AcademiaTV 117 by Academia de las Ciencias y las Artes de la Televisión

ESPECIAL 12º premios de la academia

Toda la crónica de la Ceremonia

saramago y la televisión por Pilar del Río

EMILIO ARAGÓN Aptitud, talento y persistencia

Año X - número 117 - julio/agosto 2010 - III época - precio 5,00€ - www.academiatv.es

U M A R

en portada EMILIO ARAGÓN DEBUTA EN EL CINE CON PÁJAROS DE PAPEL

DUODÉCIMOS PREMIOS ANUALES DE LA ACADEMIA DE TELEVISIÓN

JOSÉ SARAMAGO: LA CONSISTENCIA DE LOS SUEÑOS

Artículos Destacados 04 08 16 46 63

A TODA PÁGINA. REPASAMOS LA TRAYECTORIA DE UNO LOS PROFESIONALES MÁS PROLÍFICOS DEL PANORAMA AUDIOVISUAL ESPAÑOL, EMILIO ARAGÓN ESPECIAL DUODÉCIMOS PREMIOS ANUALES: Mº TERESA CAMPOS CONDUCE CON SOBRIEDAD Y ELEGANCIA UNA CEREMONIA DIRIGIDA POR FERNANDO NAVARRETE TODOS LOS PREMIADOS: RECOGEMOS LOS TESTIMONIOS DE LOS PROTAGONISTAS DE LA NOCHE EN LAS DIFERENTES CATEGORÍAS ENCUENTRO NUEVOS DESAFÍOS: LA ACADEMIA Y LA UIMP REUNEN EN MADRID A UN GRUPO DE EXPERTOS PARA DEBATIR LAS CUESTIONES CLAVE DEL FUTURO DEL SECTOR JOSÉ SARAMAGO Y LA TELEVISIÓN. PILAR DEL RÍO, PERIODISTA Y PRESIDENTA DE LA FUNDACIÓN JOSÉ SARAMAgO REFLEXIONA SOBRE EL SOCIO DE HONOR DE LA INSTITUCIÓN

y ademÁs... 38 MAKING OFF. ASÍ se preparó EL GUIÓN, LA PRODUCCIÓN, LA DECORACIÓN Y LA ILUMINACIÓN DE LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA 54 LOS TESOROS VIVOS RESPONDEN. LOS PROFESIONALES ALABAN EL PROYECTO QUE QUIERE RECUPERAR EL TESTIMONIO DE LOS PROTAGONISTAS DE LA HISTORIA DE LA TELEVISIÓN 59 ELECCIONES EN LA ACADEMIA DE TELEVISIÓN. LOS COMICIOS SE CELEBRARÁN EL PRÓXIMO 28 DE SEPTIEMBRE Y LOS ACADÉMICOS PODRÁN PRESENTAR CANDIDATURAS HASTA EL 6 DE SEPTIEMBRE

2 2

C A

carta A SARAMAGO bles, anticuadas, tan lejos ya los muros de otros tiempos. Pero, estando o no de acuerdo con él, el ha reconocido en los otros, les ha hecho de haber tenido el valor de dado su lugar, situándose en un defender determinadas causas, de volcarse incluso físicamente plano discreto; pero como él mismo en ellas, cuando podía perfectareconoció en su brindis al recibir el mente haberse instalado en la comodidad del reconocimiento de Premio Nobel, aunque no había los muchos galardones recibidos, de subirse en otros escenarios, le nacido para esto, esto le fue dado” dio un carácter extremadamente El año de la muerte de Ricardo Reis fue una novela realmente impor- noble y joven. Pisó la calle hasta el último día, utilizó los nuevos sotante en mi vida. Y no sólo porque la leyera en un momento de cam- portes tecnológicos como Internet, en donde mantuvo un blog lleno bios muy profundos –a veces eso hace grande para alguien una lectu- de frescura, atendiendo a la obligación de intentar transformar todo ra– sino porque la he revisitado y no ha perdido nada de aquello por lo aquello que estamos contemplando y que no nos gusta: la injusticia, que me pareció especial, una atmósfera por la que nos hizo compartir la miseria, el dolor. Obligaba a abrir los ojos en su permanente lucha su devoción por Fernando Pessoa. Siempre generoso, José Saramago por los derechos humanos, recriminando tanto a los gobiernos como se ha reconocido en los otros, les ha dado su lugar, situándose en un a las multinacionales o plurinacionales no hacer todo aquello a lo que plano discreto; pero como él mismo reconoció en su brindis al recibir moralmente están obligados, pero también animando a los ciudadanos comunes a tomar la palabra. Fuera de utopías y esperanzas, palabras el Premio Nobel, aunque no había nacido para esto, esto le fue dado. que nunca le gustaron por referirse a lo inalcanzable, cuando su reino De modo que sentía una enorme deuda con él cuando le conocí, ten- y el que él hubiera querido para todos sí era de este mundo. go que reconocerlo, temiendo una decepción; sin embargo, su pícaro sentido del humor, su calidez y su decencia intelectual resultaron arro- Saramago es Socio de Honor de esta Academia de Televisión, un melladoras. Y su respeto por el periodismo, en absoluto ajeno a una pode- dio que él supo apreciar, tan cercano siempre a los instrumentos que rosa y mágica influencia, la de su mujer, Pilar del Río que se enamoró tenían la capacidad de llegar a todos. Sobre él hizo unas muy intereantes de su literatura, de sus palabras, de su mundo, que de su persona. santes reflexiones en la entrevista que Sara Pulido le hacía en estas Con el coraje con el que se ha comportado siempre, fue a Portugal a mismas páginas: “quizá nos hace falta conciencia cívica para decir conocer a aquel que la había transformado por dentro y se encontró basta de bazofia. Hay mucha sumisión en la sociedad, unos por resignarse y otros por ir al producto fácil. Los profesionales deben estar con una profunda y fructífera historia de amor que durará siempre. atentos a esa cosa que es el ser humano y lo que quieren hacer con él. Saramago es ahora toda una referencia moral. El ciclo de su vida se ha Y actuar no siendo cómplices de los manipuladores, ¿para qué esta cerrado en su tierra, intacto su amor por su Azinhaga natal , muy vivo sociedad tecnológica en la que vivimos? y, sobre todo, ¿para quién? el recuerdo de un niño desposeído de todo, pero con un arma con la que ha luchado siempre, la referencia de un mundo que le ha propor- No pretendía dar una lección, sino desasosegar, la motivación por la cionado una estructura en la que ha colocado su ideología, su modo de que siguió escribiendo hasta su último suspiro. Desasosegar justamencomportarse en la vida, una guía que no le ha abandonado nunca. Digo te para cumplir con el deber, la responsabilidad y la gloria –usando sus que ahora es una referencia moral porque inevitablemente el tiempo lo propias palabras– de llevar a la humanidad a la felicidad. pone todo en su sitio. Las actitudes públicas de Saramago, sus pronunciamientos políticos, no han estado de moda, resultaba incómodo Concha García Campoy Periodista y portavoz de la academia de televisión que alguien mantuviera posturas que podían parecer más que discuti-

“Siempre generoso, José Saramago se

EDITA: Academia de las Ciencias y las Artes de TV

DIRECTORA: Sara Pulido García

PRESIDENTE: Manuel Campo Vidal

DIRECCIÓN DE ARTE: Vida Zubieta Piedra

III época. Nº 117

VICEPRESIDENTES: Pepe Carbajo y Tacho de la Calle JUNTA DIRECTIVA: Ana Rodríguez Martí, Antonio

REDACción: Blanca González, Elsa Moya, Inma Ríos,

MAQUETACIÓN: Eureka 2.0 IMPRIME: Preimpresión Gala

Laura Salamanca y María Gallego

DEPÓSITO LEGAL: M20929-1998 ISSN 1697-4026

FOTOGRAFÍAS: Bernardo Doral (portada), Edu Ortega,

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: Juan de Orduña,

Ramírez, Anxo Quintanilla, Carles Marín, Carme Basté,

Inma Ríos, Marino Scandurra, Roberto Garver, Santi

Concha García Campoy, Eduardo Stern, Esperanza Martín,

Burgos, Fundación Saramago, cadenas y productoras

3 Ciudad de la Imagen 28223 - Pozuelo de Alarcón

de televisión

Madrid. Tfnos. 915121079/ 2064. Fax 915121077

Fernando Navarrete, Fernando Peña (secretario), Jesús Glück, Paco Bello, Pilar Socorro y Florencio Carrera gerente: Fernando Aranguren Aramburu

COLABORACIONES: Antonio Castillo, Concha García Campoy, Emilio Aragón, Pilar del Río y Fina Ruiz (Administración)

CORREO ELECTRÓNICO: prensa@academiatv.es WEB: WWW.ACADEMIATV.ES

3 3

O D A

P Á G

N A

Actor, presentador, músico, director y empresario

EMILIO ARAGón “Las alianzas televisivas son la respuesta al deseo de encontrar compañeros de viaje para continuar el camino en mejores condiciones” POR sara pulido

FOTOGRAFÍA: bernardo doral y marino scandurra

Lleva el arte en la sangre pero la clave de su éxito está –como él mismo reconoce– en la perseverancia. Multidisciplinar donde los haya, cada faceta de su trabajo coincide con etapas vitales e inquietudes personales. No renuncia a ninguna pero destaca la de músico por encima del resto. Su último trabajo, Pájaros de papel, es también su “ópera prima” como director de cine. Pasen y lean.

Con 18 años debuta en El gran circo de TVE ¿Qué destacaría

Siempre ha confesado admiración por su padre, Emilio Aragón

de este espacio?

Miliki. ¿Qué destacaría de su contribución a la televisión?

Tuve la suerte de trabajar dos años y medio con mi familia. Además, fue la oportunidad de trabajar con mi padre. Fue, sin duda, una escuela incomparable. Recuerdo el rigor en el trabajo, que no tenía horas. Guardo momentos imborrables. De forma “seria y profesional”, sí. Había participado en ocasiones puntuales y para nosotros (para mí y mis hermanas) era como un premio.

Lo cierto es que a los hijos nos resulta fácil admirar a nuestros padres. En ese sentido mi padre ha sido el mejor padre para mí, así lo siento y así se lo agradezco cada día. Además, tengo que añadir que en lo profesional, compartiendo profesión, siento un profundo respeto por su trabajo, por la manera en la que me ha enseñado a enfrentarlo y afrontarlo, por muchos matices que no encuentran fácil las palabras pero que están impregnándolo todo en mi manera de trabajar y de vivir el trabajo. Mi padre ha sido y es un gran profesional y un mejor hombre. Esa es su contribución.

¿Echa de menos en televisión programas infantiles como los

En la década de los noventa llega a la pequeña pantalla

de antes?

Médico de familia (Telecinco). La ficción en nuestro país tuvo

Prefiero mirar hacia adelante. Cada época de nuestras vidas tiene sus momentos, su particular manera de vivirse, sus canales de expresión, sus modas, etc… En la televisión “más a más”, en un reflejo muy dinámico de quienes estamos manejando el mando, de lo que nos preocupa y nos ocupa. No echo de menos programas concretos, echo de menos espacio concreto en las parrillas para los más pequeños y para otras cosas más. Es un debate abierto y nada fácil. Hay que seguir intentándolo.

un antes y un después. ¿Cómo vivió esa etapa?

¿Cómo vivió la televisión de los años setenta y ochenta?

Lo que no llevó muy bien entonces fue la fama ligada al

En esos años hice mi primer trabajo en solitario en Televisión Española, Ni en vivo ni en directo, presentaciones puntuales como El festival de la OTI, etc… Mis recuerdos de aquella época están llenos de adrenalina y apasionamiento. Después de llamar a muchas puertas, me parecía un sueño que hubieran apostado por mi programa y respondí al reto con ganas, ilusión, juventud y entusiasmo. Los equipos de trabajo nunca se olvidan, y en concreto con los compañeros que hicimos Ni en vivo ni en directo siento que formamos una familia. En una ocasión me encontré a un compañero en un aeropuerto, después de saludarnos y hablar un rato sacó su cartera y me enseñó unas fotos personales, entre ellas había una del equipo. Qué puedo decir más…

éxito televisivo…

¿Fue la primera vez que se puso delante de las cámaras?

Todos los que en aquellos años teníamos el privilegio de trabajar en la televisión teníamos la sensación de estar “abriendo camino”. Teníamos los medios, la ilusión y un montón de ideas nuevas que soñábamos poner en práctica. Después de veinte años podemos decir sin miedo que nuestros profesionales de la ficción están a la altura de los mejores. Es una maravilla.

En ocasiones las circunstancias nos superan, y a mí me pasó un poco eso. Ahora, con el paso del tiempo sólo puedo agradecer a Nacho Martín, mi personaje en la serie, todo lo que me ha dado. Hasta el Mundial de Sudáfrica, Telecinco no había superado las cifras de audiencia de la boda de Nacho Martín en la serie. ¿Dónde está la clave para enganchar al público?

No creo tener esa fórmula mágica, ya me gustaría. Lo cierto es que nuestro trabajo es no dejar de probar nuevos formatos, investigar y cuidar los contenidos, no olvidar que nuestra vocación es la creativi-

EN CLAVE DE ÉXITO >> Emilio Aragón Álvarez (La Habana - Cuba, 1959) de televisión como Médico de Familia, Periodistas o Siete Vidas, o de programas de variedades, así como una larga lista de música para publicidad. Desde principios del año 2000 sus trabajos como músico se centran en la composición clásica, destacan sus obras sinfónicas: El Soldadito de Plomo, La Flor más Grande del mundo basado en el texto de José Saramago y Blancanieves, Ballet –por la que ha recibido en prestigioso premio que otorga la SGAE, Daniel Montorio 2006.

Pertenece a una de las familias de artistas más queridas de nuestro país. Con 18 años se convirtió en uno de los rostros más populares al acompañar a su padre y tíos en El Gran Circo de la Televisión. A partir de ese momento Emilio Aragón ha recorrido un largo camino profesional como músico, compositor, actor, presentador, productor y director. Su faceta delante de las cámaras de TV le ha permitido darse a conocer al gran público; entre sus trabajos más conocidos destacan: Ni en vivo ni en directo (TVE), Vip Noche (Telecinco), El gran juego de la Oca (Antena 3), Médico de familia (Telecinco), El club de la comedia (Canal +, Antena 3 y Telecinco) y Los Irrepetibles (laSexta), entre otros. Emilio Aragón posee una extensa y fructífera trayectoria como músico, ha compuesto temas para distintos artistas, sintonías de series

Es desde 1993 socio fundador de la productora Globomedia, y desde diciembre de 2005 presidente honorífico de laSexta. Ha recibido numerosos premios y reconocimientos profesionales. Pájaros de papel, ha supuesto su debút en la gran pantalla como director.

“El reto del papel en blanco me parece hoy apasionante”, afirma emilio aragón

¿Qué opina de los procesos de fusión entre cadenas?

Creo que todas las decisiones que tomamos, por pequeñas que parezcan, encierran ventajas y desventajas, nos abren puertas y nos cierran alguna ventana. En el caso concreto de las alianzas entre cadenas, es importante verlas como respuesta al deseo de encontrar compañeros de viaje para continuar el camino en mejores condiciones. Por esta razón, es importante encontrar un escenario de alianza o de fusión donde todas las partes se encuentren cómodas, para poder garantizar que la amistad será duradera, para lo bueno y para lo malo. Pero creo que a priori tener buenos amigos siempre suma.

dad, proponer nuevas alternativas y poner al servicio de esta vocación todos los recursos. Pero nada garantiza que la audiencia enganche; eso también hace que esta profesión sea tan exigente y no puedas relajarte. En el 2002 presenta El club de la comedia, un formato que trae a nuestro país la stand up comedy…

El ejercicio del monólogo es apasionante. Me gusta mucho, me dispara la adrenalina; el miedo a quedarse en blanco en un momento determinado, el contacto directo e inmediato con la reacción del público, sus risas, sus silencios, todo eso es una experiencia muy valiosa para cualquier artista. Lo cierto es que lo sufro tanto como lo disfruto. España ha llegado a un nivel muy alto en este campo. Hay una generación que ha crecido con el monólogo y este se ha convertido en un género indispensable.

Su última aparición al frente de un programa ha sido precisamente en laSexta, Los Irrepetibles. ¿Volverá a ponerse delante de la cámara?

En este momento concreto de mi vida siento que mi sitio no está delante de las cámaras. Disfruto mucho escribiendo guiones, dirigiendo o componiendo. Hoy, el reto del papel en blanco me parece apasionante. Pero la maravilla de la vida es que todo cambia y que nosotros cambiamos, así que todas las puertas están abiertas para cruzarlas cuando sea necesario.

Unos años después de la llegada de las privadas, funda Globomedia junto a Daniel Écija. ¿Qué papel deben jugar hoy las productoras?

El papel de las productoras no creo que tenga que cambiar, es el mismo caso que cualquier empresa ante cambios y movimientos en su sector, se trata de seguir trabajando como hasta ahora pero adaptándose al nuevo escenario. Los contenidos son fundamentales en la televisión de cualquier momento, y los contenidos han sido, son y serán nuestro trabajo.

De todas sus facetas artísticas, ¿la música siempre va por

En 2006 nace laSexta y su apuesta por el humor y el entre-

¿Tiene algún proyecto en marcha?

tenimiento en televisión. Como presidente honorífico, ¿qué

El proyecto musical más inmediato, que acabo de entregar hace unas semanas, es la composición de una Cantata para Coro y Orquesta que me ha encargado la Orquesta Sinfónica de la Comunidad de Madrid sobre un texto original de José Saramago, y libreto de Fernando Gómez Aguilera. Se titula Largo Suspiro de Vida y se estrenará el próximo mes de enero. Para mí es un nuevo reto, pero ahora es también un recuerdo emocionado y lleno de afecto a nuestro querido José Saramago.

delante?

Sí, si cierro los ojos y me quedo en silencio, lo que escucho es música. Siento que me resulta más fácil entender la vida en clave musical. Sí, me siento músico. Pero inevitablemente, esa música lleva implícita imágenes. Son tantos años, que no lo puedo evitar.

balance hace de la andadura de la cadena?

El balance es muy positivo, no sólo en datos de audiencia y fidelización, sino en términos de una experiencia que culmina el deseo de un grupo de profesionales de la televisión por diseñar una parrilla novedosa, amable y comprometida con su tiempo. Creo que hoy laSexta es una realidad…¡¡y acabamos de empezar!!

Precisamente uno de sus trabajos más especiales fue el

Por tanto, tiene algo de biográfico…

cuento sinfónico La flor más grande del mundo basado

Tiene mucho de las experiencias que he escuchado que otras personas han vivido, personas muy cercanas, y otras no tanto. En ese sentido sí es biográfico porque es una historia que bien pudiera habernos pasado a cualquiera de nosotros. Es una historia de sentimientos, de emociones, de amor y de dolor.

en un texto de Saramago ¿Qué destacaría de este proyecto?

Sin ninguna duda, lo más importante de ese proyecto común ha sido poder conocernos, poder compartir mesa y sobremesa, poder conocer a Pilar, su compañera inagotable y traductora, poder compartir nuestras inquietudes, nuestros sueños. En fin, haberle podido conocer y disfrutar.

La ha definido como un canto a la generación olvidada. ¿Tenemos una asignatura pendiente con la memoria histórica?

Cuando nombro a la generación olvidada me refiero a todos estos artistas, profesionales del oficio del espectáculo en su sentido más amplio, que hicieron de su profesión una manera de vivir y de entender la vida, por encima de cualquier ideología. Todos esos hombres y mujeres que entendieron que en la vida lo que de verdad merece la apena es vivirla con alegría, intensamente, pesara a quien pesara, y pese a todas las penurias económicas y las restricciones de lo censurable desde la ideología, fuera cual fuera.

¿Qué debemos rescatar de Saramago?

Rescataría al hombre que hay detrás y delante de sus palabras… Precisamente fue uno de los primeros amigos que visionó Pájaros de papel, su primer largometraje. ¿Qué balance hace de la película?

Está siendo una experiencia muy positiva e intensa. Poder trabajar con profesionales de la talla de Imanol Arias, Lluís Homar, Carmen Machi (y podría seguir una hora más nombrando a todos!) es un regalo. Ahora estamos comenzando la carrera internacional de la película, competimos a finales de Agosto en el Festival Internacional de Cine de Montreal, estrenaremos en Japón el próximo septiembre y viajaremos a Tokio y Kyoto para apoyar el lanzamiento… Todo está siendo tremendamente enriquecedor.

La Academia ha puesto en marcha un proyecto para rescatar la memoria histórica de la televisión en España, grabando los testimonios de sus protagonistas: los “tesoros vivos”…

Me parece una iniciativa necesaria. Siempre nos acordamos de los que fueron y que por un motivo u otro ya no están, o no ha quedado ningún testimonio directo. Así que enhorabuena y ¡gracias!

