Venezuela
Año 6
8 de marzo 2012
Número 266
www.abcdelasemana.com
Precio Bs.F. 5,00
N U E S T R A
P A S I Ó N
E S
L A
V E R D A D
El ABC de Ramón Piñango / Sociólogo y profesor del IESA
Las encuestas son útiles… hasta que se atraviesa la historia • Con la enfermedad del Presidente surge un complejo escenario que abre puertas detrás de las cuales no sabemos qué hay • Venezuela necesita un gran liderazgo político, y no solo de un presidente y un fabuloso gabinete • Si uno escoge a un político lo hace para que gobierne en este país, no en Suiza • No veo otra salida a la conflictividad social sino a través de los liderazgos regionales y locales / 8 y 9
Milagros socorro
Las esperanzas de que Chávez compita en las elecciones están pulverizadas / 6
EDITORIAL
ENCUESTADORAS Y CHARLATANES
Michelle Roche
Venezuela nació como patria independiente cuando comenzó a alejarse de Simón Bolívar / 4 Moisés Naím
La flota de drones de EE.UU. pasó de 50 a más de 7 mil / 13
Igor Ivánov
Rusia fue, es y será parte de Europa en lo geográfico, histórico y cultural / 14 y 15 Ronderos:
JESÚS HERAS Si bien engaña la firma encuestadora que modifica los resultados para complacer a su cliente, mucho mayor es el daño que ocasionan aquellas cuyos voceros emplean las cifras obtenidas para intervenir en el debate político nacional. El problema es grave porque suelen, estos charlatanes, influir sobre las capas dirigentes de la población, llevándolos con frecuencia a errores de percepción y por consecuencia a decisiones equivocadas. Tomemos por ejemplo la enfermedad del Presidente, un hecho que ha llevado a notorios voceros de algunas firmas a concluir que su popularidad aumenta -si es que aumentano debido a realizaciones concretas de su gobierno, algo que de antemano se descarta, ni siquiera a la práctica de repartir dinero a manos llenas, como en efecto lo hace, sino en función de la lástima que suscita un Presidente, quien -a juzgar por su apariencia física, con cáncer o por efecto de sobredosis de esteroides, tiene los días contados. Creo que no advierten que por lógica deducción, nos llevan a la absurda conclusión de que no
hay mejor candidato que un enfermo terminal. Otros, igualmente fantasiosos, hablan de la relación cuasi religiosa del primer mandatario con los más pobres, soslayando el dominante carácter rentista de esa relación. Si la imaginación es libre, tomémonos nosotros también licencia para hacer lo propio. En las primarias del pasado 12 de febrero, concurrió a votar un volumen de electores que ninguna encuestadora pudo prever. ¿Será posible que exista un voto oculto, fruto -por ejemplo- de un callado deseo de cambio que ha nacido del simple fastidio? ¿De un fastidio que, al margen de posiciones políticas o partidistas, es compartido por una abrumadora mayoría de los electores, y las firmas encuestadoras no lo alcanzan a detectar? Del desprestigio en que vienen cayendo las encuestadoras son responsables solo algunas, pero las consecuencias las sufren todas, al extremo de que comienzan a hacer su aparición firmas extranjeras contratadas calladamente por corporaciones y candidatos, y no faltan quienes, desconfiando de las existentes, acuden al oneroso expediente de recurrir a varias firmas a la vez, para aproximarse, comparando resultados, a la verdad verdadera. Son varias las empresas que realizan seriamente su labor, sin descartar que alguna caiga en la tentación de edulcorar los resultados. Pero el daño verdadero lo ocasionan otras. Lo provocan aquellas que, serias o no, tienen por voceros a notorios charlatanes que, como ya se ha dicho, utilizan los resultados obtenidos con el fin primario de intervenir en el debate político nacional, las más de las veces para favorecer con sus fantasiosas interpretaciones a alguna parte interesada y, siempre, para hacerse propaganda y aumentar su tajada en el jugoso “mercado político” nacional.
No es sencillo venderle a los militares colombianos la idea de negociar con las FARC / 12
2
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
CONTENIDO Crónica en vivo
| CRÓNICA EN VIVO |
2
THAYS PEÑALVER
ES HENRIQUE, CARRIZOOOOO!
El Debate de la semana
3
SOBRE SI EL MÁS NOTORIO ATACANTE...
La Cátedra de ABC
4 5
MICHELLE ROCHE R.
Espantapájaros Contrapunteo MILAGROS SOCORRO CARLOS ALBERTO MONTANER
6 7
El ABC de
8
RAMÓN PIÑANGO
Alta Política CARLOS BLANCO ARMANDO DURÁN MARÍA TERESA RONDEROS MOISÉS NAÍM
Centrales RUSIA Y EUROPA...
10 11 12 13
14
Opinión FERNANDO EGAÑA MANUEL FELIPE SIERRA CARLOS LOZANO NELSON ACOSTA AMÉRICO MARTÍN RICARDO TROTTI REBECA PERLI JUAN M. RAFFALLI A. ARGELIA RÍOS ROCÍO SAN MIGUEL CAROLINA JAIMES BRANGER ROBERTO GIUSTI ANDRÉS F. SCHMUCKE G. ARMANDO NEIRA
as normas del buen hablante me impiden titular como debería este artículo. Así es que ponga usted estimado lector la palabra de su preferencia y más adecuada al momento que vivimos. Es lunes 27 de febrero y termino esta columna atosigada por los rumores preguntándome dónde quedó la euforia democrática después de aquel domingo 12, que THAYS hoy parece ya tan lePEÑALVER jano y del que no han pasado ni 15 días! Y es que Hugo Chávez reapareció al tercer día para distraer nuestro júbilo y lo logró, pero no fue como pretenden decirme algunos, la culpa fue únicamente nuestra. Lo cierto es que cometimos un tremendo error al ceder al morbo que alimenta las fantasías de muchos sobre una salida fácil. Forma extraordinariamente ignorante de ver el futuro -debo decir- porque lo que menos nos conviene como pueblo es precisamente un desenlace que puede ser muy violento y que puede hacer de la transición -que a todas, todas vieneun verdadero calvario. Pero es necesario precisar que no fue Chávez el que sacó a nuestro líder Henrique Capriles de las primeras páginas de los periódicos de Venezuela y del mundo, fuimos nosotros los que sucumbimos de manera auténticamente irresponsable, los que pegamos el frenazo al "autobús del progreso". Seamos honestos, ¿cuál noticia fue
L
esa que opacó a Henrique?, porque el 19 de octubre el propio Presidente informó al país que había tenido su chequeo final de tratamiento y que exactamente en febrero cumplidos cuatro meses después tendría su primer chequeo (El Universal 21 de octubre), dos semanas antes informó que viajaría a Cuba. Entonces estaba previsto que se fuera el viernes de carnavales a su primer chequeo, tanto como es más que evidente que el cáncer que tiene hiciera de las suyas. De allí, a pocos días del mayor éxito opositor en años comenzó el rumor, sobre una operación y sobre su gravedad desplazando el verdadero mensaje de futuro, de prosperidad, de felicidad, de juventud, de progreso y desplazamos a Henrique de la mente de cada venezolano, en cada rincón de Venezuela, en cada cafetería, restaurante o playa. Sin querer superamos con creces los laboratorios mediáticos, la guerrilla comunicacional y las redes comunicacionales revolucionarias. ¿Que el hombre está mal? ¿Señores no nos basta con ver su semblante de hombre enfermo?, nos ha dicho que tiene cáncer, en una región muy delicada, nos ha dicho que no fue detectado a tiempo, lo hemos visto cojear, ha engordado producto evidentemente de los medicamentos y la enfermedad que no se ha detenido en clara señal de una agresividad tremenda. Ante esa gravedad ya los tratamientos que quedan a la mano, parecieran pocos. Para colmo de males lo hemos visto trotando en esas condiciones, lo que no es señal de
fortaleza, sino de debilidad, lo hemos visto jugar béisbol sin que sanaran sus heridas como signo de una fragilidad tremenda, oímos el llamado a las armas de su entorno más querido anunciándonos lo que está por venir, lo hemos visto suplicar a sus seguidores que no lo traicionen como demostración de que aquel cuadrito de Joselo que cambiaban según el color, está más vigente que nunca. Para colmo, bajaron los precios, dejando al descubierto una nueva señal de miedo e inestabilidad. El frenazo que pegamos fue espantoso, no lo repitamos. Porque es en momentos de incertidumbre cuando surgen los líderes y el pueblo busca quien lo dirija, como antes existe hoy un monopolio que pretende tomar el control de la información a su manera, mientras otros en Twitter le echan leña al fuego de la incertidumbre. En 13 años no han aprendido nada de democracia estos personajes. Éste es el momento de enseñarle al pueblo de Venezuela que el camino está ya trazado y que termina el 7 de octubre, lo que va a pasar ya lo sabemos, necesitamos llevar a Henrique a que tome el lugar que le corresponde. Ante la incertidumbre, un candidato; ante el pasado, el futuro; ante lo obsoleto, lo joven; ante la enfermedad, la salud y la vida; ante una revolución que se desinfló, el progreso. Es Henrique... (termínelo usted amigo lector). tpenalver@me.com @thayspenalver
Ciencia Cultura Deportes Rodó
16 17 18 18 19 20 20 20 21 21 22 22 22 23
24 25 26 28
VENEZUELA C.A. AV. PRINCIPAL. C. C PASEO EL PARRAL, NIVEL 7, OF 7-1-A, URB. EL PARRAL. VALENCIA, EDO. CARABOBO TELFS: (0241) 826.97.76 RIF: J-29808286-0 DEPOSITO LEGAL: PP200601CA944 www.abcdelasemana.com edicionesabcdelasemana@gmail.com Twitter: @abcdelasemana Facebook: abcdelasemanafb
Presidente: Carlos Méndez Director Editorial: Orel Sambrano (1946-2009) Consejo Editorial Américo Martín María Sol Pérez Schael Manuel Felipe Sierra Director: Manuel Felipe Sierra Director de Redacción: Nicomedes Boada Diseño y Diagramación: José Santander (Jefe) Marianella Moreno Comercialización: Flor Barreto LAS OPINIONES E INFORMACIONES QUE APARECEN EN ESTE SEMANARIO, SON DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Y EN NADA COMPROMETEN LA LÍNEA INFORMATIVA Y EDITORIAL DEL MEDIO.
Valencia, 8 de marzo 2012
OpiniĂłn
El Debate de la semana Sobre si el mĂĄs notorio atacante de la comitiva de Capriles en Cotiza, es un vecino de la zona...
...o Jorge ValdĂŠs Armenteros, miliciano cubano, veterano de Angola y Granada y entrenador de brigadas de las FARC.
3
4
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
La Cátedra de ABC
“ASÍ COMO LA INDEPENDENCIA ES INFINITA, SU MANIPULACIÓN NO TIENE FIN” MICHELLE ROCHE R.
ELÍAS PINO ITURRIETA El historiador se propuso desmitificar el proceso emancipador. Para el miembro de la Academia Nacional de la Historia y autor de La Independencia a palos y otros ensayos (Alfa, 2011), el pueblo venezolano tiende a ser demócrata pero tiene desapego cívico n Venezuela, el interés por comprender el pasado es tal que los ensayos históricos se convierten en best sellers. Una prueba reciente de ello es La Independencia a palos y otros ensayos de Elías Pino Iturrieta, libro que publicó el sello Alfa en noviembre y ya se encuentra en imprenta la segunda edición. Pino Iturrieta, que hasta el año pasado encabezó la junta directiva de la Academia Nacional de la Historia, se basó en el análisis de fuentes primarias y consultas bibliográficas para redactar los nueve ensayos que incluye la obra y que tienen como propósito desmitificar el proceso emancipador. "Sólo se trata (...) de poner la Independencia de Venezuela en su justo sitio, ni tan calva ni con dos pelucas, sin disminuirla pero sin engordarla, apenas soldando su pieza en el lugar correspondiente del rompecabezas nacional. Es la tarea de los historiadores de hoy, ardua pero legítima después de una espera de 200 años", escribe el autor en una de las entradas del libro. Como gran mito fundacional de Venezuela, ¿qué aspectos considera más útiles para analizar en este momento? - Lo interesante de este mito es que ha difundido la idea de que la Independencia es un proyecto infinito y que cada cierto tiempo hay que volver a ese proceso. Ello le da mucha vitalidad. En otras palabras, se considera la existencia de un período de génesis que fundó a medias, que no terminó de establecer la sociedad, porque si lo hubiera hecho no habría necesidad de volver a ella. De esta forma, el mito permanece porque la posteridad quiere formar parte de él. Antonio Guzmán Blanco, así como los adecos de 1945, quisieron formar parte de ese mito. Hugo Chávez también. Así como la Independencia es infinita, su manipulación no tiene fin, por lo que seguramente en el futuro otra nueva generación de políticos verá una manera de establecer un nexo con ella.
E
¿Qué papel desempeña la imagen legendaria de Simón Bolívar en esta iteración? - Los venezolanos creemos que Bolívar se murió muy temprano y que debemos continuar su gesta. Esto se debe a que el nacimiento de Venezuela en 1830 implicó una ruptura con la plataforma inicial de la Independencia. La misión del venezolano de hoy parece ser el remiendo de ese terrible hueco. Por eso la Independencia es un mito que se alimenta en cada generación, con lo que fabricamos una cortina que nos impide ver lo que de verdad ocurrió. La Independencia a palos trata de abrir esa cortina sin la interferencia de Chávez y sus adeptos, pero también sin las lecturas tradicionales que ha hecho la Academia. Pero, con todo lo que se habla de la Independencia desde el oficialismo y desde la oposición, ¿no se ha agotado aún ese mito? - Cierto, corre el riesgo de agotarse debido a su excesiva manipulación. El constante vínculo que establece el Gobierno entre Independencia y pueblo conspira contra la vitalidad del mito, porque nunca lo había tenido tan presente el venezolano como hoy. En la medida en la que se hace cotidiano deja de ser mito. - Según ha dicho o escrito en otras ocasiones, la emancipación fue primero una gesta civil que una militar. ¿Por qué prima hoy la visión militarista de la emancipación del país? - La Independencia, como tal, fue un ejercicio militar. Allí hay dos razones. La primera se refiere a que si bien el proyecto era civilista eso es seguro, no pertenecía a todos los civiles del país, era de los blancos criollos. Cuando el pueblo se incorporó al proyecto, para apoyarlo o para ir en su contra, éste se convirtió en una gesta militar. Entonces, el campo de batalla se sobrepuso a la faena del pensamiento. Esto pasa en
cualquier guerra. Venezuela va a pensarse, de verdad, después de la Independencia. En segundo lugar, a partir de 1830, los gobernantes de Venezuela fueron los héroes de la Independencia (como José Antonio Páez, Santiago Mariño y José Tadeo Monagas) que necesitaban hacerse su estatua en vida, para ganar el apoyo del pueblo. En este sentido, fue importante la publicación de un libro esencial para la mentalidad nacional: Venezuela heroica (1881), que hizo una apología de la Independencia. Eduardo Blanco convierte allí la gesta emancipadora en la Guerra de Troya. Esta Ilíada criolla, apoyada por los militares sobrevivientes de la Independencia, ofreció una mirada olímpica del hecho y es muy difícil que nosotros, hombrecitos comunes, podamos competir con esos dioses. Venezuela no es el único país que interpreta su independencia con grandilocuencia, los casos son comunes en América Latina... - Todos los pueblos necesitan cuna de oro porque el pueblo elegido de Dios, según nos dice La Biblia, es sólo uno: Israel.
¡Dios nos echó una broma muy grande a los demás! Por eso todas las naciones tienen que hacerse su historia sagrada. En Venezuela este cuento comenzó cuando cruzamos el desierto con un Moisés que se llamó Simón Bolívar... Pero en México se llamó Miguel Hidalgo, por ejemplo. Esto explica la necesidad del héroe y de la apología a la Independencia. ¿Qué aspectos de la Independencia de Venezuela faltan aún por investigar? - El proceso de cómo nos alejamos de Colombia para volver a ser venezolanos no se ha estudiado y hasta que ese proceso se aclare no tendremos una idea formal de la Independencia. Además, es un momento interesante porque nos obliga a preguntarnos cómo pensamos los venezolanos cuando tenemos tiempo para hacerlo. Entonces reclamábamos libertad y republicanismo. Venezuela nació cuando comenzó a alejarse de Bolívar, pues se dio cuenta de que estaba gobernada por una casta de militares y un dictador gobernando. Esto me parece fundamental porque es reconocernos en nuestros orígenes verdaderamente republicanos. Ahí está la clave de nuestro destino. Entonces, el venezolano tiende a ser demócrata. - Sí, el venezolano tiende a ser demócrata pero le gusta la comodidad y tiene desapego cívico. Aquí hay una contraposición muy dura en la sensibilidad del venezolano: quiere ser igual a todos, pero prefiere que la vida se la administre otro, llámese Guzmán, Castro, Gómez, Pérez Jiménez o Chávez. mroche@el-nacional.com
Elías Pino Iturrieta
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
5
| LA PEQUEÑA POLÍTICA |
EL FASTIDIO ESPANTAPÁJAROS • avizor.uno@gmail.com
“Lo que por estar yo siempre en el mismo sitio, no veo y otros ven, lo compenso pensando en lo que otros, por andar de rama en rama, quizás no alcanzan a pensar.” Escrito para gente inteligente
Prólogo Quizás Uds. vean las cosas un poco distinto a como yo las veo, claro, eso es inevitable. Uds., mis queridos pajarracos y pajaritas queridas, se la pasan todo el día atendiendo sus asuntos particulares. En cambio, este Espantapájaros, estacionario aquí, en su lomita en el descampado, cuidando las cosechas con su pecho erguido y los cinco soles de su charretera, tengo mucho tiempo para pensar. Los días han estado frescos, las noches también, y eso ayuda a que, cuando los pájaros se marchan, pueda yo poner mi mente a volar y volar. Lo de Capriles fue asombroso. La avalancha que se produjo en su favor, pero sobre todo la avalancha de votantes que concurrió al proceso, sugiere, no sólo que el país busca un cambio, y de hecho lo manifestó, favoreciendo al candidato que menos se parecía a Águila Uno, sino que dio señales de que existe en verdad un voto que los estudios de opinión no logran descifrar. Esta semana he visto (porque a mí me hacen llegar el material antes de que salga) que tanto nuestro editorialista, Jesús Heras como el sociólogo Piñango, coinciden en algunas aspectos que gravitan sobre la imprecisión de las encuestas. Y si en algunos aspecto esa imprecisión se manifestó, fue en la masiva concurrencia de votantes, algo que nadie se habría atrevido a prever, simplemente porque nadie lo detectó. Estos fenómenos ocurren. Uds. deben recordar, mi querida bandada, como se equivocaron las encuestas en el caso de la candidatura de Mockus en Colombia, a quien muchos llegaron a pensar sería el nuevo presidente de Colombia, cuando a la hora de la verdad, en la segunda vuelta, recibió la más rotunda paliza que haya recibido adversario alguno, por parte del ganador, el actual Presidente de ese país, el Sr. Santos…. quien, por cierto, de avispado tiene mucho pero de santo no tanto.
El arranque de Capriles El arranque de Capriles se ha visto complicado por varios factores. Cuando uno llega a una nueva etapa, es como si llegara a una cima aunque después venga otra. Las cosas se ven muy distintas desde allí, y los que están abajo también lo ven distinto. El que está arriba,
ahora tiene que mirar para abajo y los que están abajo, si quieren verlo, tienen que mirar para arriba. Lo malo es que el halcón mirandino esta semana, pensando que todavía estaba en primarias, y podía manejarse de tú a tú con la gente, se lanzó en picada al terreno donde antes estaba, y se encontró de frente con un nido de víboras que lo estaba esperando para provocarlo y ver si tenía sangre en el cuerpo. Afortunadamente solo hubo un herido, y ojalá la experiencia le enseñe que ahora tiene que actuar distinto si es que quiere, como creo que la mayoría del país lo desea, si es que quiere -repito- salir triunfador en octubre. También tiene que analizar Capriles lo que venía diciéndoles sobre lo que quiere el elector. Para mí, y lo digo a riesgo de equivocarme, pero bastante seguro por la metodología que utilizo. Me refiero a la combinación de herramientas que pongo en acción, comenzado por mi helicóptero virtual, que me da una enorme movilidad; siguiendo con mi pensamiento telescópico, ese que me permite meterme dentro de las neuronas de todo el que pasa por aquí y de todo aquel que considero importante y, finalmente, mi última adquisición. Me refiero a mis sensores inalámbricos (wi-fi), que me permiten ir más allá de los pensamientos e invadir el espacio de las emociones. De manera que combinando esas tres herramientas, y con el tiempo de que dispongo, puedo ir mucho más allá que las encuestadoras o de cualquier otro bicho que pretenda interpretar lo que está ocurriendo.
Lo que no dicen las encuestas Lo cierto es que mi conclusión es ésta, y los sorprenderá. Águila Uno se ha puesto tan fastidioso y la Oposición ahora es tan pero tan repetitiva, que la gente -no sé cómo explicarlo- la gente no es que quiera votar por uno o por otro, sino que quiere cambiar de canal. Uds. deben entender lo que les intento decir. Pero por las dudas, les voy a dar un ejemplo. Por mi televisorcito blanco y negro (porque en eso de televisores sí que no he avanzado tecnológicamente), pues bien, con mi televisorcito a veces me fastidio de escuchar a Águila Uno, y decido cambiar de canal. ¿No les ocurre a Uds.? Seguramente que sí, pero como yo no tengo DIRECTV, si me quedo viendo la televisión y el hombre se me encadena, no encuentro para dónde coger. Entonces, apago el televisor y pongo a mi mente a volar. ¿Que por qué lo hago? No es porque no quiera a Águila Uno, no es porque no le tenga afecto, a pesar de lo mucho que le critico, mucho menos porque no me preocupe su terrible enfermedad. Lo hago, simplemente porque me fastidio. O si lo prefieren: me FASTIDIOOOOOOO. Pues bien, si yo me fastidio, ¿qué dirá el pobre que como yo, no tiene acceso a televisión por cable o televisión satelital? Pero hay otra cosa. Todos los días tenemos las mismas noticias. Que si el agua que estamos bebiendo está contaminada, que si los alimentos están vencidos, que si no se consigue esto o aquello en el mercado, etc., etc., etc. Todos los días lo mismo, lo mismo, lo mismo. Total. Me FASTIDIO.
Y con la enfermedad del Presidente tenemos lo mismo. Dale que dale, dale que dale. Que si está mal, que si está bien, que si está regular, que si se recuperó, que si se volvió a enfermar. Total. Me FASTIDIO. Y cuando me fastidio, como les ocurre a todos los venezolanos, no importa si están a favor o en contra de Águila Uno, como el que se fastidia de la novia o el novio que antes quiso, busco otra cosa que hacer. Y ¿qué otra cosa hacer en un año de elecciones? Para matar el fastidio, lo mejor es cambiar, buscar otro Presidente. Pero ojo, no cambiar porque no quiero a Águila Uno, noooooo, tampoco porque no quiero que venga el comunismo, noooo, quiero cambiar por el FASTIDIO. Veamos el caso de las primarias. Había unos cuantos candidatos bien atractivos y bien preparados. Pero los que más pelearon con Águila Uno, todos juntos, incluyendo a la pajarraquita Mariacorina, no lograron juntos ni el 5% de los votos. ¿Quiere decir eso que eran malos candidatos? No, de ninguna manera. Lo que quiere decir es que la gente no quiere más peleadera, y no quiere más peleadera porque llevamos 14 años en eso, y hay FASTIDIO. ¿Me entienden? Pero eso, explorar el fenómeno del fastidio, no se les ocurre a las encuestadoras.
Epílogo Mientras todo esto ocurre, Águila Uno, pobrecito, está en Cuba, y allí están haciendo todo lo posible por salvarle la vida. Pero no vayan a creer que es por cariño. Saben que ya el pobre no da para más, pero rezan por un milagrito, no vaya a ser que a Cuba, a China, a Rusia, a Irán, a las FARC y a todos los demás, se les acabe -de él no estar- se les acabe, repito, se les acabe la manguangua. Todo lo que les digo es verídico. Súper verídico, porque para descubrirlo, he utilizado todas mis herramientas, comenzando por mi helicóptero virtual, que cubre distancias y los otros que me permiten desentrañar pensamientos y descubrir las más recónditas emociones. Como pueden ver, mis queridos pajarracos y pajaritas queridas, esta semana he tenido mucho tiempo para pensar. Para pensar en cosas que a lo mejor a Uds. no se les ha ocurrido. Pero ese es mi deber, el deber que contraje cuando me fabricaron. Cuidar de las cosechas y poner mi pensamiento a volar.
6
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
Contrapunteo
PULVERIZAR MATRICES a principal característica del chavismo es su disposición a irse por el hombrillo. El espíritu medular de este movimiento es su rechazo a las normas, a las instituciones, a todo lo previsible y pactado (incluidos los más elementales códigos de sensatez, de eficiencia y de uso racional de los recursos). Esta contumacia transgresora configura una paradoja: por un lado, el chavismo padece de MILAGROS frondosidad jurídica, SOCORRO pero, aun antes de que sus leyes aparezcan impresas en Gaceta, ya han puesto en marcha los mecanismos para desconocerlas; generalmente, por instrucciones del propio Presidente de la República en sus cadenas audiovisuales* . Es como si se mandaran a hacer leyes sólo para garantizarse su jubilosa prescindencia. El jueves 23 de febrero, en cadena de radio y televisión desde el salón Néstor Kirchner de Miraflores, Chávez dejó instrucciones muy precisas en "el tema comunicacional" (sic) para hacer frente a "las matrices de opinión que se van formando". Desde luego, se refería a los rumores que correrían con respecto a su enfermedad y su destino
L
político. "No permitamos que se fortalezcan esas matrices dijo, que no nos sorprendan, que no nos agarren descolocados. No, rodilla en tierra... tenemos que estar atentos para pulverizar esas matrices". Quien conozca poco a Chávez podría pensar que estas instrucciones tenían como destinatario los medios de comunicación que él controla (ya que en ningún momento se plantearía la vía normal: designar un vocero confiable que diera partes médicos a la nación), articulados en una plataforma mediática sin precedentes en Venezuela ni en ningún otro país de América Latina. Piénsese que el Gobierno cuenta con: 3 diarios financiados por fondos públicos (Vea, Correo del Orinoco y Ciudad CCS); 6 canales de televisión (VTV, Vive TV, Asamblea Nacional TV, TVES y Ávila TV y Telesur); 4 emisoras de radio (que forman el circuito YVKE Mundial); una red de "medios paraestatales", compuesta por alrededor de 400 emisoras de radio comunitarias, 36 televisoras comunitarias y cerca de 100 periódicos; la Agencia Bolivariana de Noticias (ABN); la Red Digital del Ministerio de Comunicación e Información, que incluye las páginas web de los distintos órganos del aparato estatal, todas llenas de propagan-
da; el artículo 10 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos, que ordena a los prestadores de esos servicios la difusión de mensajes gratuitos y obligatorios (de contenido laudatorio para Chávez y su régimen); y, desde mayo de 2010, la Misión 2.0: @ChávezCandanga, para cuyo funcionamiento disponen de 200 personas. Pero no. La orden de movilizarse en lo que el Presidente ha llamado "guerra comunicacional" no fue acogida por los medios oficialistas. Esos no cuentan, quizá porque sus audiencias son escasas o porque de tanto divulgar ditirambos y repetir frases incubadas en laboratorios han perdido toda credibilidad. Quienes acataron el mandato fueron los delincuentes cibernéticos, que inmediatamente se pusieron en marcha. Al día siguiente, Leonardo Padrón, escritor crítico, fue víctima por segunda vez de una suplantación de su identidad en Twitter, por parte del grupo informático N33, de conocida adscripción oficialista. El lunes 27, precisamente el día en que Chávez sería operado y las redes sociales hervirían de conjeturas, un grupo irregular usurpó la identidad de Bettsimar Díaz, hija de Simón, usando su nombre (al que le quitaron una t) y su fotografía, para anunciar la falsa muerte de su padre. Naturalmente, el asunto acaparó de inmediato la atención, hasta que Bettsimar se fue a Globovisión para denunciar la mentira. El martes 28 hicieron lo mismo con las cuentas de las hijas de Lila Morillo para poner en circulación el embuste del deceso de la cantante. Y el miércoles se dedicaron a socavar la solidez de la banca.
Por un ratico, est a s especies llamaron la atención, pero rápidamente fueron desechadas por su falsía y torpeza. La única matriz de opinión que avanza por ancha avenida es aquella según la cual el Presidente está mucho más enfermo de lo que reconoce y que sus esperanzas de presentarse a las elecciones están pulverizadas. msocorro@el-nacional.com *Cadenas que, por cierto, constituyen un uso anticonstitucional del sistema radioeléctrico nacional, dirigido a su copamiento abusivo y totalitario.
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
7
EL ALTO COSTO DE LOS PRESIDENTES-PAYASOS Cuánto cuestan los presidentes-payasos? Primero, ¿qué es un presidente-payaso? Se trata de esos tipos que tienen una idea circense de la función pública. Creen que han sido elegidos para entretener, no para servir y cumplir con las leyes. Hablan nueve horas, cantan, insultan, dicen barbaridades. Fidel, por ejemplo, cuando acCARLOS tuaba en la pista ALBERTO MONTANER mayor del gran circo habanero, acusó a Estados Unidos de desviar los huracanes hacia la Isla. Muchos años más tarde, su discípulo Hugo Chávez aseguró que el terremoto que destruyó medio Haití fue un arma secreta probada por el Pentágono en el Caribe. Todo vale para salir en los papeles y para generar noticias. Uno de los rasgos más notorios de los presidentes-payasos es su candorosa irresponsabilidad. No advierten, o no les importa, el daño que les hacen a sus países. Viven tan pendientes del aplauso y del titular de primera plana, que son incapaces de calcular o prever el costo de sus acciones. Incluso, sucede algo más grave: sus compatriotas suelen reírles las gracias sin percatarse de las adversas consecuencias económicas generales que acarrea tener como rostro visible de la sociedad a un presidente-payaso. Un caso reciente es el del presidente ecuatoriano Rafael Correa. Correa acaba de armar un espectáculo absolutamente mediático con su demanda triunfal de cuarenta millones de dólares contra un respetado diario, El Universo de Guayaquil, que acabará confiscado o clausurado por una crítica columna de opinión publicada por Emilio Palacio.
¿
Los propietarios del diario, además, como el autor del artículo, fueron condenados a tres años de cárcel y tuvieron que exiliarse antes de acabar tras las rejas. Durante las semanas que duró el sainete, Correa mantuvo en vilo al país y a la prensa internacional, generando una enorme cantidad de información, culminada en una manifestación muy fotogénica encabezada por él el día de la sentencia, con velas incluidas. ¿Qué fue lo que trascendió de este lamentable show? Muy sencillo: que Ecuador es un país poco fiable en el que no vale la pena invertir. Es una sociedad amable, desgraciadamente administrada por un gobierno poco serio. Se trata de una nación “bananera”, de acuerdo con el editorial del Washington Post, en la que “tras cuatro cambios de jueces, un magistrado
temporal asume el caso, ordena una vista, y 33 horas después emite una resolución de 156 páginas, probablemente escrita por un abogado de Correa”. A los dos días de la trágica payasada contra El Universo, un panel especial administrado por la Corte Internacional de Arbitraje de La Haya emitió un laudo provisional a favor de Chevron, a reserva de un fallo posterior, para detener una sentencia ecuatoriana que condenaba a la empresa petrolera a pagar miles de millones de dólares como compensación por un discutido daño ecológico infligido al país hace varias décadas por otra compañía. Chevron, según su testimonio, descubrió pruebas de fraude, corrupción y, como en el caso de El Universo, que la sentencia había sido escrita por los demandantes y no por el juez encarga-
do de dictarla. El sistema judicial ecuatoriano, presumiblemente, estaba podrido y funcionaba como un brazo de los deseos y caprichos de la presidencia de la República y como una fuente de enriquecimiento ilícito dentro de las alcantarillas del poder. Todo eso es carísimo. En los tiempos de la globalización y de la información instantánea, los presidentes están obligados a cuidar la marcapaís con el mismo celo con que los empresarios tratan de proteger el prestigio de las compañías que dirigen y los productos que manufacturan. Los países y las ciudades proyectan ciertas imágenes muy importantes para la toma de decisiones. Existe un baremo internacional (The Anholt-GfK Roper Nation Brands Index) que mide y contrasta la calidad de la imagen de las naciones y, lógicamente, Ecuador aparece por los suelos. Por eso los capitales se refugian en Zurich y huyen de Quito. Ello significa que cuando Rafael Correa gana 40 millones de dólares por medio de detestables trucos legales –aunque luego los asigne a una causa caritativa–, no sólo arruina a una familia y a centenares de trabajadores de El Universo, sino, además, perjudica a todos sus compatriotas. Con esos escándalos, los ecuatorianos pierden miles de millones en inversiones que nunca se van a hacer, o en negocios que no se llevarán a cabo, porque nada hay más importante que la seguridad jurídica para cualquier inversionista serio del planeta, y en Ecuador no hay siquiera vestigios de ese fundamental clima institucional. Los payasos, sin duda, son criaturas adorables, pero es muy conveniente mantenerlos alejados de la política. Cuestan demasiado. www.firmaspress.com
8
Alta Política
Valencia, 8 de marzo 2012
El ABC de Ramón Piñango, Sociólogo y profesor
“Después de octubre emergerá un país esencialmente difícil, más que el que tenemos hoy” Se va a necesitar un gran liderazgo político y no sólo de un Presidente. Sería insensato descartar la posibilidad de que Chávez gane las elecciones. La conflictividad no es mala, lo terrible es la falta de cauce, señala el reconocido investigador social MACKY ARENAS
Ramón Piñango es Doctor en Educación por la Universidad de Harvard y Master en Sociología de la Educación por la Universidad de Chicago, Estados Unidos. Se dio a conocer como gran analista cuando, durante la década de los 80, coordinó a una plantilla selecta de profesionales en las ciencias sociales para dar a luz un libro que marcó época: “Venezuela, una ilusión de armonía”, una radiografía del país político, social y económico que no hizo sino confirmarse con el tiempo. Está especializado en organizaciones y liderazgo. Ha sido Presidente del IESA y posteriormente comenzó a dirigir la Revista “Debates”, importante publicación de este prestigioso instituto de formación gerencial en Caracas. Piñango ofrece sus reflexiones para los lectores de ABC de la Semana. En este país parecen convivir tres tipos de personas: las que creen que el 8 octubre amanecerá el país anhelado, otros que dicen “amanecerá y veremos” y los que rondan la desesperanza porque se sienten desorientados y no se atreven a formular el menor pronóstico. ¿A cuál grupo pertenece? - Después del 7 de octubre emergerá un país esencialmente difícil, más que el que tenemos hoy. Gane quien gane, sea Hugo Chávez o el candidato de la oposición. Viene un país tremendamente complicado. Si no gana Chávez descubriremos la profundidad del daño que él mismo y quienes han gobernado a su lado le han hecho al país. Y no me refiero sólo a la gente que ha estado en cargos públicos, pues hay quienes no han pisado una oficina gubernamental pero han sabido aprovechar muy bien las ventajas que da el chavismo a cierta gente. Estoy hablando de los que han hecho muy buena plata. Sí, porque ahora, salvo los signos exteriores que ni siquie-
ra se ocupan de ocultar es poco lo que sabe con rigor de cifras… - Vamos a comenzar a tener información estadística real sobre datos económicos, producción petrolera, deuda…ni siquiera estamos seguros de cuáles son las cifras reales de inflación. No tenemos cifras, solo estamos discutiendo datos, unos dicen que es tanto y otros que es cuanto, nada más. Vamos a descubrir un país sumamente conflictivo porque, datos más datos menos, las necesidades de la gente son reales, vivienda, seguridad personal, hospitales que funcionen. Nada de eso va a mejorar de la noche a la mañana. Habrá cosas sencillas de lograr en cuestión de meses, pero la protesta y la exigencia social por carencias no se va a detener, posiblemente se incremente porque, entre otras cosas, habrá menos miedo.
presidente le caiga bien a la gente, o armar un fabuloso gabinete económico de gente muy inteligente y al tanto de los problemas. Eso va a ser insuficiente. Será extremadamente importante un liderazgo descentralizado, por lo que el papel de gobernadores y alcaldes será crucial. Debe ponerse en funcionamiento mecanismos muy cercanos a la gente para dialogar, interpretar, explicar que eventualmente habrá asuntos que deberán ser postergados. Pero pensar que esto será cosa de un gobierno pequeño, sin montar una estructura de liderazgo que llegue hasta abajo, no iremos muy lejos. ¿En cuánto tiempo se “La inflación no es un porcentaje sino un hueco en construye eso? el bolsillo”, Ramón Piñango. - Los primeros meses son claves para ganar tiempo político. Ojalá que los preque gobierne en este país, no en ¿Y quién puede con eso? cios del petróleo se mantengan faSuiza. Tú y yo somos parte de una - Como nunca se va a necesitar un vorables porque hará falta dinero. minoría y tenemos que tener congran liderazgo político y no sólo de Que se olviden los economistas de ciencia de minoría y no hablarle al un presidente y de un fabuloso gabique el cuadro será coherente y tenpaís como si fuéramos la mayoría. nete. Se va a necesitar un gobierno drán viabilidad ajustes económicos con fuerte contacto con la gente. Liderazgo emergente para generar políticas armónicas. Eso sí lo tiene Hugo Chávez, a pesar Por cierto tiempo habrá desequili¿Está ese liderazgo disponide la hilaridad que causa por su esbrios, con situaciones inteligenteble, al margen de votos, “labia” tilo. Culturalmente es un imperatimente desequilibradas… y triunfos electorales? vo, somos como somos, tenemos la Como están los europeos… - Con sinceridad, no sé si tenemos cultura que tenemos y eso es imAsí es, como están ahorita los liderazgo para atender eso, tengo portante porque en este país hay europeos. dudas. Hay que tener en cuenta que que gobernar para esa cultura. el liderazgo muchas veces emerge Pero me está hablando sobre Comenzar por abandonar la tesis de ante necesidades determinadas o el escenario de que la oposición que el pueblo está perdido, equivomuy apremiantes. Lo que tengo segane… ¿y si continuáramos en cado, que la culpa es del pueblo. Si guro es que no será suficiente que el el esquema Mugabe, donde el uno escoge un político lo hace para
9
Valencia, 8 de marzo 2012
del IESA dictador tiene el control y abre espacios a la oposición para que no se asfixie? ¿No explica esto el escepticismo de muchos? - Sería insensato descartar la posibilidad de que Hugo Chávez ganara las elecciones. También puede ganarlas la oposición. Pero hay más de dos escenarios… O gana el gobierno o gana la oposición… ¿qué otro escenario? - Hay otro muy complejo y preocupante que abre otras puertas detrás de las cuales no sabemos qué hay. Está la enfermedad del presidente. De eso sabemos muy poco, pero tampoco veo razones para descartar un desenlace por allí. Ahora, pensemos en el escenario de que Chávez gane, cuyas probabilidades son importantes. Debemos estar en un 50%-50% para gobierno y oposición. Francamente, no veo que se pueda establecer un régimen tipo Mugabe. Chávez sólo hace más bulla y un esfuerzo notable, por ejemplo, para mostrar su control sobre las Fuerzas Armadas. En los últimos días esos esfuerzos se notan exacerbados. “Las FAN son chavistas”, “Hugo Chávez está en el alma de las FAN. Habría que preguntarse por qué... Porque él tiene un proyecto que incluye a las FAN como eje central… - Tú lo has dicho, tiene un proyecto de régimen donde las FAN terminen siendo el centro, pero no parece tenerlas todas consigo allí. Si estuviera seguro no les gritaría “¡Ustedes son chavistas!” ni tendría necesidad de restregarlo a ellos mismos y al resto del país en la cara. Algo no me cuadra allí. Con sinceridad te digo, tengo cero información sobre lo que está pasando en el mundo militar. Sólo interpreto los hechos. Pero si Chávez gana veo un gobierno muy debilitado, que profundizará sus esfuerzos por el control del país, pero que seguirá retrocediendo ante una serie de iniciativas. Se lanza con una ley de precios que no necesita, sataniza al imperialismo pero contrata por aquí y por allá con imperialistas. Sigue siendo un gobierno tremendamente ineficaz, aunque concentre mucho poder. Y eso no se sostiene en una sociedad abierta. Cuba es una sociedad cerrada, como algunos regímenes árabes o africanos; pero a esta sociedad no la pueden cerrar más. No es que no han querido, es que obviamente no han podido. ¿En ese escenario la alternativa sería convivir con el régimen? - No lo veo tan poderoso como la gente piensa. Bullanguero, sí. Que
puede ganar las elecciones, sí. Que puede seguir destruyendo el país, sí. Te repito que un día descubriremos que la destrucción es mucho mayor de la que se nota a simple vista. ¿Y el tercer escenario? - El juego de mantener la incertidumbre sobre la enfermedad del presidente -yo soy de los que creo que sí está enfermo, aunque sólo podamos apoyarnos en suposicioneses peligroso. Los cubanos -ya duchos con Fidel- se vienen manejando en apariciones, desapariciones, muertes y resurrecciones. Pero eso tiene un epílogo. Por lo pronto, imaginemos que no puede ir a la competencia electoral o gana y no puede gobernar por encontrarse demasiado disminuido. En ese caso me preocupa la fragilidad que veo en el mundo institucional de país. En todo el país. Veo débil a la oposición institucionalmente. No hay instituciones en el sentido de prácticas recurrentes a las cuales uno se pueda atener. No estoy hablando de leyes ni de sistemas normativos, sino, como sociólogo, de patrones de conducta estables que regulan la conducta de la gente, esos que hacen que no nos salgamos de ciertos límites, no los hay. ¿Liderazgos? De parte del régimen es una persona y más nadie. Cuando Copei y AD eran grandes partidos había hasta voceros alternativos, vocerías notables, calificadas. En el gobierno no hay sino uno, Chávez. Diosdado trata, pero no llega, no es vocero.
El país de las sorpresas ¿Y del lado de la oposición, el liderazgo está fortalecido? - No sé, de nuevo tengo dudas. Veo personas que brillan, y ¡qué bueno que brillen! ¿Pero están al frente de partidos con gran penetración hacia abajo? Tampoco lo sé, tengo dudas. En un escenario donde un actor importante (Hugo Chávez) desaparece puede alegrar a muchos, pero abre también una caja de Pandora, algo
Según el sociólogo, el liderazgo muchas veces emerge ante necesidades determinadas o muy apremiantes.
completamente distinto. Es fascinante pues podría ser cualquier cosa. Y éste es el país de las sorpresas… - Definitivamente. Y estoy convencido de que, con Chávez o sin Chávez, de aquí a octubre puede haber muchas sorpresas. Muchas sorpresas. Te aseguro que este año no nos quejaremos de aburrimiento. - Pregunto al sociólogo: ¿estamos en dictadura? - Sí lo creo, desde hace tiempo. Hay gente que lo niega pues, una vez que se lo reconoce, ello conlleva consecuencias en la conducta de cada quien. El estamento político debe preguntarse qué hacer entonces. Lamentablemente, al contrario de las sociedades que han luchado exitosamente contra los dictadores, aquí abundan los “Plan B” - Yo no tengo Plan B. Tampoco soy pacifista a ultranza de esos que dicen “al régimen ni con el pétalo de una rosa”, “no cojas casquillo”, “no te muevas, tú sigue pa’lante”. Me consuelo pensado que esa puede ser una actitud hacia la galería y que veladamente están haciendo algo más. No sé, pero me parece que faltó que, ante ciertas situaciones -y ha habido muchas-, que los candidatos asumieran en conjunto la vocería de
la gente y se plantaran diciendo “Esto no lo aceptamos”, y punto. Nunca hubo una declaración fuerte, sólida, conjunta ¡y mira que hizo falta! Cada uno por su lado desde distintas regiones del país. Eso limita la capacidad de respuesta, como la hubo tan firme hasta el 2002/03 - La pregunta es hasta cuándo aguanta la gente de clase media hacia abajo, cuyas necesidades son reales. La inflación no es un porcentaje sino un hueco en el bolsillo. La gente se queja amargamente y aún piensa que a Chávez lo engañan. Pero la situación se agrava y de repente rompen con el líder y entran en una orgía de protesta y de violencia indetenible. En mi cabeza sigue dando vueltas el temor de una conflictividad social sin cauce. La conflictividad no es mala, lo terrible es la falta de cauce y el liderazgo está muy deteriorado para enfrentarlo. No veo otra salida sino a través de los liderazgos regionales y locales. Si el chavismo hubiera manejado bien las juntas comunales eso le habría dado estabilidad al régimen, pero lo manipularon de tal manera que hoy es fuente de conflictos y muestra de magna ineficacia. Otra de sociólogos, ¿cómo evalúa el papel que han jugado las encuestas en todo este proceso? - Frente a las encuestas tengo una actitud dual. Me encanta disponer de datos. El problema es que hay algunas que cumplen muy bien su función de recoger, organizar y presentar los datos, pero hay otras que se extralimitan en la interpretación y es allí donde tengo serias reservas con las encuestas. También creo que ellas deben ser complementadas con otro tipo de análisis. Es muy peligroso, aquí y en todas partes, hacer política por sondeos y muy curioso que tanto la oposición como el gobierno han llegado a eso en Venezuela. Cuidado, pueden equivocarse seriamente y de repente ocurre que emerge un país que no es el que pintan las encuestas. Me remito a las que daban como invencible a Carlos Andrés Pérez (II) y en efecto ganó por amplio margen…pero a los tres meses irrumpió el pueblo en las calles y al poco tiempo estaba fuera del poder. Apareció de golpe un país que las encuestas no midieron. Ellas son útiles, como no, pero hasta que la historia se atraviesa.
10
Valencia, 8 de marzo 2012
Alta Política
EL PAÍS LE ABRIÓ EL CAMINO
*
"El país democrático está dispuesto a acompañar a Capriles sin vacilaciones" celebrar, pero el 8 de octubre. Dos requisitos se han cumplido para derrotar a Chávez: la unidad del país democrático y la escogencia de un candidato presidencial único. Proceso complejo, pelizorrérico, escarpado, que ha concluido exitosamente. La escogencia de Henrique Capriles fue, además, con una votación abrumadora que no deja chance para argumentos de menor calado, que si pasó esto o aquello. Y, CARLOS como es de rigor, conBLANCO tra las victorias no hay argumentos; es la realidad que quiebra teorías, dudas y vacilaciones: el candidato ganó y, más aún, arrasó. En forma natural comienza a construirse a posteriori una teoría que tiende a explicar cómo era de inevitable esa victoria como si se cumpliera la predicción inexorable de Isaac Newton con la manzana atraída por la gravedad terrestre. Los azares de la historia se destierran y se demuestra cómo, "científicamente", lo que ocurrió tenía que ocurrir. Tales seguridades, en cierto modo, importan muy poco porque, al fin y al cabo, hay candidato indiscutible y las pequeñas rencillas quedaron sepultadas en un alud de más de 3 millones de votos. Así como el pasado reciente, el de las primarias es inapelable, poco a poco surge otra certeza: la victoria del 7 de octubre es inexorable. Las presidenciales son un mero trámite, no exento de dificultades, para repetir el
A
7O en una forma aún más clamorosa la victoria del 12F. Y este narrador sólo quiere alertar en el sentido de que el mandado no está hecho. No es lo mismo una competencia, en una buena medida decente, entre candidatos democráticos que la que viene entre Chávez o su sucesor y Capriles; no es lo mismo una Comisión de Primarias, presidida por una mujer de serenidad, temple y honradez como Teresa Albanes, que la que tendrá lugar bajo el comando de los bucaneros; no es lo mismo discrepar entre demócratas que la noche del 12F se encontraron con el vencedor para apoyarlo, que la que veremos -si es que no intentan impedirla- entre quienes harán todo lo habido y por haber, legal o ilegal, pacífico o violento, para no aflojar el poder. EL CNE. Quien esto escribe estuvo en desacuerdo con la intervención del CNE en las elecciones primarias, aunque una vez decidido por quienes diseñaron el proceso era regla de acatamiento democrático. La dirección opositora lo hizo por razones logísticas y el CNE, ministerio de elecciones del régimen, lo aceptó como instrumento para alcanzar legitimidad: ¡"cómo seremos de buenos que hasta la oposición nos llama, reconoce y aplaude!" Pero la historia la escriben las circunstancias y resultó, contra toda previsión, que la millonada de votos obtenidos, certificada por el CNE y negada inicialmente por voceros chavistas, hizo que el organismo electoral al ir por lana saliera trasquilado. Al revés de lo previsto, se convirtió en factor de legitimación de los votos obtenidos en prima-
rias en medio de la verraquera del Comandante. No era previsible pero ocurrió. Esta experiencia azarosa no debería inducir al descuido del hecho básico. El CNE es un instrumento del régimen al cual la reciente jugada le salió mal y por esta razón el tema de las condiciones electorales es asunto de primera importancia. No es, como dicen algunos bobitos para descalificar el argumento, pararse en la esquina y gimotear que si no hay condiciones boto tierrita y no juego más. El asunto es cómo denunciar el ventajismo y el fraude, y avanzar hasta dónde sea posible en la conquista de condiciones electorales decentes. Nadie plantea que si éstas no son perfectas se vaya a la abstención, pero es esencial luchar por condiciones mínimas cuando la competencia, después de varios años, es con Chávez (si es su sucesor entonces es otro el asunto). RUIDO DE SABLES. Para nadie es un secreto que un sector del Gobierno sostiene que no entrega el poder de ninguna manera, ni por las buenas ni por las malas. Unos argumentan que las revoluciones no se entregan, otros más pragmáticos piensan que es la manera de conservar lo adquirido, los de más allá sostienen, sin base, que la oposición practicaría la política de tierra arrasada. Quien esto narra no tiene certeza de cuánto poder tienen quienes así piensan, ni tampoco sabe si teniéndolo podrán frenar la avalancha democrática nacional e internacional. Pero esta hipótesis no puede ser despachada fácilmente.
Este narrador recuerda en los tiempos de la Coordinadora Democrática cuando le preguntó a un alto dirigente de ese equipo sobre las condiciones para impedir un fraude en el Revocatorio. Ese dirigente respondió: "No te preocupes, fulano y mengano (generales chavistas) han hablado conmigo personalmente y me han asegurado que ellos están dispuestos a impedir el fraude y garantizar la entrega del Gobierno". ¡Aviados estábamos! La posibilidad de que las fuerzas militares institucionales se expresen es que haya un liderazgo en acción, reconocido, que les hable a los militares como próximo Comandante en Jefe para crear condiciones para una transición pacífica. Hoy es tarea de Capriles. LA ONDA ALFA. El candidato opositor ganó con una política de no enfrentamiento a Chávez. El país democrático lo acompañó abrumadoramente contra la opinión que otros tenían -incluido el autor de estas líneas. Muchas razones pueden aducirse para esa victoria pero una importante es que los sectores democráticos en su mayoría piensan que para ganar el importante segmento del chavismo light es necesario no casar una pelea frontal con el caudillo rojo. La victoria no dejó resquicio para la duda sobre lo que el país democrático pensó. La pregunta que Capriles y su comando seguramente se harán es si la política que sirvió para ganar las primarias sirve para derrotar a Chávez. En esta esquina no se niega esa posibilidad, pero se sugiere que el tema se discuta, porque una cosa es el torneo elegante, casi caballeresco de primarias, y otra cosa es la jarana que se viene. Una cosa es con guitarra y otra cosa es con bandola. UNIDAD. El país democrático está dispuesto a acompañar a Capriles sin vacilaciones. Ojalá él y su partido no confundan la naturaleza de su victoria; son instrumentos de una lucha pero no los dueños de la voluntad ciudadana. Hay que acompañar al candidato con la firmeza necesaria y la fuerza que él sea capaz de inspirar. El país le abrió el camino y le corresponde a él dirigir la marcha en procura de la victoria. Si lo hace con amplitud, Dios, la Patria y los ciudadanos sofocados por la bota de Chávez, se lo premiarán; si no, se lo demandarán. ¡Y cómo! carlos.blanco@comcast.net @carlosblancog www.tiempodepalabra.com Versión editada *Título original Tiempo de palabra
11
Valencia, 8 de marzo 2012
LA VENEZUELA VIRTUAL Con cuál realidad, la deseada o la de verdad, tiene relación el desarrollo de la enigmática enfermedad de Hugo Chávez? El dominio creciente que ejercen en nuestra vida cotidiana teléfonos inteligentes, videojuegos en los que uno puede convertirse en otro con sólo pulsar una tecla y computadores caseros de última generación con potencia suficiente para llevarte y traerte de la Luna, hacen que la ARMANDO realidad, tal como la DURÁN concebíamos antes, ya no sea tan real como solía serlo. Lo cierto es que gracias a tantos prodigiosos dispositivos tecnológicos se ha logrado la proeza de ir difuminando gradualmente los límites que antes separaban lo real de lo que no lo era, paso importante para ir suplantando la realidad, digamos real, por la apariencia de otra realidad, sin duda irreal, pero infinitamente más grata. Y nos ha condicionado a confundir la una con la otra. Tal como casi dar por hecho, pongamos por caso, que la Vinotinto iba a derrotar a la selección española de fútbol en el campo de la Rosaleda malagueña. Por supuesto, la virtualidad ofrece innumerables ventajas, pero también produce deprimentes ambigüedades y desconciertos. En definitiva, sustituir la realidad por la ilusoria apariencia de una realidad distinta siempre termina en la decepción que encierra aquel viejo dicho popular de que "los deseos no empreñan". De manera muy especial, si la realidad a la que nos referimos es la del oscuro universo de la política menor. De estas funestas contradicciones entre la Venezuela real y la virtualidad somos actualmente víctimas los venezolanos de todas las tendencias. Sobre todo, porque en eso de vender puras mentiras por verdades sí que son maestros los funcionarios del régimen, y porque desde hace años per-
¿
Hugo Chávez y Henry Rangel Silva
siguen esa desmesura con ahínco, aunque no mediante el audaz empleo de algún avanzado sistema tecnológico, sino recurriendo a los viejos efectos especiales de la psicología de masas, el disimulo y la manipulación verbal. Resultado: la puesta a punto de una Venezuela virtual, ajustada exclusivamente a los intereses de quien te conté. Creo que el primer éxito de esta estrategia ha sido tratar de convertir los sucesos del 4 de febrero, cruda intentona golpista contra los valores del sistema democrático, en una virtual rebelión cívico-militar en defensa del pueblo y contra las perversiones criminales del programa neoliberal de Carlos Andrés Pérez. Contraparte necesaria de esta grosera falsificación histórica ha sido la descalificación sistemática de la protesta civil del 11 de abril contra la autocracia militar naciente, tildandola de golpe de Estado, organizado por el imperio yanqui para restaurar en Venezuela el imperio de la burguesía y la explotación del
pueblo, mentiras que le han servido al régimen para dividir a los venezolanos en dos bandos, el del chavismo como encarnación venezolana de una excelsa izquierda redentora, y el de los malos malísimos, la oposición, como expresión cabal de la derecha más cruel y canalla. Y, naturalmente, la pretensión de personificar la bondad y la perfección de estos tiempos convulsos en la figura del jefe máximo de los buenos. De ahí la reciente advertencia marinera de que "con Chávez todo, sin Chávez nada", triste imitación de la terrible disyuntiva ideológica que planteó Fidel Castro en los albores del proceso revolucionario cubano para anunciar el carácter totalitario del nuevo mundo que se iniciaba entonces: "Dentro de la revolución todo, fuera de la revolución nada". En este marco de imprecisiones, ¿dónde debemos situar la historia del misterioso cáncer presidencial? ¿En el de las enfermedades provocadas por la maldad científica de la CIA y
en el de las aviesas maquinaciones de la oposición nacional de indagar en la naturaleza del mal para minar aún más la salud de Chávez, como acaba de denunciar el general Henry Rangel Silva? ¿Acaso en el de las tautologías más simplonas, como cambiar el rugido presuntamente revolucionario de "Patria socialista o muerte" por la cursilería de "Vivir viviendo", o peor aún, por el infeliz suspiro de "Viviremos y venceremos"? ¿O en el de la tramposa virtualidad del primer parte médico sobre la última intervención quirúrgica a que fue sometido Chávez? En fin, ¿el cáncer de Chávez y sus curaciones aceleradas son reales o pura virtualidad? ¿Será que en esta Venezuela del escamoteo intencional a todas horas lo que de veras cuenta es hacer virtual cualquier eventualidad, incluso la electoral, que ponga en peligro la participación y el triunfo de Chávez en las elecciones del 7 de octubre? @el-nacional.com
12
Alta Política
Valencia, 8 de marzo 2012
EL HISTÓRICO PASO DE LAS FARC esde el momento en que me enteré que el Secretariado de las FARC hn prohibido el secuestro, ando dándome palmaditas en la espalda de la felicidad. Me había demorado en compartir mi dicha con los lectores porque no terminaba de comprender la parquedad con que en mi país han tomado la noticia. Me parecía que había algo que yo no había entendido. Pero reviso el comuMARÍA TERESA nicado oficial de la orRONDEROS ganización guerrillera y lo dice claramente: "Mucho se ha hablado acerca de las retenciones de personas, hombres o mujeres de la población civil, que con fines financieros efectuamos las FARC a objeto de sostener nuestra lucha... Anunciamos que a partir de la fecha proscribimos la práctica de ellas en nuestra actuación revolucionaria. La parte pertinente de la ley 002 expedida por nuestro Pleno de Estado Mayor del año 2000 queda por consiguiente derogada". Esta decisión de las FARC significa que veinte años de marchas ciudadanas contra el secuestro por fin calaron, que el clamor de los familiares contra el secuestro rindió su fruto y que las miles de vidas perdidas intentando acabar con esta práctica cruel e indecente no fueron en vano. Para todos aquellos que dicen que no hay que creerles a las FARC, que es otra estratagema, que es más de lo mismo, les respondo que es la primera vez que con la firma del Secretariado, las FARC (o cualquier guerrilla o grupo armado para el caso) dice explícitamente que prohíbe la abominable práctica. Y lo hace con un gesto real: el compromiso de liberar a los secuestrados que aún tiene en su poder por razones políticas. Y más que ponerlos en duda, hay que tomarlos en su palabra, y ayudarles a volverlo realidad con más presión ciudadana.
D
Falta, por supuesto, que las FARC nos digan cuándo liberan a los secuestrados por razones financieras que aún tienen en su poder, y le pongan la cara al país por aquellos que murieron en cautiverio y ya no pueden devolver. De todos modos es un paso hacia la paz, y uno más creíble precisamente porque es pacífico. No es novedad su anuncio de que
"por nuestra parte consideramos que no caben más largas a la posibilidad de entablar conversaciones", pero, precedido del anuncio anterior, adquiere un nuevo significado. Quiere decir que de haber una negociación con las FARC, sería la primera vez que esta guerrilla retrocede en una de las peores prácticas de su feroz guerra aún antes de sentarse a conversar, y eso sólo es un logro.
El Presidente Santos dijo que las FARC tenían que parar todo ataque si querían que el gobierno negociara con ellas. Uno entiende que le quede difícil a Santos políticamente empezar una negociación de paz sin antes mostrarse muy duro. Es un sociedad que lleva ya una década culpando a las FARC de todos sus males, y será un trago amargo ver a su Presidente sentado dialogando con Timochenko o Catatumbo. Tampoco es sencillo venderles la idea a los militares. De por medio no sólo están los miles de soldados muertos y lisiados, también está el poder actual de las Fuerzas Armadas, cuyo peso depende en buena medida del hecho de que estemos en guerra. También tendrá el gobierno que atender el riesgo de que el paramilitarismo se dispare ante la perspectiva de un nuevo diálogo con la guerrilla. Ya sucedió en los ochenta cuando los Acuerdos de la Uribe con Belisario y en los noventa cuando Pastrana se sentó a manteles con Marulanda. Sin embargo, el gobierno no puede dejar que los amigos de prolongar la guerra colombiana, que son muchos, se tomen el espacio que se abre con este gesto de las FARC. Y lo deshechen como nada. Decir que no tienen voluntad de paz porque siguen atacando es una perogrullada. ¡Si es que para eso se necesita una negociación de paz para que paren su guerra! Si ya no pelearan, pues no habría sino que recibirles las armas en un trámite de notaría. Las FARC ya no se pueden tomar el poder, pero pueden hacernos sufrir por años y años más. Con este gesto de paz, parece que por fin los guerrilleros se han dado cuenta de lo primero, y eso no es poca cosa. Si lo desestimamos podemos desperdiciar el más auspicioso augurio que ha tenido Colombia en muchos años, para emprender con pie correcto el tortuoso camino hacia el final de nuestro largo y doloroso conflicto armado interno. @ELPAIS
Alta Política
Valencia, 8 de marzo 2012
13
DEL SUELO AL CIELO Los explosivos caseros podrían pasar, con los 'drones', de Afganistán a Manhattan a guerra ha acompañado al hombre desde el comienzo de la historia. También las nuevas tecnologías que cambian la naturaleza de la guerra. La pólvora y las armas de fuego convirtieron a las espadas en piezas de museo. En la Primera Guerra Mundial, los tanques remplazaron a la caballería. Y en 1945, la bomba atómica inauguró en Hiroshima la era de la destrucción masiva. Con MOISÉS la llegada de este NAÍM nuevo siglo apareció otro artefacto que ha obligado a los militares a repensar sus tácticas. No se trata de nada muy sofisticado: una vieja bomba enterrada en una polvorienta carretera (o colocada en una bolsa de basura al lado del camino) que es detonada a distancia desde un teléfono móvil o con un mando para abrir puertas de garaje en el momento en que pasan cerca (o encima) de ella las tropas enemigas. Son los IED -improvised explosive devices, o dispositivos explosivos improvisados-, popularizados por los insurgentes en Irak, Afganistán y Pakistán. En la Segunda Guerra Mundial, el 3% de las muertes de soldados estadounidenses fueron causadas por minas antipersonas. En la guerra de Vietnam, la cifra subió al 9%. En Irak, se disparó al 65% (en 2005), y un general de los Marines estimó que el 80% de las bajas que sufrieron sus tropas en Afganistán se debieron a los IED. El Pentágono ha gastado 1.700 millones de dólares para neutralizar, mediante interferencias electrónicas, estas bombas improvisadas cuyos componentes cuestan unos pocos dólares.
L
Otra innovación que ha alterado drásticamente el curso de la guerra son los drones. Estos aviones sin tripulantes pueden ser pilotados a control remoto desde grandes distancias y permanecer en el cielo a gran altura durante largas horas. Los drones que operan en Pakistán, Afganistán o Yemen, por ejemplo, son controlados desde Nevada. Estos aviones teledirigidos tienen sofisticadas cámaras de vídeo o misiles de precisión letal. Es lo más parecido a librar combates con una play-station, pero con consecuencias reales. Así, los pilotos estadounidenses dirigen ataques de sus drones contra las guaridas de Al Qaeda en la frontera afgano-paquistaní o matan a los jefes de la red terrorista, como el clérigo Anuar el Aulaki, alcanzado en Yemen por un misil lanzado desde un avión no tripulado. Los Predator, de apenas 8 metros de largo y unos 500 kilos de peso, se han empleado contra las milicias islamistas de Somalia. Con el GlobalHawk, el más grande de los drones, el Pentágono vigila las actividades nucleares de Corea del Norte. Los drones más pequeños pueden ser transportados en una mochila y en Afganistán los soldados los lanzan desde donde estén para que, al
volar detrás de las montañas, transmitan imágenes de las posiciones enemigas. El prototipo más diminuto de estos aviones teledirigidos cabe en una mano y pesa 19 gramos. En la última década, la flota de drones de Estados Unidos ha pasado de 50 a más de 7.000, repartidos por diversas bases en Turquía, las islas Seychelles, Etiopía, Yibuti o la península Arábiga. Ataque talibán con uso de IED a militares norteamericanos
Estados Unidos ya no es, por supuesto, el único que ha dotado a sus fuerzas armadas con drones. Muchos otros países ya los tienen aunque, claro está, la mayoría de ellos no dispone de las sofisticadas tecnologías de los aparatos estadounidenses. Otra constante histórica es que una vez que una tecnología se disemina entre las fuerzas armadas del mundo, sus aplicaciones civiles no tardan en llegar. Y ahora hay una multitud de empresas que venden aviones y helicópteros a control remoto con capacidades muy superiores a las que hasta ahora tenían estos aparatos. La demanda es enorme. Desde estaciones de radio y televisión que los quieren para captar imágenes del tráfico y otras noticias desde el aire, a vendedores de casas y terrenos que quieren mostrar a sus clientes las propiedades a vista de pájaro; ecologistas y zoólogos que pretenden observar parajes naturales o animales salvajes, ganaderos que desean usarlos para vigilar sus rebaños, o empresas de seguridad que los destinarán a tareas de vigilancia. Y un sinfín de otros usos. La mala noticia es que, inevitablemente, los terroristas también se interesarán en esta nueva tecnología. Y con igual inevitabilidad la tratarán de combinar con su otra innovación tecnológica, los IED. Y es así como trágicamente los explosivos de los terroristas pueden pasar del suelo al cielo y de Afganistán a Manhattan, o de una remota carretera a un estadio lleno de gente. Obviamente ésta es una idea inquietante sobre la que no apetece siquiera pensar. Pero apartarla de nuestra mente no la borrará de la mente de quienes ya están tramando cómo usar estas nuevas tecnologías para sus fines malignos. Ningún problema se ha resuelto evadiéndolo y este problema que se avecina necesitará de la mayor y más competente atención. mnaim@elpais.es @moisesnaim
14
Opinión
En Rusia, la crisis financiera de la UE es observada con matices. Algunos la ven con cierta simpatía, mientras que otros la observan con malicia. Las dificultades de Europa reabren el debate sobre la relevancia de lo "europeo" en Rusia, que surge periódicamente en nuestra historia: lo occidenÍGOR tal frente a lo eslavo. IVÁNOV Atlantistas y euroasiáticos. Liberales y conservadores. Ahora, los "euroescépticos" rusos insisten en debatir qué es más importante y más cercano: ¿Europa o Asia?, ¿la UE o China?, ¿los países desarrollados o los emergentes? Este debate tiene poco sentido. En la era de la globalización, el ámbito geográfico tradicional pierde relevancia, y es imposible distinguir entre Oriente y Occidente. La geografía ha dejado de ser un factor determinante para el orden económico, el estilo de vida o las perspectivas de desarrollo. Las empresas europeas fabrican en China, los jóvenes japoneses estudian en Oxford, la ropa de diseño italiano se confecciona en Malasia y los ingenieros indios programan para Silicon Valley sin salir de su Bangalore natal. Por lo tanto, resulta mucho más productivo diferenciar no por la geografía, sino por el éxito (o fracaso) al adoptar las tendencias actuales y aprovechar las ventajas competitivas.
Rusia en una encrucijada En Moscú, y no solo aquí, se alzan voces proclamando que el centro de gravedad de la actividad económica mundial está desplazándose del Atlántico al Pacífico, que el "proyecto europeo" es demasiado complicado y difícil de implantar, que Europa en absoluto está preparada para los desafíos globales y que está abocada a la creciente acumulación del poder asiático. Concluyen que Rusia debería distanciarse progresivamente de una Europa inevitablemente decadente, vinculando su futuro a la "civilización del Pacífico".
Nadie duda de los recientes logros de las economías asiáticas, pero es aventurado hablar de declive europeo. Van 100 años de anuncios de decadencia europea, pero el continente sigue siendo un jugador de primera en la economía global, fuente de innovación tecnológica, y un gran laboratorio social. El potencial del proyecto europeo está lejos de agotarse. El ritmo de modernización de las economías asiáticas claro que es admirable, pero no hay que olvidar que la modernización social y política van notablemente retrasadas. En otras palabras: hoy nadie tiene garantizado el liderazgo. Se están imponiendo cambios muy estrictos en las reglas de juego; todas las regiones están compitiendo duramente para defender su lugar y jugar un papel en la economía y la política futuras. La feroz competencia global no excluye -y con frecuencia implicauna colaboración más estrecha. Europa y Asia en particular se necesitan mutuamente en lo económico, lo tecnológico y lo cultural. Los modelos "europeo" y "asiático" son complementarios y esta interdependencia parece incluso aumentar con el paso del tiempo. En este contexto, ¿qué pasa con Rusia? ¿Puede Rusia convertirse en
La mano de obra asiática es abundante y económica.
un mediador activo entre las dos grandes regiones? La respuesta a esta pregunta depende en gran medida del equilibrio de poder en el mundo y del futuro del propio país. En realidad, hoy la cuestión no es si Rusia pertenece a Europa o a Asia, sino una mucho más pragmática: Rusia no debe descolgarse de la cooperación emergente entre ambos continentes ni quedarse al margen de los procesos de integración económica, científica, educacional y cultural. Por desgracia, esa amenaza es muy real. Rusia está presente en los mercados de Eurasia, pero cabe señalar que su participación en los mecanismos de cooperación e integración es muy superficial, actuando principalmente como fuente de materias primas y energía para sus vecinos.
Tenemos que aprender a ser europeos Esta situación no satisface las expectativas y necesidades de nadie. No hay alternativa real a una orientación europea de la política exterior rusa. No se trata sólo de que Europa sigue siendo nuestro socio económico más importante; en Europa están nuestros principales mercados y allí estudian, trabajan y hacen turismo nuestros ciudadanos. Rusia fue, es y será parte de Europa en lo geográfico, histórico y cultural. Algunos dirán que Rusia es un país europeo, pero que se trata de "otra Europa". Su relación con el "resto" de Europa seguirá siendo difícil y controvertida. Probablemente esta afirmación tenga cierta lógica. Pero la verdadera pregunta es: ¿la evolución del resto de Europa es complicada solo en sus relaciones con Rusia? Tomemos Alemania. Hace solo 100 años, muchos intelectuales al este del Rin dudaban que Alemania fuera verdaderamente europea. Pero después se convirtió en la locomotora
RUS y EUR
¿Jun o separ
Rusia no debe descolgarse d entre Europa y Asia n de los procesos de int científica, educa
del proceso de integración europea en la segunda mitad del siglo pasado. ¿Y no fue difícil y controvertido el retorno de España al espacio político, económico y cultural europeo después de morir Franco?
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
SIA ROPA:
ntas radas?
de la cooperación emergente i quedarse al margen tegración económica, acional y cultural
Para la mayoría de nosotros, Rusia quedaba lejos de Occidente en el siglo XX, separada por un profundo abismo ideológico. El destino de una Rusia europea era sumamente difícil (aunque fuera parte de la civilización eu-
ropea en el sentido más amplio; incluso el marxismo es un producto más de la tradición filosófica europea). Hoy, la "guerra fría" ha terminado, y el conflicto ideológico entre Rusia y Europa está en retirada. Entonces, ¿por qué sigue abierta la pregunta de si Rusia pertenece a Europa? Quizás no se deba sólo a la inercia del pensamiento. Gran parte de la responsabilidad de que Rusia no sea totalmente parte de Europa es de la propia Rusia. Todavía tenemos que aprender a ser europeos; este conocimiento no se adquiere de inmediato. Incluso aún hoy no siempre entendemos la lógica de nuestros socios europeos, ni tenemos en cuenta los matices de su política.
Las amenazas comunes También es fácil hacer reproches a nuestros socios. Es bien sabida la lentitud con la que avanza la burocracia europea. Para Rusia, podría ser más fácil negociar con cada uno de los Estados miembro que con la Unión en su conjunto. Una cosa está clara: no existe un camino fácil. Cualquier retorno de Rusia al ámbito europeo requerirá persistencia y paciencia, y una inversión política a largo plazo por ambas partes. Este esfuerzo habrá que hacerlo en las áreas que nos unen. Rusia y Europa siempre han estado orgullosas de la calidad de su capital humano. La producción se puede deslocalizar a China o Indonesia, pero el capital humano seguirá siendo nuestra principal ventaja competitiva y el bien más importante de nuestra cultura. El capital humano es el motor de la modernización -no la capacidad manufacturera ni las reservas monetarias. Ambas tenemos una tradición del capital humano como motor del crecimiento. Y tenemos mucho que ofrecer al mundo en este campo. Esto implica efica-
Medvedev (Rusia), Merkel (Alemania) y Sarkozy (Francia).
cia en nuestra cooperación en ámbitos como la educación, las estrategias de investigación, la política cultural y social y la sanidad, la gestión de las migraciones y el desarrollo de la sociedad civil. Por supuesto, la interacción social entre Rusia y Europa no puede desarrollarse desligada de la cooperación en materia de seguridad. Nuestros intereses estratégicos coinciden objetivamente. Hablen ustedes con cualquier político en Berlín, Bruselas, Madrid o Moscú de las amenazas a nuestra seguridad y los desafíos globales. Probablemente los diagnósticos serán muy similares, y las soluciones propuestas también. No quisiera simplificar en exceso -no todas las prioridades de Rusia y la UE coinciden totalmente-, aunque no sea debido solo a nuestra diferente situación geopolítica. Incluso dentro de la propia UE, no siempre hay unidad de criterios. Lo importante es que todos nosotros -desde el Atlántico hasta los Urales, y desde Vancouver hasta Vladivostok- estamos unidos por desafíos y amenazas comunes. Esta realidad, que es poco probable que cambie en el futuro próximo, determinará nuestra cooperación en materia de seguridad.
