³Éáõñç »Ý, áñëáõÙ »Ý ÷áùñÇÏ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ³ñÓ³·³ÝùÁª ѳïϳå»ë ÇÝãÝ ¿ Ýñ³Ý ¹áõñ ·³ÉÇë, ÇÝãÝ ¿ Ýñ³Ý áõñ³ËáõÃÛáõÝ å³ï׳éáõÙ: гçáñ¹ ï³ñÇ ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ íñ³ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓíáõÙ: úñÇݳϪ ʳٳ×ÇÏÝ»ñÇ Ã³ïñáÝáõÙ ³Ûë ï³ñÇ ÝáñÇó ¿ µ»Ù ¹áõñë »Ï»É 2017-Ç §Ø³ñ¹áõÏ-ç³ñ¹áõÏÁ¦: ²Ûë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý íñ³ ѳïϳå»ë í»ñç»ñë ѳÝñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ. §Ø³ñ¹áõÏ-ç³ñ¹áõÏÁ¦ Ñ³×³Ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É ï³ñµ»ñ µ»Ù»ñáõÙ: ä³Ñ³Ýç³ñÏÇó »ÉÝ»Éáíª Ê³Ù³×ÇÏÝ»ñÇ Ã³ïñáÝÁ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ í»ñëïÇÝ µ»Ù ¿ Ñ³Ý»É áõ ѳçáÕ»É. ¹³ÑÉÇ×Á µáÉáñ 뻳ÝëÝ»ñÇÝ É»÷ É»óáõÝ ¿: êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñÇÝ ÷áùñÇÏ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ
ϳ۳óÙ³Ý íñ³: ´³Ûó Ù³Ûñ óïñáÝÁ ͳËëÁ í³Õáõó Ñ³Ý»É ¿. §ê³éó» ëñïǦ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 뻳Ýë ³ÝóÝáõÙ ¿ ³Ýßɳ·áí: ØdzÛÝ ¹»Ïï»Ùµ»ñ-ÑáõÝí³ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ã³ïñáÝÝ ³Ûë Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ˳ճó»É ¿ 37 ³Ý·³Ù, ïáÙë»ñÇ ³ñÅ»ùÁ 1000-3000 ¹ñ³Ù ¿: êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×Ý áõÝÇ 800-Çó ³í»ÉÇ ³Ãáé: ä³ñ½ ѳßí³ñÏÝ»ñÝ ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñ ³Ûë Ý»ñϳ۳óáõÙÁ »Ï³Ùï³µ»ñ ¿: êáíáñ³Ï³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ù³Ûñ óïñáÝÁ ˳ÕáõÙ ¿ ³é³í»É³·áõÛÝÁ 12 ³Ý·³Ù. ¹³ÑÉÇ×Ý ¿É É»÷ É»óáõÝ ã¿: îÝûñ»Ý ì³ñ¹³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ ÝϳïáõÙ ¿. §ê³éó» ëñïÇó¦ Ñ»ïá ³ÛëáõÑ»ï»õ Ù»ñ ѳݹÇë³ï»ëÇ å³Ñ³ÝçÁ µ³í³ñ³ñ»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ÷áùñÇÏÝ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏ»Ýù §ê³éó» ëñïÇó¦ áã å³Ï³ë ·ñ³íÇã áõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙ, áñå»ë½Ç ѳݹÇë³ï»ë ãÏáñóÝ»Ýù: гÛïÝÇ ¿, áñ ³Ûëûñ óïñáÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³. å»ïù ¿ å³Ñå³Ý»É µ³ñÓñ Ýß³ÓáÕÁ¦: à·»õáñÇã ¿, áñ óïñáÝÝ»ñÝ ²Ù³ÝáñÇÝ ·áõÙ³ñ »Ý ³ß˳ïáõÙ, ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÁ ÉÇùÝ »Ý, ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ »Ï³Ùáõï áõÝ»Ý, µ³Ûó ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã »Ý Ñ³ñÏ»ñÁ: ²ß˳ï³Í ·áõÙ³ñÇ 70 ïáÏáëÝ áõÕÕíáõÙ ¿ ѳñÏ»ñÇÝ: îÇÏÝÇϳÛÇÝ Ã³ïñáÝáõÙ ²Ù³ÝáñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý íñ³ ͳËëíáõÙ ¿ 2-4 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: Üáñ ï³ñí³ ûñ»ñÇÝ Ùáï 15.000 ѳݹÇëï»ë ¿ ³Ûó»Éáõ٠óïñáÝ: îáÙë»ñÇ í³×³éùÇó ëï³óí³Í ·áõÙ³ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 15 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: êï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï³½ÙÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, Ùݳó³Í ·áõÙ³ñÁ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ѳñÏ»ñÇ µ³ÅÇÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: ´³Ûó óïñáÝÁ ·áÑ ¿. ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ³Ù³ÝáñÛ³ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»ñë³Ý³ÝÝ»ñÇÝ ÷áÕ ³ß˳ï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë: Æ í»ñçá, »Ã» ³Û¹ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³Ñáõóµ»ñ ãÉÇÝ»Ý, µáÉáñ óïñáÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ç³Ý³ ³Ýå³ÛÙ³Ý ïáݳͳé³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙ áõݻݳÉ: ²Ûë ûñ»ñÇÝ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ïáõÙ »Ý µáÉáñ µ»Ù»ñÝ ³ÝËïÇñ: àñáß ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ËÙµ»ñ ³Ý·³Ù 10-13 Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñ »Ý í³ñӳϳÉáõÙ: Üáñ ï³ñÇÝ í»ñç³ÝáõÙ ¿, ïáݳͳé³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ ë»½áÝÝ ¿É Ñ»ïÁ:
AZG NEW SHABAT.QXD
9
10/01/2019
23:13
Page 9
î²ð²´ÜàôÚÂ
²¼¶
Ðå³ñï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ` ³ñѳٳñѳÝùÇ ×Çñ³ÝÝ»ñáõÙ ºë Ù³ÙáõÉÇ ÙÇ ß³ñù ¿ç»ñ »Ù ÝíÇñ»É Þáñų-ì³ñ¹»ÝÇë ³íïá׳ݳå³ñÑÇ ³Ýµ³ñíáù íÇ׳ÏÇÝ: ÆÝã Ëáëù, ·áõó» ûñÃÇ ³Ûë ï³ñí³ ³éçÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ã³Ý¹ñ³¹³éݳÛÇ ¿É ¹ñ³Ý, »Ã» ³Ù³ÝáñÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ` ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ, ÐÐ ÙÇ ß³ñù Ñå³ñï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ã³ñ·»É³÷³Ïí»Ç ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ³íïáϳ۳ñ³ÝáõÙ: ²Û¹ ûñÁ Üáñ³ïáõë ѳٳÛÝùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÷³Ï»É ¿ÇÝ ¶³í³é-ºñ»õ³Ý ³íïá׳ݳå³ñÑÁ, å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ê²ä-Á ³ñ·»É ¿ñ ê»õ³Ý³ É×Çó ÓáõÏ áñë³É: ƱÝã Ëáëù, ÓáõÏÁ` ÓáõÏ, µÝáõÃÛáõÝÁ` µÝáõÃÛáõÝ, µ³Ûó Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁ µ³ñáÛ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Çñ³í³óÇ ¿ñ. ëÝí»Éáõ ѳٳñ ·áõÙ³ñ å»±ïù ¿, û± áã, ÇëÏ ê»õ³ÝÁ ÙÇ³Ï ï³ñµ»ñ³±ÏÝ ¿ ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ, û± áã: ÆÝã»õ¿, ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù µáõÝ Ã»Ù³ÛÇÝ: ֳݳå³ñÑÇ ³ñ·»É³÷³ÏÙ³Ý å³ï׳éáí ëå³ë³ñÏáÕ »ñÃáõÕÇÝ ã¿ñ ³ß˳ïáõÙ: » ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ÇÝãáí ¿ñ ½µ³Õí³Í ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ѳÛïÝÇ ã¿, ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ïáõÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ »é³ÏÇ, ù³é³ÏÇ,
³Ý·³Ù ÑÝ·³ÏÇ í׳ñ»É ï³ùëÇÝ»ñÇÝ: ºÕ³Ý ¹»åù»ñ, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ ëïÇåí³Í ï³ùëÇÝ»ñÇÝ í׳ñáõÙ ¿ÇÝ ùë³Ý-ùë³ÝÑÇÝ· ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²Ñ³°, Ù³ñ¹ÇÏ ³ñ·»É³÷³Ïí»É »Ý, ³Ù³ÝáñÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ Ùݳó»É ¹ñëáõÙ, µ³Ûó ·áñÍ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý` Ó³ÛÝ µ³ñµ³éáÛ Û³Ý³å³ïÇ. ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ, »Ã» ¶³í³é-ºñ»õ³Ý Ù³ÛñáõÕÇÝ ÷³Ï ¿ñ, ѳݷÇëï ·áñÍáõÙ ¿ñ Þáñų-ì³ñ¹»ÝÇëÁ, ³Û¹ ÏáÕÙáí ϳñ»ÉÇ ¿ñ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»É, µ³Ûó ÇÝãå»ë Ýϳï»óÇÝù ï»ÕáõÙ, §Ó»éù ã¿ñ ï³ÉÇë¦ Çñ»Ýó: ÆѳñÏ», Þáñų-ì³ñ¹»ÝÇëÝ ¿É Çñ ÓÛáõݳٳùñٳٵ ³é³ÝÓݳÏÇ ã¿ñ ÷³ÛÉáõÙ, ϳë»Ç` ï»ë³ñ³ÝÁ íѳï»óáõóÇã ¿ñ, µ³Ûó ÙÇ Ï»ñå ϳñ»ÉÇ ¿ñ ï»Õ ѳëÝ»É: ´³Ûó ë³ ¹»é ³Ù»ÝÁ ã¿, ϳñ»ÉÇ ¿ñ ¹ñ³ íñ³ ³ãù ÷³Ï»É, »Ã» ïáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ ì³ñ¹»ÝÇëÇ áõ Ö³Ùµ³ñ³ÏÇ ×³ÝßÇÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý å³ñ³åáõñ¹áí ã÷ã³óÝ»ÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ûñÇÝ³Ï³Ý ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÁ, ïáÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: γñ× Ï³å»Ù. Þáñųì³ñ¹»ÝÇë ³íïá׳ݳå³ñÑÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ñ³ïí³Í, áñÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ æÇÉ, ̳÷³Ã³Õ, ö³Ùµ³Ï, ²ñ»·áõÝÇ Ñ³Ù³ÛÝù»ñÇÝ, µ³ó³é³å»ë ãÇ Ù³ùñí»É, ³é³ç³ó»É ¿ Ù»ñϳë³-
éáõÛó, ï»Õ-ï»Õ` µ³ó³Ñ³Ûï íóñ³íï³Ý·, µ³Ûó ³Õáí ϳ٠³í³½áí ãÇ Ùß³Ïí»É: ²ÛëÇÝùÝ` ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ÑÇßÛ³É ³íïá׳ݳå³ñÇ íñ³ í»ñÇÝ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ »õ å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí Ãù³Í áõÝ»Ý: ä³ñáݳÛù å»ï³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñ, í³ÕÁ, »ñµ ÑÇßÛ³É ÅáÕáíñ¹Ç ùí»Ç ϳñÇùÝ áõݻݳù, Ýñ³Ý Ñå³ñï »ù Ïáã»Éáõ, ¹áõËáí »ù Ïáã»Éáõ, ѽáñ áõ ѳÕÃ³Ý³Ï³Í »ù Ïáã»Éáõ, ³ÛÝÇÝã ÑÇÙ³, »ñµ ݳ íëï³ÑáõÙ ¿ Ó»½, ³Ûë í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí Ýí³ëï³óÝáõÙ »ù Ýñ³Ý: »± §²Ý³ëݳý»ñٳݦ ß³ï áõß³¹Çñ »ù ϳñ¹³ó»É... ê³± ¿ ÝáñÁ, ë³± ¿ ÷á÷áËí³ÍÁ, ïÕ»ñù, ÙÇ° ³ë»ù ÝÙ³Ý µ³Ý»ñ, ÍÇͳջÉÇ ¿, ³Ùáà áõÝ»ó»ù áõ ·áñÍ ³ñ»ù, ¹ñ³ ѳٳñ ¹áõù í³ñÓ³ïñíáõÙ »ù, ¹á°õù ¿É »ù, Ù»½ ÝÙ³Ý, ùÝݳ¹³ï»É ݳËÏÇÝÝ»ñÇÝ: Æ ¹»å, ·Çï»±ù, áñ Þáñų-ì³ñ¹»ÝÇë ׳ݳå³ñÑÝ ³ÝÙÇç³å»ë ѳñáõÙ ¿ ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇÝ, ·Çï»±ù, áñ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÝ ³é³çÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¿, Ñá ÙdzÛÝ ºñ»õ³Ýáí ã¿, Ñá ÙdzÛÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïñ׳ï»Éáí ã¿, Ù»ñÅ»ù Ó»ñ Ý»ñëÇ Ù»ñÅ»ÉÇùÁ: гñ·³Ýùáí` Ó»½ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µ»ñáÕª ¶»õáñ· ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü
¶Ý³ÛÇÝ ÃÝçáõÏÇó... ¹»åÇ µ³ñ»Ù³ÕóÝùÝ»ñ
¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü ¶ñ³ó, ²íëïñdz
