Russian Guide
рек лама
№296
™
17 мая 2013 программа 20-26 мая 2013
Русский гид
• программа передач • реклама • объявления • ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
Александр ЮСУФОВИЧ
Совесть, репутация,
профессионализм
cell. 416-409-7353 bus. 416-730-0357 RE/MAX Platinum Ltd.
НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ?
You're richer than you think.
Igor Perett
Vision Realty Inc., Brokerage
Broker
Mortgage Specialist
www.bekman.ca Профессиональный сервис
647-299-4088
по покупке и продаже недвижимости Cell: 416-520-2957 Bus: 416-321-2228
НЕДВИЖИМОСТЬ
BUS: 905-737-0033 FAX: 905-737-3132
(LICENCE # M10001640)
КУПЛЮ, ПРОДАМ И ДЕНЕГ ДАМ
HOMELIFE VICTORY REALTY INC. Brokerage
ФАИНА ЦАЦКИНА REAL ESTATE BROKER
416-889-9955
DIRECT: e-mail: fayservices@yahoo.com
СОЗДАНИЕ бизнес страниц и продвижение в социальных сетях Facebook, Twitter, Linked in
ЯКОВ ЛУНДИН
647-476-4681
Имеете право на социальную помощь: Welfer, ODSP, OW? государство заплатит за ваши протезы
647-294-3310
Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD
CHARTERED ACCOUNTANTS В НАШИХ РУКАХ ВАШИ ЦИФРЫ РАБОТАЮТ НА ВАС 905-882-3137 х 246 (Сюзанна)
905-882-3137 x 241 (Ольга)
95 Mural Street, Suite 603 Richmond Hill, ON L4B 3G2
416-728-0361 HomeLife Victory Inc., Brokerage 10720 Yonge St., #226, Richmond Hill, ON, L4C 3C9 Bus: 905-737-0033, FAX: 905-737-3132
www.innumbers.ca HomeLife/Bayview Realty Inc., Brokerage Independently Owned and Operated
Independently Owned and Operated Brokerage Lic. 12168
КЛАВДИЯ
Начните процесс покупки недвижимости с оценки ваших финансовых возможностей! Посетите мой офис, получите pre-approval! Затрудняетесь выбрать Риэлтора? Я порекомендую вам лучших!
КОВАЛЕВА
RENEWAL или REFINANCING?
2.64% 5 year fixed -
SALES REPRESENTATIVE
уникальное предложение на рынке!!!
416-710-2753
765 Sheppard Ave.W. Toronto Tel 647-352-7728 vitaliy.bystrytskiy@gmail.com
homewithclaudia@gmail.com www.claudia-realesate.com
www.VitaliyBystrytskiy.com
Виталий
Быстрицкий Cell
Mortgage Agent
416.839.5495
PLATINUM
CLUB
Татьяна Наконечная Sales Representative
Cell: 647.209.5775 www.tanyanakonechna.com
Bus: 905.889.2200 e-mail: tanyanak@hotmail.com
Soothe Aches, Reduce Stress. FEEL THE DIFFERENCE WITH AN RMT MASSAGE! 11 Disera Drive, Thornhill (Bathurst/Centre facing Walmart)
905.771.1772 www.handandstone.ca
MASSAGE: Relaxation • Therapeutic • Prenatal • Hot Stone •Couples
ст
Он не
и ыбк ул
ся с няет воей ес
Dr. Sasha Tomash, D.D.S. www.tdental.ca
FABULOUS FACIALS • WAXING • TINTING
Косметическая стоматология Хирургия Зубные импланты
Ведут прием: периодонтист, детский специалист
Спасибо за улыбку! 905.737.0600
10720 Yonge St., Suite #207 Richmond Hill, ON. L4C 3C9
Смотреть канал ТНТ и другие каналы телевидения (более 150) можно подписавшись на VIANET TV Тел.: 416-477-6132
ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 мая ПЕРВЫЙ КАНАЛ 6.25 7.00 7.20 10.00 10.45 11.10 12.05 13.00 13.30 14.20 15.00 15.15 15.45 16.35 17.20 18.00 18.50 19.05 20.00 21.00 21.30 23.25 0.00 0.55 1.00 2.00 2.15 3.10 4.00 4.15 6.00
Телеканал "Доброе утро" Новости (с субтитрами) Телеканал "Доброе утро" Новости (с субтитрами) "Контрольная закупка" "Жить здорово!" "Модный приговор" "Время" "Поле чудес" с Леонидом Якубовичем "Время обедать!" Другие новости "Понять. Простить" "Доброго здоровьица!" с Геннадием Малаховым "Торговый центр". Многосерийный фильм "Пока еще не поздно" "Я подаю на развод" Новости "Давай поженимся!" "Пусть говорят" "Время" Премьера. Нелли Уварова в многосерийном фильме "Бывшая жена" "Вечерний Ургант" "Познер" Новости "Давай поженимся!" Новости "Модный приговор" "Торговый центр". Многосерийный фильм Новости (с субтитрами) "Бывшая жена". Многосерийный фильм Другие новости
5:00 9:00 10:30 11:05 11:40 12:00 12:25 13:15 14:00
14:30 14:50 15:35 15:55 16:40 17:25 17:35 17:50 18:30 19:15 20:00 20:20 20:35 22:10 23:00 23:20 0:10 0:55 1:40 2:15 3:25
Адвокат
РТР Планета
Утро России. Фильм Судьба Марии. 2013 г. 1000 мелочей. Ток-шоу. О самом главном. Ток-шоу. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА ВЕСТИ. Искатели. Больше, чем любовь. Исторические путешествия Ивана Толстого. Документальный сериал. Авантюристы и подпольщики. 1-я серия. Новости культуры. Дело Х. Следствие продолжается. Ток-шоу. ВЕСТИ.ru Ефросинья. Таежная любовь. Телесериал. Тайны института благородных девиц. Телесериал. ВЕСТИ-СПОРТ. ВЕСТИ +. Чужие тайны. Времена года. Телесериал Семейный детектив. Прямой эфир. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. Телесериал Я приду сама. Телесериал Хуторянин. ВЕСТИ. Извините, мы не знали, что он невидимый. Тем временем с Александром Архангельским. Смерть Вазир-Мухтара. Девчата. Фильм Милый, дорогой, любимый, единственный…. 1984 г. Вся Россия.
3:40
4:10 5:00 8:00 8:30 9:00 9:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 17:15 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30 0:00
Исторические путешествия Ивана Толстого. Документальный сериал. Авантюристы и подпольщики. 1-я серия. Тайны института благородных девиц. Телесериал. Утро России.
RTVI
MУЛЬТФИЛЬМЫ ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ СЕЙЧАС В МИРЕ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2. Вендетта по-русски 1 серия СЕЙЧАС В МИРЕ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Русский сериал ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 1 серия Художественный фильм ДОЖИТЬ ДО РАССВЕТА СЕЙЧАС В MИРЕ ЧАС ИНТЕРВЬЮ - повтор ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ Художественный фильм ЛЮБОВЬ НЕМОЛОДОГО ЧЕЛОВЕКА ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 2 серия Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2. Вендетта по-русски 2 серия ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ МЕСТО ВСТРЕЧИ ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 2 серия
1:00 3:00 4:00 6:00 6:30 7:00 7:30 0.25 1.00 1.25 2.00 4.00 4.30 5.00 5.30 6.00 6.30 7.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 15.25 16.25 16.55 19.15 20.05 20.35 21.00 22.00
Художественный фильм ЛЮБОВЬ НЕМОЛОДОГО ЧЕЛОВЕКА Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2. Вендетта по-русски 2 серия Художественный фильм ГРИБНОЙ ДОЖДЬ ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ МУЗЫКА НА КАНАЛЕ MУЛЬТФИЛЬМЫ Ethnic Channels Group Presents TNT Т/с "Счастливы вместе". "Экстрасекс" М/с «Пингвины из «Мадагаскара». Т/с "Юная лига справедливости" Х/ф "Чернильное сердце". Т/с "Универ."Трансформер" Т/с "Универ."Друзья" Т/с "Деффчонки". Т/с "Деффчонки". "Епандос" Т/с "Универ". "Проверка" "Битва экстрасенсов" "Дом 2. Lite" Т/с "Универ."Друзья" Т/с "Универ."Учитель" Т/с «Деффчонки». «Епандос» «Деффчонки». «Полтергейст» Т/с «Интерны» 26 с Т/с «Интерны», 27 с Т/с «Интерны», 157 с Т/с «Интерны», 158 с Доспехи бога 3: Миссия Зодиак». «Дом 2. Город любви». «Дом 2. После заката» «Американская история Икс». Т/с «Хор». «Замена», 29 с Т/с «Давай еще, Тэд», 5 с Т/с «Давай еще, Тэд», 6 с. «Необъяснимо, но факт». «Школа ремонта». «Ремонт по спирали».
Ариэль Ниязов
Член Коллегии Адвокатов провинции Онтарио и штата Нью-Йорк
Специалист в вопросах гражданского права с многолетним опытом:
• Гражданские тяжбы по коммерческим и наследственным вопросам; • Регистрация корпораций и предприятий любых видов; • Контракты; • Долговые обязательства юридических и физических лиц; • Иммиграция; • Завещания и Доверенности; • Нотариальные услуги
www.niyazovlaw.com 1000 Finch Avenue West, Suite 400
2
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
Tel:
(416) 840-7082
E-mail:ari@niyazovlaw.com
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
Igor Perett, BA, AMP. Mortgage Advisor
Direct: 647.299.4088 Fax: 416.273.3110
igor.perett@scotiabank.com, hfa.scotiabank.com/iperet
СТОМАТОЛОГИ
Доктора Карлины ПРИГЛАШАЮТ ВСЕХ ПАЦИЕНТОВ В НОВЫЙ СОВРЕМЕННЫЙ ОФИС
ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ: Принимаем все cтраховки Welfare Family benefits
Ортодонтия Косметическая стоматология Коронки и мосты Emergency
York Region Welfare
БЕСПЛАТНОЕ лечение*! Thornhill 180 Steeles Ave. W, Unit 18
(905) 771-8100
Scarborough
(416) 282-2800
Открыты 7 дней в неделю Oshawa
(905) 721-8442
*- Лечение включает только то, что оплачивается по York Region Welfare бенефитам не включая специалистов, коронок и мостов. Предложение может быть отменено в любое время.
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
3
Смотреть канал ТНТ и другие каналы телевидения (более 150) можно подписавшись на VIANET TV Тел.: 416-477-6132
вторНИК, 21 мая 6.25 7.00 7.20 10.00 10.45 11.10 12.05 13.00 13.30 14.20 15.00 15.15 15.45 16.35 17.20 18.00 18.50 19.05 20.00 21.00 21.30 23.25 0.00 0.55 1.00 2.00 2.15 3.10 4.00 4.15 6.00
ПЕРВЫЙ КАНАЛ
Телеканал "Доброе утро" Новости (с субтитрами) Телеканал "Доброе утро" Новости (с субтитрами) "Контрольная закупка" "Жить здорово!" "Модный приговор" "Время" "Пусть говорят" "Время обедать!" Другие новости "Понять. Простить" "Доброго здоровьица!" с Геннадием Малаховым "Торговый центр". Многосерийный фильм "Пока еще не поздно" "Я подаю на развод" Новости "Давай поженимся!" "Пусть говорят" "Время" Премьера. Нелли Уварова в многосерийном фильме "Бывшая жена" "Вечерний Ургант" "Свобода и справедливость" с Андреем Макаровым Новости "Давай поженимся!" Новости "Модный приговор" "Торговый центр". Сериал Новости (с субтитрами) "Бывшая жена". Сериал Другие новости
РТР Планета
9:00 Телесериал Почтальон. 10:30 1000 мелочей. Ток-шоу.
11:05 11:40 12:00 12:25 13:15 14:00
14:30 14:50 15:35 15:55 16:40 17:25 17:35 17:50 18:30 19:15 20:00 20:20 20:35 22:10 23:00 23:20 0:15 0:55 1:40 3:00 3:40
4:10 5:00
О самом главном. Ток-шоу. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. ВЕСТИ. Телесериал Смерть Вазир-Мухтара. Тем временем с Александром Архангельским. Исторические путешествия Ивана Толстого. Документальный сериал. Авантюристы и подпольщики. 2-я серия. Новости культуры. Дело Х. Следствие продолжается. Ток-шоу. ВЕСТИ.ru Ефросинья. Таежная любовь. Телесериал. Тайны института благородных девиц. Телесериал. ВЕСТИ-СПОРТ. ВЕСТИ +. Чужие тайны. Времена года. Телесериал Семейный детектив. Прямой эфир. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. Телесериал Я приду сама. Телесериал Хуторянин. ВЕСТИ. Специальный корреспондент. Магия кино. Телесериал Смерть Вазир-Мухтара. Фильм Долгая дорога к себе. 1983 г. Прямой эфир. Исторические путешествия Ивана Толстого. Документальный сериал. Авантюристы и подпольщики. 2-я серия. Тайны института благородных девиц. Телесериал. Утро России.
8:00 8:30 9:00 9:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 17:15 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30 0:00 1:00 3:00 4:00 6:00
RTVI
MУЛЬТФИЛЬМЫ ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ СЕЙЧАС В МИРЕ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2 Вендетта по-русски 2 серия СЕЙЧАС В МИРЕ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 2 серия Художественный фильм ГРИБНОЙ ДОЖДЬ СЕЙЧАС В МИРЕ Ethnic Channels Group Presents ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ Художественный фильм ЗА ПРЕКРАСНЫХ ДАМ ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 3 серия Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2 Вендетта по-русски 3 серия ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ МЕСТО ВСТРЕЧИ ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 3 серия Художественный фильм ЗА ПРЕКРАСНЫХ ДАМ Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2 Вендетта по-русски 3 серия Художественный фильм ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАНСКИЙ 1 серия ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ
6:30 7:00 7:30
МУЗЫКА НА КАНАЛЕ MУЛЬТФИЛЬМЫ Ethnic Channels Group Presents
0.25
"Счастливы вместе". "Хлам пополам", 350 с. М/с "Пингвины из "Мадагаскара". "Джигалс", 24 с. Т/с "Юная лига справедливости", 7 с. Боевик "Доспехи бога 3: Миссия Зодиак". (Гонконг - Китай). Т/с "Универ. Новая общага". "Друзья", 50 с. Т/с "Универ. Новая общага". "Учитель", 51 с. Т/с "Деффчонки". "Епандос", 36 с. Т/с "Универ". "Предложение", 89 с. "Битва экстрасенсов". "Дом 2. Lite". Т/с "Универ. Новая общага". "Учитель", 51 с. Т/с "Универ. Новая общага". "Каратист", 52 с. Т/с "Деффчонки". "Полтергейст", 37 с. Т/с "Деффчонки". "Альбина", 38 с. Т/с "Интерны", 27 с. Т/с "Интерны", 28 с. Т/с "Интерны", 158 с. Т/с "Интерны", 159 с. Комедия "Кто я?" (Гонконг). "Дом 2. Город любви". "Дом 2. После заката". Комедия "Город и деревня". Т/с "Хор". "Фурт", 30 с. Т/с "Давай еще, Тэд", 7 с. Т/с "Давай еще, Тэд", 8 с. "Необъяснимо, но факт". "Школа ремонта". "Клоун, муж и Мулен Руж". Т/с "Саша+Маша".