El gran reto Los escépticos alegarán que no es el mejor momento para emprender nuevas iniciativas en las relaciones entre Rusia y Europa, estando ambos demasiado pendientes de sus asuntos internos. ¿No deberíamos tomarnos un descanso para evaluar las situaciones emergentes y sólo entonces reanudar el diálogo? Quiero reiterar que éste es el camino del desarrollo global, profundo y duradero, y no un capricho de los políticos. Nuestros políticos no pueden ignorar las consecuencias negativas para sus países si tardan en emprenderlo.
Vivimos en el mismo continente. No nos sobra tiempo para demostrar nuestra competitividad en un mundo globalizado. Otros países y regiones no van a esperar a que superemos nuestros resentimientos, desconfianza y rencillas. El mundo seguirá avanzando y la velocidad del cambio no hará sino aumentar. También crecerá el número de candidatos al liderazgo mundial; muchos de ellos no surgirán en Europa. Trabajando juntos, complementándonos, será más fácil que Rusia y Europa no sean perdedores en esta carrera mundial. El siglo XXI no debe ser un siglo de sombrías predicciones sobre la decadencia de nuestra civilización común. @ELPAIS Sobre el autor: Ígor Ivanov es diplomático y político ruso. Fue ministro de Relaciones Exteriores de Rusia de 1998 a 2004, sucediendo a Yevgeni Primakov. Traducido por AB Traduktalia.
15
16
Valencia, 8 de marzo 2012
Opinión
FACHADA DE ALACRANES FERNANDO LUIS EGAÑA
a no se puede decir que la procesión va por dentro, y menos cuando el contrapunteo de los jerarcas desbordan los límites del entorno y se proyecta deliberadamente en los ámbitos mediáticos. Razón de más, pensará el comandante-presidente, para seguir desinformando sobre el preciso estado de su salud En estos días de incertidumbre oficialista y escarceos sucesorales, ha sido muy recordado el finado general Müller Rojas por aquella comparación que espetara al entonces naciente partido-de-Estado: "el Psuv es un nido de alacranes"... Y si eso era cierto para cuando el señor Chávez no experimentaba quebrantos de salud y por lo tanto lucía encima de los pormenores de su parcialidad política, ¿qué podrá decirse en el momento presente en que ya se considera públicamente el tema de una eventual sucesión? Y es que la alacranera roja parece más alborotada que de costumbre, lo que de por sí no debería sorprender tomando en cuenta la situación de la "variable oncológica" en pleno año de campaña electoral. El primer hermano de la Revolución, Adán Chávez, discierne por escrito sobre la existencia de traidores en el seno partidista, y apela a la vituperada figura de José Antonio Páez para enfatizar el dramatismo de su denuncia. Diosdado Cabello no se da por aludido de manera directa, pero de forma oblicua se defiende al afirmar, un tanto forzadamente, que su camaradería con el vicepresidente Jaua está más renovada que nunca. Y éste le sigue el juego retórico, acaso también en respuesta a los truenos del gobernador barinés. El ministro Izarra, tan parco a la hora de ofrecer información veraz, oportuna y sin censura sobre lo que sea, tercia en el debate señalado que no está planteada una sustitución candidatural, y ello, natural-
Y
mente, da pie a la continuidad del asunto en la opinión pública. En verdad, ya no se puede decir que la procesión va por dentro, y menos cuando el contrapunteo de los jerarcas desborda los límites del entorno y se proyecta deliberadamente en los ámbitos mediáticos. Razón de más, pensará el comandante-presidente, para seguir desinformando sobre el preciso estado de su salud. Mientras los demás no sepan a qué atenerse, también pensará, mejor para mí y para mi capacidad de manejar las avivadas apetencias... A diferencia de Cuba, en Venezuela no hay un Raúl Castro. O sea, un segundo consagrado para ejercer el mando de la "revolución", si las circunstancias lo exigiesen... Esto no significa que no haya personajes que se consideren a sí mismos con la aptitud de desempeñar ese papel, pero en este caso no sólo los deseos no empreñan, sino que el examen ponderado de la realidad demuestra que ninguno de los aspirantes reúne las condiciones de confiabilidad que un Raúl Castro le inspiraba al supremo Fidel. ¿Consecuencia? Los egos se inflaman, las rivalidades se exacerban, las corrientes se acuerpan, y los "corazoncitos" se orientan hacia la silla miraflorina. Y máxime en una dinámica política sin instituciones valederas, donde la concentración de poder en la persona del caudillo ha llegado a niveles más que hegemónicos. No se olvide que a mayor concentración, mayor potencial de vacío en el supuesto de un debilitamiento o de la ausencia del hegemón. Mientras tanto, los alacranes también tratan de mantener la fachada de la unidad y la fidelidad a toda prueba... Una fachada cada vez más agujerada por la ambición de poder. flegana@gmail.com
| SEMANCHETA |
Es verdad, la canalla está en el socialismo del siglo XXI. Un izquierdista canallesco
Solo con ver y escuchar a Izarra, Diosdado, El Aissami o Jaua, no quedan dudas. El menos canalla
| K-S.O.S |
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
17
| FÁBULA COTIDIANA |
EL GABO EN CARACAS El consagrado escritor y Premio Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez, cumplió el pasado martes 6 de marzo 85 años de edad, siendo objeto nuevamente de un amplio reconocimiento internacional. Con este motivo publicamos la siguiente crónica que narra la pasantía del escritor en Venezuela durante los meses de diciembre de 1957 y 1958, y recogida en mi libro Fábulas de Carne y Huesos, de reciente publicación “Todo escritor con principios debería tener un biógrafo inglés”, declaró una vez Gabriel García Márquez. Cuando hizo la afirmación ya Gerald Martin reconstruía la vida del novelista. Profesor de la Universidad de Pittsburgh y la Metropolitana de Londres, estudioso de la literatura latinoamericana, Martin invirtió 17 años, reaMANUEL lizó 300 entrevistas FELIPE SIERRA y escribió más de 3.000 cuartillas en un primer borrador para que viera la luz, “Gabriel García Márquez, una vida”. Un libro que terminó siendo de 762 páginas y que está al alcance del público desde finales del 2009. “Una biografía brillante”, señaló el “Kirkuk Reviews”, en una valoración coincidente con la crítica generalizada. García Márquez no es sólo un novelista reconocido por su descomunal imaginación y la perfección de su escritura, sino también por su capacidad para convertirse él mismo en uno de los personajes que deambulan en las páginas de sus cuentos, novelas y reportajes periodísticos. El biógrafo supo evadir el riesgo de la repetición (de allí seguramente el largo tiempo dedicado a levantar los originales), con una prolija descripción del ambiente familiar; el entorno social y el marco histórico que alimentan la obra del escritor. De esta manera, el libro cumple con el propósito de recrear la vida del Premio Nobel, en un ejercicio de retroalimentación con los desencuentros, las tragedias y las alegrías de la historia de Colombia.
El lector venezolano, familiarizado con el fenómeno de la “gabomanía”, seguramente resiente el tratamiento modesto, si se quiere anecdótico que Martin reserva a la pasantía de García Márquez en Caracas, entre los diciembres de 1957 y 1958. Si bien ya era conocido en Colombia por sus reportajes y algunos cuentos publicados en “El Espectador”; y luego, el tiempo de corresponsal en Europa le sirvió para perfeccionar el oficio; fue en los meses caraqueños cuando asumió el nuevo género del periodismo latinoamericano como la base de su mejor narrativa. Buen discípulo de Faulkner en la novela, asimiló los elementos del periodismo de Hemingway y Mailer aderezados con la inagotable fantasía del “realismo mágico”. Desde la redacción de la revista “Momento”, Gabo escribió reportajes que disolvían los linderos entre el relato y la crónica periodística. Reacio a la entrevista-cuestionario, incorporó las respuestas de los entrevistados en el clima de amenos textos literarios. En “Cuando era feliz e indocumentado”, un libro publicado al ganar el P r e m i o “Rómulo Gallegos” en 1972, se en-
cuentran los materiales de su experiencia caraqueña. En Caracas también en una Semana Santa, escribió el que considera su mejor cuento, “La siesta del martes”, que pasó por debajo de la mesa en el concurso de cuentos de “El Nacional”; y fue en la madrugada del 23 de enero de 1958, en un Palacio de Miraflores cruzado por las interrogantes y un clima de suspenso cinematográfico, cuando sintió la necesidad de echarle mano a la novela del dictador. Ese día comenzó a escribir “El otoño del patriarca”, la novela que según confiesa es su creación técnicamente más acabada. Plinio Apuleyo Mendoza, su amigo bogotano y quien lo convenció en París para venir a Caracas y hacerse reportero, escribió el libro “Aquellos tiempos con el Gabo”. En él cuenta la aventura garciamarquiana en la prensa venezolana; los agitados días de la transición hacia la democracia en 1958; los proyectos literarios que se deslizaban sobre la mesa de “El Rincón de Baviera” de San Bernardino; el aperitivo en el “Gran Café”
de Sabana Grande y el día, que tras un breve viaje a Cartagena, regresó con Mercedes Bacha, quien según Martin más allá de la relación matrimonial, ha sido una luz en su carrera. Hace un tiempo, el periodista Juan Carlos Zapata hiló fino con el título de otro libro: “Gabo nació en Caracas, no en Aracataca”, para contar detalles y anécdotas de sus viajes a Venezuela; sus amistades; la celebración de sus triunfos y hasta las tribulaciones de un accidente de tránsito en La Guaira que estuvo a punto de provocarle la muerte y que lo mantuvo hospitalizado en la Clínica La Floresta. Faltarían muchas páginas todavía para dar cuenta de la vinculación afectiva del novelista con la ciudad, a la que dice recordar cuando se despierta todas las mañanas en busca de El Ávila. manuelfsierra@yahoo.com Twitter: @manuelfsierra
18
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
| LA POLÍTICA ES ASÍ |
CHÁVEZ, NO
| CAMINANDO CON CARLOS LOZANO |
Se muere el samán
MARCHITANDO A VALENCIA ntramos ya en marzo y como ya es lamentable costumbre la administración del Hotel Tacarigua -en mejores tiempos Intercontinental Valencia- ha olvidado recoger los miles de juegos de luces que ahogan las ramas y troncos de nuestro emblemático Samán de la Viña. La costumbre de decorar los samanes, es una tradición valenciana; en un tiempo Telcel CARLOS decoró e iluminó el LOZANO samán de la Redoma de El Viñedo, antigua esquina casa del Sr. Carlos Ignacio Mendoza, ahora Centro Comercial Otama. Fue también en tiempos de Paco Cabrera que un sistema de luces iluminó el parque museo al aire libre “Andrés Pérez Mujica”, corazón de El Viñedo y también cuando la administración del entonces Intercontinental Valencia asumió la decoración del Samán de la Viña, con un sistema de luces que deleitaba a vecinos y valencianos de todas las zonas que venían con sus hijos y parejas a compartir el juego de lu-
E
ces. Sólo durante las festividades, claro. Lo que nunca vimos en esos buenos tiempos fue que el florecimiento del samán se viera, como ahora, interrumpido porque a la administración del hotel, ya del Estado, no le alcanzó ni el tiempo ni la preocupación para recoger las luces que en noviembre ellos mismos instalaron. Ahora veo el Samán de la Viña y me parece un retrato de esta Venezuela que se va secando detrás de las vallas propagandísticas oficiales. Sin grama, sin flores y agonizante en su tronco y ramas. Sus raíces y tierra nunca han recibido mantenimiento. Como muchas cosas las toman, las explotan hasta el desgaste. A la ceiba del Centro Comercial Piazza le arrancaron 2 brazos para dar espacio a una valla y un poste de estadio donde hace de sus reuniones quien en vez de sembrar una Valencia floreciente, la marchita. A quien no le importa la naturaleza menos le pueden importar los seres humanos que deberían disfrutarla. caminandoconcarlos@gmail.com
TRIANGULA n un interesante artículo publicado en aporrea.org el 18 de febrero de los corrientes, el sociólogo y profesor universitario Javier Biardeau formula un conjunto de incógnitas a propósito de los resultados electorales de las primarias organizadas por la MUD. Sus cuestionamientos se organizan en torno a una interrogante central ¿sabrán NELSON ACOSTA los estrategas de la alta dirección del PSUV que es la triangulación y el marketing político-electoral? A partir de esta temática señala la necesidad de “pasar a un análisis riguroso y descarnado de la situación de la correlación de fuerzas electorales y políticas entre el campo bolivariano y el campo opositor”. Me voy a permitir hacer unos breves comentarios. En este extenso trabajo, el autor reconoce el éxito de la oposición en desarrollar una táctica (triangulación) con un marcado acento hegemónico. Esta política ha sido valiosa, agrego yo, porque pudo superar el círculo vicioso que implicaba la lógica de la polarización. Alejada de esta práctica “endogámica” supo desplegar una estrategia orientada hacia la totalidad de la población, con prescindencia de la orientación electoral que esos ciudadanos hayan practicado en el pasado. Por esta razón, señalamos la expresa vocación hegemónica de la oposición. Su propósito ha sido recuperar los valores democráticos y, partir de este rescate, construir un nuevo “bloque hegemónico” que haga avanzar al país hacia formas federativas de distribución de poder. En esta búsqueda se ha utilizado un conjunto de tecnologías políticas que se derivan de avances teóricos llevados a cabo en las ciencias humanas y la neuropolítica. Hoy en día, por ejemplo, se conoce la fuerza cognoscitiva del lenguaje en la política, con los trabajos sobre comunicación política de George Lakoff y la fortaleza de los marcos conceptuales que inhiben la razón y la condicionan. Se investiga, igualmente, el potencial de la “política de las emociones”, leyendo las aportaciones, entre otros, de Drew
E
Westen, profesor de psicología y psiquiatría de la Universidad de Emory y su trabajo “El cerebro político”. En fin, se comienza a comprender que las razones no siempre dominan y que la mejor manera de llegar al cerebro de un elector es a través de su corazón. “Triangular”, entonces, constituye una de las distintas formas de hacer uso en las contiendas electorales de estos desarrollos. Desde luego, estas técnicas no garantizan el éxito político. Se requiere condiciones objetivas y subjetivas que agreguen valor a la táctica electoral. En este punto el articulista, descarnadamente, da en el clavo. Citémoslo en extenso: “triangulación es eficaz en una tierra abonada por condiciones objetivas y subjetivas que sintetizan los factores de debilidad internos de la acción del gobierno bolivariano: su ineficacia e incompetencia en materia de gestión pública, las corruptelas, el enriquecimiento de altos funcionarios del gobierno, la desconexión con los problemas sentidos de la población, el sectarismo, el burocratismo, el doctrinarismo ideológico que se aleja de cualquier concepción renovada de democracia socialista/socialismo participativo, el encapsulamiento de los canales de participación popular, el uso manipulativo de la política de las 3R y 3R al cuadrado, la soberbia y arrogancia de los altos “servidores públicos”, lo que ha llevado a dosis altas de desencanto, desilusión y hastío”. En fin, en este interesante artículo Biardeau se refiere, igualmente, a otras temáticas de interés para el sector oficial. En especial las relacionadas con la correcta aplicación de una línea política socialista. No voy a detenerme en esos aspectos. Sin embargo, me permito resaltar que sus argumentos se encuentran atrapados en una suerte de “círculo de tiza”; el oficialismo no puede tironear hacia una elección que apunte al socialismo democrático. Han roto el nexo que unía socialismo y democracia. Por esta razón es que no pueden generar una oferta que se desprenda de la polarización y el personalismo. Atrapados dentro del “círculo de tiza,” carecen de opción. Chávez, no triangula. acostnelson@gmail.com
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
19
| DESDE LA CIMA DEL ÁVILA |
GUIRIGAY
*
I No hay que generalizar. No todos son tan tontos ni reaccionan en forma tan infantil. Además, debemos entender que aún con la presencia del árbitro inapelable venían declarando como si representaran partidos distintos, ¡cómo no entenderlos ahora que aquel no está presente! El desorden interno que ha estallado en el corazón del partido de gobierno no se parece AMÉRICO a otros de pautas MARTÍN más previsibles. Los problemas que en cualquier parte del mundo sacuden la integridad de los partidos, generalmente tienen conexión con giros de política o desacuerdos ideológicos y por eso desbordan la frontera de lo emocional. En el sistema inasible que, dirigido por el presidente Chávez se ha instalado en Venezuela, lo que estamos presenciando es un griterío enrollado e ininteligible, como de borrachines gritando al mismo tiempo. No obstante puede entreverse que es la lucha por la sucesión lo que está en el fondo. Personalmente, nada puedo decir del estado de salud del presidente, nada. En obsequio de normalidad, lo mejor sería que recuperara su salud y se metiera en la campaña electoral. Va a perder, según parece, pero las desgarradoras tensiones que su política y su lenguaje han generado podrían encausarse sin violencia por el mecanismo electoral. Por eso he insistido en todos las formas que la alternativa democrática dirigida por Capriles Radonski no se desvíe ni un milímetro de la exitosa estrategia que viene desarrollando. La victoria se perfila en el horizonte porque no se ha obsesionado con los enloquecidos rumores que bailan alrededor del cáncer presidencial. No se ha obsesionado la oposición pero parece que sí el gobierno.
II La manera de reaccionar dice mucho de la naturaleza del partido que está en el poder. Es una confusión de sentimientos, mezclados con el deseo desesperado de seguir
en un poder que se les escapa. Hay en las expresiones de los líderes más señalados un toque hiperbólico que inclina a creer lo contrario de lo que pretenden afirmar. Por consideración hacia un hombre enfermo me limitaré a decir que las últimas declaraciones del presidente me han dejado perplejo. Dice que recurrió el cáncer en el mismo lugar que antes, pero ríe y proclama que está más sano que nunca al punto que en pocas semanas estará en campaña activa por la reelección. ¿Por qué tan rotundo antes de que el tratamiento médico concluya? ¿Por qué, como para contribuir a desvanecer las especulaciones sobre una posible ausencia absoluta, una encuestadora proclama que el 71% piensa que el hombre sanará, y el 52% que se alzará con la victoria? Ese esfuerzo colosal por vender la imagen de un partido unido y con moral de vencedor, tropieza sin embargo con las enloquecidas conductas de los principales delfines. Diosdado quiebra lanzas por el retorno del líder amado, pero está metido en una personal campaña para hacerse del liderazgo y la sucesión. La presidencia de la AN lo convertiría en primer mandatario si se produjera una vacancia absoluta. Teje alianzas, desplaza rivales, organiza un mitin de masas en Nueva Esparta, el primero en el que participa él, no Chávez, y deja
caer su aspiración a la candidatura presidencial.