¿Es cierto que empezó a gestarse en el plató de Médico de

¿Cómo ve el futuro de la television en España?

Familia?

Creo que la televisión que se produce en España pone de relieve la calidad magnífica de sus profesionales y, sobre todo, la capacidad de enfrentar cualquier reto televisivo, sea de la naturaleza que sea. Otra cosa es que las reglas del juego no permitan demasiado margen para la creatividad. Como sector creo que la televisión goza de muy buena salud, siempre será una opción de ocio muy atractiva y accesible a todos los públicos.

La idea de la película llevaba gestándose muchos años sin tener mucha conciencia de ello hasta que un día me “cayó” como si se tratara de una verdad aplastante. No sé bien identificar el momento en que todo comenzó, pero si es cierto que las anécdotas que Pedro Peña y Luis Barbero sobre sus comienzos en el mundo del espectáculo, sobre las duras condiciones de trabajo, sobre su vocación inquebrantable, su manera de vivir, fueron como una “espita” y abrieron algo que estaba encerrado, a presión. Llevaba tiempo queriendo trasladar al papel y a la pantalla la historia de ese otro perfil de artista; el artista de vaudeville. Tantas anécdotas y tantas historias escuchadas a mi padre, tenían que ser contadas.

Para finalizar, ¿qué pide usted para la audiencia?

Respeto a las diferencias, que el telespectador pueda encontrar siempre algún hueco en la parrilla que responda a sus necesidades, deseos, opciones, gustos. Que la televisión tenga hueco para todos.

601

02

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

CRÓNICA

LA FIESTA DE LA TELEVISIÓN POR MARÍA GALLEGO

FOTOGRAFÍA: EDU ORTEGA

DE LA MANO DE UNA MAESTRA DE CEREMONIAS IMPECABLE, MARÍA TERESA CAMPOS, Y CON UN DIRECTOR BRILLANTE, FERNANDO NAVARRETE, LA ACADEMIA DE TELEVISIÓN CELEBRÓ SU DÍA GRANDE ENTREGANDO LOS PREMIOS A LOS MEJORES PROGRAMAS Y PROFESIONALES DEL MEDIO. ILUSIÓN, NERVIOS, SORPRESAS, AGRADECIMIENTOS SINCEROS, MOMENTOS EMOCIONANTES Y COMPAÑERISMO SE SUCEDIERON EN LA CITA ANUAL, QUE EN SU ÚLTIMA EDICIÓN CONGREGÓ A MÁS DE 1000 ASISTENTES.

La presentadora y portavoz de la Junta Directiva, CONCHA GARCÍA CAMPOY, abrió con elegancia y carisma la ceremonia para conducir la entrega de los dos primeros galardones: El Reconocimiento Internacional, que recayó en el periodista y escritor argentino Hernán Zin, y el Premio Especial para el programa del Canal Extremadura sobre la discapacidad, Escúchame! El primero lo entregó Fernando González Urbaneja, presidente de la Asociación de la Prensa de Madrid y el segundo la alcaldesa de Cádiz, Teófila Martínez, que agradeció a la Institución la invitación y recordó a los académicos el bicentenario de la primera Constitución “La Pepa” en San Fernando. Recogió el testigo de García Campoy la presentadora MARÍA TERESA CAMPOS para conducir, con maestría, naturalidad, humor, sonrisas, oportunos comentarios y cinco cambios en directo de preciosísimos zapatos, una entrega de premios cargada de aplausos, muchos agradecimientos y alguna que otra sorpresa. Como la que se llevó el director de Antena y Contenidos de la Radio Televisión del Principado de Asturias, JUAN JOSÉ GUERENABARRENA, al ver a Las Supremas de Móstoles cantando a capela y al más puro estilo Marilyn “Happy Birthday to Televisión de Asturias” con tarta, velas y todo para celebrar el cuarto aniversario de la autonómica. O sorpresa de todos los finalistas cuando fueron convocados al escenario para conocer el resultado final de las votaciones de los académicos in situ, compartiendo abrazos y felicitaciones con sus rivales y compañeros de profesión. O sorpresa cuando el mediático presidente de la Comunidad de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, salió a entregar los premios a los Mejores Programas Autonómicos. O sorpresa cuando Blanca Portillo leyó su propio nombre en el sobre a la

603

604

605

01 CONCHA GARCÍA CAMPOY PRESENTADORA Y PORTAVOZ DE LA ACADEMIA 02 VISTA PARCIAL DE LA SALA VERDE DE LOS TEATRO DEL CANAL DONDE SE CELEBRÓ LA CEREMONIA DE ENTREGA DE LOS 12º PREMIOS 03 FERNANDO GONZÁLEZ URBANEJA 04 MARÍA TERESA CAMPOS FUE LA PRESENTADORA DE A CEREMONIA 05 CARLES MARÍN Y SUSANNA GRISO 06 RAMÓN ARANGÜENA Y PEPE CARABIAS

606

607 Mejor Actriz de Serie. O sorpresa cuando José Corbacho se lanzó en picado a besar los pies de María Teresa Campos. O sorpresa cuando Los Morancos salieron al escenario con unas gafas de Sony 3D y veían a todo el mundo “diferente”. O sorpresa cuando casi un equipo de fútbol formado por amigos y compañeros subió a rendir homenaje al Premio Toda una Vida, JOSÉ ÁNGEL DE LA CASA. Pero María Teresa Campos no estuvo sola. Para la entrega de los distintos galardones desfilaron por el escenario las presentadoras Isabel Gemio, Laura Valenzuela, Paula Vázquez, Sandra Daviú y Mariló Montero; el periodista Melchor Miralles, el dúo formado por Ramón Arangüena y José Carabias; la periodista de informativos María Rey, los presentadores Ana Rodríguez Martí y Rafael Cremades; el actor Jorge Sanz, la pareja de periodistas Carles Marín y Susanna Griso; los presentadores Carlos Sobera y Carlos García Hirschfeld; el mítico José María Íñigo, las actrices Blanca Marsillach y Assumpta Serna; el director de televisión y teatro Alberto González Vergel y la reconocida presentadora de Televisión Española Ana Blanco, que subió tres veces al escenario con elegancia y gratitud, aunque en esta edición no se llevó ninguna estatuilla.

LA CEREMONIA EMITIDA AL ALIMÓN EN TELEVISIÓN E INTERNET

La Academia de Televisión ofreció una señal institucional libre para todas aquellas cadenas y páginas web que desearan transmitir la ceremonia de entrega en directo. Y lo emitieron esa misma noche Veo 7, Canal Extremadura, Punt 2 (Canal 9), Televeo.com y Giralda TV. Además, en diferido lo hicieron la Televisión de Castilla y León, Televisión de Asturias, IB3 y Aragón Televisión. En Internet se pudo seguir por FórmulaTV, Vertele, CineyTele, Solotele, Tutele, La Información, El Confidencial y, por supuesto, la página web de la AcademiaTV. La transmisión vía web registró visitas desde Perú, Colombia, Rumanía, México, Paraguay, Venezuela, Estados Unidos, Bolivia, Puerto Rico, Chile, Nicaragua, Argentina, Polonia, Costa Rica y Guatemala. Solamente a través de la plataforma gratuita de televisión Televeo.com, 18.000 espectadores conectaron con la entrega en directo.

608

07 BLANCA PORTILLO GANA EL PREMIO A LA MEJOR ACTRIZ 08 LOS FINALISTAS A MEJOR ACTOR ESPERAN EL RESULTADO 09 TEÓFILA MARTÍNEZ, ALCALDESA DE CÁDIZ 10 MARÍA TERESA CAMPOS Y PAULA VÁZQUEZ 11 MARÍA TERESA CAMPOS Y MIGUEL ÁNGEL REVILLA 12 MARIA TERESA CAMPOS Y ALBERTO GONZÁLEZ VERGEL 13 JOSÉ MARÍA ÍÑIGO 14 JOSÉ CORBACHO BESA LOS PIES A MARÍA TERESA CAMPOS EN UNO DE LOS MOMENTOS MÁS DIVERTIDOS DE LA GALA 15 LOS MORANCOS SALIERON A ESCENA CON UNAS GAFAS 3D DE SONY 16 ANA RODRÍGUEZ Y MARTÍ RAFAEL CREMADES 17 JOSÉ MOTA Y SANDRA DAVIÚ 18 MARÍA TERESA CAMPOS Y CARLOS GARCÍA HIRSCHFELD

511

314

315

316

609

610

317

318

512

513

619

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

PREMIO TODA UNA VIDA 2009

JOSÉ ÁNGEL

DE LA CASA es el Premio Toda una Vida 2009 de la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión. Este galardón, que reconoce una labor exquisita y una dedicación total a su carrera profesional, lo recibió totalmente rodeado de amigos y compañeros de profesión, que aparecieron para sorpresa del homenajeado en este día tan especial. El periodista tomó este galardón de las manos del Secretario de Estado para el Deporte, Jaime Lissavetzky, que le dedicó emotivas palabras: “José Ángel ha hecho un periodismo exigente y de calidad. Ha sabido combinar una trayectoria impecable, con una voz reconocida en todas las casas, y una lealtad absoluta a TVE. Y sobre todo, ha tenido amigos. La presencia aquí de estos compañeros lo único que viene a refrendar es que es un gran profesional y una magnífica persona. Me quito el gorro institucional de Secretario de Estado y como amigo te digo enhorabuena”. También quiso estar presente en este homenaje su compañero de Televisión Española Juan Carlos Rivero, que tomó la palabra para agradecer a José Ángel su confianza en él y dejar claro que “su estilo es único e irrepetible”. Por su parte, el presentador de informativos Matías Prats, sacó a relucir el buen humor del homenajeado contando anécdotas que arrancaron los aplausos del público.

JOSÉ ÁNGEL DE LA CASA

nació en el pequeño pueblo toledano Los Cerralbos. Es hijo de barbero y tercero de seis hermanos. Siempre fue muy aficionado a los deportes. Comenzó su carrera profesional en Radio Peninsular y pronto triunfó en Televisión Española, donde pasaría 34 años de su vida. Debutó en 1977 en los campeonatos de España de Atletismo pero pronto llegó el fútbol a su micrófono. Su primer partido fue el del 75º Aniversario del Real Madrid, que jugó con la selección Argentina. Durante su intensa trayectoria ha comentado más de 2.000 transmisiones deportivas: El Mundial de España celebrado en 1982, 26 finales de la Copa de Europa, siete Juegos Olímpicos y más de 240 partidos de la Selección Española. Cerró su etapa en Televisión Española el 28 de marzo de 2008 con la transmisión del partido España-Islandia.

21

JOSÉ ANGEL DE LA CASA

20

19 ANDONI GOIKOETXEA (EX JUGADOR DE FÚTBOL), PEDRO PABLO SAN MARTÍN (SUBDIRECTOR DEL DIARIO AS), MARÍA TERESA CAMPOS, JUAN IGNACIO GALLARDO (SUBDIRECTOR DEL DIARIO MARCA), FERMÍN CACHO (CAMPEÓN OLÍMPICO 1.500 METROS), JAIME LISSAVETZKY (SECRETARIO DE ESTADO PARA EL DEPORTE), JUAN CARLOS RIVERO (PERIODISTA DE TVE), MATÍAS PRATS (PRESENTADOR INFORMATIVOS ANTENA 3 TELEVISIÓN) Y JUAN SEÑOR (EX JUGADOR DE FÚTBOL) Y JOSÉ ÁNGEL DE LA CASA 20 EL SECRETARIO DE ESTADO PARA EL DEPORTE, JAIME LISSAVETZKY, CON JOSÉ ÁNGEL DE LA CASA 21 MARÍA TERESA CAMPOS CON EL PREMIO TODA UNA VIDA 22 MOMENTO DEL HOMENAJE A SAMARANCH DURANTE LA CEREMONIA 23 JUAN ANTONIO SAMARANCH HIJO, AGRADECE EL RECONOCIMIENTO

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

HOMENAJE AL “SOCIO DE HONOR”

JUAN ANTONIO

SAMARANCH Con fecha de 6 de noviembre de 2006 la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión nombró a Juan Antonio Samaranch “Socio de Honor” por su contribución relevante al desarrollo de la televisión. El hombre que revolucionó el Olimpismo falleció el 21 de abril de 2010 y la Institución quiso recordarle y rendirle un especial homenaje con la entrega de la placa de “Socio de Honor” a su hijo Juan Antonio Samaranch como colofón de la última edición de los Premios Anuales de la Institución. JUAN ANTONIO SAMARANCH. Nació en Barcelona en 1920 y falleció a los 89 años. El Marqués de Samaranch fue una figura destacada cuyo nombre es reconocido en todo el mundo. Presidió el Comité Olímpico Internacional (1980-2001) y fue el hombre que modernizó el movimiento olímpico.

322

523

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

INSTITUCIONAL

EL ÚLTIMO DISCURSO

DEL PRESIDENTE SEÑOR PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD DE CANTABRIA SECRETARIO DE ESTADO PARA EL DEPORTE, SEÑORA ALCALDESA DE CÁDIZ, ESTIMADOS JOSÉ ÁNGEL DE LA CASA, PREMIO “TODA UNA VIDA”, HERNÁN ZIN, DE ARGENTINA, RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL, JUAN ANTONIO SAMARANCH ACADÉMICAS Y ACADÉMICOS, AMIGAS Y AMIGOS,

¡Hoy es un gran día para la Academia de Televisión y para los profesionales del medio. Hoy es la fiesta de la televisión! Esta es la primera entrega de premios que se emite exclusivamente en Televisión Digital Terrestre, con todo lo que significa este cambio. Cambio que también ha protagonizado la Academia. Desde el primer momento entendimos que estábamos ante una transición profunda en nuestro sector y nuestro sentido de la responsabilidad nos llevó a colaborar en ese cambio. Precisamente en este día tan significado y ante todos vosotros, quiero dejar una cosa muy clara: vivimos tiempos difíciles en el país y en nuestro sector, pero en contra de lo que dicen los catastrofistas, la televisión goza de un gran futuro. Será una televisión más fragmentada en sus audiencias. Será más incierta todavía en algunos modelos de negocio. La recibiremos, no sólo por el aparato tradicional, sino también a través del ordenador y del móvil. O incluso la podremos ver grabada. Pero la televisión tiene el futuro garantizado.

primera vez a Internet. No a una cadena, sino toda la televisión, a todos los medios. • En estos años, la Academia ha contribuido con sus publicaciones y estudios a analizar y a explicar los cambios profundos que vive el sector. A través del estudio “La industria audiovisual: Escenarios de un futuro digital” que todos habéis recibido, tratamos de consolidar la idea de que la Academia es un faro de referencia fundamental en esta transición tan importante que está viviendo nuestro sector. Pero seguimos y seguiremos trabajando: premiamos hoy a la excelencia y reconocemos la labor de toda una vida a José Ángel de la Casa y con él a todos los colegas que hacen posible la información deportiva. Pero en nuestra Academia, y en general en la profesión, hay muchos que merecen el premio “A toda una vida”. Debemos recuperar su testimonio. Para ello ha nacido el proyecto documental Tesoros Vivos. Tesoros Vivos es la historia de la televisión contada por sus protagonistas, es decir por vosotros, por los que estáis aquí y muchos que no habéis podido venir. Al amparo del proyecto Tesoros Vivos de la UNESCO, esta Junta ha lanzado, en colaboración la Universidad Europea de Madrid, una entrevista colectiva

Estamos en el último año de recorrido de esta Junta Directiva que me honro en presidir: • En estos cuatro años la Academia hemos pasado de ser 600 a 1000 académicos. Gracias a todos por vuestra confianza. • Y también se han incorporado al Consejo de la Academia nuevas cadenas como Veo7, Canal Extremadura y la Televisión de Castilla y León. • En este tiempo, la Academia ha conseguido devolver los debates electorales a los ciudadanos, que en su inmensa mayoría los reclamaban. Hemos devuelto los debates electorales a los ciudadanos, a la televisión, a la radio y por

a varios centenares de profesionales para que quede testimonio de su conocimiento y para que sea el embrión de un futuro Museo de la Televisión, un reconocimiento al trabajo de los profesionales de la televisión. Pedimos vuestra colaboración para este proyecto, para conservar la memoria y el conocimiento de tantos y tantos profesionales. Concluyo: nuestro reconocimiento más sincero por vuestra ayuda y por vuestro compromiso en la defensa de la televisión y de su dignidad. La Academia tiene como objetivo principal defender la dignidad de nuestro trabajo y la de todos los profesionales que la hacéis posible día a día. Una última palabra: hoy, como todos los días importantes en la vida de la Academia, he hablado con los tres ex presidentes que me precedieron en la responsabilidad que tengo el honor de representar. He hablado, por tanto, con Jesús Hermida; he hablado con Ignacio Salas; y he hablado también con Antonio Mercero, o para ser más exactos con la esposa de Antonio Mercero. Él sigue bien, sigue a su ritmo. Pero quiero decirle desde aquí, que hemos visto que el cine quiere mucho a Antonio Mercero y nos alegramos de ello, pero la televisión, todos nosotros también le queremos por su brillante trabajo profesional y por su calidad humana. Así que Antonio, desde aquí y en nombre de todos las académicas y los académicos, un abrazo cariñoso. Muchas gracias y un abrazo a todos. MANUEL CAMPO VIDAL,

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

ENTREVISTA

RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL

HERNÁN ZIN ¿QUÉ SIGNIFICA PARA USTED RECIBIR ESTE GALARDÓN?

Ha sido muy emocionante, sobre todo para alguien como yo que pasa seis meses al año viajando sólo, rodando por ahí en lugares perdidos. Descubrir que tienes gente de tu parte es realmente bonito. Para mi familia también ha sido muy importante, después de siete años de trabajo y esfuerzo en zonas de conflicto. En la faceta profesional este premio puede abrir más puertas a los documentales y hacer que llegue más lejos la voz de la gente a la que intento humildemente retratar. ¿QUÉ ES LO QUE LE MOTIVÓ PARA DEDICAR SU VIDA AL PERIODISMO DE DENUNCIA?

La razón es básicamente egoísta porque me permite viajar y aprender mucho sobre la condición humana. Quiero ser testigo de la historia en el momento en el que está ocurriendo, en Afganistan, en Irak… En el fondo todo el mundo siempre dice que es muy duro contar este tipo de historias, pero desde mi punto de vista es muy gratificante en lo humano y en lo personal.

tratarlos siempre con el mismo prisma y por eso la gente no se engancha. Hay que buscar historias apasionantes y contarlas bien. Más que poner la culpa en los programadores de las televisiones, yo la pongo en los narradores que no buscan propuestas distintas. ¿QUÉ MOMENTO DE SU CARRERA LE HA MARCADO MÁS?

El documental que hice denunciando a una red de pederastas en Camboya en el año 2001 me impactó muchísimo. Tuvo una gran repercusión, llegó al Parlamento Europeo y los pederastas acabaron en la cárcel. En 2006 mi viaje a Gaza me estremeció muchísimo. Pude comprobar cómo esa gente vivía atrapada en una franja y nadie les prestaba atención. Esas son las dos grandes historias de mi carrera. ¿POR QUÉ SE FUE A GAZA?

Llevo siente años viajando a donde quiero y porque quiero. Si no pudiera elegir los temas no me motivaría el trabajo. Respeto mucho a la gente que hace los temas que le piden con profesionalidad. A mí me tiene que apasionar.

¿ES USTED PERIODISTA IMPLICADO?

¿CÓMO SE GESTÓ SU ÚLTIMO DOCUMENTAL

Me implico al 100%. Estoy dispuesto a asumir todos los riesgos y las consecuencias que hagan faltan para contarlo. Digamos que con los años me he vuelto menos emocional y más racional. Mi responsabilidad es contar bien la historia y en ese momento pienso en cerciorarme de que la grabación sea correcta. Después, por la noche, en el hotel o de vuelta en Madrid, me vuelven algunas historias y me conmueven. Son testimonios casi siempre muy duros.

VILLAS MISERIAS?

Viví tres años en Calcuta y me impresionó tanto el barrio de las chabolas que pensé en

¿ESTE TIPO DE PERIODISMO TIENE SU JUSTA PRESENCIA EN LOS MEDIOS?

