AZG Daily #35, 20/09/2019

19/09/2019

22:29

20

Page 1

´³óí»ó سÛñ ³ÃáéÇ í»Ñ³ñ³Ý-ѳٳÉÇñÁ

êºäîºØ´ºð 2019 àôð´²Â 35(5582)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

Ðñ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ß³μ³Ã ÆßË³Ý³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛ³Ý ×³ù×ùá±õÙ, û± ÷Éáõ½áõÙ Ðñ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ßÕÃ³Ý ëÏëí»ó ݳËáñ¹ ß³µ³Ã, »ñµ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ áãÇÝã ã³ëáÕ ¾¹·³ñ ²é³ù»ÉÛ³Ý ³ÝáõÝáí ÇÙù³ÛÉ³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÁ í³Ûñ ¹ñ»ó Çñ ٳݹ³ïÁ, áñÇÝ Ñ»ï»õ»ó ÝáõÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Çñ ϳëϳͻÉÇ ³ÝóÛ³Éáí ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ ²ñÙ³Ý ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ áõë³å³ñϳÛÇÝ Ññ³Å»ßïÁ §Èáõë³íáñ г۳ëï³Ý¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³ÝÁª ³é³Ýó Ññ³Å³ñí»Éáõ ÇÝã-ÇÝã ë³Ï³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çñ ëï³ó³Í å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÇó: êϽµáõÙ ÃíáõÙ ¿ñ, áñ ³Û¹ ù³ÛÉ»ñÁ Ý»ñËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ýª »Ã» áã ˳ñ¹³í³ÝùÝ»ñÇ, ³å³ Ý»ñùÇÝ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëáíáñ³Ï³Ý ѳÛï³Ýß³ÝÝ»ñÝ »Ý, áã ³ÛÝù³Ý ϳñ»õáñ: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñ»õáñ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ ÑÝã»ó, ³í»ÉÇ ×Çßïª å³Ûûó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Ñ»ïá, ë»åï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ, ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ÑϳݳóáõÝ»ñÇë ѳٳñ ³Ý³ÏÝϳÉáñ»Ý, ÇëÏ óÇÝÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª æáÝ ´áÉÃáÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇó »ñÏáõ ûñ Ñ»ïá... àõ û»õ ³Ýѻûà ¿ áñ»õ¿ ½áõ·³Ñ»é ï»ëÝ»É ³Û¹ »ñÏáõ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ëßï³µáí ¹ñ³Ýó ÃáÕ³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ »Õ³í ÝáõÛݳÝÙ³Ý: àõ û»õ ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Á ³ÝÙÇç³å»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ áõÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Íáí ·É˳íáñ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ å³ßïáÝáõÙ ³éÝí³½Ý 15 ûÏݳÍáõ, í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳ½Çí û Ù»ÏÇÝ Ï³Ù »ñÏáõëÇÝ ·ïÝÇ ²²Ì ѳٳϳñ·áõÙª Çñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇÝ áõ ·áñͻɳá×ÇÝ ³Û¹ù³Ý ÑÉáõ-Ñݳ½³Ý¹ ͳé³ÛáÕǪ ÇÝãå»ë ²ñÃáõñ ì³Ý»óÛ³ÝÝ ¿ñ: ²Ûá, ³ÝóÝáÕ Ù»ÏáõÏ»ë ï³ñáõÙ ²ñÃáõñ ì³Ý»óÛ³ÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ñ í³ñã³å»ïÇ ³ç µ³½áõÏÁ Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý íñ»ÅËݹñ³Ï³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ö³ëïáñ»Ý í»ñ³Íí»É ¿ñ §Ù»ÝÃǦ, ÇÝãÁ ³ÝѳñÇñ ¿ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ùµ »õ ѳϳѻï³Ëáõ½áõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ Ï³éáõÛó ·É˳íáñáÕ áñ»õ¿ å³ßïáÝÛ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ¹³ñÓ»É ¿ñ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ é»åñ»ëÇí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ²ñ¹, DZÝã å³ï³Ñ»ó, áñ ²²Ì ݳËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÁ ÏïñáõÏ, ß³ï ÏïñáõÏ ÷áË»ó Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ²Ýßáõßï, ¸³Ù³ëÏáëÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ Ñ³É³ÍáÕ ê³íáõÕÇÝ Ñ³ñí³Í³Í ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÈáõÛëÁ ã¿ñ, áñ Ýñ³Ý ¹³ñÓñ»ó ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ ù³ñá½Çã §äáÕáë ²é³ù۳ɦ: ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã ¿ñ å³ï³Ñ»É, DZÝã å³Ñ³Ýç ¿ñ ¹ñí»É Ýñ³ ³é³ç, áñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ, ÇÝãå»ë ³ñӳݳ·ñí»É ¿ñ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇÝ áõÕ»Ïóí³Í Ýñ³ª Çëϳå»ë ³ñųݳÑÇß³ï³Ï áõÕ»ñÓáõÙ, §³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ ¿ñ ëå³ÛÇ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦: ²ÙáõÉë³ñÛ³Ý ÁÙµáëïáõÃÛáõÝÁ ½ëå»Éáõ ³é³ç³¹ñ³±ÝùÁ, ê¸ Ý³Ë³·³Ñ Ðñ³Ûñ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÇÝ ·³ÑÁÝÏ»ó ³Ý»Éáõ ûå»ñ³ódzÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåá±õÙÁ, ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»±ñÁ, éáõë³Ï³Ý ·áñÍá±ÝÁ, ³Ù»ñÇÏÛ³±ÝÁ: ÆÝã »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É áñ ³Ý»Ýù, ³Ûë å³ÑÇÝ, »ñµ ¹»é»õë ã·Çï»Ýù µáõÝ å³ï׳éÁ, ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí »Ý ÉÇÝ»Éáõ: лï»õ³µ³ñª ëå³ë»Ýù ѻﳷ³ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇ: ì»ñç³å»ë »Ï»É ¿ Ýñ³ Ñ»ñÃÁ í³ñϳµ»ÏÙ³Ý ³ñß³íÇ: ê³Ï³ÛÝ, ÙÇÝã ³Û¹, ²ñÃáõñ ì³Ý»óÛ³ÝÇ áõÕ»ñÓáõ٠ϳñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ëï³óí³Í µ³Ý³Ó»õª Ç Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ϳ٠§ø³ÛÉ ³ñ³°¦ ϳñ·³ËáëÇݪ §Î³Ý· ³°é¦: ºí Áëï Çë ³Û¹ áõÕÇÕ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ å³ï×³é ¹³ñÓ»É, áñ í³ñã³å»ïÝ Çñ í³Ý³ÓáñÛ³Ý ³ëáõÉÇëÇÝ ÷áñÓ»É ¿ñ Ñ»·Ý»É Çñ ݳËÏÇÝ ³ç µ³½áõÏÇݪ Ýñ³Ý í»ñ³å³Ñ»Éáí å»ï³Ï³Ý Ñá¯õÛŠϳñ»õáñ ÙÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõݪ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉÁ, ÙÇÝã í³ñã³å»ïÇ Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñÁ ë»õ»éí»É ¿ñ ì³Ý»óÛ³ÝÇ ß³ï Ïáõé ï»ùëïÁ ß³ñ³¹ñáÕÇ Ï³Ù ËÙµ³·ñáÕÇ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ å³ñ½»Éáõ ËÇ°ëï Ññ³ï³å ѳñóÇ íñ³... ÆÝãå»ë ëå³ëíáõÙ ¿ñ, ²²Ì-Ç ïÝûñ»ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ ãÙݳó áñµª ¹ñ³Ý ѳçáñ¹»ó ѳٳϳñ·³ÛÇÝ 2-ñ¹ ϳéáõÛóÇ Õ»Ï³í³ñǪ áëïÇϳݳå»ï ì³É»ñÇ úëÇåÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ, áñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý íñ³ ¿ÇÝ ÑÇÙÝí³Í ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ ³ÛÝå»ë ¿É ѳçáñ¹³Ï³Ý §µéÝáóÇÝ»ñÁ¦: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ù, ݳËáñ¹Çó ³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ, áñ áëïÇϳݳå»ïÇÝ ËݳÛí»ó §ÃáõùáõÙáõñÁ¦, »õ ݳ §Ïñ³ÏÁ ÏáÕùÇë¦ ëϽµáõÝùáí Ý߳ݳÏí»ó í³ñã³å»ïÇ ·É˳íáñ ËáñÑñ¹³Ï³Ý: ²Ûëï»Õ ã»Ù áõ½áõÙ ³ñÓ³·³Ýù»É ѳٳϳñ·³ÛÇÝ »õ áõųÛÇÝ ÙÛáõë »ñÏáõ ϳéáõÛóÝ»ñǪ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ ¹³ñÓÛ³É ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ù åݹ»É, áñ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ µÝ³í §Ï³Ý·¦ ãÇ ³éÝ»Éáõ Çñ §Ñ³Ëáõéݦ »õ §³Ýѳٳï»Õ»ÉǦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ Ý³ ß³ï ¿ Éáõñç ÁݹáõÝ»É ïËñ³Ñéã³Ï 곳ϳßíÇÉáõª Ë³Õ³Õ Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ëϽµáõÙ Çñ»Ý áõÕÕ³Í Ñáñ¹áñÁª ÙÇÝã»õ í»ñç ·Ý³Éáõ ϳ٠ù³ÛÉ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ ׳ù»ñ ï³É, ï»Õï»Õª µ»ÏáñÝ»ñÇ µ³Å³Ýí»É: ä³ï׳éÁª ³é³Ýó ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ß³Õ³ËÇ, ³é³Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ùñ³ÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ϳéáõÛó ëï»ÕÍ»Éáõ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ù³ÛÉ»ñÝ ¿ÇÝ, áñáÝù ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¹»åùáõÙ ëå³éÝáõÙ »Ý ÷Éáõ½»É áÕç ϳéáõÛóÁ: سݳí³Ý¹ áñ ³éç»õáõÙ Ï³Ý ²ÙáõÉë³ñÇ, ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ, ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÇ ³ÝÉáõÛÍ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É Ý»ñϳ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[B\J\A\N\P

AZG NEW SHABAT.QXD

²ÝóÛ³É ãáñ»ùß³µÃÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ûñ ¿ñ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ »õ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ: Þáõñç 10 ï³ñÇ ï»õ³Í ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó Ñ»ïá ѳݹÇë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ å³ïß³× ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ùµ µ³óí»óÇÝ Ø³Ûñ ³ÃáéÇ ê. ¾çÙdzÍÝÇ ÑÇÙݳÝáñá·í³Í »õ ѳٳÉÇñ³ÛÇÝ Áݹ³ñÓ³ÏáõÙ áõ å»ïù »Õ³ÍÇó ³í»É ßù»Õ ï»ëù ÁݹáõÝ³Í í»Ñ³ñ³ÝÝ áõ ѳñ³ÏÇó ëñ³ÑÝ»ñÁ, ³í»ÉÇ ù³Ý 500 ï»Õ³Ýáó ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ÑÉÇ×Ý áõ ê. Ðñ»ßï³Ï³å»ï³ó Ù³ïáõéÁ, ÇßË³Ý³Ï³Ý Ù»Ï»Ý³ëáõÃÛ³Ùµ ê³Ùí»É »õ ¾Ã»ñÇ Î³ñ³å»ïÛ³Ý ³ÙáÉÇ: ÀÝïñÛ³É Ññ³íÇñÛ³ÉÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳݹÇëáõÃÛ³Ý »õ ѳٻñ·³ÛÇÝ ·»Õ»óÇÏ Íñ³·ñÇó ³é³ç ûñÑÝáõÃÛ³Ý, ßÝáñѳíáñ³ÝùÇ áõ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ Ëáëù»ñ ³ñ³ï³ë³Ý»óÇÝ ì»Ñ³÷³é гÛñ³å»ïÁ, ÐРݳ˳·³ÑÁ »õ µ³ñ»ñ³ñ ê³Ùí»É γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝÝ Çñ ѳÏÇñ× ËáëùáõÙ ß»ßï»ó. §ºë ÙÇßï ѳÛáó å»ïáõÃÛ³Ý, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »õ ê. ¾çÙdzÍÝÇ ÏáÕùÇÝ »Ù ÉÇÝ»Éáõ¦:

ÎѳëóÝDZ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝóóù ÷áË»É` ÙÇÝã»õ ³Ý¹³éݳÉÇáõÃÛ³Ý Ï»ïÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü Î³ñáÕ ¿ÇÝù Ùï³Í»É, û ²²Ì ïÝûñ»Ý ²ñÃáõñ ì³Ý»óÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ (Ñ»ïá ݳ»õ` áëïÇϳݳå»ï ì³É»ñÇ úëÇåÛ³ÝÇ) ëáíáñ³Ï³Ý å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë»É, áõ áã ÙÇ ³ñï³éáó µ³Ý ãϳ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ å³ßïáݳí³ñáõÙ »Ý, Ñ»ïá ï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñáí ÉùáõÙ »Ý å³ßïáÝÁ, ϳ٠Ýñ³Ýó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó »Ý Ññ³Å³ñíáõÙ: ê³ µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍÁÝóó ϳñ»ÉÇ ¿ñ ¹Çï»É, »Ã» ãÉÇÝ»ÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ÙÇ ß³ñù ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ` ûÏáõ½ ËáëùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ, Ù³ÙáõɳÛÇÝ ³ñï³Ñáëù»ñ: Àëï ³Û¹Ù` ÙÇ ù³ÝÇ í³ñϳÍÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÏí»É ³ÛÝ Ù»ÏÇÝ, áñ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ë»÷³Ï³Ý ÃÇÙáõÙ ³Ûë áõ ³ÛÝ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí` ÙÇ ï»ë³Ï ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ å³ßïáÝ۳ݻñ ¿ÇÝ Ý߳ݳÏí»É, ³Û¹ ÃíáõÙ` ݳËÏÇÝÝ»ñÇ Ï³¹ñ»ñÇó, áñáÝóÇó ÑÇÙ³ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý` ³ÝóÝ»Éáí ÃÇÙÇÝ ³í»ÉÇ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í Ï³¹ñ»ñÇ: гٻݳÛݹ»åë` Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ý³ËÏÇÝáõÙ »õ ³ÛÅÙ ³ñíáÕ ³ñï³Ñáëù»ñÁ, áñáÝó ÉáõÛë ³ß˳ñÑ »Ý µ»ñáõÙ Ù»Ï -»ñÏáõ` Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ¼ÈØ-Ý»ñ, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ¹³éÝáõÙ: àõ ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É, áñ Çñ³Ï³Ý³ÃÛáõÝ Ï¹³éÝ³Ý Ý³»õ Ýáñ ³ñï³Ñáëù»ñÁ` Ýáñ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ÁݹÑáõå ²Ä §ÆÙ ù³Ûɦ-³Ï³Ý »ñÏáõ ÷áËËáëݳÏÝ»ñ: îå³íáñáõÃÛáõÝ ¿, áñ í³ñã³å»ïÁ í»ñçݳϳݳå»ë ѳÙá½í»É ¿, áñ Çñ ÙÇ ß³ñù ϳ¹ñ»ñ ³ñ·»É³ÏáõÙ »Ý Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ϻݹ³ÝÇ Ï³å ¿ ݳËÏÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ ݳ áñáᯐ ¿ ³ñÙ³ï³å»ë ÷áË»É Çñ ÃÇÙÁ: Üñ³ ËáëݳÏÇ µáõéÝ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿É ²²Ì ïÝûñ»ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ ï»ùëïÇÝ, ûª ÑáõÛë áõÝ»Ýù ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³-

÷³Í ÏáéáõåóÇáÝ»ñÝ»ñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ã»Ý ï»ùëïÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, ÝáõÛÝå»ë µ³Ý ¿ñ ÑáõßáõÙ: ÆѳñÏ», »ñµ áñ»õ¿ ÃÇÙ ï³ñÇáõÏ»ë Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÉÇÝ»Éáõó Ñ»ïá ¿ ³Û¹å»ë í³ñíáõÙ` í³ñϳÝÇßÇ µÝ³Ï³Ý ÏáñëïÇ, í³ïÝí³Í ųٳݳÏÇ »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ` ³Û¹åÇëÇ ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É éÇëϳÛÇÝ »Ý, ¿É ã³ë³Í, áñ ³Û¹åÇëáí ëïí³ñ³óÝáõÙ »Ý ݳ»õ Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ݻճó³ÍÝ»ñÇ »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ: ê³Ï³ÛÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, »ñµ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ñ³Í ³Ù»Ý ù³ÛÉÁ ùÝݳ¹³ï»Éáõ, ³í»ÉÇÝ` áãÝã³óÝ»Éáõ ѳٳñ å³ïñ³ëï -Ï³Ý·Ý³Í »Ý ï³ëÝÛ³Ï ßñç³Ý³ÏÝ»ñ, ³Û¹ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ »õë Ù»Ïáí ѳٳÉñ»ÉÁ ³é³ÝÓݳå»ë µ³Ý ãÇ ÷áËáõÙ ÁݹѳÝáõñ ѳٳå³ïÏ»ñáõÙ: ì»ñ³¹³éݳÝù å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë Ù»½ ѳÏáõÙ »Ý í»ñÁ Ýßí³Í í³ñϳÍÇÝ: ܳË` ѳëϳݳÉÇ ¹³ñÓ³í, áñ ÇßËáÕ ÃÇÙÇ Ù»Í Ù³ëÁ ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ ³ÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ, û ÇÝãáõ ¿ , ûñÇݳÏ, å³ßïáÝÇó Ñ»é³ÝáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ å³ßïáÝÛ³, ÇÝãåÇëÇÝ ²²Ì ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ, ³ÛÝ ¿É ³ÛÝåÇëÇÝ, áñ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Ýáõ·áñÍÁ ÃáÕ³Í` ß³µ³Ãí³ ³Ûë áõ ³ÛÝ ·ÉËÇó ³Ýí»ñç ѳñó³½ñáõÛó ¿ñ ï³ÉÇë áõ ¹³ñÓ»É ¿ñ, ÙÇ ³Ý·³Ù ·ñ»É »Ýù, §ÏÇÝáÛÇ ïջݦ: àõ ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ã¿ñ ³ÝóÝáõÙ` ²Ä ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ, ÷³ëïáñ»Ý, µ³ÝÇó µ»Ë³µ³ñ ¿: ºñÏñáñ¹` ÃÇÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï ã¿ÇÝ µéÝáõÙ` í³ñã³å»ïÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ¾¹áõ³ñ¹ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÝ (³Û ù»½ µ³Ý` Ù³ÙáõÉÇ Ñ»ï ß÷íáÕ ³ÛÉ å³ßïáÝÛ³ ãϳ±) ³ëáõÙ ¿` í³ñã³å»ïÝ ¿ ³½³ï»É ì³Ý»óÛ³ÝÇÝ »õ úëÇåÛ³ÝÇÝ , Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³Éáí ¹ÇÙáõÙ ·ñ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇó ¹Å·áÑ ¿ »Õ»É. å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà îáÝáÛ³ÝÝ ¿É ³ëáõÙ ¿` ì³Ý»óÛ³ÝÝ ÇÝùÝ ¿ ³½³ïí»É:

10

ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ §·ñáѳÛÇÝÝ»ñ¦ ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ Ù»ç ¿ ³Ùμ³ëï³ÝáõÙ Î. äáÉëá §Î»¹ñáݳϳݦ í³ñųñ³ÝÇÝ ÈáõñÁ ù³Õí³Í ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §bianet.org-Çó¦, áñÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ §Ð³Û ûñÃÁ¦: Âáõñù³Ï³Ý ϳÛù¿çÇ, Ñ»ï»õ³µ³ñ §Ð³Û ûñÃǦ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ÏñáõÙ ¿ §´áõéÝ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝ §Î»¹ñáݳϳݦ í³ñųñ³ÝÇÝ ³Ùµ³ëï³ÝáÕ ÞÇñÇÝûÕÉáõÇݪ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ã³ñ ïÇÏÝÇÏÇݦ Ëáñ³·ÇñÁ: ܳËù³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ Ýß»Ù, áñ §Î»¹ñáݳϳݦ í³ñųñ³ÝÁ Î. äáÉëá ѳÛÏ³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÝ»ñÇ Ù»ç, ûñ»õë, ³Ù»Ý³³ãùÇ ½³ñÝáÕÝ ¿: ²ÛÝ Ü»ñë»ë å³ïñdzñù ì³ñųå»ïÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ 1886 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ, áõÝÇ 133

²Ýϳñ³ÛÇ »é³ÏáÕÙ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ã»Ý μ³í³ñ³ñ»É ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ¿ç 3

³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝ: ²Ñ³, ѳÝϳñÍ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, êáõñµ öñÏÇã ²½·³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Ñá·³µ³ñÓáõû³Ý ³ï»Ý³å»ï ä»ïñáë ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ §Î»¹ñáݳϳÝǦ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿. §Èë»É »Ù, áñ ³ÛÝï»Õ §·ñáѳÛÇÝÝ»ñ¦ »Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÙ¦: ܳ ¹ñ³Ýáí áã ÙdzÛÝ ³Ùµ³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ í³ñųñ³ÝÁ Ãáõñù ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÃÇñ³Ë ¿ ¹³ñÓÝáõÙ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÇÝ ³Ùµ³ëï³Ý»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ²Ýϳñ³ Ù»ÏÝ»Éáõó ³é³ç:

6

Ò»ñμ³½³ïí»Ýù ã³ñÇùÇ ½³í³ÏÝ»ñÇó ¿ç ²,´

ê³éÁ å³ï»ñ³½ ÙÇ í»ñçÇÝ Éñï»ëÁ ¿ç 5

AZG NEW SHABAT.QXD

2

19/09/2019

22:29

Page 2

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

гۻñ¿ÝÇ áõëáõóÇãÝ»ñÁ гɿå¿Ý ѳëÝáÕ Éáõñ»ñÁ, Û³ïϳå¿ë ÏñÃ³Ï³Ý Ù³ñ½Ç, Éáõñç Ùï³Ñá·áõÃÇõÝ ÏÁ Û³ÛïÝ»Ý, áã ÙdzÛÝ ¹åñáóÝ»ñáõ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý Ýáõ³½áõÙÇÝ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ»õ, å³ïÏ»ñ³óáõó¿°ù, ѳۻñ¿ÝÇ ¹³ë³ïáõÝ»ñáõ Ýáõ³½áõÙÇÝ Ñ³Ù³ñ, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ áñ³Ï»³°É ¹³ë³ïáõÝ»ñáõ, áñáÝù ݳ˳å³ï»ñ³½Ù»³Ý ßñç³ÝÇÝ áñå¿ë Ñ³Û É»½áõÇ »õ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ½ÇÝáõáñ³·ñ»³ÉÝ»ñ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáí å³Ûù³ñ»ó³Ý, áñ Ñ³Û Ù³ÝáõÏÝ áõ å³ï³ÝÇÝ å³Ñ»Ý Çñ»Ýó Ù³Ûñ»ÝÇÝ áõ ³ï³Ï ÁÉÉ³Ý Ý³»õ ½³ÛÝ ÷á˳Ýó»Éáõ Çñ»Ýó Û³çáñ¹áÕ ë»ñáõݹÇÝ: γñÍ»ë ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ó»éù ÙÁ ѳõ³ù»ó гɿåÇ ÑÇÝ· »ñÏñáñ¹³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÝ»ñáõ ѳۻñ¿Ý³õ³Ý¹ ëÇñáõ³Í áõ ·Ý³Ñ³ïáõ³Í áõëáõóÇã-áõëáõóãáõÑÇÝ»ñÝ áõ ï³ñ³õ, óñáõ»ó ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ: ¿»õ §³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ¦»ñÁ ߳ѻó³Ý ³Ûë ³ÝÓ»ñáõÝ Çñ»Ýó ³÷»ñÁ ѳëï³ïáõ»Éáí, ë³Ï³ÛÝ Ð³É¿åÁ ÏáñëÝóáõó ½³ÝáÝù: Üáñ»ñ »Ï³Ý ³ÝáÝó ó÷áõñ ï»Õ»ñÁ ·ñ³õ»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ »ñ»õÇ ·³óáÕÝ»ñáõÝ Ó·³Í µ³óÁ ³ÏÝϳÉáõ³Í Ó»õáí ã·áóáõ»ó³õ, ïñáõ³Í ÁÉɳÉáí áñ ÑÇÝ»ñÁ ÿ° ï³ñÇùáí, ÿ°÷áñÓ³éáõû³Ùµ »õ ÿ° Çñ»Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÑÙïáõû³Ùµ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ÙݳóÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ýáñ»ÏÝ»ñÁ, ÝáÛÝÇëÏ Ð³É¿åÇ Ð³Û³·Çï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏ¿Ý ßñç³Ý³õ³ñï, ݳËÏÇÝÝ»ñáõÝ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ ãáõÝ¿ÇÝ: ¶ñ³Í ¿ÇÝù ³Ýó»³ÉÇÝ, áñ гɿåÇ Ù»ñ í³ñųñ³ÝÝ»ñ¿Ý áÙ³Ýù ³Ï³Ù³Û ûï³ñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ ÁݹáõÝ»óÇÝ Çñ»Ýó Û³ñÏÇÝ ï³Ï, µ³Ý ÙÁ, áñ áñáß ã³÷áí ˳óñ»ó Ù»ñ ¹åñáóÝ»ñáõÝ Ùdzï³ññáõÃÇõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ »õ ³ÛÝå¿ë, ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÁ, Ç°Ýã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï ³É ·ïÝáõÇ, Çñ ¹ÇÙ³·ÇÍÝ áõ ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ ãÇ ÷áË»ñ: ÖÇß¹ ³ïáñ ѳٳñ ³É ³Ûëûñ ÏÁ ﳷݳåÇ Ñ³Û»ñ¿ÝÇ áñ³Ï³õáñ »õ ÷áñÓ³éáõ áõëáõóÇãÝ»ñáõ å³Ï³ë¿Ý: ²Ù¿Ý ¹³ë³ïáõ áõëáõóÇã ã¿, áõëáõóÇã µ³éÇÝ Ëáñù³ÛÇÝ ÇÙ³ëïáí, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ѳۻñ¿ÝÇ å³ñ³·³ÛÇÝ: ̳Ýûà ³ëáÛÃÁ ¹³ñÓ»³É ÛÇß»óÝ»Ýùª §ºñ·áÕÝ ¿ ϳñ»õáñÁ, áã ÿ »ñ·Á¦ (The singer, not the song), ³ÛëÇÝùݪ ¹³ë³õ³Ý¹áõáÕ ÝÇõÃ¿Ý ³õ»ÉÇ ¹³ë³õ³Ý¹á°ÕÝ ¿ ϳñ»õáñÁ, áñ Çñ ÷áñÓ³éáõû³Ùµ »õ ÑÙïáõû³Ùµ ÏÁ Û³çáÕÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ·ñ³õ»É »õ ÝÇõÃÇÝ ³éÁÝûñ ³ÝáÝó Ù¿ç ë»ñÙ³Ý»É É³õÝ áõ µ³ñÇÝ, ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÇõÝ »õ ѳÛÏ»³Ý á·Ç: гۻñ¿ÝÇ áõëáõóÇãÝ»ñ ÏÁ å³Ñ³ÝçáõÇÝ ùÇã ÙÁ ³Ù¿Ý ï»Õ, áõñ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáó ϳÛ, ³Ù¿Ýûñ»³Û ÿ ß³µ³Ãûñ»³Û: ²Ûë Ùï³Ñá·áõû³Ý »õ å³Ñ³ÝçùÇÝ Ù¿ç »ë ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý ÏÁ ï»ëÝ»Ù. µáÉáñ ³ÝáÝù, áñáÝù ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ Ùûï³Éáõï ÁÉɳÉÁ ÏÁ ݳ˳ï»ë¿ÇÝ, ëÏë»³É UNESCO-¿Ý, ÃáÕ ùÇã ÙÁ ½ëå»Ý Çñ»Ýó §³ËÝ áõ í³ËÁ¦, ³ÛÝù³Ý ³ï»Ý, áñ ï³Ï³õÇÝ ë÷ÇõéùÇ Ù¿ç ÏÁ ·áñÍ»Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñ Çñ»Ýó ѳ½³ñ³õáñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáí, ³ÛÝù³Ý ³ï»Ý, áñ ¹»é ѳۻñ¿ÝÁ ϻݹ³ÝÇ Ëûë³Ïó³Ï³Ý É»½áõ ¿ áñáß í³Ûñ»ñáõ Ù¿ç, ϳÙ, ³ÛÝù³Ý ³ï»Ý, áñ ³Ù¿Ý ï³ñÇ Ñ³Û»ñ¿Ý ·Çñù»ñ ÉáÛë ÏÁ ï»ëÝ»Ý Èǵ³Ý³ÝÇ, ²ØÜ-Ç, üñ³Ýë³ÛÇ »õ ÝáÛÝÇëÏ å³ï»ñ³½ÙÇ ½áÑ êáõñÇáÛ Ù¿ç »õ ³ÛÉáõñ: ´áÉáñë ³É ·Çï»Ýù, áñ íÇ׳ÏÁ ß³ï µ³ñõáù ã¿, ë³Ï³ÛÝ »õ ³ÛÝå¿ë, µáÉáñáíÇÝ ³É íѳï»óÝáÕ ã¿: â»Ù ѳëÏݳñ, UNESCO-Ý Ç±Ýã ïáõ»³ÉÝ»ñáõ íñ³Û ÑÇÙÝáõ»Éáí Áñ³Í ¿ ³Û¹ Ñ»ï»õáõÃÇõÝÁ, ÿ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÁ íï³Ý·áõ³Í É»½áõÝ»ñáõ ó³ÝÏÇÝ íñ³Û ¿: ڳٻݳÛݹ¿åë §³Ñ³½³Ý·Á¦ áõÝ»ó³õ Çñ ¹ñ³Ï³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝÁ, »õ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ å³ßïå³ÝÝ»ñª ·ñáÕ, ÏñÃ³Ï³Ý Ùß³Ï, ÿ ß³ñù³ÛÇÝ ³Ýѳï, Ó³ÛÝ µ³ñÓñ³óáõóÇÝ Û³ÝáõÝ É»½áõÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý, áñáõÝ Ñ³Ù³ñ ³É ³ß˳ï³Ýù ÏÁ ï³ñáõÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç, ׳ٵ³Ý»ñ »õ ÙÇçáóÝ»ñ áñáÝ»Éáõ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÁ Ïáñáõëï¿ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: È»½áõÝ å³Ñå³Ý»Éáõ ë÷ÇõéùÇ å³Ûù³ñÇÝ ë³ï³ñ å¿ïù ¿ ϳݷÝÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ å»ïáõÃÇõÝÁ: ÄáÕáíÝ»ñ, ѳݹÇåáõÙÝ»ñ, ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ Û³×³Ë ï»ÕÇ Ï°áõݻݳÝ, ë³Ï³ÛÝ ï³Ï³õÇÝ Éáõñç ù³ÛÉ ÙÁ ã¿ ³éÝáõ³Í ·áñÍݳå¿ë ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÁ áñ¹»·ñ»Éáõ ÇÙ³ëïáí: ØÇõë ÏáÕÙ¿, ÿ»õ ѳÛñ»ÝÇ å»ïáõÃ»Ý¿Ý ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõÝÇÝù ³Ûë ѳñóáí, ë³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³Ý ѳëï³ïáõ³Í ë÷Çõéù³Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ññ»ñ, ³ñ¹¿Ý ÏÁ ÷áñÓ»Ý Çõñ³óÝ»É ³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñ¿°ÝÁ ÿ° Çñ»Ýó Ëûë³Ïó³Ï³Ý É»½áõÇÝ Ù¿ç »õ ÿ° ·ñ³õáñ, »ñµ Ï°³ñï³Û³ÛïáõÇÝ ¹ÇÙ³ï»ïñÇ ¿ç»ñáõÝ: гÛñ»ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ»ï Ù»ñáõ»Éáõ ¹ñ³Ï³Ý ù³ÛÉ ¿ ÿ»õ, ë³Ï³ÛÝ Ç±Ýã ÏÁ å³ï³ÑÇ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇÝ: Ø»ñ ۳׳˳ÏÇ áõÕÕáõÙÝ»ñÁ ³Ý³ñÓ³·³Ý· ÏÁ ÙݳÝ:

Îàôê²Îò²Î²Ü

20

êºäîºØ´ºð

2019

Þñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñ êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü åñáý»ëáñ, è²Î »ñϳñ³ÙÛ³ ³Ý¹³Ù

è³Ùϳí³ñ ³½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõ٠ݳ˳ѳٳ·áõÙ³ñÛ³Ý »éáõ½»é ¿: øÝݳñÏíáõÙ, Ñëï³Ï»óíáõÙ »Ý ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù ѳñó»ñ, ϳï³ñíáõÙ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ: àñå»ë ³é³çÇÝ ù³ÛÉ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ëϽµáõÙ ³ÏáõٵݻñÇ, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï»õ` ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÝ»ñÁ, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ ÙÇ ß³ñù ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý »õ ÁÝóóÇÏ Ñ³ñó»ñÇÝ ½áõ·ÁÝóó ݳ»õ è²Î Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý áñáß³Í Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùáí ÁÝïñí»óÇÝ ÀݹѳÝáõñ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý áñáßٳٵ ëï»ÕÍí³Í è²Î 4-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÇ »õ ѳñ³ÏÇó ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ ÇÝï»ÝëÇíáñ»Ý ÝÇëï»ñ ¿ ·áõÙ³ñáõÙ »õ ¹ñí³ï»ÉÇ µÍ³ËݹñáõÃÛ³Ùµ ùÝݳñÏáõÙ, Ñëï³Ï»óÝáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳñó »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ù³Ýñáõù: ØÇ ³ÙµáÕç ß³ñù ϳñ»õáñ ѳñó»ñ ³ñ¹»Ý Ñëï³Ï»óí»É »Ý: ܳË` ѳٳ·áõÙ³ñÁ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ §²ñÙ»Ýdz-سñÇáæ ÑÛáõñ³ÝáóÇ §îÇ·ñ³Ý ٻͦ ëñ³ÑáõÙ: ÆëÏ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇó »ñÏáõ ûñ ³Ýó, ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ, Ø»·»ñÛ³Ý ·áñ·³·áñÍ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Áݹ³ñÓ³Ï »õ ³½·³ÛÇÝ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÙÃÝáÉáñï áõÝ»óáÕ óáõó³ëñ³ÑáõÙ è²Î ÝáñÁÝïÇñ í³ñãáõÃÛáõÝÁ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ Ïϳ½Ù³Ï»ñåÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ÑÛáõñ»ñÇ, å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: Öß·ñïí»É »Ý Ññ³íÇñÛ³ÉÝ»ñÇ óáõó³ÏÝ»ñÁ, ïå³·ñí»ÉÇù ÝÛáõûñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳ˳ï»ëíáÕ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÁ: ÆѳñÏ», Ï³Ý Ý³»õ áñáß Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý áõ ³ÝÓݳíáñí³Í ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÉáõÍ»ÉÇ Ù³ÝñáõùÝ»ñ »Ý »õ ã»Ý ϳñáÕ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý áõ ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛ³Ý íñ³: ²í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ëáõݳÙÛ³ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÷áñÓë ÑáõßáõÙ ¿, áñ ë³ ßñç³¹³ñ-

¶ºÔ²Ø ØÎðîâÚ²Ü ¶ÛáõÙñÇ

ì³ÕÁ ÐÐ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ïáÝÇ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý ·É˳íáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ϳÝóϳóí»Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó ¹áõñë, ³Ûë ¹»åùáõÙª ÎáõÙ³ÛñÇ- ¶ÛáõÙñÇáõÙ: ÆÝãå»ë ѳÛï³ñ³ñí»É ¿, ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ѻﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É ¹ñ³Ýù ϳ½Ù³Ï»ñå»É ³Ù»Ý ³Ý·³Ù »ñÏñÇ áñ»õ¿ ³ÛÉ ù³Õ³ùáõÙ: ²ÝϳËáõÃÛ³Ý 28-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ï³, ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ Ý³»õ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÇ »ñÏáõ ûñ ³é³ç ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ: îáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ÏݳñÏ»Éáõ »Ý ¶ÛáõÙñáõ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ½µáë³Û·áõ٠ųÙÁ 11-ÇÝ: ØÇÝã»õ ųÙÁ 23-Á ½µáë³Û·áõÙ ³é³ÝÓÇÝ ï³Õ³í³ñÝ»ñáí Ï·áñÍ»Ý ºñ»õ³Ýáõ٠ѳÛïÝÇ µ³ñ»ñÝ áõ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÁ: ø³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ÏÉÇÝ»Ý 7 »ñ³Åßï³Ï³Ý ѳñóÏÝ»ñª íÇÝÇÉ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ, éáù, ç³½, ÷á÷, ¹³ë³Ï³Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÞÇñ³½Ç ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ϳÝóϳóíÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙ §Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ã³÷ ½³ñ·³óáõÙÁ¦ ûٳÛáí: Þ³ÑáõÙÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ Ïóáõó³¹ñí»Ý ·ÛáõÙñ»óÇ Ñ³ÛïÝÇ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÇ »õ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ áõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: èáõëóí»ÉÇ ÷áÕáóáõÙ ³é³ÝÓÇÝ ï³Õ³í³ñÝ»ñáí ÏÝ»ñϳ۳óíÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇ Ïá-

Ó³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: гٳ·áõÙ³ñ, áñÁ í»ñç³å»ë ÏÉáõÍÇ ÙÇ ß³ñù ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñ »õ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñ.

1. ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ è³Ùϳí³ñ ³½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ Çñ ßáõñç ٻϹ³ñÛ³ ѳñáõëï áõ ³½·³ß³Ñ Ï»Ýë³÷áñÓÇÝ áõ ϳ۳ó³Í µñ»Ý¹ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ áã гÛñ»ÝÇùáõÙ, áã ê÷ÛáõéùáõÙ: лï»õ³å»ë, ³ñӳݳ·ñ»Éáí ³Û¹ ïËáõñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É Çñ³íÇ׳ÏÁ ÑÇÙÝáíÇÝ ÷áË»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ¹³ гÛñ»ÝÇùáõ٠ѳçáÕíÇ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ áïùÇ Ï³Ý·ÝÇ, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë ê÷ÛáõéùÝ ³ÝÙÇç³å»ë ϳñÓ³·³ÝùÇ »õ Çñ áõÝ»ó³Í µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí ÏÝå³ëïÇ ³Û¹ ³é³çÁÝóóÇÝ: 2. ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ áõÅ»Õ áõ í×é³Ï³Ý ջϳí³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ áõÝÇ: àõëïÇ Ñ³ñϳíáñ ¿ ßáϳÛÇÝ Ã»ñ³ådzÛÇ ÙÇçáóáí ÙáµÇÉǽ³óÝ»É Ï»Ýë³÷áñÓáí ѳñáõëï »õ ϳñáÕ µáÉáñ áõÅ»ñÇÝ áõ ß³ï ³ñ³· ÉáõÍ»É ³Û¹ ËݹÇñÁ: ÂáõÉ ãï³É, áñ ³ÛëáõÑ»ï»õ »õë ųٳݳÏÁ Ù»ñ ¹»Ù ù³ÛÉÇ: 3. êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ ѳñ »õ ÝÙ³Ý ¿ 1921 Ãí³Ï³ÝÇÝ ëï»ÕÍí³ÍÇÝ: лï»õ³å»ë ѳñϳíáñ ¿ ÝáõÛÝ Ï»ñå ѳٳËÙµí»É »õ ÉáóñÇÝ·Ç³Ï³Ý Áݹ³ñÙ³óáõÙÇó Ñ³Ý»É ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ͳÛñ»ñáõ٠ѳÛïÝí³Í Ù»ñ µáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ áõ ѳ۳ëï³Ý³µÝ³Ï µáÉáñ ³ÛÝ ³éáÕç áõÅ»ñÇÝ, áñáÝù ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ Ù³ïÝí³Í: 4. ò³íáù, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ýë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ½»ñÍ ã¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ßÇíÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹íáÕÝ»ñÇó, áõëïÇ Ñ³ñϳíáñ ¿ í»ñ Ï³Ý·Ý»É ³ÝÓ»ñÇó áõ ³ÝÓݳϳÝÇó, ³ÛëáõÑ»ï í×é³Ï³Ýáñ»Ý Ù»ñÅ»É ¹ñ³Ýù »õ ѳٳñÓ³Ï ·Ý³É »Õ³Í áõ ·³ÉÇù ËݹÇñÝ»ñÇ ÉdzñÅ»ù ϳñ·³íáñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: 5. ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ è²Î-Á å³Ñå³ÝáճϳÝ, ¿íáÉÛáõóÇáÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ, ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÏñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ ¿: ê³Ï³ÛÝ ³é³í»É ·³ÕïÝÇ ã¿, áñ Ù»Ýù ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ã³÷Çó ³í»ÉÇ å³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»óÇÝù, »õ ³Ûëûñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ùÇã ã»Ý ³ÛÝ áõÅ»ñÁ, áñáÝù áã ÙdzÛÝ Ñ³í³Ï-

ÝáõÙ »Ý ³Û¹ ³é³ù»ÉáõÃ Û ³ Ý ¹ñáß³Ï ³ Ï ñ Ç ÏáãÙ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ ³ÛÝï»Õ Ù»Ï ³ÛÉ áõÅÇ ¿É ï»ëÝ»É: 6. ´³óÇ ³ÛÝ ïËáõñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÇó, áñ è²Î ݳËÏÇÝ áñáß ³Ý¹³ÙÝ»ñ ÷áñÓáõÙ »Ý ë»÷³Ï³Ý»É г۳ëï³ÝÇ ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í µáÉáñ Çñ³í³ÝáñÙ»ñáí ·ñ³Ýóí³Í Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÝ áõ ËáñÑñ¹³ÝÇß»ñÁ, ³ÛÅÙ ¿É ѳÛïÝí»É »Ý ³ÝѳïÝ»ñ, áñáÝù ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÇÝã-ÇÝã ³ÙµÇódzݻñ µ³í³ñ³ñ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµ Ó·ïáõÙ »Ý ˻ճÃÛáõñ»É ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³éáÕç áõ ëï»Õͳ·áñͳϳéáõóáÕ³Ï³Ý ÑáõÝ ÙïÝáÕ è²Î-Ç ³é³çÁÝóóÁ: ìëï³Ñ »Ù, ¹³ Ýñ³Ýó »ñµ»ù ãÇ Ñ³çáÕíÇ, ù³ÝÇ áñ ³éáÕç áõ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³å³·³Ûáí Ùï³Ñá· ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³Ýѳٻٳï ß³ï »Ý: 7. àñáß ×ß·ñïáõÙÝ»ñÇ Ï³ñÇù ¿ ½·³óíáõÙ é³Ùϳí³ñ³Ï³Ý ÷³ëï³óÇ ·áñÍáÕ »ñ»ù µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ` λÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý, ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç »õ »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: 8. гٳ·áõÙ³ñÁ ݳ»õ å»ïù ¿ áñáß ×ß·ñïáõÙÝ»ñ ϳï³ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ, ϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñáÝó Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñáí ݳ˳ï»ëáõÙ »Ù ѳݹ»ë ·³É ÇÝùë: ìëï³Ñ »Ù, áñ Ù³Ýñ áõ Ù»Í ËݹÇñÝ»ñ µáÉáñ ·áñÍáÕ Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ ¿É ϳÝ: ¸ñ³ÝóÇó ½»ñÍ ãÇ Ý³»õ è²Î-Á: ìëï³Ñ »Ù ݳ»õ, áñ ³é³çÇϳ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ ÏùÝݳñÏÇ »õ ÑÇÙݳíáñ ÏÉáõÍÇ ¹ñ³Ýù áõ ¹ñ³Ýáí ϳå³ÑáíÇ áã ÙdzÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³½·³Ýå³ëï ѻﳷ³ ÁÝóóùÁ, ³ÛÉ»õ Ïëï»ÕÍÇ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ÑÇÙùÁ, áñÁ ׳ݳå³ñÑ ÏѳñÃÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ í×é³Ï³Ý ·áñÍáÝ ¹³éݳÉáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ: 01-10.09.2019

ê»åï»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ Ïáõ ·³ù ¶ÛáõÙñÇ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý ïáÝÇ Ýáñ Ùß³ÏáõÛà ¿ ëϽµÝ³íáñíáõÙ

ÉáñÇïÁ: ÆëÏ ²µáíÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ ÏÉÇÝ»Ý ëÝÝ¹Ç ï³Õ³í³ñÝ»ñ, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ÏÉÇÝ»Ý ¶ÛáõÙñÇ ù³Õ³ùÇ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÁ: ´³½Ù³µáí³Ý¹³Ï ³éûñÛ³ ¿ Ëáëï³ÝáõÙ ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ, áñÝ ³Û¹ ûñÁ í»ñ³Íí»Éáõ ¿ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³í³ÝÇ: ²Ûëï»Õ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ï³ñµ»ñ ï³ñÇùÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ï³ñí³ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ñ»ï»ñÏñ³ß³ñÅÛ³Ý ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³åñáÕ ÙÇ ù³ÝÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ áõ ³Ûëï»Õ Ýñ³Ýó ÙݳÉ-ãÙݳÉáõ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ êáݳ êÇÙáÝÛ³ÝÇ §Ø»Í ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ¦ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý

ýÇÉÙÇ åñ»ÙÇ»ñ³Ý, ³Ûë ÏÇÝáÝϳñÁ ÝáõÛÝ ûñÁ Ïóáõó³¹ñíÇ ù³Õ³ùÇ §ÐáÏï»Ùµ»ñ¦ ÏÇÝáóïñáÝáõÙ: ²ëɳٳ½Û³Ý ùáõÛñ»ñÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ ²ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ë ï»ÕÇ Ïáõݻݳ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ïóáõó³¹ñíÇ Ãíáí 20 Ñ³Û Éáõë³ÝϳñãÇ 100 ³ß˳ï³Ýù: ÈÇÝ»Éáõ »Ý ݳ»õ û¹³å³ñÇÏÝ»ñÇ ÷³é³ïáÝ, ³ÛÉ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ áõ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: ºñ»ÏáÛ³Ý ì³ñ¹³Ý³Ýó Ññ³å³ñ³ÏÁ ÏÑñ³íÇñÇ ïáÝ³Ï³Ý Ù»Í Ñ³Ù»ñ·Ç Ñ³Û »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ »ñ·ÇãÝ»ñÇ áõ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, í»ñçáõÙ ÏÉÇÝÇ Ññ³í³éáõÃÛáõÝ: î»ÕáõÙ µ³í³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñí»É ѳñáõëï ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ëáëï³óáÕ ïáÝ³Ï³Ý ûñí³ ÑÛáõñ»ñÇó ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ »õ ·Çß»ñ³Ï³óÇ Ù³ëݳíáñ-ïݳÛÇÝ ï»Õ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó »ÏáÕ Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇ Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳٳӳÛÝ»óí»É ¿ ݳ»õ ³ñ³·ÁÝóó »õ ëáíáñ³Ï³Ý ¿É»Ïïñ³·Ý³óùÝ»ñÇ ³ñï³Ï³ñ· ãí³óáõó³Ï:

AZG NEW SHABAT.QXD

3

²¼¶

19/09/2019

22:29

Page 3

Ò²ÊàÔì²Ì вܸÆäàôØ

вÎà´ â²øðÚ²Ü Âáõñù³·»ï

ê»åï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ²Ýϳñ³ÛáõÙ Ññ³íÇñí»ó »é³ÏáÕÙ ·³·³Ã³ÅáÕáí, Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ, Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ гë³Ý èáѳÝÇÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ: ¶³·³Ã³ÅáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ³é³çݳѻñà ËݹÇñÁ ƹÉǵáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ¿ñ: Þáõñç 10 ų٠ï»õ³Í ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÏáÕÙ»ñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ݳ»õ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»Éùáõ٠ݳ˳ï»ëíáÕ §³Ýíï³Ý·¦ ·áïáõ Ó»õ³íáñÙ³Ý áõ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ëï»ÕÍÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ: Âáõñù ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ Ýᯐ »Ý, áñ ²Ýϳñ³ÛÇ Ãíáí 5-ñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ ÂáõñùdzÛÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³Ýó»É ¿ ³å³ñ¹ÛáõÝ: Æ ¹»å, ³å³ñ¹ÉáõÝ ¿ñ ³Ýó»É ݳ»õ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Æ¹ÉÇµÇ Ñ³ñóÁ äáõïÇÝÇ Ñ»ï ùÝݳñÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí û·áëïáëÇ 27-ÇÝ ØáëÏí³ Ó»éݳñÏ³Í Ù»ÏûñÛ³ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³ÛóÁ: ²í»ÉÇÝ, ³Û¹ ³ÛóÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ѳݷ»óñ»É ¿ñ ƹÉÇµÇ ßáõñçÁ èáõë³ëï³ÝÂáõñùdz ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñÙ³ÝÁ: ²Ýϳñ³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇó Ñ»ïá ¹ñ³Ýù í»ñ³×»óÇÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ¹³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ñ: ƱÝã ³éáõÙáí: ²ÛÝ, áñ ÙÇÝã ¾ñ¹áÕ³ÝÝ áõÕ»õáñíáõÙ ¿ñ ØáëÏí³ª êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Ç ½áñù»ñÁ, éáõë³Ï³Ý û¹áõÅÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Éáõñç ѳñí³ÍÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ƹÉǵÁ í»ñ³ÑëÏáÕ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó ÃÇíÁ ²Ý Üáõëñ³ÛǪ г۳à ³ÑñÇñ ³É Þ³Ù í»ñ³Ýí³Ýí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ 20-Ç ¿ ѳëÝáõÙ, ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇó ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ Ù³ùñáõÙ Ý³Ñ³Ý·Ç Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÁ »õ å³ß³ñáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÇÝ å³ïϳÝáÕ 12 ¹Çï³Ï»ï»ñÇó ϳñ»õáñ³·áõÛÝ 7, 8 »õ 9-ñ¹Á, Ý»ñ³éÛ³É Ãáõñù ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝó ÃÇíÁ, ѳٳӳÛÝ Ãáõñù³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, ѳëÝáõÙ ¿ 200-Ç: гïϳÝß³Ï³Ý ¿ñ, áñ ƹÉǵáõÙ ²ë³¹Ç ½áñù»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ ¹»é»õë û·áëïáëÇ ëϽµÝ»ñÇÝ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É, û ¹ñ³Ýù ã»Ý ѳϳëáõÙ 2018-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ëïáñ³·ñí³Í êáãÇÇ å³Ûٳݳ·ñÇÝ, Áëï áñÇ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ å³ñï³íáñí»É ¿ñ ƹÉǵÇó ¹áõñë µ»ñ»É ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý µáÉáñ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇÝ, ÇëÏ äáõïÇÝÁ û·áëïáëÇ 19-ÇÝ ö³ñǽáõÙ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾Ù³Ýáõ»É سùñáÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñí³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ, ¹ÇÙ»Éáí ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, ³ë»É ¿ñ. §Ø»½ êÇñdz ¿ñ Ññ³íÇñ»É »ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Á, ÇëÏ Ó»½ á±í Ññ³íÇñ»ó, áñ Ý»ñËáõÅ»óÇù¦: ê»åï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ²Ýϳñ³ áõÕ»õáñí»ÉÇë »Ññ³ÝÇ §Ø»Ññ³µ³¹¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ ¿É,

20

êºäîºØ´ºð

2019

²Ýϳñ³ÛÇ »é³ÏáÕÙ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ã»Ý µ³í³ñ³ñ»É ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ÐÇÙ³ ݳ ëå³ëáõÙ ¿ زÎ-Ç ·É˳íáñ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇÝ, áñ ѳݹÇåÇ Ý³Ë³·³Ñ Âñ³Ù÷Ç Ñ»ï ÇÝãå»ë BBCÇÝ ¿ ÝßáõÙ, ݳ˳·³Ñ èáѳÝÇÝ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É, û ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ ƹÉǵáõÙ ¹»é»õë ·áñÍáõÙ »Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ¹»Ù: ܳ ¹ñ³Ýáí ÷³ëïáñ»Ý ³ÏݳñÏ»É ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ãÇ Ï³ï³ñáõÙ êáãÇáõÙ ëï³ÝÓÝ³Í Æ¹ÉÇµÝ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇó Ù³ùñ»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ѳñóáõÙ èáѳÝÇÇÝ ØáëÏí³Ûáõ٠ѳí»É»É ¿ äáõïÇÝÁ, í»ñ³Ñ³ëï³ï»Éáí ¹»é»õë ö³ñǽáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï³Í Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ²ë³¹Ç ½áñù»ñÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ƹÉǵáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ: èáõë³Ï³Ý »õ Çñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ½áñù»ñÇݪ Ýٳݳå»ë: ²Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ݳ˳·³ÑÝ»ñ èáѳÝÇÇ »õ äáõïÇÝÇ ¹ñ³Ýó ß³ñáõݳÏÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é»õë ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ ßÇϳóñ»É ¿ÇÝ »é³ÏáÕ٠ѳݹÇåÙ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ, Ñdzëó÷áõÃÛáõ å³ï׳é»Éáí ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³éáõÙáí, ÇÝãå»ë Ãáõñù ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÝ »Ý Ýß»É, ³Ù»Ý»õÇÝ ã·áѳóÝ»ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ: ܳËù³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ, Ýß»Ù, áñ ƹÉÇµÝ áõÝ»ó»É ¿ñ 750 ѳ½³ñ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ: ²Ý Üáõëñ³ÛÇ ×³Ï³ïÇ Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ñ»ïá ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí ³ÛÝï»Õ »Ý ³å³ëï³Ý»É ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ÑáÍ ½³Ý·í³ÍÝ»ñ »õ ³Û¹ ÃÇíÁ زÎ-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí ѳë»É ¿ 3.5 ÙÇÉÇáÝÇ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇó »Ý, ²¹ñµ»ç³ÝÇó »õ ѳïϳå»ë â»ãÝdzÛÇó, ¸³Õëï³ÝÇó áõ èáõë³ëï³ÝÇ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñÇó: äáõïÇÝÁ ËÇëï ¹»Ù ¿, áñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ í»ñ³¹³éÝ³Ý µÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ í³Ûñ»ñ, ³ÛëÇÝùÝ èáõë³ëï³Ý, ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ¿É å³Ñ³ÝçáõÙ áãÝã³óÝ»É µáÉáñÇÝ Ï³Ù ï»Õ³÷áË»É Âáõñùdz: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, áñ ųٳݳÏÇÝ Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ñ ëñ³Ýó, ѳÛïí»É ¿ »ñÏáõ ù³ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ, Ù³Ý³í³¹ áñ ÂáõñùdzÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ ëÇñdzóÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ, áñáÝó Ù»ç ùÇã ã»Ý ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ, ³ñ¹»Ý 4 ÙÇÉÇáÝÇ ¿ ѳëÝáõÙ: ÀݹáõÝ»É Ý³»õ ƹÉǵáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³ÍÝ»ñÇÝ, ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ÏÝ߳ݳÏÇ »ñÏñáõÙ ÇÝùݳϳ٠ѳٳÉñ»É ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ, ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí: ƱÝã ÉáõÍáõÙ Ï·ïÝÇ ³Ûë ѳñóÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, ¹Åí³ñ ¿ Ïé³Ñ»É: гٻݳÛÝ ¹»åë »é³ÏáÕÙ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇó ³é³ç ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³é³ÝÓݳ½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É Æñ³ÝÇ, ³å³ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ݳ ÑÛáõñ»-

ñÇÝ §â³Ýù³Û³¦ å³É³ïáõÙ ¹ÇÙ³íáñ»ÉÇë, áñï»Õ ¿ñ Ññ³íÇñí»É »é³ÏáÕ٠ѳݹÇåáõÙÁ, ³é³Ýó ³Ý·É»ñ»Ý ÇٳݳÉáõ, ³Ý·É»ñ»Ýáí ¹ÇÙ»É ¿ äáõïÇÝÇÝ, ÷áË³Ý³Ï ³ë»Éáõ. §àõñ³Ë »Ù ÏñÏÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ ѳٳñ¦, ³ë»É ¿. §I am so glad to make your acquaintance¦, ³ÛëÇÝùÝ. §Þ³ï áõñ³Ë »Ù Ó»½ Ñ»ï ͳÝáóݳÉáõ ѳٳñ¦: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ Ý³ Ùáé³ó»É ¿, áñ äáõïÇÝÁ ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³ÑÁ ã¿ »õ ÇÝùÁ í³Õáõó ¿ Í³Ýáà èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: гݹÇåáõÙÁ, ÇѳñÏ» ¹éÝ÷³Ï ¿ñ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÁݹáõÝí»É ¿ ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ÏáÕÙ»ñÁ å³ñï³íáñíáõÙ »Ý ѳñ·»É êÇñdzÛÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, ÙdzëÝáõÃÛáõÝÝ áõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ زÎ-Ç ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, Ù»ñÅáõÙ »Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ùáÕÇ ï³Ï Ýáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ ÙÇïí³Í ³Ù»Ý ÙÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ, Áݹ·ÍáõÙ »Ý, áñ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ³å³Ñáí»É »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÝùÇ íñ³, µ³ó³éáõÙ »Ý êÇñ³ÛÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ϳñ·³íáñáõÙÁ, å³Ûٳݳíáñ»Éáí ¹³ ÙÇÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¹³ï³å³ñïáõÙ ²ØÜ-Ç ¶áɳÝÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇ ³éãáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÁ, ѳٳñ»Éáí ¹³ ëå³éݳÉÇù ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý áõ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: гݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇÝ ÏáÕÙ»ñÁ å³ï³ëË³Ý»É »Ý Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ: ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³ë»É ¿. §Ü»ñϳ å³ÑÇÝ êÇñdzÛáõÙ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ¿ ³ñí³Í ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ, ÑÇÙ³ ³ÛÝï»Õ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ûç³ËÁ PKK-¿ »õ ¹ñ³ ëÇñÇ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ ѳݹõë³óáÕ ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÙdzëÝáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁª PYD-Ý áõ ÄáÕáíñ¹Ç å³ßïå³Ý³Ï³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁª YPG-Ý »Ý: ø³ÝÇ ¹»é ³Ûë ϳéáõÛóÝ»ñÁ ·áÛáõÃÛáõ áõÝ»Ý, áã êÇñdzÛáõÙ, áã ¿É ï³ñ³Í³ßñç³-

ÝáõÙ ³ÝÑݳñ ¿ ѳëÝ»É Ë³Õ³ÕáõÃÛ³ÝÁ: º÷ñ³ïÇ ³ñ»õ»ÉùáõÙ §³Ýíï³Ý·¦ ·áïÇ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù»ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ³½»Ï»É »Ù ÇÝãå»ë ٻͳñ·á èáѳÝÇÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ٻͳñ·á äáõïÇÝÇÝ: ºë Ýñ³Ýó ³ë³óÇ, áñ Ù»Ýù Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÇ »ñϳÝùáí ã»Ýù ѳݹáõñÅ»Éáõ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý áñ»õ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ í»ñçÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇëáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý ÙÇç³Ýóù ëï»ÕÍ»Éáí »ñÏñÇ Ù³ëݳïáõÙÁ ϳÝË»ÉÝ ¿: ºë Ù»ñ »ñÏáõ µ³ñ»Ï³ÙÇÝ ¿É µ³ó³ïñ»óÇ, áñ ³é³çÇϳ »ñÏáõ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ ²ØÜ-Ç Ñ»ï ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ ãѳëÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛÇÝ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ýù ¹Ý»Éáõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ñ Íñ³·ÇñÁ¦: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙ: ´³Ûó ÇÝãå»±ë Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³é³Ýó ²ØÜ-Ç ÃáõÛïíáõÃÛ³Ý: гñóÁ, Áëï Ãáõñù Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇ, å³ï³ëË³Ý ãáõÝÇ: гϳé³Ï ¹ñ³Ý ÂáõñùÇ³Ý êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë ³ñ»õÙáõïùáõÙ Ãí³Ï³½ÙÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí 11 ѳ½³ñÇ Ñ³ëÝáÕ ½áñù»ñ áõÝÇ, áñáÝù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ûÏáõå³óí³Í íÇ׳ÏáõÙ å³Ñ»É ²ýñÇÝÁ, ²½³½Á, ²É ´³µÁ »õ æ³ñ³µÉáõëÁ, ¿É ã»Ýù Ëáëáõ٠ƹÉÇµÇ Ù³ëÇÝ: ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³Û¹ ѳñó»ñÁ ßñç³Ýó»É ¿, ÷á˳ñ»ÝÁ, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí PKK-Ç ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ùñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝñÇÝ, ³ë»É ¿, áñ êÇñdzÛÇ ï³ñ³ÍùÇ Ù»Ï ù³éáñ¹Ý ³é³ÛÅÙ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ »Ý, ëñ³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ½ÇÝíáñ³·ñáõÙ »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ ëïÇåáõÙ ½ÇÝíáñ³·ñí»É »õ µéÝáõÃÛáõÝ Çñ³·áñÍáõÙ, ³é·ñ³í»Éáí Ù³ñ¹Ï³ó áõÝ»óí³ÍùÁ: ܳ Ëáë»É ¿ ݳ»õ Âáõñùdz ³å³ëï³Ý³Í ëÇñdzóÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇù í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, å³Ûٳݳíáñ»Éáí í»ñ³¹³ñÓÁ §³Ýíï³Ý·¦ ·áïáõ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ»ï: Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ èáѳÝÇÝ û·ï³Ï³ñ »õ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ¿ ѳٳ»õ»É »é³ÏáÕ٠ѳݹÇåáõÙÁ, ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ²ëï³Ý³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÇÝ, ³å³ ß³ñáõݳϻɪ §ºñ»ù »ñÏñÝ»ñÝ ¿É ѳٳÙÇï »Ý êÇñdzÛÇÝ ³éãíáÕ ÙÇ ß³ñù

ѳñó»ñáõÙ: Ø»Ýù µáÉáñë ¹»Ù »Ýù êÇñdzÛÇ ·áñÍ»ñÇÝ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³ÝÁ: ²ØÜ-Ý ³Ûë ÁÝóóùáõ٠ϳ٠³ç³Ïó»É ¿ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ, ϳ٠¿É ³Ýï»ÕÇ ÙÇç³Ùï»É, Ñ»ï³åݹ»Éáí ËÇëï íï³Ý·³íáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñ: ܳ êÇñdzÛÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ ³·ñ»ëáñÝ»ñÇÝ, áñ Ù³ëݳïÇ »ñÏÇñÁ: ºñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñë Áݹ·Í»É »Ýù ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: êÇñdzÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹»é áñù³±Ý åÇïÇ Ñ³Ý¹áõñÅÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ: ØDZû µ³í³Ï³Ý ã¿ÇÝ ³Ýó³Í 9 ï³ñÇÝ»ñÁ: ´áÉáñë ¿É ·Çï»Ýù, û á±ñ »ñÏñÝ»ñÝ »Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ, áñá±Ýùª ½ÇÝáõÙ: Ø»Ýù å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»Ýù ݳ»õ ƹÉÇµÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ¹»Ù, áñ û·Ý»Ýù êÇñdzÛÇÝ: ä³Ûù³ñÁ åÇïÇ ß³ñáõÝ³Ï»É ÙÇÝã»õ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çëå³é 㻽áù³óáõÙÁ¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õ èáѳÝÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ²ëï³Ý³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÇÝ »õ êáãÇÇ å³Ûٳݳ·ñÇÝ, ³é³Ýó ßáß³÷»Éáõ å³Ûٳݳ·ñáí ÂáõñdzÛÇ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ ³ë»É ¿, áñ Æñ³ÝÁ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É å³Ûٳݳ·ñÇÝ, áñå»ë½Ç ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ ¹áõñë µ»ñí»Ý ƹÉǵÇó »õ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ í»ñ³Ñ³ëï³ïíÇ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ܳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ »õë ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ¿ ³Ýí³Ý»É ²Ýϳñ³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ, ³å³ ËÇëï Ùï³Ñá·Çã ¿ ѳٳñ»É ƹÉǵáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÁ, ³ë»É ¿ áñ Çñ»Ýù ¾ñ¹áÕ³ÝÇ »õ èáѳÝÇÇ Ñ»ï áñáᯐ »Ý Éñ³óáõóÇã ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É Æ¹ÉǵáõÙ: Âáõñù ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇó áÙ³Ýù, Ù³ëݳíáñ³å»ë §Ð³µ»ñ-ÃáõñùǦ ²Ýϳñ³ÛÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ ´ÛáõÉ»Ýà ²Û¹»ÙÇñÝ ³ñ»ó Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ¾Ïñ³ÝÇó, »ñÏ»ñ»ë³ÝÇáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñ»óÇÝ Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ гë³Ý èáѳÝÇÇÝ, ³é³í»É »õë è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõÃÇÝÇÝ, å³ï׳鳵³Ý»Éáí, û ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÙdzëÝáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁª PYD-Ý áõ í»ñçÇÝÇ é³½Ù³Ï³Ý Ã»õÁ ѳݹÇë³óáÕ ÄáÕáíñ¹Ç å³ßïå³Ý³Ï³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁª YPG-Ý ·ñ³ë»ÝÛ³Ï áõÝ»Ý ØáëÏí³ÛáõÙ »õ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ: ºÃ» ³Ù÷á÷»Éáõ ÉÇÝ»Ýù, ³å³ å»ïù ¿ ³ë»Ýù, áñ ÂáõñùdzÛÇ, ѳïϳå»ë ݳ˳·³Ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³å³ñ¹ÛáõÝ »Ý ³Ýó»É ݳ»õ, ÇÝãå»ë í»ñçÇÝÇ ØáëÏí³ Ï³ï³ñ³Í ³ÛóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ²Ýϳñ³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÑÇÙ³ ëå³ëáõÙ ¿ ë»åï»Ùµ»ñÇ í»ñç»ñÇÝ ÜÛáõ Úáñùáõ٠ݳ˳ï»ëíáÕ Ø²Î-Ç ¶É˳íáñ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇÝ, áñ ¹ñ³ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳݹÇåÇ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷ÇÝ:

AZG NEW SHABAT.QXD

4

19/09/2019

22:29

Page 4

вڲòø

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

ÈáõñÁ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ í³ï³éáÕç ¿ »õ í»ñçÇÝ ß³µ³ÃÝ»ñáõ٠ѳÝñáõÃÛ³Ý ³é³ç »ÉáõÛà ãÇ áõÝ»ÝáõÙ, µáÉáñáíÇÝ ãÇ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ³Û¹ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýó í³ñã³Ï³Ý ³å³ñ³ïÁ Ñ»é³Ï³é³í³ñíáõÙ ¿ ²Ýϳñ³ÛÇ ÏáÕÙÇó, »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ Ñ»ï»õáõÙ ¿ Ø»Í »Õµáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûá, ²Ýϳñ³Ý, ѳïϳå»ë ݳ˳·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ûñáù, Çñ ѳ۳óùÁ ѳé»É ¿ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ íñ³: ÎÇåñáëÇ ï³ñ³ÍùÇ 38 ïáÏáëÁ ½³íûÉáõó Ñ»ïá, ÂáõñùÇ³Ý ÙáÉ»·ÇÝ ³ñß³í ¿ ͳí³ÉáõÙ ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñ Ïáñ½»Éáõ Æñ³ùáõÙ »õ êÇñdzÛáõÙ: ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿É, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÁ Ûáõñ³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ²ñó³ËÝ ¿ ÃÇñ³Ë ¹³ñÓñ»É, ÇëÏ µáÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë ¿É áñáß ï³ñ³ÍùÝ»ñª ìñ³ëï³ÝáõÙ: ºñÏñÇ »ñÏñáñ¹ ݳ-

ÍáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù »õ áñ»õ¿ å³ï׳é ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, áñ ݳ ³Û¹ ÝáõÛÝ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ û·ï³·áñÍÇ Ý³»õ Æñ³ÝÇ ¹»Ù: Æñ³Ï³ÝáõÙ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù áõÕÇÕ Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³Û¹ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáÕ §Aeronautics¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ïí»ñáí ³ñӳϻó §Orbiter 1K¦ ³Ýû¹³ãáõÝ, íÇñ³íáñ»Éáí »ñÏáõ Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÇ: ´³óÇ ³Û¹, Æëñ³Û»ÉÇó ÑÇÝ· ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ͳÝñ Ññ»ï³ÝÇ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ÷³ëïÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ݳ˳·³Ñ ²ÉÇ»õÁ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ Ýᯐ ¿ñ, áñ ²¹ñµ»ç³Ý-Æëñ³Û»É ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý 95 ïáÏáëÁ ³ñï³ùáõëï ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ¿: Ä³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ç óáõÛó ¿ ¹ÝáõÙ Çñ»Ý Ý»ñѳïáõÏ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáõÙ ·ïÝíáÕ ßdz ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ, áñÁ Æñ³ÝÇÝ ¿ ѳí³ï³ñÇÙ ÙÝáõÙ: »Ññ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, å³Ñå³Ý»Éáí ѳݹ»ñÓ ã»½áùáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ϳëϳÍáí ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ ´³ùíÇ Ï³é³í³ñáõ-

