24/10/2019
21:52
25
Page 1
²¹ñμ»ç³ÝÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿ μ³Ý³ÏÇÝ ïñíáÕ ÙÇçáóÝ»ñÁ
ÐàÎîºØ´ºð 2019 àôð´²Â 40(5587)
ISSN: 1829-1651
Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ
úðºðÆ Ðºî
²ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñª áã ·³ÕïÝÇ, μ³Ûó óùáõÝ ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÁ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ áõ ÷áËݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɪ ·áѳóáõóÇã å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý Ýáñ ѳñó»ñ ³é³ç³óñ»óÇÝ: §Èáõë³íáñ г۳ëï³ÝǦ ³é³çÝáñ¹Ç »õ §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝǦ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ñ³ñó³¹ñÙ³ÝÁ Ç å³ï³ëË³Ý í³ñã³å»ïÁ ³é³í»É Ë××»ó ËݹÇñÁ, »õ Ýñ³ å³ï³ë˳ÝÇó å³ñ½ ã¹³ñÓ³í, áñ ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ Ù³ñïÇ 1-Çó Ç í»ñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇÝ áõ Ýñ³Ýó ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñÇÝ í׳ñíáÕ ³Ùë³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ³ß˳ï³í³ñÓDZ, û± å³ñ·»õ³í׳ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï »Ý ïñíáõÙ: ØdzÛÝ ÷³ëïí»ó, áñ ³Û¹ ѳí»ÉáõÙÝ»ñÁ ²Ä-Ç ÏáÕÙÇó ݳ˳å»ë ѳëï³ïí³Í å³ñ·»õ³í׳ñÝ»ñÇ ýáݹÇó »Ý »Õ»É »õ áã û, áõ½»ó³í ѳëϳóÝ»É í³ñã³å»ïÁ, ÇÝã-áñ ³ÝѳÛï ³ÕµÛáõñÇó: ÊݹÇñÁ ³é³í»É Ë××í»ó ë³Ï³ÛÝ, »ñµ í³ñã³å»ïÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û §ÁݹáõÝí³Í áñáßÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áñáß Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ »õ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ µ³ñÓñ³ó»É »Ý, ÙÛáõëÝ»ñÇÝÁª Ïñ׳ïí»É¦: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ¹³, ÝϳïÇ áõݻ٠áã û µ³ñÓñ³óí³Í, ³ÛÉ Ïñ׳ïí³°Í ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ϳ٠å³ñ·»õ³í׳ñÝ»ñÁ: âѳëϳóí»óª å³ïųÙÇçá±ó ¿ ÏÇñ³éí»É í»ñçÇÝÝ»ñÇ ¹»Ù, »õ »Ã» ³Û᪠ÇÝãá±õ: ØïùÇ Ñ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ ãå³ï׳é»ó ݳ»õ í³ñã³å»ïÇ Ñ³çáñ¹ å³ï³ë˳ÝÁ, û ³Û¹ ѳí»É³í׳ñÝ»ñÝ ³ñí»É »Ýª §áñå»ë½Ç ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ ë»ÕÙí³Í íÇ׳ÏáõÙ ãѳÛïÝí»Ý »õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Çñ»Ýó å³ñ·»õ³í׳ñÝ»ñ ã·ñ»Ý¦... Ü߳ݳÏá±õÙ ¿ ë³ ³ñ¹Ûáù, áñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇó áÙ³Ýù ¿É §ë»ÕÙí³Í¦ ã»Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ»õ Ýñ³Ýó ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ϳ٠å³ñ·»õ³í׳ñÝ»ñÁ ãµ³ñÓñ³óÝ»É, ³ÛÉ ÝáõÛÝÇëϪ Ïñ׳ï»É: ÆÝãá±õ, ɳí ã»±Ý ³ß˳ïáõÙ, ͳÝñ³µ»éÝí³Í ϳ٠§ë»ÕÙí³Í¦ ã»±Ý: ²Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ Ýñ³Ýù ã»±Ý ¹ÇÙÇ §ÇÝùÝáõñáõÛÝ Çñ»Ýó å³ñ·»õ³í׳ñÝ»ñ ·ñ»Éáõ¦ ù³ÛÉÇÝ, ³ÛÝ ¿Éª ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í Ù»ñ »ñÏñáõÙ: ä»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³ñóÁ »õ ѳë³ñ³Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ»ï ¹ñ³ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý ã³÷Á, ÇÝãå»ë µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, µÝ³Ï³Ý ߳ѳ·ñ·éí³ÍáõÃÛ³Ùµ: ܳ»õª ÇÝÓ: лï»õ³µ³ñ ϳñ¹³óÇ Wikipedia-Ç 2019 Ã. ³åñÇÉ ³Ùëí³ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ áõ í³ñã³å»ïÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ä³ñ½í»ó, áñ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇ (Èáñ¹»ñÇ å³É³ïÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³ß˳ï³í³ñÓ ã»Ý ëï³ÝáõÙ, ³Ûɪ Áݹ³Ù»ÝÁ ûñ³í³ñÓª ÝÇëï»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ³Ù»Ý ûñí³ Ñ³Ù³ñ) ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ 2019 Ã. ³åñÇÉ ³Ùëí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ Áݹ³Ù»ÝÁ 79468 ýáõÝï ëï»ñÉÇÝ· ¿, ³ÛëÇÝùÝ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇó ßáõñç 15 ïáÏáëáí ÙdzÛÝ µ³ñÓñ, ϳµÇÝ»ïÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝÁª ßáõñç 97 ѳ½³ñ, ÇëÏ í³ñã³å»ïÇÝÁª ßáõñç 152 ѳ½³ñ: ²Ýßáõßï µáÉáñÇë ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ´ñÇï³ÝÇ³Ý ³ÛÝ »ñÏÇñÁ ã¿, áñÇ Ñ»ï ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٻٳï»É г۳ëï³ÝÁ, á°ã ¿É Ýñ³ í³ñã³å»ïÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁª ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ»ï, áñï»Õ í»ñçÇÝÝ»ñÁ ßáõñç 40 ïáÏáë ³í»ÉÇ µ³ñÓñ »Ý í׳ñíáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ Ï³ñ»õáñ ѳݷ³Ù³Ýù ϳ, áñÇó ϳñáÕ »Ýù ûñÇÝ³Ï í»ñóÝ»É Ù»ñ µ³ñÓñ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ »õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÉáõÍ»ÉÇë: Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ Þí»¹Ç³ÛÇó Ñ»ïá ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ï»ÕÝ ¿ ·ñ³íáõÙ å»ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇÝ ³ÛÉ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ¹ÛáõñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: àã ÙdzÛÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ ÝϳïÇ áõÝ»Ù, ³ÛÉ»õ ÈáݹáÝáõÙ ãµÝ³Ïí»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ïáõÝ í³ñӳϳɻÉáõ, ·ñ³ë»ÝÛ³Ï »õ ³ß˳ï³Ï³½Ù áõݻݳÉáõ, ïñ³ÝëåáñïÇó û·ïí»Éáõ, ³éáÕçáõÃÛ³Ý »õ ³ñÓ³Ïáõñ¹³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÇ, ÝáõÛÝÇëÏ »ñ»Ë³Ý»ñÇ áõëÙ³Ý í³ñÓÁ í׳ñ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛëÇÝùÝ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ó³Íñ ³ß˳ï³í³ñÓ, µ³Ûó ëáóÇ³É³Ï³Ý Ù»Í ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûá, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÝ ³éѳë³ñ³Ï í³Û»ÉáõÙ »Ý ѳí»ÉÛ³É ÙÇ ß³ñù ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù, ³Ûëå»ë ³ë³Íª §ÙñóáõݳϦ ÉÇÝ»Ý Ù³ëݳíáñÇ Ýϳïٳٵ, áñå»ë½Ç å»ï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ·ñ³íÇã ÉÇÝÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: سݳí³Ý¹ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ, »ñµ »íñáå³Ï³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ËáñßáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñÇó, »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ѳïáõÏ ÏñóÃáß³Ï »Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ Ýñ³Ýóª ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ³éÝí³½Ý 5 ï³ñÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ³ß˳ï»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí: ØÇÝã¹»é Ù»ñ »ñÏñáõÙ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÁ, ٳݳí³Ý¹ µ³ñÓñÁ »õ §ÛáõÕáïÁ¦, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹»é»õë ÙÝáõÙ ¿ »ñ³½»ÉÇ Ç¹»³É, áñÇÝ å»ïù ¿ Ó·ï»É ³Ù»Ý ·Ýáí, ÍÝáÕÝ»ñáí, ÁÝÏ»ñÝ»ñáí, ³½·áõï³Ïáí: ä³ï׳éÁ å³ñ½Çó ¿É å³ñ½ ¿: ºí á°ã ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ, á°ã ¿É ·³ÉÇù í³ñã³å»ïÝ»ñÁ, áñù³Ý ¿É ϳï³ÕÇ ÏéÇí ï³Ý ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ýñ³ ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñª ã»Ý ϳñáÕ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»É ³ÛÝ: ØÇÝã»õ áñ ãµ³ñÓñ³Ý³ ÁݹѳÝáõñ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ »õ »ñÏÇñÁ ѳëÝÇ ³ÛÝï»Õ, áñ å»ï³Ï³Ý áñ»õ¿ å³ßïáÝ ãÉÇÝÇ Ý³ËÁÝïñ»ÉǪ ù³Ý Ù³ëݳíáñÁ: лï»õ³µ³ñ Ç ½áõñ ¿ Ý»ñϳÛÇë í³ñã³å»ïÇ ç³Ýù»ñÁ ³ß˳ï³í³ñÓÇ µ³ñÓñ³óáõÙáí, å³ñ·»õ³í׳ñÝ»ñáí »õ ³ÛÉ Ó»õ»ñáíª ÷³ëïáñ»Ý ϳ߳é»Éáõ Çñ å³ßïáÝ۳ݻñÇݪ áñå»ë½Ç... ãϳ߳éí»Ý: ²ÛÝ ¿Éª »Ã» áã ·³ÕïÝÇ, ³å³ óùáõÝ, íϳ۳Ïáã»Éáí ÇÝã-áñ ýáݹ, áñÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ ÙÇ ·³ÝÓ³ñÏÕÁ, áñï»ÕÇó Íñ³ñÝ»ñáí ÷áÕ ¿ñ ¹áõñë ·ñíáõÙ ³Ù»Ý ³ÙÇë: ä»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý å»ïù ¿ ûñÇݳíáñ³å»ë »õ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ í³ñÓ³ïñíÇ: ì³ñÓ³ïñáõÃÛáõݪ áñÇÝ »Ã» ѳٳӳÛÝ ã¿ª ÃáÕ ãëï³ÝÓÝÇ å³ßïáÝÁ: ä»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÁ ݳ»õ ÝíÇñáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, ¿É ãËáë»Éáí ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü
9HRLIMJ*bgfaad+[L\T\A\E\A
AZG NEW SHABAT.QXD
²¹ñµ»ç³ÝÇ äÜ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ·ñáõÙ »Ý, áñ 2020Ã. ϳí»É³óíÇ µ³Ý³ÏÇ »õ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ͳËëíáÕ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ: Àëï ݳ˳·ÍÇ, áñÝ ³ñ¹»Ý ÁݹáõÝí»É ¿, µ³Ý³ÏÇ »ÏáÕ ï³ñí³ µÛáõç»Ý Ïϳ½ÙÇ 3 ÙÇÉdzñ¹, 853.6 ÙÇÉÇáÝ Ù³Ý³Ã Ï³Ù 2 ÙÇÉdzñ¹ 266.8 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñª 20.9 ïáÏáëáí ³í»É ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï: ÆѳñÏ», г۳ëï³ÝÝ ¿É Ó»éù»ñÁ Í³É³Í ãÇ ÝëïáõÙ, µ³Ûó, ϳñÍ»ë, ³Ûëï»Õ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ¿ ѳٳñíáõÙ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ µ³ñÓñ ³ßËï³í³ñÓÝ áõ å³ñ·»õ³í׳ñÁ: Ð.¶. ÐÇß»óÝ»Ù, áñ í»ñç»ñë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÇ ½ÇÝï»ËÝÇÏ³Ý Ñ³Ù³Éñí»É ¿ ܲîú-Ç ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕª Çëå³Ý³Ï³Ý èîÎ Ðúä ѳٳϳñ·áí: ¶. ¶.
