Årets store juleforestilling for hele familien
Henrik Ibsen
Baseret på NRKs julekalender.
Produceret af Monster for NRK efter idé af Atle Knutsen. TV-manuskript af Kjetil Indregaard og Mads Løken. Efter idé af Atle Knutsen.
TV-manus af Kjetil Indregaard og
Mads Løkke
Dramatisering til teater
Hilde Brinchmann
Bearbejdelse til Aalborg Teater
Geir Sveaass
Komponist
Sindre Hotved
Sangtekster
Kjerstil Indregaard
Oversættelse
Niels Fonseca
Iscenesættelse
Geir Sveaass
Scenografi og kostumer
Marianne Nilsson
Koreografi
Rebekka Lund
Kapelmester
Lasse Sandkamm
Musikalsk ledelse
Niels Søren Hansen
Musikalsk arrangement
Niels Søren Hansen
Lasse Sandkamm
Lysdesign
Egil Barclay Hansen
Lyddesign
Mads Stagis
Forestillingsleder
Emilie Hasling Rasmussen, Erik Lund
Scenemester
Kry Balslev
Kostumiers
Emma Lundhede Christensen, Dorthe Juul Rasmussen
Luka
Magnus Bruno
Hugo (Lukas far), skuespilleren
Steffen Berenthz Eriksen
Ellen Buttenschøn
Kathrine Høj Andersen
Ofelia Buttenschøn, danser
Ida Mia Appel
Johanne, Teaterdirektør
Nanna Buhl Andresen
Ariam, danser, spåkvinde
Kirstine Hedrup
Elisabeth (nabo), Fru Edel
Holst-Hansen, påklæderske
Lisbeth Gajhede
Victoria (nabo), Tora Buttenschøn, danser
Josephine Nørring
Stikken
Bjørk Møller Søhof / Inas al Majidi
Gabriella, scenearbejder, Ariams
datter, havnebande
Camilla Elsøe / India Gade
Constance, skuespiller, havnebande
Cecilie Noen Maints / Anaya Winther
Myggen, akrobat, havnebande
Fernando K. H. Bundgaard / Sebastian Hjort Bjerre
Gorgon, Myggens bror, akrobat, havnebande
Clement K. H. Bundgaard / Arthur Randorf Jørgensen
Wertha, bladlus
Alexander Arctanger, Politiinspektør
Nicolay Bøchmann, Viggo (Hugos arbejdskammerat), Scenemester, alt-mulig-mand
Jørgen W. Larsen
Magikeren Niels Napoleon, Jack, Fritz Fleischer
Marcus Gad Johansen
Gerhard Buttenschøn, kokken Faber
Mogens Rex
Alison Clare Dahl Gottschalk / Sofie Pham Tran
Orkester
Lasse Sandkamm
Guitar, banjo, mandolin, pedalsteel, bouziki, slagtøj
Mark Kühn
Klaver, bas, banjo, mandolin, slagtøj
Johan Klitgaard
Bratsch
Produktionschef
Torben Omann Sørensen
Sceneteknik
Mikkel Lindholm Andreasen, Kry Balslev, Nicklas Clemmensen, Bent Jakobsen, Tobias Fabian Langkilde, Mads Maybom, Brian T. Rise, René Thorsen
Malersal
Karsten Legård, Rikke Wilkenschildt
Tryllekunstner
Christian Wilde Langballe
Lysafdeling
Kasper Daugberg, Sune Blach Granberg, Emil Lodberg
Lydafdeling
Kristian Berg, Mikkel Routhe, Anton Caleniuc
Russo, Mads Skjøtt Stagis
Forestillingsledere
Winnie Arnum Handberg, Erik Lund, Katrine
Madsen
Frisørleder
Helle Denhardt Knudsen
Frisør / sminkør
Nanna Lindholm Andreasen
Frisørassistenter
Anne Stjerneby Jensen, Line Fuglsang Lyngsø, Mathias Keis Pedersen, Anders Maarup Rasmussen
Børneansvarlig
Julie Cronwald, Julie Guldbæk Kristensen
Skræddersal
Pernille Thulin Augustinussen, Emma Lundhede Christensen, Conni Idskov Jensen, Lone Mortensen, Dorthe Juul Rasmussen, Anne Remien
Påklæder