1.00 1.25 2.00 4.30 5.00 5.30 6.00 6.30 7.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 15.30 16.30 17.00 19.05 19.55 20.20 20.50 21.50 22.50
TNT
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÓÃ! T: 905-886-5610 Toll free:1-800-294-1663
Рита Великовская ex. 343 cell: 416-579-6054
www.peerlesstravel.com 7117 Bathurst St., Suite 200, Thornhill L4J 2J6
4
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
Леонид Гершон ex. 332 cell: 905-764-8672
Доля Сандлер ex. 318 cell: 416-540-1186
• Бронирование отелей и автомобилей • Путевки на Кубу, Мексику, Карибы, Доминиканскую республику • Медицинские и туристические страховки • Туристические визы • Авиабилеты по всем направлениям • Туры в Европу, Израиль, Южную и Северную Америку, Азию, Австралию
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
Yonge/Sheppard
Bathurst/Major Mackenzie
Роскошный ‘Fernbrook’ 3200 Sq Ft. Дом с лифтом в востребованном Upper Thornhill Woods Estates! $100K+ Потрачено на Upgrades: Brick/ Stone фасад, деревянные полы, гладкие потолки, Plaster Crown Mouldings, ~100 Pot Lights по всему дому. Красивая кухня: Stainless Steel Appliances, Bаcksplаsh, гранитная столешница, много шкафчиков & Pantry. Mаstеr Bdrm 5Pc Ens with Jacuzzi Tub,Walk-In Closet with Dark Wood Built-In Closet Organizers. Huge Laundry 2nd Floor. Foyer Closet Org. ~60% Finishmed Bsmnt with Laminate Floors, Pot Lights, 3Pc Wshrm. В шагах к Bathurst, школам, общественному транспорту.
$989,000
NEW Bathurst/Rutherford Шикарный 3200 Sq Ft, 2-х летний дом на тихой улице, в востребованном Lebovic Campus Cmmunity! 4+1 Bdrm, 5 Wshrm. Open Concept Layout. $150К потрачено на upgrades. Деревянные полы. Crown mouldings. Pot Lights. Красивая Custom кухня! Профессионально законченный basement. Каменный фасад. Large Deck & Interlocked Front. В шагах к школам, Community Centre, Bathurst, Общественному транспорту, Магазинам. $1,120,000
NEW LUXURY CONDOS
Luxury Menkes Ultima Towers Condo в востребованном районе! Просторторное кондо с панорамным видом. Большой Den (2nd Bdrm). Open Concept кухня. 1 Parking & 1 Locker. Дом насыщен всеми удобствами: Access To Subway, Stores, Restaurants, Supermarket. Fantastic Amenities: Gym, Indoor Pool, Sauna, Billiard, Guest Suites+Many More. Convenient Access To 401, Parks, Schools, Pub. Library, Tennis Courts, Mall & Shops. Excellent Tenant Until Aug/13 (Pays$1475) Willing To Stay Or Leave.
Дома насыщены всеми удобствами: бассейн, сауна, джакузи, спортзал, 24 часа охрана. В шагах от магазинов, ресторанах, общественному транспорту.
Mila Gurfinkel
Sales Representative Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated
The Fountains
(Bathurst/Centre) 1 Bedroom. 9 Ft потолки. Laminate Floors. Upgraded Kitchen: Extended Upper Cabinets и Гранитная столешница. Балкон с красивым видом на фонтан. 1 Паркинг.
$309,900
TOP PRODUCER *in Thornhill Office 2010!
cell: (416) 219-9758
(905) 764-6000 24 hour Pager mgurfinkel@trebnet.com www.thornhillrealestate.ca
$289,000
НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ? Обо всем остальном договоримся при встрече Визит протезиста на дом
Имеете право на социальную помощь:
Welfer, ODSP, OW?
государство заплатит за ваши протезы
647-294-3310 Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD
2
7
ЛЕ
Т
БЕ
ЗУ
ЕЧ ПР
НОЙ
РА Б О Т
Ы В КАНАДЕ
Мировой лидер оптической индустрии
SPECIAL распродажа оправ – 50% off
ЧАСЫ РАБОТЫ:
PRICE CHOPPER PLAZA 6213 BATHURST ST.
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ БЕСПЛАТНО!
Пн: 10:30-6:00 Вт.– Чтв. : 10:30-7:00 Пятница: 10:30-6:00, Суббота: 10:30-5:00
. Индивидуальный подбор оправ в соответствии с анатомическим строением вашего лица и последними веяниями моды . Специальные цены для студентов пенсионеров . Постоянные скидки на оправы и контактные линзы . Грандиозный выбор оправ, контактных линз и солнцезащитных очков лучших дизайнеров . Подбор контактных линз дипломированным специалистом . Ремонт и замена оправ в присутствии заказчика . Лаборатория при магазине . Принимаем все виды страховок и family benefits
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
5
Смотреть канал ТНТ и другие каналы телевидения (более 150) можно подписавшись на VIANET TV Тел.: 416-477-6132
среда, 22 мая ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.25 Телеканал "Доброе утро" 7.00 Новости (с субтитрами) 7.20 Телеканал "Доброе утро" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.45 "Контрольная закупка" 11.10 "Жить здорово!" 12.05 "Модный приговор" 13.00 "Время" 13.30 "Пусть говорят" 14.20 "Время обедать!" 15.00 Другие новости 15.15 "Понять. Простить" 15.45 "Доброго здоровьица!" с Геннадием Малаховым 16.35 "Торговый центр".Сериал 17.20 "Пока еще не поздно" 18.00 "Я подаю на развод" 18.50 Новости 19.05 "Давай поженимся!" 20.00 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. Нелли Уварова в сериале "Бывшая жена" 23.25 "Вечерний Ургант" 0.00 "На ночь глядя" 0.55 Новости 1.00 "Давай поженимся!" 2.00 Новости 2.15 "Модный приговор" 3.10 "Торговый центр". Сериал 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 "Бывшая жена". Сериал 6.00 Другие новости 9:00 10:30 11:05 11:40
РТР Планета
Телесериал Почтальон. 1000 мелочей. Ток-шоу. О самом главном. Ток-шоу. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 12:00 ВЕСТИ.