20

ϳÛáõÃÛáõÝ ¿ ³å³ÑáíáõÙ íñ³ó³Ï³Ý ²ç³ñdzÛáõÙ: §Front News¦ Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ í»ñç»ñë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÝ Çñ ½áñù»ñÝ ¿ ï»Õ³Ï³Û»É íñ³ó³Ï³Ý Red Bridge (γñÙÇñ ϳÙáõñç) Ïáãí³Í ï³ñ³ÍùáõÙ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ݳ»õ ³ñ·»É»É ¿ íñ³óÇ áõËï³íáñÝ»ñÇÝ ³Ûó»É»Éáõ David Gareja í³Ý³Ï³Ý ѳٳÉÇñÁ, áñÁ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ íÇ×»ÉÇ å³ïÙ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: Îñ³ÏÇÝ ÛáõÕ ÉóÝ»Éáí, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý åݹáõÙ ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³ñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ï³ñ³Íù ¿: ìñ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»É Ñ³Ý·Çëï Ï»ñåáí, µ³Ûóª ³å³ñ¹ÛáõÝ: 2008 ÃíÇ éáõë-íñ³ó³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï, µÇÉÇëÇÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÑáõÛëÁ ¹ñ»É ¿ñ Ø. ܳѳݷݻñÇ »õ ܲîú-Ç íñ³, áñáÝù »ñÏáõëÝ ¿É ³ñçÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Ù³ïáõó»óÇÝ ìñ³ëï³ÝÇÝ: лï»õ³µ³ñ, íñ³óÇÝ»ñÁ ѳëϳó»É »Ý, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ëñÙ³Ý ¹»åùáõÙ Çñ»Ýù Çñ»Ýó íñ³ å»ïù ¿ ¹Ý»Ý ÑáõÛëÁ:

²¹ñµ»ç³Ý: ÎáíϳëÇ ³Ýó³ÝϳÉÇ Ñ³ñ»õ³ÝÁ ˳·³Ñ ²µáõÉý³½ ¾Éãǵ»ÛÁ, ãÙáé³Ý³Ýù, Æñ³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ëÁ (²¹»ñµ»·³Ý, ²ïñå³ï³Ï³Ý) ËÅé»Éáõ »ñ³½áí ¿ñ ï³é³åáõÙ: ²Û¹ »ñ³½Á ¹»é»õë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ »õ Ý»ñϳÛÇë Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ ³Ù»ñÇϳ-Çëñ³Û»É³Ï³Ý áñáß³ÏÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ: ÂáõñùÇ³Ý »õ Æñ³ÝÁ µ³½Ù³ÙÛ³ Ùñó³ÏÇóÝ»ñ »õ ÃßݳÙÇÝ»ñ »Ý »Õ»É ÎáíϳëáõÙ »õ ³Û¹ óùÝí³Í ÃßݳٳÝùÁ ³Ûëûñ ¿É å³Ñå³ÝíáõÙ ¿: ÂáõñùdzÛÇ ÑáÕ³Ýí³×Ù³Ý Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Îáíϳëáõ٠ѳٳÑáõÝã »Ý Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»Éáõ Çñ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ»ï: ܳËÇç»õ³ÝáõÙ Ý»ñϳÛÇë ÁÝóóáÕ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÁ Áݹ³ñÓ³ÏáõÙ »Ý ܲîú-Ç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ÁݹÑáõå Æñ³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: Æñ ¿áõÃÛ³Ùµ, ܳËÇç»õ³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý³óáõÙÁ ÉÇáíÇÝ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇÝ å³ñ÷³Ï»Éáõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ñ»ï: î³ñûñÇÝ³Ï ·áõó» ÑÝãÇ ³ÛÝ, áñ èáõë³ëï³ÝÝ áõ ÂáõñùÇ³Ý Ã»»õ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝ »Ý óáõó³µ»ñáõÙ êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý ÏáíϳëÛ³Ý ×³Ï³ïáõÙ: ê³ Ñ»ïë³éÁå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ëݳïáõÙÝ»ñÇ í³é ûñÇݳÏÝ»ñÇó ¿: ºñµ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ ·»ñå»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÝ ³ß˳ñÑáõÙ áõÝ»ÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã¹»é ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ·É˳íáñ ѽáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùß³Ï»É »Ý Çñ»Ýó ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÙÇÏñáϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÝ ¿ ³ÛÅ٠ѳٳӳÛÝ Ãáõñù³Ï³Ý ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇ Ñ»ï, áñ øáõñ¹Çëï³ÝÇ ³ß˳ï³íáñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ (PKK) ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿, ãÝ³Û³Í Ç Ñ»×áõÏë ²Ýϳñ³ÛÇ, å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êÇñdzÛáõÙ: Ø»Ïß³µ³ÃÛ³ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»ó »ñÏáõ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÅËïáõÙ ³ÛÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ, áñ Ø. ܳѳݷݻñÁ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñ ¿ ï»Õ³¹ñ»É ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, áñå»ë½Ç û·ï³·áñÍí»Ý Áݹ¹»Ù Æñ³ùÇ »õ Æñ³ÝÇ: ÈáõñÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝí»ó Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ: ²ÝÏ³Ë ÅËïáõÙÝ»ñÇó, å»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»Ýù, áñ ³é³Ýó Ïñ³Ï ÍáõË ãÇ ÉÇÝáõÙ: Æñ³ÝÝ ³Ûë ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý µáÕáù ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ´³ùíÇÝ: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñ û·ï³·áñ-

ÃÛ³ÝÁ, »õ ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ Ó·Ó·áõÙ ¿ íǽ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ ÏÇñ³éáõÙÁ áõ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ Çñ³ñ ÙdzóÝáÕ »ñϳ÷ÍÇ Ï³éáõóÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ: Þ³ï Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ѻﳷ³Ûáõ٠ܳËÇç»õ³ÝÁ ͳé³ÛÇ Ý³»õ áñå»ë ϳ۳ݳï»ÕÇ S-400 å³ßïå³Ý³Ï³Ý ÑñÃÇéÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳٳñ, áñ ÂáõñùÇ³Ý èáõë³ëï³ÝÇó ·Ý»ó ã³Ýë³Éáí ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ÕÙÏáï ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ø. ܳѳݷݻñÇ å»ïù³ñïáõÕ³ñ سÛù äáÙ÷»ÛáÝ ³Ýï»ë»Éáí ÂáõñùdzÛÇÝ Ü²îú-Ç ¹³ßÝáõÃÛáõÝÇó íï³ñ»Éáõ µáÉáñ Ïáã»ñÁ, Áݹ³é³ç»ó ²Ýϳñ³ÛÇݪ Ëݹñ»Éáí, áñ ÑñÃÇé³ÛÇÝ ³Û¹ ѳٳϳñ·»ñÁ ³é³ÛÅÙ ãû·ï³·áñÍí»Ý, Ëáëï³Ý³Éáí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ãÏÇñ³é»É: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ³Û¹ ѳٳϳñ·»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳÛïÝí»É ܳËÇç»õ³ÝáõÙ, г۳ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ºñ»õ³ÝÇó ÙÇ 60 ÏÙ ³ÛÝ ÏáÕÙ: ijٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ëáíáñ»É ¿, áñ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»ÉÁ ܲîú-Ç ³Ý¹³Ù ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ïª Ç í»ñçá ï³Éáõ ¿ Çñ ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ, »õ ÇÝùÁ ϳñáճݳÉáõ ¿ Çñ áõ½³ÍÝ ëï³Ý³É »ñÏáõ ѳϳ¹Çñ ׳ٵ³ñÝ»ñÇó: ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ Ý³»õ Çñ ѳñ»õ³Ý ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ç í»ñ ³Û¹ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ßñç³Ýó»Éáí г۳ëï³ÝÁ: Æñ ´³ùáõ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉÇÝ Ýᯐ ¿ñ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÃßݳÙÇÝ Ý³»õ ìñ³ëï³ÝÇ ÃßݳÙÇÝ ¿: Ü»ñϳÛÇë, ë³Ï³ÛÝ, ãÝ³Û³Í ÂµÇÉÇëÇÝ ÷áñÓáõÙ ¿ å³Ñå³Ý»É ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª Ù³ëݳÏó»Éáí ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í Ñ³Ù³ï»Õ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ùï³Ñá·Çã ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇ ¿ ìñ³ëï³ÝáõÙ, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÙÇ ÏáÕÙÇó, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ÂáõñùÇ³Ý Ñ³ñ³×áõÝ Ý»ñ-

ìñ³ëï³ÝÁ ݳ»õ ³Ýѳݷëï³ó³Í ¿ ³ÛÝ ÷³ëïáí, áñ ´³ÃáõÙÇÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ¹³éÝáõÙ ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³-Ãñù³Ï³Ý ÙÇ ù³Õ³ù: ÂáõñùÇ³Ý Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É ³Û¹ ï³ñ³ÍùÇ ïÝï»ë³Ï³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ »õ ѳïϳå»ë ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: Æ ¹»å, 1921-Ç Î³ñëÇ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛÇÝ Çñ³íáõÝù í»ñ³å³Ñ»É ³é³Ýó Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»Õ³ß³ñÅÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, »õ ÂáõñùÇ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ³Û¹ Ï»ïÁ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝáõÙ ¿, ÷³ëïáñ»Ý, ìñ³ëï³ÝÇ ²ç³ñ³Ï³Ý ݳѳݷÁ ½³íûÉáí, µ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñÅáõÙ ¿, áñ ÝáõÛÝ å³Ûٳݳ·ñáí г۳ëï³ÝÇÝ í»ñ³å³Ñí³Í Çñ³íáõÝùÇó û·ïíÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ: ì»ñç»ñë, µÇÉÇëÇÝ Ï³ñÍ»ë Ù»ÕÙ³óñ»Éã³÷³íáñ»É ¿ Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ, ³ÏÝϳɻÉáí áã ÙdzÛÝ ³í»ÉÇ É³í í»ñ³µ»ñÙáõÝù ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÉ ½·³Éáí, áñ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ ³ÛÉ»õë Ñ»ÕÓáõóÇã ¿ ¹³éÝáõÙ: ºñ»õ³ÝÝ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ÷áñÓáõÙ ¿ Ù»ÕÙ³óÝ»É-ã³÷³íáñ»É ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ µÇÉÇëÇÇ »õ ØáëÏí³ÛÇ ÙÇç»õ: ØdzųٳݳÏ, г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ïáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ÉáõÍ»É Ý³»õ áñáß ïñ³Ý½Çï³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ: Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»ÏÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõó Ñ»ïá ö³ßÇÝÛ³ÝÝ Çñ ³é³çÇÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ùµ ųٳݻó ìñ³ëï³Ý, »õ ѳí³Ý³µ³ñ ¹³ Çñ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ»ó: ØÛáõë ¹ñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÁ Æñ³ÝÇÝ Ññ³åáõñ»ÉÝ ¿, áñ ·áñͳÏóÇ º²îØ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ØáëÏí³Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ÷áñÓáõÙ ¿ñ ³ÛÉ Ñ³ñ»õ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»É: г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁ Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ гë³Ý èáõѳÝÇÇÝ Ññ³íÇñ»É ¿ Ù³ëݳÏó»Éáõ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù º²îØ Ñ³í³ùÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ áñå»ë ÙÇçÝáñ¹ ¿ ѳݹÇë³ó»É, ÇÝãÁ ѳٳÑáõÝã ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Æñ³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï ËݹÇñÝ»ñ ³é³ç³óÝ»Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù»ñÅí³Í å»ïáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáí Ýñ³ ɳñí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï µáÉáñÇÝ ¿ ѳÛïÝÇ: ´³ùíÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ ²Ýϳñ³ÛÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, »õ ³Ûë ϳóáõÃÛáõÝÁ ÎáíϳëáõÙ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý áã ÙÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ³éÝí³½Ý ÙáïÇÏ ³å³·³ÛáõÙ: ³ñ·Ù. вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (The Arm. Mirror-Spectator)

êºäîºØ´ºð

2019

²Ûó»ÉáõÃÛáõÝ Î. äáÉëá гÛáó å³ïñdzñù³ñ³Ýª Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó

²Û¹ Ù³ëÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ 18-ÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ Î.äáÉëá §Ð³Û Ã»ñæ ϳÛù¿çÁ: Àëï ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý, ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³Ûù¿çÇÝ, ݳËù³Ý ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇå»Éáõ ѳٳñ ²Ýϳñ³ Ù»ÏÝ»ÉÁ, Çñ³½»Ï»É гÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, êáõñµ öñÏÇã ²½·³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Ñá·³µ³ñÓáõû³Ý ³ï»Ý³å»ï ä»ïñáë ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ: ܳ ³ë»É ¿, áñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ùÝݳñÏí»É »Ý å³ïñdzñù³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñ: ÞÇñÇÝûÕÉáõÇÝ Ñ³í»É»É ¿ å³ïñdzñùÇ ï»Õ³å³Ñ ê³Ñ³Ï »åëÏ. س߳ɻ³ÝÁ: ܳ, Ç å³ï³ëË³Ý §Ð³Û ûñÃǦ ѳñóÇÝ, ѳëï³ï»É ¿ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÉáõñÁ »õ ³é³Ýó ³ÝáõÝ ï³Éáõ Ýß»É, áñ ³Ûó»ÉáõÝ, áñÇÝ áõÕ»Ïó»É ¿ û·Ý³Ï³ÝÁ, ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáݳï³ñÝ ¿ñ, »ñÏñÇ µáÉáñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ïáõë³Ï³ÉÝ»ñÇ í»ñ³¹³ëÁ: ê³Ñ³Ï ëñµ³½³ÝÇ Ëáëù»ñáí Ýñ³ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ å³ßáÝ³Ï³Ý µÝáõÛà ã»ñ ÏñáõÙ, å³ñ½³å»ë Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ñ ܳ˳ӻéÝáÕ Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï ß÷áõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ÍÇñÇ Ù»ç: ²å³ ëñµ³½³ÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿. §Ð³ñ·³ñÅ³Ý å³ßïáݳï³ñÝ»ñÁ »Ï³Í ¿ÇÝ áñáß ÝÛáõûñ ùÝݳñÏ»Éáõ ѳٳñ »õ ѳñó»ñÝ ³ñͳñÍí»óÇÝ ß³ï ¹ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ: ä³ïñdzñù³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõû³Ý ÏáÕÙÇó å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ܳ˳ӻéݳñÏ Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï ѳٳϳñ·í³Í Ó»õáí: ²Ýßáõßï, ϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ í»ñçÝ³Ï³Ý Ó»õ åÇïÇ ï³ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ áÕçáõÝ»ÉÇ ¿, áñ Ù»ñ ѳٳÛÝùÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßáß³÷»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ¹ñë»õáñíáõÙ ³ÛÝï»Õ¦: §Ð³Û ûñÃÁ¦ ê³Ñ³Ï ºåëÏ. س߳ÉÛ³ÝÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñóñ»É ¿, û ¿ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïûݳï³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ùÝݳñÏí»±É ¿ ³ñ¹Ûáù å³ïñdzñùáõÃÛ³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ å³ñ³·³Ý: êñµ³½³ÝÁ ѳñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ë»É ¿, áñ ³ñͳÍí»É ¿ ݳ»õ ³Û¹ ѳñóÁ, ß³ñáõݳϻÉáí. §Ø»Ýù ÷³÷³ù ѳÛïÝ»óÇÝù, áñ å³ïñdzñù³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝÇ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇ ÝÙ³Ý: ²Ûɳå¿ë, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛÇÝ ·áñÍÇ ¹ñí³Í ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³óݻɦ: Àëï ê³Ñ³Ï ëñµ³½³ÝÇ, ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëïáíáõÙ ¿ 1863 ÃíÇÝ ÁݹáõÝí³Í ²½·³ÛÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ ãѳϳë»Éáõ Ýϳï³éáõÙáí, ù³ÝÇ ¹»é Ýáñ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ÁݹáõÝí³Í ã¿, ³å³ ÑÇÝÁ, ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ²½·³ÛÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÇõÝÁ, ѳٳñíáõÙ ¿ áõÅÇ Ù¿ç »õ ³Û¹ Ù³ëÇÝ å³ïñdzñù³ñ³ÝÁ Çñ½»Ï»É ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáݳï³ñÝ»ñÇÝ: ²ÏÝϳÉíáõÙ ¿, áñ å³ïñdzñù³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ Ùáï ûñ»ñë í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÇ Ïµ»ñíÇ »õ ÏáõÕ³ñÏíÇ å³ïñdzñù³ñ³Ý: Ð. â.

AZG NEW SHABAT.QXD

5

19/09/2019

²¼¶

ìȲ¸ÆØÆ𠸲ð´ÆÜÚ²Ü

22:29

Page 5

Èðîºê²Î²Ü ä²îØàôØܺð

ê³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ í»ñçÇÝ Éñï»ëÁ

öáñÓ³·»ï

Ø³ë ³é³çÇÝ

ܳËÏÇÝáõÙ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³Û¹ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ ѳϳѻï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÅÇÝ, µ³Ûó ê³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ³Û¹ ³ÝáõÝÁ ÷áËí»óª ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹ÇíǽÇáÝ, ãÝ³Û³Í ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³Ýí³Ý»É ѳϳѻï³Ëáõ۽ݻñ: ºí ³Ûëå»ë, и´-Ç Ñ³Ï³Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»óÇÝ, áñ ¾ÛÙëÁ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÷á˳Ýó»É ØáëÏí³ÛÇÝ, ßÝáñÑÇí áñáÝó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ·áñͳϳÉÝ»ñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ ï³å³Éí»É »Ý, ÇëÏ Ýñ³ÝóÇó ï³ëÁ ٳѳå³ïÅÇ »Ý »ÝóñÏí»É: ²í»ÉÇ ù³ÝÇ áõÃÁ ï³ñÇ ¾ÛÙëÁ Éñï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ñ ͳí³É»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ä»ï³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý û·ïÇÝ: ØÇÝã ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ñ³ñáõóÙ³Ý å³ÑÁ, и´ ѳϳѻï³Ëáõ۽ݻñÁ íëï³Ñ ã¿Çݪ ·áñÍáõÙ ¿ Ù»±Ï, û± ÙÇ ù³ÝÇ éáõë³Ï³Ý Éñï»ë: àñù³Ý ¿É и´ ·áñͳϳɾ¹·³ñ Ðáõí»ñÇ ³Ýí³Ý ²ØÜ Ð¸´ ßﳵݻñÁ ã³ñã³ñíáõÙ ¿ÇÝ, ϳëµÝ³Ï³ñ³ÝÇ ß»ÝùÁ ì³ßÇÝ·ÃáÝáõ٠ϳÍÛ³ÉÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ ã¿ñ í»ñçÇÝ Ñ³ñÏÇ Ïá׳ÏÁ: Øáï³íáñ³å»ë í³ÃëáõÝ í³ÛñÏÛ³Ý Ñ»ïá, ¾ÛÙëÇ í»ñ»É³Ï Ýëï»Éáõó Ñ»ïá, Ýñ³ Ù»ù»Ý³ÛÇÝ Ùáï»ó³í ²ØÜ Ð¸´-Ç Ñ³ïáõÏ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µ³ÅÝÇ ·áñͳϳÉÁ, ÇÝã-áñ ë³ñùáí (ë³ñùÁ å³ïñ³ëïí»É ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç) µ³ó»ó §Ú³·áõ³ñǦ ¹éÝ»ñÁ, Ýëï»ó Õ»ÏÇÝ »õ áõÕ»õáñí»ó ¹»åÇ ß»ÝùÇ ëïáñ·»ïÝÛ³ ³íïáϳݷ³éÁ, áñï»Õ Ýñ³Ý ³ñ¹»Ý ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ »õë ÙÇ ù³ÝÇ ·áñͳϳÉÝ»ñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µ³ÅÝÇó: Øáï³íáñ³å»ë 10 ñáå» Ñ»ï ZZU-777 ìÇñçÇÝdzÛÇ Ý³Ñ³Ý·Ç å»ïѳٳñ³ÝÇßÁ ÏñáÕ Ùáõ· ϳñÙÇñ §Ú³·áõ³ñÁ¦ ¹áõñë »Ï³í ëïáñ·»ïÝÛ³ ³íïáϳݷ³éÇó »õ í»ñ³¹³ñÓ³í Çñ ݳËÏÇÝ Ï³Ý·³éÁ, áñï»Õ Ï³Û³Ý»É ¿ñ úɹñÇç л۽»Ý ¾ÛÙëÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ¾ÛÙëÁ ã·Çï»ñ, áñ и´ ·áñͳϳÉÝ»ñÁ å³ïñ³ëï»É ¿ÇÝ Ù»ù»Ý³ÛÇ ¹éÝ»ñÁ µ³ó»Éáõ ë³ñù, ã·Çï»ñ ݳ»õ, áñ Ù»ù»Ý³ÛáõÙ ï»Õ³¹ñí»ó ³½¹³Ý߳ݳÛÇÝ Ý߳ݳóáõÛó, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÑëÏ»É Ù»ù»Ý³ÛÇ úɹñÇç ¾ÛÙëÁ ï»Õ³ß³ñÅÁ 24 ųÙ: ²Ûëå»ë и´ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ëÏ- ѳçáÕíáõÙ Ïñ׳ï»É, ³ÛÝ µ³Õϳó³Í ¿ñ ë»óÇÝ úɹñÇç ¾ÛÙëÇ §Ùß³ÏáõÙÁ¦ »õ »ñÏáõ Ù³ëÇó. »ñÏáõ óáõó³ÏáõÙ ¿É Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ ²ØÜ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ»Ýñ³ ·áñÍÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ¹»ï»ÏïÇí ·áñÍáõ٠ϳÛÇÝ µáÉáñ ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý (ÎÐì -CIA) ³ÝÑñ³Å»ßï ï³ññ»ñÝ áõ µ³Õ³¹ñ³Ù³- »õ и´ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ óáõë»ñÁª ëå³ÝáõÃÛáõÝ, ˳µ»áõÃÛáõÝ, ó³ÏáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ 30 ³ÝáõÝÝ»ñ, áñáÝù ϳëϳÍíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ß³ñù ·áñÍ»íï³Ý·Ý»ñ »õ ÇѳñÏ» ÷áÕ, ß³ï ÷áÕ: ÆѳñÏ» ¾ÛÙëÁ ¹Åí³ñ³·áõÛÝ ÃÇñ³Ë ñáí: ºñÏñáñ¹ óáõó³ÏáõÙª ÑÇÝ· ³ÝáõÝ¿ñ и´-Ç Ñ³Ù³ñ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñ, áñáÝù ϳëϳÍíáõÙ ¿ÇÝ Ù»Ï³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³µ³ñ¹ Ñ»ï³ùÝ- ·áñÍáí: ²Û¹ ÑÇÝ·Çó ãáñëÝ ³ñ¹»Ý ÎÐì ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÁ: ²í»ÉÇ ù³Ý 100 и´ í»ï»ñ³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ »õ ãáñëÝ ¿É ͳé³Û»É ¿ÇÝ Ñ³ïáõÏ ·áñͳϳÉÝ»ñ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ùñï- §ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý- ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíݳç³Ý ³ß˳ï»óÇÝ: Üñ³Ýó Ñ»ï ѳ- ñáå³ÛǦ ¹ÇíǽÇáÝáõÙ »õ áõÝ»ÇÝ Ñ³í³Ù³ï»Õ ï³ÝçíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ï³Ñ»ï³Ëáõ- ù³·ñí³Í ·áñͳϳÉÝ»ñ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛáõݽáõÃÛ³Ý í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ, ѳٳ- Ý»ñáõÙ: Üñ³Ýó ÏáÕÙÇó ѳí³ù³·ñí³Í ϳñ·ã³ÛÇÝ §³×å³ñ³ñÝ»ñÁ¦, ·³Õï- éáõë ·áñͳϳÉÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë µ³ó³Ý³ÉëÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ, ³Ù»Ý ï»ë³Ï ѳÛïí»É ¿ÇÝ ÊêÐØ ä²Î-Ç ÏáÕÙÇó: ... ¾ÛÙëÁ ѳí³ù³·ñí»É ¿ñ 1985 Ã. ¹éÝ»ñ, ãÑñÏǽíáÕ å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñ µ³óáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ, åáÉÇ·ñ³ýÇëïÝ»ñÁ »õ ³åñÇÉÇÝ, ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ËáñÑñ¹³ÛÇÝ é»½Ç¹»Ýïáõñ³ÛÇ Õ»³ñï³ùÇÝ ¹Çï³ñÏÙ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ: ¾ÛÙëÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõ٠ϳÛÇÝ Ï³í³ñ ·Ý¹³å»ï ìÇÏïáñ â»ñϳßÇÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ½»Ïáõó³·ñ»ñ, ·áñͳϳÉ- ÏáÕÙÇó: ÆÝãá±í ݳ ·ñ³í»ó ËáñÑñ¹³Ý»ñÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÛÇÝ Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ƳÙ÷á÷³·ñ»ñ, ³ñï³ùÇÝ ¹Çï³ñÏÙ³Ý Ñ³ñÏ» Çñ ½µ³Õ»óñ³Í å³ßïáÝáí »õ Çñ ï»Õ»Ï³ÝùÝ»ñ, áñáÝù ÉáõÛë ¿ÇÝ ë÷éáõÙ Ó»éùÇ ï³Ï áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝݻѳϳѻï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý §ÙÃÝß³ÕǦ ñáí: ܳ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ ÎÐì-Ç ËáñÑñíñ³: гϳѻï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ и´-Ç ¹³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ Ñ³Ï³Ñ»³Ù»Ý³·³ÕïÝÇ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ ¿, á- ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ å»ïÇ å³ßïáñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ ½µ³ÕíáõÙ ¿ Éñï»ëÝ»ñÇ ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ÇѳñÏ» ÙdzÛÝ ½µ³Õ»ó§Ùß³Ïٳٵ¦: и´-áõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ³- ñ³Í å³ßïáÝÁ »õ ï»Õ»Ï³óí³Í ÉÇÝ»ÉÁ í»ÉÇ ù³Ý 12 ¹ÇíǽÇáÝÝ»ñ, áñáÝóÇó 2-Á µ³í³ñ³ñ ã¿, ѳñϳíáñ ¿ ݳ»õ ï»ë³ûå»ñ³ïÇí ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñ »Ýª ¹³ßï ÁÝÏÝ»É »õ Ñ»ï³ùñùñ»É ѳϳé³ÏñÇÙÇÝ³É Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇíÇ- Ïáñ¹Ç ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ºí ½ÇáÝÁ »õ ѳϳѻï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ: ³Ñ³ ¾ÛÙëÁ Ñ»ï³ùñùñ»ó ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ»..... 1993 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 20-Ç ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 10:30-ÇÝ èÇÏ ¾ÛÙëÁ Çñ Ùáõ· ϳñÙÇñ, 1992 Ã. ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý §Ú³·áõ³ñ¦ Ù³ÏÝÇßÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí ¹³Ý¹³Õ Ùáï»ó³í ¾¹·³ñ Ðáõí»ñÇ ³Ýí³Ý ß»ÝùÇÝ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ì³ßÇÝ·ÃáÝÇ ö»ÝëÇÉí³ÝdzÛÇ åáÕáï³ÛÇ íñ³ (Pennsylvania Avenue in Washington D.C: ²Ûë ѳëó»áõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ²ØÜ Ð»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßݳÛÇÝ µÛáõñáÛǪ и´-Ç (FBI) ßï³µ-µÝ³Ï³ñ³ÝÁ): ¾ÛÙëÁ ϳݷݻóñ»ó Ù»ù»Ý³Ý, Ùï³í ß»Ýù, ³ÛÝáõÑ»ï»õ í»ñ»É³Ï »õ ë»ÕÙ»ó

ï³Ëáõ½áõÃÛ³ÝÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ÈÇÝ»Éáí ѳϳѻï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ å»ï ÎÐì-áõÙ, ݳ Ñ³×³Ë ·áñÍáõÕíáõÙ ¿ñ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñª Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ »õ ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó ѳí³ù³·ñáõÙÝ»ñÁ ëïáõ·»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: гí³ù³·ñáõÙÇó Ñ»ïá, ¾ÛÙëÁ ѳٳñíáõÙ ¿ñ ѳïϳå»ë ³ñÅ»ù³íáñ ·áñͳϳÉ, ݳ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³ÝÁ »õ ݳ»õ áñáß Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ éáõë³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³ÝÁ ÷á˳ÝóáõÙ ¿ñ ѳïϳå»ë ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõݪ éáõë³Ï³Ý ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÝ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý û·ïÇÝ: ²Ù»Ý³Ã³ÝϳñÅ»ù éáõë³Ï³Ý ·áñͳϳÉÝ»ñÁ, áñáÝó ݳ §Ñ³ÝÓÝ»ó¦ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÷á˷ݹ³å»ï ì³É»ñÇ Ø³ñïÇÝáíÝ áõ Ù³Ûáñ ê»ñ·»Û ØáïáñáíÝ ¿ÇÝ: ºñÏáõëÝ ¿É ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ì³ßÇÝ·ÃáÝáõÙ ÊêÐØ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý §Í³ÍÏǦ ï³Ï, »ñÏáõëÝ ¿É ѳí³ù³·ñí»É ¿ÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ: ¾ÛÙëÇ §·áÛáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ ·Çï»ÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ: Üñ³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ÇÝ Ù»Í áõÅ»ñª ëϽµáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ, ѻﳷ³ÛáõÙ éáõë³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ÆÝÝÁ ï³ñí³ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ, ݳ ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñÇ ÑáÝáñ³ñÝ»ñ ¿ñ ëï³ó»É éáõëÝ»ñÇó: ܳ Ó»ñµ³Ï³Éí»ó 1994 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 21-ÇÝ ²ñÉÇÝ·ÃáÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ñí³ÍÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ ¿ñ, áñ ÎÐì ïÝûñ»Ý æ»ÛÙë ìáõÉëÇÝ ëïÇåí³Í Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí»ó: Persona non grata (áã ó³ÝϳÉÇ ³ÝÓ) ѳÛï³ñ³ñí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù ¹Çí³Ý³·»ï-Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ·áñÍáÕ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ: гٳå³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏí»óÇÝ Ý³»õ ØáëÏí³ÛáõÙ. Ç å³ï³ëË³Ý íï³ñí»óÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñ, ãÝ³Û³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ´áñÇë ºÉóÇÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ÇÝùÁ ï»Õ»Ï³óí³Í ã¿ñ ¾ÛÙëÇ Ù³ëÇÝ: ¾ÛÙëÇ Ó³ËáÕÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ÉÇáíÇÝ ã»Ý µ³ó³Ñ³Ûïí»É, áñå»ë ϳÝáÝ ¹ñ³Ýù ã»Ý ¿É µ³ó³Ñ³ÛïíÇ: ܳ ÷³ëïáñ»Ý ÇÝùÝ Çñ»Ý ³é³ç³ñÏ»ó éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ »õ ëÏë»ó ³ÝËݳ û·ï³·áñÍ»É ëï³óí³Í ÑáÝáñ³ñÝ»ñÁ: ܳ ïáõÝ ·Ý»ó ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ñí³ñÓ³ÝáõÙ, áñÝ ³ñÅ»ñ 540 ѳ½³ñ ¹áɳñ, Ó»éù µ»ñ»ó §Ú³·áõ³ñ¦ ï»ë³ÏÇ ³íïáÙ»ù»Ý³, »õë 455 ѳ½³ñ ¹áɳñ ͳËë»ó ï³ñµ»ñ óÝϳñÅ»ù Çñ»ñ ·Ý»Éáõ ѳٳñ, ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛáõÙ ·Ý»ó 165 ѳ½³ñ ¹áɳñÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñ: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÁ ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ ÏáÉ»·³Ý»ñÁ, áñáÝó ݳ Ñ³×³Ë ×³ßÏ»ñáõÛÃÝ»ñÇ ¿ñ Ññ³íÇñáõÙ: ...1993 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð¸´-Ý »õ ÎÐì-Ý ëï»ÕÍ»óÇÝ Ñ³Ù³ï»Õ ѳÝÓݳÅáÕáí (³Ý·É»ñ»Ýª courtship` Ñá·³ï³ñ ËݳÙù), áñÁ ëÏë»ó ³ÏïÇíáñ»Ý ÷Ýïñ»É §ËÉáõñ¹Çݦ (ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Û¹å»ë »Ý ³Ýí³ÝáõÙ §ËáñÁ ͳÍÏǦ ï³Ï ·ïÝíáÕ Éñï»ëÇÝ): ÆÝãå»ë Ýß»óÇ, ¾ÛÙëÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ɳñ»ó ³ñ¹»Ý ÙÇ ÷áùñ ç»ñÙ³ó³Í éáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¾ÛÙëÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙÁ ¹ÇٳϳÛáõÙ ¿ñ Îá½Çñ»õÛ³Ý (èáõë³ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ) »õ ºÉóÇÝÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ù³ÛÉ»ñÇÝ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÕÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó ѳÝÓÝ»É ¾ÛÙëÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µáÉáñ ÝÛáõûñÁ, ë³Ï³ÛÝ éáõë³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ ã·Ý³ó ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ: سñ¹Á, áñ ·Çï»ñ ³Ù»Ý ÇÝã »õ ÷áÕÇó ³ñµ»ó³Í ¿ñ, óÙ³Ñ µ³Ýï³ñÏí»ó, ÇëÏ Ýñ³ áõÝ»óí³ÍùÁ ϳɳÝùÇ ï³Ï ¹ñí»ó: (ì»ñçÁ` ѳçáñ¹Çí)