ºíñáå³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ³é»õïñ³ÛÇÝ ½»Õã»ñÇ ßáõñç ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ½ñáõÛóÝ»ñ »Ý ßñç³Ý³éíáõÙ: Àëï ¹ñ³Ýó, ½»Õã»ñÝ ³é³í»É ßáß³÷»ÉÇ ï»ëù »Ý ëï³Ýáõ٠ѳïϳå»ë êáõñµ ÌÝÝ¹Û³Ý »õ ²Ù³ÝáñÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ²Û¹å»ë ¿, û áã, ÷áñÓ»óÇÝù å³ñ½»É ²íëïñdzÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ 2-ñ¹ ù³Õ³ù ¶ñ³óÇ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ï³ñ³ÍíáÕ ·áí³½¹³ÛÇÝ Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ²é»õïñ³ÛÇÝ ³ÛëûñÇÝ³Ï Ï»ï»ñÁ ï³ñ³Íí³Í »Ý áÕç ù³Õ³ùáõÙ, »ñµ»ÙÝ ÙÇÙÛ³ÝóÇó 100-150 Ù»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³, áñÁ µáÉáñáíÇÝ ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ Ùñó³Ïó»Éáõ, ³ÏÝϳÉíáÕ ß³ÑáõÛÃÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ¶áõó» ÇÝã-áñ ÝñµáõÃÛáõÝ Ï³ ¹ñ³Ýó ³é»õïñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, Ñݳñ³íáñ ¿ ³Ý·³Ù ·³ÕïÝÇù, áñÁ Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³Ù»Ý³ÛÝ ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùµ óùóÝáõÙ ¿ »õ Ëáõë³÷áõÙ íݳëÝ»ñ Ïñ»Éáõó: ƱÝã ÝϳïÇ áõÝ»Ù: ºñµ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÏÇÉá·ñ³ÙÁ 1 »íñáÛÇó å³Ï³ë ·Ýáí í³×³éíáÕ µ³Ý³ÝÇ ³éÇÃáí ѳñó ¿ñ áõÕÕí»É ÐÐ »ñµ»ÙÝÇ ³é»õïñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ, Ýß»Éáí Ù»½³ÝáõÙ ³Û¹ åïÕÇ Ùáï 2 »íñáÛÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ·ÇÝÁ, å³ï³ë˳ÝÝ ³ÛÝ ¿ñ »Õ»É, áñ §Ñݳñ³íáñ ¿ ³é»õïñÇ ³Û¹ Ï»ïÁ ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ »õ Éáõͳñ³ÛÇÝ ·ÇÝ ¿ ë³Ñٳݻɦ: Àݹ³Ù»ÝÁ ѳí³ëï»Ù, áñ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó, ³Ûëûñ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ û° ³íëïñdzϳÝ, û° »íñáå³Ï³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ³é»õïñ³ÛÇÝ ó³Ýó»ñáõÙ 0,89 ó»ÝïÇó ëÏëíáÕ µ³Ý³ÝÇ ·ÝÇ Ñ³Ý¹Çå»É: ÆëÏ ³Ñ³ Ý»ñϳ۳óíáÕ ³åñ³Ýù³-·Ý³ÛÇÝ ÏáɳÅáõÙ ÁÝïñ»É »Ýù ïáÝ³Ï³Ý ë»Õ³ÝÝ»ñÇÝ ³é³í»É ݳËÁÝïñ»ÉÇ ËÙÇãùÝ»ñÝ áõ áõï»ëïÝ»ñÁ: Æñáù: ¸Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, áñ Ëá½Ç ÙëÇ ÏÇÉá·ñ³ÙÁ ϳñáÕ ¿ ÝϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í 1,89 »íñáÛáí í³×³éí»É, ѳïϳå»ë »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳÝù, áñ ³Û¹ ·ÝÇ Ùáï 40 ïáÏáëÁ ²íëïñdzÛáõÙ ·³ÝÓíáÕ ï³ñµ»ñ ѳñ-
Ï»ñÝ »Ý: ܳËáñ¹ ï³ñáõÙ ²íëïñdzÛÇ Ðܲ-Ý Ï³½Ù»É ¿ 440 ÙÉñ¹ ¹áɳñ, áñáÝóÇó ѳí³ùí³Í ѳñÏ»ñÁª 200 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: î³ñ³Ïáõë³ÝùÁ Ù³ë³Ùµ å³ñ½íáõÙ ¿, »ñµ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ýù, ³ë»Ýù, å³ïÏ»ñí³Í ѳÝù³ÛÇÝ çñÇ ·ÇÝÁ: ²é³Ýó ½»ÕãÇ 1.5 ÉÇïñ ï³ñáÕáõÃÛ³Ý ·ÇÝÁ Ùáï 250 ¹ñ³Ù ¿, Ù»½³ÝáõÙ í³×³éíáÕÇó ó³Íñ: ²ÛÝÇÝã г۳ëï³ÝáõÙ ³ÛÝ ³Ýëå³é Ñáñ¹áõÙ ¿ Áݹ»ñùÇó, ßß³ÉóíáõÙ ÐÐ-áõÙ ·áñÍáÕ ÝáõÛݳïÇå ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ѳÛïÝíáõÙ í³×³é³ë»Õ³ÝÝ»ñÇÝ: ²Ûë ¹»åùáõÙ 34 ïáÏáëáí ½»Õçí³Í Ùáï 30 »íñáó»Ýïáí, áñÁ Ù»ñ ѳ½Çí 165 ¹ñ³ÙÝ ¿, »ñµ Ù»½³ÝáõÙ í³×³éíáÕÁ ³ÙµáÕç 100 ¹ñ³Ùáí óÝÏ ¿: ²Ý³é³ñÏ»ÉÇ ÷³ëï, áñÁ ·Çï»Ý û° ѳñϳѳí³ùÝ»ñÁ, û° Ýñ³Ýó ѳٳñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇçáó ûñ»ÝùÝ»ñ ·ñáÕ ûñ»Ýë¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ: ºÃ» ÙÇ ³ÛÉ ³éÇÃáí ÁݹáõÝ»Ýù, áñ Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó ¿ Ý»ñÙáõÍíáÕ ÉÇÙáÝÇ ·ÇÝÁ, áñÁ ¶ñ³óáõÙ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ 13 ó»Ýïáí, Ùáï 70 ¹ñ³Ùáí, Ù»½³ÝáõÙ ³ÛÝ ÏñÏݳÏÇ-»é³ÏÇ ·Ýáí ¿ í³×³éíáõÙ, »õ áã áù ÑÇÙݳíáñ³å»ë ãÇ íñ¹áííáõÙ ¹», Ý»ñÙáõÍíáÕ ¿, ã·Çï»ë ³ß˳ñÑÇ áñ ͳÛñÇó ¿ µ»ñí»É, ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ »Ý Ù»½³ÝáõÙ: ÂáÕ Ý»ñíÇ ³ë»É, ³ÝѳëϳݳÉÇ áõ ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ »Ý ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ³Ù»Ý ³ñ³ÍÇó ³é³í»É³·áõÛÝ ß³Ñ ëï³Ý³Éáõ ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ, Ýñ³Ýó ³ÛëûñÇÝ³Ï ï»ÝãÁ ÉáõéáõÙáõÝç ¹Çï³ñÏáÕÝ»ñÇ ¿É Ïñ³íáñ³Ï³Ý å³Ñí³ÍùÁ: Îå³ñ½íDZ ³ñ¹Ûáù ³Ûë ÃÝçáõÏÁ, û± áã, ¹Åí³ñ ¿ ϳñÍÇù ÑÝã»óÝ»É: ÆÝãá±õ. áñáíÑ»ï»õ ï³é³å³Ýùë ÷áñÓ áõÝÇ: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ, µ³ñ»Ù³ÕóÝù ÑÝã»óÝ»ÉÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÞÝáñѳíáñ ²Ù³Ýáñ »õ êáõñµ ÌÝáõݹ, µ³ñÇ Ùáõïù Ýáñ г۳ëï³Ý, áõñ Ñáõë³Ë³µáõÃÛáõÝÁ ï»Õ ãáõÝÇ, ÙÇç³í³ÛñÝ ³éáÕç ¿ ëå³ëí³ÍÇó ¿É ³é³í»É, ѳ۳ѳí³ùÇó ÙÇÝã»õ §§§ ¹ñ³Ëï³ÛÇÝ: 29 ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ, 2018
11
ÐàôÜì²ð
2019
Âñ³Ù÷Á êÇ ò½ÇÝåÇÝÇ »õ ÎÇÙ â»Ý ÀÝÇ ÙÇç»õ ²ØÜ-Á Ë××íáõÙ ¿ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý µ³íÇÕÝ»ñáõÙ ì»ñçÇÝ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ãáññáñ¹ ³Ý·³Ù âÇݳëï³Ý ³Ûó»É»ó ÎĸР³é³çÝáñ¹ ÎÇÙ â»Ý ÀÝÁ: ÐáõÝí³ñÇ ÉáõÛë 8-Ç ·Çß»ñÁ ÑÛáõëÇëÏáñ»³Ï³Ý ¸³Ý¹áõÝ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³Ýó³Ï»ïÇó âÄÐ Ùáõïù ·áñÍ»ó ÎÇÙÇ ½ñ³Ñ³å³ï ß³ñųϳ½ÙÁ: ²ñ¹»Ý ÝáõÛÝ ûñí³ ³é³íáïÛ³Ý ãÇÝ³Ï³Ý êÇÝÑáõ³ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ å³ßïáݳå»ë ѳÕáñ¹»ó, áñ ÎÇÙ â»Ý ÀÝÁ ݳ˳·³Ñ êÇ ò½ÇÝåÇÝÇ Ññ³í»ñáí å»ï³Ï³Ý ³Ûóáí âÄÐ-áõÙ ÏÉÇÝÇ ÙÇÝã»õ ÑáõÝí³ñÇ 10-Á: î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Éáõñ»ñ ¿ÇÝ ï³ñ³ÍáõÙ âÄÐ-Ç »õ ÎĸÐ-Ç ÙÇç»õ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ѳñóáõ٠ѳïϳå»ë ç³Ý³¹Çñ ¿ÇÝ ï³Ûí³ÝóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁª åݹ»Éáí, û ä»ÏÇÝÇ »õ ö»ÝÛ³ÝÇ ÙÇç»õ §ë»õ ϳïáõ¦ ¿ ³Ýó»É: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ß³ï ³í»ÉÇ å³ñ½ ¿ñ: ²ÝóÛ³É ï³ñí³ Ù³ñïÇÝ, Ù³ÛÇëÇÝ »õ ÑáõÝÇëÇÝ êÇ ò½ÇÝåÇÝÇ »õ ÎÇÙ â»Ý ÀÝÇ µáÉáñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ϳåí³Í ¿ÇÝ Ï³°Ù ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç, ϳ°Ù ¿É ѳñ³íÏáñ»³óÇ Ý³Ë³·³Ñ ØáõÝ âÅ» ÆÝÇ Ñ»ï ÎÇÙÇ µ³Ý³ÏóáõÃáõÝÝ»ñÇÝ: лÝó ³Û¹ å³ï׳éáí ³Ûëûñ »õë ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ ÙdzѳÙáõé »Ý Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáõÙ: ²ØÜ-Ç Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ö»ÝÛ³ÝÇ ³Ù³ÝûñÛ³ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ »õ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ¹ñ³ ëï³óÙ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ ËáñÑ»É »Ý ï³ÉÇë, áñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç »õ ÎÇÙ â»Ý ÀÝÇ ëÇÝ·³åáõñÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ: âÄÐ-Ç »õ ÎĸÐ-Ç Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áñ»õ¿ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ ãϳ, ÝßáõÙ ¿ §è»·ÝáõÙ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç å³ßïáݳϳÉáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ ³éϳ ¿ ãÇÝ-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏïñáõÏ ³ßËáõųóáõÙ: ²ØÜ-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ä»ÏÇÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÎĸÐ-Ç ÙÇçáõϳ½»ñÍÙ³Ý ËݹÇñÁ ß³Õϳå»É ãÇÝ-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³é»õïñáõÙ âÄÐ-Ç ³é³í»É µ³ñ»Ýå³ëïÙ³Ý é»ÅÇÙ ëï³Ý³Éáõ Ñ»ï: ÎĸРÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ áã ³ÛÝù³Ý ÑÛáõëÇëÏáñ»³Ï³Ý, áñù³Ý ãÇÝ³Ï³Ý Ñ³ÕóÃáõÕà ¿ »õ Ïáãí³Í ¿ ½ëå»Éáõ ì³ßÇÝ·ïáÝÇݪ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáí »ñÏÏáÕÙ ³é»õïñÇ Ù»ç ßïÏáõÙÝ»ñ ÙïóÝ»Éáõ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ ݳ˳·³ÑÇ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ä³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿, û ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ ÙÇçáõϳ½»ñÍáõÙÁ §÷á˳ݳÏíáõÙ ¿¦ ÎĸР³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñÙ³Ý Ñ»ï: Æñ³Ï³ÝáõÙ ö»ÝÛ³ÝÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ »Ý ßÝáñÑáõÙ ä»ÏÇÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ²ØÜ-Á ëïÇåí³Í ¿ ѳßíÇ Ýëï»É âÄÐ-Ç ÙÇçáõϳÛÇÝ ½áñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëáõÙ §Ø»Í ùë³ÝÛ³ÏǦ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç »õ êÇ ò½ÇÝåÇÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ä»ÏÇÝÁ Ññ³í»ñ ¿ñ áõÕ³ñÏ»É ÎÇÙ â»Ý ÀÝÇÝ: èáõë í»ñÉáõͳµ³Ý ìɳ¹ÇÙÇñ ä³íÉ»ÝÏáÛÇ Ï³ñÍÇùáí ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëÇó Ñ»ïá µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ٻͳó»É ¿ ÙÇçáõϳÛÇÝ ÷³ëï³ñÏÇ ¹»ñÁ: ì³ßÇÝ·ïáÝÁ »õë µ³ñÓñ³óñ»ó ˳ճ¹ñáõÛùÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÁ ¹³ñÓ³í ì³ÝÏáõí»ñáõÙ ãÇÝ³Ï³Ý Huawei Technologies ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ: ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëáõÙ êÇ ò½ÇÝåÇÝÁ ¹ÇÙ»ó ÷á˽Ççٳݪ ѳٳӳÛÝ»Éáí Âñ³Ù÷Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇݪ ÷á˳ñ»ÝÁ ³ñÅ»õáñ»Éáí ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ó³íáï ÎĸÐ-Ç ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ñ³ñóÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ö»ÝÛ³ÝÇÝ, ݳ ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÝ û·ï³·áñÍ»É Ñ³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ Ñ»ï Ù»ñӻݳÉáõ Ýå³ï³Ïáíª û·ïí»Éáí ÙÇ ÏáÕÙÇó ê»áõÉÇ »õ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ê»áõÉÇ »õ îáÏÇáÛÇ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ù»Í ÏáñáõëïÝ»ñ áõÝ»ó³Í Ö³åáÝdzÛÇ í³ñã³å»ï êÇÝÓá ²µ»Ý ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ Çñ »ñÏÇñÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý å³ñïáõÃÛáõÝÁ ÏÏñÇ, »Ã» ä»ÏÇÝÇ áõ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï»ÕÇ áõݻݳ ÎĸÐ-Ç ÙÇçáõϳ½»ñÍáõÙ: лÝó áñ »ñÏáõ Îáñ»³Ý»ñÇ í»ñ³ÙdzíáñáõÙÁ ¹ñíÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý í³Ñ³ÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ö³åáÝdzÛÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýã³÷ ÏÝí³½»Ý, »õ ³ÙµáÕç ͳí³Éáí ÏѳéÝ»Ý âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ï Ö³åáÝdzÛÇ ÑÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, ÝßáõÙ ¿ §è»·ÝáõÙ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: âÇݳëï³ÝÇ ÏáÙÏáõëÇ ÏÇë³å³ßïáÝ³Ï³Ý ûñ·³Ý §Ä»ÝÙÇÝ Åǵ³á¦ ûñÃÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³íÇñáõÙ ÎÇÙ â»Ý ÀÝÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ý³»õ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ íñ³: ÎÇÙÝ áõ½áõÙ ¿ ÷áË ³éÝ»É âÇݳëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓÁ, ù³ÝÇ áñ ëÏë»É ¿ ÁݹÑáõå ½µ³Õí»É ÅáÕáíñ¹Ç µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý áñáÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ÎĸÐ-Ç Ýϳïٳٵ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ, âÄÐ-Ç ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ ϳñáÕ ¿ ¿³Ï³Ý ÉÇÝ»É: ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü
AZG NEW SHABAT.QXD
10
10/01/2019
²¼¶
²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü Ø³ÛÝÇ üñ³ÝÏýáõñï, ¶»ñÙ³Ýdz
Æ ÃÇíë ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³ÛÉ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, سÛÝÇ üñ³ÝÏýáõñïÇ ·ñùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³Õ³í³ñÇÝ ³Ýó³Í ï³ñÇ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ݳ»õ ºäÐ-ݪ Ý»ñϳ۳ݳÉáí Çñ ÷áùñÇÏ ³é³ÝÓÇÝ ï³Õ³í³ñáí: ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ½ñáõÛóÁª ëïáñ»õ: - γñ»Ý, ·á±Ñ »ù ³Ûë ï³ñí³ Ò»ñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÇó: - ÆѳñÏ»: Þ³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ ³Ûë ÙÇç³í³ÛñáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É ùá ³ñ³ÍÁ: Èáõñç ·áñÍÝ³Ï³Ý ë»ÙÇݳñÝ»ñ ³Ýóϳóñ»óÇݪ ·ñùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý, Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ
23:13
Page 10
Ò¶îàôØ Ý»ñÇݪ ÙÇçÝáñ¹»Éáõ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: - àñù³Ý ï»ÕÛ³Ï »Ù, ÝÙ³Ý µ³Ý »ñµ»ù ãÇ »Õ»É: ØÇßï Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí »Ý µ»ñ»É: ºÃ» ³í»É ¿ »Õ»É, ³å³ í׳ñí»É ¿: â»Ù ϳñÍáõÙ, û ³ídz÷á˳¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝǪ ·Çñù »ë ï»Õ³÷áËáõÙ, û± ³ÛÉ ³åñ³Ýù, µ³Ûó ϳñÍáõÙ »Ù Ñݳñ³íáñ ¿ ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ ·áÝ» ²¶Ü ÙÇç³ÙïÇ: ܳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï Ý»ñϳ۳óñ»É ¿, û ϳñáÕ ¿ ÷áËѳïáõó»É ÙdzÛÝ ï³Õ³í³ñÇ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁª ѳñÃ³Ï ïñ³Ù³¹ñ»Éáí Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇÝ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ù»ñ ѳñ»õ³Ý ìñ³ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ, ÂáõñùdzÛÇ, Æñ³ÝÇ (í»ñçÇÝ 2 »ñÏñÝ»ñÇ å³ñ³·³Ûáõ٠ѳ½³ñ³-
ÑáííáõÙ ¿: ¸»ëå³Ý³ïáõÝÁ Éáõñç ³Ý»ÉÇù áõÝÇ ³Ûëï»Õ, ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³Éáõ ³éÇà ϳ: ì»ñçÇÝ 5 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ¹»ëå³ÝÁ 2015- ÇÝ ¿ ³Ûó»É»Éª ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100- ³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: Üñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ áñáß³ÏÇ µ³Ý ÏÝ߳ݳÏÇ Ã»° Ù»½ ѳٳñ, û° ѳñ»õ³Ý ï³Õ³í³ñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: г۳ëï³ÝÇó ÝáõÛÝå»ë å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ ³Ûë ÙÇçáó³éÙ³Ý, ë³ ß³ñù³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙ ã¿ ÐÐ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, Éáõñç ÙÇçáó³éáõÙ ¿, »õ ϳñ»ÉÇ ¿ ·áÝ» ³å³Ñáí»É ݳ˳ñ³ñÇ, ÷áËݳ˳ñ³ñÇ Ï³Ù Ù»ñ ·ñáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ:
11 ñ³í»É, ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõà óñ·Ù³Ý»Éáõ ϳñ»õáñáõÃÛ³Ùµ á·»õáñ»É, ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ë³Ñٳݻɪ ûñÇÝ³Ï ÏñóÃáß³Ï ïñ³Ù³¹ñ»Éáí ϳ٪ ûï³ñ É»½íÇ Ù»ç ÑÙï³Ý³Éáõ ѳٳñ ïíÛ³É »ñÏñáõÙ Ýñ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëáí áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý áõÕ³ñÏ»Éáí: - ¸³ ¿ ×Çßï ׳ݳå³ñÑÁ: àõë³ÝáÕÇÝ Ý³Ë åÇïÇ µ³ó³ïñ»É, áñ ëáíáñ»Éáí Çëå³Ý»ñ»Ý, ·»ñٳݻñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý, ³ñ³µ»ñ»Ý, ·áñÍ Ïáõݻݳ, áã ÙdzÛÝ ïáõñǽÙÇ áÉáñïáõÙª ·Ç¹ ³ß˳ï»Éáí, ³ÛÉ ï³ñµ»ñ ·Çï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáí: Ðñ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÝ Çñ³í³ëáõ ã¿ Ò»ñ ³ÏݳñÏ³Í ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ, ϳñáÕ »Ýù Ù»ñ ϳñÍÇùÝ áõ ³é³ç³ñÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ϳñÍáõÙ
²Ý»ÉÇùÝ»ñÁ ß³ï »Ý Ý³»õ ·ñ³Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ Çñ³íáõÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñÁ Ù»½ ß³ï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ: üñ³ÝÏýáõñïÇ ïáݳí³×³éÇ ï³ñµ»ñ ѳñóÏÝ»ñáõÙ Ù»ñ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ï³ñ³Íí»ó, ݳ»õ Çñ»Ýó ϳÛùáõ٠ϳï³Éá· ¿ñ ëï»ÕÍí³Í: ê³ Ñ³ñÃ³Ï ¿, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ݳ»õ ѳٳÉë³ñ³ÝÁ: 90- ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Í ºäÐ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ üñ³ÝÏýáõñïÇ ·ñùÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ïáݳí³×³éÇÝ 1- 2 ³Ý·³Ù, ÇëÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Íª 2014 Ãí³Ï³ÝÇó: ê³ ³ÛÝ Ñ³ñóÏÝ ¿, áñï»Õ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »Ý ïå³·ñÇãÇó ÙÇÝã»õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã, ·ñùÇ Ñ»ï ϳå áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ. ³éÇà ¿ ëï»ÕÍíáõÙ ß÷í»Éáõ ³ß˳ñÑÇ Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇ, ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: Þ³ï ¿ ËáëíáõÙ, û ·ñùÇ Ýϳïٳٵ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»É ¿, í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ÷áËí»É ¿, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ÁÝûñóáõÙ: ²ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ·ñùÇ ïáݳí³×³é ·³Éáí ѳëϳÝáõÙ »ë, áñ áã ÙdzÛÝ ãÇ Ýí³½»É, ³ÛÉ»õ Áݹѳϳé³ÏÁª ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ÙÇïáõÙÝ»ñ »Ý Ç Ñ³Ûï »Ï»É, ųٳݳϳÏÇó µáÉáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ, µáÉáñ ·áñÍÇùÝ»ñÁ ÏÇñ³é»Éáí: ²Ù»Ý ï³ñÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù Ù»ñ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳë³ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý ϳ٠ÑáõÙ³ÝÇï³ñ áÉáñïÇ »Ý ÉÇÝáõÙ: Ü»ñϳ۳óñ»É »Ýù í»ñçÇÝ 2 ï³ñÇÝ»ñÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ, ï³ñ»Ï³Ý Ùáï 100 ³ÝáõÝ ·Çñù ¿ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ, »õ ó³íáù ëñïÇ, ³Û¹ù³ÝÁ µ»ñ»É ã¿ÇÝù ϳñáÕ, µ³Ûó ³ÛÝ ·ñù»ñÁ, áñ ûï³ñ É»½íáí »Ý Ï³Ù Ñ³Û»ñ»Ý »Ý »õ ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ¹ñ³Ýù »Ýù ÁÝïñ»É, ÑÇÙݳϳÝáõÙª ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û° ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, û° ÷³ëï³·ñ³Ï³Ý, ݳ»õ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ïɳëÁ, áñ µ³ó³éÇÏ ¿ Çñ ï»ë³Ïáí, Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ݳ»õ ûï³ñ³½·Ç ·ñáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñù»ñ áõÝ»Ýù, Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: - ¸ÇÙ»±É »ù áñ»õ¿ ³ídz÷á˳¹ñáÕÇ, áñ ·ñù»ñÁ ïáݳí³×³é ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ ½»Õã»ñ ë³ÑٳݻÝ: öáñÓ ³ñ»±É »ù ¹ÇÙ»É ´»éÉÇÝáõÙ ÐРϳ٠ºñ»õ³ÝáõÙ ¶¸Ð ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝ-
Èáõë³ÝϳñÁ` γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ýµ ¿çÇó