III Esos movimientos coherentes pero más bien torpes, han puesto en pie a Adán Chávez, que por antigüedad revolucionaria y hermano mayor del presidente, cree ser el lógico sucesor. Angustiado por el avance atropellante del otro, ha estallado en desorbitadas acusaciones, incluyendo la de traidores infiltrados en la dirección. Como adorna la desmesura con el nombre del general Páez, se necesita ser bien ciego para no ver que el disparo va contra Diosdado. Corre la noticia de que Adán ha propuesto su candidatura. Y es ahí donde se aprecia el trasfondo canalla de estas lides endógenas: si se atropellan en la vía hacia la presidencia es porque no creen que el líder estará en la campaña. En otro nivel, Jaua y Maduro, cuyo parecido con Lage y Pérez Roque es impresionante. Delfines más cercanos al presidente, se dijo de los cuatro, en La Habana y en Caracas, que serían las cartas idóneas de Castro y Chávez. Lage y Pérez Roque cayeron para siempre en desgracia, mientras Maduro y Jaua han sido colocados en posición inferior por un Diosdado abriéndose paso a codazos. Pero a diferencia de Cuba, en la
Venezuela de Chávez no hay caídas irreversibles, y si no que nos desmienta Arias Cárdenas. Por eso, entre los polos DiosdadoAdán, podrían emerger como candidatos de unidad o de transición, si tuvieran el peso y la habilidad que le sobran a José Vicente. ¿Qué podríamos decir? Obviamente, que hay mucho de verdad en eso. Para moverse en el “nido de alacranes” al que se refirió uno de los militares más emblemáticos del chavismo, y avanzar hacia alguna forma de diálogo salvador con la poderosa alternativa democrática, tal vez el mejor preparado sea Rangel. ¿Con una fórmula como esa habría una cuadratura o un cierre del círculo? No hay quien pueda asegurarlo. Sin embargo, lo más próximo a la verdad, conforme a lo que puso en evidencia la histórica consulta del pasado 12 de febrero, es que Capriles y la unidad democrática han crecido de manera tan consistente que muy probablemente serán la clave, el factor determinante, de lo que ocurrirá después del 7 de octubre en nuestro agobiado país. @AmericoMartin amermart@yahoo.com *Gritería, confusión…
20
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
LA RECURRENCIA
BOMBAS POR COMIDA RICARDO TROTTI
amás el mundo se hubiera imaginado que la presión nuclear se aliviaría por el intercambio de políticas armamentistas por comida. Así quedó expuesta esta medida creativa del gobierno estadounidense en sus relaciones con el régimen agresivo de Corea del Norte. En un giro de 180 grados en las relaciones entre ambos países, el hijo de Kim Jong Il, que gobierna desde diciembre, aceptó suspender el enriquecimiento de uranio y aplicar una moratoria sobre ensayos nucleares y de misiles de largo alcance a cambio de 240.000 toneladas de alimentos para subsanar la hambruna de su pueblo, que la sufre desde hace años. Según agencias, desde 2006 que Corea del Norte viene probando misiles balísticos y explosiones nucleares, además de enriquecer uranio para desarrollar armas nucleares. Resta saber si esta buena medida disuasiva creada por la necesidad, podría imitarse con otras probables potencias nucleares o al menos buscarse otros mecanismos, como los que podrían aceptar los iraníes para desactivar sus aspiraciones nucleares. Por el momento, lo del gobierno de Kim Jong Un es un buen gesto, aunque tendrán que esperarse los resultados. Ya en otras oportunidades Corea del Norte prometió dejar de lado políticas nucleares para restablecerlas casi de inmediato.
J
http://www.ricardotrottiblog.com/
Todas las respuestas están previstas en la Constitución y las leyes JUAN M. RAFFALLI A.
l Presidente anunció la recurrencia de su enfermedad. Es un hecho humanamente lamentable del cual derivan situaciones complejas que no se pueden obviar. Lo primero que luce de bulto es que esta situación no debe ser informada como viene haciéndose. El país tiene derecho a saber con exactitud cuán grave es la enfermedad y las expectativas reales de que el Presidente y/o el candidato del PSUV, caigan en una situación de ausencia temporal o absoluta. El derecho a la vida privada es un derecho constitucional, pero también lo es el derecho a la información veraz y oportuna, más aún si se trata de asuntos del más alto interés nacional. Si el Presidente decidió asumir una vida y una función pública de semejante calado, los límites a su privacidad no pueden ser los mismos que los de un ciudadano común. Es imperioso entonces que, como en cualquier país serio y democrático, se de un parte emitido por un médico que se haga responsable del mismo. Por cierto, ese parte por su impacto debería darse en cadena nacional y no mediante llamadas telefónicas o en medio de una inauguración. Pero más importante aún es el tema de los escenarios posibles. ¿Qué pasa si el Presidente se ausenta definitivamente? ¿Qué pasa si no pude ser candidato? ¿Qué ocurre si es candidato y luego se retira? Todas las respuestas están previstas en la Constitución y las leyes. Estas cosas pasan y por eso hay respuestas institucionales. El CNE debe convocar a las elecciones como está previsto y en la fecha que ha venido señalando de manera pública. Recordemos que el mandato presidencial dura seis años y conforme al artículo 231 constitucional, el 10 de enero de 2013 debe tomar de posesión quien resulte electo. Si el Presidente es candidato o se retira, es un tema interno de las organizaciones políticas que lo postu-
E
len. Si el Presidente se ausenta temporalmente o definitivamente, su ausencia debe ser cubierta por el Vicepresidente quien, de ser el caso, debe culminar el mandato que agoniza, así lo ordenan los artículos 233 y 234 de la Constitución. De modo que esta situación, lamentable pero real, no tiene que generar ningún percance en la gobernabilidad del país, todo está previsto en la Constitución y las instituciones deben actuar conforme a esas previsiones. jraffalli@rdhoo.com
LÍMITES DEL LENGUAJE Se puede decir que cada quien es el reflejo de su propio lenguaje REBECA PERLI
egún una antigua leyenda griega, en respuesta a la solicitud de un ciudadano de que se le preparara la mejor comida del mundo, le fue ofrecido un banquete consistente en lengua exquisitamente guisada y se le explicó que eso era porque "con la lengua se pueden expresar los grandes pensamientos, se puede enseñar, se persuade, se ora, se elogia, se demuestra amistad y solidaridad". Pidió entonces el ciudadano que le prepararan la peor comida y nuevamente le sirvieron lengua preparada exactamente igual que el plato anterior. Cuando el intrigado comensal pidió que se le aclarara la situación se le explicó que "la lengua es la fuente de todas las intrigas, la que separa a la humanidad, divide a los pueblos, es el órgano de los malos entendidos, de las guerras, la explotación, la que engaña, blasfema, insulta, calumnia y destruye la buena reputación". Si bien no existe prueba de la veracidad de este evento el
S
mismo ilustra claramente los efectos de lo que se puede hacer -y deshacer- mediante la lengua. El sabio griego Anacarsis (a quien ojalá Grecia pudiera consultar hoy en día) lo corroboró cuando dijo que "la lengua es lo mejor y lo peor que poseen los hombres" (y agregamos que las mujeres también). Esto queda ratificado con el dicho popular de que "la lengua es el castigo del cuerpo" y, como dijo el filósofo Ludwig Wittgenstein, en su obra Tractatus «los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo». Para concluir se puede decir que cada quien es el reflejo de su propio lenguaje. Cabe recordar aquí lo que dijo Carlos Soublette cuando un humorista hizo mofa de él: "Venezuela no se perderá porque un ciudadano se burle de un gobernante; se perderá porque un gobernante se burle de sus ciudadanos". russoper@gmail.com
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
GUERRA TOTAL Y PERMANENTE l concepto básico de seguridad existencial del Gobierno nacional se basa en los actuales momentos en el control hegemónico comunicacional. Impidiendo o reduciendo el mensaje que la oposición ofrezca al país. Y bombardeándonos a todos los ciudadanos, sin distingo, de propaganda a favor del mantenimiento de Chávez en el poder, con contenidos muy básicos, repetidos ROCÍO SAN hasta el cansanMIGUEL cio, pero tan poco o nada transparentes que no aguantan auditabilidad. A partir del año 2002, el Gobierno ha venido instrumentando el concepto del enemigo interno, para lo cual la polarización, la anulación del otro, el “ellos” y el “nosotros” se han erigido en contenidos básicos que su militancia ha seguido fiel sin acuerdo previo. No obstante, por primera vez
E
en 10 años, ha sido socavado el control hegemónico comunicacional, desperdigándose en opiniones disimiles, en algunos casos contrarias, la vocería del entorno gubernamental. ¿La causa? El resultado de las primarias de la unidad realizadas el 12 de febrero pasado en donde surgieron tres poderosos e irrebatibles elementos: 1) La identificación de un líder nacional de la unidad opositora legiti-
mado por votos. 2) La ecuación ganadora expresada por este líder, al día siguiente de su triunfo, en la frases “si cada venezolano que votó ayer consigue 2 personas, seríamos 9 millones”. 3) El respeto como valor y principio de interacción social y política nacional. Inexistente en la esencia de lo que encarna Chávez y su alto gobierno, que solo profesa epítetos de destrucción e insulto a quien no piensa o actúa según la línea oficial e instrumentaliza la discriminación política como esquema de amenaza a la carta en diversas variantes. De allí el recurso oportuno del alto gobierno de sacar la carta de la enfermedad presidencial. Único elemento emocional reordenador de fi-
DE TANGO Y DE NOVELA La campaña: buscará solapar las disonancias entre la dolencia y su deseo de retener el poder
T
las, al que se está apelando en términos de urgencia para recordar la lealtad, pero que tantas veces utilizado terminará por volverse en su contra. Es simple, la gente termina por sentirse utilizada o mira a otras opciones de menos riesgo vital que maximicen sus expectativas o resuelvan sus problemas. Queda un largo camino por recorrer en estos 7 meses que nos separaran del 7 de octubre y es claro que el Gobierno utilizará todos los recursos, incluso ilícitos, como ya se evidencia para hacerse del triunfo electoral. Es un planteamiento asimétrico en términos de recursos económicos y respeto a las reglas que impone el Estado de Derecho, pero hay numerosos esquemas librados así en el pasado y ganados por quien se supone el más débil. La guerra total y permanente sólo está en la mente de quien ha dirigido el país en estos 13 años. Sin embargo, una guerra no puede ser librada por una sola persona cuando el resto del país aspira a la paz. El desespero y la arbitrariedad sin duda buscarán azuzar el conflicto. Que nadie pise el peine. Es tiempo de cambio en Venezuela y hay una sola ruta, transitarlo en paz. rociosm@cantv.net @lapatilla
REELECCIÓN EN CLAVE
odos hablan de la Kirchner y del milagro de su reelección. De boca en boca camina la reseña del usufructo de su viudez: del tango que sus propagandistas le compusieron para agitar las emociones de los argentinos y atraer su voto solidario, tras la mala hora de la muerte de Néstor. El infortunio de la señora presidenta -encerrada en el negro de su luto- fue el fundamento de la pieza ARGELIA donde su amado esRÍOS poso, desde el vacío de la muerte, devino en el movilizador principal del electorado que reeligió a Cristina, en un acto de fidelidad con quien había sido su líder original... En el caso venezolano no hay tangos ni milongas, aunque sí una buena novela, cuyo argumento gira, como ya vemos, en torno a la figura
21
del indiscutido líder único de la revolución bolivariana. Así, poco importa el estado exacto de salud del Presidente. Grave o en recuperación, Chávez será el eje de la campaña. Presente o ausente, todo girará alrededor de él; al empleo de su nombre como un producto de arraigo en el mercado político... En vista de que no hay chavismo sin Chávez, su figura pasará a transformarse en una marca, en una mercancía a la cual se le intentará conservar su sitial en las preferencias del público consumidor... La idea es que, con vitalidad o sin ella, Chávez sea, como el Néstor de Cristina, una entidad omnisciente y omnipresente, en lo que, sin duda, adquirirá las características de un folletín atractivo para las masas. Eso será la campaña: un melodrama en el cual gravitarán todos los lemas que encierren la obligación de guardar la debida lealtad a quien
-así se dirá- ha entregado su salud y su vida en favor de la causa inmarcesible de los descamisados venezolanos. So pena de traición y en el infortunio del mandatario, todos han de comprometerse, ahora y siempre, con Chávez, su proyecto y, por tanto, con sus afligidos herederos políticos.
Echando mano al Bolívar estafado por José Antonio Páez, la trama hurgará en las emociones de los espectadores, para conmoverles e impedirles que vean en la vocación reeleccionista de Chávez un testimonio de su adicción al poder... Una adicción acaso similar a la que sus defenestrados amigos del Medio Oriente, malogrados a causa de la llamada "primavera árabe". La novela que emulará al tango compuesto para la Kirchner, buscará solapar las disonancias entre la delicada dolencia del Presidente y su deseo de retener el poder a pesar de sus contrariedades orgánicas. Buscará incitar el voto a favor de una etiqueta comercial y de quienes, paradójicamente, han sido señalados por su incompetencia burocrática, para exculpar a Chávez de errores que sólo a él pertenecen. Hay que estar atentos: bien sabemos que las telenovelas son muy del gusto de los venezolanos. Argelia.rios@gmail.com @argeliarios
22
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
LA TRAGEDIA DE CHÁVEZ ES NUESTRA La enfermedad del Presidente coincide con la enfermedad del régimen en campaña electoral a tragedia de Chávez es la tragedia del país porque ese terco aferrarse al poder, más apreciado por él que la propia vida (lo cual no deja de ser un gran contrasentido), cierra cualquier posibilidad de transición, incluso aquella que le permitiría a uno de los suyos asumir las riendas del gobierno mientras él lidia con ROBERTO su enfermedad. Pero GIUSTI no hay manera. Se amuralla en su testarudez con desatinado egoísmo, no acepta un es-
L
cenario que le reste protagonismo y así transfiere su drama personal a todo un país. Más allá del rosario de disposiciones jurídicas y constitucionales que es menester hacer cumplir en casos como éste y del propio derrotero que tome la lucha del díscolo paciente contra su padecimiento, lo que queda confirmado es una negación obstinada de la realidad ("yo, ser nimbado por los dioses de la historia no puedo ni debo doblegarme ante un mal que solo padecen los simples mortales") porque es evidente que no ha coronado aún la cota superior del objetivo trazado en tanta noches de
LA ENFERMEDAD
rgiusti@eluniversal.com @ELUNIVERSAL
CUENTAS CHINOS
V
andyfsg@hotmail.com @andy_schmucke
donde impera una de las dictaduras más prolongadas del planeta Tierra. Aquí, mientras tanto, se diseñará escenarios, se discutirá, se especulará, se conspirará (y no precisamente desde la oposición, único ángulo donde priva la sensatez y el sentido de la realidad) sobre los escenarios posibles, las transiciones factibles, las eventuales candidaturas de recambios (no las hay visibles) y, por supuesto acerca de "salvar el proceso" mediante un acto "heroico". Un despropósito a estas alturas inviable porque la línea de la enfermedad presidencial se ha encontrado en un punto decisivo (la campaña) con la enfermedad del régimen. Una convergencia letal de males no fortuita frente a la cual se debe activar el único mecanismo democrático posible y disponible: el voto.
CUENTOS Y
Cúrese, Presidente. Pierda las elecciones, entregue el poder y viva una vida larga oy a empezar este artículo diciendo lo siguiente: yo quiero que el presidente Chávez se cure de su enfermedad, que salga bien de su operación, que regrese a Venezuela, que pierda las elecciones del 7 de octubre, que reconozca su derrota como un varón, que entregue el poder y que viva una larga y sana vida. Aquí estoy exponiendo lo que me gustaría que pasara sin alegrarme por su enfermedad (de la cual no me alegro) y sin desearle mal (lo cual no hago). Yo sé lo que es el cáncer y sé lo que es convivir con una persona que sufre esa enfermedad, por eso lo único que puedo desearle al primer mandatario es que se cure y se ANDRÉS F. SCHMUCKE G. mejore pronto. El desearle mal a una persona enferma es de una bajeza sin precedentes. Eso de patear a alguien cuando está tirado en el suelo no es el ejemplo que debemos dar como personas, ni como sociedad, ni como país. Ya dirán algunos: "pero es que el Gobierno hace eso". Sí, probablemente tengan razón, probablemente el Ejecutivo se comporte de esa manera, pero si queremos ser distintos a aquellos que adversamos, no podemos comportarnos de igual forma, porque de lo contrario, ¿para qué los adversamos? La forma de lograr el cambio hacia un mejor país es siendo diferentes y mejores a aquellos quienes se encuentran en el poder actualmente. Yo no comparto la ideología de la revolución, pero entiendo que hay mucha gente que sí y no porque ellos piensen de manera diferente salgo a insultarlos o a desearles mal. El que una persona sufra de cáncer no es algo por lo cual haya que alegrarse. El cáncer hace sufrir mucho al paciente y a su familia, así que es un poco sádico y bastante turbio alegrarse por eso. Cúrese, Presidente. Pierda las elecciones, entregue el poder y viva una vida larga.
