Capital55 31 edición enero 2016

ENERO 2016 NO. 31 AÑO O2

Itinerante

Arte moderno y esculturas monumentales

Sitios para ponerte

EN FORMA EN

2016

T ROTAM UNDO S

PANAMÁ DUBÁI LATINOAMERICANO

EJEMPLAR GRATUITO

DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN GRATUITA

Pepe pe

DÍAZ

AUTÉNTICO Y ÁVIDO DE RETOS CON ARTÍCULOS EN INGLÉS WITH ARTICLES IN ENGLISH

Directora editorial Alma Eréndira Balderas Rivas alma.balderas@obspublishing.com Coeditora Eleonora Rodríguez Lara eleonora.rodriguez@capital55.mx Redactora Irayda Rodríguez Ontiveros irayda.rodriguez@capital55.mx Editor gráfico Franciso Javier Monroy González Diseño editorial Diana Sánchez Cortés Fotografía Raúl Pérez Mejía rpm@capital55.mx Franccel Hernández edgar.hernandez@obspublishing.com Correctora de estilo Natalia Téllez

Gerente administrativo Cynthia Vargas cynthia.vargas@capital55.mx 5207 8066 Ejecutivos comerciales Pilar López pilar.lopez@capital55.mx (55) 4950 5847 José Miguel Lares miguel.lares@capital55.mx (55) 3707 1333 Karina Mejía Hernández karina.mejia@capital55.mx (55) 4350 7954 Distribución Omar Loeza Leonardo R. Gutiérrez distribución@capital55.mx Community Manager Mari Trini Rosas Riaño

Colaboradores Aldo Jaen • Natalia Lara • Arturo Liévano • Daniela Ramos • Karina Ulloa • Natasha Burgoa

Presidente del Consejo Editorial Roberto Oliva Miranda

Vicepresidenta del Consejo Editorial Judith Chaparro Alvarado

Consejo Editorial José Medina • Jorge Mettey Director OBS Guillermo Salgado Directora Adjunta Andrea Montiel Suarez Gerente de Marketing Digital Alexis García Alvarado

Coordinadora de Logística Paula Peralta Valencia

Gerente de Arte y Multimedia Armando Camarillo

Coordinadora de Diseño Multimedia Ana Laura Nava García

Diseño Multimedia Alejandro Carbente • Karen Garrido Producción Multimedia Gerardo Leiva Martínez

Coordinador WEB Armando Sánchez Aguilar

Programación Erick Zendejas Cazales

contacto@obspublishing.com

Editorial Y VAMOS OTRA VEZ Recientemente se estrenó la primera cinta de la nueva secuela de Star Wars y la euforia que se ha desatado en la web no parece tener fin, pues aunque muchos no estén de acuerdo o no tengan ningún interés en el fenómeno, esta película significó una remembranza a la infancia de muchos de nosotros. Y es esto, precisamente, lo que nos regala enero, cuyos primeros días inundan los corazones de chicos y grandes con la ilusión de celebrar el Día de Reyes rodeados de juguetes, por lo que hemos preparado un Especial que seguramente te llenará de nostalgia.

Retomando el tema de la viralidad en internet, nuestro personaje En portada, Pepe Díaz, habla sobre lo que ha significado estar en boca de todos y cómo esto lo ha fortalecido para seguir encabezando uno de los imperios empresariales más redituables del sector del entretenimiento nocturno, demostrando así por qué es uno de los social influencer más conocidos de nuestra ciudad.

Finalmente, te echamos una mano con la lista de propósitos de Año Nuevo que seguramente has preparado, presentándote tres opciones nada rutinarias para hacer ejercicio que se suman a nuestras recomendaciones habituales de cine, moda, música, letras y arte, además de entrevistas con personajes como Blanca Guerra, Gabriel Ripstein y el diseñador Gustavo Matta. ¡Comenzamos!

Alma Balderas Directora editorial

® una publicación mensual de OBS Organization Business Services, S.C. Plaza Madrid 3, piso 6, oficina 601, col. Roma, delegación Cuauhtémoc, México, D.F. C.P. 06700. Tel. 5207 7806, 5207 8066. Año 2. Número 31. Enero 2016. Editor responsable: Roberto Oliva Miranda. Los artículos reflejan únicamente el pensamiento de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización y por escrito de los editores. El contenido de los artículos no refleja necesariamente la opinión de los editores. Certificado de licitud de título y contenido 16048, expediente CCPRI/3/TC/13/19988. Certificado de reserva de derecho al uso exclusivo del título 04-2013-0807114391800-102. Preprensa digital e impresión: Compañía Impresora El Universal, Allende 176, col. Guerrero, Ciudad de México, C.P. 06300. Tel. 5117 0190.

Circulación certificada por Aguilar, Becerra y Asociados.

Registro en el PNMI: 22/07/2014. www.revistapuebla222.mx Encuéntranos en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, Aeropuerto Internacional de Toluca, Aeropuerto Internacional de Puebla y sus salas VIP.

Contenido Año 2 No. 31 Enero 2016 62 Motor. La reaparición del

Volvo XC90.

64 Moda. Pantone, el rey absoluto

del color.

64

EN PORTADA. FOTOGRAFÍA: LUIS FERVAT .

Deseo 07 Voces. Fernando del Paso, Premio Cervantes 2015.

08 Prográmate. La reina del pop hará vibrar a los capitalinos con su espectáculo.

Balance

10 Imprescindibles. Outfits ideales para no pasar desapercibidos este inicio de año.

12 Mundo digital. ¡Increíble! Un lapicero capaz de materializar cada uno de nuestros bosquejos.

14 Letras. Renueva tu hogar con la edición Debolsillo de El gran libro del Feng Shui.

15 Letras entrevista. Divertimento estilo Ángeles Mastretta.

16 Beats. A head full of dreams, el

esperado álbum de Coldplay.

18 Especial. Dos colombianos

nominados al Grammy que

seguramente se agregarán a tu lista de favoritos.

66 Opinión. Arte: revolución de la

transgresión.

26 Escaparate. Crea a tu nuevo mejor amigo en Build-A-Bear.

70 En la mira. 2016, el año más

caluroso de la historia.

28 Diseño. Gustavo Matta,

vistiendo a las estrellas.

72. Negocios. Buggy Rides se suma

a las opciones de movilidad capitalina.

30 Luxe. Los más costosos y exuberantes pares de zapatos.

Placer es...

74 Reapertura BOSS Store Masaryk.

76 Swarovski ilumina la Navidad.

38 Itinerante. Arte moderno

y esculturas monumentales, 78 Inauguración Mercado Nacional Don Julio.

dos exposiciones imperdibles.

79 Premios Fénix 2015.

42 Gastronomía. El sabor

mexiterráneo de Gogó y Lola.

80 Paraíso urbano. El Conservatorio 44 Arquitectura. Conoce la Nacional de Música cumple 150 años.

imponente Torre Reforma a pocos

días de su inauguración oficial.

Bilingual

46 Bienestar. Cumple tus propósitos

de Año Nuevo con estas tres

opciones para estar en forma.

Actualidad 48 Portada. Pepe Díaz, auténtico y

ávido de retos.

22 Movies. Los filmes nominados al Globo de Oro finalmente llegan a pantallas nacionales.

54 Especial. Emociónate como niño

con este recorrido por la artesanía

de juguetes antiguos.

23 Entrevista. El cumple de la abuela, una cinta mexicana que seguramente te recordará a tu familia.

58 Entrevista. Gabriel Ripstein y su

aclamada cinta 600 Millas.

24 Teatro. Blanca Guerra, de vuelta a escena.

60 Deportes. Imelda de Alba & el

British Polo Day México.

6

Flashback

32 Trotamundos. Panamá se consagra como el Dubái latinoamericano.

54

Voces

Síguenos en: FACEBOOK Edgar Sánchez “Qué delicioso se ve en el video.”

(Sobre un video #FoodLove)

Fernando del Paso Ha sido designado Premio Cervantes 2015 y México celebró su distinción con la certeza de que fue una de las mejores designaciones literarias de los últimos años.

POR NATALIA LARA.

Doriis Naame “Me encantan sus videos, soy fan de su conductor Emoticón” (En un video #Prográmate)

TWITTER @OllitasSol - Laura MG Sólo como complemento a la idea de @DamianAlcázar, la generosidad es cualidad indispensable para poder llamarnos humanos. @RustickitchenMX - Rustic Kitchen Gracias a @Capital_55 por la cápsula de @RustickitchenMX en su portal #FoodLove y el @chefdavie. @jalfonsogilg - Poncho GG Impresionante que la música sinaloense sea lo más escuchado en el país. ¡De nada méndigos!

Lo ha visto todo en la cultura nacional y ha hecho lo que ha hecho en las letras: lo mismo poesía que narración, dramaturgia y ensayo, hasta retrasado nos parece a algunos el premio.

Del Paso es el sexto mexicano en llevarse el máximo premio en lengua española y el argumento que dio el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes de España al informar sobre su designación es: “por su aportación al desarrollo de la novela, aunando tradición y modernidad, como hizo Cervantes en su momento”. También: “porque asume riesgos y es innovadora – su literatura–. Su obra forma parte de la historia de la literatura latinoamericana”, de acuerdo a la presidenta del jurado.

El autor de Noticias del imperio, también fue productor de radio, así como escritor y locutor en la BBC radio y en Radio France Internationale, además de haber cultivado una faceta como dibujante y pintor. Recibirá la distinción el próximo 23 de abril (Día del Libro y del entierro de Cervantes) en la Universidad de Alcalá de Henares.

Enero 2016

7

Deseo

Prográmate

Enero 2016 está comenzando y qué mejor manera de celebrar un año más que con los mejores eventos que forman parte del calendario en la Capital. Mucha música y espectáculos para todos los gustos son sólo el aperitivo para los 12 meses que están por venir.

14 al 24 DISNEY LIVE! CUENTOS

6y7

ENCANTADOS

MADONNA

Cenicienta y Blanca Nieves y los siete enanitos se

Los cuentos clásicos de La Bella y la Bestia, desenvuelven en una divertida atmósfera con ex-

Con Rebel Heart Tour, Madonna hará vibrar 64 capitales mundiales. Durante dos noches, la urbe será la sede de este magno espectáculo en el que su majestad promete superarse a sí misma. Un magnífico despliegue de música, vestuario, coreografías y tecnología, dividido en cinco actos, con una colección de los grandes e incluso controversiales éxitos de la

cantante hasta nuevas canciones, como el muy comentado tema “Bitch I’m Madonna”. ¡Larga vida a la reina del pop!

traordinaria música y efectos especiales. Mickey, Minnie, Donald y Goofy invitan a sus seguidores a vivir una mágica experiencia teatral donde los sueños se convierten en realidad.

Lugar: Palacio de los Deportes Horario: 20:00 hrs.

Lugar: Arena Ciudad de México.

Precios: De $880 a $5,800 (más cargo por servicio)

Horario: Varios.

Boletos en ticketmaster.com.mx

Precios: De $256 a $863 (más cargo por servicio).

Boletos en web.superboletos.com

1 al 6 BALLET FOLKLÓRICO DE MÉXICO AMALIA HERNÁNDEZ Lugar: Castillo de Chapultepec.

Horario: Miércoles 20:00 hrs.

De viernes a domingo 19:00 hrs.

Precios: $700 (más cargo por servicio).

Boletos en ticketmaster.com.mx

12 al 15

ESPACIO SEDE DEL REGALO

Lugar: Centro Banamex.

Horario: 10:00 hrs.

Precio: $600.

Boletos en taquilla.

22

DAVID J AND THE GENTLEMAN THIEVES

Lugar: Lunario del Auditorio Nacional.

Horario: 21:00 hrs.

Precios: $500 (más cargo por servicio).

Boletos en ticketmaster.com.mx.

Prográmate

Deseo

28 OV7 / KABAH

29 y 30

ALEJANDRO SANZ

Después de empezar su gira con el pie derecho en España, Alejandro Sanz está listo para endulzar el oído de sus fans mexicanos

Por fin se reunirán, en el escenario, todos los integrantes de estas dos agrupaciones que marcaron una gran época en la música pop. Con un encuentro inolvidable para deleitar a sus seguidores, OV7 y Kabah suman 13 voces en un concierto que promete un gran viaje al pasado. Su setlist conformado por más de 30 temas, es una gran invitación para cantar y bailar durante horas, con grandes clásicos como “La calle de las sirenas”, “Vuela más alto“, “Al pasar” y “Mírame a los ojos”.

con la presentación de Sirope, título de su más reciente producción discográfica que, durante

Lugar: Auditorio Nacional.

la pasada entrega de los premios Grammy

Horario: 20:30 hrs.

Latino, obtuvo el premio a Mejor álbum pop

Precios: De $250 a $1,500 (más cargo por servicio)

contemporáneo,

Boletos en ticketmaster.com.mx

Lugar: Auditorio Nacional.

Horarios: 20:00 y 20:30 hrs.

Precios: De $250 a $2,900 (más cargo por servicio).

Boletos en ticketmaster.com.mx

29 MAJOR LAZER Lugar: Pepsi Center WTC. Horario: 22:00 hrs.

Precios: De $450 a $1,350 (más cargo por servicio) Boletos en ticketmaster.com.mx

30

CARMEN

Lugar: Lunario del Auditorio Nacional.

Horario: 21:00 hrs.

Precio: De $250 a $550 (más cargo por servicio) Boletos en ticketmaster.com.mx

31

LOS CLAXONS

Lugar: Auditorio Nacional.

Horario: 18:00 hrs.

Precios: De $200 a $1,500 (más cargo por servicio) Boletos en ticketmaster.com.mx.

Diciembre Enero 2016 2015

9

Deseo

Imprescindibles

Hello sunshine!

Demos la bienvenida a un nuevo aĂąo con un outfit hecho de colores llenos de vida, ideales para contrarrestar el frĂ­o de esta temporada.

1. Blusa de Hotel Mediterranea 2. Anillo de Noor Fares 3. Bolsa de Mallet & Co. 4. Zapatos de Aquazzura 5. Falda de Ă“scar de la Renta.

10

Imprescindibles

Deseo

Less is more Casual, simple y lleno de estilo, así es el look ideal que proponemos aquí para recorrer nuestra dinámica Capital este inicio de año.

1. Suéter de H&M 2. Pantalones de sarga de H&M 3. Reloj de Sekford 4. Tenis de Balenciaga 5. T-shirt de H&M.

Enero 2016 11

Deseo

Mundo digital

Tech zone Este nuevo año puede ser el mejor pretexto para animarte a adquirir aquel objeto que siempre has deseado, ya sea por diversión, gusto o necesidad.

3DOODLER 2.0 3DOODLER

POR DANIELA RAMOS. Este lapicero funciona como una impresora 3D manual pues con sus dos velocidades y

CONCEPT CLEARAUDIO

diversas tintas intercambiables como el azul, rojo, verde, blanco y negro se puede llegar a materializar cualquier idea que salga de tu

Si lo que te gusta es disfrutar de la música en vinilos, esta tornamesa de materiales fuertes y elegantemente fabricados es perfecta para cualquier principiante pues sólo se necesita conectar la correa de transmisión, instalar el soporte y listo. Con ella podrás apreciar cada nota con la fluidez y ritmo habituales de un pinchadiscos, además de que posee otras características como son la nitidez y energía que se esperaría escuchar de un archivo digital en alta fidelidad, pues se perciben desde los altos más armónicos hasta los bajos

más sorprendentes. Toma en cuenta características importantes como la que no está integrado el phono por lo que tendrás que conseguirlo para que cumpla tus más altas expectativas; goza de cambio eléctrico de velocidad, el cartucho está incluído aunque no tiene puertos USB, pero eso sí, podrás adquirirla con marco de madera para generar un toque más vintage.

mente. Este gadget funde el plástico a 270 ºC secándose casi instantáneamente gracias al pequeño ventilador que está incorporado, pero sobre todo al ser más delgado y silencioso es más práctico y sencillo para usar. ¡Sin duda es maravilloso!. the3doodler.com

clearaudio.de

CHARGEUP 11000 CYGNETT Este pequeño aditamento es un banco de energía más potente de lo que aparenta, pues permite recargar la batería al cien por ciento de cualquiera de tus dispositivos móviles y puede utilizarse hasta siete veces sin necesidad de carga. Es discreto, ligero y está disponible en varios colores, entre ellos rojo, negro, azul y amarillo. Goza además de dos salidas USB lo que lo vuelve multiusos y sobre todo un excelente aliado en cualquier ESPECIFICACIONES

Esta tornamesa mide 13x42x35 centímetros y tiene velocidad de 22, 45 y 78 además de que de hay dos versiones disponibles: la del marco plateado y la de madera.

emergencia electrónica que llegues a tener. cygnett.com

12

Deseo

Letras

Books Literatura explosiva en el viaje de la Señorita Kamikaze, sólo para contrarrestar el ejercicio zen de desintoxicación de principios de año, aquí presente a través de la meditación y la reorganización energética del Feng Shui.

POR ELEONORA RODRÍGUEZ.

EL LIBRO DE LA PACIENCIA ALBERTO ATALA EDITORIAL CASA TIBET MÉXICO Dividido en tres grandes apartados, este libro resulta una guía práctica para comprender la paciencia y su contraparte, el enojo. Si bien se trata de un ensa-

SRITA. KAMIKAZE© MICROLITERATURA ONLINE

yo, narrativamente hablando, la propuesta inherente es investigar de manera activa los beneficios de la práctica de la paciencia a través de la meditación,

Microliteratura por entregas, para lectores curiosos, de la mano de un personaje en perpetua caída: Srita. Kamikaze©, experta en morir y matar sin consideraciones. El personaje de Lourdes Meraz escribe, dispara, se vuelca, detona bombas, se estrella, domina la caída libre, se traga el llanto, estalla, aprieta los puños, los dientes, el alma y vuelve a empezar una y otra vez. Todo, en un

inevitable tono nostálgico, escrito a máquina, sobre papel fabriano y hasta con la posibilidad de llevarlo a casa.

Autora de la novela Los abismos de la piel y del poemario Vertedero o la suma de todas las cosas, la escritora multiplica el juego con su personaje en línea, explotando muy creativamente todo su universo kamikaze.

la cual es señalada como el remedio para la actitud destructiva del enojo. Además, existe la posibilidad de encontrar apoyo a través de material digital gratuito, con meditaciones dirigidas por el autor. editorial.casatibetmexico.org.mx

EL GRAN LIBRO DEL FENG SHUI MÓNICA KOPPEL DEBOLSILLO Uno de los más voluptuosos compendios en nuestra lengua sobre esta popular filosofía llega en una práctica edición. Con esta inforSEÑORITA MULTIPLATAFORMA

La literatura en línea de la Kamikaze se transmuta hacia otros soportes, otros terrenos, otras batallas, incluidas las playeras y uno que otro artículo que incorporan sus consignas literarias de todo o nada, listas para usarse o llevarse a casa. microliteraturakamikaze.com

mación se puede sacar provecho al acomodo de muebles y habitaciones, así como aportar al estímulo de la creatividad en los niños, al tiempo que obtener una serie de consejos que se ligan de manera directa con el éxito, la armonía, el amor y el trabajo. Buena opción para curiosos pero también para los que buscan iniciación en al área.

todostuslibros.com

14

Letras

Deseo

J

uan Rulfo y Salvador Elizondo fueron sus profesores, Ángeles Mastretta confiesa con cierta ironía un legado de sus maestros: “Me sentí muy bien querida por Rulfo y muy segura también de que yo no era escritora. Entonces decidí que si no iba a ser escritora, me dedicaría al periodismo y lo hice todos los días durante diez años. Pero luego dije: ‘sí, sí quiero escribir un libro’ porque tenía ese pendiente”.

Y RESULTA QUE TU PRIMER “PENDIENTE”, ARRÁNCAME LA VIDA, FUE UN HITAZO. ¿NO TE HAS SENTIDO TENTADA A ESCRIBIR UNA SEGUNDA PARTE? Sí, pero se queda en eso. Esa mujer ya acabó de estar en la literatura, no quiere y ya no le puedo hacer nada. Y he buscado la idea... quizás una nieta, pero si tienes una nieta, la nieta tiene que contar qué tan chingona fue su abuela –Catalina Ascencio– y no quiero. ¿Qué tal que se le dificultó o se murió al otro día?

ESTE NUEVO LIBRO SIGUE TU MEMORIA PERSONAL Sí, es pariente de Puerto libre, El mundo iluminado, y hermano de La emoción de las cosas, un hermano más juguetón. Pero ahorita sí ya tengo muchas ganas de escribir una cosa que te vuelva a enredar porque finalmente los escritores somos seductores. Mentira que escribes un libro para que nadie lo lea, eso quiere decir que te adoras. Yo quiero que la gente lo lea para platicar, yo digo que escribo porque un buen día ya nadie quiso platicar conmigo, entonces descubrí que puedo encontrar placeres en abrir correos electrónicos, en prolongar la sobremesa, en mandar tuits desde hace muy poco tiempo.

Divertimento estilo

Mastretta Convencida de que las historias personales convocan a los otros, Ángeles Mastretta escribe El viento de las horas como un divertimento en cuyo reflejo muchas y muchos nos reconocemos.

POR ELEONORA RODRÍGUEZ. FOTOGRAFÍA RAÚL PÉREZ MEJÍA.

¿TE HAS DIVERTIDO CON TWITTER? Me ha divertido, es una perdedera de tiempo espantosa, ya lo quiero abandonar. Ves un tuit de Hillary Clinton, de allí te vas al tema del que habló, temas relacionados y allí junto te vas por una nota de cómo se incendió no sé qué en Afganistán; total que acabo en Afganistán cuando sólo era Hillary, ¡y de repente ya llevó cuatro horas en el Twitter!, ¡ya hubiera podido escribir un cuento! ¿QUÉ NUEVOS PLACERES SE HAN AGREGADO A TU VIDA DIARIA? Twitter y el Spotify son verdaderamente una maravilla y una tragedia griega. Yo antes decía “voy a guardar eso para cuando sea vieja”, y ahora digo: “yo creo que ya soy vieja porque me estoy dando unos permisos muy claros”.

Me voy al estudio y pierdo cuatro horas en Spotify.

Enero 2016 15

Deseo

Beats

Music La agenda de conciertos de 2016 incluye la visita de una de las bandas inglesas más importantes con su nuevo disco.

Aquí ésta y otras importantes recomendaciones.

JUAN GABRIEL LOS DÚO2 FONOVISA El hacer dúos es algo que llama la atención

POR ERIC DAVID MONTERO.

a los melómanos y a un cantautor con historia como Juan Gabriel le ha funcionado bastante bien, además de que no podía quedarse sin un disco en el que reinterpretara sus canciones al lado de otros artistas de considerable trayectoria. Este álbum no te dejará decepcionado, pues tiene arreglos que pasan por el regional mexicano hasta el funk, rock y algo de electrónico dándole otro sentido a sus ya conocidos éxitos.

juangabriel.com.mx COLDPLAY A HEAD FULL OF DREAMS / PARLOPHONE RECORDS ¿Otro disco de Coldplay?, sí. Apenas año y medio ha pasado de su producción discográfica Ghost stories, y esta banda inglesa liderada por Chris Martin estrenó recientemente su último material donde encontrarás un sonido totalmente renovado.

Si bien no es el último disco de la agrupación, su trabajo es la clave para culminar algo o

cerrar un ciclo, el cual aprovecharon para tener distintas colaboraciones, más que en cualquier disco predecesor.

Como dato fuerte aquí verás vertidos los nombres de Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo y Merry Clayton, entre otros.

JESSE & JOY

coldplay.com

UN BESITO MÁS

WARNER MUSIC El cuarto álbum de este fantástico dúo pop mexicano, formado por los hermanos Jesse y Joy Huerta Uecke, integra 13 temas de su autoría con colaboraciones de reconocidos compositores. El material fue grabado en su mayoría en Londres, con sesiones en Santo Domingo, Miami, Los Ángeles y México. Cuenta con la producción de Fraser T. Smith quien ha trabajado con Adele y Sam Smith. Así que no te puedes perder esta excelente producción que ya ha colocado algunos temas en las principales listas de habla hispana.

jesseyjoy.com

Deseo

Beats

Música Latina: Auténtica y transparente La reciente entrega de los Premios Grammy Latino dejó al descubierto el talento de dos colombianos que están dando mucho de qué hablar: Astrid Asher y Santiago Cruz, ambos enfilados a convertirse en los favoritos del público.

POR NATASHA BURGOA. FOTOGRAFÍA RAÚL PÉREZ.

C

como sucede en prácticamente todas las entregas de premios, algunas nominaciones resultan más notorias que los ganadores mismos. Esta es una prueba más.

Radicada en México desde hace algunos años, Astrid Asher está en pleno desarrollo expansivo, a lo cual ha contribuido de manera central su buena producción en la Casa Limón, donde Javier Limón ha diseñado con todo cuidado las relecturas de los temas de su disco, a través del apoyo de excelentes músicos como Iván Melón Lewis y Ariadna Castellanos.

De Santiago Cruz no hay más que decir: su distinción brilla por su capacidad de plantarse consecutivamente en las nominaciones. No hay

18

vuelta de hoja para él, es un ganador seguro, también para el público, todo es cuestión de seguir en la misma línea sin aflojar.

Su más reciente disco habla sin más de su camino seguro; hay una madurez visible, transparente, sin trucos. Esa madurez la refleja en su trabajo musical pero también en la imagen de sus videos, su trabajo con la comunidad colombiana y sus reflexiones. En la entrevista que aquí le hacemos aflora la autenticidad con la que trabaja.

Astrid desde el escenario cantando en la entrega de premios Grammy Latino y Santiago desde su lugar de nominado, han estado a un paso del premio que ya se vislumbra suyo.

Beats

Deseo

Astrid Asher

Conquistando la música

En sus palabras, Astrid ha recorrido un camino de muchos ires y venires teniendo como estandarte su pasión por la música. Desde que era una niña de seis años que descubrió las canciones de su ídolo, Rocío Dúrcal, en la radio de su natal Colombia, hasta obtener dos nominaciones para la entrega de los Premios Grammy Latino 2015 a tan sólo tres meses de haber lanzado su primer disco homónimo, y haber sido parte del elenco que cantó en la ceremonia. “Fue algo que me tomó por sorpresa totalmente. Estaba de promoción en España cuando recibí la noticia y no podía creerlo ya que es un gran reconocimiento para mi trabajo, una muestra de que todo el esfuerzo vale la pena”, asegura.

Enamorada de la música mexicana y con una marcada influencia de las melodías clásicas ibéricas, Astrid llegó a nuestro país hace seis años para entrar por la puerta grande y lo está haciendo con pasos firmes.

Después de una reunión con el productor musical Javier Limón, en octubre de 2013, comenzó a trabajar en su primer material discográfico. “Mi sueño siempre había sido grabar un disco con Javier. Plasmar la historia de mi vida a través de las canciones con las que crecí, las que escuché desde

Facebook: AstridAsher Twitter: @Astridasher astridasher.com.mx

que era pequeña. Así que este es un homenaje a los grandes compositores latinoamericanos como Juan Gabriel, a quien admiro muchísimo, Marco Antonio Solís, Silvio Rodríguez y los españoles José Luis Perales y Paco Cepero y Moncada. Es un ejercicio de mestizaje de estos dos universos musicales completamente diferentes pero que, al final, están unidos por las mismas siete notas”, explica la colombiana.

Además de un homenaje a los célebres intérpretes de habla hispana, Astrid explora su faceta como cantautora con tres temas incluidos en esta primera producción, cargados del romanticismo que la caracteriza y de los matices melódicos de su propuesta sonora, una poderosa voz que está conquistando al público. “Mi historia ha sido una historia de muchas risas y llantos, algo que sucede con todos los artistas a los que nos ha tocado luchar por el amor que le tenemos a la música,

lo que nos facilita seguir adelante y que defendamos lo que tanto nos gusta”.

Con disciplina y perseverancia, aun queda mucho por hacer. Su disco apenas está dando los primeros frutos, posicionándose en los primeros lugares de venta, a la par de artistas consagrados en América Latina. Es así que, para 2016, su meta es conquistar los oídos y corazones en su tierra, Colombia, además de tener en agenda una serie de presentaciones en España para el segundo mes del año. “Seguiré trabajando en la promoción de mi disco. Quiero llevar mi música a mi país, visitar a mi gente, mostrárselos personalmente y cantarles, ese es el paso que quiero dar en mi carrera”.

Sin embargo, aunque es una revelación que tomó por sorpresa a la industria, más allá del éxito y la fama, Astrid está concentrada en disfrutar cada paso, atesorando cada detalle, saboreando cada logro.

“Simplemente no tengo expectativas de a dónde me dirijo, vivo lo que estoy viviendo.

Al final, no se trata de a dónde vas a llegar, si no del camino que recorres para lograrlo.

Estoy disfrutando cada momento, porque lo bonito es todo lo que tienes que pasar y la historia que puedes contar”, concluye.

Enero 2016 19

Deseo

Beats

Santiago Cruz En búsqueda

“Equilibrio –su más reciente disco– es toda una búsqueda. El título es como una meta y las canciones son consecuencia de mi búsqueda de equilibrio. En los anteriores materiales fui un poco más cronista, pero este álbum es más reflexivo y más impetuoso con la música”, explica el cantautor.

Con 39 años y tres veces nominado al Grammy Latino, se enorgullece de la consistencia musical que ha mantenido. “Me hubiera encantado ganarlo. Te mentiría si te digo que no. Excelente estar nominado y excelente ganárselo. Hay que seguir y vamos a ver. La verdad, el hecho de que los últimos tres discos hayan estado nominados me hace sentir muy orgulloso porque es un tema de consistencia de trabajo y como artista uno quiere demostrar eso”, apunta Santiago Cruz con el tono de voz cálido que su origen le brinda.

Colombiano, nacido en la ciudad de Ibagué, luego de haberla dejado hace muchos años, ahora ha regresado a su localidad a vivir con su familia. Y en esta vuelta al origen es que han surgido los tonos y matices de este disco, e incluso también la actividad

20

Facebook: santiagocruzmusica Twitter: @SantiCruz santiagocruz.net

social que lo caracteriza, una de ellas es ser embajador de buena voluntad del PNUD de su país, pero la más interesante ha sido su video realizado en el barrio de Galán.

“El video que hago en ese barrio forma parte de ese regreso, de querer trabajar para mi ciudad, para darle visibilidad, proyectos culturales importantes que están pasando allí.

Uno de esos es La esquina del barrio, un proyecto de jóvenes de ese barrio que, a través del hip hop, el break dance y el arte callejero, han sacado a los muchachos del tema pandillas, narcotráfico, violencia, y han llegado incluso a la organización de festivales y conciertos. Ellos fueron los productores logísticos del video y de la parte visual”, explica.

“Lo que hicimos fue celebrar la vida de ese barrio, porque es lugar con muchas necesidades socioeconómicas, como la gran mayoría de los barrios de Latinoamérica, que se levantan todos los días a buscar que su

historia sea diferente. Con el tiempo, me he dado cuenta que mi trabajo está enmarcado dentro del amor propio. Amor propio como objetivo; quererse uno mismo y comunicarse más efectivamente con el entorno, y creo que eso tiene que ver con la comunidad y es multiplicador. Por ejemplo, lo que hicimos en esa localidad… sé que hicimos algo por el amor propio de esa gente, por sentirse reflejados, validados, queridos de manera digna y alegre; no es una cosa lastimera ni morbosa. La premiere del video la hicimos allí y se dieron cuenta de que los vemos y ellos se vieron a sí mismos”, acota Santiago.

Listo para presentarse en el Teatro Metropólitan el 28 de febrero, confiesa: “siento que en este disco se nota mi crecimiento como persona y musicalmente me siento en un lugar muy cómodo. El crecimiento siempre supone una prueba de límites de las cuales uno nunca sale ileso, pero se llega a un lugar donde uno se siente cómodo.

Y luego de la paternidad, a uno le dan un lente maravilloso, delicadísimo, ves todo de una manera distinta. Este disco está plagado de esa inundación”.

Deseo

Butaca

Movies Algunas de las cintas que, de acuerdo a los críticos, serán las acreedoras a las estatuillas más codiciadas del séptimo arte este año finalmente llegan a las pantallas.

LA CHICA DANESA UNIVERSAL STUDIOS TOM HOOPER

POR ALMA BALDERAS.

Eddie Redmayne entrega quizá la mejor actuación de su carrera en este drama que

THE REVENANT 20TH CENTURY FOX / ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITU Hugh Glass pasó a la historia como un hombre cuya fortaleza lo hizo sobrevivir al ataque de un oso y recorrer herido cientos de kilómetros.

Iñárritu, un realizador que se ha ganado el respeto de la celosa industria cinematográfica, apuesta todo en este largometraje que deja ver que la necesidad de venganza que tiene el ser humano carece quizá de sentido. Filmada

revive un episodio que cambiaría la vida de los artistas Einar y Gerda Wegener. Tras posar como modelo femenino para su esposa

únicamente con luz natural, música original de Carsten Nicolai y Ryûichi Sakamoto y la estridente actuación de Leonardo DiCaprio, esta cinta promete ser una de las grandes ganadoras en las galas cinematográficas de este año.

y juguetear con la aparición pública de este

foxmovies.com/movies/the-revenant

lachicadanesa.com

personaje, Einar comienza a sentirse cómodo siendo Lili Elbe. A pesar de los problemas que eso representa para su matrimonio, éste decide cambiarse definitivamente de sexo, conviertiéndose así en un hito en la historia.

GUIÓN

Fue escrito por el director junto con Mark L. Smith y es una adaptación de la novela original de Michael Punke.

LA GRAN APUESTA PARAMOUNT PICTURES ADAM MCKAY 2008, la crisis bancaria estadounidense tendría consecuencias no sólo en la nación de las estrellas sino también en todo el globo.

Un grupo de cuatro accionistas se ha dado cuenta del horror financiero que está por venir y han decidido poner en juego todo lo que poseen con la convicción de ganar ante el colapso que se avecina. Christian Bale, Ryan Gosling, Steve Carell y Brad Pitt encabezan el elenco de esta película que te mantendrá al filo del asiento porque se trata, aunque no lo parezca, de una historia totalmente real.

lagranapuestapelicula.com

Movies

Deseo

El cumple de la abuela POR REDACCIÓN. FOTOGRAFÍAS CORTESÍA CORAZÓN FILMS.

Desde el primer día del año, la nueva cinta del director Javier Colinas llegó a las salas del país, una entretenida historia donde el amor y el perdón son la base para sobrellevar todos los secretos revelados durante una reunión familiar.

“

Queríamos hacer algo divertido, algo que te abraza el corazón”.

Planteamos cómo una decisión. puede cambiar el rumbo de tu vida completamente y también tocar el entorno de una familia, con verdades y secretos que salen a relucir y que se solucionan durante la película”, asegura el director Javier Colinas al hablar de El cumple de la abuela, la nueva apuesta de la casa productora Los Güeros Films.

Es así que llevaron a la pantalla la historia de cuatro hermanos (Tiaré Scanda, Luis Arrieta, Luis Ernesto Franco y Marimar Vega) que se reencuentran durante un fin

ha decidido cambiar su vida desenfrenada al encontrar una nueva oportunidad en el amor. A la par, diversos secretos entre ellos

de semana en Cuernavaca, para celebrar el cumpleaños de su abuela. Durante este ajetreado evento se enteran de que su padre (José Carlos Rodríguez), quien no ha cumplido con su papel como debería,

van viendo la luz, acompañados de divertidas anécdotas y situaciones que no son ajenas a cualquier familia mexicana.

El elenco está encabezado por la gran actriz Susana Alexander, papel que le que-

dó como anillo al dedo en esta comedia.

“En automático pensé en Susana como esa abuela imprudente, irreverente, que dice lo que piensa y lo que siente. Como esa figura en un matriarcado que dicta las reglas morales y sociales de una familia”, cuenta Javier Colinas.

Como los mismos actores nos explican, para lograr la dinámica y la complicidad que la película requería, todos vivieron juntos en Cuernavaca durante cinco semanas. El resultado es una cinta divertida y hasta cierto punto conmovedora, donde los espectadores seguramente se sentirán identificados con alguno de los personajes. “Para ellos, el amor y el cariño son la base; sin importar lo que pase hay una incondicionalidad, diversión y humor. Sencillamente lo que sucede en la película es lo que sucede en una familia como la que todos tenemos”, concluye Marimar Vega.

Enero 2016 23

Deseo

Teatro

La Gaviota de Antón Chéjov ha marcado la vuelta de Blanca Guerra al escenario, luego de algunos años presidiendo la Academia Mexicana de las Artes y Ciencias Cinematográficas, le sienta bien el regreso a escena.

De vuelta a escena POR ELEONORA RODRÍGUEZ. FOTOGRAFÍA RAÚL PÉREZ.

C

omo arreglado con cronómetro, Blanca Guerra finalizó su cargo en la AMACC y se dedicó a esta obra que finaliza el próximo 8 de enero; pasó las vacaciones decembrinas junto a Odiseo Bichir y Mauricio García Lozano trabajando, bajo la más añeja tradición teatral, ofreciendo entretenimiento de la mejor cepa a la población capitalina que celebra viendo teatro.

Jovial, con una belleza serena que la caracteriza y con mucho carácter, en su momento dijo jugando con la prensa: “yo me descubrí igualita a Arkádina, soy como ella completamente”, lo cual refutaron sus compañeros, pero ella ganó el punto de su promoción a la obra asestando: “pues vengan a la obra a ver que sí”.

Con una trayectoria inmensa en cine y teatro, Guerra disfruta ponerse en manos de equipos jóvenes, como ha sido el caso de esta obra bajo la dirección de Diego del Río. “La experiencia que estoy teniendo con este grupo es gratificante, aleccionadora. Me gusta hacer proyectos con gente muy joven, con gente con la que no he trabajado; resulta muy productivo, te encuentras con gente que te pide más allá de lo que estás cómodamente haciendo, sacudiéndote

24

para llegar a zonas que desconocías de ti como actriz”. Sobre el momento actual del teatro, la actriz lo describe como exuberante.

“Siempre ha habido un gran movimiento teatral en México, en lo que yo no estoy de acuerdo es que hoy las condiciones son tales que debemos dar muy pocas funciones a la semana, creo que tenemos que pelear por hacer temporadas de martes a domingo.

Al mismo tiempo estamos viviendo un momento muy exuberante, de mucha producción teatral y de muchos espacios alternativos.

Acabo de ver una obra ¡en un cuarto de hotel!, por ejemplo. Y así, yo creo que la imaginación y la necesidad de todos los que hacemos teatro nos lleva a eso, a buscar espacios y posibilidades de producción”. Y cierra contundente: “donde tengo oportunidad, lo digo: nosotros somos los que tenemos que buscar las posibilidades de realizarnos creativamente, con o sin dinero”.

Tras esta participación, la versatilidad de Blanca Guerra la lleva a las telenovelas tras tres años sin hacerlas. Regresa a Televisa como madre de Angelique Boyer en la telenovela Como tres gotas de agua de Angelli Nesma.

Deseo

Escaparate

Build-A-Bear Workshop

Un regalo para el corazón

Centro Santa Fe Vasco de Quiroga 3800, Local 463 30 03 43 64 buildabear.mx

POR IRAYDA RODRÍGUEZ. FOTOGRAFÍA FRANCCEL HERNÁNDEZ.

Mira y conoce más de Build-A-Bear en nuestro canal.

S

in duda, este es el lugar ideal para que los niños y los no tan niños adopten un muñeco de felpa y lo conviertan en su compañero de inolvidables aventuras. La magia para crear un nuevo mejor amigo inicia con la selección de un personaje entre más de 30 opciones, desde los tradicionales ositos hasta consentidos pro-

26

tagonistas de películas y series animadas.

En Build-A-Bear las posibilidades para echar a andar la imaginación son infinitas con ropa, disfraces, accesorios e incluso mensajes de voz especiales, que pueden grabarse para anunciar grandes noticias como la llegada de un bebé o una propuesta de matrimonio. Lo más importante es que cada uno de los muñecos

de peluche, totalmente personalizado, se va rumbo a su nuevo hogar acompañado de una promesa de amistad eterna, un certificado de nacimiento y un código exclusivo que puede ser de gran ayuda en caso de extravío, gracias al programa de identificación Find-A-Bear™.

Desde 2010, año en el que el concepto llegó a México con una primera sucursal en Centro Santa Fe, los amigos surgidos en esta divertida fábrica han conquistado miles de corazones.

Esta experiencia única está disponible en seis tiendas en el Distrito Federal y el área metropolitana que se suman a las 400 boutiques internacionales de la marca, fundada por la empresaria Maxine Clark.

Deseo

Diseño

Gustavo Matta Couture Con 20 años de carrera y usando siempre su nombre de pila, este diseñador se ha posicionado como un stylist consentido de celebridades y producciones; desde Thalía hasta Belinda, pasando por Gloria Trevi, Yuri y los Grammy, Matta confecciona para el escenario.

POR NATALIA LARA. FOTOGRAFÍA RAÚL PÉREZ.

E

n su estudio de la Roma ha pasado de todo, es un poco terapeuta y la gente ha llorado, se ha desmayado, ha reído y comadreado; él lo cuenta así: “la parte terapéutica que te puede dar el salir de aquí con un vestido empacado, es maravillosa”.

En su filosofía de vida se nota la del trabajo. Es querido y exitoso con sus clientes, la gran mayoría mujeres. “La gente que perdura es la gente auténtica. No importa cómo seas, porque si tú eres transparente con la gente eso es lo valioso y en la moda es igual, cuando finges algo que no eres, la gente no lo acepta”, sentencia.

Empezó muy chico, trabajaba en el teatro Blanquita haciendo costura para los bailarines. “Mi primera oportunidad para realizar

28

algo importante fue cuando me dieron una audición para ver si podía hacer una producción del programa Siempre en Domingo; tenía 17 años, estaba empezando, no tenía dinero. ¿Qué hice? Me fui al mercado, literal, y compré plástico porque yo veía que el material tenía personalidad y el color me gustaba; hice la ropa de ese material porque sólo para eso me alcanzaba, afortunadamente le gustó a Raúl Velasco porque tenía muchísimo más espíritu teatral que la otra audición, así que me quedé. No trabajé para la empresa, sino para el programa. Allí empecé a conocer a la gente que hoy confía en mí como diseñador, como su stylist, como su diseñador de imagen”.

La premisa mayor en su trabajo es la silueta: “marcar la silueta y no digo

entallarla, porque hay mujeres que no pueden ir entalladas, es hacer que la silueta luzca bien; creo que es lo más importante y creo que es por lo que mucha gente viene aquí, porque me enfoco mucho en ella, es lo más importante de la prenda. El vestido puede estar hermoso, pero si no te marca una silueta bella, si no te favorece, de nada sirve”. ¿EL MEJOR CONSEJO DE NEGOCIOS? Cuando peor te esté yendo, invierte más. ¿DEL ERROR QUE MÁS HAS APRENDIDO? Confía en los negocios y las personas, pero siempre con un límite. “Voy a ganar, pero también voy a disfrutar lo que estoy haciendo”.

Deseo

Luxe

Alcanzando el cielo Arte, diseño y un poco de literatura se mezclan para dar paso a creaciones únicas que se han convertido en el deseo de hombres y mujeres a lo largo y ancho del globo.

POR KARINA ULLOA.

L

os zapatos son ese accesorio indispensable en nuestro guardarropa que bien puede darnos un plus o arruinar lo que hemos hecho con el resto de nuestro conjunto, por lo que muchas personas lo consideran una inversión indispensable al momento de generar una buena impresión, pero ¿sabías que existen algunos con un valor de miles e incluso millones de dólares? Algunos fueron hechos bajo un pedido especial mientras que otros poseen piedras preciosas o un nombre que los hace sobresalir sobre todos los demás, he aquí algunos de esos icónicos modelos:

RETRO ROSE PUMPS DE STUART WEITZMAN

Este diseñador se ha encargado de crear algunos de los zapatos más caros del mundo, por lo que sin duda estos no son la excepción, pues están hechos con mil 800 diamantes originarios de Kuwait, aunado a detalles que le brindan un valor de poco más de un millón de dólares.

Conocido por colocar las gemas más raras en cada una de sus creaciones, sus modelos también son referidos por contar con inspiración que va desde la época de oro del cine hollywoodense hasta grandes piezas literarias.

CINDERELLA SHOES DE JIMMY CHOO

30

cuento de Charles Perrault, mismos que la actriz usó en la premiere del filme. Este exclusivo diseño tuvo una venta considerablemente limitada pese a que su precio oscilaba entre los 795 y 4 mil 595 dólares (no tan excesivo como otros modelos).

NIKE AIR YEEZY 2 “RED OCTOBER”

“Cenicienta es la prueba de que un par de zapatos puede cambiarlo todo”, fue una frase que se tomó muy en serio la casa de Jimmy Choo cuando Disney le pidió diseñar este icónico elemento de la literatura infantil para su última entrega cinematográfica, en la que la bella Lily James fue la encargada de encarnar a la doncella que va a un gran baile en el que se encuentra con el príncipe de sus sueños. Sin embargo, el diseño de unos zapatos hechos únicamente de cristal parecía un objetivo difícil de lograr, por lo que se crearon unos muy peculiares que le hacen honor al

El cantante Kanye West y Nike han sabido hacer una mancuerna al momento de llevar a sus tiendas creaciones que vuelven locas a las masas y este diseño no se queda atrás, pues alcanzó la exorbitante cantidad de 17 millones de dólares como precio final durante una subasta de eBay. Estas piezas que pueden ser simples a la vista, y que son parte del paso por el mundo de la moda de este famoso rapero, lo han hecho crear algunos otros modelos para diferentes marcas que si bien no han alcanzado este elevado precio, lo ayudaron a obtener el premio del “Zapato del año”, durante la ceremonia de los FN Achievement Awards en 2015.

Placer es...

32

Trotamundos

Trotamundos

Placer es...

El Dubái latinoamericano The Dubai of Latin American

POR ALDO JAÉN GONZÁLEZ. FOTOGRAFÍAS CORTESÍA DE LA AUTORIDAD DE TURISMO DE PANAMÁ.

Panamá está de moda y las razones son muchas; descubre los motivos que le han convertido en la sensación turística del momento y por qué se ha ganado la comparación con el Emirato Árabe.

Enero 2016 33

Placer es...

Trotamundos

P

ara nadie es secreto que Panamá es el país que marca el ritmo comercial de Centroamérica, pues gracias al Canal que alberga en su territorio –y que conecta al Pacífico con el Atlántico– el intercambio entre Asia y Europa sucede de manera fluida y continua, colocándole como un aliado para diversas naciones. Esta situación le ha concedido una posición privilegiada, permitiendo el florecimiento de una economía en la capital que avanza con paso discreto pero certero.

Hoy la urbe centroamericana ha sido coronada por diversos rascacielos que le han

34

llevado a ser considerada como el Dubái de América Latina, un apodo que además se ha ganado a pulso, por el turismo y avance industrial, ubicándose así como un importante destino en el que los negocios se desarrollan, al tiempo que una rica vida cultural conquista poco a poco al mundo entero.

UN DESTINO HISTÓRICO Y MODERNO Su casco antiguo es considerado como uno de los más hermosos en el continente, razón por la que la UNESCO le otorgó el título de Patrimonio de la Humanidad. Visitar sus plazas –la Mayor, Bolívar, Herrera y de Francia– es una actividad imperdible cuando se está por estos lares, pues cada una muestra aspectos inherentes al desarrollo de la sociedad panameña; una excelente forma de comenzar a entender la idiosincrasia de estas latitudes.

Trotamundos

Placer es...

Panama is “in” these days and the reasons are many; discover for yourself why it has become the touristic sensation of the moment and why it has won the comparison contest with the Arab Emirate.

TRANSLATED BY MINDY SHAPIRO.

I

t is no secret to anyone that Panama is the country that sets the commercial pace in Central America; thanks to the canal that runs through its territory – and connects the Pacific to the Atlantic – the exchange between Asia and Europe flows easily and continuously, making Panama a sort of ally for different countries. This situation has conceded the country a privileged position, allowing the economy of its capital to thrive, progressing discreetly but with certainty.

Today this Central American metropolis has been crowned by a variety of skyscrapers that have taken it to the point of being considered the Dubai of Latin America, a nickname that has rapidly propelled both tourism and industrial progress, centering the city as an important destination where businesses develop, while its lifestyle rich in culture slowly but surely conquers the entire world.

A DESTINATION BOTH HISTORICAL AND MODERN Its old-world shell is considered one of the most important in the whole continent, reason for which the UNESCO gave it World Heritage distinction. Visiting its 4 plazas – Major, Bolivar, Herrera and French– is an activity not to be missed when you are around those places, as each one shows inherent aspects of the development of Panamanian society; an excellent way to begin to understand the idiosyncrasy of these latitudes.

As in any city influenced by the Spanish Crown, the churches here are not only abundant, but also spectacular, having become museums to be visited and admired no matter what your religion, creed or ideology may be. In fact the Cathedral recently acquired the title of Basilica, giving this architectural jewel great importance throughout the region.

Conversely, there is another type of construction that adorns the horizon, which rises above the clouds and announces to its visitors that people here seek to reach ever higher.

Tips:

• Disfruta de una increíble variedad de aventuras al aire libre en Panamá, pues su oferta de ecoturismo le ha hecho ganar fama como uno de los destinos predilectos para practicar esta clase de actividades.

• Desde el aeropuerto de Puebla es posible viajar a la ciudad de Panamá a través de Copa Airlines, mediante una ruta sin escalas de aproximadamente tres horas.

Enero 2016 35

Placer es...

Trotamundos

Como toda ciudad influenciada por la Corona Española, las iglesias con las que cuenta no sólo son abundantes, sino espectaculares, convirtiéndose en museos que se deben admirar a pesar de profesar otro credo o ideología. Por cierto, su catedral recientemente adquirió el título de basílica, confiriéndole a esta joya arquitectónica una gran importancia a nivel regional.

Por otro lado, existe otro tipo de construcciones que adornan el horizonte, el cual se alza por encima de las nubes y anuncia a sus visitantes que aquí siempre se busca llegar más y más alto. Imponentes rascacielos como los que albergan a los hoteles RIU y Megápolis, además de la Torre Trump y la Revolution Tower, son todo un espectáculo al que bien vale

36

Trotamundos

Placer es...

Impressive skyscrapers such as those that house the RIU and Megapolis Hotels, as well as the Trump Tower and the Revolution Tower, are completely spectacular and well worth a photography session as such view – together with the one you can obtain of the canal from the Miraflores Visitors Center – captures the modernity one lives and breathes here.

RIQUEZA CULTURAL

Las etnias indígenas conforman del 5% al 8% del total de la población de Panamá.

la pena dedicarle más de una fotografía pues es esta imagen –ligada a la que se puede obtener del canal desde el Centro de Visitantes de Miraflores– lo que captura la vanguardia que se vive y respira. ¿Y QUÉ OPINA DUBÁI DE PANAMÁ?

Muchos piensan que es un atrevimiento compararle con la gran urbe de Oriente Medio, sin embargo –y quizá en señal del hermanamiento entre estas dos metrópolis– hace unos meses la aerolínea Emirates anunciaba su nueva ruta, la más larga en la historia de la aviación, misma que después de 17 horas y 35 minutos en el aire conectará a los Emiratos Árabes Unidos con la ciudad de Panamá. ¿Casualidad?

¿Coincidencia? ¡En lo absoluto! De esta manera los dos Dubái, el asiático y el latinoamericano, estrecharán vínculos que van mucho más allá de la amistad, centrando así al país que un día estuvo anexado al territorio colombiano como uno de los hot spots del momento por todas las oportunidades que ofrece.

Contemporánea, histórica y en pleno proceso de transformación, esta urbe mezcla los mejores componentes autóctonos y cosmopolitas para derivar en increíbles oportunidades; no en balde el significado de su nombre alude a la abundancia. Sin duda alguna, con los ojos del turismo árabe y del mundo entero sobre Panamá, lo mejor apenas está por venir para esta nación multicultural.

AND WHAT DOES DUBAI THINK OF PANAMA? Many think it rather bold to compare Panama to the great metropolis of the Middle East; however, and perhaps in the sense of the brotherhood between these two metropolises, a few months ago the Emirates airline announced a new route, the longest one in aviation history, which, after 17 hours and 35 minutes in the air, will connect Panama to the United Arab Emirates. Coincidence? Simply one of those things? Absolutely not! This is how the two Dubai’s – the one in Asia and the one in Central America – will tighten the bonds that go much farther than friendship, centering the country that was at one time attached to the Columbian territories, as one of the hot spots of the moment for all the opportunities it offers.

Contemporary, historical, and in full process of transformation, this city combines the best indigenous and cosmopolitan components to derive incredible opportunities; not in vain is the significance of its name which alludes to abundance.

Without doubt, in the eyes of Arabian tourism and the entire world, the best is about to come for this multi-cultural nation of Panama.

GLOBETROTTER TIPS • Enjoy an incredible variety of outdoor adventures; ecotourism has made Panama famous as one of the most sought-after destinations for such activities.

• From the airport of Puebla you can travel to the city of Panama through Copa Airlines, on a non-stop flight of approximately three hours

Enero 2016 37

Placer es...

Itinerante

Los Modernos

Un recorrido por el arte del siglo XX El Museo Nacional de Arte presenta esta exposición con obras de invaluables autores como Pablo Picasso, Henri Matisse, Diego Rivera, Dr. Atl y Remedios Varo, entre muchos otros, un amplio panorama del desarrollo del arte moderno en México y Europa.

POR IRAYDA RODRÍGUEZ. FOTOGRAFÍAS RAÚL PÉREZ.

1

L

a Revolución Mexicana, la Primera y Segunda Guerra Mundial transformaron el pensamiento de los artistas de la época, tanto en México como en el resto del mundo. Como muestra de los diálogos entre autores nacionales y europeos que tambien influyeron en este cambio, se presenta la exposición Los Modernos que aborda los planteamientos compartidos que contribuyeron al establecimiento de un nuevo lenguaje en el arte occidental, con aportaciones estéticas de los movimientos de vanguardia durante el siglo XX. Bajo la curaduría de Agustín Arteaga, director del Museo Nacional de Arte y Sylvie Ramond, directora del Museé des Beaux-Arts de Lyon, en colaboración con las curadoras asociadas del proyecto Paulina Bravo y Ariadna Patiño Gua-

38

darrama, la exhibición está integrada por 142 piezas de 82 artistas; óleos, dibujos, artes decorativas y gráficas que sin seguir un orden cronológico se dividen en nueve núcleos temáticos.

ARTE DEL SIGLO XX Los discursos estéticos inician con “Paisaje”, un conjunto de obras de Albert Gleizes, Diego Rivera y Albert Marquet que revelan los cambios esenciales en la relación del dibujo y la pintura entre los siglos XIX y XX, como una reinterpretación de la realidad. Por su parte, la sección “Desnudo” aborda el interés en el cuerpo femenino de artistas como Dr. Atl, Raoul Dufy, Ángel Zárraga y Rufino Tamayo, entre otros; mientras que los óleos de Matisse, Siqueiros, Severini y Zalce conforman el núcleo “Retrato”.

Itinerante

En la sala dedicada al “Surrealismo” convergen la creación de Wolfgang Paalen, Leonora Carrington, Remedios Varo, André Masson y Max Schoendorff. En las siguientes dos secciones, “Luz” y “Color”, estos elementos cobran protagonismo en las obras de Robert Delaunay, Lola Cueto y Roberto Montenegro, mientras que en el núcleo “Línea” destacan los óleos Vanidad de Pablo Picasso, El editor Eugène Figuière de Albert Gleizes y Las dos mujeres con ramo de Fernand Léger, esta última, la imagen insignia de la exposición.

Finalmente, las secciones “Espacios” y “Abstracción” son una reflexión con perspectiva cubista y sin representaciones figurativas, con texturas y nuevos mate-

Placer es...

riales que abren nuevos caminos en el arte de los europeos Pierre Soulages y Francis Bacon, así como los mexicanos Diego Rivera, Manuel Felguérez, Vicente Rojo, además de Mathias Goeritz con El cuadro de los cuadros, obra con la que virtualmente concluyó su trabajo dedicado a la pintura.

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS Como parte del programa académico de Los Modernos se realiza un ciclo de cine, conferencias, talleres y visitas guiadas que brindan un mayor acercamiento a esta exposición, que luego de su estancia en el Museo Nacional de Arte, será recibida en el Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara (MUSA), en Jalisco.

2

MUSEO NACIONAL DE ARTE Hasta el 3 de abril de 2016 Martes a domingo De 10:00 a las 18:00 hrs.

Entrada: $42.00 munal.mx

3

1 Fernand Léger, Les Deux femmes au bouquet, 1921.

2 Raoul Dufy, Le Yacht anglais, 1904.

3 Robert Delaunay, Ritmo, 1934.

4 Remedios Varo, Títeres vegetales, 1938.

4

Enero 2016 39

Placer es...

L

Itinerante

atinoamericano con alma universal y formación académica italiana, Jiménez Deredia —como se le conoce a este artista costarricense— llega luego de visitar España, con una obra en parte compartida con la exposición en aquél país y otros, y algunas piezas hechas expresamente para México bajo el nombre Una génesis para la paz.

Realizadas en bronce, hierro y mármol, las esculturas conectan directamente con

la trascendencia y, como sucede con el arte de verdad, no hay ensayos suficientes para traducir el valor inherente al trabajo del artista. Dispuestas en la explanada de Bellas Artes, en la Plaza de la República, la Alameda Central y el Paseo de la Reforma, las quince piezas revelan un misterio vital y una belleza formal a la que nadie resulta ajeno; paseantes, turistas, residentes, todos, desde el 27 de noviembre han hecho suyas estas piezas en plena caminata, de reojo,

o en franca y atenta admiración en el centro de la ciudad. La circunferencia y su misterioso simbolismo en torno a la vida y la naturaleza, han revitalizado esos espacios urbanos que, con toda razón, adquieren nueva identidad cotidiana.

GÉNESIS ESCULTÓRICA Afuera del Palacio de Bellas Artes se ubican sus génesis: Génesis canto a la vida y Génesis del huevo, de la primera cabe decir que es el

Hasta el 31 de marzo de 2016 podremos seguir disfrutando de estas esculturas del maestro Deredia, cuya presencia en el agitado devenir capitalino regala un redondo simbolismo de vida a la puntiaguda –y puntillosa– cotidianidad urbana.

Vitalidad esférica POR ELEONORA RODRÍGUEZ. FOTOGRAFÍAS RAÚL PÉREZ.

40

Itinerante

Placer es...

OTRA RUTA

resultado de su aproximación a la escritura maya tras una visita al Museo de Antropología. “Desarrollé una génesis que contuviera mis emociones y mi pensamiento”, comentó Deredia en su explicación de la escultura. De la segunda, conformada por cuatro piezas, como las estaciones del año o los cuatro puntos cardinales, el artista subraya que la circularidad del huevo contiene lo sagrado de la vida; “la manifestación visible del orden y la sabiduría de la naturaleza”, de acuerdo a la reflexión derediana.

En Paseo de la Reforma se encuentra Participación cósmica, que aborda el tema de la evolución; el instante infinito del nacimiento del tiempo y el espacio. También está montada una pieza llamada Evolución como tal, y en la Alameda Central se ubican más: Crepúsculo, Encuentro, Sueño, Centinela y Pareja. La Plaza de la República también se dejó poblar por seis obras de Deredia, donde se ventilan tres génesis: Génesis del arullo, Génesis de la fuerza ancestral y Génesis de evolución, así como un autorretrato, entre otras piezas más.

La ciudad latinoamericana con mayor número de museos merece este listado extra que complete su panorama museístico actual.

Una foto no es lo que ves Fotografía /Colección del Bank of America Colegio de San Ildefonso Hasta febrero 28.

Leon Golub: Bite Your Tongue Pintura / Organizada con la Serpentine Gallery de Londres.

Museo Tamayo Hasta febrero 16.

Toledo: Duelo Cerámica / El trabajo más reciente del artista oaxaqueño.

Museo de Arte Moderno Hasta febrero 28.

Lee Miller. Fotógrafa surrealista Fotografía / Recorrido de su obra Museo de Arte Moderno Hasta febrero 21.

Pseudomatismos Exposición monográfica del artista mexicano Rafael Lozano-Hemmer.

Museo Universitario de Arte Contemporáneo

CREPÚSCULO

Fundida en bronce, esta pieza mide dos metros 70. La figura acaricia una esfera y mira hacia adentro, más que hacia afuera.

PERFIL ARTÍSTICO Nacido en 1954 en Costa Rica, Jorge Enrique Jiménez Deredia abrió su estudio en 1976 en Carrara, Italia, donde estudió escultura en la Academia de Bellas Artes de esa ciudad y arquitectura en la Universidad de Florencia. En 1999 recibió un premio como reconocimiento a la espiritualidad de su pensamiento y su producción artística. Un año después le fue

comisionada una estatua de un santo que fue colocada en la fachada de la Basílica de San Pedro, inaugurándose como el primer artista no europeo presente en ese lugar.

En 2009 expuso ni más ni menos que en el Foro Romano y el Coliseo, lugares históricos que por primera vez abrieron sus puertas al arte contemporáneo.

Hasta abril 17.

Cámara de Maravillas Fotografía Centro de la Imagen Hasta febrero 14.

Javier Marín, Corpus Escultura Colegio de San Ildefonso Hasta marzo 20.

Placer es...

Gastronomía

Gogó y Lola: Dupla mexiterránea

Discreto, suculento e íntimo, este nuevo restaurante en Polanco resulta muy atractivo por el trato auténtico que nos hace sentir como en la sala de nuestra propia casa, sólo que comiendo delicias “mexiterráneas” elaboradas con la mejor sazón.

POR ELEONORA RODRÍGUEZ. FOTOGRAFÍAS CORTESÍA.

42

Gastronomía

A

quí no hay improvisación, la amistad y el saber de Gogó y Lola las ha conducido a ser cabezas de sitios emblemáticos de Polanco durante 20 años y en este nuevo restaurante han vertido toda su sabiduría en la cocina, así como su expertise en el servicio.

En su sitio advierten: “para abrir este restaurante emprendimos una gozosa búsqueda de glotones y cocineros natos y netos…”. La historia del lugar la cuentan con detalle y orgullo; esa es su

primera convocatoria a la intimidad. ¿La segunda? Ofrecer un lugar acogedor; la chimenea, la terraza y sobre todo el olivo que crece en medio del restaurante, hace del lugar un sitio feliz, sin más. Los más esotéricos dirían que es un lugar con abundante energía positiva y los más escépticos lo catalogarían como un apreciable espacio lleno de confort. Sea como sea, los puntos coinciden.

Gogó, Lola y su socio Gustavo han apostado por una cocina auténtica, de tradición y linaje mediterráneo pero con un atinado

Placer es...

toque mexicano; esta versatilidad catalogada por ellos como “mexiterránea” nos permite gozar del cielo de dos mundos.

Su carta ofrece unas deliciosas Carnitas de atún, el mejor Carpaccio de res, una Spianatta de flor de calabaza, Tortillas de papa, Fetuccini Vongole –con almejas baby y vino blanco-, ensaladas como la Carcciofi, Rissoto con hongos del bosque, carnes, aves y pescados cocidos al horno o fogón, así como postres deliciosos como el Chocobetabel o unos deliciosos churros al mejor estilo español. Buen Provecho.

GOGÓ Y LOLA HAN DECIDIDO COMPARTIR LOS SECRETOS DE SUS ABUELAS Y SU EXPERIENCIA, EN UN LOCAL CON HISTORIA PROPIA.

GOGÓ Y LOLA Emilio Castelar 213, Polanco.

Teléfonos: 5280 3616, 55281 8530

Enero 2016 43

Placer es...

Arquitectura

Torre Reforma

Rascacielos de clase mundial Entre las representativas construcciones situadas en Paseo de la Reforma, el corredor corporativo, financiero y comercial más importante de la Capital, se erige esta nueva torre de 57 niveles que ostenta ser la más alta del país y cuenta con la máxima certificación en materia de sustentabilidad.

POR IRAYDA RODRÍGUEZ. FOTOGRAFÍAS CORTESÍA LBR&A ARQUITECTOS.

C

asi lista para su inauguración, Torre Reforma posee todo para convertirse en un emblema para la ciudad.

Su altura, diseño arquitectónico y compromiso como edificio sustentable hacen que este gigante de 246 metros de altura, con una magnífica ubicación en la zona de Paseo de la Reforma, se convierta en una solución vertical de gran capacidad y flexibilidad para atender la demanda de espacios empresariales en una ciudad tan densamente poblada como la nuestra.

Esta magna obra fue realizada por el arquitecto mexicano Benjamín Romano, al frente del despacho LBR&A Arquitectos, con más de 30 años de trayectoria y que ha recibido diversos reconocimientos internacionales por sus desarrollos, entre ellos la Torre Chapultepec, el primer edificio inteligente en México y América Latina.

Para el diseño estructural y de instalaciones del inmueble, LBR&A Arquitectos estableció una alianza con un grupo multidisciplinario de expertos, entre los que se encuentran ARUP, la firma global de consultores, ingenieros y diseñadores detrás de muchas de las construcciones más innovadoras y sostenibles del mundo, como el Centro Acuático Nacional de Beijing, la Ópera de Sídney y el Centro Pompidou en París.

44

Arquitectura

Placer es...

EMBLEMA CAPITALINO Las robustas paredes de concreto con grandes áreas abiertas de Torre Reforma se abren paso en el cielo de la ciudad, con una cercanía al Bosque y al Castillo de Chapultepec otorgándole una vista espectacular. Su estructura mezcla la suavidad y esbeltez de un innovador trazo, con el dinamismo de espacios y una geometría nada tradicional.

Más allá de su diseño, se perfila a convertirse en un ícono por la calidad de vida que sus usuarios y visitantes tendrán. ¿Cómo es esto posible? Gracias a su accesibilidad, tecnología, compromiso con la salud y el medio ambiente, entre otras ventajas competitivas que brinda en sus 45 mil metros cuadrados rentables para oficinas y más de 2 mil TORRE REFORMA Reforma 483, esquina Río Elba, Cuauhtémoc. torrereforma.com

500 metros cuadrados de zona comercial, así como un auditorio de mediana capacidad, un atractivo sky lobby y ocho sótanos de estacionamiento.

Uno de los mayores retos que enfrentó esta torre para su construcción fue, sin duda, la preservación de una casona de cantera rosa catalogada por el INBA,

construida en 1929 y ubicada dentro del predio del edificio. Para poder realizar la cimentación del inmueble, durante dos meses se llevó a cabo un complejo procedimiento, con el fin de conservar la casa en óptimas condiciones e integrarla a su moderna estructura, desplazándola 18 metros hacia el interior.

CERTIFICACIÓN LEED PLATINO Como un referente en materia de sustentabilidad para México y América Latina, Torre Reforma se suma a la lista de edificios con certificación LEED Platino a nivel mundial, el máximo rango en la escala otorgada por el U.S. Green Building Council. Este grado avala el diseño, construcción y operación de los edificios de alto rendimiento, a través de soluciones arquitectónicas de vanguardia, uso eficiente de recursos y bajo impacto en el ambiente, con logros relevantes como el ahorro de 25% en consumo energético y 30% en consumo de agua potable, así como tratamiento al 100% de aguas residuales, con una descarga cero al drenaje de la ciudad; además de la utilización del 80% de materiales regionales para la construcción del inmueble y un 20% de materiales de origen reciclado.

Finalmente, otro de los puntos importantes que lo hacen destacar como edificio verde es la disminución en la emisión de dióxido de carbono al interior y al exterior, la colocación de espacios verdes que crean corrientes de aire en movimiento, la ventilación a través de patios de triples alturas y su sistema de recolección y contención de basura para enviarla a depósitos de reciclaje de desechos.

Enero 2016 45

Placer es...

Bienestar

3 opciones para estar en forma Cumple tu propósito de Año Nuevo

Enero es un buen mes para iniciar un desafío que contribuya al bienestar y qué mejor manera de hacer realidad los propósitos de Año Nuevo que con una buena rutina de entrenamiento físico. Aquí presentamos tres alternativas que van mucho más allá de los gimnasios tradicionales.

FOTOGRAFÍAS RAÚL PÉREZ Y CORTESÍA DE LAS MARCAS.

THE DAILEY METHOD: UN RUTINA INSUPERABLE Este método surgido en la ciudad de San Francisco hace 15 años, es una experiencia que combina los principios y movimientos del ballet, pilates y yoga en un barre-studio.

El elemento esencial es la alineación y el balance del cuerpo, usando su propio peso, para definir y tonificar todos los músculos. Una sesión, con atención personalizada por parte de los instructores, incluye estiramientos, series de ejercicios de fuerza y movimientos de bajo impacto que protegen las articulaciones, así como una breve práctica de meditación para equilibrar el trabajo físico. Hay tres

opciones de rutinas para elegir: Dailey barre enfocada en la fuerza y alineación a través de movimientos en la barra de ballet, con ayuda de pelotas, pesas y ligas para el desarrollo de la masa muscular. Incluso está recomendado para que las mujeres embarazadas pueden practicarlo y obtengan mayor estabilidad corporal. Por su parte, Dailey interval es una clase de mayor resistencia con series de repeticiones rápidas para elevar el ritmo cardíaco y quemar calorías, mientras que las sesiones de Dailey baby están dirigidas a las mujeres que quieren recuperar su figura después del parto y reforzar el vínculo con sus bebés al interactuar con ellos mientras se ejercitan.

THE DAILEY METHOD Centro Comercial Lilas Paseo de las Lilas 92 Bosques de las Lomas thedaileymethod.com

Bienestar

Placer es...

EL TEMPLO: UN NUEVO ESTILO DE VIDA La pasión por el deporte corre por las venas de Gabriel Rojo de la Vega, fundador de El Templo. Luego de varios años de trayectoria como futbolista, ahora emprende una nueva travesía al convertir una tradición familiar y de amigos en un sistema único para lograr la meta de estar en forma.

Disciplina, dedicación y constancia son las cualidades que se requieren para lograr resultados al integrarse a este sistema de acondicionamiento físico con expertos instructores que imparten Calistenia, Entrenamiento Funcional, Artes Marciales Mixtas y Parkour para adolescentes. Las sesiones pueden ser de 60 a 90 minutos de duración, con el uso de herramientas complementarias como barras paralelas, argollas, cuerdas, costales y otros equipos para fortalecer todos los músculos del cuerpo. Las rutinas pueden practicarse a primera hora por la mañana o por la tarde, de lunes a sábado, con la ventaja de que las combinaciones de actividades cambian diariamente, estableciendo nuevos retos por vencer y logrando así ser más ágil, más fuerte, reaccionar con rapidez y mejorar la coordinación.

EL TEMPLO Camino al Olivo 17, Bosques de las Lomas.

Prolongación 5 de Mayo 521, Lomas de Tarango. elt3mplo.mx

SÍCLO: ¡A PEDALEAR SE HA DICHO! Reinventando las clases de spinning, esta opción se está convirtiendo en una de las favoritas de la gente en la zona de Santa Fe. Una motivadora clase de 45 minutos, que sigue las tendencias que dicta el mundo fitness a nivel internacional, es ideal para ejercitar todo el cuerpo al ritmo de la música. Piernas, brazos y abdomen se ven beneficiados con esta técnica que ayuda a fortalecer los músculos, quemar grasa y liberar el estrés. Como parte del entrenamiento integral, un par de mancuernas y muchos movimientos alternados sin dejar de pedalear, son el secreto para lograr estar en forma. Prácticamente es como una rutina de baile en bicicleta con toda la intensidad que brinda el ejercicio cardiovascular y donde el reto es superarse a uno mismo cada día. Por si fuera poco, el equipo de instructores de Síclo está encabezado por el famoso artista de teatro musical Jeremy Whistine, quien por más de cinco años impartió estas dinámicas sesiones en bicicleta física en la ciudad de Nueva York.

SÍCLO Javier Barros Sierra 540 Torre 2 PB, Santa Fe. siclo.com

Enero 2016 47

En Portada

Actualidad

PEPE

A U T É N T I C O

Fanático de Coldplay, el América y el Barça, es uno de los jóvenes empresarios mexicanos más exitosos. Se define a sí mismo como social influencer y aunque esto conlleva una enorme responsabilidad, tiene muy claro a dónde quiere llegar y está listo para contarnos sus planes.

DÍ AZ

Y ÁVIDO DE RETOS POR IRAYDA RODRÍGUEZ. FOTOGRAFÍAS LUIS FERVAT.

Enero 2016 49

Actualidad

En Portada

S

e desenvuelve frente a la cámara con mucha seguridad mientras sigue las indicaciones del fotógrafo, pero no puede evitar reír a carcajadas cuando un amigo lo reconoce en plena sesión de fotos en las calles de Polanco. “¡Mira nada más a quién me vine a encontrar!” Se escucha esta frase mientras Pepe saluda un poco ruborizado, sin embargo pronto retoma la confianza y vuelve a posar ante la lente como si fuera un modelo profesional.

SU VISIÓN EMPRESARIAL Apenas sobrepasa los 30 años de edad pero ha sabido desarrollarse con precisión en el mundo de los negocios. Como socio de la firma Bar Creation, especializada en la concepción de marcas de restaurantes, bares, cantinas y discotecas, Pepe Díaz ha sido la mente maestra detrás de icónicos y exitosos lugares en la vida nocturna en México e incluso más allá de sus fronteras. “Mi familia se ha dedicado a este negocio desde hace tres generaciones y a mí me llamó la atención desde siempre involucrarme en lo mismo que mi papá y mi abuelo. Mi universidad fue la verdadera práctica, estar en el día a día aprendiendo desde el puesto más abajo para ir subiendo poco a poco y llegar a ser socio”, asegura.

Reina, Walther, Juan Soldado, Gin Gin, Carlota y la gran cadena de Classico son

50

sólo una muestra del gran portafolio de proyectos que empezó con un pequeño bar en el Pedregal cuando Pepe acababa de cumplir la mayoría de edad.

DISTE TUS PRIMEROS PASOS COMO EMPRESARIO SIENDO MUY JOVEN. Fue una etapa de muchas decisiones difíciles porque quería divertirme, tener esa doble vida de cumplir con los estudios y la familia y también salir de fiesta, sin embargo no fue así, tenía que ser responsable y trabajar, no podía llegar al bar y ponerme

hasta atrás, debía cuidar que todo saliera bien. Fue una etapa en la que incluso llegué a perder fechas importantes con mi familia por estar dedicado al trabajo, pero sólo así entendí que hay veces en las que hay que dar unas cosas para obtener otras.

¿QUÉ BUSCAS DE UN LUGAR O EN UN PROYECTO PARA APOSTAR POR ÉL? Muchas personas hablan de la ubicación, pero si no tienes un buen concepto el negocio no prospera. Son varios factores los que hay que analizar para que un proyecto logre

En Portada

Actualidad

“ PA RA S ALI R ADE LA NTE,

TODO TIENE QUE IR DE LA MANO, LA MENTE Y EL CORAZÓN TIENEN QUE ESTAR CONECTADOS PA RA TRANSITAR POR UN CAMINO QUE PO DRÍA ESTAR LLENO DE PIEDRAS” ser exitoso, no hay uno como tal en específico. Hoy en día este ámbito está muy competido y todos en general, ya no existe un negocio que controle una sola persona o una sola empresa, además últimamente en México todo el mundo quiere tener su restaurante, antro o bar, aunque no le sepan, aunque no hayan vivido muchas cosas lo hacen.

Hay a quienes les funciona y hay a quienes no, por eso es indispensable dar lo mejor y aplicar todo lo aprendido para lograr negocios exitosos.

DESDE TU PERSPECTIVA COMO EMPRESARIO, ¿CUÁLES SON LOS RETOS QUE ENFRENTAN LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS EN MÉXICO? Hay diversas cuestiones, para empezar la economía actualmente no es la mejor y lo sabemos. Analizando diferentes mercados a los que vamos dirigidos nos hemos dado cuenta de que hay quienes van a seguir gastando

Enero 2016 51

Actualidad

En Portada

pero hay quienes han cambiado sus hábitos de consumo, sobre todo la clase media y la clase media baja, como reflejo de la situación económica; también la inseguridad ha sido otro factor, pero afortunadamente ha ido cambiando para bien.

¿HACIA DÓNDE VA BAR CREATION, LA FIRMA DE LA QUE ERES SOCIO? Vamos a diversificar esfuerzos. Como te decía, la industria de los restaurantes es muy competitiva, en promedio se abre un restaurante por día y un bar por semana, son números que hemos estudiado y hemos decidido crecer, invertir en tecnología que se pueda adecuar a nuestro negocio. Estamos por lanzar una aplicación con la que ya no vas a necesitar efectivo o tarjetas de crédito para pagar en un restaurante o bar, evitando así riesgos financieros frecuentes. También estamos tratando de crear un balance con el consumo del alcohol y pensamos incursionar en los gimnasios funcionales que están tan de moda en el mundo, usando nuestra experiencia en diversas áreas.

MÁS ALLÁ DE TU FACETA COMO EMPRESARIO, RECIENTEMENTE PARTICIPASTE EN EL REALITY SHOW LA ISLA, ¿QUÉ TE MOTIVÓ A SER PARTE DE ESTE PROYECTO Y QUÉ SABOR DE BOCA TE DEJÓ?

Me llamó mucho la atención porque soy amante de los deportes extremos y estar expuesto a todas esas vivencias fue un reto extremo. Además soy muy competitivo y el programa se trata de poner a prueba tu capacidad, dejando de lado los chismes. Tomé la decisión de participar y fue una experiencia increíble, con muchas enseñanzas. Aprendí a valorar muchas cosas que todos tenemos al alcance en nuestra vida diaria pero a veces no nos damos cuenta y no las apreciamos.

NO PODEMOS DEJAR DE LADO QUE TU VIDA PERSONAL HA SIDO COMENTADA EN MÚLTIPLES MEDIOS DE COMUNICACIÓN, ¿CÓMO HAS MANEJADO ESTAR EXPUESTO ANTE TANTAS OPINIONES? Sin duda, a lo que me dedico se relaciona mucho con ese tema porque al final es entretenimiento, al ver la televisión o ir al cine te estás entreteniendo y cuando vas a un antro, a un restaurante, también. Es una parte de mi vida que he tenido que aprender a sobrellevar aunque no es lo que más me gusta, que se generen chismes, que se hable de mí y sobre todo que la gente tenga una imagen negativa de mi persona cuando no tiene porqué ser así.

¿Y CÓMO HAS LOGRADO ESE EQUILIBRIO AL ESTAR EN EL OJO PÚBLICO? Ser un social influencer es una responsabilidad muy grande porque tienes una influencia ante la sociedad en la que te desenvuelves, puedes marcar tendencia en muchas cuestiones pero también puedes llevar a la gente que te sigue hacia el mal. Hoy en día con las redes sociales es mucho más fácil que compartas tus vivencias… por eso hay que

52

mostrarse genuino, sin mentir ni tratar de dar una imagen falsa, compartir experiencias y consejos positivos que puedas darle a quienes elijen seguirte.

YA QUE HABLAMOS DEL ASPECTO PERSONAL, ¿CUÁL ES EL MOMENTO ACTUAL DE TU VIDA? Espiritual y familiarmente creo que nunca había estado tan bien, con mis amigos también estoy en un gran momento.

En el amor es una etapa de tener paciencia y tolerancia porque no es fácil que alguien aguante el ritmo de vida que llevo, sin embargo todo se trata de tener a la persona correcta a tu lado, alguien que pueda hacerte crecer en lugar de jalarte hacia donde no te conviene.

¿QUÉ TE MUEVE? ¿CÓMO ES EL DÍA A DÍA PARA TI? Muchas cosas. Siempre es importante tener paz en tu casa, poder descansar, tener una mente templada para poder despertar cada día y seguir luchando por lo que quieres.

Por supuesto, me mueven los negocios, los viajes donde disfruto todo el trabajo que hago durante la semana, además del deporte, me encanta ir a jugar futbol, paddle tenis y esquiar, eso me emociona mucho.

FINALMENTE, ¿QUÉ SUEÑOS TIENES EN EL TINTERO? Tengo muchos todavía. Tal vez no he sido el mejor o el número uno en México en lo que me dedico pero he estado en el top ten. Ya he probado lo que se siente cumplir esa parte, sin embargo me encantaría hacerlo en otro lugar del mundo, con otra cultura, otras costumbres y entorno.

Uno de mis más grandes sueños es triunfar como empresario no sólo en mi país, sino en el extranjero. De manera personal, otro de mis sueños es formar una familia, gracias a la convivencia con mi familia materna he vivido etapas maravillosas de unión, de comidas juntos varias veces por semana y es algo que me gustaría tener a futuro.

ZAPATOS VIVIE N N E W E S T WOOD PAN TAL ÓN M EZCL IL L A D IE S E L PL AY ERA N EGRA V N ECK AR MAN I E X C HANGE SACO N EGRO ALLS AIN T S CIN TURÓN H E R MÈ S CAM ISA RAYAD A

AR MAN I COLLE Z IONI

B L AZER AZUL MOS CH IN O

“UNA D E L AS R AZ ON ES

POR L A S QUE TA M BI ÉN D E C I D Í EN TRA R A LA ISLA F UE PA RA Q U E L A GEN TE S E D I ERA CUENTA D E CÓM O S OY V ERDA D ERA M E NT E Y CREO QUE L OGRÉ TRA N S M I T I R L O ”

Actualidad

Especial

Larga vida al juego POR ELEONORA RODRÍGUEZ. FOTOGRAFÍAS RAÚL PÉREZ.

No son pura nostalgia, los juguetes tradicionales son creaciones vivas que generan identidad, pertenencia y una propuesta lúdica siempre al alcance de la mano.

54

Especial

L

os juguetes tradicionales son parte de algo mayor, como ha dicho el historiador Enrique Florescano; son parte de la cultura local, regional y nacional. Contienen una riqueza acumulada de nuestro país pero también de otras latitudes, pues muchos de estos llegaron en distintos siglos a México, aquí desarrollaron una adaptación y si bien muchos desaparecieron en su lugar de origen, aquí pervivieron y se arraigaron adaptados, como explica también Carlos Rojas Binzoneo, juguetero de formación académica en Filosofía, quien ha hecho investigación documental sobre el tema y que participa en

Actualidad

Yoyos, trompos, chintetes, lupitas, matatenas, carruseles, loterías, diablitos, títeres, caballitos; aunque es factible ubicarlos por región y por temporadas festivas, la historia precisa de los juguetes tradicionales es tan compleja que no se conoce con precisión. Gabriel Medrano de Luna, investigador de la Universidad de Guanajuato, lo explica así: “Sabemos que el juguete no es propio de una cultura ni de un país, tampoco se puede hablar de un origen en específico. La tradición y riqueza cultural que posee el arte popular, en particular el juguete tradicional, viene desde la época prehispánica, pero sobre todo de la cultura europea”.

Carlos Rojas Binzoneo y su hermano Ricardo, trabajan en muchos aspectos de los juguetes tradicionales y se hacen llamar Chintetes. “Nos pusimos Chintetes porque ese es uno de los juguetes únicos que México dio al mundo”. Ambos se dedican a hacer investigación documental, a renovar juguetes tradicionales antiguos y a construirlos.

“Nuestro trabajo es rescatar y reproducir

LA TRADICIÓN Y LA RIQUEZA CULTURAL QUE POSEE EL ARTE POPULAR, EN PARTICULAR EL JUGUETE TRADICIONAL, VIENE DESDE LA ÉPOCA PREHISPÁNICA, PERO SOBRE TODO DE LA CULTURA EUROPEA”.

Gabriel Medrano de Luna.

múltiples ferias de juguetes, imparte talleres y ofrece espectáculos como El circo más pequeño del mundo (este 5 de enero en la UVA del Centro Cultural Tlatelolco), donde monta un espectáculo a partir de juguetes de raíz tradicional, en homenaje ni más ni menos que al brillante circo del artista estadounidense Alexander Calder.

juguetes a través de la investigación de campo como de la documental”. Trabajan muy de cerca con el Museo de Arte Popular (MAP) y en Museo Nacional de Culturas Populares (MNCP) y han tenido la oportunidad de viajar a los rincones del país a aprender e investigar sobre lo que hacen los maestros jugueteros del interior del país.

Enero 2016 55

Actualidad

Especial

“En un momento dado, me dí cuenta que en los juguetes tradicionales había esa mezcla fantástica de mecanismos, asombro y diversión; la gran reunión de ciencia, arte y diversión”, dice el maestro Carlos Rojas.

“Viéndolo así, Leonardo da Vinci sería el mayor constructor de juguetes. El gran artista, científico y constructor de mecanismos; es decir, diversión pura”, acota.

LOS JUGUETES SON LA GRAN REUNIÓN DE CIENCIA, ARTE Y DIVERSIÓN. VIÉNDOLO ASÍ, LEONARDO DA VINCI SERÍA EL MAYOR CONSTRUCTOR DE JUGUETES.” Carlos Rojas Binzoneo.

56

Especial

Actualidad

JUGAR O MORIR Los juguetes tradicionales se dividen en varios tipos: de habilidad y destreza (matatena, balero, trompo); de imitación de la realidad (caballos, jaguares, muñecas); de mecanismo (carruseles, ruedas de la fortuna, cajas sorpresa); juegos de mesa (serpientes y escaleras, lotería) y máscaras para distintas festividades.

Así, jugar y elaborar juguetes, son actividades que han formado parte de la socialización humana y son una necesidad en el desarrollo de las habilidades de niños y niñas, principalmente. De manera artesanal, los juguetes han incluido la cosmovisión local y el uso de materiales naturales del entorno como la madera, los textiles, los colorantes o el papel, acotan Emmanuel Bonilla Prado y Erika Acosta López, del colectivo Maniobrije. Sin embargo, entre los jugueteros tradicionales más urbanos, sin lugar a dudas también se ha echado mano de materiales industrializados, lo que los hace caer en los terrenos de las manualidades más que de la artesanía, pero ello es parte de la perpetua adaptación cultural viva. “Eso es lo bonito del arte popular, hay una aportación creativa siempre”, acota Emmanuel.

Los juguetes tradicionales se podían comprar hace tiempo en las ferias barriales o de los pueblos, pero han ido perdiendo popularidad, así que los niños y la población en general no los conoce o se relaciona con ellos sólo como artesanías, como elementos ornamentales o de colección.

Muy distintos de los Art toys (otra vertiente que ha tomado la elaboración de juguetes en el mundo), los juguetes tradicionales mexicanos han empezado a pelear su lugar en la cultura actual, con todo y su nostalgia de por medio. La difusión de la última década ha hecho que logren cierto nivel de notoriedad en nuestros días, a lo cual ayudan los esfuerzos de museo como el del Museo del Juguete Popular en San Miguel de Allende, o del Museo del Juguete Antiguo en la Ciudad de México.

Con un futuro impredecible por el comercio de múltiples juguetes en serie, estas piezas son otra forma cultural que valorar.

Enero 2016 57

Actualidad

Entrevista

Ripstein G E N E R A C I Ó N

3

Su ópera prima se ha ido directo a los premios Oscar con la intención de competir como mejor película extranjera, aunque 600 Millas ya ha recibido varias distinciones, la más sobresaliente: Mejor Ópera Prima en la Berlinale.

POR ELEONORA RODRÍGUEZ FOTOGRAFÍA RAÚL PÉREZ.

G

abriel Ripstein se ha tardado un poco en soltarse como director, pero lo ha hecho con todas las tablas, luego de trabajar en múltiples películas produciendo y escribiendo, además de tener una apreciable ventaja siendo hijo y nieto de cineastas.

Además, existe un momento interesante en el medio cinematográfico nacional y eso es algo que para cualquiera ofrece buenas posibilidades, antes más escasas.

58

¿CÓMO DESCRIBIRÍAS EL CINE MEXICANO ACTUAL? Es un momento interesante, no sin sus complicaciones, hacer cine sigue siendo difícil. Lo que es muy atrayente en comparación de hace diez años es la posibilidad de financiar las películas, existen esquemas de incentivo fiscal, sumadas a los fondos estatales y de la iniciativa privada, ¿eso en qué se traduce? En un incremento dramático de producción, eso, como en

todo el mundo, determina que cuando hay más cintas, hay más oportunidades de que haya buenas historias; también que nuevos cineastas puedan empezar a trabajar y a construir una carrera. No te digo que cualquier persona que quiera hacer cine lo va a hacer, pero las probabilidades aumentan si tienes la tenacidad, la terquedad, la seriedad, el rodearte de la gente que sepa lo que está haciendo –si es que eres un debutante–.

Entrevista

PERO NO EXISTE AÚN UNA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA NACIONAL, COMO TAL Es difícil. En los eslabones de la cadena sigue habiendo dificultades, hay un cuello de botella porque se producen cien películas pero no se estrenan cien más; es difícil hablar de un concepto de industria que tendría que ser autosuficiente, autofinanciable, todavía no creo que estemos allí. Tienes casos de estas locomotoras en términos de taquilla que surgen cada año: una o dos, o tres películas que revientan y compiten a la par que las películas de Hollywood, que eso es muy bueno para todos, generan mucha visibilidad, el interés de inversionistas, distribuidores.

Por un lado está ese cine y por otro lado está el que tiene una repercusión importantísima a nivel de festivales, de reflejo de identidad. ¿CONSIDERAS QUE EL CINE MEXICANO NECESITA QUITARSE ETIQUETAS? Muchas veces se piensa que el cine mexicano es como un género. Me acuerdo haber ido a los lugares donde rentabas películas y había un apartado de “cine mexicano”. Se trata de quitar etiquetas, pero eso es un proceso gradual, que mucho viene también de parte del público. Existen muchos ejemplos del

entusiasmo que tiene el público masivo popular mexicano por el cine hecho aquí, pero ahí entras a un problema de demanda, este país todavía tiene un porcentaje de población muy pequeño que ve cine. De 120 millones de personas, quizás menos de un diez por ciento paga un boleto para ver películas; estás hablando de una población relativamente pequeña que va al cine. Se convierte en un entretenimiento que todavía no llega a nivel popular, de ahí la existencia de la piratería.

EL CINE QUE TÚ HACES, ¿ES ARTE, ENTRETENIMIENTO? Yo he hecho de todo, trabajé en un estudio de Hollywood durante muchos años, primero en México y luego en Los Ángeles, haciendo películas cuya premisa básica era vender la mayor cantidad de boletos posible.

De la mayor calidad, pero con una intención de negocio, de recuperación económica, y el cine puede ser eso. El cine también puede ser este medio de expresión artística, de identidad y de cultura. Yo creo que estos dos cines pueden convivir sin ningún problema, no creo que uno le reste al otro.

Actualidad

¿600 MILLAS QUÉ ES? ¡Esquizofrenia absoluta! Yo no creo que sea una película excluyente, de un nivel de abstracción tal; no es obtusa. Mi intención era contar una historia donde las cosas se mueven, hay una sensación de motor dramático importante; hay una serie de obstáculos, de objetivos que tienen los personajes, muy al estilo clásico del cine. Es un thriller combinado un poco con estas road movies, pero al mismo tiempo no la quería hacer como otra típica película de unos que están en una camioneta escapándose de algo. Allí está lo esquizofrénico porque dije “yo quiero darle al espectador algo diferente”, porque si no, no compito. Allí es donde me tomo varias licencias, de cómo presento o saco a personajes de la película de manera un poco más radical. O cómo cierro la historia, que no sea de la manera más convencional de Hollywood donde todo está perfectamente cerradito y digerido. Creo más en que el espectador salga y diga: “híjole, ¿qué pasó?”. Con qué cosas empatiza, si le cae mal o bien.

Eso me parece más interesante, pero no haciendo una película de un nivel de gran sofisticación que sea excluyente.

NO CREO QUE 600 MILLAS SEA UNA PELÍCULA EXCLUYENTE, DE UN NIVEL DE ABSTRACCIÓN TAL; NO ES OBTUSA. MI INTENCIÓN ERA CONTAR UNA HISTORIA DONDE LAS COSAS SE MUEVEN”.

Enero 2016 59

Actualidad

60

Deportes

Deportes

Actualidad

Imelda de Alba & el British Polo Day México

El British Polo Day que se celebra en un selecto puñado de países y se lleva a cabo en México desde hace sólo cuatro años; en 2016 realizará su quinta edición y su cabeza principal, la polista Imelda de Alba, habla de este evento con proyección global.

POR NATALIA LARA. RETRATO DE RAÚL PÉREZ. FOTOGRAFÍAS CORTESÍA DEL BRITISH POLO DAY MÉXICO.

L

a historia del polo en México ha sido paradógica, es un deporte casi desconocido en las franjas poblacionales más amplias del país y hasta para las que tienen mayor acceso a él. A pesar de ello, México se ha distinguido por tener algunos de los mejores polistas del mundo.

“El polo es un deporte que a México ha traído dos medallas de oro olímpicas. Entre los mejores jugadores del mundo han estado los mexicanos, han ganado La Copa de la Reina y la Copa de Oro; Carlos Gracida, Memo Gracida y Antonio Herrera, entre etros. No ha habido mucho en cantidad pero sí mucha calidad y han llevado el nombre de nuestro país a todas partes, obteniendo muchos reconocimientos. El deporte tiene mucho movimiento a nivel internacional, pero en nuestro país no se sabe tanto”, explica la vicepresidenta de la Federación Mexicana de Polo, Imelda de Alba, organizadora del British Polo Day en México.

“Hace falta comunicación, a la gente le parece que el polo es complicadísimo; falta comunicación porque hay clubes, hay un buen nivel, no voy a decir que es el mejor, pero hay un nivel medio, bueno. ¿Caballos? México es un país de caballos, con la charrería tienes una producción increíble. Tiene todos los elementos para que

este deporte crezca en el país, pero falta impulsarlo; eso es lo que está haciendo la Federación, impulsar y unir”, asegura.

UN EVENTO VIP El pasado 28 de noviembre se realizó en México este evento en Balvanera Polo & Country Club en Querétaro. ¿Qué es lo que sucede en un evento selecto como estos?

A él asisten entre 300 o 400 personas por invitación y se les cita una semana antes, llevándolos a actividades distintas como lo son catas de tequila, callejoneadas, paseos en la montaña, cenas, etc. “Ha sido muchísimo más difícil posicionar el evento en México que a nivel internacional, hemos ido elevado el nivel y queremos generar esa plataforma que propicie un gran network entre los asistentes. A través de él promovemos la inversión, el turismo, la cultura, el deporte, tiene muchas cosas para hacerlo tremendamente atractivo para los extranjeros. El primer año sí fue un desastre, pero ahora puedo decir que está en el top tres de todos los países. Para este evento vinieron 70 extranjeros, un mercado muy VIP, gente de Dubái, de Jordania, E.U”.

DEPORTE PARA MUJERES “Esta disciplina está ligada al contexto familiar al cien por ciento, las mujeres han

estado siempre en el polo precisamente por ello, pero siendo más ligeras, tenemos mucha sensibilidad con los caballos. Ahora, se trata de un deporte muy fuerte, de bastante contacto, pero la tendencia ahora es que las mujeres sobresalgan muchísimo y se retan más con los hombres. El polo de mujeres en Estados Unidos e Inglaterra ha ido creciendo muchísimo más que el de los varones”.

Mujeres y hombres en la cancha de polo significa todo un reto, tanto o más que organizar un evento de esta magnitud, e Imelda sabe cabalmente lo que es realizar ambas cosas. “Los hombres siempre niegan eso, rotundamente, pero siempre hay un pique entre ellos y las mujeres que jugamos. Nadie se deja ganar –menos por una mujer–. Cada vez que me subo al caballo significa un reto, tengo que dar 15 veces más que un hombre; es un juego muy rápido, puede ser muy peligroso y la gente se puede poner muy agresiva –saca lo mejor o peor de ti–, y por un lado es físico pero también es de actitud y en ese momento en que estás en el campo con siete hombres, todos gritando, es el que más te enseña a plantarte como persona. Lo más padre es que eso lo puedes emplear en tu vida laboral siempre, esa personalidad que te forja, de estar firme, segura, es algo que llevas a otras áreas”.

Enero 2016 61

Actualidad

Motor

Volvo XC90

Una de las SUV más aclamadas hace su reaparición este 2016 abriendo las puertas a una nueva generación Volvo.

POR ARTURO LIÉVANO.

D

espués de una década sin presentarnos una versión nueva de la XC90, la marca sueca nos deslumbra para este 2016 con el regreso de una de las SUV de mayor prestigio en el mercado internacional, ofreciendo un nuevo ADN que marcará un antes y después tanto del modelo como para Volvo, iniciando con esto una nueva generación en la fabricación de vehículos en donde sobresale la elegancia y sofisticación.

La nueva XC90 únicamente conserva el nombre de sus predecesores; cada elemento del habitáculo, chasis y motor fueron cambiados y adaptados a las nuevas

62

exigencias de los consumidores buscando no rezagarse con respecto al resto de las firmas premium del mercado.

NUEVA ERA VOLVO Este nuevo modelo llega en tres presentaciones a nuestro país; todos esconden bajo el capó un motor sencillo de 2.0 litros pero que es alimentado por un turbocargador y supercargador, que le otorgan una potencia extra de 320 caballos de fuerza.

Si algo ha caracterizado a esta prestigiosa marca de automóviles es el sumo cuidado en los detalles, por ello esta SUV nos deleita con una nueva definición en la creación de

exteriores e interiores que reflejan a grandes rasgos la ideología de Volvo. Desde afuera se puede apreciar el estilo clásico pero con un concepto moderno, apegado a las nuevas propuestas que tendremos en los próximos años de producción. Una vez dentro, el vehículo nos maravilla con un volante muy sofisticado y elegante que hace juego con el tablero digital, creando una experiencia inusual desde el momento en que nos sentamos al frente de él para manejar.

Todos los pasajeros viajan en primera clase con sus siete asientos pensados en otorgar una excelente vista donde sea que estemos sentados al viajar.

Motor

Actualidad

ESPECIFICACIONES: 4 cilindros de 2.0 litros 8 velocidades Transmisión automática Aceleración de 0-100 en 6.5 seg Peso 2125 kg Capacidad de tanque de 71L

Los de las segunda fila se deslizan y se inclinan hacia el frente para ofrecer mayor espacio en la tercera fila y el asiento central puede equiparse con un cojín elevador o simplemente deslizarse hacia adelante y tener un mayor espacio en brazos y codos para los pasajeros de la segunda línea.

Su interior nos envuelve con una armonía de elementos bien cuidados y pensados en otorgar una comodidad exclusiva, con materiales como cuero suave o madera natural. La palanca de cambios con pomo de cristal se conjuga con el elegante tablero en el que se incluye el panel de instrumentos con una pantalla digital de 12.3”. Gracias a su versatilidad podemos elegir una gran gama de colores tanto para

el exterior como el interior, al igual que rines, accesorios y sistemas haciendo de tu XC90 personalizado a tu manera.

SISTEMA INTELIGENTE Dentro de los múltiples sistemas con los que cuenta esta imponente SUV sobresalen el City Safety; diseñado para evitar colisiones con otros vehículos, ciclistas o peatones, asistiendo al conductor con avisos y frenado automático. Con el Runoff-road tu vehículo será capaz de detectar alguna posible salida del camino para asegurar eléctricamente los cinturones de seguridad evitando lesiones en columna y que el golpe inminente sea menor gracias a su sistema de absorción de energía que

amortigua los impactos. Olvídate de los problemas al estacionarte con el Park Assist Pilot, que gracias a sus 12 sensores tu Volvo se estacionará solo indicándote el lugar adecuado. En un escenario de una posible volcadura, el Roll Stability Control se activará para prevenirlo, con sensores que registran la inclinación y si es necesario se limitará la potencia del motor y el frenado suficiente de una o más ruedas para evitar el accidente que prevé.

Podemos empezar este 2016 estrenando un vehículo que sin duda será uno de los más aclamados y demandado dentro de exposiciones por todas las características que lo envuelve, lo que marcará el inicio de una nueva era para las SUV, una nueva era para Volvo.

Enero 2016 63

Actualidad

Moda

Pantone

El rey absoluto del color Rosa Cuarzo y Serenity son los tonos elegidos por la autoridad del color para las tendencias que inundarán las calles y tiendas este año, pero ¿cómo se toman estas decisiones en las oficinas de Pantone?

POR KARINA ULLOA.

D

esde 1999, esta compañía ha mostrado anualmente el parámetro colorista a seguir en moda, diseño y creación de interiores, por lo que no es de extrañar que diseñadores, autoridades del comercio y poderosas voces de los medios de comunicación (particularmente digitales) le rindan tributo. Lo que empezó teniendo un mercado nicho ahora es una fuerza del diseño global, ¿cómo llegó a serlo?

Fue en 1963 cuando comenzó a forjarse lo que hoy se conoce como el Pantone Matching System (PMS), en el que se agregaron números que fueran capaces de igualar e imprimir cualquier color en cualquier parte del mundo, pues antes de eso, los errores ocurrían de una manera mucho más frecuente de lo que se desearía, esto se

64

debe a que las sombras no siempre eran fáciles de igualar, pero con esta nueva numerología fue posible que las impresoras pudieran identificar todos los rangos cromáticos. Poco tiempo después, el ADN de la marca se fue extendiendo por medio de libros, publicaciones y diversos elementos que los llevaron a fundar el Pantone Color Institute que, a la fecha, cuenta con un sinfín de artículos que lo han convertido en el emporio del color que es actualmente.

“Nosotros vimos la necesidad en las personas de expresarse por medio del color y una paleta en particular, y ésta tenía que ser diferente porque todos nosotros somos diferentes”, aseveró en alguna ocasión Laurie Pressman, presidenta del Pantone Color Institute.

Moda

COLOR Conscientes de su autoridad en el mundo, Pantone lanza cada diciembre “el color del año” con el que diseñadores, creativos, estrategias de mercadotecnia, empresas y productos sucumben para crear propuestas acorde al mismo, es su forma de decir lo que está ocurriendo y este año no fue la excepción, pues lo demostraron con Rosa Cuarzo (Pantone 13-1520) y Serenity (Pantone 15-3919). Su elección es el resultado de un profundo análisis e interpretación en la lectura del pulso cultural y de lo que ocurre en un plano muy general a nivel mundial, sobre eso se selecciona un tono (o en este caso dos) que lo expresen.

Leatrice Eiseman, la mujer detrás del color del año, viaja anualmente junto con su equipo alrededor del mundo para detectar tendencias en color, visitando exhibiciones de arte o analizando películas que están por llegar a las salas de cine, así como las paletas con las que los diseñadores de moda están trabajando; todo lo anterior es parte del esfuerzo para descubrir qué color va acorde con lo que las personas están sintiendo o buscando.

Es por eso que los tonos para este 2016 le dan la bienvenida a la tranquilidad, pues está comprobado que su combinación psicológicamente lleva a las personas a permanecer en un estado de calma y libre de estrés, lo que

Actualidad

se ha convertido en una necesidad ante la ola de violencia que se ha generado durante los últimos meses alrededor del mundo.

AUTORIDAD DEL DISEÑO

Pantone dicta el parámetro colorista anual, extendiendo su emporio gracias a todos los servicios y productos que ofrece.

DEL COLOR AL DISEÑO Sin duda el color puede ser una poderosa herramienta de diseño, tomemos como ejemplo la iMac G3s que lanzó Apple en 1998 con tonos que asimilan a ciertas joyas y piedras preciosas; con ello la marca se distinguió del resto de los equipos grises que se encontraban en el mercado, anunciando que estaba llena de vida e ideas nuevas y que no eran nada como las otras marcas. Con esto se reitera que si se usa el color adecuado, es posible obtener un producto capaz de crear un parteaguas en el mercado, asumiendo que su funcionalidad también vaya de la mano.

Volvamos al siglo XXI, en el que Pantone ha creado un parámetro que es seguido y esperado por muchas industrias, el secreto de su éxito fue que desde sus inicios se consideró como una autoridad, generando expectativas con deseos que las personas ni siquiera sabían que tenían, pues la mente detrás de ellos, Leatrice Eiseman, está consciente que el color requiere un significado simbólico capaz de mostrar las necesidades de la gente, buscando llenar ese vacío o requerimiento por medio de un tono o gama que lo simbolice.

Enero 2016 65

Balance

Opinión

Arte: Revolución de la transgresión POR KARINA ULLOA.

Estas cuatro letras han causado revolución a lo largo de la historia y a lo ancho del mundo, poniendo en piedra, lienzo, letras o música, aquello que la sociedad de su tiempo teme decir en voz alta.

L

os seres humanos tenemos infinitas maneras de mostrar nuestra inconformidad con lo que sucede a nuestro alrededor, ya sea de forma individual o colectiva, algunas protestas llegan a tener el poder de transformar el desacuerdo en formas artísticas que llevan a la reflexión; en el caso de la creación individual de una obra con estas características sucede que ésta se vuelve colectiva por llevar la carga de una visión que pertenece a toda una sociedad, una que refleja su malestar.

66

Opinión

Balance

2 Banksy

1 Lawrence Weiner

CÉLEBRES PENSADORES COMO MICHEL MAFFESOLI ASEGURAN QUE EL ARTISTA ES SU OBRA, ASÍ COMO ELLA ES UNA PARTE DE ÉL (O ELLA) Y SU COSMOVISIÓN. Hace mucho tiempo inició la interminable espiral en la que se contrapone la inconformidad de las masas y las decisiones políticas; donde las primeras buscan una estabilidad que es difícil que satisfaga el puñado de hombres que se encargan de lo segundo, es entonces que la comunidad busca cómo exigir lo que necesita y surgen diversas formas de revelarse: manifiestos, discursos, denuncias, marchas… pero si el bienestar no llega y la explotación es mucha, entonces se abre la posibilidad de que aparezca la violencia y que ésta sea atacada así, con violencia, gestando revoluciones como las que históricamente conocemos y

otras que continúan hasta la fecha. Algunos de estos reclamos del pasado toman espacios en el presente porque es aquí donde el conocimiento y las artes poseen un lugar siempre naciente, pues se enlazan con el estado del mundo, presentando un desfase prácticamente inevitable entre la reflexión y una realidad que se gesta a sí misma como algo empírico.

DE FUNCIONES Y RECONOCIMIENTO Actualmente existe una tendencia (cada vez más extendida) de rechazar el arte contemporáneo, lo que nos coloca en una situación que difícilmente se podría

definir como civilizada o democrática; cada vez es más común toparnos con medios de comunicación que nos muestran un arte que no es tal, que buscan que sea reconocido como otra cosa menos lo que es, alejándonos de la posibilidad de unirnos a ese arte de protesta del que hemos estado hablando y dejan a un lado a los creadores que expresan el malestar social o ponen en evidencia las desigualdades.

Para fines prácticos, hablaremos del trabajo de dos artistas de talla internacional que causan todo tipo de reacciones en el mundo del arte actual: Primero tenemos a Lawrence Weiner, un precursor del arte conceptual

Enero 2016 67

Balance

Opinión

EXTRA Teresa Margolles es una artista mexicana que se puede unir sin problemas a estos nombres, pues sus controversiales piezas han llegado a tener gran resonancia y presencia en importantes eventos como la Bienal de Venecia.

(aunque él se rehúsa a llamarlo así) que es considerado como uno de los artistas con mayor influencia de los últimos cincuenta años; entre sus piezas y exposiciones sobresalen las palabras escritas en mayúsculas, capaces de ofrecer una coraza gráfica de protección, en la que muestra su preferencia al usarlas pues éstas anulan cualquier tipo de jerarquía que prevalezca entre las mismas. Su línea artística empezó con los materiales naturales de la pintura para posteriormente interrogar las convenciones del objeto artístico, mostrando a su espectador que él tiene un papel mucho más activo ante las manifestaciones del arte de lo que en realidad cree. Para éste, el lenguaje

68

no es una línea recta, sino más bien un material maleable que permite alzar la voz por la sociedad.

Por otro lado está Banksy, quien por medio de sus piezas muestra una transgresión social que ocurre en uno de los centros políticos y económicos más importantes del mundo. Sin duda es uno de los artistas de graffiti más populares en todo el mundo, además de ser visto como un filósofo y orador contra el capitalismo, la guerra, totalitarismo o fascismo frente a una constante subversión hacia la autoridad. Su constante incorporación de elementos surrealistas le permite permanecer a la vanguardia; evita las crisis existenciales y se enfoca en los detonantes sociales,

por lo que no es de extrañar que cada día vaya acumulando un gran número de seguidores, creando un impacto global que asombra hasta los más incrédulos.

CONTEMPORÁNEAS CONCLUSIONES Este breve vistazo a artistas de la escena actual nos ayuda a tener una cosmovisión muy distinta del arte por medio de sus nuevas formas, la pieza artística comienza a abandonar sus recintos (un museo por ejemplo), deja de permanecer estática y comienza a ser parte de la cotidianidad, invitando a reflexionar a aquellos que la ven, la devoran y la analizan, convirtiéndola en un elemento vivo del presente, capaz de ir mucho más allá de cualquier a priori.

Balance

Noticias

En la mira Estar al tanto de lo que ocurre en nuestro entorno es parte de nuestra responsabilidad como ciudadanos.

La mundanidad, el exhibicionismo y

En materia de seguridad hemos avan-

La Ciudad de México lo va a impul-

la vanagloria (…). Alguna de aquellas

zado. Hoy podemos informar

enfermedades se han manifesta-

sar con toda la decisión. Hay que

que hemos avanzado, que si bien no estamos plenamente satisfechos, porque sabemos que

hacerlo por la gente que hoy está padeciendo, por los niños, por las niñas, por los adultos mayores,

nos falta todavía camino que recorrer,

por todos los que hoy pudieran estar

no podemos dejar de lado los avances

enfermos y que no tienen la culpa de

y los logros que hoy se tienen a tres

que una disposición legal los aleje del

años de distancia

alivio que se puede sentir

do –en el Vaticano–, causando no poco dolor e hiriendo a tantas almas.

Pese a todas las resistencias, las reformas de la Iglesia irán adelante con determinación

JEFE DEL VATICANO

PRESIDENTE DE MÉXICO

JEFE DE GOBIERNO

PAPA FRANCISCO

ENRIQUE PEÑA NIETO

MIGUEL ÁNGEL MANCERA

En el encuentro navideño

En la clausura de la 39 Sesión del Consejo Nacional

En la presentación de la iniciativa de Reforma a la Ley

con la Curia Romana.

de Seguridad Pública.

General de Salud para Uso Medicinal de la Mariguana.

2016: Uno de los años más calurosos de la historia

M

eteorólogos británicos han alertado que el próximo año el calentamiento seguirá avanzando a niveles récord. La agencia meteorológica británica Met Office apuntó que el cálculo se hace con los principales factores que provocan el cambio climáti-

co, sin tomar en cuenta los eventos aleatorios. Si esta tendencia sigue lo que han marcado el 2014 y el 2015, este año será el tercer año consecutivo en permanecer el calentamiento al alza y las consecuencias de “El Niño” que se conocieron en el 2015 se mantendrán. Este informe se da a conocer días después de que casi 200 países se comprometieron a reducir las emisiones de carbono para evitar el avance del calentamiento global.

70

Balance

Negocios

Con esta app para teléfonos móviles, la compañía mexicana Proximo Technologies buscar abrirse terreno en el competido sector de los servicios de transportación, al ofrecer más ventajas y formas de pago para los usuarios.

Buggy Rides La nueva opción de movilidad capitalina.

POR IRAYDA RODRÍGUEZ FOTOGRAFÍA CORTESÍA BUGGY RIDES.

H

ace poco más de un año, los emprendedores de Proximo Technologies, Luis Javier Mendoza, León Guerrero Schroeder, Rodolfo Lacayo, Luis Pedraza, Ricardo Rubio y José Antonio Pedraza iniciaron un proyecto para detectar y satisfacer las necesidades cotidianas de los usuarios de transporte en México. Ante la presencia y el alcance de grandes empresas como Uber y Cabify, decidieron enfocarse en las oportunidades de negocio que ellos no están atendiendo, así surgió Buggy Rides, la aplicación mexicana que busca revolucionar el mercado de la transportación en nuestro país, brindando una

72

solución de movilidad dentro de la regulación de la Ciudad de México. Tal y como explica Bernardette Lara, su directora general, el nombre de esta aplicación gratuita, disponible para sistemas iOS y Android, hace referencia a las primeras carretas de transporte originadas en el siglo XIX, además de estar relacionado con las catarinas, un conocido amuleto de la buena suerte.

UN NUEVO ESTILO DE VIDA La premisa de Buggy Rides es ser un servicio incluyente, cómodo, seguro y sin tarifas progresivas al que la mayor parte de la pobla-

Negocios

ción tenga acceso, promoviendo lo que ellos llaman backseat lifestyle, es decir, la alternativa de que los pasajeros puedan disfrutar el trayecto por la ciudad en el asiento trasero de un vehículo. Como un plus, sus unidades están acondicionadas con sillas para bebés, rack de bicicleta, adecuaciones para personas con discapacidades, internet móvil, conductores bilingües y la opción de poder viajar con mascotas. Sólo basta con que el usuario ingrese a la aplicación en su teléfono móvil para escoger las preferencias que se adaptan a sus necesidades, con un mínimo cargo extra, además de elegir entre la variedad de automóviles disponibles para su traslado.

Balance

Aunque, más allá de un nuevo estilo de vida, esta app tiene un factor diferenciador muy importante: sus métodos de pago. A la par de contar con cargos a tarjetas de débito y crédito por cada recorrido, el servicio puede ser utilizado a través de recargas de saldo similares a los teléfonos de prepago, realizadas en establecimientos como 7 Eleven, Extra, Círculo K, Farmacia Benavides, Farmacia del Ahorro y Mambo. “Buscamos que la mayor parte de la población pueda tener acceso a un servicio de transporte, sin pensar que sólo es para un nivel socioeconómico determinado.

Es apostarle por la gente que cuenta con un smartphone y tiene la

APP GRATUITA PARA IOS Y ANDROID

Los Buggy Rides cuentan con sillas para bebés, rack de bicicleta, adecuaciones para personas con discapacidades, internet móvil, conductores bilingües y la opción de poder viajar con mascotas.

necesidad de moverse por la ciudad, con o sin tarjeta, además de impulsar el backseat lifestyle. Si no quieres manejar o simplemente requieres ir a algún lugar, puedes hacerlo relajado, sin costos excesivos y disfrutando el trayecto”, asegura Bernardette Lara.

SEGURIDAD, UNA PRIORIDAD Con un modelo de negocio basado en el concepto de economía colaborativa, la plantilla de conductores que forman parte de Buggy Rides garantiza dos factores de suma importancia para la operación en la ciudad: comodidad y seguridad. De igual forma, al ser contratados por la compañía, los choferes obtienen prestaciones laborales que los mantienen en un esquema legal.

Por lo tanto, el usuario puede elegir si desea viajar en un vehículo particular o hacerlo en un taxi en alianza con Buggy Rides, con la garantía de que el servicio será de la misma calidad.

PENSANDO A FUTURO Con una inversión estimada de 32 millones de pesos, la primera fase de operación a través de la aplicación está contemplada en la Ciudad de México, en las zonas más concurridas como el Centro Histórico, las colonias Roma, Condesa, Polanco y Santa Fe. Sin embargo, su plan de expansión definido por la demanda está encaminado a una cobertura de todo el territorio nacional. “En casi un mes logramos fondear el proyecto para echarlo a andar, eso habla del potencial que tiene Buggy Rides. Nuestra idea es entrar en todos lados, que el crecimiento mismo nos vaya llevando y por qué no, estar en la República Mexicana, de punta a punta, en el menor tiempo posible. Queremos que la gente descargue la app, la pruebe, nos conozca, se dé cuenta de que ofrecemos un servicio de calidad y, sobre todo, la opción de poder decidir cómo viajar en la ciudad”, concluye Luis el empresario Luis Javier Mendoza.

Enero 2016 73

Flashback

Davide & Francesco.

Leigh Lezark.

Reapertura BOSS Store Masaryk FECHA: 4 de diciembre.

LUGAR: Polanco.

La prestigiada firma Hugo Boss celebró, por todo lo alto, la reinauguración de su recién remodelada boutique en la avenida más lujosa de la Capital. Con un concepto en línea con las grandes tiendas de otras ciudades del mundo, la BOSS Store Masaryk ofrece una exquisita selección de ropa, calzado y accesorios para dama y caballero, con-

Kuno Becker, Álvaro Campos, Claus-Dietrich Lahrs y Laura Torres.

virtiéndose así en la sucursal insignia de la marca en América Latina.

Como parte del festejo, directivos, entre ellos el CEO de Hugo Boss, Claus-Dietrich Lahrs, celebridades e invitados especiales se reunieron en un coctel donde brindaron por la nueva etapa de esta casa de moda de lujo, fundada en Alemania en 1924.

Sebastián Rulli y Angelique Boyer.

74

Vito Basso.

Jaime King.

Juanchi Torre.

Flashback

Paola Rojas.

Destellante árbol de Navidad.

Mariana Torres.

Natalia Lafourcade.

María de la Fuente.

Swarovski ilumina la Navidad FECHA: 2 de diciembre.

LUGAR: Centro Santa Fe. Una tarde de música y lujo fue el ambiente perfecto para el encendido del monumental árbol navideño de la prestigiada firma Swarovski, inspirado en la geometría y las facetas de los cristales utilizados en sus productos. Diversas celebridades se dieron cita para observar el primer destello del árbol de más de 20 metros de altura, decorado con más de 500 LEDs y 12 mil ornamentos de cristal. Los asistentes disfrutaron además los conciertos del pianista Brian Cubria y la cantante mexicana Natalia Lafourcade. En el marco de los festejos por los 120 años de la fundación de Swarovski,

Melissa López, Angie Taddei y Karla Díaz.

76

esta celebración también fue el escaparate para presentar la colección de joyería de la marca, diseñada por la top model internacional Miranda Kerr.

Flashback

Lucía López, Isabel López, Mario Otero, Teresa Rivero y Macarena Palazuelos.

Luisa Conesa y Diego Oseguera.

Inauguración Mercado Nacional Don Julio FECHA: 26 de noviembre.

LUGAR: Casa Foro Mérida.

Este proyecto especial, organizado por Tequila Don Julio, busca impulsar y promover el talento mexicano. Durante un fin de semana, 25 diseñadores y creativos se reunieron con la intención de exponer y vender sus productos. Bajo la curaduría de Cecilia León de la Barra,

Carlos Meza y Xavi Roca.

reconocida diseñadora industrial, en esta feria participaron propuestas de indumentaria, joyería, iluminación, mobiliario, decoración, gastronomía y juguetes didácticos con representantes como Carla Fernández, Candela Luz, Yoho, Rococo y Lupe Toys, entre otros. Cabe señalar que el 5% de las ganancias generadas se destinó a la organización no gubernamental ASHOKA, que brinda apoyo a líderes emprendedores en diferentes sectores de México.

Don Rodo Marinero y Jimena Vargas.

78

José María Yazpik.

Flashback

Toy Selectah, Adrián Dárgelos, Ceci Bastida y Camilo Lara.

Ana de la Reguera.

Premios Fénix 2015 FECHA: 25 de noviembre.

LUGAR: Teatro de la Ciudad.

Una noche para ovacionar la grandeza del séptimo arte y de sus profesionales en América Latina, España y Portugal, así fue la segunda entrega del Premio iberoamericano de cine Fénix®. Actores, directores, guionistas, músicos, nominados e invitados de la industria se dieron cita para ser parte de este evento anual independiente, organizado por la asociación Cinema 23. El desfile de talento dio inicio con la bienvenida del Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, antes de dar paso a la ceremonia de premiación, donde se reconocieron 13 categorías y se hizo entrega de cuatro premios especiales a lo más destacado de la cinema-

Bárbara Mori.

Diego Quemada-Diez.

tografía iberoamericana. Sin duda, las grandes galardonadas fueron las cintas El Club y El abrazo de la serpiente, que obtuvieron cuatro estatuillas, respectivamente.

Elizabeth Valdez Álvarez.

Gael García.

Enero 2016 79

Paraíso urbano

Conservatorio Nacional de Música

F

150 años de legado histórico

undado el 14 de enero de 1866, el Conservatorio Nacional de Música es la institución dedicada a la formación integral de profesionales en interpretación, investigación, creación y docencia más importante en México. Célebres figuras han desfilado por sus aulas, donde se han escuchado nombres como Juventino Rosas, José Pablo Moncayo, Mario Lavista, Irma González, Carlos Chávez y Plácido Domingo. Su sede actual, en Presidente Masaryk 582, fue inaugurada en marzo de 1949 y es

80

considerada patrimonio artístico del país, obra magna de la arquitectura moderna proyectada por Mario Pani. Posee cuatro salas de recitales, el auditorio Silvestre Revueltas, la biblioteca Candelario Huízar y un grupo de esculturas de cantera blanca, del artista Armando Quezada, que decoran su fachada principal. Este 2016, el Conservatorio está de fiesta y durante seis meses celebrará su 150 aniversario, con un programa de actividades y conciertos que marcan una etapa más en su historia y, por supuesto, la de México.

FOTOGRAFÍA RAÚL PÉREZ.