íáñ Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñ »Ý ·³ÉÇë), г۳ëï³ÝÇó Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ 23 Ññ³ï³ñ³ÏÇã, ÑÇÙݳϳÝáõÙª ÝáõÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, ·áÝ» áñáß ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ åÇïÇ ÉÇÝÇ Ýñ³Ýó ѳݹ»åª ëÏë³Í åñÇÙÇïÇí Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇóª û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ, áõÕ»µ»éÁ ï»Õ³÷áË»Éáõ... ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ óáõÛó ﳪ ûÏáõ½ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ïáݳí³×³é µ»ñ»Éáõ ѳñóáõÙ: гٳÛÝùÇ ÏáÕÙÇó Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý å³ëÇíáõÃÛáõÝ Ï³, áñ ß³ï ½³ñٳݳÉÇ ¿: ºñµ ½ñáõóáõÙ »ë Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï, ÝϳïáõÙ »ë, áñ Ï³Ý ûµÛ»ÏïÇí å³ï׳éÝ»ñ ¿Éª ÙÇ Ù³ëÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, µ³Ûó... ×ßï»óÇ, áñ سÛÝÇ üñ³ÝÏýáõñïáõ٠ϳ٠лëë»Ý »ñÏñ³Ù³ëáõÙ ÙÇÝã»õ 10 ѳ½³ñ Ñ³Û Ï³, ÇëÏ ïáݳí³×³é ·³ÉÇë ¿ 10- 15 Ñá·Ç: ²Ù»Ý ï³ñÇ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝó ¹»Ùùáí, ³ÝáõÝáí ׳ݳãáõÙ »Ýù, Ýñ³Ýó ·Çñù »Ýù ÝíÇñáõÙ: γñÍáõÙ »Ù ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Éáõñç ³ß˳ï³Ýù åÇïÇ ï³ñíÇ, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ï»ëÝáõÙ »Ýù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÝ ÇÝãå»ë »Ý ³Ûëï»Õ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ: - Øï³íáñ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³Ýùáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ݳ»õ, ÇÝÓ »ñµ»ÙÝ ÃíáõÙ ¿, û Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á Ùáé³ó»É ¿ ·Çñù ϳñ¹³Éáõ ³í³Ý¹áõÛÃÁ, ³ÛÝ Ï³ñ»õáñ»ÉÁ, ß³ï»ñÁ ã»Ý ϳñ¹áõÙ, »õ ¹³ Ýϳï»ÉÇ ¿: - γñÍáõÙ »Ù ë³ ³ÛÝ µ³ó³éÇÏ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó ¿, »ñµ ѳÛÏ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ³ß˳ñÑÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»Ý ï³ñÇ ³å³-
- Ò»ñ ջϳí³ñ³Í Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáí ϳñáÕ³Ýáõ±Ù ¿ ß³ÑáõÛà ³å³Ñáí»É: - ¶áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí ÇѳñÏ»ª áã: ²Ûëï»Õ ï»ëÝáõÙ »ë, û ³ß˳ñÑáõÙ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ï³Ù µáõÑ³Ï³Ý ¹³ë³·ñù»ñÇ ³éáõÙáí ÇÝã ¿ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ: Þ³ï Íñ³·ñ»ñ ϳÝ, áñ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ûï³ñ É»½íáí óñ·Ù³Ý»É ѳÛÏ³Ï³Ý áã ÙdzÛÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, ³ÛÉ»õ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ¹ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñ »õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ: êáíáñ³µ³ñ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ ÝÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ ϳÝ: úñÇݳÏ, »Ã» ËáëùÁ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ, ³å³ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ ¿, »Ã»ª ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³å³ª Ùß³ÏáõÛÃÇ, Ý³Û³Í áñ »ñÏñáõÙ ÇÝãå»ë ¿ Ïáãíáõ٠ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ÝÙ³Ý µ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ëñ³ËáõëáÕ ÙÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù ëï»ÕÍí»ó, áñ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ ãϳÝ, µ³Ûó å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÁ ÙÇßï ã¿, áñ ÙÇçáóÝ»ñ »Ý áõÝ»ÝáõÙ Çñ»Ýó ·ñù»ñÁ ·áÝ» ³Ý·É»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»Éáõ: ä»ïù ¿ ³ÛÝå»ë ³Ý»Ýù, áñ ÝÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ ëï»ÕÍí»Ý: - гٳÉë³ñ³ÝÝ áõÝÇ ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñÇ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñ, ³ñ¹Ûáù ×Çßï 㿱 É³í ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ñ»Ýó ëϽµÇó Ý»ñ·-
»Ù ³Ï³Ýç³Éáõñ åÇïÇ ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï ãáõÝ»Ýù: ´áÉáñë ·Çï»Ýùª ³ß˳ïáÕ Ã³ñ·Ù³ÝãÇÝ ã»Ýù ϳñáÕ Ñ³Ù³ñÅ»ù í׳ñ»É, ÇëÏ »ñµ áõë³ÝáÕ ¿, Ñݳñ³íáñ ¿ Ýñ³Ý Ïó»É áñ»õ¿ ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñ ϳ٠ËÙµ³·Çñ »õ ÇÝã- ÇÝã Ëñ³Ëáõë³ÝùÝ»ñáí Ýñ³Ý ÙÕ»É Ù³ëݳ·Çï³Ý³Éáõ ïíÛ³É µÝ³·³í³éáõÙ: - γ± ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ññ³ï³ñ³ÏáÕ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õª ³ë»Ýù ¶² Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý, ØËÇóñÛ³Ý Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý, ¶Ûáõɵ»ÏÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ: - ºñ»õ³ÝáõÙ ·áñÍáÕ Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇ ÙÇç»õ ãϳ, áñáíÑ»ï»õ ÙÇ Ù³ëÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ ³ß˳ïáõÙ, ÙÛáõë Ù³ëÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝÇ ã¿ ÝáõÛÝÇëÏ ºñ»õ³ÝáõÙ: ´³Ûó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Ï³ سÛñ ³ÃáéÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³ï³Ý Ñ»ï, ÝáõÛÝÇëÏ Ùï³ÍáõÙ »Ýù áñáß Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳٳï»Õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: гٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ï³ ìÇ»ÝݳÛÇ ØËÇóñÛ³Ý, ͳÝáÃáõÃÛáõݪ ì»Ý»ïÇÏÇ Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, µ³Ûó ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ãϳ: ºÃ» ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »Ýù ËáëáõÙ, É»½íÇ ËݹÇñ ϳ, Ýñ³Ýù ³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñ»ÝÇ, áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»Ý: ¶Ûáõɵ»ÝÏÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ñ, ÑÇÙ³ ¿É, µ³Ûó ÙÇ ÷áùñ ÷áËí»ó Ýñ³Ýó áõÕÕáõÃÛáõÝÁ: ²é³ç ³í»ÉÇ Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ï»Ý³·Çï³Ï³ÝÇÝ, ÑÇÙ³ª ³í»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ûٳÛáí, ³Ûëûñí³ »ñÇï³ë³ñ¹ ÁÝûñóáÕÇÝ Ñ»ï³ùñùñáÕ Ã»Ù³Ûáí Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: - Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ã»Ù³ÛÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù: Ø»ñ »ñÏáõ ï³Õ³í³ñÝ»ñáõÙ ¿É ãï»ë³ ³Û¹ ûٳÛáí áñ»õ¿ ·Çñù: ²Ý·É»ñ»Ý, ·»ñٳݻñ»Ý ¿Ç ÷ÝïñáõÙ, ã·ï³ ݳ»õ ѳۻñ»ÝÁ: î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ûñÃÇÏ ¿É ãϳ: ØÇ ³Ý·³Ù Ô³ñ³µ³ÕÁ û»õ ÷áùñ, µ³Ûó ³é³ÝÓÇÝ ï³Õ³í³ñáí ¿ Ý»ñϳ۳ó»É ³Ûë ѳñóÏáõÙ: ÐÇÙ³ áãÇÝã ãϳ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³Õ³í³ñáõÙ ÙÇ ·ñ³¹³ñ³Ï Ô³ñ³µ³ÕÇÝ ¿ ÝíÇñí³Í: ÆÝãá±õ ѳÛÏ³Ï³Ý ï³Õ³í³ñáõÙ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ ·Çñù ãϳ, ³Û¹ ûٳÛáí ûï³ñ É»½áõÝ»ñáí ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ïå³·ñá±õÙ »ù:
ÐàôÜì²ð
2019
- Ò»ñ ѳñóÁ »ñÏáõ Ù³ëÇ åÇïÇ µ³Å³Ý»É: ò³íáù ëñïÇ, ûï³ñ É»½íáí Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù³ëÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ï³ë ³Ûëûñ ß³ï ϳ, ¹³ ³ÏÝѳÛï ¿: ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝáõ٠ϳ٠ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ù»Ýù ͳÝáà »Ýù ÉÇÝáõÙ, µ³Ûó ÑÇÙݳϳÝáõÙ, ó³íáù, Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ ѳۻñ»Ý, ³ÛÉ É»½áõÝ»ñáí ãϳ: ²Ù»Ý ï³ñÇ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ù³ëÇÝ ·Çñù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿Çª û° ѳۻñ»Ý, û° ³Ý·É»ñ»Ý, û° éáõë»ñ»Ý, ³Ûë ï³ñÇ ãµ»ñ»óÇÝù, ù³ÝÇ áñ ·Çñù ¿ÇÝù µ»ñ»É, áñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ Ô³ñ³µ³ÕÇ áÕç å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ØÛáõë ѳñóÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÙÇ·áõó» Ù»ñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÙÇ ÷áùñ Ëáõë³÷áõÙ »Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ·ñáÑÇó ³Ûëï»Õ: ²Ù»Ý ï³ñÇ ÙÇç³¹»å»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ. ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³Õ³í³ñÇó ·³ÉÇë »Ý ·ñù»ñ »Ý í»ñóÝáõÙ, ù³ñ﻽ »Ý å³ïéáõÙ: γ°Ù å»ïù ¿ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù ÙÕ»É Ñëï³Ï áõ ѳٳϳñ·í³Í, ϳ°Ù å»ïù ¿ Ëáõë³÷»É: ºÃ» ³Ûë ï³ñÇ áñ»õ¿ ·Çñù Ý»ñϳ۳óí³Í ã¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ëáõë³÷»É »Ý: ÂáõñùdzÛÇ ï³Õ³í³ñáõÙ ï»ëÝáõÙ »Ýù µ³½Ù³ÃÇí Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù»ñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁª áñ»õ¿ Ï»ñå ³ÛÝ ãϳå»Éáí ѳÛϳϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³Õ³í³ñáõÙ áã ÙdzÛÝ µ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñ, ³ÛÉ»õ ³Ùë³·ñ»ñ ϳÝ, ݳ»õª ·Çï³Ï³Ý, áñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Ô³ñ³µ³ÕÇ Ã»Ù³Ý, ²ñó³ËÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñª áñå»ë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³Íù: гϳٳñïáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ï»ë³ÝÏÛáõÝÇóª ³Ý·É»ñ»Ýáí, ·»ñٳݻñ»Ýáí: ÆëÏ Ù»Ýù ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ó³íáù, ß³ï ùÇã ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù: Þ³ï ³Ý»ÉÇù ϳ: ²Ù»Ý ÇÝã ÃáÕÝ»É Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇ íñ³, ϳñÍáõÙ »Ù ëË³É ¿: - à±ñÝ ¿ Ò»ñ ³é³çݳѻñà å³Ñ³ÝçÁ, ³ÏÝϳÉÇùÁ, áñ åÇïÇ µ³í³ñ³ñíÇ, ÙÇÝã»õ ѳçáñ¹ ï³ñí³ ïáݳí³×³éÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉÁ: - ²ÏÝϳÉÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëï»Õ Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û° ·»ñٳݳóÇ, û° ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇ ³ëáódzódzÛÇ Ñ»ï, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳÝ: ì»ñçÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çëå³Ý»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»É Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÙdzÛÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ã¿, ݳ»õª ·Çï³Ï³Ý: Ðñ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñÇ Çï³É³Ï³Ý ³ëáódzóÇ³Ý ÝáõÛÝå»ë Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ѳٳ·áñͳÏó»Éáõª ѳۻñ»ÝÇó Çï³É»ñ»Ý, Çï³É»ñ»ÝÇó ѳۻñ»Ý, ݳ»õª ɳïÇÝ»ñ»ÝÇó ѳۻñ»Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýó Íñ³·ñ»ñÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõ٠ɳïÇÝ»ñ»ÝÇó ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñáí óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Ëñ³Ëáõë»ÉÁ, áñ É»½áõÝ ãë³Ñٳݳ÷³ÏíÇ ÙdzÛÝ µÅßϳ·Çï³Ï³Ý »½ñ³µ³ÝáõÃÛ³Ý ÏñáÕ ÉÇÝ»Éáí, ³ÛÉ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ É»½áõ ÉÇÝÇ: Îó³ÝϳݳÛÇ, áñ г۳ëï³Ýáõ٠ϳñáճݳÛÇÝù Çñ³·áñÍ»É ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÁ, ·ïÝ»É ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ, ³ç³ÏÇóÝ»ñ, áñ ÏѳëÏ³Ý³Ý ·áñÍÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ, »õ ѳçáñ¹ ï³ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳÝù Ó»éù µ»ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÝÏñ»ï ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É:
AZG NEW SHABAT.QXD
11
10/01/2019
23:13
Page 11
î²ð²Ì²Þðæ²Ü
²¼¶
²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü êÇñdzÛÇó »õ Ù³ëݳÏÇáñ»Ý ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõó Ñ»ïá ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Á áñáᯐ ¿ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Éáõñç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»É Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: ä»ïù³ñïáõÕ³ñ سÛùÉ äáÙå»áÝ ÑáõÝí³ñÇ 8-Çó ÙÇÝã»õ 15-Á ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñáõÙ ´³Ññ»ÛÝáõÙ, º·ÇåïáëáõÙ, Ðáñ¹³Ý³ÝáõÙ, ø³Ã³ñáõÙ, øáõí»ÛÃáõÙ, ²Ø¾-áõÙ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛáõÙ: ÆëÏ ÑáõÝí³ñÇ 4-ÇÝ ëÏëí»É ¿ ݳ˳·³ÑÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Íáí û·Ý³Ï³Ý æáÝ ´áÉÃáÝÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ Æëñ³Û»É »õ Âáõñùdz: äáÙå»áÛÇ »õ ´áÉÃáÝÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ µ³ßËáõÙÁ »õ ¹ñ³Ýó µáõÝ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ: ä»ïù³ñïáõÕ³ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É ÉáÏ Ù³ÝñáõùÝ»ñÇ ßáõñç: ܳ˳·³ÑÇ û·Ý³Ï³ÝÝ Çñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ͳÝñ³ù³ß³ÛÇÝ, áñÁ óáõó³µ»ñáõÙ ¿ ÏáÙµÇݳóÇáÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ »ñÏáõëÝ ¿É å³ïϳÝáõÙ »Ý
´áÉÃáÝÁ ²Ýϳñ³ ³Ûó»É»ó Æëñ³Û»ÉÇó Ñ»ïá: The Wall Street Journal-Á ·ñáõÙ ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý Ëݹñ»É ¿ é³½Ù³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳ ëï³ÝÓÝ»É §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ»éÁ: ÊáëùÁ ³ídzódzÛÇ, ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: Âáõñù»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ý, áñ »Ã» ²ØÜ-Á ѳٳӳÛÝÇ Ýñ³Ýó û·Ý»É, ³å³ ÙdzÛÝ ÏÁݹɳÛÝÇ Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ êÇñdzÛáõÙ: ´áÉÃáÝÁ Æëñ³Û»ÉáõÙ ùÝݳñÏ»É ¿ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ËݹÇñÝ»ñÁ, ÇëÏ êÇñdzÛÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ñ, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñùÇ ¹áõñëµ»ñáõÙÁ ãå»ïù ¿ íݳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ²ØÜ-Ç ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: ´áÉÃáÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñùÁ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ ÏÙݳ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÙÇÝã»õ áñ ²Ýϳñ³Ý »ñ³ß˳íáñÇ ùñ¹»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ݳ ÂáõñùdzÛÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ Çñ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»óÝ»É ²ØÜ-Ç Ñ»ï, áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýù ãëå³éÝ³Ý ³Ù»ñÇϳóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ: ²ÛëåÇëáí, Ýñ³ Ëáëù»ñÁ ¹³ñÓ³Ý êÇñdzÛÇó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñùÇ ¹áõñëµ»ñáõÙÁ ¹³Ý¹³Õ»óÝ»Éáõ ³é³çÇÝ Ñ³-
ñ³íáñáõÃÛáõÝÇó »õ ¹Åí³ñ³óñ»ó ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ºíñáå³ÛáõÙ: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ åݹáõÙ ¿, áñ è³ùù³ÛáõÙ »õ ØáëáõÉáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ»õÙïÛ³Ý Ïá³ÉÇóÇ³Ý ß»ßïÁ ¹ÝáõÙ ¿ñ û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ íñ³ª ³Ýï»ë»Éáí Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÁ: §êÇñdzÛáõÙ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ é³½Ù³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ç³Ëç³Ëí»ó, µ³Ûó Ù»½ Ùï³Ñá·áõÙ ¿, áñ ÇÝã-ÇÝã ³ñï³ùÇÝ áõÅ»ñ ϳñáÕ »Ý ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÙݳóáõÏÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É êÇñdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ Çñ»Ýó ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ¦, Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ç³Ëç³ËáõÙÁ ÉáÏ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÝ ¿: Æñ³ùÛ³Ý é³½Ù³ñß³íÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ¿É ÍÝáõݹ ³é³í §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ¦, óáõÛó ïí»ó, áñ ųٳݳÏÇó ßáõï ѳÛï³ñ³ñí³Í ѳÕóݳÏÁ »õ ãÏßé³¹³ïí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ßáõï ËݹÇñÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍáõÙ, ù³Ý ÉáõÍáõÙ »Ý ¹ñ³Ýù: ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³é³ç³ñÏ³Í §Ï³ÛáõݳóÙ³Ý áõÅ»ñÁ¦ å»ïù ¿ Áݹ·ñÏ»Ý ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ êÇñdzÛÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³ÛÝ Ë³í»ñÇó, áñáÝù ϳåí³Í ã»Ý
äáÙå»áÝ »õ ´áÉÃáÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ëÇñÇ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ §í³ßÇÝ·ïáÝÛ³Ý ×áõé³ÏÝ»ñǦ ÃíÇÝ: êÇñdzÛÇó »õ Ù³ë³Ùµ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ Âñ³Ù÷Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá äáÙå»áÝ ÙÇ ³ÙµáÕç ûñ ÉéáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»ó, ³å³ ³ë³ó, áñ ݳ˳·³ÑÁ áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»É ¿ ëáõñ µ³Ý³í»×»ñáí áõÕ»Ïóí³Í Éáõñç ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: ¸Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É, û áõÙ ÏáÕÙÇó ¿ñ å»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ Õ»Ï³í³ñÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ´áÉÃáÝÇÝ, µñÇï³Ý³Ï³Ý The Guardian ûñÃÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, Ýñ³ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÙÝáõÙ ¿ ³ÝѳëϳݳÉÇ, ãÝ³Û³Í áñ, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ íϳ۳Ïáã»Éáí, ûñÃÁ ÝßáõÙ ¿, áñ û·Ý³Ï³ÝÁ §Ï³ï³Õ»É ¿¦ª ÇٳݳÉáí Çñ å»ïÇ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ê³ ËáñÑ»É ¿ ï³ÉÇë, áñ ´áÉÃáÝÁ Ññ³íÇñí³Í ãÇ »Õ»É ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: àõëïÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³éáõÙáí äáÙå»áÛÇ »õ ´áÉÃáÝÇ áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏñáõÙ »Ý áã ÉdzñÅ»ù µÝáõÛÃ, ϳñÍáõÙ ¿ ÎáíϳëÇ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³ñó»ñÇ ÷áñÓ³·»ï êï³ÝÇëɳí î³ñ³ëáíÁ: ø³Ý½Ç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ýñ³Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ѳëϳÝáõÙ »Ý, áñ Âñ³Ù÷Á ѳ½Çí û ջϳí³ñíÇ Çñ»Ýó ½»ÏáõÛóÝ»ñáí: ä»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »ñÏáõ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ë»É ¿, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Æñ³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ ·É˳íáñ íï³Ý·ª Ýß»Éáí, áñ å»ïù³ñïáõÕ³ñÁ Ï÷áñÓÇ ëï»ÕÍ»É Ýáñ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý Ïá³ÉÇódz: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ãѳçáÕí»ó Âñ³Ù÷ÇÝ, ãÇ Ñ³çáÕíÇ Ý³»õ äáÙå»áÛÇÝ, ÝßáõÙ ¿ §è»·ÝáõÙ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: سݳí³Ý¹ ÑÇÙ³, »ñµ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý ½·³É ³ÛÝï»Õ ²ØÜ-Ç ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ýí³½áõÙÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ´áÉÃáÝÇÝ, ݳ, The Washington Post ûñÃÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ѳٳӳÛÝ, å»ïù ¿ ÷áñÓ»ñ Ù»ñÓ»óÝ»É Æëñ³Û»ÉÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁª Ãáõñù»ñÇÝ Ññ³åáõñ»Éáí ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ»é³Ý³Éáõó Ñ»ïá êÇñdzÛáõÙ ëå³ëíáÕ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñáí »õ Ëáëï³Ý³Éáí ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ û¹³ÛÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É »õ ï»ËÝÇϳå»ë û·Ý»É ÂáõñùdzÛÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇÝ:
í³ëïáõÙÁ: ¸³ ѳñáõó»ó ²Ýϳñ³ÛÇ ¹Å·áÑáÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹åÇëáí ²ØÜ-Á ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ Ãáõñù»ñÇ ³½³ï ·áñÍ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Çñ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇ ³éç»õ »ÉáõÛà áõݻݳÉáí ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ùñ¹»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ´áÉÃáÝÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý: àñáß Ãáõñù ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ñáñ¹áñ»óÇÝ, áñ ݳ Âñ³Ù÷Çó å³Ñ³ÝçÇ ´áÉÃáÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ: The New York Times ûñÃÇ ¿ç»ñáõ٠ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ûñ»ñë ³é³ç³ñÏ»ó êÇñdzÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Çñ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ ¹»Ù ѳÕóݳÏÇó Ñ»ïá ²Ýϳñ³ÛÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ êÇñdzÛáõÙ å»ïù ¿ ëï»ÕÍí»Ý §Ï³ÛáõݳóÙ³Ý áõÅ»ñ¦ »õ ï»Õ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñ, áñáÝóáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ÏÉÇÝ»Ý ï³ñµ»ñ ѳÝñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ å»ïù ¿ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ï»ñåáí Ùß³ÏíÇ §×Çßï ¹³ßݳÏÇóÝ»ñǦ Ñ»ï, áñå»ë½Ç å³ßïå³Ýí»Ý ²ØÜ-Ç, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý »õ êÇñdzÛÇ ÅáÕáíñ¹Ç ߳ѻñÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ÙdzÛÝ Ü²îú-Ç »ñÏñáñ¹ Ù»Í µ³Ý³ÏÝ áõÝ»óáÕ ÂáõñùÇ³Ý µ³í³ñ³ñ áõÅ »õ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ ïíÛ³É ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: 2016 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ó³Ù³ù³ÛÇÝ ½áñù»ñ ï»Õ³µ³ßË»ó êÇñdzÛáõÙ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñËáõÅáõÙÁ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ½ñÏ»ó ܲîú-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ѳï»Éáõ Ñݳ-
ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: î³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÙdzÛÝ ³Û¹åÇëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ïϳñáճݳ §Í³é³Û»É µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ »õ Çñ³í³Ï³ñ· ѳëï³ï»É »ñÏñÇ ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñáõÙ¦: Àëï áñáõÙ, ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ å³ïñ³ëï ¿ »ñÏËáë»É ݳ»õ ï»Õ³óÇ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï: ÂáõñùÇ³Ý Ùï³¹Çñ ¿ ѳٳ·áñͳÏó»É »õ ë»÷³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÁ ѳٳϳñ·»É ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï: àñå»ë ÄÝ»õÇ »õ ²ëï³Ý³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠û° ²ØÜ-Ç, »õ û° èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáÕ »ñÏÇñ, ÂáõñùÇ³Ý Ùï³¹Çñ ¿ ½³ñ·³óÝ»É ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ÉáõÍÇ êÇñdzÛÇ ËݹÇñÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý Sabah ûñÃÁ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ êÇñdzÛÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÷áñÓáõÙ »Ý ÷Éáõ½»É èáõë³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ÂáõñùdzÛÇ ¹³ßÇÝùÁª ²Ýϳñ³ÛÇÝ ¹ñ¹»Éáí »Ññ³ÝÇ Ñ»ï ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý: ´³Ûó ²Ýϳñ³Ý ¹Åí³ñ û ѳٳӳÛÝÇ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ é³½Ù³Ï³Ý ³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ٳݳí³Ý¹ áñ ݳ »Ññ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳÝÙ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝÇ ùñ¹»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ÆÝãå»ë »Ññ³ÝÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ²Ýϳñ³ÛÇÝ Ó»éÝïáõ ã¿ ùñ¹³Ï³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝÁ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ²ØÜ-Á Ñ»é³ÝáõÙ ¿, ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÁ ÙÝáõÙ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, »Ã» ´áÉÃáÝÇÝ Ñ³çáÕíÇ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ §ëÇñ³Ë³ÕÁ¦ ѳٳï»Õ»É ²Ýϳñ³ÛÇÝ É³ÛÝ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ËáëïáõÙÝ»ñ ï³Éáõ Ñ»ï, áñå»ë½Ç ÃáõÛÉ ãï³ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï³·³ Ù»ñÓ»óáõÙ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï: ´³Ûó ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝïñÇ· ¿, ³ÛÉ áã û Ïßé³¹³ïí³Í é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ÂáõñùdzÛáõÙ ë³éÝáõÃÛ³Ùµ »Ý ÁÝϳÉáõÙ ²ØÜ-Ç Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: »Ïáõ½ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Âñ³Ù÷Á, ѳݹ»ë ·³Éáí »Ññ³ÝÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í ëå³éݳÉÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ·ñ»Ã» ÙÇßï ³ëáõÙ ¿, û ѳ×áõÛùáí ϵ³Ý³ÏóÇ Æñ³ÝÇ Ñ»ï: àã ÙÇ »ñÏÇñ ãÇ ÅËïáõÙ, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ÷áËáõÙ ¿ Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ä³ñ½ ¿ ݳ»õ, áñ ²ØÜ-Á ãÇ áõ½áõÙ Ëáñ³Ý³É ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù»ç »õ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ ·áñÍ»É §áõñÇßÇ Ó»éù»ñáí¦:
11
ÐàôÜì²ð
2019
ºñÏáõ ï³ëݳÙÛ³Ï Áݹ¹»Ù ÅËïáճϳÝáõÃÛ³Ý ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý 2016 ÃíÇ ÑáõÝÇëÇ 2-Çó Ùdzó³í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳãáÕ »ñÏñÝ»ñÇÝ: àõ û»õ ׳ݳãÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ Ýå³ëïáÕ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ͳÝáà »Ý, µ³Ûó Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ ³é³çÇÝÝ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÁ Ùï³ÑÕ³óáÕÝ»ñÁ: Üñ³ÝóÇó ³é³ç ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ³åñáÕ ÙÇ ËáõÙµ Ãáõñù»ñ ÑÇÙÝ»É ¿ÇÝ §êáÛùÁñ٠γñßÁïɳñÁ ¸»ñÝ»·Ç¦ (SKD)ª Áݹ¹»Ù ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý
¸áÕ³Ý ²ÏѳÝÉÇ ùë³Ý³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí í»ñç»ñë üñ³ÝÏýáõñïÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, Áëï §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñǦ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ³åñáÕ ÃÕóÏÇóª ØáõñÇ»É ØÇñ³ù-ì³Ûëµ³ËÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý, ѳí³ùí»É »Ý Ãáõñù»ñ, ѳۻñ, ÑáõÛÝ»ñ, ùáõñ¹»ñ, ³ñ³Ù»³óÇÝ»ñ »õ ·»ñٳݳóÇÝ»ñ: î»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É »ÉáõÛÃÝ»ñ, ÑÝã»É »Ý »ñ·»ñª ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñáí: SKD-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ »õ ݳ˳·³Ñª ²ÉÇ ¾ñï»ÙÁ å³ïÙ»É ¿, û ÇÝãå»ë áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ØÇÑñ³Ý ¸³µ³ÕÇ Ñ»ï ѳݹÇå»Éáõó »õ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Éë»Éáõó Ñ»ïá áñáᯐ ¿ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»É ¹ñ³ ׳ݳãÙ³ÝÁ: Æñ г۳ëï³Ý ³é³çÇÝ ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝãá±õ ¿ ÑÇÙÝ»É ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ݳ å³ï³ëË³Ý»É ¿ ³ë»Éáíª §Ø»Ýù ÷áñÓáõÙ »Ýù É»éÝ»ñ ï»Õ³ß³ñŻɦ »õ ÑÇᯐ ¿ ßdz ¹³í³ÝáÕ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÇ ³Ý»Ï¹áï³ÝÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ù³ñ¹Ý ³åñ»É ¿ ÙÇ É»é³Ý ëïáñáïáõÙ: àñ¹ÇÝ»ñÝ ³ÝÁݹѳï Ñáñ¹áñ»É »Ý ï»Õ³÷áËí»É ÙÇ ³ÛÉ, ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ áõ ³ñ»õáï í³Ûñ, µ³Ûó ݳ Ù»ñÅ»É ¿ »õ ÷á˳ñ»ÝÁ ëÏë»É
²ÉÇ ¾ñï»Ù ÷áñ»É É»é³Ý ÑÇÙùÁ: гñóÇÝ, û ÇÝã ¿ ³ÝáõÙª å³ï³ëË³Ý»É ¿. §öáñÓáõÙ »Ù ï»Õ³÷áË»É É»éÁ: ºÃ» ãѳëóݻ٠³í³ñï»É ÇÙ ·áñÍÁ, ¹áõù Ïß³ñáõݳϻù, »Ã» Ó»½ ¿É ãѳçáÕíÇ ³í³ñï»É, Ó»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý ÷áñ»É ÙÇÝã»õ ³í³ñïíÇ É»é³Ý ï»Õ³÷áËáõÙÁ¦: ܳ µ³ó³ïñ»É ¿, áñ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ï³µáõÝ»ñÇ, ÅËïáճϳÝáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙ: гçáñ¹ »ÉáõÛà áõÝ»óáÕÁª ¸áÕ³Ý ²ÏѳÝÉÇÝ ¿ »Õ»É, áñÁ Ýᯐ ¿, û ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝÅËï»ÉÇ ÷³ëï ¿ »õ ¹ñ³Ýáí ³í³ñïíáõÙ ¿ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ¦: ÐÇÙ³ §Ãáõñù³Ï³Ý ѳñóݦ ¿ ѳñϳíáñ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ÙÇÝã»õ áñ ÅËïáճϳÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñç ïñíÇ ÂáõñùdzÛáõÙ: §SKD-Ç ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí ¿ñ, áñ Ùáï 20 ï³ñÇ ³Ýó ´áõݹ»ëó·Á ׳ݳã»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦, ³ë»É ¿ ݳ, ÑÇß»óÝ»Éáí, áñ ³í»ÉÇ ù³Ý 10 ѳ½³ñ Ãáõñù ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ñ áõÕ³ñÏ»É SKD-Ý ÂáõñùdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇݪ å³Ñ³Ýç»Éáí ׳ݳã»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³Ñ³ÝçÁ Ù»ñÅí»É ¿ñ: лﳷ³ÛáõÙ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï (׳ݳãÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝ, »õ гÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ßï»óÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ) ѳٳ·áñͳÏó»Éáí ¹ÇÙ»É ¿ÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ: §Ø»Ýù ß³ñáõݳϻÉáõ »Ýù å³Ûù³ñÁ: ²Û¹ å³Ûù³ñÇ ßÝáñÑÇí ¿, áñ »ë ³½³ïí»É »Ù µéݳå»ï³Ï³Ý ×Çñ³ÝÝ»ñÇó »õ ³Ûëûñ ³Ûëï»Õ »Ù Ù³ëݳÏó»Éáõ ³Ûë ïáݳϳï³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ßÝáñÑ³Ï³É »Ù¦, »½ñ³÷³Ï»É ¿ Ð.Ì. Çñ ËáëùÁ ²ÏѳÝÉÇÝ:
AZG NEW SHABAT.QXD
12
10/01/2019
²¼¶
Ú²Îà´ ä²Èº²Ü γï³ñáõ³Í ÇñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ï’ÁݹáõÝÇÝù ÇÝãå¿ë áñ »Ý: ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç í³ñÅáõ³Í ¿ÇÝù, áñ ѳÛñ»Ý³Ñ³Ýáõ³Í ÅáÕáíáõñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑáñǽáÝÇÝ íñ³Û ÁÉɳÛÇÝ »ñ»ù ³½·³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝù, í»ñ³Ýϳ˳óáõÙ¿Ý »ïù, Ïáãáõ»ó³Ý ³õ³Ý¹³Ï³Ý: ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç ÏÁ ·áñÍ¿ÇÝ Ý³»õ ѳٳÛݳí³ñÝ»ñ, µ³Ûó ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Û Ñ³Ù³Ûݳí³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ãϳñ, ³ÝáÝù, áõñ ³É ·ïÝáõ¿ÇÝ, Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿ÇÝ ï»ÕõáÛÝ Ñ³Ù³Ûݳí³ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý: ì»ñ³Ýϳ˳óáõÙ¿Ý »ïù, г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç µ³½Ù³ó³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²½·³ÛÇÝ-³õ³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÑáÝ í»ñÁÝÓÇõÕ»ó³Ý »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ»ó³Ý: ²Ûëûñ, г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ÏÁ ·áñÍ»Ý µ³½Ù³ï³ëÝ»³Ï Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñ, Ýáñ»ñ ³É ÍÝáõݹ ϳéÝ»Ý: âÛ³çáÕ»ó³Û áõÝ»Ý³É ÉñÇõ ó³ÝÏÁ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ³ñӳݳ·ñáõ³Í (·ñ³Ýóáõ³Í) Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ: лï³ùñùñ³Ï³Ý åÇïÇ ÁÉɳñ áõÝ»Ý³É Çõñ³ù³ÝãÇõñÇÝ Íñ³·ÇñÁ, ѳëÏݳÉáõ ѳٳñ Ñ»ï³åݹáõ³Í Ýå³ï³ÏÁ »õ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ ÃÇõÁ: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳñ· ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ·áÛáõÃÇõÝÁ »õ ³½³ïáõÃÇõÝÁ, ÝáÛÝÇëÏ »Ã¿ ï³ëÝ»³ÏÝ»ñáí Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ·áÛáõÃÇõÝÁ ³Ýï»ÕÇ å»ñ׳Ýù ¿ ÷áùñÇÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳñ· ¿ ݳ»õ, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Áëï ë³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý, ³½³ï »õ ÁݹѳÝáõñ ùáõ¿³ñÏáõû³Ý í×ÇéÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ, ÁÝïñáíÇ å³ßïûÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, ê³Ñٳݳ¹ñáõû³Ùµ ×ß¹áõ³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳñ· ¿ ݳ»õ, ê³Ñٳݳ¹ñáõû³Ùµ ×ß¹áõ³Í, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ å¿ïù ¿ Û³ñ·»Ý »õ ͳé³Û»Ý ³½·³ÛÇÝ ·»ñÇß˳Ýáõû³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ÙÇáõû³Ý, ÁݹѳÝáõñ »õ ³½³ï ùáõ¿³ñÏáõû³Ùµ ³ñï³Û³Ûïáõ³Í ÅáÕáíáõñ¹Ç ϳÙùáí: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³½³ï »Ý Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù¿ç, ûñ¿ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳñ· ¿ ݳ»õ, áñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³½³ï ϳÙùáí Û³ñÇÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, áã áù »õ áã Ù¿Ï Ó»õáí ÏñÝ³Û Áݹ¹ÇÙ³Ý³É ù³Õ³ù³óÇÇÝ ÁÝïñáõû³Ýª Û³ñ»Éáõ ѳٳñ ûñ¿ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ·áñÍáÕ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ, ϳ٠¹³ï³å³ñï»É ½ÇÝù, Çñ ÁÝïñáõû³Ý ѳٳñ, µ³ó³ë³Ï³Ý í»ñ³µ»ñáõÙÇ ³ñųݳóÝ»É: ÖÇß¹ ¿, ÏÁ ·áñͳͻÝù Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ »½ñÁ, µ³Ûó ÁݹѳÝáõñ µÝáõó·ñáõÙáí Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ù³ñ¹áóÙáí ϳ½Ùáõ³Í ÙÇáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿, áñáõÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏÁ Ñ»ï³åݹ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·Çñ, Çñ»Ýó ·ÇïáõÃÇõÝÁ »õ ϳñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ·áñÍ³Í»Ý Çñ»Ýó
23:13
Page 12
вڲòø êöÚàôèøÆò Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ Íñ³·ÇñÁ ÁݹáõÝáõ³Í å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿, ûñ¿Ýùáí ×ß¹áõ³Í »Õ³Ý³Ïáí: ÆëÏ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý, ûñ¿Ýùáí »õ Û³ïáõÏ ë³Ñٳݳ¹ñáõû³Ùµ ·áñÍáÕ »ñÏñÇ ÙÁ Ù¿ç, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ãÇ Ïñݳñ ѳϳ¹ñáõÇÉ ê³Ñٳݳ¹ñáõû³Ùµ ÁݹáõÝáõ³Í ûñ¿ÝùÝ»ñáõ »õ ëϽµáõÝùÝ»ñáõ: úñÇݳÏ, ѳÝñ³å»ïáõû³Ý ÙÁ ÍÇñ¿Ý Ý»ñë ·áñÍáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ãÇ Ïñݳñ ³é³ç³¹ñ»É ѳÝñ³å»ïáõû³Ý í»ñ³óáõÙÁ »õ ó·³õáñ³Ï³Ý ϳñ·Ç ѳëï³ïáõÙÁ, ϳ٠ӷïÇÉ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñáõ »õ ¹³ë³Ï³ñ·»ñáõ ÙÇç»õ: ÜÙ³Ý å³ñ³·³Ý»ñáõ, ûñ¿ÝùÁ ÏÁ ·áñÍ¿ »õ í»ñç Ïáõ ï³Û ³Û¹ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ·áÛáõû³Ý:(*) Æ Ñ³ñÏ¿, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳñ·»ñáõ Ù¿ç ·áñÍáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ûñ¿Ýù¿ ¹áõñë ÏÁ Ñéã³ÏáõÇ, »ñµ Ñ³Ï³ë¿ ûñ¿ÝùÁ »õ ÷áñ-
ç³Ý³ÏÇÝ Ù¿ç, ϳ٠ÏÁ ¹³éÝ³Û ³é³Ýó Ëïñáõû³Ý ³Ý¹³Ù³ÏóáÕÝ»ñáõ ËÙµ³õáñáõÙ: ²Ûëûñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ï³ñáõµ»ñÇÝ ³Ûë ½áÛ· ÁÙµéÝáõÙÝ»ñáõÝ ÙÇç»õ, ³ÝáÝù ÏñÝ³Ý ÁÉÉ³É ³Ýѳï³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñ, ³ÝѳïÇ ÙÁ ϳ٠ËáõÙµÇ ÙÁ ½ûñ³Ïóáõû³Ý ѳٳñ, ϳ٠Ïáã ÏÁÝ»Ý ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý, ¹ÇÙ³·ñ³õ»Éáõ ѳٳñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ »õ ͳËë»ñÁ: ÆëÏ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý µÝáÛÃáí Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõÝÇÝ ï»ë³Ï³Ý »õ - ϳ٠- ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÑÇÙݳõáñáõÙÝ»ñ: ²ÝáÝù ϳ½Ùáõ³Í »Ý »õ ÏÁ ϳ½ÙáõÇÝ ³ÝѳïÝ»ñáõ ϳ٠ËáõÙµ»ñáõ ßáõñç, áñáÝù áõÝÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñ ϳ٠ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñª ÁÝïñ³å³Ûù³ñ ÙÕ»Éáõ ѳٳñ: êϽµáõÝùáí, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÑÇÙ»ñáõ íñ³Û ëï»ÕÍáõ³Í »õ ·áñÍáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ßñç³Ýó»Ý ë»ÕÙ ßñç³Ý³ÏÇ Ù¿ç
11
Ðáë ÷³Ï³·ÇÍ ÙÁ: ÜáÛÝÇëÏ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³ó³Í »ñÏÇñÝ»ñáõ Ù¿ç ÁÝïñ»Éáõ Çñ³õáõÝùÁ ÁݹѳÝáõñ »õ ѳõ³ë³ñ ÁÉɳÉáí ѳݹ»ñÓ, ÁÝïñáõ»Éáõ Çñ³õáõÝùÁ ÙÇßï ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿, ûÏݳÍáõû³Ý »õ ÁÝïñáõ»Éáõ ϳñ»ÉÇáõû³Ý ³éç»õ ËáãݹáïÝ»ñ »õ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñ ϳÝ. ¹ñ³Ù³Ï³Ý, ÁÝï³Ý»Ï³Ý-ųé³Ý·³Ï³Ý, Ù»ù»Ý³ÛáõÃÇõÝÝ»ñáõ (ùáÙåÇݳódz): ²Ûë å³ï׳éáí ³É ÏÁ ï»ëÝ»Ýù, áñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÝáÛÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ÏÁ ·ïÝáõÇÝ µ³ñÓñ ¹Çñù»ñáõ íñ³Û: Ú³çáÕ»Éáõ ѳٳñ ûÏݳÍáõÝ å¿ïù áõÝÇ Ý³»õ ÝÇõÃ³Ï³Ý Ý»óáõÏÇ: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ù¿ç, øáÉáÙådz ϳ٠гñí³ñï ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõ ٻͳÝáõÝ ïÝï»ë³·¿ïÁ ãÇ Ïñݳñ ÙñóÇÉ ¹ñ³Ù³ï¿ñ ϳ٠¹ñ³Ù³ï¿ñ»ñáõ Ý»óáõÏÁ áõÝ»óáÕ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ûÏݳÍáõÇÝ Ñ»ï: ÆÝã áñ ÏÁëáõÇ »õ ÏÁë»Ýù, µ³õ³ñ³ñ µ³ó³ïñáõÃÇõÝ ã¿ Ïáõë³Ïóáõ-
ÐàôÜì²ð
2019
ñ³Ý¹Ç ¿ÇÝ, í»ñÁÝÓÇõÕ»ó³Ý í»ñ³Ýϳ˳ó³Í г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç: ´³Ûó å¿ïù ¿ Ëáëïáí³ÝÇÉ, áñ µ³½Ù³ÃÇõ å³ï׳éÝ»ñáí, áñáÝó ß³ñùÇݪ ÙdzÏáõë³Ïó³Ï³Ý ¹ñáõû³Ùµ ·áñÍ³Í ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ù³ñá½ãáõû³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ¹»ñÁ, áñáõÝ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ˳õ»ñÁ ½³ÝáÝù ¹Çï»óÇÝ »õ ÏÁ ¹Çï»Ý áñå¿ë ë÷ÇõéùÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝù ÏñÝ³Ý ½ûñ³ß³ñÅÇ »ÝóñÏ»É ë÷Çõéù³Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ г۳ëï³ÝÇ û·Ý»Éáõ ѳٳñ: ²ÝáÝù, µ³Ëï³õáñ å³ñ³·³ÛÇÝ, Ç ÙÇçÇ ³ÛÉáó Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ »Ý, »õ ÏÁ ¹ÇïáõÇÝ Ý»ñëÇ áõ ¹áõñëÇ ß÷áÃáí: ä³Ñ ÙÁ å¿ïù ¿ ËáñÑÇÉ Ý³»õ, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ¹»ñÁ ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÇñ ÁݹáõÝáõ³Í »õ ϳñ»ÉÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳñ·áí å³ï·³Ù³õáñÝ»ñáõ ÁÝïñáõû³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙáí, ³ÝáÝù ݳ»õ ÏñáÕÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³Ïóáõû³Ý ½³ñ-
Ð³Û Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁª ¹»ñ »õ Ýå³ï³Ï. г۳ëï³Ý, ݳ»õª ê÷Çõéù Ó¿ µéÝáõû³Ùµ ï»ë³Ï¿ï å³ñï³¹ñ»É ϳ٠Çß˳ÝáõÃÇõÝÁ ·ñ³õ»É: ²Ý ãÇ Ïñݳñ ݳ»õ ûï³ñ »ñÏñÇ ÙÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù³ëݳ×ÇõÕÁ ÁÉɳÉ, ÝáÛÝÇëÏ »Ã¿ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÝáÛÝáõÃÇõÝ Ï³Ù ÝÙ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ ÁÉɳÝ: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ³ß˳ñÑÇÏ ÙÇáõÃÇõÝ ¿, ³Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏÁ µ³ÕÏ³Ý³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ¿, ³é³Ýó ÏñûÝ³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ Ëïñáõû³Ý: ²Ý ݳ»õ ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝ Ï³Ù Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ã¿, Çñ Ýå³ï³ÏÁ »õ ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ã»Ý ÙÇïÇñ ÝÇõÃ³Ï³Ý ß³Ñ»ñáõ, áã ¹ñ³Ù³ïáõÝ ¿, áã í³×³é³ïáõÝ: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÇõÝ ¿, »ñÏñÇÝ »õ ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñáõÝ áõÕÕáõ³Í: γÛɳë»ñÇ, »ñµ ³Ûë ÏÁ ÙáéóáõÇ »õ ³Ý ÏÁ ͳé³Û¿ ³ÝѳïÇ Ï³Ù ËÙµ³ÏÇ: ²Ûë ÁÙµéÝáõÙáí ³É å¿ïù ¿ µ³ó³Û³Ûï ÁÉÉ³Û Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ñ»ï³åݹ³Í Ýå³ï³ÏÇ ³é³ñÏ³Ý »õ ³Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ï»õ³µ³ñ å¿ïù ¿ ÑëÏ»Ý, áñå¿ë½Ç ß»ÕáõÙ ãÁÉÉ³Û Ýå³ï³Ï¿Ý »õ ³é³ñÏ³Ý ã½»ÕÍáõÇ: ²Ýó»³ÉÇÝ »õ ³Ûëûñ, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »õ ϳ۳ó³Í »ñÏÇñÝ»ñáõ Ù¿ç, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳٳËÙµáõÙÝ»ñ »Ý: Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ »õ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ, »ñµ ϳÛáõÝáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ïáõÇ, ÏÁ í»ñ³ÍáõÇÝ »ñÏñÇ ûñ¿ÝùÝ»ñáí ·áñÍáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ, ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÇÝ áñå¿ë ³Û¹åÇëÇݪ Áëï Íñ³·ñÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ϳ½Ùáõû³Ý å³ÑáõÝ »ñÏáõ áõÕÇÝ»ñ ÏÁÉɳÝ. ß³ñÅáõÙÁ ÏÁ ÙÝ³Û ³é³çáñ¹Ý»ñáõ »õ ջϳí³ñÝ»ñáõ ë»ÕÙ ßñ-
ÁÝïñáõÃÇõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ çáç³Ï³Ý¿ëÿåÉÇßÙÁÝóÛÇÝ ù³ñ³ó³Í »õ Û³é³ç¹ÇÙáõÃÇõÝÁ ³ñ·»É³ÏáÍ Ï³óáõÃÇõÝÁ, »õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ (ÅáÕáíáõñ¹) Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ûñ¿ÝùÝ»ñáí ÁÝïñ»Éáõ Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ »õ ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ: ²½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ Çñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý »õ ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ãÇ ëå³ë»ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳٳËáÑáõû³Ý »õ ÁÝïñáõû³Ý: ¸³ë³Ï³Ý ÁÙµéÝáõÙáí Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳٳñ »ñÏñÇÝ Ù¿ç ϳ۳óáÕ-ϳ۳ݳÉÇù ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ·ïÝáõÇÝ Çñ»Ýó áõß³¹ñáõû³Ý Ï»¹ñáÝÁ: ²Ûë å³ï׳éáí ³É, ³ÝáÝù å³ñï³õáñ »Ý ѳÝñáõû³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ»Ýó ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, ÁݹáõÝÇÉ Ý³»õ »ñÏËûëáõÃÇõÝÁ »õ íÇ׳ñÏáõÙÁ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñáõ »õ Ùñó³ÏÇóÝ»ñáõ Ñ»ï, áñå¿ë½Ç Éáõë³µ³Ýáõ³Í ÁÝïñ³½³Ý·áõ³ÍÁ ×Çß¹ ÏáÕÙÝáñáßáõÇ: ØdzÙÇï å¿ïù ã¿ ÁÉɳÉ: ÜáÛÝÇëÏ ³½ÝÇõ »õ ѳݷã³Í ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ, ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ áñáßÇã ¹»ñ áõÝÇÝ:
û³Ý ÙÁ ·áÛáõû³Ý ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎñÏÝ»Ýù, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ »õ ù³Õ³ù³Ï³ÝõÃÇõÝ ëϽµáõÝùáí ѳÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÇõÝ »Ý: ´³Ûó Û³×³Ë ³Ûë ëϽµáõÝùÁ ÏÁ ßñçáõÇ »õ ѳÝñáõÃÇõÝÁ ÏÁ ¹³éÝ³Û Í³é³Û, ÝáÛÝÇëÏ Û³ñ·»Éáí-ã³ñ³ß³Ñ»Éáí ûñ¿ÝùÝ»ñÁ: ڳٻݳÛÝ ¹¿åë, ϳñ· ¿, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ Ó·ïÇ Çß˳Ýáõû³Ý, áñ ÉͳÏÁ åÇïÇ ÁÉÉ³Û Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Í³é³Ûáõû³Ý: Ò·ïÇÉ Çß˳Ýáõû³Ý »õ ïÇñ³Ý³É Çß˳Ýáõû³Ý, ϳé³í³ñ»É ³é³ÝÓÇÝ Ï³Ù ¹³ßݳÏó»Éáí áõñÇßÇ-áõñÇßÝ»ñáõ, ù³ÝÇ áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç Ù¿ç, ûñ¿Ýùáí ë³ÑÙ³Ýáõ³Í ٻͳٳëÝáõÃÇõÝ å¿ïù ¿ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó áñáßáõÙÝ»ñ¿ ³é³ç, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·Çñ ÙÁ, ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ, áñáÝó ÑÇÙ³Ý íñ³Û å¿ïù ¿ ¹ÇÙ¿ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ, ϳ٠³ÝÏ¿ µË³Í ÅáÕáíÝ»ñáõª ³ÝáÝó íëï³ÑáõÃÇõÝÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ²Ûë ÁݹѳÝáõñ ѳëï³ïáõÙÝ»ñ¿Ý »ïù ÏÁ ÙÝ³Û áÕç³ËáÑ³Ï³Ý Ñ³ñóáõÙ ÙÁ. г۳ëï³ÝÇ å¿ë å½ïÇÏ »ñÏÇñ ÙÁ, ÛÇëáõÝ, í³ÃëáõÝ Ï³Ù »ûóݳëáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³Û¹ù³Ý ï³ñµ»ñ »õ Ýáñ³ñ³ñ Íñ³·ÇñÝ»ñ Ïñݳ±Û áõݻݳÉ: ºÃ¿ Íñ³·ÇñÝ»ñáõ ï³ñµ»ñáõû³Ùµ ãÇ µ³ó³ïñáõÇñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ µ³½Ù³óáõÙÁ, »½ñ³Ï³óÝ»±Ýù, áñ ³ÝáÝù ëï»ÕÍáõ³Í »Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ߳ѻñáõ »õ ÷³é³ëÇñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳٳñ: ÎÁ ÙÝ³Û ¹³ë³Ï³Ý-³õ³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ å³ñ³·³Ý, áñáÝù, Áëáõ»ó³õ ûñÇÝ, íï³-
·³óÙ³Ý (ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÇõÝ, Çñ³õáõÝùÝ»ñ, ïÝï»ëáõÃÇõÝ, ³½³ïáõÃÇõÝÝ»ñ, Ùß³ÏáÛÃ): ²Ûë ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ³é³çÝáñ¹¿ ÅáÕáíáõñ¹Ç ùáõ¿Ý, Ýáõ³½³·áÛÝÇ Çç»óÝ»Éáí ½·³ó³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, áñ Ûáé»·áÛÝ Ûáõß³ñ³ñÝ ¿ ×Çß¹ ÏáÕÙÝáñáßáõ»Éáõ, ×Çß¹ ÁÝïñ»Éáõ, ³ÛëÇÝùݪ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳëáõÝáõû³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ñ³Ï³Ýáõû³Ý: гٳ½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ËáÑáõÃÇõÝ ÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳÙá½»Éáõ ѳٳñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, áñ Çñ»Ýù »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ÉͳÏÁ, ³ÛÉ á°ã ¹ñ³Ù³·ÉáõËÁ, á°ã ïÇïÕáëÝ»ñÁ, á°ã í»ñݳ˳õÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ×³åÏáõÙÝ»ñÁ, ùáÙåÇݳódzݻñÁ, á°ã ßù³Ýß³ÝÝ»ñÁ: ´³Ûó ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý, ³Ûëûñ, ï³ëÝ»³ÏÝ»ñáí Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó áõÝ»ó³Í-ãáõÝ»ó³Í ãÝãÇÝ ïáÏáëÇ ùáõ¿Ý»ñ¿Ý ³é³ç, å¿ïù ¿ñ Ññ³å³ñ³Ï ·³ÛÇÝ Çñ»Ýó Íñ³·ÇñÝ»ñáí, Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³ßáõ»ïáõáõû³Ùµ »õ ³Ý³ÝÓ³Ï³Ý Ã³÷³ÝóÇÏáõû³Ùµ: ²ñ¹³ñ »õ ×Çß¹ ÁÝïñáõÃÇõÝ ÏñÝ³Û Ï³ï³ñ»É Éáõë³µ³Ýáõ³Í »õ ϳÝ˳õ ½·³ó³Ï³Ýûñ¿Ý ãÏáÕÙÝáñáßáõ³Í ù³Õ³ù³óÇÝ: ºõ ÏñÏÇÝ å¿ïù ¿ ËûëÇÉ mediaÝ»ñáõ »õ Çñ»Ýó ÏáãáõÙÇÝ Ñ³õ³ï³ñÇÙ Éñ³·ñáÕÇ, Ññ³å³ñ³Ï³·ÇñÇ, ËûëùÇ ³½³ïáõû³Ý »õ Çñ µáÉáñ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñáí ³ÝÏ³Ë Ù³ÙáõÉÇ Ù³ëÇÝ: üñ³Ýë³
*) ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ¿ ݳ»õ Ødzå»ï³Ï³Ýª ³é³ÛÅÙ »õ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ: Ì.Ê.:
ò³í³ÉÇ ÏáñáõëïÝ»ñ ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù Ù»ñ å³ßïáݳÏÇó è²Î §ä³Ûù³ñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇó, ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó»É »Ý ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ñ»õáñ ·áñÍÇãÝ»ñ, áñáóÝó ³é³ÝÓݳóÝáõÙ »Ýù. ¸áÏï. ²·³åÇ Ü³ëǵ۳Ý-¾ùÙ»ù×Û³Ý.- سÑÁ å³ï³Ñ»É ¿ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ, ÈÇÙ³ëáÉÇ (ÎÇåñáë) ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: Ü»ñÑáõÝ å³ïÙ³µ³Ý ¿ñ, ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³ñËÇí³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ (гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ·Íáí) É³í³·áõÛÝ ·Çï³Ï, ³Ý·É»ñ»Ý É»½íáí ÙÇ ß³ñù ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏ, è²Î ³Ý¹³Ù, »Õ»É ¿ ïÝûñ»ÝÁ ÎÇåñáëÇ Ø»É·áÝÛ³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý: äñáý. ÐáíѳÝÝ»ë öÇÉÇÏÛ³Ý.- гÝϳñÍ³Ù³Ñ ¿ »Õ»É ÈáݹáÝáõÙ, áñï»Õ ³åñáõÙ »õ ëï»Õͳ·áñÍáõÙ ¿ñ 70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Èǵ³Ý³ÝÇó ·³ÕûÉáõó Ñ»ïá: гÛïÝÇ ß»ùëåÇñ³·»ï ¿ñ, µ³Ý³ë»ñ, ѳ׳Ë
·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý Çñ ½³ñÙ³óÝáÕ ÁݹѳÝñ³óáõÙÝ»ñáí Ñéã³Ïí³Í: ºÕµ³ÛñÝ ¿ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳÛïÝÇ ·áñÍÇã ²ñëÇÝ» ²¹¹³ñÛ³ÝÇ »õ »ñ·Çã-³ëÙáõÝùÇ í³ñå»ï ʳãÇÏ öÇÉÇÏÛ³ÝÇ: îÇÏÇÝ ØÇÙÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý.- سÑÁ å³ï³Ñ»É ¿ ¹»Ïï.Ç 27-ÇÝ, ´»ÛñáõÃáõÙ (Èǵ³Ý³Ý): ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ í³ñ»É ¿ ê. ¾çÙdzÍÝÇ Ïñáݳë»ñ ïÇÏݳÝó ѳٳËÙµáõÙÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ: ÎáÕ³ÏÇóÝ ¿ñ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ٳѳó³Í µ³ñ»ñ³ñ, ·ñ³ë»ñ, µ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñÇ Ù»Ï»Ý³ë, Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ѳñÛáõñ³íáñ ݳٳÏÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ²ñÙ»Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ: §²½·¦Á ËáñÇÝ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ѳÛïÝáõ٠ѳݷáõóÛ³ÉÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ »õ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ:
¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,
0 06 60 0
§²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ÆÀ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㠧ºøºÚ²Ü ö²´ÈÆÞÆܶ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,
060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ
ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010
2 27 71 11 11 12 2
Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 10.1. 2019, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: