AZG NEW MSHAKUITT.QXD
19/09/2019
20:03
Page 1
Ð
²
ì
º
È
ì
²
Ì
ØÞ²ÎàôÚÂ
ÂÇí 35(446) 20 êºäîºØ´ºð 2019
ü»ÉÇùë ´²ÊâÆÜÚ²Ü ¶ñáÕ. ·ñ³Ï³Ý³·»ï
Ð
³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½áõ·³Ñ»é ·áÛáõÃÛ³Ùµ ³é³ç ÁÝóóáÕ ³ß˳ñÑÇ å³ïÏ»ñÁ Ùßï³å»ë ½µ³Õ»óñ»É ¿ ·ñáÕÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ÝáõÛÝ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÝùÇ íñ³ ÑÛáõë»É »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñª ãϳñáճݳÉáí ·ïÝ»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ·áÛáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ ³ß˳ñѳϳéáõÛóÇ ³é³ÝóùÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ù³ñ¹Á Ù³ñ¹áõ Ýϳïٳٵ, ϳ٠µÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ·áÛáõÃÛ³Ý í»ÑáõÃÛáõÝÁ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ Ó·»É Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ¿É, »ñÏáõ ѳϳ¹Çñ áõÅ»ñÇó ½³ï, ³ÛÝ »ññáñ¹ áõÅÝ ¿, áñÁ ëÇñ»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÏÛ³ÝùÁ: ²É»ùë³Ý¹ñ Âá÷ãÛ³ÝÇ §â³ñÇùÇ ½³í³ÏÝ»ñÁ¦ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳÑáõÝã Çñ 黳ÉǽÙáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Ûë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: гϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzëÝáõÃÛ³Ùµ ÁÝóóáÕ é»³ÉǽÙÝ ³Ûëï»Õ, ë³Ï³ÛÝ, ß³ï ï³ñµ»ñ ¿ ³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù Ù»½ ѳٳñ ³ÝÙáé³ó »Ý å³ÑáõÙ Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: Üñ³Ýó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùݳó³Í ËáñÑñ¹³ÝÇß-³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ïáÕ»ñ »Ý ÃáÕ»É, áñáÝù ϳñáÕ »Ý áõ½³Í å³ÑÇÝ µ³ó»É ¹»åÇ ÝáõÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ï³ÝáÕ ¹éÝ»ñÁ, ÇÝãå»ëª §Ø³ñÏáë ³Õ³ ²ÉÇÙÛ³ÝÁ ͳÝñ ÑÇí³Ý¹ ¿ñ¦ (ÞÇñí³Ý½³¹»), §¶ÛáõÕ³óÇ Ð³ÙµáÛÇ ïáõÝÁ ÏéÇí ¿ñ ÁÝϻɦ (ÂáõÙ³ÝÛ³Ý), §´³ñ³ÃÁ Ïáñ»É ¿ñ¦ (êáõݹáõÏÛ³Ý), §Àݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ÙáõßïÇ »Ù ïí»É...¦ (ܳñ¸áë) »õ ³ÛÉÝ: Âá÷ãÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÛÉ ³é³ç ¿ Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ý 黳ÉǽÙÇó áã ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, û ݳ ·»ñ³½³Ýó»É ¿ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇ í³ñå»ïáõÃÛáõÝÁ: ÊáëùÝ ³Ûëï»Õ áã û ·ñáÕÇ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, ³ÛÉ»õ Ýϳñ³·ñí³Í ųٳݳÏÁ ³ß˳ñѳñ³ñÙ³Ý Ñ³Û»Éáõ íñ³ áõ ³ß˳ñÑϳéáõÛóÇ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ¹ñ»Éáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ù»ç ¿: ²ÛÝ, ÇÝã Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ·Íí³Í ¿ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ÝëË³É³Ï³Ý ·Í³·ñáõÙÝ»ñáí, í»ñóÝ»Éáí ÏÛ³ÝùÇ å³ïÏ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ áñ ³ÛÝ Ï³: ÆëÏ ³Ûëï»Õ, Ùáï»óáõÙÁ ³Ù»ÝÝ Çñ»Ýóáí ³ñ³Í §ã³ñÇùÇ ½³í³ÏÝ»ñÇݦ, ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó ¿ª å³ï׳éÇ ³ÝÏÛáõÝÇó »õ Ñ»ï»õ³ÝùÇ ³ÝÏÛáõÝÇó, Ù³ñ¹áõ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ ³ÝÏÛáõÝÇó áõ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ ³ÝÏÛáõÝÇó, Ñá·»õáñÇ ³ÝÏÛáõÝÇó áõ ¿íáÉÛáõódzÛÇ ³ÝÏÛáõÝÇó, ³í³Ý¹³å³ÑáõÃÛ³Ý ³ÝÏÛáõÝÇó áõ ³ñÅ»½ñÏáõÙÝ»ñÇ ³ÝÏÛáõÝÇó »õ ³ÛÉÝ: ²ÛëÇÝùݪ ·ñáÕÝ ÇÝùÝ Çñ ³ÝÏÛáõÝÇó µ³óáõÙ ¿ Çñ ï»ë³¹³ßïÇ å³ïÏ»ñÁ: ÆÝùÝ Çñ ³ÝÏÛáõÝÇó, µ³Ûó áã û Çñ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï³Ù ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ ³ë»ë Ù»Í Ñ³Û»Éáõ íñ³ Áݹ·Í»Éáí ³ÛÝ å³ïÏ»ñÁ, áñ Çñ³ñ Ýϳïٳٵ áõÝ»Ý ³ß˳ñÑÁ ϻݹ³ÝÇ å³ÑáÕ Ñ³Ï³¹Çñ áõÅ»ñÁ: Æñ³íÇ׳ÏÁ áã ÙdzÛÝ ïÑ³× ¿, ³ÛÉ»õª íï³Ý·³íáñ: ²Ûëï»Õ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý, áñáÝóáí ϳñáÕ ¿ µÝáñáßí»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ ·áñÍáÕ Ù»Ï Ñ»ñáë ϳ, »õ ¹³ ųٳݳÏÝ ¿, »ñ»ù ï³ëݳÙÛ³Ï Áݹ·ñÏáÕ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ, áñáí ¹³ñ ¿ ÷áËí»É, áñï»Õ ³ß˳ñÑϳéáõÛóÇ Ë»Õí³Í í»ÏïáñÇ íñ³ Ýñ³ åïáõÛïÁ å³ÑáÕ Ñ³Ï³¹Çñ áõÅ»ñÇó ³ÛÅÙ ÙdzÛÝ Ù»ÏÝ ¿ ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñ óáõÛó ï³ÉÇë: ê»÷³Ï³Ý Ù³ßÏÇ íñ³ ½·³ó³Í, ³½¹»-
óáõÃÛáõÝ ÃáÕ³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, »é³óáÕ, ¹Åá˳ÛÇÝ Ï³Ãë³, áñÇ Ïñ³ÏÁ å³ÑáÕÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ýª ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ: Âá÷ãÛ³ÝÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý 黳ÉǽÙÁ ×ß·ñïáñ»Ý µ³óáõÙ ¿ ³ÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÇ å³ïÏ»ñÁ, áñÝ Çñ³ñ ѳٳÑáõÝã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ ¿: ²Û¹å»ë ¿É ݳ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝã ¿ ÉÇÝáõÙ, »ñµ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ѳݳ峽ûñÛ³ ѳó »Ý ¹³éÝáõÙ (§àõÕ»õáñáõÃÛáõÝ ¹»åÇ ¾É¹áñ³¹á¦): §ÌÝíáõÙ ¿ÇÝ ¹Å·áÑ, ³åñáõÙ ¿ÇÝ ¹Å·áÑ »õ Ù»éÝáõÙ ¹Å·áѦ (¿ç 6): ¸Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝ ¿É