Hay el espacio que hay y, por eso, es necesario hacer las cosas bien. No creo que falte espacio, falta creatividad. En mi productora Underdog Films tratamos de hacer los contenidos de siempre, como es el conflicto armado, pero con un estilo fresco, moderno y con un tratamiento gráfico lo más avanzado posible. Creo que con estos temas se ha cometido el error de

hacer un libro o documental sobre ese tema y la oportunidad llegó en 2008. Elegí cuatro países, uno por continente. Volví a esas chabolas varias veces para seguir a los personajes y grabar su progreso o involución. Lamentablemente cinco de los protagonistas se murieron por la violencia, el hambre o la enfermedad. Ahí realmente ves como la pobreza mata silenciosamente. AHORA ESTÁ GRABANDO A MUJERES VÍCTIMAS DE LAS VIOLACIONES DE GUERRA. ¿DE DÓNDE SURGE ESTA INICIATIVA?

Surgió en 2007 en el Congo, donde se sufren el 85% de las violaciones del mundo. Grabamos a mujeres que salían de la guerra, violadas, mutiladas y las seguimos a lo largo del tiempo para ver cómo las operan y cómo se buscan la vida. He pasado por Bosnia, Sierra Leona, Liberia o Sudán, entre otros países. Este documental es una coproducción con Estados Unidos y la Junta de Castilla y León. Comenzó como una idea mía y ahora somos 12 personas trabajando en este proyecto. Se estrenará el próximo año en Nueva York en la sede de la ONU y espero que con esta denuncia se tomen medidas para proteger a las mujeres en la guerra y perseguir a los culpables. ¿CUÁL ES SU PRÓXIMO PROYECTO?

Estoy trabajando en un programa de televisión de investigación periodística. Se llama Trece Objetos y es una especie de juego con un grafismo y ritmo extraordinario. Ya lo hemos presentado en Discovery Channel Latinoamérica y en laSexta en España y espero que se estrene el próximo año.

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12ยบ PREMIOS de la AcademiaTV

PALMARร S

LOS PREMIADOS POR INMA RIOS

fotografía: santi burgos y edu ORTEGA

Una votación ante notario que reveló los mejores programas y profesionales del 2009. Y es que, como cada año, los académicos son los encargados de premiar el trabajo realizado por los profesionales del sector. Tensión, nervios y anécdotas a la hora de abrir unos sobres lacrados que contenían el resultado de una votación muy esperada. Estos son los ganadores de los XII Premios Anuales de la Academia.

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

PROGRAMAS AUTONÓMICOS 01premioprograma especial 02mejor entretenimiento

escÚchame! CANAL EXtREMADuRA ENTREGA: teófila martínez, ALCALDESA DE CÁDIZ RECOGEN: gaspar g. moreno (DIRECTOR GENERAL DE LA CORPORACIÓN EXTREMEÑA DE MEDIOS AUDIOVISUALES), alberto mUñoz (DIRECTOR), mÁmen arroyo (PRESENTADORA)

De esta forma, intentamos que la sociedad y sus representantes en el gobierno sean más tolerantes y den más atención a este colectivo.

alberto mUñoz, DIRECtOR DE ESCÚCHAME! ESCÚCHAME! es Un programa pionero en eUropa creado por personas con discapacidad… ¿cómo sUrge este pro-

¿qUé planes de fUtUro tiene ESCÚCHAME!?

yecto?

Los planes inmediatos es la consolidación en la parrilla de Canal Extremadura. A día de hoy, hemos renovado una nueva temporada y nuestro mayor objetivo e ilusión es poder transmitir este trabajo a otras cadenas de televisión. Hemos presentado el proyecto en Canal Sur y hemos recibido una buena aceptación. Posiblemente, podamos realizar el proyecto Escúchame! en Andalucía. Ya contamos con el apoyo de las asociaciones de Andalucía que avalan el proyecto y estamos intentando que el gobierno y el representante de la discapacidad en Andalucía se reúnan con nosotros para ir de la mano ante la cadena. La FORTA también ha recibido el proyecto y lo están presentando en sus diferentes asociados con el fin de poder representarlo en diferentes autonomías.

Surge a raíz de la idea de poder hacer manifiesto las necesidades, problemas, inquietudes y alegrías de todas las personas con discapacidad de Extremadura, en un lugar público para que se entendiera su forma de vida y la sociedad pudiera “cambiar” a favor de ese entendimiento. Hablamos con la Corporación Extremeña de Medios Audiovisuales, que nos dio ese aval de colaboración y ayuda para poder llevar a cabo ese proyecto. Sin las asociaciones, sus usuarios, familiares, voluntarios, etc... no sería posible este trabajo. ¿cUÁles son los principales valores qUe qUeréis trasmitir?

Queremos transmitir el valor principal de la igualdad entre todas las personas, sin que se discrimine a una otra por tener una capacidad; valorar sus capacidades y no sus discapacidades: las capacidades de amar, de aprender, de trabajar y ¿por qué no? de sufrir.

Como veréis, la idea de conseguir una simbiosis entre diferentes autonomías y poder así dar pie a las manifestaciones de los colectivos sería un sueño, no sólo nuestro, sino de todas las personas con discapacidad de España.

¿qUé aporta a nivel personal realizar este programa?

Como os podéis imaginar, a todas las personas que forman parte del equipo y a nuestros colaboradores, nos llena de una forma inimaginable la voluntad de trabajar y no parar ante cualquier obstáculo que se plantea, que no son pocos... ¿cómo estÁ siendo la aceptación por parte de la aUdiencia?

Está siendo más que aceptable. Por parte de la cadena estamos recibiendo constantes apoyos y felicitaciones semana tras semana. La audiencia es muy importante, pero lo que se pretende conseguir es un bien mejor. Para nosotros sería más importante que todas las asociaciones y el colectivo de la discapacidad estuvieran contentas con nuestro trabajo y pudieran utilizar el programa como lanzadera de ideas y, de alguna forma, de proyectos e historias de cada uno.

¿qUé sUpone qUe se reconozca a Un espacio de estas características?

Recibimos muchos mensajes de gente que ve el programa desde otras comunidades y nos apoyan y piden que intentemos trasladarles el proyecto de forma más cercana. El recibir el premio de la Academia, supone el reconocimiento de un trabajo que se realiza con unos medios muy limitados en una cadena con poco presupuesto. Al tratarse de un premio a nivel nacional, nos hace pensar que con muchas ganas y esfuerzo se pueden obtener grandes resultados y satisfacciones.

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

PROGRAMAS AUTONÓMICOS de entretenimiento 02mejor programa entretenimiento

casal rocK tV3 ENTREGA: migUel Ángel revilla (PRESIDENtE DEL gOBIERNO DE CANtABRIA) RECOGEN: eli pons (DIRECtORA DEL PROgRAMA), marc parrot (DIRECtOR MuSICAL) Y Uri garcía (REALIZADOR)

eli pons, DIRECtORA DE CASAL ROCK dUrante la ceremonia de entrega de los premios anUales se hizo Un agradecimiento por este galardón por la eXperiencia vivida ¿cómo ha sido?

Pues pocas veces una producción nos ha dado tantas satisfacciones. Vivir un reto como el de Casal Rock con un grupo de gente que ya no se esperaba, a su edad, vivir experiencias nuevas y ver cómo lo disfrutan ha sido muy impactante a nivel humano. Yo creo que toda la gente del equipo, en un momento u otro, ha pensado que los abuelos nos estaban dando una lección de vida. ¿qUé tiene de atípico CASAL ROCK?

Supongo que lo más atípico fue la apuesta por colocar un programa en prime time protagonizado por gente de la tercera edad. La gente mayor, y en nuestro caso estamos hablando 70 años para arriba, no suele aparecer mucho en televisión y cuando lo hacen es en todo caso en un papel pasivo. Nosotros proponíamos lo contrario, convertirlos en los protagonistas absolutos del programa y darles un papel totalmente activo.

del programa pero no es lo mismo hacerlo arropado por la coral de toda la vida que hacerlo como solista, de una canción rock y delante de las cámaras. A medida que se avanza en el proceso van saliendo otras cosas, superar inseguridades, superar el miedo al ridículo, la presión de familia y amigos… CASAL ROCK ha tenido Una gran acogida por la aUdiencia, por la crítica… ¿ha tenido Una fUerte repercUsión social?

La repercusión social del programa ha sido grande. Pienso que los valores que hay en el formato son en gran parte la clave de la buena acogida que hemos tenido. Ver que una televisión pública como TV3 optaba por un programa donde no se expulsa a nadie, no hay jurados sino que hay una aventura de un conjunto de gente en positivo, con dificultades, con un reto simple, ver cómo esta aventura les transforma, ver la emoción con la que viven el proceso... los protagonistas del programa han versionado canciones de artistas de renombre. por ejemplo, la pÁgina Web de el canto del loco mUestra la versión hecha de la canción zapatillas y sU agradecimiento ¿cómo viven

¿cómo ha sido poder mostrar el cambio de vida, dUrante

esto?

4 meses, de Un grUpo de personas jUbiladas mayores de

Por lo que hemos visto durante los rodajes y por lo que nos han dicho después, cuando han visto el programa, los artistas que han colaborado con nosotros están encantados. Hemos cantado canciones de Estopa, El Canto, Fito y los Fitpaldis, y de muchos grupos catalanes y creo que a todos ellos les ha sorprendido por igual rodar con nosotros. Cuando los Estopa escucharon el Highway to Hell de los abuelos. Les salió un “joder!” del alma, las caras de sorpresa que pusieron lo decían todo.

70 años?

De entrada empezamos haciendo todos los planes de rodaje con mucho cuidado porque pensábamos que eran gente muy mayor y que no aguantarían un ritmo intenso. Los primeros días todos ellos se quejaban de sus dolores de espalda, sus cojeras, nos recordaban que sin los medicamentos no podían hacer tal cosa… Lo que hemos descubierto es que, con la ilusión y las ganas, se superan cojeras, dolores de cadera… y que los planes de rodaje acaban siendo tan intensos como si los hubiéramos hecho con gente joven.

para este programa repleto de entrega y vitalidad… ¿qUé sUpone recibir este galardón?

¿es Una mUestra de sUperación?

Pues en mi opinión sí que lo es porque los abuelos tienen que superarse en varios frentes. Todos ellos son gente que ya cantaba antes

Hemos recibido varios premios por la labor social del programa, nos dieron también uno por la parte musical y entonces llegó el premio de la Academia de Televisión.

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

PROGRAMAS AUTONÓMICOS 03mejor programa informativo

cobertUra informativa de los atentados terroristas de verano en mallorca IB3 tELEVISIÓ ENTREGA: migUel Ángel revilla (PRESIDENtE DEL gOBIERNO DE CANtABRIA) RECOGEN: antoni martorell (EX DIRECtOR gENERAL IB3) Y neKane domblas

neKane domblas, DIRECtORA DE INfORMAtIVOS DE IB3 ¿cómo se despliega Un eqUipo informativo ante Un hecho sin precedentes en la zona?

Podría decirse que fue por pura intuición periodística. En cuanto supimos que se había producido una explosión, en plena emisión del informativo de mediodía, enviamos un equipo a la zona para ver qué estaba pasando. Conforme se iba confirmando la gravedad de la información, fuimos ampliando el número de equipos hasta que llegó un momento en que toda la cadena estaba volcada en la noticia.

de servicio público. Ya he explicado que, en momentos tan complicados, los ciudadanos de las Islas necesitaban que alguien les contara lo que estaba pasando y eso es lo que hizo IB3. Pero además considero que cumplió otra labor esencial: se informó desde el rigor y la responsabilidad. Frente a la voluntad de los terroristas de crear el caos y sembrar el terror, la televisión pública sirvió para tranquilizar, para calmar a los ciudadanos y para transmitir un mensaje de sosiego. Eso fue muy importante. ademÁs de todas las facilidades qUe ofreció la cadena a la hora de la emisión, ib3 pUso a disposición de la forta

¿cómo se vivieron aqUellos días?

a todo sU personal para qUe el resto de las cadenas pU-

Fueron días terribles para todos. En las Islas Baleares, jamás se había producido un atentado mortal de ETA y la sociedad quedó conmocionada. Como cualquier otro residente en las Islas, también los periodistas de IB3 querían estar informados en todo momento de lo que estaba pasando. Creo que allí actuaron muy bien porque supieron trasladar a los demás ciudadanos esa necesidad de información que teníamos todos. Hicieron un trabajo extraordinario, riguroso y profesional, en unos momentos en los que era muy fácil verse superado por la sensación de caos. En su caso, no fue así.

diera realizar coneXiones en directo en todos los infor-

¿fUe Un ejemplo claro de cómo se vUelca Una cadena al

¿qUé importancia tiene este premio para Una cadena tan

completo?

joven?

Absolutamente. El papel del personal de informativos fue clave, pero también se implicaron trabajadores de todos los departamentos. Y contaré un detalle que ilustra esta implicación: toda la zona quedó acordonada y era imposible entrar o salir en coche por lo que resultaba muy difícil que nos llegaran imágenes de lo que estaba sucediendo. Para conseguirlo, a un trabajador de IB3 se le ocurrió hacer auto stop hasta la televisión. Gracias a él comenzamos a tener las primeras imágenes.

Supone la mayoría de edad de una cadena que sólo lleva cinco años en antena. Todos los periodistas trabajaron con voluntad de servicio público, sin mirar el reloj, pendientes de no dar informaciones que pudieran crear más caos, contando sólo todo aquello que tuviéramos confirmado… Todos aprendimos mucho aquellos días y debo decir que es un honor que los compañeros de la televisión hayan reconocido esta extraordinaria labor que realizaron. Para un periodista de televisión, este premio es el mejor reconocimiento a su labor y creo sinceramente que todos los que trabajaron esos días se lo merecen.

mativos. ¿cómo fUe acogido?

IB3 es una cadena que cree profundamente en FORTA, en la asociación con otras cadenas autonómicas, y por eso abrimos vías para que pudieran utilizar nuestras imágenes libremente. Hubo cadenas que incluso emitieron antes que nosotros imágenes que les habíamos enviado. Estaba claro que debíamos colaborar con ellos en aquella situación y debo decir que los compañeros de otras televisiones nos lo han agradecido ampliamente.

¿en este tipo de sitUaciones se aprecia mÁs la vocación de servicio pÚblico?

Sin ninguna duda. Creo que IB3 cumplió con creces su vocación

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

PROGRAMAS AUTONÓMICOS 04mejor programa docUmental

postales de madrid para el siglo Xii LA 1 DE tVE ENTREGA: migUel Ángel revilla (PRESIDENtE DEL gOBIERNO DE CANtABRIA) RECOGEN: marcK holness (PRODuCtOR EJECutIVO DE NOtRO tELEVISIÓN) Y jorge farre (JEfE DE PRODuCCIÓN DE tELEMADRID)

jorge farre, JEfE DE COPRODuCCIONES Y DERECHOS DE ANtENA DE tELEMADRID ¿es difícil encontrar Un hUeco para el género del docUmental en las parrillas de televisión?

El documental es un género cada vez más difícil de encontrar en las ofertas de las programaciones de las televisiones generalistas, si exceptuamos los segundos canales de las televisiones públicas. Los reportajes de actualidad o de cualquier otro tipo (guías de países extranjeros, temas sociales varios, etc) no son realmente documentales sino programas televisivos que están más cerca de los informativos o de los programas de entretenimiento. Toman algunos elementos del género documental, de ahí que sea fácil confundirlos.

la siguiente pregunta: “¿Qué edificio o construcción crees que representa mejor la transformación y modernidad de la Comunidad de Madrid?”. Con las votaciones de los internautas se hizo una primera lista con los veinticinco edificios más votados y, posteriormente, un comité de expertos hizo la selección final con los doce edificios que aparecen en el documental. para poder hacer el docUmental, se estUvo trabajando dUrante mUcho tiempo: recopilando las imÁgenes recibidas, mostrÁndolos en los diferentes espacios de la cadena… ¿cómo fUe el proceso?

La segunda parte del proceso, simultáneamente a la página web, fue utilizar los programas de Telemadrid para animar a los espectadores a participar. Madrid Directo y Buenos Días, Madrid fueron los programas que más se implicaron.

postales de madrid para el siglo XXi…¿con cUÁl te qUedarías?

¿cUÁl era el objetivo de este docUmental?

La producción de este documental me permitió ir más allá de la fachada exterior de los edificios. Y en este sentido me quedo con Los Teatros del Canal, un edificio realmente impresionante cuando paseas por su interior, especialmente por la utilización de la luz natural y por la enorme cantidad de detalles y la polivalencia y belleza de sus espacios escénicos. También destacaría el jardín colgante de la fachada del edificio Caixaforum, así como el acceso al mismo edificio, a través de un pasaje recubierto de acero sobre el que literalmente flota el edificio.

Además de buscar la participación de los espectadores, queríamos que los madrileños comenzaran a prestar atención al paisaje arquitectónico que nos rodea y en especial a la arquitectura reciente, de la que Madrid es una referencia a nivel mundial. Los madrileños apenas somos conscientes de la importancia de nuestra arquitectura reciente y desde Telemadrid queríamos contribuir a divulgar esta parte tan desconocida de nuestro patrimonio cultural. Nos pareció que la participación de varios fotógrafos de reconocido prestigio ayudaría a hacer más comprensible y asequible al espectador un tema en principio tan minoritario como la arquitectura contemporánea más reciente.

los espectadores eran los qUe mandaban las imÁgenes mÁs características para ellos… ¿cómo fUe la participación de los espectadores?

MI CÁMARA Y YO, MADRILEÑOS POR EL MUNDO… y ahora

Solicitamos la participación de los espectadores a través de Internet, para lo cual creamos una página web en la que los espectadores podían colgar sus fotografías, ver las que enviaban los demás y hacer los comentarios que creyeran oportunos. Pedíamos que nos dijeran qué edificio consideraban que representaba mejor la evolución de la Comunidad de Madrid en los últimos veinticinco años. Lanzamos

POSTALES DE MADRID PARA EL SIGLO XXI galardonado con

el premio al mejor programa aUtonómico docUmental ¿qUé sUpone?

Supone un reconocimiento de nuestro trabajo y nos anima a continuar en nuestro objetivo de conectar con los madrileños a través de programas originales e innovadores.

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

PROGRAMAS AUTONÓMICOS 05mejor programa entretenimiento infantil 02mejor

go!azen EtB ENTREGA: migUel Ángel revilla (PRESIDENtE DEL gOBIERNO DE CANtABRIA) RECOGEN: javier elortegUi (DIRECtOR DE LA SERIE) Y PARtE DEL EQuIPO

además, esté cantando siempre nuestras canciones y bailando las coreografías.

javier elortigUi, DIRECtOR DE GO!AZEN Una pelícUla de éXito se convierte en Una serie ¿cómo decide embarcarse en este proyecto?

¿qUé le aporta dirigir Una prodUcción mUsical emitida

Tuvimos la idea charlando con el director de programación y dentro de la productora Pausoka estábamos viendo que había un fenómeno en Estados Unidos con High School Musical que estaba enganchando a todos los niños. Tuvimos la idea de intentar hacer aquí una tv movie musical en estado puro en el que las historias y las tramas avanzan con la canción. Quisimos enganchar a la gente cogiendo los éxitos del cancionero vasco y llevarlo al género del musical. Gracias a todos estos ingredientes la película funcionó muy bien. Hicimos unos pases por cines antes del pase por televisión. Una vez visto este triunfo, teníamos la idea de hacer un piloto de serie y así fue. La serie tenía sus dificultades porque había que hacer 13 capítulos de 52 minutos cada uno en un tiempo récord. El resultado ha estado muy bien, tanto de audiencia como de factura y tanto la productora como la cadena se quedaron muy contentas.

íntegramente en vasco?

Para mí era un reto, primero porque nunca se había hecho y segundo porque son actores jóvenes y había que descubrirlos, hacer un casting y luego rodar con ellos cuando nunca se habían puesto delante de una cámara. Además, los actores tenían que saber interpretar, bailar y cantar… El reto era muy grande. ¿qUé planes de fUtUro tiene go!azen!?

Nos han nominado para los premios de La Rosa de Oro, en Suiza. En septiembre tenemos la entrega de premios y con sólo estar allí ya es un gran premio. Estamos intentando hacer una segunda parte de la película a ver si funciona. Hemos hecho una tv movie, hemos hecho una serie y nuestro objetivo es cerrar el círculo con un teatro musical. ¿qUé sUpone este reconocimiento por parte de la acade-

se trata de la primera serie mUsical hecha en españa ¿ha

mia?

sido Una apUesta arriesgada?

Siempre es bonito y más cuando haces un producto en euskera porque la repercusión es más limitada y cuando te reconocen a nivel nacional pues te hace mucha ilusión. Para mí, es una de las series que más satisfacciones me ha dado porque es para un público joven y esos no mienten y el premio de la Academia supone una gran alegría y un reconocimiento a todo este trabajo a un gran equipo que hay detrás de todo este proyecto.

Siempre que es la primera en España pues es una apuesta arriesgada y más para este target tan concreto de 4 a 12 años. Es ahí donde se ha centrado nuestro esfuerzo y el público que con más entusiasmo ha recibido el proyecto. hUmor, bailes, aventUras… ¿cUÁles son los principales valores qUe se qUieren trasmitir con esta serie?

La historia trata cómo unos jóvenes van a un campamento regido por curas en el que las normas son muy estrictas, pero dentro de los curas hay un profesor que tiene otros métodos de trabajo y enseña a los otros curas que hay otras formas de educar como por ejemplo la música y el entretenimiento como una forma muy fácil de llegar a los chavales y de educarlos. Este profesor lo consigue. Conseguimos que la gente se divierta con las aventuras, pero que,

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

PROGRAMAS AUTONÓMICOS 06mejor programa entretenimiento de ficción 02mejor

l’alqUería blanca RtVV ENTREGA: migUel Ángel revilla (PRESIDENtE DEL gOBIERNO DE CANtABRIA) RECOGEN: josé lopez jaraba (DIRECtOR gENERAL DE RtVV) Y Ximo pérez (PRODuCtOR EJECutIVO)

Ximo pérez, PRODuCtOR EJECutIVO DE L´ALQUIERIA BLANCA Un viaje en el tiempo hasta los años 60… ¿cómo decide embarcarse en este proyecto?

Estuvimos trabajando mucho en la búsqueda de formatos que pudieran interesar al público valenciano y al final nos decidimos por este tipo de historia, de localización y sobre todo de época. La nostalgia siempre es un valor muy interesante para el espectador. Un ambiente rUral, diferencias entre clases sociales, amor, envidia, celos… ¿cUÁles son los principales valores qUe se qUieren trasmitir con esta serie?

El principal valor de esta serie es analizar la vida en la zona rural de interior de la Comunidad Valenciana en los años 60. Cómo se vivía, cómo se amaba, cómo se trabajaba, cuáles eran los valores fundamentales de la gente sencilla de la época. Es una serie que la hemos querido sacar muy intencionadamente del terreno político, es completamente blanca y muy familiar. Nos han atraído mucho más las pequeñas anécdotas o cambios sociales que los grandes acontecimientos históricos del momento. ¿cómo son los días de rodaje?

El rodaje está diseñado para grabar bloques de 20 capítulos durante tres meses. Se graban dos bloques de 20 capítulos al año y se emiten alrededor de 38-40 capítulos por temporada. Los interiores se graban en Ciudad de la Luz de Alicante, para nosotros es un lugar muy cómodo y que conocemos ya a la perfección. Los exteriores se graban a 40 km. de Alicante, en la colonia de Sta. Eulalia, hay muy poquitas casas y es un lugar tremendamente tranquilo. Los días de grabación en exteriores se convierten en un peregrinaje de fans de la serie que quieren tocar y fotografiarse con sus personajes queridos. tras varios años en emisión, L´ALQUERIA BLANCA sigUe co-

L´Alqueria es la primera serie que de verdad ha calado en el público valenciano. Ha habido que educar al espectador a consumir ficción de proximidad y en valenciano, algo que no se había visto aquí nunca. dUrante la entrega de premios de la academia de televisión hicisteis referencia al papel de la televisión pÚblica, y en este caso de las aUtonómicas ¿qUé importancia tiene?

Es fundamental la televisión pública en general y autonómica en particular, la considero imprescindible. Sirve para cohesionar un territorio, para promocionar la cultura y la lengua propia y sobre todo para impulsar al sector privado de producción audiovisual de la zona. ¿qUé planes de fUtUro tiene l´alqUeria blanca?

En estos momentos TVV nos ha contratado 30 capítulos más. Ya tenemos los argumentos de los primeros 20 y se están escribiendo los guiones. Comenzaremos a grabar a mediados de septiembre con la incorporación de nuevos personajes, nuevas localizaciones y nuevas tramas. Para la nueva temporada se prometen momentos transcendentales y muy intensos para algunos habitantes de nuestra pequeña población. ¿qUé sUpone para la serie este reconocimiento de la academia?

El premio ya lo llevábamos buscando tres años y ha sido una noticia muy importante para todo el equipo que hace L´Alqueria. Ya se había obtenido un reconocimiento muy grande dentro de la Comunidad Valenciana, es más, se ha convertido en un auténtico fenómeno social. Si además de esto, te lo reconocen fuera de nuestras fronteras y además por los mayores profesionales del medio televisivo, para nosotros es lo máximo, ha sido el mayor galardón que se puede conseguir.

sechando bUenos índices de aUdiencia ¿tiene bUena acogida la ficción valenciana?

En Valencia tan sólo llevamos 5 años haciendo ficción seriada y

06 PALMARÉS PROGRAMAS NACIONALES

01mejor programa informativo

callejeros CuAtRO ENTREGA: melchor miralles RECOGE: carolina cUbillo Y EQuIPO

carolina cUbillo: Os juro que nunca hemos pensado que este premio, estando nominados con el Telediario de TVE, nos lo lleváramos nosotros. El trabajo de Callejeros es muy duro. Este equipo está formado por personas muy honestas, honradas y comprometidas con su trabajo. Gracias a todos mis compañeros de Callejeros, gracias a la confianza de Cuatro y quiero aprovechar esta oportunidad, por si acaso nunca más estamos aquí, para dedicarle este premio a Daniela.

02mejor programa de entretenimiento

la hora de josé mota LA 1 DE TVE ENTREGA: sandra daviÚ RECOGE: josé mota

Gracias por haber pensado que somos merecedores de este galardón. Este premio compañeros, es para vosotros… pero me lo voy a quedar yo. Quiero dedicar este premio de corazón a mi pequeño tesoro, Daniela, mi hija de 3 años porque es quien me escribe los guiones y sin ella esto no hubiera sido posible. Directivos de las cadenas: apostar por el humor porque es maravilloso, es una terapia necesaria.

josé mota:

03mejor programa infantil

los lUnnis LA 1 Y LA 2 DE tVE ENTREGAN: los morancos RECOGE: Xavi biza (DIRECtOR)

Xavi biza: Gracias a la Academia en nombre de todas las personas que trabajan en el centro de producción de TVE en Sant Cugat que, desde hace 7 años, consiguen que cada día Los Lunnis acompañen a los más pequeños.

04mejor programa de ficción

ÁgUila roja LA 1 DE tVE ENTREGAN: ana rodrígUez martí Y rafael cremades RECOGEN: santiago molero, pilar nada Y josé ramón ayerra (PROD.EJECutIVOS)

ramón ayerra: En nombre de Globomedia y TVE gracias a la Academia por este premio. Gracias a todos los que nos han votado y a los que no también. Nosotros lo entendemos porque nuestros compañeros de la competencia hacen que todos lo hagamos cada vez mejor. Este es el reconocimiento de los profesionales, a los grandes profesionales que trabajan en esta serie y se lo dedicamos a ellos.

05mejor programa docUmental

españoles en el mUndo LA 1 DE tVE ENTREGA: mariló montero RECOGEN: beatriz maeso (DIRECtORA gENERAL DE NEW AtLANtIS) Y EQuIPO

quiero dar las gracias a todos los miembros de la Academia y en especial al TVE por darnos esta oportunidad. Gracias a todo el quipo que hace posible Españoles en el Mundo, a Carmen Domínguez, su directora; a los redactores que están aquí conmigo y a toda la gente de producción y de la casa.

beatriz maeso:

06mejor director

agUstín crespi, antonio cano, gracia qUerejeta, azUcena rodrígUez, moisés ramos y antonio cUadri. CUÉNTAME CÓMO PASÓ - LA 1 DE tVE ENTREGAN: sUsanna griso Y carles marín RECOGEN: a. crespi, a. cano, g. qUerejeta, a. rodrígUez, m. ramos y a. cUadri

agUstín crespi: Muchas gracias a todos los miembros de la Academia por darnos este premio que nos sirve para pensar que seguimos por buen camino porque cuando llevas tantos años haciendo una serie a veces entran dudas. Se lo quiero dedicar a todos los miembros del equipo y, sobre todo, a sus familias porque desde que empezamos a rodar no nos ven el pelo.

06 PALMARÉS PROGRAMAS NACIONALES

07mejor actriz de serie

blanca portillo ACUSADOS – tELECINCO ENTREGAN: ramón arangÜena Y josé carabias RECOGE: blanca portillo

blanca portillo: Quiero dar las gracias a Telecinco por estas dos cortas, efímeras, livianas… pero en cualquier caso, maravillosas temporadas de Acusados. No voy a dar más gracias a nadie, sino que voy a dar la enhorabuena porque este premio es para todo un equipo. Enhorabuena a mis compañeros de producción y a todas las personas que componen cada uno de los departamentos que hace posible una serie. Son muchas personas las que se han dejado el alma y la vida. Y gracias y enhorabuena a los espectadores que, a pesar de ser dos pequeñas temporadas, nos han seguido con tanta inteligencia, con tan buen criterio y con una fidelidad que nunca agradeceremos suficiente.

08mejor actor de serie

llUís homar 23-F: EL DÍA MÁS DIFÍCIL DEL REY – LA 1 DE tVE Y tV3 ENTREGA: ana blanco FOTO: llUís homar

Estoy contento, por qué negarlo. La verdad es que ha sido fácil, quiero decir, hay veces que no siempre el esfuerzo es igual al resultado. El guión me pareció maravilloso y he conocido a Pablo Usón y a Daniel Hernández, que son dos soles; Silvia Quer que es un ángel, David Omedes, que no se puede ser mejor persona y tener más talento… Todos esos compañeros y esas horas que he compartido con actores como Galiardo, Pepe Sancho, Mónica López… Además, resulta que estoy nominado con dos grandes amigos, Gonzalo de Castro e Imanol Arias. Por lo tanto, si no lo ganaba me daba igual, me gustaba ganarlo, pero me sentía satisfecho si lo ganaba cualquiera de los dos.

llUís homar:

09mejor presentador programas entretenimiento

andreU bUenafUente BUENAFUENTE - laSexta

ENTREGA: isabel gemio RECOGEN: josé corbacho, vicente sUbirats Y silvia dectoret

Andreu Buenafuente nos dijo ayer: “Chatos, id vosotros que yo tengo que entretener a un país”. Es mayor y a veces le cuesta expresar sus sentimientos. Para que veáis que le hace mucha ilusión este premio me acaba de mandar un mensaje que pone: “Nene, el sábado barbacoa en casa ¿te apuntas?”. Para los que le conocemos sabemos que es su forma de expresar la gratitud hacia todos los que le han votado y hacia los que no, pues no. Un beso a Wyoming y a Sussana que son grandes presentadores. Mª Teresa, como te estás cambiando tanto de zapatos voy a hacer algo que siempre me gusta hacer a mí en estas ocasiones que es besarte los pies.

josé corbacho:

09mejor presentador programas informativos

pepa bUeno TELEDIARIO 2 Y LOS DESAYUNOS DE TVE – LA 1 DE tVE ENTREGA: maria rey RECOGE: pepa bUeno

pepa bUeno: Gracias a las personas que creéis en el periodismo. A pesar de la crisis sigue haciendo falta la figura del periodista, porque para redactar ese titular que va a un teléfono móvil hace falta ese profesional que esté donde pasan las cosas, que hable con todos los que tienen algo que decir y después que lo cuente con honestidad. Eso que es la esencia de nuestro trabajo sigue siendo tan imprescindible como siempre y quizás ahora, en este momento que vivimos, más necesario que nunca.

06 PALMARÉS PROGRAMAS NACIONALES

11mejor gUión

eqUipo de gUionistas de BUENAFUENTE. laSexta ENTREGA: josé maría íñigo RECOGE: jUlia cot (COORDINADORA DE guIÓN DEL PROgRAMA)

Muchas gracias en nombre del equipo de Buenafuente y, especialmente, en nombre del equipo de guión. Como ahora no se me ocurre nada más que decir, me voy a pensar un chiste para el guión del programa de mañana.

jUlia cot:

12mejor realizador

belén macías, jorge torregrosa y salvador garcía. LA SEÑORA - LA 1 DE tVE ENTREGA: assUmpta serna RECOGEN: salvador garcía, belén macías Y jorge torregosa (REALIZADORES)

jorge torregosa: Muchísimas gracias por este premio a la Academia. Nos falta una persona aquí que es el cuarto miembro del equipo, Jordi Frades. Nosotros 4 somos los directores/realizadores de La Señora. Si nuestro trabajo luce es gracias al talento, la entrega y la pasión de un equipo maravilloso. Gracias a la producción de Diagonal y a ese gran de equipo de producción que lideran Laura García y Eugenia Peral que lo hacen todo posible.

13mejor dirección de fotografía e ilUminación

david arribas, gonzalo flórez, adolfo hernÁndez y javier castrejón. ÁGUILA ROJA - LA 1 DE tVE

ENTREGA: paUla vÁzqUez RECOGEN: david arribas, gonzÁlo flórez, adolfo hernÁndez, javier castrejón y josé lUis carranco

david arribas: Dar las gracias a todas las personas que nos han votado, a Globomedia por la oportunidad que nos da y por todos los medios que nos facilita.

14MEJOR PRODUCTOR

CÉSAR RUIZ DE DIEGO Y MIGUEL TURÓN. ÁGUILA ROJA - LA 1 DE TVE ENTREGA: ALBERTO GONZÁLEZ VERGEL RECOGEN: MIGUEL TURÓN Y CÉSAR RUIZ DE DIEGO (DIRECTORES DE PRODUCCIÓN)

Quiero agradecer este premio a todos los que han trabajado duramente en esta serie, tanto en Globomedia como en TVE. Quiero dedicárselo a todos los compañeros con los que llevo años trabajando. MIGUEL TURÓN: Gracias a los miembros de la Academia, a TVE y a Globomedia porque ha sido un proyecto complicado y con riesgo pero que ha salido bastante bien. También, a todo el equipo de producción. CÉSAR RUIZ DE DIEGO:

15MEJOR DIRECCIÓN DE ARTE Y ESCENOGRAFÍA

FERNANDO GONZÁLEZ, LAURA HERRERA, DAVID TEMPRANO, HÉCTOR G. BERTRAND Y XABI IRIONDO. ÁGUILA ROJA - LA 1 DE TVE ENTREGA: BLANCA MARSILLACH RECOGEN: XABIER IRIONDO, LAURA HERRERA, FERNÁNDO GONZÁLEZ, DAVID TEMPRANO Y HÉCTOR G. BERTRAND

Muchas gracias a los académicos que habéis considerado que somos dignos del premio. Muchas gracias a los responsables de Globomedia y, muy especialmente, al equipo de construcción, travelling y escenografía que hizo un trabajo soberbio en muy poco tiempo. Ante todo, muchas gracias a un equipo de arte que tiene una paciencia y un saber hacer impresionante. No sabéis lo difícil que es hacer eso para ellos.

FERNANDO GONZÁLEZ:

16MEJOR MAQUILLAJE Y CARACTERIZACIÓN

BLANCA DÍAZ HISADO, REBECA DOMINGO, SHEILA MORAN, INÉS DÍAZ, MARTA ALMAZÁN Y ANA VELAZ . ÁGUILA ROJA - LA 1 DE TVE ENTREGA: CARLOS SOBERA RECOGEN: BLANCA DÍAZ, (RESPONSABLE DE MAQUILLAJE) JUNTO A ISIDRO GONZÁLEZ, REBECA DOMINGO Y MARTA ALMAZÁN

gracias a los que nos han votado, a la Academia, a Globomedia por hacer posible esta serie y a TVE por emitirla y por darnos la confianza para estar ahí.

BLANCA DÍAZ:

06 PALMARÉS PROGRAMAS NACIONALES

17mejor canal temÁtico

canal 24 horas tVE ENTREGA: carlos garcía hirschfeld RECOGE: asUnción gómez bUeno

Muchas gracias a la Academia por reconocer el trabajo de todos los compañeros del Canal 24 Horas que, junto a los demás compañeros de los Servicios Informativos de TVE, hacen posible que el Canal 24 Horas, ese canal al que tanto queremos y tanto nos hace sufrir, sea una realidad cada día.

asUnción gómez bUeno:

18mejor mÚsica para televisión

mario de benito, fernando ortí, lUis mendo y bernardo fUster. CUÉNTAME CÓMO PASÓ - LA 1 DE tVE

ENTREGA: laUra valenzUela RECOGEN: fernando ortí, lUis mendo Y mario de benito

Es una maravilla compartir esta categoría con todos mis compañeros que hacemos la serie, aparte de todas las canciones que se utiliza en toda ella. Quiero dedicárselo a gente que este año nos han abandonado como Julio y Richi, a las chicas que nos aguantan, a todos estos directores que nos soportan y a los productores.

mario de benito:

19mejor pelícUla para televisión (TV MOVIE)

23 f: el día mÁs difícil del rey LA 1 DE tVE ENTREGA: jorge sanz RECOGEN: pablo Usón, helena medina Y daniel hernÁndez

Es maravilloso que los compañeros hayan decidido que somos lo merecedores de este premio. Quiero dar las gracias al equipo de Televisión Española que apostó por esta película. Gracias a la Televisión de Cataluña y a las más de 400 personas que trabajaron en la película. Un trocito de este premio es para cada uno de vosotros.

pablo Usón:

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

ALFOMBRA ROJA

INVITADOS DE EXCEPCIÓN POR ELSA MOYA

FOTOGRAFÍA: SANTI BURGOS

LAS PUERTAS DE LA SALA VERDE DE LOS TEATROS DEL CANAL SE ABRIERON PARA DAR LA BIENVENIDA, UN AÑO MÁS, A LA GRAN NOCHE TELEVISIVA. UNA NOCHE EN LA QUE SE ENTREGARÍAN MÁS DE VEINTICINCO PREMIOS, ENTRE AUTONÓMICOS, NACIONALES, PREMIO TODA UNA VIDA Y EL RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL. UNA VELADA HECHA A MEDIDA DE LOS ACADÉMICOS DONDE SE VIVIRÍAN MOMENTOS DE GRAN EMOCIÓN.

Aunque la lluvia obligó a suspender la alfombra roja del exterior, los profesionales del medio no quisieron perderse el desfile de estrellas de esta duodécima ceremonia de entrega de los Premios Anuales de la Academia de Televisión, el acto más importante del año para la Institución. Autoridades, actores, presentadoras, productores, realizadores, directores, iluminadores, escenógrafos, periodistas, etc, caminaron por la larga alfombra roja de los Teatros del Canal, que recibió a cientos de invitados que, por un momento, fueron protagonistas de los flashes de los fotógrafos y las cámaras de los más de cien medios de comunicación distintos que se acreditaron para cubrir el photocall, punto de encuentro de compañeros de profesión, donde estuvieron representadas todas las cadenas. Algunos académicos ya son asiduos a los actos de la Academia de Televisión, como Matías Prats, José Carabias, José Antonio Escrivá, Ramón Arangüena, Ana Blanco o Paula Vázquez, pero otros se estrenaban con ilusión en estos duodécimos premios como el periodista Melchor Miralles, Las Supremas de Móstoles; la presentadora Carolina Casado; el Presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla; la actriz Assumpta Serna o la Alcaldesa de Cádiz, Teófila Martínez. Pocos fueron los profesionales que se perdieron esta gran cita anual de la Academia donde todo el sector se reúne a la vez para recordar viejas batallas televisivas, mejores tiempos catódicos, comentar el panorama actual y hablar de nuevos proyectos y oportunidades en el medio.