insomnio: la revolución irreversible y totalmente acabada. Pero, además, se ratifican los desatinos a los cuales puede conducir un régimen personalista, incapaz de promover liderazgos emergentes en su propio entorno, más aun, empeñado en abortarlos porque nadie puede hacerle la menor sombra al Supremo. Solo él reinará. Así esté como está. De allí que el resultado de toda este dramón por entregas que vivimos, no sin compasión, no sin expectación, sea la zozobra sobre nuestro futuro inmediato colectivo, pendiente de un tumor, no identificado plenamente, en alguna parte del cuerpo de un hombre que se encuentra fuera del país, en manos de un grupo de médicos desconocido para nosotros, que intentará no sabemos exactamente si operar para curar, operar para cerrar de inmediato u operar para postergar lo inevitable en un acto médico cuyo riesgo, duración y complejidad ignoramos casi por completo. Y todo esto en una isla
¿Por qué en vez de copiarnos lo que los chinos dejaron atrás no imitamos lo bueno? CAROLINA JAIMES BRANGER
amos a dejar de depender de un imperio para depender de otro. En este momento dependemos del primero "por ahora" y le debemos hasta la manera de caminar al segundo. El gobierno se siente "soberano" cuando insulta a Estados Unidos, pero no hay un solo revolucionario que invoque esa "soberanía" cuando aquí se nos anuncia que "Fidel dice" lo que tenemos que hacer o cuando empeñamos nuestras riquezas naturales inconstitucionalmente al imperio chino. Porque imperio es imperio, no importa si es occidental u oriental. El que sea oriental no significa que no nos van a cobrar... Mi amigo Ricardo Zuloaga insistía en imitar a quienes lo habían hecho bien. En un par de artículos les he hablado de mi reciente viaje a China y lo positivamente impresionada que quedé. Hay aspectos que merecen imitarse. ¿Por qué no copiar la infraestructura china, por ejemplo? China tiene vías de comunicación de primerísimo mundo. En las pequeñas y en las grandes ciudades. No hay huecos, ni baches, ni asfaltados chimbos. Los aeropuertos, los trenes, los metros, los autobuses, los aviones son en su mayoría nuevos y los servicios puntuales y eficientes. La industria de la construcción levanta edificios en un dos
V
por tres (cuelga la pregunta de por qué los que construyen aquí van tan lentos). ¿Por qué no imitar la seguridad que reina en el país con mayor número de habitantes del mundo?... Allá ocasionalmente se sabe de alguien a quien le robaron la cartera y es un escándalo. ¿Por qué no copiar la inmensa capacidad de trabajo del pueblo chino, su proactividad, rigor, responsabilidad? ¿Por qué no entender, como los chinos, que EEUU nos conviene como aliado? ¿Por qué no abrirnos al capitalismo popular que ha catapultado a la China? Yo sé que falta camino por recorrer en el campo de las libertades individuales, pero China no podrá evitarlo. Yo vi un país preparado para la democracia y para asumir su papel de liderazgo en el mundo, rezagado durante el tiempo que duró el comunismo. Cuando regresé se me hizo más evidente que Venezuela, que en su momento ayudó a tantos países a establecer sus democracias, da saltos cuánticos hacia el atraso y el oscurantismo. Estamos atapuzados de cuentos chinos y de cuentas chinas, pero muy lejos del progreso que hoy impulsa a ese maravilloso pueblo. @cjaimesb
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
23
MAREJADA POLÍTICA EN COLOMBIA ARMANDO NEIRA - BOGOTÁ
La caída de la fiscal general agrava la brecha entre Uribe y Santos El Consejo de Estado considera ilegal la elección de Viviane Morales l pulso entre el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y su antecesor Álvaro Uribe, (2002-2010) entró en una nueva fase tras la caída de la fiscal general de la nación, cuya elección fue anulada el martes por un error de procedimiento. Mientras el mandatario tomó con cautela este monumental traspiés, círculos afectos al exgobernante se mostraron eufóricos. Viviane Morales había llegado al cargo -considerado el segundo en importancia del país, incluso por encima del de vicepresidente de la Repúblicael 12 de enero de 2011. Fue elegida por el voto de 14 de los 18 magistrados de la Corte Suprema en ejercicio, cuando según el reglamento debía recibir el respaldo de al menos 16. Por ese motivo, el Consejo de Estado anuló la elección. En este año en el cargo, Morales se mostró como una mujer combativa que envió a la cárcel a algunos de los hombres más cercanos de Uribe, acusándolos de delitos diversos. El ex mandatario denunció una campaña de difamación para manchar su legado, y sus allegados cuestionaban a la fiscal por su matrimonio con un controvertido exguerrillero vinculado con el narcotráfico. Santos, heredero natural de Uribe, se alineó a favor de la fiscal calificándola de "valiente",
E
"honesta" y "cumplidoJuan Manuel Santos ra de la ley", lo que aumentó su brecha con Uribe. Un abismo cada vez más profundo y que se ha evidenciado en aspectos clave de la vida política nacional. Mientras que para Uribe en Colombia no había conflicto armado sino acciones terroristas, para Santos sí; uno mantuvo una relación tensa con Hugo Chávez, el otro lo llama “mi nuevo mejor amigo”; uno se fajaba en agresivas disputas con las altas cortes, el otro cree que debe haber una relación de armonía. Morales mandó a la cárcel a dos de Luis Carlos Restrepo, sindicándolo de los hombres más apreciados por Uri- haber hecho un montaje con la desmobe. A su delfín y exministro de vilización de una veintena de guerrilleAgricultura, Andrés Felipe Arias, seña- ros del frente Cacica La Gaitana de las lado de haber incurrido en irregulari- FARC. La fiscalía considera que fue dades en la entrega de millonarios una maniobra para hacer creer en la subsidios agrícolas; y a su exsecretario opinión pública que el gobierno de general de la Presidencia, Bernardo Uribe era capaz de convencer tanto a Moreno, al que acusó de ser uno los paramilitares de extrema derecha coresponsables de montar una red de es- mo a terroristas de izquierda. Restrepo pionaje contra magistrados, activistas, evadió las citaciones a la justicia y saperiodistas y opositores de Uribe, es- lió del país. De ser una de las personas que logró convencer a cerca de 40.000 cándalo conocido como las chuzadas. Por último, la fiscal llamó a juicio hombres de dejar las armas para incoral excomisionado de paz de Uribe, porarse a la vida civil, Restrepo se convirtió en un prófugo. Uribe vio en su caso Álvaro Uribe el extremo de la provocación por parte de la fiscal. Hace un par de meses surgieron dudas sobre Morales a consecuencia de su matrimonio con Carlos Alonso Lucio, un polémico personaje que fue miembro de la guerrilla del M19, luego tuvo nexos con el cartel de Cali y, además, fue asesor de los paramilitares. Esta circunstancia fue aprovechada por los allegados de Uribe para exigir su salida. “No quiero calificar la gestión de la
fiscal pero me pregunto qué aparato judicial en el mundo va a confiar en otro en el que su cabeza está casada con una persona que fue guerrillero, asesor de paramilitares, condenado por la Justicia y hasta acusado por tener relaciones con el narcotráfico”, escribió el exvicepresidente de Uribe, Francisco Santos. Paralelamente, el Consejo de Estado inició el estudio de una demanda en la que cuestionaba unas irregularidades procedimentales en su elección, que fue finalmente anulada este martes. ¿Qué tanto influyó Uribe en la decisión del Consejo de Estado? Hoy se hacen cuentas y se cree que muy poco. Porque de los 23 magistrados, solo cinco son reconocidos leales al exgobernante. "Sin embargo, aunque Uribe no hubiera tenido influencia, de carambola resultó ganador con este fallo", explica el analista Héctor Riveros. “Lamento que una mujer del carácter y liderazgo de Viviane Morales tenga que dejar su cargo”, dice Lucho Garzón, vocero y presidente del Partido Verde. Santos, entre tanto, ha manejado el asunto con cautela. Ahora debe enviar una nueva terna para elegir fiscal y sabe que de su decisión puede tender un puente con Uribe, para obtener una mayor margen de gobernabilidad, o abrir una brecha definitiva, para empezar a construir su propio camino. Mientras que se abre una discusión porque algunos de los afectados por las decisiones de Morales ya preparan sus impugnaciones. @ELPAIS
24
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
Ciencia
Leones marinos al rescate Un equipo adiestra a estos mamíferos en labores de salvamento marítimo L. DURÁN
A pesar de la cantidad de estudios que se han hecho sobre el mar y sus profundidades, nadie lo conoce mejor que los que lo habitan. Por ello su ayuda es tan necesaria para guiar a los humanos, en, por ejemplo, las labores de rescate. Esto mismo es lo que han pensado los veterinarios del Oceanografic de las Artes y las Ciencias de Valencia, España, que está evaluando el potencial de los leones marinos para que puedan ayudar, en un futuro, a los equipos de salvamento marítimo. El veterinario responsable del proyecto, Daniel García, ha afirmado que estos animales pueden ser muy efectivos para ayudar a las personas en los rescates, gracias a que tienen extraordinarias capacidades para ver debajo del agua, y un gran sentido auditivo. Por ello, en casos como el del naufragio del trasantlántico Costa Concordia en Italia, su ayuda podría ser crucial para rescatar a personas si son entrenados y educados conforme a unas pautas. Según estos expertos, podrían colocar desde una cámara para ver si en los compartimentos del barco quedan víctimas, y la profundidad a la que están, hasta explosivos controlados para ir haciendo aberturas en las estructuras, y bajar y subir el material sin que los buceadores tengan que hacer las descompresiones.
Patrick, uno de los leones marinos, salva a su entrenador durante las pruebas de evaluación.
En las primeras etapas de adiestramiento, a través del juego e interacciones con ellos, «se les acostumbra a múltiples objetos y personas diferentes para conseguir la mayor desensibilización posible». Una vez que dejan de mamar las crías y comienzan a comer pescado, se inicia el entrenamiento. En primer lugar, se les enseñan ejercicios de control básico para su manejo, para luego pasar a entrenamientos específicos de rescate, como por ejemplo la localización de objetos escondidos en el tanque, colocación de un arnés o llevar una línea de vida como una cuerda o un flotador a una víctima. Este proyecto de entrenamiento de leones marinos para su colaboración en labores de rescate es pionero en Europa y prácticamente en el mundo, aunque es cierto que estos Los leones marinos ya son utilizason muy dóciles dos por la ma-
Por el momento, Patrick , Naima, y Alvin son los dos leones marinos elegidos para ser entrenados. Como ya son viejos conocidos entre el personal del oceanográfico, ya que han nacido y se han criado allí, estos animales están muy familiarizados con sus entrenadores. «Son muy dóciles y fáciles de manejar. Hemos estado mucho tiempo jugando y sensibilizándolos”, afirma García.
y fáciles de manejar.
rina americana con fines militares defensivos en la vigilancia en puertos y en la recuperación de objetos. Y es que estos animales no sólo son expertos en la localización de objetos en condiciones difíciles, también tienen la capacidad de maniobrar en espacios estrechos y pueden ir a la orilla si es necesario, lo que les hace especialmente interesantes para un rescate combinado tierra-mar o en casos en los que la víctima se encuentre en zona rocosa o de acantilado de difícil acceso. Otra ventaja es que pueden hacer inmersiones en aguas profundas sin sufrir los efectos de la descompresión.
Una especie con mucho potencial A pesar de que los leones marinos miden entre 2 y 1,5 metros, y suelen pesar unos 350 kilos, pueden alcanzar grandes velocidades de natación de hasta 21,6 km/h, y sumergirse a 274 metros de profundidad. Además tienen muy desarrollados sentidos como el oído, la vista subacuática, el tacto, o el olfato. De hecho, huelen la presencia de personas a cientos de metros de distancia.
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
Su Contacto
25
de este fin de semana...
La exhibición de Harry Abend • CARACAS •
• Harry Abend, exhibirá un total de 25 piezas obras en papel, junto a 5 esculturas, en una exposición individual titulada Harry Abend: obra sobre papel. La muestra –que permanecerá abierta al público hasta el 30 de junio– forma parte del proyecto de la Sala de Papel, donde se han expuesto obras de excelentes artistas plásticos venezolanos-judíos, como un reconocimiento por su aporte a la vida cultural del país y la comunidad israelita. Bajo la museografía y curaduría de José Francisco Cantón, esta exhibición ofrece la oportunidad de apreciar otra faceta de la producción artística de Harry Abend, que aunque a lo largo de su carrera ha transitado por diversos ámbitos del arte como escultura, orfebrería y gráfica, es principalmente conocido por sus obras tridimesionales en madera, concreto y bronce, así como por sus elementos arquitectónicos a gran escala (puertas, muros, techos y fachadas) en importantes edificaciones como el Complejo Cultural Teresa Carreño y la Sinagoga de la UIC. El artista se expresa a través de un conjunto de dibujos y xilografías, en los que consigue representar la transición entre el trazo bidimensional y la forma tridimensional. Es una especie de lente que permite acercamientos y lejanías, indagación e interpretaciones que dejan entender una dimensión que trasciende más allá de lo observado, algo relacionado a las experiencias primarias de nuestros ejercicios perceptivos. En Abend, los dibujos son trazos monocromos que denotan expresión escultórica; son construcciones que sugieren aproximaciones al que hacer creativo de la obra volumétrica (Museo Kern de la Unión Israelita de Caracas, Avenida Washington, Urb. San Bernardino -al lado del Hotel Ávila- Horario expositivo miércoles y jueves de 1:30 p.m. a 4:30 p.m., y los demás días mediante visitas guiadas, previa cita por el número de teléfono 552.82.22 ext. 184)
• VALENCIA •
• Pintura y fragmento: nuevas obras de José Vívenes, bajo la asesoría curatorial de Lorena González y con textos de María Elena Ramos. Conformada por formatos -verticales, apaisados y redondeados- la exhibición integra pinturas, collages, dibujos y una gran instalación conformada por 116 bosquejos inéditos. En esta oportunidad, trabaja con gran libertad en el manejo de los distintos recursos plásticos y los elementos propios del lenguaje pictórico -color, textura, espacialidad-, para componer una variada cantidad de piezas centradas en la fragmentación y la suspensión de la imagen como punto principal de encuentro entre la pintura y el espacio. Son una serie de seres taciturnos, rostros solitarios sin cuerpo que los sostenga, con la corporeidad-otra que les da el limpio fondo del soporte. Pero a veces ese soporte ya no es tan limpio y puede ser que venga sobretexturado, que da a las fisonomías un agregado térreo y granuloso, un descascaramiento del pigmento que a la vez nos atrae y nos rechaza y que incide en revelar algo de una cierta psicología, descarnada, de personajes que muestran señales de su desgaste o decadencia. El material permite entonces ahondar, por una parte, en la cualidad de lo táctil sobre la superficie pictórica y, por otra parte y simultáneamente, ayuda a inventar una interioridad anímica que se nos estimula a los perceptores a suponer como algo que emana de esos seres, como un algo que ellos quisieran decirnos. (Galería Artepuy, Calle California c/Calle Jalisco, Las Mercedes)
• XVIII Festival del Cabriales, esta excelente iniciativa del Gobierno de Carabobo empezó el domingo 4 de Marzo en la concha acústica con la “Cantata Criolla” poesía de Alberto Arvelo Torrealba, música de Antonio Estévez. Allí participaron Idwer Alvarez (Florentino) y William Alvarado (El Diablo) con el acompañamiento de la Orquesta Sinfónica de Carabobo, bajo la dirección del maestro José Calabrese. Este domingo 11 de marzo tendremos “Metales en el parque” con el Ensamble de Metales de Carabobo; domingo 18 de marzo “Jazz con la Big Band” Banda Sinfónica 24 de Junio; domingo 25 de marzo “A Valencia y su Alma Mater” con el maestro Leonardo Lozano y el domingo 01 Gran Clausura con la Orquesta Sinfónica de Carabobo.
• Permanencia de lo cotidiano II de Oscar d´Empire, para muchos los escombros y materiales que han quedado en el olvido, y que ya no se les da uso, son desechos que hay que botar. Pero hay un hombre a quien le apasiona la idea de regresarles la utilidad, y transformarlos en obras de arte. Este creador estuvo desde muy temprana edad en el mundo del arte, ya que proviene de una familia de arraigo marabino, amantes de la cultura, y pioneros en la creación de los Salones de Arte en Venezuela en la década de los 50. Una de las primeras obras que trabajó fue “Jadacaquiva”, pueblo de la Península de Paraguaná, y fue realizada con materiales de madera antigua carcomida y algunos corales de la costa. Esta muestra plasma la esencia de la técnica del ensamblaje, todas hechas con materiales de la cotidianidad y cada una de ellas planteó un reto de cómo crear algo armonioso a partir de la unión de varias piezas, que serán interpretadas por cada espectador según su criterio.
LUNES RODRÍGUEZ CORONEL
Para comentarios y/o sugerencias: abculturales@gmail.com @lunesrc
26
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
Deportes
Messi y los escépticos Quizá debamos absolver a esos argentinos que en el juego contra Suiza descubrieron al jugador SANTIAGO SOLARI
Encerradas en sus prejuicios, en todas las épocas han existido personas que se resisten a aceptar lo evidente. Debieron pasar muchos años, incluso siglos, desde que Copérnico diera a conocer su teoría heliocéntrica en 1543 hasta que todos se convencieron de que la Tierra no era el centro del uni-
JESÚS ALCAIDE
Venezuela no va a ganar ninguna de las 10 próximas ediciones del Mundial, no es un rival del primer nivel futbolístico. Pero convengamos en que hay formas diferentes de afrontar amistosos como el de Málaga. Una es tomarse la cuestión como un mero asunto burocrático, ganar de cualquier manera y largarse rápidamente de la oficina para pensar en otra cosa. Y otra es firmar un trabajo bien hecho, a conciencia, con deseo de agradar a examinadores y público en general. El equipo de Del Bosque se tomó la cuestión en serio, jugó muy bien al fútbol, recuperó sensaciones perdidas en anteriores amistosos que condujeron a una peligrosa inercia de derrota y reafirmó su condición de favorita en las apuestas para la próxima Eurocopa. En medio del guateque, Soldado se llevó a todas las chicas disponibles, las
verso. Hasta hace poco tiempo, algunos todavía pensaban que afirmar que el hombre comparte antepasados con el chimpancé no era más que una herejía darwinista. Vista esta tendencia humana a recelar de lo que tiene delante de sus propios ojos, quizá debamos absolver a esos argentinos que el miércoles pasado descubrieron a Messi. Se requirió que le hiciera tres goles a Suiza para que no pocos expresaran esta afirmación: “Ahora sí vimos al Messi del Barca”. Hay un sector del público y la prensa argentina que no aspira a ver a Messi, sino al Barcelona con la camiseta argentina: juzga y razona los partidos de Messi no por lo que realmente son, en su contexto, sino a través de una comparación improbable. Es, de por sí, extraordinario sostener la regularidad de genio que se le exige para estar a la altura de lo que se espera de él en cada partido con el Barcelona. Sacarlo de su hábitat natural, rodearlo de otros futbolistas y otro entrenador y esperar la misma regularidad en su desempeño, como si se tratara de un jugador de ping-pong o de un ajedrecista, es solo un ejercicio optimista de la imaginación. Cargarlo luego con las expectativas de un país y señalarlo si el equipo no gana o tildarlo de desapasionado si desentona cuando canta el himno es fruto de la inmadurez
de quienes viven esperando la llegada de un líder salvador que ponga nuestra desmesurada ilusión en sus espaldas y nos eleve, como por arte de magia, él solo, hasta la Copa del Mundo. Sacarlo de su hábitat natural, rodearlo de otros futbolistas y otro entrenador y esperar la misma regularidad, es un ejercicio optimista de la imaginación. No ayuda a madurar nuestra mirada la repetición de un mito popular muy argentino: “Maradona ganó solo el Mundial de 1986”. Sobra decir que Diego fue el elemento mágico de desequilibrio de aquel equipo de Bilardo, pero Ruggeri, Giusti, Batista, Valdano, Burruchaga y Brown, todos con pasta de líderes, formaban la base de un grupo de muy buenos futbolistas con un enorme carácter competitivo. El deseo argentino, entonces, no sería solamente que Messi sea en el próximo Mundial el Maradona del 86, sino que esté a la altura de nuestra fábula idealizada sobre el Maradona del 86. En los juicios sobre Messi pesan también los éxitos del Barcelona. Como si su presencia en la selección debiera contagiar a todos el fútbol que juega su club, se siguen sus movimientos como si le rodearan Xavi, Iniesta y Alves. Esto sucede incluso siendo Messi un talento integral. Podemos pensar en otros grandes futbolistas que, según el estilo de juego de un equipo, podrían no resultar tan útiles. ¿Para qué sería necesario Xavi en un equipo muy defensivo, contragolpeador y desinteresado en la posesión? o,
Soldado ataca con todo botellas y hasta el balón de su hat-trick, el billete casi definitivo para convertir a Fernando Torres en recuerdo del pasado, en reliquia que quedará para la historia como el goleador en la final de la Euro. A partir de ahora debe ser el primer seguidor del equipo n a -
cional en el próximo torneo. El enigma del 9, con Llorente junto a Soldado en la lucha, ya ha quedado resuelto. Se trata de saber si Torres contempla la Eurocopa en Londres, en Fuenlabrada o en las Seychelles, de vacaciones. El largo periodo depresivo del ex del Atlético de Madrid no le concede ninguna oportunidad ante el torrente del atacante del Valencia, que hasta
por poner un ejemplo más a mano, ¿cómo encajó Ibrahimovic en un esquema coral, asociativo, de posesión y presión coordinadas donde muchos movimientos estaban supeditados a los de otra figura? Sin embargo, Messi, dominador de todas las facetas del juego, incluso en las antípodas de su contexto ideal seguiría siendo un futbolista indispensable en cualquier estilo y con cualquier esquema. Si no podemos pretender verle con Argentina el altísimo nivel de regularidad que le vemos en el Barcelona es porque Messi es extremadamente preciso, veloz y profundo. El Barcelona actual interpreta y apoya eficazmente esa velocidad con precisión. Tiene el diseño del juego y los jugadores ideales para exprimir su talento. Le crea las mejores condiciones para entrar en juego con el menor gasto de energía, sin tener que hacer grandes e innecesarios desplazamientos en el desmarque, y luego aprovecha al máximo su capacidad de desequilibrio y de gol. No se trata solo de que Messi creció jugando así y encaja a la perfección en el aceitado sistema del Barcelona. En estos años, Guardiola también ha ido amoldando el sistema a Messi. Argentina intentará rodearlo con inteligencia. Deberá arriesgarse en la velocidad de ejecución y acelerar la circulación para lograr liberarlo y ganar profundidad para tenerlo cerca del arco y aprovechar su contundencia. Lo que no debe hacer es pretender que lo haga solo.
se permitió fallar un penalti en pleno festival de toque, talento y acierto rematador. El tercer gol de España, un monumento al toque y al estilo que han marcado al equipo desde la época en que Luis Aragonés marcó el cambio de rumbo, servirá como imagen de marca, como aviso para navegantes y enemigos. Este equipo no renuncia a su personalidad y Del Bosque maneja alternativas, con especialistas de banda como Navas, con presencia masiva de centrocampistas, con rematadores dispuestos para casos de apuro y defensas cerradas y hasta con tipos tan chispeantes como Muniain. Hay material para seguir viviendo en la elite se gane o no la Eurocopa. Y atentos a la nueva exhibición de Silva, que mostró detalles 'messinianos' y hasta marcó un gol que podría haber firmado la estrella argentina del Barcelona. España está lista.
Opinión
Valencia, 8 de marzo 2012
27
| BEISBOL AL DÍA |
Adonis García sin contrato en el béisbol de EE. UU. En esta época del año todos aquellos que jugamos Fantassy Baseball estamos de plácemes. El portal Yahoo, tal vez es el de mayor preferencia para una buena cantidad de personas, y desde comienzos de febrero habilitó el programa de esta temporada. Hay diferentes modalidades, se juega por semana, por puntos, RAÚL LÓPEZ por regularidad en ligas públicas y ligas privadas, hay para todos los gustos. También falta que el portal ESPN active el “Desafío Béisbol”, que es otro de los favoritos para los que nos gusta estar activados en todos estos juegos. La temporada comenzará a finales de marzo para Seattle y Oakland, para el resto de MLB será entre el 4,5 y 6 de abril, pero desde ya las pasiones y los cambios se apoderan de los aficionados de esta tradición que ya cumple más de 10 años. En 1997 los Marlins de Florida se convirtieron en el primer equipo “comodín” en ganar la Serie Mundial.
El deporte venezolano parece un abasto de pueblo -licor, medicinas, gasolina y comida- donde hay de todo, pero no hay nada. Dirigido el mercado por el propio Ministro de Deporte y en el que él se autocalifica como el salvador de la patria. Nunca al deporte se le había ofrecido tanto y LUIS HERNÁNDEZ cumplido tan poco. Ya no basta la politiquería barata para engañar a incautos, sino para crearle falsas esperanzas a quienes representan el tricolor nacional. Entre tantas falsedades está la profesionalización de la dirigencia deportiva; o sea, buscar desempleados y ocuparlos en las diferentes asociaciones deportivas y federaciones nacionales, con el propósito de que sean voceros de la ideología deportiva revolucionaria; que lleven el lenguaje propiciador no sólo de la enseñanza del deporte y, de las bondades que ofrece el gobierno, sino un mensaje del co-
Adonis García
Este año habrá una modificación en el formato de los play off ya que serán dos equipos “comodín” que avanzarán a la post temporada, pero esos dos clubes se eliminarán en un solo juego para ver quien se medirá al que tenga el mejor récord de la Liga. Lo preocupante de este formato es que será un solo juego a “muerte súbita” para determinar el ganador, luego de una extenuante temporada de 162 juegos, lo que debería ser estudiado cuidadosamente para que realmente sea atractivo a todos los fanáticos, equipos y jugadores. Muchos se preguntan por qué el
cubano Adonis García aún no consigue contrato en Grandes Ligas, luego de esa buena actuación en Venezuela con Magallanes y Tigres. También me hago el mismo planteamiento, aunque alguien ha dejado colar la información de que Oakland y Yankees han mostrado interés. Tal vez sea el entorno de Adonis que ha hecho correr ese rumor, me parece, de ser así, que es buena estrategia. Puede ser que el muchacho de Ciego de Ávila necesite algo de suerte para que esa esperada oferta llegue. Por lo visto sería algo complicado verlo este año en las Mayores, pero seguramente antes
| DESDE LAS CANCHAS |
El deporte necesita cambios profundos mandante-presidente de que sin deporte no hay revolución, y de que sin revolución no hay deporte. Esa ideología, la misma que pregona un cambio radical en el deporte, hoy mira chiquitica su permanencia en el foro deportivo venezolano, ante la avalancha de ideas que se promueven para mejorar el estado general del deporte. En el país debe continuarse con la política de profundizar las ciencias aplicadas al deporte en el sentido más amplio de la palabra, en la que cada región tenga su propio estudio y las instalaciones adecuadas y necesarias para tan grande labor. Hoy por hoy se hace indispensable que cada estado reciba los recursos necesarios sobre la atención médica para los atletas que son in-
tegrantes de selección nacional en las diversas disciplinas deportivas. De la misma forma para atender aquellos casos del deporte menor como medida preventiva y de salud a quienes en una u otra disciplina deportiva honran el vino tinto carabobeño. La reconstrucción del deporte va llevar su tiempo, y no es para menos, por cuanto hay que refrescar el ambiente cargado de política negativa que corroe las bases que existen en el coso de La Vega. Los deportistas tenemos el deber de rescatar las bases que crearon el deporte de alta competencia, como meta única de presentación de país en vías de desarrollo, para que en un mañana cercano vuelva la paz social y deportiva entre los venezo-
de que finalice el mes de abril seguramente lo tendremos ya como ficha de uno de los equipos de MLB en sus filiales de ligas menores. No me extrañaría que algún equipo se venga a Venezuela para chequearlo y ver si los progresos con este pelotero son los esperados, lo que es seguro es que el cubano se ganó el corazón de los aficionados magallaneros y también el de los seguidores de los Tigres de Aragua y que puede adoptar a esta tierra como su segunda patria. Haber ganado su cuarto Guante de Oro seguido como catcher convierte a Yadier Molina en el mejor receptor defensivo de Grandes Ligas. El galardón le sirvió para recibir el tercer mejor contrato en la historia para un catcher, ya que $184 millones recibió Joe Mauer y $91 millones Mike Piazza, que son los mejores registros para su posición. Ahora Yadier se embolsilló $75 millones por 5 temporadas. Los Cardenales de San Luis no podían darse el lujo de perder a otra pieza clave de su último campeonato, luego de perder a Albert Pujols. Twitter: @PepeBeisbol
lanos que comulgan con la educación, el deporte y la recreación. Estamos viviendo una etapa difícil para la juventud y hay que verla con mucha preocupación, debido al estado de inacción de programas que fortalezcan la autoestima y el valor por el deporte, así como la importancia por el estado físico en los jóvenes. El deporte con fines específicos y grandes objetivos vuelve a la palestra pública en un evento de gran trascendencia como es la incursión en Londres 2012. Que esa comparecencia traiga resultados provechosos que dignifiquen la cosa deportiva para que el país salga del atraso en que ha caído. La comunidad deportiva integrada por deportistas de todas las disciplinas demandan un mejoramiento integral que sea la luz que ilumine el pensamiento de los atletas que hoy no han recibido el apoyo para estar en la delegación que asume la responsabilidad de representar a los venezolanos.
luisherestrella@gmail.com
Venezuela
Año 6
8 de marzo 2012
Número 266
www.abcdelasemana.com
Precio Bs.F. 5,00
N U E S T R A
P A S I Ó N
E S
L A
V E R D A D
Los espíritus de la sábana desaparecieron
| RODÓ EN LA BARRA...! |
“Los espíritus de la sabana parece que desaparecieron cuando llegó la electricidad”, dijo Tranquilino Asunción Guatache mientras comía pacientemente un “pan de butaque” que le trajo su primo Hermenegildo de Bejuma. Lo acompañaba con una tajada de queso llanero y una taza de guayoyo. Con movimientos sincronizados comía un pedazo del bollo de harina de trigo y seguidamente mordía el queso, para finalizar con un sorbo de la bebida. Serapio Rea -sentado a mi lado- lo veía con fijación desmedida, dando la sensación de que estaba “velando” -como decía mi tía Eufrosina-, la merienda del viejo amigo e informante. Serapio estuvo a punto de pedirle un pedazo, pero recordó el paquete que tenía en el bolsillo de su chaqueta. Hurgó allí, lo sintió y una sonrisa iluminó su rostro. Eran dos envoltorios de galletas Oreo. Mi carnal es un hombre que gusta de la buena mesa, pero tiene dos debilidades que nunca ha ocultado: comer galleticas Oreo y tener en la mano un trago de buen güisqüi. Ahhh… también le gusta un buen sancochito de gallina. Lo miro intrigado y rápidamente responde: “Mira Buenaventura, ésta es una manera de rendir homenaje a esta sabrosa golosina, que acaba de cumplir 100 años en el mercado”. Y, como si se tratara de un carajito, retiró con la lengua la cremita y después comió la galleta. Pero yo no estaba para esas pendejadas y ni siquiera le contesté cuando preguntó: ¿cuál te gusta más la Oreo de chocolate o la de vainilla? Quise darle una respuesta y hasta pensé en decirle que me gustaba más la galleta María, pero el movimiento armonizado de Tranquilino Asunción me devolvió a la parte inicial del asunto. “Lo que les quiero decir es que la enfermedad del Presidente es más grave de lo que muchos creen. Y nadie del oficialismo ha podido refutar al doctor José Rafael Marquina, venezolano residenciado en Estados Unidos, quien tiene muchos amigos en el partido rojo y en la misma isla de Cuba. Sus comentarios han sido certeros y junto al recordado doctor Navarrete, también de la tendencia roja, tuvieron la responsabilidad de alertar al país del terrible mal que aqueja a Chávez. El tuiteo constante, las llamadas a VTV, las fotografías y la TV no han podido disipar la verdad, que el propio mandatario ha tenido que reconocer con la aparición del nuevo tumor canceroso en el mismo sitio de la operación anterior, algo que por cierto, el Dr. Marquina reconfirmó después de la intervención en Cuba, y la biopsia correspondiente. Los cubanos buscan alargarle unos meses su vida. Según sus fuentes, las del Dr.
Pablo Montoya será candidato del PSUV a la alcaldía de Valencia
EN CUBA INTENTAN ALARGARLE LA VIDA AL PRESIDENTE BUENAVENTURA NORIEGA (BUENO) • abcbuenaventura@gmail.com
Marquina, el Presidente con mucha suerte llega en capacidad para competir a las elecciones de octubre”. Lo cierto es que el doctor Marquina ha rebasado el secretismo cubano estilo Unión Soviética, a los servicios de inteligencia y contrainteligencia, al G2, al mismo Ramiro Valdés y a los hermanos Castro. En La Habana investigan de dónde salen las filtraciones que llegan directo al imperio mismo. Los sueños de Chávez- en su último video con fotos de Martí y Bolívar y las banderas cubana y venezolana- de constituir una sola nación con Cuba y Venezuela, ya son fantasías, quimera fugaz. Mientras tanto, como señala Heinz Dieterich, “Cuba, que depende del oro negro venezolano, mira hacia el abismo”. Las abusivas chupadas de nuestro erario, pueden estar llegando a su final. ¿Y dónde están los espíritus de la sabana? No sé, bordón… digo yo. Cerca de La Habana no están, ni tampoco en La Chavera, que por ser del mismo Presidente y sus hermanos, es el único hato exento de expropiación o de invasión en Venezuela.
La agenda violenta la impone el chavismo Los hermanos Castro saben desde hace cierto tiempo que con Chávez no hay nada seguro, bien por su enfermedad o por los votos. “De allí esa nueva escalada de violencia como en el caso de la caminata de Capriles en Cotiza; las actuaciones de motorizados pagados por el oficialismo, las incursiones de La Piedrita, el Frente Francisco de Miranda, las invasiones con sello rojo rojito, la incontinencia verbal de cuanto chavista abra la boca. No pueden ocultar el desespero que produce el ocaso de su candidato”, manifestó Tranquilino Asunción que para ese momento había consumido totalmente el pan de butaque, el queso y el guayoyo. “Pero olvidan que Venezuela no es Cuba y que mientras más atropellos cometan, más quiere la gente votar. Por eso muchos militares, incluyendo del alto mando y connotados oficialistas, andan tendiendo puentes y conversan con dirigentes opositores. Buscan refugio para lo que viene”, apuntó el viejo informante. Los demonios siguen sueltos pero la violencia no detendrá los votos, ellos lo saben.
LUCHA SIN FINAL
Mientras Neidy Rosal, diputada del Proyecto Venezuela, denuncia con responsabilidad y asistida por la verdad, la descomposición de miles de toneladas de alimentos de la red de Pdval, los parlamentarios chavistas le echan tierra a esta desenfrenada corrupción que atenta contra las familias más humildes del país. Tampoco las autoridades hacen el más mínimo esfuerzo por investigar, y fiscales y jueces se hacen responsables. Ayer fue la leche, pollos, harina, arroz. Hoy es mortadela y otros embutidos. Las parlamentarias Rosal, Aura Montero y Deyalitza Aray no se detienen. Su lucha las enaltece y no tiene final.
Pablo viene, Parra se va Es un hecho que el candidato del PSUV a la Alcaldía de Valencia será Pablo Montoya, actual presidente del Concejo Municipal. Casimiro Arturo Machuca me informó que ni los acercamientos a Saúl Ortega impidieron que la dirigencia del partido oficial se inclinara por la postulación a dedo de Montoya. Desde la alcaldía me reportan brincos de talanquera de directores y otros empleados, mientras algunos preparan la misión “raspa la olla”.
NOTI RÁPIDAS • ALERTA. Manuel Felipe Sierra cree que en Venezuela debe plantearse un programa de transición, ya que se sustituirá un gobierno que no es democrático por otro que respeta la democracia, para revertir los cambios realizados en este proceso. Sierra ofreció una clase magistral de política venezolana en el almuerzo conferencia del Valencia Press Club, donde también alertó sobre la escalada de violencia en el país. Habló de la recomposición nacional con actores jóvenes que convivirán con las nuevas generaciones de chavistas. También dijo que hay un sector dentro del oficialismo proclive a buscar aproximaciones con la oposición. • CONSTRUCTOR. El actual alcalde de El Tigre, estado Anzoátegui, Carlos Hernández, estuvo desaparecido más de dos meses. Dicen que fue detenido por el Sebin en relación a un cargamento de cemento y cabillas destinado a la Misión Vivienda y que desvió a la construcción de un “mall” con hotel cinco estrellas incluido, en la isla de Margarita. En carnaval apareció fugazmente, pero volvió a desaparecer… • CONTRASTE. Mientras el Colegio Nacional de Periodistas protestaba por los hechos ocurridos en el Hospital “Pérez Carreño”, donde fueron detenidos y vejados por miembros de las milicias, los periodistas Abraham Carvajal y Jesús García, del diario Últimas Noticias, el Presidente Chávez le regalaba a Raúl Castro un lujoso vehículo militar marca Tiuna hecho en Venezuela. • EXTRAORDINARIA. La manifestación de afecto en la concurrida cena en honor a Monseñor Reinaldo Del Prette Lissot con motivo a sus 60 años de vida. A casa llena entre cánticos, música y tortas, Carabobo celebró en honor al ilustre prelado. El gobernador HFSR, la prensa, el mundo empresarial y la feligresía se hicieron presentes. Cerca de las 12 de la noche apareció el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, quien departió con Esther Montes, defensora del Metro, que en presencia de los periodistas recordó al alcalde sus múltiples promesas incumplidas.