Ï»ñå³íáñí³Í Çñ³íÇ×³Ï ¿: λñå³ñ, áñÝ áõÝÇ Çñ ºë-Á, »õ áñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ áõñÇßÝ»ñÝ »Ý: ºë »õ áõñÇß, ³ë»É ¿ ûª §³½ÝÇíÝ»ñ »õ ëïáñÝ»ñ, áñáÝù µ³Å³ÝíáõÙ ¿ÇÝ »ñÏáõ ѳí³ë³ñ µ³Ý³ÏÝ»ñÇ, ÇëÏ ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ï³ÝÇ »õ µ³ó³ë³Ï³ÝÇ Ñ³í³ë³ñ ù³Ý³ÏÝ»ñÝ Çñ³ñ áãÝã³óÝáõÙ »Ý, ³ÛÉ Ëáëùáíª Ï³ñ× ÙdzóáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, ³å³ áãÇÝã ã¿ñ ÙÝáõÙ Ù»çï»ÕÁ¦: àãÇÝãÁ »õë Ï»ñå³ñ ¿: ²Û¹ Ï»ñå³ñÇ ¿áõ-
(§àõÕ»õáñáõÃÛáõÝ ¹»åÇ ¾É¹áñ³¹á¦)¦: Ø»Í Å³Ù³Ý³ÏÇ ÙÇ ÑÛáõÉ»Ý Ñ³Ý¹Çë³óáÕ 20-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ù÷á÷Çã, ×ßÙ³ñÇï, ѳٳñÓ³Ï Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ѳÛïÝáõÃÛáõÝ ¿ ²É»ùë³Ý¹ñ Âá÷ãÛ³ÝÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ·áñÍÇù ¿ ë»÷³Ï³Ý Ó»éùáí ÙáñÃíáÕ ½áÑ»ñ áõݻݳÉáõ, ³ÝóÛ³Éáõ٠óջÉáõ »õ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ ϳñáï³Ëï áõݻݳÉáõ ѳٳñ: àõñÇß Ñ³ñó ¿ Ý³»õ ³ÛÝ, áñ ϳñáïÁ áã û Ù»ÕùÇ ù³íáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûɪ ³÷ëáë³Ýù ³ÝóÝáÕ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: ¶Çï³Ïó»Éáí Çñ ËáëùÇ ÃáÕ³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ Çñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ íñ³ª Âá÷ãÛ³ÝÁ ϳÝËáõÙ ¿ Ýñ³Ýóª ³ë»Éáí. §¶áõó» áÙ³Ýù ³Ûëûñ Ù»Õ³¹ñ»Ý Ñ»ÕÇݳÏÇÝ, û å³ïÙí³ÍùÁ ã³÷³½³Ýó Ùé³ÛÉ ¿ »õ Ñáé»ï»ë: ä³ï³ë˳ÝÁ ÏÉÇÝÇ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. ÇëÏ ÙDZû Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ùé³ÛÉ ã¿ñ, ù³Ý ³ñï³óáÉáõÙÁ, áñÁ ÉáÏ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³½¹Ù³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³Ï³½¹áõÙÝ ¿ñ¦: ²Ûá, ³ÝÅËï»ÉÇ ¿ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ϳﻷáñÇ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç
˳éݳÍ, ã³ñÇùÇ ½³í³ÏÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³Í Ë³éݳß÷áÃÇ Ù»ç: ²Ý·³Ù µ³ñÓñ³·áã ãÇ ÃٵϳѳñáõÙ, ³Ñ³½³Ý·»ñ ãÇ ÑÝã»óÝáõÙ, áñå»ë½Ç ³é³í»É »õë ã˳éÝíÇ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ˳éÝí³Í Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ËáëùÁ ѳÙá½Çã ¿ Çñ Ýñµ³·áõÛÝ Ñ³Ý¹³ñïáõÃÛ³ÙÝ Ù»ç: àñï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ª ûûõ ÑáõÙáñáí, áñï»Õª áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ñá·»ó³íáí, ËáëáõÙ ¿ Ûáõñ³ï»ë³Ï ³åáϳÉÇåëÇëÇ Ù³ëÇÝ, »ñµ ÝáõÛÝÇëÏ ³ñ¹»Ý áã û ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÍÝí³Í ½ñáÛ³Ï³Ý íÇ×³Ï ¿, ³ÛÉ ¹Å·áÑáõÃÛ³Ùµ ÉÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùáõï³Ýï³óí³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý í»ñ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ áñå»ë ã³ñÇùÇ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ: ºÃ» ݳËáñ¹ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ÏÛ³ÝùÝ ³é³ç ¿ñ ÁÝóÝáõÙ µ³ó³éÇÏ ×ß·ñïáõÙÝ»ñáí Çñ³ñÇó ½³ïáñáßíáÕ É³íÇ áõ í³ïÇ, ×ßïÇ áõ ë˳ÉÇ, µ³ñáõ áõ ã³ñÇ, ¹ñ³ËïÇ áõ ¹ÅáËùÇ ·áÛ³µ³Ý³Ï³Ý ѳٻٳïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóó³Ï³ñ·áí, ³ÛÅÙ ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ ˳éÝÇ׳ճÝç Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ »Ý: Øï³ÍáÕ ·ñáÕÁ ù³ç å³ï-
Ò»ñμ³½³ïí»Ýù ã³ñÇùÇ ½³í³ÏÝ»ñÇó ²É»ùë³Ý¹ñ Âá÷ãÛ³ÝÇ §â³ñÇùÇ ½³í³ÏÝ»ñÁ¦
ÃÛáõÝÝ áõ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ Ùï³ÍáÕ ·ñáÕÇ ·ñãÇ ßÝáñÑÇí í»ñ ¿ ϳݷÝáõÙ ÑáõÙáñÇ, ý»ÉÇ»ïáÝÇ Ï³Ù ë³ïÇñ³ÛÇ Å³Ýñ»ñÇó, µ³ñÓñ³ÝáõÙ ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ¹³ßï, áñï»ÕÇó å³ñ½ áõ óÝóáÕ Ó»õáí »ñ»õáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ÝÏáõÙÁ (§ä³ïÙáõÃÛáõÝ ½ñáÛǦ): 20-ñ¹ ¹³ñÝ Çñ í»ñçÇÝ ³Ù÷á÷áõÙÝ»ñÝ ¿ñ ³ÝáõÙ: гÝñ³·áõÙ³ñÇ ¿ñ µ»ñáõÙ Çñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÝ áõ ï³ÝáõÉ ïí³ÍÝ»ñÁ: ¸ñ³ ѳٳñ å»ïù ã¿ÇÝ áã í³ñ¹³·áõÛÝ ³ÏÝáóÝ»ñ, áã å×Ýí³Í Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ, áã ¹Çٳϳѳݹ»ëÝ»ñ, ³Ý·³Ùª ³Ù»Ý³ï³ññ³Ï³Ý µ³Ý»ñÁ å»ïù ¿ Ù»çï»ÕÇó í»ñóí»ÇÝ, í»ñ³óí»ÇÝ, ÇÝãå»ëª ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÁ, áõï»ÉÇùÁ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áÛáõÃÛ³Ý µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, áõ Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ Ùݳñ ÇÝùÝ Çñ Ñ»ï, áõݻݳñ ÙdzÛÝ Çñ áõÕ»ÕÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹å»ë ¿ñ 1992 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇ³Ï ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ųÙÁ í»óÇó Ñ»ïá ï³ÝÝ »Õ³Í µñ¹Û³ µáÉáñ ßáñ»ñÇ ï³Ï ÙïÝ»ÉÁ, í»ñÙ³ÏÝ»ñÇ ï³Ï ³å³ëï³Ý»ÉÝ ¿ñ: ¶ñáÕÝ ³Û¹ íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ ѳÝñ³·áõÙ³ñÇ µ»ñáõÙ 20-ñ¹ ¹³ñÁ, ÙïáíÇ, ³é³Ýó ÃáõÕà áõ ·ñãÇ... ²Û¹å»ë ¿ñ ûñÝ ³í³ñïíáõÙ ³ß˳ñѳϳéáõÛóÇ Ù»ç ÙÇÝã ³Û¹ Éáõë³íáñ Ï»ï»ñÇ ÷ÝïñïáõùÝ»ñáí ëÝíáÕ Ùï³íáñ³Ï³Ý ·ñáÕ-·ñ³Ï³Ý³·»ï ²É»ùë³Ý¹ñ Âá÷ãÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áí ¹»é»õë ÷áñÓáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý áõÕ»ÕÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Çñ³ñ Ùdzíáñ»É ³åñ³Í áõ ³åñ»ÉÇù ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÁ »õ Ýñ³Ýóáí ÙÇ Ñ³ñÃ³Ï ëï»ÕÍ»É, áñï»ÕÇó Ñݳñ³íáñ ÉÇÝ»ñ ¹áõñë ·³É µ³ñ»ËݳÙ, Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ³ñųݳå³ïÇí µ³ó ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñ ù³ÙíáõÙ ¿ Ý»ñÏ³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ áõ ³å³·³ÛÇ Ñ»ï ѳßï»óÝ»Éáõ Ýñ³ ÷áñÓ»ñÇó, ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÇ ¿ µ»ñáõÙ. §ºÃ» ³ÝóÛ³ÉÁ ¹³Ñ×Ç ³ÝÏ»ÕÍ Ï³ñáï³ËïÝ ¿ Çñ Ó»éùáí ÙáñÃí³Í ½áÑ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, ³å³ Ñ»é³íáñ »ñ³½Ý»ñáõÙ å³Ñå³ÝíáÕ ³å³·³Ý å³ñ³å áõ ³ï»ÉÇ ÏÛ³ÝùÇ ù³íáõÃÛ³Ý ËáëïáõÙÝ ¿ñ
áñå»ë Ï»ñå³ñ, ³Û¹ Ï»ñå³ñÝ Çñ ѳÙá½Çã µÝáõó·ñáõÙÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ·ñáÕÇ í³ñå»ïáõÃÛáõÝÁ: ¸Å·áÑáõÃÛáõÝÁ áã û ã³ñÇùÇ ³ñÙ³ï ¿, ³ÛÉ»õª ÍÝáõݹ, Ýñ³ åïáõÕÁ, Ýñ³ ½³í³ÏÁ, Ï»ñå³ñ, áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ åïÕ³íáñíáõÙ áõ µ³½Ù³å³ïÏíáõÙ ¿ ÅáÕáí³ÍáõÝ Ï³½ÙáÕ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ºÃ» ³ß˳ñѳϳéáõÛóÇ ÑÇÙùáõ٠ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³å³ Ýßí³Í ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ³Û¹ ÑÇÙùÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ë»Õí³Í ¿: ʳËïí³Í ϳñ·Á, ³Ýßáõßï, ãÇ Ï³ñáÕ ã³Ýѳݷëï³óÝ»É ·ñáÕÇÝ: öá÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý, ÏÛ³ÝùÁ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï áõÕáõ íñ³ ¹Ý»Éáõ ѳٳñ ݳ ϳñ»õáñáõÙ ¿ Ñ»Ýó Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ¹»ñÁ, áñáí ¿É ãÇ µ³ó³éáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù³ùáõñ Ñá·áõ í»ñ³¹³ñÓÇ Ññ³ßùÁ (§¶³µñÇ»É Ññ»ßï³ÏÇ í»ñçÇÝ ³ÛóÁ¦): Ü»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ, ß»ÕáõÙÝ»ñÁ ѳë»É »Ý ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ ³ëïÇ׳ÝÇ, áñÝ ³½¹áõÙ ¿ ³Ý·³Ù ݳ˳ËݳÙáõÃÛ³Ý ¹ÇñùÇ íñ³: ¶ñáÕÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ Ë××íáõÙ »ñÏÇñ áõ »ñÏÇÝù Çñ³ñ
Ï»ñ³óáõÙ áõÝÇ, û ÇÝãå»ë Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý »õ ³ñ¹Ûáù áíù»±ñ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù, §áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ûáà ë³ï³Ý³ Ï˳µ»ñ, µ³Ûó ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ÇÝ ·áñÍ áõÝ»Ý³É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï: Üñ³Ýù ѳÙá½í³Í ¿ÇÝ, áñ áã û Çñ»Ýù å»ïù ¿ Ó·ï»Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ç¹»³ÉÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ Ç¹»³ÉÁ åÇïÇ ÝÙ³ÝíÇ Çñ»Ýó¦: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝûñóáÕ, ͳÝáóݳÉáí ³Ûë ·ñùÇÝ, ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ϳëÇ, áñ Âá÷ãÛ³ÝÁ ųٳݳϳÏÇó Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ×ßÙ³ñï³å»ë å³ïÏ»ñ»É ¿ §¶³ÛɳÛÇÝ ûñ»ÝùǦ ϳÝáÝÝ»ñáí, Áëï áñáÝóª áõÅ»Õ ÏáÕÙÁ Ùßï³å»ë ѳÕÃáÕ ¿: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ §¶³ÛɳÛÇÝ ûñ»Ýù¦-Ý ³í»ÉÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿, ù³Ýª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝÁ: ºñµ 1998-ÇÝ å³ï³Ý¹ ¿Ç â»ãÝdzÛáõÙ, ¹ñ³ÝáõÙ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ѳÙá½í»óÇ: ¶Çß»ñÁ Ù»½ »ñ»ù ÏáÕÙÇó ßñç³å³ï»ó ·³ÛÉ»ñÇ áÑÙ³ÏÁ: ºë ß³ï ¿Ç Ï³ñ¹³ó»É ·³ÛÉ»ñÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ѳݹÇåáõÙÁ Ýñ³Ýó áÑÙ³ÏÇÝ ÇÝÓ ë³ñë³÷»óñ»ó: ê³Ï³ÛÝ ã»ã»Ý ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇó ³Ù»Ý³í³·Áª سÛñǵ»ÏÁ, í³Ëë ÷³ñ³ï»ó. §Üñ³Ýù »Ï»É »Ý çáõñ ËÙ»Éáõ, ÇëÏ Ù»Ýù å³éÏ³Í »Ýù Ýñ³Ýó ׳ݳå³ñÑÇÝ: ÐÇÙ³ Ù»½ ½·áõß³óÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ, áñ ³½³ï»Ýù ׳ݳå³ñÑÁ¦: лïá ݳ å³ïÙ»ó ·³ÛɳÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ä³ñ½íáõÙ ¿ª ·³ÛÉ»ñÁ å³ïñ³ëï »Ý û·Ý»É Çñ»Ýó áÑÙ³ÏÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³ÙÇÝ: ֳݳå³ñÑ ÁÝÏ³Í áÑÙ³ÏÇ ³éç»õÇó ù³ÛÉáõÙ »Ý ÃáõÛÉ»ñÝ áõ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÁ, ³å³ áõÅ»ÕÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ѳñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ û·Ý»Ý, µ³ñÓñ³óÝ»Ý Ýñ³Ýó ϳ٠³ÛÝå»ë ³Ý»Ý, áñ Ýñ³Ýù »ï ãÙݳÝ: λÝïñáÝÇó ·ÝáõÙ »Ý ëáíáñ³Ï³Ý ·³ÛÉ»ñÁ, í»ñçáõÙª ³Ù»Ý³áõÅ»ÕÝ»ñÁ, ÇëÏ ß³ñùÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ³é³çÝáñ¹Áª ÑëÏ»Éáí µáÉáñÇÝ: ²Ñ³, û áñÝ ¿ §¶³ÛɳÛÇÝ ûñ»Ýù¦-Á, ϳñ·Ý áõ ϳÝáÝÁ: ¶³ÛÉ»ñÁ å³ïñ³ëï »Ý û·Ý»É, Ýñ³Ýù å³Ûù³ñáõÙ »Ý ï»ë³ÏÁ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ, »ñµ»ù ã»Ý áãÝã³óÝáõÙ ÃáõÛÉ ï»ë³ÏÇÝ: Àݹ³Ù»ÝÁ Ï»ñ³Ïáõñ »Ý ѳÛóÛÃáõÙ, ѳí³ï³ñÇÙª ݳ˳ËݳÙáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ: سñ¹áõ ï»ë³ÏÇ Ù³ëÇÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ýáÝÇÝ ³ÝíÇ×»ÉÇ ¿, ٳݳí³Ý¹, §â³ñÇùÇ ½³í³ÏÝ»ñǦ Ñ»ï ͳÝáóݳÉáõó Ñ»ïá:
(´