12:25 Смерть Вазир-Мухтара. 13:15 Магия кино. 14:00 Исторические путешествия Ивана Толстого. сериал. Авантюристы и подпольщики. 3-я серия. 14:30 Новости культуры. 14:50 Дело Х. Следствие продолжается. Ток-шоу. 15:35 ВЕСТИ.ru 15:55 Ефросинья. Таежная любовь. 16:40 Тайны института благородных девиц. Телесериал. 17:25 ВЕСТИ-СПОРТ. 17:35 ВЕСТИ +. 17:50 Чужие тайны. Времена года. 18:30 Телесериал Семейный детектив. 19:15 Прямой эфир. 20:00 ВЕСТИ. 20:20 МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. 20:35 Телесериал Я приду сама. 22:10 Телесериал Хуторянин. 23:00 ВЕСТИ. 23:20 ПРЕМЬЕРА. Храм скорби и славы. 0:10 Сати. Нескучная классика с Сюлюсом Сондецкисом и Робертом Бушковым. 0:55 Смерть Вазир-Мухтара. 1:40 Фильм Отпуск в сентябре. 1979 г. 1-я серия. 2:49 Вся Россия. 3:00 Прямой эфир. 3:40 Исторические путешествия Ивана Толстого. Cериал. Авантюристы и подпольщики. 3-я серия. 4:10 Тайны института благородных девиц. Телесериал. 5:00 Утро России. 8:00 8:30
RTVI
MУЛЬТФИЛЬМЫ ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ
Чем больше страхуете
9:00 СЕЙЧАС В МИРЕ 9:08 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 10:00 Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2 Вендетта по-русски 3 серия 11:00 СЕЙЧАС В МИРЕ 11:08 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 12:00 Премьера ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 3 серия 13:00 ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАНСКИЙ 1 серия 15:00 СЕЙЧАС В МИРЕ 16:00 Ethnic Channels Group Presents 17:00 ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ. 17:15 Художественный фильм ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ КОРОЛЕВЫ 19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ 20:00 Премьера ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 4 серия 21:00 Премьера ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2 Вендетта по-русски 4 серия 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ 23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 0:00 Премьера. ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 4 серия 1:00 ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ КОРОЛЕВЫ 3:00 Премьера ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2 Вендетта по-русски 4 серия 4:00 ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАНСКИЙ 2 серия 6:00 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 6:30 МУЗЫКА НА КАНАЛЕ 7:00 MУЛЬТФИЛЬМЫ 7:30 Ethnic Channels Group Presents
1.00 1.25 2.00 4.30 5.00 5.30 6.00 6.30 7.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 15.00 16.00 16.30 18.25 19.20 19.45 20.15 21.15
TNT
Т/с "Счастливы вместе". "Света два букета", 351 с. М/с "Пингвины из "Мадагаскара". "Змееголовка", 25 с. "Юная лига справедливости", 8 с. Боевик "Кто я?" (Гонконг). (12+). Т/с "Универ. Новая общага". "Учитель", 51 с. Т/с "Универ. Новая общага". "Каратист", 52 с. "Деффчонки". "Полтергейст" 37 с. Т/с "Универ". "Фамилия", 90 с. "Битва экстрасенсов". "Дом 2. Lite". (16+). Т/с "Универ. Новая общага". "Каратист", 52 с. Т/с "Универ. Новая общага". "Привидение", 53 с. Т/с "Деффчонки". "Альбина", 38 с. Т/с "Деффчонки". "Курортный роман", 39 с. Т/с "Интерны", 28 с. Т/с "Интерны", 29 с. Т/с "Интерны", 159 с. ( Т/с "Интерны", 160 с. Комедия "Дежурный папа". (США). "Дом 2. Город любви". "Дом 2. После заката". Спецвключение. Комедия "Беги, толстяк, беги". (Великобритания Т/с "Хор". "Специальное образование", 31 с. Т/с "Давай еще, Тэд", 9 с. Т/с "Давай еще, Тэд", 10 с. "Необъяснимо, но факт". "Гиблое место". "Школа ремонта". "Кухня на шесть персон".
ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ
тем больше экономите
Сергей Васков Sales Representative
416-831-9567
Застрахуйте Ваш
и сэкономьте*
Мой опыт – сын ошибок трудных, вам будет самый лучший друг...
Позвоните в компанию Allstate в первую очередь Serge Linskyi (Сергей Линский) Toronto Leaside Agency 939 Eglinton Ave. E Teлефон: 416-493-2222 доб. 5014 Моб.: 416-882-7901
*Действуют все другие скидки, применяемые к базовым ставкам компании Allstate. Условия договора определяются и варьируются с учетом региона. Цены и скидки могут изменяться. ® Торговая марка используется по лицензии, предоставляемой страховой компанией Allstate.
0.25
vaskovst@hotmail.com
Секреты рынка жилья - www.vaskovhomes.com
ShutovFilmPro • Âèäåî è ôîòîñúåìêà Ñâàäüáû, ëþáûå òîðæåñòâà è öåðåìîíèè
• Êîðïîðàòèâíîå âèäåî Èíôîðìàòèâíûé ôèëüì î âàøåé êîìïàíèè
Сергей Шутов Профессиональный режиссер и оператор, снявший 6 художественных и 25 документальных фильмов. Член союза кинематографистов России. Выпускник ВГИКа.
6
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
• Ñîçäàíèå ÷àñòíûõ äîêóìåíòàëüíûõ ôèëüìîâ (èñòîðèÿ ñåìüè è äð.)
cell: 416-835-6064 tel: 416-398-1599
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
ASSIGNMENT Sheppard & Weston Rd
Gorgeous Semidetached On Quiet Low Traffic Betty Nagle Street. 3 спальни, 3 ванные комнаты, 9” потолок, деревяннный пол во все доме, высокие шкафчики в кухне и Breakfast area. Улучшеный Master Ensuite, Законченый Basement. S/S Fridge, S/S Stove, S/S B/I Dishwasher, Washer And Dryer.
Ready July 9, 2013 $575.000
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
7
Превратите ваш туалет в биде! Уникальное Rim Bidet позволит вам наслаждаться свежестью и экономить средства. Дизайнер Nasser Pooli и его команда представляют новую разработку в области гигиены, в которой использованы высококлассные материалы (никаких дешевых пластиковых элементов!), а процесс эксплуатации доведен до совершенства.
• Возможность инсталляции в домах, квартирах, RV, яхтах • Портативность, при переезде всегда можно забрать с собой • Подходит к любой модели сантехники • Функция контроля напора и температуры воды • Легкая установка и простое использование • Высокое качество материалов. Отсутствие пластиковых элементов • Элегантный дизайн • Для любых возрастов • Все детали входят в комплект. Не требует дополнительных затрат • Техническая гарантия – 1 год • Гарантия возврата – 30 дней
$369
стандартная цена
сейчас
$199
Цены непосредственно от производителя Телефон: 905-984-6355 Горячая линия: 1-888-539-6666 Email: info@rimbidet.com Для заказа Rim Bidet онлайн посетите наш сайт: www.rimbidet.com 8
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
9
Смотреть канал ТНТ и другие каналы телевидения (более 150) можно подписавшись на VIANET TV Тел.: 416-477-6132
четверг, 23 мая ПЕРВЫЙ КАНАЛ 6.25 7.00 7.20 10.00 10.45 11.10 12.05 13.00 13.30 14.20 15.00 15.15 15.45 16.35 17.20 18.00 18.50 19.05 20.00 21.00 21.30 23.25 0.00 0.55 1.00 2.00 2.15 3.10
4.00 4.15
6.00 11:05 11:40 12:00 12:25
Телеканал "Доброе утро" Новости (с субтитрами) Телеканал "Доброе утро" Новости (с субтитрами) "Контрольная закупка" "Жить здорово!" "Модный приговор" "Время" "Пусть говорят" "Время обедать!" Другие новости "Понять. Простить" "Доброго здоровьица!" с Геннадием Малаховым "Торговый центр". Сериал "Пока еще не поздно" "Я подаю на развод" Новости "Давай поженимся!" "Пусть говорят" "Время" Премьера. Нелли Уварова в многосерийном фильме "Бывшая жена" "Вечерний Ургант" "Политика с Петром Толстым" Новости "Давай поженимся!" Новости "Модный приговор" "Торговый центр". Сериал
Новости (с субтитрами)
"Бывшая жена". Многосерийный фильм Другие новости О самом главном. Ток-шоу. Местное время. ВЕСТИ-МОСКВА. ВЕСТИ. Телесериал Смерть Вазир-Мухтара.