20

êºäîºØ´ºð

2019

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

ºñÏñ³ß³ñÅ. ¿åÇÏ»ÝïñáÝÁª ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ Ñá·ÇÝ ²ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë Ù³ëÇÝ áãÇÝã ãÇ ³ëáõÙ, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ ë³ñë³÷»ÉÇ »ñÏñ³ß³ñÅÁ Ù»Ï ß³µ³Ã ³é³ç ã¿ñª г۳ëï³Ý-ìñ³ëï³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ ·áïáõÙª ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ´³íñ³ ·ÛáõÕÇó 12 Ï٠ѳñ³í-³ñ»õ»Éù, ųÙÁ 20:22-ÇÝ »õ ¿åÇÏ»ÝïñáÝáõÙª 6-7 µ³É áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ: ºñÏñ³ß³ñÅÝ ³Ù»Ý ûñ ¿ª ëÏë³Í ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ³åñÇÉ-Ù³ÛÇëÇó »õ µáÉáñÇë ïÝ»ñáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ Ý»ñëáõÙª ϳå ãáõÝÇ Ý³ËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ë»õ ëïñáõÏ »Ýù, û Ýáñ»ñÇ Ñ»ï ³½³ï ÃéãáÕ ×»ñÙ³Ï... ×Ý×ÕáõÏ: òÝóíáõÙ »Ýù µáÉáñë, »õ ë³ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ï³ë ѳñó ã¿, ù³Ý ë»ÛëÙÇÏ ³ÙñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ Ù»ñ ˳ñËáõÉ ß»Ýù»ñÁ, áñï»Õ ³å³·³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³Ùáõñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ »Ýù ·Í³·ñáõÙ: ºñ»Ï ¿É, ³Ûëûñ ¿É Ñáõë³¹ñáõÙ »Ýù Çñ³ñ, û í³ÕÁ É³í ¿ ÉÇÝ»Éáõ, µ³Ûó »ñ»Ï ¿É, ³Ûëûñ ¿É ã»Ýù Ëáëïáí³ÝáõÙ, áñ áõñ»ÙÝ ³Ûëûñ ɳí ã¿: àõ ã·Çï»Ù, û á±ñ ãÇݳóÇÝ ¿ Ù»½ ݽáí»É, µ³Ûó ïå³íáñáõÃÛáõÝ Ï³, áñ ³åñáõÙ »Ýù ãÇÝ³Ï³Ý Ù»Í Ý½áíùÇ Í³ÝñáõÃÛ³Ý ï³Ï, áñÝ Çñ ÃÇñ³ËÇÝ Ñ³í»ñÅ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ù³ÕÃáõÙ, áñ ãϳñáճݳ ßáõÝã ù³ß»É, ÇÝãå»ë ²²Ì ݳËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÝ ¿ ³ëáõÙª ϳݷ ³éÝ»É: ØÇÝã¹»é ϳå ãáõÝÇ ù³ÛÉ»ñÁ ѳÝáõÝ »Ý, û± Áݹ¹»Ù, ÇÝã-áñ Ù»ÏÇÝ Ù»ñÅ»Éáõ ϳ٠¹ÇÙ³íáñ»Éáõ ѳٳñ »Ý, ϳñ»õáñÁ ϳݷ³éÝ ¿: àñáíÑ»ï»õ ÙdzÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ë áã û ï»ëÝáõÙ, ³ÛÉ ½·áõÙ, áñ ÏáÕùǹ Ù³ñ¹ ϳ: ø³ÛÉ»ÉÇë ã»ë ½·áõÙ, ù³ÝÇ áñ áõß³¹ñáõÃÛáõݹ µ³ó³é³å»ë ùá ׳ݳå³ñÑÝ ¿, Ãéã»ÉÇëª ³é³í»É»õë, ÉáÕ³ÉÇëª ÝáõÛÝå»ë: ØdzÛÝ Ï³Ý·³éáõÙ: î»Õ³åïáõÛïÝ áõ ¹³÷ÝÇÝ»ñÇ íñ³ ÝÝç»ÉÁ ËáãÁݹáïáõÙ »Ý ½³ñ·³óá±õÙÁ, ³Ýßáõßï, µ³Ûó ³Ý¹³¹³ñ ·É˳åïáõÛïÁ, ѳí»ñÅÇ Ñ³ëÝáÕ ßÝã³Ïïáõñ í³½ùÁ, ã¹³¹³ñáÕ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇáõÃÛáõÝÁª ÙÇ ÏáÕÙÇó, »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëÇñá áõ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ï³Ãë³ÛáõÙ µéݳå»ï³Ï³Ý ׳߳ó³ÝÏÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã Ï»ñ³Ïáõñ å³ïñ³ëï»ÉÁª ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ã»±Ý íï³Ý·áõÙ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ã¿, Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿, Ù»°½: ȳí, á±í ϳñáÕ ¿ ѳݷÇëï Ýëï»É, ÝáõÛÝÇëÏ ³åñ»É ÙÇ ï³ÝÁ, áñÇ µáÉáñ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÁ µ³ó »Ý (ãѳßí³Íª Éá·³ñ³ÝÇÝÁ), »õ áñáÝóÇó ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý ÙÇ Ù³ñ¹ ¿ ¹áõñë ·³ÉÇëª ·áé³Éáí, ϳå ãáõÝÇ ÇÝã: ¸áõù ·Çï»±ù, áñ ûñ»Ýë¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ó³Íñ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ ß³ï ˻ɳóÇ áõ ëÇñáõÝ ïÕ³-³ÕçÇÏÝ»ñÁ í³ËÇó óÝóíáõÙ »Ý, áñ ѳÝϳñÍ ãå³ñ½íÇ, áñ Çñ»Ýù ÙÛáõëÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ ×³ß³ñ³ÝáõÙ ÑÛáõñ³ëÇñ»É »Ý áõ ¹³ ãѳٳñíÇ ÏáéáõåóÇáÝ Ù»Í ßÕóÛÇ ÙÇ ÷áùñÇÏ ûÕ³Ï: ÆëÏ ·Çï»±ù, áñ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃ۳ݪ ÝáõÛÝ ³Ù»Ý³÷áùñ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ áã å³Ï³ë ëÇñáõÝ áõ ˻ɳóÇ ³ÕçÇÏ-ïճݻñÁ ÏñÏÇÝ óÝóíáõÙ »Ý, áñ ѳÝϳñÍ í»ñ»õáõÙ ãÇٳݳÝ, áñ Çñ»Ýù ë»õ ѳ·áõëï ÏñáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõÝ»Ý, áñáÝó Ñ»ï Ñ³×³Ë »Ý áõñµ³Ã »ñ»ÏáÝ»ñÁ áã û óíßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ù³Õóñ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ÏÇëáõÙ, ³ÛÉ ëáíáñ³Ï³Ý ¹³éÁ ·³ñ»çáõñ »õ ³ÕÇ åÇëï³Ï: ºõ í»ñç³å»ë, ¹áõù ݳۻ±É »ù ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ åñáý»ëÇáÝ³É ïÕ³-³ÕçÇÏÝ»ñÇ ³Ñ³ÉÇ ³ãù»ñÇÝ, »ñµ µ³ó³é³å»ë ëÇñá Ïáã»ñáí áõ ѳݹáõñÅáÕ³Ï³Ý µ³é³å³ß³ñáí ÷³ÏáõÙ ¿Çù ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ùáõïù-»Éù»ñÁ »õ ÙÇÝã»õ ûñë ѳÛï³ñ³ñáõÙ »ù, û ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ã»Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ϳÙùÁ: ÆëÏ ÇÝãá±õ å»ïù ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»Ý: γ٠»Ã» å»ïù ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»Ý, ÇÝãá±õ »Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ Ù»½ å»ïù: ²Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ Ï³Ý·Ý»óÝ»Ýù Ññ³å³ñ³ÏáõÙ áõ ÅáÕáíáõñ¹Á ÃáÕ áñáßǪ ÏïñáõÙ »Ýù å³ñ³ÝáóÇ å³ñ³±ÝÁ, û± ï³ÏÇ ³ÃáéÇ áïùÁ: ºõ á±õÙ µ³ñÇ »õ ëÇñáí É»óáõÝ ÙïùáõÙ ¿ ÑÕ³ó»É ³Ûëù³Ý Ù³ñ¹áõ ³Ù»Ý ûñ óÝóáõÙÝ»ñÇ Ù»ç å³Ñ»ÉÁ Ïáã»É å»ï³Ï³Ý³ßÇÝáõÃÛáõÝ »õ ݳËÏÇÝ Ñ³Ýó³íáñ é»ÅÇÙÇ Ã³÷Ã÷áõÏ Ùݳóáñ¹Ý»ñÇó Ù»ñ µ³½Ù³ã³ñã³ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³½³ï³·ñ»Éáõ ëáõñµ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ: à±í ¿ ³Ûëù³Ý ³ïáõÙ ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Çݪ ³å³Ñáí»Éáí ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý »ñÏñ³ß³ñÅÁ, Áݹ áñáõÙª ³Ù»Ý³íï³Ý·³íáñÁ µáÉáñ »ñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ Ù»çª Ý»ñùÇÝ óÝóáõÙÝ»ñáí áõÕ»ÏóíáÕ...ºë Çëϳå»ë ã·Çï»Ù, û áí ¿ ݳ ϳ٠áíù»ñ »Ý Ýñ³Ýù: ´³Ûó ·Çï»Ù, áñ áã û ÇßË³Ý³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÁ, áã û äÜ Õ»Ï³í³ñÁ, ϳ°Ù áëïÇϳݳå»ïÁ, ϳ°Ù ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Á, ³ÛÉ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ïÝûñ»ÝÁ Ñ»é³Ý³ÉÇë ³ë»É ¿ª ÇÙ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ γݷ ³°é-Ç ëó÷»óÝáÕ ù³ÛÉ ¿: ºõ áõñ»Ùݪ ѳÝáõÝ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ù³ÛÉ: ²Ûá°, ϳݷ³éÝ ¿É ¿ ù³ÛÉ, ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙª ѻճ÷áË³Ï³Ý »õ Çëϳå»ë ëÇñá áõ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ:

AZG NEW SHABAT.QXD

6

19/09/2019

22:29

²¼¶

Page 6

²èºðºìàôÚÂ

ܳíÃÇ ·ÇÝÁ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ ²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü å·Ã, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³·áõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ï

ܳíÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ëÏëí³Í ·Ý³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ³å³óáõó»ó, û ÇÝã ϳñ»õáñ ¿ ä³ñëÇó ÍáóÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ ݳíÃÇ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ: ¶Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ë³ ÏáãíáõÙ ¿ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáÝ, »ñµ Ø»Í Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųٻñÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³½¹áõÙ »Ý ݳíÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳݻñÇ íñ³` ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝ ë»ñٳݻÉáí: ä³ñëÇó ÍáóÁ ³Ûë ·áñÍÁÝóóáõÙ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñ áõÝÇ, ù³ÝÇ áñ ³Ûëï»Õ ¿ Ï»Ýïñáݳóí³Í ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ý³íÃÇ å³ß³ñÝ»ñÇ Ùáï 45 ïáÏáëÁ »õ ·³½Ç å³ß³ñÝ»ñÇ 50 ïáÏáëÁ: лï»õ³µ³ñ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ëñ³óáõÙÝ»ñÁ ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë ³½¹áõÙ »Ý ݳíÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛÇ íñ³` µ³ñÓñ³óÝ»Éáí ݳíÃÇ ·Ý»ñÁ »õ ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»Éáí ³ÛÝï»Õ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¿³Ï³Ýáñ»Ý Ýí³½»óñ»É ¿ÇÝ Ý³íÃÇ ¹»ñÁ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ßáõϳÛáõÙ, ¹³ ³½¹»É ¿ñ ݳ»õ ä³ñëÇó ÍáóÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßéÇ íñ³ ݳíÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ: ÜÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ Ýå³ëï»É ¿ñ í»ñ³Ï³Ý·ÝáճϳÝ, ÙÇçáõϳÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ¹»ñÇ ³×Á, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ïϳå»ë Ù»Í ¿ñ ·³½Ç ßáõϳÛÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ »õ æ¾Î-»ñÇ ³ÝóáõÙÁ ·³½áí ³ß˳ï³ÝùÇ: ´³óÇ ëñ³ÝóÇó, ²ØÜ-áõÙ Ù»Í Ã³÷áí ³×áõÙ ¿ñ ûñóù³ñ³ÛÇÝ Ý³íÃÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ, ÇÝãÁ ѳݷ»óñ»ó Ýñ³Ý, áñ ³ß˳ñÑÇ ÃÇí Ù»Ï Ý³íà ëå³éáÕ å»ïáõÃÛáõÝÁ ëÏë»ó µ³í³ñ³ñ»É Çñ Ý»ñùÇÝ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ »õ Ññ³Å³ñí»ó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳÛÇó ݳíà ݻñÏñ»É: ê³ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó ²ØÜ-ÇÝ, áñ 2015Ã.-Çó í»ñ³óÝÇ Ñáõ٠ݳíÃÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³ñ·»É³ÝùÁ: ì»ñçÇÝ 20 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ݳíÃÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙÁ ëÏë»ó ÏïñáõÏ Ï»ñåáí ³í»É³Ý³É ݳ»õ áã úäºÎ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝ»ñáõÙ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ, ɳïÇݳٻñÇÏÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ѳïϳå»ë ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ, Ø»ùëÇϳÛáõÙ »õ ³ÛÉÝ: ²ñ»õÙïÛ³Ý ½³ñ·³ó³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ݳ»õ ëÏë»óÇÝ ¿³Ï³Ýáñ»Ý Ïñ׳ï»É ݳíÃÇ ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ. ûñÇݳϪ ÝáõÛÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³Û¹ ÑáõÙùÇ ëå³éáõÙÁ í»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ïñ׳ïí»É ¿ Ùáï 10 ïáÏáëáí:

ܳíÃÇ ëå³éÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ßáõϳݻñÁ ²ñ»õÙáõïùÇó ï»Õ³÷áËí»óÇÝ ¹»åÇ ²ñ»õ»Éù, »õ ³Ûëûñ âÇݳëï³ÝÝ áõ Ðݹϳëï³ÝÝ »Ý ³Û¹ ÑáõÙùÇ ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ é»Ïáñ¹³ÏÇñÝ»ñÁ: ìÇ»ïݳÙÇ, üÇÉÇåÇÝÝ»ñÇ, гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ »õ ÙÛáõë ½³ñ·³óáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõϳݻñÁ ݳíÃÇ Ýáñ³Ýáñ å³ß³ñÝ»ñ »Ý ëå³éáõÙ, ³ÛëåÇëáí ²ñ»õ»ÉùÁ ¹³ñÓÝ»Éáí ݳíÃÇ ëå³éÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ßáõϳÝ: ÆÝã»õ¿, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõ٠ϳï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¿³Ï³Ýáñ»Ý Ýí³½»óñ»É ¿ÇÝ Ý³íÃÇ ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉáõÙ úäºÎ-Ç ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ, ë³ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³½¹»É ¿ñ ä³ñëÇó ÍáóÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹»ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛ³ÝÁ ³Û¹ ßáõϳݻñáõÙ: êÇñdzÛáõÙ, Æñ³ùáõÙ »õ ºÙ»ÝáõÙ ÁÝóóáÕ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ÷³ëïáñ»Ý ã³½¹»óÇÝ Ý³íÃÇ ·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý íñ³: ê³ ÙÇ »ñ»õáõÛà ¿ñ, áñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÝ ¿ñ ¹Çï³ñÏíáõÙ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ÙÇÝã¹»é ݳËÏÇÝáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ ×·Ý³Å³Ù, ³é³í»É »õë ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ï³Ù ³ÛÉ ïÇåÇ å³ï»ñ³½Ù, ¿³Ï³Ýáñ»Ý ϳ½¹»ñ ݳíÃÇ ·ÝÇ íñ³, ѳݷ»óÝ»Éáí ¹ñ³ óÝϳóÙ³ÝÁ: ì»ñÁ Ýßí³Í ·áñÍÁÝóóÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ä³ñëÇó ÍáóÇ Ý³íÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇÝ ïÇñ³å»ïáÕ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý Ïáñóñ»É ¿ñ Çñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ݳ áõÝ»ñ ݳËÏÇÝáõÙ : Þ³ñáõݳϻÉáí ÙÝ³É Ý³íà ³ñ¹ÛáõݳѳÝáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ (Ùáï 10 ÙÉÝ µ³ñ»É ûñ³Ï³Ý), ë³áõ¹óÇÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ Éáõñç Ùñó³ÏÇóÝ»ñ áõÝ»Ý Ñ³ÝÓÇÝë èáõë³ëï³ÝÇ »õ ѳïϳå»ë ²ØÜ-Ç: ²ÛëÇÝùÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý áõŻճóáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ, Ý³Ë ÁݹѳÝáõñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ßáõϳÛáõÙ ·³½Á »õ ³ÍáõËÁ Ýí³½»óÝáõÙ »Ý ݳíÃÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ Çç»óÝ»Éáí ݳËÏÇÝ 60 ïáÏáëÇó ÙÇÝã»õ Ý»ñϳ 44 ïáÏáëÇ: ºñÏñáñ¹Á, Ýí³½áõÙ ¿ ä³ñëÇó ÍáóÇ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ݳíÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ, ݳËÏÇÝ 70 ïáÏáëÇó ÙÇÝã»õ Ý»ñϳ 22 ïáÏáëÁ: ²ÛëåÇëáí, ä³ñëÇó ÍáóÇ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Ý³íóÛÇÝ §³ñÅ»ùǦ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ѳÝ-

·»óñ»É ¿ñ ³ÛÝ Ï³ÛáõÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ³½¹»É ݳíÃÇ ßáõϳݻñÇ »õ ³Û¹ ³åñ³ÝùÇ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý íñ³: лï»õ³µ³ñ »Ù»ÝÛ³Ý ³åëï³ÙµÝ»ñǪ ÑáõÃëÇÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Ý³íóí»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ íñ³ »õ, áñå»ë Ñ»ï»õ³Ýù, ݳíÃÇ ·Ý»ñÇ ³Ýݳ˳¹»å µ³ñÓñ³óáõÙÁ (Ù»Ï ûñáõÙ ÙÇÝã»õ 20%) ï³ñµ»ñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÇà ¹³ñÓ³í: سëݳíáñ³å»ë ÈáݹáÝÇ »õ ÜÛáõ ÚáñùÇ ë³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõ٠ݳíÃÇ ·Ý»ñÇ ëñÁÝóó óÝϳóáõÙÁ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ñ ³ÛÝ Ëáõ׳åÇ, áñÝ ³é³ç³ó³í, »ñµ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÏñÏݳÏÇ Ýí³½»óñ»É ¿ñ ݳíÃÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý Í³í³ÉÁ ÙÇÝã»õ 5 ÙÇÉÇáÝ µ³ñ»É` ûñ³Ï³Ý: êñ³ÝóÇó û·ïí»óÇÝ ëå»ÏáõÉÛ³ÝïÝ»ñÁ, áñáÝù »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ ÑáõÙù³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñáõÙ (ÜÛáõ ÚáñùÇ »õ ÈáݹáÝÇ) ëÏë»óÇÝ ³é»õïáõñÁ ݳíÃÇ ³Ýݳ˳¹»å å³Ñ³Ýç³ñÏáí: ÜÙ³Ý ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ˳ÕÁ ѳݷ»óñ»ó ݳíÃÇ ·ÝÇ ³Ýݳ˳¹»å ³×Ç, ÇÝãÁ ë³Ï³ÛÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ·Ý³Ñ³ïí»ó áñå»ë ųٳݳϳíáñ »ñ»õáõÛÃ: ä³ñ½ ¿ñ, áñ ³Ûë ˳ÕÁ »ñϳñ ï»õ»É ãÇ Ï³ñáÕ »õ ݳíÃÇ ·Ý»ñÁ Ïí»ñ³¹³éÝ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ, ÇÝãÁ »õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »ñÏáõ ûñ ³Ýó: ê³ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ÷³ëïáõÙ ¿, áñ ä³ñëÇó ÍáóÁ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ³ñ¹»Ý ãáõÝ»Ý Ý³ËÏÇÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ݳíÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛÇ íñ³: ܳíÃÇ ßáõϳÛáõÙ úäºÎ-Ç »õ ä³ñëÇó ÍáóÇ Ý³íóÛÇÝ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ³ÝóÛ³ÉáõÙ ¿, ³Ûëï»Õ ³ÛÉ»õë ãÏ³Ý Ù»Ý³ßÝáñÑÝ»ñ »õ ³½¹»óÇÏ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ: ܳíÃÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ù»Ï µ»õ»éÇ ÷á˳ñ»Ý Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí µ»õ»éÝ»ñ, ÇÝãÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó ÷áùñ³óÝáõÙ ¿ ä³ñëÇó ÍáóÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ »õ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ëñáõÙ ¿ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ßáõϳÛáõÙ: ê³áõ¹Û³Ý í»ñçÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ³å³óáõó»ó, áñ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ»õë ãáõÝÇ Ý³ËÏÇÝ ³ñÅ»ùÁ:

ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ §·ñáѳÛÇÝÝ»ñ¦ ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ Ù»ç ¿ ³Ùμ³ëï³ÝáõÙ Î. äáÉëá §Î»¹ñáݳϳݦ í³ñųñ³ÝÇÝ 1

ø³ÝÇ áñ Ýñ³ ³Ùµ³ëï³ÝáõÃÛáõÝÁ ½ñå³ñïáõÃÛ³Ý µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ, áõëïÇ»õ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ïñ³µ³Ý³Ï³Ý å»ïù ѳٳñíÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: Æ ¹»å ѳϳ½¹áÕÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ §bianet.org-Á¦: àíù»±ñ »Ý Ýñ³Ýù: ØÇÝã ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÁ Ýß»Ù, áñ ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ ÷áñÓ»É ¿ ³ñ¹³ñ³Ý³É, ³ë»Éáí. §Â»»õ §Î»¹ñáݳϳÝÁ¦ ɳí áõëáõóáõÙ ¿ ï³ÉÇë ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ÍÝáÕÝ»ñÁ ·³Ý·³ïíáõÙ »Ý, û Çñ»Ýó ½³í³Ý»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áËí»É »Ý, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ í³ñųñ³ÝÁ §·ñáѳÛÇÝÝ»ñ¦ ¿ ¹³ëïdzñ³ÏáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ³éÝí³½Ý 10 ÍÝáÕ ¿ ·³Ý·³ïí»É, »ë ³Û¹ ·³Ý·³ïÝ»ñÝ ³ÝÓ³Ùµ e-mailáí ÍÝáÕÝ»ñÇó ã»Ù ëï³ó»É, ³ÛÉ áõñÇß ï»ÕÇó¦: » á±ñ ï»ÕÇ Ù³ëÇÝ ËáëùÁ, ã·Çï»Ýù: ´³Ûó áñ ÞÇñÇÝûÕÉáõÇÝ ³é³çÇÝÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇ ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ å³ï·³Ù³íáñ γñá ö³ÛɳÝÁ, ·³ÕïÝÇù ã¿: Ø»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁ ³ë»É ¿. §ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ, ¹³ñÓÝ»Éáí ÃÇñ³Ë Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³Ù»Ý³³ãùÇ ½³ñÝáÕ í³ñųñ³ÝÇÝ, ß³ï Ù»Í ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍ»É: ܳ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇß³ï³Ïí»Éáõ ¿ áñå»ë ³ÛɳϳñÍáõÃÛáõÝÁ ãѳݹáõñÅáÕ Çß³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³ñ ïÇÏÝÇϦ:

Üñ³Ý, å³ï³ë˳ݻÉáí Ãáõñù³Ï³Ý ϳÛù¿çÇ Ñ³ñó»ñÇÝ, ѳí»É»É ¿ §ØÇïù¦ åɳïýáñÙÇ ³Ý¹³Ù ³¹»õáë ´»µ»ùÁ, Ýß»Éáí. §Ø»ñ í³ñųñ³ÝÝ»ñÝ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ Ñ³Û Ñ³Ù³ÝùÇ Ñ»Ý³ëÛáõÝ»ñÝ »Ý: ºÃ» ¹ñ³Ýù ÷³Ïí»Ý, ³å³ Ïí»ñ³Ý³ ѳٳÛÝùÁ: ÐÇñ³íÇ ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ Ñá·³óáÕ µ³ñ»·áñÍ ¿, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ÇÝùÁ, ³é³Ýó áñ»õ¿ ³å³óáõÛóÇ, »ÉÝÇ »õ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝ ï³ñ³ÍÇ: ܳ ¹ñ³Ýáí »°õ í³ñųñ³ÝÇÝ, »°õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Ï³ëϳͳÝù ï³Ï ¿ ¹ÝáõÙ: ºÃ» ѳٳÝÛùÁ ÙdzëÝ³Ï³Ý ÉÇÝÇ, ³å³ Ù»ñ í³ñųñ³ÝÝ»ñÁ ÏϳñáÕ³Ý³Ý ³é³Ýó ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³Ñáí»É Çñ»Ýó Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: êµ. öñÏÇã ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ Ïáõï³Ïí³Í ·áõÙ³ñÝ ³Ý·³Ù µ³í³Ï³Ý ¿ ѳٳÛÝùÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ: гٳÛÝùÁ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ å»ïù ¿ µ³ñÓñ³óÝÇ Çñ Ó³ÛÝÁ¦: ÞÇñÇÝûÕÉáõÇÝ ¹³ï³å³ñï»É ¿ ݳ»õ §²ÏûëǦ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ¾¹í³ñ¹ î³ÝÓÇÏÛ³ÝÁª §ÆÝã áñ µ³Ý»ñ ¿ Éë»É: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, á±í ¿ Ýñ³ ³Ï³ÝçÇÝ ÷ë÷ë³ó»É: ä³ñ½³å»ë ã»Ù ѳëϳÝáõÙ, û ÇÝãá±õ ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ Ñ³ÝϳñÍ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë ³Ýï»ÕÇ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí: гٻݳÛÝ ¹»åë, ëñ³Ýù ß³ï íï³Ý·³íáñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ »Ý, ³ÝµáõÅ»ÉÇ í»ñù»ñ ϳé³ç³óݻݦ: Ð.â.

20

êºäîºØ´ºð

2019

è²üÆÎ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ

ºÃ»... ÁݹáõÝ³Ï »Ý... ÆÝãå»ë ݳ˳å»ë ѳÕáñ¹í»É ¿ñ, ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³íáñ ïÇÏÇÝ ²Ýݳ ¸³Ýǵ»ÏÛ³ÝÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ Ññ³å³ñ³Ï»ó »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É í×ÇéÁ: ¸³ï³ñ³ÝÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã·ï³í µ³í³ñ³ñ»É å³ßïå³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ µáÕáùÁª ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ ÙÇÝã»õ í»ñçÝ³Ï³Ý ¹³ï³í×éÇ Ï³Û³óáõÙÁ ݳËÝ³Ï³Ý Ï³É³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ Ù³ëÇÝ: ºë Çñ³í³µ³Ý ã»Ù »õ ã»Ù ϳñáÕ åݹ»Éª èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ Çñ»Ý Ù»Õë³·ñíáÕª »ñÏñÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Á ï³å³É»Éáõ ѳÝó³ÝùÁ Çñáù ϳï³ñ»É ¿, û± áã: ²Û¹ ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ áã û Ñáõ½³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí åÇïÇ ÑÝãÇ, ³Ûɪ ûñÇݳϳÝáñ»Ý áõÅÇ Ù»ç Ùï³Í ¹³ï³í×éáí: ä³ßïå³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ åݹáõÙ ¿, û ݳËÝ³Ï³Ý Ï³É³ÝùÁ ÏÇñ³éí»É ¿ ½áõï ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáíª »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÇó ¹Å·áÑ Ù³ñ¹Ï³Ýó µ»ñ³ÝÁ ÷³Ï»Éáõ, ݳ»õ 2008 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 1-Ç áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Çñ³Ï³Ý Ù»Õ³íáñÝ»ñÇó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ߻ջÉáõ ѳٳñ: ÆëÏ Çñ³Ï³Ý Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ, Áëï í³Õáõó ßñç³Ý³éíáÕ »õ ûñÁëïûñ» ɳÛÝ Í³í³É ëï³óáÕ ³ë»Ïáë»Ý»ñÇ, Ý»ñϳÛÇë í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ áõ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ »Ý: Üñ³Ýù Çñ»Ýó ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ É³ÛÝ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ϳٳ³Ï³Ù³ ßÇϳóñÇÝ »ñÏñÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇÝ ³ÝÑÇÙÝ Ï»ñåáí ³é³çÝáñ¹»óÇÝ Ñ³Ï³å»ï³Ï³Ý Áݹí½áõÙÝ»ñÇ: лÝó ¹³° Ññ³Ññ»ó å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ïáßï ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹å»ë ¿, û± ³Û¹å»ë 㿪 ϳñáÕ ¿ å³ñ½»É ÙdzÛÝ ³ñ¹³ñ³óÇ, ³ÝÏáÕÙÝ³Ï³É ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áã û ³ÛÝ ¿Å³Ý³·ÇÝ ³ÕÙϳñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ÙÇïáõÙݳíáñ µ³ñÓñ³óí»É áõ ¹»é, ³ÝϳëϳÍ, ϵ³ñÓñ³óíÇ ³Ûë ËݹñÇ ßáõñç: γñÍÇù ϳ, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ²²Ì ջϳí³ñ ²ñÃáõñ ì³Ý»óÛ³ÝÇ ûñ»ñë ïí³Í Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÁ áã ÙdzÛÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ·áñÍÇ ÁÝóóùÝ ¿, ³ÛÉ»õ ÁݹѳÝñ³å»ë ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ýϳïٳٵ í³ñã³å»ïÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ãÉÇÝ»ÉÁ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ñ»é³Ý³ÉÇë å³ñáÝ ì³Ý»óÛ³ÝÁ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý í³ñã³å»ïÇÝ áõÕÕí³Í §Ï³Ý· ³éÝ»Éáõ¦ Ñáñ¹áñ áõÕÕ»ó: êï»ÕÍí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ øáã³ñÛ³ÝÇÝ ¹»Ù ïñ³Ù³¹ñí³ÍÝ»ñÁ ÏÓ·ï»Ý ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳÙá½»É, û ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ, ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ã»Ý ˳éÝíáõÙ ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ: ²Ñ³ »õª ã˳éÝí»óÇÝ: ºí ¹³ï³ñ³ÝÁ, Ëݹñ»Ù, ǵñ ³é³Ýó áñ»õ¿ ×Ýßٳݪ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇÝ ÃáÕ»ó ݳËÝ³Ï³Ý Ï³É³ÝùÇ ï³Ï: ÂáõÛÉ ïí»ù... ³Û¹ Ñ»ùdzÃÇÝ ãѳí³ï³É: àíáí, ë³Ï³ÛÝ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ë»÷³Ï³Ý Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ Ù»ÕùÁ áõñÇßÝ»ñÇ áõë»ñÇÝ µ³ñ¹»Éáõ ³ÏÝѳÛï ï³Õ³Ý¹ áõÝÇ: ØÇ»õÝáõÛÝ ¿, ÇÝãù³Ý ¿É ÏéݳÏÇÝ å³éÏ»óÝ»ëª áïùÇ ÏÃéãÇ áõ §Ï³å³óáõóǦ, áñ áã û ¹áõ, ³Ûɪ Ç°ÝùÝ ¿ ù»½ ùáóϻÉ: г½Çí û ³ÛÝù³Ý ³½ÝÇí ·ïÝíÇ, áñ Ëáëïáí³ÝÇ, áñ »°õ ÇÝùÁ, »°õ Çñ Ñ»ï Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ³Ù»Ý³µ³½Ù³½³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ¹³ï³íáñÇÝ Ñ³ëϳóÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ øáã³ñÛ³ÝÇÝ ÃáÕÝÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý Ï³É³ÝùÇ ï³Ï: » ¹³ DZÝã Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ Ïáõݻݳ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õª ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, Ïï»ëÝ»Ýù ÙdzÛÝ ³å³·³ÛáõÙ: Ðݳñ³íáñ ¿ª ÝáõÛÝÇëÏ áã ³ÛÝù³Ý Ñ»éáõ ³å³·³ÛáõÙ: ¸»é ѳñó ¿, û í³ÕÁ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Ý¹»å ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõ٠ݳ˳ӻéÝ³Í »õ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýù Ëáõë³÷»Éá±õ »Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó, û± áã: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÇÝãå»ë §²½·Ç¦ Ç٠ݳËáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ¿Ç Ý߻ɪ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÇÝ Ý³ËÝ³Ï³Ý Ï³É³ÝùÇó ³½³ï»ÉÁ ϳñáÕ ¿ñ ÷ñÏûÕ³ÏÇ ¹»ñ ϳï³ñ»Éª Ý»ñϳÛÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ »ñϳñ³Ó·»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 17-Ç áñáßáõÙÁ »Ï³í ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¹Ý»Éáõ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²÷ëá¯ë: àñáíÑ»ï»õ ÙÇÝã»õ »±ñµ å»ïù ¿ Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ß˳ï»Éáõ ÷á˳ñ»Ýª ѳÛÑáÛ»Ý Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ, å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑáñÇÝ»Ý Çñ»Ýó Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÁ ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ì³Õáõó ѳñϳíáñ ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ ¹»Ù ÙÕíáÕ å³ï»ñ³½ÙÇÝ í»ñç ï³É, Ó»ñµ³½³ïí»É ݳËáñ¹Ý»ñÇ Ñݳñ³íáñ í»ñ³¹³ñÓÇ ë³ñë³÷Çó »õ Ó»éù»ñÁ ùßï³Í Ó»éݳÙáõË ÉÇÝ»É ³å³·³ÛÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ: ºÃ»... Áݹáõݳ¯Ï »Ý...

