EDITION
#02
JANEIRO
2022
CACELA VELHA ALGARVE
PORTINHO DA ARRÁBIDA
COMPORTA ALCÁCER DO SAL
A village located on a sandstone elevation in front of the Ria Formosa
Located in the Serra da Arrábida in the heart of the Arrábida Natural Park
Comporta beach has white sand and a blue sea, giving it a heavenly appearance
LASNEMIB | NOISREV HSILGNE | 200# NOITIDE EPACSE ETULOSBA
Portugal from My Heart
CÃRIKÃ Ethically and Ecological Made
www.carika.pt
An original idea by António Vidigal
EDITION
#02
JANEIRO
2022
Propriedade | António Vidigal
Ownership | António Vidigal
Director | António Vidigal
Director | António Vidigal
Diretor de Arte | Joana Elias
Art Director | Joana Elias
Designers | Joana Elias - Magda Gomes
Designers | Joana Elias - Magda Gomes
Designer Júnior | Tiffany Lee
Júnior Designer | Tiffany Lee
Social Media | Tiffany Lee - Kimberly Jones
Social Media | Tiffany Lee - Kimberly Jones
Agência de Comunicação | LUX AGENCY
Agency | LUX AGENCY
Licença ERC Portugal | 127654
ERC Portugal Licence | 127654
Estatuto Editorial | Página 84
Editorial Status | Página 85
Periodicidade | Bimensal
Frequency | Bimonthly
Marca Registada | INPI 20212002450674
Trademark | INPI 20212002450674
NIF | 204 579 430
VAT | 204 579 430
Formato | ONLINE
Format | ONLINE
Preço | Grátis
Price | Free
Sede Editor e Redação |
Social Media |
Rua Tenente Ferreira Durão nº 5 5º Andar
Facebook | @absoluteescape.online
1350-309 Lisboa
Instagram | @absolute.escape
www.absoluteescape.online EDITION #02 | 04
An original idea by António Vidigal
Dear Reader, When we decided to create the ABSOLUTE ESCAPE project, and the idea of e diting the ABSOLUTE ESCAPE EDITION, one of the assumptions behind it was that they would have to be editions referring to “exceptional” places, and that the graphic quality of the images it would have to be faultless. And that these factors combined with a modern design, with careful graphic lines and "clean", provide a very strong sense of reading, leading readers to have a graphic experience, as close as possible to the reality of the place, to what it has to offer , and so could wish to travel to it and enjoy a real experience. With issue #002 of the ABSOLUTE ESCAPE EDITION we present places to visit, and suggestions for an “absolute escape” whether for a weekend, a few days or even a welldeserved vacation. With ABSOLUTE ESCAPE EXCLUSIVE EDITION #001 reaching 35,000 readers in just 1 week through ISSUU and MAGZER platforms, which makes me very happy, this edition is still a small sample of what ABSOLUTE ESCAPE could be, which is always intended to great graphic quality and with exceptional places to visit and stay. In this edition with the theme “Portugal from My Heart”, we present three fantastic places in Portugal, Cacela Velha, Portinho da Arrábida and Comporta, expressing the commitment of this project to Portugal and its dream places. In the STAY section, we suggest Salvaterra Country House, Quinta Fontelas, Quinta da Fininha and Vila d’Aurora, fantastic accommodations that are in no way inferior to others outside Portugal. I conclude by thanking all our team, our partners and our readers, who make this project possible. I hope that reading this edition can be an unforgettable experience. Sincerely,
António Vidigal António Vidigal | General Director
EDITION #02 | 05
13 Portugal from My Heart
Edition #02
21 CACELA VELHA Cacela Velha is a village located on
13
a sandstone elevation in front of the Ria Formosa and the sea.
PORTINHO DA ARRÁBIDA It is located in the Serra da Arrábida
21
in the heart of the Arrábida Natural Park, which surrounds it to the north.
29
COMPORTA
29
Comporta beach has white sand and a blue sea, giving it a heavenly appearance. Comporta is part of the Sado Estuary Nature Reserve,
EDITION #02 | 06
39
SALVATERRA COUNTRY HOUSE
56
35 min away from Lisbon, in the
39
heart of Salvaterra de Magos, the country house unites the traditional culture of Ribatejo,
QUINTA FONTELAS Located in a rural area of Santa
56
66
Maria da Feira - Louredo, Quinta Fontela offers a sublime aspect of modern and elegant minimalism.