01 EL PREMIO TODA UNA VIDA, JOSÉ ÁNGEL DE LA CASA Y SU PAREJA, JUNTO A MARIA TERESA CAMPOS, CONDUCTORA DE LA ENTREGA DE PREMIOS; EL PERIODISTA MATÍAS PRATS; MANUEL CAMPO VIDAL Y SU MUJER, LA PERIODISTA MARÍA REY 02 MIGUEL ÁNGEL REVILLA, PRESIDENTE DE CANTABRIA Y CONCHA GARCÍA CAMPOY, PORTAVOZ DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ACADEMIA DE TELEVISIÓN 03 TEÓFILA MARTÍNEZ, ALCALDESA DE CÁDIZ

301

303

502

606 404

405

508

509

510

307

312

04 MELCHOR MIRALLES, EX DIRECTOR GENERAL DE VEO TELEVISIÓN, JUNTO AL PRESENTADOR CARLOS SOBERA 05 EL ACTOR JORGE SANZ, QUIEN ACABA DE RODAR SU ÚLTIMA PELÍCULA, CLARA, NO ES NOMBRE DE MUJER 06 MARÍA CASADO, DAVID CANTERO Y ANA BLANCO, PRESENTADORES DEL TELEDIARIO DE LA 1 DE TVE 07 LA PERIODISTA Y PRESENTADORA ISABEL GEMIO 08 MARILÓ MONTERO, PRESENTADORA DE LA MAÑANA DE LA 1 09 ALBERTO CALERO, DIRECTOR DE INNOVACIÓN Y NUEVOS PRODUCTOS DE ORANGE 10 LA PRESENTADORA DE CORAZÓN, CORAZÓN, CAROLINA CASADO 11 IMANOL ARIAS 12 ANTONIO ELEGIDO, PAZ ALARCÓN Y GOYO GONZÁLEZ

511

616 413

414

415

13 LA ACTRIZ BLANCA MARSILLACH 14 LA PRESENTADORA DE CUATRO, LUJÁN ARGÜELLES JUNTO A SU MARIDO 15 LA REPORTERA DE EL INTERMEDIO, USUN YOON 16 LA LA PRESENTADORA DE ESPEJO PÚBLICO DE ANTENA 3 TV, SUSANNA GRISO 17 LA ACTRIZ Y PRESENTADORA LAURA VALENZUELA 18 EL EQUIPO DE EL CLUB DEL PIZZICATO, DE TVE, FINALISTAS A MEJOR PROGRAMA INFANTIL 19 VIKY, LUISI Y SUSI, LAS SUPREMAS DE MÓSTOLES 20 ADRIANA UGARTE, LA SEÑORA DE LA 1 TVE 21 EL ACTOR SANTIAGO MOLERO (CIPRI EN ÁGUILA ROJA) 22 LA ACTRIZ Y PRESIDENTA DE LA FUNDACIÓN FIRST TEAM, ASSUMPTA SERNA 23 LA ACTRIZ ANDREA GARA

520

617 318

319

323

521

522

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

MAKING OFF

ACADÉMICOS

EN ACCIÓN POR BLANCA G. IRURETA-GOYENA y LAURA SALAMANCA

FOTOGRAFÍA: SANTI BURGOS

DOS DíAS ANTES DE LA CEREMONIA, LOS TEATROS DEL CANAL ABRIERON SUS PUERTAS AL EqUIPO DE TRABAjO, fORMADO íNTEGRAMENTE Y, POR PRIMERA vEZ EN LA HISTORIA DE LA INSTITUCIÓN, POR ACADÉMICOS. BAjO UNA SEÑAL INSTITUCIONAL, SE PREPARÓ UN ACTO SOBRIO Y SOLEMNE CAPITANEADO POR EL DIRECTOR fERNANDO NAvARRETE.

Semanas de planificación previa con innumerables reuniones e intensas jornadas dieron como resultado la gran noche de la televisión. Una entrega de premios, la duodécima ya, que en esta ocasión corrió a cargo del director, fERNANDO NAvARRETE, y su adjunto, CARLES MARíN. Este último no ha dudado en resaltar de Fernando que “es un lujo estar a su lado. No sólo sabe mucho, sino que da la posibilidad a los demás para expresar lo que piensan”. Este año, y por deseo expreso del director de “potenciar el concepto académico más que el concepto espectáculo”, se realizó una ceremonia caracterizada por la sobriedad cuyo objetivo principal era “reunir a los profesionales y reconocer los mejores trabajos del año”, asegura Navarrete. Por su parte, Carles Marín añade que se deseó dar un sentido más institucional a la ceremonia, “por eso ha sido más solemne”. Como novedad, el director, Fernando Navarrete, quiso subir a todos los nominados al escenario justo antes de conocer al premiado. Esta gran puesta en escena tiene su razón de ser: “Muchas veces hay finalistas que no reciben el premio y si es gente que no hace pantalla, realmente

del Gobierno del 2008, en los que ya se utilizó esta fórmula. “Esta Institución no debe representar a un solo canal, sino a todos”, comenta el director. Este método de emisión, y es algo en lo que han coincidido tanto el director como su adjunto, “es el camino que ha de seguir la Academia”. Del nuevo escenario, situado en la Sala Verde de los Teatros del Canal, el director destaca como una de sus ventajas la posibilidad de realizar “una puesta en escena diferente, con un planteamiento más vivo y más directo. Al ser tan peculiar, nos ha obligado también, a pensar algo más”. Y, aunque su valoración es absolutamente positiva, es consciente de que “no fue perfecta porque hubo problemas de aforo, ya que las localidades estaban limitadas. Por eso no se pudo acomodar a los invitados como se merecían. El año que viene procuraremos encontrar un sitio más grande”, asegura el director. UN GUIÓN SOBRIO Y ELEGANTE

La sobriedad en el tono y la relevancia de cada premio fueron dos características que brillaron en el guión de la ceremonia, escrito por la periodista MARíA GALLEGO. “El director tenía muy claro desde el principio que quería una ceremonia “qUERíAMOS POTENCIAR EL CONCEPTO ACADÉMICO MáS qUE elegante que diera el valor que se merecen los premiados, y así EL CONCEPTO ESPECTÁCULO”, RECALCA NAvARRETE se hizo”, comenta la guionista. nadie les pone cara”, afirma el director. Pero según confiesa, “ha sido También se contó con entregadores excepcionales, que tenían la sensiuna innovación y también un riesgo porque la respuesta, a priori, era bilidad y el conocimiento apropiado para cada premio. “Queríamos que impredecible”. Sin embargo, el resultado fue excelente y “seguramente salieran de uno en uno para que se estableciera una conversación con será una fórmula que se repetirá en la Academia en próximos años y la presentadora y evitar el `típico´ diálogo de la pareja entregadora. Naveremos también repetida en otro tipo de eventos”, asegura. varrete tiene un sentido de la televisión y el espectáculo maravilloso y, aunque quería una ceremonia sobria, supo añadirle un poquito de sal con la intervención de Las Supremas, que son unas artistas espectaculares, y UNA CEREMONIA PARA TODAS LAS TELEvISIONES Otra de las novedades de esta entrega de premios ha sido la distribución con Los Morancos, que son risas aseguradas”, señala Gallego. libre de la señal televisiva. La Academia subió la señal de este evento al satélite para que todas las cadenas que quisieran transmitirlo pudieran ha- Se realizaron hasta 15 versiones del guión. “La estructura estaba clara cerlo. Así se recuperó el espíritu de los Debates Electorales a la Presidencia días antes, pero siempre hay cambios de última hora. Había empezado

01 V ista general del escenario donde se celebr贸 la 煤ltima ceremonia de entrega de premios de la Academia de Televisi贸n

ya la entrega cuando pasamos la última parte del guión a la presentadora”, recuerda la guionista. UNA REALIZACIÓN PARA LOS ACADÉMICOS

El nuevo escenario influyó en la realización del mismo, que fue responsabilidad de los profesionales Rafa Galán y Rafael Gómez. Con un escenario diferente, rodeado de público por sus cuatro laterales, su objetivo principal “era realizar una entrega de premios, desde un punto de vista televisivo, sin molestar y sin que se percibiera por el público de la sala”, apunta Rafa Galán. Por eso, “al respetar las butacas y los asientos de los académicos obligaba, de alguna forma, a que los tiros de cámara se tuvieran que ajustar a esa situación”, comenta Rafael Gómez. Sin embargo, tenían claro que “era más un homenaje a esos profesionales” y, debido a esto, la realización debía quedar supeditada a ello. “Eso fue lo que primó en el ritmo: no hubo interrupciones, no se pensaba en la publicidad, no se pensaba en las televisiones. Se pensaba únicamente en los invitados y en los académicos”, afirma Rafa Galán. UNA PRODUCCIÓN FRENÉTICA

fue el productor ejecutivo y Paco Amescua volvió a ser, un año más, productor de esta ceremonia. “Me siento muy orgulloso de que la Academia quiera contar conmigo y de prestar mi experiencia y mi ayuda”, declara ilusionado Amescua.

Pepe CarBajo

Ellos, con la ayuda del gerente de la Academia de Televisión, Fernando Aranguren, fueron los encargados de negociar con las cadenas y también con las distribuidoras de la señal. “Resultó ser una labor frenética porque se realizó en un periodo muy corto de tiempo, sin embargo, y gracias a todas las partes, las negociaciones salieron adelante”, comenta Aranguren. “Lo que queríamos era transmitir la filosofía con la que se funciona en la Academia”, apunta Carbajo.

aunque su valoración es positiva, el director reconoce “El principal problema fue el aforo. Por eso no se pudo acomodar a los invitados como se merecían” Subir la señal institucional al satélite fue complicado debido a la ubicación del teatro, situado en el centro de Madrid. Superado este reto, lo principal es que “hemos trabajado duro, rápido y de manera efectiva”, comenta Amescua. En definitiva, más de 700 profesionales del medio se dieron cita para premiar a los mejores del año. Reunirlos a todos delante de la pantalla requiere un gran trabajo por detrás. Infinidad de llamadas, contacto con los invitados, confirmaciones, reconfirmaciones finales para mayor seguridad y, debido a los cambios de último minuto, reacomodaciones constantes. Estas son sólo algunas de las tareas que llevaron a cabo el equipo de protocolo de la Academia de Televisión para que todos encajaran a la perfección. Tuvieron un trato preferencial con los finalistas. Les acomodaron y, posteriormente, acompañaron a los ganadores hasta el photocall para que pudieran inmortalizar el momento y los periodistas pudieran realizar su trabajo. De la acreditación de estos últimos se ocupó el equipo de Comunicación de la Institución que, además, estuvo atendiéndoles el mismo día de la entrega de premios. Se trata de la primera ceremonia de premios que se ha realizado con medios exclusivamente propios de la Academia, algo que el gerente, Fernando Aranguren, ha resaltado como uno de los retos más importantes a los que se ha tenido que hacer frente. “Los académicos han trabajado por la Institución poniendo todo su conocimiento y experiencia a su servicio”, comenta agradecido el gerente.

602 305

603 309

606

607

02 CARLES MARíN, adjunto de dirección, RAfA GALáN, director de realización y fERNANDO NAvARRETE, director general 03 reunión del equipo de producción, realización y guión 04 de izqda. a dcha: PACO BELLO, director de escenografía, fERNANDO NAvARRETE, director de la entrega de premios, fERNANDO ARANGUREN, gerente de la academia de teleVisión, PEPE CARBAjO, Vicepresidente de la academia de teleVisión y productor ejecutiVo de la ceremonia y RAfA GALáN, director de realización 05 MARíA GALLEGO, guionista de la ceremonia, en el ensayo 06 mª carmen curtido, regidora de la entrega de premios 07 fernando naVarrete, junto al premio internacional, hernan zin, y mª teresa campos, en la rueda de prensa que se realizó días antes 08 el director de la ceremonia, fERNANDO NAvARRETE 09 el equipo de sonido haciendo una prueba durante el ensayo

04

08

312

410

MARíA TERESA CAMPOS: MAESTRA DE CEREMONIAS Mª Teresa Campos tenía muchas ganas de trabajar con Navarrete, así lo hizo saber en la rueda de prensa que ofreció días antes de la ceremonia. La emoción era compartida. Navarrete pensó en ella para llevar a cabo su proyecto desde el primer momento, tanto es así, que fue él mismo el que se lo planteó a título personal. María Teresa no titubeó; aceptó de inmediato.

411

La presentadora trabajó de una manera absolutamente desinteresada y siempre con mucho entusiasmo y predisposición. Incluso esa semana tuvo que trabajar el doble. Ensayó el martes por la mañana, grabó su programa ese mismo día por la tarde y el miércoles presentó los Premios Anuales de la Academia. Esa armonía que existió traspasó la pantalla. Mª Teresa personalizó el trabajo de todo el equipo, desde la dirección, hasta la realización, pasando por la producción y no defraudó. Fue una magnifica maestra de ceremonias. Todos quedaron encantados con su trabajo: - “Trabajar con ella ha sido exactamente como yo pensaba que iba a ser, es decir, no hubo problemas de ningún tipo y ¡qué más puede pedir un director!”. “Es alguien de toda confianza que actúa de forma superior incluso mejor de cómo tú le hubieras indicado. Te da una seguridad total”, comenta Fernando Navarrete. - “Capta todo a la primera, por eso siempre es muy fácil trabajar con profesionales”, dice Carles Marín de ella. - “Es una gran profesional y sabe en todo momento cómo llevar a cabo las indicaciones”, destaca el realizador Rafael Gómez.

10 PACO BELLO, miembro de la junta directiVa de la academia, sobre el escenario durante uno de los ensayos. 11 el PhotoCall con los periodistas preparados minutos antes del inicio de la entrega de premios 12 MARíA TERESA CAMPOS, presentadora de la ceremonia de entrega de premios

- “Simplemente fantástica. Tiene un temperamento magnífico, con criterio, con capacidad de improvisación y, sin embargo, absolutamente disciplinada. Cuando tenía que improvisar improvisaba y es que tiene recursos de sobra”. “Trabajar con ella te da seguridad. Con María Teresa puedes estar tranquilo, no ocurrirá nada porque ella saldrá del paso y si hay algún problema se adaptará a lo que le digas”, asegura el realizador Rafa Galán. - “Es una profesional increíble, lo hizo genial. Fue fiel al guión pero también aportó muchas cosas que sólo alguien de la categoría de Mª Teresa puede hacer”, comenta María Gallego. - “Es una gran profesional. Tiene muchas tablas y es muy comprensiva. Es un placer trabajar con ella”, resalta el productor Paco Amescua.

ESPECIAL CEREMONIA de entrega de los 12º PREMIOS de la AcademiaTV

MAKING OFF

DECORACIÓN E ILUMINACIÓN: SUTIL PERO IMPRESCINDIBLE

UN ATRIL CON fORMA DE OjO, UN RING DE BOXEO COMO ESCENARIO, LUCES MÓvILES, CAMBIOS DE COLOR… ESTAS fUERON ALGUNAS DE LAS fUNCIONES qUE TANTO ILUMINACIÓN COMO DECORACIÓN LLEvARON A CABO EN LA 12ª CEREMONIA DE ENTREGA DE LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA. TOTE TRENAS, DIRECTOR DE ILUMINACIÓN Y DAvID BELLO, DIRECTOR DE ESCENOGRAfíA, UNIERON IDEAS PARA CONSEGUIR UNA PUESTA EN ESCENA MODERNA Y ESPECTACULAR. DOS fUNCIONES qUE PASAN DESAPERCIBIDAS PARA EL ESPECTADOR, PERO qUE SON IMPRESCINDIBLES PARA ASEGURAR EL ÉXITO EN UN EvENTO DE ESTAS CARACTERíSTICAS.

Modernidad, espectacularidad y protagonismo de los académicos. Estas son las pautas que el iluminador TOTE TRENAS y el escenógrafo DAvID BELLO siguieron para conseguir de manera conjunta una puesta en escena original, caracterizada por el escenario blanco con forma de ring y una dominante verde en la iluminación, que permitió jugar constantemente con las luces y resaltar el espacio del teatro. Y es que, si algo ha caracterizado esta entrega de premios, celebrado este año en los Teatros del Canal, ha sido precisamente su Sala. Una sala sin backstage con un escenario rodeado de butacas por los cuatro costados. “La innovación de este año ha sido la integración del público dentro del escenario y del decorado”, asegura David Bello, el encargado de diseñar hasta el último detalle. ESCENARIO DE BOXEO

El escenario, creado por el equipo de decoración, tenía la forma de un cuadrilátero de boxeo “ya que los finalistas estaban alrededor de él y era la mejor manera para que todos pudieran acceder. Era totalmente blanco, para poder proyectar el logotipo de la Academia de Televisión, y tenía una estructura de hierro con un suelo de arlequín blanco muy brillante y antideslizante”, afirma el escenógrafo que explicó cómo lo diseñaron: “Cogimos las escalas y los planos del teatro, y a partir de ahí, hicimos los planos técnicos. Un estudio vista para comprobar que se veía desde todos los ángulos de la Sala Verde. Además, los plasmas de televisión se ubicaron en la parte inferior del escenario, ligeramente inclinados, para que los espectadores fijaran la vista ahí, y no en otro lado”. ILUMINACIÓN DE SHOW

En cuanto a la iluminación, “prácticamente el 90% de las luces estaban ubicadas en las barras metálicas que hay sobre el escenario”, explica el iluminador Tote Trenas, que aseguró que su objetivo prioritario desde el principio fue “favorecer a la gente que salía a escena”. Debido a la peculiaridad de la Sala Verde de los Teatros del Canal, en el que el escenario estaba rodeado de invitados por todos los lados, la iluminación debió adecuarse a esas circunstancias. “Sobre todo utilizamos luces móviles para darle espectacularidad y movimiento, ya que al ser un escenario desnudo en medio de los espectadores había menos capacidad de mo-

vimiento. Se utilizó también la luz del teatro que tenía una dominante verde y lo convertimos en una ventaja, ya que jugamos con los colores complementarios y el verde ya lo teníamos”, explica Tote Trenas. También se utilizó la iluminación varilight, que según el iluminador: “Es una luz de espectáculo, más parecida a la de un show musical. Además, al ser luces móviles puedes cambiar la dirección, la luz, la intensidad y el color. Las móviles nos han permitido cubrir con menos aparatos, muchas más posibilidades”. No tiene que ser fácil iluminar un teatro en el que no se va a representar una obra, “por ello, teníamos que tener en cuenta las cámaras, la unidad móvil y, también a los espectadores que estaban en el teatro y a los que estaban en casa”. “Lo importante era resaltar a los personajes, ya que tanto los premiados como los homenajeados eran los protagonistas”, afirma Tote Trenas. ALfOMBRA DE ÚLTIMA HORA

Todo estaba preparado y listo para el desfile de famosos y los flashes de cámara. Había dos photocalls diferentes: “El primero era la denominada alfombra roja, por la que todos los famosos que venían a la entrega de premios pasaban para atender a los medios y, el segundo era el photocall donde los ganadores posaban con el premio recibido”, afirma David Bello. El photocall donde posaban los premiados estaba nada más salir de la Sala Verde. Los ganadores eran acompañados hasta allí por el equipo de prensa de la Academia de Televisión, donde se hacían las fotos pertinentes con el galardón y con la persona que les había entregado el premio. La alfombra roja estaba prevista en el exterior del teatro, justo en la entrada, con un gran espacio para atender a los más de 100 periodistas que se habían acreditado. Pero las condiciones meteorológicas del nueve de junio impidieron que el desfile de famosos se realizara en el exterior. “Hubiera quedado muy bonito pero, como llovió, tuvimos que rehacer el diseño ese mismo día, a las tres de la tarde, para que no acabaran todos empapados”, asegura el escenógrafo, que finalmente ubicó la alfombra roja dentro del teatro.

413

315

414

la anécdota

“MÁS PREOCUPADO POR LAS LUCES QUE POR LA NOMINACIÓN” Si alguien tuvo que pasar nervios, ese fue Tote Trenas, que además de ser el director de iluminación de la ceremonia, era uno de los finalistas a “Mejor Dirección de Fotografía e Iluminación” por Cuéntame cómo pasó, UCO y Cambio Climático (La 1 de TVE y National Geographic). “Como mi nominación era de las primeras tenía que estar sentado y, al principio, lo pasé un poco mal. Había cosas que habíamos ensayado y en ese momento no entraron o entraron tarde. La verdad es que sufrí un poco. Incluso llamé desde la butaca al técnico que estaba en la mesa aunque obviamente no me pudo contestar porque estaba haciendo su trabajo”, concluyó Tote Trenas.

616

13 V ista del interior del teatro con un escenario `tipo ring´ que permitía el acceso por todos los lados y en el que se utilizó una iluminación varilight, más propia de un show musical, para imprimir modernidad y ritmo a la ceremonia 14 tote trenas, director de iluminación y uno de los nominados de la noche 15 P lano técnico del Teatro que realizó el escenógrafo David Bello, sobre el que todo su equipo trabajó 16 da vid bello, decorador de esta ceremonia de premios

O R O

4º ENCUENTRO NUEVOS DESAFÍOS EN TELEVISIÓN DIGITAL

El dividendo digital y la alta definición, nuevos retos de la televisión por antonio CASTILLO

fotografía Inma ríos

Apenas unos meses después de producirse el apagón analógico, el 4º Encuentro Nuevos Desafíos en Televisión Digital, organizado por la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión y la UIMP, reunió los días 17 y 18 de junio a destacados profesionales para debatir sobre cuestiones claves para el sector como la alta definición, los modelos híbridos de televisión HBBTV o el dividendo digital.