AZG NEW SHABAT.QXD

7

²¼¶

19/09/2019

22:29

Page 7

ܲʲҺèÜàôÂÚàôÜܺð

زÜàôÎ ²ð²ØÚ²Ü ´³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á г۳ëï³ÝÇ Ï³Û³ó³Í áÉáñïÝ»ñÇó ¿, µ³Ûó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ï³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §øñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ¦ »õ §´³ÝϳÛÇÝ ·³ÕïÝÇùÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙª Éáõñç ѳñí³ÍÇ ï³Ï »Ý ¹ÝáõÙ ³ÛÝ: γé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³ÝÁ ÷áñÓ»ó ¹ÇÙ³¹ñ»É ÙdzÛÝ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Í ÷áËí³ñã³å»ï ØÑ»ñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: ƱÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ:

ø³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ïª §ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñǦ ³Ýí³Ý ï³Ï ì»ñáÝßÛ³É ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ ¹»åùáõÙ ó³Ýϳó³Í ³ÝÓÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ó³Ñ³Ûïí»Éª ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó ³Û¹ Ù³ñ¹Á Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ áñ»õ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, û± áã: Ü»ñϳÛÇë ûñ»Ýùáí, ¹³ï³ñ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ áñáᯐ µ³ó³Ñ³Ûï»É ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëϳÍíáÕ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ, µ³Ûó áã û Ýñ³ ϳ٠Ýñ³Ýó ѳßÇíÝ»ñÁ, áíù»ñ áñ»õ¿ ·áñͳñù »Ý ϳï³ñ»É ϳ٠³é³Ýó ûñ»Ýù ˳Ëï»Éáõ ³éÝãáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É ïíÛ³É ³ÝÓÇ Ñ»ï: ²ÛëáõÑ»ï»õ µ³í³Ï³Ý ¿, áñ ·áñͳñù ϳï³ñ³Í ÉÇÝ»ë ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, áñÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳëϳÍí»É ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³å³ ùá µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇ Ù³ëÇÝ »õë ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ ¹³éÝáõÙ »õ ¹áõ, ³Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë, Ý»ñ·ñ³ííáõÙ »ë ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ù»ç: ì³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ë³ å³ÛٳݳíáñáõÙ ¿ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ: ²Ñ³ û ÇÝã ¿ ݳ ³ëáõÙ. §²éϳ »Ý »Õ»É µ³½Ù³ÃÇí Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ, µ³½Ù³ÃÇí Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñ... µ³Ûó Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª Ù»Ýù ϳ°Ù å³Ûù³ñáõÙ »Ýù ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù, ϳ°Ù ã»Ýù å³Ûù³ñáõÙ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù, áñáíÑ»ï»õ ÏÇë³å³Ûù³ñÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ã¿¦: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ §ÅáÕáíñ¹Ç í³ñã³å»ïÇݦ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ã»Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇÝã¹»é, ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³-

¶ºìà𶠶ÚàôÈàôØÚ²Ü ê»åï»Ùµ»ñÇ »ñÏáõëÇÝ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñÁ ý³ÏáõÉï»ïÇ »ñϳñ³ÙÛ³ ¹³ë³Ëáë ²ßáï î»ñ-ØÇݳëÛ³ÝÇ Ñ»ï ³Ûó»É»óÇÝ ²½·³ÛÇÝ å³Ýûáݪ ³ÝóϳóÝ»Éáõ Çñ»Ýó ³é³çÇÝ ¹³ëÁ, ÙÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ, áñÝ ³ñ¹»Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õ ³í³Ý¹áõÛÃÇ áõÅ ¿ ëï³ó»É: ¼µáë³Û·ÇÝ »õ å³ÝûáÝÁ ųٳݳÏÇÝ ·ïÝí»É »Ý »ñµ»ÙÝÇ §ØÉ»ñ¦ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý »õ ÏÇó Ù³ïáõéÇ §ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï¦: ÆÝãå»ë Îá½»éÝÇ ·»ñ»½³Ù³Ý³ïáõÝÝ áõ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ·»ñ»½Ù³Ý³ïÝ»ñ, ëñµ³í³Ûñ»ñ, §ØÉ»ñݦ áõ ÏÇó Ù³ïáõéÁ »õë ½áÑ ·Ý³óÇÝ ëáí»ï³Ï³Ý ³Ã»Ç½ÙÇÝ: ²Ûëûñ ³Û¹ ³Ù»ÝÇó ϳݷáõÝ ¿ ÙdzÛÝ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý Ïñ³ß³Õ³Ë å³ñëåÇ ÙÇ ÷áùñ ѳïí³ÍÁ, ³ñï³ùݳå»ë áãÇÝã ã³ëáÕ ÙÇ Í»ñ å³ï: 1930-³ÏÝ ÃÃ. ºñ»õ³ÝÇ ù³ÕËáñÑñ¹Ç áñáßٳٵ ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝÁ §÷³ÏíáõÙ ¿¦: î»ÕáõÙ ÑÇÙݳ¹ñíáõÙ ¿ ½µáë³Û·Ç, áñÇ ÙÇ Ù³ëÁ г۳ëï³ÝÇ Ï»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáíª í»ñ³ÍíáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý: ²ÛëÇÝùݪ çñÇ Ï³ÃÇÉÇ å»ë å³ñ½ ¿, áñ ä³ÝûáÝÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ »Õ»É µ³ó³é³å»ë ³ñí»ëïÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ³×ÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝï»Õ ³Ù÷á÷»Éáõ ѳٳñ, »õ ѳñÏ ãϳñ áñ»õ¿ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ µ³ó³ïñ»É, áñ ï»ÕáõÙ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÑáõÕ³ñϳíáñ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù ϳå ãáõÝ»Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ»ï: ²é³Ýó ·»ñ³¹³ëáõÃÛ³Ý áõ ëïáñ³¹³ëáõÃÛ³Ý: âÇ° ϳñ»ÉÇ: ´³Ûó... ´³Ûó ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ ¿É ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³í ³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ, ÇÝãÇÝ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñáí ³Ï³Ý³ï»ë »Ý »Õ»É µ³½Ù³ÃÇí ³é³çÇÝ Ïáõñë»óÇÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ: Ð³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ÑáõÕ³ñϳíáñí³Í »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ,

20

êºäîºØ´ºð

2019

´³ÝϳÛÇÝ ·³ÕïÝÇùÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ µ»ñÛ³É Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É µ³½Ù³ÃÇí ÷áñÓ³·»ïÝ»ñª ÁݹÑáõå ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï »õ ݳËÏÇÝ Î´ ݳ˳·³Ñ: ´Ý³Ï³Ý ¿ª ѳñó ¿ Í³·áõÙ, û ÇÝãá±õ ¿ ³Ûë Ùï³Ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñѳٳñÑáõÙ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ: êñ³Ýáí í³ñã³å»ïÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ù³ÛÉÝ ¿ ϳï³ñáõÙ Çñ Ù»ÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí ݳ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ×ÝßáõÙÝ»ñ ÏÇñ³é»É Çñ Ýϳïٳٵ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ïñ³Ù³¹ñí³Í ϳ٠Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ùÝݳ¹³ïáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹áõ Ýϳïٳٵ: ºÃ» ÑÇÙ³, »ñµ ãϳ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÑÇÙù ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ µ³ÝϳÛÇÝ ·³ÕïÝÇù ¿ Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï, ³å³ å³ñ½ ¿, û ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝã ·áñÍÇù ÏÉÇÝ»Ý Ýñ³ Ó»éùÇÝ ³Ýó³ÝϳÉÇ ³ÝÓ³Ýó ¹»Ù ÏÇñ³é»Éáõ ѳٳñ:

Øï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã÷³ñ³ïáÕ Î´ å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ ö³ëï³ÃÕÃÕÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ï³ñ³Í»ó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñáí ÷áñÓ»ó ÷³ñ³ï»É µ³ÝϳÛÇÝ ·³ÕïÝÇùÇÝ ³éÝãíáÕ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àëï ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý, §ÇÝãå»ë ·áñÍáÕ ûñ»Ýùáí, ³ÛÝå»ë ¿É ³é³ç³ñÏíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÅÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõó Ñ»ïá, µ³ÝϳÛÇÝ ·³ÕïÝÇù å³ñáõݳÏáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ »Ý µ³ó³é³å»ë ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßٳٵ: ܳ˳·Íáí Áݹ³Ù»ÝÁ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿, áñ µ³ó³éÇÏ ¹»åù»ñáõ٠ϳëϳÍÛ³ÉÇ Ï³Ù Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÇó µ³óÇ, ϳñáÕ »Ý ïñ³Ù³¹ñí»É ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï áõÕÇÕ ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÉ Ñ³ßíÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µ³ÝϳÛÇÝ ·³ÕïÝÇù å³ñáõݳÏáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëïáñ»õ ÝßíáÕ µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÙdzųٳݳÏÛ³ µ³í³ñ³ñٳٵ. ´³ó³é³å»ë ¹³ï³ñ³ÝÇ å³ï׳鳵³Ýí³Í »õ ÑÇÙݳíáñí³Í áñáßٳٵ, ê³Ñٳݳ÷³Ï ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí, áñáÝù

ëå³éÇã Ãí³ñÏí³Í »Ý ݳ˳·ÍáõÙ, ºñµ µ³ÝϳÛÇÝ ·³ÕïÝÇù å³ñáõݳÏáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áÕç³Ùïáñ»Ý ³ÛÉ »Õ³Ý³Ïáí Ó»éù µ»ñ»ÉÁ Ñݳñ³íáñ ã¿, ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Ç ϳ٠í»ñçÇÝÇë ï»Õ³Ï³ÉÇ ÏáÕÙÇó ѳëï³ïí³Í ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ, ØÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³ñáõݳÏÇ Í³Ýñ³ÏßÇé, ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ÝÛáõûñÇó µËáÕ í»ñ³µ»ñ»ÉÇ, ³ñųݳѳí³ï »õ µ³í³ñ³ñ ïíÛ³ÉÝ»ñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ µ³ÝϳÛÇÝ ·³ÕïÝÇù ϳ½ÙáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ·áñÍáí ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ¦: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ×ÝßÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ãÇ ÷³ñ³ïíáõÙ: ØdzųٳݳÏ, ѳëï³ïíáõÙ ¿ ÷³ëïÁ, áñ ϳñáÕ »Ý µ³ó³Ñ³Ûïí»É §Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÉ Ñ³ßÇíÝ»ñ¦: ²ÛÝ, áñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ ã¿ Çñ»Ý ³Ýѳ×á áñ»õ¿ ³ÝÓÇ í»ñ³·ñ»É ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ, ϳëÏ³Í ãϳª ³Ýó³Í Ù»ÏáõÏ»ë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ï³ëÝÛ³ÏÝ»ñáí ÝÙ³Ý ¹»åù»ñ »Õ³Ý: ´³óÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝÇó, λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ óñáõ٠ݳ»õ ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ íñ³ Ñݳñ³íáñ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ ëå³éݳóáÕ Çñ³Ï³Ý íï³Ý·Ý»ñÁ:

Ü»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ í³Ý»Éáõ »õ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ³ñï³ÑáëùÇ Éáõñç ëå³éݳÉÇù ÜáõÛÝ Î´ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ »é³ÙëÛ³Ïáõ٠г۳ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ Ùáï »ñ»ù ³Ý·³Ù Ýí³½»É »Ý ³Ýó³Í ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ³Ûë ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ïí³Ý»Ý Ñݳñ³íáñ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙ ³Ý»Éáõó: ºÃ» µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíǹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ó³Ñ³Ûïí»É á-

ñ»õ¿ å³ÑÇ »õ ³é³Ýó áñ»õ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝ»Éáõ, ³å³ á±í Ïó³Ýϳݳ ³Ûë »ñÏñáõÙ Ý»ñ¹ñáõ٠ϳï³ñ»É: ²é³Ýó ³ÛÝ ¿É í»ñçÇÝ Ù»ÏáõÏ»ë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ëáßáñ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, ³ÝѳñÏÇ ëïáõ·áõÙÝ»ñÝ áõ ³Ý·³Ù Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿³å»ë íݳë»É »Ý г۳ëï³ÝÇ ·áñͳñ³ñ »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇÝ: ÆÝã ÙÝáõÙ ¿ µáõÝ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ý»ñÇÝ, ³å³ ³é³çÇÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñáõÙ ·áõÙ³ñ å³Ñ»ÉÝ ³ÛÉ»õë ³å³Ñáí »õ íëï³Ñ»ÉÇ ãÇ ÉÇÝÇ: ²í»ÉÇ Ñ³ñáõëï ˳íÁ ÏݳËÁÝïñÇ Çñ ·áõÙ³ñÁ å³Ñ»É ³ñï³ë³Ñ³Ù³ÝÛ³Ý µ³ÝÏ»ñáõÙ, ÇëÏ ë³Ï³í ³å³Ñáíí³Í ˳íÁª ï³ÝÁ: γí»É³Ý³ ϳÝËÇÏ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ Ù»ç ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ »õ ÏÝí³½Ç ³ÝϳÝËÇÏ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁª Ýí³½»óÝ»Éáí µ³ÝÏ»ñÇ ß³ÑáõÛÃÝ áõ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸³ ßÕó۳µ³ñ ϳ½¹Ç µ³ÝϳÛÇÝ µáÉáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ª ¹ñ³Ýù ÏóÝϳݳÝ, ÇëÏ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »õ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ Ï¹Åí³ñ³Ý³: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ËÇëï ½·³ÛáõÝ ÉÇÝ»ÉÁ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ, µ³ó³éí³Í ã»Ý óÝóáõÙÝ»ñÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ, áñÁ ϳ½¹Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µÝ³ÏãÇ íñ³: ØdzųٳݳÏ, Ïß³ñáõݳÏíÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ í»ñçÇÝ Ù»Ï ï³ñáõÙ ³í»É³ó³Í ·áõÙ³ñÇ ³ñï³ÑáëùÁ г۳ëï³ÝÇó: ²Ûë ³Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓ, í³ñã³å»ïÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ §ãϳ ÙÇ ï»ë³Ï»ï, áñÁ ã»Ýù Éë»É, ã»Ýù ϳñ¹³ó»É, µ³Ûó ³Ûë ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ »õ å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ ÑÇÙ³°¦: Ø»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ³ÛÉ»õë ³í»Éáñ¹ »Ý...

²½·³ÛÇÝ å³ÝûáÝÇ §Ñ³ñóÁ¦ å»ïù ¿ ÉáõÍ»É ÙÇ µ³Ý, áñÁ ѳϳëáõÙ ¿ »°õ ä³ÝûáÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ, »°õ §Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¿ÃÇϳÛÇݦ: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ÛÝù³Ý µ³ñ¹ áõ ïÑ³× ¿, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ãϳñáÕ³ó³ å³ï³ëË³Ý»É Ýáñ»Ï áõë³ÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ñóÇݪ §ÆÝãá±õ ¿ ÎáÙÇï³ëÇ ³ñÓ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã óÕí³Í¦, »ë, ³ÝÏ»ÕÍ, ãϳñáÕ³ó³ å³ï³ëË³Ý»É ÇÝÓ³ÝÇó ï³ñÇùáí µ³í³Ï³ÝÇÝ ÷áùñ Ù»ÏÇ å³ñ½, áõÕÇÕ Ñ³ñóÇÝ, µ³Ûó ÑÇß»óÇ ¹»é 2018Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ §²½·¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Íª γñá ²Ã³Û³ÝÇ áõß³·ñ³í Ñá¹í³ÍÁª §²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ Ññ³å³ñ³ÏÁª ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å³ÝûáÝáõÙ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ×ß·ñÇï Ýϳñ³·ñáÕÇ ÑÙïáõÃÛ³Ùµª ·ñáõÙ ¿. §¸»é»õë Ñ»éíÇó, ѳٻٳﳵ³ñ ó³Íñ áõ ÙÇçÇÝ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý µáÉáñ ï³å³Ý³ù³ñ»ñÇ áõ ÏÇë³Ý¹ñÇÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ѳٳñÛ³ ÙáÝáõÙ»ÝïÇ ÝÙ³Ý ÙÇ Ñëϳ Ñáõß³ñÓ³Ý ¿ »ñ»õáõÙ...¦: ػ絻ñ»Éáí γñá ²Ã³Û³ÝÇ ËáëùÁ, ³Ï³Ù³ÛÇó ïí»óÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇ ï»ÕÁ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å³ÝûáÝÁ ã¿, »õ ѳÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å³ñï³íáñ »Ù ï³É ݳ»õ ÙÛáõëÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁª ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÙÏáõëÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ, ѻﳷ³ÛáõÙ ÐÐ ²Ä ݳ˳·³Ñ γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³Ý, г۳ëï³ÝÇ ÙÇÝëïñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ¶ñÇ·áñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý, ͳÝñ³Ù³ñïÇÏ, ìñ³ëï³ÝáõÙ ÐРݳËÏÇÝ ¹»ëå³Ý ÚáõñÇ ì³ñ¹³ÝÛ³Ý »õ ¿ÉÇ ÙÇ ù³ÝÇ ËÇëï ѳٻëï ï³å³Ý³ù³ñ»ñ, áñáÝó ï³Ï å³éÏ³Í »Ý ÇÝŻݻñÝ»ñ áõ µÝ³·Çï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: гí»ñÅ ÑÇß³ï³Ï µáÉáñÇÝ, ÉáõÛëª Ýñ³Ýó Ñá·ÇÝ»ñÇÝ, µ³Ûó Ýñ³Ýù å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó ѳٳå³ï³ëË³Ý /Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý/ å³ÝûáÝÝ áõ ³ÛÝï»Õ ѳݷã»Ý:

ÆѳñÏ», ë³ Í³Ýñ áõ ³Ý³ËáñŠûٳ ¿, áñáíÑ»ï»õ ËáëáõÙ »Ýù ѳݷáõóÛ³ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »õ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ íÇñ³íáñÇ å³ÝûáÝáõÙ ·ïÝíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ½·³óáõÙÝ»ñÁ: àõëïÇ° Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ »Ù ËݹñáõÙ µáÉáñÇóª ѳí»É»Éáí, áñ áã ÙÇ ÙÇïáõÙ ãáõݻ٠áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ íÇñ³íáñ»Éáõ, ٳݳí³Ý¹, áñ ËáëùÁ áã û ³ÝÓ»ñÇ, ³Ûɪ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²é³Ýó áñ³ÏáõÙÝ»ñ ï³Éáõ ä³ÝûáÝáõÙ ÑáõÕ³ñϳíáñí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ, ·ïÝáõÙ »Ù, áñ Ýñ³Ýó ï»ÕÁ áã û ³Û¹ï»Õ ¿, ³Ûɪ Ù»Ï ³ÛÉ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, §ù³Õ³ù³Ï³Ý¦ å³ÝûÝáõÙ, áñï»Õ Ïѳݷã»Ý Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»Ùù»ñÁ: ºë áã ÙdzÛÝ ¹»Ù ã»Ù ÉÇÝÇ, áñ ³Û¹ »Ýó¹ñÛ³É å³ÝûáÝÁ ß³ï ×áË ÉÇÝÇ, ³ÛÉ»õª å³ïñ³ëï »Ù Ï³Ù³íáñáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝù»ñáí Ù³ëݳÏó»É ¹ñ³ ϳéáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûëï»Õ ûٳïÇÏ ï³ñ³Ýç³ïÙ³Ý ËݹÇñ ϳª ³Ù»Ý Ù³ñ¹, ³ÝÏ³Ë Çñ Ù»ÍáõÃÛáõÝÇó å»ïù ¿ Çñ ï»ÕÝ áõݻݳ, »ë å³ßïå³ÝáõÙ »Ù ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ Ù»Í å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿ »Õ»É, µ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ßïå³ÝáõÙ »Ù ݳ»õ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å³ÝûáÝÁ §Ñ³ñÙ³ñ¦ ã¿ Ýñ³Ý: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù, áñ í³ÕÁ í»ñá³ÏݳñÏÛ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ å³ÝûÝáõÙ ³Ù÷á÷í»Ý ·ñáÕÝ»ñÇ, Ùß³Ïáõóµ³ÝÝ»ñÇ, ÝϳñÇãÝ»ñÇ áõ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ, ï³ñûñÇÝ³Ï ãDZ ÉÇÝǪ DZÝã ÑÇÙùáí, DZÝã µ³ó³ïñáõÃÛ³Ùµ: ÜáõÛÝÝ ¿, áñ Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý ëï»ÕÍ»Ýù áõ ³ÛÝï»Õ Ý»ñ³é»Ýù ݳ»õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õ¿ ³Õ»ñë ãáõÝ»óáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãǪ å³ï׳鳵³Ý»Éáí, áñ ݳ ɳí ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿ »Õ»É, ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ù³ñ¹: ºÃ» Ù³ñ¹Ý Çñáù ѳÛñ»Ý³ë»ñ ¿ »Õ»É, áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÅËï»É ¹³, µ³Ûó

Ýñ³ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³ñµ»ñ³óíÇ áã û ·ñ³Ï³Ý, ³Ûɪ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ áõ ѳñ³ÏÇó ¿ç»ñáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÇÝ ½áõ·³Ñ»é å»ïù ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÉ, áñ ³Ûëûñ ²½·³ÛÇÝ å³ÝûáÝáõÙ ã»Ý ·ïÝíáõÙ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ÙÇ ß³ñù ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñ ϳ٠·áÝ» Ýñ³Ýó ³ÝáõÝÁ ÑÇß³ï³ÏáÕ, ï»Õáõ٠ѳí»ñųóÝáÕ ï³å³Ý³ù³ñ»ñ. ³Ùá°Ã ¿: ÆÝãá±õ ¿, ûñÇݳÏ, ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ ßÇñÇÙÁ ·ïÝíáõÙ ù³Õ³ù³ÛÇÝ å³ÝûáÝáõÙ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáíª Ï³ñ»ÉÇ ¿ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ áõÝ»Ý³É Ý³»õ ÂÇýÉÇëÇ ÊáçÇí³ÝùÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝÁ, áñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É §¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë¦ íñ³ó³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ ³ÝóÛ³É ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ëݳÏÇ ³í»ñí»É »Ý Ñ»Ýó í»ñçÇÝÝ»ñÇë ÏáÕÙÇó: ²ÛÝï»Õ ³Ù÷á÷í³Í Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ »õë å»ïù ¿ ÑÇß³ï³Ïí»Ý ²½·³ÛÇÝ å³ÝûáÝáõÙ, áñù³Ý ¿É ¹³ áÙ³Ýó ï³ñûñÇÝ³Ï Ãí³: ÆѳñÏ», ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ³ÝáõÝÝ»ñ ¿ ÑÇß³ï³ÏáõÙ, áñ ¹Åí³ñ ¿ µáÉáñÇÝ ÙÇ ï»Õ §Ñ³í³ù»É¦, µ³Ûó ³Û¹ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÁ Ù»½ ïí»É »Ý ³ÛÝåÇëÇ »½³ÏÇ ¹»Ùù»ñ, áñáÝóª ²½·³ÛÇÝ å³ÝûáÝáõÙ ã·ïÝí»ÉÁ á°ã ÙdzÛÝ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, ³ÛÉ»õª ï³ñûñÇÝ³Ï áõ ³ÝѳëϳݳÉÇ: лéáõ ã·Ý³Ýù: ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ð³Ý³áõ ù³Õ³ùáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ¶ñÇÙ ºÕµ³ÛñÝ»ñÇ ³ñӳݳËáõÙµÁ. ß³ï Ïó³ÝϳݳÛÇ ÇٳݳÉ` áñï»±Õ »Ý ·ïÝíáõ٠سÝáõÏ ²µ»ÕÛ³ÝÇ, ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ, ê³ñ·Çë гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ áõ ÙÛáõëÝ»ñÇ ³ñÓ³ÝÝ»ñÁ: ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å³ÝûáÝÇ §Ñ³ñóÁ¦ å»ïù ¿ ÉáõÍ»É, ÉáõÍ»É Ñݳñ³íáñÇÝë ³ñ³·, ÉáõÍ»É Ñû·áõï ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý áõ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý:

AZG NEW SHABAT.QXD

8

19/09/2019

22:29

Page 8

²¼¶

Ðð²ÄºÞîÆ Êàêøºð

ºðì²Ü¸ îºð-ʲâ²îðÚ²Ü

Ý»ñ, »õ ³ÛÝ ïå³·ñí»ó §²½·¦ ûñÃáõÙ: γñåÇë æñµ³ßÛ³ÝÁ ½µ³ÕÙáõÝùáí ³é»õïñ³Ï³Ý ¿ñ, ·áñͳñ³ñ Ù³ñ¹: ÆÝùÁ Çñ Ù³ëÇÝ ÙÇßï Ýáõñµ Ñ»·Ý³Ýùáí ³ëáõÙ ¿ñª »ë ÙÇ å³ñ½ í³×³é³Ï³Ý »Ù: ²Û¹ ÑݳµáõÛñ í³×³é³Ï³Ý µ³éÁ Çñ ËáëùáõÙ Ýáõñµ áõ µ³ñ»ÏÇñà »ñ³Ý· áõÝ»ñ: ÆÝùÝ Çñ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿ñ §í³×³é³Ï³Ý¦, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝùÁ ÁÝïÇñ Ùï³íáñ³Ï³Ý ¿ñ, Ùï³íáñ³Ï³Ý ¿ñ Çñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ, ÏÛ³ÝùÇ »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó, Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í Çñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí: 1960-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ §Ü³ÛÇñǦ-Ç ¿ç»ñáõÙ ëÏë»óÇÝ ïå³·ñí»É γñåÇë æñµ³ßÛ³ÝÇ ½³Ý³½³Ý ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù ³Ûëûñ ¿É ½³ñÙ³óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ß³ñ³¹ñ³ÝùÇ Ñëï³ÏáõÃÛ³Ùµ »õ ËݹÇñÝ»ñÇ Ýå³ï³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ùµ: ÐÇßáõÙ »Ù Ù»ÏÁ,

ºë ß³ï áõß³óáõÙáí »õ µáÉáñáíÇÝ å³ï³Ñ³µ³ñ ÇÙ³ó³, áñ ÑáõÉÇëÇ 17ÇÝ ö³ñǽáõÙ Çñ Ù³ÑϳݳóáõÝ ¿ ÏÝù»É ýñ³Ýë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ å³ïí³Ï³Ý ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÁª ³½·³ÛÇÝ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ý߳ݳíáñ ·áñÍÇã, ³½·³ÛÇÝ µ³ñ»ñ³ñ »õ µ³ñ»·áñÍ èáÅ»-γñåÇë æñµ³ßÛ³ÝÁ: γñåÇë æñµ³ßÛ³ÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, ѳñáõëï Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹: ܳ ÍÝí»É ¿ñ 1925 Ãí³Ï³ÝÇÝ ïáÑÙÇÏ í³Ý»óÇÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: γñåÇë æñµ³ßÛ³ÝÁ áÕç ¿áõÃÛ³Ùµ, ³ñÛáõÝáí, ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÇëÏ³Ï³Ý í³Ý»óÇ ¿ñ,ÇÝùÁ ëÇñáõÙ ¿ñ ³ë»É ì³Ý-ì³ëåáõñ³Ï³Ý,- ÇëÏ³Ï³Ý í³Ý-í³ëåáõñ³Ï³Ý-

÷ÝïñáõÙ: ÆÝãå»±ë ¿, áñ Ù»Ýù ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»Ýù ѳݹÇå»É: - гݹÇå»É »Ýù,- ³ë³óÇ »ë: - º±ñµ, áñï»±Õ,- ½³ñÙ³ó³í æñµ³ßÛ³ÝÁ: ºë å³ïÙ»óÇ: - 1969 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ, ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ, ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 11-ÇÝ, ¹áõù »õ Âáñáë Âáñ³ÝÛ³ÝÁ ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÇ ï³ÝÝ ¿Çù, 㿱: - êå³ë»ù, ëå³ë»ù: 1969 Ãí³Ï³ÝÇÝ... ³åñÇÉÇÝ... ²Ûá°, ³Ûá°... ºÕ»éÝÇ ûñÁ... à±Ýó ¿É ÑÇßáõÙ »ù: ²Ûá, »ë ¿Ç, Âáñáë Âáñ³ÝÛ³ÝÁ »õ ÙÇ áõë³ÝáÕ ïÕ³ ϳñ...

- ²Û, ³Û¹ áõë³ÝáÕ ïÕ³Ý »ë ¿Ç: Ø»Ýù ÍÇͳջóÇÝù: ºë Ùï³å³Ñ»É ¿Ç, áñáíÑ»ï»õ Ý߳ݳíáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¿Ç ï»ë»É: ÜáõÛÝ ûñÁ Ù»Ýù ѳݹÇå»óÇÝù, æñµ³ßÛ³ÝÁ ÇÝÓ Ññ³íÇñ»ó ÙÇ ß³ï å³ïí³Ï³Ý é»ëïáñ³Ý, û»õ ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, §»ë ÇÝù½ÇÝùë ³Û¹ù³Ý ϳñ»õáñ

γñåÇë æñµ³ßÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ Ù¿ÏÁ ã¿Ç ë»å»ñ¦: ºñϳñ óÇ: ì³ÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ Ýñ³ Ï۳ݽñáõó»óÇÝù: ºí ³Û¹ ûñí³ùÇ ³é³ÝóùÁ, Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ áÕç ÇÝÇó µ³ñ»Ï³Ù³ó³Ýù: Ù³ëïÁ: ºë ã·Çï»Ù, ã»Ù ׳ݳæñµ³ßÛ³ÝÁ ËáëáõÙ ¿ñ ã»É Ù»Ï ³ÛÉ í³Ý»óáõ,- »ë ÙÇ ï³Ù³ùáõñ áõ ·»Õ»óÇÏ ·ñ³Ï³Ý ëÁ-ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñÇ ³åñ»É »Ù º³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñ»Ý, Ù»ñ »é³ñ»õ³ÝÇ ²Û·»ëï³Ý óճٳ߳ñù µ³Õ³Ó³ÛÝÝ»ñÁ ³ñï³ëáõÙ, áñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÑÇÙݳµ»ñ»Éáí ß³ï Ñëï³Ï, ÇëϳϳÝáõÙ í³Ý»óÇÝ»ñ ¿ÇÝ,- áõÏ³Ý ³ñ»õ»É³Ñ³ÛÇ å»ë: ºññ»ÙÝ, »ë ã»Ù ׳ݳã»É Ù»Ï ³ÛÉ µ»ÙÝ ÙdzÛÝ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»Ù³ñ¹áõ, áñ ³Û¹å»ë ³åñ»ñ ì³ñ»ÝÇ áñáß Ó»õ»ñ ¿ñ ·áñͳÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ, ì³ÝÇ ³ÝÍáõÙ »õ Ù»Ï-Ù»Ï ¿É, ß³¯ï óÛ³Éáí, í³ñùáõµ³ñùáí, ì³ÝÇ Ñ³½í³¹»å, ǵñ»õ ÇëϳÏÛ³Ýùáí, ÇÝãå»ë γñåÇë æñÏ³Ý í³Ý-í³ëåáõñ³Ï³Ýµ³ßÛ³ÝÁ: ì³ÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ óÇ, §Ùáé³ÝáõÙ¦ ¿ñ §Á¦ áñáݳ ³åñáõÙ ¿ñ ë»÷³Ï³Ý ׳ßÇã Ñá¹Á: ϳﳷñÇ å»ë: ö³ñǽáõÙ »ë ³åñáõÙ ¿Ç γñåÇë æñµ³ßÛ³ÝÁ Ëáñ³Î³ñåÇë æñµ³ßÛ³ÝÇ Ñ»ï ÎÉá¹ ØáÝ»Ç ³Û·áõÙ, 2008Ã. سñ» óճٳëáõÙ, úÃ»É å»ë ѳÛñ»Ý³ë»ñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, ѳÛϳϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ·Ç- áñ ÏáãíáõÙ ¿ñ §ØáÝáõÙ»ÝïÁ¦: æñµ³- ¹Á ìÇÉÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ê»ÝÇ ³ï³ÏóáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í ³Ýѳï³Ï³- ßÛ³ÝÁ 1960-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Û- ÷ÇÝ: Æñ ïáõÝÁ ê»ÝÇ ÙÛáõë ³÷ÇÝ ¿ñ, ´»ÝáõÃÛáõÝ: Æñ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ á·»- ó»É»É ¿ñ î÷ÕÇë (ÂÇýÉÇë) »õ ï»ë»É ¿ñ ÙÇ ïÛáõÝÇ ³é³÷ÝÛ³ÏáõÙ: Ð³×³Ë ¿ÇÝù ÏáãáõÙÝ»ñÇ å»ïù ãáõÝ»ñ, ³ÛÝ »ñ»õáõÙ ¿ñ ÙáÝáõÙ»Ýï, áñ íñ³óÇÝ»ñÁ ϳݷݻóñ»É ѳݹÇåáõÙ: ØdzëÇÝ ÄÇí»ñÝÇ ·Ý³Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç: 1960-³Ï³Ý ¿ÇÝ 16-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ãáõñù»ñÇ ëå³Ý³Í »- óÇÝù, ³í»ÉÇ ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ ³ë»ÉÁª ÇÝùÝ áõ Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ݳ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ÏÛ³Ý- ñ»ù ѳñÛáõñ íñ³óÇÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: Çñ ³½Ýí³Ï³Ý ïÇÏÇÝÁ ÇÝÓ ÙÇ ûñ ï³ùÇ ·É˳íáñ ˳ãÙ»ñáõÏÝ»ñáõÙ ¿ñ, Ùßï³- æñµ³ßÛ³ÝÁ ëñïÝ»ÕáõÃÛ³Ùµ ѳñóÝáõÙ ñ³Ý ÄÇí»ñÝÇ, ØáÝ»Ç ïáõÝÁ: ºñϳñ ßñå»ë Ý»ñϳ áõ Ù³ëݳÏÇó ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ¿ñª »ñ»ù ѳñÛáõñ íñ³óÇÝ ³ñųÝÇ »Ý Ùá- ç»óÇÝù ØáÝ»Ç ¹ñ³Ëï³ÛÇÝ ³Û·áõÙ, áõñ ÏÛ³ÝùÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇÝ: ÝáõÙ»ÝïÇ, Ù»ÏáõÏ»ë ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñÁ ³ñ- çñ³ßáõß³ÝÝ»ñÝ áõ ÉáïáëÝ»ñÁ ÷éí³Í Ü߳ݳϳÉÇó ¿ñ Çñ ¹»ñÁ ë³ÕÇÙ³Ï³Ý Å³ÝÇ ã»±Ý: §ØÇ ³Ý·³Ù »õë ¹Çï»Ýù »Ý çñ»ñÇ íñ³. »ñϳñ ½ñáõó»óÇÝù: лïá ӻ鳷ñ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý Ù»ç: ºÃ» øáõé ·»ïÁ, ݳËù³Ý ÂÇýÉÇëÇó Ñ»é³- ·Ý³óÇÝù Çñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ïáõÝÁ, áñ ëù³ÝëÏë»Ù Ãí³ñÏ»É Çñ µáÉáñ Ó»éݳñÏáõÙ- ݳÉÁ: ØÇ ³Ý·³Ù »õë ³ë»Ýù, áñ øáõéÇ ã»ÉÇ å³ñ﻽ áõÝ»ñ, áõñ, ÙÇÝã ³Ûñ áõ ÏÇÝ Ý»ñÁ, ÙÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý óáõó³Ï ϳé³- ³÷ÇÝ Ï³Û ÙÇ ÑëÏ³Û ÏáÃáÕ áñ ϳéáõ- ï³ÝÁ ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ ë»Õ³Ý ßïÏ»Éáí, ç³Ý³: Æñ ³Ýí³Ý Ñ»ï ¿ ϳåíáõÙ, ûñÇ- óáõ»É ¿ 1959-ÇÝ, Ç ÛÇß³ï³Ï ³ÛÝ 300 »ë ѳ×áõÛùáí å³éÏ»óÇ Í³é»ñÇ ï³ÏÇ Ý³Ï, ²ÉýáñíÇÉÇ êáõñµ Ø»ëñáå í³ñų- íñ³óÇÝ»ñÇÝ, áñ Ãáõñù»ñÁ ç³ñ¹»óÇÝ 16- ϳݳãÇÝ: гݹÇåáõÙÝ»ñÁ ß³ï ¿ÇÝ »õ ñ³ÝÇ Ï³éáõóáõÙÁ 1978-ÇÝ: ö³ñÇ½Ç ñ¹ ¹³ñáõÙ: ä³ïÇõ íñ³ó³Ï³Ý ³½·³- ß³ï Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »Ý Þ»ñ³ïáÝ Ã³Õ³Ù³ëÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÛÇÝ ³ñųݳå³ïõáõû³Ý: ÆëÏ Ù»ñ ù³- »Õ»É: ÆÝùÁ Ñ³×³Ë ·³ÉÇë ¿ñ Ç٠ϳ󳽵áë³Û·ÇÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ºÕ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ ñ³ß³ï г۳ëï³ÝáõÙ Ù»ñ Ù»ÏáõÏ»ë ñ³ÝÁ, »õ ÇÝãå»ë Ù»ñ å³ñ½ ÅáÕáíáõñ¹Ý ÑÇß³ï³ÏÇÝ Çñ ϳݷݻóñ³Í Ñëϳ ÙÇÉÇáÝ ½áÑ»ñÁ Ùݳó»É »Ý ³é³Ýó ÙÇ ¿ ³ëáõÙª »ñµ»ù ¹³ï³ñÏ Ó»éùáí ã¿ñ ·³Ë³ãù³ñÇ µ³óáõÙÁ »Õ³í 1996 Ãí³Ï³- ù³ñǦ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¹»é ÌÇÍ»éݳ- ÉÇë, ÙÇßï ÇÝã-áñ µ³Ý»ñ, ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª ÁÝïÇñ µ³Ý»ñ ¿ñ µ»ñáõÙ,- ǯÝã í³ÝÇ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ: æñµ³ßÛ³ÝÇ Ó»éݳñ- ϳµ»ñ¹Ç Ñáõß³ñÓ³ÝÁ ãϳñ: Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ì³éáõ- Ý»óÇ, ǯÝã µ³Ý,- Ùï³Í»Éáí, áñ »ë ï³ÏáõÙÝ»ñÁ ß³ï-ß³ï ¿ÇÝ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ³ëå³ñ»½Ý»- ÏÛ³ÝÁ µ³ñÓñ ¿ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙ æñµ³ßÛ³- ÝÇó Ñ»éáõ »Ù: ºõ ÙÇßï ÁÝïÇñ ï»Õ»ñ ¿ñ ñáõÙ: ²Ûëå»ë, Ù»ñ Ýáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ÝÇ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 1965-ÇÝ §Ü³ÛÇñǦ-Ç Ññ³íÇñáõÙ; ºñµ ºñ»õ³Ý ¿ñ ·³ÉÇë, ³Ýå³ÛÙ³Ý æñµ³ßÛ³ÝÝ ¿ ïå³·ñ»É Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó Ù³ï»Ý³ß³ñáí ïå³·ñíáõÙ ¿ γñåÇë È»é γÙë³ñÇ ³ÝïÇå ëï»Õͳ·áñÍáõ- æñµ³ßÛ³ÝÇ §²í»ï³µ»ñ гÛñ»ÝÇù¦ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ ¿ñ, »õ ÙÇßï ѳݹÇåáõÙ ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ·ÇñùÁ: ÆÝùÝ ¿ ÝíÇñ»É ·ÇñùÁ, áñ г۳ëï³Ý Çñ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»- ¿ÇÝù: ºñµ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù »Ï»É ¿ñ, »Ã» ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ñ »õ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ëá- ã»Ù ë˳ÉíáõÙ` 2016-ÇÝ, Ññ³íÇñ»ó ¾çÙdzÍÝÇ Ø³Ûñ ï³×³ñÇ ½³Ý·»ñÁ: æñµ³ßÛ³ÝÁ, ³éѳë³ñ³Ï, ³é³Ý- Ñ»ñÝ áõ ÙïáñáõÙÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ×³- ÙdzëÇÝ ·Ý³Éáõ ¾çÙdzÍÇÝ, سÛñ ³ÃáéÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ýáñ ß»ÝùÁ ï»ëÝ»Éáõ: ÓÇÝ Ëáñ »ñÏÛáõÕ³ÍáõÃÛáõÝ áõ ѳñ·³Ýù ϳﳷñÇ áõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ßáõñç: ºë ׳ݳãáõÙ ¿Ç γñåÇë æñµ³ßÛ³- Þ³µ³Ã ûñ ¿ñ: æñµ³ßÛ³ÝÁ, ´³µÏ»Ý ²áõÝ»ñ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ѳݹ»å, Ù»Í ëÇñáí ͳé³Û»É ¿ »Ï»Õ»óáõ Ñá·ë»ñÇÝ: ÝÇÝ, Ù»Ýù É³í µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ ¿ÇÝù: ´³ñ»- ñ³ñùóÛ³ÝÁ (ïáÑÙÇÏ í³Ý»óÇÝ»ñÇ ç»ñÙ î³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ »Õ»É ¿ г۳ëï³- ϳٳó³Ýù ³Ûëå»ë: Þ³ï ï³ñÇÝ»ñ ³- µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ) »õ »ë ²ñ³ñùÝÛ³Ûó »Ï»Õ»óáõ ö³ñÇ½Ç ÏñáÝ³Ï³Ý é³ç ÙÇ ûñ §Ú³é³ç¦-Ç ËÙµ³·ñ³ï³ÝÁ óÛ³ÝÇ Ù»ù»Ý³Ûáí ·Ý³óÇÝù ¾çÙdzÍÇÝ: ä»ïù ¿ ºñ»õ³Ý ·³ñ Ù³ÛÇëÇÝ, ã»Ï³í: ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, »Õ»É ¿ »Ï»- ²ñ÷ÇÏ ØÇë³ùÛ³ÝÁ ÇÝÓ ³ë³ó. ºë ½³Ý·³Ñ³ñ»óÇ, Ëáë»óÇÝù: гñóñÇ, - èáÅ» æñµ³ßÛ³ÝÁ Ó»½Ç Ï÷Ýïñ»ñ: Õ»óáõ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ³ºë, ÇѳñÏ», ·Çï»Ç, û áí ¿ èáÅ» æñ- û ÇÝãáõ ã»Ï³í: é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ, ÇÝùÝ ¿ »Õ»É ÝíÇ- ØÇ ùÇ㠳ݳéáÕç »Ù,- ³ë³ó,- ÇÝÓ ñ³ïáõÝ ö³ñÇ½Ç Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ µ³ßÛ³ÝÁ. Ý³Ë ½³ñÙ³ó³, Ñ»ïá ÍÇͳå³ï»ñÇÝ ï»Õ³¹ñí³Í áñÙݳù³Ý¹³Ï- Õ»óÇ, áñáíÑ»ï»õ Ùï³Í»óÇ, û »Õ³ÍÁ ɳí ã»Ù ½·áõÙ: γñáÕ ¿Ç ·³É, µ³Ûó ѳÛñ»ÝÇùÁ ÑÇí³Ý¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»Õ ãÇ: Ý»ñÇ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Ø»ëñáå ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝ ¿: - ºñ»õÇ ß÷áÃÙáõÝù ¿,- ³ë³óÇ »ë,- гÛñ»ÝÇùÁ ³éáÕç Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»Õ ¿: سßïáóÇÝ, ²í³ñ³ÛñÁ »õ гÛáó ó»Ñ³í³Ý³µ³ñ Þ³Ñ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ ¿ η³Ù, »ñµ ÇÝÓ ³éáÕç Ͻ·³Ù: Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë ³åñ»ó ÇÙ ³í³· µ³ñ»Ï³ÙÁª Üñ³Ý Ñáõ½áõÙ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÷Ýïñ»É: гí³Ý³µ³ñ áñ»õ¿ ÝϳñÇ ËÝÑá·áí áõ Ù³ñÙÝáí ³éáÕç, Ùïùáíª ÙÇßï Ñ»ï ϳåí³Í ³Ù»Ý µ³Ý: ²Ûëå»ë, ß³ï ¹Çñ ¿...

