Abbotsford-News Tue Aug 23 2011

Page 1

TUESDAY AUGUST 23, 2011

RISING STAR

2010 WINNER

Abbotsford’s Stacey McKitrick is making her way onto the country music scene with a CCMA nomination A17

facebook.com/ myabbynews

85¢ +HST

A B B O T S F O R D abbynews.com

Connect Yourself News, events, contests

Online all the time. In print Tuesday, Thursday & Friday

Survey: Crime still top issue for Abby residents; but quality of life is ‘good’

HEAT’S NEW PRESIDENT Ryan Walter says the challenge is to create more connections with the community A22

Citizens say taxation is second key issue in recent city-wide poll A5

Caged for a cause

DEATH THREATS

A pair of animal lovers, along with two chihuahuas, entered a kennel at noon on Aug. 20 and were let out at 5 p.m. on Aug 21. The women even slept in the caged enclosure. The event was a fundraiser for Abbotsford’s BC SPCA and Scotiabank Paws For A Cause. Both women wore studded collars with matching leashes and, for a $5 donation, visitors could take them for a brief ‘walk.’ The event raised more than $4,800. “You know, 29 hours is a small amount of time to donate to help these animals. I’d do it again,” said Jodi Dunlop, BC SPCA shelter manager.

OIL CHANGE SPECIAL

5

$ 00

Vandals spray-paint ugly messages aimed at citizens A5

PICKING RATES Berry pickers will get a review of minimum wage and harvest pay A12

JOHN MORROW Abbotsford News

BC SPCA shelter manager Jodi Dunlop and Dr. Kelly O’Blenis, from Bakerview Pet Hospital, were locked in a dog kennel for 29 hours over the past weekend, along with a couple of cheeky chihuahuas. Donations for the fundraiser are still being accepted. Call 604-768-4540.

Proud to be Canadian Owned & Locally Operated

OFF ANY OIL CHANGE!

Includes l d up to 5 llitres off 10W30 Petro Canada’s oil, filter, grease jobs, service check, & a cup of great coffee. *Most cars & light trucks. Plus tax & shop fee. Cannot be combined with any other offer. Offer expires September 3, 2011. Great Canadian Oil Change 31952 South Fraser Way & 2713 Ware Street.

Arts A17 Letters A9 Sports A22 Viewpoint A8 Classifieds A34

Now Open! The Music Education Centre at Long & McQuade. Lessons for all Ages, Stages and Styles. Instrument Rentals Avalable. Register for Lessons by Sept. 3oth and Receive a Free $20 Rental Coupon.

BCAA RECOMMENDED & APPROVED. BCAA MEMBERS receive 5% off any service!

2713 Ware Street 604.864.9875

31952 S. Fraser Way 604.864.9898

Corner of Ware & S. Fraser Way

Meadowfair Shopping Centre

2506 Clearbrook Road

604.556.3838


A2 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

L & O H C S A E L R F th m o fr

o your TABLE... t S M R e FA

...it’s FASTER than you

PEACHES & CREAM thin k!

CORN is here!

ENJOY it while it lasts!

Prices effective: August 24th - August 28th, 2011

Fresh & Sweet

Sweet & Juicy

Fresh & Crisp

Okanagan Peaches

Seedless Watermelons

Green Beans

Locally Grown

California Grown

Locally Grown

99¢/lb

33¢/lb

Cottonwood Mall

South Fraser Gate

Across from London Drugs Besides COBS Bread Chilliwack 604.858.6368

#105 - 2653 Trethewey Street By Shoppers Drug Mart Abbotsford 604.870.8686

99¢/lb

Now Hiring Cashiers and Stockpersons at stores listed. Assistant Manager at various locations. Great benefits and advancement opportunities. FAX: (604) 272-8065 EMAIL: HR@kinsfarmmarket.com

w w w.kinsfarmmarket.com


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Just because you have a new pair of shoes, doesn’t mean they are right for the job.

E E R F STS E T G N I HEAR

Y! A D O T L u! CAL near yo

c e a clini qualify v a h e W to 45+ Must be

TRY IT BEFORE YOU BUY IT! Call today to find out more about our

no obligation, free one week trial! The best way to truly appreciate the quality and high performance of a hearing aid is to test it in your everyday life. That’s why Fraser Valley Hearing Services has initiated our TRY IT BEFORE YOU BUY IT policy. It ensures that you are completely satisfied with the performance of your aids. We take the time to assess your needs and give you a no obligation, one week trial. Call today to find out more!

• no worry pricing policy - we give you the best price, every time • wireless options available, connect directly to your phone & tv

• systems that will adapt to your needs • bluetooth technology for a hands-free cell phone

Price matching guarantee on all advertised specials

*

on comparable product. Some restrictions apply, see in-store for details.

TRADE-IN DISCOUN TS u

$ * ASK UR 500 O T U O AB R’S E N O I S PEN IAL! SPEC p to

“Dedicated to excellence in hearing care.”

DVA APPROV ED

104-1975 McCallum Road, Abbotsford 604.852.9188

McCALLUM TOWERS (OLD LOCATION)

(On McCallum, 1 block South of Marshall. Ample parking in back)

2A - 32540 Logan Avenue, Mission

604.820.2110

MARSHALL

MARSHALL

RD HUSKY

NEW LOCATION

ABBOTSFORD MISSION CHILLIWACK LANGLEY

604.852.9188 604.820.2110 604.792.1186 604.530.6107

WHITE ROCK BURNABY NORTH VANCOUVER WEST VANCOUVER

604.531.2661 604.294.3273 604.988.8013 604.922.6111

HOLLAND AVE

RD

McCALLUM RD

(Across from Safeway on Lougheed Highway)

THE CROSSING

RAINBOW AVE

HWY 1

A3


A4

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011 FOR BREAKING NEWS, GO TO ABBYNEWS.COM

RBC DOMINION SECURITIES

JHATU

Investment with Peace of Mind

*

GIC Benefits : • Security and safety–both your original investment and interest rate are guaranteed. • Competitive interest rates–guaranteed for the full term of the investment. • Choice of interest payment frequencies. • Eligible for registered investment plans. *

Benefits listed are not applicable for all types of GICs.

RBC Dominion Securities has access to GIC rates from 31 banks and credit unions. You get the best rate possible with no commissions.

GIC Rate Grid*: 1yr 2yr 3yr 4yr 5yr

2.00% 2.11% 2.26% 2.35% 2.63%

Shop the global marketplace for highly competitive rates on GICs, high-interest accounts, government bonds, corporate bonds and more. For our best available rates - contact us today.

*Rates as of August 22, 2011. Subject to change. Please call for today’s rates.

Please call for a complimentary investment portfolio review. Cameron Wilson, Investment Advisor 604.870.7109 cameronwilson.ca

Professional Wealth Management Since 1901

RBC Dominion Securities Inc.* and Royal Bank of Canada are separate corporate entities which are affiliated. *Member-Canadian Investor Protection Fund. ®Registered trademark of Royal Bank of Canada. Used under licence. RBC Dominion S®Registered trademark of Royal Bank of Canada. Used under licence. RBC Wealth Management is a registered trademark of Royal Bank of Canada. Used under licence. ©Copyright 2011. All rights reserved.

ZHANG

BROWN

Matsqui woman’s killer among foreign fugitives

Why Settle For Less? A Guaranteed Investment Certificate (GIC) is a secure investment that guarantees 100% of the original amount that you invested.

WANG

CBSA issues list of criminals facing deportation Jeff NAGEL Black Press

Four men last seen in Metro Vancouver are on a newly issued list of most wanted criminals who are illegally in Canada but have so far dodged deportation. The Canadian Border Services Agency issued the list of 32 immigrants who have all been convicted of criminal offences and face active warrants for deportation. Indian-born Satpal Singh Jhatu, 43, convicted of the contract killing of a Matsqui woman in 1987, was last believed to be in Port Coquitlam. Jhatu served two-thirds of a life sentence for first-degree murder after he beat to death and then burned the body of Ranjit Toore – the wife of his boss. He was released from prison in 2004 on condition he would return to India, but never boarded his flight and has eluded authorities ever since. Xiao Yu “Jackie” Wang, 19, of China, has a sexual assault conviction and last lived in Coquitlam. Richmond is the last

known address of Chinese-born Xun Zhang, 32, who has convictions for drug trafficking, assault, robbery, theft and conspiracy to produce a controlled substance. Marcus Thomas Brown, 23, was last believed living in Vancouver and has past convictions on narcotic possession and weapon charges. The Seattle-born U.S. citizen has a tear drop tattoo under the right eye, the letters ‘LOVE’ on the left knuckles, and the words “MYLEE” and “Hood Rich” tattooed on the left and right arms. Both Zhang and Jhatu have also operated under various other aliases. Federal officials estimate there are 2,700 foreign fugitives with criminal convictions in Canada who have so far escaped deportation. For the full wanted list, see http:// www.cbsa-asfc.gc.ca/wc-cg/criminality-criminalite-eng. html Anyone who spots someone on the list is urged to take no action but report call the CBSA’s Border Watch line at 1-888-502-9060.

SAWMILL BLAZE Firefighters from Maple Ridge, Mission, Fraser North district and Abbotsford battled a large fire on the Mission/Maple Ridge border Friday. The blaze broke out at Watkins Sawmills in Ruskin around 8 a.m. There were no injuries because the building was closed for the day. Because of the stock of lumber inside the remanufacturing building, the fire burned until late morning. An Abbotsford Fire/Rescue Service engine covered Mission while crews battled the blaze. JASON ROESSLE Black Press

NEED METAL FOR A PROJECT?

LWS Manufacturing and Welding Ltd.

Flatbar • Rebar • Tubing • Channel Angle • I-beam • Plate • Checker Plate

www.lwsmetalfab.com lws@lwsmetalfab.com

WE SELL STEEL, STAINLESS & ALUMINUM

30694 Simpson Rd.

604.854.1277

Cut to length. No min. order


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Crime, taxes linked New survey says safety, taxation are prime concerns Kevin MILLS Abbotsford News

For the second year in a row, crime is the top issue for Abbotsford residents. According to the 2011 Citizen Satisfaction Syndicated Study, performed for the city by Ipsos Reid, 21 per cent of respondents said crime was the top of mind issue. That’s down nine per cent from the 2010 results. Taxation was the second

most important issue at 14 per cent, followed by municipal services at eight per cent. “Crime and taxation are the top issues. I didn’t need a survey to tell me that,” said Abbotsford Mayor George Peary. He said there is some irony in the top two results as they are intertwined and create a familiar dilemma. “To fight crime we need more police and for more police we need taxes ... this is the knife’s edge that local politicians walk on all the time,” he said. The survey took place between May 24 and June 3, 2011 and included 300 citizens over the age of 18. It cost the city just under $10,000. The purpose of the survey is to help council identify trends in how the public responds to city initiatives.

“If there are common When asked why they felt issues, this helps us address life had improved, 18 per cent them ... it shows where we said good roads and inframight need to allocate funds,” structure, and 15 per cent said Peary. pointed to a lower crime Those polled were asked a rate and a higher feeling of variety of questions, includ- safety. ing opinions on qualAt the other end of ity of life, taxation the spectrum, of those and services. who thought life had Quality of life was worsened, 25 per cent rated as good (65 per said crime was the cent) or very good (30 reason, while nine per cent) as compared per cent said they had to 2010 when 68 per safety concerns. cent said good and In total, 92 per cent 28 per cent said very said they were very (26 PEARY good. per cent) of somewhat Thirty per cent of (66 per cent) satisfied respondents said quality of with city services. life had improved, 53 per cent “Overall, the citizens are claimed it stayed the same pretty satisfied,” said Peary. and 16 per cent felt things When asked about the value had worsened. In 2010, 27 per for taxes, 57 per cent said cent of residents said life they were fairly good while had worsened while 25 per Continued on A7 cent said it improved.

Graffiti threatens ‘Woof Pack’ Group says it won’t be intimidated by vandals Kevin MILLS

“Woof Pack will die,” and “Woof Pack is creating a death wish,” are among the messages Vandals have again struck painted along the benches at Abbotsford’s Berry Park, the park. but this time, the graffiti The vandals call themselves left behind has become perthe “Jeremy Gang” and warn sonal and threatening. people not to interfere. The park, located on Fern Susanne said her group is Street, has suffered damnot intimidated. ages in the past, including “We always walk in a group, broken fences, young trees so we’re safe ... People like this snapped in half, stolen are cowards, always working manhole covers and basin the dark.” ketball nets ripped down. But she says she knows who In July, a group of local did it and has informed the residents, who call thempolice. selves the Woof Pack – “They (Abbotsford Police) because they walk their are taking it seriously. They dogs together – informed came down right away and the police and media about video-taped the scene,” said the destruction. They claim Suzanne. it was a group of teenagers Since the initial complaint causing most of the damKEVIN MILLS Abbotsford News in July, the situation has age, and asked police to Graffiti on a bench at Berry Park makes threats against a local dog-walking group. improved at Berry Park. keep a close watch on the This photo has been digitally altered to mask an offensive word. According to Suzanne, famipark. lies and sports teams have It seems the vandals didn’t like the publicity. Susanne (who doesn’t want her last name revealed) is a mem- returned to using the facility the way it was intended. She said the city cleared a lot of the trees and underbrush ber of the Woof Pack. She said that after a brief respite, the blocking sight lines. vandals were back last week. “Now they have nowhere to hide to do their drug deals.” “They sprayed graffiti all along the dugout on the field.” The graffiti is the only vandalism to occur since the clean-up It was all directed at the group. took place. Abbotsford News

A5

NewsBytes SWEPT AWAY IN RIVER An Abbotsford man was swept away while swimming in the Thompson River over the weekend. A “fly over” of the river will be done in the next few days, according to RCMP media relations officer, Cpl. Annie Linteau. The incident occurred Saturday at about 3 p.m., near the Goldpan Provincial Park, 27 kilometres northeast of Lytton. The 41-year-old, who was not wearing a flotation device, was swimming with friends when he tried to swim out to a rock and was swept away by the current. Lytton RCMP, members of a nearby search and rescue team and a police helicopter carried out a search on Saturday and Sunday to no avail. The man’s identity had not been released by police by deadline Monday.

SCHOOL SUPPLY DRIVE A school supply drive is taking place at House of James to collect items such as zippered binders, felt markers and glue sticks. The items are being collected for the Abbotsford Community Services’ Food Bank, which helps more than 4,000 people each month, half of whom are children. School supplies can be dropped off at House of James, 2743 Emerson St. For more information, visit houseofjames.com or call 604-852-3701.

ASSAULT INVESTIGATION The Abbotsford Police Department is investigating allegations of excessive force by a Vancouver Police officer during an arrest last week. The incident took place in the 100 block of West Broadway on Friday, Aug. 19. It’s alleged the person spat on the officer who then reacted with force. The man suffered minor injuries and was treated and released from a local hospital. APD are in the early stages of the investigation and won’t be releasing further details at this time.

Comfort - Class - Style - Selection

#102-32883 South Fraser Way Abbotsford 604.859.2330

12-05T PB6

Payton & Buckle

4-11os PB5


A6

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

®

SHOP and d gett an e-Auc e-Auction A tion A Access ccess Code C Code. d

BID

until September 15th on great merchandise and travel using AIR MILES® reward miles in your collector account.

WIN

experience the thrill of using your AIR MILES® reward miles to get what you want.

REPEAT

BID NOW! CHECK DAILY FOR NEW e-AUCTION & GROUP BUY ITEMS! TM

Circolo Trip for 2 to Hawaii Hilton Hawaiian Village Beach Resort and Spa

Sharp AQUOS Quattron 70” LCD TV

NESCAFÉ® Dolce Gusto® Single Serve Coffee System

Including: Inc In ncl clud u in ing: g g: ®

• iPod touch 32GB • MacBook Air®

• iPod nano • iMac®

Trip for 2 to Las Vegas Aria Resort & Casino Las Vegas

®

SHOP & GET YOUR ACCESS CODE. PLAY TODAY AT SAFEWAY.CA Buy 2 Earn 40 BONUS AIR MILES® reward miles

CLUB PRICE

Corn ob on the Cob Product of Canada. da. ade. Canada No.1 Grade.

4

10 $ for PRICE!

CLUB PRICE

Safeway Softly ssuue Bath Tissue Double 12 Rolll or 24 Roll.

PRICE!

99

4

CLUB PRICE

Fresh Boneless Skinless east Chicken Breast Extreme Value Pack Pack. k.

40 Buy 2 Earnreward miles

PRICE!

BONUS AIR MILES®

99

4

lb. 11.00/kg

FROM THE DELI!

CLUB PRICE

CLUB PRICE

Signature CAFE BBQ Chicken Legs 4 Pack. Ready to Enjoy!

4

99 ea.

Bakery Counter Donuts Assorted varieties. Package of 6.

5

2$ for

CLUB PRICE

Seedless Watermelon Whole. Product of U.S.A.

Prices effective at all British Columbia Safeway stores Tuesday, August 23 thru Thursday, August 25, 2011. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is defined by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the specified advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

49

¢

lb. 1.08/kg

AUGUST 23 24 25 TUES WED THURS Prices in this ad good through August 25th.


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

City reaffirms its position against trash incineration Metro’s waste plan raises airshed concerns Kevin MILLS Abbotsford News

Abbotsford does not support Metro Vancouver’s plan to incinerate garbage. Council is expected to approve a staff recommendation to send a letter to Metro Vancouver stating the city’s position against burning trash. Councillors were scheduled to vote on the issue Monday afternoon. “Mayor and council sent a letter last year voicing its opposition to waste-to-energy. What this does is reaffirm that position,� said city manager Frank Pizzuto. While several members of council have already expressed their opinions on incineration, this would be the first official statement from the city since Environment Minister Terry Lake gave conditional approval to Metro’s solid waste management plan in July. That plan calls for a waste diversion (recy-

604.839.3444

604.839.3444

WANNA BE FRIENDS? Scan the barcode on your smartphone!

cling, reusing) goal of 70 per cent by 2015 and 80 per cent by 2020. The remaining waste is to be incinerated in a yet to be constructed waste-to-energy (WTE) plant that burns garbage and generates reusable energy. The staff report recommends opposition to WTE due to “unresolved expert concerns with respect to the potential to impact the Fraser Valley airshed.� In 1988, Abbotsford partnered with Metro Vancouver to dispose of the city’s waste. Under that agreement, all curbside waste is brought to the Matsqui Transfer Station (which is owned and operated by Metro), and then shipped to the Cache Creek landfill. The agreement is extended every five years with the latest deal set to expire in 2015. Abbotsford Mayor George Peary said if Metro moves forward with incineration, it is likely the city will have to look at other options to handle local waste.

ond at 23 per cent followed by the Internet at 18 per cent. According to the Ipsos Reid report,

news?

the survey is accurate to with plus or minus 5.7 percentage points, 19 times out of 20.

$ ' 9 ( 5 7 2 5 , $ /

FREE HEARING TESTS $%%276)25' $8* 0,66,21 $8* $*(

2QH LQ WHQ &DQDGLDQV VXIIHUV VRPH GHJUHH RI KHDULQJ ORVV WKDW FDQ EH DWWULEXWHG WR PDQ\ FDXVHV DQG FRQGLWLRQV RI WKH PLGGOH RU LQQHU HDU 7R SURPRWH DZDUHQHVV RI EHWWHU KHDULQJ FDUH DQG WKH GHWHFWLRQ RI KHDULQJ ORVV )UDVHU 9DOOH\ +HDULQJ 6HUYLFHV &RPPXQLW\ 2XWUHDFK SURJUDP LV RIIHULQJ IUHH $XGLRPHWULF +HDULQJ 7HVWV 7KHVH DUH IXOO $XGLRPHWULF DVVHVVPHQWV RI KHDULQJ OHYHOV DQG

VSHHFK GLVFULPLQDWLRQ VNLOOV 7KH UHVXOW ZLOO GHWHUPLQH LI WKHUH LV D KHDULQJ ORVV WKH W\SH RI ORVV DQG WKH OHYHO RI LPSDLUPHQW 7KH WHVW ZLOO EH H[SODLQHG LQ GHWDLO DQG D OLVW RI RSWLRQV DQG VXJJHVWLRQV IRU WKH PRVW HIIHFWLYH FRUUHFWLRQV ZLOO EH SURYLGHG 6KRXOG D SRWHQWLDO PHGLFDO FRQGLWLRQ EH LQGLFDWHG D PHGLFDO UHIHUUDO DORQJ ZLWK D FRPSOHWH 5HSRUW RI )LQGLQJ ZLOO EH IRUZDUGHG WR \RXU IDPLO\ SK\VLFLDQ

,I \RX VXVSHFW D KHDULQJ ORVV VRPH FRPPRQ V\PSWRPV DUH ‡ ODFN RI VSHHFK FODULW\ ‡ GLIÀFXOW\ ZLWK EDFNJURXQG QRLVH

‡ GLIÀFXOWLHV KHDULQJ RQ WKH SKRQH ‡ PLVVLQJ NH\ ZRUGV LQ D VHQWHQFH ‡ DVNLQJ SHRSOH WR UHSHDW

)25 $ )5(( 7(67 $332,170(17 &$// PLENTY O PARKIN F IN REAR G BUILDINOF G 2Q 0DF&DOXP EORFN VRXWK RI 0DUVKDOO

1(: $''5(66 0F&DOOXP 5G $EERWVIRUG

“Dedicated to excellence in hearing care.�

$ /RJDQ $YH 0LVVLRQ

$FURVV )URP 6DIHZD\ 2Q /RXJKHHG +Z\

Thursday, August 25 • 4 pm

I T E M S N O T E X A C T LY A S S H O W N

Modern Furniture • Brand NEW Mattress Sets • Kitchen Aid Mixers Pressure Washers • Large Selection of Camera Equipment Antique Furniture • Vehicles (Cars & Trucks) • Electronics Numerous Stainless Steel Fridges • Lots of Collectibles Contents of Seized Storage Lockers • 100’s of store returned items Jewelery • Tools • Contents of Multiple Estates - FABULOUS SELECTION! Sou

th

Fra s

er W ay

Townline Rd.

11-31236 Peardonville Rd. ABBOTSFORD 604.859.1661 madisonsauction.com

Queen St.

Simpson Rd.

+

.

le Rd

onvil

d Pear

Madison’s Auction

31236 Peardonville Rd.

HERE WE ARE

Consignments are welcome for this sale, call Sam: 604.835.9755 For your estate & liquidation needs call Sam: 604.835.9755 / 604.859.1661

ABBOTSFORD

Store Hours Mon. - Wed. & McCallum Mall Sat. 9:30-5:30 McDougall Bevan Ave. Thurs. & Fri. 2369 McCallum Road + X 9:30 - 9 www.fabriclandwest.com Sun. 12 - 5

604-556-7051

S. Fraser Way

Essendene Ave.

McCallum Rd.

15 per cent said very good, for a total “good� response of 72 per cent. That’s down six per cent from 2010. Twenty per cent said it was fairly poor and six per cent responded very poor for a total “poor� response of 26 per cent. The top three infrastructure priorities identified by the public were roads, followed by water treatment facilities and local public transit. That’s almost identical to 2010 when it was roads, public transit and water treatment facilities. When asked about the level of information provided by the city, 54 per cent said they receive just the right amount, 41 per cent said too little and four per cent said too much. In 2010, 52 per cent said just the right amount and 43 per cent felt is was too little. Financial and budget news (21 per cent) topped the list of information needs, followed by building projects and developments (17 per cent) and parks, recreation or cultural news (nine per cent). Of those surveyed, 42 per cent said the

best way to make infor mation available was through the newspaper. Mailings was sec-

text it. report it. 604.839.3444 call it.

witness breaking

FOR INSTANT FRIEND STATUS:

Mayor: Citizens ‘pretty satisfied’ From A5

A7


8

viewpoint ABBOTSFORD NEWS I Tuesday, August 23, 2011

Comment on any story online at abbynews.com or email newsroom@abbynews.com Published and printed by Black Press Limited 34375 Gladys Avenue, Abbotsford.

Catch them on camera The issue of public video surveillance is fraught with questions surrounding privacy and Big Brother government, however, some situations seem made for this particular anticrime measure. Most recently in Abbotsford, video cameras were used in the neighbourhood of the notorious Bacon brothers’ family. Public safety was cited as the justification. While there was some concern expressed by more liberal thinkers, the overall public response was muted, if not outright accepting. It seems there is at least one other situation in this community which would be equally good reason for the police to use video surveillance. Earlier this summer, vandals struck Berry Park. They snapped young trees, broke fences, and ripped down basketball nets. Local residents, some of whom are dog-walkers belonging to an informal

group calling themselves the “Woof Pack,” reported the incidents to the police, pointing the finger at a gang of teenagers. A clean-up of the park, and police attention improved the situation. However, the vandals are back – this time with spray-painted death threats against the Woof Pack members. It may be teen bombast, but it cannot be tolerated. This group of punks, who go by “The Jeremy Gang,” need to be identified as quickly as possible, and charged. One of the most effective ways of achieving that may be to place video cameras in the park. Technology exists to record images even in the dark. If the louts show up again, they’re caught. If they’re scared off, as cowards usually are, then the problem is also solved, until it crops up elsewhere. Then move the cameras there. We need to invade the privacy of these miscreants.

Winging the way through summer Mark

Rushton On the

Other Hand A few weeks ago at the height of the mosquito season, I was lamenting the decline in the number of swallows hunting the winged critters during the day, and what appeared to be a lack of bats gathering them in during the dark hours. In fact, I almost regretted sealing up the gap between the new house siding and the brick chimney back in November to ensure that the bats of last summer did not repopulate my abode. Thus it was, last week, sitting as usual on my deck watching day transition to night, catching the final rays of sunlight caressing the crest of Mt. Baker, that I heard a scratchy croaking sound emanate from my left. A small frog inhabiting the downpipe, I assumed. When you live in ‘the

country,’ you come to accept the fact that your dwelling is shared, welcome or not, with all manner of creatures. A couple of evenings later, and again the slight noise attracted my attention – damn frog! – so I crept over to the pipe and leaning forward, listening intently when, like a Harrier jump-jet, a bat shot out of the siding crack straight at my chest. Fortunately, its echo location system working overtime, and probably making me sound like a war-movie submarine under attack, it banked a hard left about three inches from collision and hustled off into the darkness in search of prey. I didn’t hang around long enough to determine how many others joined its foraging routine. As dismayed as I was about providing residency, once again, for a ‘flock’ (horde?) of bats, perhaps their presence was the reason that our location was not quite so overrun with mosquitoes as other parts of the mountain. So, despite their assumed evil reputation, there truly is a benefit to

having them around. However, next year they won’t be living in the house, because not only will I acquire another tube or two of caulk, I’ll be considerably more diligent in my sealing efforts this fall when the bats migrate to warmer climes.

No matter how hard I try to find every niche, nook and cranny, the crafty little blighters manage to make inroads. And a winter project will be building a couple of bat houses to hang on the barn, far from the house. If I can find the time, that is, for such construction work between setting traps for what will surely be another winter invasion of mice seeking warmth. No matter how hard I try to find

every niche, nook and cranny, the crafty little blighters manage to make inroads. Happily, I have a sure-fire bait system for the traps that catch most of them before they reproduce and inundate pantry and parlour. After all, if I can keep the lawn clear of moles, thanks to a handydandy trap built ‘right here’ in Mission, B.C. and costing a mere $20 or so, I can surely maintain a vermin-free house (though there are times when, depending on my antics, I am occasionally lumped into that category). At least with the new pup, the mouse smorgasbord that was left-over kibble in our old dog’s dish has been addressed. He licks the bowls so clean you can see your face in the stainless steel. And, as the fleeting remains of summer begin the transition to fall, my evenings on the deck soon to be diminished by inevitable rain, I can at least relish the few weeks left bugfree, thanks to my winged transients. markrushton@abbynews.com

34375 Gladys Avenue Abbotsford, B.C. V2S 2H5

COPYRIGHT

MEMBER OF B.C. PRESS COUNCIL

The Abbotsford News is a member of the B.C. Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org Authorized as second class mail by the Post Office Department Second class mail registration no. 1246

Andrew Franklin Publisher

Andrew Holota Editor

Alana Green Creative services

Harv Toews Creative services

publisher@abbynews.com

aholota@blackpress.ca

alana@abbynews.com

harv@abbynews.com

604-851-4538

604-851-4522

604-851-4516

604-851-4542

SWITCHBOARD 604.853.1144 I CIRCULATION: 604.870.4595 I CLASSIFIED: 604.851.4537

Copyright and/or property rights subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of The News. Permission to reproduce wholly 2009 WINNER or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication, must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law. PLEASE RECYCLE THIS NEWSPAPER


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

letters Inspiration Park a legacy Re: “Little gem ignored” in the Aug. 19 issue of The News. The letter by John Redekop concerning the Friendship Garden near the public library, motivated me to submit a comment, in a similar vein, with regard to Inspiration Park, situated just west of Denny’s Restaurant. It is beautifully nestled in the corner with tall trees surrounding it, and a captivating mural “facing” it. It is worthy of an intentional rest stop for Abbotsford citizens. The focus is significant,

drawing attention to individuals in our community who have demonstrated their deep concern about the relationship between the environment and our health, currently and in the past. There is no doubt that Patricia Ross is one of these individuals behind the scenes, and up front as well. The site serves as a legacy to the power of individual citizens and to inspire future generations. As an added value it is a serene spot. I do not know the cost of establishing Inspiration Park.

The concern I would have is somewhat related to location, as well. Nevertheless, it is a unique way of utilizing a corner for the preservation of a small spot of natural beauty, which might otherwise have been another target for business development. It offers a peaceful stop for rest and for inspiration, and to gaze at the captivating faces in the mural. Do it! Perhaps you will even see yourself.

SOAP BOX DERBY ROAD CLOSURE Please be advised that the Annual Mission and District Soapbox Derby will be held on Saturday, August 27th, 2011 on Stave Lake Street south of Knight Avenue to 11th Avenue. Stave Lake Street will be closed to through traffic between 7th Avenue and Best Avenue from 6:00 am to 6:00 pm. All Stave Lake Street through traffic will be detoured via Best Avenue, Cade Barr Street, 14th Avenue, Grand Street and 7th Avenue.

Bill Thiessen

Can’t just bury it and forget it It is unfortunate, but there are still many that think about garbage incineration the same as (letter-writer) Dave King who stated “reduce trucking, burn the trash, cleaner air.” Burning trash and clean air do not fit in the same sentence. He states that there is useful information from Switzerland. There is much ‘useful’ information available, but it depends on the source and the use you would put it to. It has been stated numerous times that the ash residue is a mix of toxic and hazardous waste that has no other use and has to be disposed of

accordingly, at a controlled landfill site. Over a typical contract period of 25 years these residues could be enough to cover 1,000 acres a foot deep, and hauled away by up to 1,200 trucks per year. You can’t just bury it and forget it like Mr. King suggests. It has to be monitored and watched over forever. And this isn’t even considering the toxic airborne particulate that will fill the air we breath. Gary Huntbatch

ed he ug wy. o L H

We apologize for any inconvenience and thank you for your patience and cooperation during this special day for the community and the children who will be racing their soapboxes.

For more information contact Public Works at 604-820-3761

moment mybff

Starting August 23 go to www.abbynews.com click on CONTEST at the top menu bar

ENTER TO WIN for you and 3 friends • Manicures at the Wild Orange spa • Dinner at Milestones

Submit a picture or video of your best friends in a moment that is memorable and answer the following 3 questions: 1. What are your best friends’ names? 2. What was the memorable moment? 3. Why are they your best friends? HOW TO ENTER: Go to www.abbynews.com, click on CONTEST (upper right), fill out the entry form. In the COMMENTS box answer all 3 questions. Then go to www.facebook.com/myabbynews and click on the LIKE button. Add your photo/video of your BFF’s to our wall along with your name. Once you TAG your photo, your friends can see how you are completely embarrassing them.

Visit: facebook.com/myabbynews

A9


A10

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Jack Layton legacy recalled

Neil CORBETT

that Layton showed for people “very authentic.” Although he could be idealistic about such concepts as distribution of wealth, Fast was impressed by Layton’s “on-the-ground “I was prepared for his death, but not this morning,” said Scott orientation” to issues. Fast, who was stunned by the passing of federal New “He understood that most voters weren’t looking to Democratic Party leader Jack Layton early Monday. support this ideology or that ideology. They are interested Fast said there were unverified rumours in the party in issues that impact them, like can they get health care, that Layton’s returning cancer was terminal, but he said or can they afford to put their kid through university,,,” the NDP was rocked by the sudden passing. said Fast. “That’s one of the reasons he came across as Fast ran for the NDP both federally and provincially, different.” and the UFV political science professor was impressed He said Layton led the NDP to “unimaginable success” by Layton when he met him in person. in gaining opposition status. He pointed out that even as Layton was facing his final “There’s no question the force of his personality was a days, he took the time to dictate a letter to cancer victims FAST very important part of the NDP in the last election.” urging them to not give up hope. Fast called the empathy Abbotsford News

NDP leader Jack Layton passed away Monday.

$2 MILL LION GRA AND PRIZ ZE $2 MILLION GRAND PRIZE

HOME, CAR & CASH... TAK KE $ 1.7 M ILL LION C ASH!! OR TAKE $1.7 MILLION CASH!

HELP RAISE FUNDS FOR LIFESAVING AND LIFE-ENHANCING EQUIPMENT AT PEACE ARCH HOSPITAL

Winner will choose 1 prize option; other prize options will not be awarded. OVER $2.5 MILLION IN PRIZES TO BE WON INCLUDING AN EARLY BIRD OF $100,000 CASH! Early Bird Cutoff October 5th at 11 PM Early Bird Draw October 19th

Final Draw Cutoff October 19th at 11 PM Final Draw Starting November 7th

For rules of play, see: winfalllottery.ca/rulesofplay/ Chances are 1 in 223,750 (total tickets for sale) to win a grand prize. Problem Gambling Help Line: 1-888-795-6111

BC Gaming Event Licence #35727

Know your limit, play within it.

www.bcresponsiblegambling.ca

19+ to play!

SHAPING THE CITY’S FUTURE WITH COMMUNITY INPUT Mayor and Councillors (left to right): Mayor George W. Peary; Councillors Les Barkman, Simon Gibson, Moe Gill, Bill MacGregor, Lynne Harris, David Loewen, Patricia Ross, John Smith

2011 Mid-Year Report 2011 Strategic Goals

Your feedback is important to us. Please take the time to read through the report and send us your comments. Make YOUR city Abbotsford! Communications-info @abbotsford.ca

GOAL 1:

GOAL 2:

GOAL 3:

Achieve Economic and Fiscal Balance

Promote Economic Competitiveness & Innovation

Green Economy, Green Energy, Green Community

GOAL 4:

GOAL 5:

GOAL 6:

Provide a Safe, Healthy, and Inclusive Community

Support an Engaged and Effective Workforce

Provide Exceptional Customer Service

City Mission

City Vision

Abbotsford is the most sustainable, liveable and prosperous community in British Columbia.

We deliver excellent services that improve the quality of life in Abbotsford.

w w w. a b b o t s f o rd . c a

Community provides feedback to council

y nit Commu t I n pu

Each year Council sets strategic goals for our community that are measured throughout the year. Council recently received a midyear status report for the initiatives under the 2011 goals. The complete update can be found online at www.abbotsford.ca.

il Directs Counc

SHAPING S G OUR FUTURE Services received in community

Council sets strategic goals for city

Ci ty D Se elivers rvic es

Abbotsford City Council is working for you to make Abbotsford the best community to live, work and play.


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

BALL DROP

Parade Notice

Parade Notice

Khalsa Diwan Society SUNDAY, AUGUST 28, 2011

Gurdwara Sahib Kalgidhar Darbar Society SUNDAY, SEPTEMBER 4, 2011

¯

Abbotsford Exhibition Park

Abbotsford News

Maclure Rd.

A $100,000 donation from TD Bank Group will be used for the building of a volunteer lounge at Canuck Place Children’s Hospice in Abbotsford. The donation was presented Thursday (Aug. 18) to Canuck Place CEO Filomena Nalewajek at the hospice’s annual Volunteer Appreciation Evening at Nat Bailey Stadium. “We are honoured to present one of the first major corporate gifts to Canuck Place as part of its Extending Our Reach campaign to build a new children’s hospice in Abbotsford,” said Jim Kershaw, senior vice-president and regional manager of TD Waterhouse. Canuck Place is part of the new Campus of Care project adjacent to Abbotsford Regional Hospital and also includes the Abbotsford Hospice Society’s adult hospice and Matthew’s House, a respite facility for children with severe disabilities. The 30,000-square-foot Abbotsford facility is the second Canuck Place – the first is located in Vancouver – and will include 10 beds and five family suites. For more information, visit canuckplace.org.

Ge or ge F

¯

!

y erguson Wa

33089 South Fraser Way

. DR

Start/Finish 30640 Blueridge Drive

South Fraser Way

TOWNLINE RD.

$100,000 for Canuck Place

. Gladwin Rd

An Abbotsford firefighter helps with the Big Brothers/ Big Sisters ball drop event, held in concert with the organization’s annual golf tournament on Friday. Five hundred of the balls were sold, and dropped over a ‘golf hole’ set up in the Abbotsford Entertainment and Sports Centre parking lot. Only one ball landed in the cup – and the winner of a Blackberry Playbook was Dan Ratzlaff. He was also the lead builder for the capital campaign for the Big Brothers. The winning team on the golf course (Ledgeview) was Oasis Physiotherapy. The final numbers for the fundraiser are not yet tallied, but organizers expect to beat the best total of $75,000.

GE ID R UE BL

BLUE JAY ST.

JOHN MORROW

A11

SANDPIPER DR.

The City of Abbotsford would like to advise the community of the Centennial Anniversary Celebration Parade to be held on Sunday, August 28, 2011. The parade will start at 10:00 a.m., at the Gur Sikh Temple, 33089 South Fraser Way; proceed west along South Fraser Way; north (right) onto Gladwin Road; west (left) onto Maclure Road; and ending at 3:00 p.m. at Abbotsford Exhibition Park (procession will enter at the Maclure entrance; however, Maclure Road will remain closed to Trethewey Street). Residents and businesses in the area are informed that during the parade, there will be rolling road closures along the route; and there may be traf¿c congestion. As well, in preparation for this event, a full road closure between Bourquin and Ware Street will commence at 7:30 a.m. If you have any questions, please contact Sherry Davis, Manager, Legislative Services, at 604-851-4151.

Did You Know. . . Did you know that you can enjoy a different hour long active class and art experience each week at MRC or ARC for only $2.00? Visit www.abbotsford.ca/prc for more details!

SOUTHERN DR.

OLD Y ALE R D.

The City of Abbotsford would like to advise the community of the Sikh Parade (Nagar Kirtan) to be held on Sunday, September 4, 2011. The parade will start at 10:00 a.m., at the Gurdwara Sahib Kalgidhar Darbar, 30640 Blueridge Drive; proceed east on Blueridge Drive; south (right) onto Townline Road; west (right) onto Southern Drive; north-west (right) onto Sandpiper Drive; north (right) onto BlueJay Street; west (left) onto Blueridge Drive; and ending at 3:00 p.m. at 30640 Blueridge Drive. Residents and businesses in the area are informed that during the parade, there will be rolling street closures; and there may be traf¿c congestion. As well, in preparation for this event, no street parking will be permitted along the route commencing at 12:00 midnight, September 3, 2011. If you have any questions, please contact Sherry Davis, Manager, Legislative Services, at 604-851-4151.

HURRY! BONUS PRIZE DEADLINE BC

CHILDRENS HOSPITAL

am Dorteter y L Rules of Play, Details and

2 WINNERS CHOOSE: PAIR OF CANUCKS SEASON TICKETS OR...A luxury Fiji vacation for 2 OR...Choose $9,000 Cash. Cut Off Midnight Sept.9

5

BEST

Grand Prize Dream Choices Worth up to $2.5 Million Each!

Over 3,000 Prizes! Winner will choose 1 prize option; other prize options will not be awarded.

Easy Order: bcchildren.com or Call 1-888-887-8771

Chances are 1 in 288,000 (total tickets for sale) to win a grand prize. Problem Gambling Help Line 1-888-795-6111 www.bcresponsiblegambling.ca

Know your limit, play within it.

BC Gaming Event Licence #35637

19+ to play!


A12 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Picking rates reviewed Advocates urge switch to hourly wages Jeff NAGEL Black Press

Lower Mainland berry pickers and other harvesters are being promised a provincial review of minimum wages for farm work won’t leave them earning less than they do now. More than 10,000 pickers are paid piecework rates based on how much they har-

vest. Charan Gill, spokesman for Progressive Intercultural Community Services Society, said it appears the province ordered the review in response to complaints of farmers and contractors after indications the minimum piece rates would rise in lockstep with a series of planned increases

EXPRESS COMPUTERS SERVICE

On-site or In-Store

SALES

Computers, Laptops & Peripherals

REPAIRS

Software & Hardware

Printers, Papers & Toner Cartridges CALL LYNN TO MAKE YOUR DEAL AND SAVE MONEY!

Service Saturdays

25% OFF SERVICE Booked in on Saturdays

t t

Monday - Friday 8:30am - 5:30pm Saturday 10:00am - 4:00pm

in B.C.’s minimum wage. “I have no faith they will be fair to the workers,” Gill said, adding the consultant Victoria has hired speaks no Punjabi and therefore won’t get a fair sense of most harvesters’ concerns. A labour ministry spokesman said the review may guide any further increases in the piece rates but reducing them is “not under consideration.” Minimum pay rates for pickers range from 16 cents per pound for Brussels sprouts to 40 cents for blueberries, while tree fruit fetches $17 to $20 per large bin. Those rates climbed 9.4 per cent in May at the same time B.C.’s minimum wage rose to $8.75 an hour. Gill said the rates typically work out to the equivalent of $4 or $5 an hour. “We are saying there should be a living wage for the farm workers,” he said. Gill argues the prov-

ince should eliminate piece rates entirely in favour of hourly wages. That would also help reform the current system, which critics say is rife with abuse of workers and corrupt accounting practices. Farm contractors routinely pay pickers at piece rates but then convert the amounts to hourly pay on the books as if minimum wages had been paid. That lets companies record an artificially low number of hours and avoid violating employment standards when pickers work long hours during harvest season. Hours are sometimes later adjusted back upward so workers are credited the minimum number of hours to qualify for employment insurance. Employers sometimes demand kickbacks for such revisions. Federal tax audiContinued on A13


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

A13

bffmoment

my

ENTER TO WIN for you and 3 friends Manicures at the Wild Orange spa • Dinner at Milestones

Submit a picture or video of your best friends in a moment that is memorable and answer the 3 contest questions posted at www.abbynews.com - click on CONTEST at the top menu bar.

For instructions on how to enter our contest go to www.abbynews.com and click on CONTEST (upper right)

EVAN SEAL / Black Press

Strawberry picker Gurman Dhillon searches for ripe strawberries. More than 10,000 pickers are paid piece work rates, rather than minimum wage.

Calls issued for farm survey From A12

tors have prosecuted dozens of Lower Mainland pickers before for EI fraud over their role in such schemes, although most employers have avoided punishment. “There should be a total survey of the farm industry to clean up this thing,” Gill said. B.C. Federation of Labour president Jim Sinclair said

Ontario and Quebec both use a system that ensures a minimum wage for farm workers, while retaining a piece rate system that can result in pickers being paid more. “You get paid no less than minimum wage,” he said, adding B.C. should follow suit. “The minimum wage for farm workers should be the minimum wage for everybody

else.” Sinclair noted Mexican farm workers here on temporary work permits must be paid minimum wage, adding it’s bizarre that permanent B.C. residents get treated worse. The consultant handling the review is to report back by the end of October, just before the minimum wage rises another 75 cents on Nov. 1.


A14 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

FABRICINVENTORYCLOSEOUT!

20-60% OFF overseas fabrics |

Million Dollar Inventory Clearance

32853 ventura ave | 604.864.8100 | 7 days a week 10:30am - 6pm

MOTORCRAFT WASHER FLUID with the purchase urchase of a pair of Motorcraft Premium m Wiper Blades..

FROM

15

$

99*

INSTALLED *$15.99 is for one wiper blade installed plus taxes. Free washer fluid is one 4L jug.

PARTS DEPARTMENT 604.853.7402

32562 S. FRASER WAY DOWNTOWN ABBOTSFORD

Penner quits, won’t run again Tom FLETCHER Black Press

Chilliwack-Hope MLA Barry Penner has resigned as attorney general and won’t run in the next B.C. election. After telling Premier Christy Clark of his decision Thursday morning, Penner said the time he has spent with his family this summer convinced him it is time for a change after 15 years as a politician. Speaking to reporters as he packed personal items in the attorney-general’s office at the B.C. legislature, Penner said he will miss the challenging job. What he won’t miss are the two Blackberrys with a constant stream of messages and “a phone that never stops ringing.” His government duties caused him to postpone holidays this summer, dealing with issues such as courtroom backlogs, the Stanley Cup riot and a gangland shooting in Kelowna. His last official meeting as attorney-general was on the ongoing investigation of polygamous relationships in the Kootenay village of Bountiful. The decision point was the B.C. Liberals’ election preparations. Penner said he received papers from the party a few weeks ago, asking him to name his campaign team for the next election. That could

TOM FLETCHER

Black Press

Chilliwack-Hope MLA Barry Penner with his six-month-old daughter Fintry at the attorney-general’s office in the B.C. legislature Thursday. be called as soon as this fall. “I believe the premier and government would be better served having someone in cabinet who will be working with them, shoulder-to-shoulder, through to and after the next election,” Penner said. At age 45, Penner has been an MLA for the Chilliwack area since 1996. He was appointed to cabinet as environment minister in 2005, and served briefly as aboriginal relations minister before being appointed to the attorney general role in December 2010. His political experience started in 1989 when he served as a legislative intern. Penner said he will continue to serve as MLA for ChilliwackHope until the next election,

and doesn’t know what he will do after that. He expects to contact the Law Society of B.C. to reactivate his licence to practise law. Penner was treated for cancer in 2007, but he said he was clear of any problems at a checkup in June and health concerns were not a factor in his decision. The top law officer in the province is traditionally a lawyer, but non-lawyers Colin Gabelmann for the NDP and Russ Fraser for Social Credit have served in the post previously. The remaining two lawyers in the B.C. Liberal caucus are Health Minister Mike de Jong and Kootenay East MLA Bill Bennett.

Offer ends Sept. 30, 2011 .

Like my oppo nents, this deal won ’t last. Get up to

50

$

off select pho nes.

1

Get up to a

75

$

gift card.

2

LG Optimus Chat

25

$

with the Tab™ 3

Find us on

(1) Applied to the sales price before taxes. (2) On new activations only, while quantities last. Amount varies by phone. (3) Subject to approved credit. Android is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.

Aberdeen Mall Brentwood Town Centre Coquitlam Centre Guildford Town Centre Lougheed Town Centre Mayfair Shopping Centre

Metropolis at Metrotown Oakridge Centre Orchard Park Shopping Centre Park Royal Shopping Centre Richmond Centre Seven Oaks Shopping Centre


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

A15

MCC passes $1 million mark, expands help in Kenya. In both places, safety and security remain a significant concern so disruptions are possible. An estimated 11 million people in the horn of Africa have been affected by the current drought. Conflict, problems accessing food and skyrocketing food prices have added to the crisis. One of the most drought-affected countries is Somalia,

where ongoing conflict and the absence of a stable government have made it difficult to get humanitarian aid to the people. In collaboration with Canadian Foodgrains Bank (CFGB), MCC is supporting foodfor-work projects in Kenya that provide thousands of Kenyan households with cooking oil, maize and beans for participat-

ing in the construction of 92 sand dams and 25 wells. “Eastern Kenya is an arid region of the country and was already in a vulnerable position before the current drought,” Schafran said. “MCC has worked in this region for decades. The sand dam projects being built by long-time MCC partner, Utooni development, not only

will provide immediate food-for-work for participants, but the dams are a long term solution for having water in times of drought for thousands of people.”

ARRIVAL BAND TE A ABB TRIBU

Donations to support MCC’s response can be made by making cheques out to MCC and designated for East Africa Drought Response and sent to MCC BC

31414 Marshall Road, Box 2038 Abbotsford, BC V2T 3T8. Credit card donations are also accepted online at donate. mcc.org or call 604850-6639.

CAPTURE ALL THE AATEVENTS! 6TH AVE. PARK

ANNUAL PA

RADE

LE HOPE HULISTMB 1.7km C

BRIGGIE PE TRADESHO TE W

Hope Brigade Days B Sept. 9-11 • 4x4 Races • Mini-Stock • Pet Show • Kids Karnival • First Nations Salmon BBQ & lots more... MAJOR SPONSORS:

PAUL JEFFREY / ACT Alliance Photo

Ahada Kusoco Hassan, 23, cooks breakfast for her family in the Dadaab refugee camp in northeastern Kenya.

8_11W_HBD17_5076119

Mennonite Central Committee (MCC) has surpassed its initial target of raising $1 million for the East Africa drought and is now expanding its response to the continuing crisis in Kenya, Ethiopia and Somalia. “We are both elated and humbled by people’s willingness to entrust MCC with their contribution,” said Phil Schafran, director for resource development and communications for MCC BC. “We are providing much-needed emergency food assistance and longer-term support to help communities adapt both now and for the future.” MCC is planning to provide emergency food assistance for internally displaced people and their host families around the Somalia border town of Dhobley, the last town in Somalia before crossing into Kenya. MCC also plans to assist Somalis in the Dadaab refugee camp

GARDNER

N DEMOLITYIO DERB

MEDIA SPONSOR

www.hopebrigadedays.com h bi d d

at parallel market Dr. Ash Soufi and staff welcome you with a smile and the best experience.

stress free environment TVs in each room kids area with playstation & camera for parents to watch them

$50 oral sedation

(get your dental work done while sleeping)

as a courtesy to our patients, we bill all insurances

$50 OFF

BOTOX TREATMENT call for a free consultation

family and cosmetic dentistry 110-1910 North Parallel Road Abbotsford | 604-746-1295 w w w. m e d o r a d e n t a l . c o m

Office Hours: Mon 10-4 Tues & Wed 10-6 Thurs & Fri 11-7 Sat 9-4 Kids are welcome!

Bring in this ad and receive a

whitening kit or electric Oral-B toothbrush when you have a complete exam, x-rays and cleaning


A16

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011 TELUS AUTHORIZED DEALERS LOWER MAINLAND Abbotsford Sevenoaks Shopping Centre 32915 South Fraser Way In White. Only at TELUS.

SALE Soar with a

2142 Clearbrook Rd. 2140 Sumas Way 32465 South Fraser Way Aldergrove 26310 Fraser Hwy. Chilliwack Cottonwood Mall

TM

$ 0 Android smartphone ENDS SEPTEMBER 7, 2011

45300 Luckakuck Way

Nexus S

LG Optimus Black – Skype edition

TM

TM

SALE $49.99

7544B Vedder Rd.

SALE $49.99

$0 On a 3 year term with any $50 plan

$499.99 No term

45905 Yale Rd.

Cloverdale

$0

$399.99

On a 3 year term with any $50 plan

17725 64th Ave.

No term Delta Scottsdale Mall 7235 120th St.

Student 55+ Plan includes:

1517 56th St. Langley Walnut Grove Town Centre

Up to 1 GB of flex data* Willowbrook Shopping Centre

Unlimited nationwide talk with your 10 favourite numbers†

19638 Fraser Hwy. 19700 Langley Bypass

Unlimited text, picture and video messaging‡

20159 88th Ave. 19971 96th Ave.

Motorola DEFY

TM

And more unlimited features

20202 66th Ave.

SALE $49.99

$0 On a 3 year term with any plan

Mission

$379.99 No term

Starting from

32670 Lougheed Hwy.

/ mo.

55

$

**

32555 London Ave. Surrey/White Rock Central City Mall Grandview Corners Guildford Town Centre

Upgrade to the latest smartphone anytime you want – even during your contract.†† That’s the beauty of Clear & Simple Device Upgrades – exclusively from TELUS.

Semiahmoo Mall 13734 104th Ave. 12477 88th Ave.

telusmobility.com/androidsale

7380 King George Hwy. 15940 Fraser Hwy.

For more details on these great offers, visit your TELUS authorized dealer or retailer, visit telusmobility.com or call 1-866-264-2966.

Offers available until September 7, 2011. TELUS reserves the right to modify eligible rate plans with these offers at any time without advance notice. *Cannot be combined with any other data plan. Tethering included. Additional usage over flex tiers is charged at 5¢/MB. See telusmobility.com for details on Flex Data tiers. Additional data is charged by the MB or GB and is rounded up to the closest KB (1 GB = 1,024 MB; 1 MB = 1,024 KB). Data usage is subject to a monthly overage limit of 10 GB. Data used while roaming in the US is charged at $3/MB, billed in increments of 1 KB/session. Data used while roaming outside Canada and the US is charged at $25/MB, billed in increments of 20 KB/session. †Your ten numbers must be Canadian domestic numbers and must not include your own TELUS mobile phone number, your voice mail retrieval number, toll-free or 900 numbers. Nationwide talk refers to local and Canadian long distance calls made to or received from your mobile phone and is subject to additional roaming and/or international charges. You may change the ten numbers once per billing cycle by visiting telusmobility.com. ‡Premium messages are not included. An additional 20¢/message charge will apply for each text message or attachment sent to clients outside of Canada and the US. An additional 60¢/message charge will apply for text messages sent or received while roaming internationally. Visit telusmobility.com/text for details. Clients with phones not able to display picture or video messages will receive a text message that includes a web address for viewing. Multimedia messaging used while outside of Canada is charged as data roaming. **Plus applicable provincial or municipal government 911 fees in Nova Scotia (43¢), PEI (50¢), New Brunswick (53¢), Quebec (40¢) and Saskatchewan (62¢). ††Subject to approved credit. TELUS, the TELUS logo and telusmobility.com are trademarks of TELUS Corporation, used under licence. Google and Gmail are trademarks of Google, Inc. Skype, the Skype logo and the S logo are trademarks of Skype Limited. Facebook is a registered trademark of Facebook, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2011 TELUS.

“Please don’t cut my hair too short. Thank you... thank you very much.” Keep your lawn at least 3 inches long to retain moisture.

Club honours deceased member Dan Thain, an Abbotsford resident and Mission businessman who passed away suddenly in July 2010, was recently honoured by his Toastmasters Club. Thain was the president of the Messengers Toastmasters when he drowned on Harrison Lake in a boating accident. Club member Bruce Masse sponsored a trophy in his honour, given out to the club’s Toastmaster of the Year. Brenda Molnar, the recipient, was thrilled to receive the first Dan Thain Memorial Award, presented to her by Dan’s wife, Nancy Thain, at a ceremony during the club’s summer barbecue. “Dan always asked me, after I did a speech, if I’d mind if he gave me his personal evaluation. I always enjoyed hearing his tips for improvement,” Molnar said. Masse said Thain was a man “who embodied the Toastmaster spirit.” “He grew in so many ways during his time with the club, and was a wonderful mentor to all our new members,” Masse added. The Messengers Toastmasters meet at Cedar Brook Church every Tuesday at 7:30 p.m. For more information, visit toastmastersabbotsford.com. CLASSIFIEDS ONLINE

ALL CLASSIFIED ADVERTISEMENTS INCLUDE

INTERNET LISTING!

WATER RESTRICTIONS MAY 1 - SEPTEMBER 30 MAY 1 SEPT 30 Twice Weekly T Tw Watering ONLY Wa Between 6am - 8am B t

Do Your Part. Conserve & Reserve.

Even Addresses: Wednesday & Saturday Odd addresses: Thursday & Sunday

For more information: 604-557-4423 www.ourwatermatters.ca


17

art&culture

Ashley Wray 604-851-4524

awray@abbynews.com

ABBOTSFORD NEWS I Tuesday, August 23, 2011

Dreaming

big, and for the

stars Local singer Stacey McKitrick is hoping her smouldering, sassy country sound will land her a Canadian Country Music Award after being nominated in the Best New Artist Showcase category

S

tacey McKitrick was singing before she could even string a sentence together – at least that’s what her mom tells her. After years of performing her rendition of Mary Had a Little Lamb for family, and singing along to Reba McEntire on the radio, the 25-year-old Abbotsford resident now has a Juno and has her sights set on winning at the Canadian Country Music Awards (CCMA). McKitrick has been nominated for the Best New Artist Showcase award at the event, which takes place on Monday, Sept. 12 in Hamilton, Ont. She has also been shortlisted to perform at FanFest, a concert during CCMA week which features numerous local and international artists. It’s quite the feat for someone who has yet to release her self-titled debut album, which drops on Sept. 27. While she’s been working on the CD for three years with manager Tracey Singer, McKitrick has been preparing for this since she was a child. At nine years old, McKitrick performed her first public show at Agrifair. When she was 17, she won Abbotsford Idol. Following a call to the City of Abbotsford, in which McKitrick requested the chance to perform at local events, she started

SUBMITTED PHOTO

Stacey McKitrick is up for the Best New Artist Showcase honour at the upcoming Canadian Country Music Awards. She’s also been nominated to perform at a concert called FanFest, featuring local and international artists. To perform, she needs to earn the most ‘likes’ on the Facebook page: CCMA FanFest Final Spot - Stacey McKitrick. Ashley WRAY Abbotsford News

singing at the Canada Day festivities and fundraisers like Run for the Cure. Song-writing was also a large part of McKitrick’s childhood. After learning the skill from her first singing coach, she penned her debut song, “If I could touch a rainbow.” McKitrick laughs at the memory, but credits the song-writing process with helping her express herself throughout high school at Yale Secondary. For her upcoming album, McKitrick put her writing skills to work by travelling to Nashville to collaborate with some award-winning writers. McKitrick feels her album is well rounded, covering everything from ballads to rock-country. There’s also some pop, two-step and edgier pieces thrown in. “I love the sassy songs that are a little bit in your face,” she said, adding that she stands behind the topics she sings about – many of them empowering women. If she had to classify her sound, it would somewhere between blues singer Bonnie Raitt and rock ‘n’ roll star Stevie Nicks. “It has that older, rockier kind of sound and a

BREAKING

Not to be combined with any other promotion.

MENU

NEWS

NOW HIRING

2 for 1 Savings Expires Aug. 31st 2011

INSTANT NEWS: Scan the barcode on your smartphone!

smouldering edge,” said McKitrick. “But it’s also like the new country Carrie Underwood kind of sound.” Whatever it is, it’s working. In March, McKitrick won a Juno for taking part in the Young Artists for Haiti song, Wavin’ Flag, which won single of the year. On Sept. 10 she will be performing for a group of judges who will determine if she will win a CCMA for the Best New Artist Showcase award. Also nominated to perform at the FanFest concert, McKitrick is depending on votes from the public. Whoever receives the most likes on their Facebook page will get to perform. Voting can be done online by searching CCMA FanFest Final Spot- Stacey McKitrick on Facebook. The deadline for voting is Monday, Sept. 29. McKitrick is hoping for some hometown support to make her international dreams come true. “I have some big, wild dreams. Some people think I’m a dreamer... But I want to perform across the world. I am dreaming big and for the stars.” McKitrick’s latest song, Somebody Else, is currently available on iTunes. For more information, visit www.StaceyMcKitrick.com.

1355 Sumas Way & Barrons Way (beside Costco and Winners)

Order your own winning combination. Only available at the Abbotsford Pantry location.

604-850-7101

Breakfast and Brunch Awesome Twosome 2 eggs, any style, 2 bacon, 2 sausage, with hashbrowns ..... 10.99 Eggs Blackstone scrambled, served with panfries and fruit ........................... 12.99 Strawberry Crepes served with real whipped cream................................ 11.25 BMT Frittata bacon, tomato, mushrooms, side of toast & fruit ......................... 13.99 Breakfast Crepes stuffed with ham, mushrooms, spinach & scrambled eggs, served with pan fries & fruit...................................................................... 12.99 Lunch & Dinner Pulled Pork Sandwich with fries ................................................... 11.95 Swiss Mushroom Burger with fries .............................................. 12.49 Tiger Shrimp Club with fries .......................................................... 13.99 Philly Steak Sandwich with fries .................................................. 12.95 Pork Chops veggies ad your choice of potato ............................................ 14.95 Bruschetta Chicken veggies and your choice of potato .............................. 15.95 Back Rib Dinner with fries ............................................................. 21.95 Salisbury Steak mushrooms, onions and bacon, with veggies and choice of potato .. 13.95 Lemon Dill Salmon & Shrimp Skewer with rice pilaf & seasonal vegetables 15.95 Liver & Onions mushrooms, onions & bacon served with veggies and choice of potato . 14.99 MUST PRESENT COUPON

Not to be combined with any other promotion.

Not to be combined with any other promotion.

MENU

MENU

MENU

Present this coupon, order two beverages, and order any entrée from the 2 for 1 Menu and receive your second entrée (at equal or lesser value) from the 2 for 1 Menu free. Selected appetizers and desserts also 2for1 when ordered with two beverages. Cannot be combined with any other offers. No substitutions. VALID WITH only. COUPON ONLY. BCAbbotsford only.

Present this coupon, order two beverages, and order any entrée from the 2 for 1 Menu and receive your second entrée (at equal or lesser value) from the 2 for 1 Menu free. Selected appetizers and desserts also 2for1 when ordered with two beverages. Cannot be combined with any other offers. No substitutions. VALID WITH only. COUPON ONLY. BCAbbotsford only.

Present this coupon, order two beverages, and order any entrée from the 2 for 1 Menu and receive your second entrée (at equal or lesser value) from the 2 for 1 Menu free. Selected appetizers and desserts also 2for1 when ordered with two beverages. Cannot be combined with any other offers. No substitutions. VALID WITH Abbotsford COUPON ONLY. BC only. only.

Exp. August 31,16, 2011. Expires February 2010.

Exp. 31,16, 2011. ExpiresAugust February 2010.

Exp. 31,16, 2011. ExpiresAugust February 2010.

Real Food. Real Value. Real Taste®

Real Food. Real Value. Real Taste®

Real Food. Real Value. Real Taste®

COUPON OFFER

COUPON OFFER

COUPON OFFER

Not to be combined with any other promotion.

½PRICE

sunday brunch buffet COUP ON OFFE R

Second Sunday Brunch Buffet is ½ price when ordering two beverages. Cannot be combined with any other offers. No substitutions. VALID WITH COUPON ONLY. BC only. Expires AbbotsfFebruary ord only.16, Exp.2010. August 31, 2011. MORE COUPONS AT www.the pan tr y.ca

Real Food. Real Value. Real Taste®


A18

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

SUBMITTED PHOTO

Deanna Knight and The Hot Club of Mars is performing at the Envision Twilight Concert Series in Fraser River Heritage Park, 7494 Mary St., on Friday, Aug. 26 from 7-8 p.m.

Gypsy-jazz and more Save on Fair passes at pne.ca

The Envision Twilight Concert Series presents Deanna Knight and The Hot Club of Mars at Fraser River Heritage Park, 7494 Mary St. in Mission, on Friday, Aug. 26 from 7-8 p.m. The Hot Club of Mars has been swinging around Vancouver since the ‘70s, sharing

its Django-inspired gypsy-jazz. Now its longest running chanteuse, “D” adds a magic sparkle that brings old melodies to life with style, power and grace. Acoustic bassist Charlie Knowles “kicks the cat” with finesse while guitarist Steve “Bugzy” Szabo keeps the rhythms

chugging. M a r t i a n Ambassador Michael Dunn and Don Kellett spin their Djangoesque lines on lead slide and guitars, and Mark Dowding keeps the winds blowing hot. Violinist Tom Neville channels the spirit of the late Stephane Grappelli

TH , 2011 - CULT US LAKE 8 1 T P E S

NOMINATION FORM

CATEGORIES:

BUSINESS SERVICES EXCELLENCE

HOME BASED BUSINESS EXCELLENCE

ERIC VANDERHAM YOUNG ENTREPRENEUR OF THE YEAR

FREE TRAINING

Sponsored by: The Rotary Clubs of Abbotsford

Y FAMILY FRIENDL

Sponsored by: Click Media Works

RETAILER EXCELLENCE Sponsored by: Prospera Credit Union

MANUFACTURING & PRODUCTION EXCELLENCE Sponsored by: Business Development Bank of Canada

AGRICULTURAL & AGRI-BUSINESS EXCELLENCE Sponsored by: TD Canada Trust Agriculture Services

Sponsored by: First Base Services

NON-PROFIT ORGANIZATION OF THE YEAR Sponsored by: Baker Newby LLP, Lawyers

NEW BUSINESS OF THE YEAR Sponsored by: Tradex

Sponsored by: KPMG Enterprise

ESTABLISHED BUSINESS OF THE YEAR (20+ EMPLOYEES)

Sponsored by: Sevenoaks Shopping Centre

Sponsored by: The Abbotsford News

NOMINATION SUBMITTED BY:_________________________________________________ NOMINATORS PHONE/EMAIL: _________________________________________________ NAME OF NOMINEE BUSINESS/YOUNG ENTREPRENEUR:_____________________________ CEO/OWNER: _____________________________________________________________ EMAIL: _______________________________ PHONE: ____________________________ ADDRESS: ________________________________________________________________ CATEGORY OF NOMINATION (ONLY ONE ALLOWED):________________________________ PLEASE DESCRIBE WHY THIS NOMINEE SHOULD RECEIVE THIS AWARD: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________

DEADLINE: Friday, September 23, 2011 Return this form to the Abbotsford Chamber of Commerce, 207 - 32900 South Fraser Way, Abbotsford, BC V2S 5A1 FAX: 604-850-6880 EMAIL: events@abbotsfordchamber.com or complete online at www.abbotsfordchamber.com

Chamber of Commerce abbotsford

INSPIRING

ESTABLISHED BUSINESS OF THE YEAR (1-19 EMPLOYEES)

CONSUMER SERVICES EXCELLENCE

PRESENTED BY:

KAYAK

CLINICS

SPONSORED BY:

RUN

BIKE Canuck Place Kids overcome challenges everyday. Challenge yourself and compete in the INNOVATIVE FITNESS CANUCK PLACE ADVENTURE CHALLENGE For more information Phone (604) 646 1342

www.adventurechallenge.ca The Chilliwack

Progress

LAST YEAR SOLD OUT: REGISTER NOW

rounding out the sound to a full ensemble of roots jazz. The Art in the Park program features Gina Esche’s natural way to body wellness, Betty Sandmark’s beaded jewelry and Salt Lane Studio’s craft workshop. On Wednesday, Aug. 31 from 7-8 p.m., Shari Ulrich, Barney Bentall and Tom Taylor will be performing. Bentall and his band The Legendary Hearts were legendary in Canada through the ‘80s and ‘90s. Taylor has spent most of his career in the Vancouver cult band She Stole My Beer before going solo. Ulrich has released 19 albums over her career. These talented artists first played together in November 2007 at a songwriter concert on Bowen Island. They and the audience enjoyed the collaboration so much that they soon embarked on more shows together. The Art in the Park program features Carobrian wire jewelry, Anastasia Greenan’s rock candles, Carol Anne Almquist’s watercolours, and Karla Turner’s blended leaf teas. Bring a lawn chair or blanket to the park. The Log Cabin Café and the Blackberry Kitchen are open. Admission is free but donations are encouraged. For more information call 604826-0277.


Maroon 5 and Train block party

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

E.T. AT ROTARY STADIUM It was all smiles during a screening of E.T. at Rotary Stadium on Friday night. Prospera Credit Union sponsored the outdoor cinema. From left:Three-anda-half-year-old Vincent, fouryear-old Rowan and five-and-ahalf-year-old Ocean watch with delight.

Event will feature food, beverages and live music Following the success of the pre-show block part at the recent KISS concert at the Abbotsford Entertainment and Sports Centre (AESC), Global Spectrum, operators of the AESC, are inviting fans to another pre-show block party prior to the Maroon 5 and Train show on Monday, Sept. 12. The event, which runs from 5-7 p.m., will feature food, beverages, a beer garden, entertainment and more. Abbotsford’s TARL will be performing. “We couldn’t be more excited to put on another block party,” said Jason Blumenfeld, AESC general manager. “We hope fans will join us before the show as we get ready to welcome two of the hottest touring acts in the music industry.” Tickets for Maroon 5 and Train with special guest Matt Nathanson start at $50.25. They are available at abbotsfordcentre.ca, the AESC box office, by phone at 1-866-977AESC and at ticket outlets located at both the Abbotsford Recreation Centre and Matsqui Recreation Centre.

FABRICINVENTORYCLOSEOUT!

20-60% OFF overseas fabrics |

Million Dollar Inventory Clearance

32853 ventura ave | 604.864.8100 | 7 days a week 10:30am - 6pm

NEW MODEL in our showroom Sunrise Toyota is pleased to announce the arrival of LES HOLM to our sales team. Les has been selling vehicles for over 30 years in Abbotsford.

JOHN MORROW Abbotsford News

Ask Les about 0% 72 month financing.

Chris Robertson and Cosmos Brass Friday, October 14, 2011

OUR 29

TH

Partially sponsored by Hub Motors, Legal Grounds & Cooperators Insurance

Your hometown dealer for 45 years

604.857.2657

www.sunrisetoyota.ca Toll free 1 877 607 1475

Isabel Bayrakdarian, Soprano Friday, November 18, 2011

2011/2012

Partially sponsored by Best Western Regency Inn & Richard Friesen, Real Estate

Yael Weiss, Pianist Friday, February 3, 2012 Partially sponsored by Tom Lee Music & BC Hydro

Elmer Iseler Singers Saturday, March 10, 2012 Partially sponsored by The Abbotsford News & Abbotsford Community Foundation

SERIES OF SIX CONCERTS: Regular: $110 | Seniors: $100 | Students: $35 Order Form in Brochure or Phone: 604.859.5192 or 604.854.3318

web: www.valleyconcertsociety.com email: valleyconcertsociety@telus.net

Platinum Sponsor

GOLD SPONSORS

Clearbrook Grain & Milling Co. Ltd Best Western Regency Inn

Karl Stobbe, Violinist; Joel Stobbe, Cello Friday, April 20, 2012

SILVER SPONSORS Abbotsford Printing Inc. Cooperators Insurance Richard Friesen, Seniors’ Real Estate Specialist HUB MOTOR SERVICE Tom Lee Music Dhana Redman

Partially sponsored by Kings Music & Clearbrook Grain & Milling Co. Ltd.

Sal Ferreras, Percussionist and the Southern Cross Trio

BRONZE SPONSORS

Friday, May 4, 2012

Legal Grounds Coffee House Inc. Vancity Credit Union Alicja Jaholkowski

Partially sponsored by Abbotsford Printing, Van City Credit Union & Friends of the Valley Concert Society

A19

5-year mortgage rates as low as

2.10%* variable

or

3.59%* Ƃ[HG

Contact your local Aldergrove Credit Union Community Branch to open your perfect mortgage today!

*Terms and conditions apply. Rates subject to change at any time and without notice.


A20 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

COUNTRY FOR KIDS

SUPPLY Auto/Industrial

Thousands and Thousands of Parts IN STOCK!

+ WEEKLY SPECIALS + SEAFOAM 51 PCE. 3/8” DRIVE SOCKET MOTOR TREATMENT SET SF16 • Stabilizes fuel • Controls moisture in gasoline • Clean carbureator

Now

$49.95 Permanent concrete protection treatment Keep your concrete or paving stones looking like the day they were installed! Safe, GREEN, ISO 14001, Invisible, Sprayer applied. Stops Damage from Salts, Acids, Water, and Abrasion. Easily Clean up oils, algae, moss, etc. Makes Concrete Waterproof, Acid Proof, Vapour Proof and twice as hard.

$7.99

JOHN MORROW PHOTO

Abbotsford News

A J Woodworth, who has just signed with 604 records and is off the Nashville, performs at Country For Kids, a concert held last Thursday at the Rodeo Ring in Abbotsford Exhibition Park. The event featured Aaron Pritchett, Gord Bamford, AJ Woodworth and Jesse Burch and the Derailers. All of the proceeds from the tickets will go to Canuck Place Children’s Hospice in Abbotsford.

Appoints Fortin’s Supply as

MASTER DISTRIBUTOR Thousands & Thousands of parts in stock

This summer could be a scorcher.

Nearly half of wildfires in British Columbia are caused by human carelessness. Please prevent and report wildfires. To report a wildfire, call *5555 on your cell.

MACHINE SHOP

PARTS

31748 South Fraser Way

604-853-2886

8-11O FHH23

For more information, visit www.BCforestfireinfo.gov.bc.ca


y a 5-sDEvent Ga

2:1 ,7 )25

2:1 ,7 )25

%,Ëż:((./<

ĘŹ 6(//,1* 35,&(

ĘŠ,I

<5

.0 32:(575$,1 :$55$17<

ĘŽ &UXLVH &RQWURO ĘŽ ,QWHOOLJHQW $OO :KHHO 'ULYH L$:'

ĘŽ 3RZHU :LQGRZV DQG 'RRU /RFNV ĘŽ $LU &RQGLWLRQLQJ ĘŽ 5HPRWH .H\OHVV (QWU\ ĘŽ &UXLVH &RQWURO ĘŽ +HDWHG 3RZHU 0LUURUV ĘŽ 3RZHU :LQGRZV DQG 'RRU /RFNV ĘŽ /HDWKHU :UDSSHG 6WHHULQJ :KHHO ĘŽ 5HPRWH .H\OHVV (QWU\ ZLWK UHPRWH DXGLR FRQWUROV ĘŽ +HDWHG 3RZHU 0LUURUV ĘŽ $OXPLQXP $OOR\ :KHHOV ĘŽ /HDWKHU :UDSSHG 6WHHULQJ :KHHO ZLWK UHPRWH DXGLR FRQWUROV <5 .0 32:(575$,1 :$55$17< ĘŽ $OXPLQXP $OOR\ :KHHOV

<5

81/,0,7(' .0 52$'6,'( $66,67$1&(

<5

ʧ

/RDGHG ZLWK VWDQGDUG IHDWXUHV

FOR ON ALL SUZUKI VEHICLES, CALL 1-866-793-0777 45510

SERVICE

Yale Rd West

45510 Yale Rd West

Parr Rd

N

E

S

Rd Yale

t Wes

Hwy #1

Cottonwood Mall

Exit #119

Rd. Vedder

D.L. 24358

Rd. Vedder

604-793-0600

wack Chillizuki Su

Don Murphy’s Chilliwack

West Yale Rd

1-866-793-0777 PSJ NP / KZ\ 385&+$6( ),1$1&,1*

3/86

385&+$6( ),1$1&,1*

6$9(

0217+6

/RDGHG ZLWK VWDQGDUG IHDWXUHV ĘŽ $LU &RQGLWLRQLQJ ĘŽ ,QWHOOLJHQW $OO :KHHO 'ULYH L$:'

www.chilliwacksuzuki.ca 0217+6

8-11os S23

CONSUMERS SHOULD READ THE FOLLOWING: *†All offers and Selling Price include Delivery & Destination ($1,395 for 2011 SX4 Hatchback JX iAWD with manual transmission Model H3NB2J1) and a $399 Dealer Administration Fee. Offers and Selling Price exclude PPSA up to $72 (when ďŹ nancing), applicable taxes, license, registration and insurance, and a down payment of $1,900. Vehicle may not be exactly as shown. These offers cannot be combined with any other offers and are subject to change without notice. Dealers may sell for less. See participating dealers for details. *Limited time ďŹ nance offers available O.A.C. Special bi-weekly purchase ďŹ nance offers are available on 2011 SX4 Hatchback JX iAWD with manual transmission Model H3NB2J1 (Selling Price $21,629) for a 72 month term. The bi-weekly 72 month payment interest rates are based on 2011 SX4 Hatchback JX iAWD @ 0% purchase ďŹ nancing. Bi-weekly payments are $139 with $1,900 down payment. Cost of borrowing is $0 for a total obligation of $21,629. Offer valid until August 31, 2011. ‥ $25 gas card offer available with the test drive of any new 2010 or 2011 Suzuki SX4, Grand Vitara or Kizashi models at participating Suzuki dealerships. Customer will receive the gas card from the dealer after the test drive and will be required to provide a valid driver’s license. Test drive must be completed in full to qualify for one (1) gas card per customer/household, while supplies last. Gas cards are valid at any participating Petro-Canada™ or North Atlantic Petroleum retail location. Offer valid until August 31, 2011. Petro-Canada is a Suncor Energy business. ™Trademark of Suncor Energy Inc. Used under licence. 9Purchase any 2011 Kizashi, 2011 SX4, or 2011 Grand Vitara model and receive a Petro-Canada™ Preferred Price™ card valid for $0.40 per litre savings on up to 1,875 litres of fuel per card (maximum litres for approximately one year). Based on Natural Resources Canada’s 2011 Fuel Consumption Guide ratings for the 2011 Kizashi SX iAWD (1,630 L/year), the 2011 SX4 Hatchback JX iAWD (1,550 L/year) and the 2011 Grand Vitara JX 4WD (2,000 L/year). The Preferred Price™ card is valid at participating Petro-Canada™ retail locations (and other participating North Atlantic Petroleum retail locations in Newfoundland). This card has no expiry date. Petro-Canada™ is a Suncor Energy business. ™Trademark of Suncor Energy Inc. Used under license. Petro-Canada™ is not a sponsor or co-sponsor of this promotion. Eligibility for the card is subject to conditions and exclusions. Gas card will be provided to consumer after concluding purchase contract at participating dealership. Offer valid until August 31, 2011.

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011 A21

Tired of getting at the pump?

T 23-27 AUGUS

' : $ 7 7 6 & ʧ 6 02 $ 3 0 $ 2 ' & $ &$1 ˿()),&,(17 6$9( / ( 8 ) :+(1 <28 385&+$6( *(7

:+(1 <28 385&+$6( *(7 /

)25 21( <($5

plus´ )25 21( /

<($5

ĘŹ 6(//,1* 35,&(

%,Ëż:((./<

ʊ,I \RXʧUH ORRNLQJ IRU D UHDO EDQJ IRU \RXU ʊ,I \RXʧUH ORRNLQJ IRU D UHDO EDQJ IRU \RXU O NL I OE I EXFN WKH 6; ˸ WV WKH ELOO ʪ EXFN WKH 6; ˸ WV WKH ELOO ʪ ʣ *OREH DQG 0DLO ʣ *OREH DQG 0DLO

CANADA’S

EFFICIENT MOST FUEL-CT AWD COMPA

81/,0,7(' .0 52$'6,'( $66,67$1&(

(17 7+,1* ',))(5 '5,9( 620(


A22

sports

Dan Kinvig 604-851-4527 sports@abbynews.com

ABBOTSFORD NEWS I Tuesday, August 23, 2011

The new face of The Heat Ryan Walter takes on challenge Dan KINVIG Abbotsford News

During his introductory press conference just over two weeks ago, Ryan Walter said one of his chief goals as the new president and CEO of the Abbotsford Heat was to strengthen the hockey franchise’s connection to the community. In the days since then, Walter has demonstrated he plans to lead by example in that respect. Last Saturday, the former NHLer and his wife Jennifer became more familiar with the city during a bus tour hosted by the City of Abbotsford’s economic development department. Then it was off to the Abbotsford International Airshow, the city’s signa-

ture summer event, where Walter signed autographs and handed out Heat ballcaps to as many people as possible. “I’d look at a little guy and say, ‘We’re going to change your hat – are you okay with that?’” Walter recounted with a chuckle. “And I’d rip their hat off, and I’d put on a Heat hat. The kids loved it.” Walter believes that interaction – putting Heat hats on Abbotsford heads, one at a time – is a great metaphor for what the American Hockey League franchise needs to do as it seeks to grow the business. The 53-year-old New Westminster native, who played 15 NHL seasons with the Washington Capitals, Montreal Canadiens and Vancouver Canucks, is well aware of the challenges facing the

Abbotsford News file photo

Former NHL standout Ryan Walter, recently a Vancouver Canucks assistant coach, is the new president and CEO of the Abbotsford Heat. Heat. The franchise has been at the lower end of the AHL attendance rankings since moving to Abbotsford prior to the 2009/10 season, averaging 3,852 fans per home game over the past two years. That the Heat are affiliated with the Calgary Flames – division rivals of the Vancouver Canucks – hasn’t exactly greased the skids.

The Heat’s 10-year supply fee agreement to play out of the Abbotsford Entertainment and Sports Centre, which guarantees the team a break-even budget of up to $5.7 million annually, brings extra scrutiny. The City of Abbotsford covered a shortfall of $450,637 in 2009/10, and it’s estimated the deficit for 2010/11 will be in the $1.2 million range. Continued on A23

ROLL OUT THE SAVINGS PLUS GET 1.9% FINANCING

on a low km pre-owned near new Toyota!

1.9%

ON SELECT STK#C3879

• Minimum 12 month /20,000 kms Powertrain and Roadside Assistance Coverage: (Including battery boost, gas, tire changes, lockout service, trip planning, breakdown) • Zero Deductable • 7 Day/1500 kms Exchange Privilege

STK#C3881

choice of 6

choice of 5

2010 TOYOTA COROLLA CE SEDANS

2010 TOYOTA MATRIX HATCHBACKS

4 cyl, auto, PS, PB, PL, keyless entry, air cond., Toyota Certified, low mileage

4 cyl, auto, power group, air conditioning, keyless entry, Toyota Certified, low mileage

from

$15,988 + 1.9% Finance

from

$16,935 + 1.9% Finance

• First Oil Change at No Charge and more!

CHECK OUT OUR

604.857.2657 Your hometown dealer for over 45 years Toll free 1877 607 1475

select PRE-OWNED VEHICLES

ONLINE NOW!

www.sunrisetoyota.ca


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

OFF ROAD RACING

CASH STORE FINANCIAL’S

There were thrills and spills at the West Coast Off Road Championships, which were held on Saturday at Tradex. The event featured off road racing, a rock crawl obstacle course and a tough truck contest. The event returned to Abbotsford for the first time in 15 years, and drew a crowd of about 1,000.

Saturday, September 17, 2011 Aldergrove Lake Park 3FHJTUSBUJPOt BN 3BDFt BN LN 'BNJMZ 'VO 8BML t LN 8BML 3VO Join the race for freedom from insulin and injections and raise funds for ADF-Diabetes Research

Don’t miss the early bird deadline!

Register online now at www.thefreedomrun.ca

JOHN MORROW Abbotsford News

877.418.3511 Early Bird Registration $25

Heat have more veteran lineup

From A22

But Walter believes there are reasons for optimism moving forward. The staff in the Heat’s business office, he says, have learned things over the first two seasons that will help to improve the enterprise. Case in point is the scheduling process. In years past, the vast majority of the Heat’s home schedule consisted of back-to-back games against the same team. That led to a certain amount of fan fatigue, according to Walter. The Heat’s 2011/12 schedule sees a significant reduction in consecutive home games. “When you think about it, we’re like any young business,� Walter said. “We’re in year three, and this should be a better year. But nothing’s going to happen overnight. We’re not going to create miracles here. But we are in a growth curve, and we think we’ve got some good momentum.� Ask Walter about his vision for the franchise, and the first thing out of his mouth is, “I want to win championships.� “Put it on the table,� he says with a shrug. “It’s hard, but you don’t play to lose.� To that end, Walter is pleased with the increased investment the NHL parent Flames have made in their AHL club this summer. After trotting out the AHL’s youngest roster last season, the Flames have brought in a series of veteran pros who could lead the way in Abbotsford, or fill in with the NHL club if the need arises. Defencemen Clay Wilson, Derek Smith and Jordan Henry would add a great deal of poise and point production from the blue line, and former Canuck forward Guillaume Desbiens brings a great deal of toughness and a decent scoring touch. Then there’s Ben Walter, Ryan’s son, a 27-yearold centre who finished ninth in AHL scoring last season with the Lake Erie Monsters. He signed a two-way contract with the Flames as a free agent back in July. “As a dad, I’m thinking, ‘Oh, I so much hope he’s in Calgary,’� the elder Walter said with a chuckle. “And as the president here, I’m going, ‘I so much hope he’s going to be here.’� In the end, it all comes back to that community connection for the new Heat president. “They need to see us as part of the fabric of Abbotsford,� he said. “If we had 3,500 people (from Abbotsford) who came consistently to every home game, from the other footprint area we could easily sell out every night.� As he ponders building the Heat brand, Walter recalls one of his favourite quotes from motivational speaker Marcus Buckingham. “He said, ‘Leadership is inspiring people to a better future,’ � he said. “I love that thought. “I would love our people and our larger community of Abbotsford to be thankful for the last two years. Were they hard years? Yup. And we’re so thankful for the city for underwriting those years. “And then, just really be inspired that this is

their team, and that the future is bright. That’s the key component that we need to keep moving towards. “And it’s up to us to create that sort of local momentum that helps that happen.�

(until one month before the event)

Registration before event day $35 Event day registration $40

abbotsford@csďŹ nancial.ca

Have your say BC Talks Gaming Grants When BC talks, you have a say. Take an active role in the review of British Columbia’s Community Gaming Grant system and help bring about positive change. Be part of this important discussion. Ramada Plaza and Conference Centre 36035 North Parallel Rd. Abbotsford, B.C. August 29, 2011 8:30 am – 12:30 pm For more information about consultations in your area visit www. communitygaming grantreview.gov.bc.ca or call 855-808-6995.

A23


A24

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Cascades tie with Ravens

SUMMERSKATE

:: :7

:H Ĺ•W IHHW ,I \RX KDYH Ă KDUG WR Ĺ•WĂ IHHW FRPH LQ DQG VHH XV :H KDYH D FRPSOHWH VHOHFWLRQ RI 1HZ %DODQFH IRRWZHDU LQ D YDULHW\ RI OHQJWKV DQG ZLGWKV

MARIO BARTEL

6DOWRQ 5RDG $EERWVIRUG 1H[W WR 9DOKDOOD 3XUH /LIH &\FOHV +Z\ 1R ([LW DW 0F&DOOXP 5G

SHQLQVXODUXQQHUV FRP

Black Press

Ceilidh Ross, of the Abbotsford Figure Skating Club, competes at the novice women free program at BC/YT SummerSkate 2011, on Saturday at Burnaby Eight Rinks.

news? witness breaking

The University of the Fraser Valley Cascades women’s soccer team tied the Carleton University Ravens, 1-1, at Keith Harris Stadium, in Ottawa. The Cascades record on the four-game road trip to Ottawa and Montreal is 1-0-1, as the team heads to Montreal for the final two games on Wednesday and Thursday. The UFV defence, led by veteran goalkeeper Chantelle Biagioni, kept Carleton from scoring early. Midway through the half, UFV came alive and on a counter attack, second-year forward Carly Neeson set up Samantha Slack with a great lead pass. Slack then went around the Carleton goalkeeper and scored into an empty net to give UFV the one-goal lead. The slim lead held up until the 90th minute of play, as Carleton’s Valerie Hamilton beat the Cascades rookie keeper Danica Ferris.

CLASSIFIEDS ONLINE

text it. report it. 604.839.3444 call it.

604.839.3444

604.839.3444 ALL CLASSIFIED ADVERTISEMENTS INCLUDE

INTERNET LISTING!

MISSION RACEWAY PARK

AUGUST 27-28 FRIDAY ADMISSION: $10

SATURDAY ADMISSION: $25

SUNDAY ADMISSION: $25 5

Gates Open: 8:00 am Time trials start at 10:00 am

Gates Open: 8:00 am Time trials start at 10:00 am Exhibition Cars at 6 & 9 Sat.

Gates Open: 8:00 am Time trials start at 9:00 am Eliminations noon Sunday

• KIDS 12 & UNDER FREE WITH ADULT WEEKEND • FREE PARKING PASS • CAMPING AVAILABLE FRI/SAT/SUN...$50

G N I R U T FEA FOR MORE DETAILS VISIT

or call

NEXT MAJOR EVENT Jet Cars, Wheelstanders, MEGA FORD SEPT. 10-11 and BB/FC Nostalgia Funny Cars. Plus “Mr.Explosive’s Nitro FunnyCar� .com .com

604.826.6315 or toll free 1.877.826.6315

Photo by Paul Grantt

Exhibitio nC Sat. Nigh ars 6 & 9 pm t !


HyundaiCanada.com

D#31001

FINANCING FOR 72 MONTHS

BI-WEEKLY PAYMENT

Save time, save money.

Abbotsford Hyundai HERE PAPER TO INSERT DEALER TAG

live smart.

5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty

Visit our other Black Press sites

BEST-IN-CLASS NON-HYBRID FUEL ECONOMYʆ

ELANTRA SEDAN

NO DOWN PAYMENT

WITH

OWN IT

HIGHWAY 6.5L/100 KM 43 MPGĘˆ

Limited model shown

ELANTRA L 6-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.

3.59%

â€

124

$

TUCSON L 5-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.

FINANCING FOR 72 MONTHS

BI-WEEKLY PAYMENT

WITH

â€

OWN IT

HIGHWAY 4.9L/100 KM 58 MPGʆ

Limited model shown

STORES • FLYERS • DEALS COUPONS • BROCHURES • CATALOGUES CONTESTS • PRODUCTS

NO DOWN PAYMENT

146 1.49%

$

NO DOWN PAYMENT

0%

BI-WEEKLY PAYMENT

0

• Tell us to stuff it today!

Limited model shown 2.0T 6-Speed model shown

THE 2012 MODELS HAVE ARRIVED.

2012 TUCSON

ALL-NEW STYLISH CROSSOVER UTILITY VEHICLE

How do you spell Savings?

SANTA FE 2.4L GL AUTO. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.

FINANCING FOR 84 MONTHS

156

FINANCING FOR 84 MONTHS BI-WEEKLY PAYMENT

ON SELECTED MODELS

2011 ACCENT CLEAROUT

2010 BEST-SELLING IMPORT SUV IN CANADA

300-32500 S. FRASER WAY 604.556.7482

Check out our fresh menu online at pitapit.ca

TM The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2011 Genesis Coupe 2.0T 6-Speed/2011 Santa Fe 2.4L GL Auto/2012 Tucson L 5-speed/2012 Elantra L 6-Speed with an annual finance rate of 0%/0%/1.49%/3.59% for 84/84/72/72 months. Bi-weekly payment is $146/$156/$146/$124. No down payment is required. Finance offers include Delivery and Destination of $1,565/$1,760/$1,760/$1,495. Registration, insurance, PPSA, license fees and all applicable taxes are excluded. Delivery and destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees and a full tank of gas. Financing example: 2011 Genesis Coupe 2.0T 6-speed for $26,464 at 0% per annum equals $145.41 bi-weekly for 84 months for a total obligation of $26,464. Cash price is $26,464. Example price includes Delivery and Destination of $1,565. Registration, insurance, license fees, PPSA and all applicable taxes are excluded. Ę•Price for model shown: 2011 Accent GL 3 Dr Sport is $17,444. Dealer participation of $500 on Accent L 3 Dr 5-Speed is included. Delivery and Destination charge of $1,495 is included. Registration, insurance, PPSA, license fees and all applicable taxes are excluded. ‥Purchase or lease a 2011 Accent/2011 Genesis Coupe/2011 Santa Fe/2012 Tucson model during August 2011 and you will receive a preferred price Petro-Canada Gas Card valid for $0.30 per litre savings on each litre of gas up to a total of 750/750/750/750 Litres. Based on Energuide combined fuel consumption rating for the 2011 Accent L 3Dr 5-speed (6.7L/100km)/2011 Genesis Coupe 2.0T 6-Speed (8.5L/100km)/2011 Santa Fe 2.4L GL 6-speed (9.0L/100km)/ 2012 Tucson L 5-speed (8.9L/100km) at 15,400km/year [yearly average driving distance (Transport Canada’s Provincial Light Vehicle Fleet Statistics, 2009)]. This card is valid only at participating Petro-Canada retail locations (and other approved North Atlantic Petroleum locations in Newfoundland). This card has no expiry date. Petro-Canada is a trademark of SUNCOR ENERGY INC. used under license. Petro-Canada is not a sponsor or co-sponsor of this promotion. Eligibility for the card is subject to conditions and exclusions. Offer not available on 2012 Elantra models. ĘˆFuel consumption for 2011 Accent 3Dr (HWY 5.7L/100KM; City 7.3L/100KM)/2011 Genesis Coupe 2.0T (HWY 6.6L/100KM; City 10.0L/100KM)/2011 Santa Fe 2.4L 6-Speed Automatic FWD (City 10.4L/100KM, HWY 7.2L/100KM) are based on EnerGuide fuel consumption ratings. Fuel consumption for 2012 Tucson L 5-speed (HWY 6.5L/100KM; City 9.1L/100KM) is based on Manufacturer’s testing. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. ʆFuel economy comparison based on combined fuel consumption rating for the 2012 Elantra L 6 speed Manual [City: 6.8L/100km (42MPG), Hwy: 4.9L/100km (58MPG), Combined: 5.95L/100km (49MPG)] and 2011 Energuide combined fuel consumption ratings for the mid-size vehicle class. ΊPurchase or lease any 2011 Accent L 3 Door 5-Speed and receive a price adjustment of $3,600. Certain conditions apply. †ʕ‥ΊOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. See dealer for complete details. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. ∞Based on the December 2010 AIAMC report. Ď€Based on the June 2011 AIAMC report. Ç™Based on projected sales figures incorporated into Table 28 of the United States Environmental Protection Agency’s 2010 Carbon Dioxide Emissions and Fuel Economy Trends report. This comparison is limited to the top 14 highest-volume manufacturers in the U.S. based on the 2010 model-year fleet. BluetoothÂŽ word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Hyundai is under license. ∆See your dealer for eligible vehicles and full details of the Graduate Rebate Program. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.

N D

A

L

R

E

Y

L

F

HIGHWAY 7.2L/100 KM 39 MPGĘˆ

WE DELIVER. WE CATER.

WITH

146

FINANCING FOR UP TO

RIGHT NOW GET

â€

OWN IT

$ GENESIS COUPE 2.0T 6-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.

%

NO DOWN PAYMENT WITH

â€

OWN IT

$ • See why people go crazy for our tzatziki!

GL Sport model shown ACCENT L 3DR 5-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. DEALER PARTICIPATION OF $500 INCLUDED.

• 25 grilled meat or vegetarian pitas to choose from.

2011 SANTA FE 2.4L GL AUTO ∞ 2011 GENESIS COUPE

PRICE ADJUSTMENTΊ

Ę•

NEW SALE PRICE

HIGHWAY 6.6L/100 KM 43 MPGĘˆ

A NEW CALIBRE OF SMART PERFORMANCE

• Try your veggies grilled!

HIGHWAY 5.7L/100 KM 50 MPGĘˆ

15,094 $ 11,494 $3,600 $

STARTING PRICE

%

FE OF

�

FUTURE SHOP - CORRECTION NOTICE

The EPA named Hyundai’s 2010 fleet of Ǚ vehicles the most fuel-efficient in the U.S.

THE MOST FUEL-EFFICIENT FLEET OF VEHICLES ON THE ROAD.

• Unlimited choice of 15 veggie toppings!

2011 ACCENT L 3DR

WE STUFF YOUR PITA JUST THE WAY YOU LIKE IT.

FILE PHOTO

MONTHS

0 84 TELL US TO STUFF IT. EVERYONE DOES.

Adam Hadwin at the Canadian Open at the Shaughnessy Golf and Country Club last month.

AND

D EN RS

T

1S .3 G AU

SELLING PASSENGER CAR BRAND IN CANADA #

THE 2011 NEWSPAPER RETRACTION FOR THE FUTURE SHOP AUGUST 19 AND 26 CORPORATE FLYER Please note that the 32� LG LV3400 Series LED HDTV (WebID: 10176357) advertised on the front cover of the August 19 flyer and the back cover of the August 26 flyer has 720p resolution, NOT 1080p, as previously advertised. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers

The University of the Fraser Valley Cascades men’s soccer team defeated Capilano University Blues, 5-0, in North Vancouver. Craig Robinson led the Cascades with two goals, and singles were scored by Ryan Liddiard, Trent Mayer and Sasa Plavsic. “A good defensive display, as well as scoring five goals,� head coach Alan Errington, said of the game. Jordan Tipton was a standout at left back for the Cascades. Once again the team finished the first half with eight rookies on the field and played as a solid unit. “The Team Spirit is very good at the moment and we are now looking forward to the last three games of the pre-season in Los Angeles next week, said Errington. Abbotsford professional golfers Adam Hadwin and Nick Taylor competed in a Canadian Tour event in Ontario over the weekend, at the Seaforth Country Classic. Hadwin tied for 14th with a four-round score of 268, eight strokes back of winner Brian Unk of the U.S., who shot 260. The placing earned Hadwin $1,750, and he has now made almost $35,000 on the Cantour. The top-ranked Canadian in the golf world has also earned about $300,000 in three PGA Tour events. Taylor did not make the cut, shooting 140 (69-71) over two rounds to finish tied for 79th in a field of 148 golfers.

Cascade men beat the Blues

Hadwin in the money

A25

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011


A26

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Y O U R L O C A L S O U R C E F O R N E W & U S E D , S E R V I C E & P A RT S , A N D A L L O F Y O U R V E H I C L E N E E D S

Ride

my

The All-New 2012 Hyundai Elantra GL

2012 Hyundai Elantra gets even better

Price: from $19,659 Engine: 1.8L 4 cylinder Power: 148 Hp What’s New: Best looking in it’s class plus 40MPG/highway

Elantra’s standard fuel economy is 29 mpg city and 40 mpg highway, with the six-speed automatic transmission or manual transmission. These figures give Elantra a highway-only driving range of up to 500 miles.

What’s Interesting: This car is now a class leader, buoyed by better reliability performance and a long list of standard features

SEE PAGE A28

EMPLOYEE

EMPLOYEE PRICING ENDS AUGUST 31, SO COME IN BEFORE IT’S OVER!

PRICING

NO

2011 FORD RANGER SPORT SUPERCAB CAB 4X4 APPEARANCE, SIRIUS SATELLITE RADIO, ALUMINUM WHEELS NO CHARGE SECURITY SYSTEM. #RAB50588

MSA SALE PRICE $14,980

E

CHARG NO

E CHARG SECURITY SYSTEM

2011 FORD FUSION SEDAN

SECURITY

SYSTEM

2.5L I4 ENGINE, ALUMINUM WHEELS, POWER WINDOWS, POWER LOCKS, AIR, 41 MPG. #FNB58057

3.99%

MSA FINANCE CASH ........ < -$1,000 > GUARANTEED TRADE-IN < -$1,000 > BCAA MEMBER .................. < - $500 >

FINANCING AVAILABLE

$

12,480

$

0 Down $ 239/MO. TAXES INCLUDED $

PLUS GET 5.99% AT 60 MONTHS

0S 6 YEAR

19 5 1 - 2 0 11

6 0S YEAR

2 AVAILABLE AT THIS PRICE OVER 40 FUSIONS IN-STOCK!

17,962

$ 0 Down 299/MO. TAXES INCLUDED

$

MY RIDE is published ever y Tuesday in your ABBOTSFORD NEWS in partnership with the FRASER VALLEY AUTO MALL.

Get up-to-date reviews, stories & information on the automotive world. ON THE SPOT INSURANCE BY HUB INSURANCE TOS • 604.856.3099


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

A27

www.fvautomall.com

AUGUST IS A BUY LOCAL BONUS MONTH AT SUNRISE TOYOTA Buy any NEW in-stock 2011 Toyota vehicle and pick your BONUS! LOCAL VALUE-ADDED BONUS EXAMPLES: • 2-year/no-charge Complimentary Toyota Maintenance Program; or,

• Ledgeview Golf & Country Club Gift Certificate; or,

• PriceSmart Grocery Card; or, • Lee’s Fine Jewellery Gift Card

See our sales staff for details or check out our website at www.sunrisetoyota.ca UP TO

$6000 CASH BACK A N D AVA I L A B L E

0% FINANCING Your hometown dealer for 45 years

www.sunrisetoyota.ca

604.857.2657

OAC

Toll free 1 877 607 1475

www.FVAUTOMALL.com

Summer Blowout! PRICES AT OR BELOW WHOLESALE

2007 SILVERADO Z71

2007 SIERRA Z71

2010 SILVERADO LTZ 4X4

2007 SIERRA 4X4

Remote start, power pedals, Z71 off road suspension, 4X4, bedliner, tow package, rear park assist.

Power seats, remote start, climate control, power pedals, 5.3L V8 Vortec, alloys, rear park assist and more.

Rear parking assist, power pedals, Bluetooth, Satellite radio, locking rear diff, alloys, rear sliding window, remote start, power sunroof, auto climate control, Vortec 5.3L V8. LOADED!

Remote start, power locks, power mirrors, 5.3L Vortec V8, cruise, XM radio, alloys, tow package and more.

$27,900

$24,900

P5810A

ONLY 54,000 KM

$24,900

P5817A

ONLY 54,000 KM

2008 SIERRA SLT CREW CAB Rear entertainment! Heated leather power bucket frt seats, remote start, auto climate control, deluxe mirrors, trailer brake controller, rear parking assist, power pedals.

$31,900

'/

$26,900

$29,900

P5926A

$41,900

$37,900

$26,900

$25,900

P5892A

P5923A

ONLY 51,000 KM

ONLY 8,600 KM

2008 SILVERADO 4X4 CREW CAB

2007 AVALANCHE 4WD

2008 SILVERADO 1500 CREW

Vortec 5.3L V8, cruise, power bench seat, keyless entry, power windows, aluminum wheels, Z71 suspension, short box.

Remote start, power seat, climate control, power locks, 5.3L V8, 20” aluminum wheels, rear audio controls, CD/MP3 player, heated mirrors and more.

Keyless entry, power windows, A/C, 5.3L V8, rear axle ratio 3.73, 20” aluminum wheels, 4WD, Onstar, XM radio, trailor hitch.

$28,900

$25,900

P5837A

$29,900

$27,900

$29,900

$27,900

P5927A

604-857-5200 Our Reputation is your Guarantee

www.murraygmabbotsford.com

Abbotsford Chrysler

Abbotsford Hyundai

Murray GM Abbotsford

Sunrise Toyota

Abbotsford Nissan

The Honda Way

MSA Ford

VIP Mazda

P7004A


A28

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

www.fvautomall.com FROM PAGE A26

Architecture for Elantra is a 'class above' The award-winning Elantra continues to combat high gas prices in 2012 by adding an ActiveECO System that modifies engine and transmission control to smooth out throttle response and increase real-world fuel economy by up to seven percent. In addition, the 2012 Elantra has added several new convenience features to enhance passenger comfort. Elantra exemplifies Hyundai’s emotional “Fluidic Sculpture” design principles. “Fluidic Sculpture” considers the interplay of wind with rigid surfaces to create the illusion of constant motion. Elantra is an evolution of the design qualities found in Sonata. Along Elantra’s sides are Sonata’s flowing lines, with the addition of a strong undercut feature line starting at the front door. These lines, along with muscular wheel arches and a sleek roofline, create a memorable and spacious package. Flowing lines also lead to an aerodynamic body. Hyundai’s signature hexagonal front grille and detailed swept-back headlights give Elantra a compact athletic face. The assertive stance is complimented by 15-, 16- or 17-inch alloy wheels and athletic proportions. Available fog lights and side repeater mirrors complete the distinct design. Under the hood, the Elantra is powered by an all-new 1.8-liter Nu four-cylinder engine with 148 horsepower and 131 lb-ft of torque. The Nu engine features an aluminum block with a cast iron cylinder liner, cylinder head and crank. This unique configuration results in a block that is 30 percent lighter than an iron block, shedding more than 74 pounds off the entire engine weight, while still providing comparable strength. The 2012 Elantra can be equipped with a six-speed manual (M6CF3-1) or automatic (A6GF1) transaxle with SHIFTRONIC manual control. The all-new six-speed automatic is 11 pounds lighter than Hyundai’s global fivespeed. It is considerably simpler, having 62 fewer parts, which is key to increased durability, lighter weight and lower cost.

HIGHLIGHTS FOR 2012 ELANTRA

Dual-shell horn for improved sound New steering calibration for better on-center feel

Fog lights added to GLS Preferred Package

Passenger-side sun visor extension added to GLS Preferred Package

Optional roadside assistance kit New color choices: Shimmering White, Midnight Black and Indigo Night

EMPLOYEE PROFILE... FAVOURITE VEHICLE: 1968 PLYMOUTH GTX

FAVOURITE MOVIE: VANISHING POINT

HOBBIES: I LIKE WOODWORKING AND CAMPING

DREAM VACATION: I’D LOVE TO RV ACROSS NORTH AMERICA

LEN WIEBE DISPATCHER/ WARRANTY ADMIN


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

A29

www.fvautomall.com

CLOSE A

GREAT DEAL

®

FINANCING FOR UP TO 84 MONTHS*

OR GET UP TO

ON A BIG SELECTION OF 2011 MODELS

10 000

$

,

IN REBATES

2011 NISSAN

2011 NISSAN

2011 NISSAN

2011 NISSAN

ROGUE

TITAN

PATHFINDER

FRONTIER

0 FINANCING

0 FINANCING

$

$

UP TO 84 MONTHS

UP TO 84 MONTHS

0 FINANCING

0 FINANCING

$

$

UP TO 84 MONTHS

UP TO 84 MONTHS

Abbotsford Nissan

DL #7702

www.abbynissan.com • 604.857.7755 Toll Free 1.800.880.1335 Email: ned@abbynissan.com

www.FVAUTOMALL.com

1.2 MILLION DOLLAR USED VEHICLE CLEARANCE

GREAT DEALS GREAT

2007

2008

DODGE CHARGER SRT8

DODGE 3500 Q/C 4X4

6.1L Hemi, leather, sunroof, navigation system. #U517A11

6.7L diesel, auto, air, tilt, cruise, PW, PL, 68,000kms #B10191

NOW

NOW

$34,988

CARS HERE ARE

2007

2011

SOME EXAMPLES

CHEVROLET SUBURBAN LT 4X4

FORD EXPLORER SPORT TRAC LTD

5.3 Ltr V8, auto, leather, sunroof, 26,000 kms.

4x4, 4.6L, auto, leather, sunroof & more. #U517B11

NOW

$26,995

$53,998

NOW

$25,788

*Fees & taxes extra.

Abbotsford Chrysler

Abbotsford Hyundai

Murray GM Abbotsford

Sunrise Toyota

Abbotsford Nissan

The Honda Way

MSA Ford

VIP Mazda

DL 6287

604-857-8888 TOLL FREE 1-800-567-1311

FRASER VALLEY AUTO MALL www.abbotsfordchrysler.com


A30

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

www.fvautomall.com

End of Summer Clearout 2007 MAZDA M5 GT

2005 DODGE CARAVAN SE

2009 HONDA FIT

2006 DODGE RAM 3500

2010 MX5

4x4, dually, Laramie, Diesel.

Auto.

18,900

$

14,900

$

B1217A

2006 MAZDA 6 WAGON

$

B1264

2006 HONDA RIDGELINE

8,995

15,900

19,900

$

B1297

$

#1167A

604.857.1600

$

30,873

B1234B

Chrysler

2007 MAZDA M3 GT

Leather. $

15,900

$

1058A

15,900

2005 MAZDA 3 GT

2006 MAZDA 3 GT

Air, roof, manual.

Low kms, air, roof.

9,995

$

B1263

14,900

$

1049A

vipmazda.com

Toll Free 1.800.663.7772

$

B1180

34,800

B1245

2007 MAZDA 3 GS Only 22,000 kms. $

B1330

16,800

B1338

Visit us @ facebook.com/vipmazda

Experience the VIP treatment

Search www.fvautomall.com for over 500 pre-owned cars, trucks, SUV’s & vans

5)&

4&--*/( 1"44&/(&3 $"3 #3"/% */ $"/"%"

#

T

1S

3 G.

S ER

D

EN

0 84

AU

RIGHT NOW GET

F

OF

%

FINANCING FOR UP TO

2011 GENESIS COUPE

A NEW CALIBRE OF SMART PERFORMANCE AND

MONTHS

STARTING PRICE NEW SALE PRICE

15,094 $ 11,494 $3,600

$

ʕ

HIGHWAY 5.7L/100 KM 50 MPGʈ

PRICE ADJUSTMENTΩ

FINANCING FOR 84 MONTHS

NO DOWN PAYMENT GENESIS COUPE 2.0T 6-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.

HIGHWAY 6.6L/100 KM 43 MPGʈ

UNTIL 2012

On selected models

2.0T 6-Speed model shown

2011 SANTA FE 2.4L GL AUTO ∞ 2010 BEST-SELLING IMPORT SUV IN CANADA

VIP Mazda Nissan

$

Murray

%

OWN IT

WITH

156 0% BI-WEEKLY PAYMENT

FINANCING FOR 84 MONTHS

NO DOWN PAYMENT SANTA FE 2.4L GL AUTO. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.

HIGHWAY 7.2L/100 KM 39 MPGʈ

FOR S

NT ERY

ACCENT L 3DR 5-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. DEALER PARTICIPATION OF $500 INCLUDED.

THE MOST FUEL-EFFICIENT FLEET OF VEHICLES ON THE ROAD.

WITH

BI-WEEKLY PAYMENT

2011 ACCENT CLEAROUT 2011 ACCENT L 3DR

OWN IT

146 0%

$

GL Sport model shown

The EPA named Hyundai’s 2010 fleet of Ǚ vehicles the most fuel-efficient in the U.S. Limited model shown

TM The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2011 Genesis Coupe 2.0T 6-Speed/2011 Santa Fe 2.4L GL Auto/2012 Tucson L 5-speed/2012 Elantra L 6-Speed with an annual finance rate of 0%/0%/1.49%/3.59% for 84/84/72/72 months. Bi-weekly payment is $146/$156/$146/$124. No down payment is required. Finance offers include Delivery and Destination of $1,565/$1,760/$1,760/$1,495. Registration, insurance, PPSA, license fees and all applicable taxes are excluded. Delivery and destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees and a full tank of gas. Financing example: 2011 Genesis Coupe 2.0T 6-speed for $26,464 at 0% per annum equals $145.41 bi-weekly for 84 months for a total obligation of $26,464. Cash price is $26,464. Example price includes Delivery and Destination of $1,565. Registration, insurance, license fees, PPSA and all applicable taxes are excluded. Price for model shown: 2011 Accent GL 3 Dr Sport is $17,444. Dealer participation of $500 on Accent L 3 Dr 5-Speed is included. Delivery and Destination charge of $1,495 is included. Registration, insurance, PPSA, license fees and all applicable taxes are excluded. ‡Purchase or lease a 2011 Accent/2011 Genesis Coupe/2011 Santa Fe/2012 Tucson model during August 2011 and you will receive a preferred price Petro-Canada Gas Card valid for $0.30 per litre savings on each litre of gas up to a total of 750/750/750/750 Litres. Based on Energuide combined fuel consumption rating for the 2011 Accent L 3Dr 5-speed (6.7L/100km)/2011 Genesis Coupe 2.0T 6-Speed (8.5L/100km)/2011 Santa Fe 2.4L GL 6-speed (9.0L/100km)/ 2012 Tucson L 5-speed (8.9L/100km) at 15,400km/ year [yearly average driving distance (Transport Canada’s Provincial Light Vehicle Fleet Statistics, 2009)]. This card is valid only at participating Petro-Canada retail locations (and other approved North Atlantic Petroleum locations in Newfoundland). This card has no expiry date. Petro-Canada le on 2012 Elantra models. Fuel consumption for 2011 Accent 3Dr (HWY 5.7L/100KM; City 7.3L/100KM)/2011 Genesis Coupe 2.0T (HWY 6.6L/100KM; City 10.0L/100KM)/2011 Santa Fe 2.4L 6-Speed Automatic FWD (City 10.4L/100KM, HWY 7.2L/100KM) are based on EnerGuide fuel is a trademark of SUNCOR ENERGY INC. used under license. Petro-Canada is not a sponsor or co-sponsor of this promotion. Eligibility for the card is subject to conditions and exclusions. Offer not available dition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. Fuel economy comparison based on combined fuel consumption rating for the 2012 Elantra L 6 speed Manual [City: 6.8L/100km (42MPG), Hwy: 4.9L/100km (58MPG), consumption ratings. Fuel consumption for 2012 Tucson L 5-speed (HWY 6.5L/100KM; City 9.1L/100KM) is based on Manufacturer’s testing. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the adCombined: 5.95L/100km (49MPG)] and 2011 Energuide combined fuel consumption ratings for the mid-size vehicle class. 1Purchase or lease any 2011 Accent L 3 Door 5-Speed and receive a price adjustment available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. See dealer for complete details. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. 'Based on ment of $3,600. Certain conditions apply. † ‡1Offers availabl the December 2010 AIAMC report. Based on the June 2011 AIAMC report. Based on projected sales figures incorporated into Table 28 of the United States Environmental Protection Agency’s 2010 Carbon Dioxide Emissions and Fuel Economy Trends report. This comparison is limited to the top 14 highest-volume manufacturers in the U.S. based on the 2010 model-year fleet. Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Hyundai is under license. See your dealer for eligible vehicles and full details of the Graduate Rebate Program. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.

www.abbotsfordhyundai.com

604.857.2622

DL #31001

Abbotsford Chrysler

Abbotsford Hyundai

Murray GM Abbotsford

Sunrise Toyota

Abbotsford Nissan

The Honda Way

MSA Ford

VIP Mazda

DL #8166

2007 CADILLAC CTS


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

A31

www.fvautomall.com

EMPLOYEE PRICING ENDS AUGUST 31, SO COME IN BEFORE IT’S OVER! 2011 FORD RANGER SPORT SUPERCAB CAB 4X4 APPEARANCE, SIRIUS SATELLITE RADIO, ALUMINUM WHEELS NO CHARGE SECURITY SYSTEM. #RAB50588

NO E CHARG

MSA SALE PRICE $14,980

NO E CHARG

2011 FORD FUSION SEDAN SECURITY SYSTEM

MSA FINANCE CASH ........ < -$1,000 > GUARANTEED TRADE-IN < -$1,000 > BCAA MEMBER .................. < - $500 >

2.5L I4 ENGINE, ALUMINUM WHEELS, POWER WINDOWS, POWER LOCKS, AIR, 41 MPG. #FNB58057

SECURITY SYSTEM

3.99%

FINANCING AVAILABLE

17,962

$

12,480

$

0 Down $ 239/MO. TAXES INCLUDED

0 Down 299/MO. TAXES INCLUDED

$

$

2 AVAILABLE AT THIS PRICE OVER 40 FUSIONS IN-STOCK!

$

PLUS GET 5.99% AT 60 MONTHS

Price net of Ford incentives. Plus taxes and fees. Price in effect until August 31, 2011. Financing available on approved credit.

ABBOTSFORD 604.857.2293 MISSION 604.853.2293 0S 6 YEAR

19 5 1 - 2 0 11

MON - THURS • 8:30am - 8pm

6 0S YEAR

FRI & SAT • 8:30am - 6pm

msaford.com

SUN • CLOSED

DL #7957

Highway 1 - Mt Lehman Exit - Fraser Valley Auto Mall

www.FVAUTOMALL.com Get more bang for your truck 5

2011 RIDGELINE STARTING FROM

36,580

$ 4 1

MSRP** INCLUDES FREIGHT AND PDI

1. Chrome Bumper Garnishes ................ $617.76 ........... $0 2. Tubular Side Steps – chrome .............. $839.45 ......... $0 3. Chrome Grille.......................................................... $435.04 ........ $0

3

4. Tail Light Guards.................................................. $380.65 ........ $0 MODEL YK1F54BEZ

2

5. Roof Rack....................................................................... $647.38.......... $0

Get the exclusive Chrome Accessory Package, a value of $3,000, at no charge with every Ridgeline.*

DL #8292

**MSRP is $36,580 including freight and PDI of $1,590. For all offers license, insurance, applicable taxes and registration are extra. Dealer may sell for less. Dealer trade may be required. *No charge Ridgeline chrome accessory package is only applicable on the purchase/lease/finance of a new 2011 Honda Ridgeline. Package consists of chrome bumper garnish – front/rear, side steps, tubular – chrome, front grille, tail light guard and roof rack – anodized and includes installation. Some accessories as shown are not included in the chrome accessory package and are available at extra costs. See dealer for details. Retailers are free to set individual prices. Retailer may sell for less. Limited time offer, while supplies last. Offer is subject to change without notice. **/* Offers valid from July 1st through July 31st, 2011 at participating Honda retailers. Offers valid only for British Columbia residents at BC Honda Dealers locations. Offers subject to change or cancellation without notice. Terms and conditions apply. Visit www.bchonda.com or see your Honda retailer for full details.

604.857.1430 www.hondaway.com

FRASER VALLEY AUTO MALL LOOP

Abbotsford Chrysler

Abbotsford Hyundai

Murray GM Abbotsford

Sunrise Toyota

Abbotsford Nissan

The Honda Way

MSA Ford

VIP Mazda


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

COMPLETE EYECARE OPTOMETRY helps you with

Back To School

Back Row, L to R: Dr. Hargrave, Dr. Sahota, Dr. Bullock, Dr. Riederer, Dr. Webb, Front Row, L to R: Dr. Hankey, Dr. Mann, Dr. Farley, Dr. Doldolea

ARE YOU STILL SIGHT TESTING? OUR FULL EXAMS ARE EASY AND COULD SAVE YOUR VISION!

15% OFF



O PTICAL

ST

O

Excellent pricing on all 6 month & annual contact lenses such as AirOptix, Acuvue Moist & more!

604.859.2015

#10-2630 Bourquin Cres. W. • Little Oak Mall (across from Sevenoaks)

www.completeeyecare.ca

even the most avid shopper feel a little anxious. Parents face decisions about choosing clothing that is both acceptable to the school and trendy enough for their kids. R Cranky kids: While some children may relish the idea of picking out a new wardrobe, others may become disgruntled. Here are some tips to make the process a bit easier. 1. Assess what is already on hand. Shopping doesn’t have to mean creating an entirely new wardrobe from scratch. It often means supplementing existing clothing with new pieces that can make things look fresh. Unless a child has entirely outgrown pants and shirts from last year, chances are there will be a number of pieces that are still usable and appropriate. 2. Establish a budget. Set a limit as to how much will be spent on each child and don’t stray

over that limit. Around $150 to $200 may be adequate to pick up a few basics. 3. Stock up on the basics. New undergarments and socks will be needed. Aim for about 10 to 12 pairs of each. 4. Buy new shoes. Shoes are one element of a wardrobe that may need to be entirely new. Active children tend to wear out shoes quickly. 5. Shop sales. If the weather is warm, it’s possible to save money on clearance T-shirts and shorts that stores are putting on sale to make room for next season’s items. 6. Intermingle designer with discount. Not every item in a child’s wardrobe has to be trendy. Layering items, such as T-shirts, can often be picked up for a discount in stores. 7. Go early in the day. Arriving early means thinner crowds and refreshed children.

OVE IMPRE FITN SS

to do lis t : back to school outfit Shop for new lies p p u s l o o h c s r fo p Sho

e c i u J r e t s o o B t a Grab a Smoothie

SIGN UP NOW

MASTER LEE’S TAE KWON DO Celebrating 24 years in the Valley Get your children ready for school with improved confidence, sharpened focus and superiour self-discipline skill year-round Year-round classes with flexible times to suit your schedule.

BOOSTER JUICE LOCATIONS Abbotsford - Whatcom Road 2100 Whatcom Road (604) 859-8068 Abbotsford - South Fraser Gate 2653 Trethewey Street (604) 859-9869 Mission - Mission Junction 32555 London Ave (604) 814-2667

Tax s! t Benefi

L SCHOO O T K BAC

L SPECIA %

60

OFF

ths 2 monS 5+, NEW

AGE TS ONLY N STUDE

AD BRING IN THIS

&

W FOR ENTER DRA T A FREE T-SHIR

604-852-8824 2795 Allwood Street, Abbotsford

George Ferguson Way

Canadian Tire

MASTER LEE’S TAE KWON DO

Gladwin Road

ITE

ENTER WIN ATO iPad2!N

Every year parents spend a significant amount of money on school expenses. While there’s not much parents can do about tuition, there are ways to save on additional expenses, including clothing. Restocking a student’s wardrobe can be costly, but savvy Moms and Dads can lessen the blow in a variety of ways. R Expenses: In Canada, statistics show that nearly $450 million were spent on boy’s and girl’s clothing and accessories in 2008. Shopping for school items can be a big expense, one that’s especially tough to handle after paying for a summer vacation or financing kids’ stays at camp. R Time: Crowded stores can make shopping stressful, especially when kids (and adults) would rather be spending time elsewhere. R Intimidation: Facing a store full of stocked racks and shelves can make

Emerson

UR

ALL LENSES & FRAMES WHEN YOU SHOW YOUR STUDENT CARD

See Facebo our ok for det page ails!

Have a plan in hand

Allwood

FA

VO

RE

W INNER

Back to School

Garden Street

A32

South Fraser Way

1 block East of Canadian Tire

helping kids shine PROVIDING SERVICES SINCE 1982 • For children with developmental needs and/or disabilities. • Supporting children and families with resources and information. • Developing new services to meet our communities’ needs.

To find out more visit:

www.fvcdc.org 604.852.2686


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

A33

Back to School 2011 Extra-curricular activities

Parents and students who want to participate in extracurricular acimprove grades and classroom pertivities report higher grades, more formance may want to look to extrapositive attitudes toward school and curricular activities. higher academic aspirations. There is evidence that some afterThere are many ways that extracurschool activities can actually help ricular activities can support improvepromote better results inside of the ments in the classroom. classroom – even helping to mediate Q Most activities promote physical symptoms of Attention stamina and patience. Deficit Hyperactivity Q Students develop Disorder. self-esteem and good Some after Activities like sports, relationships. band, cheerleading, Q Students are able school activities martial arts, among to apply theories other extracurricular learned in the classcan actually help events, can promote room in a real-world promote better good feelings about context. school and offer lessons Q A healthy mearesults inside of the sure that carry over into of competition the classroom environ- classroom is developed. ment, helping students Q Students learn become more successto value teamwork ful. and achieve a goal through common A recent study revealed that students values. who participate in cocurricular activiQ Children are able to exert energy ties are three times more likely to have in a constructive way. a grade point average of 3.0 or better Q Students learn self-motivation. than students who do not participate Q Students can realize success that is in cocurricular activities. not measured by test scores. Researchers found that there are Q Many extracurricular activities positive associations between extrahave a basis in rules that can keep stucurricular participation and academic dents in check. achievement. Many adolescents who Q Students participate in a social set-

BAKERVIEW CENTRE FOR LEARNING School District No. 34 (Abbotsford) 32622 Marshall Rd, Abbotsford BC (604) 859-7820

Do you want or need to be a

HIGH SCHOOL GRADUATE? or do you need to upgrade your english?

ADVANCED ESL CLASSES Featuring: Structured Foundation English courses to upgrade English Skills / ESL Course Fees: Most courses are FREE; International Student course fees apply, as usual $75.00 fully refundable textbook deposit $25.00 activity/personal supplies fee (non-refundable)

ting, learning through activities that they truly enjoy. Extracurricular activities can lead to improved test scores and better behavior in the classroom. This makes the activities attractive to parents of students hoping to mold well-rounded children. It’s important to note that, in some

instances, too much of a good thing may be detrimental. If a student is so busy with a packed schedule of extracurricular activities, he or she may actually fall behind in school work. Therefore, it’s vital to keep a balance so that students can successfully manage what goes on inside of school and outside. • Tiny Dance Program • Jazz • Tap • Ballet • Stage • Lyrical • Modern • Contemporary • Hip-Hop • Age Appropriate • Private Classes

FreeStyle

DANCE CENTRE

& More!

Royal Academy of Dancing Highly Qualified Staff Competitive & Recreational Ages 3 to Adult

CALL TO REGISTER 604.855.7433 32838 Ventura Ave, Abbotsford www.freestyledance.ca

r u o Y e L ivreams! D

NEW • Mom & Tots • Kids Jazz/Hip Hop • Kids Lyrical • Kids Broadway • Kids Tap • Zumba Fitness • Aim & Train for

Excellence Team • Teen Program

BAKERVIEW CENTRE FOR LEARNING School District No. 34 (Abbotsford) 32622 Marshall Rd, Abbotsford BC (604) 859-7820

STRUCTURED EVENING CLASSES - Fall 2011 COURSE

DURATION

Foundations of Math & Pre-Calculus 10 ...................................... Foundations of Math 11* ........................... Pre-Calculus 11* ....................................... Math 12* .................................................. Biology 12 ................................................ Chemistry 11 ............................................ Chemistry 12 ............................................ Physics 11 ................................................ Physics 12 ................................................ Communications 11/12 ............................ English 12 ................................................ Introductory Punjabi 11 ............................ Punjabi 12 ................................................. Foundations English 3/4 ........................... Foundations English 5/6/7 ........................

Sept Sept Sept Sept Sept Sept Sept Sept Sept Sept Sept Sept Sept Sept Sept

13 13 13 12 12 13 12 13 13 13 12 13 12 12 13

-

Jan Jan Jan Jan Jan Jan Jan Jan Jan Jan Jan Jan Jan Jan Jan

10 10 10 18 18 10 18 10 10 10 18 10 18 18 10

DAYS

TIME

Tues/Thurs Tues/Thurs Tues/Thurs Mon/Wed Mon/Wed Tues/Thurs Mon/Wed Tues/Thurs Tues/Thurs Tues/Thurs Mon/Wed Tues/Thurs Mon/Wed Mon/Wed Tues/Thurs

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm 8pm

* It is STRONGLY recommended that students taking Math 11 or Pre-Calculus 11 should have taken Math 10 within the last FIVE years and students taking Math 12 should have taken Principles of Math 11 within the last FIVE years.

Fees are $100.00 per course; $75 textbook deposit is refundable if returned within 30 days. Note: Additional course fees apply to International & B.C. non-residents only.

For more information call (604) 859-7820 Office Hours: Mon to Thurs - 8:00 am to 3:30 pm Friday - 8:00 am to 3:00 pm

-

Each structured class is run subject to enrollment For more information phone (604) 859-7820 during the following hours: 8:00a.m. to 3:30p.m. - Monday to Thursday 8:00a.m. to 3:00p.m. - Friday


A34 AbbotsfordNews News Tuesday, Tuesday, August August 23, 2011 A34 Abbotsford

BREAKING

Your community. Your classifieds.

NEWS

604.851.4537

bc classified.com email bonnie@bcclassified.com

FAMILY ANNOUNCEMENTS

FAMILY ANNOUNCEMENTS

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

1

ANNIVERSARIES

Oct. 17, 1973 ~ Aug. 24, 1991

DISCRIMINATORY LEGISLATION Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

COPYRIGHT Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

Advertise across Advertise across the the Advertise across the Lower Mainland Mainland in Lower in lower mainland in the 18 best-read the 18 best-read thecommunity 17 best-read community communityand newspapers newspapers and newspapers. 3 dailies. 5 dailies. ON THE WEB: ON THE WEB:

33

INFORMATION

ATTENTION RESIDENTIAL SCHOOL SURVIVORS! If you went to a Residential School as a Resident or as a Day Student, you may qualify for Cash Compensation! To see if you qualify, phone toll free 1877-988-1145.

041

PERSONALS

DATING SERVICE. LongTerm/Short-Term Relationships, Free to Try!!! 1-877-297-9883. Live intimate conversation, Call: #4011 or 1-888-534-6984. Live adult 1on1 Call: 1-866-311-9640 or #4010. Meet Local Single Ladies. 1-877804-5381. (18+). bcclassified.com

42

20 years ago my life changed forever, I miss you more each day.

It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.

IN MEMORIAM KEVIN MILLER

AGREEMENT

bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.

5

I love you always, Mom

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 21

COMING EVENTS

WANNA BE

FRIENDS?

LOST AND FOUND

FOUND: Aug. 16th. White Shih Tzu cross on North Railway, Mission Call 604-826-4496 FOUND CAT Male un-neutered, med. hair, white w/ grey, black, tan markings. No tattoo. near McRae & Cedar, approx. 6 months ago. Call 604-826-5166 days up to 8:00pm LOST - CAMERA, Nikon digital, around High Dr & McKee/Morgan, would love to get the flashcard back, pls call: (604)302-3509. LOST GLASSES IN blue zippered case at Memorial Centre on 5th Ave in Mission, travelled down James, to 2nd, down Murray, appox. 3pm Aug 16th. Please call(604)793-2643 MISSION missing for one monthblack cat, grey patch under chin, neutered adult male tattoo ID 7th & Welton Mission (604)226-0754

TRAVEL 2

BIRTHS

KYLER and Emilia Hale are happy to announce the birth of their new sister. Soiyer Natalia Parker Hale was born June 24 2011 at Lions Gate Hospital and weighed in at 9 lbs. 3 ozs! Our proud parents are Courtney Mitchell and Clint Hale Welcome home “Bean”

109 CAREER OPPORTUNITIES

74

FOR INSTANT FRIEND STATUS:

Scan the barcode on your smartphone!

Multimedia Journalist Peace Arch News – an award-winning, twice-weekly publication serving White Rock and South Surrey, B.C. – is looking for a multimedia journalist who is keen to cover local stories and publish in a variety of print and online formats. We are looking for someone with excellent time-management skills, diverse writing capabilities – including narrative – and knowledge of CP Style. The successful candidate must not only be able to write, photograph and lay out news and feature stories for print, but also produce stories for our website at peacearchnews.com The successful candidate must be willing to keep up with the evolution of multimedia journalism and be able to teach others as we expand our online presence, and will have a keen understanding the importance of following social-media best practices (Twitter, Facebook, etc.). Knowledge of Photoshop, iMovie, InDesign and experience with a content-management system is a must. Applicants should have a diploma/degree in journalism, or a related field. Experience and/or training in broadcast journalism is also a plus. The Peace Arch News is part of Black Press, Canada’s largest private, independent newspaper company, with more than 170 community, daily and urban newspapers located in BC, Alberta, Washington State, Ohio, Hawaii and extensive online operations with more than 250 websites.

Scan the barcode on your smartphone!

EMPLOYMENT/EDUCATION

Bindery Workers

INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS . . . . . . . . . 1-8 COMMUNITY ANNOUNCEMENTS . . . . 9-57 TRAVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-76 CHILDREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-98 EMPLOYMENT . . . . . . . . . . . . . . . 102-198 BUSINESS SERVICES . . . . . . . . . . 203-387 PETS & LIVESTOCK . . . . . . . . . . . 453-483 MERCHANDISE FOR SALE . . . . . . 503-587 REAL ESTATE . . . . . . . . . . . . . . . . 603-696 RENTALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703-757 AUTOMOTIVE . . . . . . . . . . . . . . . . 804-862 MARINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903-920

INSTANT NEWS:

114

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

ATLAS POWER SWEEP DRIVERS Night work for power sweeping, power scrubbing and pressure washing. Must be hard working with a good attitude. $15/hr to start, increases based on performance. Good driving record required. Experience beneficial, but will train. Email jobs@atlasg.net or fax 604-2945988 BUS DRIVER Tuesdays & Wednesdays driving for Senior’s Groups. Please contact Tricia Schweers @ T.schweers@cedarsbc.ca or 604826-2194. Class 1 City P&D Drivers required for Lower Mainland runs. Full-time Starting from $17.00/hr. Contact Carl 1-888-453-2813 or E-mail: Carl.constam@hrtrans.com

DRIVERS Harbor Trucking Ltd. is hiring for Long Haul Truck Drivers for Canada-US routes - $23/hr, 40hrs/wk. Send resume by Mail - 2143 Townline Road, Abbotsford, BC. V2T 6E7 or Fax - (604) 854-8098.

Black Press has anticipated opportunities for Bindery Workers to assist with the mechanical insertion of advertising flyers into our Lower Mainland newspapers. Applicants must be available to work a variety of scheduled day, evening, night and weekend shifts. Additionally, successful applicants will need to be available on a call-in basis for our locations in Surrey or Abbotsford. Excellent remuneration. Experience an asset, but not a requirement. Reliable transportation is a pre-requisite. Please forward resumes to: Bindery Foreman Campbell Heights Distribution Centre Unit #113, 19130 24th Ave. Surrey, B.C. V3S 3S9 or Fax 604-538-4445

109 CAREER OPPORTUNITIES

www.blackpress.ca > www.bclocalnews.com

NEED EXTRA CASH? We’re looking for carriers! Be part of a GREAT team!

TIMESHARE

ASK YOURSELF, what is your TIMESHARE worth? We will find a buyer/renter for CA$H. NO GIMMICKS JUST RESULTS! w w w . B u y AT i m e s h a r e . c o m (888)879-7165

75

TRAVEL

Bring the family! Sizzling Summer Specials at Florida’s Best Beach! New Smyrna Beach, FL. See it all t: www.nsbfla.com/bonjour or call 1800-214-0166

WE’RE LOOKING FOR CARRIERS TO DELIVER THE ABBOTSFORD NEWS & THE MISSION RECORD

ABBOTSFORD Route 03121&2

EMPLOYMENT/EDUCATION 106

AUTOMOTIVE

Counter Staff Wakefield Sperling Auto Parts Plus is looking for a F/T counterperson for their Abbotsford location. Ideal applicant is self motivated, has a proven record of customer service and extensive automotive parts knowledge. Competitive wage and benefit package offered. Email resume to: staff@wakefieldsperling.com

108 BUSINESS OPPORTUNITIES BE YOUR OWN BOSS with Great Canadian Dollar Store. New franchise opportunities in your area. Call 1-877-388-0123 ext. 229 or visit our website: www.dollarstores.com today. COKE & CANDY Vending Route. Local Hi-Traffic Locations. Earn $40+ per year. Fast & Safe Investment Return. Secure Your FutureBe the Boss! Factory Direct Pricing 1-888-579-0892 Must Sell HOME BASED BUSINESS We need serious and motivated people for expanding health & wellness industry. High speed internet and phone essential. Free online training. www.project4wellness.com

Boundaries

Route

Belmond, Desmond, Janzen,

102081

Gilmour, Salton & Shore

Lamond, Old Yale, Union

102221

Cherry, Marshall, Mayfair, McCallum

005140

Gladwin, Marshall

008220

Sandpiper, Siskin, Stellar

008390

Harmony, Homestead, Pinnacle,

Boundaries

& Olive 105100

Jordan, Joshua, Marshall, McCorkell & Munroe

Sylvan, Thornhill

105180

Carleton, Champlain, Durham

009480

32715-32800 Chilcotin

106040

St Moritz Way

009500

Ashcroft, Elkford, Golden, Haida &

106070

Old Yale & Winfield Dr

Trethewey

106080

2058-2088 Winfield Dr

011360

Picton & Thoreau

106140

012060

Cassiar, Glenalmond, Glendale, Gleneagles & McMillan

012080

Eaglecrest, Heatherstone & Mountain Dr

106150

Cassiar Ave & Crt

Eaglecrest, Falcon, Marshall, Mountain & Sundew

MISSION Route 201020

Boundaries

Route

Boundaries

Best, Bowyer, Dogwood, Hazel,

201420

Aspen, Dunsmuir, Thirteenth & Willow

202140

Fulmar, Heron, Holiday, Mallard & Plover

204090

Brient, Dewdney Trunk & Fisher

McIntyre & Whidden 201160

Cascade, Fourteenth, Hill & Hyde

201280

Ito, Plumridge, Taulbut & Tenth

Deadline for applications is Friday, Sept. 9, 2011. Please send your application in confidence to: Lance Peverley, Editor Peace Arch News #200 - 2411 160 Street, Surrey, B.C., V3S 0C8 or email lpeverley@peacearchnews.com All emailed submissions will receive a reply for confirmation of receipt, however, only candidates selected for an interview will be contacted further.

www.blackpress.ca

Deliver newspapers TUESDAY, THURSDAY & FRIDAY in your neighbourhood.

FOR INFO: 604.870.4595 • CIRCULATION@ABBYNEWS.COM CIRCULATION OFFICE OPEN: Mon. - Fri. 8:30 - 5 pm & Sat. 9 - 12 (phone only)


obituaries

Abbotsford A35 AbbotsfordNews NewsTuesday, Tuesday,August August23, 23,2011 2011 A35 EMPLOYMENT/EDUCATION 114

Phone: 604-851-4537 Fax: 604-853-6065 email: bonniep@bcclassified.com

For online obituaries visit

www.abbynews.com

Tributes to family and friends 7

OBITUARIES

7

OBITUARIES

BOHR Alfred Rev. Alfred Bohr of Abbotsford, BC went to be with the Lord on August 14, 2011 at the age of 77. His life was characterized by a quiet strength and steadfast manner that were an inspiration to those who knew him, even during his almost 5 year battle with cancer. Al served faithfully as a pastor, missionary and teacher in Canada, Nigeria and short term missions in several other countries. He will be dearly missed by his wife, Marianne; their children, Debbie, Rebecca (Brian), Tim (Janice); and their grandchildren, Joshua, Rylan, Jade and Colton. A Memorial Service will be held on Thursday, September 1, 2011 at 2:00 pm at Central Heights Church, 1661 McCallum Road, Abbotsford, BC. We would like to extend a big thank you for all the love and care for Alfred and our family to the following: our immediate families, friends, Pastor Cam Broad, members from Central Heights Church, ARHCC staff, Dr. P. Gailbraith, Dr. C. DeLeeuw, home nursing and home care staff of the Fraser Valley Health Unit and the staff at Christine Morrison Hospice. In lieu of flowers, donations to the Gideon Bible Society would be much appreciated. Tributes and condolences may be left at:

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

EMPLOYMENT/EDUCATION 114

DRIVERS Roots Goods Carriers Ltd. is hiring Long Haul Truck Drivers $23/hr, 40hrs/wk. Send resume by mail: 31612 Ridgeview Dr., Abbotsford, BC V2T 6R9 or Fax - (604) 850-2756 Dry Bulk Owner Operators Required for work in Fort St. John. Excellent revenue up to $50,000/month! Call Ron: 1-250-263-1682 or E-mail Resume: Ron@bulksolutions.ca

EMPLOYMENT/EDUCATION 115

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

EDUCATION

for VANCOUVER AREA

Courses Starting Now!

NATIONAL CIVIL & PARK CONSTRUCTION FIRM Min. requirements: 5 years experience in either: • Park construction • Artificial & Sports field construction • Civil & Roadwork construction

Get certified in 13 weeks 12160 - 88th Ave Sry. BC

1.888.546.2886 Visit: www.lovecars.ca

DGS CANADA

Fulltime $22.00 - $26.00 (depending on experience) Plus OVERTIME and BENEFITS Fax resume to 604-507-4711 or Email: Paulo@wilco.ca www.wilcowestcoast.ca

2 DAY FORKLIFT WEEKEND COURSE

F/T DRIVER FOR 5 TON TRUCK. Criminal record check a must. For designated US run. Must have passport and valid drivers license. Fax resume to 604-852-0831 or Email: poreilly50@hotmail.com Attention, Paul.

Every Saturday at 8:30am #215, 19358-96 Ave. Surrey NO reservations: 604-888-3008 www.dgscanada.ca Ask about our other Courses... *Stand up Reach *Fall Protection *Aerial Lift *RoughTerrain Forklift *Bobcat *WHMIS & much more. “Preferred by Employers

LANGLEY BASED COMPANY looking for Experienced Class 1 Driver. Steady work, great benefits. Fax resume and drivers abstract to: 604-513-8004 or email: tridem@telus.net

MEDICAL OFFICE Trainees needed! Hospitals & Dr.’s need medical office & medical admin staff. No experience? Need training? Career training & job placement available. 1-888-748-4126.

Long Haul Truck Drivers req’d F/T Salary: $25/hr Duties: Operate/drive trucks to transport materials; Check load; Ensure safety; record cargo information, distance traveled, log book; communicate w/ dispatchers. English required. Punjabi is an asset. Contact: Harry E-mail: neverdelaytransport@yahoo.ca Fax: 604-504-4478 Location: Abbotsford, BC TRUCK DRIVER with class 1 license. Prefer exp hauling modular portable buildings. (but not necessary). Email resume to coastmodular@shaw.ca or Call 604-240-8873.

EDUCATION

AIRLINES ARE HIRING- Train for high paying Aviation Maintenance Career. FAA approved program. Financial aid if qualified- Housing available. CALL Aviation Institute of Maintenance (877)818-0783 CLASSES Starting Sept. 12th. Register now for Natural Health Practitioner, Day Spa Practitioner, Holistic Practitioner. www.naturalhealthcollege.com. 604-682-7991

learn to turn income tax into

EDUCATION

ONLINE, ACCREDITED, web design training, administered by the Canadian Society for Social Development. Learn web design from the comfort of your home! Apply today at www.ibde.ca

*6 - month course starts Sept.12, 2011

BC College Of Optics

604.581.0101 www.bccollegeofoptics.ca PROFESSIONAL COUNSELLOR Training Course Online. Read student comments. No student loan needed. Personal development. Employment assistance included. Text materials provided. MSW instructor. Register at: www.collegemhc.com WANT A CAREER IN THE MEDICAL INDUSTRY? Medical Office & Admin. Staff are needed now! NO EXPERIENCE? NEED TRAINING? Career Training & Job Placement Available! 1-888-778-0459.

124

FARM WORKERS

LIVE & WORK on a New Zealand, Australian or European farm! AgriVenture Global offers rural placement opportunities for young adults ages 18-30. www.agriventure.com 1-888-598-4415.

125

130

HELP WANTED AGRICULTURAL INDUSTRY

JK Service & Installations (Since 1985) is looking for a part/full time employee within the agricultural industry. We are looking for someone who is dedicated and learns quickly. You will be installing and servicing poultry/dairy equipment, including feed/water lines, ventilation, feed bins, augers, cow comfort systems etc. Knowledge of the industry are huge assets, but are not requirements. Wages vary depending on experience. If no previous experience, training will be provided.

Fax resume Attn John 604-823-6538 or email jkservices@shaw.ca

CASHIERS Whatcom Shell Station Now Hiring Part -Time Must be avail afternoons evenings and weekends Please apply in person with resume 2061 Whatcom Road, Abbotsford

FOSTER/SOCIAL CARE

Classes begin mid September Study with us. Q Choose a class schedule and location convenient to you. Q Receive high quality training. Q Start a rewarding career.* Register online at hrblock.ca or call 1-877-32BLOCK (322-5625) for details. *Enrolment in, or completion of, the course is neither an offer nor guarantee of employment. Some restrictions apply.

STUDY.WORK. S .

SUCCEED. D TRAIN TO BE AN EARLY CHILDHOOD EDUCATOR IN ABBOTSFORD TODAY!

www.hendersonsabbotsfordfunerals.com

Early Childhood Educators develop daily activities for children. They lead children in activities by telling or reading stories, teaching songs, demonstrating the use of simple musical instruments, preparing craft materials & taking the children to local points of interest. Train locally for the skills necessary in this rewarding career field.

Henderson’s Funeral Home 604-854-5534

EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

H&R Block needs tax professionals.

income 115

115

OPTICIAN TRAINING

SITE FOREMAN

115

EMPLOYMENT/EDUCATION

Some great kids aged 12 to 18 who need a stable, caring home for a few months. Are you looking for the opportunity to do meaningful, fulfilling work? PLEA Community Services is looking for qualified applicants who can provide care for youth in their home on a full-time basis or on weekends for respite. Training, support and remuneration are provided. Funding is available for modifications to better equip your home. A child at risk is waiting for an open door.

Make it yours. Call 604-708-2628 www.plea.bc.ca

130

HELP WANTED

EXPERIENCED LABORER with concrete form work-Abbotsford. Call 604-864-2723 or fax 604-864-2796

ECE TEACHER P/T, Mon-Fri 12:30 -6pm. SCHOOL AGE PROGRAM SUPERVISOR, Mon & Fri only, 1:45-6pm. Located in Sardis. Pls call Jeannie 604-846-1785. EXP’D. DRIVER & SWAMPER for moving company, must have moving exp. Fax resume to 604625-1101, call 778-242-1230 or email: gpm@goodplacemoving.com FLAGGERS NEEDED If not certified, training available for a fee. Call 604-575-3944

F/T & P/T POSITIONS AVAILABLE CUSTOMER SERVICE: Cash, able to multi-task. Variety of shifts available. Also looking for: MERCHANDISING / STOCK PERSON Apply in person with resume to:

Mark’s Work Warehouse 2545 McCallum Road, Abbts.

Credit Services Officer We’re looking for an energetic self-starter who is detail-oriented and well organized to join our Credit Department. This is a permanent position, working with credit officers where you will be responsible for: • Approving Credit Applications for new customer accounts • Recommending and/or initiating necessary legal or third party actions • Assisting with timely preparation of month end adjustments for customer accounts • Initiating collection action phone calls on prepared monthly delinquent reports You must have experience in a similar role, with demonstrated ability to work independently in a dynamic environment with a varied workload. Qualifications required include knowledge of Microsoft Outlook & other MS products, excellent written and oral communication skills, the ability to prioritize and re-prioritize as needed, and the ability to streamline existing procedures.

JOIN US ON:

Two open heart surgeries. One big need. Help us build a new BC Children’s Hospital. Please Give. 1.888.663.3033 beasuperhero.ca

Sprott-Sha w COMMUNITY COLLEGE S i n c e 1 9 0 3

604.504.3323 www.sprottshaw.com

Former collections skills are required. Want to be part of a great company, with great benefits, please send resume to: Black Press Group Ltd. Attn: Rachelle Barclay, Senior Credit and Collections Supervisor rbarclay@blackpress.ca Competition closes: Wednesday, August 24, 2011. We thank all those who are interested in this position; however only those selected for an interview will be contacted.

CALL ABBOTSFORD:

www.blackpress.ca > www.bclocalnews.com


A36 AbbotsfordNews News Tuesday, Tuesday, August August 23, 2011 A36 Abbotsford EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

WAREHOUSE ORDER SELECTOR Petro-Pass Now Hiring 1 position available for P/T Gas/Customer Service Attendant. Must be available for 2 or 3 shifts Weekday / weekend / holidays. Open 6am to 9pm. Deliver resume in person to: 41420 Yale Rd West (Greendale).

PART-TIME LAB ASSISTANT

Required for a busy family dental practice. Must be flexible & willing to work some Saturdays. Please drop off resume to #1012745 Bourquin Cres. West, Abbotsford. High school students welcome. bcclassified.com 604-854-6397

Opportunity for outstanding

Disability Claims Coordinator Black Press is looking for a Disability Claims Coordinator, to be located in our central compensation office in Abbotsford. Black Press is Canada’s largest independent newspaper group with more than 150 community, Daily and urban weekly newspapers in B.C., Alberta, Washington State, Hawaii and Ohio. Reporting to the Director, Human Resources, you will be responsible for the coordination of nonoccupational and workers’ compensation claims for our Canadian Division. Summary: The Disability Claims Coordinator will be responsible for the management of ill/injured employee claims focusing on the development and implementation of proactive stay at/return to work plans. The successful applicant will work directly with insurance companies, third party adjudicators, medical professionals and internal stakeholders to ensure all documentation is received and processed in a timely manner. Requirements: • Post-secondary certification in disability claims management and a minimum 3 years direct experience administering the disability management process. Equivalent combinations of specialized education and experience will be considered. • Must be thoroughly familiar with laws, regulations, and guidelines governing disability management. • Good working knowledge of workers’ compensation regulations and practices, occupational health and safety and employment legislation. • Experience implementing and promoting safe work practices and policies within a manufacturing environment is considered a strong asset. • A well-defined sense of diplomacy, including solid negotiation, conflict resolution, and people management skills. • Computer literacy, including effective working skills of MS Word, Excel and e-mail required. • Excellent teamwork and team building skills. • High degree of resourcefulness, flexibility, and adaptability. • Able to effectively communicate both verbally and in writing. • High level of critical and logical thinking, analysis, and/or reasoning to identify underlying principles, reasons, or facts. • Proven ability to maintain confidences and ensure confidentiality of information and records. This is a full-time position with a competitive compensation and benefits package. Qualified applicants should send a resume and covering letter before August 25, 2011 to: Robin Clarke Director, Human Resources Black Press Group Ltd. 34375 Gladys Avenue, Abbotsford, B.C. V2S 2H5 E-mail: rclarke@blackpress.ca We thank all those who are interested in this position; however only those selected for an interview will be contacted.

www.blackpress.ca > www.bclocalnews.com

We are now accepting applications for the position of part-time Warehouse Order Selector, which will include timely and accurate order picking of grocery products in a safe, clean, team-based environment. Successful applicants will be available for day, afternoon and weekend shifts, have reliable transportation (no public transit available), possess proficient English communication skills, and enjoy repetitive physical work that requires lifting 20-80 lb cases of grocery products. Starting wage is $12.95/hr with regular progressive increases every 500-1000 hours worked. We offer flexible work schedules (will include a minimum of 1 weekend day), and an excellent training program is provided. As one of the largest employers in the Fraser Valley, EV Logistics operates two distinct facilities - a 380,000 sq ft refrigerated facility, and a 485,000 sq ft dry goods building - both facilities are located in the Gloucester Industrial Park (at the 264th St exit off Hwy #1).

EMPLOYMENT/EDUCATION 133

HOSPITALITY

EMPLOYMENT/EDUCATION 134

MAINTENANCE STAFF P/T DAYTIME

139

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

RNs & RPNs We are a 76 bed residential care facility with RNs and RPNs mentoring a team of caring staff to provide 24 hr complex care.

Knowledge of plumbing, electrical & building maint. an asset.

134

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

LINE COOKS / MANAGERS Currently looking for F/T and P/T Line Cooks and Managers. Must be mature, responsible & willing to work hard for an ever-growing team. Apply in person to Chris Hall @ 32530 South Fraser Way or send your resume to bp_sfw@shaw.ca

Part - Time Brewery Bottler/ Assistant 2 shifts per week (approximately 6 / 8 hours) Flexible Days or Evenings Bottling product / general cleaning of Brewery. Must be able to follow directions to a tee and have a love of craft beer. Quality is a must !! Apply via email to: brewmaster@missionsprings brewingcompany.com

Ramada Plaza & Conference Centre

Apply in person to: 36035 North Parallel Road. Abbotsford Experience an asset but willing to train. Full Time & Part time shifts available. Apply in person: 7160 Oliver Street, Mission, BC

SHAKE & SHINGLE PUB looking for: Full & Part Time

Servers / Bar Tender & Line Cook

Competitive wages, medical & dental for those who qualify. Must be available for all shifts. Apply in person with resume to:

9610~ 287 St. Maple Ridge or Fax: 604. 462. 0392

130

HELP WANTED

Credit Support Position We are looking for an energetic self-starter who is detail-oriented and well organized to join our credit department. Located in Abbotsford, this is a full-time position supporting our six credit and collection officers. As support for our team, your responsibilities include but are not limited to the following: • answering phones & directing calls • facilitating customer correspondence • processing new clients including introduction to iservices and Go Green Options • directing returned mail items • maintaining a credit card database • using credit tools such as BC Online and Equifax for the purpose of granting credit and managing risk • processing proof of claims You must have experience in a similar role, with demonstrated ability to work independently in a dynamic environment with a varied workload. Qualifications required include knowledge of Microsoft Outlook and other MS products, good written oral skills, the ability to prioritize and re-prioritize as needed, and the ability to streamline existing procedures. If you want to be part of a great company with great benefits while supporting our credit team, please send resume to: Black Press Group Ltd. Attn: Rachelle Barclay, Senior Credit and Collections Supervisor rbarclay@blackpress.ca Competition closes: Wednesday, August 24, 2011. We thank all those who are interested in this position; however only those selected for an interview will be contacted.

www.blackpress.ca > www.bclocalnews.com

Beverley Robson, Director of Care 7530 Hurd Street, Mission, BC Fax 604-826-8672 email B.Robson@pvhs.ca

142 OFFICE SUPPORT/CLERKS Documentation Management / Engineering Clerk

Chefs of all levels Room Attendants, Public Cleaners, Laundry Attendants.

Line Cooks & Prep Cooks

We are still hiring - Dozer & excavator operators required by a busy Alberta oilfield construction company. We require operators that are experienced and preference will be given to operators that have constructed oilfield roads and drilling locations. You will be provided with motels and restaurant meals. Competitive wages, bonus and transportation daily to and from job sites. Our work is in the vicinity of Edson, Alberta. Call 780-7235051.

You must be available to work all shifts and blocks of four. Both our Care and Administrative Teams are committed to supporting you as we strive towards excellence in Residential Care. Preference will be given to BSN and Geriatric prepared candidates. InterRAI, Palliative Care & Wound Care Training an asset. Please reply to:

Banquet Captains, Servers, Cooks & Dishwashers.

Required for full & part time positions. Previous experience is preferred. Training & career opportunities available.

To join our team and start your career in logistics, apply on-line at www.evlogistics.com

MEDICAL/DENTAL

Pleasant View Care Home Is seeking applications for

Must be able to work weekends.

Please Fax Resume to: 604-854-1385 or apply in person at BEST WESTERN BAKERVIEW INN 1821 Sumas Way ABBOTSFORD

EMPLOYMENT/EDUCATION

Wellons Canada has an immediate opening for a full-time Document Management / Engineering Clerk in it’s Surrey office. Duties would be to assist the Engineering / QA/QC and Sales Dept in management and organization of the Eng & QA/QC documentation. Five years experience in document control / tracking in an engineering and / or technical environment would be preferred. Interested candidates are asked to send a resume to:

“Engineering Clerk” at: administration@wellons.ca or via fax to: 604-888-2959 Attn: Administration

138

LABOURERS

KINGHAVEN TREATMENT CENTRE REQUIRES PART-TIME OFFICE ASSISTANT 16-HOURS PER WEEK

GENERAL LABOURER needed F/T. Heavy work req’d. Must have drivers license. 604-832-4075.

139

MEDICAL/DENTAL P/T M.O.A

PART-TIME MOA REQUIRED for busy medical practice. Evening shift. Experience required Fax resume to 604-854-4377 or email: arbuckham@shaw.ca.

130

HELP WANTED

Successful applicant must be fully conversant with Simply Accounting, payroll, accounts receivable, billing and/or Accounts payable, ability to enter and update records. Send resume to: Executive Director Kinghaven Treatment Centre 31250 King Road ABBOTSFORD, BC V2T6C2

130

HELP WANTED

REGISTER NOW! Our Professional Cook 2 Apprentice Class Starts August 30 • Tuition $400 Weekly training for 20 weeks while you keep your job!

culinaryartsabbotsford.ca

EMPLOYMENT/EDUCATION 148

PICKERS

BLUEBERRY PICKERS For clean farm. Serious applicants only need apply. Will pay 55¢ per lb. Call 604-302-1933.

156

SALES

Experienced Sales Professional

At Sunrise Toyota, we have provided our clients with the best in Automotive products, services and purchase experiences in the Fraser Valley for over 45 years. As part of our strategy to continue to be one of the dominant Vehicle retailers in the Fraser Valley, we are seeking an exp’d and proven Sales Professional to join our team and market our products to a large and diverse client base. Preference will be given to an individual with a successful track record in Vehicle sales, strong Customer Satisfaction results, and a desire to succeed. The successful applicant will be a driven, results focused individual with a “can do” attitude. For the successful candidate(s), we will provide a very competitive pay plan (including a 3 month income guarantee), Medical & Dental Benefits, demo plan & a great atmosphere in which to succeed. Should you feel that you possess the skills, knowledge and passion to take this challenge on, please forward your resume in strictest confidence to mark@sunrisetoyota.ca Only successful candidates will be contacted for interviews. SS Laser Tech (FV) Ltd. is looking for an Outside Sales Representative for its Abbotsford, BC office. Our customers demand a professional, respectful, cool under pressure, honest, happy individual. The company demands a career minded individual as opposed to a clock puncher. If you are willing to pay the price by working hard in order to achieve your financial goals then have a look at our web-site www.sslasertech.com before sending your resume. If you are the type of individual who looks for short cuts in life, please disregard this advertisement. Fax Resume To: 604575-1629 or Email To: john@sslasertech.com

160

TRADES, TECHNICAL

COAL MOUNTAIN Fabricators are hiring experienced ticketed welders in Tumbler Ridge. Shift is 7 on 7 off (12hr days). Journeyman rate is $35/hr with benefits. Accommodations negotiable. If interested in joining a dynamic team in a fast paced environment please send resumes to: coalmountainfab@gmail.com or ph: 250-242-9353. Dolphin Automotive is looking for 3rd to full ticketed MECHANIC. Must have exp. Apply in person or email dolphinrads@telus.net

WARTSILA CANADA INC. is a full service jobbing machine shop and requires a:

Lake Babine Nation EMPLOYMENT COMMUNITY HEALTH NURSE (1) Seeking innovative experienced self-motivated certified Public Health Nurse. This challenging career opportunity will offer excellent remuneration, benefits, and vehicle for service delivery. You will be required to provide a full scope of community health nursing services within an expanded scope of practice. The rewards for challenging culturally rich environment and nursing practice are huge! Experience necessary.

MACHINIST

Good manual machining background. Trades Qualification required. Must have 5+ yrs. exp. Competitive Wages & Benefits Package including RRSP Plan. Send/email resume to: Bob.boudreau@wartsila.com 1771 Savage Rd, Richmond, B.C V6V 1R1 Fax: 604-244-1181 www.wartsila.com

165

LICENSED PRACTICAL NURSE (1) Seeking an energetic practicing Licensed Practical Nurse [referred to as the Registered Practical Nurse] to work with a team of Nurses and Home Care staff. You will be required to monitor your patients, gather health vital information, develop care plans, and share information with registered nurse or doctor to determine best care for the patients. Will prepare meals and teach family members simple nursing tasks. Experience necessary. “Only those selected for interview will be contact.” Deadline: Friday, September 9, 2011 at 12:00 PM Please submit Resume to: Beatrice MacDonald, Human Resource Manager Lake Babine Nation P.O. Box 297, Burns Lake, B.C. V0J 1E0 Fax: 250-692-4792

WORK WANTED

PROFESSIONAL PAINTER 25 years exp. Excellent rates. Top quality workmanship. Free quotes. Calvin 604-744-9119

PERSONAL SERVICES 173

MIND BODY SPIRIT

AMAZING WAVE MASSAGE Professional deep tissue massage. 113-2580 Cedar Park Pl. Abby. 604-746-0099

Incredible Massage New Girls • New Girls • New Girls

604-746-6777

2459 McCallum Rd. Abby.

RELAXING SWEDISH MASSAGE ~~ A.M. SPECIAL 15% OFF ~~ *European *Private 604.230.4444

Rena & friends 4 hands/full body $70. Chantel Swedish Massage 604-854-0599 1980 Emerson

SPRING RELAX SPA Full body hot oil massage. Insuite showers. 10am ~ 10pm. HIRING. #102-2451 Clearbrook Rd., Abbt.

604-859-9686


Abbotsford A37 AbbotsfordNews NewsTuesday, Tuesday,August August23, 23,2011 2011 A37 PERSONAL SERVICES 173E

HEALTH PRODUCTS

Bergamonte- The Natural Way To Improve Your Glucose, Cholesterol & Cardiovascular Health! Call today to find out how to get a free bottle with your order.! 888-470-5390

HOME/BUSINESS SERVICES 281

GARDENING

CK LAWN & TREE SERVICES Shrub / Hedge Trim, Tree Pruning & Removal. Free Est 604-217-2772

HOME/BUSINESS SERVICES 300

LANDSCAPING

SAWDUST Available for Delivery Call for pricing

ASIAN BEST MASSAGE (604) 557-8270 www.fraservalleymassage.com

604-465-5193 or 604-465-5197 www.augustinesoilandmulch.com

317

Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function... • Dinner Parties • Executive Meetings • Family Gatherings • Weddings / Banquets • B-B-Ques • Funerals We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

Kristy 604.488.9161 182

FINANCIAL SERVICES

AVOID BANKRUPTCY - SAVE UP TO 70% Of Your Debt. One affordable monthly payment, interest free. For debt restructuring on YOUR terms, not your creditors. Call 1-866-690-3328 or see web site: www.4pillars.ca

BANK SAY NO? WE SAY YES Consolidate or get your personal loan started with us. Up to $200K with low interest rate starting at 1.9%. Bad credit OK. Apply at www.etcfinance.com or call 1-855-222-1228 GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com If you own a home or real estate, ALPINE CREDITS will lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161. MoneyProvider.com. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-7761660.

NEED CASH TODAY? ✓ Do you Own a Car? ✓ Borrow up to $20000.00 ✓ No Credit Checks! ✓ Cash same day, local office www.REALCARCASH.com

604-777-5046

HOME/BUSINESS SERVICES

Landscaping, new lawns, rototilling, mowing, power raking, fences, ret. walls, hedging, pruning, maint. program.604-832-8304, 604-832-8305. LAWN CARE & YARD CLEAN-UP Shrub, Hedge Trim & Tree Pruning Rubbish Removal. Moss/Weed Ctrl. Same Day Service. Tree Planting. Free Est. Dave 604-825-0066 LAWN CUTS & STUFF Residential & Commercial Maint. Quality Work @ a Great Price. Call 604-744-5435 MIRROR IMAGE YARD CARE For all your landscape needs. Pressure washing, pruning & yard care. Call Sean 604-807-0614

We go the (Xtra) mile to make you happy! Ask about our Specials! S Landscaping S Mowing S Liming S Aeration S Power Raking S Fertilizing S Pruning S Patios S Driveways / Walkways S Concrete Block Retaining Walls S Drainage S Rubbish / Stump Removal S Power Washing S Complete Excavating

283A

CLEANING SERVICES 3 Ladies Maid Service Fast and Reliable. $25/hr. 778-318-4716

242

Experienced S Insured Guaranteed S Free Estimates 26 Years Experience. Large or Small Jobs Phone 604-854-9288 www.renovationsmission.com

CONCRETE & PLACING

SPARTAN Moving Ltd. Fast & Reliable. Insured Competitive rates. Wknd Specials. Call Frank: (604) 435-8240

329 PAINTING & DECORATING A-TECH Services 604-996-8128 Running this ad for 7yrs

PAINT SPECIAL 3 rooms for $269, 2 coats any colour (Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring, Carpet Cleaning & Maid Service! www.paintspecial.com

“ ABOVE THE REST “ Int. & Ext., Unbeatable Prices, Professional Crew. Free Est. Written Guarantee. No Hassle, Quick Work, Insured, WCB. Call (778)997-9582 MILANO PAINTING. Int./Ext. Prof. Painters. Free Est. Written Guar. Bonded & Insured. 604-551-6510 TOM’S PAINTING & DECORATING 35 Years Exp. Tom Van Keulen 604-853-9429 ~ 778-982-2191

FLOOR REFINISHING/ INSTALLATIONS

MIND BODY SPIRIT

332

PAVING/SEAL COATING

ALLAN Const. & Asphalt. Brick, conc, drainage, found. & membrane repair. 604-618-2304; 820-2187.

PRESSURE WASHING

Call Ian 604-724-6373

353 ROOFING & SKYLIGHTS F Asphalt & Shingles F Cedar Conversion F Tar & Gravel Conversion HOME $ENSE - Reno’s / Repairs Kitchens, bathrooms, basements, decks etc. Call for an estimate. 604798-8480. Homesense@shaw.ca

MIND BODY SPIRIT

FOLLOW ME FOR INSTANT NEWS UPDATES: Scan the barcode on your smartphone!

PETS 456

FEED & HAY

521

CAMERA EQUIPMENT

ALL REPAIRS 778-241-3751

356

RUBBISH REMOVAL

RECYCLE-IT!

On Time, As Promised, Service Guaranteed!

604.587.5865

www.recycle-it-now.com

542

FRUIT & VEGETABLES

GREEN VALLEY FARM MARKET 32982 Harris Rd.

BUYING OR SELLING?

604-820-9520

Use bcclassified.com - Merchandise for Sale 500’s

Open Daily 8am - 8pm

524

UNDER $200

Local Blueberries 20 lb $40 OK cherries 20 lb. $30 OK Peaches 20 lb. $18 Pickling cukes 20 lb. $30

DOUBLE MATTRESS almost NEW, from Costco last year $200.00 (604)826-7590

526

UNDER $400

COUCH AND LOVE seat neutral beige, almost new, very clean $400 (604)826-7590

560

MISC. FOR SALE

A FREE TELEPHONE SERVICE Get Your First Month Free. Bad Credit, Don’t Sweat It. No Deposits. No Credit Checks. Call Freedom Phone Lines Today Toll-Free 1866-884-7464 Can’t Get Up Your Stairs? Acorn Stairlifts can help. Call Acorn Stairlifts now! Mention this ad and get 10% off your new Stairlift! Call 1866-981-5991

FIREWOOD ★ FREE ★

OK Sunrise apples Local corn

PALLETS Available Come & Help Yourself

Green beans & English peas

Also great for crafts etc

Local green cabbage 29¢ lb.

FRUIT & VEGETABLES

& much much more instore specials.

• Pet Food & Accessories • Livestock Feed & Hay • Wild Bird Seed & Accessories • Whole Lot More 34633 Vye Rd. Abbotsford B.C. (just past Costco) 604-556-7477 www.buckerfields.org

477

MERCHANDISE FOR SALE

OK Canning tomatoes 20 lb. $20

#1 PET SOURCE

BACK PARKING LOT (by shed) ABBOTSFORD NEWS 34375 Gladys Ave.

The Valley’s Premier Farm Market Family owned & operated since 1975

PETS

BENGAL MANX KITTENS beautiful, ready to go $25 - $350 each Call 604-820-1603 Border Collie Merle, beautiful pups, 4M,3F,multi color, born Jul. 15. $650obo.(604)792-6436 -Chilliwack

Berries ~ Cherries And all your produce needs!

CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866

HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper? RED ENVELOPE - Unique & Personalized Gifts for All Your Friends & Family! Starting at $19.95. Visit www.redenvelope.com/Jewel for an extra 20% off or Call 1-888-4735407 THE BARGAIN STORE BUY/SELL USED FURNITURE 604-826-3810

REAL ESTATE

Open Daily 8am ~ 6pm

CATS OF ALL DESCRIPTION in need of caring homes! All cats are Spayed, neutered, vaccinated and dewormed. Visit us at fraservalleyhumanesociety.com or call 1 (604)820-2977

5486 Riverside Street Corner of Harris & Riverside Matsqui Village

DACHSHUND mini dapple puppies, 10wks. 2F 1M 1st shots dewormed. $550. Deroche. 604-820-4763.

548

FURNITURE

MATTRESSES staring at $99

GERMAN SHEPHERD PUPS. 2 Male & 2 Fem. $550. 1st shots & dewormed. Call 778-863-6332.

• Twins • Fulls • Queens • Kings 100’s in stock! www.Direct Liquidation.ca (604)294-2331

GERMAN SHEPHERD PUPS. Working line. Black and black & tan. $650. 604-820-4230, 604-302-7602

560

MISC. FOR SALE

300 Ebooks Worth $7.49 Each NOW FREE! $2,247 Value! NO Strings, NO Tricks, NO Gimmicks! www.ebookdivision.com/300/robertbennett ELECTRIC BICYCLE, 2 months old. Collapsible. In new condition. $600. Call (604)557-5998

LAB/Retriever, born June 23. family raised. Males $450 Females $500. Call (604)795-7257. No sun. calls MALTESE pups, 3M, 1st shots, vet ✔, dewormed, N/S $800. Also 3yr male Maltese. 604-464-5077 MINI dachshund puppy, born May 30, 1 male, 1 female, black & tan, family raised, well socialized, potty training started, first shots & deworming, both parents registered but puppies are unregistered. $750. Abbotsford, 604-855-6176.

603

ACREAGE

82.8 ACRES, 300’ lakefront, S Cariboo. Beautiful, pastoral, private, rural setting. Borders crown land. Adjacent 80+ acre parcel available. www.bchomesforsale.com/ view/lonebutte/ann/

615 COMMERCIAL PROPERTY SAWMILLS from only $3997 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800566-6899 Ext:400OT.

NOMINATION FORM

NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com

REDUCED-GOING ON HOLIDAYS These pups are all “PURE BREED” REGISTERED - Micro Chip - Vet Checked. All their shots, deworming and Parasite Control are up to date. All born 2011. FED, NATURAL HEALTH FOOD. KING CHARLES CAVALIER; 2 Males. Born June 01. Blenheim Reduced from $1,295 To $995 AMERICAN ESKIMO; “MINI” 1 Female - 1 Male. Pure white - Born June 02. Reduced From $995 to $795. PEKINGESE; 1 Male - Miniature. Rich Thick hair. Born April 24. Reduced from $995 to $695. SIBERIAN HUSKY; 1 Male. Blue eyes. Black and White. Full size. Reduced from $1,195 to $795 PHONE : - 778-552-5366 SHELTIES beautiful loveable happy puppies, warm & cuddly, 4 months old. House trained. (604)826-6311

MERCHANDISE FOR SALE 506

APPLIANCES

RICK’S APPLIANCE CENTRE Cook like a Professional! We have over 10 gas ranges & slide-in models. New & freight damaged, up to 50% off. No HST on any gas units until Aug 31, 2011 (in stock only).

2291 West Railway St, Abbotsford

JUNK REMOVAL Recycled Earth Friendly • Electronics • Appliances • Old Furniture • Construction • Yard Waste • Concrete • Drywall • Junk • Rubbish • Mattresses

MERCHANDISE FOR SALE

CANON REBEL XS BODY ONLY plus accessories. 3 months old hardly used, strap, new bag, 2 batteries, wired remote, filter set included $550.00 604-615-7158

542

PUGS, fawn, 2 male, 1 female. family raised, vet chk’d, shots. $450. (604)796-2727/799-2911

SAME DAY SERVICE AVAILABLE

173

Info: www.treeworksonline.ca info@treeworksonline.ca 10% OFF with this AD

PRESA CANARIO P/B UKC $350 Special. Both parents approx. 120 to 150 lbs. Call 778-552-1525.

POWER WASHING GUTTER CLEANING

We do: decks, gazebos, pergolas, renos, playcenters, fences. 25+ years. Free est. 778-878-0114

604-787-5915, 604-291-7778

PITT BULL PUPS, 4 males and 3 females, vet checked, $450/ea Call: 604-217-6551

341

ELECTRICAL

• Tree & Stump Removal • Certified Arborists • 20 yrs exp. • 60’ Bucket Truck • Crown Reduction • Spiral Pruning • Land Clearing • Selective Logging ~ Fully Insured • Best Rates ~

MERCHANDISE FOR SALE

LAB/POINTER/PITBULL Puppies. 9 wks old, have first shots & dewormed. $400 call 6046152094

Fraser Valley Line Marking

DRYWALL

LAMINATE ~ HARDWOOD ~ TILE Installation. Baseboards, Trim. Exp. Fast, Reliable. Rick 604-798-4681

173

GOD’S GRACE MOVING INC. Fast. Reliable. Licensed & Insured Professional Movers. Sen / Stu Disc Weekday 10% Off. 778-344-1144

Line painting, pressure washing, parking lot maintenance programs. www.fraservalleylinemarking.com 604-768-4811

#1167 $25 service call, BBB Lge & small jobs. Expert trouble shooter, WCB. Low rates 24/7 604-617-1774 YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899

275

1PRO MOVING & SHIPPING. We move - We ship - We recycle. Senior- Student Discount available. 604-721-4555 or 604-800-9488.

ABBOTSFORD & MISSION MISSION VALLEY HOME RENOVATIONS LTD.

SPEEDY DRYWALL Big or Small Jobs ~ Free Estimates Call 778-241-0739 WALTER’’S DRYWALL Taping - Texture - Repairs Over 40 yrs exp. 604-308-7943

260

MOVING & STORAGE

HOME IMPROVEMENTS

ANDERSON’S CONCRETE Placing, finishing, forms, prep., re & re’s, sealing. 30 years exp. Steve 604-855-1791/604-996-1694

257

320

#1 As in movers we trust. Reliable Mini Movers. Same day moves & deliveries. Starting at $30/hr + gas. (604)997-0332 / (604)745-7918

CARPET INSTALLATION

CARPET & VINYL INSTALLATIONS. Repairs and Re-stretching. Free est. Call Gary 604-850-3946

236

HANDYPERSONS

DON’S HANDYMAN SERVICES $25 PER HR no job too small. small plumbing repairs, tile setting, drywall patched, painting, any household job. 604-200-0932

287 225

GET RESULTS! Post a classified in 123 newspapers in just a few clicks. Reach nearly 2 million people for only $395 a week - only $3.22 per newspaper. Choose your province or all across Canada. Best value. Save over 85% compared to booking individually. www.communityclassifieds.ca or 1-866-669-9222

778.552.1854

GUTTER CLEANING Etc. Rubbish Removal. Pressure Washing, Yard cleanup & trim. Reas rates, FREE EST. Since 1990. (604)854-6469

TREE SERVICES

Tree removal done RIGHT!

MISC SERVICES

Comm ~ Res / Free Estimates 30 yrs Serv / Bonded & Insured

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

374

ALPINE LANDSCAPING, serving the Fraser Valley for 30 years. Free est.Walter 604-814-3060/ 864-1193

Hemlock, Fir & Cedar

175 CATERING/PARTY RENTALS

HOME/BUSINESS SERVICES

Ph: 604-855-6077

518

CATEGORIES:

BUSINESS SERVICES EXCELLENCE

HOME BASED BUSINESS EXCELLENCE

ERIC VANDERHAM YOUNG ENTREPRENEUR OF THE YEAR

Sponsored by: Click Media Works

RETAILER EXCELLENCE Sponsored by: Prospera Credit Union

MANUFACTURING & PRODUCTION EXCELLENCE Sponsored by: Business Development Bank of Canada

AGRICULTURAL & AGRI-BUSINESS EXCELLENCE Sponsored by: TD Canada Trust Agriculture Services

Sponsored by: The Rotary Clubs of Abbotsford

NON-PROFIT ORGANIZATION OF THE YEAR Sponsored by: Baker Newby LLP, Lawyers

NEW BUSINESS OF THE YEAR Sponsored by: Tradex

ESTABLISHED BUSINESS OF THE YEAR (1-19 EMPLOYEES) Sponsored by: KPMG Enterprise

CONSUMER SERVICES EXCELLENCE

ESTABLISHED BUSINESS OF THE YEAR (20+ EMPLOYEES)

Sponsored by: Sevenoaks Shopping Centre

Sponsored by: The Abbotsford News

NOMINATION SUBMITTED BY:_________________________________________________ NOMINATORS PHONE/EMAIL: _________________________________________________ NAME OF NOMINEE BUSINESS/YOUNG ENTREPRENEUR:_____________________________ CEO/OWNER: _____________________________________________________________ EMAIL: _______________________________ PHONE: ____________________________ ADDRESS: ________________________________________________________________ CATEGORY OF NOMINATION (ONLY ONE ALLOWED):________________________________ PLEASE DESCRIBE WHY THIS NOMINEE SHOULD RECEIVE THIS AWARD: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________

DEADLINE: Friday, September 23, 2011 Return this form to the Abbotsford Chamber of Commerce, 207 - 32900 South Fraser Way, Abbotsford, BC V2S 5A1 FAX: 604-850-6880 EMAIL: events@abbotsfordchamber.com or complete online at www.abbotsfordchamber.com

BUILDING SUPPLIES

DO-IT-YOURSELF STEEL BUILDINGS Priced to Clear - Make an Offer! Ask About Free Delivery, most areas! Call for Quick Quote and Free Brochure - 1-800-668-5111 ext. 170.

Sponsored by: First Base Services

PRESENTED BY:

Chamber of Commerce abbotsford

SPONSORED BY:


A38 AbbotsfordNews News Tuesday, Tuesday, August August 23, 2011 A38 Abbotsford RENTALS 706

APARTMENT/CONDO

Abbotsford Central Mountainview - Bakerview THIS IS WHERE YOU WANT TO LIVE

551

GARAGE SALES

551

GARAGE SALES

ABBOTSFORD - Saturday August 27th Moving Sale 8:00-5:00 Furniture, Household items, clothes baby to adult, toys.

MULTI-FAMILY GARAGE SALE 2148 ESSEX DRIVE SAT. AUG 20 9AM -3PM No early birds please. Household items, toys, dvd’s, clothing, etc.

LIFE’S SECOND CHANCE THRIFT STORE

MULTI-FAMILY Garage Sale Aug 20 (8:00-2:00); 3359 Harvest Drive Abbotsford

SALE - Dollar Day 2 Days Wed Aug. 24 & Thursday Aug. 25th Shoes & Clothing $1/each 31550 S. Fraser Way Across from Mandarin Garden (REGULAR) STORE HOURS Mon. to Sat. 9:30 - 4:30 pm COME AND VISIT US!! All proceeds go to Womans Life Recovery Home (Abbotsford)

REAL ESTATE 660 LANGLEY/ALDERGROVE

STEEL BUILDING SALE... “”ROCK BOTTOM PRICES”” 25x40x12 $7350. 30x60x15 $12,700. 35x70x16 $15,990. 40x80x16 $20,990. 47x100x18 $25,800. 60x140x20 $50,600. End walls included, doors optional. Pioneer Steel Manufacturers DIRECT 1800-668-5422.

HOMES FOR SALE-SUPER BUYS

www.dannyevans.ca

Homelife Benchmark Realty Corp. Langley

RENTALS 706

APARTMENT/CONDO

CLASSIFIED ADS MEAN MORE BUSINESS PHONE 604-854-6397

★★ 1 MONTH FREE ★★ On 1 Year Lease Heat & Hot Water Included D D D D

Outdoor Pool Parking Extra Storage Renovated / No Pets

1 BDRMS from $595/mo. 2 BDRMS from $750/mo. 3 BDRMS. from $1050/mo.

APARTMENT/CONDO

Abbotsford/Mission

Park Lane Manor 33331 Old Yale Road Cozy 3 storey bldg, close to all amen. 1 & 2 bdrm suites. Close to transit, parks, schools; covered pkg, balconies, laundry room. Small pets ok. For more info & viewing call

604-615-5402 Professionally managed by Gateway Property Management

1909 SALTON RD. Abbotsford

604-853-6620

Forest Village Apartments ABBOTSFORD

MAINSTREET EQUITY CORP.

PET FRIENDLY BUILDING! 2485 Hilltout Street 1 Bedroom - $665.00 2 Bedrooms - $756.00

Abbotsford/Mission

Richard Court 33333 12th Avenue Cozy 5 story complex in quiet park like setting on Mission Hillside. 1 & 2 bdrm suites avail. Close to transit, parks, schools; pkg, balconies, laundry rm. Small pets ok. For more info & viewing call

778-788-1857 Professionally managed by Gateway Property Management

Call 604-751-2147 2525 Hilltout Street 1 Bedroom - $604.00 2 Bedrooms - $688.00

Call 604-751-2147 604-557-3592 or 604-751-5595 2814 Pratt Crescent 1 Bedroom from $725.00 2 Bdrms from $825.00

Call 604-557-6054 32030 George Ferguson Way

1 Bedroom from $665.00 2 Bdrms from $756.00

Call 604-557-3592

34313 Forrest Terrace

Mainstreet Equity

2 Full Baths, In-Suite Storage, Fridge, Stove, Dishwasher, Garburator, In-Suite Laundry Hook-ups, On-Site Mgmt Please call for Prices. Sorry no pets

1 Month FREE Rent On 1 Year Lease Early and Immediate Possession Available 32101 Mt. Waddington Ave

HOMESTEAD ESTATES Abbotsford, deluxe, large apts Newer, well maintained bldg. ************************************

**SUMMER** Special

33382 George Ferguson Way

BIRCHWOOD MANOR Abbots. clean & spacious *2 Bdr 2-level unit,1.5 bath 895 *2 Bdrm units from $725. Some w/insuite laundry hook-up, d/w, prkg. Part of the Abbotsford Crime Free Housing Program Call: 604-832-8909 ------------------------------------------Baywest Management Corp.

ABBOTSFORD. 2 bdrm apt. Nr. UFV & Hosp. Exc cond. NS. Avail IMMED. $795/mo. 604-897-2907.

ABBOTSFORD 2 BDRMS, 1 bath Extra Large Suites Free Heat & H. Water 3 Appls, Laundry Hook-Up.

Call 604-751-2165 apartments are well secured and safe homes for your peace of mind. Website:

www.mainst.biz ABBOTSFORD

MEADOWOOD Apartment & Townhouse Complex

Age 40 Senior & Adult Oriented Come See What You Have Been Missing!

Phone 604-852-4696

Call Esther 604-853-0549

Apartments

or Email

meadowood@ pacificquorum.com 1 & 2 Bedroom Heat / hot water included 3 Appliances

2 Bths in 2 Bdr units from $895 Gas heat, f/p, d/w, inste w/d hookup, gated u/g prkg. Cat OK Call: 604-870-9797 www.apt4rent.ca

ABBOTSFORD

Great View Available Now! 1 Bedroom - Also Bach & 2 Bdrms avail Heat, Hot Water & Basic Cable included. Crime Free & Certified. N/S - N/P, Close to all amens. Lease & Refs. Required.

Call 604-852-7350

Townhouses 1 Bedroom lofts & 2 Bedrooms 5 Appliances

✦ Senior Discount ✦ Resident Managers ✦ Sorry No Pets Conveniently located at

3046 Clearbrook Road www.pacificquorum.com Pacific Quorum Properties Inc

ABBOTSFORD - Abby Glen Apt’s 2959 Tims St. Reno’d 1 & 2 bdrm suites avail. Call 778-880-0920. ABBOTSFORD. Charlotte Manor. 2 Bdrm - $750. Avail now. Incl hot water. Near rec ctr & bus. Refs req. On duty mgr. Call: 604-864-8565. ABBOTSFORD: Maple Manor & Goldstone Court. 1 & 2 Bdrms from $600. Newly renovated buildings. Call 604-504-1587 (Maple) & 604-504-1758 (Goldstone).

APARTMENT/CONDO

CENTURY 21 ACE AGENCIES LTD. Tamarind Westside - 1 Unit Avail. 1 bdrm, Urban finishes 6 appli, u/g park, N/S sm. pet neg $800.00 - 30525 Cardinal Ave. Westwood. 2 bed, 2 bath, 6 appl, granite & laminate, u/g parking, N/P N/S $1100. Top Floor @ Tempo, 1 bed, 1 bath, 6 appl, urban finishes, N/P N/S $850. Top Floor @ The Waddington – 1 bd + den, 5 appli, walk-in closet, south facing, u/g park. N/P N/S $875.00 Arbor Court – 2 bed, 2 bath, 5 appli, gas f/p, ground floor w/private patio, gas/hot water incl. Visitor prkg u/g N/S N/P $900.00 The Waddington - 1 bd, 2 bath 5 appli, f/p, grnd floor, quiet side of the bldng. N/S N/P. $1000.00

CALL: (604)853-2718

CLEARBROOK $200 Move-In Allowance (Ask for Details). Crime Free Living 31790 UNION AVENUE HURON COURT

Abbotsford/Mission

Town & Country Apartments 1948 McCallum Road Bachelor, 1 & 2 bdrms available Indoor Swimming Pool Large Landscaped Grounds Public Transit at the Front Door Small pets ok

Open Saturday & Sunday For more info & viewing call

604-615-5382 Professionally managed by Gateway Property Management

Rent incl’s; Heat, H/wtr, U/G Pkg Quiet, Well Maint. Build. No Pets.

Seniors Discount $25

604-850-2467 Baywest Mgmt Corp

FRASER RIDGE Condo Living at Apartment Prices!

ABBOTSFORD

Newer Luxury Suites NOW RENTING 32130 Hillcrest Avenue Spacious suites appointed with maple cabinets, 6/appls inclusive of in-suite laundry, porcelain tile bath, fireplace, large cov’d patio & sec u/g parking. Walking distance to all amenities including shopping mall & new park. 2 Bdrm, 2 bath ste - $1075/mo MOVE IN BONUS HALF MONTH FREE RENT

Call Now: 604-807-8665 ABBOTSFORD

Under New Management

Rental Incentive on 1 year Lease CHELSEA PARK GARDENS 33710 Marshall Road

1 Bdrms ..... from $625/mo. 2 Bdrms ...... from $771/mo.

Call 604-751-3619 Villa Vista 33292 Robertson Ave East Villa Monaco 33263 Bourquin Crescent East

Bachelors .... from $521/mo. 1 Bdrms ...... from $625/mo. 2 Bdrms ...... from $771/mo.

Nelson Court 33095 Old Yale Road

Nicely Reno’d Concrete Bldg. Great Views of Mt. Baker Extra Large and Bright * Heat and Hot Water Incl * All suites sprinkler protected. Lrg patios, 2 elevators, lockers. Gated prk, Super Clean, N/P.

33555 South Fraser Way Fraser Ridge is part of Abbotsford Crime Free Multi-Housing Program.

Comfortable 3 storey low rise, convenient & affordable. 1 & 2 bedrm stes, balconies, lockers in & outdoor pkg, lndry rm. Close to schools & transit. Small pets ok. For more info & viewing call

604-615-5397 Professionally managed by Gateway Property Management

Abbotsford

VILLA CHRISTINA 2 Bedroom Abbotsford, Modern 2 bdrm, 2 bath, 2nd flr, w/d h/up. 3 appls. gas F/P, u/g prk,Sept 1. $860.778-808-5873

ABBOTSFORD

Newer 2 bdrm, 2 bath, 5 appliances, near downtown, 33960 Old Yale Rd. U/G prkg, corner suite with view. N/S, N/P. Avail Sept 1st. $975

Secure u/g parking. Available Immediately Move-in discount for seniors Sorry no pets. Ref’s required. Please call 604-855-9697 for an appointment to view. LAKE ERROCK 43740 Lougheed. 1 bdrm cabin, liv rm/kit/bath, $475. Now. 604-826-3462; 778-896-9705

2441 COUNTESS ST. Phone 604-850-5375 (Senior’s Discount & Dam. Dep. Reduced)

715

DUPLEXES/4PLEXES

7TH/BIRCH 2 bdrm reno’ed lower suite, 5 app, family oriented, small pet OK with deposit, own laundry N/S $850 = hydro 604-818-0078 ABBOTSFORD, 32052 George Ferguson Way. Reno’d 2 bdrm, 2 baths, 2 storey, in ste lndry, 2 prk, $950 + utils. Avail. Sept. 15th.Call 604-826-3665 or 778-552-1808.

736

HOMES FOR RENT

1931 Queen Street 2 level country home on 2.65 acres in tranquil Abbotsford neighbourhood. Walk in ground level with 2 bdrms down and two bdrms up. New carpet-laminate flooring up, fridge and stove. Lots of space for your pets to roam: cats, dogs, horses and cows - completely fenced! $1900. Please contact Kirsten for details 604-592-6881 or 604-763-3124

Call 604-855-7393 - Ask for Hans

Secure Undgrnd Prk & Elevator! 1 bdrm from .......................$620 1 bdrm + den from .............$650 2 bdrm from ......................$700 2 bdrm (totally reno’d)...... $790 Furn 2 bdrm .....$990 incl hydro

ABBOTSFORD $1500/mo. McCallum Rd - 3 bdrms up, 1 down 2 full baths, rec room, completely re-done 3 yrs ago including 3 new appliances,n/p, avail now. good references required.

MISSION,down town.Beautiful quiet spac Bach $550 & 1 bdr $625. Secure bldg. Ref’s. N/P.604-814-2435

Call 604-855-7393 - Ask for Hans

MISSION

HABITAT APARTMENTS 33366 2ND Ave. Mission

1 bdrms. from $630/mo. Quiet, well managed, on site manager. Close to Downtown & Westcoast Express. NO PETS. References Required.

MISSION HILLS:

APARTMENTS Large, Bright & Clean 2 Bdrms Avail No Pets. Written ref’s required.

Call 604-826-7880 MISSION: PRINCESS DAPHNE APTS - SPACIOUS 1 bdrm starting at $650 & 2 bds starting $780, 1.5 bth, h, h/w & prkng incl. Criminal Record checked may be req’’d 33561 Third Ave. 604-820-3013.

OAKMONT MANOR Member - Crime Free Program

Rental Incentives Available 1990’s Well Maintained Condo Secured & Quiet. No Pets Pls. Amenities nearby & bus at front

1 bdrm +den/strg +prkg $625 2 bdrm +den/strg +prkg $780 33370 George Ferguson Way

Ben 604-859-9407 or 604-644-3824

709 COMMERCIAL/INDUSTRIAL ABBOTSFORD. 33784 George Ferguson Way. 720 sq ft. $950/mo. + hst. 604-853-9974; 604-853-3790 ABBOTSFORD - Attractive office &/or Retail Spaces Available. All located within Abbotsford’s business core. Ph Frank@ Noort Investments 604-835-6300. ABBOTSFORD WAREHOUSE / WORKSHP ind. for lse. 3000/7500 sf. High ceiling, bay drs. 3 phase power. Reas. rate. 1653 Salton Rd. across from UFV. 604-859-4315. MISSION area. 800 SQ. FT. SHOP. Available immed. $450 + hst + hydro + gas. Security check and ref’’s. Call 604 820-8477, 604-820-0832 RETAIL / OFFICE space for lease, 1800 & 3500 s.f. 2485 W. Railway, Abbotsford. 604-850-7731 WAREHOUSE/OFFICE space available immed. 2337 Townline Rd. Abbotsford. Call 604-854-5405.

ABBOTSFORD $1100/mo. Marshall Rd-3 bdrm 1 bath, 2 appli, 3/4 bsmnt, n/p avail now! good references required.

604-826-2538

Website: www.mainst.biz

Now Accepting Applications for RENTAL. Age Restricted Building 55+. Amenities Included. First month rent FREE Please Call 604-826-2194

WWW.CEDARGREEN.COM

Managed by ECM Strata - Rental Division

Call 604-751-2125 Mainstreet Equity Corp.

APARTMENT/CONDO WELTON TOWERS

CEDAR GREEN APARTMENTS

33298 Robertson Ave.

33405 Bourquin Place

706

1 Bdrms Starting @ $690. Bachelor @ $635.

1 Bdrms ...... from $604/mo. 1 Bdrms ...... from $688/mo. 1 Bdrms ...... from $750/mo. 2 Bdrms ...... from $825/mo.

RENTALS

www.eryxproperties.com

Abbotsford/Mission

604-309-3500 “Seniors Discount” ABBOTSFORD, 2/bdrms condo. New lam floor, $800/mo incl util. 33758 Essendene. 604-807-1188

706

Call Dave @ 604-859-0482 33184 George Ferguson Way

Forest Terrace Apartments 1 & 2 Bdrms Stes

RENTALS

✳ 1 Bdrm. from $625/mo. ✳ 2 Bdrms from $745/mo.

33136 George Ferguson Way

1 Bedroom from $665.00 2 Bdrms from $756.00

Abbotsford’s Best Kept Secret

ABBOTSFORD. 2 bdrm, 2nd flr. Nr Superstore. Mountain view. 5 appls incls W/D, gas f/p, gas & h/water incl. $975/mo. Sept 1. 604-5562599, refer to Unit 433.

RARE OPPORTUNITY: waterfront property on beautiful Jim Lake, 0.83-acre with 360 sq ft insulated cabin, located near Green Lake/Watch Lake. Rare privacy, only three lots on the lake, good fishing for rainbows to 10 lbs, nice swimming, surrounded by crown land. Great trails for hiking, ATV and snowmobile. Seasonal 10-km back road access in 4x4 or pick-up. FSBO. $230,000. 250-395-0599. (Please see bchomesforsale.com/70mile/frank.)

Mountain View Village Townhouses

ABBOTSFORD

DISTRESS SALE . Double wide in Aldergrove park needs TLC. Family okay, pad $560/mo. Open bid from $17,042. Call 604-830-1960.

RECREATIONAL

ABBOTSFORD

706

Call 604-557-3708

633 MOBILE HOMES & PARKS

640

APARTMENT/CONDO

RENTALS

1 Bedroom from $604.00 2 Bdrms from $708.00

**NO CREDIT CHECK-ONLY 10K DOWN** 3 bdrm. 1 bath house Deroche. Owner fin. only $1237 per month. Bad credit/no credit ok. Chance of a lifetime. Won’t last. No agents. Benson 604-831-1331 davevanbc@live.ca

639 REAL ESTATE SERVICES

ABBOTSFORD EAST

Call 604-855-0010

HOUSES FOR SALE

MORTGAGES

604-853-0333

FAMILY ORIENTED

QUALICUM, BC: 5 acres, 3000 sqft home, 30x40 RV storage and or shop. Small barn, pool (23x30), Qualicum water, security gate, private, view on: propertysold.ca or call 250-228-9891.

636

BACHELOR APARTMENT $440/mo. N/P ~ N/S. Hot water & cable included. Quiet, parklike setting.

3 bdrms, 2½ baths. Washer, dryer, fridge, stove, dishwasher, fireplace, 2 car garages, exercise facility, pool in summer Close to all amenities 1 Year Lease $1400/Month end unit

1 yr old Prvt Greenbelt Custom Home Beside McKinley Prk. Quite Sandy Hill CDS Built by owner Bsmnt entry 4 bdrm 3 bath, great rm concept. Private yard with view of park. 2732sqft, Lot 7300sqft. Call 604-751-5196 $535,000 Open House Aug 20 9am-4pm 3692 Hajula Crt.

Mortgage Help! Beat bank rates for purchases and refinances, immediate debt consolidation, foreclosure relief, and equity loans. Free, fast, friendly, private consultations. Call 1-888-685-6181 www.mountaincitymortgage.ca

ABBOTSFORD CRIME FREE Multi Housing Program

36060 Old Yale Road

FOR SALE BY OWNER

New SRI Single and double wides in Ruskin park with river view from $89,900. Chuck 604-830-1960

Clean & Large, hot water included. N/S Secured U/G parking available. Outdoor pool in garden setting. Sorry N/P. Close to all amenities. Ref’s req’d.

706

RENTAL INCENTIVE AVAIL.

615 COMMERCIAL PROPERTY

626

1 & 2 Bedroom Suites

Phone 604-556-7705

REAL ESTATE

625

LET’S MAKE A DEAL NEW LOWER RENTS 1 MONTH FREE RENT SENIOR’S DISCOUNT

RENTALS

604-855-0883

ABBOTSFORD, 2643 James St: Avail Sept 1. Very clean 4 bdrm, $1250/mo. No pets. 4 Appls, fncd bckyrd. (604)583-6844 or 809-7796 ABBOTSFORD. 2 storey house, 5 bdrms. $1550/mo. Near schools & Rotary Stadium. Big fenced back yard. Np/ns. Avail. Sept. 1st. 604825-7272 or 604-853-8670 Abbotsford, 32165 Astoria, 3 bdrm house, 2 baths, NP, nice yrd. Avail Sept. 1st, $1275. Call 604-596-1333 ABBOTSFORD, 3 bdrm house, 2.5 baths, liv rm, kitch, 2 balconies, $1300 + utils. Sept.1.(604)825-0956 ABBOTSFORD 3 bdrm hse, just reno’d, 1.5 baths, carport, lrg yard, avl now. $1300, ref’s, 604-897-9189. ABBOTSFORD. 3 bdrm. w/fin. bsmt on 1/2 acre lot. Nr Walmart. Avail. now. $1200/mo +util. 604-850-7609 ABBOTSFORD: 4 bdrm.,2 bath, new paint & floor, 2 storey, close to airport. Large yard. F/S. N/P. N/S. 604-864-0326. ABBOTSFORD 4 bdrm newly renovated house on 2871 Crossley Dr. $1600/mo. Refs. 604-807-1188 ABBOTSFORD Fully renovated 6 bdrm. house 3 up, 3 down. 2.5 baths, 2 kitchens. Ns/np. Nr shops & schools. Sept. 1st. 778-549-7024.

CENTURY 21 ACE AGENCIES LTD. Family Home on Madiera 4 bd + den, 2 bath, dbl garage, 2 kitchens, 2 f/p’s. N/S, N/P. $1350.

CALL: (604)853-2718 CLEARBROOK. Clean 3 bdrm, newly reno’d, 1.5 bath, 5 appls, nr. shcl, bus, MRC, NS/NP. Immed, $1350 + utils. David 604-897-4224. E.ABBOTSFORD lrg 3 bdrm, 1.5 bath, main flr, own lndry, all appls, avail now, $1550 incl all utils & sat TV. NS/NP. Refs req 604-855-7386


Abbotsford A39 AbbotsfordNews NewsTuesday, Tuesday,August August23, 23,2011 2011 A39 RENTALS 736

HOMES FOR RENT

COUNTRY living at it’s finest with this spacious 5bedroom, 3 bath home with two kitchens, dining room, living room , two car garage and large basement area.Very bright, includes all appliances. Call 1-604-852-3215 or 1-604-607-5547 to schedule a showing. MISSION: 3 Bdrm rancher, near school. F/S, W/D. $1050/mo. Avail Sept 15. Call: (604)217-5644 MISSION - Country living! Peaceful, tranquil setting, golf, lakes & hiking in your bk/yard. 2 bdrm very clean mobile on sh’d acreage. N/s. Avail immed. Prefer no dogs inside. $850 + util. 604-820-9005; 604-217-0343

741

OFFICE/RETAIL SEVENOAKS SHOPPING CENTRE Space for lease Quality mezzanine offices 400 - 1600 sq. ft. Remax Little Oak Realty Ray Veenbaas @ 604-309-0257 Richard Riemersma @ 604-309-8541

747

RENTALS 751

E. ABBOTSFORD Large a/g bsmnt suite with view from patio. Incl. appl., b/in vac. off-street prkng. Incl. utils. (heat efficient f/p). N/P, N./S. Refs req’ (personal, career/business and former landlord). Ideal for two adults or couple needing study/guest room. Sept 15. $800/mos. Call 604-853-2679 or konconsult@gmail.com. FURNISHED Suite. Abby $700/mo. 1 bed, full bath, kitch., lndry, util., cable, wireless incl. (604)855-4301 MISSION. Private 1 bdrm above garage. Near sports park. Avail now $550/mo incl. util. 604-826-3533 MISSION Stave&Best 1BR suite $850/m all incl. Priv. Lndry. NS/NP Avail. Sep1. Ph: 604-250-4460

752

821 CARS - SPORTS & IMPORTS 1998 ACURA 32 TL. V8, fully loaded, 4 door, auto, runs very good. 150,000 kms. $4500. 604-807-6271 2002 HONDA ACCORD, 167K kms silver, good condition, $5500 obo. Call: (604)820-2412 2002 HONDA CRV EX, AWD, black auto, 151,000 km. No rust or dents, lady driven, $11,500. 604-542-9921

838

TRANSPORTATION

RECREATIONAL/SALE

845

SCRAP CAR REMOVAL

2010 R-POD TRAILER

Super light weight trailer. 2121 lbs. 18’ 4” length. ECO Construction. Slps 4. F/T Q/size bed. Frg. / Stv. / Micro / Convec / AC / Furn / HW / Inv. / AC/ DC / Toilet / Shwr / TV / Add-a-room. $14,950 Save 1000’s from new. Call: 604-307-4357 E-mail: ajeepster@shaw.ca

CA$H for CAR$ No Wheels -No Problem! Servicing the Fraser Valley 604-746-2855

The Scrapper

OKANAGON IMPORT CAMPER, Clean, good condition, no leaks. Stove, furnace, fridge working. $2,100. obo. 604-504-0013

845

SCRAP CAR REMOVAL

NEWLY Autos • Trucks • Equipment Removal

RENOVATED 2006 VOLKSWAGEN Cabriolet, cream w/black roof, fully loaded, excellent cond, lady driven, 48K, $16,500 obo. 604-536-8379.

Woodbine Townhouses

748 SHARED ACCOMMODATION

A Gated Community Designated as Crime Free Multi-Housing

✶ MOVE-IN INCENTIVES ✶ 1,100 s.f. 3 bdrms, 1.5 baths Very quiet, family oriented. Well maintained, 2 playgrds. New carpeting & lam. floors Large, private fenced yards Close to amenities, schools and bus routes. D Pets ok upon approval. Refs. D Rents start at $990/mo.

STORAGE

BARN IS ALL EMPTY. 350’ Long X 46’ Wide X 12.9” High Call 604-850-8731

827

VEHICLES WANTED

E. ABBOTSFORD exec. 3 bdrm., 3 baths t/h, 2 car gar., 5 appl., swimming pool, walk to shops. $1399 mo. Avail. Immed. 604-308-5262

TRANSPORTATION 806

830

ANTIQUES/CLASSICS

1965 Malibu convertible triple black, 300hp 327 power glide, power top p/s, p/b collector plate, $18,500. (604)792-5686, chwk 1966 CHEVY PICKUP, V8, 4 spd, blue & white, has collectors plates, $6500. 604-796-2866 (Agassiz) 1976 GMC 3/4 SIERRA CLASSIC Camper Special, 149,000 orig miles, 30,000 on orig rblt. Same owners since 11,000 miles, Feb/78. Collector status, call for info, too numerous to list. ALSO 10’ Slumber Queen Adventurer CAMPER, 99 WS model with all trimmings, 13’’ Sansui TV, 110 & 12V, qu sz slumberqueen matt from Royal City bedding, 8’ awning. $12,500/both. Call: 604-535-5777 or 604-785-6827.

810

MOTORCYCLES

1985 HONDA V-45 Magna 750cc, good shape. $1600 obo. Call (604)869-9418 2005 YAMAHA’s Nicest Cruiser!! Midnight Star Custom 1700cc. Pristine condition! Dealer serviced, not on road til 2009, Very low km’s. $16,000 invested, priv. Blowout price!! $8400 drives it away 778888-6805, 778-837-6577.

838

RECREATIONAL/SALE

1.877.680.1231 www.UapplyUdrive.ca

A/C, Dual pane windows, AM/FM/CD/DVD, outside shower, awning & swing out grab bar. $29,995 (stk.29575) www.fraserwayrv.com 1-800-806-1976 DL #30644 1992 DODGE RAM van 350, Islander RV, needs work. Open to offers. (604)597-0015

FREE CASH BACK WITH $0 DOWN at Auto Credit Fast. Need a vehicle? Good or Bad credit call Stephanie 1-877-792-0599 www.autocreditfast.ca. DLN 30309. Free Delivery. INSTANT AUTO CREDIT We can finance your auto loan in minutes, you Drive Home Now or we deliver to BC & Alberta www.DriveHomeNow.com WANT A VEHICLE BUT STRESSED ABOUT YOUR CREDIT? Christmas in August, $500 cash back. We fund your future not your past. All credit situations accepted. www.creditdrivers.ca 1-888-5936095.

818

CARS - DOMESTIC

1984 GMC JIMMY HOT ROD 350 engine RV Cam, 4 barrel Edelbrook carb; 250 trans; new paint, Weiland manifold $7000 obo (604)820-1530 1990 MERCURY TOPAZ, 4 door. Mechanic owned, great student car. Blue, Aircared, 254,000 kms, loaded. $1400 obo. 604-855-9601 1991 CADILLAC Allante only 44,000 mi. Removable hardtop & Softtop. Rare model, hard to find. Must Sell $8,500obo. 604-309-4001 1992-Cadillac Fleetwood, 215K km, sunrf, leather, exc.cond., $1995 OBO, 604-796-8698/604-798-8965 2000 BUICK Century, white 198K. Pwr str/wind, dl. Keyless entry, a/c. New trans, $3000. 604-807-7662

MARINE

847 SPORT UTILITY VEHICLES

912

1999 RAV 4 4x4, 5 spd, a/c, loaded, 243 kms, silver, remote entry. Asking $6000 obo. (604)858-6986 2006 Chev Trailblazer, 4WD, 107kms, immac cond. sunroof, fully equip. $10,000 obo. 604-309-4001.

17’ F.G. BAYLINER, 160hp Merc Cruiser. Comes with trailer $4000 obo. Call 604-768-8434 1992 Bayliner Classic 22.7 bean 8’ new engine pkg 4.3L Merc cruiser V6 Dec .04 new seats, upholstery, canvas, gauges etc. since 2006 $15,000 obo. Don 604-929-7002. 9’ BOAT with 4 stroke 2 HP Honda o/b, very good cond. unit. Come test ride on the Fraser. Priced for quick sale $990. 604-888-4903.

TRUCKS & VANS

1964 Chevy 1/2 ton custom cab, short box, fleetside, 6 cyl, 4sp, 83,000miles, collector plate, $12,000. (604)792-5686 chwk 1989 Ford Van E150, 302V8, power steering, power brakes, new brakes, $895, 604-793-5520 (5961) 1991 FORD F Super Duty cube van V8 diesel, auto, Aircared. Excellent to drive. $4500. 604-807-6271 1994 GMC Suburban 2500 SL auto 4x4 9 psgr, barn dr, antilock brakes Exc cond $3900 obo. 604-807-5778 1999 Dodge Ram club cab pickup 4x4, custom dry box, immobilzer, extra tires/rims, & more, 330,000k. $7000 obo. (604)858-0686 1999 Land Rover. Approx 163,000 km, 4 l, near new tires. Great cond., recent work. Offers (604)823-4173 2002 FORD WINDSTAR sport van 112K. White. Fully loaded, a/c, p/seats, CD. Immac. cond. Aircared $5,700 obo. 604-855-4985. 2005 FORD FREESTAR LTD. 7 passenger, 101K, no acc’d., leather, fully loaded, DVD. Exc. cond. local vehicle. $9,500 obo. 604-825-3295 2005 FORD FREESTAR SE - 7 pass. V-6, loaded, no accident, exc. cond. local $5500 / 604.309.3135 2007 DODGE RAM 3500, h.d., SLT. 4x4, 6.7 Cummins turbo diesel. 6 spd., auto. Loaded. Inferno red. Quad cab. Mint. Asking $35,000. 604-807-8420 2008 Mazda 4000 4x4 pick-up, grey, air, 34,000k, $14,000. Still under warranty. Call (604)792-1227

859

UTILITY TRAILERS

54\\” sq. utility trailer for camping or gardening. Excellent condition. Fitted cover. $375 604-826-4371

BOATS

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS NOTICE is hereby given that Creditors and others having claims against the Estate of Genoefa Jean Hourston, also known as Genoefa Hourston, Deceased, who died on the 31st day of May, 2009, are hereby required to send them to the Executrix, Beverly Lynn Schmuck, at R.D. Shantz & Associates, Barristers and Solicitors, 22326 McIntosh Avenue, Maple Ridge, BC, V2X 3C1, before the 15th of September, 2011, after which the Executrix will distribute the said Estate among the parties entitled thereto, having regard to the claims of which she has notice. By: Robert D. Shantz Barrister and Solictor 22326 McIntosh Avenue Maple Ridge, BC, V2X 3C1 Phone: 604-463-8890 WITNESSES did you witness a hit & run accident on July 6, 2011 between 4:15 - 4:30 pm on the corner of South Fraser Way & Trethewey St. in Abbotsford, B.C., across from HSBC. Male pedestrian with bicycle walking in crosswalk. Please contact 604-852-5100 with any info. All help is appreciated.

The Rotary Club of Abbotsford-Matsqui presents the first

Annual Rotary Abbotsford Environmental Business Awards

2011 EVER-LITE 31RLS

AUTO FINANCING

Need A Vehicle! Guaranteed Auto Loan. Apply Now,

AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673

SCRAP BATTERIES WANTED We buy scrap batteries from cars, trucks & heavy equip. $4.00 each. Free pickup anywhere in BC, Min. 10. Toll Free Call:1.877.334.2288

For viewing ... Call: 1-877-515-6696

SUITES, LOWER

FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022

2007 HONDA Civic DXG 5 sp, 2 dr, grey, 130K, p/w, p/l, a/c, am/fm/cd, no acc. $10,500. 604-855-3313. 2008 HYUNDAI TUCSON, FWD, 4 door. 64,000 kms. Like new condition. Call 778-241-1824

D D D D D D

TRANSPORTATION

851

CHILLIWACK

RV PADS

ABBOTSFORD (East)-Bright open space! $850/month incl utils. 1 bed + den, 1000sq ft. 5 appl. N/S, N/P. References required. Available for Sept.1st Contact 604-217-9015 ABBOTSFORD 1 bdrm, avail. Sept. 1st. $600 incl utils. NS/NP. Priv. ent. Prk for 2 cars. 604-)853-0451 ABBOTSFORD: 1 Bdrm bsmt, newly reno’d, $550 incl hydro & cable. No lndry, NP/NS. (604)614-2764 ABBOTSFORD 1 bdrm. G/L legal suite. All utils incl internet, sh ldry. Close to bus & freeway. Great for seniors. Ref’s. req’d. Small dog ok. $700. N/s. Sept. 1st. 604-850-7472 ABBOTSFORD 2bdr gr/lvl in quiet family area, near bus & schools. Full bath. Ns/np, avail Sept 1st. $700 incl utils/cable. 778-878-2512 ABBOTSFORD, BLUEJAY. 1 bdrm ste. Close to schl. $550 incl utils & cbl. NS/NP. Av.now. 604-308-9397. ABBOTSFORD E. 1 bdrm. bright above grd bsmt suite. W/d. Close to hwy. N/s, no parties, pets welcome. $650. Avail immed. 604-855-7420 ABBOTSFORD. Fairfield, quiet. Newer lg 1 bdrm ste in cds. $700 incl utils. NS/NP. 778-241-1746 ABBOTSFORD. McCallum area. Bright & roomy, g/,l sep entry, 1 bdrm. suite. 5 appl. Util & cable incl. Suit univ. student. Np/ns. $650/mo. Avail. Sept. 1st. 604-302-1184 ABBOTSFORD McKee/McMillan One mature person wanted for Sept 1st. Large 1 bdrm suite, 5 appli’s, A/C, new kitch & bathrm, $700/mo incl utils. N/S. 604-864-3945. ABBOTSFORD *NEW* Sandyhill area, Bright 1 bdrm abv grnd, 4 yr old, 5 appl, ns/np. Avail immed. $720/mo incl hydro. 604-855-3398 ABBOTSFORD nr. UFV. 2 bdrm ste. Avail now. N/S. $600 incl internet. 778-850-4053, 604-850-0621. ABBOTSFORD nr UVF. 2 bdrm suite. Laundry. N/S. N/P. Avail Sept 1. Call 604-613-2832. ABBOTSFORD. Siskin Dr. 2 bdrm. suite. N/s, n/p. No ldry. Avl. now. $650. 604-855-7446; 604-807-1412 ABBOTSFORD spac. 2 bdrm., new appl., sep. entry, $750 incl. utils. cable & net, close to freeway. N/P N/S. Avail. now. Call 604-852-6874. ABBOTSFORD W. 2 bdrm., spacious new suite, $800/mo. incl. hydro, gas, laundry. NS/NP. Avail Sept. 1st. Phone 604-852-7290. ABBOTSFORD: Walk to school & park: Reno’d 2/bdrm, new paint, carpet, etc. N/P, N/S. $750/mo incl utils. Avail now. 778-245-1425. BRAND NEW 2 Bedroom 1100 sqft ground level basement suite. Laminate floors, separate private. Laundry, Fridge, stove, dishwasher, security alarm, Gas fireplace, private entrance. College Heights area. N/s smoking preferred $1000.00 a month. References needed. Call 604-771-4862. MISSION 1 bdrm. + den, grnd. level, full bath, share ldry., sat., cable, N/S N/P. $650 + 1/3 utils. Sept. 1. (604)826-0748 MISSION. 2 bdrm. suite in new house. Near all amen. $700/mo. incl. all utilities. Avail. Sept. 1st. N/s, N/p. 604-820-9275 MISSION 7th/Herd, 2 bdrms, bright, reno’d, 5 appls., prkg, $875/mo, NS/NP. Avail. now. 604-263-0785 MISSION. Bachelor suite, suitable for single person. Top of Wren St. $550/mo. Np/ns. 604-820-5592

TOWNHOUSES

CARS - DOMESTIC

2004 BUICK LESABRE, spotless, fully loaded, certified, may consider trades, $8900 obo. 778-565-4334. 2004 Chev Optra, 4 dr, htchbck, 5spd, cd, int. wiper, exc. cond. one owner, $3495.00 793-5520 (5961) 2006 BUICK ALLURE CX. 92,000 kms. No accd’s. Local. Exc. cond. $12,500. Abbotsford 604-855-1335 2008 FORD TAURUS s.w. $35,000. All wheel drive, fully loaded, auto, b/i DVD. (778)829-3945 2009 CADILLAC DTS, black, grey leather, mint cond, 47K. Sacrifice $27,000 obo. 604-805-4545.

TRANSPORTATION

ABBOTSFORD, 33499 Marshall, 3 bdrm, 3 level, 1.5 bath, 1800 sf $1100/mo. Avail Sept 1. Call 604-557-0411 or 604-807-3294.

2 ROOMS FOR PRICE OF ONE. Looking to share 3 bdrm house with one other. $475 incl utils & net. NP. 604-768-6340 after 10am. CHRISTIAN MAN wants to share his duplex, 2 bdrms up & 1 bdrm in bsmt. Neat, ref’s, $375/mo + utils. Call: (604)746-7559

750

818

SUITES, UPPER

ABBOTSFORD. 3798 Townline Rd. 4 bdrm upper, on acreage, 2 baths, lrg kitch, liv/rm & fam/rm. Lots of parking. Avail now. Pets & smokers welc. $1200 + utils. 1-360-201-8501

HARRISON: RV pad, $325+utils. ldry + Lake/off road, indr pool, hottub yr round. Ns/np. 604-864-8094

749

TRANSPORTATION

1998 Winnebago Brave Cl C m/h, 31’, 1 owner, 50,000k, new tires & batt. $29,500. 2002 Honda CRV tow car. Both for $41,000 obo. call (604)847-9556

2003 31.5’ Citation 5th whl R/L, 2 tip outs, bike hitch, front apron. $27,000. Call (604)796-9074 2006 Fl. Disc. 39J, cl. A, 3 slides, only 16,400mi, full load, ex. cond. $124,900, 604-793-5520 (5961)

2011 SALEM T23FD

The Rotary Club of Abbotsford-Matsqui has created the Environmental Business Awards as a Community Service to recognize business leaders in the Abbotsford community that are environmentally conscious and making efforts to reduce their business’ carbon footprint. The first Annual Environmental Business Awards Banquet will be held in the fall, where the nominees and winners will be recognized. The earth is under siege from a number of environmental challenges, and each of us as individuals and in our businesses is responsible for doing our part to preserve, and if necessary, restore the environment. It is time for us all to work together to make a difference!

Nominate a deserving business group or business individual, that has demonstrated outstanding efforts and contributions to sustaining, protecting, and enhancing the environment. Self-nominations are welcome. ELIGIBILITY CRITERIA • A nominated project, initiative, individual or company must operate/ reside within the municipality of Abbotsford. • A nominated research/development project must be done with relevance to the Abbotsford area • No project is too big or too small • Awards may not be presented in each of the six categories each year. This is at the discretion of the evaluation committee The nomination form and information about the award categories can be found at: http://abbotsfordmatsquirotary.org/ NOMINATIONS MUST BE RECEIVED BY Aug 31st, 2011

Awning, AM/FM/CD player, A/C, micro. pass through storage, outside shower. $18,995 (Stk.30371) www.fraserwayrv.com 1-877-651-3267 DL #30644

Rotary Club of Abbotsford-Matsqui PO Box 646, Abbotsford, BC V2S 6R7


A40

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

OUR BIGGEST INVENTORY REDUCTION EVENT

EVER!

Sale-priced vehicles not sold will be offered to other dealers or brokers

EMPLOYEE PRICING ends in 8 days! Immediate $0 Down 1.9% Financing Trades Trade Appraisers & Bank Reps Delivery Plans Available on select models Welcome Extra Staff On Site On Site 2011 FORD RANGER SPORT SUPERCAB CAB

2011 FORD FUSION SEDAN

4X4 APPEARANCE, SIRIUS SATELLITE RADIO, ALUMINUM WHEELS S NO CHARGE SECURITY SYSTEM. #RAB50588

2.5L I4 ENGINE, ALUMINUM WHEELS, POWER WINDOWS, POWER LOCKS, AIR, 41 MPG. #FNB58057

NO E CHARG

MSA SALE PRICE $14,980

SECURITY SYSTEM

NO E CHARG

SECURITY SYSTEM

3.99%

MSA FINANCE CASH ........ < -$1,000 > GUARANTEED TRADE-IN < -$1,000 > BCAA MEMBER .................. < - $500 >

FINANCING AVAILABLE

17,962

$

12,480

$

0 Down 299/MO. TAXES INCLUDED

$

0 Down $ 239/MO. TAXES INCLUDED $

$

PLUS GET 3.99% AT 60 MONTHS

2 AVAILABLE AT THIS PRICE OVER 40 FUSIONS IN-STOCK!

ALL NEW 2012 FORD FOCUS

NEW 2011 FORD EDGE SE

NEW 2011 FORD ESCAPE XLT

AIR CONDITIONING, POWER GROUP, KEYLESS ENTRY, ANTI THEFT SYSTEM, 50 MILES PER GALON! (HWY).

ANTI THEFT SYSTEM, KEYLESS ENTRY, AIR, POWER WINDOWS/LOCKS/MIRRORS, SIRIUS SATELLITE RADIO WITH 6 MONTHS FREE SERVICE), FUEL EFFICIENT 3.5L V6, 6 SPEED AUTO.

AIR, POWER GROUP, 2.5L I4, CONVENIENCE PKG, SYNC HANDS FREE, SIRIUS, KEYLESS ENTRY, ANTI THEFT SYSTEM. #EAB34509

#FOC24128

EMPLOYEE PRICE

15,960

$

ONLY 1

ONLY 2

#EDB19508, #EDB30686

AT THIS PRICE!!

AT THIS PRICE!!

ORIGINAL MSRP ........ 29,549

NO E CHARG

EMPLOYEE PRICE

SECURITY SYSTEM

26,860

EMPLOYEE SALE PRICE $20,460 0 FINANCE CASH ..... < -$500 >

NO E CHARG

$

ORIGINAL MSRP ........ 22,449

SECURITY SYSTEM

$

19,960

ONLY 2

AT THIS PRICE!! NO E CHARG

SECURITY SYSTEM

PLUS GET 4.49% FINANCING

OVER 30 ESCAPES IN STOCK!

2011 FORD F150

NO E CHARG

CREWCAB 4X4

SUPERCAB 4X4

REG CAB 4X2

AIR, PWR GROUP, SYNC HANDS FREE, PWR SEAT, CONVENIENCE PKG, ELEC. 6 SPD AUTO, TOW PKG, XTR PKG, 18” CHROME WHEELS, ANTI THEFT SYSTEM, SIRIUS (WITH 6 MONTHS SERVICE), KEYLESS ENTRY. #FIB67377, #FIB27289, #FIB36011 ONLY 3 ORIGINAL MSRP.. 45,049 AT THIS PRICE!!

ALL TERRAIN TIRES, AIR, 4 DOORS (SEATS 6 PASSENGERS), ALUMINIUM WHEELS, ANTI THEFT SYSTEM, SIRIUS, 6 SPD AUTO, PW, PL, KEYLESS ENTRY.

AIR CONDITIONING, KEYLESS ENTRY, ANTI THEFT SYSTEM, 40/20/40 SEATING, 6 SPD AUTO, ALL NEW 3.7L V6, DECOR GROUP, S02A REP PKG.

#FIB36016

#FIB22798

ORIGINAL MSRP.. 39,849 AT THIS PRICE!!

ORIGINAL MSRP..21,699 AT THIS PRICE!!

EMPLOYEE SALE PRICE

EMPLOYEE SALE PRICE

EMPLOYEE SALE PRICE

XTR/XLT 4X4

SECURITY SYSTEM

$

32,590

XLT

plus get 3.99% financing

VALUE LEADER

ONLY 3

28,362

$

ONLY 1

18,960

$

plus get 3.99% financing

plus get 3.99% financing

All prices net of Ford incentives. Plus taxes and fees. BCAA discount available on stock 2011 Ranger Super Cab 4x2 5-speed/no AC vehicles only. MSA Finance Cash available on stock Ranger Super Cab 4x2 5-speed/no AC vehicles only. Financing available on approved credit. Payments calculated at 6.49% APR OAC. 84 month term. BCAA discount available to member in good standing as of July 30, 2011. Guaranteed trade in must be a registered and insured vehicle in the province of BC.

T H E F R A S E R VA L L E Y ’ S O N LY F O R D S U P E R S T O R E ! Abbotsford

0S 6 YEAR

19 5 1 - 2 0 11

6 0S YEAR

604.857.2293

www.msaford.com

604.853.2293

Mission

Highway 1 - Mt Lehman Exit - Fraser Valley Auto Mall MON - THURS • 8:30am - 8pm

|

FRI & SAT • 8:30am - 6pm

|

SUNDAY • CLOSED

DL# 7957


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Celebrating 100

y ears

The Gur Sikh Temple

We invite the Abbotsford & Mission communities to join us in celebration. Find information inside about our celebratory weekend, August 26th - 28th, and centennial events. In 1911, determined Sikh pioneers from India built this temple, or Gurdwara with lumber donated from the nearby sawmill where many of them worked. Blending traditional Sikh and western frontier designs, the temple included a langar hall and a prayer hall of worship. It also became a centre for the the social and political life of Indo Canadian immigrants. Today, this oldest surviving Gurdwara in North America reminds us of the immigrants experience of Sikhs in Canada, and continues to be a sacred symbol of their spirituality. Completely renovated and beautiďŹ ed, this National Historic Site is being honoured by the community.

John van Dongen, MLA Abbotsford South

Sincerest congratulations...

103 - 1925 McCallum Road Abbotsford 604-870-5945 john.vandongen.mla@leg.bc.ca www.johnvandongenmla.bc.ca

to the Sikh community on the centennial celebrations of the National Historic Site, Gur Sikh Temple, which is celebrating 100 years of pioneering spirit in 2011. Pioneer families persevered against great odds to build a community that is entrepreneurial, successful and involved today in all facets of Canadian living. A momentous year for a vibrant community.

B1


LP TA

COPPER FREE PLUMBUM FREE ELECTROPLATE FREE

R OT E T I O N C

B2 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

WIT

H ENV

M IRON

EN

BEST WISHES AND CONGRATULATIONS! on the Centenary Celebrations of the Gur Sikh Temple. For the past 100 years this Gurdwara has been a light and symbol of Hope for so many of the Sikh families who have settled in the Fraser Valley communities. May you continue to receive comfort and inspiration for generations to come.

A MISSION OF AFFORDABLE LUXURY... At Valley, we strive to provide the international bath market with new and innovative bathroom products manufactured to the highest standards. Valley manufactures a full line of: • Acrylic Bathtubs & Showers • Modular Bathing Systems • Shower Receptors • Fixtures • And more ...

COMMITTED TO A HIGHER STANDARD OF SATISFACTION Valley is committed to a higher standard of customer, employee, and supplier satisfaction. We aim to provide excellent customer service and build strong relationships while giving our customers the proper tools to make an informed decision for their project. We recognize the contribution of our employees as our number one resource, thus we provide a work environment that promotes health, creativity and ethics. A strong relationship with our suppliers allows us to produce and deliver affordable luxury to our customers.

VALLEY Valley Acrylic Bath Ltd. 33778 North Railway Avenue Mission, British Columbia 1.877.398.TUBS (8827) www.ValleyAcrylic.com


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

The Gur Sikh Temple

Celebrating 100 years

B3

Khalsa Diwan Society Mayor and council Dear Friends, The year 2011 marks an important historical year of commemoration for Canadians in general and for Sikhs in particular across Canada as they celebrate the preservation and significance of the historic heritage site of the Sikh gurdwara in Abbotsford. The City of Abbotsford, the University of the Fraser Valley, the Reach Gallery, and many other groups are actively co-operating with us in organizing commemorative functions throughout this year. The celebratory functions start with a proclamation by the city mayor on Jan. 10, 2011 wherein the year 2011 was declared the centennial year of this national heritage historic site and the contribution of the Sikh pioneers in the development of this city was duly recognized. Since then, each month a commemorative function has been organized by the partnering groups in furtherance of the centennial celebrations. On behalf of the Sikh congregation, we most cordially invite you to join us at a special function that is being organized in the historic gurdwara complex on Aug. 28, 2011. A three-day reading of the Sikh Holy Scriptures will conclude at 10 a.m. on Aug.

28 at which time the Prime Minister of Canada, the Right Honourable Stephen Harper, P.C. M.P. will unveil a commemorative monument and bring greetings (to be confirmed). The Premier of B.C., the Honourable Christy Clark, and the mayor of Abbotsford George Peary have been invited to attend, as well as many other dignitaries, friends and supporters from B.C., Canada and beyond. Following the commemorative ceremony, the community will participate in a religious parade (nagar kirtan) from the temple to Rotary Stadium, in which you are also invited to take part. On Aug. 26, from 6-10 p.m., OMNI TV will be live on location at the historic temple and we invite you to attend the family focused festivities we have organized on the grounds of the gurdwara. We hope you will oblige us by your presence at all the functions and we invite you wholeheartedly to share in our community pride and celebrations.

Sincerely, Khalsa Diwan Society Abbotsford

We are honoured to be able to extend best wishes to the Khalsa Diwan Society as we celebrate the centennial of the Gur Sikh Temple in the city of Abbotsford. It is difficult for any of us to imagine the incredible sacrifices made by the Sikh pioneers who came to this city over 100 years ago. They immigrated to find work and to pursue opportunities in a strange new land called Canada. They laboured valiantly in the most challenging jobs in the Abbotsford Lumber Company mill and sent money back to the Punjab to their families who were left behind. These amazing men were buoyed by their unshakable faith. At the end of their long, physically challenging shifts, they carried the lumber for a new gurdwara on their backs to the site on South Fraser Way. There they lovingly fashioned their own place of worship.

The Gur Sikh Temple was opened in 1911 and still stands today as a beacon of Sikh industry and a symbol of our cherished right to worship. It was most fitting and appropriate for the Government of Canada to declare this building a national historic site. The restored structure is a symbol for our entire community of the spirit that makes the City of Abbotsford absolutely unique. We are proud to represent all of the citizens of our great city as we congratulate the Khalsa Diwan Society for their efforts to commemorate the noble legacy of our Sikh forefathers. We will never forget the brave men who had the courage and stamina to build this original centre of spiritual, social and political life for those who have followed.

Yours truly, George W. Peary Mayor

Congratulations on 100 years of heritage 1911 – 2011

GUR SIKH TEMPLE, ABBOTSFORD, BC National Historic Site A century ago, determined Sikh pioneers built the oldest surviving Gurdwara in North America, right here in the heart of Abbotsford. And by doing so, they laid the foundation for a vibrant Indo-Canadian community to grow and ourish. The Centre for Indo-Canadian Studies at the University of the Fraser Valley is honoured to partner in centenary celebrations throughout the year, to commemorate the contributions of the Sikh community in the development of the Fraser Valley.

The Centre for Indo-Canadian Studies at UFV and the BC Regional Innovation Chair in Canada-India Business and Economic Development wish to congratulate the Gur Sikh Temple.

For more information and a list of events, visit www.ufv.ca/cics/centennial


B4 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Congratulations to the Sikh Community on 100 years of history & community to build a nation!

Celebrating 100 years

Call Davinder:

Mon-Fri: 11:30am-2:30pm

Banquet Hall up to 100 people

33790 Essendene Ave, Downtown Abbotsford

604-855-7100

The Gur Sikh Temple

Lunch Buffet Special $8.99

Fully Licensed Dine-in, Take Out and Delivery

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon-Thurs: 11:30am-10pm Fri-Sat: 11:30am-10:30pm Sunday: 4pm-10pm

Congratulations! to the Khalsa Diwan Society of Abbotsford on the Centennial of the historic Gur Sikh Temple

Michael de Jong, MLA Abbotsford West

604.870.5486 mikedejongmla.bc.ca mike.dejong.mla@leg.bc.ca

Khalsa Diwan Society As the first Sikh establishment in British Columbia, the Khalsa Diwan Society is a key figure in the history of Sikh migration to B.C. At a time when newly migrated Sikh families needed a communal ground in order to share their collected experiences, and assist one another emotionally and financially, the society helped Sikhs build their community and lives in B.C. As the Khalsa Diwan Society refers to the corporate name given to the Sikh society, Gur Sikh Temple is the given name of the first Sikh temple established in Abbotsford. And since there would not have been any Sikh temples in B.C. without the Khalsa Diwan Society, it is important to understand its origins in order to understand the history of Sikh pioneers in the province. The Khalsa Diwan Society was first established on July 22, 1906, and officially registered on March 13, 1909 in Vancouver. In par with its official status as a formal society, a committee was also elected. As such, from 1907-1909, the first committee of the Khalsa Diwan Society of Vancouver was comprised of the following Sikh community figures:

President- Bhai Sewa Singh Vice president- Bhai Bhola Singh (Narinder Singh) Treasurer- Bhai Arjan Singh Member- Bhai Bhag Singh Member- Bhai Balwant Singh Member- Bhai Bhola Singh Between the process of its establishment in 1906, and its official registration in 1909, the first Sikh temple under the auspices of the Khalsa Diwan Society was built in 1908 at 1866 West 2nd Avenue. Following its construction, the Sikh Gurdwara was inaugurated on Jan. 19, 1908. Because the Khalsa Diwan Society and the Sikh Gurdwara’s were built for the well being and growth of the Sikh community, it was up to the Sikh community to raise the funds to build the Gurdwara. Following its first inauguration, the Khalsa Diwan Society continued to maintain its presence in Vancouver and spread to areas such as Abbotsford. And with the growth of the Khalsa Diwan Society into Abbotsford, followed the construction of the Gur Sikh Temple in 1911. – www.CanadianSikhHeritage.ca

Congratulations to the Gur Sikh Temple in celebration of your 100th anniversary!

Born out of a small, single store operation nearly a century ago, the Overwaitea Food Group (OFG) has grown to become Canada’s largest western-based food store chain. Our roots run deep, and our goal is to be simply the best in the west, delivering food, health and home solutions. Joe Fauchon Store Manager

300 - 32700 S. Fraser Way, Abbotsford 604.854.5318 • pricesmartfoods.com

OFG: Proudly local for nearly a century.

We have expanded our South Asian mix. Come and experience the variety and selection of groceries and produce.


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Celebrating 100 years

The Gur Sikh Temple

B5

The history of the Gur Sikh Temple

The land on which the old Sikh temple stands was first registered by James Higginson of Abbotsford. The land was 32 acres and the southern boundary was on Yale Waggon Road, presently South Fraser Way. In 1908 the land was transferred to J.W. McCallum and John A. Peacock, both from Abbotsford, for $800, equalling $25 per acre. The new owners sold approximately one acre of the land, for an unknown price, to the Khalsa Diwan Society of Vancouver in 1910. The land was heavily covered in timber and had very little habitation. Tenders went out for the construction of the temple in 1911. J.O. Trethewey Senior, owner of the Abbotsford Lumber Company on Mill Lake, donated the lumber for construction, providing the best pieces from the sawmill. The temple was built by workmen of all ethnic groups and completed in the frontier style of architecture. The temple was officially opened to the public on Feb. 25, 1912 – a momentous day for the Sikh community. The Nishan Sahib (flag pole) in front of the temple was erected on November 16, 1918. This giant flag pole was approximately 70 feet high and was erected from one Douglas fir tree.

It proudly carried the Sikh flag, and on top of this flag pole was a red electric light. When Sikh travelers were coming to Abbotsford, they would use the red light as a guide and a beacon directing them to the temple. In 1957, with the widening of the Fraser Highway and the increasing traffic, the Department of Fraser Highway felt that the flag pole might pose a hazard as it was 40 years old and may not be structurally sound. However, in 1957 when the flag pole was cut down, it was found to be solid and not rotten at all. As no Land Title had been registered in respect of the lands of the Old Sikh Temple, the Khalsa Diwan Society issued a petition in 1927 for a Declaration of Title. The next year, the first Certificate of Indefeasible Title was issued to the Khalsa Diwan Society. The original title was held by the Khalsa Diwan Society of Vancouver and never re-deposited with the Land Title Office. A Provincial Certificate of Title was issued on October 24, 1967. In 1973, the Khalsa Diwan Society (Vancouver) issued a litigation against the Khalsa Diwan Society of Abbotsford in respect of the aforesaid lands. The new title to the lands of the old Sikh temple was finally registered on July 7, 1977 under the name of Khalsa Diwan Society of Abbotsford. – Nash N.S. Gill, Barrister & Solicitor

FILE PHOTO

Abbotsford News

The land on which Abbotsford’s Gur Sikh Temple sits has a long history.

In celebration of 100 y years of heritage, g it is my y honour to congratulate g our community on the historic centenary of the National Historic Site Gur Sikh Temple in Abbotsford. As a centre for the religious, cultural and political life of Punjabi immigrants this oldest surviving Gurdwara in the Americas reminds us of the immigrant experience of Sikhs in Canada and continues to be a sacred symbol of their spirituality.

Smart

s!

n a t r u o g l a i t n o C

mYN nYsLnl ihstoirk sfeIt gur iswK tYNpl, aYbtsPorz dI sLqfbdI dy jsLnF ‘qy kimAuintI nUM vDfeIaF dyx ivc mfx mihsUs kr rhIN hF | pMjfbI afvfsIaF dI Dfrimk, sWiBafcfrk aqy rfjnIqk jIvn dy k kyNdr vjoN amrIkI dysLF ivclf sB qoN purfxf ieh gurduafrf sfnUM kYnyzf ivc iswK afvfsIaF dy anuBv dI Xfd idvfAuNdf hoieaf, AunHF dI aiDafqimkqf dI insLfnI vjoN kfiem hY|

Wireless

5 LOCATIONS TO SERVE YOU:

MISSION Mission Hills 32530 Lougheed Hwy, Suite 21 604 826-5020

NEW WESTMINSTER Westminster Centre 581 6th St. 604 521-2127

ABBOTSFORD Cedar Park Place 2640B Cedar Park Place 604 851-5020

ABBOTSFORD Mt Lehman Centre 3250 Mt. Lehman Rd., Suite 116 604 857-2355

LANGLEY Walnut Gate 130- 20330 88th Ave. 604 888-8625

Authorized Dealer

2640B Cedar Park Place, Abbotsford | 604-851-5020


G

B6 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Celebrating 100 years

The Gur Sikh Temple

Clearbrook Dental Group

ÇòðÅÃå ç¶ A@@ - ÃÅñÅ Üôé» ç¶ îéŶ ÜÅä çÆÁ» ÖÅñÃÅ çÆòÅé ðÃÅÇÂàÆ, ÁËìàÃë¯ðâ 鱧 ìÔ°å ìÔ°å òèÅÂÆÁ»! “It is our goal to meet your needs as a patient, while providing you and your family with warm, caring, friendly dental care. We deal directly with most insurance companies and will promptly fit you into our daily schedule as we are open Monday through Friday.”

Dr. Gagandeep S. Riar D.D.S. + Dr. Rupinder K. Riar D.D.S. Gum Surgery • Teeth Whitening • Restorative Implants Root Canal Treatment • Bridges • Crowns Dentures • Wisdom Teeth Extraction • Digital X-rays

CHILDREN & SENIORS WELCOME!

604.853.9401 2-2757 Bourquin Crescent West Abbotsford (at Ventura)

English + Punjabi Speaking

Open Monday to Saturday

2011 is a Very Important Year for the Community! As a celebration and commemoration of the centenary of the National Historic Site Sikh Temple. 100 years later, we are here to witness history in the making as the community acknowledges the pioneering spirit that is imbued in the temple. A symbolic marker in the community, the temple is a cultural and religious icon. Congratulations to the Khalsa Diwan Society of Abbotsford!

B@AA çÅ ÃÅñ ÃÅâÆ ÕÇîÀ°ÇéàÆ òÅÃå¶ ÇÂÕ îÔÈåòê±ðé ÃÅñ ÔË, ÇÜà ÇòÚ éËôéñ ÇÔÃà¯ÇðÕ ÃÅÂÆà ×°ðÇÃÈÖ à˺êñ çÆ ôåÅìçÆ ç¶ Üôé îéŶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÁÈÜ A@@ ÃÅñ î×𯺠ÁÃƺ ÁÅêä¶ À°Ã ðÚ¶ ÜÅ ðÔ¶ ÇÂÇåÔÅà 鱧 åÈÕ ðÔ¶ Ô», ܯ ÃÅ鱧 à˺êñ ÇòÚ Ãî¯ÂÆ, ÃÅⶠî¯ã·ÆÁź çÆ êÇÔñ ÕçîÆ

National historic site The Gur Sikh Temple in Abbotsford, With the support of the Khalsa Diwan a national historic site, first opened its Society, Nachittar and the committee redoors for the sangat – also called a con- alized the community’s desire to bring the Gur Sikh Temple back to its pristine gregation – in 1911. It was not only one of the first Sikh gur- glory. To begin with, the committee memdwaras to be built in North America, but bers began examining also the longest standing. the potential of the site So it came as no surprise and also requested that the when it was declared a naCanadian government astional historic site by Prime sist by providing a grant Minister Jean Chrétien on for the renovation of the July 31, 2002. Gur Sikh Temple, with the A number of people from condition that the Khalsa far and near Abbotsford atDiwan Society would foretended. see all renovations, which Following its declaration, was approved. the Gur Sikh Temple unThe Gur Sikh Temple derwent renovations. was fortunate to have Much work was put in many members from the to preserve and modernize community, such as truck the structure of the gurdowners and drivers, to do wara. FILE PHOTO Abbotsford News It took nearly five years Jean Chrétien declared the tem- the work for free. By the time the Sikh temto bring the gurdwara to a ple a national historic site. ple had been restored to its presentable state. original glory, the project There were a number of cost had reached$2.5 million. people who helped transform the site. The site of the Gur Sikh Temple was One of them was Nachittar Singh Sangha, who became the elected presi- now in good shape for another hundred dent of the Khalsa Diwan Society in years. 1998. Continued on B7

ÇòðÅÃå ç¶ A@@ - ÃÅñÅ Üôé» ç¶ îéŶ ÜÅä çÆÁ» ÖÅñÃÅ çÆòÅé ðÃÅÇÂàÆ, ÁËìàÃë¯ðâ 鱧 ìÔ°å ìÔ°å òèÅÂÆÁ»!

The staff at Sears Optical join the community in celebration of the National Historic Site Gur Sikh Temple.

2PAIRS COMPLETE

EYEGLASSES

OR SUNGLASSES

199

$

99 includes

single vision or progressive scratch-resistant lenses with select frames

SEARS OPTICAL • SEVENOAKS 604.504.5574 ext. 565 * 2 complete pairs of prescription eyeglasses (frames and lenses) for $199.99 with single vision or progressive, scratch-resistant. Plastic lenses and select frames up to $99.99. Specialty lenses and lens enhancements are extra. Valid prescription required. Offer valid until September 20, 2011.

Õðé çÆ ÃîðÈæÅ çÆ êzåÆÕîÂÆ ÇéôÅéÆ - ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì - ÇÂÕ ÃÈÇíÁÅÚÅðÕ Áå¶ èÅðÇîÕ êÇòÈåð ïÅç×Åð ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ ÖÅñÃÅ çÆòÅé ðÃÅÇÂàÆ, ÁËìàÃë¯ðâ 鱧 ÃÅâÆÁ» ÔÅðÇçÕ òèÅÂÆÁ»!

Congratulations on the Centennial Anniversary of the

Gur Sikh Temple

SAXBEE INSURANCE AGENCIES LTD.

For All Your Insurance Needs #201 - 32641 South Fraser Way

604.853.5951

EMAIL: info@saxbee.com

WEBSITE: www.saxbee.com

FAX: 604.857.1549

Developing Ideas, Constructing Dreams 2200 West Railway Street Abbotsford, BC 604.854.1201 www.quantumproperties.ca


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

The Gur Sikh Temple

Celebrating 100 years

B7

Another hundred years From B6

A large-scale celebration for honouring the Sikh temple was held on April 1, 2007, as community members, community leaders, and politicians joined

the then premier of British Columbia, Gordon Campbell, in recognizing the Gur Sikh Temple as a national historic site of Canada. – CanadianSikh Heritage.ca

Congratulations on

100 Years of History!

I would like to congratulate the community and City of Abbotsford on this 100th year Anniversary of the Gur Sikh Temple. My family has been living in the Fraser Valley since 1923 and we have been part of the Gur Sikh Temple. We have had the honour of providing our service and being part of the Governing Board. It is my honour to welcome the broader community members to help celebrate on the 28th of August, 2011 - 100th Anniversary Celebration of the Gur Sikh Temple, located on South Fraser Way! WEB PHOTO

The Gur Sikh Temple in Abbotsford was declared a national historic site by the government of Canada on July 31, 2002.

Congratulations! Councillor Moe Gill

We also have a huge supply of bark mulch or wood chips! ìÇñÀ±ì¶ðÆ çÆ Ö¶åÆ ñÂÆ: ñ¼Õó çÅ ìÈðÅ, î¯àÆÁ» ñ¼Õó ÇÛ¼ñåð» Áå¶ ñ¼Õó çÆÁ» ëÅÕó»

4491 Gladwin Road Abbotsford

604-853-1075 valleycarriers.com


B8 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Celebrating 100 years

The Gur Sikh Temple

S i kh Parade

centennial

Nagar Kirtan (Procession) Celebration of the Heritage Sikh Temple - Abbotsford Evil Elh nUr aup`ieE` kudriq ky sB bMdy || eyk nUr qy sBu jgu aupijE` kaun Bly ko MmMdy ||

KHALSA DIWAN SOCIETY, ABBOTSFORD ÖÅñÃÅ çÆòÅé ùÃÅÇÂàÆ, ÁËìàÃë¯ðâ

A ugust 26

33094 South Fraser Way, Abbotsford, B.C. V2S 2A9 Ph: (604) 850-7338, Fax (604) 854-1165 Web: www.canadiansikhheritage.ca Email: kds@canadiansikhheritage.ca

On behalf of the Khalsa Diwan Society, we cordially invite you and your family to participate in the National Historic Site Gur Sikh Temple’s Centennial Celebration Sikh Procession (Nagar Kirtan) to be held on August 28th, 2011. Ÿ The residents and the businesses in the area are informed that during the parade there may be street closures and traffic interruptions. Ÿ The management apologizes for any inconveniences. Ÿ Canadian Honourable Prime Minister Stephen Harper will unveil monument the commemorative Dignitary will unveil the commemorative monument and address the at audience at at 10:00am the Gur Sikh Temple and address the audience 10:00am the GuratSikh Temple (National Historic (National HistoricSite). Site). Ÿ The schedule of the procession and the route is as follows: - Procession start time: 10:30am from the Sikh Temple - Kirtan and speeches: 1:00pm - 5:30pm at the Abbotsford Exhibition Park (Rotary Stadium). Ÿ Arrangement have been made for parking, portable toilets, ambulance and police services. Map ofMap August 28th, 2011 of August 28th, Procession 2011 Procession Start 33089 Start 33089 South South FraserFraser Way Way Right on Gladwin Right on Gladwin Road Road on Maclure Left onLeft Maclure Road Road End Abbotsford Exhibition End Abbotsford Exhibition Park Park Entrance) (Maclure(Maclure Entrance)

For more information please contact: 1. City By-Law enforcement 604-864-5512 2. Kabal Singh Hundal, President Khalsa Diwan Society 604-825-1440 3. Bagi Brar, Vice President Khalsa Diwan Society 604-825-7161

ABBOTSFORD EXHIBITION PARK

END

x

Three day prayer ceremony (Sri Akhand Path Sahib ji) commences at the Heritage Gurdwara .................................... 9:30 am National Historic Site, Khalsa Diwan Society, Abbotsford Family festival on the grounds of the Heritage Gurdwara ........ 6 - 9 pm OMNI Punjab Edition Newscast Live on Location .................. 9 - 10 pm

A ugust 27

Cultural Events ................................................................. from 12 pm

Khalsa Diwan Society, Abbotsford

Turban tying contest ................................................................1 - 6 pm Taped live by OMNI

END: Abbotsford Exhibition Park

Honouring Pioneer families .....................................................6 - 8 pm

A START: Gur Sikh Temple (33089 S. Fraser Way)

x

GUR SIKH TEMPLE

START

ugust 28

Three day prayers concludes with Bhog Sri Akhand Path Sahib Prayer at National Historic Site ......................................... 9 am Canadian Dignitary to address the audience and unveil the Centennial Monument Ribbon cutting and Official Opening of the Sikh Heritage Museum by the Chief Guest ........................................ 10 am Khalsa Diwan Society, Abbotsford

c


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

The Gur Sikh Temple

Celebrating 100 years

celebrations A

ugust 28 continued...

Nagar Kirtan (Sikh Religious Parade) Commences

from the Hisotric Site Temple down South Fraser Way to Gladwin to Maclure and concludes at the Rotary Stadium ....................... 11 am

Rotary Stadium Stage: Speeches by representatives/dignitaries of different faiths and different institutions ......................................................................1 pm Festivities at the Stadium ..................................................... 1 - 5:30 pm

The Reach Gallery & Museum will be offering tours of the Sikh Heritage Museum

schedule

O ctober 26

Diwali Celebrations Community-wide

O ct 27 - J an 8

2012 Celebration of Punjabi Art and Culture Exhibition Opening Reception September 23 The Reach Gallery and Museum

N ovember 15-16

Ehsaas South Asian Film Festival-Sikh Documentaries Centre for Indo Canadian Studies, UFV

Community kitchen open every day at the Khalsa Diwan Society Gurdwara For more information please contact: Kabal Singh Hundal (President Khalsa Diwan Society) - 604-825-1440 Bagi Brar (Vice President Khalsa Diwan Society) - 604-825-7161

D ecember 17

OfďŹ cial Opening of the Sikh Heritage Museum National Historic Site Gur Sikh Temple,

Closing ceremony of Centennial Year by Chief Guest Khalsa Diwan Society, Abbotsford

B9


B10 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

LOOKING FOR WORK? We Can Help! A Job Search and Computer Skills Program for ESL adults who are unemployed or working less than 20 hours a week. : /1+0,"$& .(,*2) : "2*$ /-043&1 +*,,2 : /# &"1$)

: &24-&2 : /5&1 &33&12 : .3&15*&6 +*,,2

FREE FIRST AID COURSE

Learn 60 hrs of basic employment related computer skills for free! !/4 $". "33&.% 3)*2 01/(1"- ".% 23*,, 1&$&*5& 7/41 #&.&9ts. To attend this program you must be 19+ and a landed immigrant or Candain Citizen.

ENGLISH FOR LIVING & WORKING 604.859.3928 Funded in whole or part through the Canada-British Columbia Labour Market Development Agreement

WJ Mouat Secondary: 32355 Mouat Drive, Abbotsford, BC, V2T 4E9

Celebrating 100 years

The Gur Sikh Temple

The first migration The first Sikhs to enter B.C. were on Because wages were so low, most housan official trip as part of the Hong es had 20 to 50 men living together. Kong army regiments who were travelAfter many years of racial tension, ling through Canada in commemora- there was another major Sikh migration tion of the Queen Victoria of England’s to Canada in the 1920’s. Diamond Jubilee in 1897. Adapting to such unfamiliar settings A second contingent was difficult; however, of Punjabi soldiers visSikhs adjusted through a ited B.C. in celebration process often referred to The first of the coronation of King as “Canadianization.� Edward VII in 1902. And although racial period of significant The landscapes were tensions remained until migration of Indians later in the 20th century, very appealing to the Punjabi soldiers because from the Punjab area the community continued it reminded them of the commenced between to prosper through the terrain in their homeland support of institutions 1904-1908 of Punjab. such as the Khalsa Diwan And thus, the first period Society in Vancouver and of significant migration of Abbotsford. Indians from the Punjab As the Sikh community area commenced between 1904-1908. in British Columbia grew in the mid Within these four years, approximately 20th century, so did the establishment of 5,000 Punjabi men (women were a rarity) their identity through entities such as arrived in Canada to begin their new the Sikh temples. lives. As the first Gurdwaras were built, they Almost all worked in such labour became a site of common ground for industries as forestry, fishing and rail- all Sikh community members to come way. together, help one another, and provide On average, they earned from $1 to moral support for one another as they $1.25 a day – sometimes even $2. built their lives in B.C.

“

Congratulations to the Khalsa Diwan Society commemorating 100 years of history, culture and religion at the National Historic Site Gur Sikh Temple! 1812 Vedder Way, Abbotsford

604-854-3575

Congratulations! Congratulations to the Sikh community on 100 years of history and commitment to build a nation.

Hugh Ellis and staff offer their congratulations to the Khalsa Diwan Society of Abbotsford, BC on the centenary celebrations of the National Historic Site Gur Sikh Temple. For 100 years this Gurdwara has stood as a beacon of hope for many Sikh families who settled in the Fraser Valley and beyond. We hope it will continue to inspire and give comfort to the next generations for whom this legacy is preciously restored.

Come shop for the

Best Produce & Weekly Specials

OPEN 7 DAYS: Monday - Saturday 9 am - 6 pm Sunday 10 am - 5 pm

in Abbotsford! TWO LOCATIONS TO SERVE YOU BETTER

604.853.6621 32610 George Ferguson Way

Hugh Ellis Assistant Vice President & Branch Manager Abbotsford Branch

{

Congratulations to the Khalsa Diwan Society on celebrating 100 years of heritage.

GLADWIN {OOPTICAL W

nYsLnl ihstoirk sfeIt gur iswK tYNpl dy sLqfbdI smfrohF smyN Kflsf dIvfn susfietI, aYbtsPorz nUM hfridk vDfeIaF | ieh gurduafrf 100 sflF qoN bhuq sfry iswK pirvfrF leI cfnx munfrf bixaf hoieaf hY, ijhVy PRyjLr vYlI aqy ies qoN bfhr af vsy | afs hY ik ieh afAux vflIaF pIVHIaF nUM pRyrnf aqy skUn pRdfn krdf rhygf, ijnHF vfsqy ieh ivrsf bVI imhnq nfl sMBfl ky rwiKaf hoieaf hY|

604.853.8913 115 - 2777 Gladwin Road

C

WE CARE FOR YOUR EYES

We carry a large selection of Designer & Fashion Sunglasses, Frames, Contact Lenses & Accessories

LG

PO

thgiS eerF

gnitseT FREE SIGHT TESTING

Gladwin Gl d i OOptical i l I Inc. S Abbotsford #103 - 2955 Gladwin Road, Abbotsford, BC. V2T 5T4 604.864.8803

Gladwin Optical Inc. Surrey #105 - 12568 72 Avenue, Surrey, BC. V3W 2M6 604.594.6940

100 - 2548 Clearbrook Rd, Abbotsford 604.855.4941 | www.cwbank.com | Monday - Thursday 9am - 4pm | Friday 9am - 5pm

BHUPINDER OBEROI

CertiÀed Optician & Contact Lens Fitter

email: contact@gladwinoptical.com website: gladwinoptical.com


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

The Gur Sikh Temple

Celebrating 100 years

B11

Pioneer Paul Dhaliwal Original settler helped build the local Sikh community

Paul Singh Dhaliwal, who is in his 90s, came to Canada in 1932. He landed in Victoria before taking a small boat to Vancouver, where he waited for three days to receive a ride to Abbotsford to join his uncle. Visiting the Gur Sikh Temple was one of the first things Dhaliwal did upon his arrival in Abbotsford. According to Dhaliwal, the temple was very different then. The front portion of the Gurudwara was constructed first, followed by the back portion. The Nishan Sahib was a cedar tree pole. “It was really tall. There was an iron staircase which was attached with the Gurudwara. After the World War, in the 1940s, hydro suggested that the cedar pole might fall down, hence should be brought down, which was later accomplished,” said Dhaliwal. “I have always been associated with the Gur Sikh Temple. Even now I go to the Gurudwara,” he said. It took many years for the Indo Canadian communities to obtain the right to vote. It wasn’t until 1947 that the community received citizenship. Dhaliwal went back to India that year and got married, remaining in the country until 1949. He returned to the city of Mission in 1950. His six children were born there. He is now settled in Abbotsford.

According to Paul, life was very different during those times, and required more physical effort to sustain oneself. “I have struggled all my life. But especially in those days – all of them had to struggle very hard to sustain themselves,” said Dhaliwal. He worked for 10 cents an hour at a local saw mill and there was no help from the government, he said. He stressed the fact that life has now become very easy to live. “During those times, everyone knew each other in Abbotsford and Mission and were very fond of each other,” he added. Dhaliwal is proud at the progress of the community and his family. His kids studied in university and “did very well for themselves.” “I will like that the whole of Canada knows about this Gur Sikh Temple,” he said. “Everyone around the world should know, learn and be able to see through this Gur Sikh Temple, our history of success.” He believes that Waheguru (God) has been very kind to him and the Sikh community. The community should always listen to the Gurbani and respect one’s elders, he added. – www.CanadianSikhHeritage.ca

Canadian Sikh Heritage WEB PHOTO

Paul Dhaliwal is one of the few living pioneers of Abbotsford’s Sikh community who helped build the community into what it is today.

Our team of lawyers are very proud to be

A proud partner in the

providing legal services to such a culturally diverse community. Congratulations to all Abbotsford residents for supporting the centennial celebration

Heritage Gurdwara Centennial

of the Gur Sikh Temple!

Contemporary Punjabi-Sikh Exhibition

October 27, 2011 to January 8, 2012

Exhibition Opening October 27 at 7pm Admission is FREE

Manu Kaur Saluja Maharajah Ranjit Singh “The Lion of the Punjab” 2009, Oil on canvas

Dhami Narang & Co LLP Personal Injury Lawyers 604-864-6131

For more information call: 604.864.8087 32388 Veterans Way, Abbotsford info@thereach.ca • thereach.ca

Gallery Museum


B12 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Celebrating 100 years

We proudly celebrate this historical milestone in our community.

The Gur Sikh Temple

Congratulations on the 100th Anniversary of the Gur Sikh Temple!

1990 MCCALLUM ROAD 604.746.2900 PURE VEGETARIAN LOCATION UNIT C - 31839 SOUTH FRASER WAY 604.746.2999 www.dreampizza.ca

Traditional recipe Paneer with Shimla Mirch - Indian cheese with bell peppers First time in Abbotsford: Shahi Paneer Pizza! Only at DREAM PIZZA!

OPEN 7 DAYS A WEEK Call For ALL Your Insurance Needs

Congratulations on 100 years ‘Gur Sikh Temple’ ÇÃ Ö íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ÇêÛñ¶ A@@ òÇð·Á» ç¶ ÇÂÇåÔÅà Áå¶ À°é·» ò ñ¯º ÕËé¶âÅ ç¶Ã çÆ À°ÃÅðÆ êzåÆ ÇòÖÅÂÆ ×ÂÆ òÚéìèåÅ ñÂÆ ñ Ö ñ Ö òèÅÂÆÁ»!

Charlesworth

Insurance Services Ltd.

®

604.852.2565 • 1A-32465 South Fraser Way

SENIORS DISCOUNT

( Corner of South Fraser Way & Trethewey Street - by TD Canada Trust )

CONGRATULATIONS

GUR SIKH TEMPLE

100

TH

ANNIVERSARY

Sprott-Shaw Community College is over 108 years old in British Columbia. TRAIN FOR AN EXCITING NEW CAREER IN ABBOTSFORD TODAY! Early Childhood Education (45 Weeks) *New to Abbotsford* Pharmacy Assistant (33 Weeks) Health Unit Clerk (29 Weeks) Spa Body Therapy (42 Weeks) ABBOTSFORD: Practical Nursing (50 Weeks) Health Care Assistant (29 Weeks) and much more...

604.504.3323

STUDY.WORK. S U . O

S SUCCEE D.

sprottshaw.com

Sprott-Sha w

COMMUNITY COLLEGE S i n c e 1 9 0 3

1lb package of paneer 2 green peppers 1 red pepper 1 orange pepper 2 medium size onions 1 teaspoon salt ½ teaspoon black pepper 2 tablespoons garam masala 1 teaspoon cumin 6 cloves of garlic (crushed) 3 tablespoons of ketchup 2 tablespoons cooking oil Cut onions and all peppers into bite size chunks and cut paneer block into small ¼ inch pieces. Put oil in heavy bottom pan and when hot, add cumin, let splutter for about ½ a minute. Add onions and peppers to the oil and stir constantly for about 3 minutes until slightly soft. Add crushed garlic and the salt, pepper and garam masala, stir well. Add the paneer and ketchup, stir well until fully mixed. Serve hot with Naan bread.

WEB PHOTO

Paneer with Shimla Mirch is a traditional dish.


Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

The Gur Sikh Temple

Celebrating 100 years

B13

Embracing 100 years of history Anecia Gill has worked as a work experience student at the centre and continues to share her time and energy with the 100 year Pioneer History Project. Being an Indo-Canadian, I thought working with the Center would strengthen the understanding of my Indo-Canadian identity. A third generation Canadian, I have naturally become quite detached from any sense of heritage beyond perhaps Canadian history. Then last summer, while studying about my great-great grandfather who immigrated to Canada over a century ago, I realized my missing identity could be established in learning about these pioneers who bridge the gaps between my Canadian and Indian pieces. Through working at the Center I have suddenly become closer to my family, found a sense of belonging and a respect for my heritage. During my time with the CICS, I have focused on the record of the pioneer history. Since the early pioneers of the lower mainland consisted of only a handful of families, including mine, their history feels more like

my own family history. Being bullied during childhood, I had developed a deep resentment for anything ‘Indian’ as I came into adolescence. Yet after slowly discovering pioneer history, I learned about everything I should be proud of.

The struggle of Indian immigrants attempting to find a place for them in a new country is nothing short of heroic. Anecia Gill The struggle of Indian immigrants attempting to find a place for them in a new country is nothing short of heroic. The sheer amount of work they did is staggering. I learned that despite being paid less than the average worker, these pioneers still managed to send great portions of their pay

Westberry Farms congratulates Khalsa Diwan Society and the community on the 100 year celebrations of the National Historic Site Gur Sikh Temple.

cheques to their families in India. They also put an incredible effort to integrate into the mainstream Canadian communities. In fact, it was made an official order by early Gurdwaras that Indians should strictly wear Canadian clothing to show Canada that this was their new home. I was also proud to learn about pioneer efforts during the Great Depression. Indians refused to be a burden on the people of their new land. Collectively they decided not to attend any soup kitchen nor receive any charity at this time of economic disparity. Instead, they pooled their wealth and readily gave it to any struggling member of their community. By learning about my forefathers I found I was able to accept the Indian portion of my identity—a piece I could relate to. And by doing this, I feel I am acknowledging the sacrifices they made. I am excited to continue my volunteering there because with everything I learn and with every person I meet, I feel slightly more grounded and sure about who I am as a Canadian.

SUBMITTED PHOTO

Anecia Gill has a greater appreciation for her heritage after researching her past.

Randy R andy H Hawes, awes, M MLA LA Abbotsford-Mission Abbotsford-Mission Marc M arc Dalton, Dalton, M MLA LA M Maple aple R Ridge-Mission idge-Mission

Westberry Farms Ltd.

I would like to take this opportunity tto Honour The 100th Anniversary of the Gur Sikh Temple Randy Hawes MLA

This is truly a legacy worth celebrating!

Abbotsford - Mission

33058 First Avenue Mission, B.C C. V2V 1G3 Phon Ph o e: 604 on 04--8 820 0-6 620 203 • Fa Fax: x 604 x: 04-8 -8 820 20-6 0-6 621 211 1 To olll Fre ree e::1--86 666-37 3 037 0-62 62 6 2 203 03 03

560-3033 Immel St. Abbotsford, B.C. V2S 6S2 34488 Bateman Road, Abbotsford • ph: 604-850-0377 www.westberryfarms.com

Pho Ph on ne: e 604 04 8 852 52-8 52 2-8 850 5 7 • Fa Fax: x 604 04 85 52 2-8 2-8 -854 85 547 54 47 e ai em ail: l: ra l: rand ndy. nd y.ha y. hawe ha we es. s.ml mla@ ml mla@ a@le leg. le g.bc g. bc b c.c c.c .ca a ww w ww. w.ra .rand ra and dyh haw a es esml m a. a bc b ..c ca


B14 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Insurance & Financial Centre Inc.

The Gur Sikh Temple

For All Your Insurance Needs Home Insurance Quote in 5 Min Atvwl ieMnSorYNs Aqy PwienYNsl sYNtr AsIN qurMq Aqy dosqwnw syvwvW pRdwn krdy hW AwpxIAW hr qrW dIAW ieMSorYNs sMbDI lOVW (kwr, Gr, kmrSIAL, lweIP ieMSorYNS Awid) leI Atvwl

Abbotsford Location

B L A C K W O O D

Celebrating 100 years Gallery presents contemporary Punjabi Sikh show

Open 7 Days a Week!

CONGRATULATIONS to the Sikh Community on the 100th Anniversary of the National Historic Site Gur Sikh Temple.

Blackwood 604-853-6471

The Reach exhibit

Building Centre Ltd.

33050 South Fraser Way

The Reach Gallery Museum is present- are identity specific to the South Asian ing the Contemporary Punjabi-Sikh exhi- Diaspora, investigation of themes includbition in celebration of the 100th anniver- ing consumer culture, desire, security, sary of the Khalsa Diwan Society Sikh militarism and human rights, the history Temple in Abbotsford. of South Asian immiThe show runs from gration to Canada, and October 27 to January 8 intervention into coloin the great hall. nial narratives about This exhibition brings Punjabi/Sikh history. together regional, Participating Artists national and interinclude: Jeet Aulakh national artists who (Windsor, Ontario), explore the social memSarindar Dhaliwal ories and cultural heri(Toronto, Ontario), tages of the Punjabi/ Shilpa Gupta, (Mumbai, Sikh communities. India), Ali Kazimi, The artists in this (Toronto, Ontario), exhibition employ Manu Kauri Saluda, various visual strate(New York, NY, USA), SUBMITTED PHOTO gies revealing original and Jarnail Singh and and unconventional This oil painting by Jeet Aulakh, Nano Bali Kauri, (Surrey, approaches that are Dhyana Dhyane, is part of the Reach’s British Columbia) and characteristic of some upcoming exhibition. Jiten Thukral and of Canada’s most diverSumir Targa (Thukral gent, rising visual artists. and Tagra) (New Delhi, India) These strategies include: exploration For more information visit thereach. of spiritual, religious and mythological ca. The Reach is located at 32388 Veterans systems, exploration of symbols that Way.

s n o i t ratula

g n o C

for a wonderful Centennial Celebration of the Gur Sikh Temple

We join our fellow citizens in congratulating the Khalsa Diwan Society of Abbotsford on the centenary of the National Historic Site Gur Sikh temple as we celebrate 100 years of heritage. The Gurdwara is a national symbol of the courage and perseverance of those Sikh pioneers who built this Gurdwara. It is a testament to the pride, vision and steadfastness of a pioneer community at the turn of the twentieth century, as they fought against many odds and much adversity.

BUY DIRECT & SAVE!

TILE MART.ca MART. ca OPEN 7 DAYS We will beat anybody’s price by 10% 3-34252 Marshall Rd, Abbotsford 604-746-0943 G u a r a n t e e d L o w e s t P r i c e s • To p Q u a l i t y P ro d u c t s Wholesale Division Open to Public

We join the community in celebrating and commemorating 100 years of heritage for the Sikh community in Abbotsford. The strength and courage of the pioneers at the turn of the last century has withstood the test of time. Today, we can all agree that the National Historic Site Gur Sikh Temple is a true testament to their vision and dream to make Canada their home.

Congratulations to the Khalsa Diwan Society, Abbotsford. 2855 Gladwin Rd, Abbotsford - 604-557-5201


Celebrating 100 years

The Gur Sikh Temple

Promoting growth

Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

C

B15

G R AT U L AT I O N N O S

100years

ÃÅñ B@AA -éËôéñ ÇÔÃà¯ÇðÕ ÃÅÂÆà ×°ðÇÃ Ö à˺êñ ÇòÖ¶ ÇêÛñ¶ A@@ ÃÅñ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ, ÕñÚð Áå¶ èðî ç¶ ïÅç×ÅðÆ Üôé» çÅ ÃÅñ ÔËÍ

– Submitted by Balbir Kambo, President of the Fraser Valley Indo-Canadian Business Association and Royal Bank mortgage specialist

The Punjabi business community has broadened its native skills in all types of jobs, including farming, trucking, restaurant and food services, real estate, entertainment, property development and The Punjabi community promotes home construction and renovations. social, economic, political and cultural The success of these businesses is due advancement of the Indo-Canadian com- largely to family and community support. munity in the Fraser Valley. Family support often comes in The promotion of multiculturthe form of child care and extendalism, entrepreneurialism and ed family residing together, which understanding are the focus. In allows better financial outcomes. turn, this aids in financial sucThe financial industry is also cess. providing flexible financial bankCanadians are encouraged to ing products and services. build their own businesses and the No longer are financial instituPunjabi business community has tions focusing only on income but KAMBO taken this to heart, continually also on net worth and banking seeking opportunities to establish relationships. itself within the ever-changing corporate The Punjabi business community has and business world. done a very good job of networking and Being self-employed is not always a integrating its versatile skills within the choice but often a necessity in finding community. work. Many Punjabi professionals have volunHowever, Punjabi people adapt quickly teered their time to become representaby learning new skills, learning about the tives on a large number of boards and community they reside in and how they committees. can use their entrepreneurial drive to This allows them to be a part of the establish their employment as a prosper- community fabric and contribute to the ous business. community’s growth and success.

NASH N.S. GILL

B.A. L.L.B.

Barrister & Solicitor

• IMMIGRATION APPEALS & SPONSORSHIPS • DIVORCE & CUSTODY • WILLS & ESTATES • I.C.B.C. PERSONAL INJURY

• • • • •

Multifocal Lens Implants R e a d i n g V i s i o n P ro b l e m s Far/Nearsightedness Cataracts • Glaucoma Astigmatism

102 - 2545 McCallum Road valleylasereyecentre.com 604.504.3937 Toll Free 1.888.977.3937

We would like to Commemorate the Gur Sikh Temple in Celebrating 100 years in Abbotsford. •TIRES •SHOCKS •BRAKES •TUNE-UPS •ALIGNMENTS •CUSTOM EXHAUST •AIRCARE

• CRIMINAL / ASSAULTS / IMPAIRED DRIVING

Any Brake Service ove er $125

Ph: NASH BUILDING

604-853-9322

Fx: 604-853-5566 Email: nashgilllaw@yahoo.ca 200 - 33230 Old Yale Rd, Abbotsford

33245 GLASGOW AVENUE AVENUE, MISSION (Located next to commuter rail)

604.826.9119 We’ve Built our Reputation on 38 Years of Quality Service.

www.symons-exceltire.com

Nott valid N lid with ith anyy oth ther sp peciials l or coupon p . No cashh value. l One coupon /customer. t Syy ons Sym o s Exccel Tir Tiree Cen Ce tree Expire Exp ires: s: Sep Sept.30/ t 30/1 0/11 1


B16 Abbotsford News Tuesday, August 23, 2011

Celebrating 100

y ears

The Gur Sikh Temple

Centennial Celebration Partners:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.