26/09/2019
23:00
27
Page 1
Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ §û¹³ÛÇÝ ë³¹ñ³ÝùǦ »Ý ¹ÇÙ»É ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ¹»Ù
êºäîºØ´ºð 2019 àôð´²Â 36(5583)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
Èáõé ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý ³ÝÉáõñ ïí³Ûï³ÝùÝ»ñÁ ²åñÇÉÛ³Ý Áݹí½Ù³Ý µáõéÝ ûñ»ñÝ ¿ÇÝ. »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ÷³Ï»É ¿ÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý áõ ѳñ³ÏÇó ÷áÕáóÝ»ñÁ. ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ »ñûõ»ÏÁ ¹³¹³ñ»É ¿ñ Ç ëå³é: ÜáñùÇó ÇçÝáÕ áõë³ÝáÕ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ÙÇ ÑáÍ ËÙµÇ Ùdzó³Íª ½ñáõó»Éáí ³Ýó³Ýù ·ñ»Ã» áÕç ׳ݳå³ñÑÁ ÙÇÝã»õ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý óճٳë: Üñ³Ýó ÃáÕÝ»Éáí ä»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³éç»õª ûùí»óÇ ¹»åÇ ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, ³å³ª гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý (ݳËÏÇÝ ²É³í»ñ¹Û³Ý) ÷áÕáó: ²Ûëï»Õ, Ñ»Ýó ˳ãÙ»ñáõÏÇ íñ³, ½í³ñà ï»ë³ñ³Ý ¿ñ. ïճݻñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ íáɻ۵áÉ ¿ÇÝ Ë³ÕáõÙ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ áõñ³Ë µ³ó³Ï³ÝãáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÙÇÝã å³ï³ÝÇÝ»ñÁ ׳ñåÇÏ ùßí³Íùáí Çñ»Ýó ѻͳÝÇíÝ»ñáí ½Ç·½³·áõÙ ¿ÇÝ ÷áÕáóÝ áõ Ù³ÛûñÁ: ÆëÏ ùÇ㠳ݹÇÝ ·ïÝíáÕ Ïñå³ÏÇ ï»ñÁ Ñ»Ýó Ù³ÛÃÇ íñ³ Ëáñáí³Í ¿ñ ë³ñù»É »õ ÑÛáõñ³ëÇñáõÙ ¿ñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇÝ: гÝϳñÍ áõß³¹ñáõÃÛáõÝë ·ñ³í»ó ¹ÇÙ³óÇ Ù³ÛÃÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ÙÇçÇÝ ï³ñÇùÇ ÙÇ Ù³ñ¹ª ÇÝï»ÉÇ·»ÝïÇ Ñ³·áõϳåáí: ê»õ»éáõÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳÛáõÙ ¿ñ ¹ÇÙ³óÇ Éáõë³óáõÛóÇݪ ëå³ë»Éáí ϳݳã ÉáõÛëÇݪ ׳ݳå³ñÑÝ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ÏÝѳÛï ¿ñª ³Û¹ Ù³ñ¹Á áõ½áõÙ ¿ñ óáõÛó ï³É, áñ ÇÝùÁ ³ÝÙ³ëÝ ¿ ßáõñçµáÉáñÁ ϳï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ·áõó»»õª ¹Å·áÑ ¿ Çñ»ñÇ ÝÙ³Ý ÁÝóóùÇó »õ ó³ÝϳÝáõÙ ¿, Éé»ÉÛ³ÛÝ, áñå»ë ϳñ·³å³Ñ áõ ûñÇݳå³Ñ ù³Õ³ù³óǪ ³Û¹å»ë ³ñï³Ñ³Ûï»É Çñ ï»ë³Ï»ïÁª ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ²Û¹ ³ÝͳÝáà ù³Õ³ù³óÇÝ ÇÙ Ùï³å³ïÏ»ñáõÙ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ, ѳϳé³Ï í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ áõ Ýñ³ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í³¹Õáñ¹ ÑáËáñï³ÝùÝ»ñÇÝ, û §Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ¦ ѳٳÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ ¿ñ, û ³ÙµáÕç ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ ß³ñÅÙ³ÝÁ, ³ç³ÏóáõÙ Çñ»Ýó: ØÇã¹»é ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇ ÑáÍ ½³Ý·í³Íª ³Ûëå»ë Ïáãí³Í áã ÝÇÏáÉ³Ï³Ý ¿ñ, áã ¿É ë»ñÅ³Ï³Ý Ï³Ù ùáã³ñ۳ݳϳÝ: Üñ³Ýó ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ, ³éÝí³½Ý ·Çï³ÏÇó ½³Ý·í³ÍÁ Ýñ³, ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ, ó³ÝϳÝá°õÙ ¿ ˳ճÕ, ѳݷÇëï, µ³ñ·³í³× г۳ëï³ÝáõÙ ³åñ»É: Àݹ³Ù»ÝÁ: ػͳٳëÝáõÃÛáõÝ Ïáã»Éáí ³Û¹ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇݪ »ë µÝ³í ã»Ù ã³÷³½³ÝóáõÙ: ì»ñóÝ»Éáí ÐÐ ²Ä ²ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ 2018 ¹»Ïï. 9-Ç ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÃÇíÁ 2,5936,140 ¿ñ, ÇëÏ ùí»³ñÏáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó³ÍÝ»ñÇÝÁª 1,261,105: î³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 1332035 Ó³ÛÝ, ³ÛëÇÝùݪ ßáõñç 125000 Ó³ÛÝáí ³í»ÉǪ ù³Ý ùí»³ñϳÍÝ»ñÁ: лï»õ³µ³ñ áã áùÇ Çñ³íáõÝù ãÇ í»ñ³å³Ñí³Í Ëáë»Éáõ »õ Ý»ñϳ۳ݳÉáõ ³ÙµáÕç ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÇó: ÜÙ³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ÁݹáõÝí³Í ¿ ³Ýí³Ý»É, å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý, Éáõé ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ: ø³Ý½Ç ³Û¹ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ³ÕÙϳñ³ñ ã¿, áã ¿É Ïéí³ñ³ñ: ÀݹѳÝñ³å»ë å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ¿, »ñµ»ÙÝ Ý³»õª ËÇëï í»ñ³å³Ñ, »ñµ»ÙÝ ¿Éª óÇÝÇÏ: ê³Ï³ÛÝ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýï»ë»É Ýñ³Ýó, Ýñ³Ýù ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áÕݳ߳ñÁ: ²ñ»õÙïÛ³Ý ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÝ áõ ѳë³ñ³Ï³·»ïÝ»ñÁ É³í ·Çï»Ý ¹³ »õ Çñ»Ýó ѳßí³ñÏáõÙÝ»ñÇ áõ ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ËÇëï ϳñ»õáñáõÙ »Ý Ýñ³Ýó, »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ³Û¹ ˳íÇ Ï³ñÍÇùÁ, ³é³çÇÝÁ Ýñ³°Ýó ßñç³Ý³ÏáõÙ »Ý ³ÝóϳóÝáõ٠ѳñó³Ëáõ۽ݻñÁ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñó»ñáõÙ, ù³Ý½Ç Ýñ³Ýó ϳñÍÇùÁ ѳñ³÷á÷áË ã¿ ÙÛáõëÝ»ñÇ ÝÙ³Ý: î³ñµ»ñ ½ñáõÛóÝ»ñÇó ëï³ó³Íë ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ Ñ»Ýó ³Ûë ˳íÝ ¿, áñ ½½í³Ýù ¿ ³åñáõÙ Ý»ñϳÛÇë Ù»ñ »ñÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³ñï³éáó »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇó, µéÝáõÃÛ³Ý áõ íñ»ÅËݹñ³Ï³Ý Ïáã»ñÇó, óáõó³ÙáÉáõÃÛáõÝÇó, ÕÅÕÅ³Ý ×³é³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ѳßí»Ñ³ñ¹³ñ ï»ëÝ»Éáõ ÙáÉáõóùÇó, ѳïϳå»ëª ÇÝùݳ·áí»ëïÇ Ëáëù»ñÇó: Üñ³Ýù ã»Ý ѳÛÑáÛáõÙ ëáóó³Ýó»ñáõÙ, µáÕáùÇ óáõÛó»ñÇÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ýª ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ³ÏódzݻñÇÝ ã»Ý Ù³ëݳÏóáõÙ áõ, í»ñç³å»ë, ã»Ý ï³é³åáõÙ ÇÝùݳ¹ñë»õáñÙ³Ý ³Ëïáí: Üñ³Ýù å»ïù ãáõÝ»Ý ¹ñ³Ý, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýù »Ý ϳ½ÙáõÙ µ³½Çë³ÛÇÝ ³ÛÝ ÑÇÙùÁ, áñÇ íñ³ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ ã»Ý, ³Ûɪ å»ïáõÃÛáõÝ, ϳñ·³å³Ñ, ѳٵ»ñ³ï³ñ, ¹ÇÙ³óÏáõÝ: ÜÙ³Ý ³ÛÝ ³ÝͳÝáà ٳñ¹áõÝ, ³åñÇÉÛ³Ý ³ÛÝ ûñÁ, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝгÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñÇ Ë³ãÙ»ñáõÏáõÙ, áñÁ ëå³ëáõÙ ¿ñ ϳݳã ÉáõÛëÇݪ ³Ý»ñûõ»Ï ÷áÕáóÁ ѳï»Éáõ ѳٳñ, ÙÇßï §½»µñǦ íñ³Ûáí: лï»õ³µ³ñ áã áù Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ³ñѳٳñÑ»Éáõ ϳ٠³Ýï»ë»Éáõ Ýñ³Ýó, Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ñ³ñáõóٳٵ, ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÷á˳¹³ñÓ ³Ùµ³ëï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳëϳͳÙïáõÃÛ³Ý, ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ Ñ»Õ»ÕÇ ï³Ï å³Ñ»Éáõ Ýñ³Ýó, ëïñ»ë³ÛÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ å³Ñ»Éáõ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýóª ³ñ¹»Ý Ù»ÏáõÏ»ë ï³ñÇ: àã áù Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ, ÝáõÛÝÇëÏ »õ ѳïϳå»ë »ñÏñÇ í³ñã³å»ïÁ, ³Ù»Ýáõñ ÑáËáñï³Éáõ, ÝáõÛÝÇëÏ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, û á°õÙ »Ý ÷³ÏÇ ï³Ï å³ÑáõÙ, á°õÙ Ýϳïٳٵ ·áñÍ ¿ ѳñáõóí³Í, á°í ¿ ÷³Ë³Í »ñÏñÇó »õ Ó»ñµ³Ï³É»Éáõó Ñ»ïá á°Ýó »Ý Ýñ³Ýó ѳËÇó ·³Éáõ: ¸ñ³Ýù ÑáËáñï³Éáõ ûٳݻñ ã»Ý, å»ï³Ï³Ý áã ÙÇ ·áñÍÇã ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳïϳå»ë ãÇ Ñå³ñï³ÝáõÙ ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Æñ»Ýó »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ ɳí íϳÛáõÃÛáõÝ ã¿: ÜáõÛÝÇëÏ ß³°ï í³ï ¿ áõ Ùï³Ñá·Çã: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
Ð.¶.- Ø»ñ Ý»ñϳ ѳٳñáõÙ, ³é³Ýó ݳËÝ³Ï³Ý áñ»õ¿ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý áõ Ññ³Ñ³Ý·Ç, ïíÛ³É Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç ïå³·ñíáÕ »ñ»ù ÝÛáõûñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ ËݹÇñÁ ³ÛÅÙ»³Ï³Ý ¿:
9HRLIMJ*bgfaad+[B\J\K\D\Q
AZG NEW SHABAT.QXD
ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝǪ Èáë ²Ýç»É»ë ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï, ï»ÕÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳٳÛÝùÁ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÑÛáõå³ïáë³ñ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ë³¹ñ³ÝùÇ ¿ ¹ÇÙ»É: ÆÝãå»ë ÷³ëïáõÙ »Ý ÑÛáõå³ïáë³ñ³ÝÇ ï³ñ³Í³Í Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁª û¹ µ³ñÓñ³óñ³Í ÷áùñÇÏ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ñ»ï»õÇó Í³Í³Ý»É »Ý å³ëï³éÝ»ñ, áñáÝó íñ³ ·ñí³Í ¿ »Õ»Éª §Karabakh is Azerbaijan! End the Occupation¦ (§Ô³ñ³µ³ÕÁ ²¹ñµ»ç³Ý ¿. í»ñç ûÏáõå³ódzÛÇݦ): Ð.¶.- ØÇÝã ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ ÇÝùÝ ³ÛÝåÇëÇ áñáßáõÙ ¿ ÷áñÓáõ٠ϳ۳óÝ»É, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ¿É ÁݹáõÝ»ÉÇ ÉÇÝÇ. ³Ñ³° Ýñ³Ýó ѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ...
гÛϳϳÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ï»ëÉ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ñ³Ù³ñ ê÷ÛáõéùÁ г۳ëï³ÝDZ, û± г۳ëï³ÝÁ ë÷ÛáõéùÇ Ñ³Ù³ñ βðÆܺ ¸²ÜƺÈÚ²Ü Èáë ²Ýç»É»ë
г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ³ÛóÁ γÉÇýáéÝdz »õ ѳݹÇåáõÙÁ ²ØÜ-Ç ³Ù»Ý³Ñ³Û³ÑáÍ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ»ï ½áõ·³Ïóí»ó Ýñ³ Çß˳ݳí³ñÙ³Ý Ã»ñ»õë ³Ù»Ý³ßÇϳó³Í ųٳݳϳѳïí³ÍÇ Ñ»ï. ²ÙáõÉë³ñÇ å³ÛÃÛáõݳíï³Ý· ËݹÇñ, è. øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ, êï³ÙµáõÉÛ³Ý ÏáÝí»Ýódz, »ñûñ áõ óáõÛó»ñ, ³ÕÙϳѳñáõÛó å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áõ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ³ÝѳëϳݳÉÇ í³ñù³·ÇÍ, »õ ³Ûë ³Ù»Ýݪ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÏÝϳÉáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃ۳ݪ ãµ³í³í³ñí³Í ëå³ëáõÙÝ»ñÇ ËáñùÇÝ: ºñϳïí³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³¹Çñ µ»õ»éÝ»ñáõ٠ѳÛïÝí³Í Ù³ñ¹ÇÏ »°õ ë÷ÛáõéùáõÙ, »°õ г۳ëï³Ýáõ٠ͳÛñ³Ñ»Õ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ÙÇÙÛ³Ýó íñ³ Ãñ»ñ »Ý ×á×áõÙ: ²ï»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ùµ³ñÇßïáõÃÛáõÝÁ Ñëï³Ïáñ»Ý ³ñï³óáÉíáõÙ »Ý »õ ³éûñÛ³ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ, »°õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáõÉÇë³ÛÇÝ áõ ³Ý¹ñÏáõÉÇë³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÙ, »°õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ: ê÷ÛáõéùǪ óíßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛ³ÝÝ §³Ý¹³Ù³·ñí³Í¦ ëåÇï³Ï ½ÇÝíáñÝ»ñÁ »õë Çñ»Ýó ѳ۳ëï³ÝóÇ §ë»õ¦ »õ §ëåÇï³Ï¦ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ù»Ý ûñ ÉáÏ³É »õ íÇñïáõ³É ׳ϳï³Ù³ñï»ñ »Ý ÙÕáõÙ: ºí ë»åï»Ùµ»ñÛ³Ý ³Û¹ ßá· ûñÁ, ³í»ÉÇ ù³Ý ãáñë
زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Û»óáÕÇÝ ãÇ ÉùáõÙ ³ÛÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ Ù»Ýù ÇÝã-áñ ÙṻɳíáñáÕÇ ÑáñÇÝ³Í Ë³ÕÇ ß³ñù³ÛÇÝ Ë³Õ³óáÕÝ»ñ »Ýù, ãóÇï³Ïó»Éáí` ÇÝã-áñ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ë³ÕÇ ýÇ·áõñÝ»ñ »Ýù ¹³ñÓ»É, »õ ÇÝãå»ë ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ë³ÕáõÙ Ñ»ñáë»ñÁ ϳé³í³ñíáõÙ »Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Ù»½ Ù»ÏÝ ³ÝÝϳï ÑñáõÙ ¿ ³Ûëáõ³ÛÝ ÑáõÝ, ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³åïáõÛïÇ Ù»ç, áñÝ Çñ»Ý ¿ å»ïù: ²Ýѳݷëï³óÝáÕ áõ Ñá·Ç ÏñÍáÕ ³Û¹ ½ó³óáõÙÁ Ù»Ýù ³Û¹å»ë ¿É ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ ÝáõÛݳϳݳóÝ»É-ѳٳ¹ñ»É ÙÇ ÇÝã- áñ Ïáõé »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý Ñ»ï, ׳ݳã»É ³Û¹ ˳ÕÁ, ÷³Ï»É ³ÛÝ áõ ¹áõñë ·³É §Ù³ïñÇó³ÛÇó¦, áñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ íï³Ý·³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ: ²Û¹ ½·³óáõÙÝ ³é³ñϳ۳ÝáõÙ ¿ ³Ù»ÝûñÛ³ Ù»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ, áñÝ ³ÛÝù³Ý ËÇï ¿ ¹³ñÓ»É, ³ÛÝù³Ý ѳ·»ó»É Çñ³ñ³Ù»ñŠϳñÍÇùÝ»ñÇ »õ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³Ñáëáí, áñ »ñµ»ÙÝ ßáõÝÁ ïÇñáçÇó ·ÉáõË ãÇ Ñ³ÝáõÙ: ²-
