AZG Daily #29, 26/07/2019

25/07/2019

22:02

26

Page 1

ÐàôÈÆê 2019 àôð´²Â 29(5576)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

ä»ï³Ï³Ý³Ù»ïáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇó ¸³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ßáõñç ͳí³Éí³Í í»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ûáà Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ÛëûñÛ³ Ù»ñ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý µ»õ»é³óí³Í ¹³ßïáõÙ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí»ó ˻ճÃÛáõñí³Í, ѳϳ¹Çñ ׳ٵ³ñÝ»ñÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ó³ÝϳÉÇ »õ ³Ýó³ÝϳÉÇ ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñáí, »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÷áñÓ»Éáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ½ñÏ»É Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ ó÷³Ýó»Éáõ å³ï»ÑáõÃÛáõÝÇó, å³ïÏ»ñ³íáñ ³ë³Íª ³Ù»Ý Ù»ÏÁ í»ñÙ³ÏÝ Çñ íñ³ ù³ß»Éáí: ÎÍáõ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹Çñù»ñÇó ѳݹ»ë »ÏáÕ ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ, Çñ»Ýó ëáíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÏáÝï»ùëïÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáí гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý áñáß µ³é»ñª Ñ»ï»õÛ³É í»ñݳ·ñáí Ý»ñϳ۳óñÇÝ ³Ûݪ §Ð³Ï³½¹»Éáõ »Ýù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³åûñÇÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ, ³ÛÝÇÝã Ûáà Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ µ³ó³é³å»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ (¿) ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç µ³ñ»÷áËÙ³Ý ³Ýí³Ý ï³Ï ͳí³ÉíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, íï³Ý·³íáñ Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù ã³ñ³ß³Ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ëå³éÝáõÙ »Ý ˳Ëï»É Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý »é³Ã»õª ÷á˽ëåáÕ³Ï³Ý áõ ÷áËѳí³ë³ñ³ÏßéáÕ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÁ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ ÝáõÛÝ Ï»ñå í³ñí»óÇÝ Ñ³Ï³¹Çñ µ»õ»éǪ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ÇßË³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, ÝáõÛÝÇëϪ Çñ»Ýù Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ Ù»Í Ï³ñÍÇù áõÝ»óáÕ µÉá·»ñÝ»ñÁ, Ù»Ï ûñÇó ÙÛáõëÁ Ëáñ³Ã³÷³¯Ýó å³ï·³Ù³íáñ ¹³ñÓ³Í ÙÇç³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ûáà Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³í»ÉÇݪ ³ÛÝ ëïáñ³·ñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ, áã ³í»É »õ áã ¿É å³Ï³ë, áñå»ë ùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý project, ³é³Ýó ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ, áñ ¹ñ³Ýáí ³ÝÙïáñ»Ý ѳëï³ïáõÙ »Ý áÙ³Ýó åݹáõÙÝ»ñÁ, û í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝǪ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý §µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ¦ ÙÇïí³Í »Ý ÐÐ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÇÝ Çñ³í³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»ÉáõÝ, ÝÙ³Ý ³ÛÝ Ñ³ÛïÝÇ ³é³ÏÇÝ, Áëï áñǪ ÙÇ ·»Õ³óÇ Çñ ³ÙµáÕç ·áÙÝ ¿ í³éáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ ÙáõÏ Ï³... àõ ù³ÝÇ ÙÏÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý µ³óí»ó, Ïáõ½»Ý³ÛÇ ÑÇß»óÝ»É ÙÇ ÙÏ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÁ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏáãíáõÙ ¿ §³ÕÇ ÙáõϦ, ³ÛëÇÝùÝ ÙÇ ÙáõÏ, áñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É ÙdzÛÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ Ù»ç »õ áñÁ, ÷áË ³éÝ»Éáí Ð. ä³ñáÝÛ³ÝÇ µ³é»ñÁ, §ÏÝÙ³ÝÇ µ³ÝÇ ÙÁ, áñáõÝ ÝÙ³ÝÁ ãϳ¦: ²ÝÓ ¿ ݳ, áñÇ ³ÝÓݳ·ñáõÙ ·ñí³Í ¿ª سÛù ʳñ³µÛ³Ý: øë³ÝÑÇÝ· ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï Ý³ ÷áñÓáõÙ ¿ ˳ñ³µ ³Ý»É è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÁݹѳï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ÙïÝ»É-»ÉÝ»Éáí ÙÇ Í³ÏÇó ÙÛáõëÁ, å³ÝÇñ ·áճݳÉáõ ѳٳñ ùÍÝ»Éáí ëñ³Ý áõ Ýñ³Ý, ³Ýí»ñç áõ ³Ý¹³¹³ñ ˳µ»Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó, ѳïϳå»ë Ù»ñ å»ï³Ï³Ý å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ»ñÇÝ, ٳݳí³Ý¹ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ëÇñáõÙ »Ý ˳µí»É: ì»ñç»ñë ݳ ºñ»õ³ÝáõÙ ë³ñù»ó ÙÏÝ»ñÇ ÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý ÅáÕáí áõ ¹áõñë ùß»Éáí ³ÝÙ»Õ áõ ³ÝÙÇï ÙÇ ³ñ³ñ³ÍÇ, Ýëï»ó

Ýñ³ ï»ÕáõÙ »õ Áݹ³Ù»ÝÁ 16 Ñá·áí §ÁÝïñ»É¦ ïí»ó 17 Ñá·³Ýáó ÙÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, ϳï³ñÛ³É ÙÇ ý»Ûù, »õ ëÏë»ó Ëáë»É §³ß˳ñѳë÷Ûáõé è²Î ջϳí³ñǦ ¹Çñù»ñÇó, á·»õáñí³Íª ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³ñųݳݳÉáõ ÷³ëïÇó: úñ»ñë å³ñ½í»ó, áñ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³¯Ý áõ ¹³ï³Çñ³í³Ï³¯Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÃñÍí³Í ³Ûë ý»ÛùÁ, å³ßïáݳï³ñÝ»ñÇÝ ùÍÝ»Éáõ Çñ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ï³Õ³Ý¹ÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙª ÝáõÛÝå»ë ϳñÍÇù áõÝÇ Ûáà Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³éÃÇí: ²Ûá, ³éÃÇí »õ á°ã Ù³ëÇÝ: гëϳݳÉÇ ¿ Ýñ³ Ýå³ï³ÏÁª óáõÛó ï³É Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÇÝùÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ ã¿, ٳݳí³Ý¹ª ÇÝùÁ ý»Ûù ã¿, ³Ûɪ §³ß˳ñѳë÷Ûáõé¦ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ, áñÁ å³ïñ³ëï ¿ ͳé³Û»Éáõ ³Ù»Ý ·Ýáí, ÙdzÛÝ Ã» ÙÇ Ïïáñ... å³ÝÇñ ïñíÇ Çñ»Ý ÏñÍ»Éáõ, ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙª г۳ëï³ÝáõÙ 28 ï³ñÇ å³ßïáݳå»ë »õ ûñÇݳå»ë ·áñÍáÕ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ºí ¹ñ³ Ù»ç áãÇÝã ãϳ ½³ñٳݳÉÇ, ٳݳí³Ý¹ é³Ùϳí³ñÝ»ñÇë ѳٳñ: ¼³ñٳݳÉÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝ ÷áõóç³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ §²é³íáï¦ »õ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦ ûñûñÁ, ³é³çÇÝÁ Çñ ϳÛù¿çáõÙ, »ñÏñáñ¹Áª Çñ »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ, ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ ï³ñ³Í»Éáí §³ÕÇ Ùϳݦ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª §²ç³ÏóáõÙ »Ýù¦ ³Ýáñáß Ï³Ù ËÇëï áñáß³ÏÇ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá: ¶ÇïDZ ³ñ¹Ûáù г۳ëï³ÝÇ ÏÇë³å³ßïáÝ³Ï³Ý ûñ·³ÝÁ ѳٳñíáÕ Ã»ñÃÇ Ñ³ñ·³ñÅ³Ý ·É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÁ, áñ سÛù ʳñ³µÛ³Ý Ïáã»óÛ³ÉÁ Ñ»Ýó ³ÛÝ ³ÝÓÝ ¿, áñÁ ¹»é»õë 1996 Ã. ³åñÇÉÇÝ, ϳ߳é»Éáí ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ (ѳٳϳñ·áõÙ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ϳÛÇÝ Ï³ß³é³Ï»ñ å³ßïáÝ۳ݻñª ÇÝãå»ë ÑÇÙ³), ÷³Ï»É ïí»ó §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÁ 13 ûñ »õ ÍÝáõݹ ïí»ó ý»Ûù §²½·¦ÇÝ, »õ ÙdzÛÝ Ù»ñ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÛÃÇ áõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ µáÕáùÇÝ Áݹ³é³ç»Éáí ÐÐ ¹³ï³ñ³ÝÁ í³ñáõÛà ÁݹáõÝ»ó §²½·¦Ç µáÕáùÁ, »õ ¹³ï³íáñ îÇ·ñ³Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ í×Çé ϳ۳óñ»ó (ÐÐ-áõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù) Áݹ¹»Ù Çñ í»ñ³¹³ë ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ (³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ϳÛÇÝ ³ñ¹³ñ³ÙÇï ¹³ï³íáñÝ»ñ, ÇÝãå»ë ÑÇÙ³): γñáÕ ¿ñ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏǦ »ñÇï³ë³ñ¹ ËÙµ³·ñ³å»ïáõÑÇÝ ãÇٳݳñ ³Ûë µáÉáñÁ áõ ã·Çï³Ïó»ñ, û ³Û¹ á±õÙ ¿ §³ç³ÏóáõÙ¦ ϳ٠á±õÙ §³ç³ÏóáõÃÛáõÝݦ ¿ áõ½áõÙ ëï³Ý³É, µ³Ûó §²é³íáïǦ ϳÛù¿çÇ ËÙµ³·ñáõÃÛá±õÝÝ ¿É ã·Çï»ñ, áñ ÝáõÛÝ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÁ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ³é³çÝáñ¹áÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ¿ñ ëïáñ³·ñáõÙ Áݹ¹»Ù §³ÕÇ Ùϳݦ áõ Ýñ³ ÝÙ³ÝÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó Ïáã»Éáí §´»ÛñáõÃÇ ÏáßϳϳñÝ»ñ¦... ì»ñ³¹³éݳÉáí Ù»ñ µáõÝ Ã»Ù³ÛÇݪ 7 Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÏñÏÝáõÙ »Ýù Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë. ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ù»ñ áÕç ѳٳϳñ·Á Çñá°ù ϳñÇù áõÝÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ, µ³Ûó á°ã ³ÛÝ Ó»õáí, ÇÝãÇÝ ³Ï³Ý³ï»ëÝ »Ýù í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ: ÚáÃÝÛ³ÏÇ ß³ñùáõÙ è²Î-Ç ëïáñ³·ñ³Í ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ å»ï³Ï³Ý³Ù»ïáõÃÛ³Ý »õ å»ï³Ï³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÝ ¿: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[B\J\K\C\T

AZG NEW SHABAT.QXD

êï³ÙμáõÉÛ³Ý ÏáÝí»Ýódzݪ Ëݹñá ³é³ñϳ ²Ûë ûñ»ñÇÝ ùÝݳñÏíáÕ ·É˳íáñ ѳñóÁ êï³ÙµáõÉÛ³Ý ÏáÝí»ÝóÇ³Ý ¿, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ¹ñ³ ÁݹáõÝáõÙÁ ϳë»óÝ»Éáõ ËݹÇñÁ: ¼·áõ߳ݳÉáí Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ ³ÙñáõÃÛ³ÝÁ, ³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ý»ñÇó, سÛñ ³Ãáé êµ. ¾çÙdzÍÇÝÁ ÑáõÉÇëÇ 16-ÇÝ Ý»ñùÇÝ »õ ÷³Ï ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓñ»ó ѳñóÁ, гÝñ³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Áª µ³ó ùÝݳñÏٳٵ »ñ»Ï µ³Ý³íÇ׳ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ß³ñáõݳϻó ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ, ÇëÏ §Î³Ùù¦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻó ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÁ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ãí³í»ñ³óÝ»Éáõ å³Ñ³Ýçáí: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, êï³ÙµáõÉÛ³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ í³í»ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ÏÑ»ï³Ó·íÇ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ ëÏǽµª ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³ñÓ³Ïáõñ¹Çó í»ñ³¹³ñÓÇÝ: ØÇÝã ³Û¹, ³é³çÇϳ ß³µ³Ã ÏÑñ³å³ñ³ÏíÇ è³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÁ ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

²Õù³ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ. ²ñï³ß³ï ܲÆð Ú²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ 4-ñ¹ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ºñ»õ³ÝÇó Ñ»éáõ ã¿. Áݹ³Ù»ÝÁ 30-35 ÏÙ: ø³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³ÛñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ÑáÕ ã»Ý Ùß³ÏáõÙ, Ïáí áõ áã˳ñ ã»Ý å³ÑáõÙ: »õ ³ñí³ñÓ³ÝÝ»ñáõÙ Ù»Ï-Ù»Ï ³Ý³ëáõÝ å³ÑáõÙ »Ý, ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáõÙ: ²ñï³ß³ïáõÙ ¿É ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÇ »Ý Ù»ÏÝáõÙ, ºñ»õ³ÝáõÙ ï³ùëÇ áõ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ùßáõÙ, ³é»õïñáí ½µ³ÕíáõÙ: ø³Õ³ùÁ 21 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝÇ. ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ ùÇã »Ý, ³åñ»É ¿ å»ïù: ²ñï³ß³ïáõÙ ÷³Ï ¹éÝ»ñ ß³ï ϳÝ. ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç ³ñï³ß³ïóÇÝ»ñÁ ÃáÕ»É »Ý Çñ»Ýó ÍÝݹ³í³ÛñÝ áõ ³ß˳ñÑ»³ß˳ñÑ ¹»·»ñ»É: г۳ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñÇó ³ß˳-

ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ù³Ûñ³ù³Õ³ù »ÏáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Å³Ù³Ý³Ï³íáñ µÝ³Ï³ñ³Ý »Ý ÷Ýïñáõ٠ݳ»õ ²ñï³ß³ïáõÙª ïñ³Ù³µ³Ý»Éáí, áñ ³Ûëï»Õ í³ñÓÁ ºñ»õ³ÝÇ ã³÷ óÝÏ ãÇ ÉÇÝÇ: ¾Å³Ý í³ñÓ, ºñ»õ³ÝÇó Áݹ³Ù»ÝÁ 30 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ. ѳñÙ³ñ ï³ñµ»ñ³Ï ¿: ²Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕ٠ѳñóÝáõÙ »Ý, ï»Õ»Ï³ÝáõÙ, áñ ²ñï³ß³ïÇ ß»Ýù»ñáõÙ ãµÝ³-

Ï»óí³Í ß³ï µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ϳÝ, áñáÝó ï»ñ»ñÁ í³Õáõó Ñ»é³ó»É »Ý г۳ëï³ÝÇó, µ³Ûó áã áù Çñ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ í³ñÓáí ãÇ ï³ÉÇë:

2

ì»ñëïÇÝ ¶»Õ³Ù³ ÍáíÇ Ù³ëÇÝ ¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü ê»õ³Ý³ ÉÇ×Á ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É µáÉáñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: Ø»Í Ù³ëÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë å³ïÏ»ñ³íáñ Ý»ñϳÛóÝ»É §ê»õ³ÝÇ Ññ»ß³íáñ íÇ׳ÏÁ¦, ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÝ ¿Éª Ó·ïáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë µ³ñíáù áõ ³ñ³· Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»É Ã»° ê»õ³Ý³ É×Ç ÑÇÙݳËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý, û° ³í³½³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ÆѳñÏ», ëáóó³Ýó»ñáõÙ ·ñ³éáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáí áõ ÉÇ×Á Éáõë³Ýϳñ»Éáí »õ ëñï³×ÙÉÇÏ ï»ùëï»ñÇ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ññ³å³ñ³Ï»Éáí áãÇÝã ³Ý»É ãÇ ÉÇÝÇ: »ñÃÇ Ý³Ëáñ¹ »ñÏáõ ѳٳñÝ»ñáõÙ Ññ³å³ñ³Ï³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý Ëáëí»É ¿ É×Ç ÑÇÙݳËݹñÇ å³ï׳éÝ»ñÇó ß³ï»ñÇ Ù³ëÇÝ, ùÇã ã»Ý »Õ»É ݳ»õ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁª ÉáõÍÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: È×Ç ³Õïáïí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ûñ»õë, ³Ù»Ý³Í³Ýñ áõ ¹Åí³ñ ÉáõÍ»ÉÇ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ¹³ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³½¹áõÙ ¿ ݳ»õ É×Ç ³í³½³ÝáõÙ ïáõñǽÙÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ¸»é ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÉÇ×Á Ù³ùáõñ å³Ñ»Éáõ, ³ÛÝï»Õ ó÷íáÕ çñ»ñÝ ³Õïáïí³ÍáõÃÛáõÝÇó ½ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí áñáßáõÙ ¿ñ ϳ۳óí»É ÏáÉ»Ïïáñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ· ³ÝóϳóÝ»É, áñÁ, ó³íáù, ãѳëóñ»ó Çñ³Ï³Ý³Ý³Éª ÊêÐØ-Ç ÷Éáõ½Ù³Ý å³ï׳éáí: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ í»ñçÇÝÇë, áñÁ µ³óÇ ÉÇ×Á ó³Ù³ù»óÝ»Éáõª ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ Ï»ëÇ ÑÇÙ³ñ áñáßáõÙÇó, ê»õ³Ý³ É×ÇÝ ß³ï Éáõñç áõ ËݳÙùáí ¿ñ í»ñ³µ»ñíáõÙ, ÙÇÝã¹»é г۳ëï³ÝÇ »ññáñ¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ñí»ó ³Ù»Ý Ñݳñ³íáñÁª ÉÇ×Á óɳݻÉáõ, ¹³ï³ñÏ»Éáõ, ³Õïáï»Éáõ áõ ³ÝåÇï³ÝáõÃÛ³Ý ß»ÙÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ ѳٳñ: úñÇÝ³Ï ÝáõÛÝ ÏáÉ»Ïïáñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÝ áõÕÕ³ÏÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ,

2000-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ ûï³ñí»ó, ³å³Ùáï³Åí»ó áõ í³×³éí»ó. Ùáï 6000 ïáÝݳ ËáÕáí³Ï áõ ÙdzóÙ³Ý ³ÛÉ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ ·Ý³óÇÝ §³ÝѳÛï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦: ò³íáù ëñïÇ, ³Ûëûñ ùã»ñÝ »Ý ËáëáõÙ ³Û¹ Ï»Õïáï ·áñͳñùÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ѳٳ½áñ ¿ å»ï³Ï³Ý ¹³í³×³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÆÝã»õ¿, ³ÝóÛ³ÉÝ ³ÝóÛ³É ¿, ÑÇÙ³, »ñµ »ñ»ù ï³ëݳÙÛ³Ï ÙdzÛÝ áÕµ³ó»É »Ýù, ųٳݳÏÝ ¿ áõßùÇ µ»ñ»Éáõ ê»õ³ÝÁ, ÉÇ×Á, áñÝ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõ 2000-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ ëÝ»ó áõ µ³éÇ áõÕÇÕ ÇÙ³ëïáí ëáí³Ù³ÑáõÃÛáõÝÇó ÷ñÏ»ó г۳ëï³ÝÇ ³ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ, ѻﳷ³ÛáõÙª ½·³ÉÇ Ù³ëÇÝ: ²é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÇó Ù»ÏÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõݪ ÏáÉ»ÏïáñÝ»ñÇ ³ÝÑ»ï³óÙ³Ý Ñ»ïù»ñáíª á±í, á±õÙ Ñ»ï, »±ñµ, áñÇÝ ½áõ·³Ñ»é å»ïù ¿ Ó»éݳñÏíÇ ÏáÉ»ÏïáñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ýáñ ·áñÍÁÝóóÁ: àñù³Ý ¿É ³ÛÝ Çñ»ÝÇó Ù»Í Í³Ëë»ñ »Ýó¹ñÇ, ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óíÇ, áñáíÑ»ï»õ Ù³ùáõñ ê»õ³Ý áõݻݳÉÝ ³Ûëûñ Ù»½ ѳٳñ ³ñ¹»Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá, å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÉáõÍ»É ³ñ¹»Ý µ³½ÙÇóë ³ñͳñÍí³Í çñ³éÇ Ñ³ñóÁ, áñÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï áõÕÕ³ÏÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ß»ÙÇÝ ¿ ѳëóñ»É ÉÇ×Á: ò³í³ÉÇ ¿, µ³Ûó ÙÇÝ㠴ݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ÉëáõÙÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ, ÝáõÛÝ å³ÑÇÝ ê»õ³ÝÇ çáõñÁ áÕáÕáõÙ ¿ ²ñ³ñïÛ³Ý ¹³ßïÁ: Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ¹³ çáõñÍ»ÍáóÇ ¿. ųٳݳÏÇ ëå³Ý¹: ²Ýßáõßï, ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ áéá·Ù³Ý ѳñóÁ »õë ϳñ»õáñ ¿ Ù»½ ѳٳñ, µ³Ûó, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù, ¹ñ³ ѳٳñ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñ ϳÝ, ûñÇݳϪ γåëÇ çñ³Ù³µ³ñÁ, áñÇÝ Ý³Ëáñ¹ Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ãÇ Ï³ï³ñí»É:

ܳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ ëáëÏ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ ãÇ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ç 3

3

²ñųݳíáñÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ñ³Ù»ëïÁ. غÈÆܺ вزØæÚ²Ü ¿ç ´,¶

AZG NEW SHABAT.QXD

2

25/07/2019

22:02

Page 2

úð²Î²ð¶

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

ÜáñÇ áõ Ýáñ³ñ³ñáõû³Ý Ó·ïáõÙ ØÇ»õÝáÛÝ µ³ÝÁ ³Ý¹³¹³ñ ÏñÏÝáõ»Éáí Çñ ·ñ³õãáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÏáñëÝóÝ¿ »õ ÏÁ ëÏëÇ Ó³ÝÓñáÛà å³ï׳é»É: Ò³ÝÓñáÛÃÁ »ñϳñ³Ó·áõ»Éáí Ï°ÁÉÉ³Û ï³ÕïϳÉÇ, ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ, áñáõÝ å³ï׳éáí Ù³ñ¹ÇÏ ÏÁ ¹ÇÙ»Ý ÷á÷áËáõû³Ý, ÝáñÝ áõ ï³ñµ»ñÁ áõݻݳÉáõ ÷³÷³ùáí: ²Ûë íÇ׳ÏÝ áõ ÷³÷³ùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ýϳï»É ѳٳñ»³° µáÉáñ µÝ³·³õ³éÝ»ñáõÝ Ù¿çª áõï»ÉÇù, ѳ·áõëï-ϳåáõëï, µÝ³Ï³ñ³Ý, µÝ³Ï³í³Ûñ, ½µûë³Ýù, ³ñÑ»ëï, ³ñáõ»ëï, Ï»Ýó³Õ, ßñç³å³ï, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ, ÇßËáÕ, ÇßËáõáÕ... ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ñùÁ »ñϳñ»É: àõñ»ÙÝ, Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÁ ³Ý¹³¹³ñ ÷á÷áËáõû³Ý, ÑÇÝÁ Ýáñáí ÷á˳ñÇÝ»Éáõ Ó·ïáõÙ áõÝÇ, »õ ³ëÇϳ µÝ³Ï³Ý »ñ»õáÛà ¿: ºÃ¿ ÝáñÇ Ó·ïáõÙ ãÁÉɳñ, ³Ù¿Ý ÇÝã ÏÁ ù³ñ³Ý³ñ, ÏÁ ÑÇÝݳñ, ÏÁ ٳ߿ñ, áõ áã Ù¿Ï Û³é³ç¹ÇÙáõÃÇõÝ Ï°³ñӳݳ·ñ¿ñ Ù³ñ¹ÏáõÃÇõÝÁ: سñ¹ÇÏ Û³×³Ë ÷á÷áËáõû³Ý ÏÁ ¹ÇÙ»Ý ³é³Ýó »ñϳñ-µ³ñ³Ï Ùï³Í»Éáõ, ³é³Ýó ÝáñÇÝ Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ ݳËûñûù ë»ñï»Éáõ, ³å³ Û»Õ³÷áË»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ѳñóÁ »ñÏáõ µ³ÅÇÝ áõÝÇ, ٿϪ ÑÇÝ¿Ý ³½³ïÇÉ, »ñÏáõª ÝáñÁ áÕçáõÝ»É: ²ÝáÝù Û³×³Ë ³é³çÇÝ Ù³ëÁ ³õ»ÉÇ Ï³ñ»õáñ Ýϳï»Éáí, §Ü³Ëª ÑÇÝ¿Ý ³½³ïÇÝù,- Ï°Áë»Ý,Û»ïáÛª ²ëïáõ³Í Ù»Í ¿...¦: ²Ûëå¿ë »Õ³Í ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÙáõû³Ý ³ÙµáÕç ÁÝóóùÇÝ: ÐÇÝÁ ÷á˳ñÇÝáõ³Í ¿ Ýáñáí, ÙÇÝã»õ áñ ÝáñÝ ³É ÑÇÝó³Í ¿ áõ ³Ýáñ ³É ϳñ·Á »Ï³Í ¿ áõñÇßáí ÙÁ ÷á˳ñÇÝáõ»Éáõ, »õ ³Ûëå¿ë... ºñµ»ÙÝ å³ï³Ñ³Í ¿, áñ ÑÇÝÇÝ Ñ»ï ·³ó³Í »Ý ݳ»õ ɳõ µ³Ý»ñ, ÇëÏ ÝáñÇÝ Ñ»ï »Ï³Í »Ý ïÑ³× ÝáñáõÃÇõÝÝ»ñ. ß³ï»ñ ½·³ó³Í »Ý, ÿ ÇÝã ÏáñëÝóáõóÇÝ áõ ½Õç³ó³Í, ß³ï»ñ ³É Ýáñ¿Ý ϳéã³Í »Ý Ù»Í ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñáí: ÎñûÝùÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Ù¿Ï ÏáÕÙ ÃáÕáõÝù (ÿ»õ ß³ï ¹ÇåáõÏ ûñÇݳÏÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ù³Õ»É ³ÝáÝóÙ¿), áõ ËûëÇÝù Ù»½Ç ³õ»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇ áÉáñïÝ»ñ Éáõë³ñÓ³ÏÇ ï³Ï ³éÝ»Éáí: ĺ ¹³ñáõ ì»ñ³ÍÝáõÝ¹Ç ß³ñÅáõÙáí í»ñ³¹³ñÓ ÙÁ ϳï³ñáõ»ó³õ ÑÇÝ ¹³ë³Ï³ÝÇÝ, µ³õ³Ï³Ý »ñϳñ ¹³ñ»ñáõ ˳õ³ñ ßñç³Ý¿ ÙÁ »ïù, Û³ïϳå¿ë ·»Õ³ñáõ»ëïÇ Ù³ñ½¿Ý Ý»ñë: ÜϳñãáõÃÇõÝÝ áõ ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÇõÝÁ ³ÝݳËÁÝóó í»ñ»Éù ÙÁ ³åñ»ó³Ý, áñå¿ë é³ÑíÇñ³ áõݻݳÉáí Çï³É³óÇ È¿áݳñïû î³ ìÇÝãÇÝ, ØÇù»É³Ý×»ÉáÝ »õ ³ÝáÝó ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñáõ»ëïÇ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ·áñÍ»ñáí ³Ýٳѳó³Ý: Þñç³Ý ÙÁ »ïù Ýáñ»ñ »Ï³Ý, Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ Ù¿çï»Õ Ý»ïáõ»ó³Ý áõ Ýáñ ß³ñÅáõÙÝ»ñ ͳÛñ ³éÇݪ éáÙ³ÝÃǽÙ-íÇå³å³ßïáõÃÇõÝÁ, Çñ³å³ßïáõÃÇõÝÁ, ïå³õáñ³å³ßïáõÃÇõÝÁ, ³ñï³Û³Ûïã³å³ßïáõÃÇõÝÁ, ËáñÑñ¹³å³ßïáõÃÇõÝÁ, í»ñ³ó³Ï³ÝÁ, ³ÝѻûÃÁ »õ ³ÛÉÝ: ²Ûë µáÉáñ ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ Çñ³ñ Û³çáñ¹»óÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Ý¹³¹³ñ Ýáñ áõÕÇÝ»ñáõ ÷Ýïéïáõù ϳñ, Ýáñ ³ñï³Û³Ûïã³Ó»õ»ñáõ ϳñÇù ϳñ: ì»ñáÛÇß»³É ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ѳë³Ý 20-ñ¹ ¹³ñ áõ ëÏë³Ý Çñ³ñ ÑñÙßïÏ»É, ÙÇÝã»õ áñ áÙ³Ýù ·»Õ³ñáõ»ëïÁ í»ñ³Í»óÇÝ ³ÝÇÙ³ëï, ³ÝѳëÏݳÉÇ µ³ÝÇ ÙÁ, ½áñ §³ñáõ»ëï¦ ³Ýáõ³Ý»ÉÁ áõÕÕ³ÏÇ ³åáõßáõÃÇõÝ ¿. ë³Ï³ÛÝ »õ ³ÛÝå¿ë, ³Û¹ ·áñÍ»ñÁ áõÝ»ó³Ý ·Ýáñ¹Ý»ñ »õ ½³ñ¹³ñ»óÇÝ óáõó³ëñ³ÑÝ»ñ: ÐëÏ³Û ·áõÙ³ñÝ»ñáí ·Ý³Ñ³ïáõáÕÁ ³Ûë å³ñ³·³ÛÇÝ ·áñÍÁ ã¿ñ, ³ÛÉ ï³ÏÇ ëïáñ³·ñáõÃÇõÝÁ: Üϳñãáõû³Ý ÝÙ³Ý ÙÇõë ³ëå³ñ¿½Ý»ñÝ ³É Ýáñ³ñ³ñáõû³Ý ï»Ý¹¿Ý µéÝáõ³Í, ³ñï³¹ñ»óÇÝ ³Ýáñ³Ï ·áñÍ»ñ, ÁÉÉ³Û ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç, ÁÉÉ³Û »ñ³Åßïáõû³Ý, óïñáÝÇ, å³ñÇ »õ ÙÇõë µáÉáñ ³ëå³ñ¿½Ý»ñáõÝ Ù¿ç: üñ³Ýë³Ñ³Û Ù»Í ÝϳñÇã ¶³é½áõÝ (¶³éÝÇÏ ¼áõÉáõÙ»³Ý), »ñµ üñ³Ýë³ÛÇ ¶»Õ³ñáõ»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ý¹³Ù ÁÝïñáõ»ó³õ, Çñ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ »ÉáÛÃÇÝ Ù¿ç ³ÛÝåÇëÇ Û³ñÓ³ÏáõÙ ·áñÍ»ó Ýáñ³ñ³ñáõû³Ý íñ³Û, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³÷ Ç µ»ñ³Ý ÙݳóÇÝ: à±í åÇïÇ ¹¿Ù ÁÉɳñ ÝáñÇÝ, á±í ã°áõ½¿ñ Ýáñá·áõÇÉ áõ ÝáñÁ áÕçáõÝ»É, ë³Ï³ÛÝ, »ñµ ÝáñÇ áõ Ýáñ³ñ³ñáõû³Ý ³Ýáõ³Ý ï³Ï ³Ýٳϳñ¹³Ï, ³ÝÇÙ³ëï áõ §Ëáï³Ý¦ µ³Ý»ñ ³ñï³¹ñ»Ý »õ áõ½»Ý µ³ñÓñáñ³Ï ³ñáõ»ëïÇ ï»Õ §ù߻ɦ, ÙÇßï ³É ³ã³Éáõñç å³Ñ³ÏÝ»ñ ÏÁ ·ïÝáõÇÝ: Üáñ³ñ³ñ³Ï³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ý ³ÝáõÝÇÝ ï³Ï ³ÝÇÙ³ëï µ³é³ÏáÛï»ñ ß³ñ³¹ñ»É, ³Ï³Ýç³Ñ³×áÛ ·»Õ»óÇÏ »ñ³Åßïáõû³Ý ÷á˳ñ¿Ý ³Ï³Ýç ëÕáóáÕ Ë½Ë½áóÝ»ñ µ»Ù µ³ñÓñ³óÝ»É, §Ùáï»éÝ å³É¿Ç¦ ³Ýáõ³Ý ï³Ï µ»Ù³Ñ³ñóÏÇÝ íñ³Û Ù³ñ½³Ï³Ý ³Ý×áéÝÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñ Ññ³ÙóÝ»É... ì»ñç³å¿ë Ù³ñ¹ÇÏ åÇïÇ ·ïÝáõÇÝ, áñáÝù åÇïÇ åáé³Ý, 㿱, áñ §Â³·³õáñÁ Ù»ñÏ ¿¦:

Üñ³Ýó ѳٳñ ³í»ÉÇ É³í ¿ Çñ»Ýó ï³Ý ¹áõé-å³ïáõѳÝÁ ï³ñÇÝ»ñáí ÷³Ï Ùݳ, å³ï»ñÁ Ù·Éáï»Ý áõ ˳ñËÉí»Ý, ù³Ý û Ù»Ï áõñÇßÇÝ í³ñÓáí ï³Ý: ä³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ µáÉáñÇ ëñïáõÙ í³Ë ϳ, û Ï»ÝíáñÝ ³ÛÉ»õë ¹áõñë ãÇ ·³ Çñ»Ýó ïÝÇó: ܳ˳¹»å»ñÁ ùÇã ã»Ý. Ù³ñ¹ÇÏ ÙïÝáõÙ »Ý áõñÇßÇ ïáõÝ »õ ³ÛÉ»õë ¹áõñë ã»Ý ·³ÉÇëª Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹·Ý»Éáí ³Ý·³Ù ³Ùë³í³ñÓÁ ãï³É: ²ñï³ß³ïáõÙ ßñç»Éáíª ³Û¹åÇëÇ ÷³Ï ¹áõé áõ å³ïáõѳÝáí ïÝ»ñ ß³ï Ïï»ëÝ»ù: ²Ûá°, ²ñï³ß³ïÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ¿ª ³ÝïáõÝÝ»ñÁ ß³ï »Ý, ¹³ï³ñÏ ïÝ»ñÁª ÝáõÛÝå»ë, µ³Ûó ÙÇÙÛ³Ýó ³ÝѳÕáñ¹ »Ý, ÙÇÙÛ³Ýó ó³íÁ ã¹³ñÙ³ÝáÕ: ø³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝÇó ÙÇ ùÇã Ñ»éáõ ·áÙ³ÕµÇ ÑáïÝ û¹áõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿. ³ñ»õÝ ³í»ÉÇ ¿ ë³ëïϳóÝáõÙ ÑáïÁ: ²Ûëï»ÕÇ

1

ݳѳïáõÏ ËݹÇñÝ»ñÇ ÏÍÇÏÁ: úñÇݳϪ »ñ»õ³Ý³Ù»ñÓ Ù³ñ½»ñáõÙ ãϳ ÙÇ ÁÝï³ÝÇù, áñ í³ñÏ»ñÇ ï³Ï Ïù³Í ãÉÇÝÇ: гïϳå»ë ß³ï »Ý Ë³µ»µ³Ý»ñÇ Ã³Ï³ñ¹Ý ÁÝÏÝáÕÝ»ñÁ: λÝó³Õ³ÛÇÝ ï»ËÝÇϳ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ï³ÝáõÙ-ѳëóÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ù³ßáñÃÝ»ñÇ áõ Ï»Õͳñ³ñÝ»ñÇ ¹áõéÁ: ä³ñ½ ¿, ï»ËÝÇϳÛÇ ¹³ñáõÙ µáÉáñ ϳݳÛù ¿É áõ½áõÙ »Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ å³ñ½ ÙÇçáóÝ»ñ áõݻݳÉ, ٳݳí³Ý¹ »ñµ áõñÇßÝ»ñÁ 4-ñ¹ ë»ñÝ¹Ç Éí³óùÇ Ù»ù»Ý³Ý »Ý ÷áËáõÙ, ÇëÏ Çñ»Ýó ¹»é µ³Ëï ãÇ íÇ׳Ïí»É 1-ÇÝ ë»ñݹÇÝÝ áõݻݳÉ: ä³Ûٳݳ·ñ»ñ, ÷³ëï³ÃÕûñ, ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ »ñ³½³ÝùÇ ë³éݳñ³ÝÁ ϳ٠Éí³óùÇ Ù»ù»Ý³Ý Ù»Ï ¿É ѳÛïÝíáõÙ ¿ ϳó³ñ³ÝÇ ß»ÙÇÝ: ²Û ù»½ áõñ³ËáõÃÛáõÝ, ³Û ù»½ ½³ñÙ³Ýù... ´³Ûó áõñ³Ëáõ-

26

ÐàôÈÆê

2019

ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí ¿É Éí³óùÇ Ù»ù»Ý³Ç ïáÏáëÁ ÷³ÏÇ, ÁÝï³ÝÇùÁ ëáíÇ ÏÙ³ïÝíÇ: ØdzÛÝ ß³éɳï³ÝÝ»ñÇ ïáÏáëÝ»ñÁ ã»Ý, µ³ÝÏ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó ïáÏáëÝ»ñÝ »Ý ¹»Ù ï³ÉÇë ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ: ÐáÕÁ Ù߳ϻÉáõ, ó³Ý»Éáõ ѳٳñ ß³ï»ñÁ í³ñÏ »Ý í»ñóÝáõÙ áõ ïáõÝ-ï»Õ, áõÝ»ó³Í-ãáõÝ»ó³ÍÁ ·ñ³í ¹ÝáõÙ: ¸²ÐÎ-Ç ³ÝáõÝÁ Éë»ÉÇë ÑáõÅÏáõ µ³½áõÏÝ»ñáí ³éÝ³Ï³Ý ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ÙÇ µáõé »Ý ¹³éÝáõÙ áõ ²ëïÍáõÝ ³Õ³ãáõÙ, áñ ï³ñÇÝ µ³ñ»µ»ñ ÉÇÝÇ, ³ÝÓñ»õ ß³ï ·³, ϳñÏáõï ÁݹѳÝñ³å»ë ã·³, áéá·Ù³Ý çáõñ ÉÇÝÇ, ó»óÝ áõ Ùáñ»ËÁ ·Ý³Ý-Ïáñã»Ý, ³ñ»õÁ ß³ï ãí³éÇ, ßáõϳÛáõÙ Çñ»Ýó µ»ñùÇÝ É³í ·ÇÝ ï³Ý, ÙûñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿É ·áñͳñ³ÝÇ ï»ñÝ Çñ ËáëùÇó Ñ»ï ãϳݷÝÇ, ûª ¿Å³Ý »Ù í»ñóÝ»Éáõ, ÷áÕ ãϳ: ºÃ» ²ëïí³Í ÙdzÛÝ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óáõ

²Õù³ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ. ²ñï³ß³ï µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ³éûñÛ³ áõݻݪ ïݳٻñÓ ÑáÕ³Ïïáñ, ·áÙ, Ïáí áõ áã˳ñ. ²ñï³ß³ïáõÙ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ ó÷í³Í ã»Ý, å»ïù ¿ ÙÇ µ³Ý ³Ý»É, ³åñáõëïÇ ÙÇçáó ѳÛóÛûÉ: ÐáõÉÇëÛ³Ý ßá·ÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ÙÇ ÏÇÝ Ïé³ó³Í ϳݳãáõ Ù³ñ·»ñÝ ¿ ù³ÕѳÝáõÙ: ¸»ÙùÝ ³ñ»õÇó ߳鳷áõÝ»É ¿, ùñïÇÝùÇ Ëáßáñ ϳÃÇÉÝ»ñÁ ׳ϳïáí, ÍáÍñ³Ïáí ÑáëáõÙ »Ý áõ ³ÝÓñ»õÇ ßÇûñÇ å»ë ó÷íáõÙ é»Ñ³ÝÇ Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ï»ñ»õÝ»ñÇ íñ³: ÆÝã-áñ Ù»ÏÁ Ó³ÛÝ ïí»óª Ù³¯Ù, ÙÇ Ñ³ï Ï·³±ë: ÎÇÝÁ ÷»ßáí ó³Ù³ù»óñ»ó ùñïÇÝùÇ ³éí³ÏÝ»ñÝ áõ ßï³å»ó ïáõÝ: ÐÇÝ µ³½Ùáó-µ³½Ï³ÃáéÝ»ñáí, ɳùÁ Ãé³Í å³Ñ³ñ³Ýáí ϳѳíáñí³Í ׳߳ë»ÝÛ³Ï, Ý»ÕÉÇÏ ÝÝç³ñ³Ý áõ ËáѳÝáó: ´³½ÙáóÇÝ Ñ»Ýí³Í-Ýëï³Í ¿ ³í³· ¹áõëïñÁª ²ÝÇÝ: γÝãáÕÁ ݳ ¿ñ: سÝÏ³Ï³Ý Ï³Ãí³ÍÁ Ë»Õ»É ¿ ³Õçϳ Ù³ñÙÇÝÁ, µ³Ûó á°ã ÙÇïùÝ áõ Ñá·ÇÝ: ¶ñÇãÁ ÙÇ Ï»ñå µéÝ»Éáí, ï»ïñÁ ÍÝÏÝ»ñÇÝ ¹ñ³Íª ²ÝÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ñ»É, ÙáñÁ ϳÝãáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ϳñ¹³, ݳ ÉëÇ: ²ÝÇÇ ÏáÕùÇÝ áõÉáõÝùÝ»ñÇ áõ ûɻñÇ ïáåñ³ÏÝ ¿: ¸áÕ¹áç Ù³ïÝ»ñáí áõÉáõÝùÝ»ñÁ áñëáõÙ ¿, ûÉáí ³Ýó ϳóÝáõÙ. ûñí³ áã ÙÇ í³ÛñÏÛ³ÝÁ í³ïÝ»É ãÇ áõ½áõÙ: سÛñÝ ³Õçϳ Ýëï³Í ¹ÇñùÁ ÷áË»ó, ï»ïñÝ áõ áõÉáõÝùÝ»ñÇ ïáåñ³ÏÁ ѳñÙ³ñ»óñ»ó, ÑáÕáï Ó»éù»ñáí ׳ϳïÁ ßáÛ»ó áõ ·Ý³ó. §²ÝÇ ç³Ý, É³í »ë ·ñ»É, ³åñ»ë, µ³É»°ë: ºë ·Ý³Ù, ·áñÍë Ùݳó¦: ´³½Ù³Ý¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï í³·áÝ-ïݳÏáõÙ ¿ ³åñ»É. ÑÇÙ³ ϳñÍ»ë û í³·áÝÇÝ ÏÇó ÙÇ ÷áùñÇÏ ïÝ³Ï Ï³ñáÕ »Ý ϳéáõó»É: Ødzݷ³ÙÇó ãÇ ëï³óíÇ, µ³Ûó, áãÇÝã, ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ùáõñ ï³ÝÇù ÏáõݻݳÝ: ØdzÛÝ Ã» ²ÝÇÝ ³é³íáïÇó »ñ»Ïá ÙÇ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿ Ùï³ÍáõÙ: Üñ³ ³ë³ÍÝ»ñÁ Ù»Ëí»É »Ý Ùáñ ·ÉËáõÙ, ѳݷÇëï ã»Ý ï³ÉÇë: ºñµ ѳٳϳñ·ÇãÁ ¹»é ³ß˳ïáõÙ ¿ñ, ²ÝÇÝ ï»ë»É ¿, û ÇÝãå»ë Çñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ï³é³åáÕ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »Ý ï»Õ³ß³ñÅí»É. ÇÝã-áñ ë³ñù ϳ, áñ ³Ùñ³óÝáõÙ »Ý ѳßٳݹ³ÙÇ ·áïϳï»ÕÇÝ, áõ ݳ ¹³Ý¹³Õ, µ³Ûó ï»Õ³ß³ñÅíáõÙ ¿: ºÃ» ϳñáճݳñ ù³ÛÉ»É, »Ã» ϳñáճݳñ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¹áõñë ·³É ï³ÝÇó...³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ áõëáõÙÁ Ïß³ñáõݳϻñ. áõ½áõÙ ¿ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ûå»ñ³ïáñ ¹³éݳÉ: ºÃ» ³Û¹ ëÇñ³ëáõÝ ë³ñùÁ Ýñ³Ý û·Ý»ñ, ³å³ ¹ñëáõÙ ¹ñí³Í ³Ýí³ë³ÛɳÏÁ, áñÇ íñ³ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ÝëïáõÙ ¿ áõ Ù»Ï-Ù»Ï µ³Ï ¹áõñë ·³ÉÇë, ¿É Çñ»Ý å»ïù ã¿ñ ·³: ²ÝÇÝ í»ñç»ñë ¿ íÇñ³Ñ³ïí»É, áñ Çñ³ñ íñ³ ˳ãíáÕ áïù»ñÁ ÙÇ ùÇã áõÕÕí»Ý: лñÃ³Ï³Ý íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ ϳ٠»ñ³Ý»ÉÇ ë³ñùÁ Éáõñç ·áõÙ³ñ ϳñŻݳÝ: ÆëÏ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÁ å³ñïù»ñÇ ï³Ï Ïù³Í ¿: ê³éݳñ³Ý ãáõÝ»ÇÝ. ÍÝáÕÝ»ñÁ áñáß»óÇÝ ë³éݳñ³Ý ·Ý»É: ØÇ Ù³ñ¹ »Ï³í, å³Ûٳݳ·Çñ ëïáñ³·ñ»É ïí»ó áõ ÃáõÕÃ-óݳùáí Çñ»Ýù ë³éݳñ³ÝÇ ï»ñ ¹³ñÓ³Ý: лïá å³ñ½í»ó, áñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ïáÏáëÝ»ñ »Ý Ïáõï³Ïí»É, áõ ¿Å³Ý ë³éݳñ³ÝÁ Ýñ³Ýó íñ³ Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇó ³í»ÉÇ Ýëï»ó: Ø»ñ Ù³ñ½»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ. ³é³ÝÓ-

ÃÛáõÝÁ ßáõïáí ãù³ÝáõÙ ¿, ½³ñÙ³ÝùÁ í»ñ³ÍíáõÙ Ñdzëó÷áõÃÛ³Ý, »ñµ ³éù áõ í³×³éùÇ ·áñͳñùÁ Ó»õ³Ï»ñå³Í Ù³ñ¹Á ѳÛïÝíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ï³ó³ñ³ÝÇ ß»ÙÇÝ, áñï»Õ Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç ÷³é³íáñ Ï»ñåáí ¹ñí³Í ¿ñ Éí³óùÇ Ù»ù»Ý³Ý áõ ËÇëï ¹»Ùùáí ëå³éÝáõÙ, áñ »Ã» ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý ïáÏáëÝ»ñÁ ã÷³Ï»Ý, ѳñϳ¹ÇñÁ Ï·³, áõÝ»ó³Í-ãáõÝ»ó³ÍÝ»ñÁ Ïѳí³ùÇ-Ïï³ÝÇ: àõ ϳó³ñ³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ùÃÇÝ ¹»Ù ¿ ï³ÉÇë ÇÝã-áñ ÃÕûñÇ ïñó³Ï, áñÇ ³Ù»Ý ¿çÇ íñ³ Éí³óùÇ Ù»ù»Ý³ÛÇ ÝáñÁÝͳ ï»ñ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿: úñ³í³ñÓáí ³ß˳ïáÕ ¹Åµ³Ëï ѳÛñÁ ·ÉËÇÝ ¿ ï³ÉÇë, ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ µáõñ¹Ý áõ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ ÙÇ-»ñÏáõ Ïáå»Ïáí Éí³óáÕ Ù³ÛñÝ ³Õ»ñëáõÙ. §Ò»½ ÉÇÝÇ Éí³óùÇ Ù»ù»Ý³Ý, ѳݻù-ï³ñ»ù, ã»Ù áõ½áõÙ. ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ Ù»ñ ßáñ»ñÁ Ó»éùáí »Ù Éí³ó»É, ¿ÉÇ ÏÉí³Ù, ÙdzÛÝ Ã» ³Ûë å³ïÅÇó ³½³ï»ù Ù»½¦: ÐáÝù»ñÝ Çñ³ñ íñ³ µ»ñ³Í ËÇëï ¹»Ùùáí Ù³ñ¹Ý ³Ý¹ñ¹í»ÉÇ ¿. §ÚáõÕÁ íñ³Ý Éí³óùÇ Ù»ù»Ý³Ý û·ï³·áñÍ»É »ù, ѳí»ëÝ»ñ¹ ѳݻÉ, ÑÇÙ³ ¿É ûª ï³ñ»ù, ã»Ýù áõ½áõÙ: γßÇÝ»ñ¹ Ïù»ñûÙ, Ù³Ûñ ·áõÙ³ñÝ áõ ïáÏáëÝ»ñÝ ³Ù»Ý ³Ùëí³ ³ÛëÇÝã ûñÁ ·³Ù-ï³Ý»Ù, ÇÙ ·áñÍÁ ãǦ: ´³½Ù³½³í³Ï ÁÝï³ÝÇùÝ ³ñÛ³Ý ÍáíÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ. Ù³ñ¹ áõ ÏÇÝ ï³Ý »Õ³Í-ã»Õ³ÍÁ ÙïáíÇ Í³ËáõÙ »Ý, áñ ï»ëÝ»Ý ï³ÏÇó á±Ýó »Ý ¹áõñë ·³Éáõ: Èí³óùÇ Ù»ù»Ý³Ý ¿É Ñ»ïÁª ãѳßí³Í Çñ»Ýó ѳ·Ç ßáñ»ñÁ, ÙdzëÇÝ 100-150 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ѳ½Çí ¿ ³ÝáõÙ, ÇëÏ Çñ»Ýù Ï»ë ÙÇÉÇáÝ åÇïÇ ÷³Ï»Ý: ²Ýã³÷³Ñ³ë, ·ñϳÝáó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ï³ÝÁ Ãáճͪ Ù³ñ¹ áõ ÏÇÝ ÁÝÏÝáõÙ »Ý ѳٳÛù³å»ï³ñ³ÝÇ, Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÁ, ûª ïáõÝÝ»ñë ù³Ý¹íáõÙ ¿, ÷ñÏ»¯ù: ´³Ûó áí ï»ëÝáõÙ ¿ ëïáñ³·ñí³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ, ·ÉáõËÁ ï³ñáõµ»ñ»Éáí ³ëáõÙ ¿. §Ò»½ ˳µ»É »Ý, µ³Ûó ÃáõÕà áõ óݳùáí, Ó»ñ ϳÙùáí »Ý Ë³µ»É, »Ã» ¹³ïÇ ï³ù, ³ÝÇÙ³ëï ù³ßùßáóÇ Ù»ç »ù ÁÝÏÝ»Éáõ, ɳí ϳݻù Ï»ë ÙÇÉÇáÝÁ ϳٳó-ϳٳó ï³ù-åñÍÝ»ù¦: ´³Ûó Ï»ë ÙÇÉÇáÝÁ µ»ñ³Ýáí »ù ³ëáõÙ, Ï»ë ÙÇÉÇáÝÁ ϳٳó-ϳٳó ï³É ÏÉÇÝDZ, »ñµ ï³ÝÁ ѳßٳݹ³Ù »ñ»Ë³ ϳ, ÙÛáõëÝ»ñÝ ¿É ³Ýã³÷³Ñ³ë »Ý, ¹åñáó-Ù³Ýϳå³ñ﻽ »Ý ·ÝáõÙ, ÇëÏ ³ß˳ïáÕ Ó»éÁ Ù»ÏÝ ¿ª ѳÛñÁ: ܳ ¿É ÙÇ ûñ Ù»ÏÇ ÑáÕÝ ¿ Ùß³ÏáõÙ, ÙÛáõë ûñÁª å³ï ß³ñáõÙ, ÇñÇÏݳ¹»ÙÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ¹ñ³ÙÝ ³éÝáõÙ, ÙïÝáõ٠˳ÝáõÃ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ áõï»ÉÇù ³éÝáõÙ áõ ïáõÝ ·ÝáõÙ: ºÃ» ³Û¹ »ñÏáõ-»ñ»ù

³ÕáÃùÝ áõ Ëݹñ³ÝùÁ ÉëÇ, ¿É áõñÇßÝ»ñÇÝ Éë»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ áõݻݳ: ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ³ë»É. §Ø»ñ ³åñáõëïÝ Ç±Ýã ¿ª ÙÇ Ïïáñ ãáñ ѳó, ¿Ý ¿É Ññ»¯Ý ѳ, »ñÏÝùÇó ϳËí³Í¦: ¸³ñÓÛ³É ²ñï³ß³ï. 4-ñ¹ ѳñÏÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ¹áõéÁ »ñÇï³ë³ñ¹ ÑÕÇ ÏÇÝ ¿ µ³óáõÙ áõ 4 ï³ñ»Ï³Ý áñ¹áõÝ Ó³ÛÝ ï³ÉÇë: îÕ³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇÝ Ýëï³Íª ˳ճÉÇù Ù»ù»Ý³ ¿ ùßáõÙ: ´³ÏáõÙ ßá· ¿, ß»ÝùÇ ÙÇç³ÝóùÝ»ñáõÙª ѳٻٳﳵ³ñ Ñáí: îÕ³ÛÇ ï³ñ»ÏÇóÝ»ñÁ Ù³Ýϳå³ñ﻽áõÙ »Ý, ÇëÏ ÇÝùÁ ï³ÝÝ ¿, áñáíÑ»ï»õ Ù³Ýϳå³ñ﻽áõÙ Ëáõë³÷áõÙ »Ý Çñ»Ý Çñ ï³ñ»ÏÇóÝ»ñÇ ËÙµáõÙ ï»Õ³íáñ»É: îÕ³Ý ëñïÇ ³ñ³ï áõÝÇ, áõ߳ó÷áõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÁ í»ñç»ñë ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ »Ý ¹³ñÓ»É: гßٳݹ³ÙáõÃÛ³Ý Ýå³ëïÇó ¿É µÅßϳëáóÇ³É³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáÁ ½ñÏ»É ¿ª å³ï׳鳵³Ý»Éáí, û »ñ»Ë³ÛÇ »ñÏñáñ¹ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿, ï³ñ»ù-íÇñ³Ñ³ï»ù, Ñ»ïá Ãáß³ÏÁ Ïí»ñ³Ï³Ý·Ý»Ýù: ÀÝï³ÝÇùÇ Ñ³ÛñÁ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ¿: ÀݹѳÝñ³å»ë ÏÛ³ÝùÇ ¹Åí³ñ Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ûñ»ñÁ Ñ³×³Ë »Ý ÇÝùݳϳ٠å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ¹³éÝáõÙ: ²Ùëí³ Ù»ç 15 ûñ ³é³çݳ·ÍáõÙ »Ý. ûÏáõ½ ÏÛ³ÝùÁ íï³Ý·íÇ, µ³Ûó ·áÝ» ϳÛáõÝ ³ß˳ï³í³ñÓ ÏáõݻݳÝ: ´³Ûó ³Û¹ ³ß˳ï³í³ñÓáí Ù»Í Ù³ë³Ùµ µ³ÝÏ»ñÇ ïáÏáëÝ»ñÝ »Ý ÷³ÏáõÙ: ÐÕÇ ÏÇÝÁ ÑáõÛë áõÝÇ, áñ 3-ñ¹ »ñ»Ë³Ý áõݻݳÉáíª å»ïáõÃÛ³Ý ïí³Í ·áõÙ³ñáí µ³ÝÏÇ å³ñïùÁ Ï÷³Ï»Ý áõ í»ñç³å»ë ³Ù»Ý ³ÙÇë Çñ»Ýó ·ÉËÇÝ ×á×íáÕ ¹³ÙáÏÉÛ³Ý ëñÇó ÏåñÍÝ»Ý: êáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ åɳݳíáñáõÙÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³Ûë ëϽµáõÝùáí ¿ ϳï³ñíáõÙ, ϳ٠¿É åɳݳíáñáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ Ï³ï³ñíáõÙ. ÏÇÝÁ ÑÕdzó³í, áõñ»ÙÝ Ïáõݻݳ 7-ñ¹ »ñ»Ë³Ý: 7-ñ¹Á Ïٻͳݳ ÙÛáõë 6-Ç ÝÙ³Ý: ²Ùé³ÝÁ ùáõÛñ»ñÇ áõ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ Ñ»ï ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñáí ÙÇ-»ñÏáõ ß³µ³Ã ׳ٵ³ñ Ϸݳ, Ïáõßï ÷áñáí ѳó ÏáõïÇ, ÇëÏ ÓÙé³ÝÁ, ·³ñݳÝÝ áõ ³ßݳÝÁ... â³ñÅ» ·ÉËÇÝ ³Û¹ù³Ý ½áé ï³É, ÇëÏ ÙÇ·áõó» 7-ñ¹Ý áõ 8-ñ¹Á ÙdzëÇÝ ÍÝí»Ý, ³ÛëÇÝùݪ ½áõÛ·: ²ëïí³Í áÕáñÙ³Í ¿, ÙÇ µ³Ý ÏÙï³ÍÇϳÝÇ... ²ëïí³Í Ñ»Ýó ¹ñ³ ѳٳñ ¿ª áñ ÇÝùÁ Ùï³ÍÇ-³ÝÇ, ÇëÏ ·ÉËÝ»ñÇÝ Í³ÍÏ, ѳó³Ù³Ýáõ٠ѳó, ·ñå³ÝáõÙ ÙÇ ùáé Ïáå»Ï ãáõÝ»óáÕ Ï³Ý³Ûù ï³ñÇÝ Ù»Ï ÙÇ ëÇñáõÝ »ñ»Ë³ ÉáõÛë ³ß˳ñÑ µ»ñ»Ý:

AZG NEW SHABAT.QXD

3

25/07/2019

22:02

²¼¶

вÎà´ â²øðÚ²Ü Âáõñù³·»ï

§²½·¦Á Ù³ñïÇ 8-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí êÇñdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ, Ù³ïݳÝᯐ ¿ñ, áñ »ñÏñáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÁ ã³÷³½³Ýó µ³ñ¹ ¿, ÇëÏ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁª ³í»ÉÇ ù³Ý ³Õïáïí³Í: ºñÏñáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï Ùñó³ÏóáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñǪ ²ØÜ-Ç, èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý Ý³»õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý Æñ³ÝÁ, ÂáõñùdzÝ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý: àã å³Ï³ë ûŠ¿ ݳ»õ ëñ³Ýó Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñáÝóÇó í»ñçÇÝ »ñÏáõëÁ, ÉÇÝ»Éáí ÙÇ»õÝáõÛÝ ×³Ùµ³ñáõÙ, ÙÇÙÛ³Ýó »Ý ѳϳ¹ñíáõÙ: ²Ýѳßï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÝ ³ÝÁݹ-

Page 3

î²ð²Ì²Þðæ²Ü ñÇ å³Ûù³ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÝ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù: ²Ï³Ù³ ѳñó ¿ Í³·áõÙ, »Ã» ³Û¹å»ë ¿, ³å³ ÇÝãá±í µ³ó³ïñ»É êÇñdzÛáõÙ ïÇñáÕ ù³áë³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ñ»ï½Ñ»ï» Ëáñ³óáõÙÁ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ ²ØÜ-Ç ùñ¹³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáí, »ñÏñÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙïÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ, Ãáõñù-ëÇñÇ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ »ñϳÛÝùáí 32 ÏÙ. ËáñáõÃÛ³Ùµ ѳٳï»Õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïÇ ëï»ÕÍ»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ »õ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ï»Õ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ³Ûë ·áïáõ, ³ÛÝå»ë ¿É ùñï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ßáõñç ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ³Û¹ ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, áñÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ Ýå³ëïáõÙ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç ¹Çñù»ñÇ ³Ùñ³åݹٳÝÁ »ñÏñáõÙ:

Ñá·áõÙ ¿ ùñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ êÇñdzÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ, áñáÝó í»ñçÇÝÁ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý áõÅ»ñ ¿ ³Ýí³ÝáõÙ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, éáõëÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳå»ë ¹»Ù ã»Ý êÇñdzÛÇ ³ñ»õ»ÉùÁ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ùñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ, Ù»ñӻݳÉáí éáõëÝ»ñÇÝ, ùñ¹»ñÝ áãÇÝã ã»Ý ÏáñóÝáõÙ, å³ñ½³å»ë éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿ ½ÇçáõÙ, Ç íÝ³ë ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³Û¹ ½ÇçáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ÉÇÝÇ ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÔñÇÙÇ ¹ÇÙ³ó ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ øñ¹³Ï³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ñ»ï ѳٳϻñåí»Éáõ éáõë³Ï³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ¸»é»õë 2017-ÇÝ µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿ñ ØáëÏí³ÛǪ ùñ¹»ñÇÝ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ Ý³Ë³ï»ëáÕ

ܳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ ëáëÏ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ ãÇ å³ßïå³ÝáõÙ ²ÛÉ»õ ݳ ¹ñ³Ýáí ³Ùñ³åݹáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ÇÝãå»ë êÇñdzÛáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ØÇç»ñÏñ³Ï³Ýáõ٠ѳï ϳñÍÇù »Ý ÷áËáõÙ, ÇÝãÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ï³ñ³Í³ÛÇÝÝ»ñÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿°É ³í»ÉÇ ¿ Ë××íáõÙ êÇñdzÛÇ ³é³Ýó ³Û¹ µ³ñ¹ Çñ³íÇ׳ÏÁ, µ³ó³é»Éáí í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áùñÇß³ï» ÑÇÙݳíáñ»Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¿É ã»Ýù Ëáëáõ٠ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: »ñ»õë ÙÇ³Ï Ï³Ý˳ï»ëáõÙÁ, áñ ³é³ó í³ñ³Ý»Éáõ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É, ¹³ êÇñdzÛáõÙ ù³áë³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ñ»ï½Ñ»ï» Ëáñ³óáõÙÝ ¿: ¸³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ó»éÝïáõ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõÅ»ñÇÝ, ÙdzÛÝ Ã» í»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ÉÇÝÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ: »»õ êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Á 2015-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ, ßÝáñÑÇí èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý, ϳë»óÝ»Éáí §Æñ³ù-Þ³Ù ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ³é³ç˳ճóáõÙÁ ¸³Ù³ëÏáë, áã ÙdzÛÝ ã»½áù³óñ»ó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ íï³Ý·Á, ³ÛÉ»õ Ó»éù µ»ñ»ó ²ñ»õÙáõïùÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ »õ ³Ý-Üáõëñ³ÛÇ ·É˳íáñ³Í ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ɳÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: Âáõñù³Ï³Ý §²Û¹ÁÝÉÁù¦ ѳݹ»ëÁ 2017 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ íϳÛáõÙ ¿, áñ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ »õ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñùÁ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùÇ 85 %-Á, гɻåÁ, ä³ÉÙÇñ³Ý áõ ¸»ñ-¼áñÁ Ý»ñ³éÛ³É, Ù³ùñ»ó §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ »õ ³Ý-Üáõëñ³ÛÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇó, áãÝã³óÝ»Éáí 45 ѳ½³ñ ³Ñ³µ»ÏÇã, 240 ¹³ßï³ÛÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáí ѳݹ»ñÓ, 800 é³½Ù³í³ñÅ³Ï³Ý ×³Ùµ³ñ, 550 ½Çݳå³Ñ»ëï »õ ß³ñùÇó ѳݻó 300 ݳíóí»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ï³Û³Ý áõ ݳíóÙáõÕ, áñáÝó ߳ѳ·áñÍáõÙÁ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ ï³ñ»Ï³Ý 500 ÙÉÝ. ¹áɳñÇ »Ï³Ùáõï ¿ñ ³å³ÑáíáõÙ: ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý ݳËù³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ. §ÆñáÕáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ´³ß³ñ ²ë³¹Á Ñ»é³Ý³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó¦: èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, ë³Ï³ÛÝ, úµ³Ù³Ý Ññ³Å³ñí»ó ³Û¹ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÇó, ÇëÏ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Á, ÙÇ ù³ÛÉ ³é³ç ³ÝóÝ»Éáí Çñ ݳËáñ¹Çó, ¹³¹³ñ»óñ»ó é³½Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ ³ñÛáõݳñµáõ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÇÝ: ¸ñ³Ýáí ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ²ØÜ-Çó ³Ýó³í èáõë³ëï³ÝÇÝ: ¸³ ½·³ÉÇ Ù»Í³óñ»ó ²ë³¹Ç áõÅ»-

гϳé³Ï ¹ñ³Ý éáõë³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ Ýå³ëï»É ¿ êÇñdzÛáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¹Çñù»ñÇ ³Ùñ³åݹٳÝÁ, ³ÛÉ»õ í»ñçÇÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ ï³ñ³Í»É »ñÏñáõÙ: ÞÝáñÑÇí ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÝ Áݹ³ñÓ³Ï»É ¿ ³ñÃáõëÇ é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ µ³½³Ý, ¹ñ³ ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ Ó»éù ¿ µ»ñ»É ݳ»õ §ÐÙ»ÛÙÇÙǦ û¹³ïÇ»½»ñ³Ï³Ý µ³½³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ 12 ³ÛÉ é³½Ù³Ï³Û³ÝÝ»ñ ¸³Ù³ëÏáëáõÙ, ȳóùdzÛáõÙ, гٳÛáõÙ »õ ƹÉÇµÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ: ²ÛÉ Ï»ñåª »Ã» èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É í»ñçÇÝÇÝ ÙÇÝã ³Û¹ àõÏñ³ÇݳÛáõ٠ͳí³ÉíáÕ éáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ùñó³å³Ûù³ñÁ ï»Õ³÷áË»Éáõ êÇñdzÛÇ ï³ñ³Íù, ³å³ êÇñdzÛáõÙ éáõë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Í³í³ÉáõÙÝ ¿É Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓñ»ó, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ëÇñÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇó í»ñ³ÑëÏÇ Ñ³ñ»õ³Ý ³Ù»ñÇÏ³Ù»ï »ñÏñÝ»ñÇÝ, é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝ ³å³ÑáíÇ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ØÇç»ñÏñ³Ï³ÝáõÙ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ëïÇåÇ êÇñdzÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ, áñ Ù»ñÓ»óÙ³Ý »½ñ»ñ áñáÝ»Ý Çñ Ñ»ï: ²Û¹ áñáÝáõÙÝ»ñÁ ѳïϳå»ë ³Ïݳéáõ ¹³ñÓ³Ý ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ, »ñµ ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Á êÇñdzÛÇó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÁ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó: àñáßáõÙÁ í»ñ³Ý³Ûí»ó, ³í»ÉÇݪ ²ØÜ-Á ãÇ Ññ³Å³ñíáõÙ º÷ñ³ïÇó ÙÇÝã»õ Æñ³ùÇ ë³ÑÙ³Ý ÁÝÏ³Í ï³ñ³ÍùÁ ùñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÇó, áñ ùñ¹»ñÇ ÙÇçáóáí í»ñ³ÑëÏÇ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ, ϳë»óÝ»Éáõ ѳٳñ Æñ³ÝÇ ³é³ç˳ճóáõÙÁ ¹»åÇ êÇñdz, µ³Ûó»õ³ÛÝå»ë ùñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ù»ñÓ»óáõÙÁ éáõëÝ»ñÇÝ ³Ý˳÷³Ý ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ¸ñ³ÝáõÙ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, áñáß³ÏÇ ¹»ñ áõÝÇ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ·áïÇ ëï»ÕÍ»Éáõ Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ÝϳëÏ³Í Ùï³-

Íñ³·ÇñÁ: ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, éáõëÝ»ñÁ ѳٳϻñåí»É »Ý ݳ»õ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙáõïùÇ Ãáõñù³Ï³Ý ûÏáõå³ódzÛÇ Ñ»ï: Æ ¹»å, 2016 Ã. Ù³ñïÇÝ ÂáõñùÇ³Ý í»ñ³Ï³½Ù³íáñ»ó, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ²½³ï êÇñdzÛÇ µ³Ý³ÏÁ, áñå»ë½Ç ³Ûë µ³Ý³ÏÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³Ýϳßϳݹ ·áñÍÇ êÇñdzÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ §º÷ñ³ïÇ í³Ñ³Ý¦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÇë: 2016-Ç û·áëïáëÇÝ ëÏë³Í é³½Ù³Ï³Ý ³Ûë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í³ñïí»É »Ý 2017-Ç Ù³ñïÇÝ, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ·ñ³í»É ¿ÇÝ ë³ÑٳݳÏÇó æ³ñ³µÉáõëÁ, ²½³½Á, ²É ´³µÁ, ÇëÏ 2018-Ç ÑáõÝí³ñÇݪ ùñ¹³µÝ³Ï ²ýñÇÝÁ: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ Ýñ³Ýó ·ñ³í»Éáõ سݵÇçÁ, ÇëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ƹÉǵÇÝ, ³å³ ³Û¹ ù³Õ³ùÁ ¹»é»õë 2015-ÇÝ ²ØÜ-Ç, ÂáõñùdzÛÇ, ø³Ã³ñÇ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³Ýó»É ¿ñ ³Ý-Üáõëñ³ÛÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï: лﳷ³ÛáõÙ, ³í»ÉÇ ßáõïª 2018-ÇÝ, ÂáõñùdzÛÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ »ÝóñÏí»ó ³Ý-Üáõëñ³Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ ݳ»õ ƹÉǵÁ: »»õ éáõë³Ï³Ý û¹áõÅÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç ½áñù»ñÁ ÙÇ ß³ñù ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñ »Ý Ó»éݳñÏ»É Æ¹ÉÇµÇ íñ³, ë³Ï³ÛÝ Ïáïñ»É ³Ý-Üáõëñ³ÛÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ƹÉǵáõÙª ³é³ÛÅÙ ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ, áñï»Õ ¹Çï³Ï»ï»ñ áõÝ»Ý Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ: Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ éáõëÝ»ñÝ ß³ï ã»Ý ßï³åáõ٠ƹÉǵÁ Ù³ùñ»É ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó Ñáí³Ý³íáñíáÕ ³Ý-Üáõëñ³ÛÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇó: ÊݹÇñÁ, ÇѳñÏ», S400 ѳٳϳñ·»ñÇ í³×³éùÁ ã¿, ³ÛÉ Ãáõñù³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùáí, êÇñdzÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý áõÅ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ êÇñdzÛÇ ³ñ»õ»ÉùáõÙ ã³÷³íáñ»Éáõ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÝ »Ý: ºÃ» ³Ù÷á÷»Éáõ ÉÇÝ»Ýù, ³å³ Ïëï³óíÇ, áñ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã Ëáëù, Ýå³ëï»É ¿ »ñÏñáõ٠ݳ˳·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ, µ³Ûó èáõë³ëï³ÝÝ ¿É ßÝáñÑÇí ³Û¹ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñ ¿ ³Ùñ³åݹ»É êÇñdzÛáõÙ »õ ëï³ó»É ¿ ÇÝãå»ë ѳñ»õ³Ý ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇÝ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ, ³ÛÝå»ë ¿É ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ØÇç»ñÏñ³Ï³ÝáõÙ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ɳÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ËÉ»Éáí, Áݹ áñáõÙ, ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ²ØÜ-Çó: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÇó ³é³í»É³å»ë ß³Ñ»É ¿ èáõë³ëï³ÝÁ Çñ ݳ˳·³ÑǪ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ:

26

ÐàôÈÆê

2019

ì»ñëïÇÝ ¶»Õ³Ù³ ÍáíÇ Ù³ëÇÝ çñ³Ùµ³ñÁ 1 γåëÇ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç γåë ·ÛáõÕÇó 2 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ, ²ËáõñÛ³Ý ·»ïÇ ³ç ³÷ÇÝ ·ïÝíáÕ Î³åëÇ çñ³Ùµ³ñÇ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ëÏëí»É »Ý ¹»é ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇݪ 1985Ã.: 1988Ã. »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ·Ý³Éáí Ýí³½»É »Ý áõ í»ñçÝ³Ï³Ý ¹³¹³ñ»óí»É 1993Ã.: æñ³Ùµ³ñÇ å³ïí³ñÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ 73 Ù»ïñ, µ³Ûó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ï³éáõóí³Í ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 20 Ù»ïñ: Àëï ݳ˳·ÍǪ çñ³Ùµ³ñÇ ³í³½³ÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳñ 430 Ñ»Ïï³ñ ï³ñ³Íù, µ³Ûó ³Ûë å³ÑÇÝ ³ÛÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 280 Ñ»Ïï³ñ ¿: ÜáõÛÝ Ý³Ë³·ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Í³í³ÉÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ 90 ÙÇÉÇáÝ ËÙ, µ³Ûó ÑÇÙ³ 60 ÙÇÉÇáÝ ËÙ ¿: ò³íáù, ³Ûë ϳñ»õáñ Íñ³·ÇñÝ ³Ûëûñ ¿É ³åñáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ÃÕûñÇ áõ ÃÕóå³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»ç: 2013Ã. û·áëïáëÇ 8-ÇÝ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ïí»É г۳ëï³ÝÇ »õ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý í³ñÏ»ñÇ µ³ÝÏÇ (KfW) ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳӳÛݳ·ñÇÝ, áñáí å»ïù ¿ å³ïí³ñÁ Ñݳñ³íáñÇÝë µ³ñÓñ³óí»ñ »õ ÉáõÍ»ñ ²ËáõñÇÏ, ºñ³½·³íáñë, Ô³ñǵç³ÝÛ³Ý, Èáõë³ÕµÛáõñ, ÞÇñ³Ï³í³Ý, ´³Û³Ý¹áõñ »õ ¶»ïù ѳٳÛÝù»ñÇ áéá·Ù³Ý ËݹÇñÁ: ò³íáù, ¹³ ¿É Ùݳó ÃÕÃÇ íñ³: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù, »Ã» çñ³Ùµ³ñÝ Áëï ݳ˳·ÍÇ Ï³éáõóíÇ »õ ·áñͳñÏíÇ, ÇÝã ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³Íù ϳñ»ÉÇ ¿ áéá·»É Ýñ³Ýáí, ÝáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É û° ºÕí³ñ¹Ç, û° سëï³ñ³ÛÇ çñ³Ùµ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í, áñáÝù ³Ûëûñ ¿É ã»Ý û·ï³íáñÍíáõÙ áÕç ï³ñáÕáõݳÏáõÃÛ³Ùµ: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ݳ»õ ³ñ¹»Ý ³Õµ³ÝáóÇ í»ñ³Íí³Í ºñ»õ³ÝÛ³Ý É×Ç Ù³ëÇÝ: ÀݹѳÝñ³å»ë, µáÉáñ çñ³Ùµ³ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³éÝí»Ý å»ï³Ï³Ý ËÇëï áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, í»ñ³Ï³éáõóí»Ý, í»ñ³Ï³Ý·Ýí»Ý áõ µ³ó³é»Ý ê»õ³ÝÇó çñ³éÁ. áõñÇß ×³Ý³å³ñÑ ãϳ: ²ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ, ³ÛëÇÝùݪ ϳñáÕ ¿, µ³Ûó Ù»Ýù ÏÏáñóÝ»Ýù ê»õ³ÝÁ:

ê»õ³ÝÁ ïáõñǽÙÇ Ï»ÝïñáÝ Ø³ùáõñ ê»õ³ÝÁ ³ß˳ñÑÇ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ ·ñ³í»Éáõ ϳñ»õáñ Ïéí³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, »Ã» ³ÛÝ Ù³ùáõñ å³Ñ»Ýù, ã׳Ñ׳óÝ»Ýù áõ Ù³ïáõó»Ýù áÕç ·ñ³íãáõÃÛ³Ùµ: ´³óÇ ³ÛÝ, áñÁ ÉÇ×Á áñå»ë ÉÇ× ·ñ³íÇã ¿, ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ ³ÛÉ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ù³ïáõó»É Ñ»ï³ùñùñ³ë»ñÝ»ñÇÝ: úñÇݳϪ ÙÇÝã ûñë áõ±Ù Ùïùáí ¿ ³Ýó»É ê»õ³ÝÇ Ñ³ï³ÏÁ ¹³ñÓÝ»É ïáõñǽÙÇ Ï»ÝïñáÝ: ²ñ¹»Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ÙÇ ß³ñù Íáí³÷ÝÛ³ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ïáõñǽÙÇ ³Û¹ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ÆѳñÏ», Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ûíÏdzÝáëÝ»ñÇ, ê»õ³ÝáõÙ ÓÏݳï»ë³ÏÝ»ñÝ ³Û¹ù³Ý µ³½Ù³½³Ý áõ ·áõÛݽ·áõÛÝ ã»Ý, µ³Ûó ³Ûëï»Õ ³ÛÉ ·ñ³íÇã µ³Ý ϳ: ì³Õáõó ÷³ëï»ñáí ³å³óáõóí³Í ¿, áñ É×Ç Ñ³ï³ÏáõÙ Ñݳ·áõÛÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ ϳݪ ·ÛáõÕ»ñ, ³ÙñáóÝ»ñ: úñÇݳϪ 2015Ã. §²Û볦 Íáí³ÛÇÝ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ËáõÙµÁª è³ý³Û»É ØÏñïãÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ É×áõÙ Ñݳ·áõÛÝ µÝ³Ï³í³Ûñ ¿ñ ѳÛïݳµ»ñ»É, ÇÝãå»ë ³Ý»õ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 30-40-³Ï³Ý ÃÃ. ëáõ½í³Í ݳí»ñ: è. ØÏñïãÛ³ÝÁ åݹáõÙ ¿, áñ Çñ ѳÛïݳµ»ñ³Í µÝ³Ï³í³ÛñÁ Ùáï 12 ѳ½³ñ ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ´³óÇ ³Û¹, ê»õ³Ý³ ÏÕ½áõ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ Ñݳ·áõÛÝ ³ÙñáóÝ»ñÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñ ϳݪ å³Ñå³Ýí³Í ù³Ý¹³ÏÝ»ñáí, ë³, íëï³Ñ »Ù, Ï·ñ³íÇ ·áÝ» ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñáõÙ ³åñáÕ Ñݳ·»ïÝ»ñÇÝ áõ ³éѳë³ñ³Ï ïáõñÇëïÝ»ñÇÝ: ÆѳñÏ», ³Û¹ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÝ Çñ»ÝÇó Éáõñç ͳËë»ñ ¿ »Ýó¹ñáõÙ, µ³Ûó ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãϳ: ²ÛÝ Çñ Ñ»ï ¹ñëÇó Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ ϵ»ñÇ, áñÇó ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ïß³ÑÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ãѳßí³Í ³ÛÝ, áñ É×Ç ³í³½³ÝÇ ë³ÑٳݳٻñÓ Ñ³ïí³ÍÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, áñáÝó ÏÛ³ÝùÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ·áõݳíáñ ãÇ »Õ»É ³Ûë »ñ»ëáõÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ÙÇ ÷áùñ ϵ³ñ»É³í»Ý Çñ»Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ:

AZG NEW SHABAT.QXD

4

25/07/2019

22:02

Page 4

̲Üà²òàôØ

²¼¶

¶àвð ´àîàÚ²Ü ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·Ç¦ ѳïáõÏ ÃÕóÏÇó

ÆÝãå»ë Ù»ñ ûñÃÇ Ý³Ëáñ¹ ѳٳñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù, ÐÐ ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñÇ ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñ ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ ÑáõÝÇëÇ 21ÇÝ ºñ»õ³ÝÇó Ñ»éáõëï³Ï³åÇ ÙÇçáóáí áÕçáõÝ»Éáí ØáëÏí³ÛáõÙ ÁÝóóáÕ §èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳ íÇ׳ÏÁ »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ¦ Ëáñ³·ñáí ·Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇݪ íëï³Ñ»óñ»É ¿ñ, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ùßï³å»ë ·ïÝí»Éáõ ¿ гÝÓݳϳï³ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ »õ Ëáëï³ó»É, áñ Çñ ³é³çÇÝ ³ÛóÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ èáõë³ëï³Ý: ºí ³Ñ³ Ù»Ï ³ÙÇë ¿É ã³Ýó³Íª ËáëùÁ ·áñÍÇ í»ñ³Íí»ó, »õ ÑáõÉÇëÇ 18ÇÝ Ù»ÏݳñÏ»ó ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÑÝ·ûñÛ³ ³ÛóÁ è¸ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù:

ѳí³ëïdzóñ»ó, áñ ï³ñ³µÝáõÛà ѳí³ùÝ»ñ ³Ýóϳóí»Éáõ »Ý, ëï»ÕÍí»Éáõ »Ý ѳñóÏÝ»ñ, ϳ½Ù³íáñí»Éáõ »Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñ, áñáÝù ÉÇÝ»Éáõ »Ý »°õ ѳٳѳÛϳϳÝ, »°õ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ ϳñ»õáñ»ó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ, ë÷ÛáõéùÇ Ï³¹ñ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íáõÙÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÁݹáõÝ»ó ³ÛÝ ³é³ç³ñÏÁ, áñ г۳ëï³ÝÁ »õë åÇïÇ ë÷ÛáõéùÇ áñáß Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ: гݹÇåÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñ»õáñ»óÇÝ Ý³»õ, áñ ê÷ÛáõéùáõÙ ³½·³ÛÇÝ Ý»ñáõÅÇ Ñ³Ù³ËٵٳÝ, ѳ۳å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ù³ï³Õ ë»ñݹÇÝ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳñóáõÙ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ¹»ñÁ: ÆÝãå»ë µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ, ³Ûëûñ ¿Éª Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ý÷á÷áË ¿.

Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³ÍÝáõÝ¹Ý áõ ï³ñ³ÍáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝáõÙª Áݹ·Í»Éáí, áñ ¹ñ³ÝáõÙ Çñ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¹»ñÝ áõÝÇ è¸-áõÙ ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· »õ Édz½áñ ¹»ëå³Ý ì³ñ¹³Ý îáÕ³ÝÛ³ÝÁ »õ Ñ»Ýó ¹»ëå³ÝÇ ç³Ýù»ñáí, Ýñ³ µ³ñÓñ ׳߳ÏÇ, åñåïáõÝ ÙïùÇ, ÇÝï»É»Ïïáõ³É ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ½³ñ·³óí³ÍáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ¿ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É Ñ³Û Ùß³-

5-ñ¹ ³Ý·³Ù ¿ ³Ýóϳóí»Éáõ, »õ Ññ³íÇñ»óÇÝ Ý³»õ ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÇÝ: ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñÇ ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ áõÝ»ó»É ݳ»õ §ÎÇÉÇÏdz¦ ѳÛÏ³Ï³Ý µÇ½Ý»ë ³ÏáõÙµÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ÏáõÙµÇ ÑÇÙݳ¹Çñ »õ ѳٳϳñ·áÕ Üí»ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ §ÎÇÉÇÏdz¦ ѳÛÏ³Ï³Ý µÇ½Ý»ë ³-

26

ÐàôÈÆê

2019

Ù³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ »õ ϳéáõóí³ÍùÁ, Ýß»Éáí, áñ èÐØ-Ý µ³Õϳó³Í ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙÇó, áñÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ó³Ýó³ÛÇÝ Ï³éáõÛó: ²ÛÝ Ïáãí³Í ¿ ½µ³Õí»Éáõ è¸ Ñ³Û»ñÇ ËݹÇñÝ»ñáí »õ ûï³ñ ÙÇç³í³Ûñáõ٠ѳۻñÇ í³ñϳÝÇßÇ µ³ñÓñ³óٳٵ: Æñ»Ýó ³é³ÝÓÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ѳݹ»ë »Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñáí: èáõë³ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÑáõÉÇëÇ 22-ÇÝ Ï³Û³ó»É ¿ ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñÇ ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÇ »õ è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É, å»ïù³ñïáõÕ³ñ ¶ñÇ·áñÇ Î³ñ³ëÇÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: гݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ è¸-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ì³ñ¹³Ý îáÕ³ÝÛ³ÝÁ: гݹÇåÙ³Ý ëϽµáõÙ ¶ñÇ·áñÇ Î³ñ³ëÇÝÁ Ýß»ó, áñ èáõë³ëï³ÝÁ µ³½-

¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÇ ÙáëÏáíÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ ïñí»ó. ÇÝã Ï÷áËíÇ í³ÕÁ ²ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñÇ ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÁ ÙÇ ß³ñù ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³í è¸ å»ï³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÝѳïÝ»ñÇ, ·áñͳñ³ñ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: ²é³çÇÝ ûñÁ êÇݳÝÛ³ÝÝ ³Ûó»É»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³Ï, áñï»Õ ϳ۳ó³Í ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ ØáëÏí³ÛÇ »õ ØáëÏí³ÛÇ Ù³ñ½Ç, ³ÛÉ»õ èáõë³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁª ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: гݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ è¸-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ì³ñ¹³Ý îáÕ³ÝÛ³ÝÁ: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÇ ³ÛóÁª ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏÉÇÝ»Ý, ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ ϵ³óí»Ý èáõë³ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ѳݹ»ë »Ï³í ÙÇ ß³ñù ³é³ç³ñÏÝ»ñáí: ܳ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³é³ç³ñÏ»ó ëï»ÕÍ»É Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇ Ù³ñÙÇÝ, áñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ »õ Ïѳٳϳñ·Ç Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»ó ݳ»õ ÁݹɳÛÝ»É Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙª ÑáõÛë ѳÛïÝ»Éáí, áñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Çñ»Ýó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÏÉÇÝÇ: èáõë³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñÇó Å³Ù³Ý³Í Ñ³Û»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ½³Ý³½³Ý ѳñó»ñ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»óÇݪ ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»Éáí, áñ Ýáñ å³ßïáÝÛ³Ý Çëϳå»ë Ïï³ ³Û¹ ѳñó»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÑÝã»óí³Í ³é³ç³ñÏÝ»ñÇݪ êÇݳÝÛ³ÝÁ

¸»ëå³Ý ì. îáÕ³ÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñ ¼. êÇݳÝÛ³ÝÇÝ

³ÛÝ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ ѳÛáõÃÛ³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý »ñ³ßËÇù: ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÝ Áݹ·Í»ó, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÁ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ Çñ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ »õ µ³½Ù³µáí³Ý¹³Ï å³ïÙáõÃÛ³Ùµ, ϳñáճϳÝáõÃÛ³Ùµ áõ Ý»ñáõÅáí: Àëï ¶É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñǪ å»ïáõÃÛáõÝë÷Ûáõéù ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ »Ý, »õ ë÷ÛáõéùÝ Çñ»Ý Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ ï»ñ å»ïù ¿ ½·³ г۳ëï³ÝáõÙ, ïÇñáç ³ãùáí ݳÛÇ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ: ÜáõÛÝ ûñÁ »ñ»ÏáÛ³Ý ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ è¸-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ ѳݹÇå»ó Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: àÕçáõÛÝÇ Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³í ¹»ëå³Ý ì³ñ¹³Ý îáÕ³ÝÛ³ÝÁ: ¶É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÝ Çñ ËáëùáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»ó г۳ëï³Ý-ë÷Ûáõéù ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³éϳ Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇÝ »õ å³ï³ë˳ݻó Ý»ñϳݻñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ: è¸-áõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÇ »õ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÇ Ñ»ï ͳÝáóݳÉáõó Ñ»ïá ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»ó ѳÛϳ-

ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ: ÜáõÛÝ ûñÁ ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ è¸-áõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ ѳݹÇå»ó éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï: гݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï Üáñ³ï î»ñ¶ñÇ·áñÛ³ÝóÁ: ܳ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ýß»ó, áñ ³ñÅ»õáñáõÙ ¿ Çñ»Ýó ϳéáõÛóÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ »õ ¶É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ áÕçáõÝ»ó ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ »õ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»ó ѳÛáó µ³Ý³Ï³ÝßÇÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³ÝïÇ Ï³ñ»õáñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ: ÊáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñϳ۳óñÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, Ëáë»óÇÝ ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ͳé³ó»É »Ý èáõë³ëï³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éç»õ »õ ѳݹ»ë »Ï³Ý ÏáÝÏñ»ï ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñÇ ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÁ ѳݹÇå»É ¿ ݳ»õ §Èë³ñ³Ý¦ ݳ˳·ÍÇ ÑÇÙݳ¹ñÇ »õ ݳ˳ӻéÝáÕ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³Ýù Ý»ñϳ۳óñÇÝ ÏñóÙß³ÏáõóÛÇÝ §Èë³ñ³Ý¦ ѳٳÅáÕáíÁ, áñÁ ³Ûë ï³ñÇ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý

ÏáõÙµÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ µÇ½Ý»ëÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ, Ëáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ýѳï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÷áË·áñͳÏóáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ñóÏ: ´Ç½Ý»ë ³ÏáõÙµÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñ »õ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ: Æñ ËáëùáõÙ ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ë÷ÛáõéùÇ Ñ»ï ï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ áñ¹»·ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÏÝϳÉíáÕ Íñ³·ñ»ñÁ, ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñáí ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ýáñ ·áñͻɳá×Á` ³ÏÝϳɻÉáí èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ: ²ÏáõÙµÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÙÇ ß³ñù »Ýóϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñª µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ, ¿ÏáÉá·Ç³ÛÇ, ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý »õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÝ Çñ ÙáëÏáíÛ³Ý ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³í ݳ»õ §èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙdzíáñáõÙ¦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³Ý ¹ÇÙ³íáñ»ó »õ ³ÛÝáõÑ»ï»õ µ³óÙ³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³í éáõë³ëï³Ý³µÝ³Ï ·áñͳñ³ñ, ØáëÏí³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ èáõµ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: Æñ Ëáëùáõ٠ݳ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í г۳ëï³Ýë÷Ûáõéù ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ×Çßï ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛ³ÝÁ »õ Ëáë»ó Ýáñ г۳ëï³ÝáõÙ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ èÐØ ëï»ÕÍ-

Ù³½· å»ïáõÃÛáõÝ ¿, µÝ³ÏíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ³½·»ñ, ѳۻñÁ ÙÇ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ µ³½Ù³½· å»ïáõÃÛ³Ý »õ ß³ï ³ÏïÇí »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÝ Çñ ËáëùáõÙ Áݹ·Í»ó, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ù»Í Ý»ñáõÅ áõÝÇ, »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ áõñ³Ë ÏÉÇÝÇ, »Ã» ѳۻñÁ, áñáÝù ³ñ¹»Ý ÉdzñÅ»ù Ï»ñåáí ÇÝï»·ñí³Í »Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, ϳñáÕ³Ý³Ý Ù³ëݳÏó»É èáõë³ëï³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÇÝ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³Ñå³Ý»Ý Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ: ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñÇ ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÁ ݳ»õ Ýß»ó, áñ Ù»Í Ãíáí ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É »õ èáõë³ëï³Ý ³Ûó»É»Éáõ ¿ ѳ׳Ë` å³Ûٳݳíáñí³Í èáõë³ëï³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ áõ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛ³Ùµ: ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ»ï Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ¿ ï³Ý»Éáõ, »õ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ »Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇó: ºí ³Ûëå»ë, ¼³ñ»Ñ êÇݳÝÛ³ÝÇ ÙáëÏáíÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ ïñí»ó, ÇëÏ Ã» ÇÝã Ï÷áËíÇ í³ÕÁª ê÷ÛáõéùÇ ·áñÍ»ñÇ ·É˳íáñ ѳÝÓݳϳï³ñÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í ¿ ɳí³ï»ëáõÃÛ³Ùµ, í³Õí³ ûñí³ Ýϳïٳٵ ѳí³ïáí »õ å³Ûù³ñ»Éáõ ϳÙùáí. §ê³ ³ß˳ï³ï³ñ ·áñÍÁÝóó ¿, Ù»Í ç³Ýù»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, Ù»Ýù Ý³Ë »õ ³é³ç åÇïÇ É³í ׳ݳã»Ýù ë÷ÛáõéùÁ: Ø»ñ ³ß˳ï³ÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ñ³Ù³é »õ ïùݳç³Ý, áñå»ë½Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ñdzëó÷»óÝáÕ ãÉÇÝ»Ý: ²é³Ýó ÙdzóÛ³É ç³Ýù»ñÇ »ë ã»Ù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, áñ áñ»õ¿ ï»Õ ÏѳëÝ»Ýù: ØÇ³Ï µ³ÝÁ, áñÁ ϳñáÕ ¿ µáÉáñÇë Ùdzíáñ»É, å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ ¿¦:

AZG NEW SHABAT.QXD

5

25/07/2019

²¼¶

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý, ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ

ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ËݹÇñ ¹ñ»óÇÝ í»ñÉáõÍ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁª ½³ñ·³óÙ³Ý áñáß ÙÇïáõÙÝ»ñ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»Éáõ »õ ï»ë³Ý»ÉÇ Ñ»é³ÝϳñÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ֳݳãí³Í ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ åñáý»ëáñ ²ßáï Â³í³¹Û³ÝÁ »õ åñáý»ëáñ ³ÃáõÉ Ø³Ý³ë»ñÛ³ÝÁ, ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ²Õ³ëÇ Â³í³¹Û³ÝÁ, ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ ê³Ùí»É سÝáõÏÛ³ÝÁ »õ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ Ùdzíáñí»óÇÝ ÙÇ ÃÇÙáõÙ, áñÝ ³Ýóϳóñ»ó ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý »õ ëáódzÉ-ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÑ»ï³ùñùñ»Ý §²½·¦-Ç ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ áõ ß³ï ϳñ»õáñ ×ßïáõÙÝ»ñ Ï³Ý»Ý ï³ñí³ Ï»ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ³é³çÇÝ Ñá¹í³ÍáõÙ ÁÝûñóáÕÇÝ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ ³é³çÇÝ »ñ»ù »õ ÑÇÝ· ³ÙÇëÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, ³é³í»É áõß³·ñ³í ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ §Â³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÇó¦ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ÀÝóóÇÏ ï³ñí³ ³é³çÇÝ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³×Á ϳ½Ù»É ¿ 7,3%: γñ»õáñ ¿, áñ ÝÙ³Ý ³×Á Ó»éù ¿ µ»ñí»É ³é³Ýó Ðܲ-Ç Ù»ç É»éݳѳÝù³ÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý, ÇÝãÁ íϳÛáõÙ »Ý ݳ»õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ãí³óÛ³É Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³Û¹ áÉáñïÇó »õ Ðܲ-Ç Ï³éáõóí³ÍùÁ ¹Çí»ñëÇýÇϳóÝ»Éáõ ѳçáÕ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ÷áñÓ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ »õ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ï³ñí³ ëϽµáõÙ ³× ¿ñ ÝϳïíáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý µáÉáñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ï³ñí³ ³é³çÇÝ ÑÇÝ· ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ Ïñ׳ïí»É ¿ 2,6% 2018Ã. ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ: г۳ëï³ÝÇó ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ 2019Ã. ÑáõÝí³ñ-Ù³ÛÇëÇÝ Ïñ׳ïí»É ¿ 0,9%, ÇëÏ Ý»ñÏñáõÙÁ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ïñ׳ïí»É ¿ 3,4%: ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ Ïñ׳ïí»É ¿ 16,4%: ²åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï 2019Ã. ÑáõÝí³ñ-Ù³ÛÇëÇÝ Ïñ׳ïí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 0,6%: ÆëÏ º²îØ ³Ý¹³Ù»ñÏñÝ»ñÇ (èáõë³ëï³Ý, ´»É³éáõë, Ô³½³Ëëï³Ý, ÔñÕ½ëï³Ý) ³×»É ¿ 0,7%: äñáý»ëáñ ³ÃáõÉ Ø³Ý³ë»ñÛ³ÝÁ, áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ³Ûë ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, ÝϳïáõÙ ¿, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ³ÝÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ º²îØ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Û¹ óáõ-

22:02

Page 5

ìºðÈàôÌ²Î²Ü ó³ÝÇßÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³×»É, ÇÝãÁ íϳÛáõÙ ¿ ³é»õïñÇ »õ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ýå³ëï³íáñ é»ÅÇÙÇ Ù³ëÇÝ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, г۳ëï³ÝÇ »õ º²îØ »ñÏñ»ñÇ ÙÇç»õ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ 2015Ã. ëÏë³Í ³×»É ¿ 34,5%: ØdzÛÝ 2018Ã. г۳ëï³ÝÇó ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÁ ¹»åÇ º²îØ ³×»É ¿ 20,7%: ²ñï³Ñ³ÝáõÙÁ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý ëå³éÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇÝ »õ ³Û¹ ͳí³ÉÇ ÙdzÛÝ 1,1% ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ É»éݳ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý áÉáñïÇÝ: Øݳó³Í 99% í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý »õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³åñ³ÝùÝ»ñ »Ý: êñ³Ýù ϳñ»õáñ Ãí»ñ »Ý, áñáÝù ËáëáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ÙñóáõÝ³Ï »õ å³Ñ³Ýçí³Í »Ý º²îØ ³Ý¹³Ù-»ñÏñÝ»ñÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ:

·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ Ý»ñϳÛáõÙë г۳ëï³ÝÁ »ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇó 2015-2018ÃÃ. Ý»ñÏñÙ³Ý ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Í³í³ÉÝ»ñÇ 77% (825 ³åñ³Ýù³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ) ϳñáÕ ¿ ͳÍÏ»É º²îØ ³Ý¹³Ù-»ñÏñÝ»ñÇó Ý»ñÏñÙ³Ý ÙÇçáóáí: ÊáëùÁ ·É˳íáñ³å»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ: ÜÙ³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»õáñ áÉáñïÝ»ñ »Ý º²îØ Ý»ñëáõÙ ³é»õïñ³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ϳå»ñÁ ѳëï³ï»Éáõ »õ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ³ÃáõÉ Ø³Ý³ë»ñÛ³ÝÁ í»ñÉáõÍ»É ¿ ݳ»õ º²îØ Ñ³ëó»ÇÝ ¹ñí³·³ÛÇÝ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ: Ð³Û ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÁ Ùṻɳíáñ»É »Ý г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÏ»ñÁ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõó »ñÏñÇ Ññ³Å³ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ: ú·ï³·áñÍí»É ¿ ëÇÝûïÇÏ í»ñ³ÑëÏá-

³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³ñ·»É³Ïáõ٠г۳ëï³ÝÇ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ÛÝåÇëÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ïñ³ÝëåáñïÁ, ¿Ý»ñ·»ïÇϳÝ, Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á: ²ÛÅÙ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ÇÝï»·ñÙ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù »õ Ùß³ÏíáõÙ »Ý Ýáñ ³É·áñÇÃÙÝ»ñ, áñáÝù ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ϲ³éÝ³Ý º²îØ ³Ý¹³Ù-å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙù, ϵ³ñÓñ³óÝ»Ý ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç Ù»ç Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: º²îØ-Ç Ù»ç ÙïÝáÕ »ñÏñÝ»ñÇó áã Ù»Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³å³Ñáíí»É ¿ Ù³ëßï³µÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝ, ÇÝãå»ë ³½·³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É »ñÏñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Çñù³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

26

ÐàôÈÆê

2019

ͳå»ë ϳåí³Í »Ý º²îØ-ÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÁ (º²îØ ³Ý¹³Ù-»ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ), ³Û¹ ÃíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ ³Ûó»É»Éáõ г۳ëï³Ý Ý»ñùÇÝ ³ÝÓݳ·ñ»ñáí: ì³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ³×Á 2019Ã. í»ó ³ÙÇëÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ϳ½Ù»É ¿ 14,4%: г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ïñ³Ýëý»ñïÝ»ñÇ ëï³óáõÙÁ: ²Û¹ ïñ³Ýëý»ñïÝ»ñÇ 64% Ù»Ýù ëï³ÝáõÙ »Ýù èáõë³ëï³ÝÇó: Ø»ñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ódzÛÇ ·É˳íáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ³í³Ý¹³µ³ñ èáõë³ëï³ÝÝ ¿ »õ ï»ë³Ý»ÉÇ Ñ»é³ÝϳñáõÙ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÁ å³Ñå³Ýí»Éáõ ¿: γñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ØÇáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳåÇï³ÉÇ »õ ³ß-