13:15 Сати. Нескучная классика с С. Сондецкисом и Р. Бушковым. 14:00 Исторические путешествия Ивана Толстого. Cериал. Авантюристы и подпольщики. 4-я серия. 14:30 Новости культуры. 14:50 Дело Х. Следствие продолжается. Ток-шоу. 15:35 ВЕСТИ.ru 15:55 Ефросинья. Таежная любовь. Телесериал. 16:40 Тайны института благородных девиц. Телесериал. 17:25 ВЕСТИ-СПОРТ. 17:35 ВЕСТИ +. 17:50 Чужие тайны. Времена года. 18:30 Телесериал Семейный детектив. 19:15 Прямой эфир. 20:00 ВЕСТИ. 20:20 Местное время. ВЕСТИ-МОСКВА. 20:35 Телесериал Я приду сама. 22:10 Телесериал Хуторянин. 23:00 ВЕСТИ. 23:20 Поединок. Программа Владимира Соловьева. 0:45 Смерть Вазир-Мухтара. 1:40 Отпуск в сентябре. 1979 г. 2серия. 2:50 Вся Россия. 3:00 Прямой эфир. 3:40 Исторические путешествия Ивана Толстого. сериал. Авантюристы и подпольщики. 4-я серия. 4:10 Тайны института благородных девиц. Телесериал. 5:00 Утро России. 8:00 8:30 9:00 9:08
RTVI
MУЛЬТФИЛЬМЫ ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ СЕЙЧАС В МИРЕ ОСОБОЕ МНЕНИЕ
10:00 Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 2 Вендетта по-русски 4 серия 11:00 СЕЙЧАС В МИРЕ 11:08 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 12:00 Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 2 Невидимые нити 4 серия 13:00 Художественный фильм ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАНСКИЙ 2 серия 15:00 СЕЙЧАС В МИРЕ 16:00 Ethnic Channels Group Presents 17:00 ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ. 17:15 Художественный фильм ПРО БИЗНЕСМЕНА ФОМУ 19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ 20:00 Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 3 Сон разума 1 серия 21:00 Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 3 Старая гвардия 1 серия 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ 23:00 ЧАС ИНТЕРВЬЮ - повтор 0:00 Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 3 Сон разума 1 серия 1:00 Художественный фильм ПРО БИЗНЕСМЕНА ФОМУ 3:00 Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 3 Старая гвардия 1 серия 4:00 Художественный фильм БЕЛЫЕ РОСЫ 6:00 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 6:30 МУЗЫКА НА КАНАЛЕ 7:00 MУЛЬТФИЛЬМЫ 7:30 Ethnic Channels Group Presents 0.25
TNT
Т/с "Счастливы вместе". "Даша + Данила", 352 с.
• масло • обслуживание • ремонт • тормоза • safety • alignment • emission
10
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
1.00 1.25 2.00 4.00 4.30 5.00 5.30 6.00 6.30 7.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 15.00 16.00 16.30 18.55 19.45 20.10 20.40 21.40 22.40
М/с "Пингвины из "Мадагаскара". "Пингвин остается в кадре. Пингвин и тупик", 26 с. Т/с "Юная лига справедливости", 9 с. Комедия "Дежурный папа". (США). Т/с "Универ. Новая общага". "Каратист", 52 с. Т/с "Универ. Новая общага". "Привидение", 53 с. Т/с "Деффчонки". "Альбина", 38 с. Т/с "Деффчонки". "Курортный роман", 39 с. Т/с "Универ". "Свадебное платье", 91 с. "Битва экстрасенсов". "Дом 2. Lite". Т/с "Универ. Новая общага". "Привидение", 53 с. Т/с "Универ. Новая общага", 54 с. Т/с "Деффчонки". "Курортный роман", 39 с. Т/с "Деффчонки". "Водитель и олигарх", 40 с. Т/с "Интерны", 29 с. Т/с "Интерны", 30 с. Т/с "Интерны", 160 с. Т/с "Интерны", 161 с. "Дежурный папа: Летний лагерь". "Дом 2. Город любви". "Дом 2. После заката". Триллер "Другой мир". Т/с "Хор". "Очень музыкальное Рождество", 32 с. Т/с "Давай еще, Тэд", 11 с. Т/с "Давай еще, Тэд", 12 с. (16+). "Необъяснимо, но факт". "Снежный человек". "Школа ремонта". "Лепнина для Фаины". Т/с "Саша+Маша".
• кондиционер • балансировка • покраска • trucks • шиномонтаж • accident • колеса
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
11
пятница, 24 мая ПЕРВЫЙ КАНАЛ 6.25 7.00 7.20 10.00 10.45 11.10 12.05 13.00 13.30 14.20 15.00 15.15 15.45 16.35 17.20 18.00 18.50 19.00 20.00 21.00 21.30 23.10 23.55 2.00 2.15 2.50 3.35 4.00 4.15
12
Телеканал "Доброе утро" Новости (с субтитрами) Телеканал "Доброе утро" Новости (с субтитрами) "Контрольная закупка" "Жить здорово!" "Модный приговор" "Время" "Пусть говорят" "Время обедать!" Другие новости "Понять. Простить" "Доброго здоровьица!" с Геннадием Малаховым "Торговый центр". Многосерийный фильм "Пока еще не поздно" "Жди меня" Новости Человек и закон" с Алексеем Пимановым "Поле чудес" с Леонидом Якубовичем "Время" "Две звезды" "Вечерний Ургант" Александра Захарова, Алексей Жарков в фильме "Криминальный талант" Новости ( с субтитрами) Фильм "Криминальный талант". Продолжение "Торговый центр". Многосерийный фильм Олег Даль в фильме "В четверг и больше никогда" Новости (с субтитрами) Фильм "В четверг и больше никогда". Продолжение
Смотреть канал ТНТ и другие каналы телевидения (более 150) можно подписавшись на VIANET TV Тел.: 416-477-6132 5.20
"Пока все дома"
9:00 10:30 11:05 11:40 12:00 12:25 13:15 14:00 14:30 14:50
5:00
Телесериал Почтальон. 1000 мелочей. Ток-шоу. О самом главном. Ток-шоу. Местное время. ВЕСТИ-МОСКВА. ВЕСТИ. Сериал Смерть Вазир-Мухтара. Храм скорби и славы. Гении и злодеи. Имре Кальман. Новости культуры. КО ДНЮ СЛАВЯНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ И КУЛЬТУРЫ. Код Кирилла. Рождение цивилизации. ВЕСТИ.ru. Пятница. Ефросинья. Таежная любовь. Телесериал. Тайны института благородных девиц. Телесериал. ВЕСТИ-СПОРТ. Чужие тайны. Времена года. Телесериал Семейный детектив. Прямой эфир. ВЕСТИ. Местное время. ВЕСТИ-МОСКВА. Телесериал Я приду сама. Белая студия. Александр Лазарев-мл. Культурная революция. Программа Михаила Швыдкого. Фильм Дело было в Пенькове. 1957 г. Моя планета. Прямой эфир. Гении и злодеи. Имре Кальман. Тайны института благородных девиц. Телесериал. Фильм Белое платье. 2010 г.
