Contenido 06
ANDA!... INFÓRMATE TERROR VIAJERO
08
ANDA!... POR EL MUNDO EL TETAWAKI
14 16 18 22 24
EDITORIAL
ANDA!... VE CON EL EXPERTO DIRECTORIO DE AGENCIAS ANDA!... HOSPÉDATE EL REFUGIO DE LAS ESTRELLAS ANDA!.. MAPEA LA RUTA LA TOSCANA ANDA!... DESCARGA EL MUNDO ANDA!... LEE PAULA
Las andanzas de Anda! están de regreso, este bimestre queremos empaparte de inspiración de verano, un perfecto trazo de senderos y carreteras para que dejes que tu historia fluya entre las olas del Mar de Cortés, los pilares de un hotel icónico en Veracruz y lo idílico de los paisajes italianos en La Toscana. Respirar el aire de nuevos lugares es como recibir dosis de serotonina directo en las venas y este tiempo hemos descubierto que podemos encontrarla hasta en los pueblitos más cercanos, pero que nunca habíamos pisado.
Anda!... vete de viaje es una publicación mensual independiente especializada en información turística para el consumidor final del Occidente de la República Mexicana. Editada por Comunicación Total Turística. Arista # 1473 Col. Sagrada Familia CP 44200 Guadalajara, Jal. Tel. (33) 3647-1294/95. Certificado de Reserva de Derechos de Autor en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite.
4
Con los programas de vacunación que ya se extienden en el mundo, la inmunidad de grupo es cada vez más cerca y por ende es más tangible ese viaje internacional pendiente, ya puedes brincar de emoción que el momento de salir al mundo está a la vuelta de la esquina.
DIRECTORIO:
DIRECTOR GENERAL: Jesús Romero P. - direccion@andavetedeviaje.com EDITOR EN JEFE: Adriana Díaz Guillén - adriana@abzturistico.com EDITORA: Wendy Pérez Lares - wendy@abzturistico.com EDITOR GRÁFICO: Jorge Hernández Corona - jorge@abzturistico.com DISEÑO: Carolina Noguerón - carolina@abzturistico.com VENTAS: Fabiola Campos - fabiola@andavetedeviaje.com REP. COMERCIAL: Alfonso Íñiguez Medina - alfonso@abzturistico.com ADMINISTRACIÓN: administracion@distribuciondinamica.com DISTRIBUCIÓN: D&D distribucion@andavetedeviaje.com
ANDA!... infórmate
TERROR VIAJERO: ¡MI MALETA NO APARECE! Una de las peores sensaciones que puede experimentar un viajero es cuando al arribar a tu destino te diriges a las bandas de reclamo de equipaje y ves como recogen una a una las maletas y la tuya no aparece… ¡tranquilo, respira, no es momento de entrar en pánico! Mejor sigue estos pasos para que puedas recuperarla lo más pronto posible.
Consulta las políticas de pérdida de equipaje de la aerolínea, están preparadas para actuar ante estos casos y ofrecen a sus viajeros una compensación económica (sobre todo en viajes internacionales) para cubrir gastos básicos mientras aparece tu equipaje.
En primera instancia lo que debes hacer (sin importar si la maleta se extravía o no), es guardar el ticket de tu maleta que te dan al momento de documentar. Ayudará a rastrear tu equipaje en caso de no aparecer. Comunicar tu situación lo antes posible a la aerolínea con la que viajas y al aeropuerto, siempre hay una oficina encargada de equipaje extraviado; llena el documento que te proporcionen para dar constancia del incidente. Resguarda los comprobantes que te den al levantar el reporte y al ticket de tu maleta que te entregan al documentar; con tener una fotografía será suficiente. El seguimiento es importante, comunícate con frecuencia a las oficinas y pregunta por el estatus de tu situación.
6
TIP VIAJERO: No olvides colocar a tu maleta una etiqueta de viaje y llenarla con los datos de contacto; haz que luzca distinta, agrégale algún detalle llamativo para que sea más fácil reconocerla; retira los identificadores de viajes pasados y procura tomarle una foto para que sepas describirla perfectamente.