El proceso de implantación de la TDT no ha finalizado con el cierre de las emisiones analógicas. A partir de ahora, se plantean nuevos retos como la alta definición, los modelos híbridos de televisión HBBTV o la cuestión sobre el dividendo digital. El 4º Encuentro Nuevos Desafíos en Televisión Digital organizado por la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión y la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, con el patrocinio de Abertis Telecom e Impulsa TDT, el 17 y 18 de junio de 2010, tuvo como objetivo dar a conocer diferentes iniciativas y experiencias, así como intercambiar ideas y marcar posiciones sobre los retos que se deberán afrontar. El presidente de la Academia de Televisión, Manuel Campo Vidal, inauguró estas jornadas señalando que “se trata de un encuentro muy importante para la Academia, porque es la forma de subrayar que en la Institución conviven todos los oficios y profesiones del sector y que todos son sumamente importantes”. El presidente destacó que si el encuentro de Lleida 3,2,1 TDT, celebrado un año antes del apagón, sirvió para encuadrar la situación en un momento de cierto escepticismo ante el encendido digital, este encuentro serviría para poner las bases a “una transición tecnológica que aún no ha finalizado”. Campo Vidal aprovechó su presencia en este acto para remarcar que “ha sido un error la disolución de Impulsa TDT, ya que ha generado un rendimiento extraordinario, prestando un servicio enorme a este país”. El acto inaugural también contó con la participación de los directores del encuentro:

Eladio Gutiérrez,

ex presidente de Impulsa TDT y Pere Vila, director de Planificación e Innovación Tecnológica de RTVE. Vila dio la bienvenida a los asistentes y repasó los principales contenidos de las jornadas señalando que quieren ser “un punto de encuentro para los profesionales de la televisión y hablar de cuestiones técnicas desde un punto de vista práctico”. Por su parte, Eladio Gutiérrez, agradeció las palabras del presidente de la Academia y compartió su reflexión sobre la necesidad que tiene la industria de disponer de un foro de encuentro común ante los nuevos retos de la televisión.

producido el apagón, ¿ahora qué?

Una vez concluido el apagón analógico el pasado mes de abril, según la pauta marcada por el Plan Técnico Nacional de Transición a la Televisión Digital Terrestre, el Gobierno publicó el Real Decreto (BOE del 3 de abril 2010) de Asignación de Múltiplex TDT, definiendo un nuevo proceso a realizar en dos fases. En la Fase 1 se desplegarán los tres nuevos múltiplex nacionales, de manera que cada televisión privada nacional tenga la capacidad equivalente a un múltiplex y TVE con dos. Siguiendo la propuesta europea de armonizar el uso de la Banda 800 MHz (canales del 61 a 69) para servicios de comunicaciones móviles de banda ancha a partir de 2015, constituyendo, de esta manera, el llamado dividendo digital, durante la segunda fase se moverán las emisiones de TDT en los canales 61-69 a otras emisiones sustitutivas en los canales 21-60. El debate se

centra ahora en fijar las condiciones técnicas de protección de detalle que posibilitarán la coexistencia de servicios audiovisuales en los canales 21-60 y servicios de comunicaciones móviles en la banda 800. El papel de la Administración

Para España, la cuestión del dividendo digital irrumpió en plena transición digital con cierta sorpresa el año pasado al recomendar la Unión Europea el abandono de las frecuencias entre los canales 61 y 69. Eladio Gutiérrez comentó que ante esta nueva situación “nos encontramos una segunda transición que ofrece unas dificultades, a priori, muy importantes”. Desde el punto de vista de la Administración, Ricardo Alvariño, subdirector general de Infraestructuras y Normativas Técnicas de la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, destacó que el 3 de abril de 2010 se produjo un hito clave en la historia de la televisión en España, al iniciarse las emisiones a través de la tecnología digital terrestre. Alvariño remarcó que “España se ha anticipado en más de dos años a la fecha prevista por la Unión Europea y, con ello, a otros países de nuestro entorno. Esta anticipación ha hecho posible que la industria española, con actividad en materia de TDT, se sitúe en la vanguardia europea, teniendo así, oportunidades para exportar equipos y tecnología”.

años con la generalización de la banda ancha para todos. En estos encuentros quedó patente que el uso de frecuencias, y por consiguiente del dividendo, es diferente de un país a otro dependiendo de la situación geográfica, del tamaño y de la topografía del territorio. “La banda 470-862 MHz se ha utilizado hasta ahora para ofrecer un servicio público, pero los modelos de negocio para ofrecer Internet de banda ancha en movilidad son principalmente comerciales, no para cubrir, por ejemplo, zonas rurales. Para garantizar el broadband for all se debe considerar un contexto mucho más amplio sin limitarnos a la discusión del dividendo digital, otras frecuencias, despliegue de fibra…”, concluyó al final de su intervención Elena Puigrefagut.

de izquierda a derecha: Pere Vila Fumàs (Director del 4º Encuentro Nuevos Desafíos en TDT), Manuel Campo Vidal (Presidente de la Academia de Televisión) y Eladio Gutiérrez (Director del 4º Encuentro Nuevos Desafíos en TDT)

España, a diferencia de otros países, tiene una gran ocupación en la banda de frecuencia de UHF por el gran número de canales múltiplex estatales, autonómicos y locales, y por la orografía, que hace que se necesiten más centros emisores que en otros territorios para alcanzar la misma cobertura. Estas circunstancias, unidas a la falta de estudios de planificación coordinados con los países limítrofes, han provocado a juicio de Alvariño, un retraso en la adjudicación del sobrante de la banda UHF 470- 862MHz. Con respecto a la sub-banda 790-862 MHz (canales 61-69), según los documentos elaborados por la Comisión Europea, este dividendo estará dedicado a nuevos servicios de televisión (móvil, HD, interactiva...), y comunicaciones móviles de banda ancha. En noviembre de 2007 la propia Comisión redactó finalmente una Comunicación en la que puso negro sobre blanco este cambio de asignación. El Gobierno, mediante el Real Decreto 365/2010, reguló la asignación de los múltiplex de TDT tras el cese del analógico, estableciendo dos fases. En una primera se planificarían cuatro nuevos múltiplex, y uno autonómico, por debajo de la banda 790-862MHz, procurándose que sean los antiguos canales analógicos. En una segunda fase, que concluiría antes

de enero de 2015, contaríamos con nuevos múltiplex de ámbito nacional y autonómico, trabajando todos ellos por debajo del canal 61, por lo que cada operador tendría control total sobre cada uno de sus múltiplex.

Por otro lado, Lluís Borrell, partner de Analysys Mason, presentó las principales conclusiones de los estudios que su consultora ha elaborado para la Comisión Europea. Borrell destacó que “el cambio tecnológico y de consumo determinarán las nuevas tendencias de televisión lineal y no lineal, el papel que jugará cada actor en estos cambios estructurales y cuáles serán los plazos para adaptarse a nuevos planes de negocio con inversión en infraestructuras a largo plazo en un mundo cambiante inmediato”. También reconoció que “existe un debate de fondo entre el mercado de telecomunicaciones y el audiovisual. Pero, en el contexto de los cambios tecnológicos y de conductas en los consumidores, deberíamos relativizarlo para tener una perspectiva de mercado sobre el uso del espectro tradicional y el futuro con nuevas plataformas de distribución”. Operadores de red

El reto del dividendo

Josep Ventosa,

Ante este reparto del dividendo digital, ¿en qué papel quedará la distribución terrestre de señales digitales? Elena Puigrefagut, senior engineer de la EBU, destacó “para mantener la TDT competitiva, ésta ha de ofrecer una cierta diversidad de programas y mantener la calidad de recepción. Y para ello necesitamos espectro, seis o siete múltiplex para ser competitivos con el cable o el satélite”. Todos los motores que han llevado a liberar estas frecuencias han sido principalmente económicos, según Puigrefagut, estimándose entre 20.000 y 50.000 en 15

Ventosa puso sobre la mesa que la plataforma de televisión terrestre tiene que ofrecer libertad de elección a los ciudadanos, siendo competitiva con recursos como los contenidos premium, HD, conectividad IP e Internet, movilidad o 3D. También hizo hincapié en un elemento clave como es la neutralidad de la red (NET Neutrality) que garantice el derecho de acceso a contenidos, aplicaciones y servicios, y a conectar dispositivos, garantizando una total competencia y transparencia sin discriminación. Un debate en el que “deberán participar no sólo las

El 28 de Octubre 2009 la Comisión Europea publicaba una Comunicación y una Recomendación para armonizar el dividendo digital en el espacio de la Unión, marcando el apagón analógico para el 1 de enero de 2012 y promoviendo el uso de la banda 790-862 MHz para nuevos servicios de comunicaciones que permitieran la generalización del broadband for all y, en particular, wireless broadband en zonas rurales.

director de Nuevos Negocios en Abertis Telecom, destacó en su intervención que el Real Decreto del 3 de abril ha dejado aún pendiente la planificación radioeléctrica final y la asignación de los tres múltiplex nacionales, uno autonómico y otro para televisión en movilidad previstos en el Plan Nacional de la TDT del 2005, utilizando parte del espectro liberado por la televisión analógica para así concluir realmente la Fase 1.

teleco, sino también la comunidad broadcast”, enfatizó el directivo de Abertis. Alta Definición

Adolfo Remacha, director técnico adjunto de Sogecable, sobre la transición a la HD subrayó el inflado de contenidos (“ya que no existen hoy suficientes contenidos para emisión 24 horas con contenidos nativos en HD”), la necesidad de emisión en simulcast, la convivencia de relaciones de aspecto y la aparición

de innumerables formatos de ficheros (AVCIntra, DNxHD, XDCAM, MPEG2 Long GOP, DVCPRO HD…). Con respecto al recurrente upscaling, “nuestra experiencia es que inflar cine, series y estudio es pasable, pero no lo son las retransmisiones o archivo de noticias”, comentó el directivo de Sogecable. Por último, concluyó su intervención asegurando que el audio es una cuestión delicada en HD ya que se manejan hasta 6 audios individuales y un downmix estéreo. En el caso de ficción o depor-

PANEL DE EXPERTOS EL DIVIDENDO DIGITAL

01. RICARDO ALVARIÑO, SUBDIRECTOR GENERAL DE INFRAESTRUCTURAS Y NORMATIVAS TÉCNICAS DE LA SECRETARÍA DE ESTADO DE TELECOMUNICACIONES Y PARA LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN. 02 JOSEP VENTOSA, DIRECTOR DE NUEVOS NEGOCIOS DE ABERTIS TELECOM. 03. ELENA PUIGREFAGUT, SENIOR ENGINEER DE LA EBU 04. LLUÍS BORRELL, PARTNER DE ANALYSYS MASON

CONTENIDOS EN ALTA DEFINICIÓN

05. ADOLFO REMACHA, DIRECTOR TÉCNICO ADJUNTO DE SOGECABLE. 06. AMADEU GASSÓ, DIRECTOR DE EXPLOTACIÓN Y PRODUCCIÓN DE TELEVISIÓ DE CATALUNYA. 07. INÉS SANZ RODRÍGUEZ, DIRECTORA DE INGENIERÍA DE CLIENTES HISPASAT. 08. JOAQUÍN GARCÍA ORBEA, GERENTE DE IMAGENIO.

HBB (HYBRID BROADCAST BROADBAND)

tes (con doblaje y audio personalizado) se ven obligados a convivir con hasta 16 audios, con los inevitables retardos. Por su lado, Amadeu Gassó, director técnico de Televisió de Catalunya, hizo un repaso a las numerosas pruebas que en alta definición lleva a cabo la autonómica catalana, pionera en la emisión HD en España desde abril de 2007. En estas pruebas, TV3 está trabajando en estadístico con bit-rates de entre 6 y 12 Mbps en alta definición y entre 2 y 4 para SD. Para hacer un canal simulcast en HD, Televisió de Catalunya marcó una hoja de ruta que incluía el cambio de formato a 16:9 (con la correspondiente influencia en platós, móviles, grafismo, decorados, archivo… Incluso la adaptación del gestor de contenidos y el editor Natural News). También han llevado a cabo un ambicioso programa de formación para unos 840 profesionales. En este momento, cuentan con dos estudios de producción de dramáticos, una unidad móvil de seis cámaras, otra de tres cámaras y diversas unidades autónomas. El directivo de TV3 finalizó su ponencia asegurando que “en TV3 pensamos que la HD, de hecho, es una necesidad competitiva y una obligación de servicio público”. Pere Vila compartió su experiencia como Director de Planificación e Innovación Tecnológica de RTVE, poniendo sobre la mesa la experiencia de la Corporación con respecto a la alta definición. RTVE está llevando a cabo en este momento emisiones experimentales en HD en A Coruña, Zaragoza y Madrid, Barcelona simultaneando los formatos 720p y 1080p. Vila remarcó que “una parte relevante, y cada vez mayor, de los contenidos que nos llegan son HD. Por otro lado, el equipamiento doméstico se comercializa ya mayoritariamente en HD, al igual que los equipos profesionales broadcast”. Sin embargo, en el ámbito broadcast reconoció limitaciones como la coyuntura económica, la inercia propia en los cambios de las infraestructuras de producción y la limitación de ancho de banda que supone la TDT. Contenidos en alta definición

09. JON PIESING, PHILIPS. 10. KLAUS MERKEL, INSTITUT FÜR RUNDFUNKTECHNIK (IRT) ALEMANIA. 11. ANTHONY SMITH-CHAIGNEAU, MANAGING DIRECTOR ALTICAST. 12. ANTONIO GIOGIA, ITV PROJECT MANAGER MEDIASET S.P.A.

13. ANGELO PETTAZZI, HEAD DE DTT CONTENT FACTORY MEDIASET S.P.A. 14. ANDRÉS PEDRERA, DIRECTOR DE TECNOLOGÍA DE MEDIOS INTERACTIVOS EN RTVE. 15. JOSÉ MARÍA CASAOS, DIRECTOR TÉCNICO DE ANTENA 3. 16. JOAN ROSéS, DIRECTOR DE ACTIVA MULTIMEDIA DE LA CORPORACIÓ CATALANA DE MITJANS AUDIOVISUALS

Inés Sanz Rodríguez, directora de Ingeniería de clientes de Hispasat, hizo un repaso a las posibilidades de las redes actuales para la difusión en HD tanto por satélite como en terrestre. La directiva del operador español satelital, séptimo del mundo por ingresos, resaltó que la HD para Hispasat es “una clara apuesta por la calidad para nuestros clientes”.

Hispasat, que lleva años trabajando en el desarrollo de la distribución y difusión de señales en alta definición, está actualmente inmerso en proyectos como Palco HD y otros desarrollos

en cooperación con el Ministerio de Industria dentro de los Programas Profit y Avanza. Por su parte, Joaquín García Orbea, gerente de Imagenio, aseguró que la alta definición para esta plataforma de distribución por IP es fundamental, ya que “sentimos la presión por parte de los consumidores. Por lo que hay una demanda que satisfacer”. En este sentido, la plataforma de Telefónica está llevando a cabo una importante inversión económica, técnica y de infraestructura, principalmente en fibra para contar con mayor ancho de banda, ya que un canal en HD ocupa lo que cuatro canales en calidad estándar. Hacia un nuevo modelo de televisión

Como quedó de manifiesto en el 4º Encuentro Nuevos Desafíos en Televisión Digital el Hybrid Broadcast Broadband TV (HBBTV), el nuevo modelo híbrido de emisión de contenidos bajo demanda sobre banda ancha combinado con el servicio tradicional de radiodifusión (broadcast), está marcando nuevas pautas frente al tradicional modelo televisivo. Las nuevas plataformas HBBTV permiten la recepción e interacción con un receptor híbrido que combina las tecnologías típicas en el broadcast (satélite, cable o terrestre), con la distribución de contenidos sobre IP y un intercambio de datos por un canal de retorno. Jon Piesing, ingeniero del grupo de trabajo de UER Media Technology & Media, inició la segunda jornada de este encuentro destacando la bidireccionalidad de este sistema híbrido air-IP. “Muchos equipos cuentan con funcionalidad broadband y broadcast sin estar conectados”, destacó Piesing. Sin embargo, cada vez son más los equipos híbridos de televisión como es el caso de Philips NeTv, Samsung, Sharp Aquos Net, Panasonic VieraCast, Sony Bravia Internet Video… preparados para alternar contenidos broadcast y online. Alemania retoma el MHP

Klaus Merkel, investigador del Institut für Rundfunktechnik (IRT) y entidad responsable del grupo técnico del Consorcio DVB, compartió su experiencia en el campo de la televisión híbrida en Alemania, país en el que tanto ARD como ZDF están colaborando estrechamente con IRT para el desarrollo de un modelo basado en el estándar HBBTV con base en el protocolo Multimedia Home Platform (MHP).

Aunque el MHP se lanzó en 2001, este estándar ha permanecido desde entonces en el mercado con un éxito muy limitado. Sin embargo, en la feria IFA de 2007 se dio un nuevo paso con un MHP en una modalidad híbrida mostrando servicios de catch tv a través de banda ancha. Un año después, se contaba ya con el primer prototipo HBBTV.

Merkel comenzó su ponencia afirmando que “el sistema híbrido aporta una experiencia enormemente eficiente en televisión enriquecida, y una atractiva oportunidad para los broadcasters, tanto desde el punto de vista del valor público como comercial”. Elijamos modelo y vayamos con ello Anthony Smith-Chaigneau,

director general de Alticast, reflexionó sobre por qué en los diez últimos años únicamente un porcentaje pequeño del mercado de la televisión digital terrestre ha sido interactivo. Las razones habría que buscarlas, a su entender, en la guerra de middleware, en la inexistencia de un modelo real de negocio para la interactividad y en la ausencia hasta ahora de un buen canal de retorno. Smith-Chaigneau afirmó que “es necesario una regulación que ponga fin al caos que reina en los servicios de valor añadido en televisión”.

Antonio Giogia, ITV project manager en Mediaset, describió la operativa de la plataforma DGTV basada en la horizontalidad, la interactividad (DVBMHP), la interoperatividad (un único decoder para acceder a contenidos y servicios en free to-air y pay tv) y con un modelo híbrido de partida. El caso español

El 4º Encuentro Nuevos Desafíos en Televisión Digital se clausuró con la intervención de Andrés Pedrera, director de tecnología de iRTVE Medios Interactivos; José María Casaos, director técnico de Antena 3; y Joan Rosés, director de Activa Multimèdia, quienes expusieron sus experiencias en los nuevos modelos convergentes de televisión en España. José María Casaos recordó hace poco que Antena 3 presentó su nueva web “con una clara apuesta por el vídeo, la imagen y la calidad audiovisual”. En esta nueva apuesta del grupo destaca el denominado ‘Modo Salón’ que combina la forma tradicional de un consumo pasivo de televisión con uno más on-demand mediante un sistema de catch up tv para que el usuario acceda al contenido, incluso en HD, cuando quiera. Por otro lado, Antena 3 ha llegado a acuerdos con Habbo y Microsoft (Windows Live) para organizadores

colaboradores

desarrollar comunidades sociales que respalden una sociabilización del contenido. Andrés Pedrera reconoció que el escenario actual en HBB es de “puro caos”. La iniciativa más notoria que RTVE está llevando a cabo en este terreno es la adaptación de todos nuestros contenidos de catch up para PlayStation 3, un servicio que utilizan 170.000 usuarios únicos al mes. Es de destacar que mientras que la permanencia media en el portal de RTVE es de casi 24 minutos, ese mismo contenido en PlayStation en catch up ronda entre 70 y 90 minutos de media. También están desarrollando nuevos widgets para Samgung y Yahoo, y llevan a cabo una experiencia de distribución híbrida de contenidos en colaboración con BestTV. Por último, Joan Rosés compartió con los presentes las conclusiones del proyecto piloto de televisión híbrida que en el mes de marzo llevó a cabo Televisió de Catalunya en una veintena de hogares con contenidos IP accesibles a través de los canales de TDT de TV3. El servicio incluía acceso a los canales de TDT, varios eventos y canales ocasionales, un catch up (en calidad TDT, Internet y alta similar a televisión), acceso al archivo del 3alacarta, contenido sincronizado con la emisión, una guía electrónica de programación, un control de reproducción (Trick-mode) y Facebook Connect. En este proyecto piloto quedó patente que lo más demandado era el catch up de contenidos de la última semana, el servicio 3alaCarta y los contenidos especiales. En catch up la media de consumo en vídeo era de 16 minutos, mientras que en el servicio 3alacarta era notablemente inferior. Los participantes en esta experiencia valoraron muy positivamente el servicio ya que respondía a sus expectativas sin depender del ordenador para acceder a contenidos. En cuanto a la publicidad en pre-rolls antes del contenido, el comportamiento habitual fue saltarse el spot. Las conclusiones de este estudio sobre televisión híbrida, dejan claro que el catch up es la clave. Este modelo multiplica el consumo de los programas de éxito, permite localizar programas más allá de la parrilla y rejuvenece el consumo, aunque supondrá un nuevo concepto de publicidad. Por parte del espectador, exigirá facilidad y entornos abiertos.