8:00
MУЛЬТФИЛЬМЫ
15:35 16:05 16:50 17:35 17:50 18:30 19:15 20:00 20:10 20:20 23:30 0:10 1:00 2:38 3:00 3:40 4:10
РТР Планета
RTVI
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
8:30 9:00 9:08 10:00 11:00 11:08 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 17:15 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30 0:00 1:00 3:00 4:00 6:00 6:30
ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ СЕЙЧАС В МИРЕ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 3 Старая гвардия 1 серия СЕЙЧАС В МИРЕ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 3 Сон разума 1 серия Художественный фильм БЕЛЫЕ РОСЫ СЕЙЧАС В МИРЕ ВСЁ ТАК ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ Художественный фильм ЗДРАВСТВУЙТЕ, МЫ ВАША КРЫША ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ Премьера русского сериала ПАУТИНА 6 Фильм 3 Сон разума 2 серия Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 3 Старая гвардия 2 серия ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ МЕСТО ВСТРЕЧИ ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ Премьера ПАУТИНА 6 Фильм 3 Сон разума 2 серия Художественный фильм ЗДРАВСТВУЙТЕ, МЫ ВАША КРЫША Премьера русского сериала ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА - 2 Фильм 3 Старая гвардия 2 серия Художественный фильм СОБСТВЕННАЯ ТЕНЬ ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ МУЗЫКА НА КАНАЛЕ
7:00
MУЛЬТФИЛЬМЫ
0.25
Т/с "Счастливы вместе". "Рома Букин и кубок Петра", 355 с. М/с "Планета Шина", 1 с. "Юная лига справедливости", 10 с. "Дежурный папа: Летний лагерь". Т/с "Универ. Новая общага". "Привидение", 53 с. Т/с "Универ. Новая общага", 54 с. Т/с "Деффчонки". "Курортный роман", 39 с. Т/с "Деффчонки". "Водитель и олигарх", 40 с. "Универ". "Свадьба Тани", 92 с. "Битва экстрасенсов". "Дом 2. Lite". Т/с "Универ. Новая общага", 54 с. Т/с "Универ. Новая общага", 55 с. "Деффчонки. Фильм о сериале". Т/с "Интерны", 30 с. Т/с "Интерны", 31 с. "Comedy Woman". "Комеди Клаб". ( "Comedy Баттл. Без границ", 6 с. "ХБ", 5 с. "Дом 2. Город любви". "Дом 2. После заката". "Таможня дает добро". "Хор". "Подтасовка Сью Сильвестр", 33 с. Т/с "Давай еще, Тэд", 13 с. Т/с "Давай еще, Тэд", 14 с. "Необъяснимо, но факт". "Снежный человек: новый след". М/с "Планета Шина". "Шин повелевает. Олух и клятва Гиппократа", 14 с. М/с "Планета Шина". "Экспресшинизм. Надо сходить", 15 с.
1.00 1.25 2.00 4.00 4.30 5.00 5.30 6.00 6.30 7.30 9.00 9.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.30 17.00 19.15 20.05 20.30 20.55 22.00 22.30
TNT
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
13
Смотреть канал ТНТ и другие каналы телевидения (более 150) можно подписавшись на VIANET TV Тел.: 416-477-6132
суббота, 25 мая ПЕРВЫЙ КАНАЛ 6.15 7.00 7.10 7.50 9.25 10.00 10.15 10.40 11.20 11.35 12.05 13.00 13.20 14.15 15.20 15.35 18.10 18.45 19.40 21.00 21.20 23.00 0.00 1.40 2.00 2.15
В. Басов, Валентина Титова, Евгений Весник в комедии "Нейлон 100 %" Новости (с субтитрами) "Нейлон 100 %". Продолжение Юлия Рутберг, Николай Лукинский в фильме "Партия в бридж" "Играй, гармонь любимая!" Новости (с субтитрами) "Смешарики. Новые приключения" "Умницы и умники" "Слово пастыря" "Смак" "Никита Богословский. "Я умер. Я приветствую Вас!" "Время" "Идеальный ремонт" "Абракадабра" "Ералаш" "Последняя встреча". Приключенческий сериал "Угадай мелодию" "Кабаева". Документальный фильм Праздничный концерт к 90-летию ЦСКА "Время" "Сегодня вечером" с Андреем Малаховым "Что? Где? Когда?" Комедия Эльдара Рязанова "Гараж" «Из жизни отдыхающих» Р. Адомайтис, Ж.Болотова, Г.Бурков. Новости ( с субтитрами) Фильм "Из жизни отдыхающих". Продолжение
3.15 4.00 4.15 5.10 6:00 6:20 6:25 7:00 7:30 8:20 9:00 9:30 9:55 10:40 12:00 12:45 13:10 14:40 15:20 16:05 16:50 18:25 20:00 20:40 23:45 0:40 2:15 3:35 5:00 8:00 9:10
Фильм "Право на прыжок" Новости (с субтитрами) Фильм "Право на прыжок". Продолжение "Жди меня"
РТР Планета
ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. Белое платье. Продолжение. Субботник. Искатели. Черные дыры. Белые пятна. Планета собак. Городок. Дайджест. Луна. Секретная зона. Фильм Смятение чувств. 1977 г. ВЕСТИ В СУББОТУ. Честный детектив. Авторская программа Эдуарда Петрова. Фильм Осенние заботы. 2009 г. Я из темной провинции странник. Олег Чухонцев. Больше, чем любовь. Билет в Большой. Мамочка моя. 2012 г. 1-я серия. Субботний вечер. ВЕСТИ В СУББОТУ. Фильм Зимний вальс. 2013 г. Линия жизни. Лев Аннинский. Фильм Любовь и немного перца. 2011 г. Фильм Смятение чувств. 1977 г. Субботний вечер. Фильм Зимний вальс. 2013 г.