ANDA!... POR EL MUNDO
LAS OLAS SE MECEN BAJO
EL TETAKAWI
Dunas de arena, cactáceas que se erigen sobre montañas, atardeceres de tonos ocre y al fondo el azul profundo del Mar de Cortés… ¡no, no estamos hablando de las playas de la Península de Baja California Sur! Se trata de San Carlos, Sonora, un puerto que tiene como referencia mundial la bella silueta de su cerro Tetakawi. Este pueblo que fue habitado por tribus Yaqui, Guaymas y Seris es un oasis de tranquilidad y belleza desértica que se funde con el mar;
8
además de senderismo y las actividades acuáticas, el pueblo de San Carlos tiene un despertar turístico al revelar sus esteros perfectos para el avistamiento de aves, sus islas que son hogar de lobos marinos, un mirador que ofrece postales rankeadas por National Geographic y un estilo de vida sin preocupaciones, donde lo verdaderamente importante es disfrutar el momento, los sabores, colores y esa naturaleza que cobija a la costa sonorense. ¡Conozcamos más de San Carlos!
UNA VISTA DE TALLA MUNDIAL Para llegar a San Carlos, si vas de Bajío o Guadalajara, tienes dos opciones: acortar distancia e irte en avión a Hermosillo o hacer una aventura por carretera. Si eliges la primera opción, una vez en Hermosillo sólo debes tomar la carretera 15 y recorrer los poco más de 130 kilómetros que separan. El asfalto en línea recta y el desierto abrasador son en sí una aventura; o bien, si amas esas historias de auto y paradas en el camino, son varias horas de camino, pero mientras haya tiempo y un buen playlist de seguro será un viaje de recuerdo. ¿Cómo saber si has llegado a San Carlos? El mejor indicio de que estás en tu destino, no será un letrero, sino la silueta del cerro Tetakawi frente a tus ojos, este monumento natural se planta en el destino desde antes que fuera fundado el puerto y es la perfecta bienvenida a esta bahía que compensará las altas temperaturas con esa brisa marina. Dicen que la primera impresión es la que cuenta, por ello te invitamos a que una de tus primeras actividades sea ir al Mirador Escénico, es este lugar con sus vistas al Mar de Cortés, en medio de rocas que se vuelven color ocre al atardecer y que en el día contrastan súbitamente entre lo desértico y lo tropical, el que hizo que hace unos años National Geographic mencionara que aquí reside “la vista oceánica más espectacular en el mundo”.
LOS NAVEGANTES DEL MAR San Carlos tiene dos marinas: San Carlos y Marina Real, la primera es la predilecta de locales y turistas para ir a tomar un café por la mañana, mientras se ve la decena de botes llegar y partir, escuchar el trinar de las aves y ser parte de la vida de este Puerto, incluso puedes animarte a tomar un tour, como a la Isla San Pedro Nolasco, que es conocida por ser una formación rocosa que es hogar de amigables lobos marinos. Incluso esta isla es Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
9
SILUETA DE PERTENENCIA Ir a San Carlos y no subir el Tetakawi, es como no haber ido, no requieres una alta condición para subir su cima, hay incluso dos senderos (el sencillo y el más avanzado), aunque la entrada es libre lo recomendable es hacer la subida con guía… ¡son 200 metros así que mentalízate! El nombre del Tetakawi proviene del Yaqui y hay quien dice que significa “montaña de roca” o “montaña partida”, pero a los locales les divierte la historia que dice significa “tetas de cabra”, por su peculiar forma; no importa cuál de los tres significados sea el real, una vez arriba las vistas que tendrás de las marinas, el mar y esa sensación de conexión con la naturaleza son invaluables.
@edgasii
PARAJES DE ALGODÓN Hay una decena de playas que son bañadas por el Mar de Cortés en San Carlos: El Choyudito, Piedras Pintas, San Francisco… pero, una de las más populares es Playa Algodones, si nombre se debe a que las duna que forma la arena desértica y el viento hacen parecer que estás entre motas de algodón, y aunque la arena no es del todo blanca, sino cobriza, un poco de imaginación ayuda, En esta playa se puede pasear a caballo con perfectos atardeceres, sentir adrenalina en cuatrimotos o practicar el placentero deporte de acostarse en un camastro y no hacer absolutamente nada, más que admirar el paisaje y disfrutar de estar vivo.
A ESTE MUNDO SE VINO A COMER ¡Y a comer delicioso! Así que deja que tu paladar se envuelva de los sabores de San Carlos, claro está que los ingredientes marinos son protagonistas, y hay que destacar que sus conchas son fenomenales. No te pierdas los preparados de almeja y callo de hacha, con salsitas, frescas y directitas de su concha… ¡delicia pura!
10
ESCAPE DESÉRTICO Próximo destino: el Cañón de Nacapule, ubicado a sólo 20 minutos de San Carlos y dentro de la Reserva Especial de la Biósfera Cajón del Diablo… ¡que no te asuste el nombre! Pero si debemos prevenirte que el calor puede ser infernal, así que lo recomendable es ir muy temprano, llevar suficiente agua y bloqueador. Sus senderos te invitan a admirar su vegetación y fauna fuera de lo común, con cactáceas y alguna que otra palmera perdida, los gorriones sonorenses revolotean y escucharas a sus ardillas chichimocos, las únicas de su especie que tienen cuerdas vocales y emiten un sonido que parece una risita humana. En el verano, por el mes de agosto y después de las pocas lluvias de la zona, el cañón es un verdadero oasis pues el agua escurre entre sus piedras doradas y ocre y forman pequeñas presas. También hay tirolesas y más aventura extrema en el sitio.
LAS VENAS DE LA NATURALEZA El ecosistema está más que vivo en el Estero del Soldado, esta es un Área Natural Protegida (ANP), conformada por una laguna y manglar, su extensión de poco más de 300 hectáreas permite avistar las cerca de 160 especies de aves que aquí habitan, su flora también es abundante y se le reconocen más de 250 especies. Empaparte de este lugar es posible con los recorridos en kayak y lancha que ofrecen tour operadores, y lo mejor es que está a sólo cinco kilómetros de distancia de la bahía.
LA JOYA DE SAN CARLOS Añade cultura a tu viaje al visitar la granja de perlas “Perlas del Mar de Cortez”, esta es la primera en su tipo de todo el continente americano, además de ser la única en el mundo que maneja la ostra perlera de la concha nácar. En su interior aprenderás más del proceso de extracción y los cientos de diseños en joyería y más.
11
PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN
14
ANDA!... ve con el experto
15
ANDA!... hospédate
EL REFUGIO DE LAS ESTRELLAS Dicen que “quien no ha estado en Mocambo, no ha estado en Veracruz” … ¿y tú sabes qué es el Mocambo? Es uno de los hoteles con más historia del puerto jarocho, testigo de fiestas exuberantes y refugio de grandes personalidades.
EL PRIMER GRAN HOTEL DE PLAYA EN MÉXICO Corrían los años 30 cuando en Boca del Río, Veracruz, se anunció la apertura de un nuevo complejo diseñado por el arquitecto español Jesús Martí en la cúspide de una colina frente a playa Mocambo, una de las más bonitas de la costa del Golfo de México. Su inauguración (en 1939) fue un evento tan importante que se dice, fueron contratados aviones con el único propósito de trasladar a miembros de la alta sociedad capitalina para ser los primeros en hospedarse.
La Época de Oro del cine mexicano estaba en apogeo y era Mocambo el sitio elegido para celebrar opulentas fiestas que eran amenizadas con presentaciones del mismísimo Agustín Lara. En sus habitaciones retozaron personajes icónicos como el “Flaco de Oro”, María Félix, Pedro Infante, Pedro Armendáriz y Chabela Vargas. El complejo mantiene la esencia de la era que lo vio brillar, elementos de madera tallados por ebanistas como el enorme timón que se aprecia en el techo de recepción, la alberca techada con columnas en forma de palmera o la piscina de dimensión olímpica rodeada de amplios corredores. En sus más de ocho décadas ha sido locación de filmes de cine y televisión entre los que destacan: María Eugenia, con “La Doña” (1943); La Vida en el Espejo con Diego Luna (1999); y la más reciente, El Señor de los Cielos con Rafael Amaya (2018).
16
agencias de viaje
17
ANDA!... mapea la ruta
Renaciendo en
La Toscana FLORENCIA PISA
SAN GIMIGNANO VOLTERRA
MONTEPULCIANO BAGNO VIGNONI
Gastronomía Naturaleza Cultura Arte Arquitectura Panorámica
18 18
Las pinceladas de los renacentistas Da Vinci, Vasari o Pisano transmiten quietud, el minucioso esculpido de las obras de Miguel Ángel dejan una sensación de estar frente a la perfección. Todos estos artistas tienen algo en común, se inspiraron en la región italiana de La Toscana. Una vez que tus pies caminen entre sus senderos de ciprés, olivos y vid y tus ojos se detengan ante sus pueblos amurallados, sus pintorescas tejas y ese arrebato de tiempo y espacio entre el Medievo y la nueva era… ¡te darás cuenta que todo en La Toscana es inspiración!
Los viajeros que han estado allí dicen que para recorrer esta región (una de las 20 que tiene Italia) lo mejor es la renta de un auto y hacer el circuito como si fuera un círculo: de Florencia a Siena. Aunque uno de los most de este trip es su aire romántico, no te preocupes si no hay pareja para romancear con tanto por ver y probar, seguro te enamoras del entorno. Agarra la mochila, lánzate la aventura y ¡ANDA, MAPEA LA TOSCANA CON NOSOTROS!
FLORENCIA La capital y epicentro cosmopolita que se fusiona con arquitectura y toques de medievo de La Toscana, es Florencia. En esta ciudad el arte está al aire libre, en sus edificios e iglesias, en los frescos que habitan en el interior de construcciones, en los artistas que deambulan por doquier, pero sin duda hay dos paradas obligadas cuando de apreciar pinturas y esculturas se trata: la Galería Uffizi y la Galería de La Academia. La primera es una de las pinacotecas más aclamadas del mundo, fruto de años de colección de la familia Medici y podrás apreciar pinturas como el Nacimiento de Venus de Botticelli, el Tondo Doni de Miguel Ángel o la Adoración de los Reyes Magos de Leonardo da Vinci.
TIEMPO DE RECORRIDO: 2 DÍAS
La Galería de la Academia tiene como protagonista la escultura del David de Miguel Ángel y aunque la perfección en cada parte amerita su contemplación por horas, aquí también hay más piezas de Botticelli o Juan de Bolonia.
PISA Es inevitable tener en mente a la Torre de Pisa cuando hablamos de la ciudad de Pisa, y es que esta obra arquitectónica tiene ese toque de imponencia al ver el grado de inclinación y ver como se ha sostenido por centenarios. Hay que saber un poco de su historia antes de tomarse la icónica foto en la Plaza del Duomo, por ejemplo, que su construcción tomó 177 años y que en realidad es el campanario de la Catedral de Santa María de la Asunción, ahora sí ya que sabes un poco más… ¡Prepara tu pose más creativa y no olvides tomarte la icónica foto! Pero hay más por hacer en Pisa, el río Arno cruza la ciudad por lo que se puede cruzar el Ponte Solferino y tener lindas vistas de las casitas, un imperdible también es el Palazzo Agostini o la Piazza Garibaldi, a sus alrededores encontrarás monumentos y edificaciones históricas. Comer un helado o comer en los restaurantes y pub de los alrededores también será una excelente alternativa para vivir Pisa hasta con el paladar.
TIEMPO DE RECORRIDO: 1 DÍA
19
VOLTERRA Si eres de los que aman hacer “clic” todo el viaje y captar hermosas postales, Volterra es para ti. Esta ciudad medieval tuvo gran importancia durante los siglos V y VI para los etruscos, quienes edificaron esta ciudad amurallada con castillos y callejones de piedra y alabastro. Su casco histórico es de los mejor conservados de Italia, por lo que en cada lugar tendrás un escenario para fotos, entre los imperdibles se encuentran: la
Porta all’Arco, el Palazzo dei Priori, la catedral o una de las calles más lindas, Via Giacomo Matteotti. Su ubicación justo en una de las colinas del valle del Cecina hace que puedas subir a algunos de los edificios en el casco histórico o en las afueras y tener un paisaje como sacado de pintura renacentista con sus verdes tonalidades y aires campiranos. TIEMPO DE RECORRIDO: 1 DÍA
SAN GIMIGNANO Conocido como el “Manhattan de la Edad Media”, ¿y esto que de debe? Pues resulta que en el siglo XII y XIII las familias acaudaladas de San Gimignano mostraban su poderío al construir torres más altas que las de sus vecinos y fue así que este pueblo medieval en su época dorada era divisado desde lejos por estar en la cima de la montaña, contar con su muralla que lo protegía y tener 72 torres que se alzaban cual rascacielos del medievo. En la actualidad sólo siguen en pie 13 torres, las cuales en su mayoría las puedes observar desde sus plazas principales: Duomo y la Cisterna. Incluso una de las torres aún está abierta al público, puedes subirla y tener una bella panorámica del lugar, esta torre está en el interior del Museo Cívico. San Gimignano es un pueblito para caminar para observar los detalles y arquitectura que dejaron los etruscos, este lugar aunque pequeño, te fascinará por esos aire de antaño que se mezclan entre su paisaje de ciprés, olivos, viñedos y hasta girasoles.
TIEMPO DE RECORRIDO: 2 DÍAS
BAGNO VIGNONI En el corazón del Valle de Orcia, cerca de Siena te vas a encontrar con Bagno Vignoni, aquí vas a saber lo que es desconectarte y crear tu propio mundo wellness, este pueblo es famoso por sus aguas termales desde hace siglos, ya que su suelo rico en minerales lo provee de este tipo de agua. Incluso en el centro del pueblo hay una pileta pública de agua termal que al estar vacía crea un hermoso reflejo de las casitas de alrededor, pero esto no es todo, el lugar cuenta con hermosos hoteles boutique con albercas de agua termal donde puedes darte baños relajantes mientras disfrutas de las hermosas vistas de La Toscana, incluso ese olor a olivo te impregnará aportando a la relajación. Un atractivo será ver los canales que salen desde la Plaza de las Fuentes y que recorren todo el pueblo, como el agua tiene una temperatura cercana a los 50°C es sorprenderte ver el humo que emana a ras de suelo… ¡será una verdadera parada de placer! TIEMPO DE RECORRIDO: MEDIO DÍA
MONTEPULCIANO ¡A salivar se ha dicho! En toda La Toscana se come delicioso, pero Montepulciano será el lugar perfecto para hacer turismo enogastronómico, los viñedos que rodean este pueblo se prestan para que tomes un coche y recorras diferentes bodegas degustando su vino estrella: el Nobile di Montepulciano, que es un ensamble de uva Sangiovese, Canaiolo Nero y pequeñas cantidades de otras variedades locales como la Mammolo. Incluso este vino es de los más antiguos que se tiene registro en Italia, para acompañar los caldos debes de probar sus quesos de oveja, el exquisito aceite de oliva de la zona, el cinghiale, que es carne de jabalí salvaje que se nutre de los pastizales de la Toscana, o bien, el pici, que es una pasta enrollada a mano. Decirte un restaurante específico es limitar tus opciones, lo que sí podemos decirte es que ir a la plaza principal, la Piazza Grande es casi un obligado para buscar tu cantina predilecta y sentarte mientras observas las casas en desnivel, el ayuntamiento con su arquitectura renacentista y el valle al fondo… ¡ahhh un perfecto ensamble de los sentidos del cuerpo!
TIEMPO DE RECORRIDO: 2 DÍAS
ANDA!... DESCARGA EL MUNDO Comparte con nosotros las postales de tus viajes utilizando el hashtag #andavetedeviaje y cada mes publicaremos las tomas más sorprendentes. PAÍSES BAJOS, EL PAÍS DE LAS FLORES @mmuheisen Narcisos, jacintos y tulipanes son la estrella de la primavera en los Países Bajos. Si eres un viajero que aprecia un horizonte lleno de flores, te recomendamos planear tu viaje a Países Bajos en los meses de marzo a mayo, cuando la temporada de floración está en apogeo. Puedes alquilar una bicicleta, armar tu ruta y pedalear mientras disfrutas el paisaje. Además, en Holanda se encuentra Keukenhof, el parque floral más grande del mundo.
DUNAS DE YESO EN CUATRO CIÉNEGAS, COAHUILA @viajeropeligro En la postal se aprecian las Dunas de Yeso, una probadita de las maravillas naturales que puedes disfrutar en Cuatro Ciénegas, Coahuila. Los viajeros suelen ser atraídos al Pueblo Mágico por su variedad de paisajes como la Poza Azul, zona protegida con especies animales endémicas de la región; el Río Mezquites donde puedes practicar kayak, paddle board, nadar y relajarte; las minas de mármol o el mismo pueblo. ¿Ya lo agregaste a tu bucket list?
22
ANDA!... lee
Un vistazo a la intimidad “Un exorcismo de la muerte” es como algunos definan la séptima obra literaria de la escritora chilena, Isabel Allende, Paula, aunque bien su fama ya la había alcanzado y la exquisitez de sus letras ya era definida, en Paula nos deja entrar a su intimidad, a su propia historia. Este libro surgió entre los cuartos de hospital cuando su hija Paula cayó en coma y es así como nos deja ver a una entrañable madre que entre personajes de revolución chilena y clarividentes lucha por mantenerse cuerda ante el dolor de la perdida.
24
El realismo mágico de los escritores latinos de esta época también se hace presente y es en esta historia donde se logra un cruce de amor, política y misticismo. Leer Paula es ser espectador del dolor, es devorar hojas ante la intriga y es el sabor de que has conocido detalles impensables de una de las grandes escritoras del mundo: Isabel Allende. OTRAS OBRAS DEL AUTOR: • La Casa de los Espíritus • Eva Luna • Mi País Inventado • La Suma de los Días