Ø»ñ ûñ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ï»ë³Ý»ÉÇ Ñ»é³ÝϳñÇ áñáß Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñ ø³Õ³ù³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙïáñáõÙÝ»ñ ³Ù³é³ÛÇÝ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ îÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ûë Ù³ëÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ݳ»õ ѳÙá½í³Í ¿, áñ ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý»ñáõÅ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: гÛÏ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ èáõë³ëï³ÝáõÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ É³íÝ ¿, ù³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ ¹³ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ µÝ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ: Ø»ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³å³·³ÛÇ »õ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ ϳñ»õáñíáõÙ »Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý »íñ³ëÇ³Ï³Ý µñ»Ý¹Ç ëï»ÕÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãÁ å»ïù ¿ Ýå³ëïÇ Ýáñ ßáõϳݻñ ·ñ³í»ÉáõÝ: ø³ÛÉ»ñ »Ý ³ñíáõÙ º²îØ-Çó (³Û¹ Ãíáõ٠ѳÛϳϳÝ) ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ¹»åÇ âÇݳëï³ÝÇ ßáõϳݻñ å³ñ½»óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ä»ïù ¿ ëå³ë»É, áñ º²îØ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ÏѳëÝ»Ý âÇݳëï³Ý, »Ã» áã ³í»ÉÇ ó³Íñ ³ñÅ»ùáí, ³å³, Ýí³½³·áõÛÝÁ, ³í»ÉÇ ³ñ³·: ÜáõÛÝÁ Ïí»ñ³µ»ñÇ Ý³»õ ãÇÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ùáõïù Ï·áñÍ»Ý º²îØ: Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ñ»ï ³é»õïñÇ å³ñ³·³Ûáõ٠ѳñÏ ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ³í»ÉÇ ë»ñï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñáõÅÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý, áëÏ»ñã³Ï³Ý Çñ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ÏñÃáõÃÛ³Ý, µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ »õ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: ²í»ÉÇ ùÇã Çñ³ï»ë³Ï³Ý ¿ г۳ëï³ÝÇ »õ ÔñÕ½ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇ ³ñ³· ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ: ºí í»ñç³å»ë, ´»É³éáõëÇ Ñ»ï ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»ßïáñ»Ý ÏñÏݳå³ïÏ»É »õ ÁݹɳÛÝ»É Ñ³Ù³-

ÕáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹Á, ³ÛëÇÝùÝ ÷áñÓ ¿ ³ñí»É ëï»ÕÍ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³×Ç ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ùá¹»É º²îØ-ÇÝ ãÙdzݳÉáõ å³ñ³·³ÛáõÙ: ØÆÝã»õ ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳéáõÛó г۳ëï³ÝÇ ÙáõïùÁ Ðܲ-Ç Ïáõï³Ïí³Í ³×Ç Ù»ç ëϵáõÝù³ÛÇÝ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ: 2015Ã. Ñ»ïá ³Û¹ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëáõÙ ¿ Ïáõï³Ïí»É »õ ï³ñ»Ï³Ý ϳ½ÙáõÙ ¿ Ðܲ-Ç Éñ³óáõóÇã ³× 1,36% ï³ñ»Ï³Ý: ÜÙ³Ý ï³ñ»Ï³Ý ³×Á ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³éÝáõÙ ¿ ß³ï Ý߳ݳϳÉÇó: Ø»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ»ï, áñ ³Ûëûñí³ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ùáï $600 ÙÉÝ. ³ñï³¹ñí»É ¿ º²îØ-ÇÝ ³Ý¹³ÙáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ èáõë³ëï³ÝÇó Ýáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ »ñÏÇñÝ áõÝÇ ë³Ñٳݳ÷³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ, ³Û¹ ÃíáõÙª г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, г۳ëï³ÝáõÙ »íñáå³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑáëùÁ Ïñ׳ïí»É ¿ ·É˳íáñ³å»ë º²îØ-ÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí: ´áÉáñ ÑÇÙù»ñÁ Ï³Ý åݹ»Éáõ, áñ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÑÇÝ· ï³ñáõÙ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý ÇÝï»·ñí³Í ¿ º²îØ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²å³óáõóí³Í ¿, áñ ÙÇáõÃÛ³Ý ÙÛáõë

г۳ëï³ÝÁ áõÝÇ ÙÇ ß³ñù Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ: Ø»ñ ѳçáñ¹ Ñá¹í³ÍÝáõÙ Ù»Ýù ÏËáë»Ýù ³Ûë Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý: ÆëÏ ³ÛÅÙ Ýϳï»Ýù, áñ í»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳÛáõÝ »õ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ³×Ç Ù³ëÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÝ ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñ ÉdzñÅ»ù ÇÝï»·ñáõÙÁ º²îØ-Ç Ù»ç áõÝÇ ¿³Ï³Ý ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ù»ñ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³:

гٻٳï»Éáí Ù»ñ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÝ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ º²îØ ³Ý¹³Ù-å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³×Á Ù»Í Ý»ñáõÅ áõÝÇ ³ÛÝ áÉáñïÝ»ñáõÙ »õ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ³éϳ ¿ ³í³Ý¹³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏ Ýñ³Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ý¹»å: èáõë³ëï³ÝÁ º²îØ-áõÙ ³é³çÇÝ ï»ÕÝ ¿ ·ñ³íáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³Éáí: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç áõÕÇÕ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ßáõñç 51%: Ø»ñ »ñÏñÇ ·É˳íáñ ËݹÇñÁ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ðܲ-ÇÝ 50% ѳëóÝ»ÉÝ ¿, áñï»Õ, ÇѳñÏ», å»ïù ¿ ·»ñ³Ï³ÛÇ å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ: ê³ åñáý»ëáñ ²ßáï Â³í³¹Û³ÝÇ ËáñÁ ѳÙá½ÙáõÝùÝ ¿, áñÁ ݳ»õ ѳÙá½í³Í ¿, áñ ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ¿³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÷áùñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏñáõÙ, ѳëÝ»É Ñݳñ³íáñ ã¿, ù³ÝÇ áñ ÷áùñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³Ý ß³ï ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿: ¼µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ù»-

˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ÉdzñÅ»ù Ó»õ³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ì³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ Áݹ·Í»É ¿. §Ø»Ýù ïñ³Ù³¹ñí³Í »Ýù º²îØ-áõÙ ³é³í»É³·áõÛÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý »õ µáÉáñ ç³Ýù»ñÁ Ï·áñͳ¹ñ»Ýù ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »õ ãáñë ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ·áñÍݳϳÝáõ٠ѳëÝ»Éáõ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»É³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ¦: ²ßáï »õ ²Õ³ëÇ Â³í³¹Û³ÝÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ³íáõ٠óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇ »õ Ù»ï³ÕÝ»ñÇ (32,8%), ë»õ Ù»ï³ÕÝ»ñÇ (29,3%), µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ (22,3%) ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ý߳ݳϳÉÇó ³×Á, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÛÝ, áñ åÕÝÓÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ¿³å»ë Ïñ׳ïí»É ¿: ²Ûë ï³ñí³ ÑÇÝ· ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ º²îØ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ ³×»É ¿ 2,8%: ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ Ýí³½»É ¿ 24,3%, ÇÝãÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ѳÝù³ù³ñÇ »õ åÕÝÓÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ïñ׳ïٳٵ: лﳽáïáõÃÛ³Ý ³Ûë Ù³ëÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ϳËí³Í ³ñï³ùÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇó »õ Ù»ñ »ñÏñáõ٠ϳé³í³ñÙ³Ý áñ³ÏÇó ³ñï³Ñ³Ù³Ý ³×Á 2019Ã. ϳñáÕ ¿ ϳ½Ù»É 3-6%, ѳëÝ»Éáí $2,6 ÙÉñ¹. Ùáï³íáñ ٳϳñ¹³ÏÇÝ: ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ï³ñÍÇùáí, Ùáï³íáñ³å»ë ÝáõÛÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÏÉÇÝÇ Ðܲ-Ç ³×Á ï³ñí³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ²ñÅ» áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ é»ÛïÇÝ·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ï³ñí³ Ðܲ-Ç ³×Á ϳÝ˳ï»ëáõÙ »Ý Ùáï³íáñ³å»ë 4,3% ßñç³Ï³ÛùáõÙ: Ø»Ýù ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ µ³ñ»É³ííáÕ Ù»Ý»çÙ»ÝÃÇ »õ ³ñï³ùÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ËóÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿ 5% ßñç³Ý³ÏáõÙ Ðܲ-Ç ³×Á:

9

AZG NEW SHABAT.QXD

6

25/07/2019

22:02

Page 6

¸Æî²ðÎàôØ

²¼¶

2019

г۳ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

³ÝÏ ÏÝëïÇ

˳íÇÝ áõ ﳷݳåáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ µ³ñù»ñÇ ³Ûɳ÷áËáõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÏáñáõëïÁ: ´³Ûó Øáõñ³ó³ÝÇÝ Ù»Ýù ÑÇßáõÙ »Ýù áã û áñáíÑ»ï»õ ݳ å³ïÏ»ñ»É ¿ Çñ ûñ»ñÁ »õ ÷³ëïáñ»Ý ݳ»õ ³å³·³Ý, ³Ûɪ ù³ÝÇ áñ ÇÝùÁ ·ñ»É ¿ ¶»õáñ· سñ½å»ïáõÝÇ í»åÁ, ÇÝãå»ë ·ñí³Í ¿ ·ñáÕÇ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ã·ï³í Çñ ǹ»³ÉÝ»ñÝ áõ ѳ۳óùÝ áõÕÕ»ó ¹»åÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÁ...ºõ áõñ»Ùݪ ¹»åÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³±ÉÝ ¿ áõÕÕí³Í Ù»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³éѳë³ñ³Ï ³ñí»ëïÇ Ñ³Û³óùÁ, û± ¹»åÇ ³Ýáñáß ³å³·³Ýª ÷áñÓáí ÇÝã-áñ ã³÷áí ѳëϳݳÉÇ ¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ: ºñµ ÷³ÏáõÙ »Ýù Ù»ñ ³ãù»ñÁ Ù»Ýù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ýù, û ÇÝãå»ë »Ý ÃéãáÕ ï³ùëÇÝ»ñáí ·áÝ» ïáÝÇó ïáÝ Ñ³Ûñ³Ï³Ý ïáõÝ í»ñ³¹³éݳÉáõ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»±ñÁ, û± ÑÇßáõÙ »Ýùª ÇÝãå»ë ¿ÇÝù ÷áùñ ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ³ÝÇÝï»ñÝ»ï áõ »ñç³ÝÇÏ í³½áõÙ áõ Ù»ñÃÁݹٻñà ·ÝáõÙ ïáõݪ ѳó å³ÝÇñ áõ ÉáÉÇÏ í»ñóÝ»Éáõ...

´áÉáñë áõÝ»Ýù Ù»ñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÝ ³Ûë ѳñó»ñÇÝ, ÇÝãÁ ûñ»õë ³½·³ÛÇÝ ¿É ã¿: úñÇÝ³Ï »ñµ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ëÏëí»ó ´ñ»ùëÇÃÁ, BBC-Ç Éñ³·ñáÕÁ é»åáñï³Å å³ïñ³ëï»ó ÑÇÝ áõ µ³ñÇ ²Ý·ÉdzÛÇ Ëáñù»ñáõÙ ³åñáÕ ï³ïÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ áïù»ñÁ µ³ó»É »Ý µ³ó³é³å»ë ѳÝáõÝ ²Ý·ÉdzÛÇ: Èñ³·ñáÕÝ ³Û¹ ëåÇï³Ï ï³ïÇÏÝ»ñÇÝ Ñ³ñóñ»É ¿ñª §¸áõù Ïá±ÕÙ »ù ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇó ¹áõñë ·³Éáõݦ, Ýñ³Ýù ¿É å³ï³ëË³Ý»É ¿Çݪ §²Ûá, ÇѳñÏ»¦: Èñ³·ñáÕÁ »ñÏñáñ¹ ѳñóÝ ¿ñ ïí»Éª §ÆëÏ ÇÝãá±õ¦: ºõ ï³ïÇÏÝ»ñÝ ³ë»É ¿Çݪ §àñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù áõ½áõÙ »Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ÉÇÝÇ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ³é³ç ¿ñ¦: ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ëÇñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ÝóÛ³ÉÁ: γå ãáõÝÇ ³ÛÝï»Õ Çñ»Ýù ï³Ýçí»±É »Ý, û± ï³Ýç»É, ïÇñ»±É »Ý, û± ïñí»É: àõ ù³ÝÇ ë³ ³Ûëå»ë ¿, ³ß˳ñÑáõÙ µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ ÝáõÛÝÏ»ñå ã»Ý Ùï³ÍÇ, ÝáõÛÝ Ñ³·áõëïÁ ã»Ý ÏñÇ áõ ÝáõÛÝ Ñ³óÁ ã»Ý áõïÇ: ÆëÏ ë³ Ññ³ß³ÉÇ ¿:

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ·áõÛùÁª ½³íÃí³Í ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßáõñç ϳñÍÇùÝ»ñÁ »ñϳÏÇ »Ý: àÙ³Ýù ·ïÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó µ³ÏÇ µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ³å³óáõÛó ¿, ÙÛáõëÝ»ñÁ µ³Ï³ÛÇÝ Ï³Ý³ã³å³ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ çñ³½ñÏ»ÉÝ áõ ³Û¹Ï»ñå åáõñ³ÏÝ»ñÁ ãáñ³óÝ»ÉÝ »Ý ÝßáõÙ áõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ: ²ÛëûñÇÝ³Ï ËݹÇñÝ»ñÝ Çñáù ß³ï »Ý, ³ÛÝù³Ý Ñ³×³Ë ÝϳïíáÕ, áñ ÃíáõÙ ¿ ³ÝÑÇÙÝ ã»Ý ³ÛÝ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³ñ¹³ñ³óáõÙÝ»ñÁ, û 25-30 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ïáõï³Ïí³Í ѳñó»ñÁ 1-2 ï³ñáõÙ ÉáõÍ»É Ñݳñ³íáñ ã¿: ºÃ» ÝϳïÇ áõݻݳÝù Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ áõÕ»õáñ³ï³ñ ïñ³ÝëåáñïÇ µ³ñ»÷áËáõÙÁ, Ù»ñ ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ÇÝã-áñ ³éáõÙáí ѳßïí»É »Ý ³é³çÇϳ »ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÛÝ µ³ñ»É³íí³Í ï»ëÝ»Éáõ ù³Õ³ù³å»ïÇ ë³ÑÙ³Ý³Í Å³ÙÏ»ïÇ Ñ»ï: ´³Ûó å³ñ½íáõÙ ¿ ïñ³ÝëåáñïÇ µ³ñ»÷áËáõÙ ³ëí³ÍÁ ÙdzÛÝ ß³ñųϳ½ÙÁ ã¿, ³ÛÉ ¹ñ³Ý Ýå³ëïáÕ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÁ »õë, áñáÝóÇó ³Ûëûñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ϳݷ³éÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ: ¸ñ³Ýù Ù»Ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí »Ý å³ïñ³ëïí»É »õ áõÕ»õáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ï»ë³Ý»ÉÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñí»É. áõÕ»õáñÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»É ïíÛ³É Ï³Ý·³é ųٳÝáÕ »õ

ÐàôÈÆê

è²üÆÎ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

лï áõ ³é³ç Ø»Ýù å³ïÙáõÃÛáõÝÇó ϳéã³±Í ³½· »Ýù, û± ³å³·³ÛÇÝ ÙÇïí³Í: ºÃ» ϳéã³Í »Ýù, ³å³ ÏáÝÏñ»ï á±ñ ¿çÇó, »ñµ γëåÇó ÍáíÇó ÙÇÝã»õ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý г۳ëï³±Ý ¿ñ, áñÝ áõÝ»ñ Çñ »Ýóϳ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ »õ ³ñù³ÛÇó ³ñù³ îÇ·ñ³Ý Ø»Í, û± ݳËÁÝïñáõÙ »Ýù ÉÇÝ»É îÕÙáõï ·»ïÇ ³÷Çݪ ²í³ñ³ÛñÇ ¹³ßï³í³ÛñáõÙ, ·áÝ» Ýñ³ ѳٳñ, áñ å³ñ½»Ýùª å³ï»ñ³½ÙÝ áõ ѳÕóݳÏÝ Çñ³Ï³±Ý ¿ñ, û± µ³ñá۳ϳÝ: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³í»ÉÇ ß³ï Ñá·»õáñ ³ñÅ»ùÝ»ñÝ »Ýù ·»ñ³¹³ëáõÙ. ³ãùÝ»ñë ÷³ÏáõÙ áõ ѳÛïÝíáõÙ »Ýù ܳñ»Ï³óáõ ÏáÕùÇÝ, ϳ٠سßïáóǪ Ýñ³Ýó ѳí³ë³ñ ïùÝáõÙ »Ýù áõ Ýñ³Ýó å»ë Ùáï»ÝáõÙ ²ëïÍáõÝ; ´³Ûó »Ã» Ù»Ýù سßïáóÇ å»ë ³å³·³ÛÇÝ ÙÇïí³Í »Ýù, ³å³ DZÝã »Ýù ³ÝáõÙ, µ³óÇ ü»Ûë³÷ ѳí»Éí³ÍÇó û·ïí»Éáõó, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù ï»ëÝ»É, û ÇÝã ï»ëù »Ýù áõݻݳÉáõ Í»ñáõÝ³Ï³Ý ï³ñÇùáõÙ: ²ë»Ýù ·Çï³Ï³Ý Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍá±õÙ »Ýù, ϳ٠·áÝ» ¹ñ³Ýó Ñ»ï»õá±õÙ »Ýù: ÜϳïÇ ãáõݻ٠²ñٳà ɳµáñ³ïáñdzݻñáõ٠ϳ٠ÂáõÙá Ï»ÝïñáÝáõÙª ÷áùñÇÏ µ³Ûó ß³ï ½ÇÉ ËÙµ»ñáí: ÜϳïÇ áõÝ»Ù, ³ë»Ýù, ¾ëïáÝdzÛáõ٠ϳ٠γݳ¹³Ûáõ٠ϳñá±Õ »Ý ³ë»É, áñ г۳ëï³ÝÁ ·ÇïáõÃÛ³Ý »ñÏÇñ ¿... ÆëÏ ÇÝãDZ Ù³ëÇÝ »Ý Ù»ñ ·ñù»ñÁ, ýÇÉÙ»ñÁ, Ïï³íÝ»ñÝ áõ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ: ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: ì³Õí³±, û± »ñ»Ïí³: ²é³í»É³·áõÛÝÁª Ý»ñϳÛÇ: úñÇÝ³Ï Øáõñ³ó³ÝÁ, áñÁ 1878 Ãí³Ï³ÝÇÝ ï»Õ³÷áËí»ó ÂÇýÉÇë áõ ³ÛÝï»Õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ëáõÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó ¹ñ¹í³Íª ѳßí³å³ÑáõÃÛáõÝ ëáíáñ»ó áõ ëÏë»ó ³ß˳ï»É ï»ÕÇ ³é»õïñ³Ï³Ý ïÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, 1886-ÇÝ ·ñáõÙ ¿ §âÑ³ë ¿¦ í»åÁ, áñï»Õ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ ¹»é ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ³å³½·³ÛݳóáÕ Ñ³Û í»ñݳ-

26

³ÝóÝáÕ ïñáɻ۵áõëÝ»ñÇ, ³íïáµáõëÝ»ñÇ áõ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÐÇÙ³ ÷áñÓ»ù Ýßí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É ïå³·ñí³Í í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇó. ½áõñ ç³Ýù»ñ: ²ÛëåÇëÇ ï»ëù áõÝ»Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ ϳݷ³éÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ »Ý, ë³Ï³ÛÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý í³ñϳïáõÝ»ñÇ áõ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ í³×³éáÕÝ»ñÇ, Ù³½»ñ ·ÝáÕÝ»ñÇ áõ ËáѳÝáó³ÛÇÝ ·áõÛù ³é³ç³ñÏáÕÝ»ñÇ, µ»éݳ÷á˳¹-

ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÇ áõ è¸ áõÕ»õáñ³÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕÝ»ñÇ, ³Ý·³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáã»ñ áõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÝã»óÝáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ²ÙÇëÝ»ñ ³é³ç, ¹»é ·³ñݳÝÁ, í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÁ ϳñ·Ç µ»ñ»Éáõ, ¹ñ³Ýù Çñ»Ýó µáõÝ Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»óÝ»Éáõ ѳñóáí ¹ÇÙ»óÇ ½»ÛÃáõݳµÝ³Ï Ù»ñ ѳñ»õ³Ý å³ßïáÝÛ³ÛÇÝ, ³é³ç³ñÏ»Éáí µÝ³ÏÇãÝ»ñÇë ³ÝáõÝÇó ѳñóÁ µ³ñÓñ³óÝ»É ù³Õ³ù³å»ïÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, ³ÛÝ ãϳå»É »ñÏï³ñÛ³ Ñݳñ³íáñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÙÇëÝ»ñ »Ý ³Ýó»É »õ áã ÙÇ ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, ÙdzÛÝ í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ ÷³ÏóíáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³í»É³ó»É, ³Ù»Ýáõñ ïÑ³× å³ïÏ»ñ ëï»ÕÍ»É: ²ñ¹Ûá±ù Çñ³å»ë ³ÝÑݳñÇÝ ¿ ³Ûë å³ñ½ áõ ѳë³ñ³Ï ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ, áñÁ Ù»ñ ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ÑáõÛë ÏÝ»ñßÝãÇ, áñ ³é³çÇϳÛáõÙ ÏÉáõÍí»Ý ݳ»õ ³é³í»É ³ß˳ï³ï³ñ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÁ: »± ³ÛëÏ»ñå »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇë ѳëϳóíáõÙ ¿, áñ ËݹÇñÁ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ϳ¹ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ÙݳóÛ³ÉÁª Áëï ó³ÝÏáõÃÛ³Ý: êï³óíáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ·áõÛùÁ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ÃáÕ û·ï³·áñÍ»Ý ÇÝãå»ë ϳٻÝáõÙ »Ý, ³Ý·³Ù ½³íûÉáõ ï»ëùáí: ¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü 23.07.2019

ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ í»ñç»ñë ËÇëï ³ÝÝå³ëï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ¸ñ³ÝáõÙ, ÷³ëïáñ»Ý, Ù³ïݳÝßíáõÙ ¿ñ. ²é³çÇݪ г۳ëï³ÝÇ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝóùáõÛó ÙÇç³ÙïáõÙ ¿ ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñÇÝ, »ñÏñáñ¹ª ³ÝÑݳ½³Ý¹ ¹³ï³íáñÝ»ñÇÝ ëå³éÝáõÙ ¿ ѳٳï³ñ³Í ѳßí»Ñ³ñ¹³ñáí (½ïáõÙáí, í»ÃÇÝ·áí), »ññáñ¹ª ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ׷ݳųÙáí Çñ³ñ ¿ ѳϳ¹ñáõÙ ê¸ ³Ý¹³Ù »õ ê¸ ¹³ï³íáñ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇÝã¹»é ¹ñ³Ýù µ³ó³ñӳϳå»ë ÝáõÛÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ý, ãáññáñ¹ª ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ѳ×á۳ݳÉáíª ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ³Ýí³Ý ï³Ï ϳٳ۳ϳÝáñ»Ý ë»÷³Ï³Ý³½ñÏ»É... áõÝ»õáñÝ»ñÇÝ: ö³ëïáñ»Ý, гÝÓݳÅáÕáíÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ³é³í г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Ï ï³ñáõó ³í»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í ³Ù»Ý³Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àñù³Ý ¿É ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áõ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³ÝÙÇç³å»ë ÷áñÓ ³ñí»ó Ù»ÕÙ»Éáõ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³ÝÝå³ëï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÃáÕ³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ÑÇÙ³ ç»ñÙ»é³Ý¹áñ»Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Ý»É áÕç å»ï³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÁ ³ÏÝѳÛï ¿: §²½·Ç¦ Ç٠ݳËÁÝóó Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ µ³½ÙÇóë Ù³ïݳÝᯐ »Ù Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ëáëù Éë»Éáõ ³ÝÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÇó µËáÕ µ³½Ù³ÃÇí ë˳ÉÝ»ñÁ: ÜáÕϳÉÇ ¿, áñ ëáóó³Ýó»ñÁ ѻջÕí³Í »Ý Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳÛÇÉ-Ù³ÛÇÉ »Õ³ÍÝ»ñÇ ùÍݳÝùáí, ÙÇÝã»õ í»ñç ÜÇÏáÉÇ ÏáÕùÇÝ ÙݳÉáõ ¿Å³Ý³·ÇÝ Ñáñ¹áñÝ»ñáí, ÇÝãå»ë ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³ËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáí: ÆÝãá±õ åÇïÇ Ù³ñ¹Á, г۳ëï³ÝÇ Ñ峯ñï ù³Õ³ù³óÇÝ, ÙÇÝã»õ í»ñç ÜÇÏáÉÇ Ï³Ù ê»ñÅÇ, ϳ٠èáµ»ñïÇ »õ, ³é³í»É »õë, Èîä-Ç ÏáÕùÇÝ ÙݳÉáõ... ѳí³ëïdzóáõÙ ³ÝÇ: ²ß˳ñÑáõÙ ãϳ »õ »ñµ»õ¿ ãÇ ÉÇÝÇ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù áñ»õ¿ ³ÛÉ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Õ»Ï³í³ñ, áñÇÝ Ù³ñ¹Á Ïáõñ³µ³ñ ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý »ñ¹áõÙ ï³ »õ... ãë˳ÉíÇ: л°Ýó Ýí³½³·áõÛÝ Ï³ëÏ³Í Í³·Ç, áñ í³ñã³å»ïÁ ϳ٠ݳ˳·³ÑÁ ϳٳ-³Ï³Ù³ª ѳÛïÝí»É ¿ å»ïáõÃÛ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ³Ýó³ÝϳÉÇ ¹Çñù»ñáõÙª ¹»é »ñ»Ï Ýñ³Ý ë³ï³ñáÕÝ»ñÁ ³Ýѳå³Õ ϳÝóÝ»Ý Ýñ³ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ ×³Ùµ³ñÁ: ²ÝÓ³Ùµ »ë ³é³ÛÅÙ í³ñã³å»ïÇ åñ³ÏïÇϳÛÇó Ç٠ѳëϳó³Í ë˳ÉÝ»ñÝ »Ù Ññ³å³ñ³Ï³í Ù³ïݳÝßáõÙ, ÷áñÓ»Éáí û·Ý»É, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝÇ: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³Ûë ï³ññ³Ï³Ý µ³ÝÁ ã»Ý ѳëϳÝáõÙª ݳËñ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Çç³Í Ù³ñ¹ÇÏ »Ý: ºñµ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ, ó³íáù, ݳ»õ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ¹»Ùùáí: Þ³ï»ñÁ ·Çï³Ïó³µ³ñ ÝÇÏáÉ³Ï³Ý »Ý Ó»õ³ÝáõÙ, Ñ»ï³åݹ»Éáí ³Ý³½ÝÇí Ýå³ï³ÏÝ»ñ: ²ë»Ýù, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ßïáÝÁ Ýí³×»Éáõ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ ³é³ç ËóÏ»Éáõ ÑáõÛë»ñ áõÝ»Ý, ÇÝãÝ ³é³Ýó í³ñã³å»ïÇ µ³ñ»Ñ³×áõÃ۳ݪ ³ÝÑݳ°ñ ¿: àÙ³Ýó ¿É ÃíáõÙ ¿, û Ýáñ³Ñ³ñáõëïÝ»ñÇ áõÝ»½ñÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ, ÙÇ·áõó», ³í»ÉÇ í³Õ ϳï³ñí³Í óɳÝÇó Çñ»°Ýó ¿É ÇÝã-áñ µ³ÅÇÝ Ñ³ëÝÇ: Æñ³Ï³ÝáõÙª ݳËáñ¹ óɳÝÇó å»ïáõÃÛ³ÝÁ ¹»é áãÇÝã ãÇ í»ñ³¹³ñÓí»É: ÎáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï ³é³ÛÅÙ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ³ßËÙ³Ý Ëݹǰñ ¿ ÉáõÍíáõÙ, áõñÇß áãÇÝã: ºññáñ¹ ß»ñïÁ ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ ¿ Éóí³Í µáÉáñ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ, áíù»ñ ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳ٠Ýñ³Ýó ݳËáñ¹³ÍÝ»ñÇ ûñáù ÇÝã-ÇÝã ¹Çñù»ñÇ Ï³Ù ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ »Ý ѳë»É, Çñ»Ýùª á°ã: Î³Ý Ý³»õ ³ÛÝåÇëÇÝ»ñÁ, áíù»ñ ݳ˳ÝÓáõÙ »Ý ³ñ¹»Ý ³Ûëûñí³° Çß˳ݳíáñÝ»ñÇÝ: ØDZû Çñ»Ýù ³é³ç ËóÏí³Í Ù»ÏÇó ϳ٠ÙÛáõëÇó... å³Ï³°ë »Ý: ì»ñç³å»ë, ϳ ÙÇ ÙdzÙÇï ½³Ý·í³Í ¿É, áñ Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáÉáñ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»Ýó Ç°ÝùÝ ¿ ³ñ¹³ñ³óáõÙÝ»ñ ÑáñÇÝáõÙ, ÙÇÝã¹»é ÇÝã-ÇÝã, ë³Ï³ÛÝ ë»÷³Ï³Ý Ù»Õù»ñÁ áõñÇßÝ»ñÇÝ í»ñ³·ñ»Éáõ ѳñóáõÙ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ, Áëï Çë, Ù»ñ áÕç ݳËÁÝóó å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Çñ»Ý ѳí³ë³ñ áõñÇß á°ã Ù»ÏÁ ãÇ áõÝ»ó»É: ì³Ë»Ý³Ùª ³é³çÇϳÛáõÙ µáÉáñÇÝ ³åß»óÝÇ Ý³»õ ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ: àñ»õ¿ Ù»ÏÇó å³Ï³±ë ïÕ³ ¿, Ç°Ýã ¿: ºÃ» Ý»ñϳ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý Ó»õ³óÝ»É, ÇÝãå»ë ݳËÏÇÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ, û ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»½ ѳٳñ, áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ, íï³Ý· ãϳñ, û ¹³, ǵñ, Áݹ³Ù»ÝÁ ݳËáñ¹Ý»ñÇ, ϳ٠ݳËáñ¹Ý»ñÇ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇ ã³ñ³ÙÇï ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ñ, ³å³ ³Û¹ ³ÝÉáõñç ·áñͻɳϻñåÁ, ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», ϳñáÕ ¿ г۳ëï³ÝÇ íñ³ ß³°ï óÝÏ Ýëï»É...