RTVI
Детский художественный фильм АНДРЕЙ И ЗЛОЙ ЧАРОДЕЙ MУЛЬТФИЛЬМЫ
Äëÿ õîðî øå îòäûõà í ãî ÕÎÐÎØóæíà êîìïàíÀèß ÿ! ККооммппан аниияя "А "Алльт
TICO # 50011373
10:00 ЧАС ИНТЕРВЬЮ 11:00 Виктор Топаллер АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ Русские американцы . Самая успешная операция в истории ФБР (Моррис Чайлдс). Ч 11:30 ЖИВОЕ СЛОВО 12:00 СЕЙЧАС В МИРЕ, МЕГАПОЛИС 12:30 Главные события недели в программе ЭХО НЕДЕЛИ 13:00 Худ.фильм КОРОЛЕВА 14:45 Премьера «ЭЛИТНЫЙ КВАРТАЛ» 15:00 СТРАНА И ЛЮДИ 16:00 СНЯТО В СССР МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ 17:30 Главные события недели в программе ЭХО НЕДЕЛИ 18:00 ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН ВЕЛИКИЙ ОБМАН. АРМИЯ, КОТОРОЙ НЕ БЫЛО 19:00 Программа Виктора Топаллера АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ Русские американцы. Эл Джолсон, Баланчин, Яша Хейфиц 19:30 РУССКИЙ АКЦЕНТ 20:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 21:00 Художественный фильм КОРОЛЕВА 23:00 РУССКИЙ АКЦЕНТ 23:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 0:00 ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН ВЕЛИКИЙ ОБМАН. УБИТЬ ГЕНСЕКА 1:00 СНЯТО В СССР МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ 3:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 4:00 Художественный фильм ПЁТР ПЕРВЫЙ 1 серия 6:00 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 6:30 МУЗЫКА НА КАНАЛЕ 7:00 Мультфильмы
TNT
0.20 0.45 1.15 1.45 2.00 3.00 3.30 4.00 4.30 6.00 7.00 8.00 9.00 9.30 10.00 10.30 11.30 12.00 14.35 15.00 16.00 16.30 18.25 19.25 20.15 20.45 21.15 22.00 22.30
М/с "Монсуно", 1 с. М/с "Черепашки-ниндзя", 13 с М/с "Могучие рейнджеры. Самураи". "Огонь против огня", 39 с. Лотерея "Страна играет в Квас лото". "Школа ремонта". "Два с половиной повара". "Фитнес". "Дурнушек.net". "Холостяк", 10 с. "Экстрасенсы ведут расследование". "Комеди Клаб". "Comedy Баттл. Без границ", 5 с. Т/с "Интерны", 158 с. Т/с "Интерны", 159 с. Т/с "Интерны", 160 с. "Comedy Woman". "Comedy Club. Exclusive", 15 с. Х/ф "Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2". "Комеди Клаб. Лучшее". "Дом 2. Город любви". "Дом 2. После заката". Спецвключение. Боевик "Пароль "Рыба-меч". "Дом 2. Город любви". Т/с "Хор". "Глупые песни о любви", 34 с. Т/с "Счастливы вместе". "Свердловский Кончаловский", 208 с. Т/с "Счастливы вместе". "Когда есть обувь - чиксы танцуют", 209 с. Т/с "Саша+Маша", 7 с. М/с "Планета Шина". "Хорошо смазанная боевая машина. Доркус в цепях", 16 c. М/с "Планета Шина". , 17 с.
ьтаи аирр""
Маргарита
• Авиабилеты в любую страну мира • Отдых на островах • Путешествия, круизы • Рент автомобилей и отелей • Все виды страхования • Визовая поддержка
Teл.: 416-633-9404 ext.106 Cell: 416-887-5275 Toll free 1-866-209-1463
www.altaircanada.com e-mail: rita@altaircanada.com 1315 Finch Ave., W., unit 113, Toronto, ON
Let’s Talk To The World!
Nadia Sokolova
Excellent Bus Service
Speech-Language Pathologist
ЛОГОПЕД Опыт работы 14 лет в Москве (высшая квалификационная категория) и Канаде. Автор работ, опубликованных в Москве. Registration CASLPO (лицензия Онтарио) Covered by Most Extended Health Benefits
$90.00 one way $160.00 round trip
www.logopedtoronto.com tel: (647)836-4606 fax: (905)237-2624
14
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
15
Смотреть канал ТНТ и другие каналы телевидения (более 150) можно подписавшись на VIANET TV Тел.: 416-477-6132
воскресенье, 26 мая ПЕРВЫЙ КАНАЛ 6.25 6.50 7.00 7.15 8.30 9.55 10.25 10.35 11.30 11.45 12.30 13.00 14.00 14.50 18.15 19.05 21.00 22.00 23.30 1.05 1.35 2.00 2.15 3.05
"Гении и злодеи" Евгения Глушенко в фильме "Зина-Зинуля" Новости (с субтитрами) "Зина-Зинуля". Продолжение Всеволод Санаев в детективе "Версия полковника Зорина" "Служу Отчизне!" "Смешарики. ПИН-код" "Здоровье" "Непутевые заметки" с Дмитрием Крыловым "Пока все дома" "Фазенда" Воскресное "Время". Инф.аналитическая программа Среда обитания. "Ни рыба ни мясо" Андрей Соколов, Владимир Меньшов, Олеся Судзиловская в фильме "Личные обстоятельства" "Свадебный переполох" "Один в один!" Финал Воскресное "Время". Информационно-аналитическая программа "Один в один!" Финал Кристина Асмус в фильме "Настоящая любовь" Программа Сергея Шолохова "Тихий дом" на Каннском кинофестивале Леонид Куравлев в комедии "Живите в радости" Новости "Живите в радости". Продолж. Г. Логинова, К. Райкин в комедии "Много шума из ничего"
4.00 4.15 4.40 6.00 6:00 6:20 6:25 8:25 9:05 9:35 10:05 10:35 12:00 13:30 15:00 15:45 16:40 18:10 20:00 21:20 22:55 0:30 2:05 3:35 4:29 8:00 9:25
Новости (с субтитрами) Комедия "Много шума из ничего". Продолжение Фильм."У самого Черного моря" Другие новости
РТР Планета
ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА. Фильм Зимний вальс. Продолжение. Сам себе режиссер. Смехопанорама Евгения Петросяна. Утренняя почта. В мире животных. Предлагаю руку и сердце. 1988 г. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. Фильм Любовь и немного перца. 2011 г. Власть факта. Романтика романса. Фильм Мамочка моя. 2012 г. 2-я серия. Смеяться разрешается. Юмористическая программа. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. Фильм Красотка. 2013 г. Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым. Фильм Срочно ищу мужа. 2011 г. Фильм Эгоист. 2008 г. Романтика романса. Моя планета.
RTVI
Детский художественный фильм МАЛЕНЬКИЕ БЕГЛЕЦЫ MУЛЬТФИЛЬМЫ
Если хотите делать бизнес в Канаде, делайте его по-канадски!
9:45 ЭЛИТНЫЙ КВАРТАЛ 10:00 Виктор Топаллер АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ Русские американцы. Джолсон, Баланчин, Хейфиц 10:30 Главные события недели в программе ЭХО НЕДЕЛИ 11:00 В НЬЮ ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ 12:00 СЕЙЧАС В МИРЕ, МЕГАПОЛИС 12:30 РУССКИЙ АКЦЕНТ 13:00 Художественный фильм ШИК 14:45 ЭЛИТНЫЙ КВАРТАЛ 15:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 16:00 СНЯТО В СССР ТАЛАНТЫ И ПОКЛОННИКИ 17:30 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 18:00 ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН ВЕЛИКИЙ ОБМАН. УБИТЬ ГЕНСЕКА 19:00 Главные события в программе ЭХО НЕДЕЛИ 19:30 РУССКИЙ АКЦЕНТ 20:00 В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ 21:00 Художественный фильм ШИК 23:00 РУССКИЙ АКЦЕНТ 23:30 АРТ-НАВИГАТОР 0:00 ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН МУЗЕЙ ВОЕННЫХ НАГРАД. 1:00 СНЯТО В СССР. ТАЛАНТЫ И ПОКЛОННИКИ 3:00 СТРАНА И ЛЮДИ 4:00 ПЁТР ПЕРВЫЙ 2 серия 6:00 ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 6:30 МУЗЫКА НА КАНАЛЕ 7:00 MУЛЬТФИЛЬМЫ 7:30 Ethnic Channels Group Presents 0.05 0.30
TNT
М/с "Монсуно", 2 с. М/с "Черепашки-ниндзя", 13 с.
0.55 1.20 1.45 1.50 2.00 3.00 3.30 4.00 5.00 6.00 6.20 9.00 10.50 11.30 12.00 13.00 14.35 15.00 16.00
Лотерея "Спортлото 5 из 49". М/с "Могучие рейнджеры. Самураи". "Великая дуэль", 40 с. "Лото Миллион" Лотерея. Лотерея "Первая Национальная лотерея". "Школа ремонта". "Смайлики поп-арта". "Про декор". "Два с половиной повара. Открытая кухня". Д/ф "Звездные матери-одиночки". "Перезагрузка". "Комеди Клаб. Лучшее". Х/ф "Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2". (США). Триллер "Я - легенда". (США). "Комеди Клаб. Лучшее". "ТНТ.Mix", 9 с. "Экстрасенсы ведут расследование". "Холостяк", 11 с. Т/с "Наша Russia", 92 с. "Дом 2. Город любви". "Дом 2. После заката".
16.30 Триллер "Пропащие ребята". 18.25 "Дом 2. Город любви". 19.25 "Необъяснимо, но факт". "Целители". 20.25 Т/с "Счастливы вместе". "Здравствуйте, я ваша теща!", 210 с. 20.55 Т/с "Счастливы вместе". "Света ищет кобеля", 211 с. 21.25 "Школа ремонта". "Бамбук, металл и камень". 22.25 "Про декор".
HomeLife/Cimerman Real Estate Ltd., Brokerage Bus: 416-226-9770 Fax: 416-226-0848
Lena Tennyson
Sales Representative Cell: 647-833-6600 www.lenaten.com lenaten@homelife.com
Lucy Melamud Sales representative Из 35 лет, прожитых в Канаде, 28 лет я занимаюсь покупкой и продажей недвижимости. Мой многолетний опыт и знания помогут вам сделать правильный выбор. Bathurst & Rutherford
Bathurst & Clark
(limetstone) полом. Две семейные комнаты. Кабинет с высокими французскими дверями. Шикарная кухня с большим центральным прилавком. Гранитные столешницы. Limestone backsplash. Potlghts, деревянные полы. Ванные комнаты отделаны дорогим камнем. Всего не перечислить. Чтобы увидеть этот прекрасный дом позвоните мне. $1,280,000
открытая кухня. 2 выхода на задний двор смотрящий на парк. Большой skylight. Мраморный пол в ванной и стеклянный душ. Хозяин собирается делать ремонт. Сейчас можно купить по лучшей цене.
Bus.(905) 764-7200, Потрясающе красивый дом в престижном 4 спальни. Законченрайоне. 9 feet потолки на двух этажах. ный бейсмент с двумя Res. (905) 889-1915 Открытая светлая прихожая с каменным туалетами. Большая
16
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
17
18
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
19
20
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
21
22
2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
E-mail: onakarikov@gmail.com, adsrussianguide@gmail.com
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ (416) 477-6107
RUSSIAN GUIDE реклама #296 • 17 мая 2013
23
Astonishing Luxury Property! A Real Place to Enjoy! $2,199,000 Enjoy this Magnificent Builder’s Own 3-Storey Stone Residence on a Large Private Lot! Really Perfect Blend of Architectural Vision & Sophisticated Décor! Over 7,000 sf.ft. of Sumptuous Living Space! 16 Rooms, 6 Bedrooms, 6 Bathrooms, 5 Fireplaces, Luxurious Finished Basement W/Wine Cellar and Walk-Out to Private Yard for Lavish Parties and Entertainment! Luxury Inground Pool and Pond! Too Much More to Name! Great Location!
Magnificent Condo Suite! $338,800 A Must See Beauty! One of a Kind Upgraded Luxury 2 Bedroom, 2 Full Bathrooms Large Condo Suite in Much Desirable Building in Prime Location! Spacious Living-Dining Room W/Fireplace & Walk-Out to Large Balcony! Stunning Kitchen W/Extended Cabinets, Granite Counter, Fashionable Tile Backsplash & Breakfast Area with Window! Large Bedrooms! Hardwood Floors, Crown Moldings, Professionally Painted! Unobstructed Court View! Excellent Location!
Недорогие дома и condo от $200,000 до $400,000 в различных районах GTA! Позвоните: 416– 402– 4140 FREE Get the complete information about properties you can afford! The best mortgage rate is available!
Large Raised Bungalow! $398,800 Designer’s Gem!
Rare on the Market Completely Renovated and Upgraded Large All Brick Raised Bungalow in Much Desirable Great Area! 3+2 Large Bedrooms, 3 Brand New Bath., Spacious Rooms, Family Size Brand New Kitchen W/Brand New S/S Appliances & Walk-Out to Deck and Large Private Yard! Gleaming Hardwood Floors Throughout! Finished Basement W/Separate Entrance, 9’ Ceiling, Fireplace, 2 Bed., Living Rm., New Kitchen, Bathroom & AAA Tenant!
Gorgeous 1 Bedroom + Den Condo Suite In Upscale Building in Prime Location! This is Really a Desirable Model in Much Sought After Building in Close to Subway Hot Location! Sunfield Spacious Rooms, Open Concept Modern Kitchen, Large Den, Newer Laminate Floor! 1 Parking. 1 Locker. Luxury Desirable Building with All Modern Upgraded Facilities! Excellent Location! Steps to Subway, TTC, Go Buses, Shopping, Restaurants, Famous Coffee Shops, Entertainment!
Great Suite, Great Price! Don Mills / Sheppard $238,800 Large Sunfield 3 Bedroom + Solarium Completely Renovated and Upgraded Condo Suite in Great Location! Large and Spacious Liv. – Din. Room W/ Walk-Out to Solarium & Balcony! Spacious Bright Bedrooms W/ Closet Organizers! Brand New Modern Kit. W/New S/S Appliances & Fashionable Backsplash! Upgraded Bathroom! Professionally Freshly Painted! Excellent Location! Close to TTC, Subway, Fairview Mall, Hwys 401 & 404, Park!
Downtown Core Тoronto $488,800 Enjoy Spectacular West Lake View from this Cozy 2 Bedrooms, 2 Bathrooms Luxurious Condo Suite Located in the Heart of Downtown Toronto! 9 Feet Ceiling, Floor to Ceiling Windows, Open Concept Living–Dining Area, Designer Kitchen with Centre Island! Huge Wrap Around Balcony! Steps to Harbour Front, Lake, Park, Famous Restaurants, Marinas and Famous Entertainment District!
Хотите знать за сколько и как быстро продаются дома и condo в вашем районе? Позвоните: 416– 402– 4140 FREE MARKET Evaluation OF YOUR HOME! No Fees. No Obligations. Guaranteed.
Yonge/Finch Location
$303,800
NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES
Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансиование:
● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back
● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%
ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN
VP of Operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada Tel.: 416-409-9480 olevin@mortgagealliance.com
● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada OFFICE: 416-661-1600 / 905-264-0002 Tel.: 416-803-0408 tzehovoy@mortgagealliance.com Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006
ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!
THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET OUR RATES:
3y - 2.55% VRM: prime - 0.45% 5y - 2.54% 70 Silton Rd. Unit 7 Vaughan ON L4L 8B9
An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744
* Some restrictions may apply