QUINTA DA FININHA Quinta da Fininha enjoys sweeping
66
daytime views of the hills below and of the twinkling lights of Lisbon in the distance at night.
VILLA D'AURORA A villa in the countryside and a
73
family property, 4.6 kms from the historic and oldest village of Portugal, Ponte de Lima.
73 EDITION #02 | 07
www.bookindouro.com
Portugal from My Heart THE MILD CLIMATE, 3000 HOURS OF SUNSHINE A YEAR AND 850 KM OF SPLENDID BEACHES BATHED BY THE ATLANTIC OCEAN
In this country that has the oldest borders in Europe, there is a great diversity of landscapes within walking distance, many leisure activities and a unique cultural heritage, where tradition and contemporaneity come together in harmony.
EDITION #02 | 09
WHERE YOUR JOURNEY BEGINS
CACELA VELHA RIA FORMOSA ALGARVE | PORTUGAL
Cacela Velha is a village located on a sandstone elevation in front of the Ria Formosa and the sea, from where you can see one of the most beautiful panoramic views of the eastern Algarve. For many, the most beautiful area of the Ria Formosa, admirably conserves its charm and peace.
PORTUGAL | CACELA VELHA
CACELA VELHA
In 713, Cacela came under Muslim rule during the campaigns of Abdalazize ibn
Cacela Velha is a village located on a
Muça in the Algarve and Baixo Alentejo.
sandstone elevation in front of the Ria Formosa and the sea, from where you can
The Algarve coast was under the control
see one of the most beautiful panoramic
of Yemeni and Syrian Arab clans, with
views of the eastern Algarve.
Cacela being dominated by Arabs from the Banu Darrâj group.
For many, the most beautiful area of the Ria Formosa, admirably conserves its
Cacela was a relatively important town in
charm and peace.
the cora (district) of Ossónoba (Faro). Its name would be Hisn-Kastala, Qastallat
From the beautiful walled town of Cacela-
Dararsh, Cacetalate or Cacila (meadow or
a-Velha, built on a fossil cliff about a
cattle pasture), hence the current name.
million years old, you can admire the Ria Formosa and the barrier island where the
It was defended by a castle dating from
maritime beach is located.
the 9th-10th century, from the time of the caliphate, and would extend outside the
The village of Cacela Velha is part of the
walled precinct, presenting a maritime-
eastern route of the Portuguese Way to
agricultural nature.
Santiago. In this period of the Caliph lived the most STORY
famous poet of Cacela, Ibn Darraj AlQastalli, born in the year 347 of the Hegira
It was a crossing point for Greek and
(958) and died in 1030.
Phoenician navigators, and according to some authors it was Cunistorgis, the ancient capital of the Cuneos. The Romans enlarged it and the Arabs gave it prestige.
EDITION #02 | 16
PORTUGAL | CACELA VELHA
Peninsula of Cacela
Cacela Velha Beach
The peninsula of Cacela is a dune cord
The beach of Cacela or Cacela Velha
that is located at the eastern end of the
beach, also known as Praia da Fábrica is a
Ria Formosa Natural Park, whose isthmus
beach located at the west end of the old
is next to Praia da Manta Rota, and which
Peninsula of Cacela, south of the historic
until 2010 ended at Barra do Lacém; then
village of Cacela Velha.
this coastal cordon had two beaches: Praia de Cacela Velha and Praia da
It is part of the Ria Formosa Natural Park.
Fábrica.
It is characterized by its large extension, its warm and calm waters during the
Due to the opening of a new bar that year,
summer period and the beauty of its
Cacela Velha beach is currently located at
landscapes.
the western end of the peninsula, while Fábrica beach occupies a sandy islet to the south of the village that gives it its name. By separating the Ria Formosa from the sea, the peninsula protects this lagoon formation and all its natural values against the onslaught of the ocean. The entire peninsula consists of a sandy dune system covered by endemic vegetation that protects it from natural erosion.