- àã,- ³ë³ó ²ñ÷ÇÏ ØÇë³ùÛ³ÝÁ,- Ó»ñ ì³ÝáõÙ, Ï»óáõÃÛ³Ùµª ö³ñǽáõÙ, Ñá·áí Ùï³Ñá· ¿ñ, »ñµ ²ñ÷ÇÏ ØÇë³ùÛ³ÝÁ ÷³Ï»ó §Ú³é³ç¦-Á: ܳ ã¿ñ å³ïÏ»- å½ïÇÏ ³ÝáõÝÁ ïí³í: λó»ù, Ù»Ï Ñ³ï áõ ëñïáíª Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ: ì»ñçÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ ñ³óÝáõÙ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ ³é³Ýó ûñÃÇ, µ³Ý³Ù... ØÇë³ùÛ³ÝÁ ½³Ý·³Ñ³ñ»ó æñµ³ßÛ³- Ùáï ÃáÕ»ó Çñ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ-»ñ³é³Ýó Ù³ÙáõÉÇ: Ø»Ýù ß³ï ¿ÇÝù ËáëáõÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ÆÝÓ Ñáñ¹áñ»ó µ³ó ÝÇÝ, ³ë³óª §èáÅ», Ñáë ¿¦ »õ Ñ»é³Ëá- ÏáõëÇ Ó»é³·ñ»ñÁ: - ØÇ Ñ³ï ݳÛÇñ, »Ã» µ³ÝÇ å»ïù Ñ³Ý³Ù³Ï ·ñ»Éª áõÕÕí³Í ö³ñÇ½Ç Ñ³- ëÁ ÷á˳Ýó»ó ÇÝÓ: Ø»Ýù µ³ñ»õ»óÇÝù Ù³ñ»ë, ѳçáñ¹ ·³Éáõë ÙdzëÇÝ ÏݳٳÛÝùÇÝ: ºë ·ñ»óÇ ³Û¹ ݳٳÏÁ, áñ Çñ³ñ: - ²Ûá°,- ³ë³ó æñµ³ßÛ³ÝÁ,- Ó»½ »Ù Û»Ýù, Ïï³Ýù ïå³·ñáõÃÛ³Ý... ëïáñ³·ñ»óÇÝ ÙÇ ËáõÙµ Ùï³íáñ³Ï³Ý-

20

êºäîºØ´ºð

2019

ÎÛ³ÝùÁ Ñdzëù³±Ýã ¿ ¸³ï»Éáí г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó »õ ¹ñ³Ýó µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó, г۳ëï³ÝÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁª ³ÝÏ³Ë ï³ñÇùÇó, ë»éÇó áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý-ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñÇó, ü»ÛëµáõùÇ û·ï³ï»ñ »Ý, ù³ÝÇ áñ å³ñáÝ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ íëï³Ñ ¿, áñ ü»ÛëµáõùÇ Çñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ »Ý ÇÝãå»ë »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³Ïáõ٠ѳí³ù³ñ³ñ ³ß˳ïáÕ 50-Ý ³Ýó ÏÝáçÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ³Ûë ÏÝáç Ñ»ï áã ÙÇ Ï³å ãáõÝ»óáÕ ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇã 80-Ý ³Ýó Ô»õáݹ å³åÇÏÇÝ, áñÝ Áëï ·ÛáõÕáõÙ ï³ñ³Íí³Í É»·»Ý¹Ç, ÙÇ µ³Ñáí 4 ·»ñٳݳóÇ »õ 7 Ãáõñù ¿ ëå³Ý»É: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ í³ñã³å»ï³Ï³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ г۳ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ûëϳñ³ÏÇñ Çï³É³óÇ èáµ»ñïá ´»ÝÇÝÇÇ ýÇÉÙÁ. ³Ûá, å³ï»ñ³½Ù ϳ, µ³Ûó ÏÛ³ÝùÁ Ñdzëù³Ýã ¿: úñÇݳÏ, ö³ßÇÝÛ³ÝÝ Çñ ¿çáõÙ, áñå»ë Ýáñ г۳ëï³ÝÁ µÝáõó·ñáÕ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ óáõó³ÝÇß, Ýᯐ ¿, áñ ºØ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³å³ëï³Ý ѳÛóáÕ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ 2019-ÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ª 1815, ë³ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ 2018-ÇÝ ºØ-Çó ³å³ëï³Ý ¿ ѳÛó»É ÐÐ 2475 ù³Õ³ù³óÇ, ÇëÏ 2017-Çݪ 3250Á: ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ×Çßï ¿, ãÇ ³ë»É, áñ 2019 Ãí³Ï³ÝÁ ¹»é ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿ áõ ß³ï Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ï³ñ»í»ñçÇÝ ºØ-Çó ³å³ëï³Ý ѳÛó³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÏñÏݳå³ïÏíÇ, ûñÇݳϪ Ïï³-ϳÝóÝÇ ³Ý·³Ù 2017-Ç óáõó³ÝÇßÁ, ÇÝãÝ Ç ¹»å ß³ï ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ѳٳÏÇñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ýáñ»ñÇ ï³Í³Í ³Ýѳ·áõñ¹ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ áõ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝÁ (ëñ³Ýùª ë»ñ »õ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ µ³é»ñÇ Ñ³Ï³ÝÇßÝ»ñÝ »Ý áõÕÕ³ÏÇ), µ³Ûó ë³ Ï³ñ»õáñ ã¿: γñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ í³ñã³å»ïÇ ÑÇßÛ³É ·ñ³éáõÙÁ, ѳÛïÝí»Éáõó 17 ñáå» ³Ýó, ³ñ¹»Ý ëï³ó»É ¿ñ ßáõñç 400 Ù³ñ¹áõ ѳí³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñáÝóÇó áÙ³Ýù, Ç ¹»å, ѳݷÇëï Ýëï³Í »Ý ºØ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Çñ»Ýó ïÝ»ñáõÙ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª ³ÏïÇíáñ»Ý Ñ»ï»õ»Éáí í³ñã³å»ïÇ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çÇÝ, áñÝ ³ñ¹»Ý ѳëϳó³Ýù, ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¿ óñÙ³óíáõÙ, ù³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù í³ñã³å»ïÇ ³ÝÓݳϳÝå³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿ç»ñÁ, ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ù ëï³ÝáõÙ, áñ å³ñáÝ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ݳ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ÐÐ í³ñã³å»ïÁ ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ë××íáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ »õ ·Ý³Éáíª ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ß³ï: ºÃ» ïÇñ³å»ï»ñ, ³å³ ÏÇٳݳñ, áñ »Ã» гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²²Ì ïÝûñ»ÝÁ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ¿ ï³ÉÇëª ¹áõéÁ Ñ»ï»õÇó ãñËϳóÝ»Éáí, »Ã» гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý áëïÇϳݳå»ïÝ ³½³ïíáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÇó, ³å³ ãÇ Ï³ñáÕ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ïÁ áñ»õ¿ µ³Ý ã³ë»É ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ýñ³ ëáõñÝ »Ý áõ í³Ñ³ÝÁª ÙdzųٳݳÏ: ²í»ÉÇÝ, ³éÝí³½Ý ³µëáõñ¹ ¿, »ñµ ²²Ì ïÝûñ»ÝÇ, ³å³»õ áëïÇÏݳå»ïÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá »ñÏñÇ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Ç ÝÇëï ¿ Ññ³íÇñíáõÙ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ²Ä ݳ˳·³ÑÝ áõ äÜ Õ»Ï³í³ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, û ÝÇëïáõÙ áëïÇϳݳå»ïÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÁ ã»Ý ßáß³÷»É: ä³ñáݳÛù, µ³ DZÝã »ù ßáß³÷»É, »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ Ó»ñ ѳí³ùÇ ûñÁ áã ²²Ì-Ý ïÝûñ»Ý áõÝÇ, áã ¿É áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁª å»ï: ¶áõó» ºñ»õ³ÝÇ ³±ÕµÁ, áñÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ï»ëÝáÕÁ ºñ»õ³ÝÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãÇ Ñ³Ù³ñÇ ³ñųݳå³ïÇí áõ Ñå³ñï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù: Æñ³íÇ׳ÏÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³í»ÉÇÝ ù³Ý Éáõñç ¿: سݳí³Ý¹, »ñµ ÑÇßáõÙ »Ýù, û DZÝã ûñÇݳ·ÇÍ ¿ Ùáõà Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ §Èáõë³íáñ г۳ëï³ÝÁ¦ µ»ñ»É ²Ä »õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³é³çÇÝ ÁÝûñóáõÙ ÙdzӳÛÝ ³Ýóϳóñ»É: Àëï ¹ñ³, ûñÇݳÏ, ²²Ì ïÝûñ»Ý ϳñáÕ ¿ Ý߳ݳÏí»É 25 ï³ñ»Ï³Ý Éñ³ó³Í ÐÐ áñ»õ¿ ù³Õ³ùÇ, ϳñ»õáñ ã¿, áñ ݳ ²²Ì-Ç Ù³ëÇÝ ·ÇïÇ ÙdzÛÝ ³ÛÝ, áñ ³ÛÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ܳɵ³Ý¹Û³Ý ÷áÕáóáõÙ: ÜáõÛÝÁª áëïÇϳݳå»ïÁ, áñÇ å³ßïáÝÇÝ Ñ³í³ÏÝáÕÝ»ñÁ »õë å³ñï³¹Çñ ã¿, áñ ѳٳϳñ·áõ٠ͳé³Û³Í ÉÇÝ»Ý, Ýñ³Ýù å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý»Ý ²Ä å³ï·³Ù³íáñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ ÐÐ í³ñã³å»ïÁ ü»ÛëµáõùáõÙ ·ñ³éáõÙ ãÇ ³ñ»É: ÜáñÙ³É ¿. ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ºØ »ñÏñÝ»ñÇó ³í»ÉÇ ùÇã »Ýù ³å³ëï³Ý ѳÛó»É ³Ûëª ¹»é»õë ã³í³ñïí³Í ï³ñáõÙ: ê³ ¿É ¿ ÝáñÙ³É. 㿱 áñ ÏÇÝáÝ ³Ýã³÷ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ »õ µáÉáñë ³Ûëï»Õ ѳݷÇëï Ýëï³Í ëå³ëáõÙ »Ýù, û ÇÝãå»ë ¿ ³ÛÝ ³í³ñïí»Éáõ: ºë ÙÇ ï³ñµ»ñ³Ï áõÝ»Ù, µ³Ûó ã»Ù ³ëÇ, ÃáÕ êáñáëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ÷áÕ Ñ³ïϳóÝǪ ëó»Ý³ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ýáñ ϳë»Ù... ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

9

19/09/2019

22:29

²¼¶

ܲÆð Ú²Ü ì»ñçÇÝ 1-2 ï³ñáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ù³ÝϳïÝ»ñÇ, ·Çß»ñûÃÇÏ »õ ѳïáõÏ ¹åñáóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áË»É ¿ »õ Ùï³¹Çñ ¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ å³Ñ»É ÁÝï³ÝÇùáõ٠ϳ٠áõŻճóÝ»É Ëݳٳï³ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÁ: ²Û¹ Ýå³ï³ÏÇó »ÉÝ»Éáíª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ ßáõñçûñÛ³ ËݳÙùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ·Çß»ñûÃÇÏ »õ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ¹åñáóÝ»ñÇ ÷³ÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ëÏëí»É ¿: ²ÝíÇ×»ÉÇ ¿, áñ Ù³ÝϳïÝ»ñÝ áõ ·Çß»ñûÃÇÏ Ï³Ù Ñ³ïáõÏ ¹åñáóÝ»ñÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËݳÙùÇ »õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ áõ ϳï³ñÛ³É ï³ñµ»ñ³ÏÁ ã»Ý: ²Û¹ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáí»ï³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³ñ·áõÙ »Ý Ó»õ³íáñí»É, Ù»Ãá¹³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ ¿É ųé³Ý·»É »Ýù ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ: Àëï ¿áõÃ۳ݪ ѳïϳå»ë ·Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáóÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ ¹Åí³ñ Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ÙÇç³ÝÏÛ³É ¹»ñ ϳï³ñ»Çݪ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí Ù³ëݳÏÇ ËݳÙù: ´³Ûó ³ÛÝå»ë ¿ ëï³óí»É, áñ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³Û¹ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó íñ³ »Ý í»ñóñ»É »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݳÙùÁ: » áñù³Ýáí ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É ³Û¹ ËݳÙù Ïáãí³ÍÁ, ÇÝã áñ³Ïáí áõ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, µ³Ûó ·Çß»ñûÃÇÏÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ë³ÛÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ Ñ»ßï³óñ»É ¿: ê³ »õë ³ÝíÇ×»ÉÇ ¿: ä»ïáõÃÛáõÝÁ ·Çß»ñûÃÇÏÝ ³í³ñï³Í ù³Õ³ù³óáõ Ýϳïٳٵ áñ»õ¿ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: 18 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ÁÝï³ÝÇù í»ñ³¹³éݳÉáí, ÏÛ³ÝùÇ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹»Ù-ѳݹÇÙ³Ý Ï³Ý·Ý»Éáíª ÇÝãå»ë Ïí³ñíÇ ·Çß»ñûÃÇÏÇ ë³ÝÁ, Ïϳñáճݳ± ³ñ¹Ûáù ·ÉáõË Ñ³Ý»É Ñ³½³ñ áõ ÙÇ ËݹÇñÝ»ñÇó, å»ïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ã¿: سÝϳï³Ý ë³Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å ¹»é áñáß å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ, ûñÇݳϪ µÝ³Ï³ñ³Ýáí ³å³Ñáí»ÉÁ, µ³Ûó µáÉáñÇë ¿ ѳÛïÝÇ, áñ ¹³ ¿É ãÇ Ï³ï³ñí»É: ØÇ Ëáëùáíª ·Çß»ñûÃÇÏÝ áõ Ù³ÝϳïáõÝÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ųٳݳϳíáñ³å»ë Ñ»ï³Ó·»É »Ý »ñ»Ë³ÛÇ áõ ÏÛ³ÝùÇ ó³íáï ѳݹÇåáõÙÁ: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ »ñ»Ë³Ý ɳí ÏÛ³ÝùÇó ã¿, áñ ѳÛïÝíáõÙ ¿ Ù³Ýϳï³ÝÁ ϳ٠·Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáóáõÙ: ºñ»Ë³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ٻͳѳë³ÏÝ»ñÝ »Ý ëï»ÕÍáõÙ »õ ·ÉáõË ãѳݻÉáí Çñ»Ýó ÇëÏ ëï»ÕÍ³Í Çñ³íÇ׳ÏÇóª »ñ»Ë³ÛÇÝ Ñ³ÝÓÝáõÙ »Ý ËݳÙùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï»ñÇó Ý»ñë ÏÛ³ÝùÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ͳ÷-ÍÇͳÕáí, Ù»Õñáõϳñ³·áí, ѳÙáõÑáïáí ãÇ ³ÝóÝáõÙ: ÀÝï³Ý»Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ųٳݳϳíáñ³å»ë Ñ»ï»õáõÙ ÃáÕÝ»Éáíª »ñ»Ë³Ý ѳÛïÝíáõÙ ¿ Çñ ÝÙ³Ý µ³½áõÙ Ë»Õí³Í ׳ϳﳷñ»ñÇ, µ³Ëï³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ, áñï»Õ Ýñ³ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, ÏñóÙß³ÏáõóÛÇÝ, Ñá·»Ñáõ½³Ï³Ý ×Çßï ÑÇÙù»ñÇ áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³í»Éáñ¹ ¿ Ëáë»É: ²Û¹ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ٻͳݳÉáíª Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ëáíáñ³µ³ñ ï»Õ ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ, ѳçáÕ³Ï Ù³ñ¹, å³Ñ³Ýçí³Í Ù³ëݳ·»ï ã»Ý ¹³éÝáõÙ. Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÁ ãÇ ëï³óíáõÙ áõ ÙÝáõÙ »Ý ÏÛ³ÝùÇ Éáõë³ÝóùáõÙ: سÝÏáõÃÛáõÝÇó ÃÇñ³Ë³íáñí³Íª Ýñ³Ýù ³Û¹å»ë ¿É ٻͳÝáõÙ »Ýª §Ëáó»ÉÇ ËáõÙµ¦ åÇï³Ï³íáñٳٵ: ¸»é ëáí»ï³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇó ³Û¹å»ë »Õ»É ¿, ³Û¹å»ë ÙÝáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý Ù»Ï ¹³ñ: (*) ä»ïáõÃÛáõÝÁ ·Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáóÝ»ñÇ íñ³ ï³ñ»Ï³Ý 500 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù ¿ ͳËëáõÙ, Ù³ÝϳïÝ»ñÇÝ Ñ³ïϳóíáÕ ·áõÙ³ñÝ ³Ýѳٻٳï ß³ï ¿ª 2 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³Ù: ¶Çß»ñûÃÇÏÇ ³Ù»Ý »ñ»Ë³ÛÇ íñ³ ûñ³Ï³Ý ͳËëíáõÙ ¿ 5720, Ù³Ýϳï³Ý ë³ÝÇ íñ³ª 7000 ¹ñ³Ù: ¶Çß»ñûÃÇÏÝ»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ 260 »ñ»Ë³, Ù³ÝϳïÝ»ñáõÙª 630: ²Ûë Ãí»ñÁ Ù»Ï áõñÇß »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »Ý ÍÇͳջÉÇ Ãí³É, µ³Ûó Ù»½ ѳٳñ Éáõñç Ñá·ë »Ý: Ø»ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ, ÷³ëïáñ»Ý,

Page 9

êàòÆ²È²Î²Ü ³Ûë »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËݳÙùÇ áõ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áõÙ³ñ ͳËë»ÉÝ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳñ»Éáí, áñáᯐ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËݳÙùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷³Ï»É: ´³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ Çëϳå»ë ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÝ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý ͳËëíáõÙ: ºÃ» ËݳÙùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝáõ٠ѳÛïÝí³Í »ñ»Ë³ÛÇ ËݳÙùÝ áõ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÏñÃáõÃÛáõÝÝ áõ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ûñÇ ¿ ϳï³ñíáõÙ, »ñ»Ë³Ýª áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ Ùdzíáñ, Ù³ñ¹, ù³Õ³ù³óÇ, ÉdzñÅ»ù ÏÛ³Ýùáí ãÇ ³åñáõÙ, áõñ»ÙÝ å»ï³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ í³ïÝíáõÙ »Ý »õ í³ïÝí»É »Ý ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõݳÏ: Æ í»ñçá, 500 ÙÇÉÇáÝ Ï³Ù 2 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³ÙÁ ·áÛ³ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ»ñÇó. ³Û¹ ѳñÏ»ñÝ ³Ù»Ý ³ÙÇë ³Ý˳Ëï ·³ÝÓí»É »Ý, áõÕÕí»É Ëáó»ÉÇ ËÙµ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËݳÙùÇÝ, ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ, ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, µ³Ûóª ³å³ñ¹ÛáõÝ: ²Û¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ýí³½³·áõÛÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí »Ý ³å³Ñáíí»É,

¶Çß»ñûÃÇÏÝ»ñÇ áõ ѳïáõÏ ¹åñáóÝ»ñÇ ë³Ý»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ »õë ѳßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ. µ³óÇ ³Û¹, »ñµ ³ëáõÙ »Ýùª ·Çß»ñûÃÇÏÝ»ñáõ٠ϳ 260 »ñ»Ë³, å»ïù ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÉ, áñ ÙÇ ù³ÝÇ »ñ»Ë³ ÝáõÛÝ ÁÝï³ÝÇùÇó »Ý. ³ñ¹Ûá±ù ³Û¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ïáõÝ Ï³Ù ·ÉËÇÝ ·áÝ» ͳÍÏ áõÝÇ, »õë »ñÏáõ-»ñ»ù »ñ»Ë³ ³í»É³Ý³Éáíª å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ã»±Ý Í³Ýñ³Ý³: Üáõµ³ñ³ß»ÝáõÙ »ñÏáõ »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ ·Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáóÇó í»ñ³¹³ñÓñ»É »Ý ÁÝï³ÝÇù: ÀÝï³ÝÇù ³ëí³ÍÝ ¿É ÙdzÛÝ Ñ³ÛñÝ ¿, ³ÛÝ ¿Éª ÃÙñ³ÙáÉ: ²Û¹ ³ËïÇó ³é³íáïÇó »ñ»Ïá áïù»ñÁ Íé³Í-ÏÍϳͪ å³éÏ³Í ¿: ºñÏáõ ïճݻñÁª 13 »õ 14 ï³ñ»Ï³Ý, ³é³íáïÇó »ñ»Ïá ³ß˳ïáõÙ »Ý, Çñ»Ýó ³Ý¹³Ù³ÉáõÛÍ ÑáñÁ å³ÑáõÙ: гÛñÝ, ÇѳñÏ», ß³ï ·áÑ ¿: ²é³ç µ³ËïÇ ùٳѳ×áõÛùÇÝ ¿ñ ѳÝÓÝí³Í, ÑÇÙ³ª ³Ýã³÷³Ñ³ë áñ¹ÇÝ»ñÇ ËݳÙùÇÝ: îճݻñÁ ë»õ³·áñÍáõÃÛáõÝ »Ý ³ÝáõÙ, Çñ»Ý å³ÑáõÙ: êï³óí»ó, áñ ѳÛñÁ ÃÙñ³Ùá-

20

êºäîºØ´ºð

2019

ݳϳÝ, í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: ´³Ûó 㿱áñ ³Û¹ »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ ëï»ÕÍ»Éáõó Ñ»ïá ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ÷³Ï»É ·Çß»ñûÃÇÏÝ»ñÝ áõ Ù³ÝϳïÝ»ñÁ: ´³Ûó ³ñí»É ¿ ×Çßï ѳϳé³ÏÁª í»ñçÇó. ÷³Ïí»É »Ý, Ñ»ïá »Ý ëÏëí»É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û á°ñ »ñ»Ë³ÛÇÝ ÇÝã ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï, á°ñ ÁÝï³ÝÇùÝ ÇÝãÇ Ï³ñÇù áõÝÇ: ²ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³Û¹ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³åñáõÙ »Ý §í»ñ³¹³ñÓí³Í¦ ÁÝï³ÝùÇÝ»ñáõÙª µ³ñ¹ áõ ¹Åí³ñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÏáõÛïÇ Ù»ç. ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ ³Ý·³Ù ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇ, Ñá·»µ³ÝÇ, ³ÝÑñ³Å»ßï ³ÛÉ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³ëïÇùÝ»ñ ã»Ý Ý»ñ¹ñí»É: ²Ù»Ý ÇÝã ³ñí»É ¿ ѳϳé³Ï ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ. ÷³Ï»ÉÁ Ñ»ßï ¿, ÷³Ï»Ýù, Ñ»ïá »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ï³Ù³ó-ϳٳó ÏÙï³Í»Ýù: ø³Ý³ù»éÇ Ñ³ïáõÏ ¹åñáóÁ ÷³Ïí»É ¿: гïáõÏ Ëݹñáí »ñ»Ë³Ý»ñÇó Ù»ÏÇÝ Ù³ÛñÝ ³Ù»Ý ûñ ï³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳٳÛÝùÇ ëáíáñ³Ï³Ý ѳÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáó,

ºñ»Ë³ÛÇ ó³íáï í»ñ³¹³ñÓÝ ÁÝï³ÝÇù

ÇëÏ áñå»ë ³ÝÑ³ïª Ï³Û³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÝáñÇó ³í»Éáñ¹ ¿ Ëáë»É: ²Û¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ã»Ý å³Ï³ëáõÙ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ÙÇÝã Ýñ³Ýù Ù³Ýϳï³ÝÁ ϳ٠·Çß»ñûÃÇÏáõÙ »Ý, Áݹѳϳé³ÏÁ, ³í»É³ÝáõÙ »Ý: àõ ·Çß»ñûÃÇÏÇó, Ù³ÝϳïÝÇó ¹áõñë ·³Éáíª Ýñ³Ýù, áñå»ë ϳÝáÝ, µ³ËíáõÙ »Ý ³Û¹ ³í»É³ó³Í, ¹»½ áõ ë³ñ ¹³ñÓ³Í ËݹÇñÝ»ñÇÝ: ÐÇÙ³ å»ïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ýßí»ó, áñáᯐ ¿ »ñ»Ë³ÛÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ÁÝï³ÝÇù. Ç í»ñçá, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñ»Ë³ÛÇ Çñ³íáõÝùÝ ¿ ³åñ»É ÁÝï³ÝÇùáõÙ, Ñá·»Ñáõ½³Ï³Ý ϳå áõÝ»Ý³É ÁÝï³ÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ÊݳÙùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áõÉ ³é ÷áõÉ ÷³Ï»Éáíª å»ïáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³ÝùÇ ¹Åí³ñ Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ ÁÝï³ÝÇù: Ø»Í Ù³ë³Ùµ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ ϳÝ, ³ÛëÇÝùݪ ·Çß»ñûÃÇÏÇ áõ Ù³Ýϳï³Ý ë³Ý»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁª 80-90 ïáÏáëÁ, ÁÝï³ÝÇù áõÝÇ: ØÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿ ëï»ÕÍ»É ËÝ³Ù³Ï³É ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ: ²Ù»Ý »ñ»Ë³ÛÇ íñ³ ͳËëíáÕ 5720 ϳ٠7000 ¹ñ³ÙÝ ¿É å»ïáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ»Éáõ ¿ Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ: ÂíáõÙ ¿, û Ññ³ß³ÉÇ, Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý, »ñ»Ë³Û³Ï»ÝïñáÝ Íñ³·Çñ ¿. DZÝã í³ï ¿ª ³Ûë µ³ñ»÷áËٳٵ å»ïáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ë³ÛÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ ÁÝï³ÝÇù, »ñ»Ë³Ý ٻͳÝáõÙ ¿ ÁÝï³ÝÇùáõÙ, å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿É Ýñ³ ûñ³Ï³Ý ͳËëÁ ï³ÉÇë ¿: ´³Ûó ÙÇÝã µ³ñ»÷áËáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÁ å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñ ëï»ÕÍ»ñ, 㿱áñ á°ã ÁݳïÝùÇÝ»ñÝ »Ý å³ïñ³ëï ÁݹáõÝ»É Çñ»Ýó »ñ»Ë³ÛÇÝ, á°ã ¿É »ñ»Ë³Ý»ñÝ »Ý å³ïñ³ëï í»ñ³¹³éÝ³É ÁÝï³ÝÇù: ²Û¹ ÁÝï³ÝùÇÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí, µ³½Ù³ß»ñï ËݹÇñÝ»ñ áõݻݪ ¿°É ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý, ¿°É Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý. ÙdzÛÝ ûñí³ Í³ËëÁ ï³Éáíª ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ ã»Ý ÉáõÍíáõÙ: سÝϳïÝ»ñÇ 630 ë³Ý»ñÇó 450-Á ѳßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý. Ýñ³Ýó ѳïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å»ïù:

ÉáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí »ñ»Ë³Ý»ñÇó Ññ³Å³ñí»É ¿, Ýñ³Ýó ѳÝÓÝ»É ËݳÙùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ, ³ÛëÇÝùݪ »ñµ»ù Ýñ³Ýó ËݳÙùáí ãÇ ½µ³Õí»É, Ýñ³Ýó Ýϳïٳٳµ ÍÝáÕ³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ áõÝ»ó»É: ºñ»Ë³Ý»ñÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ËݳÙùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ÷áÕ»ñáí ٻͳó»É »Ý: Üáñ µ³ñ»÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó í»ñ³¹³ñÓñ»É ¿ §ÁÝï³ÝÇù¦ áõ ÑÇÙ³ »ñ»Ë³Ý»ñÝ Çñ»Ýó ÃÙñ³ÙáÉ ÑáñÝ »Ý å³ÑáõÙ: ²Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ³Ï ïáõÅáÕÝ á±í ¿. »ñ»Ë³Ý, ³Ûë ¹»åùáõÙª »ñÏáõ »ñ»Ë³: Üñ³Ýù ïáõÅ»É »Ý Ç ëϽµ³Ý»ª û° ËݳÙùÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ Ñ³ÝÓÝí»Éáí, û° ³ÛÝï»ÕÇó ¹áõñë ·³Éáí: ²Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë, å»ïáõÃÛ³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÇó ³é³ç, û µ³ñ»÷áËáõÙÇó Ñ»ïá, ïáõÅáÕÁ »ñ»Ë³Ý»ñÝ »Ý, Ýñ³Ýù »Ý ÏñáõÙ µáÉáñ ѳñí³ÍÝ»ñÇ, ݳ»õ µ³ñ»÷áËÙ³Ý Ñ³ñí³ÍÇ ó³íÝ áõ ï³é³å³ÝùÁ: ºñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ñá·»Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ, ³ÉÏáÑáÉÇ, ÃÙñ³ÝÛáõÃÇ Ýϳïٳٵ ÃáõÉáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ýí³½³·áõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó ½áõñÏ »Ý. µ³Ûó Ýñ³Ýù í»ñ³¹³ñÓíáõÙ »Ý ÁÝï³ÝÇù: ä»ïáõÃÛáõÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ ³Ýѳï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»É, áõëáõÙݳëÇñ»É µáÉáñÇ Ï»Ýë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÁ ³ñӳݳ·ñ»É, ëï»ÕÍ»É ó»ñ»Ï³ÛÇÝ ËݳÙùÇ, Ñá·»µ³-