LA ASAMBLEA GENERAL ratifica por unanimidad la gestión de la Junta Directiva saliente

La Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión celebró el pasado 6 de julio su decimocuarta Asamblea General Ordinaria, órgano supremo de decisión de la Institución, que ratificó mediante la votación unánime de todos los presentes ratificar la gestión y la plena confianza en la actual Junta Directiva y en el actual presidente Manuel Campo Vidal. La cita anual con los académicos supone la última asamblea de la actual Junta Directiva. Por eso, en su informe, Manuel Campo Vidal quiso destacar que “esta directiva que comenzó su andadura en sep-

foto de familia de algunos de los asistentes a la decimocuarta asamblea general de la academia de televisión

tiembre de 2006 ha hecho un trabajo interesante y quiero agradecer a todos los miembros íntegramente, incluidos los que han presentado su dimisión recientemente, el trabajo y el esfuerzo que han realizado por el crecimiento de esta Academia”. “Agradezco su dedicación a las Juntas Directivas anteriores y a los ex presidentes Ignacio Salas, Antonio Mercero y Jesús Hermida porque al fin y al cabo el trabajo de unos y el trabajo de otros en distintos momentos ha hecho posible que estemos donde estamos”, prosiguió el presidente.

por sara pulido y María gallego

fotografía Inma ríos

Tal y como establece el reglamento, tras cuatro años de legislatura al frente de la Institución, la directiva anunció la convocatoria de elecciones para el próximo 28 de septiembre

El capítulo de agradecimientos se amplió también a los miembros del Consejo de la Academia, al que se han incorporado recientemente Veo TV, Castilla y León TV y Canal Extremadura: “Esperamos que en los próximos meses, sean quienes sean los que tengan el honor de integrar la Junta Directiva, incorporen a las pocas televisiones que faltan para que sea realmente la Academia de las Ciencias y las Artes de todas las televisiones que hay en este país”. Finalmente, ensalzó el trabajo a los miembros del Patronato “porque con sus sugerencias, su colaboración directa, con su apoyo económico o con las facilidades que dan a los académicos, nos están ayudando a que hagamos posible eso que venimos llamando la Refundación de la Academia y que nos ha permitido crecer y reforzar los lazos con la sociedad”. Cuatro años de trabajo

El presidente hizo balance de los cuatro años de trabajo del equipo saliente que ha sumado más 400 nuevos académicos al proyecto de la Institución: “Ahora somos más de 1000”. Recordó también que la organización de los debates presidenciales por parte de la Academia de Televisión en el 2008 resultó un logro muy importante “para la ciudadanía española, para la Academia, desde luego, y para la televisión porque todos los medios de comunicación, los tradicionales y los emergentes fueron a confluir a la televisión como foco en el se producía ese gran acontecimiento demandado por la sociedad española como demuestra la extraordinaria audiencia que tuvieron los dos debates, por encima de los 12 millones de espectadores”. La relación con la sociedad y la presencia en la sociedad de la Academia se remite también a su vinculación constante con Universidades, y con otras Instituciones y organismos, para el desarrollo, por ejemplo, de la campaña de la TDT: “La Academia entendió que éste era un acontecimiento histórico para la televisión en España en el que queríamos y debíamos colaborar y desde el equipo profesional de la Academia estuvimos apoyando a Impulsa TDT, a la Administración y a las propias televisiones que han querido desarrollar ese salto tecnológico en España y que forma parte del compromiso necesario de la Academia”, señaló Campo Vidal. En relación al primer Premio Nacional de Televisión, la Ministra de Cultura aceptó que un miembro de la Academia de Televisión participara en el Jurado, al igual que la Academia está presente en el Consejo Asesor de Radio Televisión Española. En palabras del presidente de la Institución: “Elementos importantes de reconocimiento social del trabajo de la Academia, más allá de que hay cosas que tenemos que mejorar”. Uno de los objetivos que se marcó la Junta Directiva saliente para su mandato fue la recuperación de las galas televisadas: “Lo hemos hecho, pero de forma insuficiente. Lo hemos hecho pero con debilidad. Lo hemos hecho pero de manera irregular. La responsabilidad, sin embargo, no es sólo nuestra. Aquí tenemos un asunto en el que hay que seguir

trabajando y progresando porque esta Academia aún no ha conseguido tener ese reconocimiento televisivo”, reconoció el presidente. Tesoros vivos

Con la mirada puesta en el futuro de la Institución se comunicó a los presentes la puesta en marcha del proyecto Tesoros Vivos: “Desde hace mucho tiempo venimos queriendo reconocer el trabajo de muchas personas –académicos y no académicos, algunos de mucha edad, otros con un estado delicado de salud– que conforman una generación que creó la televisión en España y cuyo testimonio es extraordinariamente valioso”. “Queremos que el proyecto Tesoros Vivos sea la semilla del reconocimiento en parte al trabajo de todas esas personas y por otra parte, el embrión del futuro museo de la televisión, donde no se guarden solamente aparatos antiguos de televisión, que es maravilloso, sino también el testimonio trabajado desde un punto de vista historiográfico de cada uno de los oficios que componen este mundo”, destacó el presidente. Convocatoria de Elecciones

Durante la Asamblea también se anunció, tal y como establece el reglamento, la decisión de la directiva de convocar elecciones para el próximo 28 de septiembre, día en el que se cumplen exactamente cuatro años después de la celebración de los últimos comicios. “La última vez se convocaron para el 28 de septiembre de 2006 y la decisión de la Junta Directiva ha sido que se celebren el 28 de septiembre de 2010, que es cuando toca”, explicó el presidente. Los académicos podrán presentar las candidaturas a una nueva Junta Directiva hasta el próximo lunes 6 de septiembre. Las elecciones se celebrarán a través de un sistema de listas cerradas en una sola votación según el Reglamento de Régimen Interno aprobado en junio de 2008. La Junta Directiva de la Academia se compone de 20 vocales más 4 suplentes. Balance de resultados

En el capítulo de las cuentas, Florencio Carrera, nombrado portavoz económico y Fernando Aranguren, gerente de la Institución, procedieron a explicar brevemente el contenido del balance de resultados y el informe de gestión auditado. Tras su intervención se procedió a la votación de las cuentas que resultaron aprobadas por 148 votos a favor, 5 en contra y 2 abstenciones. El gerente de la Academia explicó que el presupuesto realizado para el año 2010 tiene un “carácter conservador y de mínimos”, muy acorde con los tiempos de crisis que vivimos, con la dificultad en la búsqueda de patrocinios y que sobre todo “tiene el objetivo de facilitar el trabajo a la Junta Directiva entrante que tendrá que ejecutar la última parte del mismo”. Esta provisión sometida a votación se aprobó por 146 votos a favor, 5 en contra y 4 abstenciones. Por último y entre otros acuerdos adoptados, la Asamblea acordó, por 154 votos a favor y 1 abstención, otorgar poderes suficientes para que en nombre de la Academia de Televisión, la Junta Directiva pueda iniciar los procedimientos que estime convenientes en defensa de la Institución ante cualquier afirmación que sin pruebas, ponga en duda la actuación de la directiva, de cualquiera de sus miembros o el prestigio de la Academia.

4 AÑOS ACADÉMICOS

ENERO, 29

MARZO, 11

Congreso Internacional sobre Debates Electorales

Reunión Expertos sobre Encendido Digital

MAYO, 19

JUNIO, 06

Presentación del libro de Luis del Val “Estamos dentro”

PUBLIFESTIVAL

MARZO, 26-28

ABRIL, 1-2

CONGRESO “Creatividad en Televisión: Entretenimiento y Ficción”

Foro 3,2,1 ¡TDT!

JUNIO,18

AGOSTO, 26-29

Convenio con el ministerio de industria para divulgar la transición en la TDT

FORO 50+3 Tendencias Televisivas

NOVIEMBRE, 02

NOVIEMBRE, 02-05

FORO DE LA NUEVA COMUNICACIÓN

CÁTEDRA ORANGE “Network Science and Context Course”

FEB, 25 / MAR, O3

ABRIL, 10

La Academia organiza los Debates Electorales a la Presidencia del Gobierno

I Congreso Español de la Televisión Digital Terrestre Autonómica y Local

SEPTIEMBRE, 08-10

OCTUBRE, 10

FORO 50+2 Tendencias Televisivas

Presentación de las Memorias de Lolo Rico

JUNIO, 05

JUNIO, 09

Conversación con Manuel Castells “Televisión e Internet”

Celebración del X Aniversario de la Academia

MILÁN

MADRID

SALAMANCA

09 08 07

MADRID

SANTANDER

MADRID

MÁLAGA

LLEIDA

SANTANDER

MADRID

MÁLAGA

MADRID

SEVILLA

La Institución echa la vista atrás para dar un repaso a las “actividades académicas” que ha protagonizado EN ESTOS CUATRO AÑOS

MARZO, 30

ABRIL, 07

MAYO, 03

Acto “Bienvenida a la TDT” con el Ministerio de Industria

JORNADAS DE ALFABETIZACIÓN 2.0

Edición y presentación del estudio “La industria Audiovisual en España. Escenarios de un futuro digital”

JUNIO, 17-18

JUlIO, 17

JULIO, 20

4º ENCUENTRO sobre Nuevos Desafíos en Televisión Digital

Presentación del libro “El entretenimiento en la televisión española. Historia, industria y mercado”

la academia, jurado del primer premio nacional de televisión

MADRID

MAYO, 04

MADRID

MAYO, 21

MADRID-SEVILLA

bilbao

JUNIO, 10

MADRID-BARCELONA VALENCIA

LEÓN

MADRID

Presentación del libro “El debates de los Debates. España y EE.UU. 2008”

FESTIVAL INTERNACIONAL de Televisión y Cine Histórico de León

EDICIÓN Y Presentación del libro “Mercados Globales, Historias Nacionales” de Lorenzo Vilches

SEPTIEMBRE, 01-06

OCTUBRE, 13

OCTUBRE, 20

Festival de Televisión y Radio Victoria-Gasteiz

HOMENAJE A VALERIO LAZAROV

Seminario Internacional “Economía Creativa en regiones de Convergencia”

NOVIEMBRE, 17

NOVIEMBRE, 30

Presentación del libro “Comunicación y Poder” de Manuel Castells

FICOD 09 Manuel Campo Vidal entrevista a Kevin Spacey

Presentación de las “Conclusiones Foro 50+3”

ABRIL, 17

MAYO, 21

MAYO, 28-29

Debates sobre los Debates Electorales

SEMINARIO sobre LOS Debates Electorales en España

Participación EN Audiovisual MAC

OCTUBRE, 20

OCTUBRE, 28

DICIEMBRE, 25

SEMINARIO sobre Debates Electorales en EE UU

Presentación del libro “Detrás de la cámara”

Presentación del libro “El entretenimiento en televisión: Guión y creación de formatos de humor EN ESPAÑA”

JUNIO, 20

JULIO, 10

OCTUBRE, 06

Desayuno Informativo Club Internacional de la Prensa

EDICIÓN Y Presentación del libro “Culturas y mercados de la ficción televisiva en Iberoamérica” de Lorenzo Vilches

Foro 50+1 Tendencias Televisivas

VITORIA

MADRID

SEVILLA

MADRID

TOLEDO

MADRID

GRANOLLERS

MADRID

madrid

LOS

TESOROS VIVOS Jesús

Hermida

“El nuevo proyecto Tesoros Vivos me parece un acierto profesional y muy adecuado para la Academia. Es un fondo muy necesario. Así que enhorabuena”.

“Estoy muy agradecido de haber sido elegido candidato para formar parte del proyecto Tesoros Vivos. Estaré encantado de colaborar con el proyecto así como en cualquier otra iniciativa que ponga en marcha la Academia”.

Narciso

Ibáñez Serrador

Mikel

Lejarza

“Quiero agradeceros que hayáis pensado en mí para Tesoros Vivos. Será para mí un honor participar en el citado proyecto, por lo que os ruego me consideréis a vuestra completa disposición”.

“Será para mí motivo de gran satisfacción formar parte de los Tesoros Vivos, como uno de los que iniciamos nuestra vida profesional con la aparición de TVE en España”.

Ángel

Blanco Díaz

Ansón Oliart

García de la Vega

“Cuando llegó la televisión a España, un reducido equipo, con más ilusión que conocimientos técnicos específicos, se hizo cargo del “titánico reto” de hacer la TELEVISIÓN. La labor era tremenda y las limitaciones, sobre todo técnicas, eran muchas, pero el “buen hacer” de estos hombres hizo posible el milagro. Yo me considero un verdadero afortunado, pues años después de ésta gesta fueron mis maestros. A ellos debo todo lo que sé. Loable gesto de la Academia que recordará lo que les debemos y reconocerá su aportación a lo que hoy en día es uno de los medios más potentes de formación, divulgación, entretenimiento y servicio público. ¡Muchas gracias!”

“No sé si me hace más ilusión ser ‘tesoro’ o estar ‘vivo’. Pero está muy bien eso de avivar la memoria en, esta, la patria de los desmemoriados”.

Rafael

Fernando

Manuel

Martín Ferrand

“Agradezco muchísimo que me hayáis incluido en el proyecto Tesoros Vivos. Para mí es un auténtico honor y una satisfacción. Gracias también por recordar que soy uno de los fundadores de la Academia”.

Los protagonistas del proyecto “Tesoros Vivos” de la Academia de Televisión comienzan a responder con ilusión a esta iniciativa, que constituirá la memoria histórica de la televisión en España y será la base de publicaciones, artículos, investigaciones y tesis sobre el sector.

“Acabo de recibir una carta que me ha provocado un aluvión de carcajadas inacabable: ¡Jamás me habían dicho hasta ahora que soy nada menos que un tesoro vivo! … ¡Es insuperable! La verdad es que me habéis alegrado la mañana. Dicho lo cual, por supuesto, encantado de que hagáis lo que sea que tengáis pensado hacer. Contad conmigo, como siempre”.

Claudio

Biern Boyd Fernández Rizo

Abad Rico

Serra

Carrillo

TESOROS VIVOS

de los Santos

Fernando Castedo

“Es un honor haber sido propuesto para formar parte de este interesante proyecto amparado por la UNESCO. Espero que mi aportación sea útil para los futuros investigadores”.

Juan José

Miguel

“Considero que es una excelente idea, para un medio como la televisión donde todo es rápido e inmediato, crear unas referencias según los diferentes puntos de vista de los profesionales que conocen este medio, que sirvan para consolidad lo que hemos ido aprendiendo con la experiencia y que puedan ser un referente tanto para los futuros profesionales como para nosotros mismos”.

“Me pongo a vuestra disposición para grabar mi testimonio y, desde mi óptica personal, poder aportar mi granito de arena al proyecto de los Tesoros Vivos”.

Paula

Rosa María Calaf

“Me siento honrado por la muestra de confianza y reconocimiento al contar con mis posibles aportaciones. Estoy agradecido por ser uno de los elegidos entre el gran número de profesionales que han hecho y hacen historia en nuestra televisión. Deseo participar con mis modestas experiencias vividas entre maestros del medio audiovisual, con el mayor deseo de reflejar lo que ha tenido y tiene de bueno la Comunicación en España”.

“Será para mí un placer y un honor formar parte del proyecto Tesoros Vivos, cuya iniciativa por parte de la Academia me parece muy interesante”.

Carlos

Toharia Cortéz

“Felicidades por esta iniciativa, que reivindica el papel de los profesionales de la televisión en la sociedad española. Con mucho gusto colaboraré, dentro de mis conocimientos, a que este proyecto pueda llevarse a cabo”.

“¡Estoy honrada, agradecida y feliz! Es magnifico ser considerada un tesoro y estar viva para disfrutarlo”.

José Luis

Manuel

Ignacio

Rodríguez

“En la búsqueda de las claves para comunicar un lenguaje visual, no se puede transitar en terrenos sin identificar. El éxito se alcanzará intuyendo los elementos existentes a través de pistas que te ofrecen los distintos modos de representación de todos aquellos que han encontrado una idea. Es nuestra responsabilidad identificar, en un esfuerzo de política diaria, esas ideas y divulgarlas, haciendo de ello una forma de vida”.

forma parte de una de las propuestas que realiza la Unesco para Salvaguardar el Patrimonio Cultural Inmaterial. Con este proyecto se pretende reconocer y apoyar a las personas que como profesionales pueden transmitir sus conocimientos y técnicas a las nuevas generaciones. El objetivo de estas grabaciones es recopilar los testimonios de los protagonistas de la historia de la televisión en España con un fin documental y museístico. Los perfiles de los entrevistados representarán a las diferentes profesiones del medio: actores, periodistas, realizadores, productores, programadores, guionistas, cámaras, iluminadores, escenógrafos, técnicos de sonido, directores de arte y críticos, entre otros.

É M

C O S

POR inma ríos

n·o·t·i·c·i·a·s todos los ámbitos profesionales se han unido para poder crear una de las películas españolas más baratas del año, WWW. El largometraje, escrito y dirigido por Javier Díez Moro y que cuenta con Javier G. Lorente como director de fotografía, muestra cómo la soledad reúne en diferentes lugares del mundo a un grupo de personas sin nada en común, salvo su condición de internautas. Con un presupuesto de 17.000 euros, entre rodaje y postproducción, se ha rodado en vídeo digital HD y post producido en PC; cuenta con 13 actores protagonistas, 60 personajes y más de 70 localizaciones en escenarios naturales.

• La periodista y académica Rosa María Calaf ha recibido el premio Miramar de honor del Consejo Asesor de Radio Televisión Española (RTVE) por su trayectoria como profesional en la cadena y corresponsal en varios países. Además, ha sido nombrada Doctora Honoris Causa de la Universidad Miguel Hernández. • Miguel Cruz Carretero, académico y director de la serie Aída ha lanzado www.villagewood.es, un proyecto que aúna actividades audiovisuales dirigidas a profesionales y al público en general con la promoción de entornos rurales. Es una combinación en la que se

ofrece formación de alto nivel, en entornos que favorecen la creatividad y el intercambio de ideas, talento y conocimientos.

• Un grupo de jubilados anticipados de RTVE y de parados de

• Manuel Ríos San Martín dirige la miniserie Raphael, basada en el transplante de hígado que recibió el cantante en el 2003 y su lucha por su curación. Durante ese tiempo, la miniserie hace diversos flashback a su niñez y a los pri-

• La pieza Ya es mañana, dirigida y realizada por el académico Marcos Moreno ha recibido el premio de Bronce en la categoría de Mejor Productora de Publicidad en la IV edición del Festival Internacional de Publicidad Social. • El académico Sergio Moranes ahora el nuevo reportero de El Intermedio. El espacio de actualidad y humor que presenta Wyoming lo ha elegido entre más de 700 solicitudes de aspirantes.

n · u · e · v · o · s a · c · a · d · é · m · i · c · o · s • Hernán Zin.

Periodista

• Patricia Diego González.

dad de Navarra Coordinador y responsable de relaciones con los medios de comunicación de 6W Comunicación Jesús Casado Garrido. Coordinador de Televisión y Radio Digital de ASIMELEC Javier Reyes Cabello. Jefe de Producción de Informativos Cuatro y CNN+ David Bello. Escenógrafo

•

• Álex Bonet. • • •

Coordinador y montadorpostproducción de televisión y cine Fernando G. Méndez. Director de Producción de Trascom Canarias Marc Melillas. Director General de la Xarxa Audiovisual Local Fidel Fernán. Director General de TV 7 Monforte Jesús Lozano Corchón. Director de Imagen y Realización de Antena 3 TV Lluís Borrell Arque. Socio Analysys Mason Limited Carolina Casado. Informadora-Presentadora de TVE

• Luis Alberto Del Amo Domínguez.

Profesora y Doctora de la Universi-

• • • • •

L · I · B · R · O · S Hablar para convencer

El guión en las series televisivas Formatos de ficción y presentación de proyectos Pedro Gómez Martínez y Francisco García Universidad Francisco de Vitoria Páginas: 189

Javier Reyero Pearson Precio aprox: 21€

El texto intenta acercar la faceta más creativa de la ficción al público en general a través de la descripción del proceso productivo audiovisual, desde la concepción de la idea hasta su visualización por parte del espectador. Aspectos como la diferencia entre el cine y la televisión a la hora de planificar el proyecto de un producto de ficción en el uso del tiempo y el espacio, en el tratamiento de los personajes o en el feedback del mercado, son esbozados con sencillez antes de repasar el proceso de elaboración de un proyecto audiovisual de estas características.