Theresa Breitenstein, Janne Haugaard Christensen, Caroline Landgaard, Karoline Grevlund
Suffli og produktionsassistent
Michelle Christensen
Suffli
Johanne Riisberg
Driftsmedarbejder
Henrik Christensen
Rengøring
Meladee Alarcon, Ninna Jacobsen, Marianne Dahl Jovar
Eventansvarlig
Sofie Tone Nielsen
Producent
Maria Sidor
Salgs- og marketingchef
Jacob Bartholin
Erhvervs- og partnerchef
Tine Wammen
Salg og marketing
Malou Jensen, Marc Jespersen, Henrik Korgaard, Hanne Thellufsen
Chefdramaturg
Jens Christian Lauenstein Led
Administrationsafdeling
Klaus Kristensen, Cecillie-Nicole Pedersen, Anne Colding Sund
Direktør
Claus Nørgaard Poulsen
Teaterdirektør
Kjersti Hustvedt
Aalborg Teaters bestyrelse
Tina Fredensborg (Formand)
Henriette von Platen-Hallermund
Sara Topsøe-Jensen
Erik Lund
Jesper de Neergaard
Rasmus Thomsen Ingstrup
Foto
Rumle Skafte
Forlag
Monster Film
En særlig tak for støtten fra Torben Vejs Fond for muliggørelse af dekoration af foyer og forestillingsprogram.
Tak til Frede Guldbrandsen og Oslo Nye Teater.
I TEATRETS VARME, MAGISKE FAVN
Af Jens Christian Lauenstein Led
Norske NRKs julekalender Kristianias Magiske Tivoliteater blev skabt på TV, men fortællingen handler på alle måder om, ikke film og TV, men teater. I den forstand er fortællingen nu kommet ”hjem”, og forestillingen er lagt i hænderne på en instruktør, der om nogen kender både teatret, Oslo (der engang hed Kristiania) og ikke mindst Aalborg Teater, nemlig Geir Sveaass, der var direktør her i ti år fra 2001 til 2011. Jeg mødte ham et par uger før premieren til en snak om teatermagi og gamle dage i Oslo og Aalborg.
Hvordan er det at være tilbage i dit gamle hus?
Det er mærkeligt, nostalgisk og foruroligende, at der er gået så meget tid. Meget er anderledes, men basisfundamentet er det samme. Det største var vel næsten første dag på scenen. Jeg kom ind på scenen og blev bare stående og så ud i salen, ind i kulisserne, op i snoreloftet, og jeg blev bare smidt ind i en karrusel –ikke bare tilbage i tiden, men til noget, der er så stor en del af mig. Aalborg Teater har sat sig fast i min krop og mit sind, jeg har jo levet en vigtig del af mit liv her og har haft en hverdag her i ti år. Jeg ved, hvor gulvbrædderne knirker! Jeg ved, at ”nå-ja den dør skal man passe lidt på med at åbne, for der kan være nogen bagved”. Det er faktisk fuldstændig fantastisk
at være tilbage, og det er jo også en form for cirkel, der sluttes. Jeg ser på det som en gave. Og selv så mange år bagefter, så arbejder jeg med skuespillere, jeg selv har ansat i min tid som direktør. Jeg er omgivet af folk, hvor man kan mærke, at kemien er i orden. Der kommer hele tiden mennesker ind, som ønsker mig velkommen tilbage, og vi løfter hinanden.
Ja, der kommer du på en måde ind på forestillingens tema. Det handler jo om en dreng, der bliver helt fortryllet, da han for første gang møder teatret. I fortællingen sker det i Kristiania, i Oslo. Du må vel også have mødt teatret for første gang i Oslo?