ų٠³ÝïñïáõÝç ï³Ýçí»Éáí ³ÛñáÕ ³ñ»õÇ ï³Ï, Èáë ²Ýç»É»ëÇ ¶ñ³Ý¹ ö³ñù-áõÙ ï»Õ³óÇ §ëåÇï³ÏÝ»ñÁ¦ í»ñç³å»ë ѳݹÇå»óÇÝ Çñ»Ýó ÏáõéùÇݪ г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇÝ: Æëϳå»ë ͳÛñ³Ñ»Õ ÅáÕáíáõñ¹ »Ýù Ù»Ýù, »°õ ëÇñáõÙ, »°õ ³ïáõÙ »Ýù ÙÇÝã»õ í»ñç, »ñµ ã³÷Á ÙdzÛÝ ã³÷³½³ÝóÝ ¿: ì³ñã³å»ïÇ »ÉáõÛÃÇ ÁÝóóùáõÙ ÏáÕùë Ï³Ý·Ý³Í ÙÇ ÏÇÝ »ñç³ÝÇÏ ÇÝùݳÙáé³óáõÃÛ³Ý Ù»ç í³ñã³å»ïÇ ³Ù»Ý ËáëùÇó Ñ»ïá ÇÝùݳÙá-
é³ó §ç³Ý, ç³Ý, ç³Ý¦ ¿ñ ÙñÙÝçáõÙ ÇÝùÝ Çñ»Ý: ê÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ýáñ ѳۻó³Ï³ñ·Ç Çñ ï»ëɳϳÝÁ г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó »õ ´»í»ñÉÇ ÐÇÉ½Ç ßù»Õ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ëñ³ÑÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ Èáë ²Ýç»É»ëÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »õ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ, »õ Ñ»ï᪠Èáë ²Ýç»É»ëÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ¹ÇÙ³ó ѳÝñ³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï:
6
ö³Ï»É »õ ¹áõñë ·³É
Ù»Ý ûñ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ Ýáñ áõ ³Ýëå³ë»ÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ýáñ Ïñù»ñ »Ý µáñµáùáõÙ, Ùáé³óÝáõÙ Ù»Ï-»ñÏáõ ûñí³ ÑÝáõÃÛ³Ý Ïñù»ñÝ ³Ý·³Ù, ÃáõɳóÝáõÙ å³ï׳é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ Ã³ñ٠ϳåáí ×Çßï áõÕáõ íñ³ ÁÝÏÝ»Éáõ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñáï³éáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ý ï³Ý»Éáí Ï»ÕÍ Ñ»ïù»ñáí, ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ñ»é³óÝ»Éáí ³éáÕç áñáßáõÙÝ»ñÇó: Ð³å³ ÑÇß»ù` ÇÝãÝ ¿ñ ³ÛÅÙ»³Ï³Ý ì³Ý»óÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇó ³é³ç »õ ³Û¹ ³éÃÇí ÑÝã³Í µ³é³Ñ»Õ»ÕÇó Ñ»ïá, ÑÇ-
ȳñí³ÍáõÃÛáõÝ Ñ³Ûéáõë³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿ç 4
ß»ù`Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë ûñ ï»õ³Í ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñí³ ³ÛÅÙ»³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÇÝãå»ë ³ÝÙÇç³å»ë Çñ ï»ÕÁ ½Çç»ó í³ñã³å»ïÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ßáõùÇÝ, µ³Ûó ¹³ ¿É ³ÝÙÇç³å»ë »ñÏñáñ¹ åÉ³Ý ÙÕí»ó ݳËÏÇÝ áëïÇϳݳå»ï »õ Ù³ñïÇ 1-Ç Ý³Ë³ùÝÝíáÕ ·áñÍáí ³é³Ýóù³ÛÇÝ íϳ гÛÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ùµ, û ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ (»ñµ ³å³óáõóí³Í í×Çé ÉÇÝÇ` ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ Ïåݹ»Ýù):
²ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ»ÝÇ å³Ñ³å³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·ÇñùÁ ÉáõÛë ï»ë³í ¿ç ²
6
Èñï»ë³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ç 8