Church of Nossa Senhora da Assunção The current church of Nossa Senhora da Assunção was built at the beginning of the century. XVI replacing another more remote from the medieval period – the primitive Church of Nossa Senhora dos Mártires. Photograph: Junta de Freguesia de Vila Nova de Cacela
Arrife Windmill The constructions in rammed earth (construction technique that includes the use of soil, clay or earth as the basic raw material for construction) in southern Portugal are significant. Photograph: Junta de Freguesia de Vila Nova de Cacela
The Fortress of Cacela Velha Built in the century. X, in a period of Islamic rule, the fortress (or Hisn) of Cacela had the dual function of protecting the population and sheltering a small military garrison, having played an important role in guarding and defending the Algarve coast. Photograph: Junta de Freguesia de Vila Nova de Cacela
WHERE YOUR JOURNEY BEGINS
PORTINHO DA ARRÁBIDA SETÚBAL | PORTUGAL Portinho da Arrábida is a small place belonging to the parish of São Lourenço, in the municipality and district of Setúbal, in Portugal. It is best known for the beach adjacent to the town. It is located in the Serra da Arrábida in the heart of the Arrábida Natural Park, which surrounds it to the north.
www.bookindouro.com
PORTUGAL | PORTINHO DA ARRÁBIDA
PORTINHO DA ARRÁBIDA
Portinho da Arrábida Beach
Portinho da Arrábida is a small place
Portinho da Arrábida beach is a small
belonging to the parish of São Lourenço,
beach located near the small village of
in the municipality and district of Setúbal,
Portinho da Arrábida, in the municipality of Setúbal, in Portugal.
in Portugal. It is best known for the beach adjacent to the town. It is located in the
It is inserted in the Arrábida Natural Park
Serra da Arrábida in the heart of the
and located at the foot of the Serra da
Arrábida Natural Park, which surrounds it
Arrábida between the beach of
to the north. It is west of Setúbal (about 13
Alpertuche (to the west) and the beaches
kilometers) and east of Sesimbra (about
of Creiro[1], Coelhos and Galápos (to the
21 kilometers), having, to the south, the
east).
Atlantic Ocean, near the mouth of the river Sado.
It is a rocky beach, being more sandy as you walk east (towards Setúbal). It
Points of interest
consists of a bay with calm and transparent waters, great for diving. To
Despite its small size, Portinho da
the east, the sand widens, always
Arrábida has five places of interest: the
accompanied by the green slopes of the
Oceanographic Museum, Pedra da
Arrábida mountain range. On the west
Anicha, Praia do Creiro, Creiro
side the restaurants are located.
Archaeological Station and Portinho da Arrábida beach.
The seabed is a natural reserve, and underwater fishing is prohibited because the seabed is also considered a natural reserve. In 2010 Portinho da Arrábida beach was considered one of the "Seven Natural Wonders of Portugal" in the Beaches and Cliffs category.
EDITION #02 | 23
WHERE YOUR JOURNEY BEGINS
COMPORTA ALCÁCER DO SAL PORTUGAL
Comporta beach has white sand and a blue sea, giving it a heavenly appearance. Comporta is part of the Sado Estuary Nature Reserve, providing it with the necessary conditions for the development of the more than 200 species of birds that exist there.
PORTUGAL | COMPORTA
COMPORTA
Today, due to the Lisbon-Madrid highway, it is the Spaniards who have made
Comporta is a Portuguese parish in the
Comporta one of their favorite places. This
municipality of Alcácer do Sal, with an
beach has been awarded the Blue Flag
area of 150.54 km². Its population density
over the years, a symbol of the quality you
is 8.4 inhab/km².
can find.
The parish is limited to the north by the
In 2015, the Sal restaurant, on Pego beach,
estuary of the river Sado and to the west
in Comporta, was considered the best
by the Troia peninsula, from which it is
beach bar/restaurant in the world by the
separated by the Ribeira da Comporta.
readers of an international travel magazine
Beach Bird Watching Comporta is famous for its high quality beaches and mild climate during the
Comporta is part of the Sado Estuary
summer.
Nature Reserve, providing it with the necessary conditions for the development
Comporta beach has white sand and a
of the more than 200 species of birds that
blue sea, giving it a heavenly appearance.
exist there.
The wide sandy beach, the car park and good access - via a dirt road that departs
Rice Museum
from the EN 261, before reaching Herdade da Comporta - in a north-south direction -
The Rice Museum tells the history of this
makes this beach one of the most popular
area, exhibiting videos, photographs and
and popular in the region.
utensils that were used since the 1830s, when rice cultivation was established in
For a long time, it was the place chosen
Comporta.
by people from the interior of Alentejo to go to baths.
EDITION #02 | 30
Reservoir of Vale do Gaio The landscape in Alcácer do Sal is marked by the abundance of water, stored in dams, creeks, rivers and streams. Therefore, there is great potential for resources devoted to leisure and sport, namely for nautical activities, adventure tours, fishing and hunting Photograph: Câmara Municipal de Alcácer do Sal
Cais Palafítico da Carrasqueira This masterpiece of popular architecture, built in the 50s and 60s, is unique in Europe and is built on irregular wooden stakes, apparently fragile, which serve as a pier for the fishing boats that dock there. A tourist attraction, the pier continues to fulfill the mission for which it was built: to allow fishermen access to boats, even during low tide.
The Fortress of Cacela Velha Built on the highest hill in the city of Alcácer do Sal, the imposing fortification of the Castle and its walls are now home to several interesting buildings, namely: the Pousada D. Afonso II, the Archaeological Crypt, the Church of Santa Maria do Castelo and the archaeological site of the Roman Forum and the residential area. Photograph: Pousadas de Portugal
STAY |
SALVATERRA COUNTRY HOUSE & SPA Photographs by SALVATERRA COUNTRY HOUSE & SPA
A Perfect Retreat To Relax, Unwind And Discover Ribatejo 35 min away from Lisbon, in the heart of Salvaterra de Magos, the country house unites the traditional culture of Ribatejo, comtemporary interiors and an incredible tropical garden, providing to all our guests the confort of their home away from home with pool and SPA facilities in comunion with nature, peace and tranquility. WELCOME TO SALVATERRA COUNTRY HOUSE & SPA
EDITION #02 | 39
STAY |
GREEN RETREAT in the HEART of
SALVATERRA COUNTRY HOUSE & SPA
RIBATEJO Experience an immersive sensation of Relaxing, Organic & Mediterranean.
tranquility and absolute comfort, where every detail is carefully planned, with
The facilities have all the commodities for
natural and organic materials resulting in
your absolute comfort, with panoramic
a mix of modern luxury with absolute
windows overlooking garden and private
comfort.
patios. Enjoy waking up to the sound of the Enjoy waking up to the sound of birds,
birds, while you gaze at nature outside
surrounded by nature outside. Facilities
through a panoramic window that
such as Parking, Air Conditioning, Wood
overlooks the tropical garden and your
Burning Fireplace and Wi-Fi, ensure the
private terrace.
highest comfort, regardless of the time of year that you visit Salvaterra Country House & Spa. Spa Services The Spa Facilities are all about relaxation, wellbeing and refreshing your mind and body with our therapeutic massages and treatments. Step into a world of pure bliss with a detoxing Sauna and a reinvigorating Turkish Bath, and finish the night off under the stars in our Dutch Hot Tub, in the midst of our lavish tropical garden.
EDITION #02 | 42
A Tropical Paradise An immersive experience for all the senses. Enter our gate and be transported to an alternative reality, so close to Lisbon, but far and secluded enough to give you the sensation of being far away in a tropical paradise where peace of mind and slow living translate into indulgent moments of relaxation
Eclectic & Organic Design Soft earthy colors, natural terracotta floors, and organic and natural materials were used to insure your maximum comfort. From the soft lighting to the panoramic windows, each space was designed to allow you to relax and enjoy this secluded paradise and escape the busy city life.
Sensations Of Comfort And Luxury Each room was designed to be a home-awayfrom home and features a large bed, fireplace and bathtub. Wake to the sound of the birds coming in through the window. Enjoy a leisurely morning with breakfast in bed, cozy and warm wrapped in our Egyptian cotton sheets and fluffy duvets or step outside and enjoy the garden view in on your own private terrace.
STAY |
THE SUITES
Your Private Haven In The Midst Of A
A Gourmet Basket Delivered To Your
Tropical Paradise
Room Every Morning
Experience an immersive sensation of
To give you the best start of the day, we deliver a
tranquility and absolute comfort, where
special basket to your room each morning, to make
every detail was carefully planned, from
sure your breakfast is as fresh and as healthy as can be every day of the week.
the luxurious beds to the Egyptian cotton sheets, from the fireplace to the bathtub
Try the special homemade granola, some freshly
inside the room, with emphasis in natural
baked warm bread and the best local fruits and
and organic materials to combine
products. Have a fresh cup of coffee in your own private terrace while you enjoy your breakfast, or
modern luxury with a feeling of absolute
just surrender to the comfort and warmth and have
comfort.
a great breakfast in bed.
Enjoy waking up to the sound of the birds, while you watch nature outside, through our panoramic windows overlooking the tropical garden and private terraces. Room Features Bathtub; Fireplace; Private Terrace; Walk-In Shower; Luxury Organic Cosmetic By Meraki; Electronic Safe; LED TV With Smart TV, Netflix; Premium Quality Coffee/ Tee Facilities; Bottled Water; Fridge; Air Conditioning; Free high-speed internet; Area of approximately 30m2 + 12m2 of terrace; Tropical Garden Views
STAY |
The Luxury Of Making Time For Selfcare
Detoxing & Relaxing Moments
There’s nothing more luxurious and
The therapeutic properties of the sauna
indulgent than relaxing in the Spa.
and the Turkish bath will improve your overall health, detoxing and relaxing you,
Experiencing a massage after a a busy day
while clearing your airways and reducing
or treating yourself to a detoxing sauna or
muscle tension.
a relaxing Turkish Bath, are a luxury that we all love to indulge in.
Step into a world of inviting warmth and relaxation, overlooking the luxurious
Finish your evening in the Dutch Tub,
greenery of our tropical garden.
heated with firewood, in the midst of our tropical garden, the perfect place to gaze at Salvaterra’s starry night sky. Body & Soul Experiences Professional Therapists will offer you a body and soul experience with our inroom relaxation and therapeutic massages. An experience that promotes deep relaxation, muscle tension release amongst other multiple health benefits, that will allow you to enjoy the serenity of this moment, with calming music and essential oils that will transport you to a realm of balance and inner peace.
EDITION #02 | 48
STAY |
What To Do Tropical Garden: • Enjoy walking in garden and find out various textures and tones of green, of more than 185 different botanical species. Keep an eye on the bamboo forest: the 2nd most complete collection of ornamental bamboo in Portugal. • Have fun preparing a meal with your family and friends in our outdoor kitchen, surrounded by the luxurious greenery. Sleep: • King-Sized Bed • Luxury Organic Cosmetic By Meraki • Fireplace • Bathtub • Private Terrace Relax: • Sauna • Turkish Bath • Dutch Hot Tub • Massages
SALVATERRA COUNTRY HOUSE & SPA N 114-3 839 Rota do Vinho do Ribatejo 2120-194 Salvaterra de Magos RESERVATION info@salvaterracountryhouse.com +351 915 355 566 www.salvaterracountryhouse.com
EDITION #02 | 54
STAY |
QUINTA FONTELAS Photographs by QUINTA FONTELAS
Located in a rural area of Santa Maria da Feira Louredo, Quinta Fontela offers a sublime aspect of modern and elegant minimalism. This rural retreat offers guests incredible moments where they can relax and enjoy. The Quinta has a fresh and contemporary aesthetic blending a warm color palette. The elegance and refinement of the Quinta are complemented by the surrounding countryside. Refinement is our design spirit and interior details are our reason for being. WELCOME TO QUINTA FONTELAS
EDITION #02 | 57
STAY |
Quinta Fontelas Located in a rural area of Santa Maria da Feira - Louredo, Quinta Fontela offers a sublime aspect of modern and elegant minimalism. This rural retreat offers guests incredible moments where they can relax and enjoy. The Quinta has a fresh and contemporary aesthetic blending a warm color palette. The elegance and refinement of the Quinta are complemented by the surrounding countryside.
Rooms & Suites
Refinement is our design spirit and
Quinta Fontelas features rooms with a
interior details are the reason for Quinta
large, modern architecture. Refinement
Fontelas' existence.
and elegance are the Quinta's trademark. We want guests to enjoy maximum comfort and relaxation. Rooms are decorated with paintings. Each of the rooms providing greater comfort and a reading area. The rooms have generously sized and extremely comfortable beds. Each room also has a private bathroom with individual showers. The lighting in the rooms can be adjusted to suit guests' preferences.
STAY |
Living room The Quinta's living room was developed to provide the greatest comfort and leave guests calm and relaxed. You can enjoy the quality of the space and have fun with your family or friends. The versatility of the Quinta's interior space allows you to experience unique and unforgettable moments. The entire interior of the Quinta was designed to offer you unique experiences of sociability. This social space features modern architecture and follows a line of contemporary and highly sophisticated styles and design. Pool & Outdoor
The landscaping elements of Quinta Fontelas bring a beauty and a touch of
The swimming pool at Quinta Fontelas is
sophistication to the outdoor space.
framed in the contemporary architecture of the main building. It is surrounded by a
There are also some farm animals in the
garden of considerable size and the
upper gardens and guests will be able to
surrounding landscape provides a unique
mingle with the ponies, rabbits and
landscape.
peacocks of Quinta Fontelas.
EDITION #02 | 62
STAY |
Kitchens
QUINTA FONTELAS
Quinta Fontelas has a main and a secondary kitchen.
Booking |
The main kitchen is generously large,
(+351) 964 564 424
modern and features contemporary
reservas.quintafontelas@gmail.com
design and architecture. www.quintafontelas.pt The outdoor kitchen is equally spacious, allowing you to explore other types of cooking. There is also a third kitchen that is installed in another building at Quinta Fontelas, which has a more rustic appearance and unique pieces that make it stand out, but can only be visited. All kitchens are equipped with modern and high quality appliances. The versatility of the kitchens at Quinta Fontelas provides the best experiences for guests. Spa & Massage Unwind with this wellness experience that makes you feel fit, healthy and stress free. Enjoy a moment of massage as it is all you need to feel relaxed, calm and healthy. You must make an appointment in advance to enjoy the massages at Quinta Fontelas.
EDITION #02 | 64
STAY |
QUINTA DA FININHA Photographs by QUINTA DA FININHA
EDITION #02 | 67
STAY |
Sitting high atop a knoll in the heart of the Serra da Arrábida along the Atlantic coast, Quinta da Fininha enjoys sweeping daytime views of the hills below and of the twinkling lights of Lisbon in the distance at night. Like its namesake – our mother – Quinta da Fininha is a graceful, exuberant mix of the traditional and the modern. In collaboration with architect Manuel Centeno, we have reimagined the house, renovating the kitchen, bathrooms and pool. The house sleeps 8 and has 3 bedrooms – one with a full bed, one with two single beds, one with a bunk bed – and a full convertible sofa bed in the den. Quinta da Fininha is within the Serra da Arrábida Natural Park, where native Mediterranean flora flourish in the rugged, lush terrain and temperate climate. World-famous beaches and mountain treks are just minutes away.
EDITION #02 | 70
Booking | quintadafininha@gmail.com +351 917 674 909
www.quintadafininha.wordpress.com
www.villadaurora.com
STAY | Aurora, the grandmother. Villa D'Aurora is hear the birds in the field. It's soaking in salt water and forget everything. It is to contemplate the stone that hides a story, and the flirtatious windows that keep secrets of yore. It's having the vineyard in the background, to promise green wine. Mary, the mother. is to read a book in the shade of an olive tree. It's picking fruit from the tree and eat. It smells like wood and to flowers. Candida and Flora, the sisters. It's walking in nature and breathe fresh air. It's riding a bike by the river. Or just do nothing. Aurora is also a sister. It's snacking on cheese with friends and drink wine at sunset. Is to have a picnic in the middle of nowhere. It's leaving with the will to stay. is to miss and the desire to return.
EDITION #02 | 73
STAY |
History and Stories
VILLA D'AURORA
A villa in the countryside and a family property, 4.6 kms from the historic and oldest village of Portugal, Ponte de Lima. Due its concept, its an ADULTS ONLY villa.
Photographs by VILLA D'AURORA Country Suites
Villa D'Aurora belonged to the matriarch of the family, the grandmother Maria D'Aurora. Dating back to 1937, this Minho house was remodeled and expanded in 2020/2021. The stone walls, the Minho balcony, the flirtation window and the peeking window are some of the characteristics of that time still visible. The small vineyard also belonged to the property and still contributes today to the famous Vinho Verde of Ponte de Lima. 200m from the Lima River and the Eco Path of Açudes, you can walk or cycle between Ponte de Lima and Ponte da Barca, along 30kms. Here we promise peaceful days to relax in tranquility and surrounded by nature.
EDITION #02 | 75
STAY |
STAY |
VILLA D'AURORA Country Suites
4 suites with private bathroom Breakfast included Outdoor salted water pool Free WIFI Smart Tv and Netflix Free bikes Reading lounge Living library Farm to table Wines and snacks Gift vouchers Castelbel amenities Nespresso coffee Parking on the property We Care practic
VILLA D'AURORA Country Suites Villa D`Aurora Country Suites Rua da Insuela 170-204 4990-400 Ribeira | Ponte de Lima Viana do Castelo - Portugal Email: villadaurora@gmail.com www.villadaurora.com
EDITION #02 | 76
CÃRIKÃ Ethically and Ecological Made
www.carika.pt
Uma ideia original de António Vidigal ABSOLUTE ESCAPE EDITION #02
Editorial Status | O ABSOLUTE ESCAPE é um projeto de comunicação Premium e exclusivo, para o mercado nacional e internacional, e que visa ocupar um lugar de destaque no mercado online, proporcionando verdadeiras experiências de leitura sobre Turismo Rural, Hotéis, Resorts, Restaurantes e outros locais. A ABSOLUTE ESCAPE Edition é uma revista 100% online, com edições em bilingue Português/Inglês e em Português e Inglês. É uma revista independente, e que cujos artigos são rigorosos, isentos e de grande qualidade, sendo suportada por uma equipa multidisciplinar, multicultural e com mais de 10 anos de experiência na área da comunicação. A revista com um design moderno, de linhas gráficas e cuidadas e “clean”, proporciona uma experiência de leitura com uma forte componente visual e gráfica. Também possui ampla divulgação em várias plataformas internacionais, bem como no portal ABSOLUTE ESCAPE em www.absoluteescape.online, que está a ser constantemente atualizado, proporcionando um retorno constante por parte dos utilizadores em busca de mais experiências visuais e de leitura. A ABSOLUTE ESCAPE respeita integramente a lei em vigor, conservando os direitos, liberdades e garantias consignadas na Constituição da República, bem como a boa-fé de todos os nossos leitores. Cumprimos a Lei de Imprensa e respeitamos as normas do Código Deontológico dos Jornalistas.
Sinopse | O ABSOLUTE ESCAPE é um projeto de comunicação Premium e exclusivo, para o mercado nacional e internacional, e que visa ocupar um lugar de destaque no mercado online, proporcionando verdadeiras experiências de leitura sobre Turismo Rural, Hotéis, Resorts, Restaurantes e outros locais. A ABSOLUTE ESCAPE Edition é uma revista 100% online, com edições em bilingue Português/Inglês e em Português e Inglês. É uma revista independente, e que cujos artigos são rigorosos, isentos e de grande qualidade, sendo suportada por um equipa multidisciplinar, multicultural e com mais de 10 anos de experiência na área da comunicação. A revista com um design moderno, de linhas gráficas e cuidadas e “clean”, proporciona uma experiência de leitura com uma forte componente visual e gráfica. Também possui ampla divulgação em várias plataformas internacionais, bem como no portal ABSOLUTE ESCAPE em www.absoluteescape.online, que está a ser constantemente atualizado, proporcionando um retorno constante por parte dos utilizadores em busca de mais experiências visuais e de leitura. As edições da ABSOLUTE ESCAPE Editions estarão presentes na maior plataforma mundial de hospedagem de publicações digitais, a ISSUU, que possui 30 milhões de publicações em www.issuu.com, sendo que este portal conta com mais de 100 milhões de visitas únicas por mês. Este fato coloca as publicações da ABSOLUTE ESCAPE Edition, em um mercado de potencial ilimitado, que jamais será alcançado por uma publicação em papel. As redes sociais da ABSOLUTE ESCAPE são constantemente atualizadas. Cada plataforma oferece as últimas histórias, e publicações do portal e da revista, sendo que também publica conteúdos exclusivos, quer para a revista, quer para o portal. ABSOLUTE ESCAPE Portal, representa uma plataforma de promoção excepcional e oferece aos seus parceiros uma combinação excecional e atraente de qualidade e precisão de “direcionamento” para sua mensagem, atingindo o público-alvo de forma direta.
Licença ERC | 127654
EDITION #02 | 84
An original idea by António Vidigal ABSOLUTE ESCAPE EDITION #02
Editorial Status | ABSOLUTE ESCAPE is a Premium and exclusive communication project for the national and international market, which aims to occupy a prominent place in the online market, providing true reading experiences about Rural Tourism, Hotels, Resorts, Restaurants and other places. ABSOLUTE ESCAPE Edition is a 100% online magazine, with editions in bilingual Portuguese/English and in Portuguese and English. It is an independent magazine, whose articles are rigorous, impartial and of high quality, supported by a multidisciplinary, multicultural team with more than 10 years of experience in the field of communication. The magazine with a modern design, with graphic and careful lines and “clean”, provides a reading experience with a strong visual and graphic component. It also has wide dissemination on various international platforms, as well as on the ABSOLUTE ESCAPE portal at www.absoluteescape.online, which is constantly being updated, providing constant feedback from users in search of more visual and reading experiences. ABSOLUTE ESCAPE fully respects the law in force, preserving the rights, freedoms and guarantees enshrined in the Constitution of the Republic, as well as the good faith of all our readers. We comply with the Press Law and respect the norms of the Code of Ethics for Journalists.
Sinopse | ABSOLUTE ESCAPE is a Premium and exclusive communication project for the national and international market, which aims to occupy a prominent place in the online market, providing true reading experiences about Rural Tourism, Hotels, Resorts, Restaurants and other places. ABSOLUTE ESCAPE Edition is a 100% online magazine, with editions in bilingual Portuguese/English and in Portuguese and English. It is an independent magazine, whose articles are rigorous, impartial and of high quality, supported by a multidisciplinary, multicultural team with more than 10 years of experience in the field of communication. The magazine with a modern design, with graphic and careful lines and “clean”, provides a reading experience with a strong visual and graphic component. It also has wide dissemination on various international platforms, as well as on the ABSOLUTE ESCAPE portal at www.absoluteescape.online, which is constantly being updated, providing constant feedback from users in search of more visual and reading experiences. ABSOLUTE ESCAPE Editions will be present on the world's largest platform for hosting digital publications, ISSUU, which has 30 million publications on www.issuu.com, and this portal has more than 100 million unique visits per month. This fact places ABSOLUTE ESCAPE Edition publications in a market of unlimited potential, which will never be reached by a paper publication. ABSOLUTE ESCAPE's social networks are constantly updated. Each platform offers the latest stories and publications from the portal and the magazine, and it also publishes exclusive content for both the magazine and the portal. ABSOLUTE ESCAPE Portal, represents an exceptional promotion platform and offers its partners an exceptional and attractive combination of quality and precision “targeting” for their message, reaching the target audience directly.
ERC Licence | 127654
EDITION #02 | 85
SHOPPING LIST The blue color means tranquility, serenity, harmony and spirituality.
My Blue
10
SHOPPING SUGGESTIONS IN BLUE
My Blue
5
The blue color means tranquility, serenity, harmony and spirituality. by António Vidigal
6
9
1 3
7 2 10
4 1. Recycled Glass Vase, approx. 12,95 €.
8
2.. Velvet Arms Chair Blue, approx. 382,00 €. 3. Plain Knit Azevinho, approx. 54,00 €. 4. Stretch leather sandals, approx. 680,00 €.
Photo credits belong to product brands, and/or the
5. Cushion cover, approx. 5,00 €.
websites that market them:
6. Blue Therapy Spf25, approx. 47,00 €. 7. Lisbon Tiles Lamp, approx. 600,00 €
1.www.sklum.com | 2. www.amara.com | 3. www.vintagebazzar.pt | 4. www.mytheresa.com
8. La MEDUSA Round Camera bag, approx. 890,00 €
5. www.ikea.com | 6. www.biotherm.com|
9. Light Blue Eau Intense 100 ML, approx. 85,00 €
7. www.vistaalegre.com | 8. www.versace.com |
10. Beach Towel - Malta OXFORD, approx. 24,00 €
9. www.dolcegabbana.com | 10. www.bricini.world
EDITION #02 | 87
Portugal from My Heart 2
THE NEXT EDITION
EDITION #02 | 88
PHOTO BY JOÃO CARLOS DUARTE @J_C_DUARTE_PHOTOGRAPHY
WWW.LUXAGENCY.WEBSITE LISBON - MADRID - LONDON - DUBAI