²ÝÏ³Ë Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇó, êáãÇáõÙ äáõïÇÝÁ ß³ï ëÇñ³ÉÇñ ÁݹáõÝ»ó ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ¸³, ûñ»õë, å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ Âñ³Ù÷Ç ½³í»ßï³Ï³Ý Ãí³óáÕ Ý³Ù³Ïáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÷áËݳ˳·³Ñ ö»ÝëÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ²Ýϳñ³ ·áñÍáõÕí³Í Ýñ³ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ß³Ýï³Åáí вÎà´ â²øðÚ²Ü Âáõñù³·»ï
ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ §³Ýíï³Ý·¦ ·áïÇÝ Éù»Éáõ ѳٳñ ùñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí³Í 5 ûñí³ Ï³Ù 120 ųÙí³ Å³ÙÏ»ïÇ Éñ³Ý³Éáõ ûñÁ, êáãÇáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ѳݹÇå»ó èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ: гݹÇåÙ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ Æñ³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ ²µµ³ë Øáë»íÇÝ, áñ³Ï»Éáí ÂáõñùdzÛÇ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ µéݳ½³íÃáõÙ, å³Ñ³Ýç»É ¿ñ ³Ýѳå³Õ êÇñdzÛÇó ¹áõñë µ»ñ»É ½áñù»ñÁ: »ñ»õë ³Ûë å³Ñ³ÝçÝ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ êáãÇ Ù»ÏÝ»Éáõó ³é³ç ²Ýϳñ³ÛÇ û¹³Ï³Û³ÝáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³éç»õ ³ë³ó, áñ »Ññ³ÝáõÙ ÑÝãáÕ ³ÛëûñÇÝ³Ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ó³í »Ý å³ï׳éáõÙ Çñ»Ýó, Ñ»ï»õ³µ³ñ ݳ˳·³Ñ гë³Ý èáѳÝÇÝ å»ïù ¿ ÙÇ-
ç³ÙïÇ »õ ϳÝËÇ ¹ñ³Ýù: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýß»ó, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÁ, ßÝáñÑÇí é³½Ù³Ï³Ý §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ¦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ í»ñ³ÑëÏáõÙ »Ý 4 ѳ½³ñ ù³é. ÏÙ ï³ñ³Íù, §³Ýíï³Ý·¦ ·áïáõ 2 ѳ½³ñ 200 ù³é. ÏÙ-Ýáó ѳïí³ÍÁ Ù³ùñ»É »Ý ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇó, ÙÝáõÙ ¿ Ù³ùñáõÙÁ Ãáõñù-ëÇñÇ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙ 120 ÏÙ-Çó »ñϳñ³Ó·»É
ÙÇÝã»õ 444 ÏÙ: ܳËÝ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÁ 480 ÏÙ ¿ñ: ²í»ÉÇÝ, ÙÇÝã ³Û¹ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÝÝ»ñÁ ÇÝãå»ë º÷ñ³ïÇ ³ñ»õ»ÉùáõÙ, ÁݹÑáõå Æñ³ùÇ ë³ÑÙ³Ý, Ý»ñ³éÛ³É Ô³ÙÇßÉÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿ñ º÷ñ³ïÇ ³ñ»õÙáõïùáõÙ, ÙÇÝã»õ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ͳí³É»Éáõ Ùï³í³ñųÝùÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ, ·ñ³í»Éáí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¸»ñ ¼áñÝ áõ è³ùù³Ý:
3
Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëDZÝ, û ѳٳñ Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ýáñ ûñ»ÝùÇ Ï³Ù ÑÇÝ ûñ»ÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÇÍ ¹»é ãϳ, µ³Ûó ϳ ³ß˳ï³ù³ÛÇÝ ËáõÙµ` ϳ½Ùí³Í ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ »ñ»ù ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ñï³ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ »õ ѳÝñ³ÛÇÝ ë»ÏïáñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó (*), áñÁ Ùß³ÏáõÙ ¿ ³ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ ϳ½Ù»Ý Ýáñ ûñ»ÝùÇ áÕݳ߳ñÁ: ²Ñ³ ³Û¹ ËáõÙµÁ í»ñç»ñë Ññ³íÇñí³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÉëáõÙÝ»ñáõ٠ѳÛïÝÇ ¹³ñÓñ»ó Çñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÝ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ¸ñ³Ýù, ÇѳñÏ» ³é³ÛÅ٠ѳۻó³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ùáï»óÙ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ »Ý, ³ÛÝå»ë áñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ù»ñ »õ ³ÛÉáó Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ÙÇ·áõó» ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»Ý ³Ûë ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏó³Í, µ³Ûó ³ë»ÉÇù áõÝ»óáÕ ËÙµ»ñÇÝ ÑÁÝóóë ÙÇ³Ý³É ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ Ï³Ù ³é³ç³ñÏÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É: ÆѳñÏ»` ËÙµÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñáõÙ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ùdzíáñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ñ»Ýå³ëï ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ݳ˳ï»ëíáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ ËݹÇñÁ ëáíáñ³µ³ñ ³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ù»ç ¿ ÉÇÝáõÙ, û Ç°Ýã ¿ ëï³Ý³Éáõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ˳ӻéݳÍ, ѳÕÃáÕ »õ ³ÛÅÙ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³Û, ¹³ ³é³ÛÅÙ ³é³ÝÓݳå»ë ï»ë³Ý»ÉÇ ã¿: ºõ ³Ûëå»ë` ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÃÇíÁ 800-Çó Ýí³½»óÝ»É 300-Ç, Ù³ñ½»ñÇ Ù»Ï ù³éáñ¹áõ٠ϳéáõÛó áõݻݳÉáõ ÇÙå»ñ³ïÇí å³Ñ³Ýç ³ÛÉ»õë ã¹»É ` ÇÝï»ñÝ»ïÇ ¹³ñáõÙ ³ÛÝ ³ÛÉ»õë Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ã¿: ´³Ûó ËáñÑñ¹³ñ³Ý ³Ýó³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý û·-
êÇñdzÛáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ã³ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¿ç 4
ÝáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³Ï, ûñÇݳÏ, ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ¿: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÉ»·Ç³É ջϳí³ñ Ù³ñÙÝÇ å³Ñ³Ýç »õë ¹ñíáõÙ ¿` ѳÝáõÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ջϳí³ñÙ³Ý: γݳÝó ùíáï³ ë³ÑٳݻÉáõ ÷á˳ñ»Ý ³Û¹ ÏáÉ»·Ç³É Ù³ñÙÝáõÙ` ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ` ÝáõÛÝ ë»éÇ Ý»ñϳ۳óí³ÍáõÃÛáõÝÁ 70 ïáÏáë ã·»ñ³½³Ýó»Éáõ å³Ñ³ÝçÇ ï»ëùáí: Îáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ïñíáÕ å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³Ù ³í»É³óÝ»É, Áݹ áñáõÙ` ûñ»Ýùáí ³ñ·»Éí»Éáõ »Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹³ ϳñáÕ »Ý ³Ý»É ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, ³ÛÝ »õë` ³ÝϳÝËÇÏ: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÉ»õë ã»Ý ϳñáճݳ ½µ³Õí»É Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ »õ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»É: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÝ ¿É (ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ÁÝóóÇÏ Í³Ëë»ñÁ) ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ í»ñóÝ»É ÎÀÐ-Çó »õ ѳÝÓÝ»É ÏáéáõåódzÛÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ, áñÁ ëï»ÕÍí»Éáõ ¿ ³ÛÅÙ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ÝÓ³Ýó ¿ÃÇϳÛÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ í»ñ³Ýí³Ý»Éáí: γݳÝó ùíáï³, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÉÇÝ»Éáõ ¿, ϳݳÝó Ý»ñϳ۳óí³ÍáõÃÛ³Ý ÏñÇïÇÏ³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ Ȼݳ ܳ½³ñÛ³ÝÁ, ãÝ³Û³Í ³Û¹å»ë ¿É µ³ó ¿ ÙÝáõÙ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý áõ ùíáï³Ý Çñ³ñ ѳϳóáõóí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ÝÇ áñáÝáõÙÁ:
2
...سñ¹Ï³Ýó ѳݹ»å ëÇñáõó »Ý μËáõÙ ³ß˳ñÑÇ μáÉáñ μ³ñÇ ·áñÍ»ñÁ ¿ç ¶,¸
سѳÃÙ ³ ¶³Ý¹ÇÝ »õ ѳۻñÁ ¿ç 8