Ja, det er rigtigt. Jeg er faktisk født ti minutter fra det sted, hvor handlingen foregår – det er to stop med en sporvogn. Og heller ikke ret langt derfra ligger Nationaltheatret, og der så jeg, da jeg var vel 5-6 år, den første opsætning nogensinde af Folk og Røvere i Kardemomme By, altså uropførelsen. Den så jeg, og jeg så også en norsk klassiker, der hedder Rejsen til Julestjernen. Det var mine to første teateroplevelser, og jeg blev fuldstændig bjergtaget. Jeg så det jo forfra, mens Luka i historien ser teater bagfra, og det synes jeg er endnu mere magisk. Men jeg gik direkte hjem og lavede Kardemomme By med modellervoks inde i en te-dåse som scene. Så terroriserede jeg børn i gaden og spillede for dem, og senere fik jeg også et dukketeater og spillede teater med det for de andre elever i skolen. Så der vidste jeg, at jeg skulle lave teater resten af mit liv. Men jeg var ikke særlig god til at spille teater, så jeg fik aldrig rigtig nogen roller. Det fik jeg de andre til.
ved løfter vi virkeligheden op i et andet lag, og det gør vi sammen. Teater er, at der er mange mennesker, der bidrager til en historie ved at gøre det, de er bedst til.
hvor vi ser billeder af os selv og andre, og derved får vi mulighed for at give plads til andre end os selv og ja, blive bedre mennesker.
DET SKER OGSÅ
Flextrafik og slagtesvin
Spiller fra 31. januar til og med 15. marts 2025 på Store Scene
DRØM OM EFTERÅRET
Jon Fosses smukke fortælling om kærlighed. 16. november til og med 19. december på Lille Scene.
FYRAFTENSSANG
Kom og syng julen og vinteren ind med hele familien. 6. december 2024 kl. 15.00 på Store Scene.
JEG ANERKENDER IKKE LÆNGERE JERES AUTORITET
Oplev et brølende oprør, der runger så stærkt, at det vil give genlyd i dig længe efter. 15. januar til og med 22. februar 2025 på Lille Scene.
OG MEGET MERE
F.eks. Larsens Teatersuppe og 3. Stop fra Gug. Læs mere på aalborgteater.dk
Pippi Langstrømpe
Se Astrid Lindgrens vidunderlige historie om verdens stærkeste pige!
Årets børne- og familieforestilling.
Spiller fra 15. februar til og med 29. marts 2025 på Store Scene
BYT DIN LØSSALGSBILLET
TIL ÅRSKORT
Du kan altid ombytte din løssalgsbillet til et årskort og få billettens værdi i rabat på årskortet. Læs mere på aalborgteater.dk
FORLÆNG TEATEROPLEVELSEN MED EN MIDDAG PÅ SCENE11
Nyd en tapasmenu inspireret af forestillingens tematik, med en vinmenu udvalgt af Scene11’s sommelier, Thomas Lysgaard. Læs mere og book bord på aalborgteater.dk
TILMELD DIG VORES
NYHEDSBREV OG DELTAG I KONKURRENCEN OM en teateraften for to, med spisning på Scene11 og forestilling på Store Scene.
DU GÅR ALDRIG ALENE
Når livet er ensomt og du mangler kraft når mørket kommer og tager dig så husk på den gave, du altid har haft
Vi er her, min ven! Vi har dig
Du går aldrig alene i natten selv om vejen er mørk og smal der er flere end dig her i natten
Her i dybet af skyggernes dal du er fremme ved målet, for nu er det jul igen!
Maven er tom og frakken er slidt du spørger, men du kan ikke svare Vi har ikke meget, men vi har lidt og vi deles om det vi kan klare
Du går aldrig alene i livet for vi vandrer den samme vej det er mere end ord kan beskrive al den kærlighed vi føler for dig Ja, nu kan du hvile for nu er det jul igen!
God jul!