AZG NEW SHABAT.QXD

7

25/07/2019

22:02

Page 7

26 2019 àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜܺð Îñ³ÏáíÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ͳÕÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü ì³½·»Ý ¶. гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ 1407- ÇÝ Ýñ³Ýó Ññ³íÇñ»ó Øáɹáí³, ³½³ï»ó ѳñÏ»ñÇó: гçáÕáõÃÛ³ÝÝ ³Ï³Ý³ï»ë Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §¶ñ³μ³ñÇ Ó»éݳñϦ 1993- Çó èáõÙÇÝdzÛáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ ÉÇÝ»Éáí, ݳ 1418- ÇÝ 3000 Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÙÇ³Ï ·»ñٳݳɻ½áõ ûñ³Ã»ñÃÁª §²É·»Ù³ÛÝ» Ññ³íÇñ»ó µÝ³Ïí»Éáõ 7 ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: гçáñ¹ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ¹áÛã» ó³ÛÃáõÝ·¦-Á, (Die Allgemeine Ùdzå»ï Þï»ý³Ý Ø»ÍÝ ¿É ÝáõÛÝ Ï»ñå í³ñÐàôÈÆê

²¼¶

¶»ñÙ³Ýdz

Deutsche Zeitung fur Rumenien) áñ ³ÝÏ³Ë ¿, ØÇçÇÝ »õ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ ÙdzÏÁ, áã ÙdzÛÝ ï»Õ³µÝ³Ï ·»ñٳݳóÇ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ·»ñٳݻñ»ÝÇÝ ïÇñ³å»ïáÕ ûï³ñ»ñÏñ³óÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ, ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ, ÑáõÉÇëÇ 13- Ç ß³µ³ÃûñÛ³ ѳٳñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ èáõÙÇÝÇ³Ý ½³ñ·³óñ³Í, ߻ݳóñ³Í ѳۻñÇÝ »õ Ññ»³Ý»ñÇÝ: ²Ý¹ñ³¹³ñÓÇ ³éÇÃÁ §Ð³Ý¹áõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý Ï³ÙáõñçÝ»ñ¦ ݳ˳·ÍÇ 6- ñ¹ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ ¿ »Õ»É, áñ Áëï ûñÃÇ, ÝíÇñí³Í ¿ñ èáõÙÇÝdzÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù»ç ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõÝ»ó³Í ¹»ñÇÝ: ä³ïÙ³µ³Ý ¹áÏ. åñáý. ÎáÝñ³¹ ¶ÛáõݹÇßÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ, ¹áÏïáñ ²ñ-

í»ó. гۻñÇÝ Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í Ññ³íÇñ»ó »ñÏÇñª Ëáëï³Ý³Éáí Ýñ³Ýó å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ »õ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ä»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý ßáõïáí ³é»õïñÇ ßÝáñÑÇí µ³ñ·³í³×»ó, µáÛ³ñÝ»ñÝ áõ í³Ýù»ñÁ ïáõñùÇó ³½³ïí»óÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ñ³Û ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ɳí ѳñϳïáõÝ»ñ ¿ÇÝ, ·ñáõÙ ¿ ·»ñٳݳɻ½áõ ûñ³Ã»ñÃÁ: гۻñÇ ù³ñ³í³ÝÝ»ñÁ ²ñ»õ»ÉùÁ ϳåáõÙ ¿ÇÝ ²ñ»õÙáõïùÇÝ: Ð³Û í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÁ Ïáí áõ ÓÇ ¿ÇÝ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ äñáõëdz, ²íëïñdz, Ðáɳݹdz, ݳ»õª áã˳ñ, Ëá½, ϳßÇ, ÙáÙ, å³ÝÇñ áõ ѳó³Ñ³ïÇÏ: ²ñ»õÙáõïùÇóª µñ¹Û³ ·áñÍí³Íù, ·áñ·, ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝ, ½»Ýù áõ ßù»Õ Çñ»ñ, ÇëÏ ²ñ»õ»ÉùÇóª ѳٻÙáõÝùÝ»ñ, ·ÇÝÇ, Ý»ñϳÝÛáõà »õ Ù»ï³ùë ¿ÇÝ µ»ñáõÙ: Üñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ³ÏݳÙáÙ ¿ñ Ý»ñÏñáõÙ ì³É³Ë³ÛÇó »õ ÎñáÝß-

гۻñÇ ¹»ñÁ èáõÙÇÝdzÛÇ, Øáɹáí³ÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù»ç

ë»Ý ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Øáɹáí³ÛÇ Ñ³Û»ñÇ, ÇëÏ ¹áÏ. åñáý γñáÉ Æ³Ýãáõݪ Ññ»³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³ÝÁª 18, 19- ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ, ·ñáõÙ ¿ §²É·»Ù³ÛÝ» ¹áÛã» ó³ÛÃáõÝ·¦Á: êïáñ»õ ï»ÕÇ ëÕáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ѳٳéáï Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ³Û¹ Ññ³å³ñ³Ïٳݪ ѳۻñÇÝ ³éÝãíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ñáõë³Éáí, û ß³ï»ñÇÝ Í³Ýáà ³Ûë ÷³ëï»ñÁ ÝáñÇó ËáñÑ»Éáõ ³éÇà Ïï³Ýª ÇÝãå»ë »Ýù ¹³ñ»ñ Ç í»ñ ѳçáÕ»É »õ ѳçáÕáõ٠߻ݳóÝ»É áõñÇßÇ »½»ñùÁª Ù»ñ »ñÏÇñÝ ³Ýï»ë»Éáí: èáõÙÇÝdzÛáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³Ï»Éáí, ûñÃÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ÜÇݳ Ø»ÛÁ ·ñáõÙ ¿, û 11- ñ¹ ¹³ñáõÙ ³ñ¹»Ý ѳۻñÇ ³é³çÇÝ ËÙµ»ñÁ, ËáõÛë ï³Éáí ²ëdzÛÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕÝ»ñÇó, ݳ»õ ²ÝÇÇ »ñÏñ³ß³ñÅÇ å³ï׳éáí ѳÛñ»ÝÇùÇó ¹áõñë »Ý »Ï»É, ß³ñÅí»É ÔñÇÙÇ, ¶³ÉÇódzÛÇ, Øáɹáí³ÛÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Øáɹáí³ÛáõÙ ³é»õïñ³Ï³Ý ·áñÍÁ É³í ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ·ñ³Ýó»É, Çñ»Ýó ·áñÍÇ Ù»ç ÑÙáõï ѳۻñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ѳñëï³ó»É ¿, ÇëÏ Ýñ³Ýó µÝ³Ï³í³ÛñÁª µ³ñ·³í³×»É: ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ éáõÙÇÝ å³ïÙ³µ³Ý ÜÇÏáɳ» Úáñ·³Ý ѳۻñÇÝ µÝáõó·ñ»É ¿ áñå»ë §Øáɹáí³ÛÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñ¦: ä³ïÙ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý ³Ûë û½Áª 1580-ÇÝ ¶áõÇÉÇá سÝãÇÝ»ÉÉÇÝ ÝßáõÙ ¿, áñ Øáɹáí³ÛÇ Ñ³Û»ñÁ µáÉáñÇÝ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳñëïáõÃÛ³Ùµ. Üñ³Ýù ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù»ÙáõÝùÝ»ñÇ ³é»õïñáí: 1805-ÇÝ ìÇã»Ýïá ´³ïdzÝÇÝ ·áí³µ³Ý»É ¿ ѳۻñÇݪ Ýϳï»É ï³Éáí, û ѳۻñÇ ßÝáñÑÇí ´áïáë³ÝÇ ù³Õ³ùÁ ѳÝñ³Ñ³Ûï ¿ ¹³ñӻɪ ·»Õ»óÇÏ ïÝ»ñáí, ͳÕÏáÕ ßáõϳÛáí: ä³ïÙ³µ³Ý îÇ·ñ³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, û ѳÛÏ³Ï³Ý ù³ñ³í³ÝÝ»ñÁ ã³÷áõÓ»õáõÙ ¿ÇÝ áÕç Øáɹáí³Ý, Ú³ëëÇ ù³Õ³ùáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ã³Õ³Ù³ëáí ¿ñ ³ÝóÝáõÙ ³é»õïñ³Ï³Ý ·É˳íáñ åáÕáï³Ý, ÇëÏ 1395 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ï³éáõóí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ ù³Õ³ùÇ ³Ù»Ý³ÑÇÝ Ï³éáõÛóÝ ¿ ѳٳñíáõÙ: ºñµ Øáɹáí³ÛÇ Ùdzå»ï ²É»ùë³Ý¹ñ ´³ñ»å³ßïÁ (1400- 1432 ÃÃ.) ï»Õ»Ï³ó³í Ñ³Û ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ÈíáíÇ »õ

ï³¹Çó, ÙÛáõëÝ»ñÁª ÐáõÝ·³ñdzÛÇóª ë³ÙáõÛñÇ ÙáñÃÇ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó µñ¹Û³ Ù³Ýí³ÍùÝ áõ Ù»ï³ÕÁ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ÙÇÝã»õ Ðݹϳëï³Ý ¿ñ ѳëÝáõÙ: 16 ¹³ñáõ٠ѳۻñÇ ßÝáñÑÇí óáñ»ÝÝ áõ ·ÇÝÇÝ Øáɹáí³ÛÇó Ȼѳëï³Ý áõ èáõë³ëï³Ý ¿ñ ï»Õ³÷áËíáõÙ, ÇëÏ È»Ñ³ëï³ÝÇó ÃáõÕà ¿ÇÝ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ: Øáɹáí³ÛÇ ÙáÙÁ, Ù»ÕñÁ, ÙÇëÝ áõ ׳ñåÁ ÎáÝëï³ÝïÇÝáåáÉëáõÙ í³×³éáõÙ ¿ÇÝ: гۻñÁ ÑáÕ»ñ ¿ÇÝ ·ÝáõÙ, ¹³éÝáõÙ Ù»Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ: ØÇÝã 1920- ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýù ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ áñå»ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ³ñï³¹ñáÕÝ»ñ: ö³ñÇ½Û³Ý ·ÛáõÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ïáݳí³×³éáõÙ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ´áïáë³ÝÇÇ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ, ÝáõÛÝÇëÏ áëÏ» Ù»¹³É »Ý ß³Ñ»É áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гۻñÇ ³½¹»óÇÏ, ·»ñÇßËáÕ ¹»ñÁ ³é»õïñÇ áÉáñïáõÙ Ýñ³Ýó ³½»óáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³Ùñ³åݹáõ٠ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ØÇçÇÝ ¹³ñ»ñáõ٠ѳۻñÁ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ êáõã³í³ÛáõÙ, èáÙ³ÝáõÙ, ´áïáß³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³å»ïÝ áõÝ»ÇÝ: ²é»õï³ÛÇÝ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ϳÛÇÝ ¶³É³óáõÙ, î»ãáõãÇáõÙ, ´»ñɳ¹áõÙ, îÁñ·áõ úÏݳÛáõÙ, îÁñ·áõ îñáëïáõëáõÙ, üáÏß³ÝáõÙ, ÎáïݳñÇáõÙ, îÁñ·áõ ÜdzÙÃáõÙ, ¸áñáÑáÛáõÙ, ÐáõßÇáõÙ: Ðñ»³Ý»ñÇ Ý»ñ·³ÕÃáí ³é»õïñ³ÛÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ëÏëí»ó, Áëï ·»ñٳݳɻ½áõ ûñ³Ã»ñÃÇ, å³ñ½³µ³Ý»É ¿ µ³Ý³Ëáë ²ñë»Ý ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁª Ýß»Éáí, û ³Ûëûñ Øáɹáí³ÛÇ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ êáõã³í³ÛÇ 1512- ÇÝ Ï³éáõóí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý Ð³·Ç·³ï³ñ í³ÝùÁ, áñ ÝíÇñ³µ»ñ»É ¿ ¸ñ³·³Ý ¸áݳí³ãÛ³ÝÁ: òáõÉ»ñÇ Ý³ËÇñÝ ³é³Íª »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇÝ, ݳ ѳݷëï³ó»É ¿ ³Û¹ í³ÛñáõÙ, »õ »ñ³½áõÙ Éë»É Ññ»ßï³ÏÇ »ñ·Á: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá »ñ¹í»É ¿ª »Ã» ³é»õïáõñÝ Ñ³çáÕ ÁÝóݳ, í³Ýù ÏϳéáõóÇ: èáõÙÇÝdzÛÇ, Øáɹáí³ÛÇ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³Ûëå»ë ¿ »½ñ³÷³ÏáõÙ èáõÙÇÝdzÛáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ ·»ñٳݳɻ½áõ §²É·»Ù³ÛÝ» ¹áÛã» ó³ÛÃáõÝ·¦-Á:

²Þ漆 Úàô¼´²ÞÚ²Ü µ.·.Ã., ¹áó»Ýï

ÐÇÝ Ñ³Û»ñ»ÝÁ` ·ñ³µ³ñÁ, ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ï³ÕÓÝ ¿, áñáí Ï»ñïíáõÙ ¿ ѳÛáó É»½íÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý Ýñ³ ÑÝãÛáõݳϳÝ, µ³é³å³ß³ñ³ÛÇÝ, ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý »õ á×³Ï³Ý ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ ß»ñï»ñÁ: Ø»ñ ûñ»ñáõÙ ¿É ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ »Ý Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ·ñ³µ³ñáí, Ù³ëݳíáñ³å»ë ·ñ³µ³ñÛ³Ý µÝ³·ñ³ÛÇÝ ï»ùëï»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ¶ñ³µ³ñÁ ëáíáñáõÙ »Ý ³í³· ¹åñáóáõÙ, µáõÑ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ¹³ëÁÝóóÝ»ñáõÙ: ´áõÑ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñáõÙ ³ÛÝ ¹³ë³í³Ý¹íáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÇó` »°õ ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, »°õ ·ñ³µ³ñáí ³í³Ý¹í³Í ͳí³ÉáõÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ë³·ñù»ñÁ, áõëáõÙݳٻÃá¹³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñÁ ëï»ÕÍíáõÙ »Ý Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ, áñáÝù ѳٳÑáõÝã å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: ²ÛëåÇëÇ Ó»éݳñÏ ¿ ì³½·»Ý гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §¶ñ³µ³ñÇ Ó»éݳñÏÁ¦: ²éѳë³ñ³Ï, ¹³ë³Ï³Ý É»½áõÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ µ³í³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ¿, ù³ÝÇ áñ ïíÛ³É É»½íáí ËáëáÕ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝ ãϳ: ÜÙ³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñáõÙ Ù»Í ï»Õ å»ïù ¿ ѳïϳóÝ»É µÝ³·ñ³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇÝ, ÇÝã ¿É ³ñí³Í ¿ åñáý»ëáñÇ ÏáÕÙÇó: Ò»éݳñÏáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý Ùáï ѳñÛáõñ µÝ³·ñ³ÛÇÝ ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñ, áñáÝù ÁÝïñí³Í »Ý ·ñ³µ³ñÛ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ »õ ûñÇݳϻÉÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ÀÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇ µ³½Ù³Å³ÝñáõÃÛáõÝÁ (³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý, ׳é»ñ, ÃÕûñ, ÇÙ³ëï³ëÇñ³Ï³Ý, ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý »ñÏ»ñ) Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ÑÇÝ Ñ³Û»ñ»ÝÁ áõëáõÙݳëÇñ»É Çñ µáÉáñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí`ÁÝϳɻÉáí ·Çï³Ï³Ý, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, óñ·Ù³Ý³Ï³Ý »ñÏ»ñÇ É»½í³Ï³Ý, á×³Ï³Ý å»ñ×áõÃÛáõÝÁ: ¸³ë³Ï³Ý É»½áõÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ »õ áõëáõóáõÙÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ïñíáõÙ ¿ »ñÏáõ áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ùµ` µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý, áñï»Õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓíáõÙ É»½í³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ, ³éѳë³ñ³Ï, ǵñ»õ ·Çï³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ù, áñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ: ì»ñáÑÇßÛ³É ·Çï³Ï³Ý Ó»éݳñÏÁ áõÝÇ Ù»Ãá¹³Ï³Ý áõñáõÛÝ ÉáõÍáõÙ, ù³ÝÇ áñ ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý ÝÛáõÃÁ ѳٳå³ï³ë˳ݻóí³Í ¿ É»½í³Ï³Ý ÝÛáõÃÇÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` É»½í³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ·ñí³Í ¿ å³ñ½ É»½íáí, ³ÛëÇÝùÝ ÁÝïñí³Í ¿ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ §å³ñ½Çó µ³ñ¹Á¦ ÇÙ³ëï³ëÇñ³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÁ: È»½í³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳٳå³ñ÷³Ï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý É»½íÇ µáÉáñ µ³ÅÇÝÝ»ñÇÝ: §¶ñ³µ³ñÇ Ó»éݳñÏáõÙ¦ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ï³ëÝÙ»Ï ·Í³å³ïÏ»ñÝ»ñ, áñáÝù Ýå³ëïáõÙ »Ý ï»ëáÕ³Ï³Ý ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³ÝÁ, ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ É»½í³Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: ¶Í³Ï³ñ·»ñÇ Ï³½ÙáõÙÁ ϳ٠å³ïñ³ëïÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÁ É»½í³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÇÝ, ϳñÍáõÙ »Ýù, Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ø³ÝÇ áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁÝϳÉÙ³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý, Ýñ³Ýù, ÝÛáõÃÁ Éë»Éáí, ëï»ÕÍáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ Ùá¹»ÉÝ»ñ: Ò»éݳñÏáõÙ Ý»ñ³éí³Í ÝÛáõÃÁ µ³ßËí³Í ¿ Áëï µ³ÅÇÝÝ»ñÇ, ûٳݻñÇ »õ å³ñ³·ñ³ýÝ»ñÇ:

лï³ùñùñ³Ï³Ý »Ý Ñ»ÕÇݳÏÇ ëï»ÕÍ³Í í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ëáíáñáÕÝ»ñÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï³µ³ñ ëïÇåáõÙ »Ý áñáÝ»É, Ùï³Í»É, Ýå³ëïáõÙ »Ý ·ñ³µ³ñÛ³Ý ï»ùëï»ñÇ ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³ÝÁ, óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³ÝÁ: Ò»éݳñÏÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ·ñ³µ³ñÇ áÕç ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñ³éÛ³É áõÕÕ³·ñáõÃÛáõÝ »õ áõÕÕ³ËáëáõÃÛáõÝ, ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` Çñ µáÉáñ µ³ÅÇÝÝ»ñáí, áñÁ ³Ùñ³Ï³ÛíáõÙ ¿ É»½í³Ï³Ý ÝÛáõÃÇÝ Ñ³Ù³å³ëË³Ý µÝ³·ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáí: ²é³çÇÝ µ³ÅÝáõÙ` §ÐÝãÛáõݳµ³ÝáõÃÛáõݦáõÙ, Ý»ñ³éí³Í »Ý ѳÛáó ·ñ»ñÇ, ÑÝãÛáõݳ÷áËáõÃÛ³Ý, ï³é³¹³ñÓÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý Ï³ÝáݳñÏÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ: ì»ñáÑÇßÛ³É Ñ³ñó»ñÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝѳñÅ»ßï ¿ áã ÙdzÛÝ ·ñ³µ³ñÇ ¹³ëÁÝóóáõÙ, ³ÛÉ»õ ѳÛáó É»½íÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý, ÁݹѳÝáõñ É»½í³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñáõÙ: ÐÝãÛáõݳµ³Ý³Ï³Ý ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ ïíÛ³É É»½íÇ ï³Õ³ã³÷áõÃÛ³Ý, ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³óÙ³ÝÁ, áñÝ ¿É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»é»Éáõ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ áõݻݳÉáõ ÑÇÝ Ñ³Û»ñ»ÝÇ Ï³Ýáݳíáñ ÏßéáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ·ñ³µ³ñáí ³í³Ý¹í³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛ³Ùµ. »ñ³Åßï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, µ³Õ³Ó³ÛÝáõÛÃÁ, ³éÓ³ÛÝáõÛÃÁ, µ³é³Ë³ÕÁ »õ ³ÛÉ ³ñï³Ñ³Ûïã³ÙÇçáóÝ»ñ ß³ï Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ýù áã ÙdzÛÝ ã³÷³Íá »ñÏ»ñáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ñÓ³Ï ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ³éáõÙáí ÑÝãÛáõÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳٳÉÇñ Ýϳñ³·ÇñÁ Ó»éݳñÏáõÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ѳëϳݳÉáõ ѳÛáó ·ñÇ µ³í³Ï³Ý Ýáõñµ ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñ: Ò»éݳñÏáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ïñí³Í »Ý ù»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñÏáõ µ³ÅÇÝÝ»ñÇ` Ó»õ³µ³ÝáõÃÛ³Ý »õ ß³ñ³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý É»½í³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ñ³óáõÛóÝ»ñÁ »õ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ³éáõÙáí ѳÙÁÝÏÝáÕ ëï»Õͳñ³ñ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ò»éݳñÏáõÙ ½»ï»Õí³Í ¿ ݳ»õ µ³é³ñ³Ý, áñÁ Ïûųݹ³ÏÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»ÉáõÝ: γñÍáõÙ »Ýù, ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, гÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ É»½í³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã ì. гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §¶ñ³µ³ñÇ Ó»éݳñÏÁ¦ ûųݹ³ÏáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ µ³Ý³ë»ñÝ»ñÇÝ ·ñ³µ³ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ Ý³»õ ³ÛÝ µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ëáíáñ»É »õ áõëáõÙݳëÇñ»É ÑÇÝ Ñ³Û»ñ»ÝÁ, Ýñ³Ýáí ³í³Ý¹í³Í µ³½Ù³Å³Ýñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ·Çï³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇó ¿:

AZG NEW SHABAT.QXD

8

25/07/2019

22:02

²¼¶

²ìÆÎ Æê²Ð²ÎÚ²Ü êÏǽµÁ` ÃÇí 26, 27, 28 ѳٳñÝ»ñáõÙ

§ì³Õ³ñßÛ³ÝÇ §ó³ëáõÙÁ¦ Ø»ñ Ñݳñ³ÙÇï лÝñÇÏÁ ͳÝñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝ ¿ñ áõÝ»ó»É. ÍÝí»É ¿ñ ºñ»õ³ÝáõÙ, Çñ³å»ë ãù³íáñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ, 1918 Ãí³Ï³ÝÇÝ: à±í ¿ñ Ïáõßï ³Û¹ ßñç³Ýáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ, áí áñ áõÕÕ³ÏÇ Ï³ñáÕ³ó³í ¹ÇÙ³Ï³Û»É ÏÛ³ÝùÇÝ, ϻݹ³ÝÇ ÙݳÉÝ ³ñ¹»Ý Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ: лÝñÇÏÁ å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ë»ñ áõÝ»ñª óïñáÝÁ »õ ÏÇÝáÝ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ݳ Çñ ç³Ýù»ñáí ¹»é»õë 1937 Ã. Ùáõïù ¿ ·áñÍáõÙ êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ïóïñáÝ: лÝñÇÏÁ ˳ÕáõÙ ¿ñ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý, ÷áùñ ¹»ñ»ñ, ¿åǽá¹Ý»ñ, (ÑÇÙݳϳÝáõÙª ³ÝËáë), µ³Ûó Ýñ³ ѳٳñ ϳñ»õáñÁ ÙÃÝáÉáñïÝ ¿ñ, ÏáõÉÇëÝ»ñÇ Ï³Ë³ñ¹³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï µ»ÙÇ íñ³ ·ïÝí»ÉÁª Ðñ³ãÛ³ Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ, ì³Õ³ñß ì³Õ³ñßÛ³ÝÇ, ¸³íÇà سÉÛ³ÝÇ, Ø»ï³ùëÛ³ êÇÙáÝÛ³ÝÇ, úÉ·³ ¶áõɳ½Û³ÝÇ Ñ»ï: ´³Ûó ÏÇÝáÝ ³é³í»É ¿ñ Ýñ³Ý ù³ßáõÙ: سëݳÏóáõÙ ¿ ëϽµáõÙ Ð³Û ÏÇÝáÛÇ §¼³Ý·»½áõñ¦, §¸³íÇà ´»Ï¦ ýÇÉÙ»ñÇÝ, ³ß˳ïáõ٠гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÇ Ùáï áñå»ë Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý µñÇ·³¹Çñ, ÉáõÛë ·óáÕ: лÝó ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ ¿ ͳÝáóÝáõÙ Ñáñëª ìÇ·»ÝÇ »õ Ùáñëª ´»ÉɳÛÇ Ñ»ï: Ø»ñáÝù ³ÝÏ»ÕÍ ëÇñáõÙ »Ý ÏÛ³Ýùáí É»óáõÝ, ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÑáõÙáñÇ ï»ñ ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ: ÐÇÝ ëáõݹáõÏÛ³ÝóÇÝ»ñÁ ÙÇßï ÅåÇïáí ¿ÇÝ ÑÇßáõ٠лÝñÇÏÇ ³Ûëå»ë ÏáãíáÕ §Ã³ï»ñ³Ï³Ý¦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ Ù³Ûñ óïñáÝÇ µ»ÙáõÙ »õ ÏáõÉÇëÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ: ÆÝãå»ë ³ë³óÇÝù, лÝñÇÏÁ ѳÛïÝí»ó êáõݹáõÏÛ³ÝáõÙ 1937 ÃíÇÝ: ÆѳñÏ», ÇÝùÁ áã ÙÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ.

19 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ, å³ñ½³å»ë µ»ÙÇ »ñÏñå³·áõ, ÁݹáõÝí»É ¿ñ ³ß˳ï³ÝùÇ áñå»ë §Ù³ëëáíϳÛǦ ¹»ñ³ë³Ý, µ»ÙáõÙ å»ïù ¿ »ñ»õ³ñ, µ³Ûó Ó³Ûݳ½áõñÏ: ²ß˳ïáõÙ ¿ñ µ³ó³ñӳϳå»ë ¿Ýïáõ½Ç³½Ùáí, áñáíÑ»ï»õ ëï³ó³ÍÁ Ïáå»ÏÝ»ñ ¿ÇÝ: ²å³·³ ³Ýí³ÝÇ ÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇãÇ Ù»ç ³ñÛáõÝÁ »éáõÙ ¿ñ: ì³Õ³ñß ì³Õ³ñßÛ³ÝÁ µ»Ù³¹ñ»É »õ ÇÝùÝ ¿É гÙÉ»ï ¿ñ ˳ÕáõÙ. ë³ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ, »ñÏñáõÙª ëï³ÉÇÝÛ³Ý §ãÇëïϳݻñ¦, µ»ÙáõÙª ¹³ÝÇ³Ï³Ý å³É³ï³Ï³Ý Ïñù»ñ: ØÇ µ³Ý ¿É лÝñÇÏÝ ¿ Çñ ÏáÕÙÇó ³í»É³óÝáõÙ: àñï»ÕÇó áñï»Õ Ý»ñϳ۳óáõÙÇó ³é³ç ÙÇ Ï³ïíÇ Ó³· ¿ ·ïÝáõÙ: ´»ñáõÙ »õ ³ÝÝϳï ï»Õ³íáñáõÙ ¿ ³ÛÝ ¹³·³ÕÇ Ëáñù»ñáõÙ, áñ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ úý»ÉÛ³ÛÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÑáõ ѳٳñ: ºí ³Ñ³ ë·á ³Ûë ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ å»ïù ¿ µ»Ùáí ³ÝóϳóÝ»Ý: úý»ÉÛ³ÛÇ ¹»ñáõÙ ¿ ѳÛïÝÇ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ èáõ½³Ýݳ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, å³ÑÁ ͳÝñ ¿ áõ ѳݹÇë³íáñ, Ù»Ï ¿É µ»Ùáí Ù»Ï Ï³ïíÇ Ùɳíáó, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ ã³Ý·éáóÇ Ù³ëÇÝ: ÆëÏ ¹³·³ÕÁ ï³ÝáÕÝ»ñÇ Ýáëñ ß³ñù»ñáõÙ ¿ñ Ù»ñ лÝñÇÏÁ... Ü»ñϳ۳óáõÙÁ ÙÇ Ù³½ ¿ñ Ùݳó»É, áñ ï³å³Éí»ñ, »Ã» ë·á ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ ³ñ³· ï»Ùå»ñáí ¹áõñë ãï³Ý»ÇÝ: гÙÉ»ïÁª ÝáõÛÝ ÇÝùÁ ì³Õ³ñß ì³Õ³ñßÛ³ÝÁ, áñÝ ³Û¹ ßñç³Ýáõ٠ݳ»õ óïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ, ë³ñë³÷»ÉÇ ó³ëÙ³Ý Ù»ç ¿ñ: лï³Ëáõ½³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí ÇÙ³ÝáõÙ ¿, áñ ³Ûë ÙÇç³¹»åÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ лÝñÇÏÝ ¿: γÝãáõÙ ¿ »õ º·áñµáõÉÇã»õ³Ï³Ý á×Ç µ³ñÏáõÃÛáõÝÁ ó÷áõÙ Ù»ñ Ýáñ³ÃáõË ¹»ñ³ë³ÝÇ ·ÉËÇÝ.

-àõñ»ÙÝ ¹áõ µ»ÙáõÙ áã ÙdzÛÝ åÇïÇ Éé»ë, ³ÛÉ»õ áÕç Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ýß³ñÅ åÇïÇ Ï³Ý·»ë, ù³Ý½Ç ¹áõ ѳßí»ïáõ ã»ë ³ñ³ÍÝ»ñǹ ѳٳñ: àõëïÇ »ë ù»½ åÇïÇ å³ïÅ»Ù: àñù³±Ý ¿ ùá ³ß˳ï³í³ñÓÁ: лÝñÇÏÝ ÇëÏáõÛÝ ³ëáõÙ ¿ª -80 éáõµÉÇ, ì³Õ³ñß ´á·¹³ÝáíÇã (ÇëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ýñ³ ³ß˳ï³í³ñÓÁ 50 éáõµÉÇ ¿ñ): -²Ûëûñí³ÝÇó ³ÛÝ ¹³ñÓÝ»É 60 éáõµÉÇ, ·Ý³°...

§ê»õ ¹³ßݳÙáõñÁ¦ ä³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñ »Ý: êáõݹáõÏÛ³ÝÇ Ã³ïñáÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ß˳ï»É

Page 8

زÜð²ä²îàôØܺð ëáíáñ³Ï³Ý é»ÅÇÙáí: ²Ûë µ»ÙÇ íñ³ »Ý Ñ³Û ³ëïÕ»ñÁª Ðñ³ãÛ³ Ü»ñëÇëÛ³Ý, ì³Ññ³Ù ö³÷³½Û³Ý, ì³Õ³ñß ì³Õ³ñßÛ³Ý, ²í»ï ²í»ïÇëÛ³Ý: ³ïñáÝÇ ·É˳íáñ µ»Ù³¹ñÇãÝ ¿ ëï³ÉÇÝÛ³Ý á·áõ ³ã³Éáõñç å³Ñ³å³Ý ²ñÙ»Ý ¶áõɳÏÛ³ÝÁ: ²Ù³é³ÛÇÝ »ñ»ÏáÝ»ñÁ óïñáÝÇ ÙáõïùÇ Ùáï Ùßï³Ï³Ý ÃáÑ áõ µáÑ ¿: ÜÙ³Ý »ñ»ÏáÝ»ñÇÝ Ã³ïñáÝÇ »ñÏñáñ¹ ѳñÏÇ ýáÛ»áõÙ, Ý»ñϳ۳óáõÙÇó ³é³ç, áõÝÏݹÇñÝ»ñÁ ³Ï³Ýç³Éáõñ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ ëÇñí³Í ¹³ßݳϳѳñáõÑÇ Ü»ÉÉÇ ¸³Ýǻɵ»ÏÇ Ýí³·ÇÝ: ê»õ, ßáÕßáÕáõÝ ¹³ßݳÙáõñÁ í³Õáõó ¿ñ ·ñ³í»É лÝñÇÏÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ßñç³Ýáõ٠ݳ Ñ»éíÇó Ñ»éáõ ëÇñ³Ñ³ñí³Í ¿ñ ÎáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ³í³· ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕáõÑÇ Ø³ñ·³ñÇï³ ÚáÉÛ³ÝÇÝ: §²Ë, »Ã» »ë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳÛÇ ÇÙ ³ÝáõñçÝ»ñÇ ïÇñáõÑáõÝ å³ñ·»õ»É ³Ûë ï»ëÇɳÛÇÝ ¹³ßݳÙáõñÁ¦, Ùáï³íáñ³å»ë ÝÙ³Ý Ïñù»ñ »Ý µáñµáùíáõ٠лÝñÇÏÇ ç³Ñ»É Ñá·áõÙ: àõ ݳ ÙÇ Ñݳñ³ÙÇï Íñ³·Çñ ¿ Ùß³ÏáõÙ: êáõݹáõÏÛ³Ý Ã³ïñáÝÇó áã Ñ»éáõ ·ïÝíáÕ Ý߳ݳíáñ Ô³Ýóñ ßáõϳÛÇ µ»éݳÏÇñÝ»ñÇ (ѳٵ³ÉÝ»ñÇ) Ñ»ï лÝñÇÏÁ å³ÛٳݳíáñíáõÙ ¿, áñ »ñ»ÏáÛ³Ý áõÃÇ ÏáÕÙ»ñÁ (»ñµ ýáÛ»Ý ¹³ï³ñÏíáõÙ ¿), ãáñë åݹ³Ï³½Ù µ»éݳÏÇñÝ»ñ óïñáÝÇ »ñÏñáñ¹ ѳñÏÇó ¹áõñë Ñ³Ý»Ý ¹³ßݳÙáõñÁ »õ ³ÛÝ Ñ³ëóÝ»Ý ²µáíÛ³Ý ÷áÕáóÇ ³Û-

Éñ³·ñáÕÇó: ²Û¹ ³ÕçÇÏÁ Ñ»ïá ï»Õ³÷áËí»ó Æëñ³Û»É »õ ëÏë»ó ÏÇÝáëó»Ý³ñÝ»ñ ·ñ»É, ¶³Ýݳ êÉáõóÏÇ ³Ýí³Ùµ: (ܳËáñ¹ ѳٳñáõÙ §²½·¦Á ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ í»ñçÇÝÇë ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, ÏÇÝá·»ï ². ´³ËãÇÝÛ³ÝÇ ·ñãáí): îݳÛÇÝ ç»ñÙáõÃÛáõÝ, ÁÝï³ÝÇù, »ñ»Ë³ лÝñÇÏÁ ãÇ ×³Ý³ã»É: ¶áõó» Ñ»Ýó ¹ñ³ ѳٳñ ݳ Ñá·áí ÙÇßï ¹áõñëÝ ¿ñª ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ÏÇÝá: лÝñÇÏÁ ³ñï³ùÇÝÇó ß³ï ÝÙ³Ý ¿ñ Çñ ëÇñ»ÉÇ ÁÝÏ»ñáçÁª ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇÝ, Áݹ·Íí³Í Ëáßáñ ѳÛÏ³Ï³Ý ùÇÃ, ѳÛÇ ïËáõñ ³ãù»ñ: ²ÝÙݳóáñ¹ ÝíÇñáõÙ Çñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ: лÝñÇÏÁ Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿ñ ²éÝáÛáí, ûñ»õë Çñ ³Ù»Ý³ëÇñ»ÉÇ ÁÝÏ»ñáçáí: Æñ Ñ»ñÃÇÝ ²éÝáÛÇÝ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ Ï»Ýë³ë»ñ лÝñÇÏÁ, ÑáõÙáñÇ ³Ýëå³é Ù³ñïÏáó лÝñÇÏÁ, ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³µ³ñ¹ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠׳Ù÷³ ·ïÝáÕ Ð»ÝñÇÏÁ: 1960-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ÙáëÏí³µÝ³Ï ³Ýí³ÝÇ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ ÜÇÏáÕ³Ûáë ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó å³ïí»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍ»Éáõ óï»ñ³Ï³Ý Ù»Í µ»Ù³¹ñÇã ػۻñÑáÉ¹Ç åÕÝÓ» µ³ñ»ÉÛ»ýÁ ³ÛÝ ß»ÝùÇ å³ïÇÝ, áõñ ³åñ»É ¿ ëï³ÉÇÝÛ³Ý é»ÅÇÙÇ ½áÑÁ: È³í ½·³Éáí ػۻñÑáÉ¹Ç ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ ÁÝÏ»ñáçÁª ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇÝ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ýñ³Ýó ³é³ëå»É³Ï³Ý

26

ÐàôÈÆê

2019

ÏáõÙ, áñÁ ëÇñ»ÉÇ Ñ³í³ù³ï»ÕÇÝ ¿ñ Ù»ñ ÏÇÝá³ß˳ñÑÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ: лÝñÇÏÇÝ ßñç³å³ï»É ¿ÇÝ ç³Ñ»ÉÝ»ñÝ áõ ³Ñ»ÉÝ»ñÁ, ³Ûëï»Õ ¿ÇÝ ¾¹ÙáÝ øÛáë³Û³ÝÁ, Ü»ñëÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ȳ»ñï ØáíëÇëÛ³ÝÁ, è³¹ÇÏ æ³Ý³½Û³ÝÁ, È»ñÙáÝïÁ, ìǹáÏÁ, »Ï³Ý ìÇ·»Ý ²í»ïÇùÇãÁ, ÚáõñÇ ºñ½ÝÏÛ³ÝÁ, ¶ñÇß³ ê³ñÏÇëáíÁ, ¾ñÇÏ Ø»ÉÇù-ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ, üñáõݽ» ¸áíɳÃÛ³ÝÁ, ²ñß³íÇñÁ, ²ñïÛáõß³ æ³É³ÉÛ³ÝÁ, êï»÷³Ý λõáñÏáíÁ »õ ¿ÉÇ ß³ï ÏÇÝá³ß˳ïáÕÝ»ñ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ §Ð³ÛýÇÉÙǦ ÏÇÝáóáõó³¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ ÙÇ Ï»ë ųÙÇó ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù å»ïù ¿ óáõÛó ï³ÛÇÝ Ð»ÝñÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ÏÝáϳï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝÁª §ºñ»ù ·áõÙ³ñ³Í »ñÏáõëÁ¦: àõ٠ѳëóñ»Éª Ññ³íÇñ»É ¿ñ, ß³ï»ñÝ ¿É »Ï»É ¿Çݪ ¹ñ¹í³Í Çñ»Ýó åñáý»ëÇáÝ³É Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÇó: ºí, ³Ûëå»ë, ¹ÇïáõÙÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ ÉÇÝ»É ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý: γÛÇÝ »õ µ³í³Ï³Ý ã³÷áí ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ êáõݹáõÏÛ³Ý Ã³ïñáÝÇó: àõÕÇÕ, ÙÇÝã»õ µ³ÏÇ Ù»çï»Õ »Ï³Ý Çñ»Ýó ë»õ §ìáÉ·³¦ Ù»ù»Ý³Ý»ñáí ÎÇÝáÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ¶»õáñ· гÛñÛ³ÝÁ, λÝïÏáÙÇó ÎÇÙ äáÕáëÛ³ÝÁ: Ø»ÏÝ ¿É ѳݳùáí ѳñóñ»ó, ÇëÏ ²ÝïáÝ ºñí³Ý¹ÇãÁ ãDZ ·³Éáõ: â¿, ݳ Çñ ÷á˳ñ»Ý áõÕ³ñÏ»É ¿ñ ê»ñ·»Û ö³ñ³ç³ÝáíÇÝ: ºí Çëϳå»ë, Ññ³íÇñí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç »ñ»õ³ó Ù»ñ ÏÇÝáÛÇ É»·»Ý¹Á, áñÁ í»ñç»ñë ¿ñ ¹áõñë »Ï»É µ³ÝïÇó »õ ÷áùñ-

кÜðÆÎ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

ºñµ ÅåÇïÁ ׳ϳﳷÇñ ¿ ëÇÝã ѳٳñÇ ïáõÝÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó: ºí ݳ˳å»ë ½·áõß³óÝáõÙ ¿ª »Ã» Ó»½ ѳñóÝ»Ý, û áõñ »ù ï³ÝáõÙ ³Ûë ·áñÍÇùÁ, Ïå³ï³ë˳ݻùª Ù»Ýù ϳï³ñáõÙ »Ýù ÁÝÏ»ñ ¶áõɳÏÛ³ÝÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ´»éݳÏÇñÝ»ñÁ Éáõñç-Éáõñç µ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ý ¹³ßݳÙáõñÇ Ñ³Ý·ñí³Ý³ï»ÕÁ, ϳåÏåáõÙ ÃáÏ»ñáí, ù³ßáõÙ Çñ»Ýó ãí³ÉÝ»ñÁ áõë»ñÇÝ áõª ѳ۹³, µ³ñÇ ×³Ù÷³: ²é³çÇÝ Ñ³ñÏÇ ÙáõïùÇ Ùáï ÙÇ Ù³ñ¹ ÷³ÏáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ׳ݳå³ñÑÁ »õ Ëëï³¹»Ù ѳñóÝáõÙ.

-γݷݻ°ù, ³Û¹ á±õñ »ù ï³ÝáõÙ ¹³ßݳÙáõñÁ: -Ø»Ýù ϳï³ñáõÙ »Ýù ÁÝÏ»ñ ¶áõɳÏÛ³ÝÇ Ññ³Ù³ÝÁ: -ÆÝãå»±ë û, ³Û¹ ÁÝÏ»ñ ¶áõɳÏÛ³ÝÁ »ë »Ù...

§Ø»Û»ñÑáɹ - ²éÝá - лÝñÇϦ Þñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ¹»ñ ¿ ˳Õáõ٠лÝñÇÏÇ ÏÛ³Ýùáõ٠ѳÛïÝÇ ÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇã, êêÐØ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ¾ñ³½Ù Ø»ÉÇù-ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ, áñÝ áõݻݳÉáí ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ §ØáëýÇÉÙǦ ѳÛïÝÇ µ»Ù³¹ñÇã ¶»ñ³ëÇÙáíÇ Ñ»ï, ËݹñáõÙ ¿ í»ñçÇÝÇë, áñ Çñ Ó»éùÇ ï³Ï ³éÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ лÝñÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ: ²Ûë ·áñÍÇÝ Ýå³ëïáõÙ ¿ »õ ³Ï³Ý³íáñ ÏÇÝáµ»Ù³¹ñÇã гÙá ´»Ï-ܳ½³ñÛ³ÝÁ: ²ÛÝå»ë áñ 1943 Ãí³Ï³ÝÇó лÝñÇÏÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ ëϽµáõÙ ¶»ñ³ëÇÙáíÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ áñå»ë í³ËïÛáñ §ØáëýÇÉÙ¦ ëïáõ¹Ç³ÛáõÙ: ºí ³Û¹ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ ÑdzݳÉÇ ¿ñ ϳï³ñáõÙ, ³Ý·³Ù ¶»ñ³ëÇÙáíÇÝ ã¿ñ ÃáÕÝáõÙ, áñ ݳ ëïáõ¹Ç³ ÙïÝÇ ³é³Ýó ³Ýó³·ñÇ: ²ÛÝå»ë áñ §ØáëýÇÉÙǦ û¹Á ݳ ßÝã»É ¿ ¹»é ç³Ñ»É ï³ñÇÝ»ñÇó: ÆѳñÏ», Ýñ³ ÏÛ³ÝùáõÙ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¹»ñ ¿ ˳ճó»É ݳ»õ ê»ñ·»Û ¶»ñ³ëÇÙáíÁ, ³Û¹ ݳ 1954 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð»ÝñÇÏÇÝ û·Ý»ó ÁݹáõÝí»É ì¶ÆÎ Ñ»Ýó Çñ ³ñí»ëï³ÝáóÁ: سñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñ Çñ»Ýó Ó»éùáí, ùñïÇÝùáí, ³ÝÝÏáõÝ ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ùµ »Ý Çñ»Ýù Çñ»Ýó ³ÝáõÝÁ ëï»ÕÍ»É:

ÎÇÝá »õ Ñ»ïá ÏÛ³Ýù... γݳÝó ѳñóáõÙ ³ÛÝù³Ý ¿É µ³ËïÁ ã¿ñ µ»ñ»É, å³ï³Ñ³µ³ñ ³Ùáõëݳó»É ¿ñ ÙÇ éáõë ÏÝáç Ñ»ï, áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ñ¹»Ý ÙÇ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ³ÕçÇÏ áõÝ»ñ ÙÇ Ññ»³

Ù»ÍáõÃÛ³Ý ùûñÇ ßÝáñÑÇí, ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÁ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ ¿ ²éÝáÛÇÝ, ËݹñáõÙ, áñ ݳ ÙÇ »ñÏáõ ûñáí ·³ Çñ ³ñí»ëï³ÝáóÁ »õ û·ÝÇ, áñ ù³Ý¹³ÏÇ ³ñí»ëï³·»ïÇ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ¹ÇÙ³·Í»ñÁ: ²éÝáÝ, ³ë»Éáí áñ ÇÝùÁ ß³ï ½µ³Õí³Í ¿, Ëáëï³ÝáõÙ ¿ Çñ ÷á˳ñ»Ý áõÕ³ñÏ»É Ð»ÝñÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ: лÝñÇÏÁ ëÇñáí ·ÝáõÙ ¿ ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÇ Ùáï.

- ÆÝÓ å³ïÇí ¿, ÜÇÏáÉ³Û ´³·ñ³ïÇã, µÝáñ¹ ÉÇÝ»É Ò»ñ ѳٳñ, ٳݳí³Ý¹ áñ ×ßÙ³ñÇï µÝáñ¹Áª ػۻñÑáɹÁ, ÙÇ ãùÝ³Õ é»ÅÇëáñ ¿: -лÝñÇÏ ç³Ý, »ë Ïáõ½»Ý³ÛÇ ÙÇ ûñ ù³Ý¹³Ï»É ²éÝáÛÇÝ, ù»½ ¿É åÇïÇ ù³Ý¹³Ï»Ù, ٳݳí³Ý¹ áñ í»ñç»ñë ݳۻóÇ ùá ß³ï ï³Õ³Ý¹³íáñ ÏÇÝáÏáÙ»¹Ç³Ýª §ºñ»ù åÉÛáõë »ñÏáõëÁ¦: ¾¹ ÇÝã ѳÙáí ÏݳÝÇù ¿Çñ ·ï»É Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, »ñ³ÝÇ ù»½: лÝñÇÏÝ ³ë³ó.

-´³·ñ³ïÇã ç³Ý, Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ é»ÅÇëáñÝ»ñÇ ÏݳÙáÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÷áùñ-ÇÝã ã³÷³½³Ýóí³Í »Ý: -Þ³ï ǽáõñ, лÝñÇÏ ç³Ý, Ù»Õù ¿ ÝÙ³Ý Ï³Ý³Ýó ÍáíÇ ³÷ÇÝ ³ÙÇëÝ»ñáí Ýϳñ³Ñ³Ý»É áõ Ýñ³Ýó ѳÙÁ ã³éÝ»É: ¸³ ÝÙ³Ý ¿ ¹áõñë ·³É ÓÏ³Ý áñëÇ, ÇëÏ µéÝ»Éáõó Ñ»ïá Çß˳ÝÝ»ñÁ ó³ÝóÇó ¹áõñë Ý»ï»É, ÇëÏ Ñ³ÙÝ ³éÝ»É Ï³ñ³ëÝ»ñÇ. ³ñÇ ï»ÕÝ»ñë ÷áË»Ýù, лÝñÇÏ ç³Ý: ÎáÉÛ³Ý, ÇѳñÏ», ù³Ý¹³Ï»ó лÝñÇÏÇÝ »õ Ýñ³ ³ñí»ëï³ÝáóÇ µ³íÇÕÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ áñáÝ»É »õ ·ïÝ»É Ð»ÝñÇÏÇ ù³Ý¹³ÏÁ, µ³Ûó ػۻñÑáÉ¹Ç Ñáõß³ù³ñÇ Ñ³Ù³ñ ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÁ, ÇѳñÏ», í»ñëï»ÕÍ»ó ×Çßï »õ ×Çßï ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ ùÇÃÁ:

§²ÝáõñçÝ»ñ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ëÇݦ ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù »ë ѳݹÇå»óÇ Ð»ÝñÇÏÇÝ 1964 ÃíÇ ³Ùé³ÝÁ, гÛÏÇÝáÛÇ µ³-

ÇÝã ÙáÉáñí³Í áõ Çñ»Ý ³Ýëáíáñ ѳٻëï ï»ëù áõÝ»ñ: ²é³çÇÝÁ Ýñ³Ý Ùáï»ó³í гÛñÛ³ÝÁ, ÁÝÏ»ñ³µ³ñ Ùï³í ûõÁ »õ ³é³çÇÝÝ ¿É Ýñ³Ýù »ñÏáõëáí Ùï³Ý ¹³ÑÉÇ×: سñ¹ÇÏ µ³½Ù»óÇÝ Çñ»Ýó ï»Õ»ñáõÙ: лÝñÇÏÁ »õ êï»÷³Ý λõáñÏáíÁ, áñå»ë ÏÇݻٳïá·ñ³ýdzÛÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ µ³ñÓñ³ó³Ý µ»Ù: ÊáëùÁ ïñí»ó лÝñÇÏÇÝ.

-ºë ³Ûëûñ Ëáëï³ÝáõÙ »Ù Ó»½, áñ Ç٠ѳçáñ¹ ýÇÉÙÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõ »Ù ºñ»õ³ÝáõÙ, Ç٠ѳñ³½³ï §Ð³ÛýÇÉÙáõÙ¦, Ó»ñ ÏáÕùÇÝ, »õ ³Û¹ ýÇÉÙÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ýáñ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ³Û¹ ýÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÁ ·ñ»É ¿ Ù»ñ ³ñ³µÏÇñóÇ Ð»ÙÇÝ·áõ»ÛÁª ä»ñ× ¼»ÛÃáõÝóÛ³ÝÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Éáõ ¿ ÇÙ ëÇñ»ÉÇ ÁÝÏ»ñÁª ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÁ, ýÇÉÙÇ ÝϳñÇãÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ì³ÉÛ³ äá¹åáÙá·áíÁ: üÇÉÙÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ýϳñ³Ñ³Ýí»Éáõ ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ, µ³Ûó ÇÙ ÇÙ³ó³Í ºñ»õ³ÝáõÙª ÎáݹáõÙ, Îá½»ñÝáõÙ, ê³ñÇ Ã³ÕáõÙ, ²ñ³µÏÇñáõÙ, ÞÇɳãÇáõÙ, ºññáñ¹ Ù³ëáõÙ »õ ´³Õñ³ÙÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ: ºí µáÉáñ ·É˳íáñ ¹»ñ»ñÁ ˳ճÉáõ »Ý ¹»é ³ÝáõÝ ãѳݳÍ, µáÉáñáíÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ: àõ í»ñçáõ٠лÝñÇÏÝ ³ë³ó.

-ÆëÏ ÑÇÙ³ ¹áõù Ïï»ëÝ»ù ÙÇ ÷áùñÇÏ ÏÇÝáÑ»ùdzÃ, áñ ÙÇ ÷áùñ ѳݷëï³Ý³ù ³ß˳ñÑÇ Õ³ÉÙ³Õ³ÉÇó: ²Ûëï»Õ ÙÇ ¿åǽá¹ÇÏ ¹»ñáõÙª ºí·»ÝÇ Ä³ñÇÏáíÇÝ »õ ü³ï»»õ³ÛÇÝ ·ÇÝÇ áõ ˳ÕáÕ Ù³ïáõó»ÉÇë ѳݹ»ë »Ù ·³ÉÇë »ëª Ð»ÝñÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ýë: ¶áõó» ³Û¹å»ë »ë ÏÙݳ٠ӻñ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç... ²Ûë ³Ù»ÝÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ñ 1964 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáë ³ÙëÇÝ: Ø»Ï ³ÙÇë ³Ýó ØáëÏí³Ûáõ٠ݳ ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ÏѳݹÇåÇ Ù»Í³ÝáõÝ ·ñáÕ ìÇÉÛ³Ù ê³ñáÛ³ÝÇÝ: ä³Ñå³Ýí»É ¿ ÙÇ Ññ³ß³ÉÇ Éáõë³Ýϳñª ³ñí³Í ØáëÏí³ÛáõÙ 1964 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ, ë»Õ³ÝÇ ßáõñçª »ñ»ùáíª ²éÝáÝ, ìÇÉÛ³ÙÁ, лÝñÇÏÁ, ·ÇÝáõ µ³Å³ÏÝ»ñÁ Ó»éù»ñÇÝ, »ñ»õÇ ËÙ»É »Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ϻݳóÁ: ´áÉáñÇ ¹»ÙùÇÝ ÅåÇï ¿: ܳ ³Û¹å»ë ¿É ÅåÇïÁ ¹»ÙùÇÝ Ñ»é³ó³í ÏÛ³ÝùÇó 1964 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ëóñ»ó Çñ í»ñçÇÝ Ï³ÙùÁ Ñéã³Ï»É. ѳÝÓÝ»É Çñ»Ý ÑáÕÇÝ Çñ ëÇñ»ÉÇ ºñ»õ³ÝáõÙ: ÆëÏ Ýñ³ »ñ³½³Í ýÇÉÙÁ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³Û¹å»ë ¿É Ùݳó Ýñ³ µ³ñÇ ³ÝáõñçÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: 2019, Ù³ÛÇë-ÑáõÝÇë ºñ»õ³Ý

(Þ³ñ. 4 »õ í»ñç)

AZG NEW SHABAT.QXD

9

25/07/2019

22:02

Page 9

²ÎÜβÈÆøܺð

²¼¶

Ø»ñÝ áõñÇß ¿, áõñǯß

г۳ëï³ÝÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÛáõñûñÇÝ³Ï ³ñÇ³Ý ¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü ÀݹáõÝí³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, áñ µÇ½Ý»ëÁ »ñµ»ù ãÇ ùÝáõÙ, ³ÛÝ ½·áÝ ¿ ûñí³ 24 »õ ³í»ÉÇ Å³Ù»ñÇÝ: ´Ç½Ý»ëÁ ݳ»õ ³½·áõÃÛáõÝ áõ ÏñáÝ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ, é³ëë³Û³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝ ¿É ãáõÝÇ: ØÇ µ³Ý, áñÁ ѳïáõÏ ¿ ³ß˳ñÑÇ ãáñë ÏáÕÙ»ñÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ, áíù»ñ µÇ½Ý»ë »Ý í³ñáõÙ, ¹³ ѳñÏ»ñÇó Ñݳñ³íáñÇÝë Ëáõë³÷»ÉÝ ¿, ó³Íñ ѳñÏÙ³Ý Ñ³Ý¹»å áñáß³ÏÇ ³ÏݳͳÝùÁ, ãÙáé³Ý³Ýùª ¹ñ³ÝóÇó Ëáõë³Ý³í»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ »ñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ áñáß å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ï³Ý Çñ³í³µ³Ý áõ ýÇݳÝëÇëï µ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, áíù»ñ û·ïí»Éáí ·áñÍáÕ Ñ³ñϳÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ áñáß µ³ó»ñÇó, ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·áñͳïáõÝ»ñÇÝ Ñ³ñÏ»ñÁ ϳ٠¹ñ³Ýó áñáß å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ßñç³Ýó»Éáõ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ï³É: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª ·áñͳñ³ñ ³ß˳ñÑáõÙ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÝ ¿ ·»ñ³ÏßéáõÙ, áñ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ åñÍáõÙ ãϳ »ñÏáõ µ³ÝÇóª Ù³ÑÇó »õ ¹ñ³Ý ѳí³ë³ñ»óí³Í ѳñÏ»ñÇó: ²Ýßáõßï ³Ûë íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ·Çï»Ý ݳ»õ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ³Ûó»É³Í í»ñçÇÝ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, ìÇ»ïݳÙáõÙ: ²Ûëï»ÕÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ, íëï³Ñ »Ù, ÇÝãå»ë ³Ù»Ýáõñ Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, µ³ó³Ñ³Ûï û áñáß³ÏÇ ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùµ ¹Å·áÑáõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñÏñÇ Ñ³ñϳÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇó, ¹ñ³Ýù Çñ»Ýó ç³Ýù»ñÇÝ ËáãÁݹáï »Ý áñ³ÏáõÙ, ³é³í»É ËÇëï ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ¿É »Ý ÑÝã»óÝáõÙ: ºí ë³ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ »ñÏñÇ µÛáõç»Ý, áñÁ ѳñÏ»ñÇ ï»ëùáí ·áÛ³ÝáõÙ ¿ ìÇ»ïݳÙáõÙ ëï»ÕÍíáÕ ï³ñ»Ï³Ý ѳٳ˳éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇó, ѳÝñ³Ñ³Ûï Ðܲ-Çó, í»ñçÇÝÇë ѳ½Çí 8 ïáÏáëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ, 2000-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇ 4-4,5 ïáÏáëÇ ¹ÇÙ³ó: г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ÛÝ 25-³ÙÛ³ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ 20 ïáÏáë ¿ ϳ½ÙáõÙ, ÙÇÝáõë-åÉÛáõë 1-2 ïáÏáëÇ ï³ï³ÝáõÙáí: ºí ѳñóÁª ÇÝãù³Ýáí ¿ñ ï»ÕÇÝ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ íÇ»ï-

ì

»ñç»ñë ÐÐ ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í íóñÁ ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñÇ ï»ÕÇù ïí»ó: ø³ÝÇ áñ íóñÇ å³ï׳éÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ ã»Ý ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ϳñ»ÉÇ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É: ¶³ÕïÝÇù ã¿,áñ г۳ëï³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ýáñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ ѳٳñ: ÆÝãåÇëÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ· ëï»ÕÍ»É,áñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý, Ñݳñ³íáñ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Õóѳñ»Ýù ϳ٠Ýí³½ ÏáñáõëïÝ»ñÇ ·Ýáí ϳñáճݳÝù ¹áõñë ·³É ëï»ÕÍí³Í íÇ׳ÏÇó: Ü»ñϳÛáõÙë áñù³Ýá±í »Ýù å³ïñ³ëï: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳñÛáõñ ïáÏáë³Ýáó ³ß˳ï³ÝùÇ Ñáõë³ÉÇáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ¾Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³·Ç ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ íóñÝ»ñ »Õ»É »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ½áñ »ñÏñÝ»ñáõÙ: гÛïÝÇ ¿,áñ »Ã» ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ¿Ï»Ïïñ³Ï³Ý µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÏïñáõÏ ÁÝÏÝáõÙ ¿, ³-

ݳÙÛ³Ý ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÝã»óñ³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñáñ¹áñÁª Ó»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí »Ï»ù ѳñëï³ó»ù »õ ѳñëï³óñ»ùÁ, ÏñÏÝáõÙ »Ýù ÝáñÇó: ìÇ»ïݳÙóÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ É³í³·áõÛÝë ·Çï»Ý ÐÐ-áõÙ Ðܲ-ѳñÏ»ñ 20 ïáÏáë ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛÝå»ë áñ Ýñ³Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛ-íÇ»ïÝ³Ù³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÇÝ ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³í³ñ³Ï³Ý ³Ïï ϳñ»ÉÇ ¿ áñ³Ï»É: ÜáõÛÝÝ ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: Ü³Ë ØáëÏí³ÛáõÙ, ³å³ êáãÇáõÙ, í»ñçÇÝÁ ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·áõ٠ϳ۳ó³Í ·áñͳñ³ñ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³é³ÝÓݳóáÕÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ¹ñ³Ýó Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳ°Ù ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ¿ÇÝ, ϳ°Ù ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û è¸ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ: ¶áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ÇÝã-ÇÝã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ë³Í Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝó ÃíáõÙ Ù»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Í³Ýáõ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÝ áõ ѳñ³½³ï-ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý, »ñÏñÇ Ñ³ñϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³Ù»Ý³ËÇëï Ëáëù»ñáí »Ý áñ³ÏáõÙ, ³ÛÝ ³Ý·³Ù ѳñϳÛÇÝ ï»éáñ »Ý ·Ý³Ñ³ïáÙ: ºí ë³ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ è¸áõÙ Ðܲ-ѳñÏ»ñ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ 6-7 ïáÏáëÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿: ìëï³Ñ »Ù Ýñ³ÝóÇó »½³ÏÇÝ»ñÁ ÏÃáÕÝ»Ý ·ñ»Ã» ѳñϳÛÇÝ ¹ñ³ËïÇ Ñ³í³ë³ñíáÕ ³Û¹ ÙÇç³í³ÛñÝ áõ Ù»½³ÝáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í µ»éÇ ï³Ï ÏÙïÝ»Ý: ²Ýßáõßï ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ýñ³Ýù, áíù»ñ µÇ½Ý»ë ͳí³É»Éáõ ¹ÇÙ³ó áñáß³ÏÇ Ñ³ñϳÛÇÝ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ »Ý ëå³ëáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ å³ñ½ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ³é³Ýó ýÇݳÝë³-ïÝï»ë³Ï³Ý Ëáñ áõ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý: ´Ç½Ý»ëÝ Çñ»Ý ѳñÙ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ Ùßï³Ï³Ý ÷ÝïñïáõùÇ Ù»ç ¿: Ø»½³ÝáõÙ Ñ³×³Ë ÑÇß³ï³ÏíáÕ ³ÛÝ ËáëïáõÙÝ»ñÁ, û ÐÐ-áí ϳñ»ÉÇ ¿ 180 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ßáõϳ ÙïÝ»É, áñ»õ¿ ïå³íáñÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝ ã»Ý ·áñÍáõÙ, ù³Ý½Ç ÇÝùÝ»ñë ó³Ù³ù³ÛÇÝ Ï³å ãáõÝ»Ýù ³Û¹ ßáõϳÛÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñÝ ÇÝã-áñ ËáãÁݹáï ³ñ¹»Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ

¿: Æí»ñçá ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ áõ ¹ñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó áã ß³ï Ñ»éáõÝ»ñáõÙ Ï³Ý ³é³í»É Ýå³ëï³íáñ ѳñϳÛÇÝ ·ñ³íãáõÃÛ³Ùµ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ̳Ýáóó»ù 100 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ º·ÇåïáëÇ ïÝï»ë³Ï³Ý áñáß Ãí»ñÇÝ, áñáÝù í»ñóñ»É »Ýù ²ØÜ-áõÙ ïå³·ñíáÕ §Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÷³ëï»ñ¦ ï»Õ»Ï³ïáõÇó: Ðܲ-ѳñÏ»ñ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ Áݹ³Ù»ÝÁ 5 ïáÏáë ¿, »ñÏñÇ µÛáõç»Çó 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí ï³ñ»Ï³Ý ͳËëÁª 600 ¹áɳñ, »ñµ ÐÐ-áõÙ ³Ûë óáõó³ÝÇßÁ û»õ ÝáõÛÝå»ë ß³ï ó³Íñ ¿, Ùáï 1000 ¹áɳñ: ´³Ûó ã·Çï»ë ÇÝãÏ»ñå º·ÇåïáëÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ ³×áõÙ ¿ ³Ýݳ˳¹»å ï»Ùå»ñáí, 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí Ðܲ-Ý ï³ëݳÙÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ 5,5 ѳ½³ñ ¹áɳñÇó ѳë»É ¿ 13 ѳ½³ñÇ, »ñµ Ù»ñÁ ϳÛáõÝ 4 ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿: г۳ëï³ÝÛ³Ý ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý áõ ïÝï»ëí³ñ³Ï³Ý ÙÇïùÁ, áñù³Ýáí áñ ³ÛÝ Ï³, ³ÛëûñÇÝ³Ï ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇó, ¹ñ³Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ãÇ ËáëáõÙ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï»ÝïñáݳóÝ»Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý áñ»õ¿ óáõó³ÝÇßÇ íñ³, áñÁ »ñµ»ÙÝ Ýí³½³·áõÛÝë ãÇ ³éÝãíáõÙ ÐÐ ù³Õ³ù³óáõÝ Ùï³Ñá·áÕ Ýñ³ ³éûñÛ³ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï: ºñÏñáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ ÝϳïíáõÙ ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ Ýϳï»ÉÇ ³ßËáõųóáõÙ, áñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñÝ»ñÝ ³Ù»ÝûñÛ³ »õ ϳÛáõÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñ ÏáõݻݳÝ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÁ ã»Ý ݳÛÇ, ³ÝѳñÏÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ÏÝϳÉÇùÇ ã»Ý ïñíÇ, ³Ýó³ÝϳÉÇ ³Ù»Ý³ÃáÕáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ýß³ÝÝ»ñáí ¿É ã»Ý ³é³çÝáñ¹íÇ: гٻëï áõ »Ï³Ùï³µ»ñ ³ß˳ï³Ýù, ³Ñ³ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ëå³ëáõÙ ¿ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ Çñ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ëï³ó³Í ϳé³í³ñÇãÝ»ñÇó, áñÝ ³é³ÛÅÙ ÷á˳ñÇÝíáõÙ ¿ ѳñëï³ó»ù »õ ѳñëï³óñ»ù ³Ï³ÝçÇÝ Ñ³×»ÉÇ Ïáãáí: ²ÛÝ ÛáõñûñÇÝ³Ï ³ñdz ¿ ÑÇß»óÝáõÙ, ÇÝãåÇëÇ ûå»ñ³ ÐÐ-áõÙ ¹»é ãÇ ÝßÙ³ñíáõÙ: ²Ûëå»ë ¿É ³åñáõÙ »Ýù: 22.07.2019 Ã., ºñ»õ³Ý

26

ÐàôÈÆê

2019

Ø»ñ ûñ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ...

5

àñáß ÁÝóóÇÏ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñ

Ø»ñ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áñáß áõß³·ñ³í ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³: ²Ûëå»ë, Â.سݳë»ñÛ³ÝÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç áñáß Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÙÇïáõÙÝ»ñ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí »õ í»ñÉáõÍ»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ãñ»Ý¹»ñÁ, ѳñÏ ¿ ëå³ë»É г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ï»Ùå»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙ: ØÇÝã»õ ï³ñí³ í»ñç ϳñáÕ ¿ ³×»É ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ, Áݹ áñáõÙ, û° ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ, û° Ý»ñÏñáõÙÁ: ØÇÝã»õ ³ßÝ³Ý í»ñç ϳñ»ÉÇ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÇ Ñ»ï³·³ ϳÛáõݳóáõÙ: γ×Ç ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ï³ñÇùÝ áõÝ»Ý Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ß³ï ×ÛáõÕ»ñ: г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³Ý³Éáõ ¿ »ñ»ù ·É˳íáñ ÑÇÙù»ñÇ íñ³ª µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ, í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ »õ ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝ: ´³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ, ÇÝãå»ë »õ ݳÝáï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ å³ñ³·³Ûáõ٠ϳñ»õáñ ¿, áñ ²ØÜ »õ ºØ-Ç Ñ»ï Ù»ñ ѻﳷ³ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÝ ³ñÅ»ù³íáñáõÙ ¿ º²îØ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý ųٳݳϳÏÇó г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³ïÝï»ë³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñ »õ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳݹ»å ѳïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝù å»ïáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ºí »ñÏáõ Ëáëù ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºñÏñáñ¹ ÏÇë³ÙÛ³Ïáõ٠ѳñÏ ¿ ëå³ë»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ý߳ݳϳÉÇó ³×: Ø»Ýù ß³ï Ùáï »Ýù ï³ñ»Ï³Ý »ñÏáõ ÙÇÉÇáÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ½µáë³ßñçÇÏÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ ѳï»ÉáõÝ: Ø»Ýù, ë³Ï³ÛÝ, ½·áõÙ »Ýù ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ »õ Ù߳ϻÉáõ Ýå³ï³Ïáí áñ³ÏÛ³É »õ ÑÇÙݳíáñí³Í íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ: ²Ù÷á÷»Éáí ųٳݳϳÏÇó г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëϳÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ëáódzÉ-ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»ñ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ù³ëÁ, í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ »Ýù Ù»ñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ³ç³Ïó»Éáõ µáÉáñ ³ÛÝ Ó»éݳñÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý Ù»ñ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, Ýñ³ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹٳÝÁ, Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ: гçáñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ Ù»Ýù ÏËáë»Ýù ëáódzÉÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ûɳ¹ñáõÙ »Ý Ýáñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ:

γï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ý ãáõÝÇ å³ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳ׳˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÷áùñ³ÝáõÙ ¿ »õ ϳñáÕ »Ý ³é³ç³Ý³É ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ³Ýó³ÝϳÉÇ »ñ»õáõÛÃÝ»ñ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ³Ûë ¹»åùáõÙ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ Éñ³óíáõÙ ¿ µ³óÁ »õ ѳٳϳñ·Á ·ïÝíáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ÛëÇÝùÝ, ïíÛ³É å³ÑÇÝ ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ ³ÛÝù³Ý ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³, áñù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëå³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: г׳˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ѳٳϳ·Ç ѳٳñ ϳ½ÙáõÙ ¿ 50 Ñ»ñó: ´Ý³Ï³Ý ¿ , áñ µ»éÇ å³Ï³ëáñ¹Ç ¹»åùáõÙ ³Ûë óáõó³ÝÇßÁ ÁÝÏÝáõÙ ¿ »õ Ù»Í ËݹÇñÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ³é³ç³Ý³É ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ëå³éÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: 1965Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ²ØÜáõÙ »õ γݳ¹³ÛáõÙ íóñÇ å³ï׳éáí 30 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ Ùݳó ³é³Ýó ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõóÝ: 1977Ã. ÐáõÉÇëÇ 13-ÇÝ Ï³ÛͳÏÇ Ñ³ñí³ÍÇó íݳëí»ó ¿É»Ïïñ³Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ·ÇÍÁ »õ 25 ų٠Ñáë³Ýù ãïñí»ó ÜÛáõ Úáñù ù³Õ³ùÇÝ, ÇÝÝÁ ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ Ùݳó ³é³Ýó ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõóÝ: 2012Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ

ï»ÕÇ áõÝ»ó³í íóñ Îáõµ³ÛÇ ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ »õ ³ÛÉÝ: ºÃ» íóñÇ å³ï׳éÁ Æñ³Ý³Ï³Ý ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³·Ç Ñ»ï ¿ ϳåí³Í, ³å³ Ù»ñ ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ϳñáÕ ¿ñ ѳٳñÅ»ù å³ï³ë˳ݻÉ: ²é³ÛÅÙ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ³Ýã³÷ ¹Åí³ñ ¿ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É »õ ÷áñÓ»É ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ ÷Ýïñ»É: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ µ³Ý å³ñ½ ¿, áñ ϳï³ñ»ÉáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ý ãáõÝÇ: ²ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ½³ñ·³óÝ»É Ù»ñ »ñÏñÇ ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ß˳ï³ÝùÇ Ñáõë³ÉÇáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ ¹Åí³ñÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñáõë³ÉÇ »õ ϳÛáõÝ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ: ²ß˳ñÑÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»-

ñáõÙ ÝٳݳïÇå ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳï³ñíáõÙ »Ý: ¾Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, Çñ³í³Ï³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý, Ù»Ãá¹³Ï³Ý »õ ³ÛÉ µÝáõÛÃÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ ¿, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ·Ý»ñáí, áñ³ÏÛ³É »õ Ñáõë³ÉÇ ¿Ý»ñ·³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ³Ù»ÝûñÛ³ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ »õ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï: »ñ»õë ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÇó áõÝ»Ý³É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí Ùßï³Ï³Ý ·áñÍáÕ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáí: ²ÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ å³ñµ»ñ³µ³ñ ùÝݳñÏ»É »õ ³ñÅ»ù³íáñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É ѻﳷ³ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: îáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó ÐÐ ¾Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í µ³½Ù³ÃÇí ³é³ç³ñÏÝ»ñ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»-

ñÇ ÁÝóóùáõÙ ïå³·ñí»É »õ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ïå³·ñí»É §²½·¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ: ÐÐ å»ï³Ï³Ý å³ñ·»õÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ §ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ÇÝŻݻñ¦ ϳ٠§ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ¿Ý»ñ·»ïÇϦ å³ñ·»õÝ»ñÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ùï³Í»É ³Ûë Ù³ëÇÝ: Ð³Û ¿Ý»ñ·»ïÇÏÝ»ñÇ ÑÙáõï »õ ·ñ³·»ï ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹»é»õë 1990-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹Åí³ñÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Íáõ٠ϳñáÕ³ó³Ýù ѳÕóѳñ»É µ³½Ù³ÃÇí µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûë ѳñóáõÙ ï³ñ³ÏáõÛë ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: Ð³Û ¿Ý»ñ·»ïÇÏÝ»ñÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý ·Çß»ñ áõ ó»ñ»Ï, ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇÝ »õ µ³ñÓñ »Ý å³ÑáõÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÇíÁ: ²Ýßáõßï, Ýñ³Ýù å»ï³Ï³Ýáñ»Ý Ëñ³ËáõëÙ³Ý Ï³ñÇùÝ áõÝ»Ý: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ùß³Ï»É ÐÐ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ »õ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ »õ ÷áõÉ ³é ÷áõÉ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: êï»÷³Ý ä²äÆÎÚ²Ü Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳·³Ñ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

AZG NEW SHABAT.QXD

10

25/07/2019

22:02

Page 10

àôÔº¶ðàôÂÚàôÜ

²¼¶

êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü äñáý»ëáñ

²Ýßáõßï ·Çï»Ç, áñ âÇݳëï³ÝÁ »Õ»É ¿ Ñݳ·áõÛÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ûññ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »õ ÃÕÃÇ, í³éá¹Ç, ÏáÕÙݳóáõÛóÇ »õ ³ÛÉ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ: ºí »ñµ Ëáëù ¿ñ ÉÇÝáõÙ âÇݳëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ëáíáñ³µ³ñ ß»ßïáõÙ ¿ÇÝù ³Û¹ ·Ûáõï»ñÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ: ê³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ áõß ï³ñµ»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ï»Õ»Ï³Ý³Éáí Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý »õ ÝáõÛÝÇëÏ 1960-70-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ âÇݳëï³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ, ³Û¹ ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝù Áݹ³Ù»ÝÁ ß³ï ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù, ÇëÏ »ñµ»ÙÝ ¿É ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ëÏ³Í ¿ÇÝù ѳÛïÝáõÙ ¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý ͳ·áõÙݳµ³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ì»ñçÇÝ 20-25 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ âÇݳëï³ÝÇ áõ ãÇݳϳÝÇ Ñ»ï ûñ»óûñ ³í»É³óáÕ ß÷áõÙÝ»ñÇÝ ½áõ·ÁÝóó Ýñ³Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ÍÝí»ó ݳ»õ §ù³Ý³Ïáí ß³ï, ¿Å³Ý, áñ³Ïáí áã ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ¦ ϳñÍÇùÁ: ê³Ï³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ, Áݹ áñáõÙ ß³ï ³ñ³·, ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó ͳÝáÃ-µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ áõÕ³ñÏ³Í Ï³Ù µ»ñ³Í Ýí»ñÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ãÇÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ, áã ß³ï óÝÏ, ÇëÏ áñ³ÏÝ ³ñ¹»Ý ·ñ»Ã» ã¿ñ ½Ççáõ٠ѳÛïÝÇ µñ»Ý¹Ý»ñÇÝ: ²ëïÇ׳ݳµ³ñ Ù»½ ѳٳñ ëÏëáõÙ ¿ñ áõñí³·Íí»É Ù»Ï ³ÛÉ` áñ³ÏÛ³É ³åñ³ÝùÝ»ñ ³ñï³¹ñáÕ âÇݳëï³ÝÇ Ï»ñå³ñÁ: ÆëÏ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É Ñ³×³Ë ³Ï³Ýç³Éáõñ ¿ÇÝù ÉÇÝáõÙ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ²ØÜ-Ç »õ âÇݳëï³ÝÇ ÙÇç»õ ûñ»óûñ ³×áÕ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³ëï»ñÇÝ: ²Û¹ ³Ù»ÝÇÝ ½áõ·ÁÝóó, áñå»ë ³ß˳ñÑÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí Ñ»ï³ùñùñíáÕ áõ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ·ñáÕ ³ÝÓ, ·Çï»Ç ݳ»õ, áñ âÇݳëï³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ջϳí³ñ»É âÎÎ-Ý` âÇݳëï³ÝÇ ÎáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ³åñ³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñÁÝϳɻÉÇ ¿ÇÝ ÏáÙÏáõëÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ãÇÝ³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳïϳå»ë ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ûɳë»ñáõÙÝ áõ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ³é³ç³ó³Í ³Ñé»ÉÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë³Í áõ ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³åñ³Í Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ÙÇ ï»ë³Ï ³Ýѳí³ï³ÉÇ ¿ÇÝ ÃíáõÙ, áñ ¹ñ³Ýó ³ÏáõÝùáõÙ Çëϳå»ë ϳñáÕ ¿ Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝ»É ÎáÙÏáõëÁ: ä³ïÙ³µ³ÝÇë Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³ÙµáÕç ½ÇݳÝáóÁ ·áñÍÇ ¹Ý»Éáí »õ Ù»Í Ãíáí ³ÕµÛáõñÝ»ñ áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ÇÝùë ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÷áñÓáõÙ ¿Ç ÉáõÍ»É ³Û¹ ѳݻÉáõÏÁ: OOO гí³Ý³µ³ñ ݳ˳ËݳÙáõÃÛáõÝ ³ëí³ÍÝ Çëϳå»ë ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: êáíáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ í»ñçáõÙ §²½·Ç¦ ÑÇÙݳ¹Çñ »õ ³Ý÷á÷áË ËÙµ³·Çñ гÏáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÝ Çñ Ùáï Ññ³íÇñ»ó áõ ³é³ç³ñÏ»ó Ù³ëݳÏó»É ÐÐ-áõÙ âÇݳëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ÏáÕÙÇó ¼ÈØÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ïÙ³Ï³Ý Ø»ï³ùëÇ ×³Ý³å³ñÑÇ Ñ»ÝùÇ íñ³ 2013 Ã. ݳ˳·³Ñ êÇ ò½ÇÝÇÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í §Ø»Ï ·áïÇ Ù»Ï ×³Ý³å³ñѦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ׳ݳãáÕ³Ï³Ý ³ÛóÇÝ: ܳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý áñáß ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó, ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ ÙáõïùÇ ³ñïáݳ·Çñ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá (¹»é»õë ·áñÍáõÙ ¿ íǽ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÁ Ù»ñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ѳϳé³Ï ëïáñ³·ñí³Í ѳٳӳÛݳ·ñÇ) Ù»½ ÁݹáõÝ»ó ¹»ëå³ÝÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý Äááõ ÐáÝ·ÛáõÝÁ: гݷÇëï, ѳݹ³ñï áõ µ³ñ»Ñ³ÙµáõÛñ ïáÝáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñÇ Ñëϳ۳ù³ÛÉ ³é³çÁÝóóÁ »õ µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ ³ñӳݳ·ñ³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ݳ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ »ñµ»ù ã»Ý µ³í³ñ³ñíÇ Ó»éùµ»ñ³Íáí »õ

ѻﳷ³ÛáõÙ »õë ³é³çÁÝóó ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ Ï³Ý»Ý ³Ù»Ý ÇÝã: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ýß»Éáí ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛ³Ý Ñá·Ý»óáõóÇã ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ³ÝóùáõÛó íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ ѳñáõëï ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï㻽áù³óÝ»Ý ³ÛÝ: гñ·³ñÅ³Ý ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁ ã¿ñ ë˳ÉíáõÙ: îå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çëϳå»ë Ù»Í »Ý áõ ß³ï, áñáÝù ëÇñáí ÙÇ ù³ÝÇ Ñá¹í³Íáí ÏÏÇë»Ù §²½·Ç¦ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: Ø»½ ïñí³Í Íñ³·ñ»ñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ, áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝù ³Ûó»É»Éáõ âÇݳëï³ÝÇ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ÙÇ ù³ÝÇ í³Ûñ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ¶áõ·áõÝ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý å³É³ï, âÇÝ³Ï³Ý Ù»Í å³ï, BYD (´Ç²Û¸Ç) ³íïá·áñͳñ³Ý »õ ³ÛÉÝ: سÛñ³ù³Õ³ù ä»ÏÇÝÇó µ³óÇ Ù»ñ ËÙµÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÁÝÓ»éíáõÙ ³Ûó»É»Éáõ ݳ»õ âÇݳëï³ÝÇ Ñݳ·áõÛÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù êdzÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý

½·³óáÕáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ÝáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ âÇݳëï³ÝáõÙ µ³ñÓñ í³Ûñ»ñáõ٠ϳéáõóí³Í ³å³Ï» ϳÙáõñçÝ»ñÇ íñ³Ûáí ù³ÛÉ»Éáõ ÁÝóóùáõÙ »õ »ñµ»ÙÝ ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿Ç, áñ Ýñ³Ýù ³Ñ áõ ë³ñë³÷áí »Ý ù³ÛÉ»ñ ϳï³ñáõÙ, û»õ ·Çï»Ý, áñ ³Û¹ ³å³ÏÇÝ»ñÁ áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ã»Ý Ïáïñí»Éáõ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ µ³Ý ¿ µ³½ÙáóÇÝ Ñ³Ý·Çëï áõ ³å³Ñáí Ýëï³Í ¹Çï»ÉÁ, µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ` Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí»ÉÁ: лéáõëï³Ñ³Ù³ÉÇñÇ 37-ñ¹ ѳñÏÇ ï³ÝÇùáõÙ ßñç»ÉÇë Ýϳï»óÇÝù, áñ ¹ñ³ Ù»çï»Õáõ٠ó÷³ÝóÇÏ ³å³Ï» ѳïí³Í ϳ, áñï»ÕÇó ³é³çÇÝ Ñ³ñÏ å³ñ½ »ñ»õáõÙ ¿ñ: ÊÙµÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ Ùdzݷ³ÙÇó í³Ë»ó³Í Ñ»ï ó³ïÏ»óÇÝ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, ß³ï ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáí »Ù ³Ýó»É, Ñ»ïá ¿É í³Ë»Ý³Éáõ ï³ñÇùáõÙ ã»Ù, µ³Ûó ÙÇ å³Ñ ÇÝùë ¿É í³ËÇ ½·³óáõÙ ³åñ»óÇ: ê³Ï³ÛÝ Ýϳï»Éáí, û Ù»½ ÑÛáõñÁÝϳÉáÕ Ï³Ý³Ûù ÇÝãå»ë »Ý ³ãùÇ åáãáí ¹ÇïáõÙ

26

ÐàôÈÆê

2019

·áõÛÝ É³ÛÝáõÃÛáõÝÁ` 9,1 Ù»ïñ, å³ï»ñÇ ÙÇçÇÝ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÁª 5,5 Ù»ïñ, ÇëÏ ÑÇÙùÇ Ùáïª 6,5 Ù»ïñ, µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõ٠ѳëÝáõÙ ¿ 10 Ù»ïñÇ: 1987Ã. ³ÛÝ ÚàôܺêÎú-Ç ÏáÕÙÇó ׳ݳãí»É ¿ гٳß˳ñѳÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï: âÇݳëï³ÝÇ ÃÇí Ù»Ï ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ùdzݷ³ÙÇó ³ãùÇ ¿ ½³ñÝáõÙ, Ç٠ϳñÍÇùáí Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³½Ù³ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ ¹ñ³ÝÇó µËáÕ Ãí³ù³Ý³ÏÝ»ñÝ áõ ͳí³ÉÝ»ñÁ: ú¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó ëÏë³Í Ýϳï»ÉÇ »Ý ã³÷Çó ³í»ÉÇ Áݹ·ñÏáõÝáõÃÛáõÝÁ »õ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ù»½ ѳٳñ ³Ýëáíáñ ·Ç·³Ýï ã³÷»ñÁ: êáíáñ³Ï³Ý ÷áÕáóÝ»ñÝ ³Ù»Ý³ùÇãÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏáÕÙÇó 3, 4, ÇëÏ »ñµ»ÙÝ ¿É ÑÝ·³ß³ñù ¿ÇÝ: ²Ù»Ýáõñ»ù ³Ùµ³ñÓÇã ÏéáõÝÏÝ»ñ »Ý: ²ÛëÇÝùݪ ³Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ã³÷áí ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝóÝáõÙ: γéáõóíáõÙ »Ý ÇÝã-

²Ûó»ÉáõÃÛáõÝ âÇݳëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ-1

³ß˳ñѳÑéã³Ï î»ñ³ÏáïÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-¹³Ùµ³ñ³Ý »õ êÇãáõ³Ý ·³í³éÇ í³ñã³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ` â»Ý¹áõ ù³Õ³ù: Àݹ áñáõÙ, ³Û¹ ɳÛݳͳí³É »ñÏñáõÙ Ù»Ýù ù³Õ³ùÇó ù³Õ³ù Ù»ÏÝ»Éáõ ¿ÇÝù ųٳݳϳÏÇó âÇݳëï³ÝÇ Ñå³ñïáõÃÛ³Ý »õë Ù»Ï ³éѳí³ïãÛ³ ³ñ³·ÁÝóó (ųÙáõÙ ÙÇÝã»õ 350 ÏÙ/Å) ·Ý³óùÝ»ñáí: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ÛáÃÑá·³Ýáó ËÙµáí ÑáõÉÇëÇ 7-ÇÝ ¹»ëå³Ý³ï³Ý µ³ñ»Ñ³ÙµÛáõñ ³ß˳ï³ÏóáõÑÇ êÇÝ Î»Ç ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ºñ»õ³ÝØáëÏí³-ä»ÏÇÝ ãí»ñÃáí Ù»ÏÝóÇÝù: ´³óÇ §¶áÉáë ²ñÙ»ÝÇǦ ³ß˳ï³ÏÇó ²ßáï ²ñ³ÙÛ³ÝÇó, µáÉáñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ÇÝ ³Ûó»ÉáõÙ âÇݳëï³Ý »õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ µáÉáñÇë ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÝ ¿É Ù»Í ¿ÇÝ ³Û¹ »ñÏñÇó: ²é³ç ³ÝóÝ»Éáí Ýß»Ù, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ §Ù»ÍÁ¦ ëå³ëí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï ß³ï Ù»ÕÙ ¿ñ ³ëí³Í: ²Ù»Ý ÇÝã Ññ³ß³ÉÇ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í: ÀݹáõÝáÕ ÏáÕÙÝ ³ñ»É ¿ñ ³Ù»Ý µ³Ý, áñ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ѳ·»ó³Í áõ ³é³í»É³·áõÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÕáñ¹áÕ ÉÇÝÇ: ä»ÏÇÝáõÙ Ù»½ ¹ÇÙ³íáñ»ó Ååï»ñ»ë áõ Ù³ñ¹³Ùáï ØÇß³Ý, áñÇ éáõë»ñ»ÝÁ ã¿ñ ÷³ÛÉáõÙ, µ³Ûó Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßïÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ÙÇÙÛ³Ýó ÷á˳Ýó»É: ²é³çÇÝÝ ³Ûó»É»óÇÝù êÇ êÇ öÇ Ù»·³Ñ»éáõëï³ëïáõ¹Ç³: ²Ù»Ýáõñ»ù ³ãù ¿ñ ßáÛáõÙ Ù³ùñáõÃÛáõÝÝ áõ ѳñÙ³ñ³í»ï ϳѳíáñ³ÝùÁ áã ÙdzÛÝ ³ß˳ï³ï»Õ»ñáõÙ, ³ÛÉ»õ ÙÇç³ÝóùÝ»ñáõÙ: ºÕ³Ýù ï³ñµ»ñ ï³Õ³í³ñÝ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýù ã³÷»ñáí Ù»Í ã¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³å³Ñáí³Í ¿ÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï µáÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáí: ²ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ï»ÕáõÙ ½µ³Õí³Í ¿ñ Çñ ·áñÍáí ³ÛÝå»ë ÏɳÝí³Í »õ ë»÷³Ï³Ý ·áñÍÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ, áñ ÝáõÛÝÇëÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿É ã¿ÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ÑÛáõñ»ñÇÝ: Þ³ï µ³Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ ³Û¹ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÝ áõ ÁݹѳÝñ³å»ë Ñ»éáõëï³Ñ³Ù³ÉÇñÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ñ ³Ù³é³ÛÇÝ ³Ù»Ý³Ã»Å å³ÑÇ Ù»Õí³µáõÛÝ, áñï»Õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ·Çï»ñ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ù»Í ç³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ùµ Ñëï³Ïáñ»Ý ϳï³ñáõÙ ¿ñ ¹ñ³Ýù: лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³éÇà áõÝ»ó»É ¿Ç ï»ëÝ»Éáõ, û ÇÝãåÇëÇ

³Û¹ ï»ë³ñ³ÝÁ, ÑÇß»óÇ áãÝãÇó ãí³Ë»óáÕ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇÝ»ñë áõ ³Ýó³ ³Û¹ ã³ñ³µ³ëïÇÏ ³å³Ï» ͳÍÏÇ íñ³Ûáí: г׻ÉÇ ¿ñ ï»ëÝ»É Ý³»õ, áñ §Î»Ýïñáݦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇ㠲ѳñáÝÁ ß³ï ëáíáñ³Ï³Ý áõ ѳݷÇëï ³Ýó³í ³Û¹ ÝáõÛÝ ï»Õáí: ²Ï³Ù³ Ùï³Í»óǪ áõñ»ÙÝ ù³ç »õ áõÅ»Õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù: §àí ãÇ ï»ë»É âÇÝ³Ï³Ý å³ïÁ, ãÇ »Õ»É âÇݳëï³ÝáõÙ¦ ï³ñ³Íí³Í ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿: Ø»Ýù ¿É §ëïÇåí³Í¦ ï»ë³Ýù: ¶Çï»Ç, áñ ³ß˳ñÑÇ Ûáà Ññ³ß³ÉÇùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »õ ÙÇ³Ï Ï³éáõÛóÁ »ñÏñ³·Ý¹Ç íñ³, áñ ³Ý½»Ý ³ãùáí ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ ïÇ»½»ñùÇó: ¶Çï»Ç ݳ»õ, áñ âÇÝ³Ï³Ý Ù»Í å³ñÇëåÁ ù³ñÇó, ³ÕÛáõëÇó, ÑáÕÇó áõ ÷³ÛïÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ÙñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñù ¿ »õ Ó·íáõÙ ¿ âÇݳëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ »ñϳÛÝùáí: ê³Ï³ÛÝ ë»÷³Ï³Ý ³ãùáí ï»ëÝ»ÉÝ áõ ¹ñ³ íñ³Ûáí ù³ÛÉ»ÉÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ, ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ²Ù»Ý ï³ñÇ µ»ñù³Ñ³í³ùÇó Ñ»ïá ï³÷³ëï³Ý³µÝ³Ï ùáãíáñ ó»Õ»ñÁ ÑÛáõëÇëÇó å³ñµ»ñ³µ³ñ ѳñÓ³Ïí»É áõ ËÉ»É-ï³ñ»É »Ý ³ÙµáÕç µ»ñùÁ: ²Û¹ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó å³ßïå³Ýí»Éáõ ѳٳñ ¿É ëÏë³Í Ù.Ã.³ 7-ñ¹ ¹³ñÇó ³ÛÝ Ï³éáõóí»É ¿: ²í»ÉÇ áõß ï³ñµ»ñ ¹ÇݳëïdzݻñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ß³ñáõÝ³Ï»É »Ý å³ïÇ Ï³éáõóáõÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ í»ñ³Ï³éáõó»É »Ý, Ýáñá·»É, ³í»É³óñ»É Ýáñ ß³ñù»ñ: ä³ñÇëåÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ Ñ³ïí³ÍÁ ϳéáõóí»É ¿ ØÇÝ ¹ÇݳëïdzÛÇ (1368-1644 ÃÃ.) ûñáù: ä³ßïå³Ý³Ï³ÝÇó µ³óÇ å³ñÇëåÝ áõÝ»ó»É ¿ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ` ³å³Ñáí»Éáí Ø»ï³ùëÇ ×³Ý³å³ñÑáí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³Ýíݳë ï»Õ³÷áËáõÙÁ, ³ñï³·³ÕÃÇ »õ Ý»ñ·³ÕÃÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ: ¸»é ³í»ÉÇݪ å³ñëåÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ µ³ñ»É³íí»É »Ý å³Ñ³Ï³Ï»ï ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÇ, ½áñ³ÝáóÝ»ñÇ, ϳ۳½áñÇ Ï³Û³ÝÝ»ñÇ, ÍËÇ »õ Ïñ³ÏÇ ÙÇçáóáí ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñ ï³Éáõ ѳٳϳñ·»ñ ëï»ÕÍ»Éáí: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï å³ñÇëåÝ»ñÇ íñ³ÛÇ áõÕÇÝ ÇÝùÝÇÝ »Õ»É ¿ ݳ»õ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇç³Ýóù: ØÇÝ ¹ÇݳëïdzÛÇ ÏáÕÙÇó ϳéáõóí³Í å³ñëåÇ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ` 8851,9 ÏÙ. ¿, ³é³í»É³-

å»ë ѳÝñ³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñ: Üáñ³Ï³éáõÛóÝ»ñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ùë³Ý, »ñ»ëáõÝ áõ ³í»ÉÇ Ñ³ñϳÝÇ ¿ÇÝ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ³Ù»Ýáõñ»ù ¹»é»õë ½·³óíáõÙ ¿ §ëáí»ïǽÙÁ¦: ÜáõÛÝÇëÏ ß»Ýù»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ÇÝ §êï³ÉÇÝ۳ݦ, §Êñáõßãáí۳ݦ, §´ñ»ÅÝ»õ۳ݦ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÝ»ñáí: ´áÉáñ »ñ»ù ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, áñï»Õ »Õ³Ýù, ·»ñ Ù³ñ¹ ãï»ë³Ýù: Àݹѳϳé³ÏÁª ³í»ÉÇ ßáõï ÝÇѳñ ¿ÇÝ µáÉáñÁ: ê³Ï³ÛÝ áñù³Ý ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñª ÁݹѳÝáõñ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç Ýϳï»ÉÇ ¿ñ, áñ µáÉáñÝ ¿É ÝáñÙ³É áõïáõÙ »Ý: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ ã·Çñ³Ý³Éáõ ·³ÕïÝÇùÁ é»ÅÇÙáí ëÝí»Éáõ Ù»ç ¿ »õ, áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿ª µáÉáñ ãÇݳóÇÝ»ñÝ ³ÝÏ³Ë ë»éÇó áõ ï³ñÇùÇó ó³Ýϳó³Í ëÝáõݹ ϳ٠ѻÕáõÏ ÁݹáõÝáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë Ù³ñ¹áõ ûñ·³ÝǽÙÇÝ Ùáï ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝáõÙ, ÇëÏ ¹³ É³í³·áõÛÝë Ýå³ëïáõÙ ¿ ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ: Üϳï»ÉÇ ¿ñ ݳ»õ, áñ ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, û Ù»½ Ñ»ï ß÷íáÕÁ ϳñ»õáñ å³ßïáÝÛ³ ¿ñ, ½µáë³í³ñ ϳ٠óñ·Ù³ÝÇã, ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ³ÝóùáõÛó Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ»Ýó »ñÏÇñÝ áõ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇ µ³Ý, áñÝ ³ÝϳëÏ³Í ·áí»ÉÇ »ñ»õáõÛà ¿ »õ áõë³Ý»ÉÇ ÏáÕÙ»ñ áõÝÇ: àñ»õ¿ ûµÛ»Ïï, Ñáõß³ñÓ³Ý Ï³Ù Ï³éáõÛó Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇë ËáëáõÙ »Ý ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç, ³é³çÇÝ ¹»Ùùáí` Ù»Ýù ³ñ»óÇÝù, ÷áñÓáõÙ »Ýù ϳï³ñ»É, Ýáñá·»óÇÝù »õ ³ÛÉÝ: ²ÛëÇÝùÝ` Ýñ³Ýù Çëϳå»ë Çñ»Ýó ½·áõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñÏñÇ ï»ñÁ »õ ·Çï³ÏóáõÙ áñáß³ÏÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýñ³ Ýϳïٳٵ: ¼·³óíáõÙ ¿ñ å³ñïùÇ »õ ϳï³ñí³ÍÇ Ýϳïٳٵ Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ³ÝóùáõÛó ¹ñë»õáñáõÙ: γñ× ³ë³Í, ϳñÍ»ë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ ÙñçݳÝáóÇ Ù»Ï ³Ý¹³Ù, áñÁ ·ñ»Ã» áãÇÝã ¿ ÙdzÛÝ³Ï »õ ѽáñ áõÅ`ÙdzëÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: àñù³Ý ß³ï ¿ å³Ï³ëáõÙ Ù»½` ѳۻñÇë Ñ»Ýó ³Û¹ ѳïϳÝÇßÁ: ØÇ µ³Ý ¿É` å³ïÙ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ ÉÇÝ»ñ ËáëùÁ û ųٳݳϳÏÇó, §ãÙáé³Ý³Éáí¦ »ñÏñáõÙ ÇßËáÕ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á, ³Ýå³ÛÙ³Ý ¹ñ³Ýù ϳåíáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ûëñ»ñÇ Ñ»ï, ß»ßïíáõÙ Ýñ³Ýó ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ٳϳñ¹áÕ, ÙdzÓáõÉáÕ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²í»ÉÇÝ, áñ»õ¿ µ³ó³ë³Ï³Ý Ëáëù ϳ٠³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ãÑÝã»ó Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ: ÆëÏ »ë áõ ÇÙ ë»ñáõݹÁ É³í ¿ ÑÇßáõÙ µéݳϳÉ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ñëï³Ñ³ñáÕ áõ óɳÝáÕ Ã³·³íáñ-ó³ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¹³ë³·ñù³ÛÇÝ §³ÝíÇ×»ÉǦ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÁ Ù»½³ÝáõÙ: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ áõ ·ñ³íÇãÁ µáÉáñÇ Ñ³Ý·Çëï, ³Ýíñ¹áí Ï»óí³ÍùÝ ¿ñ: ´áÉáñÇ Ùáï Ýϳï»óÇ Ñ³í³ï áõ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ã»° Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, û° ÙÇÙÛ³Ýó »õ, áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿` í³Õí³ ûñí³ Ýϳïٳٵ: ºñ³ÝÇ Ù»Ýù ¿É... Þ³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳçáñ¹Çí 07.07-17.07.2019

AZG NEW SHABAT.QXD

11

25/07/2019

22:02

Page 11

ä²ðêÆò Ìàò

²¼¶

26

à±õÙ ¿ å»ïù Éó³Ý³í³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ºíñáå³-Æñ³Ý ϳåÁ ÃáõɳóÝ»Éáõ Ó·ïáõÙ Æñ³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ØáõѳÙÙ³¹ æ³í³¹ ¼³ñÇýÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ²ØÜ-Á ÑáõÛë áõÝÇ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý Ý»ñù³ß»É »Ññ³ÝÇ Ñ»ï ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç: §ØÇ ÙáÉáñí»ù. ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇ û·Ý³Ï³Ý æáÝ ´áÉÃáÝÇÝ ãѳçáÕí»ó Âñ³Ù÷ÇÝ Ý»ñù³ß»É ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç, ݳ, í³Ë»Ý³Éáí Çñ §´ ËٵǦ (´»ÝdzÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³Ñáõ, ´áÉÃáÝ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ »õ ²Ø¾-Ç Ã³·³Å³é³Ý· Çß˳ÝÝ»ñ) ïñáÑáõÙÇó, Çñ ÃáõÛÝÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¹»Ùª ÑáõÛë áõݻݳÉáí Ýñ³Ý Ý»ñù³ß»É Æñ³ÝÇ Ñ»ï ׷ݳųÙÇ Ù»ç: ØdzÛÝ Ñ»é³ï»ëáõÃÛáõÝÝ áõ áÕç³ËáÑáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ Ïï³Ý Ëáõë³÷»É ¹ñ³ÝÇó¦, ·ñ»É ¿ ¼³ñÇýÁ Çñ ÃíÇÃûñÛ³Ý ¿çáõÙ: Æñáù, á±í ϳñáÕ ¿ ˻ɳÙïáñ»Ý µ³ó³ïñ»É, û ÇÝãá±õ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÁ æǵñ³ÉóñÇ Ùáï ϳɳݻóÇÝ Çñ³Ý³Ï³Ý Grace Éó³Ý³íÁ, ÇëÏ Ñ»ïá Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ úñÙáõ½Ç Ý»ÕáõóáõÙ ÝáõÛÝ Ï»ñå í³ñí»óÇÝ µñÇï³Ý³Ï³Ý Stena Bulk Éó³Ý³íÇ Ñ»ï: îíÛ³É Çñ³íÇ׳ÏÁ Ù»Ïݳµ³Ý»Éáíª µñÇï³Ý³Ï³Ý The Independent ûñÃÁ ·ñáõÙ ¿, áñ ϳ°Ù ÈáݹáÝÁ, ϳ°Ù ¿É »Ññ³ÝÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ëË³É ¿ ÃáõÛÉ ïí»É, »ñµ ëñ»É ¿ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¹³ ÈáݹáÝÇ ë˳ÉÝ ¿, áñÁ ÷áñÓ»É ¿ å³Ñå³Ý»É Æñ³ÝÇ Ñ»ï ÏÝùí³Í ÙÇçáõϳÛÇÝ µ³½Ù³ÏáÕ٠ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ: ÐÇÙ³, ÇÝãå»ë »Ýó¹ñáõÙ ¿ ûñÃÁ, ÈáݹáÝÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ Ñ»ï»õ»É ²ØÜ-Ç Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇÝ, »õ ³Û¹ ßÕÃ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ³é³ç³óÝ»É üñ³ÝëdzÛÇ »õ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý Æñ³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µÝáõó·ñ»É áñå»ë ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇÝ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·: »Ññ³ÝÝ áõÝ»±ñ ³ñ¹Ûáù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÉÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·Çñ: ºñ»õÇ áõÝ»ñ, µ³Ûó ݳ ϳñÍáõÙ ¿ñ, áñ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý-¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÑáõÝ ï»Õ³÷áË»ÉÁ ²ØÜ-áõÙ »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõ٠ûñ»õë ϳñáÕ ¿ ·Ý³Ñ³ïí»É áñå»ë ÃáõÉáõÃÛ³Ý Ýß³Ý, ÇÝãÁ ³Ýó³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ: ØÇ»õ-

2019

êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë³ñ»õ»ÉùáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ¶áõ³Ýï³Ý³ÙáÛÇ ÝٳݳÏÁ ²ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç ·áÛ³óÙ³Ý íï³Ý·

ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãå»ë ϳñÍáõÙ ¿ ÎáíϳëÇ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³ñó»ñÇ ÷áñÓ³·»ï êï³ÝÇëɳí î³ñ³ëáíÁ, ëÏëí³Í Éó³Ý³í³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ÙÇçáõϳÛÇÝ Ýáñ ѳٳӳÛݳ·ñÇ ßáõñç ²ØÜ-Ç »õ Æñ³ÝÇ ³Ý¹ñÏáõÉÇëÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ ¿: ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÷Éáõ½»É ÙÇçáõϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ ëïáñ³·ñ³Í »íñáå³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ùµ³ñÁ, »Ññ³ÝÇÝ ½ñÏ»É »íñáå³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó »õ Ù»Ý-Ù»Ý³Ï ÙÝ³É Ýñ³ Ñ»ï: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Éó³Ý³í³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ͳ·»ó üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾Ù³ÝÛáõ»É سÏñáÝÇ ³ÛÝ ÷áñÓ»ñÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ, áñáÝó Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ, ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »õ ²ØÜ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çåáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É Æñ³ÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ µñÇï³Ý³Ï³Ý Éó³Ý³íÇ Ï³É³ÝáõÙÁ ËáãÁݹáï ¹³ñÓ³í ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»Ï áõñÇß ï³ñµ»ñ³Ï ¿ »Ññ³ÝÇÝ ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý »õ Âáõñùdz ÙÕ»ÉÁ, ÙÇÝã¹»é »Ññ³ÝáõÙ áñáß³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ ׷ݳųÙÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý ³ÛÉ áõÕÇÝ»ñ »Ý ï»ëÝáõÙ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ݳ˳·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Á ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ³ñï³ùáõëï ãå³ï׳鳵³Ýí³Í ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝó ѳٳӳÛÝ ÇÝùÁ ãÇ Ó·ïáõ٠»Ññ³ÝÇ í³ñã³Ï³ñ·Ç ÷á÷áËÙ³ÝÁ »õ ÷áñÓáõÙ ¿ ·ïÝ»É ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñ:²í»ÉÇÝ, ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ سÛù äáÙå»áÛÇÝ íϳ-

Û³Ïáã»Éáíª Deutsche Welle-Ý ûñ»ñë ѳÕáñ¹»ó, áñ »Ññ³ÝÁ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É µ³Ý³Ïó»Éáõ µ³ÉÇëïÇÏ ÑñÃÇéÝ»ñÇ ßáõñç: гñó ¿ Í³·áõÙ. »Ññ³ÝÇó á±í ¿ ÝÙ³Ý áõÕ»ñÓÝ»ñ ÑÕáõÙ ²ØÜ-ÇÝ »õ ³éѳë³ñ³Ï ÑÕá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Æñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, Áëï áñÇ ÇÝùÁ å³ïñ³ëï ¿ ëÏë»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÙdzÛÝ Ã»ª ²ØÜ-Ç ë³ÑÙ³Ý³Í å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ: ØÇ Ëáëùáí, ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, û Æñ³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ׷ݳųÙÁ ùáÕ³ñÏáõÙ ¿ ÇÝã-áñ ³Ý¹ñÏáõÉÇëÛ³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ: ²ØÜ-Á ãÇ Ã³ùóÝáõÙ, áñ ¹ñ³ ѳٳñ ÇÝùÝ áõÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: гٻݳÛÝ ¹»åë, ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³ëíáõÙ ¿ ·ñ»Ã» Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý, ÇÝãÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É áñå»ë Æñ³ÝÇ íñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý-¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇçáó: ²ÛÅÙ ÑÁÝóóë ËáëíáõÙ ¿ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ Ý³í³·Ý³óáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ²ØÜ-Ç Sentinel ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ó»éݳñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÇÝ å»ïù ¿ Ù³ëݳÏÇó ¹³éÝ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ¹³ÝÇ³Ï³Ý Berlingske Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, Çñ³íÇ׳ÏÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷³ÏáõÕ³ÛÇÝ, û»õ Æñ³ÝÝ áõ ²ØÜ-Á ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýù å³ï»ñ³½Ù ã»Ý áõ½áõÙ, ³ÛÉ Áݹѳϳé³ÏÁ, Ó·ïáõÙ »Ý ÉáõÍáõÙ ·ïÝ»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü

ÆÝãá±õ ¿ ä»Ýï³·áÝÁ ѳí»ÉÛ³É ½áñù áõÕ³ñÏáõÙ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³μdz Ü³í³·Ý³óáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñ ä»Ýï³·áÝÁ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ ѳí»ÉÛ³É ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ï»ËÝÇϳ áõÕ³ñÏ»Éáõ Íñ³·ñÇÝ: гٳå³ï³ëË³Ý Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»É ¿ ²ØÜ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáݳϳï³ñ èÇã³ñ¹ êå»Ýë»ñÁ: ²ØÜ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿, áñ ѳí»ÉÛ³É ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ ÏáõÕ³ñÏí»Ý ³Û¹ »ñÏñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ: ä»Ýï³·áÝáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É »Ý, áñ ÝÙ³Ý áñáßáõÙÁ Ϲ³éݳ ѳí»ÉÛ³É ½ëåÇã ·áñÍáÝ »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ϳå³ÑáíÇ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ áõÅ»ñÇ áõ ߳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ ²ØÜ-Á ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇó ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ¹áõñë ¿ñ µ»ñ»É Çñ 10 ѳ½³ñ³Ýáó ½áñùÁ, áñÝ ³ÛÝï»Õ ¿ñ ·ïÝíáõÙ ä³ñëÇó ÍáóÇ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó: 2003 Ãí³Ï³ÝÇó Ñ»ïá ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛáõÙ Ùݳó»É ¿ÇÝ ÙdzÛÝ ³Ù»ñÇϳóÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ññ³Ñ³Ý·ÇãÝ»ñ: سÛÇëÇ í»ñç»ñÇÝ êåÇï³Ï ï³Ý Õ»-

ÐàôÈÆê

ϳí³ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Á ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ Éñ³óáõóÇã ϳñ·áí Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù ÏáõÕ³ñÏíÇ Ùáï 1500 ³Ù»ñÇϳóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕ: ÜßíáõÙ ¿ñ, áñ ¹³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Çñ³Ý³Ï³Ý ³å³éݳÉÇùÇó å³ßïå³Ýí»Éáõ ѳٳñ: ²å³ ÑáõÝÇëÇÝ ä»Ýï³·áÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù ÏáõÕ³ñÏíÇ 1000 ½ÇÝͳé³ÛáÕ: гٳå³ï³ëË³Ý Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ñ ²ØÜ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ å³ßïáݳϳï³ñ ä³ïñÇÏ Þ³Ý³Ñ³ÝÁ: Æ Ñ³í»ÉáõÙÝ ²ØÜ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Éñ³óáõóÇã ½á-

ñ³µ³ÅÇÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ ³Ýíï³Ý· Ý³í³·Ý³óáõÃÛáõÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: λÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ Ùß³ÏáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íáí³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ý³í³·Ý³óáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ ³å³ÑáíÇ ä³ñëÇó ÍáóÇ í»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: гÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ëݳíáñ³å»ë ËáëíáõÙ ¿ úñÙáõ½Ç »õ ´³µ-¿É-سݹ»µ Ý»ÕáõóÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²¹»ÝÇ »õ ²ñ³µ³Ï³Ý Íáó»ñáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÝóÛ³É ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ Æñ³ÝÁ úñÙáõ½Ç Ý»Õáõóáõ٠ϳɳݻó µñÇï³Ý³Ï³Ý Stena Impero ݳíóï³ñ ݳíÁª ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ í»ñçÇÝë ˳Ëï»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ý³í³·Ý³óáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ: ²ØÜ-Á ¹³ ѳٳñ»ó Æñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó µéÝáõÃÛ³Ý áõŻճóáõÙ »õ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Ïß³ñáõÝÙ³ÏÇ Æñ³ÝÇÝ Ñ³Ï³½¹»Éáõ ³ßËö³ï³ÝùÁ: ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü

²É-ÐáÉ ×³Ùµ³ñáõÙ ³Ñ³íáñ ͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³åñáõÙ »Ý çÇѳ¹ÇëïÝ»ñÇ 80 ѳ½³ñ ϳݳÛù áõ »ñ»Ë³Ý»ñ: àñáß »ñÏñÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ, ׳ٵ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ »Ý ѳÛñ»ÝÇù, ÙÇÝã¹»é ²ñ»õÙáõïùÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳϳ¹ñíáõÙ »Ý ¹ñ³Ý, ·ñáõÙ ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Liberation ûñ³Ã»ñÃÇ Éñ³·ñáÕ ÈÛáõÏ Ø³ïÛ»Ý: Ö³Ùµ³ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁª Ùáï 70 ѳ½³ñÁ, ëÇñdzóÇÝ»ñ »Ý »õ Çñ³ùóÇÝ»ñ: Üñ³Ýù ³åñáõÙ »Ý ·É˳íáñ ׳ٵ³ñáõÙ, »õ ùñ¹³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ѳٳñáõÙ »Ý ëÇñdzóÇÝ»ñ: àõñÇßÝ»ñÁ, áñáÝù ѳٳñíáõÙ »Ý ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñ, ³åñáõÙ »Ý Ïó³Ï³éáõÛóáõÙ, áñÁ ßñç³å³ïí³Í ¿ Ù³ßí³Í ó³Ýó³×³Õ»ñáí: ²Û¹ µ³óûÃÛ³ »õ í³ï å³Ñå³ÝíáÕ µ³ÝïáõÙ å³ÑíáõÙ »Ý ßáõñç 11 ѳ½³ñ ÏÇÝ »õ »ñ»Ë³, ³Û¹ ÃíáõÙ ÙÇÝã»õ 12 ï³ñ»Ï³Ý 7 ѳ½³ñ ³Ýã³÷³Ñ³ë: ¶ñ»Ã» ³Ù»Ý ß³µ³Ã »ñ»Ë³Ý»ñ »Ý ÍÝíáõÙ: ²É-ÐáÉ ×³Ùµ³ñáõÙ »ñµ»õÇó» ݳ˳ï»ëí³Í ãÇ »Õ»É ³Û¹ù³Ý Ù³ñ¹ µÝ³Ï»óÝ»É: 2018 Ãí³Ï³ÝÇ í»ñç»ñÇÝ ×³Ùµ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ Áݹ³Ù»ÝÁ 10 ѳ½³ñ ¿ñ. ÙݳóÛ³ÉÝ»ñÁ ³ÛÝï»Õ ѳÛïÝí»óÇÝ, »ñµ çÇѳ¹ÇëïÝ»ñÁ ݳѳÝçáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ½³íÃ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó, ÁݹÑáõå í»ñçÇÝ Ñ»Ý³Ï»ïǪ ²É-´³·Ñáõ½Ç ÏáñáõëïÁ: ²Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ßáõñç 50 ³½·áõÃÛáõÝ: ²é³Ýó ³Û¹ ¿É ͳÝñ Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ³Ýï³Ý»ÉÇ ¹³ñÓ³Ý ÙÇÝã»õ 50 ³ëïÇ׳ÝÇ Ñ³ëÝáÕ ³Ù³é³ÛÇÝ ï³åÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí, ÝßáõÙ ¿ Ñá¹í³Í³·ÇñÁ: Ö³Ùµ³ñÇ ³ß˳ï³ÏóáõÑÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ëáëù»ñáí, Ù³ñ¹Ï³Ýó íÇ׳ÏÁ å³ñ½³å»ë áÕµ³ÉÇ ¿: ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ûñ³ëÝáõÙÁ, íñ³ÝÝ»ñáõÙ ³é³Ýó µáõÅû·ÝáõÃÛ³Ý ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÍÝáõݹݻñÁ, ãÙß³Ïí³Í í»ñù»ñÁ Éñ³óÝáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ: سùáõñ çñÇ å³Ï³ëÁ ß³ï ½·³ÉÇ ¿: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï í³ïóñ³ÝáõÙ »Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ. ׳ٵ³ñáõÙ ³é³í»É ³ñÙ³ï³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇ ï»ñ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñ »Ý ·áñÍáõÙ Ýñ³Ýó íñ³, áõÙ Çñ»Ýù ѳٳñáõÙ »Ý ³Ýѳí³ïÝ»ñ: Ö³Ùµ³ñÁ ¹³ñÓ»É ¿ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ ³ñ¹³ñ³óÇáõÃÛ³ÝÁ ѳí³ï³óáÕ ³ÝÓ³Ýó Ûáõñ³ï»ë³Ï ѳí³ù³ï»ÕÇ: §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ ѳí³Ý³µ³ñ ÃÇñ³Ë Ϲ³ñÓÝÇ ³Û¹ ׳ٵ³ñÝ»ñÝ áõ µ³Ýï»ñÁ, áñå»ë½Ç ³å³·³ÛáõÙ í»ñëïÇÝ Ã³÷³ÝóÇ êÇñdz »õ Æñ³ù, ÝßíáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §ä³ï»ñ³½ÙÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ÇÝëïÇïáõï¦ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²É-ÐáÉÇ íÇ׳ÏÁ Éñçáñ»Ý Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇÝ »õ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ëáëù»ñáí, êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ ¶áõ³Ýï³Ý³ÙáÛÇ ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ýª ³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ, áñ ¶áõ³Ýï³Ý³ÙáÛÇ µ³Ýïáõ٠ϳɳݳíáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ 1500-Çó ã¿ñ ³ÝóÝáõÙ: ºÃ» Ù»Ýù ãÉáõÍ»Ýù ³Û¹ ËݹÇñÁ, ³å³ êÇñdzÛáõ٠ϵ³Ëí»Ýù çÇѳ¹ÇëïÝ»ñÇ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: î³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù »Õ»É, û ÇÝãå»ë Ýáñ ë»ñáõݹÁ ݳËáñ¹Ý»ñÇó ³í»ÉÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ: î³ñµ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ »Ý ѳݹ»ë µ»ñáõÙ ³Ûë ³Õ»ï³ÉÇ íÇ׳ÏÇ Ýϳïٳٵ: èáõë³ëï³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ àõ½µ»Ïëï³ÝÁ, Ô³½³Ëëï³ÝÁ »õ ÎáëáíáÝ ×³Ùµ³ñ³Ï³Ý ϳݳÝó »õ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ½³Ý·í³Í³µ³ñ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ »Ý ѳÛñ»ÝÇù: ²Û¹ »ñÏñÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ßáõï µ³ó³éáõÃÛáõÝ »Ý, ù³ÝÇ áñ ²ñ»õÙáõïùÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ÝáõÛÝ Ï»ñå í³ñí»É: úñÇݳÏ, ö³ñǽÁ ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ áñáß³ÏÇ ¹»åù»ñáõÙ: γñÙÇñ ˳ãÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý ϳñáÕ ¿ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ áõÕ³ñÏ»É ¸³Ù³ëÏáë, áñï»ÕÇó Ýñ³Ýó ÏѳëóÝ»Ý Èǵ³Ý³Ý »õ Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñ: Æñ»Ýó ³ñÙ³ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý áõÕÇ »Ý ÁÝïñ»É ´»É·Ç³Ý, ²íëïñ³ÉÇ³Ý »õ ¸³ÝdzÝ: üñ³ÝëdzÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ »íñáå³Ï³Ý ß³ï ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ, Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ¹ñ³ÝÇó, ÝßíáõÙ ¿ ûñÃáõÙ: ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

12

25/07/2019

22:02

Page 12

î²ð²´ÜàôÚ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç áõ § Rakuten Viber¦-Ç Ñ³Ù³ï»Õ ù³ÛÉÁª ëáóó³Ýóáõ٠ѳۻñ»ÝÁ Ëñ³Ëáõë»Éáõ Ýå³ï³Ïáí

26

²¼¶

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ §Rakuten Viber¦-Ç Ñ»ï ѳٳï»Õ ݳ˳·Çͪ áõÕÕí³Í ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõ٠ѳۻñ»Ýáí ѳÕáñ¹³ÏóáõÙÁ ËóݻÉáõÝ: ü»ÛëµáõùÛ³Ý áõÕ»ñÓáõÙ è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ í»ñ³Ñ³ëï³ï»É ¿, áñ ìÇí³ê»ÉØîê-Á Ùßï³å»ë ϳñ»õáñáõÙ ¿ ѳۻñ»ÝÇ ÏÇñ³éáõÙÝ ³éûñÛ³ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»çª Ã»° ϳñ× Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ (SMS), û° ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ, áñ É»½áõÝ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ Ù³ë ¿: سëݳíáñ³å»ëª ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ìÇí³ê»É-Øîê-Ý ³é³çÇÝÝ ¿ ëÏë»É Çñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ áõÕ³ñÏ»É Ñ³Û³ï³é SMSͳÝáõóáõÙÝ»ñ: ²ÛÅÙ, »ñµ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñÁ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ »Ý ½³ñ·³ÝáõÙ, ѳۻñ»Ý ·ñ»ÉÝ ³ÛÉ»õë µ³í³ñ³ñ ã¿: ⿱ áñ Ù³ñ¹ÇÏ ï³ñµ»ñ ѳí»Éí³ÍÝ»ñáõÙ ß÷íáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ·ñ»Éáí, ³ÛÉ»õª Ñ³×³Ë åÇï³ÏÝ»ñ (ëïÇÏ»ñÝ»ñ) áõÕ³ñÏ»Éáí: §êáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ ëïÇÏ»ñÝ»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñ

³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ϳ٠ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÇë»Éáõ ѳٳñ: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»°ù »õ ÇÝùÝ»ñ¹ ¿É ÏѳÙá½í»°ù, û áñù³Ý Ñ³×³Ë »ù û·ï³·áñÍáõ٠ɳïÇݳï³é ëïÇÏ»ñÝ»ñ. §OK¦, §OMG¦, §Oooops¦, »õ ³ÛÉÝ ... ¸ñ³Ýù ѳٳï³ñ³Í »Ý »õ ѳëϳݳÉǪ ³ß˳ñÑÇ ó³Ýϳó³Í Ï»ïáõÙ: ´³Ûó ³ñ¹Ûá±ù ¹ñ³Ýù ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ñ¹Ûá±ù ¹ñ³Ýù ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ѳ۳Ëáë Ù³ñ¹áõ ѳñáõëï Ý»ñ³ß˳ñÑÁ, ѳÛÇÝ µÝáñáߪ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ áõ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ·áõÛÝ»ñÝ áõ »ñ³Ý·Ý»ñÁ: àñ-

¹»Ýª ßÇÝÑñ³å³ñ³ÏáõÙ ³ß˳ïáÕ Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ݳ»õ, ÉdzÑáõÛë »Ý, áñ ë»Õ٠ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ ï³Ýï»ñ »Ý ¹³éݳÉáõ: Ø»Í Ã³÷áíª Ù³ÛûñÇ µ»ïáݳóáõÙ ¿ ϳï³ñíáõÙ: Ü»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ¿É ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³í³ñï»É ³ßݳÝÁ: 18 ù٠ٳϻñ»ëáí í³·áÝ-ïݳÏÁ »õ 8 ï³ñí³ ¹Åí³ñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßáõïáí ³ÝóÛ³ÉáõÙ ÏÙݳÝ: §Æñ³Ï³Ý³óíáÕ ³Ù»Ý Íñ³·Çñ áñáß³ÏÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: ²ÛÝ ëáíáñ³µ³ñ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ Ãí»ñáí: úñÇݳÏ, ³ëáõÙ »Ýùª ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, Ù»½ ѳçáÕí»É ¿ 200 ï³Ý ϳéáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É: ²í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝ Ñ³ßí»ï-

ù³¯Ý ɳí ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ¹ñ³Ýù ÉÇÝ»ÇÝ Ñ³Û»ñ»Ý¦, - Ýᯐ ¿ ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ´³ó ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý³û·ï³·áñÍíáÕ Ñ³í»Éí³ÍÁ §Viber¦-Ý ¿: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñå»ë ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ ³½·³ÛÇÝÁ Ëñ³ËáõëáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõݪ ìÇí³ê»É-Øîê-Á §Viber¦-Ç Ñ»ï ѳٳï»Õ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ »õë Ù»Ï Ï³ñ»õáñ ù³Ûɪ ѳٳó³ÝóáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ß÷áõÙÁ ѳۻñ»Ý ¹³ñÓÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: §²Ûëûñª §Viber¦-Ç Ñ»ï ÙdzëÇÝ ·áñͳñÏáõÙ »Ýù ѳÛÏ³Ï³Ý ëïÇÏ»ñÝ»ñ: ÆÝãáõ± ã³ë»É §´³ñ»õ¦ª §Hello¦-Ç ÷á˳ñ»Ý, ÇÝãáõ± ãÉÇÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ñå³ñ, ÇÝãáõ± §Good night¦, ³ÛÉ áã ûª ·»Õ»óÇÏ §´³ñÇ ·Çß»ñ¦, ÇÝãáõ± ë»ñÁ ãËáëïáí³Ý»É ѳۻñ»Ýáí...¦,- ³ë»É ¿ ìÇí³ê»ÉØîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÝ Çñ áõÕ»ñÓáõÙ: êáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñÇ û·ï³ï»ñ»ñÇÝ ìÇí³ê»É-Øîê-Ý áõ Viber-Á Ù³ÕÃáõÙ »Ý áõñ³Ë »õ ѳ׻ÉÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ß÷áõÙÝ»ñª Ñáñ¹áñ»Éáí »ñ»ù ³ÙÇë ³Ýí׳ñ Ý»ñµ»éÝ»°É áõ û·ï³·áñÍ»°É ѳۻóÇ åÇï³ÏÝ»ñ (ëïÇÏ»ñÝ»ñ) áõ í³Û»É»É ѳۻñ»ÝÁ §Viber¦ ѳí»Éí³ÍáõÙ:

íáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ù»Ýù Ù»ñ Ñá·áõ ËáñùáõÙ »Ýù ³ñӳݳ·ñáõÙ: ºñµ Ååï³óáÕ ³ãù»ñ »Ýù ï»ëÝáõÙ »õ ½·áõÙ, áñ ¹³ñÓÛ³É Ù»ÏÇÝ Ñ³çáÕí»ó ÏÛ³ÝùÇ ÑáõÝÇ í»ñ³¹³ñÓÝ»É áõ á·»õáñ»É: سñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý »õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ ³Ù»Ý³ó³ÝϳÉÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ »Ý: àõñ³Ë »õ Ñå³ñï »Ùª ï³ñÇÝ»ñÇ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ¦,-³ë»É ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ²Ûë ï³ñÇ µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³ñ ìÇí³ê»É-Øîê-Á ѳïϳóñ»É ¿ ßáõñç 109 ÙÉÝ ÐÐ ¹ñ³Ù: ¸ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëï³Ý³Éáõ 43 ÁÝï³ÝÇù:

´Ç½Ý»ë-³é³ç³¹ñ³ÝùÁª Ýáñ³ñ³ñ ÙïùÇ ËóÝÙ³Ý ÙÇçáó §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñǦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ »õ ìÇí³ê»É-ØîêÇ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ùµª 2019Ã. ÑáõÉÇëÇ 20-ÇÝ Ì³ÕϳÓáñáõÙ ³ñ¹»Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ϳ۳ó»É ¿ §´Ç½Ý»ë ³é³ç³¹ñ³Ýù¦ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÙñóáõÛÃÁ: гٳï»Õ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÁ µÇ½Ý»ëÇ »õ ÏñÃáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»ÉÝ áõ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³í³· ¹åñáóáõÙ ëáíáñáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ËóݻÉÝ ¿: лñÃ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ï³Ý»Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñǦ (ÐäÜ) ³Ù³é³ÛÇÝ 26-ñ¹ ׳ٵ³ñÇ Ù³ëݳÏóÇÝ»ñÁ. ³í»ÉÇ ù³Ý 110 ³ß³Ï»ñïª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñÇó: Ìñ³·ÇñÁ ׳ٵ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ ï»ë³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ÏÇñ³é»É ·áñÍÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ, µÇ½Ý»ë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³é³-

ç³ñÏ»É Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñ »õ Ùáï»óáõÙÝ»ñ: ØÇÝã»õ ÙñóáõÛÃÇ Ù»ÏݳñÏÁ, ìÇí³ê»ÉØîê-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ׳ٵ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ý³Ë³å»ë ѳÝÓݳñ³ñ»É »Ý ÏáÝÏñ»ï µÇ½Ý»ë-³é³ç³¹ñ³Ýù. ìÇí³ê»É-ØîêÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ áõëáõÙݳëÇñ»É §X¦ »õ §Y¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÁ »õ Ý»ñϳ۳óÝ»É, û ÇÝãå»ë »Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ §X¦ »õ §Y¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ: ØñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏ»É »Ý ݳ»õ Ýáñ áõ Ñ»ï³ùñùÇñ Ùïù»ñ, áñáÝù ѻﳷ³Ûáõ٠ϳñáÕ »Ý ÏÇñ³éí»É ݳ»õ áñå»ë µÇ½Ý»ë-ÉáõÍáõÙ: ²í³· ¹åñáóÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ÏáÝÏñ»ï ÉáõÍáõÙÝ»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ·Ý³Ñ³ïáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ, áñÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý »Õ»É ÐäÜ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ²ñÙÇÝ» ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »õ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ:

§àÕçáõÝáõÙ »Ù µÇ½Ý»ë-³é³ç³¹ñ³Ýù ëï³ó³Í µáÉáñ å³ï³ÝÇÝ»ñÇÝ: Ò»ñ ³éç»õ ¹ñí³Í ¿ ËݹÇñ, áñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõÝ»Ý³É ÙïùÇ ×ÏáõÝáõÃÛáõÝ, í»ñÉáõÍ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝ, ѳñó»ñÁ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ¹Çï³ñÏ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ »õ ÙÇ ÷áùñ ¿Éª Ëǽ³ËáõÃÛáõÝ: ìëï³Ñ »Ù, áñ ¹áõù ïÇñ³å»ïáõÙ »ù ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ, ù³ÝÇ áñ å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇùÇÝ Ñ³ïáõÏ »Ý í³é »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ áõ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ÎñÃ³Ï³Ý ³Ûë Ùá¹»ÉÁ ϳñ»õáñ ¿ª ï³ñµ»ñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ ½³ñ·³óÝ»Éáõ »õ ëï³ó³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÇñ³é»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: öáñÓ»ù ÙñóáõÛÃÇó ù³Õ»É û·ï³Ï³ñÁ »õ ϳï³ñ»É³·áñÍ»É Ó»ñ ÙïùÇ ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ¦, - ³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ØñóáõÛÃáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ÃÇÙÇ 12 ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ÏáÕÙÇó å³ñ·»õ³ïñí»É »Ý ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñáí:

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñ »õ ѳñ³ÏÇó ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý µ³ó ÙñóáõÛà ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ µ³ó ÙñóáõÛÃ` ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñ »õ ѳñ³ÏÇó ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ´³ó ÙñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ »õ áõÝ»Ý ·ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ´³ó ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ` سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ. Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ. ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: гÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ѳÛï»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇÝã»õ 2019Ã. û·áëïáëÇ 26-Ç Å³ÙÁ 16:00 ,г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ» ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÇ µ³óÙ³Ý ÝÇëïÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí, 2019Ã. û·áëïáëÇ 26-Ç Å³ÙÁ 16:00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2019Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 02-ÇÝ Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB ϳÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ü»ñùÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é. 59-28-02,59-28-05 Ý»ñùÇݪ 1802, 18-05: ÐРδ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

ê³Ñٳݳå³Ñ ÎáÃÇÝ Áݹ·ñÏí»É ¿ ¿Ïá·ÛáõÕ»ñÇ ó³ÝóÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñáõÙ ä»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇó 2.5 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ ÎáÃÇ ·ÛáõÕÁ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï »ÝóñÏí»É ¿ ѳϳé³Ïáñ¹Ç éÙµ³ÏáÍáõÃÛ³ÝÁ: ¸ñ³ÝÇó ïáõÅ»É »Ý áã ÙdzÛÝ Ù³ëݳíáñ ïÝ»ñ, ³ÛÉ»õ Ùß³ÏáõÛÃÇ ïáõÝÁ: Îñ³Ï³Ñ»ñÃÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Éáõé íÏ³Ý »Ý ¹³ñÓ»É Ý³»õ ѳٳÛÝù³å»ï³ñ³ÝÇ å³ï»ñÁ: ¶ÛáõÕÇ í³ñã³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ Õ»Ï³í³ñÁª ü»ÉÇùë Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ, ѳí³ù»É áõ å³Ñ»É ¿ ï³ñµ»ñ ïñ³Ù³ã³÷Ç ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇó Ïñ³Ïí³Í ÷³Ù÷áõßïÝ»ñ »õ ³ñÏÇ µ»ÏáñÝ»ñ: ²Û¹ ÃíáõÙª 2018Ã.-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ³ñÓ³Ïí³ÍÝ»ñÇó, áñÇ ÁÝóóùáõÙ íÇñ³íáñí»É ¿ñ ѳٳ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: §Ð³í³ùí³Í ÷³ëï»ñÁ¦ ã»Ý Ãáõɳóñ»É ·ÛáõÕáõÙ ³åñ»Éáõ »õ ³ÛÝ ß»Ý³óÝ»Éáõª ÏáûóÇÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ: Üñ³Ýó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ, ³é³çݳѻñà ËݹÇñ ¿ ѳïϳå»ë ·Çß»ñ³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇݪ ÷áÕáóÝ»ñÇ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ: ¶ÛáõÕáõÙ ³ÛÝ

Ù³ëݳÏÇ ÉáõÍí»É ¿ ï³ñµ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó µ³í³ñ³ñ 㿪 ËݹÇñÁ ÉáõÍí³Í ѳٳñ»Éáõ ѳٳñ: §ÎáÃÇÝ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÇ Ñ»ï Ùáï 38 ÏÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ë³Ñٳݳ·ÇÍ áõÝÇ: γ ÷áÕáó³ÛÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý »õ ÉdzñÅ»ù ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ËݹÇñ: гϳé³Ïáñ¹Á ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ ·ÛáõÕÁ ÃÇñ³Ë³íáñ»É ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñª ó»ñ»Ï³ÛÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Å³Ù»ñÇÝ: ²é³í»É »õë, µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ³ÏïÇí ß³ñÅÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ: Èáõë³íáñí³Í ÷áÕáóÁ áõÕ»ñÓ ¿ ѳϳé³Ïáñ¹ÇÝ, áñ Ù»Ýù ³Ûëï»Õ »Ýù, ·ÛáõÕÁ ßÝãáõÙ ¿, ϳ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¹³ ϳñ»õáñ ¿ ݳ»õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó. ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ·Çß»ñ³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ, ÷áÕáóÇ ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç áñ»õ¿ ß³ñÅ, »ñµ ï»ë³Ý»ÉÇ ã¿, ϳëϳÍÇ ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë: ÜÙ³Ý ËݹÇñÁ ÉáõÍ»É Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³Ù»ëï µÛáõç»Ç ÙÇçáóÝ»ñáíª Ñݳñ³íáñ 㿦,-³ë»É ¿ í³ñã³-

§²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ

Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ Õ»Ï³í³ñ ü»ÉÇùë Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ: ÎáÃÇÝ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç áõ ì³ÛñÇ µÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ (FPWC) áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: ÎáÃÇáõÙ ÏϳéáõóíÇ ³ñï³ùÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ¿Ý»ñ·³ËݳÛáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝ ³å³ÑáíáÕ LED ѳٳϳñ·áí Éáõë³íáñ»É ·ÛáõÕÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ã³Õ³Ù³ë»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµª ßáõñç 1550 Ù »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ׳ݳå³ñÑ: ųٳݳϳÏÇó »Ýóϳéáõóí³ÍùÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ÏÉáõÍÇ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³Ù»ñÇÝ ³Ýíï³Ý· »ñûõ»Ï»Éáõ »õ ù³ÛÉ»Éáõ ËݹÇñÁ: γñ»õáñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇó ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÁ. Ý»ñ¹ñíáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ѳٳñíáõÙ ¿ Éáõë³íáñÙ³Ý ³Ù»Ý³¿Ý»ñ·³ËݳÛáÕ ÙÇçáóÝ ³ß˳ñÑáõÙ:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

2019

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

Üáñ ïáõݪ ÑÇÙùÇó ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç Øñ·³ëï³Ý ·ÛáõÕáõÙ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ÏïÇí ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ëÏëí»É: ÐÇÙùÇó ϳéáõóíáõÙ ¿ ïáõݪ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï 18 ù٠ٳϻñ»ëáí í³·áÝ-ïݳÏáõÙ ³åñáÕ Ð³ëáÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ: ¶áñÍÁÝÏ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñǪ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ §Ð³Û³ëï³ÝÇ üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù³ÛÇëÇó Ù»ÏݳñÏ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ï»ë³Ý»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý ïí»É. ï³Ý å³ï»ñÁ ϳݷáõÝ »Ý, ï³ÝÇùÁª ϳéáõóí³Í: ºñ»ù ³ÙÇë ³é³ç гëáÛ³ÝÝ»ñÁ Ñáõë³É ³Ý·³Ù ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ, áñ ³Ù³éÁ, ³Ù»Ý ï³ñí³ å»ë, ³ÝóÝ»Éáõ ¿ áã ÙdzÛÝ µ»ñù áõ µ³ñÇù ëï»ÕÍ»Éáõ, ³ÛÉ»õ Çñ»Ýó »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ ïáõÝÁ ϳéáõó»Éáõ ѳ׻ÉÇ Ñá·ë»ñÇ Ù»ç: ²Ûëûñ ³ñ-

ÐàôÈÆê

Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ÆÀ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㠧ºøºÚ²Ü ö²´ÈÆÞÆܶ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Â»ù»Û³Ý ö³µÉÇßÇÝ·¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 286.110.1041780, ïñáõ³Íª 18.10.2018 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 25.7. 2019, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: