Revista em comemoração aos 50 anos da CDL de Itabuna Edição Especial » Ano 2013
anos de história
REVISTA CDL 50 ANOS PUBLICAÇÃO COMEMORATIVA DO CINQUENTENÁRIO DA CDL DE ITABUNA Ano Tiragem: PLO H[HPSODUHV Editor: Ramiro Aquino 3HVTXLVD KLVWyULFD H IRWRJUiÀFD Ramiro Aquino e Melissa Santiago Alessandro Dantas, Arquivo CDL, Emerson Carregosa, Foto JC, Jorge Bitencourt, Sabino Primitivo, Waldyr Gomes, Zeka Comercial e vendas: Carlos Leahy e Telma Assis Projeto, Diagramação e Capa: A5 design editorial / Marcel Santos
contato@a5editora.com.br Impressão: *UiÀFD $JRUD Os artigos assinados são de responsabilidade dos seus autores. Diretoria da CDL de Itabuna - 2010/2014 Presidente
Jorge Antonio Braga
Vice-Presidente
Antonio Carlos Lemos Santana
Secretário
Flávio Farias Barreto
2º. Secretário
Osmundo Messias Guimarães
Tesoureiro
Waldeck Caricchio Santana
Diretor Promocional
Carlos Veloso Leahy
Diretor Social
Eduardo Oliveira Carqueija
Diretor Relações Públicas
Vily Costa Modesto
Diretor de Turismo
Jaime Cordeiro Alexandrino
1º Suplente da Diretoria
Luiz Sérgio Neto Velanes
2º Suplente da Diretoria
Ednaldo Cabral Velanes Jr.
3º Suplente da Diretoria
Gilson José dos Santos
Conselho Fiscal
José Adauto Vieira José Adervan de Oliveira José Batista Araújo Silva
Conselho Deliberativo SPC
José Moreira Laythynher Eduardo Fontes Neto Tarciso Oliveira Soares
Assessor da Presidência
Diogo Flávio Caldas
Assessor de Imprensa
Ramiro Soares de Aquino
Agência de Publicidade
5&0 3URSDJDQGD 5XL &DUYDOKR
Equipe CDL/SPC:
,YDQL 'XTXH 6LOYD *HUHQWH
,WDODQH\ %DUEHULQR 6LOYD )LQDQFHLUR
-HDQH 2OLYHLUD GD 3DL[mR $WHQGLPHQWR
/XtV &DUORV 1DVFLPHQWR &REUDQoD
50 anos de História | www.cdlitabuna.com.br
EDITORIAL
A
R SURSRU DR SUHVLGHQWH %UDJD D SURGXomR GH XPD UHYLVWD TXH PDUFDVVH DV FRPHPRUDo}HV GRV DQRV da CDL, o diretor promocional Carlos Leahy imagi
QRX TXH D SXEOLFDomR QmR GHYHULD VHU XP PHUR UHJLVWUR GR &LQTXHQWHQiULR PDV XPD SURGXomR KLVWyULFD TXH VHUYLVVH à posteridade como fonte de pesquisa de uma Êpoca. Foi com essa diretriz que a mensagem chegou ao editor. )RUPDGDV DV HTXLSHV GH UHGDomR FRPHUFLDO H GH PDUNHWLQJ IRL WUDoDGR XP SODQHMDPHQWR SDUD DWHQGHU ULJRURVDPHQWH D proposta. E o que era mais provocante: a revista deveria ter PDLV GH SiJLQDV Dividir as tarefas foi o primeiro passo. Com a equipe de UHGDomR Dt LQFOXtGRV UHGDWRUHV IRWyJUDIR H SHVTXLVDGRUHV ÀFRX D SHVTXLVD H D SURGXomR IRWRJUiÀFD H GH WH[WRV FRP o comercial e o marketing a responsabilidade pela prospec omR GH FOLHQWHV FRQWDWR FRP DJrQFLDV YHQGDV H SURGXomR de layouts. Todo esse trabalho supervisionado pelo diretor Leahy.
Os 50 anos da CDL sĂŁo marcantes. Itabuna pode se orgulhar de uma entidade como esta, que completa quase a metade da sua WUDMHWyULD GH DQRV
Para chegarmos ao resultado esperado não foi uma jor nada fåcil. O levantamento de dados, apesar do excelente DUTXLYR GD &'/ PHVPR FRP RV GRFXPHQWRV SHUGLGRV FRP D HQFKHQWH GH DV HQWUHYLVWDV FRP RV H[ SUHVLGHQWHV D SURGXomR GH WH[WRV KLVWyULFRV FDXVRV H FROHWD GH GHSRL PHQWRV R DFRPSDQKDPHQWR JUiÀFR WXGR LVVR FRQVXPLX muito tempo. Os 50 anos da CDL são marcantes. Itabuna pode se or gulhar de uma entidade como esta, que completa quase D PHWDGH GD VXD WUDMHWyULD GH DQRV H TXH FRQWLQXDUi ID]HQGR SDUWH GH VXD KLVWyULD *UDWLÀFD H PXLWR R SURGXWR ÀQDO $ ´5HYLVWD $QRV¾ p XPD SXEOLFDomR KLVWyULFD p R UHJLVWUR GH XPD pSRFD H p uma fonte de pesquisa. Saiu de acordo com a encomenda. O Editor
IGUAL A TODO BANCO, A GENTE TAMBÉM OFERECE CAPITAL DE GIRO.
Os 18 caminhões-agência da CAIXA rodam todo o País levando serviços bancários a lugares distantes, crédito a juros baixos para microempresas do interior e mais acesso a milhões de empreendedores brasileiros. Eles ainda disponibilizam suas estruturas para atender à população em situações emergenciais.
SAC CAIXA – 0800 726 0101(informações, reclamações, sugestões e elogios) | Para pessoas com deficiência auditiva ou de fala – 0800 726 2492 | Ouvidoria – 0800 725 7474 caixa.gov.br | facebook.com/caixa
MAS TER 18 CAMINHÕESAGÊNCIA LEVANDO CRÉDITO PARA TODO O BRASIL É SER MAIS QUE UM BANCO.
A PALAVRA DO PRESIDENTE SUMĂ RIO Dirigentes 2010 / 2014 ................... 10 50 anos de uma histĂłria de empreendedorismo.......................... 14 Eles (e ela) construĂram uma KLVWyULD GH GHVDĂ€RV .......................... 19 Prefeitura e CDL: uma parceria cinquentenĂĄria ................................... 36 Milhares de prĂŞmios e solidariedade nas campanhas ...... 42 Itabuna de ontem e de hoje: 1963 / 2013 ......................................... 44 Firmino: O primeiro comerciante de Itabuna.................. 52 FeijĂŁo Imprensa: a maior festa Ă imprensa no Brasil......................... 54 Congresso lojista homenageou CDL ............................. 58 CDL e as lojas e instituiçþes mais antigas de Itabuna ................. 60 Colaboradores CDL/SPC: uma equipe indispensĂĄvel ....................... 62
Q
uis o destino e a soberana vontade de Deus, que eu estivesse no car go de presidente da CDL de Ita
buna por ocasiĂŁo dos festejos que marcam os 50 anos da entidade. Dirigir uma institui omR GD PDJQLWXGH GD &kPDUD GH 'LULJHQ WHV /RMLVWDV GH ,WDEXQD VyOLGD UHVSHLWDGD H LQĂ XHQWH p XPD KRQUD H XP GHVDĂ€R PDJ QtĂ€FRV SHOD UHVSRQVDELOLGDGH TXH HQYROYH o gestor no compromisso que assume de PDQWHU FDGD YH] PDLV HOHYDGD D WUDMHWyULD GH WRGD XPD KLVWyULD TXH RV DQWHFHVVRUHV FRQVWUXtUDP FRP JDUUD SHUVLVWrQFLD GLQk PLFD H H[SHULrQFLD Tenho a perfeita e nĂtida compreensĂŁo de que todos que passaram pela CDL, deixa UDP D VXD FRQWULEXLomR SDUD WRUQDU D HQ tidade cada vez mais poderosa, pujante e comprometida com o movimento lojista na Bahia e no Brasil. Essa compreensĂŁo me leva ao reconheci
TrofÊu Imprensa: marca histórica nas relaçþes com a comunicação ....................................... 64
mento mais do que justo a todos os com
A histĂłria nĂŁo escrita: “causosâ€? hilĂĄrios ................................................... 66
nosso movimento lojista. Eleva meu pen
Quem nĂŁo se comunica... A CDL e seus homens e mulheres da imprensa... ............................................ 76
IRUPDP R HĂ€FLHQWH TXDGUR DGPLQLVWUDWLYR
Shopping Jequitibå: a loja âncora do comÊrcio ............. 84
companheiros que acompanham e incenti
1967: A enchente que nĂŁo quebrou o comĂŠrcio ........................ 88
aos parceiros institucionais que patrocinam
O que pensam os Ex-presidentes .................................... 90
Ainda tenho um ano de mandato e sei que
panheiros que formam a diretoria, dezoito QRPHV GRV PDLV LQĂ XHQWHV H UHVSHLWDGRV GR samento tambĂŠm aos colaboradores que da CDL/SPC e aos meus assessores diretos, sem contar o reconhecimento aos bravos vam as nossas campanhas promocionais e H DSyLDP DV QRVVDV LQLFLDWLYDV
nĂŁo posso me acomodar diante dos no
YRV GHVDĂ€RV TXH VXUJHP D FDGD LQVWDQWH $ UHJLmR estĂĄ prestes a dar um salto de qualidade com os investimentos que estĂŁo sendo anunciados, como R &RPSOH[R ,QWHUPRGDO D GXSOLFDomR GD 5RGRYLD -RUJH $PDGR TXH QRV WRUQDUi FDGD YH] PDLV tQWL PRV GRV QRVVRV LUPmRV GH ,OKpXV D FRQVWUXomR GH XP DHURSRUWR TXH SRGHUi VH LPSODQWDGR SUy[LPR Ă Ceplac, tornar mais perto o acesso dos itabu nenses, a chegada da nossa primeira Universidade )HGHUDO D FRQVWUXomR GD EDUUDJHP SDUD UHVROYHU de vez o nosso eterno problema com a oferta de ĂĄgua, um dos principais atrativos para os grandes empreendimentos que estĂŁo por vir. $R LPDJLQDU R FRPHoR GHVVD KLVWyULD HGLĂ€FDGD SRU tantos companheiros, nĂŁo posso deixar de lembrar e reverenciar o nome emblemĂĄtico de Milton Velo so, um lĂder entre os lĂderes, um pioneiro de mui
Dirigir uma LQVWLWXLomR GD PDJQLWXGH GD &kPDUD de Dirigentes Lojistas GH ,WDEXQD VyOLGD UHVSHLWDGD H LQĂ XHQWH ĂŠ uma honra e um GHVDĂ€RÂľ
tas causas, um homem predestinado a comandar JUDQGHV LGHLDV H HQIUHQWDU RV PDLRUHV GHVDĂ€RV $R rememorar Veloso homenageio aqueles ousados pioneiros que hĂĄ 50 anos deram a arrancada para HVVD PDJQtĂ€FD FRQVWUXomR FRPR $LOWRQ 0HVVLDV -RDTXLP 5LWR $QWRQLR %ULWR %UiXOLR /XQD (XJrQLR %DVWRV 1LFiFLR )LJXHLUHGR /LWLQKR )RQWHV &OyYLV Midlej e tantos outros grandes nomes do nosso co mĂŠrcio, alguns fazendo muita falta por nĂŁo estarem PDLV HQWUH QyV RXWURV DLQGD QR QRVVR FRQYtYLR HP SUHVWDQGR D IRUoD GH VXD H[SHULrQFLD H FRQVHOKRV SDUD TXH SRVVDPRV VXSHUDU REVWiFXORV H GHVDĂ€RV Muito me honra estar entre tantos lĂderes, conviver FRP WDQWRV H ERQV FRPSDQKHLURV WHU D VHQVDomR de contribuir para o desenvolvimento de minha ci dade. Por tudo isso renovo meus agradecimentos a Deus. Jorge Antonio Braga Presidente 2010/2014
Revista CDL de Itabuna 10
DIRIGENTES
2010 / 2014 O
s atuais dirigentes da CDL de Ita buna foram eleitos em agosto de SDUD WRPDU SRVVH HP MDQHL
UR GH TXDQGR DFRQWHFHX R LQtFLR GD gestรฃo sob o comando de Jorge Antonio %UDJD $ HOHLomR LQLFLDOPHQWH HUD SDUD R PDQGDWR PDV XPD GHFLVmR GD &1'/ &RQIHGHUDomR 1DFLRQDO GRV 'L rigentes Lojistas prorrogou os mandatos DWp $ SRVVH IHVWLYD DFRQWHFHX QR (VSDoR (V SRUD GH 2XUR HP GH MDQHLUR GH quando o entรฃo presidente Carlos Veloso Leahy transferiu o cargo para Jorge Braga, FRP D SUHVHQoD GR SUHVLGHQWH GD )&'/ Joaquim Fonseca Jรบnior e do primeiro presidente da entidade, Milton Veloso.
Leahy transfere o cargo para Jorge Braga
1HVWDV SiJLQDV RV GLUHWRUHV H FDUJRV no dia da posse.
Jorge Antonio Braga Presidente
Antonio Carlos Lemos Santana Vice Presidente
Flรกvio Farias Barreto 1ยบ Secretรกrio
Osmundo Messias Guimarรฃes 2ยบ Secretรกrio
50 anos de História 11 Waldeck Caricchio Santana Tesoureiro
Carlos Veloso Leahy Diretor Promocional
Eduardo Oliveira Carqueija Diretor Social
Vily Costa Modesto Diretor de Relações Públicas
Jaime Cordeiro Alexandrino Diretor de Turismo
Luiz S. Neto Velanes 1º Suplente da Diretoria
Edinaldo C. Velanes Júnior - 2º Suplente da Diretoria
Gilson Alves dos Santos - 3º Suplente da Diretoria
José Adauto Vieira Conselho Fiscal
José Adervan de Oliveira Conselho Fiscal
José Batista Araújo Silva Conselho Fiscal
José M. Laythynher Conselho Deliberativo SPC
Câmara de Dirigentes Lojistas de Itabuna Eduardo F. Neto Conselho Deliberativo SPC
Tarciso O. Soares Conselho Deliberativo SPC
Revista CDL de Itabuna 14
50 ANOS DE UMA +,67Ă?5,$ de EMPREENDEDORISMO
O
PHLR VpFXOR GH YLGD GD &kPDUD GH 'LULJHQWHV Lojistas de Itabuna pode parecer pouco tempo para uma cidade, ainda jovem, que mal acaba
GH FRPSOHWDU DQRV GH HPDQFLSDomR SROtWLFR DGPL QLVWUDWLYD $ HQWLGDGH ORMLVWD HVWi LQVHULGD QD SUySULD KLV WyULD GR PXQLFtSLR GHVGH TXH Ki DQRV XP JUXSR GH idealistas decidiu fundar o núcleo itabunense do Clube de Diretores Lojistas. &RUULD R DQR GH 2 MRUQDOLVWD &ULVWRYDP &RORPER &ULVSLP GH &DUYDOKR TXH DVVLQDYD D UHYLVWD ´31 3XEOLFL
Do jornalista Cristovam Crispim veio o primeiro incentivo.
GDGH 1HJyFLRVÂľ OLD QD SXEOLFDomR FDULRFD QRWtFLDV YLQ das do Rio de uma certa entidade, com o nome de Clube de Diretores Lojistas, que revolucionava a atividade co PHUFLDO QD H[ FDSLWDO IHGHUDO SURPRYHQGR H DODYDQFDQ
do vendas do comĂŠrcio local. E jĂĄ chegavam noticias do recĂŠm criado CDL de Salvador, o que demonstrava que a entidade jĂĄ se espalhava pelo Brasil. Inserido nas principais lutas da cidade para o seu desenvolvimento, Cris SLP SDVVDYD DV LQIRUPDo}HV SDUD R VHX DPLJR 0LOWRQ 9HORVR HPSUHViULR EHP VXFHGLGR GD 'ROO 0RGDV FRP XP KLVWyULFR GH PXLWDV FRQTXLVWDV SHOD LQFDQViYHO ),$5 )UHQWH ,WDEXQHQVH GH $omR 5HQRYDGRUD TXH GHĂ DJURX HQ IUHQWRX H YHQFHX YHUGDGHLUDV EDWDOKDV H GHVDĂ€RV SDUD GHVHQYROYHU D ,WDEXQD daquela ĂŠpoca. A Crispim e Veloso outros idealistas foram se juntando para conhecer melhor VREUH D HQWLGDGH SURPRFLRQDO ( DVVLP YLHUDP $LOWRQ 0HVVLDV /RMD 0HVVLDV $QWRQLR %ULWR /RMD +DZDt (XJrQLR %DVWRV H -RDTXLP 5LWR 2V *RQoDOYHV /LWLQKR )RQWHV )RQWHV $XWRSHoDV %UiXOLR /XQD &DVD /XQD &OyYLV 0LGOHM 6LOYHLUD &KHYUROHW H WDQWRV RXWURV TXH DEUDoDUDP D LGHLD FRQYHQFHUDP QRYRV DGHSWRV H IXQGDUDP HP GH DJRVWR GH R &OXEH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV GH ,WDEXQD XPD GDV SULPHLUDV LQVWLWXLo}HV GR JrQHUR QR %UDVLO
50 anos de HistĂłria 15 Veloso, Joaquim e EugĂŞnio Bastos: alguns dos que deram a arrancada
SaĂamos em grupo visitando lojista por lojista e um deles, bem sucedido comerciante, nos tratou muito mal dizendo que aquilo era coisa de quem nĂŁo tinha o TXH ID]HU H TXH HOH HUD XP KRPHP PXLWR RFXSDGRÂľ Milton Veloso
Posse prestigiada A solenidade de posse da primeira diretoria do CDL aconteceu no Grapiúna Tenis Clube. O aristocråtico clube recepcionou lideran oDV HVWDGXDLV ORMLVWDV DXWRULGDGHV SROtWLFRV H RV PDLV H[SUHVVLYRV representantes da sociedade local. A posse foi solene tendo como Mestre de Cerimônia o experiente jornalista Milton Rosårio. De Sal vador vieram Milton Lisboa Sampaio, dono das lojas Milisam e Pre sidente da CDL e o jornalista Milton Cayres de Brito, representando R -RUQDO GD %DKLD 'HQWUH DV UHSUHVHQWDo}HV ORFDLV R 3UHIHLWR )pOL[ GH $OPHLGD 0HQGRQoD DFRPSDQKDGR GH YiULRV VHFUHWiULRV PXQLFL SDLV R SUHVLGHQWH GR /LRQV &OXE 0LOWRQ *yHV 9LWHUER H UHSUHVHQ WDo}HV GD /RMD 0Do{QLFD $UHySDJR GD $VVRFLDomR &RPHUFLDO GR Rotary Club e outras entidades. O que menos tinha na plateia eram lojistas. Curioso lembrar que alguÊm comentou à Êpoca que aquela posse HUD XPD HVSpFLH GH XPD IDUUD GH SHVVRDV FRP R SUHQRPH ´0LOWRQ¾ SRU FRQWD GDV SUHVHQoDV GR SUHVLGHQWH HOHLWR 0LOWRQ 9HORVR DOpP GRV jå citados Milton Cayres de Brito, Milton Viterbo, Milton Lisboa Sam paio e Milton Rosårio.
Revista CDL de Itabuna
Começo difĂcil
16
nos tratou muito mal dizendo que clube era coisa de quem nĂŁo tinha o que
&RQWD 9HORVR SULPHLUR SUHVLGHQWH GD &'/ TXH R FRPHoR QmR IRL IiFLO ´6DtDPRV em grupo visitando lojista por lojista e um deles, bem sucedido comerciante, ID]HU H TXH HOH HUD XP KRPHP PXLWR RFXSDGRÂľ 9HORVR SDYLR FXUWR QmR OHYDYD GHVDIRUR SDUD FDVD H UHWUXFRX ´VH VRPRV YDJDEXQGRV H QmR WHPRV R TXH ID]HU YDPRV HPERUD SDUD QmR DWUDSDOKDU RV QHJyFLRV GHOH TXH p XP KRPHP PXLWR RFXSDGRÂľ VDLQGR j IUHQWH GR JUXSR VHP VHTXHU ROKDU SDUD WUiV RX RXYLU R SH GLGR GH GHVFXOSDV GR HPSUHViULR 2 FXULRVR GR HSLVyGLR p TXH R HPSUHViULR arrogante se arrependeu e mais tarde participou de muitas campanhas da CDL. Outro dado interessante e que merece ser lembrado ĂŠ que a nova entidade foi muito melhor recebida por outras insti WXLo}HV FRPR D /RMD $UHySDJR R 5RWDU\ &OXE D $VVRFLDomR &RPHUFLDO H R /LRQV &OXE GR TXH SHORV SUySULRV ORMLVWDV ainda cĂŠticos quanto aos resultados que a iniciativa poderia DOFDQoDU PXLWR RXVDGD H UHYROXFLRQiULD SDUD RV SDGU}HV GD ĂŠpoca. Se a caminhada continuava muito difĂcil, os dirigen tes da entidade nĂŁo desistiram de, quatro meses depois, encarar a primeira campanha de Natal.
Lideranças como Ailton Messias foram sustentåculos no começo de tudo
O apoio salvador Para essa empreitada, entretanto, foi indispensĂĄvel a pri meira, de muitas parcerias com a Prefeitura. Representava o poder pĂşblico naquela ĂŠpoca o Prefeito FĂŠlix de Almei GD 0HQGRQoD DEULO D VHW TXDQGR WHYH TXH VH GH sencompatibilizar para concorrer Ă Assembleia Legislativa. (OH GHX D QHFHVViULD FRQWULEXLomR GR H[HFXWLYR SDUD TXH
Considerada hoje uma das entidades mais representativas da sociedade orga
50 anos de HistĂłria
A saga cinquentenåria QL]DGD GH ,WDEXQD TXH HP GH QRYHPEUR GH SDVVDULD SRU GHFLVmR GD &1'/ GH ´&OXEH GH 'LUHWRUHV¾ SDUD ´&kPDUD GH 'LULJHQWHV¾ D &'/ GH ,WDEXQD FRQWLQXD IRUWH HPSUHHQGHGRUD SURPRFLRQDO PDV H[WUDSROD HVVD VXD ÀQDOLGDGH quando tem liderado muitos movimentos em favor de causas da comunidade. &RP VHGH SUySULD RFXSDQGR WUrV DQGDUHV QD $YHQLGD GR &LQTXHQWHQiULR a entidade tem no primeiro pavimento as atividades da CDL e SPC, o 2º Ê ocu SDGR SHOR HVFULWyULR GD 3UHVLGrQFLD SDUD SHTXHQDV UHXQL}HV GH URWLQD SHODV DVVHVVRULDV GH LPSUHQVD H GD SUHVLGrQFLD H RV DUTXLYRV GD &'/ 1R ž DQGDU ÀFDP D FRSD D VDOD (GPXQGR &DUGRVR FRP D JDOHULD GRV SUHVLGHQWHV H R $XGLWyULR 0LOWRQ 9HORVR SDUD OXJDUHV onde ocorrem as assembleias, cursos e palestras promovi dos por lojistas e parceiros.
se somos vagabundos e nĂŁo temos o que fazer, vamos embora para nĂŁo atrapalhar RV QHJyFLRV GHOH TXH p XP KRPHP PXLWR RFXSDGRÂľ Milton Veloso
Clovis Midlej era um dos que estavam na linha de frente da iniciativa
R HYHQWR VH UHDOL]DVVH 'RFXPHQWRV MRUQDOtVWLFRV GH OHPEUDP TXH R SUHIHLWR FKHJRX D DÀUPDU TXH ´D &'/ p XPD YHUGDGHLUD 6HFUHWDULD GH 7XULVPR GR PXQLFtSLR¾ 1XPD UHXQLmR HP ÀQV GH VHWHPEUR GDTXHOH DQR UHDOL]DGD HP seu gabinete, o prefeito garantiu apoio à iniciativa.
17
(OHV FRQVWUXtUDP XPD KLVWyULD 1yV DMXGDPRV D UHJLVWUi OD
a5editora.com.br facebook.com.br/a5editora contato@a5editora.com.br
CONSTRUĂ?RAM uma +,67Ă?5,$ de DESAFIOS LĂderes empresariais itabunenses, por naturalidade ou por DGRomR FRP XP SHUĂ€ O de empreendedores DXGDFLRVRV H FULDWLYRVÂľ
O
V Q~PHURV TXH FRQWDP D KLVWy
ria da CDL constatam que pela HQWLGDGH SDVVDUDP DWp KRMH
gestores, incluindo o atual Jorge Braga, FRQVLGHUDQGR VH TXH DOJXQV GHOHV UHSHWLUDP o mandato por mais de uma vez. Assim ĂŠ que D SDUWLU GH 0LOWRQ 9HORVR YLHUDP $LOWRQ 0HV sias, NicĂĄcio Figueiredo, Joaquim Rito Cardoso, &OyYLV 0LGOHM 1HOLWR &DUYDOKR 'HPpWULR 5RFKD 0DQRHO %DUUHWR 0iULR $QXQFLDomR 2UODQGR 6DQ WRV -RUJH .DOLG (GPXQGR &DUGRVR $QWRQLR +DJH Vily Modesto, Francisco Valdece, JosĂŠ Laythynher, Valter Monteiro, JosĂŠ Roberto Ferraz, Nilza Azevedo, Raimundo GalvĂŁo Ribeiro, Rolemberg Macedo, Carlos Leahy e Jorge Braga.
50 anos de HistĂłria
ELES E ELA
19
RX SRU DGRomR FRP XP SHUÀO GH HPSUHHQGHGRUHV audaciosos e criativos da primeira metade da dÊca da de sessenta, eles fundaram o Clube de Diretores /RMLVWDV Ki DQRV HP GH DJRVWR GH ,WDEXQD FRP DQRV GH H[LVWrQFLD HUD JRYHUQDGD à Êpoca pelo engenheiro FÊlix de Almeida Men GRQoD TXH DVVXPLX R FDUJR HP GH DEULO GDTXH OH DQR $ FLGDGH QmR WLQKD FKHJDGR DLQGD DRV PLO KDELWDQWHV H VRPHQWH D $VVRFLDomR &RPHUFLDO de Itabuna existia como entidade empresarial, fun GDGD HP -i H[LVWLDP j pSRFD D /RMD 0Do{QL ca Areopago, o Rotary Club de Itabuna e o Lions Club. Os músicos eram representados pela Filar mônica Euterpe Itabunense e por conjuntos mu VLFDLV 2V HVWXGDQWHV GD WHUUD HUDP ÀOLDGRV j 8( 6, 8QLmR GRV (VWXGDQWHV 6HFXQGDULVWDV GH ,WDEXQD Alguns bancos jå se instalavam na cidade seguindo os pioneiros Banco do Brasil, Caixa Econômica e
presidentes
LĂderes empresariais itabunenses, por naturalidade
Banco Rural. Os principais hospitais, o Santa Cruz e o Manoel Novaes e algumas Casas de SaĂşde, davam o suporte Ă saĂşde. Em termos de lazer a ci dade convivia com os seus cinemas, clubes sociais e a Desportiva Itabunense, que assistia os Ăşltimos momentos do futebol amador, enquanto esperava o estĂĄdio Luiz Viana Filho, prometido para julho de 1D HGXFDomR SRQWXDYDP SRXFR PDLV GH HVFRODV PXQLFLSDLV RV JLQiVLRV 'LYLQD 3URYLGrQFLD $omR )UDWHUQDO H &ROpJLR (VWDGXDO H R FXUVR VX SHULRU SUHSDUDYD RV QRVVRV SULPHLURV SURĂ€VVLRQDLV DWUDYpV GD )DFXOGDGH GH )LORVRĂ€D H GD UHFpP FULD da Faculdade de Economia.
Os
Revista CDL de Itabuna 20
Uma conquista de lĂderes
XP D YLQWH H WUrV SDUD PHOKRU FRQKHFLPHQWR KLVWyULFR mas destacando os perĂodos em que exerceram os seus mandatos.
50 anos de HistĂłria
Vamos considerar nessa galeria a ordem por nomes, de
21
Milton Cavalcante Veloso Foi fundador e primeiro presidente do Clube de Diretores Lojistas. Abrigou a entidade no mezanino de sua loja Doll na Adolfo Maron, uma das mais ele gantes da cidade. Seu primeiro mandato foi de agos WR D )RL UHHOHLWR SDUD R SHUtRGR H 1963 / 64 1966 / 67 1972 / 73
YROWRX D DVVXPLU D SUHVLGrQFLD HP $EULX D 'ROO Modas em Salvador, onde ingressou no movimento lojis WD EDLDQR H VXD OLGHUDQoD QDWD R OHYRX D RFXSDU D FDUJRV LPSRUWDQWHV QD )HGHUDomR QD &RQIHGHUDomR 1DFLRQDO H RXWURV FDUJRV GH UHOHYkQFLD QD DWLYLGDGH HPSUHVDULDO GD FDSLWDO H GR HVWDGR 3RU VXD OLGHUDQoD H SRU VHU FRQVLGH rado um Ăcone do comĂŠrcio a CDL o homenageou diver VDV YH]HV QXPD GHODV GDQGR R VHX QRPH DR DXGLWyULR GD entidade.
Ailton de Melo Messias TambĂŠm fundador da entidade. Sempre ligado ao ramo alimentĂcio o empresĂĄrio dirigiu o CDL por dois PDQGDWRV 6XEVWLWXLX 0LOWRQ 9HORVR HP HP SOHQR JROSH PLOLWDU FRP PDQGDWR DWp VHQGR R VHJXQGR QRPH D JHULU D HQWLGDGH H YROWRX DR FDUJR GH D 1964 / 65 1979 / 80
$LQGD KRMH p FRQVLGHUDGR XP GRV PDLV LPSRUWDQWHV diretores da entidade. A Rede Messias de Supermercados, SRU HOH FULDGD WHYH VHGH QR EDLUUR GH )HUUDGDV KRMH D 5HLWRULD GD 8)6%$ H XPD JUDQGH ORMD QR 6mR &DHWDQR TXH abrigou o restaurante Baby Beef, alĂŠm de muitas lojas espa lhadas por vĂĄrias cidades da regiĂŁo. Foi Provedor da Santa Casa e dirigente do Rotary.
Revista CDL de Itabuna
Sul da Bahia que à época apoiou decisivamente o movimento lo
24
MLVWD H FKHJRX D VHU FDQGLGDWR D 3UHIHLWR 6HX PDQGDWR QD SUHVLGrQ
Francisco Antonio de Figueiredo Nicácio Mais conhecido por Nicácio Figueiredo. Proprietário das lojas Cimol revolucionou o movimento lojista com ousadas investidas QD FRPXQLFDomR SRSXODU GH VXDV ORMDV $GTXLULX D 5iGLR 'LIXVRUD
FLD GD &'/ IRL QR SHUtRGR )RL R SUHVLGHQWH 1965 / 66
Joaquim Rito Cardoso 1D VHTXrQFLD GRV SULPHLURV SUHVLGHQWHV -RDTXLQ]LQKR FRPR HUD FKDPDGR WDPEpP H[HUFHX R FDUJR SRU WUrV PDQGDWRV VHQGR QR FRPHoR R TXDUWR SUHVLGHQWH GR FOXEH $GPLQLVWUDGRU GDV /RMDV 2V *RQoDOYHV HP ,WDEXQD VXD SULPHLUD JHVWmR IRL substituindo a Milton Veloso. Voltou depois para os períodos H 6HPSUH HVWHYH OLJDGR DR PRYLPHQWR ORMLVWD H também foi dirigente esportivo, quando colaborou ativamente com o Itabuna Esporte Clube.
1967 / 68 1970 / 71 1973 / 74
Clóvis Midlej e Silva Foi o 5º empresário a presidir a entidade, exercendo o cargo SHOD SULPHLUD YH] QR SHUtRGR *HUHQWH GR *UXSR 6LO YHLUD GD FRQFHVVLRQiULD &KHYUROHW &OyYLV YROWDULD DR FDUJR GH] DQRV GHSRLV DVVXPLQGR R &'/ QRV DQRV 3DUWLFLSRX também de movimentos societários sempre lutando por sua queri da Itabuna. Foi o primeiro presidente a não ser proprietário de loja, 1968 / 69 1978 / 79
quando o CDL admitiu que em sendo a empresa associada, o seu JHUHQWH SRGHULD UHSUHVHQWi OD FRP WRGRV RV SRGHUHV LQFOXVLYH R GH FDQGLGDWDU VH DR FDUJR Pi[LPR GD HQWLGDGH Nelito Carvalho
(PSUHViULR GR UDPR JUiÀFR FKHJRX D WHU D PHOKRU JUiÀFD GD UH JLmR D (3$1 FRP XP PRGHUQR SDUTXH WHFQROyJLFR SDUD D pSR FD 7DPEpP -RUQDOLVWD 1HOLWR IXQGRX R 6% ,QIRUPDo}HV H 1H JyFLRV XP MRUQDO VHPDQDO UHYROXFLRQiULR TXH UHYHORX JUDQGHV valores para a imprensa baiana e brasileira. Dirigiu o Clube de 'LUHWRUHV /RMLVWDV HQWUH H )RL R VH[WR HPSUHViULR QR cargo de presidente.
1969 / 70
Revista CDL de Itabuna
DemĂŠtrio Bispo Rocha Atuante e participativo DemĂŠtrio Rocha era um assĂduo par WLFLSDQWH GR PRYLPHQWR ORMLVWD LWDEXQHQVH (VVD VXD DWXDomR R OHYRX D VHU JXLQGDGR j SUHVLGrQFLD GD HQWLGDGH QR SHUtRGR (UD HPSUHViULR GR VHWRU GH WHFLGRV H FRQIHFo}HV 'H mĂŠtrio foi o sĂŠtimo lojista a dirigir a entidade.
26
1971 / 72
Manoel Barreto Gerenciava a loja de compra e venda de cacau do Grupo Correa 5LEHLUR HP ,WDEXQD ÀOLDGD DR &'/ TXDQGR IRL LQGLFDGR SDUD DV VXPLU D SUHVLGrQFLD QR SHUtRGR )RL GD IDVH TXDQGR R &'/ SDVVRX D SHUPLWLU TXH JHUHQWHV GDV HPSUHVDV H QmR Vy RV SURSULHWiULRV SXGHVVHP DVVXPLU D SUHVLGrQFLD 1D RFDVLmR substituiu no cargo o presidente Joaquim Rito que acabava de FXPSULU R VHX WHUFHLUR PDQGDWR QD LQVWLWXLomR 1D VHTXrQFLD
1974 / 75
nominal foi o oitavo lojista presidindo a CDL.
MĂĄrio Silva Anunciação 'H IDPtOLD YROWDGD SDUD R FRPpUFLR GH DUPDV PXQLo}HV H DSH WUHFKRV GH FDoD IRL R ~QLFR GRV Ă€OKRV GH -XFD 6REULQKR FRP pendores para o comĂŠrcio, jĂĄ que os irmĂŁos nĂŁo seguiram os passos do patriarca. Fez uma gestĂŁo movimentada no perĂodo LQFOXVLYH FRORFDQGR D SHGUD IXQGDPHQWDO GH IXWXUD VHGH GR clube, o que nĂŁo se concretizou por falta de recursos. Assumiu logo 1975 / 76
DSyV R PDQGDWR GH 0DQRHO %DUUHWR 0RUUHX PXLWR MRYHP VHQGR R ž lojista presidente. Orlando Almeida Santos
'HQWUH RV DVVRFLDGRV GD &'/ 2UODQGR IRL R ž QRPH D ÀJXUDU na galeria de presidentes do clube. Foi outro que faleceu ainda jovem. Era um empresårio do ramo de eletroeletrônicos para UHVLGrQFLDV H DXWRPyYHLV H PDQWLQKD RÀFLQD GH UHSDURV H FRQ VHUWRV SUHVWDQGR VHUYLoRV QD iUHD $ 6DQPDU H D 6DQPDXWR HUDP GDV PDLV LPSRUWDQWHV GR UDPR QD FLGDGH HQWUH R ÀP GD GpFDGD GH H SRU WRGRV RV DQRV 2UODQGR GLULJLX R &'/ QD JHVWmR
1976 / 77
Revista CDL de Itabuna
&RPHoRX QR FRPpUFLR FRPR *HUHQWH GDV /RMDV ,Sr $ H[HPSOR GH
28
&OyYLV 0LGOHM 0DQRHO %DUUHWR H 1LO]D $]HYHGR QmR SRGHULD DVVXPLU
Jorge Kalid Filho +i PXLWRV DQRV UHVLGLQGR HQWUH DV FLGDGHV GH ,WDPDUDMX H 3UD do, Jorginho, como era chamado, foi presidente do CDL no pe UtRGR (UD R ž QRPH D VHU HVFROKLGR SDUD R FDUJR
D SUHVLGrQFLD GD HQWLGDGH SRU VHU JHUHQWH PDV IRUDP DEHUWDV FRQ 1977 / 78
FHVV}HV H WRGRV SXGHUDP H[HUFHU RV VHXV PDQGDWRV (P ,WDPDUDMX onde reside atualmente, continua trabalhando no ramos de casa lo tĂŠrica e ĂŠ o Coordenador da Ciretran local.
Edmundo Cardoso Nascimento Do ramo de eletroeletrônicos, proprietårio da mais famosa loja GR VHWRU QD pSRFD D )LOPROkQGLD (GPXQGR &DUGRVR HUD XP HPSUHViULR OLJDGR QD VXD DWLYLGDGH KRUDV VRPHQWH GLYLGLGD SRU VXD GHGLFDomR DR &'/ )RL R ž ORMLVWD D SUHVLGL OR 'LULJLX D HQWLGDGH QRV SHUtRGRV H 3RU VXD GH GLFDomR DR ORMLVPR UHFHEHX SUrPLRV FRPR &RPSDQKHLUR 1RWD /RMLVWD GR $QR H RXWUDV FRPHQGDV $ &'/ R KRPHQDJHRX dando o seu nome a uma das salas da sede.
1980 / 81 1985 / 86
Antonio Berbert Hage DĂŠcimo terceiro presidente na sucessĂŁo de associados do Clube GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV $QWRQLR %HUEHUW +DJH IRL JHUHQWH GH EDQFR (FRQ{PLFR H %DQRUWH H GLULJLX XPD FRRSHUDWLYD GH FUpGLWR $ escritura de compra e venda do 2Âş pavimento da atual sede da &'/ ODYUDGD HP OHYD D VXD DVVLQDWXUD FRPR SUHVLGHQWH GR &OXEH 6XD SDVVDJHP SHOR &'/ RFRUUHX QR SHUtRGR 1981 / 82
Revista CDL de Itabuna
MLVWDV FRP PXLWD rQIDVH TXDQGR WHYH R VHX QRPH LQGLFDGR SDUD
30
D SUHVLGrQFLD GD HQWLGDGH VXEVWLWXLQGR $QWRQLR %HUEHUW +DJH 9LO\
Vily Costa Modesto +i XP IDWR FXULRVR QD HVFROKD GH 9LO\ 0RGHVWR R ž QRPH D GLULJLU D LQVWLWXLomR 5DGLDOLVWD H SXEOLFLWiULR HOH DLQGD QmR HUD associado do CDL, mas frequentava e divulgava as atividades lo
HUD GRQR GD 903 9LO\ 0RGHVWR 3XEOLFLGDGH H VH DVVRFLRX D &'/ 3RU 1982 / 83
muitos anos dirigiu a sucursal de A Tarde em Itabuna, mantĂŠm coluna QR $JRUD H SURJUDPD QD 5iGLR -RUQDO Ki PDLV GH DQRV 0RGHVWR GLULJLX R &OXEH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV GH ,WDEXQD QR SHUtRGR GH D
Francisco Valdece Ferreira de Sousa É da fase revolucionĂĄria do CDL, tendo exercido mandatos entre os DQRV GH H YROWDQGR DR FDUJR SDUD XP QRYR SHUtRGR GH D 'R UDPR GH PRYpLV H HTXLSDPHQWRV SDUD HVFUL WyULR FRP D 9DOPDT R SUHVLGHQWH 9DOGHFH GHX LQtFLR D XP QRYR perĂodo no CDL, modernizando a entidade e adquirindo, no VHX SULPHLUR PDQGDWR WRGR R ž SDYLPHQWR GD VHGH DWXDO GD LQVWLWXLomR FRQIRUPH FRQVWD GD HVFULWXUD ODYUDGD HP Mais tarde, jĂĄ como Advogado, continuou ligado Ă atividade
1983 / 85 1987 / 88
HPSUHVDULDO DGYRJDQGR SDUD HPSUHVDV H SDUD R SUySULR &'/
JosĂŠ Moreira Laythynher 3DUD R SHUtRGR RV DVVRFLDGRV GR &'/ HVFROKHUDP R ž QRPH D RFXSDU D SUHVLGrQFLD 1RPH FRQKHFLGR GR FRPpUFLR FRP SDUWLFLSDomR HP YiULDV HQWLGDGHV /D\WK\QKHU IRL GLVWULEXLGRU de bebidas e era fabricante da TubaĂna Real, um refrigerante de JUDQGH DFHLWDomR QDV FODVVHV PDLV SRSXODUHV FRQFRUUHQGR FRP DV JUDQGHV PDUFDV (P VXD JHVWmR IRL DGTXLULGD XPD GDV VDODV GR ž 1986 / 87
DQGDU GD DWXDO VHGH GD &'/ FRQIRUPH UHJLVWUR GH 2 HP presĂĄrio ĂŠ Membro da Provedoria da Santa Casa, da diretoria da ACI e participante do Lions Clube.
Revista CDL de Itabuna
Valter Santos Monteiro ž HPSUHViULR D DVVXPLU R &'/ GH ,WDEXQD 9DOWHU GLULJLX D HQWLGDGH QR SHUtRGR HP VXEVWLWXLomR D )UDQFLVFR 9DOGHFH 7HYH D LQJOyULD WDUHID GH VXEVWLWXLU XP SUHVLGHQWH TXH H[HUFHX R FDUJR SRU TXDVH FLQFR DQRV FRP DWXDomR GH GHVWDTXH Mas, se não foi brilhante, conduziu a entidade mantendo os pro
32
gramas e campanhas promocionais. 1988 / 89
JosÊ Roberto Costa Ferraz &RP HVFULWyULR GH DGYRFDFLD HP (XQiSROLV QR H[WUHPR VXO GR HV WDGR SDUD RQGH VH PXGRX QR ÀQDO GD GpFDGD GH -RVp 5REHUWR IRL R ž ORMLVWD D VHU HVFROKLGR SDUD R FDUJR 'LULJLX D HQWLGDGH QR SHUtRGR )HUUD] HUD ORMLVWD GR UDPR GH LQIRUPiWL ca com a Sistemac, em Itabuna, quando assumiu o CDL. Gra GXRX VH HP 'LUHLWR SHOD 8(6& )RL IXQGDGRU H SUHVLGHQWH GR /LRQV &OXEH ,WDEXQD 6XO +RMH FRRUGHQD D DVVHVVRULD MXUtGLFD GR
1989 / 90
Grupo Expresso Brasileiro, em Eunåpolis. Nilza Pereira de Azevedo 1LO]D p D ´HOD¾ GR WtWXOR GHVWD PDWpULD )RL D � H ~QLFD PXOKHU D GL ULJLU D HQWLGDGH QHVVHV DQRV $V OLJDo}HV GD /RMD 2V *RQoDOYHV FRP D &'/ RULXQGDV GH XP GRV IXQGDGRUHV GD LQVWLWXLomR -RDTXLP 5LWR D OHYDUDP j FRQGLomR GH SUHVLGHQWH QR SHUtRGR DSURYHLWDQGR D FRQFHVVmR TXH EHQHÀFLDUD RXWURV JHUHQWHV FRPR Clovis Midlej, Jorge Kalid e Manoel Barreto. Nilza era a gerente de Os 1990 / 91
*RQoDOYHV H R VHX QRPH IRL UHFHELGR VHP UHVWULo}HV SHORV VHXV FROHJDV VyFLRV GR &'/ $GRHFHX QR FDUJR H PRUUHX PXLWR MRYHP )RL R ž QRPH GHQWUH RV SUHVLGHQWHV PDV D SULPHLUD H ~QLFD ´3UHVLGHQWD¾ Raimundo Galvão Ribeiro
O setor atacadista com certeza se lembra dos irmãos Galvão Ri EHLUR 6DORPmR 5DLPXQGR H &DUOLQKRV PDV R PRYLPHQWR ORMLVWD não haverå de se esquecer de Raimundo Galvão Ribeiro, o 20º SUHVLGHQWH GR &'/ (UD YLFH SUHVLGHQWH TXDQGR DVVXPLX R OXJDU GH 1LO]D $]HYHGR DQWHV GR ÀP GR PDQGDWR GHOD $WLYR PHP EUR GR FRPpUFLR TXHU QR &'/ TXHU QD $VVRFLDomR &RPHUFLDO 5DLPXQGR GLULJLX R &OXEH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV GH D
1991 / 93
Revista CDL de Itabuna
DGPLQLVWUDomR RXVDGD H UHYROXFLRQiULD VHQGR FRQVLGHUDGD XP GL
34
visor de ĂĄguas no momento lojista. Esteve Ă frente da entidade de
Rolemberg Macedo Santos $R GLULJLU ´R¾ &'/ H ´D¾ &'/ SRU VHLV DQRV Mi TXH IRL GXUDQWH RV VHXV PDQGDWRV TXH IRL PXGDGD D GHQRPLQDomR GH ´&OXEH GH 'LUHWRUHV¾ SDUD ´&kPDUD GH 'LULJHQWHV¾ 5ROHPEHUJ IH] XPD
D 1R 63& IH] XPD UHYROXomR XQLX DV &'/V UHJLRQDLV 1994/ 99
QXPD DVVRFLDomR IRL YLFH SUHVLGHQWH GD )HGHUDomR H FULRX XPD HV WUXWXUD GH FRPXQLFDomR GDV PDLV HĂ€FLHQWHV QD LQVWLWXLomR 8PD GDV salas do primeiro andar da sede da CDL foi adquirida em sua adminis WUDomR FRQIRUPH HVFULWXUD GH
Carlos Veloso Leahy Foi o presidente que durou mais tempo no cargo. Assumiu em H Vy GHL[RX R FDUJR HP MDQHLUR GH VHQGR UHHOHLWR sucessivamente para mandatos de dois anos, sendo o 22Âş nome D VHU HVFROKLGR SDUD R FDUJR 'R UDPR GH FRPXQLFDomR VyFLR GD 5iGLR 0RUHQD p KRMH GLUHWRU SURPRFLRQDO GD HQWLGDGH FDU go que ocupava quando foi eleito presidente. Na sua gestĂŁo fez melhoramentos e equipou a sede da entidade. Manteve
2000 / 09
H DPSOLRX R UHODFLRQDPHQWR FRP RXWUDV LQVWLWXLo}HV H FRP DV autoridades. Por conta disso foi SecretĂĄrio Municipal de IndĂşs WULD &RPpUFLR H 7XULVPR GH D 5RWDULDQR IRL WDPEpP FRRUGHQDGRU GR *UXSR GH $omR &RPXQLWiULD HP GRLV PDQGDWRV
Jorge Antonio Braga EmpresĂĄrio do ramo de compra e venda de veĂculos tomou gosto pela atividade desde que gerenciou as lojas do Grupo Sil veira/Chevrolet em Itabuna. EstĂĄ hĂĄ 25 anos no movimento lojista H IRL HOHLWR SDUD R FDUJR GH SUHVLGHQWH HP SDUD FXPSULU R PDQGDWR 8PD GHFLVmR GD &1'/ SURUURJRX R PDQGDWR GRV SUHVLGHQWHV HOHLWRV HP DWp R DQR GH TXDQWR WHUPL 2010 / 14
QDUi VXD JHVWmR e R ž ORMLVWD QR FDUJR H H[HUFH R ž PDQGDWR QD LQVWLWXLomR *RVWD GH XPD DGPLQLVWUDomR GHPRFUiWLFD RXYLQGR VHP SUH D GLUHWRULD SDUD D WRPDGD GH GHFLV}HV )RL GXDV YH]HV SUHVLGHQWH GR /LRQV ,WDEXQD 6XO e PDoRQ GD /RMD $UHySDJR H FRRUGHQRX R *UXSR GH $omR &RPXQLWiULD HP PDQGDWRV
Revista CDL de Itabuna 36
PREFEITURA e CDL UMA PARCERIA
CINQUENTENĂ RIA
E
P DQRV GH KLVWyULD QXQFD IDOWRX j LQVWLWXLomR R apoio do Executivo Municipal. Como jĂĄ destacamos HP RXWUR ORFDO GHVWD HGLomR R SULPHLUR JUDQGH LQ
FHQWLYR YHLR GR 3UHIHLWR )pOL[ GH $OPHLGD 0HQGRQoD FXMD JHVWmR FRPHoRX QR PrV GH DEULO GR PHVPR DQR GH FULD omR GR &'/ )XQGDGD HP DJRVWR D HQWLGDGH Mi WLQKD SHOD frente a sua primeira grande campanha promocional, na data mais expressiva do calendårio, o Natal. Mas não ha YLD UHFXUVRV SDUD D SURPRomR Foi aà que numa reunião no gabinete do Prefeito, então ORFDOL]DGR QD 3UDoD 2OLQWKR /HRQH FRP DV SUHVHQoDV GH Milton Veloso, Ailton Messias, Braulio Luna, Clovis Midlej, -RDTXLP 5LWR &DUGRVR (XJrQLR %DVWRV IRL DSUHVHQWDGD D SURSRVWD GR HYHQWR WHQGR )pOL[ 0HQGRQoD ´EDWLGR R
O primeiro apoio veio do Prefeito FÊlix Mendonça
PDUWHORÂľ $ SUHPLDomR TXH FRQWRX FRP D GRDomR GH lojistas, foi ainda modesta considerando as de hoje, se resumindo aos utensĂlios domĂŠsticos mais desejados Ă pSRFD FRPR JHODGHLUDV IRJ}HV UiGLRV OLTXLGLĂ€FDGRUHV EDWHGHLUDV UDGLRODV PyYHLV SDUD GRUPLWyULRV VDODV GH jantar, copa e cozinha. AlĂŠm de entrar como patrocina GRUD D SUHIHLWXUD JDUDQWLX D SUHPLDomR SDUD DV PHOKRUHV vitrines do comĂŠrcio local.
Apoio que nĂŁo falta
'H D SDVVDUDP SHOD SUHIHLWXUD QDGD PHQRV TXH SUHIHLWRV GHQWUH WLWXODUHV HOHLWRV LQWHUYHQWRUHV H YLFHV que assumiram o cargo. Depois de vĂĄrias campanhas com R DSRLR GR *RYHUQR )pOL[ YLHUDP DV JHVW}HV SRU FXUWR SH rĂodo da prefeita Namir Mangabeira e do Interventor Gil
ventoria nĂŁo faltou ao CDL o estĂmulo do governo durante R 1DWDO GH 1R SHUtRGR SDVVDUDP SHOD &'/ RV GLULJHQWHV Milton Veloso, Ailton Messias e NicĂĄcio Figueiredo. No Governo seguinte, tendo Ă frente da CDL novamente Milton Veloso e depois Joaquim Rito Cardoso, retornou Ă SUHIHLWXUD -RVp GH $OPHLGD $OFkQWDUD +RPHP FKHJDGR jV IHVWDV SRSXODUHV $OFkQWDUD QmR GHL[RX D HQWLGDGH QD PmR WDPEpP HVWLPXODQGR DV SURPRo}HV GD &'/ DWp TXDQGR veio a falecer em pleno exercĂcio do mandato. Na interi QLGDGH DVVXPLX R 3UHVLGHQWH GD &kPDUD 5D\PXQGR /LPD DWp D HOHLomR GH )HUQDQGR GH $OPHLGD &RUGLHU TXH JRYHU QRX SRU GRLV DQRV H TXDWUR PHVHV VHWHPEUR D MDQHL UR 1HVWH SHUtRGR HVWLYHUDP j IUHQWH GD &'/ &OyYLV Midlej, Nelito Carvalho e outra vez Joaquim Rito Cardoso.
O primeiro grande incentivo veio do Prefeito FĂŠlix de Almeida 0HQGRQoD FXMD JHVWmR FRPHoRX QR PrV GH DEULO do mesmo ano GH FULDomR GR CDL
Mesmo na crise $V GpFDGDV GH H DSHVDU GD FULVH SRU FRQWD GD LQVWDELOLGDGH GRV SUHoRV GR FDFDX GLPLQXtUDP DV SUHPLDo}HV PDV QmR GHVDQLPDUDP R FRPpUFLR ORFDO 2 &'/ Mi VH LPSXQKD FRPR XPD HQWLGDGH VyOLGD 'H D H GH D SDVVDUDP SHOD SUHIHLWXUD R PpGLFR 6LPmR )LWHUPDQ H R HPSUHViULR -RVp Oduque Teixeira, um profundo conhecedor da atividade comercial e do que ela VLJQLÀFDYD SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GD FLGDGH 1HVVD pSRFD H[HUFHUDP D SUHVL GrQFLD GD &'/ 'HPpWULR 5RFKD RXWUD YH] 0LOWRQ 9HORVR ž PDQGDWR -RDTXLP 5LWR &DUGRVR 0DQRHO %DUUHWR 0iULR $QXQFLDomR H 2UODQGR 6DQWRV -RUJH .DOLG )LOKR &OyYLV 0LGOHM H 6LOYD ž PDQGDWR $LOWRQ GH 0HOR 0HVVLDV ž PDQGDWR H (GPXQGR &DUGRVR 1DVFLPHQWR WLYHUDP XPD ERD FRQYLYrQFLD HP WRGD D JHVWmR GR 3UHIHLWR )HUQDQGR *RPHV TXH JRYHUQRX GH IHYHUHLUR GH D PDLR GH 1HVVD UHODomR GRV SUHIHLWRV FRP D &'/ R SUHVLGHQWH $QWRQLR +DJH DGPLQLVWURX R UHVWDQWH GR PDQGDWR GH )HUQDQGR *RPHV FRP R VHX YLFH Fernando Barreto, que governou apenas por sete meses. 'H D QD JHVWmR GR SUHIHLWR 8EDOGR 'DQWDV RFXSDUDP D FDGHLUD de gestor do Clube de Diretores Lojistas os presidentes Vily Costa Modesto, )UDQFLVFR 9DOGHFH )HUUHLUD GH 6RXVD GRLV PDQGDWRV (GPXQGR &DUGRVR 1DVFL PHQWR UHSHWLQGR D H[SHULrQFLD GD GpFDGD DQWHULRU H -RVp 0RUHLUD /D\WK\QKHU
50 anos de HistĂłria
Nunesmaia. Mesmo com menos de quatro meses de inter
37
Revista CDL de Itabuna
Uma DOWHUQkQFLD sem obstĂĄculos
40
$ DOWHUQkQFLD QR SRGHU TXH VH FRQĂ€JXURX QRV DQRV VH guintes entre Fernando Go PHV H *HUDOGR 6LP}HV QmR GHVĂ€JXURX R UHODFLRQDPHQWR da CDL com o Poder Executi vo. Longe disso. Os detento res do poder reconheciam a LPSRUWkQFLD GR FRPpUFLR OR cal e foram estabelecidas par cerias consistentes, passando a Prefeitura a ser tambĂŠm
Fernando Gomes sempre foi um prefeito parceiro da CDL
realizadora das campanhas, TXH DJRUD LQFOXtDP SURPRo}HV SRQWXDLV HP RXWUDV GDWDV LP portantes como Dia das MĂŁes, Namorados e SĂŁo JoĂŁo. Enquanto os polĂticos se alternavam no poder por cerca de 20 anos, ocupavam a gestĂŁo da CDL os empresĂĄrios Walter Mon Geraldo SimĂľes foi outro que nĂŁo negou apoio Ă entidade
WHLUR -RVp 5REHUWR &RVWD )HUUD] 1LO]D 3HUHLUD $]HYHGR D ~QLFD PXOKHU D DVVXPLU D SUHVLGrQFLD GD HQWLGDGH 5DLPXQGR *DOYmR 5LEHLUR 5ROHPEHUJ 0DFHGR SRU WUrV PDQGDWRV H &DUORV 9HOR VR /HDK\ $OLiV R SUHVLGHQWH &DUORV /HDK\ TXH Ă€FRX FLQFR PDQ GDWRV JHULQGR D &'/ DWUDYHVVRX VHP WXUEXOrQFLD DV JHVW}HV GRV SUHIHLWRV )HUQDQGR *RPHV GXDV YH]HV *HUDOGR 6LP}HV H -RVp 1LOWRQ $]HYHGR ´1RV GHPRV PXLWR EHP FRP WRGRV HOHVÂľ DĂ€UPD 2 SUHIHLWR $]HYHGR SUHVWLJLRX R FRPpUFLR QRPHDQGR Leahy para a Secretaria de IndĂşstria, ComĂŠrcio e Turismo. Um lĂder empresarial na Secretaria jĂĄ houvera ocorrido antes com o empresĂĄrio JosĂŠ Moreira Laythybher.
Nilton Azevedo prestigiou o comĂŠrcio nomeando Carlos Leahy para a secretaria da ĂĄrea
O atual presidente Jorge Antonio Braga, que jå estabeleceu parceria com o atual governo do Prefeito Claudevane Leite SDUD DV IXWXUDV SURPRo}HV GD &'/ FRVWXPD DÀUPDU ´QRVVD UHODomR FRP R SRGHU S~EOLFR QXQFD IRL GH VXEVHUYLrQFLD PDV VHPSUH IRL GH UHVSHLWR H GH FRODERUDomR H QmR Ki PRWLYRV SDUD YHUPRV HVVH HQWHQGLPHQWR GH IRUPD GLIHUHQWH¾
O prefeito Vane nĂŁo pensou duas vezes para garantir apoio Ă CDL
Revista CDL de Itabuna 42
MILHARES de PRĂŠMIOS e SOLIDARIEDADE nas &$03$1+$6
O
fato de ser uma entidade promocional FXMD SULQFLSDO IXQomR p SURPRYHU DV atividades comerciais e incentivar as
vendas, nĂŁo invalida um aspecto que enobrece D DWXDomR GD &'/ D VROLGDULHGDGH Uma outra caracterĂstica que engrandece as campanhas ĂŠ o fato de que dos mais de 5 mil SUrPLRV Mi HQWUHJXHV SHOD &kPDUD GH 'LULJHQ WHV /RMLVWDV DR ORQJR GH VXD KLVWyULD D JUDQGH
Da fundação aos dias de hoje a CDL entregou milhares de prêmios
PDLRULD FHUFD GH IRUDP VRUWHDGRV SDUD ID PtOLDV TXH UHDOPHQWH SUHFLVDYDP GD SUHPLDomR
OHJHQGDV H PXLWDV IRWRJUDÀDV TXH PRVWUDP D KLVWyULD GDV FDPSDQKDV H DV Do}HV GHVHQ volvidas pela entidade, em especial as de FDUiWHU ÀODQWUySLFR
A entrega de cadeira de rodas aos mais carentes emociona a diretoria
50 anos de História
Nesta matéria o leitor vai encontrar muitas
43
As carreatas pelo centro e bairros estimulam os consumidores
Os sorteios são sempre feitos por uma criança ou adolescente Colaborar com as entidades públicas, como a PM, é outra atividade
A emoção de quem ganha um carrto “0”
Consumidores fazem festa nos dias dos sorteios
Na periferia o garoto ri com os prêmios do caminhão
O stand da praça Adami virou um ponto de expectativas
Revista CDL de Itabuna
ITABUNA DE ONTEM E DE HOJE:
44
C
om uma ĂĄrea territorial jĂĄ muito diminuĂda com as HPDQFLSDo}HV GH %XHUDUH
PD ,WDMX GR &RO{QLD e restando apenas um Ăşnico distri to, Jussari, que se emanciparia em
1963: prefeitura iniciava as obras da praça Camacan (vista do Marabå Center)
D ,WDEXQD GH pSRFD GD IXQGDomR GR &OXEH GH 'LUHWRUHV
Sua rede municipal de ensino nĂŁo passava de
Lojistas, era uma cidade que mal
duas dĂşzias de escolas, os cursos de segundo
FKHJDYD DRV PLO KDELWDQWHV
JUDX Mi IXQFLRQDYDP QR 'LYLQD 3URYLGrQFLD $omR Fraternal e ColĂŠgio Estadual. O ensino superior HUD UHSUHVHQWDGR SHOD )DFXOGDGH GH )LORVRĂ€D de Itabuna. Na rede de saĂşde despontavam os hospitais Santa Cruz e Manoel Novaes como os centros da medicina. 1DV FRPXQLFDo}HV D FLGDGH GH FHUWR PRGR estava bem servida. O jornal DiĂĄrio de Itabuna, IXQGDGR HP HUD R SULQFLSDO SRUWD YR] LP presso da cidade. Duas rĂĄdios AM jĂĄ existiam: a
Numa foto de dezembro de 63 assim era o Hospital Santa Cruz
Clube e a Difusora. A RĂĄdio Jornal surgiria dois meses depois do CDL.
IVAN AUTO PEÇAS
50 anos de HistĂłria 45
A construção do prÊdio da ACI foi um marco na paisagem urbana da cidade
$ $VVRFLDomR &RPHUFLDO GH ,WDEXQD IXQGDGD HP HUD D ~QLFD HQWLGDGH SDWURQDO GR FRPpU cio. Na rede bancĂĄria de Itabuna se destacavam Banco do Brasil, Caixa EconĂ´mica Federal e o Banco EconĂ´mico. A Cooperativa Banco Rural, assistia a pequenos investidores. 2V FOXEHV GH VHUYLoR HVWDYDP HP SOHQD HIHUYHV FrQFLD FRP R 5RWDU\ &OXE GH ,WDEXQD H R /LRQV &OXE GH ,WDEXQD $ PDoRQDULD VH GHVWDFDYD DWUD
Maria Olivia, Miss Bahia, nossa 1ÂŞ e Ăşnica Miss Brasil, reinava absoluta em 1963
YpV GD /RMD 0Do{QLFD $UHySDJR ,WDEXQHQVH $V IHVWDV ´ERPEDYDP¾ QR *UDSL~QD ,WDEXQD &OXE H no Clube do Pontalzinho.
Foi neste cenĂĄrio, num breve
Os concursos de miss ainda estavam na moda
resumo, o que era a Itabuna
H XPD LWDEXQHQVH 0DULD 2OtYLD 5HERXoDV WL
GH DQR HP TXH QDVFHX
nha vencido o Miss Bahia e reinava absoluta em
o Clube de Diretores Lojistas
FRPR D UDLQKD GD EHOH]D EUDVLOHLUD GHSRLV
de Itabuna.
que ganhou o Miss Brasil.
CEDEP
Revista CDL de Itabuna 48
50 anos depois +RMH FRP DSHQDV NPV TXD GUDGRV GH WHUULWyULR ,WDEXQD p quase toda constituĂda de ĂĄrea urbana. Sua ĂĄrea rural que che JRX D DEVRUYHU WHUULWyULRV GH IbicaraĂ a Firmino Alves, de Ita
2 6(67 6(1$7 p XP GRV PDLV HĂ€FLHQWHV HVSDoRV GD ,WDEXQD moderna
pĂŠ a Itaju do ColĂ´nia e de Bue UDUHPD D -XVVDUL IRL VHQGR SHUGLGD DRV SRXFRV FRP DV HPDQFLSDo}HV GHVVHV PXQLFtSLRV A Rede de Ensino Municipal cresceu muito e hoje ultrapassa mais de uma centena GH HVFRODV D PDLRULD FRP RFXSDomR LQWHJUDO GR DOXQDGR 2 PXQLFtSLR DJUHJD DLQGD escolas mantidas pelo estado e cursos tĂŠcnicos, como os do SENAI e SEST/SENAT, FXUVLQKRV SUp YHVWLEXODUHV GHQWUH RXWURV ,WDEXQD p WDPEpP FRQVLGHUDGD FRPR XP Centro UniversitĂĄrio de destaque, abrigando alunos de toda a regiĂŁo nas Faculdades FTC e UNIME e nos cursos EADs de prestigiadas universidades nacionais, sem contar a UESC, uma universidade regional implantada no municĂpio de IlhĂŠus. O ensino superior em IRL UHIRUoDGR FRP D LQLFLDWLYD GD 8QLYHU sidade Federal do Sul da Bahia, a UFSBA, com sua Reitoria sediada no municĂpio de Itabuna e campus em Teixeira de Freitas e Porto Seguro. Na saĂşde, em que pese a crise nacional no se tor, a cidade passou de dois para sete hospitais WUrV GHOHV DGPLQLVWUDGRV SHOD 6DQWD &DVD H XP SHOR PXQLFtSLR H FRQWD KRMH FRP FHQWHQDV GH FOtQLFDV PpGLFDV H RGRQWROyJLFDV FRP PDLV GH VHLVFHQWRV SURĂ€VVLRQDLV QHVVDV iUHDV $V IDFXO
A TV Santa Cruz, agora em HD, transmite a Globo para mais de 50 cidades
FRORFDQGR FHQWHQDV GH SURร VVLRQDLV DQXDOPHQWH QR PHUFDGR UHJLRQDO 6HPSUH SRQWLร FDQGR QR VHWRU GH FRPXQLFDomR D ,WDEXQD GH p FRQVLGHUDGD FRPR SRVVXLQGR R PDLRU SyOR EDLDQR QD iUHD 6HGLD WUrV HPLVVRUDV GH WHOHYLVmR D SLRQHLUD 79 &DEUiOLD 5HGH 5H FRUG D 79 6DQWD &UX] *ORER
49
H D 79 ,WDEXQD D FDER 6mR emissoras de rรกdio AM e FM, dois expressivos jornais diรกrios e um semanal, quatro revistas de qualidade, alรฉm de outros SURGX]LGRV SRU iUHDV HVSHFtร cas. Tudo isso sem contar com dezenas de blogs e sites de al WtVVLPD YLVLWDomR
Os clubes de serviรงo mantinham atuaรงรฃo relevante. Aqui reuniรฃo do Lions Club
$V LQVWLWXLo}HV VRFLDLV VmR LQ~PHUDV 6RFLHGDGHV FRPR D 0DoRQDULD FRP DV /RMDV $UHySDJR de Julho e Acรกcia Grapiรบna, abrigam dezenas de LUPmRV &OXEHV GH 6HUYLoR FRPR 5RWDU\ H /LRQV SDVVDUDP GH DSHQDV GRLV HP SDUD FLQFR HP 5RWDU\ ,WDEXQD H ,WDEXQD 6XO /LRQV &HQWUR Itabuna Sul e Grapiรบna. Sรฃo quatro Academias GH /HWUDV $*5$/ $/,7$ 0Do{QLFD H -XUtGLFD 2 *$& *UXSR GH $omR &RPXQLWiULD UH~QH DV HQWL dades da sociedade civil organizada e a Itabuna A Cabrรกlia/Record foi a pioneira no interior do norte/nordeste
50 anos de Histรณria
GDGHV PDQWpP FXUVRV HP VD~GH FRPR HQIHUPDJHP QXWULomR ร VLRWHUDSLD SVLFRORJLD
GR QRYR VpFXOR DEULJD GH]HQDV GH DVVRFLDo}HV H LQVWLWXLo}HV GLYHUVDV
MODA MANIA
Revista CDL de Itabuna 50
O Shopping Jequitibå Ê a loja âncora do comÊrcio de Itabuna
Considerado um dos maiores centros baianos QD iUHD GR FRPpUFLR H GH VHUYLoRV ,WDEXQD WHP UHJLVWUDGRV FHUFD GH PLO HVWDEHOHFLPHQWRV FR merciais no centro e nos bairros mais populosos. Somente na sua principal avenida comercial, a Cinquentenårio e ruas adjacentes, existem mais GH ORMDV H HQWLGDGHV SUHVWDGRUDV GH VHUYLoR A cidade Ê contemplada com mais de 20 estabe OHFLPHQWRV EDQFiULRV H FDVDV ÀQDQFHLUDV GHQWUH RÀFLDLV H SULYDGRV 2 6KRSSLQJ -HTXLWLEi LQDXJX rado em 2.000, trouxe para Itabuna a maior con FHQWUDomR GH ORMDV QXP Vy OXJDU VH FRQVWLWXLQGR no maior e mais confortåvel centro de compras e OD]HU GR VXO GD %DKLD YLGH PDWpULD QHVWD HGLomR As entidades do comÊrcio e da indústria são hoje UHSUHVHQWDGDV SHOD FHQWHQiULD $&(, $VVRFLDomR &RPHUFLDO H (PSUHVDULDO D &'/ &kPDUD GH 'L ULJHQWHV /RMLVWDV R 6,1',&20 6LQGLFDWR GR &R mÊrcio Atacadista e Varejista de Itabuna e a APE 0, $VVRFLDomR GDV 3HTXHQDV H 0LFURHPSUHVDV Os empregados do comÊrcio são representados SHOR 6(&, 6LQGLFDWR GRV (PSUHJDGRV GR &RPpU cio de Itabuna e hå ainda os sindicatos dos ban cårios, da saúde, dos professores, dentre outros. A CDL ocupa prÊdio próprio na Avenida Cinquentenårio
O novo sĂŠculo mostra uma Itabuna renovada e em desenvolvimento, mas ainda com graves pro blemas estruturais, como nas ĂĄreas de saĂşde, se JXUDQoD WUDQVSRUWH H RXWURV VHUYLoRV HVVHQFLDLV
Revista CDL de Itabuna
FIRMINO: O PRIMEIRO COMERCIANTE DE ITABUNA
52
A
iniciativa nada simples de abrir a mata e trans formar aquela terra nua em cidade, nĂŁo dava outra alternativa a JosĂŠ Firmino Alves, o pionei
UR VHUJLSDQR FRQVLGHUDGR FRP PXLWD MXVWLoD FRPR R fundador de Itabuna. (UDP DV WHUUDV GR ÀP GR PXQGR FRPR HOH PHVPR denominou ao convidar para vir para a então Vila do 7HUPR GH ,WDEXQD HP R SULPHLUR DGYRJDGR TXH aqui pisou, Lafayette de Borborema, que teria lhe per JXQWDGR ´R TXH WHP SRU Oi"¾ REWHQGR SRU UHVSRVWD ´QDGD¾ ´0DV FRPR QmR WHP QDGD" 2 TXH HVVH SRYR FRPH" &RPR DEUH DV PDWDV" 'H TXH IRUPD HQIUHQWD RV tQGLRV"¾ FRQWLQXRX LQGDJDQGR R DGYRJDGR QXP VX posto diålogo fåcil de imaginar. Para atrair outros pioneiros como o engenheiro Olintho /HRQH PpGLFRV IDUPDFrXWLFRV WRSyJUDIRV HWF )LUPL no Alves teve que se constituir, alÊm de desbravador,
Da vila Ă cidade Firmino foi tambĂŠm o primeiro grande comerciante
no primeiro grande comerciante da futura cidade de Itabuna. O armazĂŠm, que seria a primeira casa comercial de SRUWH GD 9LOD VH LQVWDODULD RQGH p KRMH D SUDoD 2OLQ WKR /HRQH /i HVWDYDP DV UHVSRVWDV jV LQGDJDo}HV GH Lafayette. Na casa se encontrava de tudo, dos indis SHQViYHLV FKXPER H SyOYRUD SDUD DV DUPDV GRV GHV EUDYDGRUHV H VHXV MDJXQoRV D DOLPHQWRV EiVLFRV FRPR FKDUTXH IHLMmR H IDULQKD VHP HVTXHFHU GD LQGLVSHQVi YHO DJXDUGHQWH SDUD HVTXHQWDU DV QRLWHV IULDV 1mR IDO tavam tambĂŠm os necessĂĄrios utensĂlios para derrubar DV PDWDV H SDUD D IRUPDomR GDV URoDV FRPR IDF}HV HQ[DGDV HVWURYHQJDV H IRLFHV +DYLD p FODUR GHVGH D Tabocas, pequenas casas que vendiam alguns produ tos bĂĄsicos, mas nada se comparava ao armazĂŠm de Firmino.
A primeira casa comer FLDO R SULPHLUR HPSyULR itabunense, o armazĂŠm SDUD WRGRV RV QHJyFLRV estava ali. ImpossĂvel, portanto, deixar sem registro, numa revis WD KLVWyULFD FRPR HVWD que a JosĂŠ Firmino Al ves devemos mais essa iniciativa.
Revista CDL de Itabuna 54
FEIJĂƒO IMPRENSA: A MAIOR HOMENAGEM Ă€ IMPRENSA NO BRASIL
É
com muito orgulho que a CDL de Itabuna se vangloria de realizar hå 20 anos o que se pode FKDPDU GH ´PDLRU KRPHQDJHP j LPSUHQVD
TXH VH ID] QR SDtVÂľ 2 )HLMmR ,PSUHQVD JDQKRX HVVH tĂtulo e consequente notoriedade depois de pes
quisa que não encontrou registro semelhante em todo o Brasil. ,GHDOL]DGR QR ž PDQGDWR GH 5ROHPEHUJ 0DFHGR Fila ordeira e organizada para pegar a feijoada de Ranuza
HP R HYHQWR FRPHoRX PRGHVWR FRP DSH QDV FRQYLGDGRV UHFHELGRV QD SUySULD FDVD GR presidente, para uma feijoada que segundo todos ´HUD SDUD VH FRPHU UH]DQGR¾ $ SURSRVWD HUD FR PHPRUDU R 'LD GD ,PSUHQVD j pSRFD HP GH setembro. A homenagem foi ganhando novos adeptos. No VHJXQGR DQR Mi HUDP SDUWLFLSDQWHV LQFOXVLYH QXPD GHODV FRP D SUHVHQoD GR MRUQDOLVWD -DJXDU fundador do Pasquim, que de passagem pela cida
Depois da comilança o descanso porque ninguÊm Ê de ferro
de abrilhantou a festa.
Bucanas
0DV D FDVD GR SUHVLGHQWH IRL ÀFDQGR SHTXHQD H D SDUWLU GD � HGLomR Mi IRL QHFHVViULR HVSDoR PDLRU SDUD FDEHU PDLV GH FRQYLGDGRV (LV TXH HQWUD D 9LDomR ÉJXLD %UDQFD QD SURPRomR FHGHQGR R VHX clube campestre, sem ônus para a CDL. No primei
Maior homenagem Ă imprensa que VH ID] QR SDtVÂľ
UR HYHQWR IRUDP PDLV GH FRQYLGDGRV ( QDTXHOH ORFDO DSUD]tYHO IRUDP HYHQ WRV (P DSHQDV XPD HGLomR IRL GHVORFDGR para a Facsul, ainda em fase de constru omR GR FDPSXV ,, 9ROWRX QR DQR VHJXLQWH DR &OXEH GD 9$% RQGH ÀFRX DWp $ partir da gestão do presidente Braga, o evento jå caminha para a sua quinta edi omR QR (VSDoR (VSRUD GH 2XUR FDSD] GH
2V SURĂ€VVLRQDLV GD PtGLD VHP SUHVVD GH VHU IHOL]
reunir os quase mil participantes da festa
Braga e a jornalista Rosi com os saudosos Juarez e Jorge
Confraternização tambÊm entre diretoria e colaboradores
50 anos de HistĂłria
Ă guia Branca, Facsul e Espora de Ouro
55
Revista CDL de Itabuna 56
0XGDQoDV
-i VROLGLĂ€FDGR R HYHQWR VH SURĂ€VVLRQDOL]RX $ LGHLD GH 0DFHGR YLURX SHoD GH PDUNHWLQJ GD &'/ H D
O FeijĂŁo Imprensa FRQĂ€UPRX D SURSRVWD de se constituir no maior evento de homenagem Ă imprensa em todo o paĂs
RUJDQL]DomR UHVWULWD D 5ROHPEHUJ VXD PXOKHU %H WkQLD H DOJXQV GLUHWRUHV IRL HQWUHJXH DR MRUQDOLVWD Ramiro Aquino e ao publicitårio Rui Carvalho, sob a supervisão da diretoria que contratou o Buffet Ranuza Zenon. 2 HYHQWR SDVVRX D GHQRPLQDU VH )HLMmR ,PSUHQVD H D VHU FRPHPRUDGR QR PrV GH MXQKR QR ViEDGR PDLV SUy[LPR GR GLD ž GDWD HP TXH VH SDVVRX D festejar o Dia Nacional da Imprensa, por decreto GR SUHVLGHQWH )HUQDQGR +HQULTXH $ IHVWD Mi H[LJLD tambÊm a camisa do evento aos convidados. Na gestão Carlos Leahy, com o público passando a reunir, alÊm da imprensa, autoridades, parceiros das campanhas, diretores e familiares, toda a equipe da CDL/SPC e outros convidados especiais, o Feijão
Diretores e patrocinadores curtem a homenagem ao Dia da Imprensa
,PSUHQVD FRQĂ€UPRX D SURSRVWD GH VH FRQVWLWXLU QR maior evento de homenagem Ă imprensa em todo o paĂs e que reĂşne vĂĄrios segmentos da cidade.
Comunicadores em ritmo de dança
A festa Ê para eles, os parceiros da comunicação
Lucia Bijouterias
Revista CDL de Itabuna 58
CONGRESSO LOJISTA HOMENAGEOU CDL
A
s centenas de lojistas baianos que estiveram reuni GRV QRV GLDV H GH VHWHPEUR HP ,WDEXQD H ,OKpXV
Fotos Na Zoera
SDUD R ž &RQJUHVVR (VWDGXDO GR &RPpUFLR /RMLVWD
comemoraram em alto estilo, na noite de abertura, os 50 anos da CDL de Itabuna, completados em agosto. A decisĂŁo GD )HGHUDomR GDV &kPDUDV GH 'LULJHQWHV /RMLVWDV GD %DKLD em trazer o evento para o sul da Bahia foi o mote para prestigiar o cinquentenĂĄrio da CDL de Itabuna. As CDLs de ,WDEXQD H ,OKpXV IRUDP FR UHDOL]DGRUDV GR FRQJUHVVR
Presidentes Pelizzaro (CNDL) e Tawil (FCDL) homenageando o Presidente Braga pelos 50 anos da CDL de Itabuna
O evento foi prestigiado por autoridades como James &RUUHLD 6HFUHWiULR GH ,QG~VWULD &RPpUFLR H 0LQHUDomR representando o Governador Wagner, Robson Almeida, 6HFUHWiULR GH &RPXQLFDomR 5RVVHPD 0DOXI 6HFUHWiULD GD 3UHIHLWXUD GH 6DOYDGRU 9LFH 3UHIHLWR GH ,WDEXQD :HQ ceslau JĂşnior, Prefeito de IlhĂŠus, Jabes Ribeiro, presidente Paulo Ganem-CDL IlhĂŠus, Braga-CDL Itabuna, Wenceslau Jr-Vice-Prefeito, Pelizzaro-CNDL, Tawil-FCDL e Carlos Leahy-CDL Itabuna
GD &kPDUD GH ,WDEXQD $OGHQHV 0HLUD RV 3UHVLGHQWHV GDV CDLs de Itabuna e IlhĂŠus, Jorge Braga e Paulo Ganem, DOpP GR OtGHU GR ORMLVPR EDLDQR $QWRLQH 7DZLO GD )&'/ e do presidente Roque Pelizzaro, da CNDL. 2 &RQJUHVVR IRL FRQFOXtGR QR GLD TXDQGR DFRQWHFH UDP DV SDOHVWUDV WpFQLFDV QR $XGLWyULR 3DXOR 6RXWR QD UESC, com abertura do presidente da CDL de IlhĂŠus, Paulo Ganem. Durante todo o dia foram realizadas palestras do Presidente da CNDL, Roque Pelizzaro, do jornalista e economista Armando Avena, do Dire tor TĂŠcnico do SEBRAE, Lauro Ramos, do presidente da
Luiz Ribeiro (ACEI), JosĂŠ Adauto (Sindicom) e JosĂŠ Laythynher (CDL)
BahiagĂĄs, Davidson MagalhĂŁes, do diretor da CAIXA, Marcelo Costa, da Redecard, Gisele Cavalheiro, do Su
SHULQWHQGHQWH GD 6,&0 %D 0DUFRV $OPHLGD &RVWD H GR MRUQDOLVWD &DFR %DU cellos, da Rede Globo. 2 ž &RQJUHVVR WHUPLQRX FRP XP MDQWDU QR &DQDEUDYD 5HVRUW DQLPDGR pela Banda Lordão, quando os congressistas se confraternizaram e elogia ram a qualidade do evento. O Presidente Braga se disse realizado por ter os DQRV GD &'/ RFRUULGRV HP VXD JHVWmR H SHOR r[LWR GR &RQJUHVVR
50 anos de Histรณria
Noite de aniversรกrio O evento fez parte do elenco de comemo UDo}HV GR FLQTXHQWHQiULR TXH FRPHoDUDP em fevereiro deste ano. O presidente da CDL de Itabuna, Jorge Braga foi o primeiro
59
a se pronunciar, saudando os convidados e ID]HQGR XP EUHYH UHVXPR KLVWyULFR GD HQ tidade, alรฉm de apresentar um vรญdeo sobre D WUDMHWyULD GD LQVWLWXLomR GH D )DODUDP DLQGD $QWRLQH 7DZLO :HQFHVODX -~ nior, Jabes Ribeiro, Rossema Maluf, Roque Pelizzaro, Robson Almeida e James Cor UHLD $ &RQIHGHUDomR 1DFLRQDO KRPHQD
Jorge Braga (CDL Itabuna) e Antoine Tawil (FCDL)
geou a CDL de Itabuna com a entrega de uma placa comemorativa pela passagem dos 50 anos da entidade. 0DLV GH SHVVRDV ORWDUDP R VDOmR GD $$%% GXUDQ te coquetel animado pela Banda Mel de Cacau, den WUH HVWHV 'DYLGVRQ 0DJDOKmHV %DKLDJiV /XL] 5LEHLUR H 1LOWRQ &UX] $VVRFLDo}HV &RPHUFLDLV GH ,WDEXQD H ,OKpXV -RVp $GDXWR 6LQGLFRP $QWRQLR &RVWD 6LQ FRPpUFLR ,OKpXV &ODXGLDQD )LJXHLUHGR (GLYDO 3DV VRV H /DXUR 5DPRV 6(%5$( 0DUFHOR &RVWD &$,;$ $GULDQR 0DUWLQV 5HGH %DKLD SUHVLGHQWHV GH &'/V GR estado, imprensa, publicitรกrios, empresรกrios, polรญticos,
Lojistas Rolemberg Macedo, Jaime Cordeiro, Tarciso Soares e Flรกvio Barreto
UHSUHVHQWDQWHV GH yUJmRV S~EOLFRV H GD VRFLHGDGH FL YLO RUJDQL]DGD )DWR UHOHYDQWH VH GHX SRU FRQWD GDV GHOHJDo}HV YLVLWDQ WHV GHVWDFDQGR VH ,UHFr H 9DOHQoD FRP R PDLRU Q~PHUR GH LQWHJUDQWHV
SEST SENAT Academia Performace
Revista CDL de Itabuna 60
AS 50 LOJAS E INSTITUIÇÕES MAIS ANTIGAS
A
SHVDU GRV VHXV DQRV GH H[LVWrQFLD ,WD buna ainda ĂŠ uma jovem cidade e nesse contexto se inserem as suas entidades,
quer sejam do comĂŠrcio propriamente ditas ou LQVWLWXLo}HV GDV PDLV GLYHUVDV iUHDV TXH DOFDQoD ram uma longevidade respeitĂĄvel. E isto nos fala GH LQLFLDWLYD FRUDJHP H SHUVLVWrQFLD SDUD PDQWr ODV DWXDQWHV DWp RV GLDV GH KRMH 4XHUtDPRV QRV ater a um nĂşmero que correspondesse Ă idade da &'/ DQRV PDV H[LVWHP PXLWR PDLV TXH LVVR Aqui hĂĄ os registros tambĂŠm de lojas ou entidades TXH PDQWLYHUDP R QHJyFLR PDV KRXYH VXFHVVmR GH SURSULHWiULRV RX PXGDQoD GH QRPHV R TXH QmR inviabiliza a homenagem.
Lojas/Instituiçþes
Fundação/ Idade
$JrQFLD 3RVWDO GH ,WDEXQD +RMH DQRV &RUUHLRV
Bloco Carnavalesco Maria Rosa
DQRV
UniĂŁo Comercial de Itabuna DQRV +RMH $VVRFLDomR &RPHUFLDO
Grupo Escolar LĂşcia Oliveira
DQRV
Sociedade SĂŁo Vicente de Paulo
DQRV
Padaria Santa FĂŠ
DQRV
6DQWD &DVD GH 0LVHULFyUGLD
DQRV
Rotary Club de Itabuna
DQRV
Sociedade Montepio dos Artistas
DQRV
CafĂŠ Pomar
DQRV
/RMD 0Do{QLFD $UHySDJR
DQRV
Loja AmĂŠrica
DQRV
Primeira Igreja Presbiteriana
DQRV
GrapiĂşna Tenis Clube
DQRV
$VVRFLDomR 6HQKRUDV GH Caridade
DQRV
$omR )UDWHUQDO GH ,WDEXQD
DQRV
*LQiVLR 'LYLQD 3URYLGrQFLD +RMH &ROpJLR 'LYLQD 3URYLGrQFLD
DQRV
Sorveteria DanĂşbio Azul
DQRV
FilarmĂ´nica Euterpe Itabunense
DQRV
%DU H /DQFKRQHWH 7LFR 7LFR
DQRV
Banco do Brasil
DQRV
Armazem Itabuna
DQRV
Prefeitura Municipal de Itabuna
DQRV
/DQFKRQHWH 3LQJXLP +RMH 3DVWHO GR 0iULR
DQRV
Lojas/Instituiçþes
Fundação/ Idade
Caixa EconĂ´mica - 1ÂŞ sede de Itabuna
Fundaรงรฃo/ Idade
Lojas/Instituiรงรตes
Fundaรงรฃo/ Idade
Caixa Econรดmica Federal
DQRV
Imperatriz +RMH 1RYD ,PSHUDWUL]
DQRV
Padaria Modelo
DQRV
Casa Dantas
DQRV
/LRQV &OXE GH ,WDEXQD +RMH ,WDEXQD &HQWUR
DQRV
&OiXGLD -yLDV +RMH &OiXGLD 3UHVHQWHV
DQRV
/RMD 9LWyULD
DQRV
/RUG +RWHO +RMH 3DODFH +RWHO
DQRV
O Ferragista
DQRV
Rรกdio Difusora Sul da Bahia +RMH 5iGLR 'LIXVRUD GH ,WDEXQD
DQRV
Coral Cantores de Orfeu
DQRV
Casa Vita
DQRV
Catedral de Sรฃo Josรฉ
DQRV
Ferragens Sergipana
DQRV
/RMD &RQVXO +RMH 1RYD &RQVXO DQRV
ABC da Noite
DQRV
+RWHO 2GHWH +RMH 1RYR +RWHO 2GHWH
DQRV
&DVD GRV &DOoDGRV
DQRV
5iGLR &OXEH GH ,WDEXQD +RMH 5iGLR 1DFLRQDO
DQRV
Rรกdio Jornal de Itabuna
DQRV
Livraria Brasilia
DQRV
5LPiULR *UDYDo}HV +RMH ,VLV ,GDOpFLR *UDYDo}HV
DQRV
A Popular
DQRV
$ /RXoD 0RGHUQD
DQRV
-RDOKHULD *UDQDGD +RMH ร PEDU DQRV 3UHVHQWHV
Padaria ร til
DQRV
Aguia Branca
50 anos de Histรณria
Lojas/Instituiรงรตes
61
Revista CDL de Itabuna 62
COLABORADORES CDL/SPC: UMA EQUIPE INDISPENSĂ VEL
A
DWXDO HTXLSH GH FRODERUDGRUHV GD &'/ &kPDUD GH 'LULJHQWHV /RMLVWDV GH ,WDEXQD H GR 6HUYLoR GH 3URWHomR DR &UpGLWR ²
63& p IRUPDGD SRU JHQWH DPiYHO JHQHURVD ÀHO
([SHULrQFLD D VHUYLoR dos associados
aplicada e extremamente dedicada ao trabalho que faz. Ivani Duque, Italaney Barberino, Jeane Paixão, /XtV &DUORV H D &RQVXOWRUD GH 1HJyFLRV 7HOPD Assis, formam uma equipe na qual a diretoria da HQWLGDGH GHSRVLWD LQWHJUDO FRQÀDQoD H SHOD TXDO os associados e clientes dedicam respeito e ad PLUDomR 6HJXQGR R SUHVLGHQWH -RUJH %UDJD ´R UHODFLRQD PHQWR GH FRQÀDQoD H UHVSHLWR p LQGLVSHQViYHO SDUD R ERP DQGDPHQWR GRV QRVVRV WUDEDOKRV¾ XPD DÀUPDWLYD FRP D TXDO FRQFRUGDP WRGRV RV GLULJHQWHV GD HQWLGDGH ORMLVWD ´$ LQLFLDWLYD SDUD WR PDU DV GHFLV}HV QHFHVViULDV p RXWUR SRQWR IRUWH GD HTXLSH¾ UHVVDOWD R H[ SUHVLGHQWH &DUORV /HDK\
A itabunense Ivani Duque Silva ĂŠ atual gerente do SPC. Chegou ao CDL QD IDVH GH LPSODQWDomR de dados do novo SPC na
Italaney Barberino Silva (Itala) ĂŠ a mais antiga funcionĂĄria da CDL, onde FKHJRX Ki DQRV GXUDQ te a gestĂŁo de JosĂŠ Rober WR &RVWD )HUUD] Natural de Itabuna ĂŠ ca sada com Adriano ĂŠ mĂŁe de Bruno e Isadora. Atua na ĂĄrea administrativa do SPC conhecendo do aten dimento ao gerenciamento e se diz muito satis feita com o que faz.
gestĂŁo de Raimundo Gal YmR 5LEHLUR (VWi QD &'/ Ki DQRV H p PHUH FHGRUD GH WRGD D FRQĂ€DQoD da diretoria. Com pouco tempo a mĂŁe de Ellen, por LQGLFDomR GR SUHVLGHQWH Rolemberg Macedo e do diretor Eduardo Carqueija, foi efetivada como Geren te. Conhece tudo da CDL e QmR VH Yr WUDEDOKDQGR HP outro lugar.
WHV D FRPSOHWDU DQRV QD FDVD LuĂs Carlos dos Santos Nascimento p XPD HVSpFLH GH ´SDX SDUD WRGD REUDÂľ QRV VHUYLoRV JHUDLV H QmR UHFODPD (VWi
50 anos de HistĂłria
&RPHoRX FRPR RIĂ€FH ER\ HP H HVWi SUHV
63
sempre com um sorriso nos lĂĄbios. Casado com Luzia ĂŠ Jeanne Oliveira da PaixĂŁo ĂŠ outra natural de Itabuna H FKHJRX DR 63& HP quando era presidente Ro
SDL GH /XtV +HQULTXH e LWD bunense da gema e Ê tam EpP FRQKHFLGR SRU ´FDWH JRULD SXUD¾
lemberg Macedo. MĂŁe de -pVVLFD H *DEULHO p XPD HĂ€ ciente atendente do SPC, quer na sede central, quer QR VWDQG GD SUDoD $GDPL durante as campanhas TrĂ plice e de Natal. Telma Almeida Assis tem uma OLJDomR HVSHFLDO FRP D &'/
O relacionamento GH FRQĂ€DQoD e respeito ĂŠ indispensĂĄvel para o bom andamento dos QRVVRV WUDEDOKRVÂľ
ria com carteira assinada e hoje p &RQVXOWRUD GH 1HJyFLRV 1D tural de Santo Antonio de Jesus a mĂŁe de Samya JĂşlia estĂĄ liga GD j &'/ Ki DQRV H p UHV ponsĂĄvel hoje pelas vendas das campanhas promocionais.
Viny
Jorge Braga
SPC. JĂĄ foi estagiĂĄria, funcionĂĄ
! "# ! #
$ %! & ' () * ! $ # +
Revista CDL de Itabuna 64
TROFÉU IMPRENSA: MARCA HISTĂ“RICA NAS RELAÇÕES COM A COMUNICAĂ‡ĂƒO
U
PD GDV SUy[LPDV Do}HV GD &'/ GH ,WDEXQD TXH estå sendo estudada pela atual diretoria, serå re DWLYDU D SUHPLDomR ´7URIpX &'/ GH ,PSUHQVD¾ TXH
QXP QRYR IRUPDWR YDL UHFHEHU D GHQRPLQDomR GH ´7URIpX &'/ GH ,PSUHQVD H 3XEOLFLGDGHÂľ QmR Vy SDUD FRQWHPSODU veĂculos, jornalistas, radialistas e blogueiros, mas tambĂŠm
Diretor da CDL, jornalista JosĂŠ Adervan, homenageando Joselito Reis
RV SURÀVVLRQDLV GD SURSDJDQGD A iniciativa de premiar os melhores do jornal, rådio e TV, alÊm GRV YHtFXORV WHYH R VHX DXJH QDV GpFDGDV GH H LQtFLR GRV DQRV TXDQGR SRU YRWDomR GRV ORMLVWDV HUDP HVFROKL dos os melhores em cada årea. Na maior parte de sua exis WrQFLD R SUrPLR WHYH D FRRUGHQDomR GR MRUQDOLVWD 5DLPXQGR 2VyULR &RXWR *DOYmR TXH FRVWXPDYD GL]HU ´Gi XP WUDEDOKR HQRUPH PDV p JUDWLÀFDQWH SHOR UHFRQKHFLPHQWR GD &'/ DRV QRVVRV SDUFHLURV GD LPSUHQVD¾ &RP D VXD PRUWH D SUHPLD
Em famĂlia, dois nomes histĂłricos do rĂĄdio, Norma de Assis e Titio BrandĂŁo
omR IRL SHUGHQGR IRUoD DWp VHU H[WLQWD VHQGR DOJXPDV YH]HV realizada durante o FeijĂŁo Imprensa. Nos ~OWLPRV DQRV R SUrPLR jĂĄ contemplava tam bĂŠm os publicitĂĄrios, HPERUD RĂ€FLDOPHQWH continuasse com o
Charles Henry recebendo o trofĂŠu das mĂŁos do publicitĂĄrio Rui Carvalho
MaurĂcio Maron recebendo o trofĂŠu das mĂŁos de Francisco Valdece
Marisa Peixoto (TV Santa Cruz) com Joel Filho (TV CabrĂĄlia)
A apresentadora Madalena Braga e o seu merecido TrofĂŠu CDL de Imprensa
QRPH GH ´7URIpX &'/ GH ,PSUHQVD¾
$OpP GD PXGDQoD GH QRPH R QRYR PRGHOR em estudo por uma comissão nomeada pelo presidente Jorge Braga, pretende produzir al JXPDV PRGLÀFDo}HV QR SURFHVVR FRP D LQ clusão de parcerias com o Sindicato dos Jor nalistas da Bahia, Sindicato dos Radialistas de ,WDEXQD $%, H 6LQGLFDWR GDV $JrQFLDV GH 3UR SDJDQGD GR (VWDGR GD %DKLD 6,1$352 ´$ YRO WD GD SUHPLDomR p XPD TXHVWmR GH KRQUD SHOD
O “mestreâ€? GalvĂŁo conduzindo a solenidade de premiação
DĂĄ um trabalho enorme, PDV p JUDWLĂ€FDQWH SHOR reconhecimento da CDL aos QRVVRV SDUFHLURV GD LPSUHQVDÂľ GalvĂŁo
YDORUL]DomR TXH D &'/ RIHUHFH DR PpULWR GRV QRVVRV SDUFHLURV GD LPSUHQVD¾ DVVHJXUD %UDJD Nesta matÊria estão algumas fotos das últimas HGLo}HV GD SUHPLDomR TXH LOXVWUDP DV PHUHFL das homenagens e que mostram tambÊm pro ÀVVLRQDLV GD FRPXQLFDomR TXH Mi QRV GHL[DUDP como o sempre lembrado Raimundo Galvão.
Dois lĂderes de audiĂŞncia: CacĂĄ Ferreira e Orlando Cardoso
50 anos de HistĂłria
Recriar
65
Revista CDL de Itabuna
A HISTĂ“RIA NĂƒO ESCRITA: “CAUSOSâ€? HILĂ RIOS
S
66
HULD LPSRVVtYHO TXH HP DQRV GH KLVWyULD QmR KRXYHVVH XPD VpULH GH ´FDXVRV¾ SDUD FRQWDU $OJXQV VH SHUGHUDP QR WHPSR outros ainda são lembrados, especialmente os mais recentes.
Selecionamos alguns para dar um tom mais bem humorado Ă revista.
COMIDA COM GRIFE
T
DOYH] HVWH VHMD R SULPHLUR FDVR TXH VH FRQKHoD QD KLVWyULD GD &kPDUD GH 'LULJHQWHV /RMLVWDV GH ,WDEXQD TXH R ODQFKLQKR WUDGLFLRQDOPHQWH VHUYLGR DSyV DV UHXQL}HV
WHQKD YLUDGR XPD PDUFD 0DV SDUD FRQWDU HVVD KLVWyULD WHPRV TXH YROWDU QR WHPSR HP TXH D &'/ DLQGD HUD ´RÂľ &'/ &OXEH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV Um cliente da loja Soluz, especializada em material elĂŠtrico/hidrĂĄulico e de proprieda de do diretor Eduardo Carqueija, comprou alguns produtos a crĂŠdito na boa loja do FRPSDQKHLUR PDV HP GDGR PRPHQWR SRU FRQWD GH GLĂ€FXOGDGHV Ă€QDQFHLUDV R FOLHQWH DWUDVRX DV SUHVWDo}HV H QmR FRQVHJXLX SDJDU D GtYLGD Como o devedor era um pequeno fabricante de frios e salgados, propĂ´s pagar a dĂvida IRUQHFHQGR SDVWpLV &DUTXHLMD GH ERP FRUDomR DFHLWRX H GH PHOKRU FRUDomR DLQGD SDVVRX R EHQHItFLR SDUD DV UHXQL}HV GD &'/ $ SDUWLU GDt QmR KDYLD FRPHPRUDomR QD CDL onde faltassem os deliciosos pastĂŠis. 3DJD D GtYLGD D LJXDULD FRQWLQXRX ID]HQGR SDUWH GR FDUGiSLR GDV UHXQL}HV GD &'/ 2 cliente devedor jĂĄ havia morrido, mas nĂŁo importava o fornecedor, pois o pastelzinho YLURX JULIH SDVVRX D VHU FRQKHFLGR FRPR R ´SDVWHO]LQKR GR &DUTXHLMDÂľ e SRVVtYHO TXH QDV FRPHPRUDo}HV GRV DQRV YDPRV FHOHEUDU FRP SDVWHO p FODUR
“CDL? ISSO É COISA DE DESOCUPADOâ€?
E
P RXWUR OXJDU GHVWD UHYLVWD R OHLWRU Mi GHYH WHU OLGR D KLVWyULD GD IXQGDomR GD &'/ )RL XP FRPHoR GLItFLO 0XLWRV ORMLVWDV DWp PHVPR HPSUHViULRV WUDGLFLRQDLV QmR DFUH
ditaram na proposta. &RQWD 0LOWRQ 9HORVR TXH QD FDSWDomR GH DVVRFLDGRV DR QRYR SURMHWR GH FULDomR GR Clube de Diretores Lojistas ele foi com outros lĂderes a uma loja de conhecido empre HQGHGRU GR QRVVR FRPpUFLR SDUD WHQWDU DVVRFLi OR DR &'/
Revista CDL de Itabuna 68
2 JUXSR IRL PXLWR PDO UHFHELGR SHOR HPSUHViULR ´4XH FRLVD p HVVD GH &OXEH" ,VVR p FRLVD GH GHVRFXSDGR (X WHQKR PXLWR R TXH ID]HU¾ GDQGR SRU HQFHUUDGD D FRQYHUVD Quem conhece Veloso sabe que ele não Ê de levar desaforo para casa e a resposta veio QD SRQWD GD OtQJXD ´3RLV ÀTXH FRP DV VXDV RFXSDo}HV TXH RV GHVRFXSDGRV H YDJD EXQGRV Mi HVWmR LQGR HPERUD¾ EDWHQGR HP UHWLUDGD VHJXLGR SHORV DPLJRV VHP PHVPR ouvir o pedido de desculpas do empresårio arrependido.
O PRESIDENTE DE ESQUERDA
M
HQRV GH XP DQR GHSRLV GD IXQGDomR GD &'/ HFORGLX R FKDPDGR *ROSH 0LOLWDU GH 2V MRYHQV GDTXHOD pSRFD QmR UDUDPHQWH ID]LDP SDUWH GH PRYLPHQWRV
VRFLDOLVWDV FRPXQLVWDV LQWHJUDOLVWDV HWF 8P GHVVHV PRYLPHQWRV HUD ´2 *UXSR GRV ¾ com ideias revolucionårias que não agradavam nem um pouco aos militares. &RQWD VH TXH R SULPHLUR SUHVLGHQWH GR &'/ 0LOWRQ 9HORVR ID]LD SDUWH GR JUXSR H RV PLOLWDUHV ÀFDUDP GH ROKRV QHOH ´9DPRV DFRPSDQKDU GH SHUWR HVVH SUHVLGHQWH FRPX QLVWD GR &'/¾ FRVWXPDYD GL]HU XP PDMRU GR ([pUFLWR VHGLDGR QD FLGDGH H GHVLJQDGR para vigiar a turma. Veloso teria sido intimado a prestar esclarecimentos sobre suas atividades e os arquivos do CDL chegaram a ser examinados pelo ExÊrcito. Mas como não se provou nada... A GAFE DO GARFO
C
omo de hĂĄbito, encerrada a reuniĂŁo de diretoria com o cumprimento da pauta, os diretores e assessores estavam prontos para a parte gastronĂ´mica da noite. No
cardĂĄpio pastĂŠis, torradinhas com orĂŠgano, empadas, quibes frito e cru, cerveja, ĂĄgua, UHIULJHUDQWH FHUYHMD H 7DPSLFR H[LJrQFLD GR GLUHWRU -DLPH $V EHELGDV WHULDP TXH VHU QDWXUDLV H[LJrQFLD GR GLUHWRU /D\WK\QKHU $OJXQV FRP PRGHUDomR RXWURV QHP WDQWR DYDQoDYDP QRV DFHSLSHV H QD EHELGD &RPR
Sthylus
com os indispensĂĄveis acompanhamentos de hortelĂŁ, cebola e azeite. Os garfos eram de SOiVWLFR H Oi SDUD DV WDQWDV QXPD GLVWUDomR GR -DLPH &LPHQWR DOJXpP TXHEURX DV SRQWDV GR VHX JDUIR H LQVLQXRX TXH R GLUHWRU KDYLD HQJROLGR XPD SRUomR GD LJXDULD FRP RV SH GDoRV GR JDUIR &RPR QLQJXpP DFKDYD TXDOTXHU UHVTXtFLR GR WDOKHU &DUORV /HDK\ MRJDUD QR OL[R R -DLPH Ă€FRX LPSUHVVLRQDGtVVLPR SDURX GH FRPHU H DFKDYD DWp TXH QmR HVWDYD SDVVDQGR EHP ÂV KRUDV TXDQGR WRGRV VH GLVSHUVDUDP IRL SDUD FDVD XP -DLPH DFD brunhado e preocupado, com a certeza de que havia parte do garfo em seu estĂ´mago. 6RPHQWH SHODV KRUDV GHSRLV GR QRVVR GLUHWRU WHU HYDFXDGR DOJXQV YH]HV H SURFXUD do com uma pazinha de sorvete os restos do garfo, foi que o diretor Carlos Leahy ligou SDUD R DVVXVWDGR -DLPH FRQWDQGR D YHUGDGH (OH Ă€FRX DOLYLDGR PDV D KLVWyULD HQWURX SDUD RV DQDLV IROFOyULFRV GD &'/ FRPR D ´D JDIH GR JDUIRÂľ
HISTÓRIAS DE FUMAÇA
N
DV KRVWHV GD &'/ Ki GXDV ERDV KLVWyULDV TXH HQYROYHP R FLJDUUR 1D SULPHLUD Gp FDGD GR PLOrQLR XPD ERD SDUWH GRV GLUHWRUHV HUD IRUPDGD SRU IXPDQWHV (QWUDU
em qualquer reuniĂŁo da entidade e nĂŁo ser fumante ou era uma raridade ou teria que ser fumante passivo.
50 anos de HistĂłria
a Ăşnica comida que exigia garfo era o quibe cru os apreciadores enchiam os seus pratos
69
Revista CDL de Itabuna 70
Um belo dia chega à reunião o dirigente José Laythynher. Ao abrir a porta mal dava SDUD YHU RV FRPSDQKHLURV $ IXPDoD WRPDYD FRQWD GD VDOD HP UHXQLmR GLULJLGD SHOR presidente Carlos Leahy, então um fumante inveterado. /D\WK\QKHU QmR SHUGHX D HVSRUWLYD QHP R VHX ERP KXPRU ´&RPSDQKHLUR SUHVLGHQWH D VDOD p VXD R SUHVLGHQWH p R VHQKRU QmR TXHUR FRQWUDULi OR TXDQGR HVVD IXPDoD EDL[DU HX YROWR µ $RV SRXFRV R tQGLFH GH QmR IXPDQWHV IRL FUHVFHQGR H QXPD UHXQLmR QR VWDQG GD 3UDoD $GDPL FRP GLUHWRUHV SUHVHQWHV DSHQDV XP GHOHV IXPDYD R SUHVLGHQWH &DUORV /HDK\ $R FRORFDU XP FLJDUUR QD ERFD DLQGD DQWHV GH DFHQGr OR YHLR D SULPHLUD REVHUYDomR ´3{[D &DUOLQKRV YRFr TXH p XP FDUD LQWHOLJHQWH QmR VDEH TXH HVVD PHUGD ID] PDO"µ 2X WUDV YLHUDP HP VHJXLGD ´7{ YHQGR VHX SXOPmR FKHLR GH IXULQKRV µ ´'HYLD VHU SURLELGR IXPDU QDV UHXQL}HV µ ´,VVR QmR p YtFLR QmR p IDOWD GH IRUoD GH YRQWDGH H GH YHUJRQKDµ e daí por diante. $SyV DOJXQV PLQXWRV RXYLGRV WRGRV RV VHXV RQ]H FRPSDQKHLURV FLJDUUR DLQGD DSDJD GR j ERFD R IXPDQWH &DUORV /HDK\ FKDPRX R ÀOKR -RmR H SHGLX ´-RmR Yi DR FDUUR H WUDJD WRGRV RV PDoRV GH FLJDUUR TXH HVWmR Oi µ (UDP PDoRV SUHYLVWRV SDUD R ÀP GH VHPDQD &DUORV /HDK\ IRL UDVJDQGR PDoR SRU PDoR H MRJDQGR QR OL[R $SyV R ~OWLPR GHVDEDIRX ´3HUPLWDP SHOR PHQRV TXH HX ÀTXH R UHVWR GD UHXQLmR FRP HVWH FLJDUUR DSDJDGR QD ERFD $ SDUWLU GH KRMH QmR IXPR PDLV µ
ACEI
fumou. Para a alegria de amigos e familiares.
O PERSONAL STYLE
T
UDMDU VH EHP DGHTXDGDPHQWH FRP WXGR FRPELQDQGR VDEHU FRPSRUWDU VH HP S~ blico, se nĂŁo for natural de pessoa bem educada, sĂŁo atitudes que exigem a orien
WDomR GH XP SURĂ€VVLRQDO TXH WHP VLGR PXLWR SURFXUDGR QR PHUFDGR R SHUVRQDO VW\OH Nesse quesito a CDL de Itabuna estĂĄ muito bem servida hĂĄ muitos anos, desde que as VXPLX D VHFUHWDULD GD SUHVLGrQFLD R MRUQDOLVWD H FROXQLVWD VRFLDO 'LRJR &DOGDV TXH WRGRV sabem ĂŠ muito educado e de muito bom gosto. A tĂtulo de brincadeira ou mesmo a sĂŠrio, Diogo ĂŠ sempre consultado pelos diretores TXDQGR SUHFLVDP FRPSDUHFHU D XP HYHQWR PDLV IRUPDO VRĂ€VWLFDGR RX PHVPR FDVXDO ´$O{ 'LRJR 9RX SDUD R HYHQWR TXH H[LJH WUDMH HVSRUWH SRVVR LU GH EHUPXGD H VDQGiOLD"Âľ $ UHVSRVWD VHPSUH LU{QLFD SRGHULD VHU HVWD ´6H IRU QXPD DFDGHPLD GH JLQiVWLFD SRGH LU DWp GH PDOKD Âľ 2X HQWmR ´'LRJR R FRQYLWH SHGH WUDMH SDVVHLR FRPSOHWR SRVVR ERWDU XPD FDOoD MHDQV WrQLV H XPD FDPLVD GH PDOKD FRP XP EODVHU"Âľ ( D UHVSRVWD GLVFUHWD ´3RGH VLP VH TXLVHU HVWDU QR ´UHFDGLQKR LQWHOLJHQWHÂľ GD FROXQD GH 0DULD $QWRQLHWD DPDQKm Âľ
50 anos de HistĂłria
(VWH IDWR RFRUUHX HP GH MXQKR GH H GHVGH HQWmR R SUHVLGHQWH IXPDQWH MDPDLV
71
Revista CDL de Itabuna
'LRJR &DOGDV p FRP MXVWLoD R 3HUVRQDO 6W\OH GD &kPDUD GH 'LULJHQWHV /RMLVWDV GH ,WD EXQD e ERP OHPEUDU TXH DQWHV GH DWHQGHU DR SHGLGR HOH FRQVXOWD D ÀFKD GH FDGD XP para saber se o consulente estå em dia. Quando ele não Ê consultado Ê um Deus nos acuda... LIMETA DE 4 PÉS
72
A
principio a ideia não foi muito bem entendida por alguns diretores, que pensaram WUDWDU VH GH XPD PHQVDJHP HUyWLFD ´9DPRV SDUD XPD OLPHWD GH SpV"¾ SDUHFLD
que era chamar para a sacanagem. Tanto Ê que ao chamado alguns diretores costuma YDP GL]HU ´9mR VR]LQKRV VRX EHP FDVDGR ¾ Não sabiam eles que o convite era dos mais inocentes e dos mais saudåveis. Bem defron WH DR VWDQG TXH D &'/ DUPD HP VXDV FDPSDQKDV QD 3UDoD $GDPL H[LVWH XPD ODQFKRQHWH onde os dirigentes e assessores iam sempre tomar um suco de lima. Um dia um dirigente questionou o balconista por que as limas eram de tamanhos diferentes e ele explicou que na hora da colheita eles catavam limas de quatro pÊs diferentes para achar uma mÊdia do PHOKRU VDERU 'Dt HVVH GLUHWRU GHQRPLQRX R VXFR GH ´OLPHWD GH TXDWUR SpV¾ Quando o assunto foi esclarecido ninguÊm mais recusou o convite. No måximo os mais ´HFRQ{PLFRV¾ DSHQDV SHUJXQWDYDP ´4XHP SDJD"¾
TV Record
P
ULPHLURV DQRV GD DGPLQLVWUDomR &DUORV /HDK\ H R DVVHVVRU GH LPSUHQVD GD &'/ 5DPLUR $TXLQR IRL FKDPDGR D SDUWLFLSDU GD FRPLWLYD TXH LULD SDUD D &RQYHQomR
1DFLRQDO SURPRYLGD SHOD &1'/ HP 3RUWR $OHJUH 1D QRLWH GH DEHUWXUD PLO FRQYHQ FLRQDLV ORWDYDP R DXGLWyULR 2 MRUQDOLVWD WDPEpP PHVWUH GH FHULP{QLD FRPHQWRX ´9RX WHU PXLWR R TXH DSUHQGHU FRP R FHULPRQLDO GD FRQYHQomR SRLV RV JD~FKRV VmR PHVWUHV
50 anos de HistĂłria
VIVENDO E APRENDENDO
73
QLVWR Âľ E nĂŁo deu outra. Cerimonial perfeito, admirĂĄvel, atĂŠ que ĂŠ chamado a falar o presidente GD &RQIHGHUDomR 1DFLRQDO 6HEDVWLmR 0DXUR 0HVPR DFRVWXPDGR DRV JUDQGHV HYHQWRV ele estava nervoso. Ao receber de uma auxiliar de palco do cerimonial a lista com os nomes da mesa, ele iniciou o seu discurso: ² ´([FHOHQWtVVLPR 0LQLVWUR GH (VWDGR 5LFDUGR $PDUDO ([FHOHQWtVVLPR *RYHUQDGRU 2OLYLR Dutra, ExcelentĂssimo Prefeito de Porto Alegre, Tarso Genro, IlustrĂssimo Presidente da &1'/ 6HEDVWLmR 0DXUR Âľ ( Dt IH] XPD SDXVD TXDQGR SHUFHEHX D PDQFDGD ² ´(VVH Dt VRX HX PHVPR Âľ $SyV PLQXWRV GH HVWURQGRVDV ULVDGDV GRV PLO FRQYHQFLRQDLV R SUHVLGHQWH DUULVFRX ´9RFrV HVWmR GH PXLWR ERP KXPRU Âľ SDUD RXYLU PDLV PLQXWRV GH ULVRV ( R 5DPLUR YLUDQGR VH SDUD 5ROHPEHUJ 0DFHGR ´$SUHQGL PXLWR 4XDQGR IRU HQWUHJDU D OLVWD GD PHVD DR RUDGRU UHWLUR R QRPH GHOH Âľ
O BOM PASTOR
C
KHLR GH ´WLUDGDV¾ HVSLULWXRVDV R H[ SUHVLGHQWH /D\WK\QKHU HVWi VHPSUH GH yWLPR KX PRU 1mR UHJDWHLD HORJLRV DRV FROHJDV H DVVHVVRUHV GD &'/ FRPR TXDQGR GL] ´5XL
QHVWD FDPSDQKD YRFr FRQVHJXLX VH VXSHUDU ¾ ´5DPLUR HVVD VDFDGD VXD FRPR VHPSUH
IRL JHQLDO ¾ ´3UHVLGHQWH HX DSURYR D FDPSDQKD PDV WHQKR XPD PRGHVWD VXJHVWmR ¾
Elegância Calçados
Revista CDL de Itabuna 74
Ou quando ele estå com a palavra e Ê interrompido por uma chamada no celular de DOJXpP (OH LQWHUURPSH R GLVFXUVR H GL] ´9DPRV ID]HU VLOrQFLR H HVSHUDU R FRPSDQKHLUR DFDEDU GH IDODU 'HSRLV HX SURVVLJR ¾ 8PD RXWUD IUDVH JHQLDO TXH HOH MXUD QmR VHU GHOH p TXDQGR YDL VH SURQXQFLDU ´1mR VH incomodem companheiros, vou falar de pÊ para ser visto, alto para ser ouvido e pouco SDUD VHU DSODXGLGR¾ 6XD SUHVHQoD QDV UHXQL}HV p VHPSUH UHFODPDGD PHVPR TXDQGR WHP TXH VDLU PDLV FHGR para algum culto evangÊlico ou para outras atividades religiosas, onde salvar almas Ê sua especialidade.
TROCO É DINHEIRO 1D pSRFD GD LQà DomR DOWD H GD IDOWD GH PRHGDV GLYLVLRQiULDV RV HVWDEHOHFLPHQWRV FR merciais, especialmente os supermercados, costumavam dar aos seus clientes bom bons como troco. Quem gostava de chupar uma balinha não se incomodava, embora R SUHoR GH FDGD XPD IRVVH R GH PHUFDGR H QmR R GH FXVWR R TXH HP ~OWLPD DQiOLVH VLJQLÀFDYD XPD YHQGD IRUoDGD Mas o saudoso secretårio executivo do CDL, Raymundo Galvão, era um pouco diferen
Sindicom ) * " + , - * . " / ! "
! " # $ $ % # &' '( (&$
FDGHUQHWD DTXHOH YDORU UHIHUHQWH DR WURFR FHQWDYRV FHQWDYRV 4XDQGR DV VXDV DQRWDo}HV DOFDQoDUDP R YDORU GH FUX]DGRV QRYRV RX TXH PRHGD IRVVH D GD pSRFD *DOYmR VH GLULJLX DR VXSHUPHUFDGR IH] VXDV FRPSUDV H QD KRUD GH SDJDU GLVVH j FDL[D HQWUHJDQGR OKH XP VDFR GH ERPERQV ´0LQKD Ă€OKD DEDWD HVVHV 1&U GR YDORU GH PLQKDV FRPSUDV 1mR IDOWD XPD Vy EDOLQKD GDV TXH UHFHEL FRPR WURFR SRLV GHWHVWR ERPERP Âľ ´0DV PHX VHQKRU HX Vy SRVVR UHFHEHU GLQKHLUR RX FDUWmR Âľ UHVSRQGHX D PRoD GLDQWH GD FRQGXWD LQXVLWDGD ´1mR PH LPSRUWD 5HFHEL LVVR Dt FRPR GLQKHLUR H TXHUR SDJDU PLQKDV FRP SUDV FRP HVVH GLQKHLURÂľ UHWUXFRX *DOYmR O assunto somente foi resolvido quando a Caixa chamou o gerente Lauro que tinha DXWRULGDGH SDUD DXWRUL]DU R UHFHELPHQWR ( YHQGR H RXYLQGR DV UD]}HV GR MRUQDOLVWD R JHUHQWH QmR WHYH RXWUD VDtGD TXH QmR D GH DXWRUL]DU R QHJyFLR NĂŁo sem antes ouvir o riso irĂ´nico, quase imperceptĂvel, de Raymundo GalvĂŁo, como a GL]HU ´1mR EULQTXHP FRPLJR YRFrV QmR VDEHP FRPR HX VRX FKDWR Âľ
50 anos de HistĂłria
te. NĂŁo reclamava quando recebia os bombons, mas anotava cuidadosamente numa
75
Revista CDL de Itabuna 76
Quem nĂŁo se comunica... A CDL E SEUS HOMENS E MULHERES DA IMPRENSA
N
ĂŁo ĂŠ de estranhar que, desde a VXD IXQGDomR R &'/ HP VHQGR uma entidade promocional, ti
vesse uma assessoria que se relacionas VH FRP RV yUJmRV GH FRPXQLFDomR GD FLGDGH j pSRFD Mi XP FHQWUR DYDQoDGR em nĂvel estadual. Eram duas emissoras GH UiGLR HP &OXEH H 'LIXVRUD H em vias de receber a sua terceira rĂĄdio, a Jornal, que viria em outubro. O DiĂĄrio de Itabuna era o grande veĂculo impres so e na falta dos blogs hoje existentes existiam os jornais semanais, mensais e alternativos. Dos assessores e colaboradores que se rĂŁo lembrados nestas pĂĄginas alguns jĂĄ estĂŁo em outro plano, como Cristovam Crispim, Raymundo GalvĂŁo, Pedro Ivo Bacelar, Jorge Eduardo, Juarez Vicente, enquanto continuam em atividade Ede rivaldo Benedito, Valter Machado, Vera Rabelo, Daniel Thame, PatrĂcia Abreu, Walmir RosĂĄrio e, ainda prestando ser YLoRV j HQWLGDGH R ZHEVLWH $OHVVDQGUR Dantas e os jornalistas Diogo Caldas e
Diogo Caldas assessora a presidĂŞncia hĂĄ 20 anos
Ramiro Aquino.
CCCC Crispim foi o primeiro assessor de imprensa da entidade
$ ULJRU SRGH VH DĂ€UPDU TXH R SULPHLUR $VVHVVRU GH Imprensa do CDL de Itabuna foi o jornalista Cristovam Colombo Crispim de Carvalho, que os mais chegados chamavam de CCCC devido a todas as iniciais dos seus TXDWUR QRPHV FRPHoDUHP FRP D OHWUD & (UD -RUQDOLVWD FRP ODUJD H[SHULrQFLD FRP SDVVDJHQV SRU YHtFXORV HP ,WD buna, IlhĂŠus e Salvador.
FRPXQLFDomR (UD WDPEpP DWLYR SDUWLFLSDQWH GDV HQWLGDGHV ORFDLV H XP YL gilante defensor das coisas de Itabuna. Muito natural, portanto, que Milton 9HORVR R SULPHLUR SUHVLGHQWH GR &'/ R HVFROKHVVH SDUD DVVHVVRUi OR FRPR DPLJR SHVVRDO H FRPR R KRPHP GDV UHODo}HV FRP D LPSUHQVD
50 anos de Histรณria
$SDL[RQDGR SRU ,WDEXQD &ULVSLP QmR UHVXPLD VXD DWXDomR DRV YHtFXORV GH
77
GALVร O, O EXECUTIVO Galvรฃo deixou um importante legado na assessoria do CDL
Pelo que consta nos anais da CDL o segundo asses sor de imprensa da entidade viria a ser o jornalista 5D\PXQGR 2VyULR &RXWR *DOYmR TXH LQLFLRX DWLYLGD GHV QR &'/ QRV SULPHLURV DQRV GD GpFDGD GH SDV sando por diversos presidentes que o mantiveram no cargo. Galvรฃo nรฃo era apenas um assessor de imprensa, PDV ID]LD WDPEpP R SDSHO GH DVVHVVRU SHVVRDO GD SUHVLGrQFLD DFXPXODQGR DV IXQo}HV GH VHFUHWiULR H[HFXWLYR GR &OXEH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV $MXGRX D FULDU R 7URIpX &'/ GH ,PSUHQVD XPD SURPRomR TXH SRU YRWRV GRV VyFLRV GR &'/ HVFROKLD RV PHOKRUHV GDV UiGLRV H GRV MRUQDLV ORFDLV EHP FRPR KRPHQDJHDYD RV YHtFXORV &RPR D HVFROKD HUD SRU YRWDomR R SUySULR *DOYmR HUD XP GRV FDPSH}HV GH WURIpXV WHUPLQDQGR SRU VXD SUySULD LQLFLDWLYD SRU UHWLUDU R VHX QRPH GD GLVSXWD H SRU H[LJrQFLD GD GLUHWRULD VHQGR LQFOXtGR QD FDWHJRULD GRV hors concours, a ele se juntando nomes de outros ganhadores frequentes como Vily Modesto, Orlando Cardoso e Valdeny Andrade.
A era da FRPXQLFDomR
1D JHVWmR GH 5ROHPEHUJ 0DFHGR HQWUH H R &OX EH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV TXH YLULD D VH WUDQVIRUPDU HP &kPD UD GH 'LULJHQWHV /RMLVWDV QD WUDQVLomR GRV DQRV YLURX XP YHUGDGHLUR SyOR GH FRPXQLFDomR 1HVVH SHUtRGR foi criado o Momento Empresarial no rรกdio, em jornal e na televisรฃo, sendo criado ainda o primeiro site na inter QHW SDVVDQGR YiULRV SURร VVLRQDLV SHOD DVVHVVRULD PXLWRV DR mesmo tempo.
Revista CDL de Itabuna 78
PEDRO IVO Por vĂĄrios momentos a experiĂŞncia de Petrus ajudou a CDL
O jornalista Pedro Ivo Bacelar, experiente colunista com passagem brilhante pela imprensa da capital, onde as sinou colunas sob o pseudĂ´nimo Petrus viria a substituir Raymundo GalvĂŁo na assessoria de imprensa do ainda Clube de Diretores Lojistas. Antes foi um dos redatores GR KRXVH RUJDQ 3UHVHQoD QDV GpFDGDV GH H FRP R SUySULR *DOYmR H FRP (GHULYDOGR %HQHGLWR 3HGUR ,YR IXQFLRQDYD tambĂŠm como mestre de cerimĂ´nia dos eventos lojistas.
JUAREZ VICENTE Juarez foi o primeiro editor do “Momento� como suplemento do Agora
Juarez Vicente de Carvalho tambÊm era radialista e jornalista experimentado. Com passagens pelos prin FLSDLV MRUQDLV H UHYLVWDV ORFDLV ´-XULQKD GD %DKLD¾ FRPR era chamado por alguns dos seus muitos amigos, passou D WUDEDOKDU QR &'/ QRV DQRV QD JHVWmR GR SUHVLGHQWH 5ROHPEHUJ 0DFHGR )RL R ž HGLWRU GR ´0RPHQWR¾ LPSUHVVR
EDERIVALDO BENEDITO O jornalista BenĂŠ foi redator e editor no jornal e na rĂĄdio
Com a missĂŁo proposta pelo presidente Macedo de produzir jornal e programa de rĂĄdio para a CDL, Ede ULYDOGR %HQHGLWR IRL FKDPDGR D RIHUHFHU VHXV VHUYLoRV SURĂ€VVLRQDLV j HQWLGDGH $FXPXORX DV IXQo}HV GH UHGD tor e editor nos dois veĂculos. Com Ramiro Aquino e o UHSyUWHU 5DPRQ $PDUDO SURGX]LUDP QD 5iGLR -RUQDO R 0R mento Empresarial no RĂĄdio.
Revista CDL de Itabuna 80
VERA RABELO A editora Vera com o jovem repĂłrter Ramon
&RP R VXFHVVR GD HGLomR LPSUHVVD GR 0RPHQWR (P presarial, o presidente Rolemberg criou a versĂŁo radio fĂ´nica que seria transmitida atravĂŠs da RĂĄdio Jornal. A primeira editora foi a experiente jornalista Vera Rabelo, YLQGR HP VHJXLGD (GHULYDOGR %HQHGLWR $ DSUHVHQWDomR do programa era de Ramiro Aquino e as reportagens do jovem radialista Ramon Amaral.
DANIEL THAME O experiente Thame foi editor do “Momento...â€? na TV CabrĂĄlia
Foi editor do Momento Empresarial na TV, uma inves tida ousada que tinha como apresentador do progra ma o experiente radialista Valter Machado. O veĂculo HUD D 79 &DEUiOLD H R SURJUDPD DOpP GH WHU D ´3DODYUD GR 3UHVLGHQWHÂľ FULRX R TXDGUR ´$ PXOKHU ORMLVWDÂľ GLYXOJRX outros assuntos de interesse da comunidade e as campanhas promocionais da CDL.
WALMIR ROSĂ RIO Walmir RosĂĄrio deixou sua marca na Ascom da entidade
Na Ăşltima gestĂŁo de Macedo o jornalista Walmir RosĂĄrio SDVVRX D SUHVWDU VHUYLoRV DR yUJmR )RL XP GRV HGLWR res do suplemento Momento Empresarial que circula YD MXQWR DR -RUQDO $JRUD H SURGX]LX D UHYLVWD KLVWyULFD 8P VRQKR FRQFUHWL]DGR GH yWLPD TXDOLGDGH TXH IRL XP EDODQoR GDV JHVW}HV GH 5ROHPEHUJ 0DFHGR $LQGD HP VXD JHVWmR HP IRL FULDGR HP SDUFHULD FRP D HPSUHVD 9LVmR Web, do radialista e empresĂĄrio Silvio Roberto, o site da CDL na internet. Walmir VRPHQWH GHL[RX D HQWLGDGH HP Mi QD JHVWmR GH &DUORV /HDK\ TXDQGR VH transferiu para Joinvile, em Santa Catarina, entrando em seu lugar o jornalista Ramiro Aquino.
Revista CDL de Itabuna 82
RAMIRO AQUINO Ramiro Aquino estรก hรก 13 anos na assessoria da CDL
Atualmente quem responde pela assessoria de impren VD GD &kPDUD GH 'LULJHQWHV /RMLVWDV p R H[SHULHQWH UD dialista, jornalista e cerimonialista Ramiro Aquino, que este ano completou 50 anos na รกrea jornalรญstica. Ele teve D GLItFLO LQFXPErQFLD GH VXEVWLWXLU :DOPLU 5RViULR HP H HVWi Ki DQRV QD &'/ XOWUDSDVVDQGR WRGR R PDQGDWR GH /HDK\ H VHQGR PDQWLGR D SDUWLU GH SHOR SUHVLGHQWH %UD ga. Antes jรก tinha atuado como apresentador do programa de rรกdio Momento (PSUHVDULDO QD JHVWmR GH 5ROHPEHUJ 0DFHGR (GLWRX R ยด-RUQDO GD &'/ GH ,WD EXQDยต D SDUWLU GH QD JHVWmR GH &DUORV /HDK\ $OpP GH H[HUFHU DV IXQo}HV de assessor de imprensa, Aquino acumula ainda o cargo de Cerimonialista da LQVWLWXLomR XPD GDV VXDV HVSHFLDOLGDGHV $ UHVSRQVDELOLGDGH SHOD HGLomR GHVWD UHYLVWD ร FRX D VHX FDUJR
E muito mais
)RUDP WDPEpP FRPXQLFDGRUHV GDV LQWHUYHQo}HV GD &'/ QRV VHJPHQWRV MRUQDO UiGLR 79 ,QWHUQHW R IRWyJUDIR -RU JH %LWHQFRXUW MRUQDO RV UDGLDOLVWDV -RUJH (GXDUGR UiGLR 5DPRQ $PDUDO UiGLR H 79 -RWD %RUJHV H 3DWUtFLD $EUHX 79 7DPEpP QD WHOHYLVmR D &'/ PDQWHYH SURJUDPD QD TV Itabuna, na gestรฃo do presidente Leahy, com o nome ยด(VSDoR (PSUHVDULDOยต DSUHVHQWDGR SRU 0DUWD &RVWD H FROD borando nessa investida o proprietรกrio da emissora, Barbo sa Filho. Ainda na gestรฃo Carlos Leahy Alessandro Dantas, do site Oxente Virtual, criou um novo instrumento para a CDL, sempre em permanen WH DWXDOL]DomR HP VLQWRQLD com a assessoria de impren VD H FXMR HQGHUHoR HOHWU{QL FR p ZZZ FGOLWDEXQD FRP EU O site da CDL รฉ mantido e
Jorge Bitencourt: o fotรณgrafo que mais cobriu eventos da CDL
atualizado por Alessandro Dantas
Revista CDL de Itabuna 84
SHOPPING JEQUITIBà : A LOJA ÂNCORA DO COMÉRCIO
C
om a pedra fundamental sendo ODQoDGD HP MXQKR GH H D LQDXJXUDomR DFRQWHFHQGR PH
nos de dois anos depois, em 5 de maio de 2000, o Jequitibå Plaza Shopping se instalou em Itabuna para se constituir no maior empreendimento de compras e la zer do sul da Bahia. Os lojistas do cha PDGR FRPpUFLR FRQYHQFLRQDO RX ´GH UXD¾ GHPRQVWUDUDP SUHRFXSDomR FRQVLGHUDQ do a possibilidade de uma brutal queda
Helenilson Chaves sonhou, concretizou e VROLGLĂ€FRX R 6KRSSLQJ -HTXLWLEi
de vendas na ĂĄrea comercial do centro da FLGDGH OHYDQGR VH HP FRQWD D FRPRGL
O sonho e a realidade
dade, estacionamento, acessibilidade e D YDULHGDGH GH ORMDV QXP Vy OXJDU TXH R
O Shopping era um velho sonho do
shopping oferecia. Mas isso nĂŁo aconte
HPSUHViULR +HOHQLOVRQ &KDYHV OtGHU
ceu e pelo contrĂĄrio incentivou as lojas
do Grupo Chaves, que Ă medida que
dos centros tradicionais a se renovarem.
via a obra sendo erguida, mesmo que
Na ĂŠpoca Carlos Leahy, presidente da
ainda com o descrĂŠdito de alguns, su
&'/ LQLFLDQGR VHX PDQGDWR GLVVH ´2 -H
geriu ao seu departamento de vendas
TXLWLEi VHUi D ORMD kQFRUD GR FRPpUFLR GH
que promovesse eventos que atraĂs
,WDEXQDÂľ
sem os futuros lojistas. E assim acon teceram cafĂŠs da manhĂŁ e as famo sas feijoadas depois das lajes prontas, prestigiadas por autoridades, lojistas e formadores de opiniĂŁo.
50 anos de HistĂłria 85
O maior centro de compras e lazer do sul da Bahia e um dos maiores do nordeste
DQRV GHSRLV (P MXQKR GH Mi Ki DOJXQV DQRV DGPLQLVWUDGR SHOD $OLDQVFH 6KRSSLQJ &HQWHUV R HPSUHHQGLPHQWR JDQKDYD D VXD SULPHLUD H[SDQVmR UHFHEHQGR PDLV ORMDV H PDLV kQFRUDV FRP D SULPHLUD HVFDGD rolante da regiĂŁo e elevador para Para mostrar aos incrĂŠdulos que o Shopping estava mesmo sendo cons WUXtGR D DGPLQLVWUDomR GR *UXSR Chaves mandou retirar os tapumes da obra e as pessoas que passavam pela avenida Aziz Maron jĂĄ viam a estrutu ra que estava sendo montada e que se transformaria pouco tempo depois QD PDLRU DWUDomR FRPHUFLDO GR VXO GR estado. ([DWDPHQWH jV KV GR GLD GH PDLR GH FRP DV SUHVHQoDV GR *RYHU nador CĂŠsar Borges, dos Senadores ACM e Paulo Souto, do Prefeito Fer nando Gomes, de outras autoridades estaduais e municipais, o JequitibĂĄ era entrega Ă comunidade regional, com ORMDV LQVWDODGDV H DEHUWDV ORMDV kQFRUD GXUDQWH XP FRTXHWHO SDUD PLO convidados.
R VHJXQGR SLVR RQGH ÀFD R HVWD FLRQDPHQWR 1R FRPHoR GHVWH ano, jå com o nome consagrado pelo público de Shopping Jequi tibå, os empreendedores anun ciavam a segunda expansão para ser iniciada no primeiro semestre GH H FRP D UHDWLYDomR GRV FLQHPDV VDODV PRGHUQtVVLPDV +RMH FRQVLGHUDGR XP HPSUHHQGL mento consolidado e um dos me lhores do interior norte/nordesti QR R -HTXLWLEi UHDÀUPD D SUHYL são do então presidente da CDL H p D ´ORMD kQFRUD GR FRPpUFLR GH ,WDEXQD¾ DVVHJXUDQGR R VORJDQ ´FRPSOHWR H ~QLFR FRPR YRFr¾
Revista CDL de Itabuna 88
1967: A ENCHENTE QUE NĂƒO QUEBROU O COMÉRCIO
O
comĂŠrcio de Itabuna jĂĄ viveu momentos de angĂşstia, algumas YH]HV SRU FRQWD GDV FULVHV GR FD
cau outras por eventos como a enchente GH TXH DWLQJLX R VHX SRQWR Pi[LPR H[DWDPHQWH QR GLD GH GH]HPEUR FRPR ilustram as fotos de Emerson Carregosa. Mas foram nessas crises que os nossos HPSUHViULRV GHUDP XPD GHPRQVWUDomR GH IRUoD H GH UHFXSHUDomR HVWXSHQGDV que tornaram o comĂŠrcio de Itabuna dos Trecho da CinquentenĂĄrio onde estĂĄ hoje a sede da CDL defronte ao Banco do Nordeste
mais respeitados em todo o estado. 1D HQFKHQWH GH SRXFRV GLDV GHSRLV
GR 1DWDO DV FKXYDV FRPHoDUDP PDLV IRUWHV D SDUWLU GR GLD GH GH]HPEUR H QR VHX DXJH GLD LQXQGRX FRPSOHWDPHQWH R FHQWUR GD FLGDGH PXLWR HP HVSHFLDO D DYHQLGD do CinquentenĂĄrio, causando prejuĂzos enormes aos comerciantes e muitos danos Ă s SRSXODo}HV ULEHLULQKDV 2 ULR &DFKRHLUD OHYRX GH UROGmR PyYHLV iUYRUHV H DWp XP SHVDGR FRIUH H KRXYH SRQWRV GD DYHQLGD HP TXH DV iJXDV DOFDQoDUDP DV PDUTXLVHV GDV ORMDV O Clube de Diretores Lojistas, que Ă ĂŠpoca ocupava algumas salas no tĂŠrreo do prĂŠdio da $VVRFLDomR &RPHUFLDO QD UXD 2VYDOGR &UX] SHUGHX WRGRV RV VHXV Ă€ FKiULRV H GRFXPHQWRV GD VXD IXQGDomR SRLV R UHFLQWR IRL FRPSOHWD mente alagado. Quatro meses depois, mesmo parcialmente, o comĂŠrcio jĂĄ demonstrava sinais evidentes de UHFXSHUDomR H XP DQR GHSRLV TXHP SDVVDV se pela cidade e nĂŁo soubesse da verdadeira tragĂŠdia que se abateu sobre Itabuna, jamais Na praça Adami com CinquentenĂĄrio lojistas e empregados nas marquises das lojas
imaginaria o que aconteceu, o que mostrava D SXMDQoD GR FRPpUFLR FRPR D GL]HU ´HQYHU JDPRV PDV QmR TXHEUDPRV¾
! " # $ % %&& % % %&&
Revista CDL de Itabuna
ENTREVISTA
Presidente Milton Cavalcante Veloso A HISTÓRIA DE UM COMEÇO
P
ara ser o primeiro presidente do CDL o empresĂĄ
90
ULR 0LOWRQ 9HORVR IRL HVFROKLGR GH IRUPD XQkQLPH H QDWXUDO $Ă€QDO IRL VXD OLGHUDQoD TXH FRQYHQFHX
RV SULQFLSDLV SDUFHLURV GD pSRFD TXH HP GHUDP D DUUDQFDGD SDUD HVVD KLVWyULD FLQTXHQWHQiULD $RV DQRV QDVFLGR D GH PDLR GH H PRUDQGR DWXDOPHQ
_ _
te no Rio de Janeiro, Milton Veloso ĂŠ considerado nĂŁo Vy IXQGDGRU H SULPHLUR SUHVLGHQWH GD HQWLGDGH TXH HOH
GLULJLX SRU WUrV PDQGDWRV H PDV XP YHUGDGHLUR tFRQH GR comÊrcio baiano. (VVH EDWH SDSR IRL FRQFHELGR D SDUWLU GH TXDQGR R HGLWRU RXYLX DV KLVWyULDV FRQWDGDV SRU 9HORVR SDUD R ´-RUQDO GD &'/ GH ,WDEXQD¾ H SURVVHJXLX D SDUWLU GDt FRP RXWUDV FRQYHUVDV DWp D VXD PXGDQoD SDUD R 5LR /~FLGR H FRP PHPyULD SULYLOHJLDGD 9HORVR p XP ÀHO GHSRVLWiULR GD WUDMHWyULD GR FRPpUFLR LWDEXQHQVH QRV ~OWLPRV anos.
Promover 2 HPSUHVDULDGR ORFDO DSHVDU GH WHU QD $VVRFLDomR &RPHUFLDO D VXD HQWLGDGH GH FODVVH DQVLDYD SRU XPD LQVWLWXLomR YROWDGD SDUD SURPRYHU DV YHQGDV QR FRPpUFLR uma iniciativa que jå vinha funcionando em outros centros, como o Rio de Janeiro e Salvador. Veloso atribui ao seu amigo o jornalista Cristovam Crispim, as primeiras SURYRFDo}HV VREUH R WHPD &ULVSLP IH] FRQWDWR FRP D UHYLVWD ´3XEOLFLGDGH 1HJy FLRV¾ GR 5LR TXH IDODYD PXLWR GH XP FHUWR &OXEH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV 2 HQWXVLDV PR GH 9HORVR H &ULVSLP DOLDGR DR GH RXWURV QRPHV FRPR -RDTXLP 5LWR (XJrQLR Bastos, Braulio Luna, Ailton Messias, Nelito Carvalho, Litinho Fontes, Calixtinho e &OyYLV 0LGOHM IXQGDUDP HP GH DJRVWR GH R &'/ GH ,WDEXQD WHQGR 9HORVR QD SUHVLGrQFLD H $LOWRQ 0HVVLDV QD YLFH /HPEUD 9HORVR TXH R &'/ IRL ORJR UHFRQKHFLGR SHOD 0DoRQDULD /LRQV 5RWDU\ H $VVRFLDomR &RPHUFLDO WHQGR HVWD LQFOXVLYH FHGLGR DOJXPDV VDODV GD LQVWLWXLomR SDUD DEULJDU D HQWLGDGH TXH FRPHoDUD QR PH]DQLQR GD 'ROO 0RGDV ORMD GR SUHVLGHQWH &RPR HVWDV VDODV ÀFDYDP QXPD VXE ORMD D HQFKHQWH GH GHVWUXLX WRGD D GRFX PHQWDomR GD LQVWLWXLomR ´0XLWRV ORMLVWDV GD pSRFD ŽWRUFHUDP R QDUL]Ž SDUD D LQLFLDWLYD FRQIXQGLQGR &OXEH FRP
QRVVD HTXLSH FKHJRX D DÀUPDU TXH DTXLOR HUD FRLVD GH TXHP QmR WLQKD R TXH ID]HU PDV RXYLX SRXFDV H ERDV SRLV QHQKXP GH QyV HUD YDJDEXQGR H QXQFD OHYHL GHVDIRUR SDUD FDVDµ GLVVH
O sucesso ´1RVVD SULPHLUD SURPRomR GH 1DWDO HUD R JUDQGH GHVDÀR D HQIUHQWDU SRLV LULD DFRQWHFHU PHQRV GH PHVHV GHSRLV GD SRVVH H D WDUHID QmR IRL IiFLO 1mR IRVVH D SHUFHSomR GH )pOL[ 0HQGRQoD SUHIHLWR GD pSRFD TXH QRV GHX XP DSRLR LQHVWLPiYHO QmR WHUtDPRV FRQVHJXLGRµ OHPEUD 9HORVR ´)RL R QRVVR SULPHLUR JUDQGH GHVDÀR H YHQFHPRVµ FRPH mora ainda hoje. 5HHOHLWR SDUD RV SHUtRGRV H 0LOWRQ 9HORVR HVWHQGHX R VXFHVVR GH VXD 'ROO 0RGDV SDUD D FDSLWDO GR HVWDGR RQGH WDPEpP VH WRUQRX XPD OLGHUDQoD SXMDQWH H UHVSHLWDGD RFXSDQGR RV PDLV LPSRUWDQWHV FDUJRV QD )HGHUDomR QD &RQIHGHUDomR 1D FLRQDO H RXWUDV IXQo}HV GH UHOHYkQFLD QD DWLYLGDGH HPSUHVDULDO GD FDSLWDO H GR HVWDGR Lembrado até hoje por todos que passam pela CDL, Milton Veloso é admirado e res SHLWDGR HPSUHVWD VHX QRPH DR DXGLWyULR GD VHGH GD HQWLGDGH H p UHFRQKHFLGR FRPR R primeiro grande ícone a comandar a nau fenícia no sul da Bahia.
50 anos de História
HQWLGDGH VyFLR UHFUHDWLYDµ UHPHPRUD R H[ SUHVLGHQWH ´8P GHOHV TXDQGR YLVLWDGR SHOD
91
Revista CDL de Itabuna
ENTREVISTA
Ailton de Melo Messias “ASSUMIMOS NA EFERVESCĂŠNCIA DO GOLPE MILITARâ€?
A
ilton de Melo Messias foi presidente duas vezes
92
GR &'/ H H VHPSUH HVWHYH QD linha de frente ocupando cargos de comando na
diretoria da entidade. Participativo e entusiasta, Ailton foi um dos fundadores da entidade sendo o seu primeiro YLFH SUHVLGHQWH $WXDOPHQWH SUHVWDQGR VHUYLoRV j 6DQWD
Presidente _
Casa de Itabuna, da qual jĂĄ foi Provedor, Ailton comen WRX DOJXPDV SDVVDJHQV GH VXD KLVWyULD QD &'/
Ele relata que o seu primeiro mandato foi bem difĂcil, pois foi uma ĂŠpoca de cons FLHQWL]DomR H HGXFDomR GR ORMLVWD SDUD DTXHOD QRYLGDGH ´$GHPDLV SHJDPRV DLQGD D HIHUYHVFrQFLD GR *ROSH 0LOLWDU GDTXHOH DQR 2 FRPSDQKHLUR 0LOWRQ 9HORVR D TXHP VXFHGL HUD FRQVLGHUDGR XP KRPHP GH HVTXHUGD WLGR FRPR SHUWHQFHQWH DR ´*UXSR GRV Âľ H RV PLOLWDUHV DQGDUDP SHUVHJXLQGR RV HPSUHViULRV GDTXHOD pSRFD 2V DU TXLYRV GR 63& Ă€FDYDP QD ORMD GH 9HORVR H FKHJDUDP D VHU PRWLYR GH LQYHVWLJDomR 2 0DMRU 'yUHD KRPHP GH FRQĂ€DQoD GD UHYROXomR DSHVDU GH WXGR VHPSUH WHYH XP WUDWDPHQWR FRUGLDO FRQRVFRÂľ HVFODUHFH Messias lembra que passada a tormenta desse perĂodo houve alguns momentos de FDOPDULD H R VHX VHJXQGR PDQGDWR QR Ă€QDO]LQKR GRV DQRV Mi IRL PHQRV DQJXV WLDQWH ´&KHJDPRV D YLYHU XPD pSRFD HP TXH VRUWHiYDPRV FDUURV H GLYLGtDPRV DV GHVSHVDV GD DTXLVLomR GRV YHtFXORV HQWUH RV HPSUHViULRV H D FRQFHVVLRQiULD H QXQFD PH IXUWHL D SDUWLFLSDUÂľ GL] 3HUJXQWDGR VREUH D DFHLWDomR GR 63& SHORV DVVRFLDGRV $LOWRQ 0HVVLDV HVFODUHFHX ´TXH R VLVWHPD DLQGD HUD HPEULRQiULR PHVPR QRV FHQWURV PDLV DGLDQWDGRV IRL quando dois funcionĂĄrios do Banco do Brasil, RobertĂŁo e Amorim, criaram um sis WHPD GH LQIRUPDo}HV TXH QRV VHUYLD SDUD FRQVXOWD PDV DLQGD HUD PXLWR FRPSOH[R H FRQWLQKD GHWDOKHV TXH QmR QRV LQWHUHVVDYD 0DV IRL XP ERP FRPHoR DWp FKHJDU DRV PROGHV DWXDLV H WRUQDU VH LQGLVSHQViYHO SDUD RV ORMLVWDV 0XLWRV UHVLVWLDP SRLV SHQ savam que ao negativar um mau pagador estava perdendo o cliente e favorecendo R FRQFRUUHQWH )RL SUHFLVR PXLWD FRQYHUVD SDUD FRQYHQFr ORV GH TXH R VLVWHPD HUD ERP SDUD WRGRV H DWp SDUD UHFXSHUDU LQDGLPSOHQWHVÂľ $LOWRQ UHVVDOWRX DLQGD RXWUDV GLĂ€FXOGDGHV GDTXHOD pSRFD VHQGR XPD GHODV D HVFROKD GRV SUHVLGHQWHV SRLV KDYLD XPD FXOWXUD GH TXH D UHVSRQVDELOLGDGH Ă€QDQFHLUD VHP pre recaia sobre o gestor ou sua empresa e isso nĂŁo era justo. Segundo ele teve
alguns empresĂĄrios em participar das campanhas, aliĂĄs como ocorre ainda hoje. 2 HPSUHViULR DFKD TXH D DPSOLDomR GR TXDGUR VRFLDO p YiOLGD GHVGH TXH RV QRYRV VyFLRV SHQVHP FROHWLYDPHQWH H TXH YHMDP D &'/ QmR FRPR XP WUDPSROLP VRFLDO mas como uma entidade voltada para a causa do movimento lojista. Acha tambĂŠm TXH R UHODFLRQDPHQWR FRP D 3UHIHLWXUD GHYH VHU R PDLV SUy[LPR SRVVtYHO H TXH R poder pĂşblico deve apoiar as campanhas considerando que o aumento das vendas UHĂ HWH WDPEpP QXPD PDLRU DUUHFDGDomR SDUD R PXQLFtSLR
Jorge Antonio Braga “SOU UM HOMEM DE SORTE�
P
ropusemos uma entrevista especial com o presi dente Braga para falarmos de CDL, clubes de ser YLoR H GH VXD YLVmR JHUDO VREUH RV PDLV YDULDGRV
DVVXQWRV %DFKDUHO HP 'LUHLWR DQRV FDVDGR FRP D DGYRJDGD 7LQD FRP TXHP WHYH RV ÀOKRV *HRUJH H 7KLD go, que lhe deram os netos Ana Beatriz, Enzo e Tiago
Presidente
-U R SUHVLGHQWH -RUJH $QWRQLR %UDJD FRPHoRX FRP HVWD IUDVH ´VRX XP KRPHP GH VRUWH¾
Em seus últimos pronunciamentos, seja na CDL onde exerce um mandato esticado GH DQRV QR /LRQV 6XO RQGH IRL SUHVLGHQWH SRU GXDV YH]HV RX QD FRRUGHQDomR GDV UHXQL}HV GR *UXSR GH $omR &RPXQLWiULD RQGH FXPSULX XP VHJXQGR SHUtRGR HOH tem ressaltado que foi uma dådiva estar presidindo a CDL exatamente quando a entidade estå completando 50 anos. ´$ UHVSRQVDELOLGDGH GH GLULJLU XPD LQVWLWXLomR FRPR D &'/ TXH Mi WHYH WDQWRV SUHVL GHQWHV LPSRUWDQWHV DXPHQWRX R PHX FRPSURPHWLPHQWR FRP R PRYLPHQWR ORMLVWD¾ destaca ele. Braga tem 25 anos na CDL onde jå ocupou outros cargos atÊ assumir a SUHVLGrQFLD HP MDQHLUR GH ´2V FRPSDQKHLURV TXH PH DQWHFHGHUDP IDFLOLWDUDP D PLQKD DGPLQLVWUDomR SRLV GHL[DUDP XPD HVWUDGD EHP SDYLPHQWDGD SDUD TXHP YHP GHSRLV¾ Quando assumiu para um mandato normal de dois anos Jorge Braga foi surpreen GLGR FRP D GHFLVmR GD &1'/ HP SURUURJDU R PDQGDWR GRV SUHVLGHQWHV DWp ´0DV LVVR QmR PH DVVXVWRX SRLV FRP D GLUHWRULD TXH D &'/ WHP QmR Ki REVWiFXOR TXH QmR SRVVDPRV VXSHUDU¾ GL] FRQÀDQWH
50 anos de HistĂłria
SUHVLGHQWH TXH QXQFD UHFXSHURX R TXH HPSUHVWRX 8PD RXWUD HUD D UHVLVWrQFLD GH
93
Revista CDL de Itabuna 94
0DQWHYH RV WUrV JUDQGHV HYHQWRV SURPRFLRQDLV TXH D &'/ UHDOL]D WRGRV RV DQRV D Campanha TrĂplice, de abril a junho e a de Natal, de novembro a janeiro, bem como R )HLMmR ,PSUHQVD R PDLRU HYHQWR GH KRPHQDJHP DRV SURĂ€VVLRQDLV GD iUHD HP WRGR R SDtV TXH DFRQWHFH QR PrV GH MXQKR 7XGR LVVR VHP FRQWDU FRP DV SDUWLFLSD o}HV GD &'/ HP RXWURV HYHQWRV H HP SDUFHULD FRP RXWUDV HQWLGDGHV GR FRPpUFLR ´$V HQWLGDGHV GR FRPpUFLR H RV FOXEHV GH VHUYLoR GH ,WDEXQD VmR PXLWR DWLYRV H QRV HQWHQGHPRV PXLWR EHP FRP D $VVRFLDomR &RPHUFLDO R 6LQGLFRP D $SHPL H D $PSHVED EHP FRPR QRVVR UHODFLRQDPHQWR FRP /LRQV 5RWDU\ H 0DoRQDULD p PXLWR SUy[LPR SHUPLWLQGR Do}HV FRQMXQWDVÂľ DĂ€UPD %UDJD 'HQWUR GDV FRPHPRUDo}HV GRV DQRV GD &'/ R SUHVLGHQWH RXVRX SURSRU j )H GHUDomR D UHDOL]DomR GD Â? &RQYHQomR (VWDGXDO GR &RPpUFLR /RMLVWD HP ,WDEXQD Como homenagem ao cinquentenĂĄrio da entidade a FCDL topou a iniciativa e as &'/V GH ,WDEXQD H ,OKpXV VHGLDUDP MXQWDV D FRQYHQomR 8PD RXWUD LQLFLDWLYD RXVDGD IRL D SURJUDPDomR DVVXPLGD MXQWR DRV GHPDLV GLUHWRUHV SDUD D SURPRomR GH HYHQ WRV DOXVLYRV j GDWD KLVWyULFD H TXH FXOPLQDP QHVWH LQtFLR GH FRP XPD JUDQGH IHVWD GH KRPHQDJHQV H R ODQoDPHQWR GD UHYLVWD ´&'/ $QRVÂľ O entendimento com a classe polĂtica sempre foi uma questĂŁo levada muito a sĂŠrio SRU WRGDV DV GLUHWRULDV TXH SDVVDUDP SHOD LQVWLWXLomR GHVGH ´&RPR D HQWLGDGH p DSROtWLFD VHPSUH PDQWLYHPRV yWLPR H UHVSHLWRVR UHODFLRQDPHQWR FRP SUHIHLWRV vereadores, deputados e atĂŠ com o Governador. Somos respeitados e a nossa opi niĂŁo ĂŠ ouvida, especialmente quando se trata de assuntos relacionados ao movi PHQWR ORMLVWDÂľ GHFODUD HQIiWLFR &RP PDQGDWR DWp -RUJH $QWRQLR %UDJD UHVVDOWD TXH WHP SOHQD FRQVFLrQFLD GR que representa administrar democraticamente e em parceria com toda a diretoria. ´1mR IRVVH R UHVSHLWR H D DGPLUDomR TXH WHQKR SRU WRGRV HOHV H D FRQWULEXLomR TXH UHFHER HP WURFD QDGD VHULD SRVVtYHO UHDOL]DU SRU LVVR DJUDGHoR D 'HXV WRGRV RV GLDV OHPEUDQGR TXH VRX PHVPR XP KRPHP GH VRUWHÂľ Ă€QDOL]RX
Revista CDL de Itabuna
ENTREVISTA
Carlos Veloso Leahy “NUNCA PENSEI PASSAR 10 ANOS NA PRESIDĂŠNCIAâ€?
D
XUDQWH DQRV VHJXLGRV &DUORV 9HORVR /HDK\ XP
96
HPSUHViULR GH FRPXQLFDomR TXH IXQGRX D 5i dio Musical FM com Ota Setenta e se associou a
0DUFHO /HDO QD LQVWDODomR GD 5iGLR 0RUHQD )0 GLULJLX RV destinos da CDL de Itabuna. Muitos consideram o gigante GH TXDVH PHWURV FRPR R ´PDLRU¾ SUHVLGHQWH TXH D HQ
3UHVLGHQWH
WLGDGH Mi WHYH QmR Vy SRU VXD DOWXUD DYDQWDMDGD PDV HP especial tambĂŠm pela incrĂvel capacidade de comando.
´$LQGD PXLWR MRYHP H SRU HVWDU HP SHUPDQHQWH FRQWDWR FRP RV HPSUHViULRV SRU H[LJrQFLD GH PLQKDV DWLYLGDGHV QR UiGLR H SHOR JUDX GH UHODFLRQDPHQWR TXH SDVVHL D ter com a classe, comecei a gostar da atividade lojista e quando me dei conta estava engajado nas campanhas promocionais da CDL. Daà foi um passo para associar a 5iGLR 0RUHQD j HQWLGDGH H VHU R UHSUHVHQWDQWH GD HPLVVRUD QR PRYLPHQWR¾ H[SOLFD o atual diretor promocional da entidade lojista. &RUULD R DQR GH H QXQFD WLQKD SDVVDGR SRU VXD FDEHoD YLU D VHU SUHVLGHQWH GD &'/ H PXLWR PHQRV SDVVDU DQRV FRPR VHX SULQFLSDO JHVWRU ´)XL FKDPDGR SRU 5ROHPEHUJ 0DFHGR SDUD RFXSDU VHX OXJDU SRLV HOH Mi KRXYHUD FXPSULGR WUrV PDQ GDWRV H QmR TXHULD PH[HU QRV HVWDWXWRV SDUD FRQWLQXDU $ SULQFLSLR ÀTXHL DVVXVWDGR SRUTXH HQWUDULD QR OXJDU GH XP SUHVLGHQWH TXH UHYROXFLRQRX D HQWLGDGH QRV DQRV HP TXH ÀFRX j IUHQWH GD &'/ 0DV WDO HUD R UHODFLRQDPHQWR FRP D GLUHWRULD RQGH Mi RFXSDYD R FDUJR GH 'LUHWRU 3URPRFLRQDO TXH DFHLWHL R GHVDÀR¾ 0HVPR VHP GH sejar mandato tão longo Carlos Leahy diz que à medida em que os anos passavam RV FRPSDQKHLURV R HQFRUDMDYDP D FRQWLQXDU H QLQJXpP TXHULD DVVXPLU D IXQomR Quando se deu conta estava por uma dÊcada à frente da CDL.
lado a lado com companheiros notĂĄveis, que nunca faltaram ao chamamento para SDUWLFLSDU GDV FDPSDQKDVÂľ DĂ€UPD $OpP GLVVR /HDK\ GHVWDFD TXH IH] PXLWRV DPLJRV DR ORQJR GHVVD WUDMHWyULD TXHU HP ,WDEXQD TXHU HP RXWUDV UHJL}HV GD %DKLD H GR paĂs e destaca um grande inspirador, Milton Veloso, fundador da CDL Itabuna e um tFRQH GR FRPpUFLR QD %DKLD ´0H UHODFLRQHL FRP *RYHUQDGRUHV 3UHIHLWRV 3UHVLGHQ tes, Militares, membros do JudiciĂĄrio e tambĂŠm com gente simples do povo, que me DMXGDUDP D FUHVFHU SURĂ€VVLRQDO H SHVVRDOPHQWHÂľ 'XUDQWH VHXV DQRV GH PDQGDWR HOH UHIRUPRX H HTXLSRX D VHGH GD &'/ DPSOLRX R UHODFLRQDPHQWR FRP RXWUDV HQWLGDGHV QmR Vy GR FRPpUFLR PDV FRP D VRFLHGD de organizada, tendo presidido o Rotary, o GAC, sendo padrinho de vĂĄrias causas VRFLDLV FRPR QR *$&& H VXD DWXDomR R OHYRX D DVVXPLU D FDGHLUD GH 6HFUHWiULR GD ,QG~VWULD &RPpUFLR H 7XULVPR GH D RQGH UHDOL]RX XP WUDEDOKR EDVWDQ WH HORJLDGR SHOD FRPXQLGDGH &RPR KRPHP GH FRPXQLFDomR ODQoRX HP R ´-RUQDO GD &'/Âľ H FULRX R SURJUDPD ´(VSDoR (PSUHVDULDOÂľ QD 79 ,WDEXQD HP 3DVVRX R FDUJR SDUD -RUJH %UDJD HP MDQHLUR GH XP DPLJR H FRPSDQKHLUR GH ORQJDV GDWDV ´$FKHL TXH R ´SULVDÂľ FRPR FKDPD FDULQKRVDPHQWH R SUHVLGHQWH %UDJD GDULD XP VXEVWLWXWR SHUIHLWR H HVWRX PXLWR VDWLVIHLWR FRP D PLQKD LQWXLomRÂľ DĂ€UPD FDWHJyULFR
50 anos de HistĂłria
´( FRQIHVVR TXH R VDFULItFLR IRL FRPSHQVDGRU SULQFLSDOPHQWH SRU SRGHU FDPLQKDU
97
Revista CDL de Itabuna
ENTREVISTA
Rolemberg Macedo Santos ROLEMBERG: O ANTES E O DEPOIS e SRVVtYHO Dร UPDU VHP PHGR GH HUUDU TXH D &'/ GH ,WD EXQD YLYHX R DQWHV H R GHSRLV GD DGPLQLVWUDomR 5ROHP
98
berg Macedo. Ele substituiu Raimundo Galvรฃo Ribeiro HP H HQWUHJRX R FDUJR HP MDQHLUR GH GHSRLV GH VHLV DQRV QD SUHVLGrQFLD H WHQGR UHYROXFLRQDGR D HQ tidade lojista. 3UHVLGHQWH
(PSUHViULR GR UDPR GH FRQIHFo}HV H FDOoDGRV FRP LQ vestimentos em outras รกreas, Rolemberg transformou a
HQWLGDGH 1R FRPHoR GH VXD JHVWmR R &OXEH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV JDQKRX XPD QRYD GHQRPLQDomR LQVWLWXtGD SHOD &RQIHGHUDomR 1DFLRQDO SDVVDQGR D FKDPDU VH &kPD ra de Dirigentes Lojistas. ยด4XDQGR DVVXPL D SUHVLGrQFLD HX DFKDYD TXH HUD SRVVtYHO ID]HU XPD LQVWLWXLomR GLIHUHQWHยต Dร UPD 0DFHGR ยด( DVVLP SDUWL SDUD DSUR[LPDU PDLV R &'/ GD VRFLHGDGH GDV DXWRULGDGHV H GDV HQWLGDGHV FR LUPmV SRU QmR FRPSUHHQGHU FRPR SRGtDPRV VHU XPD HQWLGDGH GH YRR VROLWiULRยต FRQWLQXRX 8PD GDV SULPHLUDV Do}HV GH 0DFHGR IRL PRQWDU XPD HVWUXWXUD GH FRPXQLFDomR Hร FLHQWH TXH PRVWUDVVH j FLGDGH H j UHJLmR R TXH D &'/ ID]LD &ULRX R 0RPHQWR Empresarial em jornal, rรกdio e televisรฃo e reuniu em torno da CDL alguns dos PDLV H[SUHVVLYRV QRPHV GD LPSUHQVD ORFDO ยด$ SDUFHULD FRP RV YHtFXORV IRL GH IXQGDPHQWDO LPSRUWkQFLD $GHUYDQ FRPSUHHQGHX D QHFHVVLGDGH GH ID]HU FLUFXODU um suplemento lojista junto com o Jornal Agora, a Rรกdio Jornal e a TV Cabrรกlia tambรฉm entenderam assim e produzimos programas fantรกsticos todos com o tรญtulo 0RPHQWR (PSUHVDULDO WHQGR SDVVDGR SRU HVVDV SURGXo}HV PDLV GH SURร VVLRQDLV
SUHQVD R PDLRU UHFRQKHFLPHQWR DR SURร VVLRQDO GH LPSUHQVD TXH D FLGDGH Mi YLXยต DWHVWD R H[ SUHVLGHQWH &DVDGR FRP %HWkQLD SDUFHLUD GH WRGDV DV KRUDV H SDL GH 0DFHGLQKR H $QGUHL GXUDQWH DV VXDV JHVW}HV IRUDP IHLWDV FDPSDQKDV PHPRUiYHLV FRP RXVDGDV SUHPLDo}HV TXH PXLWR HVWLPXODUDP DV YHQGDV QR FRPpUFLR ORFDO 5ROHPEHUJ WHYH DLQGD XP yWLPR UHOD FLRQDPHQWR FRP RV SRGHUHV S~EOLFRV DWUDYpV GRV SUHIHLWRV *HUDOGR 6LP}HV H HVSHFLDO mente Fernando Gomes.
5ROHPEHUJ WDPEpP UHYROXFLRQRX R 63& GDQGR XPD HVWUXWXUD PDLV iJLO H GLQk PLFD DR VHUYLoR H WHYH R PpULWR WDPEpP GH XQLU DV FRQJrQHUHV UHJLRQDLV QXPD DVVRFLDomR GH &'/V TXH DWXRX FRP EDVWDQWH GHVHQYROWXUD )RL DLQGD YLFH SUHVL GHQWH GD )HGHUDomR GDV &kPDUDV GH 'LULJHQWHV /RMLVWDV GR (VWDGR GD %DKLD H XP nome importante na estrutura lojista do estado. Uma das salas do primeiro andar da atual sede da CDL foi adquirida em sua ad PLQLVWUDomR FRQIRUPH UHJLVWUD XPD HVFULWXUD GH
! " # $ % &&&' ( ) ( '( '%
50 anos de Histรณria
GH FRPXQLFDomR /HPEUR DLQGD D SDUFHULD TXH PDQWLYHPRV FRP R 7URIpX &'/ GH ,P
99
Francisco Valdece Ferreira de Sousa “O LOJISTA PRECISA SER MENOS INDIVIDUALISTA�
C
RQVLGHUDGR XP GRV SUHVLGHQWHV TXH FRPHoDUDP a mudar a cara do CDL, Francisco Valdece, em presĂĄrio do ramo de mĂĄquinas e equipamentos
SDUD HVFULWyULR H KRMH VRPHQWH j IUHQWH GRV QHJyFLRV DGYRFDWtFLRV QD ´)UDQFLVFR 9DOGHFH $VVRFLDGRV¾ GHX HVWD
Presidente _
entrevista.
R-50 Nos fale como foi a experiĂŞncia dos seus mandatos? FV - Cumpri dois mandatos como presidente cada um com caracterĂsticas e objeti vos diferentes. No primeiro buscamos adquirir o andar em que estĂĄ localizado nos VR DXGLWyULR H SDUD LVVR FRQWDPRV FRP D SDUWLFLSDomR GH DOJXQV DVVRFLDGRV TXH emprestaram o dinheiro para a compra. O grande objetivo do segundo mandato IRL SDJDU RV YDORUHV WRPDGRV SRU HPSUpVWLPR EHP DVVLP R PRELOLiULR GR DXGLWyULR
50 anos de HistĂłria
ENTREVISTA
101
Revista CDL de Itabuna 102
R-50 - &RPR HUD D ,WDEXQD GD VXD pSRFD FRPR SUHVLGHQWH" FV - 1D pSRFD HP TXH H[HUFL R FDUJR QRVVD FLGDGH WLQKD XPD JUDQGH GHSHQGrQFLD da monocultura do cacau, pois aqui estavam situadas as grandes empresas com pradoras. R-50 - 4XH GLÀFXOGDGHV HQFRQWURX SDUD JHULU D &'/" FV - $ IDOWD GH HVStULWR DVVRFLDWLYLVWD GRV QRVVRV VyFLRV SRLV IRUD DV GDWDV IHVWLYDV TXDQGR UHDOL]iYDPRV MDQWDU FRP DVVRFLDGRV H HVSRVDV D IUHTXrQFLD jV UHXQL}HV HUD pequena. R-50 - 4XDLV DV VXDV SULQFLSDLV UHDOL]Do}HV j IUHQWH GD HQWLGDGH" FV - $ DTXLVLomR GR ž SDYLPHQWR GD QRVVD VHGH H D FULDomR QHVVH HVSDoR GR DX GLWyULR 0LOWRQ 9HORVR R-50 - 9RFr DFKD TXH PXGRX D PHQWDOLGDGH GR ORMLVWD GHVGH HQWmR" FV - $FUHGLWR TXH D H[FHomR GH XQV SRXFRV DVVRFLDGRV WDO TXDO RFRUULD QR SDVVDGR os lojistas continuam a agir de forma individual. R-50 - 4XDO D VXD DYDOLDomR VREUH R DSRLR GD 3UHIHLWXUD DRV HYHQWRV GD &'/" FV - $ SDUWLFLSDomR GD 3UHIHLWXUD FRPHoRX QD JHVWmR GR FRPSDQKHLUR 5ROHPEHUJ Macedo e foi ampliada no mandato de Carlos Leahy, o que Ê muito positivo. R-50 - 4XH VXJHVWmR YRFr WHP SDUD PHOKRUDU R TXDGUR GD DFRPRGDomR GRV ORMLVWDV TXDQWR jV SURPRo}HV GD &'/" FV - e SUHFLVR TXH RV ORMLVWDV HQWHQGDP TXH DV SURPRo}HV GHVHQYROYLGDV SHOD &'/ WrP R FRQGmR GH DWUDLU FRQVXPLGRUHV SDUD QRVVD FLGDGH JHUDQGR HPSUHJR H UHQGD R-50 - 9RFr p IDYRUiYHO D XPD FDPSDQKD GH DPSOLDomR GR TXDGUR VRFLDO" FV - $PSOLDU R TXDGUR VRFLDO VLP SRUpP FRP XP Q~PHUR GHWHUPLQDGR GH VyFLRV DOJR DVVLP FRPR GX]HQWRV VyFLRV (VVD p D PLQKD RSLQLmR R-50 - 4XH DYDOLDomR YRFr ID] GDV FDPSDQKDV GD &'/" FV – São excelentes mas poderiam ser melhores, desde quando houvesse maior SDUWLFLSDomR GRV ORMLVWDV 8P PDLRU Q~PHUR GH SDUWLFLSDQWHV VLJQLÀFD PDLRU YDORU GRV SUrPLRV RIHUHFLGRV R-50 - 9RFr DFKD TXH D FKHJDGD GH HTXLSDPHQWRV FRPR XP 6KRSSLQJ SUHMXGLFDP R FKDPDGR FRPpUFLR GH UXD" FV - Não sou adepto dessa teoria, pois o Shopping atrai inúmeros consumidores para nossa cidade, que aqui aportam com o objetivo de suprir suas inúmeras ne cessidades, nem sempre encontradas no Shopping.
Revista CDL de Itabuna
ENTREVISTA
Jorge Kalid Filho “OS NOVOS EMPRESĂ RIOS TEM QUE SER PARTICIPATIVOSâ€?
J
104
orge Kalid foi um dos presidentes que assumiu a di UHomR GR &'/ VHP VHU SURSULHWiULR GH ORMD DSURYHL tando a brecha jurĂdica que permitia que os gerentes
poderiam assumir o cargo desde que a loja fosse as sociada. Morando hoje em Itamaraju ele concedeu esta
Presidente
entrevista Ă Revista CDL 50 Anos.
R-50 - Como foi a experiência do seu mandato em 1977? JKF - Considero muito boa, pois tive o apoio total do Sr. Israel Portnoi, Diretor das /RMDV ,Sr SRLV QD pSRFD RV HVWDWXWRV GR &'/ QmR SHUPLWLDP TXH R VHX 3UHVLGHQWH assumisse o cargo sem ser proprietårio da loja associada, e eu era simplesmente Gerente. R-50 - Como era a Itabuna daquela Êpoca? JKF - Uma cidade muito pujante e o comÊrcio tinha um movimento muito grande, pois o cacau, fonte geradora de riquezas, fazia com que circulasse bastante dinheiro e as cidades circunvizinhas vinham todas comprar no comÊrcio local. R-50 - 4XH GLÀFXOGDGHV YRFr HQFRQWURX SDUD JHULU D HQWLGDGH" JKF - 1mR WLYH PDLRUHV GLÀFXOGDGHV 2V DVVRFLDGRV HUDP SRXFRV D GLUHWRULD PXLWR atuante e e mais fåcil de reunir. Tive grande respaldo do secretårio executivo Rai mundo Galvão, alÊm dos diretores: Joaquim Cardoso, Clovis Midlej, Mario Anun FLDomR 1LFiFLR )LJXHLUHGR FRP VXD 5DGLR 'LIXVRUD +HUPHQHJLOGR )LOKR 0DQRHO Barreto e tantos outros. R-50 - Você acha que mudou a mentalidade do lojista desde então? JKF - $ PHQWDOLGDGH ORMLVWD WHP TXH VHU PXGDGD SRU FRQWD GD FRQFRUUrQFLD H GR FUHVFLPHQWR GD SUySULD FLGDGH TXDQGR D SRSXODomR PDLV FRQVFLHQWH SDVVD D H[LJLU melhor atendimento. R-50 - Que importância você då à parceria Prefeitura/CDL? JKF - Prefeito de visão tem que dar apoio total à CDL, que Ê fonte geradora de UHFHLWD $R LQFUHPHQWDU DV YHQGDV RV HYHQWRV DXPHQWDP WDPEpP D DUUHFDGDomR GR municipio.
Revista CDL de Itabuna 106
R-50 - Que tipo de sugestão você tem para melhorar o quadro de acomodação dos lojistas? JKF - Esses estão superados e jå devem ter outras fontes GH UHQGD 'HYHULDP GDU OXJDU D RXWURV ÀFDQGR GH IRUD GRV HYHQWRV SDUD VHQWLU D GLIHUHQoD HQWUH XP H RXWUR R-50 - Då para comparar a cidade em que você mora hoje e a Itabuna de sua Êpoca? JKF - &KHJXHL HP ,WDPDUDMX HP SDUD DVVXPLU D GLUH omR GD ,WDPDGLO FRQFHVVLRQiULD 0HUFHGHV %HQ] RQGH ÀTXHL SRU DQRV &RP D PXGDQoD GD HPSUHVD SDUD 7HL[HLUD GH
A mentalidade lojista tem que ser mudada por conta GD FRQFRUUrQFLD e do crescimento GD SUySULD FLGDGH TXDQGR D SRSXODomR mais consciente, passa a exigir melhor atendimento.
Freitas, entreguei o cargo e fui credenciado com uma Casa LotĂŠrica onde estou atĂŠ hoje. Fui eleito Vereador por dois PDQGDWRV VHQGR 3UHVLGHQWH GD &kPDUD SRU GRLV DQRV $WX DOPHQWH VRX &RRUGHQDGRU GD Â? &,5(75$1 $ &LGDGH Mi SDVVRX SRU FRQGLo}HV PHOKRUHV 1D IDVH GDV VHUUDULDV GD H[WUDomR H GHUUXEDGD GH iUYRUHV VHP FRQWUROH R PRYLPHQ to era muito grande mas perdemos mercado para Eunapo lis e Teixeira em virtude das celuloses implantadas nessas &LGDGHV 1RVVD &'/ p PXLWR DWXDQWH QDV SURPRo}HV 'LDV das MĂŁes, Natal e outras. R-50 - VocĂŞ ĂŠ favorĂĄvel a uma campanha de ampliação do quadro social? JKF - É vĂĄlida desde quando as novas empresas tenham mentalidade participativa em torno de divulgar mais. Esta ĂŠ a base para o aumento de vendas. R-50 - Que avaliação vocĂŞ faz das campanhas da CDL de um modo geral? JKF - e SUHFLVR TXH LQRYHPRV QDV SURPRo}HV FRP SUHPLD o}HV DWUDWLYDV PDLRU GLYXOJDomR QD PtGLD H DWUDomR FRP EDQGDV QD SUDoD QRV ORFDLV GRV VRUWHLRV $t YRFr WHP XP pĂşblico diferenciado que quer ver o sorteio, que foi atraĂdo pela mĂdia e que quer ver a banda.
Revista CDL de Itabuna
ENTREVISTA
JosĂŠ Roberto Costa Ferraz “NĂƒO FOI DIFĂ?CIL DIRIGIR O CDLâ€?
J
108
osÊ Roberto Ferraz, advogado, contabilista e jorna lista, casaGR TXDWUR ÀOKRV H QHWRV SUHVLGLX R &OXEH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV GH D &LGDGmR LWDEX
QHQVH SRU WtWXOR RXWRUJDGR SHOD &kPDUD 0XQLFLSDO HVWi Ki DQRV QR H[WUHPR VXO EDLDQR (XQiSROLV WUDEDOKDQ do com advocacia empresarial para o Grupo Brasileiro.
Presidente
(OH QRV FRQFHGHX HVWD HQWUHYLVWD SRU H PDLO QmR VHP DQWHV PDQGDU ´XP IRUWH DEUDoR D WRGD D FRPXQLGDGH GH
PLQKD VHJXQGD WHUUD RQGH IXL PXLWR IHOL] FULHL PHXV Ă€OKRV DGTXLUL FRQKHFLPHQWRV QR (VWDGXDO H QD 8(6&Âľ Revista 50 Anos - Nos fale da experiĂŞncia de seu mandato. JosĂŠ Roberto Costa Ferraz - )RL PXLWR JUDWLĂ€FDQWH &RQKHFL R PRYLPHQWR ORMLVWD H PH WRUQHL FRQKHFLGR )L] DPLJRV H DVVLPLOHL FRQKHFLPHQWR H H[SHULrQFLD PXLWR LPSRUWDQWHV QD PLQKD IRUPDomR $ ,WDEXQD GH GXDV GpFDGDV DWUiV HUD SXMDQWH (OGR UDGR EDLDQR LPSRUWDQWH H FRQYHUJHQWH SyOR FRPHUFLDO RQGH DV QRYLGDGHV jV YH]HV chegavam antes da capital. R-50 - 4XH GLĂ€FXOGDGHV YRFr HQFRQWURX SDUD JHULU R &'/" JRCF - Nenhuma. Contei com o apoio de companheiros como Valdece, Daltro e RXWURV D TXHP PH GHVFXOSR SRU QmR FLWDU H HP HVSHFLDO GH 5DLPXQGR *DOYmR Ă€JXUD lendĂĄria do CDL. R-50 - Quais os fatos relevantes de sua gestĂŁo? JRCF - $EHUWXUD SDUD QRYRV VyFLRV WUDQVSDUrQFLD WRWDO GDV FRQWDV H HOHJHU D Â? PXOKHU SUHVLGHQWH GR &OXEH 1LO]D $]HYHGR QXPD HOHLomR SUHVLGLGD SRU XPD -Xt]D GH 'LUHLWR R-50 - VocĂŞ acha que mudou a mentalidade do lojista desde entĂŁo e aquela conhecida acomodação quanto Ă s promoçþes do CDL? JRCF - Com os fatĂdicos planos econĂ´micos de antes do Plano Real e a perversa Vassoura de Bruxa, todos fomos obrigados a sair do empirismo e buscar novas tĂŠc QLFDV H PpWRGRV GH JHVWmR SDUD VREUHYLYHU &LWR R H[HPSOR GH +HOHQLOVRQ &KDYHV que acreditou na regiĂŁo e fez do JequitibĂĄ uma realidade. Quanto ao comodismo acho que devemos incentivar todos os segmentos estabelecendo quotas de parti FLSDomR SURSRUFLRQDLV DR FDSLWDO VRFLDO PDV PDQWHQGR XQLIRUPH R YDORU SRU FDGD talĂŁo do cupom a ser preenchido pelos clientes.
Revista CDL de Itabuna
Com os fatĂdicos planos econĂ´micos de antes do Plano Real e a perversa Vassoura de Bruxa, todos fomos obrigados a sair do empirismo e buscar novas WpFQLFDV H PpWRGRV GH JHVWmR SDUD VREUHYLYHUÂľ
110
R-50 - Qual a sua avaliação do apoio da Prefeitura aos eventos da CDL? -5&) $ 3UHIHLWXUD VHPSUH GHX XP UD]RiYHO DSRLR DRV HYHQWRV ORMLVWDV DWp SRUTXH QD HVWHLUD GDV QRVVDV SURPRo}HV R PXQLFtSLR JDQKD FRP R DXPHQWR GD DUUHFDGDomR R-50 - DĂĄ para comparar a cidade que vocĂŞ mora hoje com a Itabuna de sua ĂŠpoca? JRCF - $SyV D 9DVVRXUD GH %UX[D ,WDEXQD H UHJLmR TXH YLYLDP GD PRQRFXOWXUD GR FDFDX HQWUDUDP HP GHFOtQLR +RMH Ki LQGtFLRV GH UHFXSHUDomR FRP D 8(6& SRODUL]DQGR R HQVLQR DFDGrPLFR D FKHJDGD GD 8)6%$ R LQFHQWLYR D QRYDV SODWDIRUPDV WXUtVWLFDV D UHYLWDOL]DomR GR FRPpUFLR H GD FRQVWUXomR FLYLO D LQVLVWHQWH SHVTXLVD SDUD REWHU FORQHV GH FDFDXHLURV UHVLVWHQWHV H D LPSODQWDomR GH iUHDV FRP FDIp H JDGR &RP UHIHUrQFLD j UHJLmR RQGH KRMH PRUR H WUDEDOKR Ki HYLGHQWH FUHVFLPHQWR GD SRSXODomR H D RIHUWD GH HPSUHJRV SRU FRQWD GR FRPpUFLR SURGXomR GH IUXWDV WXULVPR FDIHLFXOWXUD H SHFXiULD especialmente para quem detĂŠm conhecimentos tĂŠcnicos. R-50 - VocĂŞ ĂŠ favorĂĄvel a uma campanha de ampliação do quadro social? JRCF - ,VVR UHPHWH j KLVWyULD GR DQFLmR TXH FKDPRX RV Ă€OKRV H TXHEURX XP JUDYHWR Em seguida pediu a cada um para quebrar um conjunto de gravetos e eles nĂŁo con VHJXLUDP (VWRX IDODQGR GH XQLmR 6HPSUH IXL IDYRUiYHO D DPSOLDomR GR TXDGUR VRFLDO GHVGH TXH REVHUYDGRV FULWpULRV GH VHOHomR SDUD QmR VH MXQWDU R MRLR H R WULJR R-50 - Que avaliação vocĂŞ faz das campanhas da CDL? JRCF - Felizmente, ano a ano, tem melhorado, sido bem arquitetadas, bem sucedidas e atraindo mais compradores para o comĂŠrcio local. R-50 - Pelo que vocĂŞ sabe ĂŠ possĂvel o Shopping atrapalhe o chamado comĂŠrcio de rua? JRCF - NĂŁo creio. O comĂŠrcio de rua tem que se modernizar, criar atrativos, melhorar D DSDUrQFLD GDV ORMDV RIHUHFHU PHUFDGRULDV DGHTXDGDV DR VHX S~EOLFR DOYR H PHOKRU DWHQGLPHQWR EXVFDU TXDOLĂ€FDomR SDUD FRQFRUUHU FRP R 6KRSSLQJ SRLV R FRQVXPLGRU WDPEpP SURFXUD D &LQTXHQWHQiULR HP EXVFD GH SUHoRV FRQYLGDWLYRV
Revista CDL de Itabuna
ENTREVISTA
Raimundo GalvĂŁo Ribeiro “O SHOPPING NĂƒO ATRAPALHA. É PRECISO CRIATIVIDADEâ€?
112
R-50 - Como vocĂŞ avalia a experiĂŞncia do seu mandato 20 anos depois? RGR - ÂTXHOD pSRFD GHL[DYD D SUHVLGrQFLD GD $&, SDUWLFL SDYD GDV UHXQL}HV GD &'/ PDV QmR YLYLD GLUHWDPHQWH D RU JDQL]DomR GDV FDPSDQKDV (UD YLFH GH 1LO]D $]HYHGR TXH Presidente
se afastou por motivo de saĂşde e assumi vendo logo o TXH HUD R GHVDĂ€R GD SUHSDUDU XPD FDPSDQKD 0DV R FR
QKHFLPHQWR H R DSRLR GD GLUHWRULD QRV DMXGDUDP D ID]HU QRVVD � FDPSDQKD GH QDWDO R-50 - E como era a Itabuna daquela Êpoca? RGR - Era a crise do cacau, o desanimo era grande. E era preciso incentivar e motivar R FRPpUFLR DOpP GH SURFXUDU DOWHUQDWLYDV VHMD QD LQGXVWULDOL]DomR RX QD SUHVWDomR GH VHUYLoRV R-50 - 4XDLV DV GLÀFXOGDGHV HQFRQWUDGDV H TXDLV DV SULQFLSDLV UHDOL]Do}HV" RGR - )RL LPSRUWDQWH D XQLmR GD GLUHWRULD QDV GLÀFXOGDGHV FRQWUD RV TXH UHDJLDP DV LQRYDo}HV SURSRVWDV 2XWUR REVWiFXOR IRL D SUHVWDomR GH VHUYLoRV GR 63& FXMDV FRQ VXOWDV HUDP OHQWDV H GHSHQGLDP GH XPD PmR GH REUD FDUD SDUD HVWH VHUYLoR HVVHQFLDO SDUD QRVVR DVVRFLDGR 4XDQWR jV UHDOL]Do}HV FULDPRV D SULPHLUD HGLomR GR ´VKRSSLQJ D FpX DEHUWR¾ TXH UHVXOWRX HP RXWUDV FDPSDQKDV LJXDLV /XWDPRV H FRQVHJXLPRV D retirada dos ônibus na Cinquentenårio, o que continua ate hoje. No SPC partimos SDUD D LQIRUPDWL]DomR UHGX]LQGR RV FXVWRV H WRUQDQGR D LQIRUPDomR PDLV UiSLGD H completa, pois nos ligava a outros SPCS. R-50 - Você acha um atraso a resistência de alguns lojistas quanto às campanhas? RGR - Espero que isso mude, pois se não mudarem a mentalidade, não se moderni zarem, não sobreviverão. Mas muitos entenderam as mensagens da CDL e procura ram inovar. R-50 - E o que você acha do apoio da Prefeitura aos eventos da CDL? RGR - Não posso responder quanto a hoje, porÊm naquela Êpoca apesar das diver JrQFLDV HQWUH GXDV DGPLQLVWUDo}HV QmR WLYHPRV QHQKXPD GLÀFXOGDGH SDUD UHFHEHU PRV DSRLR FUXFLDO DV QRVVDV SUHWHQV}HV VHP R TXDO VHULD LPSRVVtYHO D UHDOL]DomR GRV eventos concebidos.
Revista CDL de Itabuna 114
R-50 - E como estimular o apoio dos lojistas? RGR - 1mR p IiFLO 0DV SURPRYHU UHXQL}HV PRVWUDQGR QHFHVVLGDGHV H YDQWDJHQV da uniĂŁo em benefĂcio comum, programar eventos, fazer pesquisas, pedir su JHVW}HV H GLVFXWL ODV HP UHXQL}HV HVSHFLĂ€FDV p XP ERP FDPLQKR R-50 - Que comparação vocĂŞ faz depois de Itabuna, com as cidades por onde passou? RGR - +RMH PRUR HP 6DOYDGRU H HVWRX VHP DWLYLGDGH FRPHUFLDO $ &'/ DTXL SDVVD WDPEpP SRU SUREOHPDV TXDQWR DR HQJDMDPHQWR DRV HYHQWRV Vy TXH HP PHQRU SURSRUomR SRLV Ki PDLV FRQVFLHQWL]DomR (VWLYH HP $ODJRDV FRQ YLGDGR SRU XP LUPmR SDUD WUDEDOKDU QD H[SRUWDomR GH IXPR RQGH FRODERUHL por mais de um ano, depois criamos uma empresa do ramo aqui na Bahia, H FRP DV UHVWULo}HV DR WDEDJLVPR UHVROYHPRV HQFHUUDU DV DWLYLGDGHV 1XPD H[SHULrQFLD VDXGiYHO IXL SDUD R QRUWH GH 0LQDV MXQWR FRP GRLV VyFLRV HP SURMHWR GH LUULJDomR SDUD D IUXWLFXOWXUD QR YDOH GR 6mR )UDQFLVFR 7LYHPRV H[SHULrQFLD QD SODQWDomR GH PDQJDV H WXGR FRUULD EHP PDV D GLVWkQFLD GD IDPtOLD PRWLYRX PLQKD YROWD DSyV VHWH DQRV $JRUD HVWXGR QRYRV HPSUHHQ
R-50 - Como você vê a preocupação da CDL em ampliar o quadro social? RGR - e H[WUHPDPHQWH VDXGiYHO H HVVHQFLDO HVVD DPSOLDomR SRLV D UHQRYDomR sem dúvida trarå novas ideias que modernizem a atividade comercial. R-50 - E quais são as vantagens das campanhas da CDL? RGR - 6mR LQ~PHUDV $ PDLRU DSUR[LPDomR HQWUH RV ORMLVWDV p XPD GHODV 2XWUD a considerar Ê o incentivo à criatividade transformando as lojas mais atrativas H SRU ÀP p D RFDVLmR GH WUDQVIRUPDU R DWR GH FRPSUDU PXLWR PDLV DJUDGiYHO R-50 - A chegada dos Shoppings pode atrapalhar o comÊrcio convencional? RGR - Quando dos primeiros estudos fui convidado a participar de uma cam SDQKD SDUD LPSHGLU D YLQGD GR 6KRSSLQJ VRE D DOHJDomR GH TXH DFDEDULD FRP R FRPpUFLR GH UXD 1mR FRQFRUGHL p yEYLR H VXJHUL D PHOKRULD GR DVSHFWR GDV lojas e do atendimento. Aqui em Salvador com tantos shoppings, o comercio de rua continua forte atraindo consumidores de varias faixas de renda.
50 anos de HistĂłria
dimentos mas nĂŁo tive mais tempo para me dedicar ao movimento lojista.
115
Revista CDL de Itabuna 118
BAHIAGĂ S
INVESTE R$ 50 MILHĂ•ES NA CONSTRUĂ‡ĂƒO DE GASODUTO NA REGIĂƒO SULŕ¤œ Presidente da empresa fala sobre vantagens do gĂĄs para os diversos setores
A
Companhia de GĂĄs da Bahia BahiagĂĄs, empresa de economia mista, controlada pelo Governo
do Estado da Bahia ĂŠ a quarta maior dis WULEXLGRUD GH JiV QDWXUDO GR SDtV (P DQRV GH DWXDomR D %DKLDJiV DPSOLRX H GLYHUVLĂ€FRX VXD FDUWHLUD GH FOLHQWHV GLVWUL buindo o GĂĄs Natural para 22 municĂpios EDLDQRV EHQHĂ€FLDQGR RV VHWRUHV DXWRPR tivo, industrial, comercial e residencial.
É um prazer, FRPR ÀOKR GD região, ajudar no desenvolvimento, e atravÊs da gestão na Bahiagås, que estå com diversos investimentos locais, abrir perspectivas para esse novo momento�.
 IUHQWH GD %DKLDJiV R GLUHWRU SUHVL dente Davidson Magalhães, mestre em economia pela Universidade Federal da %DKLD 8)%$ Mi IRL VHFUHWiULR GH ,QG~V tria, ComÊrcio e Turismo de Itabuna, e coordenador de atividades para o Nor GHVWH GD $JrQFLD 1DFLRQDO GR 3HWUyOHR *iV 1DWXUDO H %LRFRPEXVWtYHO $13 concedeu uma entrevista sobre os inves timentos e o papel no desenvolvimento da Bahiagås no sul do Estado.
GHV GR VXO GD %DKLD VHUmR EHQHร FLDGDV FRP D GLVWULEXLomR do gรกs natural? DM: O gasoduto Itabuna - Ilhรฉus estรก dentro do Programa de Interiorizaรงรฃo do Gรกs Natural, mas antes da prรณpria construรงรฃo do gasoduto, a Estaรงรฃo de Distribuiรงรฃo de Itabuna jรก realizava a distribuiรงรฃo do gรกs natural para qualquer um dos municรญpios do Sul da Bahia. A construรงรฃo do gasoduto possibilitarรก levar um volume de gรกs com preรงo menor para a regiรฃo, principalmente para o municรญpio de Ilhรฉus, na expectativa dos investimentos do Complexo Porto Sul.
2) Qual o valor total do investimento e quantos empregos ele irรก gerar? DM: 2 YDORU GR LQYHVWLPHQWR HVWi HP WRUQR GH PLOK}HV GH UHDLV VH colocarmos a compra de dutos, mรฃo de obra, projetos e mais ainda as cir FXQVWkQFLDV TXH SRGHP RFRUUHU FRPR HQFRQWUR GH URFKDV QR WHUUHQR LVVR WXGR p OHYDGR HP FRQVLGHUDomR 2 JDVRGXWR LUi JHUDU HPSUHJRV QD SUySULD FRQVWUXomR QmR WHPRV DLQGD XP Q~PHUR GHร QLGR DOpP GR PHVPR WHU XP HIHLWR LPSRUWDQWH QD iUHD GH VHUYLoRV GD UHJLmR 4XH WLSRV GH FRQVXPLGRUHV SRGHUmR VH EHQHร FLDU" DM: 5HVLGHQFLDO FRPHUFLDO *19 JiV QDWXUDO YHLFXODU H DV LQG~VWULDV 2 JiV QDWXUDO WHP XP XVR GLYHUVR H WRGRV RV FRQVXPLGRUHV SRGHP VH EHQHร FLDU (P ,WDEXQD KRMH QyV Mi HVWDPRV RIHUWDQGR SDUD DV LQG~VWULDV HP ,OKpXV tambรฉm hรก uma indรบstria consumindo, jรก temos postos de revenda do gรกs QDWXUDO YHLFXODU HP ,WDEXQD LUHPRV WHU SURYDYHOPHQWH DWp R ร QDO GR DQR HP ,OKpXV WDPEpP 7HPRV UHVLGrQFLDV TXH VHUmR FRQVXPLGRUDV HP ,WDEXQD portanto existe uma diversidade de consumidores que irรฃo ser atingidos FRP D FRQVWUXomR GR JDVRGXWR ,WDEXQD ยฒ ,OKpXV 4) Quais os benefรญcios do gรกs natural para o consumidor? DM: 0DLRU VHJXUDQoD R JiV QDWXUDO p PDLV OHYH GR TXH R DU HQWmR HOH se dissipa com facilidade. Possui um valor mais acessรญvel, mais como GLGDGH R JiV QDWXUDO YRFr Vy SDJD GHSRLV GH WHU FRQVXPLGR H p HP UHGH e PDLV HFROyJLFR H SHUPLWH PDLRU PRELOLGDGH XUEDQD KRMH XP dos problemas principais รฉ diminuir o trรกfego das grandes e mรฉdias FLGDGHV VDEHPRV TXH R */3 ERWLMmR GH JiV YDL SRU FDPLQKmR R JiV
50 anos de Histรณria
1) Com a construรงรฃo do gasoduto Itabuna โ Ilhรฉus, quais cida-
119
Revista CDL de Itabuna 120
QDWXUDO YDL SRU JDVRGXWR SRUWDQWR WDPEpP UHGX] RV HQJDUUDIDPHQ WRV UHWLUD YHtFXORV SHVDGRV GDV YLDV XUEDQDV R TXH IDYRUHFH D PREL lidade urbana. 5) AlĂŠm do gasoduto, quais sĂŁo os futuros investimentos da BahiagĂĄs na regiĂŁo? DM: Estamos ampliando a rede interna de Itabuna, a primeira ĂĄrea DWLQJLGD IRL R FHQWUR LQGXVWULDO GR PXQLFtSLR DJRUD HVWDPRV FRQVWUXLQ GR D UHGH HVWUXWXUDQWH GD FLGDGH PDLV FRQFHQWUDGD QDV FRQVWUXo}HV YHUWLFDLV H QR SUySULR 6KRSSLQJ GHSRLV LUHPRV HVWHQGHU SDUD DOJXPDV ĂĄreas que apresentam o Programa Minha Casa Minha Vida. Em IlhĂŠus LQLFLDOPHQWH SDUD R FHQWUR LQGXVWULDO GHSRLV WHUi XPD ELIXUFDomR GH rede, uma para o Porto Sul e a outra para o centro de IlhĂŠus. TambĂŠm LUHPRV UHDOL]DU D HVWUXWXUDomR H FRQVWUXomR GD UHGH LQWHUQD GH JiV QD tural nos municĂpios de Porto Seguro, Teixeira de Freitas e EunĂĄpolis. (VVH p R GHVDĂ€ R GD %DKLDJiV SDUD R 6XO H ([WUHPR 6XO QRV SUy[LPRV DQRV e XP SUD]HU FRPR Ă€ OKR GD UHJLmR DMXGDU QR GHVHQYROYLPHQWR e atravĂŠs da gestĂŁo na BahiagĂĄs, que estĂĄ com diversos investimentos locais, abrir perspectivas para esse novo momento.
6) A regiĂŁo sul estĂĄ sendo foco de investimentos, tanto do governo federal quanto do governo estadual, como vocĂŞ vĂŞ esse momento para a regiĂŁo? DM: Esse ĂŠ um novo paradigma do desenvolvimento de uma regiĂŁo que jĂĄ conta com o gĂĄs natural, com um complexo educacional de nĂvel superior, com importantes rodovias de acesso, e irĂĄ contar com uma ferrovia, com porto offshore, com um aeroporto internacional. Esse conjunto darĂĄ Ă economia uma dinâmica excepcional para novos investimentos e geração de emprego e renda, criando as condiçþes para um novo ciclo de acumulação de capital comandado por segmentos econĂ´micos de SHUĂ€ O GLIHUHQFLDGR GR FDSLWDO DJUiULR H PHUFDQWLO GR SHUtRGR DQWHULRU 2V municĂpios precisam se preparar para essa nova realidade, o que intenVLĂ€ FD D GLVFXVVmR VREUH D FRQVWUXomR GH XPD 5HJLmR 0HWURSROLWDQD GR Sul da Bahia, da articulação nĂŁo sĂł econĂ´mica, mas polĂtica e urbana, de forma a atender essas novas necessidades.
GASODUTO ITABUNA-ILHÉUS R$ 50 milhões de investimento para a região sul crescer com todo o gás O Governo da Bahia e a Bahiagás dão mais um passo importante para levar Gás Natural canalizado para a região sul do Estado. As obras de construção do Gasoduto Itabuna-Ilhéus, com 36 km de extensão, já começaram. Um projeto que vai ajudar a abastecer indústrias, estabelecimentos comerciais, residências e postos automotivos com o Gás Natural. Mais uma ação da Bahiagás e do Governo do Estado para fazer com que a região sul continue se desenvolvendo a todo gás.
www.bahiagas.com.br Raimundo Dantas e Betânia Barreto, colaboradores da Bahiagás.
facebook.com/Companhiadegasdabahia
GRUPO DISSULBA
Distribuidora Sul da Bahia K 'ƌƵƉŽ ŝƐƐƵůďĂ͕ ŝŶŝĐŝŽƵ ƐƵĂƐ ĂƟ ǀŝĚĂĚĞƐ Ğŵ ŶŽǀĞŵďƌŽ ĚĞ ϮϬϭϭ͕ Ğŵ /ƚĂďƵŶĂ͕ ƵŵĂ ĚĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ƐƵů ĚĂ ĂŚŝĂ͘ ^ŝƚƵĂĚĂ ăƐ ŵĂƌŐĞŶƐ ĚĂ ZͲϰϭϱ͕ ŶŽ ďĂŝƌƌŽ ĚĞ &ĞƌƌĂĚĂƐ͕ Ă ŝƐƐƵůďĂ Ġ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĂ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚĂ ĚĂ EĞƐƚůĠ ;ůŝŶŚĂ ƐĞĐĂͿ͕ EĞƐƚůĠ WƵƌŝŶĂ ;ƌĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĐĆĞƐ Ğ ŐĂƚŽƐͿ͕ EĞƐƚůĠ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ;ůŝŶŚĂ ƉƌŽĮ ƐƐŝŽŶĂů ǀŽůƚĂĚĂ ƉĂƌĂ ďĂƌĞƐ͕ ŚŽƚĠŝƐ͕ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ Ğ ĐŽnjŝŶŚĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐͿ Ğ ŚŽĐŽůĂƚĞƐ 'ĂƌŽƚŽ͕ ĐŽŵ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚĂ /ůŚĂ ĚĞ /ƚĂƉĂƌŝĐĂ ĂƚĠ Ă ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ DƵĐƵƌŝ͕ ŵĂƌŐĞĂŶĚŽ ƚŽĚŽ Ž ůŝƚŽƌĂů ĚĂ Z ϭϬϭ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚŽ 'ƌƵƉŽ ŝƐƐƵůďĂ ƌĞƐƵŵĞͲƐĞ Ă ƵŵĂ ĄƌĞĂ ƚŽͲ ƚĂů ĚĞ ϯ͘ϬϬϬŵϸ͕ ƐĞŶĚŽ Ă ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŐĞŵ Ϭϭ ŐĂůƉĆŽ ĐŽŵ ϭ͘ϱϳϱŵϸ͕ ĐŽŵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ ĂƌŵĂnjĞŶĂƌ ϭ͘ϲϴϬ ƚŽŶĞůĂĚĂƐ͘ K 'ƌƵƉŽ ŝƐƐƵůďĂ ĞŵƉƌĞŐĂ ϭϯϲ ĐŽůĂďŽƌĂĚŽƌĞƐ͕ ĞŶƚƌĞ ĞƋƵŝƉĞ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ůŽŐşƐƟ ĐĂ Ğ ĂĚͲ ŵŝŶŝƐƚƌĂƟ ǀĂ͕ ƉŽƐƐƵŝŶĚŽ ƵŵĂ ĨƌŽƚĂ ƉƌſƉƌŝĂ ĚĞ ǀĞşĐƵůŽƐ ƉĞƐĂĚŽƐ Ğ ůĞǀĞƐ ƉĂƌĂ ĞĨĞƚƵĂƌĞŵ ĂƐ ĞŶƚƌĞŐĂƐ ŶŽƐ ŵĂŝƐ ĚĞ ϯ͘ϬϬϬ ĐůŝĞŶƚĞƐ ĞƐƉĂůŚĂĚŽƐ ƉĞůĂ ƐƵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ Ğŵ Ƶŵ ƌĂŝŽ ĚĞ ϵϬϬ Ŭŵ͘
ŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌ ƵƚŽƌŝnjĂĚŽ͗
ƌŽŬĞƌ ŝƐƐƵůďĂ Ͳ /ƚĂďƵŶĂͲ ĂŚŝĂ Ͳ ;ϳϯͿ ϯϮϭϰ Ͳ ϱϮϬϬ
Revista CDL de Itabuna
AABB DE ITABUNA
124
A
$VVRFLDomR $WOpWLFD %DQFR GR %UDVLO HP ,WDEXQD WHP D KRQUD GH HVWDU QD SRVLomR GH PHOKRU QXP XQLYHUVR GH $$%%V GR 3DtV VHJXQGR R UDQNLQJ GD )HQDEE )HGHUDomR 1DFLRQDO GDV $$%%V 6H HVVD FRQGLomR p PRWLYR GH RUJXOKR SDUD GLUHWRULD H DVVRFLDGRV WUDWD VH WDPEpP GR IUXWR de um trabalho dedicado, que vem sendo feito ao longo de TXDVH PHLR VpFXOR GH KLVWyULD $ $$%% ,WDEXQD IRL IXQGDGD HP GH MDQHLUR GH SRUWDQWR FRPSOHWDUi DQRV HP 6HX SULPHLUR SUHVLGHQWH IRL -RVp $OtFLR 6X]DUW H QR FRPHoR D VHGH VH UHVXPLD D XP SHTXHQR quiosque, onde hoje existe a Cabana do Tempo. Nem precisa dizer que esse nome não foi escolhido por acaso, mas sim pelo VLJQLÀFDGR KLVWyULFR WRGR HVSHFLDO GDTXHOH HVSDoR GD $$%% 'HVGH D $$%% SDVVRX SHOR FRPDQGR GH SUHVLGHQWHV 2 SULPHLUR FRPR Mi UHJLVWUDGR IRL 6X]DUW ² 'HSRLV YLHUDP QD VHTXrQFLD 'DOPR 0DJDOKmHV ² -RPDU GH $VVLV ² -DLUR 0XQL] ² -RmR ;DYLHU ² -RVp $GHUYDQ ² -RVp +LOWRQ /R SHV ² eOLR 3LPHQWHO ² 0DQRHO 5DPRV ² 3DXOR 0HVTXLWD ² H 0DUXVH 'DQWDV GHVGH 0DUXVH D DWXDO SUHVLGHQWH FRPHPRUD D ERD DYDOLDomR GD $$%% ,WDEXQD H GHVWDFD D FUHVFHQWH DEHUWXUD GD DVVRFLDomR H R H[HUFtFLR GH VXD IXQomR VRFLDO FRP SURMHWRV FRPR R GD $$%% &RPXQLGDGH SURPRYLGR Ki DQRV HP SDUFHULD FRP R PXQLFtSLR TXH JDUDQWH DWHQomR HVSHFLDO D FHUFD GH FULDQoDV HP VLWXDomR GH ULVFR (OD FKDPD DWHQomR DLQGD SDUD a boa estrutura da sede, onde há ginásio, dois campos de IXWHERO XP GHOHV GH JUDPD VLQWpWLFD TXDWUR SLVFLQDV XPD VHPLROtPSLFD H SDUTXH DTXiWLFR LQIDQWLO DORMDPHQWR VDOmR GH MRJRV HQWUH RXWURV HVSDoRV
48 ANOS DE HISTÓRIA
2 DWXDO &RQVHOKR $GPLQLVWUDWLYR GD DVVRFLDomR HQFDEHoDGR SRU 0DUXVH 'DQWDV FRQWD DLQGD FRP D SDUWLFLSDomR GH -RU JH &DOGDV YLFH DGPLQLVWUDWLYR &DUORV &RUUHLD &RHOKR YLFH ÀQDQFHLUR -RmR ;DYLHU YLFH GH HVSRUWH -RVp $GHUYDQ YLFH GH FRPXQLFDomR -RmR %DWLVWD 3DVVRV YLFH GH DSRVHQWDGRV 5DXO (GXDUGR 9LODV %RDV YLFH VRFLDO &OHRQLOGR %H]HUUD /LPD YLFH GH SDWULP{QLR H -DIIHW 2UQHOODV YLFH FXOWXUDO $ SUHVL GrQFLD GR &RQVHOKR 'HOLEHUDWLYR p H[HUFLGD SRU ,YDQQ .UHEV Montenegro e o Conselho Fiscal tem à frente Reinaldo Costa do Nascimento.
Revista CDL de Itabuna 126
ALDENES MEIRA: UM POLĂ?TICO EM SINTONIA COM OS MOVIMENTOS SOCIAIS
A
polĂtica estĂĄ no sangue e na alma de $OGHQHV 0HLUD DQRV SUHVLGHQWH GD &kPDUD 0XQLFLSDO GH ,WDEXQD Nascido em uma famĂlia de agricultores, ini FLRX D VXD WUDMHWyULD DLQGD QD DGROHVFrQFLD TXDQGR VH Ă€OLRX DR 3DUWLGR &RPXQLVWD GR Brasil e como integrante da UniĂŁo da Ju ventude Socialista. Atuando inicialmente no movimento estudantil, onde se impĂ´s como XPD OLGHUDQoD HPHUJHQWH H GHSRLV HP especial na ĂĄrea rural, o que o levou atĂŠ a SUHVLGrQFLD GD )HGHUDomR GD 7UDEDOKDGRUHV QD $JULFXOWXUD %DKLD )HWDJ H D GLULJHQWH GD &HQWUDO Ă“QLFD GRV 7UDEDOKDGRUHV &87 Aldenes Meira explica que nunca perdeu
RV YtQFXORV H UDt]HV FRP R FDPSR SRLV ´QD lida diåria da terra com os meus pais, per cebi que precisåvamos lutar por dias me OKRUHV H SRU LVVR SDVVHL D DWXDU FRPR ÀOLDGR ao Sindicato de Trabalhadores Rurais. Ali, SXGH OXWDU SRU PHOKRULDV GDV FRQGLo}HV GH vida do homem do campo, que não pre FLVD DSHQDV GH SROtWLFDV GH UHJXODUL]DomR IXQGLiULD PDV GH DVVLVWrQFLD WpFQLFD FUp dito efetivo, melhorias da malha viåria para R HVFRDPHQWR GD SURGXomR EHP FRPR SROtWLFDV GH HGXFDomR VD~GH H JHUDomR GH renda que garantam a sua inclusão social e R H[HUFtFLR GD FLGDGDQLD¾ H[SOLFRX
(OHLWR FRP YRWRV R TXH UHSUHVHQWD GR HOHLWRUDGR LWDEXQHQVH R YHUHD GRU $OGHQHV 0HLUD FKHJRX j &kPDUD GH Itabuna, com uma sĂŠrie de propostas. Uma delas jĂĄ consolidada, foi a parceria com o
governo do Estado, atravĂŠs da Associa omR -RVXp GH &DVWUR SDUD D LPSODQWDomR do Centro Popular de Economia SolidĂĄria, FRP DEUDQJrQFLD VREUH PXQLFtSLRV GR Territorio Litoral Sul da Bahia. Meira tambĂŠm conseguiu, atravĂŠs de uma DUWLFXODomR VXSUDSDUWLGiULD OLGHUDU XPD chapa de consenso, construĂda com o objetivo maior de resgatar a imagem do Legislativo, arranhada com uma sĂŠrie de denĂşncias de irregularidades na gestĂŁo SDVVDGD R TXH UHVXOWRX HP LQWHUYHQo}HV do MinistĂŠrio PĂşblico e do JudiciĂĄrio, de terminando inclusive o afastamento de vereadores em diversas oportunidades. Outro compromisso assumido por ele, foi, FRP UHODomR D DGRomR GH XPD SROtWLFD GH WUDQVSDUrQFLD H HĂ€FLrQFLD QD JHVWmR GRV UH FXUVRV DOpP GD UHDOL]DomR GH XP FRQFXUVR S~EOLFR GH VHUYLGRUHV HIHWLYRV GD &kPDUD 0XQLFLSDO DLQGD HP
50 anos de HistĂłria
$ VXD SDUWLFLSDomR QR 6LQGLFDWR GH 7UD balhadores Rurais foi ampliada na regiĂŁo, FRP DWXDomR QD FULDomR GR 0RYLPHQWR dos Desempregados da Lavoura do Cacau, que o levou para um projeto mais amplo e ambicioso: o Movimento de Luta pela Terra 0/7 (OH GHVWDFD D IXQGDomR GD &RRSHUD WLYD GH 7UDEDOKR GR (VWDGR GD %DKLD &RR WHED TXH QDVFHX FRP VyFLRV H KRMH DQRV GHSRLV FRQWD FRP PLO LQWHJUDQWHV QD %DKLD H HP RXWURV HVWDGRV HP SDU ceria com o MLT. A cooperativa atua em SURMHWRV VXVWHQWiYHLV SDUD D SURGXomR GH ELRGLHVHO GH VHPHQWHV HODERUDomR GH SUR MHWRV H SUHVWDomR GH DVVLVWrQFLD WpFQLFD QD ĂĄrea de agricultura familiar.
127
CRESCIMENTO A OLHOS VISTOS
C
om duas lojas em Itabuna, nas ruas 3URIHVVRU $OtFLR GH 4XHLUR] SUDoD GD &DWHGUDO H 5XIIR *DOYmR DV Ă?WLFDV &DUGRVR YHP DSRQWDQGR XP H[WUDRUGLQiULR FUHVFLPHQWR QR UDPR yWLFR na cidade e na regiĂŁo, acompanhando o desenvolvimento das clĂnicas e hospitais of
WDOPROyJLFRV QR VXO GD %DKLD Por trĂĄs desse crescimento estĂĄ um homem experimentado no ramo com muitos anos GH HVWUDGD 2 SURSULHWiULR GDV Ă?WLFDV &DUGR so, Arquilino Cardoso, ĂŠ o responsĂĄvel dire to pelo sucesso da empresa, pois com a sua H[SHULrQFLD FRQVHJXLX PRQWDU XPD HTXLSH de trabalho diferenciada, com pessoal trei nado especialmente para acompanhar a
50 anos de HistĂłria
ÓTICAS CARDOSO: PHUFDGR WmR FRPSHWLWLYR FRPR R GDV yWLFDV 3RU WXGR LVVR DV �WLFDV &DUGRVR WUDEDOKDP focadas em diferenciais como atendimen to, qualidade dos produtos e alta tecno ORJLD SUySULD ´$SRVWDPRV QR WUHLQDPHQWR H QD TXDOLÀFDomR GRV QRVVRV SURÀVVLRQDLV quer no atendimento, nas vendas ou em VHUYLoRV LQWHUQRV ¾ 2 HPSUHHQGHGRU GHV taca ainda que as suas empresas fazem questão de trabalhar com as grandes mar FDV GR VHWRU HP OHQWHV H DUPDo}HV ´SRLV DVVLP DVVHJXUDPRV R TXH R FOLHQWH TXHU¾ acrescenta.
desenvoltura da oftalmologia regional.
O que o cliente quer &DUGRVR WHP SOHQD FRQVFLrQFLD GH TXH VH nĂŁo acompanhar as novas tecnologias que chegam com muita velocidade e o que os IDEULFDQWHV HVWmR FRORFDQGR QD SUDoD D FDGD momento, serĂĄ impossĂvel concorrer num
LaboratĂłrio prĂłprio $V Ă?WLFDV &DUGRVR PDQWpP XP ODERUDWyULR HVSHFLDOL]DGR QD SURGXomR GH OHQWHV SUySULDV DWHQGHQGR D WRGDV D H[LJrQFLDV WpFQLFDV H SRU LVVR WUDEDOKDQGR FRP H[WUHPDGR ULJRU WpFQLFR SURĂ€VVLRQDO H FRP PiTXLQDV GH ~OWLPD JHUDomR Mas hĂĄ outros pontos fortĂssimos na empresa que fortalecem ainda mais a sua ex pansĂŁo no mercado. Um bom exemplo ĂŠ o estoque dos mais variados no setor de yFXORV GH VRO TXH VHJXHP RV QRYRV HVWLORV H DV PDLV DYDQoDGDV H PRGHUQDV WHQ GrQFLDV GR PHUFDGR VHPSUH FRP D SUHRFXSDomR QD TXDOLGDGH H QD FHUWLĂ€FDomR
129
PRGHUQLGDGH H WUDGLomR +RMH DGPLQLVWUDGD SRU -RVp +XPEHUWR R À OKR do Sr. Joaquim e Rita de Cåssia, a loja segue a proposta do seu fundador, onde fatores como D FUHGLELOLGDGH H RV SUHoRV EDL[RV VH DOLDP j LQRYDomR QD RIHUWD GH SURGXWRV SDUD R ODU VH constituindo num empreendimento no qual o consumidor mais exigente encontra de tudo, GHVGH D GHFRUDomR D XWHQVtOLRV GRPpVWLFRV GH qualidade.
A LOUÇA MODERNA: TAMBÉM Hà 50 ANOS CAMINHANDO NA FRENTE
´1RVVD SUHRFXSDomR p DQWHFLSDU RV GHVHMRV GR cliente, os seus sonhos mais especiais, por isso HVWDPRV SHUPDQHQWHPHQWH LQRYDQGR EXVFDQ do junto aos fornecedores o que hå de mais PRGHUQR SDUD D FDVD GDV SHVVRDV TXH QRV SUR FXUDP¾ DÀ UPD R H[SHULHQWH -RVp +XPEHUWR VHPSUH DQWHQDGR QRV SULQFLSDLV ODQoDPHQWRV das fåbricas. Tradicional, mas acima de tudo inovadora, A /RXoD 0RGHUQD À FD EHP QR FHQWUR GH ,WDEXQD QD WUDYHVVD $GROIR /HLWH H QD VXD WUDMHWyULD GH TXDVH DQRV YLURX UHIHUrQFLD LQFOXVLYH SDUD R mercado regional, com muitos lojistas de outras cidades procurando abastecer as suas lojas com RV VHXV SURGXWRV SHOD TXDOLGDGH H SHOR SUHoR 5LWD GH &iVVLD GHVWDFD TXH ´HP WXGR R TXH QRV propomos a realizar Ê fundamental gostar e ter prazer no que faz, e no nosso caso o comÊrcio p QRVVD YLGD ¾ (OD OHPEUD DLQGD TXH D ORMD ´p XPD WUDGLomR IDPLOLDU H QHOD DSUHQGHPRV TXH R respeito ao cliente Ê fator fundamental para o VXFHVVR GR QHJyFLR ¾ ( 5LWD H -RVp +XPEHUWR VDEHP R TXH GL]HP R TXH DWHVWD R VXFHVVR GH $ /RXoD 0RGHUQD
1RVVD SUHRFXSDomR p antecipar os desejos do cliente, os seus sonhos mais especiais, por isso estamos permanentemente LQRYDQGRÂľ
50 anos de HistĂłria
I
tabuna vivia os primeiros anos da dĂŠcada de TXDQGR R VDXGRVR ORMLVWD -RDTXLP &RVWD 2OLYHLUD GHX LQtFLR jV DWLYLGDGHV GD ORMD D /RX oD 0RGHUQD D H[HPSOR GD &'/ WDPEpP FRP pletando 50 anos de vida e caminhando Ă frente GD FRQFRUUrQFLD QXPD HVSHFLDOLGDGH TXH H[LJH
131
Revista CDL de Itabuna 134
CĂ‚MARA INVESTE EM TRANSPARĂŠNCIA, TECNOLOGIA E NO TRABALHO LEGISLATIVO OHJLVODWXUD IRUDP DSURYDGRV GHFUHWRV legislativos, alĂŠm de cinco pareceres, publi FDGRV HGLWDLV HQFDPLQKDGRV SHGL GRV GH SURYLGrQFLDV jV GLYHUVDV LQVWkQFLDV GH JRYHUQR EHP FRPR PRo}HV LQGLFDo}HV )RUDP GLVFXWLGRV TXDWUR YHWRV HQFDPLQKDGRV RĂ€FLRV HPLWLGRV SD UDFHUHV H PDLV UHTXHULPHQWRV
C
RP XPD SURSRVWD GH WUDQVSDUrQFLD UHFXSHUDomR GD LPDJHP GR OHJLVODWL YR LQFRUSRUDomR GH QRYRV UHFXUVRV WHFQROyJLFRV H GH LPSODQWDomR GH XP QRYR PRGHOR GH JHVWmR D &kPDUD 0XQLFLSDO GH Itabuna formou uma chapa suprapartidåria SDUD D PHVD GLUHWRUD QR ELrQLR WHQGR FRPR SUHVLGHQWH $OGHQHV 0HLUD 3& GR% $ HTXLSH p LQWHJUDGD DLQGD SHOR YL FH SUHVLGHQWH -RVp 6LOYD 36'% ÀFDQGR 5R QDOGR *HUDOGR QD VHJXQGD YLFH SUHVLGrQ FLD HQTXDQWR SULPHLUD VHFUHWiULD ÀFRX FRP Antônio Cavalcante, do PMDB, cabendo a VHJXQGD VHFUHWDULD D )UDQFLVFR 5HLV 353 H D WHUFHLUD D )UDQFLVFR (GHV 35% 1RV GH] SULPHLURV PHVHV GHVWH DQR D &k PDUD GH ,WDEXQD YRWRX DQWHSURMHWRV GH OHL GRV TXDLV Mi DSURYDGRV DOpP GH FLQ FR HPHQGDV j /HL 2UJkQLFD GR 0XQLFtSLR duas das quais aprovadas. Nesta mesma
Os nĂşmeros evidenciam, segundo o presi dente Aldenes Meira, um perĂodo de muito trabalho, empenho dos vereadores e uma sintonia do legislativo com os interesses PDLRUHV GD SRSXODomR (OH FRQWDELOL]D TXH no mesmo perĂodo foram realizadas deze QDV GH DXGLrQFLDV S~EOLFDV LQFOXVLYH GD &R PLVVmR GH 'LUHLWRV +XPDQRV GD $VVHPEOHLD Legislativa. Na pauta a questĂŁo da disputa GH WHUUDV GH PLO KHFWDUHV GH WHUUDV HP IlhĂŠus, Una, Buerarema e SĂŁo JosĂŠ da Vito ULD HQWUH tQGLRV H PDLV GH SURGXWRUHV rurais, a maioria vivendo da agricultura fa PLOLDU $ VHVVmR WHYH D SDUWLFLSDomR GH FLQFR deputados estaduais, um federal e de ve readores itabunenses, alĂŠm de produtores, UHSUHVHQWDQWHV GD 6HFUHWDULD GH 6HJXUDQoD do MinistĂŠrio PĂşblico e do JudiciĂĄrio. $OGHQHV 0HLUD GHVWDFD TXH QDV VHVV}HV especiais sugeridas e convocadas por ve UHDGRUHV IRUDP WUDWDGDV WDPEpP TXHVW}HV de interesse da comunidade, a exemplo da retomada da gestĂŁo plena dos recursos da saĂşde pelo municĂpio de Itabuna, a ques
Revista CDL de Itabuna 136
WmR GD YLROrQFLD XUEDQD D SROtWLFD GH SUHoR mĂnimo do cacau e os investimentos da BahiagĂĄs em Itabuna. Entre projetos emen GDV H UHVROXo}HV DSURYDGRV HP HVWi D UHVROXomR TXH LQVWLWXL D &RPLVVmR 7pFQLFD GH (FRQRPLD 6ROLGiULD H R 3/ TXH GHĂ€QH D nova estrutura da Guarda Civil Municipal. Nos Ăşltimos meses do ano entraram em WUDPLWDomR H IRUDP DSURYDGRV QR OHJLVODWL vo o anteprojeto de lei que Institui os ser YLoRV GH 0RWRWi[L H 0RWRIUHWH R 3URJUDPD GH 5HFXSHUDomR )LVFDO 5HĂ€V 0XQLFLSDO H R do Programa Incentivo Desenvolvimento EconĂ´mico Industrial de autoria do exe cutivo municipal. A agenda incluiu ainda o DQWHSURMHWR VREUH D UHYLVmR GR &yGLJR 7UL butĂĄrio que estĂĄ sendo analisado de forma criteriosa pelos legisladores e o anteprojeto GH OHL GR 3ODQR 3OXULDQXDO 33$ TXH GHĂ€Q de prioridades de governo e investimentos QR TXDGULrQLR D HQFDPLQKDGR atravĂŠs do executivo. Em dezembro foi votada e aprovada a Lei 2UoDPHQWiULD $QXDO SDUD R H[HUFtFLR GH GH DXWRULD GR ([HFXWLYR FXMRV UH FXUVRV VmR GD RUGHP GH PLOK}HV $V 'LUHWUL]HV 2UoDPHQWiULDV SDUD Mi IR ram aprovadas e tambĂŠm anteprojetos de autoria de vereadores, a exemplo do que institui o Dia do Adolescente e Jovem In tercambista Internacional e a proposta
TXH DOWHUD D /HL GH GH $JRVWR GH H UHHVWUXWXUD R &RQVHOKR 0XQLFLSDO de SaĂşde, o que foi decisivo na estratĂŠgia da retomada da gestĂŁo plena dos recur sos da saĂşde, anunciado recentemente, de forma conjunta, pelo governo municipal e pela Secretaria da SaĂşde do Estado. Outra YRWDomR LPSRUWDQWH IRL D GD HPHQGD TXH DOWHUD D /HL 2UJkQLFD GR 0XQLFtSLR GH ,WD EXQD /20, H WRUQD R YRWR GRV YHUHDGRUHV aberto, que foi aprovado pela unanimida GH GRV YHUHDGRUHV SUHVHQWHV 2V YHUHD dores encerraram o ano atendendo a uma FRQYRFDomR H[WUDRUGLQiULD VROLFLWDGD SHOR ([HFXWLYR SDUD D YRWDomR GH WUrV SURMHWRV importantes para o municĂpio: a discussĂŁo GD H[WLQomR GD $JrQFLD 5HJXODGRUD GR 6HU YLoR 3~EOLFR GH ,WDEXQD $66(53, D UHYLVmR das taxas de licenciamento ambiental e a UHHVWUXWXUDomR DGPLQLVWUDWLYD GR PXQLFtSLR 3DUD R SULPHLUR VHFUHWiULR GD &kPDUD $Q W{QLR &DYDOFDQWH IRL XP SHUtRGR GH muito trabalho e investimentos. Ele destaca QD DomR OHJLVODWLYD RV DQWHSURMHWRV GH OHL que criou a Sala Jornalista Eduardo Anun FLDomR HVSDoR RFXSDGR SHOD DVVHVVRULD GH FRPXQLFDomR R TXH DOWHUD D GHQRPLQDomR de escolas municipais e o que cria o Fundo Municipal do Idoso, a ser gerenciado atra YpV GD 6HFUHWDULD GH $VVLVWrQFLD 6RFLDO H R Conselho Municipal do Idoso.
Revista CDL de Itabuna 138
Cavalcante observa que em paralelo Ă in WHQVD SURGXomR OHJLVODWLYD PXLWDV Do}HV foram direcionadas para a melhoria das FRQGLo}HV GH WUDEDOKR GRV YHUHDGRUHV servidores e de atendimento ao pĂşbli co. Para isso foram investidos recursos QD FRQVWUXomR GH RLWR QRYRV JDELQHWHV para atender ao aumento do nĂşmero de YHUHDGRUHV TXH SDVVRX GH SDUD UH presentantes, alĂŠm de mais duas salas de DUTXLYR XPD RXWUD SDUD OLFLWDo}HV SDUD R setor jurĂdico e a assessoria de comunica
omR TXH IRUDP PRELOLDGDV H HTXLSDGDV Ele destaca ainda os investimentos na LQIRUPDWL]DomR GRV VHUYLoRV H QR 3RUWDO GH 7UDQVSDUrQFLD DEULQGR XP FDQDO GH FRPXQLFDomR FRP R S~EOLFR H RV FRQWUL EXLQWHV 2 SURMHWR SUHYr D GLVSRQLELOL]D omR GH SURMHWRV H GH LQIRUPDo}HV DR S~ blico em tempo real pelo sistema on line, H D WUDQVPLVVmR GDV VHVV}HV GR OHJLVODWLYR pela internet, um processo ainda em fase experimental.
Quem Ê quem no Legislativo Itabunense $ &kPDUD GH ,WDEXQD p IRUPDGD SRU UHSUHVHQWDQWHV FRPR D VROGDGR 9DOpULD 0R UDLV 36& HOHLWD FRP )UDQFLVFR 5HLV 353 FRP YRWRV H *ODE\ &DUYDOKR ´*OHEmR¾ 39 FRP 7DPEpP LQWHJUDP R OHJLVODWLYR -DLUR $UD~MR 3& GR % HOHLWR FRP YRWRV 3DXOR 0DUFRV 6DQWRV )HUUHLUD ´3DXOLQKR GR ,166¾ 37 TXH WHYH YRWRV H $OGHQHV 0HLUD 3& GR % DWXDO SUHVLGHQWH GD FDVD TXH WHYH YRWRV 1DGVRQ 0RQWHLUR 336 FRQTXLVWRX QDV XUQDV YRWRV H R SDVWRU )UDQFLVFR (GHV 35% FKHJRX j &kPDUD FRP YRWRV 5RQDOGR *HUDOGR 6DQWRV 5RQDOGmR '(0 WHYH YRWRV &DUOLWR $OYHV 371 DOFDQoRX R TXLQWR PDQGDWR FRP YRWRV 9DOWHU 2OLYHLUD GH 0DWRV ´6RFRUULQKR¾ 3526 FRP YRWRV -~QLRU %UDQGmR 37 WHYH YRWRV H -RVp 6LOYD 36'% YRWRV $QW{QLR &DYDOFDQWH 30'% UHJLV WURX YRWRV H &DUORV &RHOKR 3526 WHYH YRWRV &pVDU %UDQGmR 336 YROWRX j &kPDUD FRP YRWRV H -RLOVRQ 5RVD 3526 REWHYH YRWRV 2 ~QLFR UHHOHLWR IRL 5X\ 0DFKDGR 37% TXH FRQTXLVWRX YRWRV 0DULD GR &DUPR )HUUHLUD 3526 WHYH YRWRV H *HUDOGR %DUERVD GD 5RFKD 1HWR ´*HJHX )LOKR¾ 301 FRQTXLVWRX R PDQGDWR FRP YRWRV
Revista CDL de Itabuna 140
REDE LETĂ?CIA: 15 ANOS CRESCENDO
O
VORJDQ ´SUD]HU HP VHUYLU EHP H YHQGHU EDUDWRÂľ QmR p XP PHUR MRJR GH SDODYUDV SDUD DV 'URJDULDV /HWtFLD Âľ)D]HPRV R TXH JRVWDPRV H GH RXWUR ODGR p JUDWLĂ€FDQWH YHU D DOHJULD XP FOLHQWH VDWLVIHLWRÂľ GL] $QWRQLR &DUORV Lemos Santana, fundador da pioneira FarmĂĄcia /HWtFLD FRP DSHQDV IXQFLRQiULRV 2 QRPH p XPD KRPHQDJHP j VXD ~QLFD Ă€OKD SRU TXHP DR ODGR da esposa bioquĂmica Keller Veruscka, nutre uma YHUGDGHLUD DGRUDomR 'H IDPtOLD KXPLOGH DRV DQRV $QWRQLR &DUORV Mi trabalhava no ramo de farmĂĄcias e essa experi rQFLD R OHYRX D FULDU HP ,WDEXQD HP D )DU mĂĄcia LetĂcia, que viria a ser em pouco tempo a Rede de FarmĂĄcias LetĂcia. No mesmo ano, com VXD RXVDGLD H GHWHUPLQDomR LQDXJXUDYD D VHJXQ GD ORMD SUy[LPD GD 5RGRYLiULD (P SRXFR WHPSR HUDP ORMDV
$QWRQLR &DUORV H .HOOHU FRP D ÀOKD /HWtFLD TXH då nome à rede
´*DUDQWLU XP DWHQGLPHQWR GLIHUHQFLDGR j SRSXOD omR SUHVWDU ERQV VHUYLoRV FRQVROLGDU D FUHGLELOLGD de do empreendimento, sempre foi nossa propos WDÂľ DVVHJXUD $QWRQLR &DUORV TXH HVWDEHOHFHX XPD SROtWLFD GH YDORUL]DomR SDUD RV IXQFLRQiULRV RQGH HOHV SRGHP FUHVFHU H VH GHVHQYROYHU D H[HPSOR GR H[ RIĂ€FH ER\ :HVOH\ TXH GHSRLV GH SDVVDU SRU YiULDV IXQo}HV FKHJRX D VyFLR H VH SUHSDUD SDUD GLULJLU D 5HGH ( HOH QmR p R ~QLFR D DOFDQoDU sucesso na empresa, outros que iniciaram na rede como fun FLRQiULRV 5RQDOGR H (GQDHO KRMH VmR VyFLRV JHUHQWHV 2V WUrV e mais Antonio Carlos decidem tudo sobre os rumos da LetĂcia. 'HVGH D /HWtFLD DPSOLRX VXD DWXDomR SDUD D iUHD GH PHGL FDPHQWRV PDQLSXODGRV H DVVLP QDVFHX D 9LDSKDUPD )DUPiFLD GH 0DQLSXODomR LQWHJUDQGR VH j UHGH +RMH DOpP GR JUDQGH sucesso em Itabuna, as Drogarias LetĂcia se expandiram tam bĂŠm para as cidades de IlhĂŠus e Ubaitaba, alĂŠm de fazerem
Prazer em servir bem e vender EDUDWRÂľ
50 anos de Histรณria
SDUWH GR JUXSR D 9LDSKDUPD )DUPiFLD GH 0HGLFDPHQWRV 0D QLSXODGRV 9LSIDU 'LVWULEXLGRUD GH 0HGLFDPHQWRV HP 6DOYDGRU a Brazilis Cosmรฉticos, na รกrea de dermocosmรฉticos e como associativismo faz parte da Rede Multimais de Farmรกcia, con WDQGR FRP PDLV GH FRODERUDGRUHV
141
$V TXHVW}HV VRFLDLV VmR WDPEpP XPD SUHRFXSDomR GDV 'URJD rias Letรญcia, que participam de projetos sociais como o Mutirรฃo do Olho Diabรฉtico, Pastoral da Famรญlia, GACC, estรก engajado HP SURMHWRV GD 5RoD GR 3RYR LQFHQWLYD D SUiWLFD HVSRUWLYD HP diversas modalidades, entre outros. Um outro diferencial im portante: as Drogarias Letรญcia conta ainda com um atendimen WR HVSHFLDOL]DGR SDUD GLDEpWLFRV &DQWLQKR GR 'LDEpWLFR DOpP GR VHUYLoR LQIRUPDWL]DGR DWUDYpV GD LQWHUQHW RQGH VHXV FOLHQWHV SRGHP ID]HU FRWDomR H DFRPSDQKDU DV SULQFLSDLV QRWtFLDV VR EUH VD~GH $ HPSUHVD GLVS}H GH XPD HVWUXWXUD SULYLOHJLDGD FRQWDQGR FRP VHX SUySULR FHQWUR GH WUHLQDPHQWR D IXQFLRQi ULRV FRP FDSDFLGDGH SDUD DWp SHVVRDV
Revista CDL de Itabuna 142
SUL DA BAHIA EM AĂ‡ĂƒO ANTECIPAĂ‡ĂƒO DO ICMS: O JUDICIĂ RIO RESOLVE? Por Valdir Ribeiro
S
abemos que as estatĂsticas devem ser da conta dos institutos de pesquisas, mas ĂŠ bom sempre comentar DOJXPDV GHODV SDUD TXH SRVVDPRV UHĂ HWLU VREUH QRV VR IXWXUR ´GH HPSUHVDV QRYDV VREUHYLYHPÂľ 2 TXH vamos analisar aqui poderia ocupar todas as pĂĄginas desta revista, jĂĄ que a questĂŁo ĂŠ nacional e de ampla discussĂŁo. *DUDQWR TXH VHUYH SDUD UHĂ H[mR GH GRV PLFURV H SH quenos empresĂĄrios.
Valdir Ribeiro, presidente da AMPESBA
DH HPSUHVDV QRYDV sobrevivem. O que vamos analisar aqui poderia ocupar todas as pĂĄginas desta revista, jĂĄ que a questĂŁo ĂŠ nacional e de ampla GLVFXVVmRÂľ
$ULJR GD &RQVLWXLomR )HGHUDO GH $ 8QLmR RV Estados, o Distrito Federal e os MunicĂpios dispensarĂŁo Ă s micro empresas e Ă s empresas de pequeno porte, assim GHĂ€QLGDV HP OHL WUDWDPHQWR MXUtGLFR GLIHUHQFLDGR YLVDQ GR D LQFHQWLYi ODV SHOD VLPSOLĂ€FDomR GH VXDV REULJDo}HV administrativas, tributĂĄrias, previdenciĂĄrias e creditĂcias, ou SHOD HOLPLQDomR RX UHGXomR GHVWDV SRU PHLR GH OHL $V 3DODYUDV &KDYHV 5HGXomR GD FDUJD WULEXWiULD 6LPSOLĂ€ FDomR GDV REULJDo}HV *HUDomR GH QHJyFLRV H (PSUHJRV 3RWHQFLDO GR FRQWULEXLQWH *HUHQFLDPHQWR Ă€VFDO FKHJDP D QyV FRPR LQFHQWLYRV H VLQDOL]DomR GH XP JUDQGH FUHVFL PHQWR SDUD R VHWRU 0DV ´FRPHQGR SRU IRUDÂľ H[LVWH XPD mĂĄquina administrativa regida por uma polĂtica tributĂĄria diferente da que nos apresenta. A evasĂŁo tributĂĄria promove um desabastecimento dos FRIUHV S~EOLFRV ( FRP D ´YiOLGDÂľ GHVFXOSD GH DPHQL]DU HQWUH RXWURV PDOHV RV HIHLWRV GD ´FRQFRUUrQFLD WULEXWiULDÂľ HQWUH RV HVWDGRV D FRQFRUUrQFLD GHVOHDO HQWUH FRQWUL EXLQWHV FXPSULGRUHV GH VXDV REULJDo}HV Ă€VFDLV H DTXH OHV TXH HP IXQomR GD SUiWLFD GH VRQHJDomR WULEXWiULD
50 anos de Histรณria
IRL DGRWDGR D $QWHFLSDomR 3DUFLDO GR ,&06 LQLFLDOPHQ WH QR HVWDGR GR 3LDXt DWUDYpV GR 'HFUHWR Qย GH GR JRYHUQR GDTXHOH HVWDGR H D SDUWLU GDt VH disseminou e estรก em pleno funcionamento na maioria dos estados brasileiros.
143
Questionamentos jurรญdicos $QWHFLSDomR 3DUFLDO WDO FREUDQoD VHULD LOHJtWLPD ยดSHOR IDWR GH VH Gi DQWHV GD RFRUUrQFLD GR IDWR JHUDGRU H TXH D ~QLFD SRVVLELOLGDGH GH FREUDQoD HP PR PHQWR GLIHUHQWH GHYH VHU R SUHYLVWR QD &RQVWLWXLomR )HGHUDO QD IRUPD GH 6XEVWLWXLomR 7ULEXWiULD H DWUDYpV GD FHOHEUDomR GH &RQYrQLR HQWUH RV HVWDGRVยต 1R HVWDGR GR &HDUi Mi H[LVWHP DOJXPDV GHFLV}HV MXGLFLDLV HP FDUiWHU OLPLQDU contra tal sistemรกtica, tambรฉm temos notรญcias de outra liminar favorรกvel a um VHWRU GH PDWHULDLV GH FRQVWUXomR QR (VSLULWR 6DQWR &RPHoDPRV D SHUFHEHU que a melhor forma de frear esses decretos รฉ o Judiciรกrio. Estarei atento atravรฉs da AMPESBA, lutando pelo nosso segmento.
Revista CDL de Itabuna 144
APEMI: 28 ANOS DE LUTAS E CONQUISTAS
N
mR p VXĂ€ FLHQWH TXH VH GLJD VRPHQWH TXH RV PLFUR H SHTXHQRV HPSUHVi rios sĂŁo os maiores empregadores da mĂŁo de obra do paĂs. Eles sĂŁo muito mais que isso. Espalhados por todo o Brasil em HQWLGDGHV FRPR D $3(0, $VVRFLDomR GRV Pequenos e MicroempresĂĄrios de Itabuna, esses empreendedores, que sĂŁo mais de PLOK}HV H UHVSRQGHP SRU GDV HP SUHVDV EUDVLOHLUDV MXVWLĂ€ FDP D IDPD VHQGR UHVSRQViYHLV SRU GRV HPSUHJRV JH UDGRV QR SDtV FHUFD GH PLOK}HV GH EUD VLOHLURV FRP FDUWHLUD DVVLQDGD H GR PIB nacional. &ULDGD HP SRU MRYHQV HPSUHViULRV TXH QmR VH FRQIRUPDYDP FRP D SHQDOL ]DomR VRIULGD SHOR VHJPHQWR D $3(0, VH integrou Ă luta de outras entidades de sua ĂĄrea no Brasil e hoje pode se considerar FR UHSRQViYHO SRU XPD VpULH GH FRQTXLVWDV
DGYLQGDV SDUD R VHWRU FRPR D DSURYDomR GR (VWDWXWR GD 0LFURHPSUHVD GHQWUH RX WUDV LPSRUWDQWHV YLWyULDV AlĂŠm da permanente busca por melhores FRQGLo}HV SDUD D FDWHJRULD XPD GDV JUDQ GHV OXWDV GD $3(0, HP ,WDEXQD p WUDQVIRU mar a rua Paulino Vieira e suas transversais no maior shopping a cĂŠu aberto da Bahia. (VVD iUHD GD FLGDGH UH~QH PDLV GH HPSUHVDV GR UDPR GD PRGD FRQIHFo}HV FDOoDGRV H DFHVVyULRV TXH IDWXUDP DQXDO PHQWH TXDVH 5 PLOK}HV A APEMI reconhece que sozinha nĂŁo pode FRQVHJXLU WXGR H EXVFD R DSRLR GH LQVWLWXL o}HV FRPR R 6(%5$( DOpP GH HVWDEHOHFHU SDUFHULDV FRP RXWUDV HQWLGDGHV FRPR D $V VRFLDomR &RPHUFLDO 6LQGLFDWR GR &RPpUFLR H HVSHFLDOPHQWH FRP D &'/ &kPDUD GH Dirigentes Lojistas, a quem parabeniza pela SDVVDJHP GRV VHXV DQRV GH H[LVWrQFLD
mpresário respeitado, cidadão admirado. Este é Adelson Rocha
E
Ribeiro, mais conhecido como Adelson da Padaria Paulista, uma GDV SDQLÀ FDGRUDV PDLV WUDGLFLRQDLV GH ,WDEXQD DOpP GH VHU R SUR
SULHWiULR GR 3DUTXH GH 9DTXHMDGD &DYDOR GH $oR 2 TXH PXLWD JHQWH
ainda não sabe é que ele está à frente de mais uma empresa, que vem SDUD PXGDU R HVWLOR GH PRUDU GD SRSXODomR GH WRGD D UHJLmR D GTR Engenharia - Projetos e Incorporação. &RP XP FRQFHLWR PRGHUQR GH SURSLFLDU PRUDGLDV FRP WUDQ TXLOLGDGH VHJXUDQoD H OD]HU D *75 (QKHQKDULD FKHJD SDUD PRVWUDU TXH p SRVVtYHO VLP PRUDU EHP PHVPR QXP JUDQ GH FHQWUR 6DEHU TXH D *75 KHUGD D FUHGLELOLGDGH D FRQ À DQoD H R SHUIHFFLRQLVPR TXH VmR PDUFDV GD 3DGDULD 3DX lista e do seu gestor, é mais uma garantia de que o sonho GD SRSXODomR GH WHU XPD FDVD FRP WUDQTXLOLGDGH TXH merece estará sempre em primeiro lugar. Com certeza QRWtFLDV PXLWR ERDV YrP SRU Dt
50 anos de História
ADELSON ROCHA RIBEIRO
145
Revista CDL de Itabuna 146
CÉSAR BRANDĂƒO: VEREADOR ATUANTE E CIDADĂƒO
XPSULQGR PDLV XP PDQGDWR QD &k
C
mara Municipal de Itabuna, o Verea dor CĂŠsar Otoniel Lima BrandĂŁo vem
se destacando como um cidadĂŁo preocu pado com as causas de sua cidade, quer no kPELWR GD DVVLVWrQFLD VRFLDO TXHU QRV DVSHF tos gerais que podem tornar Itabuna uma cidade mais adequada aos seus foros demo crĂĄticos e de cidadania.
Nesta pĂĄgina estĂŁo elencados os seus projetos apresentados e aprovados no primeiro manda to e no atual, onde ĂŠ o lĂder do Prefeito Clau devane Leite no Poder Legislativo.
De 2005 a 2008: 1  Denomina D. Ceslau Stanula o ColÊgio à Rua Santa Maria no Bairro Vale do Sol. /HL 2  Institui a Comenda do MÊrito Firmino Alves a ser entregue em 25 de setembro, data de nascimento do homenageado. Lei 3  Denomina Trav. Alfredo Benevides a 7UDY *HW~OLR 9DUJDV %FR 5DVR /HL 4  Reconhece de Utilidade Pública as enti GDGHV ´&RPXQLGDGH 5DLQKD GD 3D]¾ ´$VVR FLDomR $WOpWLFD %DQFR GR %UDVLO¾ ´21* $V VRFLDomR GH 9ROXQWDULDGR 3Uy 0HQLQRV GH 5XD¾ H ´)XQGDomR &HQWUR GH (VWXGRV 3URI (GJDUG 6DQWRV GD 6DQWD &DVD GH ,WDEXQD¾ /HLV H UHVSHFWL YDPHQWH 5  Denomina de Adelindo Kfoury Silveira a UXD &ULVWRQySROLV /HL
6  ,QVWLWXL R ž GRPLQJR GH DJRVWR FRP R ´'LD GD )DPtOLD¾ /HL 7  Denomina Frei Joaquim Cameli a rua 6DQWD 0DULD 3 *HU{QLPR 0� 3LQKHLUR /HL 8  Reconhece de Utilidade Pública as en WLGDGHV ´$VV GH $JULFXOWRUHV H 3DUFHLURV GH ,WDEXQD H $GMDFrQFLDV¾ ´&DVD 6DQWD 5LWD GH &iVVLD¾ H ´$VV 3DGUH 3DXOR 7RQXFFL¾ /HLV H UHVSHFWLYDPHQWH 9  5HJXODPHQWD DWLYLGDGHV GH ORFDomR GH &\EHU &DIpV RX /DQ +RXVH /HL 10  ,QVWLWXL R ž GRPLQJR GH VHWHPEUR FRP R 'LD GR (YDQJpOLFR HP SDFHULD FRP R 9HUHDGRU 9DQH GR 5HQDVFHU /HL 11  $VVHJXUD GH YDJDV H JUDWXLGDGH para idosos no estacionamento Zona Azul HP SDUFHULD FRP RV YHUHDGRUHV 5REHUWR GH 6RX]D H /XtV 6HQD /HL
15 Âť ,QVWLWXL R SHUtRGR GH D GH PDUoR como a Semana Municipal do Combate Ă 7XEHUFXORVH /HL
13 Âť ,QVWLWXL R GLD GH MXOKR FRP R 'LD GR ,GRVR /HL
16 Âť Institui requisitos para efeito da per PLVVmR GLVSRVWD QR DUW GD OHL 2UJkQLFD do MunicĂpio de Itabuna.
14 Âť Denomina de Dr. JosĂŠ Ă pio Lopes a DWXDO UXD QR -DUGLP 3ULPDYHUD /HL
2013: 1  'LVS}H VREUH D FRORFDomR GH EDQKHLURV TXtPLFRV SDUD RV SRUWDGRUHV GH QHFHV VLGDGHV HVSHFLDLV QRV HYHQWRV UHDOL]DGRV QD FLGDGH /HL 2  &ULD R SURJUDPD ´*RVWDU GH /HU¾ HP IRUPD GH SDUFHULDV HQWUH R DJHQWH PX QLFLSDO H D LQLFLDWLYD SULYDGD D ÀP GH SURPRYHU D XWLOL]DomR H PRGHUQL]DomR GRV DFHUYRV ELEOLRJUiÀFRV GRV HVSDoRV S~EOLFRV PXQLFLSDLV /HL 3  'LVS}H VREUH D SUDWLFD GH SURPRYHU DXODV GH DORQJDPHQWR H DHUyELFD SDUD D SRSXODomR GR 0XQtFLSLR GH ,WDEXQD QD 3UDoD GD -XYHQWXGH QD $YHQLGD %HLUD 5LR /HL
50 anos de HistĂłria
12 Âť Autoriza o Executivo a descentralizar o recolhimento de tributos municipais. Lei
147
Revista CDL de Itabuna
QUERUBIM: UM MUNDO DE CARINHO
148
2 PDLRU GHVDĂ€R p PDQWHU D WUDGLomR de qualidade nos produtos e H[FHOrQFLD QR atendimento, e ao mesmo tempo SUHSDUi OD SDUD R IXWXURÂľ
Alexandre de Almeida e Almeida
Loja Querubim Um mundo de Carinho Paulino Vieira 227
F
XQGDGD Ki DQRV D /RMD 4XHUXELP p HVSHFLD OL]DGD HP PRGD LQIDQWLO DFHVVyULRV H PRGD SDUD EHErV H JHVWDQWHV H DWHQGH QmR Vy D ,WDEXQD como a diversas cidades da região sempre primando SHOD TXDOLGDGH H YDULHGDGH HP SHoDV H PRGHORV H[ clusivos. (P D ORMD HQWURX HP QRYD IDVH GH JHVWmR SRLV 1LQD 5RVD GH $OPHLGD TXH QRV DQRV FXLGRX SHV VRDOPHQWH H FRP FRPSHWrQFLD GD DGPLQLVWUDomR H GR DWHQGLPHQWR SDVVRX D JHVWmR SDUD R ÀOKR GR PHLR $OH[DQGUH GH $OPHLGD H $OPHLGD TXH DSyV DQRV entre São Paulo, Estados Unidos e Argentina, geren ciando grandes multinacionais, retornou à terra de RULJHP SDUD HQIUHQWDU R JUDQGH GHVDÀR GH PDQWHU as grandes conquistas da mãe enquanto ela esteve à IUHQWH GD HPSUHVD DOpP GH PRGHUQL]i OD H SUHSDUi OD SDUD D JUDQGH HYROXomR GR PHUFDGR SULQFLSDOPHQWH HP UHODomR jV PtGLDV VRFLDLV
Os primeiros passos foram criar a Fan Page no Fa FHERRN DGTXLULU XP VLVWHPD GH FDUW}HV ÀGHOLGDGH H YDOH SUHVHQWH PXGDU D LGHQWLGDGH YLVXDO H RXWUDV HP DQGDPHQWR ´2 PDLRU GHVDÀR p PDQWHU D WUDGLomR GH TXDOLGDGH QRV SURGXWRV H H[FHOrQFLD QR DWHQGLPHQWR H DR PHVPR WHPSR SUHSDUi OD SDUD R IXWXUR SUyVSHUR em curso na nossa região, ou seja, crescer sem esque FHU DV UDt]HV H D ÀORVRÀD TXH D FULRX DSULPRUDGD DR ORJR GH DQRV¾ GHFODUD $OH[DQGUH
www.facebook.com\lojaquerubimitabuna
A comodidade de estar no centro da cidade, em rua charmosa como a Paulino Vieira e tendo em volta as principais lojas de moda da cidade, ĂŠ outro ponto importante. Recentemente foi criado o cantinho da gestante, DPELHQWDGD FRP WRGRV RV LWHQV SDUD D FULDomR GH HQ[RYDLV j PmR WUD]HQGR muito mais conforto para as mamĂŁes neste momento importante que ĂŠ a HVFROKD GR SULPHLUR HQ[RYDO GXUDQWH D JHVWDomR D ORMD GLVSRQLELOL]D XP JXLD FRP WRGRV RV LWHQV QHFHVViULRV SDUD R HQ[RYDO +RMH FRPR XPD GDV PDLV FRQFHLWXDGDV ORMDV GR VHWRU HP ,WDEXQD H QD regiĂŁo, o objetivo ĂŠ investir ainda mais no empreendimento, pois a Loja 4XHUXELP QmR Vy DFUHGLWD QD UHJLmR GR FDFDX FRPR ID] D VXD SDUWH SDUD R seu desenvolvimento. &RP FHUWH]D D /RMD 4XHUXELP ID] SDUWH GD KLVWyULD GRV DQRV GD &'/ GH ,WDEXQD H D &'/ WHP DMXGDGR D FRQVWUXLU D KLVWyULD GD 4XHUXELP 0DLV XPD parceria de sucesso e que tende a durar muitos e muitos anos...
50 anos de HistĂłria
2XWUR SRQWR LPSRUWDQWH QD QRYD IDVH GD 4XHUXELP p D QHJRFLDomR FRP fornecedores. Devido ao longo tempo de relacionamento e parceria, alĂŠm GR DXPHQWR GR YROXPH GH FRPSUD FRP D FULDomR GD QRYD ORMD GR *UXSR 8UEDQ &RQFHSW 6WRUH SDUD DWHQGHU R S~EOLFR DGROHVFHQWH HQWUH H DQRV R JHVWRU $OH[DQGUH GH $OPHLGD FRQVHJXLX H[FHOHQWHV FRQGLo}HV GH QHJRFLDomR SRVVLELOLWDQGR FRP LVVR UHGXomR QR FXVWR SHUPLWLQGR D SUiWLFD GH SURPRo}HV H XPD SROtWLFD GH SUHoRV PXLWR PDLV FRPSHWLWLYD VHP FRP prometer a qualidade dos produtos. Este ĂŠ outro ponto fundamental pois a 4XHUXELP Vy WUDEDOKD FRP IRUQHFHGRUHV VpULRV TXH SUH]DP SRU VHJXUDQoD e qualidade, pois segundo Alexandre "o bem mais precioso da nossa em presa sĂŁo os nossos clientes".
149
Revista CDL de Itabuna
MOINHO PAQUETĂ . 30 ANOS. A MESMA QUALIDADE. O MESMO SABOR.
150
F
XQGDGD HP GH MXQKR GH SRU ÉOYDUR 9DVFRQFHORV )DJXQGHV H VHX Ă€ OKR &DUORV $OEHUWR )DJXQGHV D HPSUHVD 0RLQKR 3DTXHWi WHP FDSLWDO QDFLRQDO JHUDQGR PDLV GH HPSUHJRV GLUHWRV &RPSOHWDQGR DQRV QR PHUFDGR EDLDQR WHQGR FRPR WHUULWyULRV GH DEUDQJrQFLD DV UHJL}HV VXGRHVWH VXO H H[WUHPR VXO GR (VWDGR D HPSUHVD WHP VHJXLGR SDGU}HV GH TXDOLGDGH H[LJLGRV SHODV PHOKRUHV LQG~VWULDV GH FDIpV GR %UDVLO )D] VHOHomR FUL WHULRVD GH IRUQHFHGRUHV PDWpULDV SULPDV WRUUDQGR XP FDIp DUiELFD HV SpFLH PDLV QREUH GH JUmRV FRP XP FXLGDGR PLQXFLRVR QD IRUPDomR GR EOHQG 2 &DIp 3DTXHWi SULPHLUD PDUFD SURGX]LGD H FRPHUFLDOL]DGD WHP JUDQGH H[ SUHVVmR QD UHJLmR GR H[WUHPR VXO GR HVWDGR VHQGR GHSRLV FULDGD D PDUFD &DIp JequiĂŠ, hoje o cafĂŠ mais conhecido na regiĂŁo sul, principalmente nas cidades de Itabuna e IlhĂŠus. SinĂ´nimos de qualidade em cafĂŠs na Bahia, as duas marcas sĂŁo elogiadas por todos que as conhecem, inclusive fora do paĂs.
2 IXQGDGRU H SUHVLGHQWH GD HPSUHVD GXUDQWH DQRV 6HQKRU ÉOYDUR XP DJURSHFXDULVWD H HPSUH sårio, empreendedor desde cedo, incentivou o desenvolvimento da cultura cafeeira na cidade de Lagedo do Tabocal, ensinando a todos como lidar FRP HVVD SODQWDomR 3URGX]LX H YHQGHX SRU PXL WRV DQRV FDIp HP JUmR FUX PDWpULD SULPD SDUD GL YHUVDV HPSUHVDV QD %DKLD DWp IXQGDU D VXD SUySULD 7RUUHIDomR D HPSUHVD 0RLQKR 3DTXHWi ,QG~VWULD H &RPpUFLR /LPLWDGD )DOHFHX HP 6DOYDGRU QR +RV SLWDO $OLDQoD DRV DQRV QR GLD GH MDQHLUR GH ([HPSOR GH KRQHVWLGDGH H KRQUDGH] WLQKD na palavra um compromisso selado, e no trabalho R YDORU GH XPD YLGD ( p FRP HVWD À ORVRÀ D GH UHV SHLWR H WUDEDOKR SURGX]LQGR R PHOKRU TXH DV PDU cas CafÊ JequiÊ e CafÊ Paquetå querem continuar por muitos e mais anos.
Revista CDL de Itabuna 152
ONCOSUL: EXEMPLO DE MEDICINA COM SOLIDARIEDADE Um conceito de prevenção e tratamento do câncer a iniciativa dos mÊdicos Urandi Riella
D
H $QWRQLR 0DQJDEHLUD QDVFHX QR À QDO GD GpFDGD GH XP QRYR VHUYL
oR GH GLDJQyVWLFR H WUDWDPHQWR GR FkQFHU TXH ID] KLVWyULD QR HVWDGR VH WRUQDQGR XPD UHIHUrQFLD QR VXOEDLDQR UHJLmR FRP PDLV GH PLOK}HV GH SHVVRDV HP PDLV GH PXQLFtSLRV 2 &HQWUR 0pGLFR +RVSLWDODU 2QFROyJLFR &OtQLFD 2QFRVXO HP DP SOLRX DV LQVWDODo}HV LQDXJXUDQGR QD 0RQ
Os mĂŠdicos Rafael Argolo (1Âş) e CĂŠlia Regina, com diretores Riella e Mangabeira
VHQKRU 0RLVpV XPD XQLGDGH GH P RQGH FRQFHQWUD WRGRV RV VHUYLoRV FRP DWHQGLPHQWR SDUWLFXODU FRQYrQLRV
2QFRVXO XPD UHIHUrQFLD no sulbaiano, regiĂŁo FRP PDLV GH PLOK}HV GH SHVVRDV HP PDLV GH municĂpios. Equipe de especialistas e solidariedade
Projetada por especialista em arquitetura hos SLWDODU D REUD VHJXLX DV H[LJrQFLDV GD $19,6$ e obedeceu normas do MinistÊrio da Saúde. 6mR DQGDUHV FRQVXOWyULRV VDOD GH H[DPHV H DSRLR QR WpUUHR IDUPiFLD H WUDWDPHQWRV QR ž DQGDU DGPLQLVWUDomR VDOD GH UHXQLmR IDWXUD PHQWR DXGLWyULR ODYDQGHULD KRVSLWDODU QR ž H QR ž HVSDoR GH FRQYLYrQFLD
1D HTXLSH VmR PpGLFRV GHQWUH HOHV HVSHFLDOLVWDV HP FkQFHU PDVWRORJLVWDV KHPDWRORJLVWDV QHIURORJLVWD FOtQLFRV FLUXUJL}HV JHUDLV JDVWURHQWHURORJLVWD ID ]HQGR DLQGD SDUWH GR JUXSR SVLFyORJD QXWULFLRQLVWD IDUPDFrXWLFDV HQIHUPHL ras, tĂŠcnicos e auxiliares de enfermagem, formando uma equipe multidisciplinar HP SHUPDQHQWH DWXDOL]DomR H TXH FRP DV HTXLSHV DGPLQLVWUDWLYDV GH DSRLR SHUID]HP XP WRWDO GH SURĂ€VVLRQDLV 2V PpGLFRV SDUWLFLSDP DWLYDPHQWH GH HYHQWRV FLHQWtĂ€FRV QR %UDVLO H QR H[WHULRU HQTXDQWR RV GHPDLV UHFHEHP WUHLQD mento e participam de congressos e cursos pelo paĂs.
Revista CDL de Itabuna
ONCOSUL: EXEMPLO DE MEDICINA COM SOLIDARIEDADE
154
AlĂŠm de atender todas as ĂĄreas da oncologia, a Oncosul oferece ainda Ser YLoR GH (QGRVFRSLD 'LJHVWLYD DWUDYpV GH SDUFHULD FRP JUXSR *DVWURV %DKLD 7UDWDPHQWRV GH 'RHQoDV 5HXPiWLFDV 7UDWDPHQWR GH +HSDWLWHV 'RHQoDV GRV 5LQV H 'RHQoDV GR 6DQJXH Associar medicina competente Ă solidariedade, vendo o paciente nĂŁo apenas como um nĂşmero estatĂstico, ĂŠ provada na discussĂŁo de casos clĂnicos, uma URWLQD GDV WHUoDV IHLUDV TXDQGR D HTXLSH VH UH~QH H GHEDWH RFRUUrQFLDV GH las participando os pacientes que queiram entender melhor o tratamento a TXH VH VXEPHWHP $ &OtQLFD DSyLD DLQGD R *UXSR 6H 7RTXH XPD LQVWLWXLomR IRUPDGD SRU H[ SDFLHQWHV SRUWDGRUDV GH FkQFHU GH PDPD H YROXQWiULDV $ 2QFRVXO FRORFD DV VXDV LQVWDODo}HV H HVSHFLDOLVWDV D VHUYLoR GHVVDV FDXVDV Verdadeiros empreendedores da saĂşde, os dirigentes da clĂnica criaram ain GD R SULPHLUR VHUYLoR GH PHGLFLQD QXFOHDU GR LQWHULRU EDLDQR R ,QVWLWXWR GH Medicina Nuclear do Sul da Bahia, com tecnologia de ponta e prestando um JUDQGH VHUYLoR j VRFLHGDGH UHJLRQDO
ClĂnica Oncosul - Tel.: (73) 3211-4343 E-mail: oncosul@hotmail.com - Site: www.oncosul.com.br
Revista CDL de Itabuna 156
PARABÉNS, CDL! SEU ÊXITO É IMPORTANTE PARA ITABUNA!
É
fato em Itabuna que o nosso comĂŠrcio nĂŁo seria R PHVPR VHP D &kPDUD GRV 'LULJHQWHV /RJLVWDV &'/ TXH FRPSOHWD QHVVH DQR R VHX FLQTXHQ
tenĂĄrio. A iniciativa do jornalista Cristovam Crispim de repro GX]LU HP ,WDEXQD D H[SHULrQFLD GR 5LR -DQHLUR HP Deputado Augusto Castro IRL YLWDO SDUD TXH RV FRPHUFLDQWHV GD QRVVD FLGD GH VH RUJDQL]DVVHP LQLFLDOPHQWH QXP &OXEH H QD GpFDGD GH PXGDQGR SDUD &kPDUD 7DPEpP LPSRUWDQWH IRL D DWXDomR GD SULPHLUD GLUHWRULD TXH WHYH 0LOWRQ 9HORVR FRPR SUHVLGHQWH H $LOWRQ GH 0HOR 0HVVLDV QD YLFH SUHVLGrQFLD Quem participa de colegiados sabe como ĂŠ difĂcil conseguir a adesĂŁo. Mas os SLRQHLURV GD &'/ IRUDP SHUVLVWHQWHV H ORJUDUDP r[LWR DOFDQoDQGR JUDQGH UHSHU cussĂŁo junto Ă sociedade itabunense. Conseguiram, pouco a pouco, conscienti ]DU RV ORJLVWDV D VH DVVRFLDUHP H RXVDGDPHQWH Ă€]HUDP D SURPRomR GH QDWDO GD &'/ DSHQDV TXDWUR PHVHV GHSRLV GD VXD IXQGDomR &RPR QmR FHOHEUDU MXQWR FRP XPD HQWLGDGH TXH FRQVHJXLX UHVSHLWR H WRUQRX VH XPD GDV PDLV UHSUHVHQWDWLYDV GD VRFLHGDGH LWDEXQHQVH" $ &'/ GH ,WDEXQD QmR apenas tem comandado, ao longo dessas cinco dĂŠcadas, as campanhas promo cionais do comĂŠrcio, mas tambĂŠm estĂĄ Ă frente de movimentos de grande cunho social em benefĂcio da comunidade.
!"#$%# !%#!
Revista CDL de Itabuna 158
É certo que a atual diretoria, presidida empresĂĄrio Jorge Antonio %UDJD WHP TXH HQIUHQWDU GHVDĂ€RV WmR JUDQGHV FRPR RV YLYLGRV H ultrapassados, em diversos momentos das dĂŠcadas passadas. Mas HVVHV GHVDĂ€RV VHUYHP DSHQDV SDUD IRUWDOHFHU D &'/ 1HP PHVPR a crise econĂ´mica na nossa regiĂŁo, instalada desde o inĂcio da crise FDFDXHLUD H DPSOLDGD FRP D IDOWD GH LQVWDODomR GH QRYDV LQG~VWULDV arrefeceu o vigor da CDL e demais entidades empresariais de Ita EXQD &RP SHUVHYHUDQoD FULDWLYLGDGH H RUJDQL]DomR WHP VLGR R comĂŠrcio o maior sustentĂĄculo da nossa cidade e, podemos atĂŠ dizer, da regiĂŁo. Como deputado estadual, representante de Itabuna e regiĂŁo na Assembleia Legislativa, envio meu apoio aos movimentos desen volvimentistas como da CDL, em busca de novos investimentos que contribuam para manter em equilĂbrio a economia local e regional. &RPR FLGDGmR LWDEXQHQVH GHFODUR PHX DSUHoR j &'/ GH ,WDEXQD parabenizando esta entidade que tanto fez, faz e farĂĄ por nosso PXQLFtSLR 4XH FRQWLQXH UHVSLQJDQGR RUJDQL]DomR H GHVHQYROYL mento em nossa sociedade. 8P DEUDoR D WRGRV TXH LQWHJUDP D &'/ GH ,WDEXQD
É fato em Itabuna que o nosso comÊrcio não seria o mesmo VHP D &kPDUD dos Dirigentes /RJLVWDV &'/ ¾ Deputado Augusto Castro
! "
A New está presente em todo o País, com mais de 370 lojas autorizadas. Confira abaixo a loja mais próxima e deixe sua casa mais moderna e com a praticidade que você merece no dia a dia.
Em Itabuna - Bahia - Bella Casa - Av. do Cinquentenário 1233 bellacasa_new@ hotmail.com - Fone: (73) 3613-1206
São muitos os motivos para o cliente saber o que podemos fazer por ele, mas este espaço é pequeno para o tamanho de todas as nossas ofertas. Visite nossa loja e peça um orçamento. Você vai se surpreender.
Dell Anno Casa & Você Móveis Planejados Conheça uma nova forma de vestir sua casa.
Av. do Cinquentenário, 1107 Centro - Itabuna - Bahia Fone: (73) 3612-6148
O
&ROpJLR 'LYLQD 3URYLGrQFLD IRL IXQGDGR HP QR DSRJHX da lavoura cacaueira e ascensão econômica da região grapi úna. Idealizado pelo Monsenhor MoisÊs juntamente, com os PHPEURV GD 6RFLHGDGH 6mR 9LFHQWH GH 3DXOR ² HQWLGDGH PXQGLDO GH FDUiWHU ÀODQWUySLFR TXH JR]DYD GH JUDQGH SUHVWtJLR MXQWR DR S~EOLFR UHJLRQDO ² IRL FULDGR SDUD DWHQGHU jV ÀOKDV GRV ID]HQGHLURV GH FDFDX GD UHJLmR TXH VH YLDP REULJDGRV D HQYLDU VXDV ÀOKDV SDUD HVWXGDU HP Salvador. Entre os 9LFHQWLQRV TXH OXWDUDP SDUD D FRQVWUXomR GR &ROpJLR Divina Providrncia, destacamos o nome de Dr. Celso Fontes Lima que
50 anos de HistĂłria
HISTĂ“RIA DO DIVINA PROVIDĂŠNCIA
161
viveu intensamente a paixĂŁo por essa obra. Tendo como mantenedores os Vicentinos, o &ROpJLR 'LYLQD 3URYLGrQFLD IRL GLULJLGR GX rante muitos anos, pelas IrmĂŁs do SantĂssimo 6DFUDPHQWR QD SHVVRD GD ,UPm (XUy]LD 6RE D GLUHomR HVWLYHUDP DLQGD D SURIHVVRUD 5LWD Fontes e a inesquecĂvel Lindaura BrandĂŁo que, DSyV PXLWRV DQRV IRL VXFHGLGD SRU VXD Ă€OKD a professora Mercedes Suzart, pelo Professor Valeriano Amaral JĂşnior e depois, pela Pro fessora Silvana Sellmann, que conduziram o colĂŠgio durante mais de vinte anos com com SHWrQFLD WRUQDQGR R UHIHUrQFLD HP HGXFDomR para a regiĂŁo sul da Bahia.
Os professores Silvana Sellmann, ClĂĄudio Santana e GlĂłria SodrĂŠ dirigem o Divina
5HĂ HWLQGR R FRQWH[WR GD VRFLHGDGH GD pSRFD GXUDQWH PDLV GH DQRV R 'LYLQD FRPR p FDULQKRVDPHQWH FKDPDGR SHOD SRSXODomR UHFHELD DSH QDV PHQLQDV DWHQGHQGR WDPEpP HP UHJLPH GH LQWHUQDWR RQGH PRoDV GH IDPtOLD DEDVWDGDV TXH GLYLGLDP HVSDoR H FRPSDUWLOKDYDP D IRUPDomR FRP DOXQDV GH RULJHP FDUHQWH TXH HUDP DVVLVWLGDV SHOD LQVWLWXLomR )RL um acontecimento marcante para a sociedade itabunense, a abertura de VHXV SRUW}HV j FOLHQWHOD PDVFXOLQD DQRV GHSRLV 'XUDQWH RV DQRV HP TXH WHYH FRPR LQVWLWXLomR PDQWHQHGRUD D 6RFLH GDGH 6mR 9LFHQWH GH 3DXOR R &ROpJLR 'LYLQD 3URYLGrQFLD DWXRX H FRQWUL EXLX FRP D HGXFDomR GH PLOKDUHV GH DOXQRV IRUPDQGR SURĂ€VVLRQDLV TXH DMXGDUDP FRP D FDSDFLGDGH H IRUoD GH VHX WUDEDOKR QD FRQVWUXomR H desenvolvimento de Itabuna e da RegiĂŁo.
O novo ColĂŠgio Divina 3URYLGrQFLD surge em um novo contexto KLVWyULFR antenado com as novas WHFQRORJLDVÂľ
Revista CDL de Itabuna 162
O ColĂŠgio Divina, tem como GHVDĂ€R WRUQDU R jovem capaz de compreender a cidadania como FDSDFLWDomR humana e polĂtica que lhe permita conhecer o seu paĂs e o mundo onde vive, as GLPHQV}HV sociais, materiais H FXOWXUDLVÂľ
$R Ă€QDO GR DQR GH HP IXQomR GDV GLĂ€FXOGDGHV HP PDQWHU R FROpJLR RV 9LFHQWLQRV GHFLGLUDP IHFKDU DV SRUWDV GHVVD LQVWLWXLomR A notĂcia foi recebida com muita tristeza por toda comunidade que UHFRQKHFH R VHX OHJDGR KLVWyULFR H FXOWXUDO EHP FRPR D HQRUPH FRQWULEXLomR GDGD D VRFLHGDGH JUDSLXQD 6HQVLELOL]DGR FRP R IDWR GH YHU XP SDWULP{QLR KLVWyULFR GD UHJLmR GHVDSDUHFHU XP JUXSR GH SUR fessores, liderados pelo professor Valeriano Amaral, decidiu assumir o FROpJLR H FRP D DXWRUL]DomR GRV 9LFHQWLQRV GHUDP FRQWLQXLGDGH D KLVWyULD GR &ROpJLR 'LYLQD 3URYLGrQFLD $VVLP HP QDVFH XP QRYR 'LYLQD VRE D GLUHomR GR SURIHVVRU Valeriano Amaral e da professora Silvana Sellmann Moreira e de um FRQVHOKR FRQVWLWXtGR SRU PDLV VyFLRV SURIHVVRUHV GD LQVWLWXLomR +RMH GLULJLGR SRU XPD VRFLHGDGH FRPSRVWD SHORV SURIHVVRUHV 6LOYDQD 6HOOPDQQ 0RUHLUD 0DULD GD *OyULD 6RGUp H &OiXGLR 9LWRU 6DQWDQD 2 'LYLQD LPSOHPHQWD XP SURMHWR SHGDJyJLFR LQRYDGRU ,QYHVWLX QD FRQ WUDWDomR H TXDOLĂ€FDomR GRV SURĂ€VVLRQDLV H QD DTXLVLomR GH WHFQRORJLD DSOLFDGD j HGXFDomR H HP GRLV QRYRV HVSDoR DPSODPHQWH DGDSWDGR D QHFHVVLGDGH GRV MRYHQV H GH FULDQoDV $VVLP FRQWDQGR FRP XPD PR GHUQD HVWUXWXUD XPD GLUHomR GLQkPLFD H FRPSHWHQWH XP FRUSR GR FHQWH H WpFQLFR TXDOLĂ€FDGRV R &ROpJLR 'LYLQD 3URYLGrQFLD FRQWLQXD JR zando dos mesmos princĂpios ĂŠticos e humanĂsticos do antigo colĂŠgio. Trazendo em seu DNA, a necessidade de atender as demandas so FLDLV R QRYR &ROpJLR 'LYLQD 3URYLGrQFLD VXUJH HP XP QRYR FRQWH[WR KLVWyULFR DQWHQDGR FRP DV QRYDV WHFQRORJLDV H WHQGR FRPR GHVDĂ€R WRUQDU R MRYHP FDSD] GH FRPSUHHQGHU D FLGDGDQLD FRPR FDSDFLWDomR humana e polĂtica que lhe permita conhecer o seu paĂs e o mundo RQGH YLYH DV GLPHQV}HV VRFLDLV PDWHULDLV H FXOWXUDLV
2 'LYLQD WUD] HP VHX SURMHWR SHGDJyJLFR XP FXUUtFXOR TXH se contextualiza com a realidade global do aluno, procurando WRUQi OR FDSD] GH DVVLPLODU RV DYDQoRV WHFQROyJLFRV H DV PX GDQoDV QD SURGXomR GH EHQV H VHUYLoRV WRUQDQGR R VHQVtYHO SURDWLYR HP UHODomR jV TXHVW}HV DPELHQWDLV H VRFLDLV $VVLP R IRFR GR VHX WUDEDOKR WHP VLGR D IRUPDomR GH SHVVRDV FUtWLFDV cooperativas, ĂŠticas, que possam viver em harmonia consigo mesmo e com os outros, conscientes da sua responsabilidade GH FRQWULEXLU QD WUDQVIRUPDomR GD VRFLHGDGH HP TXH YLYHP WRUQDQGR D PHQRV H[FOXGHQWH PHQRV FRQĂ LWDQWH PDLV MXVWD fraterna e harmoniosa., contribuindo para o progresso e cresci mento de Itabuna e da regiĂŁo.
Revista CDL de Itabuna
FĂ BRICA DA TRIFIL REALIZA MELHORIAS E INVESTE EM CAPACITAĂ‡ĂƒO DE COLABORADORES
166
E
m atividade na cidade de Itabuna Ki DQRV D 7ULĂ€O YHP FRQWULEXLQGR de forma efetiva para o desenvolvi PHQWR SURĂ€VVLRQDO GH VHXV FRODERUDGRUHV $WUDYpV GH FXUVRV GH FDSDFLWDomR DSHU IHLoRDPHQWR H LQFOXVmR SURĂ€VVLRQDO IXQFLRQiULRV Mi IRUDP EHQHĂ€FLDGRV SHODV polĂticas da empresa. Como parte do processo de inclusĂŁo social, foram concluĂdas recentemente as obras de melhoria em infraestrutura e acessibilidade SDUD RV GHĂ€FLHQWHV TXH WUDEDOKDP QD XQL dade. Foram instaladas botoeiras em braile HP PiTXLQDV RSHUDGDV SRU GHĂ€FLHQWHV YL suais, entradas de salas e nos acessos Ă s HVFDGDV 7RGRV RV FRUUHGRUHV GH FLUFXODomR VDODV GH SURGXomR H EDQKHLURV JDQKDUDP pisos tĂĄteis, criando um relevo adjacente ajudando no deslocamento. Por meio de
VLJQRV R GHĂ€FLHQWH YLVXDO FRQVHJXH LQWHU pretar caminhos, desvios e alertas durante VXD ORFRPRomR A empresa tambĂŠm conta com progra mas educativos nas ĂĄreas administrativas e operacionais, a exemplo o curso de jovem DSUHQGL] H MRYHP DSUHQGL] FRP GHĂ€FLrQFLD RQGH QRYRV SURĂ€VVLRQDLV VmR SUHSDUDGRV SDUD R WUDEDOKR 3DUD RV SURĂ€VVLRQDLV HP atividade sĂŁo realizados, anualmente, cur VRV GH UHFLFODJHP H QRYDV FDSDFLWDo}HV 2 FXUVR GH IRUPDomR GH PHFkQLFR GH PDQX WHQomR LQGXVWULDO HP SDUFHULD FRP R 6(6, H com o SENAI ĂŠ um excelente exemplo. 2 *UXSR 6FDOLQD GHWHQWRU GDV PDUFDV 7ULĂ€O e Scala, gera ainda milhares de empregos indiretos contribuindo consideravelmente com o aumento do PIB do paĂs atravĂŠs de LPSRUWDo}HV H H[SRUWDo}HV
2XWUD SUHRFXSDomR GD 7ULÀ O p PDQWHU XPD ERD UHODomR FRP VHXV FRODERUDGR UHV 3DUD LVVR IRL FULDGR R SURJUDPD ´5+ GH 3RUWDV $EHUWDV¾ RQGH R WUDEDOKD GRU VH VHQWH PDLV SUy[LPR GD GLUHomR GD IiEULFD FRODERUDQGR FRP VXJHVW}HV ideias e alertas sobre assuntos gerais decorrentes da rotina de trabalho. Com EDVH QHVVD SDUWLFLSDomR p SRVVtYHO DWHQ Gr ORV GH IRUPD PDLV HIHWLYD PHOKRUDQ GR DV FRQGLo}HV H R DPELHQWH GH WUDED
OKR 'LYHUVRV HYHQWRV VRFLDLV VmR UHDOL ]DGRV DR ORQJR GR DQR SDUD D VRFLDOL ]DomR GRV IXQFLRQiULRV QR DPELHQWH GH WUDEDOKR $o}HV GH GLD GD PXOKHU VD~GH e bem estar, dia do trabalho, dia das FULDQoDV FRUDO SURJUDPD HUJRQ{PLFR DPEXODWyULR PpGLFR GLD GDV PmHV H GLD dos pais, sĂŁo alguns dos exemplos de festividades. $ 7ULĂ€ O SURFXUD DWHQGHU RV VHXV FRODER UDGRUHV H FOLHQWHV GD PHOKRU IRUPD SRV sĂvel, investindo sempre em processos GH TXDOLGDGH IRUPDomR H FDSDFLWDomR SURĂ€ VVLRQDO H PHLRV TXH PHOKRUHP D qualidade de vida de sua equipe.
50 anos de HistĂłria
$PSOLDQGR KRUL]RQWHV D 7ULÀ O DSRVWD HP um novo setor, passando a processar À EUDV VLQWpWLFDV JHUDQGR DLQGD PDLV GHVHQYROYLPHQWR H HPSUHJRV SDUD D UH gião de Itabuna.
167
!!!!
50 anos de HistĂłria
ESCOLA CARROSSEL: EXEMPLO DE AMOR Ă€ EDUCAĂ‡ĂƒO
171
A
Escola Carrossel que tem como objetivo o com SURPLVVR GH PDQWHU VH DWXDOL]DGD FRP RV QR vos paradigmas educacionais, Ê formada por uma equipe que mantÊm um padrão de alta qualidade que perdura hå dÊcadas. A meta Ê formar seres conscientes e capazes de lutar por uma vida equilibrada e diferenciada, nas quais va lores como amor, dignidade, solidariedade e respeito VHMD D HVVrQFLD GR VHU 6mR DQRV FRP WUDGLomR QD TXDOLGDGH FRPSURPLV VR QD IRUPDomR GR VHU PRGHUQLGDGH H FULDWLYLGDGH QD aprendizagem. A Escola Carrossel tem uma equipe composta por: fo QRDXGLyORJR SVLFyORJD SVLFRSHGDJRJD SVLFRPRWULFLV ta e orientador educacional. 2IHUHFH DLQGD DRV DOXQRV DXODV GH FDSRHLUD GDQoD P~VLFD LQJOrV HVSDQKRO LQIRUPiWLFD ÀORVRÀD HGXFD omR ItVLFD H UHOLJLmR 2 HVSDoR ItVLFR GD HVFROD WHP DXGLWyULR FOLPDWL]DGR årea verde, parque infantil, quadra poliesportiva, cam SR GH DUHLD FDVLQKD GH ERQHFD KRUWD HVSDoR GH OD]HU FREHUWR ODERUDWyULR ELEOLRWHFD H VDOD PXOWLIXQFLRQDO $R ORQJR GH VXD KLVWyULD D HVFROD WHP IRUPDGR JHUD o}HV GH PpGLFRV DGYRJDGRV SURIHVVRUHV IRQRDXGLy ORJRV SVLFyORJRV MXt]HV HQWUH RXWURV SURÀVVLRQDLV R que muito nos orgulha. (VWH H[HPSOR GH DPRU j HGXFDomR GH GHGLFDomR DR HQVLQR H GH YLVmR GH IXWXUR IXQFLRQD GD HGXFDomR LQ fantil ao fundamental II. 9i YRFr WDPEpP ID]HU SDUWH GHVVD IDPtOLD
A meta ĂŠ formar seres conscientes e capazes de lutar por uma vida equilibrada e diferenciada, nas quais valores como amor, dignidade, solidariedade e respeito seja a HVVrQFLD GR VHUÂľ
! " # $$%% &
C
RLQFLGHQWHPHQWH TXDQGR R &OXEH GH 'LUHWRUHV /R MLVWDV IRL IXQGDGR HP DJRVWR GH R SUHIHLWR GH ,WDEXQD HUD )pOL[ GH $OPHLGD 0HQGRQoD H QD SULPHLUD SURPRomR GRV HPSUHViULRV KRXYH D VLPELRVH SHUIHLWD GDV duas entidades cabendo à Prefeitura o primeiro estímulo SDUD TXH IRVVHP HVWDEHOHFLGRV RV SDUkPHWURV GH SDUWLFLSD omR GR JRYHUQR GR PXQLFtSLR )pOL[ VHUYLX DVVLP GH H[HPSOR SDUD DV IXWXUDV JHUDo}HV GH JHVWRUHV PXQLFLSDLV QD UHODomR com os lojistas.
Início de carreira (QJHQKHLUR FRPSHWHQWH )pOL[ 0HQGRQoD VH HOHJHX SUHIHLWR QR DQR DQWHULRU FRQWDQGR FRP D VXEVWDQFLDO DMXGD SR OtWLFD GR HQWmR SUHIHLWR -RVp GH $OPHLGD $OFkQWDUD H WHQGR D VHX IDYRU R H[HUFtFLR GD 6HFUHWDULD GH 9LDomR H 2EUDV 3~EOL FDV JUDoDV jV LQ~PHUDV REUDV UHDOL]DGDV GXUDQWH R PDQGDWR QR SHUtRGR D &RPR SUHIHLWR HVWULEDGR QD H[SHULrQFLD GH VHFUHWiULR PX QLFLSDO )pOL[ 0HQGRQoD À HO DOLDGR GR JRYHUQDGRU /RPDQWR -~QLRU FRQVHJXLX WUD]HU REUDV IXQGDPHQWDLV SDUD R GHVHQ YROYLPHQWR GH ,WDEXQD D FRPHoDU SHOD FRQVWUXomR GR &ROp gio Estadual, antigo sonho da classe estudantil que chegou a À UPDU DFRUGR FRP R HQWmR FDQGLGDWR 'HX LQtFLR WDPEpP j FRQVWUXomR GR (VWiGLR 0XQLFLSDO &RQVWUXLX D SUDoD 2WiYLR 0DQJDEHLUD FULRX R 6HUYLoR $XW{ QRPR GH ÉJXD H (VJRWR 6$$( H XPD DGXWRUD SDUDOHOD TXH possibilitou o aumento do fornecimento de água. Construiu R IyUXP 5XL %DUERVD UHLYLQGLFDomR GH SULPHLUD KRUD GRV DG YRJDGRV JUDSL~QDV H D (VWDomR 5RGRYLiULD )UDQFLVFR )HUUHL ra da Silva. Instalou postos médicos, pavimentou a Avenida Amélia Amado e construiu o bairro Lomanto Júnior.
Félix Mendonça foi um marco na história da cidade e da CDL
50 anos de História
FÉLIX MENDONÇA NO CONTEXTO HISTÓRICO DE ITABUNA
177
Revista CDL de Itabuna 178
Participação política $ SROtWLFD HIHUYHVFLD QD ,WDEXQD GRV DQRV $ FL dade ganhava um dinamismo nunca visto a partir da abertura da rua J. J. Seabra e logo passou a se chamar avenida do Cinquentenário, chegando até R FDQDO DSyV R HQWUHYHUR GH $OFkQWDUD FRP R HP presário Perinto Ribeiro, que não aceitava assistir D GHUUXEDGD GH VXD UHVLGrQFLD SDUD GDU SDVVDJHP à nova rua, desenhada pelo prefeito que sonhava H[SDQGLU D FLGDGH QXPD QRYD SLVWD GD DYHQLGD -X racy Magalhães.
Como Secretário de Viação e Obras com o PrefeitoAlcântara
( )pOL[ 0HQGRQoD FRPR VHFUHWiULR GH 9LDomR H 2EUDV 3~EOLFDV SDVVRX D VHU R PDLRU EHQHÀ FLi rio político no ano que se prenunciava como o de PDLRU LPSRUWkQFLD SDUD D FRQWLQXLGDGH GR GHVHQ YROYLPHQWR GD FLGDGH REWHQGR XPD JUDQGH YLWyULD SROtWLFD HP &RPR SUHIHLWR GH ,WDEXQD )pOL[ 0HQGRQoD DFDERX SRU FRQKHFHU À JXUDV LPSRUWDQWHV GR PXQGR SROt WLFR H À QDQFHLUR D H[HPSOR GRV FRQWDWRV PDQWLGRV com Lincoln Gordon, embaixador americano no Brasil e com Raul Prebish, um dos grandes nomes GD iUHD À QDQFHLUD H JUDoDV j VXD YLVmR PDFUR UHL YLQGLFRX D LPSODQWDomR GR 6$$( MXQWR D yUJmRV governamentais.
A abertura e pavimentação de grandes avenidas foi um marco em sua gestão
1D WUDQVIRUPDomR ItVLFD GD FLGDGH DEULX UXDV QR EDLUUR &RQFHLomR TXH FXOPLQDUDP FRP D DSUHVHQWDomR GR SURMHWR OHJLVODWLYR SHOR YHUHDGRU GD RSRVLomR -RmR )UDQoD 6DQWDQD TXH GDYD R VHX QRPH j QRYD DYHQLGD )pOL[ 0HQGRQoD TXH OLJDYD RV EDLU URV *yHV &DOPRQ H &RQFHLomR
Educação $ IXQGDomR GD )DFXOGDGH GH )LORVRÀ D SHOR FDVDO $PpOLD H *LOHQR $PDGR XP GRV JUDQGHV PDUFRV GD HGXFDomR HP ,WDEXQD SDVVRX D WHU GLÀ FXOGDGHV GH RUGHP À QDQFHLUD H WmR ORJR IRL SURSRVWD GH PXQLFLSDOL]DomR GD HQWLGDGH )pOL[ 0HQGRQoD WHYH D VHQVLELOLGDGH DJXoDGD H HQFDPSRX R SURMHWR TXH DFDERX VHQGR R JUDQGH HPEULmR GD IXWXUD 8QLYHUVLGDGH (VWD dual de Santa Cruz, convidando o médico e educador Fábio Dantas para presidir a nova HQWLGDGH PXQLFLSDO H FRQWDQGR FRP D SDUWLFLSDomR GD 3URIHVVRUD 0DULD GR &DUPR 6DPSDLR SDUD RFXSDU XP FDUJR GH UHOHYkQFLD QD QRYD HVWUXWXUD GR HQVLQR VXSHULRU GH ,WDEXQD
50 anos de HistĂłria
$OLiV GHSRLV GH HOHLWR GHSXWDGR HP YiULRV PDQGDWRV XPD VHTXrQFLD QDWXUDO QD VXD YLGD SROtWLFD )pOL[ 0HQGRQoD DSUHVHQWRX QD &kPDUD )HGHUDO SURMHWR TXH FULDYD D 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO HP ,WDEXQD R TXH GHPRQVWUD D JUDQGH VHQVLELOLGD GH GR SROtWLFR H DJRUD HPSUHViULR )pOL[ 0HQGRQoD
179
FĂŠlix recebendo homenagem da Marinha
CDL $LQGD HPEULRQiULR R SURMHWR GH FULDomR GR &OXEH GH 'LUHWRUHV /RMLVWDV DWUDYpV GH DOJXQV GLULJHQWHV FRPR 0LOWRQ 9HORVR -RDTXLP 5LWR MRUQDOLVWD &ULVWyYmR &ULV pim de Carvalho, entre outros, resolveram criar uma entidade promocional que visava oferecer maior dinamismo ao comĂŠrcio local, mas precisavam do aval do chefe do Executivo, com o intuito de fazer funcionar a ideia. &RPR QmR KDYLD UHFXUVRV VXĂ€ FLHQWHV EXVFDUDP D SDUWLFLSDomR GR ([HFXWLYR 0X QLFLSDO H )pOL[ 0HQGRQoD SDVVRX D VHU R SULPHLUR SUHIHLWR D SUHVWDU R HVWtPXOR QHFHVViULR SDUD TXH R SURMHWR WLYHVVH R r[LWR SOHLWHDGR SHORV GLULJHQWHV H TXH nos dias atuais, viria a se transformar na maior campanha promocional do interior da Bahia, cinquenta anos depois, mostrando a todos que o embriĂŁo plantado SHORV FRPHUFLDQWHV LGHDOLVWDV IUXWLĂ€ FRX GH PDQHLUD QRWiYHO R TXH GHPRQVWUD D WRGRV TXH D XQLmR GH HVIRUoRV HQWUH D &'/ H D 3UHIHLWXUD VHPSUH GDUi IUXWRV GH excelente qualidade. (P GHWHUPLQDGD pSRFD )pOL[ 0HQGRQoD FKHJRX D DĂ€ UPDU TXH D &'/ IXQFLRQDYD FRPR VH IRVVH XPD YHUGDGHLUD 6HFUHWDULD GH 7XULVPR SDUD D FLGDGH DWUDLQGR YLVL WDQWHV GH WRGDV DV SDUWHV GD UHJLmR FRP DV VXDV SURPRo}HV FULDWLYDV H LQWHOLJHQWHV 1HVWH FRQWH[WR D &'/ GH ,WDEXQD UHFRQKHFH QR SROtWLFR H DGPLQLVWUDGRU R SULPHL ro grande impulsionador do movimento lojista grapiĂşna.
AGRADECIMENTOS Ă€s agĂŞncias: COMUNICAĂ‡ĂƒO EMPRESARIAL
Equipe: Jorge Braga, Carlos Leahy, Waldeck Caricchio, JosĂŠ Adervan, Rui Carvalho, Telma Assis, Ivani Duque, Ă?tala Barberino, LuĂs Nascimento, Diogo Caldas, Viny Santiago, $NDXm 6LP}HV -RUJH %LWHQFRXUW 0DUFHO 6DQWRV H D WRGRV RV SDWURFLQDGRUHV
2Ę?ʢLJDGÉ› Ɉ WRGRÉĄ SĘ?É IÉˆÉ‡Ę‘ČžĘ‘É™ SɈԎ É? ČŤHVÉ€É? ČžHĘ”LVʤUÉ› Ę•LVWÍʢLFÉ›