áñï»Õ Ý»ñ³é³Ï³Ý ¹³ë³ñ³Ý ãϳ: ä»ïáõÃÛáõÝÝ ³ëáõÙ ¿ª ³Ù»Ý »ñ»Ë³ª ³ÝÏ³Ë ýǽÇϳϳÝ, Ùï³íáñ ËݹÇñÝ»ñÇó, Çñ³íáõÝù áõÝÇ ëáíáñ»É Çñ ݳËÁÝïñ³Í ¹åñáóáõÙ, ýǽÇÏ³Ï³Ý áõ Ùï³íáñ ËݹÇñÝ»ñ ãáõÝ»óáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ÏáÕù ÏáÕùÇ: ¸³ñÓÛ³É ÃíáõÙ ¿ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý, »ñ»Ë³Û³Ï»ÝïñáÝ ÙÕáõÙ ¿, µ³Ûó å»ïáõÃÛáõÝÁ ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝáÕÇÝ Ñ³ñóñ»±É ¿ª áõ½á±õÙ »ù, áñ Ó»ñ »ñ»Ë³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ¹åñáó ѳ׳ËÇ: ºÃ» ѳñóÝ»ñ, Ù»Í Ù³ëÁ ϳë»ñ. §à°ã, ã»Ù áõ½áõÙ, áñáíÑ»ï»õ ÇÙ »ñ»Ë³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ ¹åñáóáõÙ áã ÙÇ å³ÛÙ³Ý ãϳ, á°ã »ë »Ù å³ïñ³ëï ¹ñ³Ý, á°ã »ñ»Ë³ë, á°ã ¿É ³ÛÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ, áñáÝó Ñ»ï ÏáÕù ÏáÕùǪ ÝáõÛÝ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ, å»ïù ¿ ëáíáñÇ »ñ»Ë³ë¦: ø³Ý³ù»éÇ Ñ³ïáõÏ ¹åñáóÁ ÷³Ï»Éáõó Ñ»ïá ѳïáõÏ Ï³ñÇùÝ»ñáí »ñ»Ë³ÛÇÝ ë³ÛɳÏÇ íñ³ Ýëï»óñ³Í ª Ù³ÛñÝ ³Ù»Ý ûñ ï³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳٳÛÝùÇ ¹åñáó áõ ³ÙµáÕç ûñÁª ÙÇÝã»õ ¹³ë»ñÇ ³í³ñ³ïÁ, ÙÝáõÙ »ñ»Ë³ÛÇ Ñ»ï ¹³ë³ñ³ÝáõÙ: ä³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ùª ¹³ë³ñ³ÝÇ í»ñçÇÝ ß³ñùáõÙ Ýëï³Í ¿ Ù³ÛñÁ, ÏáÕÇݪ ѳßٳݹ³Ù »ñ»Ë³Ý, áõ ¹³ëÝ ÁÝóÝáõÙ ¿: ƱÝã ¿ ѳëϳÝáõÙ ³Û¹ ¹³ëÇó ѳïáõÏ Ï³ñÇùÝ»ñáí »ñ»Ë³Ý: àãÇÝã: ƱÝã Ñá·»íÇ׳ÏáõÙ ¿ Ýñ³ Ù³ÛñÁ: ê³ñë³÷»ÉÇ: ¸åñáóáõÙ Ý»ñ³é³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñ ãϳÝ, áã ¿É Ñ³ïáõÏ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ: ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ѳëïÇùÁ ¹åñáóáõÙ ãÇ Ý»ñ¹ñ»É: ÆëÏ ïÝûñ»ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ïáõÏ Ï³ñÇùÝ»ñáí Ù»Ï ³ß³Ï»ñïÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ëݳ·»ï ÁݹáõÝ»É: ʳËïí»óÇ±Ý »ñ»Ë³ÛÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ. ˳Ëïí»óÇÝ: ºí áã ÙdzÛÝ »ñ»Ë³ÛÇ, ³ÛÉ»õ Ýñ³ ÍÝáÕÇ:ä»ï³Ï³Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝáõÙ á±í ïáõÅ»óª ¹³ñÓÛ³É ³Ù»Ý³Ëáó»ÉÇݪ »ñ»Ë³Ý: Ø»Ýù ѳñÏ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ÙáõÍáõÙ »Ýù, µ³Ûó ¹ñ³Ýù áã û áõÕÕíáõÙ »Ý ѳïáõÏ Ï³Ù ·Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáóÝ»ñÇÝ Ï³Ù ¿É Ù³ÝϳïÝ»ñÇÝ, áñï»Õ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ÇÝ Í³ËëíáõÙ, ³ÛÉ ³ÛÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ , áñï»Õ í»ñ³¹³ñÓ»É »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÁ: ´³Ûó áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É. Ù»ñ ѳñÏ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý ͳËëíáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ í³ïÝíáõÙ áõ ÙëËíáõÙ »Ý: àñáíÑ»ï»õ ÝáñÇó ³Ù»Ý ÇÝã ûñÇ ¿, ãáõëáõÙݳëÇñí³Í áõ ×Çßï Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãѳݷ³Í:

§ÂéãáõÝÛ³Ý ï³Ý¦ ë³Ý»ñÁ ßÝáñѳíáñáõÙ »Ý

ػͳñ·á å³ñáÝ ËÙµ³·Çñ, ¸áõù ·Çï»ù, áñ ¶ÛáõÙñÇÇ §ÂéãáõÝÛ³Ý ï³Ý¦ Ù³ÝϳïáõÝÁ 4 ³ÙÇë ¿ Ù»Ï ÉáõÙ³ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ãÇ ëï³ó»É »õ ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ 2017 Ãí³Ï³ÝÇÝ ëï³ó»É ¿ ÙÇ Ïï³Ï ·»ñٳݳµÝ³Ï ѳݷáõóÛ³É ´ñ»Ý¹³ ijÙÏáãÛ³Ý-´³ß³ñÇ Ï³Ùáù, áñÇ ï»ñÁ, áñå»ë ÂéãáõÝÛ³ÝÇ ß»ÝùÇ áõ ï³ñ³ÍùÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ, êáõñµ ¾çÙdzÍÇÝÝ ¿: ÂéãáõÝÛ³ÝÇ ë³Ý»ñÁ ßÝáñѳíáñáõÙ »Ý ¶³ñ»·ÇÝ ì»Ñ³÷³éÇÝ Ýáñ Ýëï³í³ÛñÇ µ³óÙ³Ý áõñ³Ë³ÉÇ ³éÇÃáí: 84 áñµ»ñ áõ ÏÇë³áñµ»ñ áõ 53 ³ß˳ï³Ï³½Ù: ²Õáóñ³ñª è. Ô²¼²ðÚ²Ü

19.09.2019Ã.

AZG NEW SHABAT.QXD

19/09/2019

22:29

10 ²¼¶ ¸» »Ã» »ññáñ¹-ãáññáñ¹ 1 Ù³ñ¹ îáÝáÛ³ÝÝ ¿É ãÇ ïÇ-

ñ³å»ïáõÙ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ (ËáëùÁ áã û ¹Çí³Ý³·Çïáñ»Ý Éé»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿, ³ÛÉ` ëË³É Ï³Ý˳í³ñϳÍÇ) , áõñ»ÙÝ Ï³ ÙÇ Íñ³·Çñ, áñÇó ï»ÕÛ³Ï »Ý ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñ¹: ÎÇë³×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ³í»ÉÇ »Ý ëñáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ` Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÇٳݳÉáõ: лïá ³ñ¹»Ý ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ·ñ³éáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë Ïñ³ÏÇ íñ³ ÛáõÕ ¿ Éóñ»É, áñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ Ñ»é³óí³ÍÝ»ñÁ ɳí ã¿ÇÝ ³ß˳ïáõÙ, ˳ݷ³ñáõÙ ¿ÇÝ ÏáéáõåóÇáÝ»ñÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ »õ ³ÛÉÝ: ²Ñ³.§àñáß ÏáéáõåóÇáÝ»ñÝ»ñ Ùï³Í»É »Ý, û ²²Ì-áõ٠˳éÝ »Ý, »õ Çñ»Ýù ϳñáÕ »Ý ³Ûë ÁÝóóùáõÙ Çñ»Ýó Ùáõà ·áñÍ»ñÁ ϳñ·³íáñ»É: Üáñ г۳ë-

Page 10

ܺðøÆÜ ÏѳÛïÝí»Ý ³Ýѳí³ë³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç, ù³ÝÇ áñ ²²Ì ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÝ ³ÛÝù³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ »õ ÏáÙåñáÙ³ïÝ»ñÇ ¿ ïÇñ³å»ïáõÙ µáÉáñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñáÝù áõ½³Í å³ÑÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ·áñÍÇ ¹Ý»É »õ 㻽áù³óÝ»É Ùñó³ÏóÇÝ: ØÇù³Û»É ØÇݳëÛ³ÝÇ Ïáßï ³ñÓ³·³ÝùÁ ì³Ý»óÛ³ÝÇ` ØÇݳëÛ³ÝÇ Ñ»ï Çñ ³ÝáõÝÁ ϳå»Éáõ í³ñϳÍÇÝ »õ ³éѳë³ñ³Ï Ýñ³ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ íϳÛáõÙ ¿, áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ݳËÏÇÝÝ»ñÇ Ñ»é³Ñ³ñ ëó»³ñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ï³å³Éí»É »Ý, ÇëÏ ì³Ý»óÛ³ÝÇ Ù³ëáí ³Ûëûñ ¿É ¹»é áãÇÝã å³ñ½ ã¿, ù³ÝÇ áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹å»ë ¿É Ñá¹³µ³ßË å³ï³ëË³Ý ãïí»ó, û ÇÝãáõ Ññ³Å³ñí»ó ì³Ý»óÛ³ÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó, Çëϳå»ë ݳ ˳ݷ³ñá±õÙ ¿ñ ݳËÏÇÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É

ݳϳݳå»ë` Ù»ÏÁ üáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¿ ÙÝáõÙ, ÙÛáõëÁ` í³ñã³å»ïÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý: ¼áõ·³Ñ»é ÁÝóóáÕ ê¸ Ý³Ë³·³ÑÇÝ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ` ²Ä §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁ »õë ϳñ»ÉÇ ¿ Ý³Û»É Ù»ñ Ýϳñ³·ñ³Í ³ÛÝ í³ñϳÍÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, áñ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ϳ¹ñ³ÛÇÝ »õ ·áñͻɳϻñåÇ ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ÎѳëóÝDZ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ÙÇÝã»õ ï»Õ³ïíáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã»õ ³Ý¹³éݳÉÇáõÃÛ³Ý Ï»ïÁ µ»ÏáõÙݳÛÇÝ »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¹³ñÓÝ»É Çñ ϳé³í³ñáõÙÁ Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýóáí áõ ³é³ç ³ÝóÝ»É Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ µ»õ»éÇ Ó»õ³íáñáõÙÇó áõ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ѳٳϳñ·í³Í

20

êºäîºØ´ºð

2019

²Ýí³ÝÇ É»½í³μ³Ý ÐáíѳÝÝ»ë ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ ÏÇë³Ý¹ñáõ μ³óáõÙÁ ê»åï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³Û µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ×»Ù³ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ýí³ÝÇ É»½í³µ³Ý, µ.·. ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ÐÊêÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã, ÐРݳ˳·³ÑÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ, µ³é³ñ³Ý³·Çñ ÐáíѳÝÝ»ë ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ ÏÇë³Ý¹ñáõ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ºäÐ é»ÏïáñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáݳϳï³ñÁ, Ñ³Û µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÁ, ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÝ áõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ, áõë³ÝáÕÝ»ñ: ØÇçáó³éÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý ²ñÍñáõÝ ²í³·Û³ÝÁ, гÛáó É»½íÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã ²Ýݳ ²µ³çÛ³ÝÁ, ÝáõÛÝ ³ÙµÇáÝÇ ¹³ë³Ëáë ܳñÇÝ» ¸Çɵ³ñÛ³ÝÁ, ijٳݳϳÏÇó ѳÛáó É»½íÇ ³ÙµÇáÝÇ ¹³ë³Ëáë èáõµ»Ý ê³ù³å»ïáÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù:

ÎѳëóÝDZ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝóóù ÷áË»É... ï³ÝáõÙ ²²Ì-Ý ³ÝÓ ã¿, ²²Ì-Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿ »õ ݳ ·³Éáõ ¿ Ý»ñϳ áõ ݳËÏÇÝ µáÉáñ ÏáéáõåóÇáÝ»ñÝ»ñÇ, Éñï»ëÝ»ñÇ »õ ³Ûë ϳñ·Ç ³ÛÉ ï³ññ»ñÇ »ï»õÇó:ÆÝãå»ë ݳ»õ øÝÝã³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý, гïáõÏ ùÝÝã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ, ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ »õ äºÎ ùÝÝã³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ:ÎáéáõåódzÛÇ »õ ѳÝó³íáñáõÃÛ³Ý ¹»Ù ÏÇë³å³Ûù³ñ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ:ÄáÕáíñ¹ÇÝ Ã³É³Ý³ÍÝ»ñÝ áõ óɳÝáÕÝ»ñÁ ѳÛïÝí»Éáõ »Ý µ³ÝïáõÙ: гëϳÝáõÙ »Ù, áñ ɳí ãÇ ÑÝãáõÙ, µ³Ûó ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï ãϳ¦, ·ñ»É ¿ ݳ: ´³óÇ ³Û¹` ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ áëïÇϳݳå»ïÇ »õ ²²Ì å³ßïáÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óáõÙÁ »õ Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë ï³ÝáõÙ ¿ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝ»ñÇ ¹³ßï, áñ ³Û¹ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÏáÝÏñ»ï Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ÝϳïÇ ³éÝí»É: ÆëÏ ³ÛÝ í³ñϳÍÁ, û ì³Ý»óÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ïáßï áñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ï»ùëïÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ ѳÛï ¿, ÇѳñÏ» ·áÛáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù áõÝÇ, ë³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝå»ë áõÝÇ Çñ éÇëÏ»ñÁ: àõ ³Û¹ éÇëÏ»ñÁ »ñÏáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ¿É ѳí³ë³ñ³å»ë ß³ï »Ý` ì³Ý»óÛ³ÝÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÇïáõÃÛ³±Ùµ å»ïù ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíÇ`Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÇó ¹áõñë ÙÕ»Éáí ³ñï³ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý µáÉáñ ³Ýó³ÝϳÉÇ ÙdzíáñÝ»ñÇÝ »õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÁ »õë ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»Éáí Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ, û± Çñáù, ݳ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ, Ùdzíáñ»Éáí ݳËÏÇÝÝ»ñÇÝ, »õ ³Ý»Éáí ³ÛÝ, ÇÝã ãѳëóñ»ó ³Ý»ÉÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ` Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·áñ¹ÇÝ ãϳñáճݳÉáí ųٳݳÏÇÝ å³ïñ³ëï»É: ºñÏáõ ¹»åùáõÙ ¿É, ë³Ï³ÛÝ, ³Ù»Ý³Ë³Ý·³ñÇãÝ ³ÛÝ ¿, áñ µáÉáñ ÙÛáõë ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ

·áñÍ»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ, û, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹»åÇ ³å³·³ ÙÇïí³Í Íñ³·ñ»ñÇ ÏñáÕ ¿ ì³Ý»óÛ³ÝÁ: àõÙ Íñ³·ñ»ñÇ` ¹³ »õë ѳñó ¿, ù³ÝÇ áñ ݳËÏÇÝÝ»ñÁ ì³Ý»óÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ ɳÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍ»óÇÝ` Çñ»Ýó ѳñÙ³ñáõÃÛ³Ùµ Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ, ³ÝÏ³Ë ì³Ý»óÛ³ÝÇ` ¹ñ³Ý »õë ѳϳ¹³ñÓ»Éáõó »õ ØÇù³Û»É ØÇݳëÛ³ÝÇó ë³Ñٳݳ½³ïí»áõó: âݳ۳ͪ »ñ»Ï ³ñ¹»Ý ³ñï³Ñáëù ϳñ, áñ ì³Ý»óÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ¿, åÇݹ µéÝ»ù ÙÇ ³Ùáõñ µ³ÝÇó... §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÇݦ, Ñ»ïá ¿É ÁÝïñí»Éáõ ¿ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù: ºÃ» áõ ѳÝϳñÍ ³Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÁ ×Çßï ¹áõñë ·³` ß³ï µ³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³, ³Ý·³Ù ³ÛÝ µ³Ùµ³ë³ÝùÁ, áñ ì³Ý»óÛ³ÝÝ ÇÝã-áñ Ý»ñùÇÝ Ë³ñ¹³í³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëݳÏÇó ¿ñ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ì³Ý»óÛ³ÝÇ` ϳݷ ³éÝ»Éáõ, ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý ϳé³í³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ½·áõß³óáõÙÝ»ñÝ ³Û¹ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë` ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳï»ùëïÇ Ñ³Ù³ñ ÝÛáõà ï³ÉÇë »Ý: úëÇåÛ³ÝÝ áõ ì³Ý»óÛ³ÝÝ ¿É ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ëáë»É »Ý ëå³ÛÇ å³ïíÇó` µ³ ³ë»ù, ÇٳݳÝù, ÇÝã í³ï µ³Ý ¿ñ ÉÇÝáõÙ ëå³ÛÇ Ó»ñ å³ïíÇ Ñ»ï, ïݳ߻ÝÝ»ñ: ²í»É³óÝ»Ýù, áñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ³é³Ýóù Ó»õ³íáñ»Éáõ ûñ³Ï³ñ·Á ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ¹³ í»ñ³·ñíáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ³ÝáõÝÝ»ñÇ, áõ ³Ý·³Ù` í»ñçÇÝ ÙÇ ³ë»Ïáë»áí ì³Ý»óÛ³ÝÇ` ´ÐÎ-³Ï³Ý ¹³éݳÉáõ í³ñϳÍÇÝ: سݳí³Ý¹` Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñáõÙ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ´ÐÎ-ÇÝ áõ Ýñ³ ³é³çÝáñ¹ÇÝ` §ØáõÉïÇ ·ñáõåǦ ïÝûñ»Ý »õ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ÁÝÏ»ñ 껹ñ³Ï ²éáõëï³ÙÛ³Ç Ñ»ï ϳåí³Í µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ ÝϳïÇ áõÝ»Ýù: Øݳó` úëÇåÛ³ÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝÇ: ²é³ÛÅÙ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý ½·áõß³íáñ ¿, áñ »ñÏáõëÇÝ ¿É µ³ó ãÇ ÃáÕÝáõÙ í»ñç-

¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÇó, ÏѳëóÝDZ Ý»ñùÇÝ ÏÝ×ÇéÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é` ÙáïÇÏ ³å³·³ÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ñï³ùÇÝ Ñ»é³Ýϳñ ·Í³·ñ»É, ³Ûë ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ áã áù ãáõÝÇ, ÇÝãå»ë áñ ãáõÝÇ ³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï ѳñóÇ áõÕÇÕ å³ï³ë˳ÝÁ, û ÇÝãáõ Ç í»ñçá Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí»ó ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ å³ÑÁ áõé׳óíáÕ Ï»ñå³ñ, ²²Ì ïÝûñ»Ý ²ñÃáõñ ì³Ý»óÛ³ÝÁ: ²ÛÝ ¿É ³ÛÝ ½áõ·³Ñ»é ѳñÃáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ, »ñµ ÉñÇí Ëñí»Éáí Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù»ç, ß³ï Ñ³×³Ë »ñÏñáñ¹ åÉ³Ý »Ýù ÙÕáõÙ ³ñï³ùÇÝ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ. ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ù»ñ µ³ñ»Ï³Ù áõ Ù»ñ ÃßݳÙÇ Ñ½áñÝ»ñÁ Ù»ñ ÃÇÏáõÝùáõÙ µ³Ý »Ý å³ÛٳݳíáñíáõÙ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ ¿É, ã·Çï»ë ÇÝã ³½¹³ÏÝ»ñÇó ù³ç³É»ñí³Í` ÑáËáñïáõÙ ¿: Ð.¶.-ì³ñã³å»ïÇ í»ñçÇÝ` í³Ý³ÓáñÛ³Ý ³ëáõÉÇëáõÙ, áñÇÝ, Ç ¹»å áñù³Ý ³ÝѳÛï áõ ³ÝÇÙ³ëï ϳÛù ϳñ Ññ³íÇñ»É ¿ÇÝ` ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ù³Ý áÉáñïáõÙ ¿É, »ñ»õáõÙ ¿ í³ñã³å»ïÁ ËݹÇñ áõÝÇ, ÙÇ »ñÏáõ ÏÝ×éáï ѳñó Ç í»ñçá å³ï³ëË³Ý áõÝ»ó³í, áõ ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ²ÙáõÉë³ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¿ñ. Ýñ³ ï³ñµ»ñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇó ѳëϳݳÉÇ ¹³ñÓ³í, áñ Ç í»ñçá í³ñã³å»ïÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` »ñÏñÇ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ í³ñÏÇÝ Ë÷áÕ Ë½Ù³Ý ÏáÕÙݳÏÇó ã¿, ³Û¹åÇëÇ Ë½Ù³Ý Ñ³Ù³ñ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³ÝÝ ¿ ÏáÕÙ: Àëï Ýñ³ª ѳÝù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ¹»ÙáÝǽ³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÁ ѳϳëáõÙ ¿ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ áõ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ` ²ÙáõÉë³ñÁ ¹»é ÏÙݳ å³Ûù³ñÇ Ñ³çáÕ Ë³Õ³ÃáõÕà Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ »ñÏñÇ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ »õë ·áÛáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù áõÝÇ:

§²ÝÇí¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ùñó³Ý³ÏÁª éáõë ßñç³Ý³í³ñïÇÝ ê»åï»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ ØáëÏí³ÛÇ ÈáÙáÝáëáíÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ·ÇïËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ Ï³Û³ó³í ѳ۳·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ³ç³ÏóÙ³Ý §²ÝÇí¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: Øñó³Ý³ÏÁ ïñíáõÙ ¿ ³í³ñï³Ï³Ý áõë³ÝáÕÝ»ñÇݪ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ë÷ÛáõéùÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ï³ñÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³ñÓ³í ѳٳÉë³ñ³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ßñç³Ý³í³ñï ²É»ùë»Û ¼³µñá¹ÇÝÁ, áñÁ å³ïñ³ëï»É ¿ñ É³í³·áõÛÝ ³í³ñï³Ï³Ý áñ³Ï³íáñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ г۳ëï³ÝÇ, Ñ³Û ë÷ÛáõéùÇ »õ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: Üñ³ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý ¿ §Ð³Û ¹³ë³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý å³ïٳϳÝ

ѳٳï»ùëïÁ 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ëÇݦ (·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñª ë÷Ûáõéù å³ïÙõáÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝáóÇ Ïñïë»ñ ·Çï³ß˳ïáÕ ºÏ³ï»ñÇݳ èá»õ³-ØÏñïãÛ³Ý): ². ´.

§ÐáíѳÝÝ»ë ´³ñë»ÕÛ³ÝÝ ³Ûë ý³ÏáõÉï»ïÇ ëÛáõÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ݳ Ù»Í ³Ýí³Ý¹ áõÝÇ ³Ûë ý³ÏáõÉï»ïÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ¦, ß»ßï»ó ²ñÍñáõÝ ²í³·Û³ÝÁ: ÐáíѳÝÝ»ë ʳã³ïáõñÇ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ (1920, ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 25, ·. سëï³ñ³- - û·áëïáëÇ 2, 2014, ºñ»õ³Ý) ³í³ñï»É ¿ سëï³ñ³ÛÇ ÛáÃݳÙÛ³ »õ ³ÉÇÝÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÝ»ñÁ: 1938 Ã. ÁݹáõÝí»É ¿ ºäÐ É»½í³·ñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ï: 1941 Ã.

4-ñ¹ ÏáõñëÇó ½áñ³Ïáãí»É ¿ µ³Ý³Ï, Ù³ëݳÏó»É гÛñ»Ý³Ï³Ý Ø»Í å³ï»ñ³½ÙÇÝ: ºññáñ¹ ³Ý·³Ù ͳÝñ íÇñ³íáñí»Éáõó Ñ»ïá 1943 Ã. ½áñ³óñí»É ¿, ß³ñáõÝ³Ï»É áõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÁ »õ 1944 Ã. ³í³ñï»É ѳٳÉë³ñ³ÝÁ: 1945-1948 ÃÃ. ëáíáñ»É ¿ ºäÐ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ÛáõÙ: 1952 Ã. å³ßïå³Ý»É ¿ ûÏݳÍáõ³Ï³Ý, 1981 Ã.ª ¹áÏïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ: 1955 Ã. Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ ¹áó»ÝïÇ, ÇëÏ 1984 Ã.ª åñáý»ëáñÇ ÏáãáõÙ: 19461948 ÃÃ. ÐáíѳÝÝ»ë ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ºäРѳÛáó É»½íÇ ³ÙµÇáÝÇ, ³ÛÝáõÑ»ï»õª ÙÇÝã»õ 1958 Ãí³Ï³ÝÁ, ºñ»õ³ÝÇ Ñ»é³Ï³ å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ³Ûáó É»½íÇ ³ÙµÇáÝÇ ¹³ë³Ëáë: 1958 Ã. ݳ ÏñÏÇÝ ï»Õ³÷áËí»É ¿ ºäÐ »õ 1969 Ã. ÁÝïñí»É ѳÛáó É»½íÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã: 1977-1985 ÃÃ. »Õ»É ¿ µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý, 1985-1990 ÃÃ.ª ѳÛáó É»½íÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ-í³ñÇã: ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ, ³í»ÉÇ ù³Ý 20 ٻݳ·ñáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª §²ñ¹Ç ѳۻñ»ÝÇ µ³ÛÇ »õ ËáݳñÑÙ³Ý ï»ëáõÃÛáõݦ (ºñ»õ³Ý, 1953), §Ø³ÝáõÏ ²µ»ÕÛ³ÝÇ ÑÇÝ· ÑáÉáíÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ Ýñ³ ÑÇÝ áõ Ýáñ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ (ºñ»õ³Ý, 1967), §Ð³Û»ñ»ÝÇ ËáëùÇ Ù³ë»ñÇ ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ (ºñ»õ³Ý, 1975), §Ð³Û»ñ»ÝÇ ËáëùÇ Ù³ë»ñÇ áõëÙáõÝùÁ¦ (ºñ»õ³Ý, 1980): êÏë³Í 1964 Ã. Ýñ³ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ, Éñ³óáõÙÝ»ñáí áõ Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí å³ñµ»ñ³µ³ñ ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ §î»ñÙÇݳµ³Ý³Ï³Ý áõÕ»óáõÛóÁ¦ (í»ñçÇÝÁª ºñ»õ³Ý, 2006): ²Ï³Ý³íáñ ·ÇïݳϳÝÁ »õ ¹³ë³ËáëÁ åñáý»ëáñÝ»ñ å³ïÙ³ß˳ñѳ·»ï, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, ³¹»õáë ʳã³ïáõñÇ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ »õ å³ïÙ³µ³Ý, ³ÕµÛáõñ³·»ï, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ êï»÷³Ý îÇ·ñ³ÝÇ Ø»ÉÇù-´³ËßÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳѻÕÇÝ³Ï ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñÇ ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñÇ µ³é³ñ³Ý¦ ÑݷѳïáñÛ³ ÏáÃáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý (ºñ»õ³Ý, 1986-2001), áñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, Ñ»Ýó ä³ïÙ³Ï³Ý Ð³ÛùÇ ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñÇ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç³Ï³Ý µ³é³ñ³ÝÝ ¿: ¶áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ í³Ë׳Ýí»Éáõó Ñ»ïá åñáý»ëáñ ´³ñë»ÕÛ³ÝÝ ¿ ËÙµ³·ñ»É áõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï»É ÑÇßÛ³É µ³é³ñ³ÝÇ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ëïí³ñ³Í³í³É ѳïáñÝ»ñÁ: 2003 Ã. ³Û¹ »½³ÏÇ µ³é³ñ³ÝÝ ³ñųݳó»É ¿ ÐРܳ˳·³ÑÇ Ùñó³Ý³ÏÇ, ݳ»õª »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ: ÐáíÑ. ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùµ »Ý ϳ½Ùí»É ѳÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáóÇ 4-ñ¹ (ºñ»õ³Ý, 1970) »õ 5-7-ñ¹ (ºñ»õ³Ý, 1965) ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ §Ð³Ûáó É»½áõ¦ ¹³ë³·ñù»ñÁ: ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ 1969-1972 ÃÃ. »Õ»É ¿ ºäÐ ÏáõëÏáÙÇï»Ç ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ: 1955 Ãí³Ï³ÝÇó ݳ ϳï³ñ»É ¿ ÐÊêÐ ØÇÝÇëïñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹ÇÝ ³éÁÝûñ ï»ñÙÇݳµ³Ý³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç, ÇëÏ 1992 Ãí³Ï³ÝÇó ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ É»½íÇ å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ·Çïù³ñïáõÕ³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶. ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

11

19/09/2019

22:29

²¼¶

Page 11

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ

20

Æñ³ÝÝ ³Ùµ³ëï³ÝíáõÙ ¿ ë³áõ¹Û³Ý ݳíóϳ۳ÝùÝ»ñÇ éÙµ³Ñ³ñÙ³Ý Ù»ç Âñ³Ù÷-èáѳÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ãÇ µ³ó³éíáõÙ ²ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ö³ñǽÁ ç³Ýù»ñÝ ³ÏïÇí³óñ»ó Æñ³ÝÇ Ñ»ï Ýáñ ÙÇçáõϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ÏÝùÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ݳ˳·³Ñ سÏñáÝÇ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, ²ØÜ-áõÙ ëÏë»óÇÝ Ëáë»É زÎ-Ç ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ݳ˳·³ÑÝ»ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç »õ гë³Ý èáѳÝÇÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ¸ñ³Ý ѳçáñ¹»ó Âñ³Ù÷Ç ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ËáñÑñ¹³Ï³Ý æáÝ ´áÉÃáÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ, »õ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ »Ýó¹ñ»óÇÝ, áñ ϳñáÕ »Ý Ç Ñ³Ûï ·³É ýáñë-Ù³Åáñ³ÛÇÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ, áñáÝù, ûñ»õë, Ï÷áË»Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÁ: ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Ý³íóѳÝáõÛÃÇ ·É˳íáñ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ íñ³ ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñÇ ·ñáÑÁ ѳÙß˳ñѳÛÇÝ Ù³ëßï³µáí ³Ù»Ý³ËáßáñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »õ áãÝã³óñ»É ¿ »ñÏñÇ Ý³íóÛÇÝ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñ»Ã» Ï»ëÁ ϳ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ý³íÃÇ ·ñ»Ã» 5 ïáÏáëÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ CNN-Á: Houthi-run Al-Masirah Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ÝóÛ³É áõñµ³Ã »Ù»ÝóÇ ÑáõëÇïÝ»ñÁ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝ»óÇÝ ²µÏ³ÛϳÛáõÙ »õ Êáõñ³Ûë³ÛáõÙ ê³áõ¹Ç ²ñ³ÙÏá ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³íóÛÇÝ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ï³ëÁ ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºñÏñÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ, ³ñù³Û³½Ý ²µ¹»É ²½Ç½ µ»Ý ê³ÉÙ³Ý ²É ê³áõ¹Á ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ݳíÃÇ áõ ·³½Ç ³Ù»ÝûñÛ³ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙÁ Ïñ׳ïí»É ¿ 5,7 ÙÉñ¹. µ³ñ»Éáí, ÙÇÝã¹»é OPEC-Ç í»ñçÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ û·áëïáëÇÝ ÁݹѳÝáõñ ѳÝáõÛÃÁ ϳ½Ù»É ¿ ûñ³Ï³Ý 9,8 ÙÉñ¹ µ³ñ»É: ܳ˳ñ³ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ ÏáñáõëïÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ³Û¹ ·ñáÑÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ó·³íáñáõÃÛ³Ý áã ÙdzÛÝ Ï»Ýë³Ï³Ýáñ»Ý ϳñ»õáñ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ݳíÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹»Ù, áõëïÇ íï³Ý· »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã¹»é, ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ý»ñù·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ѳëï³ï»É ¿, áñ ·ñáÑÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ññ¹»ÑÝ»ñ »Ý µéÝÏ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝí³Í »ñÏáõ ϳ۳ÝùÝ»ñáõÙ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ سÛù äáÙå»áÝ ·ñáÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ùµ³ëï³Ý»É ¿ Æñ³ÝÇÝ, áñÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ºÙ»ÝáõÙ ³åëï³Ùµ³Í ÑáõëÇïÝ»ñÇÝ: ØÇç³¹»åÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ê³áõ¹Ç ²ñ³ÙÏáÝ ù³ÛÉ»ñ ¿ Ó»éݳñÏáõÙ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý í»ñ³µ³ßËÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ³ß˳ñÑáõÙ Ëáßáñ³·áõÛÝÁ: ²åñÇÉÇÝ ÃáÕ³ñÏí»É »Ý å³ñï³ïáÙë»ñ, áñáÝù Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý ³é³ç³óñ»É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å³ïíÇñ»É ¿ ó·³íáñáõÃÛ³Ý Ý³íóÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ ³ÝÏ³Ë ³áõ¹Çï »õ ëÏë»É ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áË»É »Ý ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ »õ ê³áõ¹Ç ²ñ³ÙÏáÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ: ܳíÃÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ³ñï³Ñ³ÝáÕ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙÁ Ïñ׳ï»É ¿ ݳíÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ·Ý»ñÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ OPEC-Ç áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ³·³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙ ¿ ݳíÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ Ùáï³íáñ³å»ë 10 ïáÏáëÁª ûñ³Ï³Ý 100 ÙÉÝ µ³ñ»É: ÎáÉáõٵdz ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ¶Éáµ³É ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ æ»ÛëáÝ ´áñ¹áíÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ï»õ³Ï³Ý ³ÝϳÛáõÝ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ¹»å-

