AZG NEW MSHAKUIT.QXD
01/05/2019
20:39
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚ ´»ÛñáõÃáõÙ ÷áÕáóª ׳ñï³ñ³å»ï سñïÇñáë ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ ³ÝáõÝáí
Ø. ²ÉÃáõÝÛ³Ý
Ö³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÏáÃáÕÝ»ñáí ѳñáõëï ¿ Èǵ³Ý³ÝÁ ¹»é»õë ÷ÛáõÝÇÏÛ³Ý áõ ÑéáÙ»³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇó, áñáÝó ÷³éùÝ áõ åë³ÏÁ ´³³Éµ»ùÝ áõ ´ÇµÉáëÝ »Ý, ݳ»õ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ÙñáóÝ»ñÁ, ï³×³ñÝ»ñÝ áõ ³í»ÉÇ áõß ßñç³ÝÇ å³É³ïÝ»ñÝ áõ ³é³ÝÓݳïÝ»ñÁ: ²ë»Ýù ÑÇÙ³ ¿É Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ´»ÛñáõÃáõÙ ùÇã ã»Ý ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³Ù»Ý³³ñ¹Ç³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÑÇÝ Ï³éáõó³å³ïáõÙÝ»ñÇ Ýáñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳïϳå»ë ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: ²Û¹ µáÉáñÇ Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ, áõß³·ñ³í ¹Çñù »Ý ·ñ³íáõ٠ѳ۳½·Ç ٻͳï³Õ³Ý¹ ׳ñï³ñ³å»ï سñïÇñáë ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ Ó»é³Ï»ñï ϳéáõÛóÝ»ñÁª ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ß»ÝùÇ (ï»ëª Éáõë³ÝϳñáõÙ), гñÇë³ÛÇ êáõñµ äáÕáë »õ ²ÝÃÇÉdzëÇ êáõñµ ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã ï³×³ñÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ûɪ ݳ»õ Æñ³ùáõÙ áõ Ðáñ¹³Ý³ÝáõÙ Ýñ³ Ï»ñï³Í ϳéáõÛóÝ»ñÇ, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇÝ ´»ÃջѻÙÇ êµ. ÌÝÝ¹Û³Ý ï³×³ñÇÝ ÏÇó í»ñ ËáÛ³óáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ý߳ݳíáñ ½³Ý·³Ï³ïáõÝÝ ¿: ö³ëïáñ»Ý, سñïÇñáë ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ í³ëï³ÏÁ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ 1930-1956 ÃÃ. ųٳݳϳѳïí³ÍÁ, »õ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿ áã ÙdzÛÝ Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý ×³ñ-
Èǵ³Ý³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ß»ÝùÁ
ï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñù»ñáõÙ, ³ÛÉ»õ Èǵ³Ý³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ¿ÙÇÉ ¾¹¹»Ç »õ ´ß³ñ³ ÊáõñÇÇ ÏáÕÙÇó Ýñ³Ý ßÝáñÑí³Í ßù³Ýß³ÝÝ»ñáí: ê³Ï³ÛÝ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ, áñ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ã¿ñ ³Ýٳѳóí»É ´»ÛñáõÃÇ ÷áÕáóÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ³Ýí³Ý³ÏáãáõÙáí: úñ»ñë ³Û¹ µ³óÁ ëñµ³·ñí»ó, »ñµ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ï³ñ»õáñ ÷áÕáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ïáãí»ó Ýñ³ ³ÝáõÝáí: ²Ûë ·áñÍÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÁ »Õ³í è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñݳ·áõÛÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇóª óճå»ï ä»ïñáë Âá÷ãÛ³ÝÁ: ´»ÛñáõÃÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ïÇ, ù³Õ³ù³å»ïÇ, Èǵ³Ý³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñÇ »õ ³ÛÉáó Ùáï ï³ñ³Í Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ç í»ñçá åë³Ïí»óÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ, »õ ѳݹÇë³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ µ³óáõÙÁ ϳï³ñí»ó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÷áÕáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ø. ²ÉÃáõÝÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ݳ»õ ѳÛïÝÇ ÝϳñÇã: Üñ³ íñÓÝÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ §Ð³Ûáó ¹³ñÓÁ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõݦ Ïï³íÁ, áñÁ ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ Çñ ÇëÏ Ï³éáõó³Íª êµ. ¶ñ. Èáõë³íáñÇã ϳÃáÕÇÏáë³ÝÇëï ï³×³ñÁ:
Üáñ ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙª §ØáõÏÁ ѳóÇ Ù»ç¦ ´»ÉÙáÝïÇ (سë³ãáõë»Ãë) µÝ³ÏÇã, ùë³Ýãáñë³ÙÛ³ Þ³ñÇë Ì»ñáõÝÛ³ÝÁ ëó»Ý³ñÇëï, ýÇÉÙ³ñï³¹ñáÕ ¿: ´³Ï³É³íñÇ ³ëïÇ×³Ý ëï³ó»É ¿ ´áëïáÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇó: öáñÓ»É ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ý³É É»½í³µ³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ, µ³Ûó ßáõïáí µ³ó³Ñ³Ûï»É ¿, áñ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ ëó»Ý³ñÝ»ñ ·ñ»É »õ ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙ»ñ ³ñï³¹ñ»É: 2017-ÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ §Well water¦ (æñÑáñÇ çáõñÁ) ϳñÞ³ñÇë Ì»ñáõÝÛ³ÝÁ (ÈÇÉÇ) »õ ²É»ùë³Ý¹ñ ÐáùÁ (ѳÛñÁ) ׳ٻïñ³ÅÁ, ÇëÏ í»ñç»ñë §ØáõÏÁ ѳóÇ Ù»ç¦ ýÇÉÙáõÙ: ѳݹÇë³ï»ëÇ ¹³ïÇÝ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É §The Mouse in the Çñ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ, áñÇó ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ ¿ Ó»ñµ³Bread¦ (ØáõÏÁ ѳóÇ Ù»ç) ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙÁ, ½³ïí»É¦, µ³ó³ïñáõÙ ¿ Þ³ñÇëÁ, áñ §÷áùñ³Ù³ëáñÇ Ù»ç ÇÝùÝ ¿É ¿ ˳ÕáõÙ, Ù³ñÙݳíáñ»Éáí ÈÇÉÇÇ ÝáõÃÛáõݦ »½ñÁ û·ï³·áñÍ»Éáí ѳëϳÝáõÙ ¿ áã ¹»ñÁ: ÈÇÉÇÝ ³í³· ¹åñáóÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ ÙdzÛÝ ¿ÃÝÇϳå»ë ï³ñµ»ñ, ³ÛÉ»õ ÙÇ»õÝáõÛÝ ËÙµáõÙ ëáíáñáÕ ³ß³Ï»ñïáõÑÇ ¿, áñÁ ß³ï ÙáïÇÏ ¿ Çñ ï³- ýǽÇÏ³Ï³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ïÇÏÇ, å³åÇÏÇ »õ ѳïϳå»ë ½³ñÙÇÏǪ ¶»õáñ·Ç ܳ ³Û¹ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ó³ÝÑ»ï, áñÇ ¹»ñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ØÇ·»É ì»É³ëÏ»ëÁ: ϳÝáõÙ ¿ ³ñͳñÍ»É ³í»ÉÇ ·Éáµ³É Ã»Ù³Ý»ñ: Ê³Õ³Õ áõ ѳßï ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹áññÁ ˳ݷ³ñíáõÙ Æñ ³ë»Éáí, Ý»ñßÝãÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ »Ý ͳé³Û»É ¿, »ñµ ¶»õáñ·Á Ó»ñµ³Ï³ÉíáõÙ ¿ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»- ÏáÙÇÏ ¹»ñ³ë³Ý ²½Ç½ ²Ýë³ñÇÝ, æáÝ Î³ë³í»ï»Õ³¹ñ³Ýùáí: ëÁ »õ ¶ñ»ï³ ¶»ñíÇ·Á, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë ³Ý¹ñ³¹³ñ§ÆÙ ëï»ÕÍ³Í µÝ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñ¹ »Ý: Ó»É »Ý Çñ»Ý ѳñ³½³ï ûٳݻñÇÝ: Üñ³Ýù ÷áñÓáõÙ »Ý Ïáïñ»É ϳñÍñ³ïÇå»ñÁ »õ Çñ»Ýó §ØáõÏÁ ѳóÇ Ù»ç¦ Ï³ñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙÁ ϳñ»ÉÇ ï»ÕÁ ·ïÝ»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÷áñÓáõÙ »Ý ¿ ¹Çï»É ³Ûó»É»Éáí §www.amazon.com¦ ϳÛùÁ: î»Ñ³ëï³ï»É Çñ»Ýó: öáùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ù³ë ϳ½ÙáÕ Õ»ÏáõÃÛáõÝÁª §²ñÙÇÝÛÝ ØÇñáñ-ê÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³áñ»õ¿ ÁÝï³ÝÇù Çñ ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ»ÝùÇ íñ³ ¿ ϳéáõóáõ٠óûñÃÇó: Ð.Ì.
ÂÇí 19(431) 17 زÚÆê 2019
гݹÇëáõÃÛ³Ùμ μ³óí»ó ì³Ý³ÓáñÇ ê»åáõÑ ²μ·³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý §¶áõݳ½³ñ¹ ØáÉáñ³Ï¦ ³ñí»ëïÇ ¹åñáóÁ 2019 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 27ÇÝ ì³Ý³ÓáñÁ »õ í³Ý³ÓáñóÇÝ»ñÁ ÝßáõÙ ¿ÇÝ ø³Õ³ù³óáõ úñ ïáÝÁ »õ µ³½áõÙ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓݳó³í ÙÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝ, áñÇÝ »ñϳñ ëå³ë»É ¿ÇÝ î³ñáÝ-4 óճٳëÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: Æñ ¹éÝ»ñÁ µ³ó»ó í»ñ³Ýáñá·í³Í »õ ϳѳíáñí³Í ÎÇåñáëÇ Ø»É·áÝÛ³Ý ÎñÃ³Ï³Ý Ð³ëï³ïáõÃÛ³Ý »ñç³ÝϳÑÇß³ï³Ï ³ñí»ëïÇ áõëáõóÇã, Ñéã³Ï³íáñ §¶áѳñ¦ ѳÙáõÛÃÇ ·»ÕÕ»Ï »õ ¹ÇñÇÅáñ ê»åáõÑ ²µ·³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý §¶áõݳ½³ñ¹ ØáÉáñ³Ï¦ ³ñí»ëïÇ ¹åñáóÁ: ´³óÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ýáñá·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñ ï»ñ »õ ïÇÏÇÝ ì³ñ¹·»ë »õ ²ÉÇë ¶áõñáõÛ³ÝÝ»ñÁ Èáë ²Ýç»É»ëÇó, Èáéáõ Ù³ñ½Ç è²Î ³ï»Ý³å»ï, è²Î Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý »õ ¹Çí³ÝÇ ³Ý¹³Ù ê»Ûñ³Ý Ô³ñǵ۳ÝÁª ïÇÏÝáçª Ü»ÉÉÇ Ô³ñǵ۳ÝÇ Ñ»ï, ³ñí»ëïÇ ï³ñµ»ñ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñ »õ óճٳëÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñ: ì³Ý³ÓáñÝ Çñ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝÇ »ññáñ¹ ù³Õ³ùÝ ¿ »õ ÝáõÛÝå»ë ïáõÅ»É ¿ñ 1988 Ãí³Ï³ÝÇ ³í»ñÇã »ñÏñ³ß³ñÅÇó: ø³Õ³ùÇ µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ýáݹÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ í»ñ³Ï³Ý·í»ó ³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³ïí³ÍáõÙ` î³ñáÝ-2 »õ î³ñáÝ-4 Ýáñ óճٳë»ñÇ Ï³éáõóٳٵ: »»õ ϳéáõóí»óÇÝ µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñ áõ ¹åñáóÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ã³Õ³Ù³ëÁ, áõñ ³åñáõÙ ¿ ßáõñç 10 ѳ½³ñ µÝ³ÏÇã, ½ñÏí³Í ¿ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇó áõ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó »õ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¿ëûïÇÏ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÝ ûñ³ËݹÇñ ¿ñ: ºÃ» ÙÇÝã»õ ³ñí»ëïÇ ¹åñáóÇ í»ñ³Ýáñá·áõÙÝ áõ ϳѳíáñáõÙÁ ¹åñáó ¿ÇÝ Ñ³×³ËáõÙ 15 »ñ»Ë³, ³å³ ѳݹÇëáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ ³ñ¹»Ý 63 »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÍÝáÕÝ»ñ ¹ÇÙ»É ¿Çݪ ¹åñáó ѳ׳˻Éáõ Ëݹñ³Ýùáí: ºñµ ÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç ë÷Ûáõéù³Ñ³Û Ù³Ýϳí³ñÅ, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ì³ñ¹·»ë ¶áõñáõÛ³ÝÝ Çñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ÛóÁ ϳï³ñ»ó ì³Ý³Óáñ, Ýñ³Ý Ññ³íÇñ»óÇÝ î³ñáÝ-4 óճٳëÇ ÙÇ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ÷áùñÇÏ ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝ: ²ñí»ëïÇ ¹åñáóÇ µ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ÑÛáõñ»ñÇÝ, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ »õ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ Ý³ å³ïÙ»ó, û ÇÝãå»ë ÍÝí»ó ³ñí»ëïÇ Ï»ÝïñáÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ »õ ÇÝãå»ë ³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í. §Ø»Ýù Ù»Í µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ ã»Ýù, »ë ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý »Õ³Í »Ù, ïÇÏÇÝë ³É áõëáõóÇã »Õ³Í ¿, µ³Ûó ÇÝã áñ ÏñݳÝù ÁÝ»É Ù³ñ¹áó, ÷áñÓ³Í »Ýù ÁÝ»É: ºñµ»ÙÝ Ñ³çáÕ³Í »Ýù, »ñµ»Ùݪ áã: ²Ûë ³Ý·³Ù, ϳñÍ»Ù, ùÇã ÙÁ ѳçáÕ³Í »Ýù: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ï³ »õ ï»ë³, áñ ¹åñáóÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ñáë ³Ñ³íáñ ¿ÇÝ, áñáß»óÇ ùÇã ÙÁ µ³ñ»É³í»É: ºñµ í»ñ³¹³ñÓ³ ²Ù»ñÇϳ, ػɷáÝÛ³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃ»Ý¿Ý ßñç³Ý³í³ñï µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõë Ñ»ï Ëáë»ó³ »õ ѳٳӳÛÝ ·ïÝí»ó³Ýù, áñ ·áõÙ³ñ ѳí³ù»Ýù »õ ³Ûë ¹åñáóÁ Ýáñá·»Ýù: ¶É˳íáñ ÝíÇñ³ïáõÝ »Õ³í µÅÇßÏ ä»ñ× ¶³É»Ùù»ñÛ³ÝÁ, »õ áñáß»óÇÝù ¹åñáóÝ ³Ýí³Ý³Ïáã»É ê»åáõÑ ²µ·³ñÛ³ÝÇ ³ÝáõÝáí: ê»åáõÑ ²µ·³ñÛ³ÝÁ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ñ áõëáõóÇãÁ »Õ³Í ¿: ºë ³ñí»ëïÇ »õ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å áñù³Ý ë»ñ »õ ѳñ·³Ýù áõÝÇÙ, ½³ÛÝ Ïå³ñïÇÙ ê»åáõÑ ²µ·³ñÛ³ÝÇݦ: ºÉáõÛà áõÝ»ó³í ݳ»õ ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ, Éñ³ïíáõÃÛ³Ý »õ ³ñ³ñáճϳñ·Ç µ³ÅÝÇ å»ï ¾¹ÇÏ Ðáíë»÷Û³ÝÁ: ÞÝáñѳíáñ³ÝùÇ »õ µ³ñ»Ù³ÕóÝùÇ Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³Ý ݳ»õ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ñµ»ñ ·áñÍÇãÝ»ñ: γñÙÇñ ųå³í»ÝÁ Ïïñ»Éáõ å³ïÇíÁ ïñí»ó ï»ñ »õ ïÇÏÇÝ ¶áõñáõÛ³ÝÝ»ñÇÝ: ÐÛáõñ»ñÁ ßñç»óÇÝ ³ñí»ëïÇ ¹åñáóáõÙ, ͳÝáóó³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ¸åñáóÇ Ý»ñëáõÙ , ³ÝÙÇç³å»ë ÙáõïùÇ ¹ÇÙ³ó ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ »õ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý óáõó³Ý³ÏÝ»ñ »Ý ϳËí³Í µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñáí, Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñ»É ³ÛÝ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, áíù»ñ Çñ»Ýó û·ÝáõÃÛ³Ý Ó»éùÁ Ù»ÏÝ»óÇÝ ÝÙ³Ý Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ ¹åñáóÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ùµ ãÇ ³í³ñïíáõÙ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇ ·áñÍÁª ¹åñáóÇ ë³Ý»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ëï³ÝáõÙ »Ý ·ñ»Ý³Ï³Ý »õ Ýϳñã³Ï³Ý å³ñ³·³Ý»ñ, ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ óáõó³µ»ñíáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ û·ÝáõÃÛáõÝ: ¸åñáóÇ ïÝûñ»Ý, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í³ñå»ï úíë³Ýݳ ³¹»õáëÛ³ÝÁ Ù»Í ëÇñáí »õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ ѳÝÓ³é»É ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ½³ñ·³óí³ÍáõÃÛ³Ý, ·»Õ»óÇÏÇ ÁÝϳÉÙ³Ý »õ ÇÝãáõ 㿪 ³ñí»ëïÇ É»½íáí ³ß˳ñÑÁÝϳÉÙ³Ý ¹Åí³ñÇÝ ·áñÍÁ: гçáÕáõÃÛáõÝ »Ýù Ù³ÕÃáõÙ Ýñ³Ý »õ Çñ ë³Ý»ñÇÝ: ÂÕóÏÇó