El fin de cualquier conversación es la transmisión de conocimiento. Un libro que pretende trasladar a los lectores los rudimentos básicos que sirven para alcanzar la conexión mágica entre quien habla y quien oye. Ya sea una conferencia, el resumen de las cuentas anuales o una reunión entorno a una mesa de trabajo. Este libro nace con un objetivo sencillo: hablar más y hablar mejor en entornos profesionales... y tal vez particulares. Se trata de la segunda edición. Una revisión del original en el que el autor ha procurado incluir más ejemplos, resolver nuevas situaciones y actualizar enseñanzas y consejos.

meros años de éxitos hasta la boda con la aristócrata y periodista, Natalia Figueroa, con la que sigue casado en la actualidad. • Bertín Osborne presenta lafundación para niños con lesiones cerebrales que lleva su nombre. El objetivo de esta iniciativa es orientar, informar y explicar a los familiares las diferentes maneras que hay para que los niños mejoren y evolucionen.

y su gran lucha contra el mal de Chagas, participando como Productora Ejecutiva y Directora de Producción. El rodaje se lleva a cabo en Bolivia, Santa Cruz, Camiri, Brasil y Argentina. Además, su productora, General Video Productions, junto a la gallega Adivina Producciones, están rodando la tv movie Santa Compaña.

• Pepe Carbajo se estrena como director de cine con la película Clara, no es nombre de mujer. Este largometraje rodado en Cuba, cuenta con la participación de numerosos miembros de la Academia como Juan Muñoz, Pepe Carabias, Pepe Sancho, Tote Trenas… entre otros. Protagonizada por Jorge Sanz, cuenta la aventura de un

• Ha finalizado el rodaje de la tv-movie El Criminal producida por Kálida Producciones, cuyo director general es el académico Marco Frank Meere; Dream Team Concept, Malvarrosa Media y Luna de Ítaca. Esta producción, grabada entre Barcelona y Valencia, gira en torno a Daniel, un editor feliz hasta que la casualidad le hace encadenar decisiones que le llevarán a él y a su familia a extremos insospechados. • La académica Victoria de Saestá inmersa en varios proyectos, entre los que destaca el rodaje de Tierra sin mal, un largometraje documental basado en la labor científica e investigadora de la Doctora Pilar Mateo linas

farmacéutico que, aburrido de su vida en España, decide dar un cambio en su vida y se embarca con su sobrino a recorrer Cuba en una Harley. Las motos son las protagonistas de este film que arranca precisamente con el testimonio de Clara, la moto del director, que introduce a los espectadores en el contenido de la película.

Q U

É N

E N

A C A D

E M

Carmen Curtido Antolín, periodista del programa La suerte en tus manos y Antonio Melero, humorista y presidente de la Asociación del Humorismo Español (ASHUMES), protagonizan en este número el Quién es Quién en Academiatv

Carmen

antonio

Curtido Antolín

Melero Yuste

Periodista del programa La suerte en tus manos

Humorista y presidente de la Asociación del Humorismo Español (ASHUMES) ACADÉMICo Nº 1167

ACADÉMICA Nº 1241

Natural de Madrid, es Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense. Desde hace cinco años es periodista del programa de La 2 de TVE La suerte en tus manos que conducirá este agosto en sustitución de Silvia Salgado. TRAYECTORIA PROFESIONAL

este verano conduce el programa de la 2 de tve la

Tras sus inicios como presentadora y redactora del Informativo Diario en la televisión local madrileña TELE K, en 1998 entró a trabajar en la televisión del Corredor del Henares, de la que llegó a ser co-directora, como redactora, presentadora, locutora y guionista del Informativo Semanal.

suerte en tus

Posteriormente, trabajó para varias productoras como redactora. manos Primero fue en la productora Lua Multimedia en el Canal Vivir (Tu Casa y Ocio y aventura) y Canal Sur (La Segunda Modernización de Andalucía). En el 2002 en Globomedia para los programas El Show de Flo (La 1 de TVE) y La isla de los FamoSOS (Antena 3), además de para el programa Nuestra Mejor Canción (La 1 de TVE) en el 2004. También en la productora Boomerang con El Diario de Patricia y en la productora Cinemaconcept para el Canal Sony Entertainment realizando colaboraciones puntuales.

El humorista Antonio Melero, más conocido como Tony Antonio, nació en Madrid y comenzó con apenas 22 años participando en el programa Tardes para Todos. Pero no sería hasta 1976 cuando comenzó su carrera profesional y desde entonces no ha parado de trabajar en todos los medios y por toda España. TRAYECTORIA PROFESIONAL

Trabajó en el programa Fantástico siendo el primer humorista que imitó a José María García.

en su larga trayectoria

En 1980 comenzó a hacer teatro. Trabajó para varias compañías humoristica ha como la de Sara Montiel o Juanito actuado tanto Navarro y actuó entre otras en: Ríase antes del 92, 15 años tiene en teatro, como mi humor, Ven al Retiro esto es un Tiro, Entre risas anda el juego o en cine, radio y Dos estrellas del humor. En 1991 interviene por primera vez en una televisión película, Los Gusanos no llevan Bufanda, pero repetiría con Cautivos en la sombra y en 1996 con Demasiado caliente para ti. A partir de 1992 tiene diferentes apariciones en TVE, Telecinco y Telemadrid en programas como De par en Par, Querida Concha o Los Friquiñecos.

Desde el 2003 hasta 2005 fue colaboradora freelance en la revista HOY en las secciones de Internet, música y ocio.

En 1997 escribe, presenta y dirige su primer programa de televisión Zuerte Maeztro para Canal 7, y al que le seguirían otros como El Cachondeo del Famoseo. Y, en 1999, apareció en diferentes capítulos de La casa de los líos, Arévalo y Cía o La noche más hermosa.

A partir del 2004 trabajó en Televisión Española. En un primer momento como redactora del programa Carta de Ajuste que presentaba José María Iñigo para, ese mismo año, ser Ayudante de Coordinación en la Gala de la nueva programación de otoño. Y un año después, como coordinadora de redacción y ayudante de dirección en el programa El Sábado.

También ha trabajado en la radio. En 1994 locuta su primer programa El Risastre de Radio Intercontinental. Dirigió los espacios de humor de Sólo Radio y La Mañana de la COPE, Los Radioñecos. Ya en el 2001 dirige y presenta en Radio Intercontinental Los Ketyñecos. Hoy en día actúa en el programa Noche de Gatos de Onda Madrid, presentado y dirigido por Juan Antonio Tirado.

Entre tanto, colaboró organizando la Gala Madrid 2012, como periodista y crítica musical. Un año después en el portal Laestadea.com, que le permitió mostrar su dominio del inglés en la realización de diversas entrevistas, además de presentar y entrevistar en Festimad 2005 y entregar el Premio Gibson en Festimad 2007.

Por otra parte, también ha grabado cuatro discos de imitaciones varias, entre otros, Marbella Mix y, el último de ellos, titulado RISOTERAPIA 4 X 4 y producido por su propia discográfica a beneficio de ASHUMES, Asociación del Humorismo Español, fundada por él en el año 2006 y de la que es Presidente. Además, cuenta con varios libros, entre ellos, Chistes en verso y coñas marineras y El libro serio del humor, a beneficio de ASHUMES y Cruz Roja. Su web: www.tonymelero.com

Este mismo 2010 ha sido la regidora de la Ceremonia de Entrega de los XII Premios Anuales de la Academia de Televisión.

E mail: academiatv@academiatv.es Telf: 91 512 10 79 Facebook: Academiatv

comicios

28 de septiembre

elecciones en la academia de televisión Los académicos pueden presentar sus candidaturas en la sede de la Institución hasta el próximo 6 de septiembre

La Junta Directiva de la Academia de las Ciencias y la Artes de Televisión acordó el pasado 5 de julio aprobar la convocatoria de las elecciones para renovar la Junta Directiva de la Institución por un periodo de cuatro años. Los comicios se celebrarán el próximo 28 de septiembre, día en el que se cumplen exactamente cuatro años de la celebración de los últimos comicios: las anteriores se fijaron para el 28 de septiembre de 2006. Los académicos podrán presentar las candidaturas a una nueva Junta Directiva hasta el próximo lunes 6 de septiembre. La votación servirá para elegir, mediante un sistema de listas cerradas, a los 20 vocales de la Junta Directiva de la Academia de Televisión incluyendo al Presidente, más 4 suplentes, según se recoge en el Reglamento de Régimen Interno aprobado en la Asamblea General el 30 de junio de 2008. El censo electoral estará disponible para los académicos en la sede de la Academia y, si así lo solicitan, también podrán recibirlo por correo electrónico o postal. Historia electoral de la Academia

A finales de 1996 un grupo de profesionales con una dilatada experiencia en el mundo de la televisión y liderados por el periodista Jesús Hermida, consideró que había llegado el momento de crear una Asociación que promoviera el prestigio y el reconocimiento social de quienes trabajan en un sector tan influyente. Ese día nació la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión, una institución sin ánimo de lucro, marcada por la seriedad, la solvencia y el deseo colectivo de construir un organismo en el que todos los profesionales se sintieran representados. El 28 de enero de 1997 se formalizaron los trámites en los que veinticuatro profesionales avalaban con sus firmas el acta fundacional de la Academia y sentaban

las bases para su posterior desarrollo, comenzando en aquel momento un período de trabajo durante el cual la Junta Directiva provisional y las Comisiones creadas al efecto, desarrollarían y mejorarían el proyecto. El 30 de octubre de 1997 se celebró la Asamblea General constituyente, en la que resultó aprobada por aclamación la primera Junta Directiva, presidida por Jesús Hermida e integrada entre otros, por Mikel Lejarza, Ricardo Visedo, Valerio Lazarov, Chicho Ibáñez Serrador, Victoria Prego, Claudio Biern, Concha Velasco, Isabel Gemio, Ignacio Salas, Olga Viza y Pedro Erquicia. En 1998, coincidiendo con el nombramiento de Jesús Hermida como Director General Adjunto de Antena 3 TV, la presidencia recae en Antonio Mercero, produciéndose una reorganización de la Junta que aporta nuevos vocales como Ricardo Vaca, Josefina Molina o Eduardo Stern, además de Blanca Álvarez y Claudio Biern, que ocuparon la vicepresidencia de la Institución. En marzo de 2000 se celebran las primeras elecciones a Junta Directiva de la historia de la Academia de Televisión, a las cuales se presentaron cuatro candidaturas, siendo Ignacio Salas elegido nuevo presidente de la Academia. El periodista y sociólogo gobernó la Institución hasta el año 2006, ya que en 2004, al cumplir el primer mandato de Salas, se convocan elecciones y es reelegido al constar como única candidatura. En 2006, a dos años del vencimiento de su segunda legislatura, la Junta Directiva presidida por Ignacio Salas, decide adelantar las elecciones, y el 28 de septiembre, como única candidatura presentada, Manuel Campo Vidal se convierte en el cuarto presidente de la Academia.

PUBLICACIONES

El entretenimiento en la televisión española Tacho de la Calle, vicepresidente de la Academia de Televisión, participó en la presentación del libro del académico Enrique Guerrero de izquierda a derecha: enrique guerrero, académico y profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra; mikel lejarza, presidente de Antena 3 Films y el vicepresidente de la Academia de la televisión, tacho de la calle durante la presentación del libro en la sede del IESE Business School de madrid

El académico y profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra, Enrique Guerrero, presentó el pasado 17 de junio su libro El entretenimiento en la televisión española. Historia, industria y mercado, una obra que realiza un repaso histórico y un estudio pormenorizado del entretenimiento televisivo español a través de programas tan populares como Un, dos, tres… responda otra vez, El precio justo, La ruleta de la suerte, Operación triunfo o ¿Quién quiere ser millonario? Además, analiza la industria televisiva prestando especial atención a las principales cadenas y productoras, entre las que destacan marcas como Antena 3, Tele 5, TVE, Globomedia o Gestmusic-Endemol. Además, estudia el mercado de los contenidos audiovisuales desde enfoques tan variados como la producción, la programación o los índices de audiencia. En la obra, el lector descubrirá un completo estudio sobre el pasado y el presente de géneros como el concurso o el reality show y algunos apuntes sobre el prometedor futuro que le depara a la industria del entretenimiento multimedia. En la presentación del libro en Madrid, celebrada en la sede del IESE

Business School, tuvo lugar una mesa redonda titulada “Contenidos de entretenimiento para una televisión multiplataforma”, en la que participaron varios profesionales y académicos como Tacho de la Calle, vicepresidente de la Academia de la Televisión; Mikel Lejarza, presidente de Antena 3 Films o Daniel Bilbao, presidente de Martingala TV, quien afirmó que la televisión “actuará como locomotora del resto de pequeñas ventanas aunque todavía no se ha descubierto el modelo de negocio idóneo”. Por su parte, Lejarza dejó claro que el negocio de la comunicación (que no de la televisión) pasa por la participación del espectador o consumidor: “Desde este punto de vista, el entretenimiento en cualquier ventana presente o futura debe crear comunidad a través de las redes sociales”. Por último, el vicepresidente de la Academia de Televisión, además de manifestar verse reflejado como profesional en el libro escrito por Guerrero, apoyó la idea de Lejarza del futuro de la televisión afirmando que “pasa por formatos cortos, y por una interactividad real entendida como participación”.

festivales

El Publifestival más solidario El jurado de la IV edición del Festival Internacional de Publicidad Social, presidido por Carme Basté, entregó sus galardones en Málaga

La ciudad de Málaga acogió el IV Festival Internacional de Publicidad Social, un evento considerado como punto de encuentro entre empresas y profesionales del mundo de la comunicación con un interés común: el Marketing con Causa o la Publicidad Social. El Publifestival premia las ideas más creativas de medios de comunicación, así como también las campañas de marketing, diseño, producción de empresas, instituciones u ONG que trabajan por un mundo más social y sostenible. “Este festival representa la energía y la vitalidad del sector, ya que sin ser grandioso, han participado 15 países y se han presentado a concurso 450 piezas, ha afirmado Carme Basté, directora de Responsabilidad Social Corporativa de la Corporació Catalana de Mitjans Aaudiovisuals y miembro de la Junta Directiva de la Academia de Televisión. Además, da la oportunidad no sólo a los grandes de la publicidad, si no que promueve los nuevos talentos con pocos recursos pero muy imaginativos”. Algunos de los temas que se trataron en las piezas publicitarias fueron los Derechos Humanos, la protección de la Naturaleza, la inmigración, la igualdad, la prevención en drogodependencias, el voluntariado, o el derecho a la educación en los niños.

Presentado por el publicista y empresario Sergio Rodríguez, quien acaba de publicar el libro Busque, compare y, si encuentra un libro mejor, ¡cómprelo! Los anuncios que se quedaron en nuestra memoria, en esta IV edición, se entregaron 50 premios en trece categorías, entre los que se encuentran Cruz Roja Española, de Equimedia (primer premio Acción de Medios), Canal +, de 3º Mundo Comunicaciones (primer premio Mejor Compañía Anunciante) u Obra Social La Caixa, de Grupo Bassat Ogilvy, como mejor Spot de Televisión. Según la presidenta del Jurado, Carme Basté, el Publifestival es una ventana a la publicidad en dos vertientes: “Para las ONG, que utilizan los medios publicitarios para dar a conocer sus fines y para la publicidad convencional, que puede realizar así una publicidad comercial pero con valores añadidos”. La Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión ha participado en esta edición como medio oficial junto a Canal Sur y Canal +. Además, en la página web de la Institución se pudo seguir online y en directo la entrega de premios. Para más información: www.publifestival.com

fotos: fundación josé saramago

socio de honor

inolvidable, JOSÉ SARAMAGO EL ESCRITOR Y PREMIO NOBEL DE LITERATURA FALLECÍA EL PASADO 18 DE JUNIO EN SU CASA DE LANZAROTE

“Creo que en la sociedad actual nos falta filosofía. Filosofía como espacio, lugar, método de reflexión, que puede no tener un objetivo concreto, como la ciencia, que avanza para satisfacer objetivos. Nos falta reflexión, pensar, necesitamos el trabajo de pensar, y me parece que, sin ideas, no vamos a ninguna parte”.

repasar los momentos y las etapas más significativas del cristianismo y del Antiguo Testamento.

Estas palabras del escritor José Saramago publicadas en 2008 en una entrevista para la revista portuguesa Expresso, encabezaban su blog el pasado 18 de junio, día en que nos dejaba a los 89 años de edad.

– Con Caín ¿ha querido remover conciencias? – He querido desasosegar. Kafka dijo que la literatura está para ser un hachazo sobre nuestras conciencias indiferentes, sobre el hielo que somos y que debe ser roto si queremos ser algo más que autómatas. Y si Kafka dijo eso ¿quién soy yo para desmentirlo?

Una vida sin riquezas pero llena de éxitos

José Saramago nació en la localidad portuguesa de Azinhaga el 16 de noviembre de 1922 y ha sido un destacado escritor, periodista y dramaturgo portugués. Miembro del Partido Comunista Portugués desde 1969, en 1998 le fue concedido el Premio Nobel de Literatura “por su capacidad para volver comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la imaginación, la compasión y la ironía”, según la Academia Sueca. La juventud de Saramago estuvo marcada por la precariedad familiar. Estudió en una escuela técnica, donde empezó a escribir en el Diário de Notícias. También ejerció como cerrajero, mecánico, editor y periodista, pero en 1947 decidió cumplir su mayor ilusión: ser escritor, publicando su primera novela: Tierra de pecado. A partir de 1976, se dedicó exclusivamente a la literatura, gracias a lo cual deja un legado de obras de referencia y no exentas de polémica como Memorial del convento, El Evangelio según Jesucristo o la trilogía Ensayo sobre la ceguera, Todos los nombres y Ensayo sobre la lucidez. En 2008 comenzó a escribir su blog, El cuaderno, y el pasado año presentaba la que sería su última novela, Caín, donde vuelve a

Sobre esta última novela hacía unas declaraciones en una entrevista publicada en el número 113 de la revista de la Academia de Televisión:

La consistencia de los sueños

Uno de los homenajes recientes al escritor portugués fue la presentación el pasado 1 de julio en Lanzarote de su biografía: La consistencia de los sueños, escrita por su biógrafo y amigo personal Fernándo Gómez Aguilera, director de la Fundación César Manrique. En el acto participaron también su mujer, la periodista Pilar del Río y el juez Baltasar Garzón, entre otras personalidades. Para Aguilera, Saramago “es una de las grandes conciencias universales contemporáneas” y un escritor provocador y racionalista, generoso y directo, complejo e infatigable, así como un ciudadano que incita a no resignarse, sino a indignarse. En el prólogo del libro Gómez Aguilera destaca además que “nada en el origen de José Saramago predecía a Saramago, pero todo estaba contenido en la estructura de la semilla, un germen al que el hombre, el ciudadano y el escritor han regresado permanentemente para vivir días inexplorados, reconocidos en el signo y la aventura del porvenir”.

Saramago

y la televisión

José Saramago no era periodista aunque dirigiera un suplemento cultural y, en un momento donde arrimar el hombro era una obligación cívica, asumiera la dirección del periódico que tenía que contar la Revolución del 25 de abril en Portugal. Saramago no se reconocía como periodista pero pasó la vida vinculado a medios de comunicación. Con las grabaciones que hizo para las televisiones del mundo se podrían emitir programaciones completas. Y qué interesantes serían… Saramago confesaba no saber nada de televisión pero podía quedarse plantado ante un receptor cuando se contaba algo inteligente. Nada más emocionante que un primer plano de una persona sabia tratando de explicarse y, por tanto, explicándonos. Saramago no despreciaba la televisión pero abominaba de ciertas programaciones. A Saramago le importaba la alimentación de sus semejantes: sufría con el espectáculo de otros desayunando, almorzando y cenando detritus. Sabía Saramago que la inteligencia está por encima de la zafiedad, por eso esperaba que algún día los espectadores –o los profesionales– dijeran un no alto y rotundo y las programaciones tuvieran como objetivo la sensibilidad y no el instinto. En el mundo entero.

Saramago era un transgresor, tal vez por eso nunca perdió la esperanza. Y fue un espectador activo de un medio que nació para agrandar el mundo, no para vulgarizarlo. A los profesionales que usaban la inteligencia, el rigor, la ironía, el humor y el desenfado para contar y para entretener les rendía tributo recordando la hora de emisión y asistiendo interesado a esos programas. José Saramago era un hombre de su tiempo, nació en el siglo del cine y de la TV, hubo películas y programas que le emocionaron tanto como el cuadro más bello o la sinfonía apropiada al estado de ánimo, la verdad entrando por los oídos y elevando del suelo persona, casas, ríos y hasta continentes. Claro que en el mundo de la creación no todos pueden ser Picasso o Bartok, pero todos podemos aspirar a lo mejor. En ese espacio de búsqueda, responsabilidad y respeto, desde la pluralidad, la razón, la sensibilidad y la chispa de ingenio que cada uno puede aportar, siempre podremos seguir encontrándonos con José Saramago. Afortunadamente. Pilar del Río Periodista, vinculada a TVE en los años 80,

Presidenta de la Fundación José Saramago