ùáõ٠ݳíÃÇ å³Ï³ëÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Éñ³óÝ»É å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ »ÝóñÏí³Í Æñ³ÝÇ Ý³íÃÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÷áñÓ³·»ïÇ Ï³ñÍÇùáí, ݳ˳·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Á ³ñ¹»Ý óáõÛó ¿ ïí»É, áñ Ùï³¹Çñ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ³é³í»É³·áõÛÝ ×ÝßÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝÇëϪ ݳíÃÇ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ´áñ¹áíÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ½·³ÉÇáñ»Ý ٻͳó»É ¿ »ñÏÏáÕ٠ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý íï³Ý·Á, ÇÝãÁ Ïѳݷ»óÝÇ ¿°É ³í»ÉÇ ÏïñáõÏ Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñÇ: ²ØÜ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ èÇÏ ö»ñÇÝ ÝáõÛÝå»ë å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ݳíÃÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ ݳíóÛÇÝ ßáõϳÛÇ Ï³ÛáõݳóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, ·ñáõÙ ¿ CNN-Áª íϳ۳Ïáã»Éáí ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ¹»é 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇ ×·Ý³Å³ÙÇ å³ÑÇÝ ëï»ÕÍí³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ý³íóå³Ñ»ëï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ å³ÑíáõÙ ¿ Ùáï 630 ÙÉÝ µ³ñ»É ݳíÃ: Æñ³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²µµ³ë Øáõë³íÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ í»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·³ÕïÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí ÑáÕ »Ý ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙ ²ØÜ-Ç ³å³·³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ƱÝã ¿ ÝϳïÇ ³éÝíáõÙ: èáõë³ëï³ÝóÇ Ñ³ÛïÝÇ ù³Õ³ù³·»ï êï³ÝÇëɳí î³ñ³ëáíÇ Ï³ñÍÇùáí, سÛù äáÙå»áÝ Ë³Õ³ñÏáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É ëó»Ý³ñÁ. ϳ°Ù èáѳÝÇÝ »õ Øáõë³íÇÝ Ù»Õë³ÏÇó »Ý ë³áõ¹Û³Ý ݳíóϳ۳ÝùÝ»ñÇ íñ³ ϳï³ñí³Í ѳñÓ³ÏÙ³ÝÁ »õ Ýñ³Ýó Ñ»ï ãÇ Ï³ñ»ÉÇ µ³Ý³Ïó»É, ϳ°Ù ¿É Ýñ³Ýù ³ÝÙ³ëÝ »Ý »õ Æñ³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ÑáõëÇïÝ»ñÇÝ û·ï³·áñÍáÕ áõÅ»ñ, »õ ³Ûë ¹»åùáõÙ »õë ݳ˳·³ÑÇ »õ ݳ˳ñ³ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»ÉÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿: ºí í»ñç³å»ë, áõñí³·ÍíáõÙ ¿ »õë Ù»Ï ·áñÍáÝ. ÑáõëÇïÝ»ñÁ áñáᯐ »Ý ÏÇñ³é»É ïíÛ³É ëó»Ý³ñÁª ³ÛÝ û·ï³·áñÍ»Éáí ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ¹»Ù ë»÷³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³ Ýáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿: гñó ¿ Í³·áõÙª Çñ³Ï³ÝáõÙ á±í ¿ Ï³Ý·Ý³Í ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ íñ³ ϳï³ñí³Í ѳñÓ³ÏÙ³Ý Ñ»ï»õáõÙ: ¸ñ³Ý å³ï³ë˳ݻÉÁ ¹Åí³ñ ¿, áõëïÇ Ñ³ñÏ ¿ ÉÇÝáõÙ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»É ÁݹѳÝáõñ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²é³çÇÝ, Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Çñ³Ï³Ý áõÅ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É Æëñ³Û»ÉÁ, áñáÝù ߳ѳ·ñ·éí³Í »Ý ³Ù»ñÇϳ-Çñ³Ý³Ï³Ý Ù»ñÓ»óÙ³Ý Ó³ËáÕٳٵ: ¸ñ³Ýù ·áñÍáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳٳñ Ýå³ëï³íáñ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, ù³ÝÇ áñ ºÙ»ÝÇ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ÙÇç»õ ÇÝãå»ë زÎ-Ç ·Íáí, ³ÛÝå»ë ¿É ²ñ³µ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ·Íáí ãÏ³Ý ³ÛÝ µ³ÝÇ ëïáõ·Ù³Ý áõ Ùßï³¹Çï³ñÏÙ³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÁ, û ÇÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áïáõÙ: ØdzÛÝ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»ÉÁ íï³Ý·³íáñ ¿, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ϳëϳÍÇ ï³Ï ã»Ý ³éÝáõÙ Æñ³ÝÇ »õ ÑáõëÇïÝ»ñÇ Ï³åÁ:

êºäîºØ´ºð

2019

ºé³ÏáÕ٠ѳݹÇåáõÙ ²Ýϳñ³ÛáõÙ

ºñÏñáñ¹, é»³É Ï»ñåáí ÝßÙ³ñíáõÙ ¿ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý Ëáó»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ å³ßïå³Ýí»É ÑáõëÇïÝ»ñÇ Ýáñ ½»ÝùÇó, áñÁ, ÇÝãå»ë å³ñ½íáõÙ ¿, ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ɳÛÝ ï³ñ³ÍùáõÙ »õ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ѳÛïݳµ»ñíáõÙ é³¹³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ´³Ûó ·É˳íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÑáõëÇïÝ»ñÝ ³Û¹ Ó»õáí å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ׳ݳã»É Çñ»Ýó É»·ÇïÇÙáõÃÛáõÝÁª Ññ³Å³ñí»Éáí Çñ»Ýóª áñå»ë §Æñ³ÝÇ ·áñͳϳÉÝ»ñǦ ¹»ñÇ ×³Ý³ãáõÙÇó: ²Û¹ å³ï׳éáí ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ íñ³ ϳï³ñí³Í ѳñÓ³ÏáõÙÁ ëï³ÝáõÙ ¿ áã ³ÛÝù³Ý Çñ³Ý³Ï³Ý, áñù³Ý áõñÇß ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ã³÷áõÙ: ä³ï»ñ³½ÙÁ ï»Õ³÷áËí³Í ¿ µáõÝ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ï³ñ³Íù: àñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ï»ÕÇÝ ¿ Ëáë»É §³ñ³µ³Ï³Ý ·³ñݳݦ ß³ñáõݳÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý ä³ñëÇó ÍáóÇ Ùdzå»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ºññáñ¹, ë³áõ¹Û³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ íñ³ ϳï³ñí³Í ·ñáÑÇó Ñ»ïá ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Á Ñ»é³Ëáëáí ϳåí»ó ·³Ñ³Å³é³Ý· ÇßË³Ý ØáõѳÙÙ»¹ µ»Ý ê³ÉÙ³ÝÇ Ñ»ï »õ û·ÝáõÃÛáõÝ ³é³ç³ñÏ»ó ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: ¾ñ-èdz¹ÇÝ ÏñÏÇÝ ³é³ç³ñÏ»óÇÝ í׳ñ»É å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó, ù³ÝÇ áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ϳÝ˳ï»ëáõÙ ¿ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ëñáõÙ ä³ñëÇó ÍáóÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ²Ù»Ý ÇÝã íϳÛáõÙ ¿, áñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ï÷áñÓ»Ý Æñ³ÝÁ Ý»ñù³ß»É Ýáñ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù»ç, µ³Ûóª ³é³Ýó Çñ»Ýó ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý: ²Ýßáõßï, ¹³ å»ïù ¿ áõÕ»ÏóíÇ Ý³íÃÇ Ã³Ýϳóٳٵ: ì»ñç³å»ë ϳÛáõÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, û ²ØÜ-Á Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ Ï÷áñÓÇ Çñ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ û·ï³·áñÍ»É ë»÷³Ï³Ý ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùáÕ³ñÏ»Éáõ ѳٳñ, ÝßáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý Yeni Akit Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ø³Ý½Ç ²Ýϳñ³Ý, ØáëÏí³Ý »õ »Ññ³ÝÁ ϳñáÕ »Ý ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ØÇç»ñÏñ³ÍáíùáõÙ »õ úñÙáõ½Ç Ý»ÕáõóáõÙ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ëï»ÕÍ»É é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝù: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Yeni AkitÁ ãÇ µ³ó³éáõÙ, áñ Æñ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ÇÝãå»ë èáõë³ëï³ÝÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ÂáõñùdzÛÇÝ Ññ³íÇñ»É ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ úñÙáõ½Ç Ý»ÕáõóáõÙ, ÙÇÝã¹»é ²ØÜ-Ç Ó»éùÇÝ ùÇã ѳÕóÃÕûñ »Ý ÙÝáõÙ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ íñ³ ÑáõëÇïÝ»ñÇ Ó»éݳñÏ³Í ·ñáÑÁ µ³½Ù³µÝáõÛà ¿: ²Ù»Ý ÇÝãÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ Âñ³Ù÷Á É³í ¿ ÏáÕÙÝáñáßíáõÙ ëï»ÕÍí³Í ÇÝïñÇ·³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ: Æñ³ÝÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñáí ëå³éݳÉÁ ëáíáñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù Ëáó»óÇÝ, ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÝ ³×³å³ñ»ó ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ¹³ ãϳÝ˳Ùï³Íí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ¿: ܳ ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ »Ññ³ÝáõÙ Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ߳ѳ·ñ·éí³Í ã»Ý ²ØÜ-Ç Ñ»ï ½ÇÝí³Í µ³Ëٳٵ »õ å³ïñ³ëï »Ý ëïáñ³·ñ»É Ýáñ ÙÇçáõϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ: ê³Ï³ÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÁÝóóùÇó ¹Å·áÑ »Ý Æëñ³Û»ÉÁ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý, áñáÝù ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ³Ù»ñÇϳ-Çñ³Ý³Ï³Ý Ù»ñÓ»óáõÙÁ ëϽµáõÝùáñ»Ý Ï÷áËÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: ºí ³Ñ³ ÑÇÙ³ Âñ³Ù÷Ç ËáñÑñ¹³Ï³Ý ø»ÉÇ»Ý øáÝáõ»ÛÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ Çñ ß»ýÇ »õ èáѳÝÇÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ §³é³çí³ å»ë ãÇ µ³ó³éíáõÙª ãÝ³Û³Í ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñÇ ÏáÕÙÇó ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Ý³íóÛÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ·Ý¹³ÏáÍÙ³Ý ÙÇç³¹»åÇݦ:

èáõë³ëï³ÝÇ, Æñ³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ, гë³Ý èáѳÝÇÝ »õ è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ³Ýóϳóñ»É »Ý Çñ»Ýó Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ¸³ ²ëï³Ý³ÛÇ ·áñÍÁÝóóÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ ¿ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ƹÉǵÇÝ, è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ êÇñdzÛÇ ·Íáí ѳïáõÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㠲ɻùë³Ý¹ñ ȳíñ»Ýï»õÇ Ëáëù»ñáí, ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ï»Õ³Ûݳóí»É: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ã³÷³íáñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ»ï ëϽµáõÝùáñ»Ý Ñݳñ³íáñ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ, í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 2-5 ïáÏáëÁ (ݳËÏÇÝáõÙª 4045%): ÆëÏ ²Ýϳñ³Ý ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ·ÉáõË ãÇ Ñ³ÝáõÙ ³é³ç³¹ñí³Í ËݹÇñÝ»ñÇó, ãÇ ÉáõÍ»É ï³ñ³Ýç³ïÙ³Ý ËݹÇñÁ, ÇëÏ ³ÛÅÙ ³Û¹ ѳñóÁ ϳñáÕ ¿ ³éѳë³ñ³Ï í»ñ³óí»É: ø³Ý½Ç ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ, ȳíñ»Ýï»õÇ Ëáëù»ñáí, §Ïëï»ÕÍ»Ýù ÇÝã-áñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïÇ, áñï»Õ ï»ñáõïÝûñÇÝáõÃÛáõÝ Ï³Ý»Ý ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ¦: ²ÛëÇÝùÝ, ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ å³ÑÇÝ, ÇÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ CNN Turk Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ, ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ƹÉǵÁ §ó³íáï ³ÛëûñÝ ¿¦, ÇëÏ êÇñdzÛÇ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳËáõÙµÁ §ó³íáï í³ÕÝ ¿¦: ÂáõñùÇ³Ý ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙ ëï»ÕÍ»É ¿ µáõý»ñ³ÛÇÝ ·áïÇ »õ ³ÛÝï»Õ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ѳٳï»Õ å³ñ»ÏáõÃÛáõÝ: ²í»ÉÇÝ, ݳ ãÇ µ³ó³éáõÙ º÷ñ³ïÇó ³ñ»õ»Éù é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ëÇñdzóÇ ùñ¹»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ å³ïñí³Ïáí: Haberturk Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïݳµ³Ý»ÉÇë Ãáõñù åñáý»ëáñ гë³ù ø»ÛÉÛáõÝ ³ë»É ¿, áñ §²ØÜ-Á ²Ýϳñ³ÛÇÝ Ý»ñù³ßáõÙ ¿ êÇñÇ³Ý ÷Éáõ½»Éáõ Çñ ëó»Ý³ñÇ Ù»ç¦: Üñ³ Ëáëù»ñáí, Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïÇÝ ³å³·³Ûáõ٠ϳñáÕ ¿ í»ñ³Íí»É §Ï³Û³½áñ³ÛÇÝ å»ïáõÃ۳ݦ: ÂáõñùÇ³Ý »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ Çñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝÇ º÷ñ³ïÇó ³ñ»õ»Éù ·áïÇÝ, ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáճݳ å³Ñ»É ϳé³í³ñÙ³Ý ï³Ï: ´³Ûó ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ íï³Ý·Á ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ëï»ÕÍíáÕ µ³Å³Ýí³Í êÇñdzÛÇ Ùá¹»ÉÁ Ï÷á˳ÝóíÇ ÂáõñùdzÛÇÝ, ÇëÏ ³å³·³ ùñ¹³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ ϳÝóÝÇ º÷ñ³ïáí: Æ ¹»å, ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ý µ³½Ù³ÃÇí áõñÇß Ãáõñù ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, áñáÝù ·ïÝáõÙ »Ý, áñ Ñ»Ýó ÂáõñùÇ³Ý ¿ ѳÛïÝí»É ³é³í»É ׷ݳųٳÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ: ²Ù»Ý ÇÝã ³ÛÝù³Ý ¿É å³ñ½ 㿠ݳ»õ Æñ³ÝÇ ¹»åùáõÙ: äáõïÇÝÇ Ñ»ï »ñÏÏáÕ٠ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ý³Ë³·³Ñ èáѳÝÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §êÇñdzÛÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ó»éù »Ý µ»ñí»É Ù»Í Ñ³ÕóݳÏÝ»ñ »õ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, µ³Ûó Ù»Ýù ³ñӳݳ·ñáõÙ »Ýù, áñ å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ѳÕóѳñÙ³Ý ·áñÍáõÙ èáõë³ëï³Ý-Æñ³Ý-Âáõñùdz Ó»õ³ã³÷Á ϳñ»õáñ ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ¦: ºñµ ѳÛï³ñ³ñí»ó, áñ êÇñdzÛÇ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳËáõÙµÁ ÷³ëïáñ»Ý ³ñ¹»Ý Ó»õ³íáñí³Í ¿ èáõë³ëï³ÝÇ, ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, ³ÏÝѳÛï ¹³ñÓ³í, áñ ²Ýϳñ³Ý ѳÏí³Í ¿ êÇñdzÛÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ: Æ ¹»å, ¹³ ѳݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá ³ñӳݳ·ñí»ó ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ØÇ Ëáëùáí, â³Ýϳ۳ å³É³ïáõ٠ϳ۳ó³Í ѳݹÇåáõÙÁ µ³ñ¹ ¿ñ, µ³Ûó ѳçáÕí³Í: ´³ó³Ñ³Ûïí»óÇÝ »õ ³Ùñ³·ñí»óÇÝ êÇñdzÛÇ ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ: Øß³ÏíáõÙ »Ý ѳٳï»Õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñ ³ÛÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, áñï»Õ ëÏëáõÙ »Ý Ó»õ³íáñí»É ÁݹѳÝáõñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõñí³·Í»ñÁ:

²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü

²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

12

19/09/2019

22:29

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

20

êºäîºØ´ºð

2019

ºñ»ù ï³ëݳÙ۳Ϫ ÝÏáõÕáõÙ Èáéáõ Ù³ñ½Ç ¶Ûáõɳ·³ñ³Ï ·ÛáõÕáõÙ µÝ³ÏíáÕ êáõùdzëÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³åñ»É ¿ Ëáݳí áõ ë³éÁ ÝÏáõÕáõÙ: ´³ñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³Ýùáí ³åñ»Éáõ Ýñ³Ýó áñáßáõÙÁ Ó³ËáÕí»É ¿ 1988Ã.-Ç »ñÏñ³ß³ñÅÇ å³ï׳éáí: îáõÝ Ï³éáõó»ÉÝ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ ¹Åí³ñ, ÇëÏ Ñ»ï᪠³ÝÑݳñ: êáõùdzëÛ³ÝÝ»ñÇ áñ¹Çݪ ²ñÙ³ÝÁ, »ñ»ù ï³ëݳÙÛ³Ï ³Ýó»É ¿ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáí. å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇݪ ùáõÛñ»ñÇ áõ ÍÝáÕÝ»ñÇ, ÇëÏ ÁÝï³ÝÇù ϳ½Ù»Éáõó Ñ»ï᪠ÏÝáç áõ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ܳ ÷áñÓ»É ¿ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É, ë³Ï³ÛÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³Ýµ³í³ñ³ñ ÙÇçáóÝ»ñÇ å³ï׳éáí,

³Û¹å»ë ¿É ãÇ Ñ³çáÕ»É. ÏÇë³Ï³éáõÛóÇ å³ï»ñÁ Ùݳó»É »Ý ÑÇݪ ù³Ûù³Ûí³Í ͳÍÏÇ ï³Ï: î»Õ³ÝùÇÝ Ñ³ïáõϪ ³ÝÓñ»õ³é³ï áõ Ëáݳí ÏÉÇÙ³ÛÇ å³ï׳éáí, »Õ³ÍÝ ¿É ¿ ëÏë»É ù³ñáõù³Ý¹ ÉÇÝ»É: ÆëÏ ÝÏáõÕáõÙ ³åñ»ÉÁ ¹³ñÓ»É ¿ íï³Ý·³íáñª ³ÙµáÕçáíÇÝ µáñµáëÇ Ù»ç Ïáñ³Í å³ï»ñÇ å³ï׳éáí: êáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÇ ï³Ý ËݹÇñÁ ѳÛïÝí»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ г۳ëï³ÝÇ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: ´Ý³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ³ñ¹»Ý ÉáõÍí»É ¿ ÑÇÝ áõ ϳóóáÕ ï³ÝÇùÇ ËݹÇñÁ: î»Õ³-

§Data¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñ. ëï³ó»°ù ÏñÏݳÏÇ »õ ¹»é ³í»ÉÇ ÇÝï»ñÝ»ï ìÇí³ê»É-Øîê-Çó ìÇí³ê»É-Øîê-Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ¹³éÝ³É §Data 3500¦ ϳ٠§Data 5500¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÇ µ³Å³Ýáñ¹ »õ ³Ùë³Ï³Ý ëï³Ý³É ÏñÏݳÏÇ ³í»ÉÇ ÇÝï»ñÝ»ïª Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳµ³ñª 30 ¶´ ݳËÏÇÝ 15-Ç ÷á˳ñ»Ý, »õ 80 ¶´ ݳËÏÇÝ 40-Ç ÷á˳ñ»Ý: * ´³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáí 18 ³Ùëáíª Ï³ñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É Ýáñ Wi-Fi »ñÃáõÕÇãÁª ³Ýí׳ñ: ÆëÏ §Data 7500¦ »õ §Data 10500¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ³Ùë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñíáÕ ÇÝï»ñÝ»ïÇ ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ »õ Ýáñ, »õ ÁÝóóÇÏ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛëáõÑ»ï»õ Ïϳ½ÙÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳµ³ñª 140 ¶´ª ݳËÏÇÝ 65-Ç, »õ 200 ¶´ª ݳËÏÇÝ 100-Ç ÷á˳ñ»Ý: ê³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñ »õ ³é³ç³ñÏíáÕ ÷³Ã»ÃÝ»ñ`

*§Data 3500¦ »õ §Data 5500¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝåɳÝÝ»ñÇßñç³Ý³ÏáõÙ³é³ç³ñÏÁѳë³Ý»ÉÇ¿ÙdzÛÝ 12 ϳ٠18 ³ÙëáíÝáñµ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃ۳ݹ»åùáõÙ: سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñáÕ »ù û·ïí»É www.mts.am ϳÛùÇó, ½³Ý·³Ñ³ñ»É 111 ³Ýí׳ñ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù»½ Ñ»ï §111 ûÝɳÛݦ åáñï³ÉÇ ÙÇçáóáí, ϳ٠³Ûó»É»É Ù»ñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó ó³Ýϳó³ÍÁ: Ø»ñ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùßï³å»ë ͳÝáà ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ùdzó»ù Ù»½ ü»ÛëµáõùáõÙ` https://www.facebook.com/MTSArmenia/ ÑÕٳٵ

ÞÝáñѳݹ»ë г۳ëï³ÝÇ Â»ù»Û³Ý Øß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ëÇñáí Ññ³íÇñáõÙ ¿ Ò»½ Ù³ëݳÏó»Éáõ ·ñ³Ï³Ý³·»ï

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²ÜÆ Ñ»ÕÇݳϳÍ

§¾æºð Îàðàôêº²È ºì ²ÜÎàðàôêî¦ ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÇÝ, áñÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ 2019 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ, ųÙÁ 15:00-ÇÝ, »ù»Û³Ý λÝïñáÝÇ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ (ʳÝçÛ³Ý 50): ²í³ñïÇݪ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝ

ï³ñ³÷ ³ÝÓñ»õÝ»ñÝ ³ÛÉ»õë ëå³éݳÉÇù ã»Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ: §ºÃ» ÷áñÓ»Ç ÙdzÛÝ³Ï ÉáõÍ»É ËݹÇñÁª ã¿Ç ϳñáճݳ: ÆëÏ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ³ÙµáÕç ï³ÝÇùÁ ÷áË»É »Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ 4 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ: àõñ³Ë »Ù, áñ »ñ»Ë³Ý»ñë ͳÍÏÇ ï³Ï »Ý: ÐÇÙ³ ·áõó» ½·³Ù, áñ ÝáñÙ³É ÏÛ³Ýùáí ³åñáõÙ »Ù¦,-³ë»É ¿ ²ñÙ³ÝÁ: §îáõÝÁ »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá ³Ñ³íáñ íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ: гÛóÛÃ³Í ·áõÙ³ñÁ ÙÇ Ï»ñå ѳí³ù»Éáíª ÷áñÓ»É »Ýù ù³ñÁ ù³ñÇÝ ¹Ý»É: ØÇ ³ÙµáÕç ÏÛ³Ýùª 30 ï³ñÇ, »ñ»Ë³Ý»ñÇë, ÇëÏ Ñ»ïá` ݳ»õ ÃáéÝ»ñÇë Ñ»ï, Ñáõë³Ñ³ïí³Í ³åñ»É »Ýù Ëáݳí ÝÏáõÕáõÙ: ²ÛÅÙ ³Ù»Ý ÇÝã

÷áËí»É ¿. Ýáñ ÑáõÛëáí áõ »ñ³½³Ýùáí »Ýù ³åñáõÙ: ²Ûëï»ÕÇó ÃáéÝ»ñÇë áõñ³Ë ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ »Ù µ³Ý³Ï ׳ݳå³ñÑ»Éáõ¦,-³ë»É ¿ ²ñÙ³ÝÇ Ù³ÛñÁª ¶ÛáõÉ÷»ñ êáõùdzëÛ³ÝÁ: êáõùdzëÛ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ÁݹɳÛÝ»É Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÏÝϳÉíáÕ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí, ϳÝËí»É ¿ ݳ»õ ÏÇë³Ùáõà áõ µáñµáëáí å³ïí³Í ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ ù³Ûù³Û»Éáõ Çñ³Ï³Ý íï³Ý·Á: §ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ñ»ï Ù»ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÝ Ç ëϽµ³Ý» ß»ßï³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ³ç³Ïó»É ë³Ñٳݳå³Ñ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ³åñáÕ

ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ãå»ïù ¿ ³Ýï»ë»Ýù ݳ»õ ³Õ»ïÇ ·áïáõ »õ ³ÛÉ ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý ËݹñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ ³é³çݳÛÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿ñ ï³ÝÇùÇ í»ñ³Ýáñá·áõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ù»ñ Ý»ñ¹ñٳٵ ϳñáÕ³ó»É »Ýù ÉáõÍ»É Ý³»õ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ËݹÇñÁ¦,-³ë»É ¿ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ݳ˳·³Ñ ²ßáï ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç »õ г۳ëï³ÝÇ §üáõÉ»ñ ïݳßÇÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ßÝáñÑÇí, ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñáõÙ, ³Ûë ûñ»ñÇÝ ÁÝóÝáõÙ »Ý ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ÇÝï»ÝëÇí ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ:

²ñ¹Ç ï»ËÝáÉá·Ç³ª ÷³ÛïÛ³ í³é³ñ³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ³Ù»Ý³Ù»Í ·ÛáõÕÁª ë³ÑٳݳٻñÓ ÎáÕµÁ, 4.5 ÏÙ ¿ Ñ»éáõ å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇó: ¶ÛáõÕÇ Ù»Í»ñÁ ϳï³ÏáõÙ »Ý, û ·ñ»Ã» ù³Õ³ù³µÝ³ÏÇ ÏÛ³Ýùáí »Ý ³åñáõÙ. áõÝ»Ý »ñÏáõ ¹åñáó, »ñÏáõ Ù³Ýϳå³ñ﻽, Ùß³ÏáõÛÃÇ ïáõÝ áõ ³ñí»ëïÇ ¹åñáó, ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½µ³ÕÙáõÝù ¿É µáõë³µáõÍáõÃÛáõÝÝ áõ ³Û·»·áñÍáõÃÛ³ÝÝ ¿: ºÃ» ãÉÇÝÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáÕ ï»ë³ËóÇÏÇ Ýϳïٳٵ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ½·áõß³íáñ áõ í³Ëíáñ³Í ³ñÓ³·³ÝùÁ, ³å³ ë³ÑٳݳٻñÓ ÉÇÝ»Éáõ ÷³ëïÝ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ϳñáÕ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ã½·³óí»É: àõëÇÝ ¹ñí³Í ï»ë³ËóÇÏÁ Ù³Ýϳå³ñï»½Ç ÷áùñÇÏÝ»ñÁ Ý³Ë áñå»ë Ïñ³ÏáÕ ½»Ýù »Ý ÁÝϳÉáõÙ, ³í»ÉÇ áõߪ ³Ýï»ëáõÙ »Ý áõ ѳݷÇëï ˳ÕáõÙ: ÎáÕµÇ ³é³çÇÝ Ù³Ýϳå³ñ﻽Á ϳéáõóí»É ¿ 70 ï³ñÇ ³é³çª 1965 Ãí³Ï³ÝÇÝ: àã ïÇå³ÛÇÝ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ ëϽµáõÙ ç»éáõóí»É ¿ ù³ñ³ÍËÇ, ÇëÏ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½Ù³ÝÁ ѳçáñ¹³Í ï³ñÇÝ»ñÇݪ ÷³ÛïÛ³ í³é³ñ³ÝÝ»ñáí: ijٳݳϳÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁª ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³Ûáí ß»ÝùÁ ï³ù³óÝ»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ³Ýѳë³Ý»ÉÇ ¿ »Õ»É Ù³Ýϳå³ñ﻽ÇÝ: ÐÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ß»ÝùáõÙ ç»éáõóáõÙ ³å³Ñáí»ÉÁ µ³ñ¹ áõ íï³Ý·³íáñ ·áñÍÁÝÃ³ó ¿ »Õ»É: 60 ë³Ý áõÝ»óáÕ Ù³Ýϳå³ñï»½Ç ï³ñµ»ñ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñí»É ¿ 5 í³é³ñ³Ý: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ýó ·áñͳñÏáõÙÁ »Õ»É ¿ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ íï³Ý·Ý áõ ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇ »Ý »Õ»É: §ÒÙé³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ß»ÝùáõÙ ç»éáõóáõÙ ³å³Ñáí»ÉÁ ß³ï µ³ñ¹ ¿: ÐÇÙݳϳÝáõÙ ÷³ÛïÛ³ í³é³ñ³ÝÝ»ñáí, »ñµ»ÙÝ ¿Éª ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ë³ÉÇÏÝ»ñáí »Ýù ï³ù³óÝáõÙ: γÛáõÝ ç»ñÙ³ëïÇ×³Ý ³å³Ñáí»ÉÁ ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ ¿ ÉÇ-

ÝáõÙ: ê»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ÍËáí »Ý ÉóíáõÙ: ¾É ã»Ù ËáëáõÙ ß³ñÅáõÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ßÇϳó³Í í³é³ñ³ÝÝ»ñÇó Ñ»éáõ å³Ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: γñÍáõÙ »Ùª ³Ûë ѳñóáõÙ ·ÛáõÕÁ ãå»ïù ¿ ï³ñµ»ñíÇ ù³Õ³ùÇó: ²é³í»É »õëª ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕÁ: àõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ù»Í ÉÇÝǦ,-³ë»É ¿ Ù³Ýϳå³ñï»½Ç ïÝûñ»Ý ²ÉÇݳ سÙÛ³ÝÁ: ²Ùé³ÝÁ ËݹÇñÁ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ѳٳÝÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÷áñÓ áõÝ»óáÕ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ²ñÓ³·³ÝùÁ ãÇ áõß³ó»É: ìÇí³ê»É-Øîê-Á »õ ì³ÛñÇ µÝáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ (FPWC) ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³Ù³ï»Õ ç³Ýù»ñáí, ·áñÍÝ³Ï³Ý ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: ¶áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ Ó·ïáõÙ »Ý ï³ù ÓÙ»é ³å³Ñáí»É ÷áùñÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ìñ³·ÇñÝ ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿ ݳ»õ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³éáõÙáí: Ðݳó³Í áõ áã ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ¿ ųٳݳϳÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ýª ç»éáõóÙ³Ý Ï»Ýïñáݳóí³Í ѳٳϳñ·Áª ѳٳÉñí³Í ³ñ»õ³ÛÇÝ çñ³ï³ù³óáõóÇãÝ»ñáí: §ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ ٻͳóÝ»É ³é³Ýó ¹Åí³ñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ¸³ ϳñ»õáñ ¿ ѳïϳå»ë ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: ÞÇϳó³Í, ³ÛñáÕ Ù»ï³ÕÁ ϳ٠ë»ÝÛ³Ï ÉóíáÕ ÍáõËÁ ã»Ý ϳñáÕ ³é³ç³óÝ»É ¹ñ³Ï³Ý ÑáõÛ½»ñ: ¶áõó» ß³ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÷³ÛïÛ³ í³é³ñ³ÝÝ»ñáí ë»ÝÛ³Ï ç»éáõó»ÉÁ ѳٳñíáõÙ ¿ñ ÝáñÙ³É »ñ»õáõÛà ϳ٠ÙÇ³Ï ÉáõÍáõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ áã ³Ûëûñ, »ñµ Ï³Ý ½³ñ·³ó³Í áõ ³Ýíï³Ý· ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ: ê³ ÙÇ Íñ³·Çñ ¿, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ýáñ³ñ³ñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éٳٵª ÷áË»É ë³ÑÙ³ÝÇÝ ³åñáÕ »ñ»Ë³ÛÇ »õ Ýñ³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáÕ Ù³Ýϳí³ñÅÇ ³éûñÛ³Ý: àõñ³Ë »Ù, áñ ·áñÍÁÝÏ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳñáÕ »Ýù û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É Ýñ³Ýó¦,-Ýᯐ ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ê³Ñٳݳå³Ñ »õ Ñ»é³íáñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ ç»éáõóÙ³Ý ¿Ý»ñ·³ËݳÛáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ¿Ïá·ÛáõÕ»ñÇ ó³ÝóÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ï³ñ»õáñ ù³ÛÉ»ñÇó ¿: ²Ûë Ï»ñå Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ³Û¹ ·ÛáõÕ»ñÝ ÇÝï»·ñ»É ÙÇ ·áñÍÁÝóóáõÙ, áñÇ ÑÇÙùáõ٠ϳÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ãáñëª µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ »Ý: Ìñ³·ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿³å»ë ÏÏñ׳ïí»Ý ѳٳÛÝùÇ µÛáõç»ï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ, ÏÉÇÝ»Ý ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý áõÕÕí»É ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: §²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ÆÀ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㠧ºøºÚ²Ü ö²´ÈÆÞÆܶ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

ì³Ñ³Ý ²ÝïáÝÛ³ÝÁ Ñ»é³ó³í Ù»½³ÝÇó ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³åáí ëï³óí³Í µáÃÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 18-ÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ Ñ»ï ϳñ׳ï»õ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ì³Ý³ÓáñÇ Çñ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ í³Ë׳Ýí»É ¿ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ß³ï ëÇñí³Í áõ ѳñ·í³Í ì³Ñ³Ý ²ÝáïÝÛ³ÝÁ: ܳ ÍÝí»É ¿ñ γÑÇñ»áõÙ (º·Çåïáë), ºÕ»éÝÇó áñµ³ó³Í ÁÝï³ÝÇùáõÙ, Ñ³×³Ë»É ¶³ÉáõëïÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ í³ñųñ³Ý: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³ß˳ï³Ïó»É ¿ñ è²Î-Ç §²ñ»õ¦ ûñ³Ã»ñÃáõÙ áñå»ë óñ·Ù³ÝÇã: ºÕ»É ¿ñ Ð³Û ¶»Õ³ñí»ëï³ëÇñ³ó ÙÇáõÃÛ³Ý áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó: гÛñ»Ý³¹³ñÓí»É ¿ñ 1962-ÇÝ, ѳëï³ïí»É ÎÇñáí³Ï³ÝáõÙ »õ ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ýó»É ùÇÙÇ³Ï³Ý ÏáÙµÇݳïáõÙ: ÎÝáçª îÇ·ñ³ÝáõÑáõ ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï Ù³Ñí³ÝÇó »õ ùÇÙÏáÙµÇݳïÇ ÷³Ïí»Éáõó Ñ»ïá µ³í³Ï³Ý ͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Çñ »ñÏáõ ½³í³ÏÝ»ñǪ ²ñï³ÏÇ »õ Üß³ÝÇ ¹³ëïdzñ³ÏÙ³Ý áõ ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝïñïáõÝç í»ñóñ»É ¿ñ Çñ íñ³: ´ÝáõÛÃáí Ùï³íáñ³Ï³Ý ¿ñ: ´Ý³·ñÇó ѳۻñ»Ý ¿ñ óñ·Ù³Ý»É â³ñɽ ¸Çù»ÝëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ïáÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í »ñÏ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ñ¹»Ý ºñ»õ³ÝáõÙ 1990-ÇÝ ÉáõÛë ï»ë³Í æá½»ý øáÝñ³¹Ç »ñÏáõª §Ê³í³ñÇ ëÇñïÁ¦ »õ §êïí»ñ³·ÇÍÁ¦ íÇå³ÏÝ»ñÁ: ²ß˳ï³Ïó»É ¿ñ ݳ»õ §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÇÝ: гݷÇëï Çñ Ñá·Ý³µ»Ï ³×ÛáõÝÇÝ: ìßï³ÏÇó ÁÝÏ»ñÁª Ð.Ì. ¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Â»ù»Û³Ý ö³µÉÇßÇÝ·¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 286.110.1041780, ïñáõ³Íª 19.10.2018 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 12.9. 2019, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: