Betanzos e a súa comarca. Xullo 2019

Xullo de 2019. Ano XXVII / Nº 320. 11.000 exemplares de distribución gratuíta. DEPOSITO LEGAL ◗ C-1555 / 92.

www.comerciodebetanzos.com REPORTAXE

A XXII Feira Franca Medieval incluirá actos especiais con motivo do VIII Centenario Betanzos celebrará os días 12, 13 e 14 de xullo a XXII Feira Franca Medieval na que se incluirán actos especiais relacionados coa conmemoración do VIII Centenario do traslado da cidade.

A feira contará nesta ocasión con 133 postos dos cales unha vintena acuden por primeira vez ao evento e máis dunha trintena pertencen a asociacións e comerciantes locais. O Concello recibiu máis de 380 solicitudes procedentes de diferentes lugares de Galicia e do resto do estado. Ás representacións que xa son tradicionais na Feira Franca, engadiranse actos especiais vinculados co 800 aniversario.

Na semana previa unhas xornadas adicadas a María Balteira afondarán na relación de Betanzos e a comarca coa lírica medieval galego-portuguesa.

Páx. 9

Domingo Presas Fuentes escribe un manual de supervivencia para persoas con discapacidade O betanceiro Domingo Presas, afectado por unha enfermidade neuromuscular, acaba de escribir "Palabras para vivir: un soñador en un mundo real" co que busca poder axudar ás persoas na súa mesma situación.

Páx. 10

ENTREVISTA Marta de la Fuente Lago, ponente no IX Congreso Mentes Brillantes, fala da importancia da saúde emocional

María Barral durante o Pleno de investidura celebrado o 15 de xuño / FOTO ARUME

O Pasatempo, o Casco Histórico e o Plan Xeral serán prioritarios no goberno de María Barral A candidatura de María Barral logrou os mellores resultados do partido socialista en vinte anos e gobernará Betanzos con maioría absoluta. A alcaldesa dirixirá un equipo de goberno ao que se incorporan catro novos concelleiros e no que se crearon tres novas concellerías: Dinamización de Casco Histórico, Medio Rural e Mobilidade. Na oposición, seis edís do Partido Popular, con Cecilia Vázquez Suárez á fronte, e un do BNG, Henrique del Río. Quedan fóra da Corporación os dous concelleiros de Betanzos Novo e o de Betanzos en Común que non lograron sacar representación.

Páx. 3 e 5

A psicóloga betanceira, Marta de la Fuente Lago, especialista en psicooncoloxía, ansiedade e estrés e trastornos de a l i m e n t a c i ó n , fo i u n h a d a s ponentes no IX Congreso Mentes Brillantes celebrado en Madrid.

Páx. 15

COMARCA A Reserva de Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo gaña un prestixioso premio da Unesco A Unesco acaba de outorgar á Reserva de Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo o prestixioso premio Michel Batisse polo seu proxecto alimentario para a comarca.

Páx. 19

2 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

EDITORIAL A IMPORTANCIA DO TURISMO

Asociación de Comerciantes de Empresarios de Betanzos · ACEBE.CCA: 981774574 · Concello de Betanzos:981770011 · Servizos Sociais: 981770707 · Policía Local Urxencias: 981770602 Información: 981770694 · Protección Civil: 981774742 · Servizo de limpeza: 981771428 · Bombeiros 112: 981775153 · Biblioteca: 981771946 · Museo das Mariñas: 981773693 · Arquivo Histórico: 981773692 · Oficina Municipal de Información Xuvenil: 981771300 · Oficina de turismo: 981776666 · Urxencias médicas: 061 · Centro de saúde de Betanzos Teléfonos de cita previa: 981772556 · 981772673 · Servizo Municipal de Augas (VIAQUA): 981772112 · Fenosa Averías (24H): 901404040 · Oficina de Correos: 981771888 · Servizo de Recadación Deputación Provincial: 981771835 · Axencia Tributaria: 981776516 · Rexistro da Propiedade: 981770212 · Xulgados XULGADOS DE 1ª INSTANCIA Nº 1: 881881405 Nº 2: 881881411 Nº 3: 881881425 Nº 4: 881881440

COLEXIOS - CEIP VALES VILLAMARIN: 881880237 - CENTRO PAI MENNI: 981770056 - I.E.S. AS MARIÑAS: 881880254 - NTRA. SEÑORA DEL CARMEN ATOCHA: 981770452 - I.E.S. F. AGUIAR: 881960165 - GARDERIA MUNICIPAL: 981772552 - GALIÑA AZUL: 645258628 - ESCOLA INFANTIL "NENO XESÚS": 981772586 PARADAS DE TAXIS - PRAZA DE GALICIA: 981770202 - RADIO TAXI BETANZOS: 981774990 (Servicio 24 horas) - TELE TAXI: 981771515 ESPAZO XOVE: 881880279 FARMACIAS - COUCEIRO: 981770103 - RICARDO CAMPOS (Soportais): 981770304 - LEIS: 981770656 - GALERA: 881986227 - AS CASCAS: 881986171

HORARIO DE MISAS - SANTIAGO Sábados e vésperas de festivos: 20.00 h - SANTO DOMINGO Laborables: 20.00 h Festivos: 12.00 h e 20.00 h - SANTA MARÍA DO AZOUGUE Festivos: 13.15 h - OS REMEDIOS Festivos: 10.30 h - MADRES AGUSTINAS Laborables: 10.00 h Festivos: 9.00 h - SAN FRANCISCO Festivos: 18.30 h - SAN MARTIÑO DE BRAVÍO 2º sábado: 18.00 h - A ANGUSTIA 3º sábado: 18.00 h - SAN MARTIÑO DE TIOBRE 4º sábado: 18.00 h Despacho parroquial: 981770462 FARMACIAS DE GARDA - AS CASCAS (Ata o 5 de xullo) - LEIS (do 5 ao 12 de xullo) - COUCEIRO (do 12 ao 19 de xullo) - RICARDO CAMPOS (do 19 ao 26 de xullo) - A GALERA (do 26 de xullo ao 2 de agosto)

Comeza o verán e estamos xa ás portas da Feira Franca Medieval. Un evento que cada ano reúne en Betanzos a milleiros de persoas na segunda fin de semana de xullo.

Betanzos prepárase para encherse de vida e recibir turistas procedentes dos máis diversos lugares atraídos polos eventos que ao longo do verán se organizan na cidade, e máis este ano co gallo da celebración do VIII Centenario do traslado da poboación de Betanzos dende Tiobre a Untia.

Se ben Betanzos recibe turismo ao longo do ano, en boa parte motivado polo paso do Camiño Inglés a Compostela, é nos meses do verán cando máis se nota esta afluencia de xente.

Betanzos é unha cidade de servizos onde o comercio e a hostalería forman parte do principal piar da economía local xunto coas pequenas e medianas empresas. Neste sentido, dende ACEBE CCA con-

sideramos que todas as iniciativas que favorezan a chegada de xente a Betanzos son benvidas e, como comerciantes e empresarios locais, debemos traballar para que estas persoas que se achegan á cidade por diferentes motivos, ben por gozar dos seus grandes atractivos turísticos, polas festas ou eventos que se organizan ou por calquera outra razón, leven unha grata impresión de nós e desexen regresar.

Ao mesmo tempo, é importante coidar os pequenos e grandes detalles que fan dunha cidade un bo lugar para visitar ou para quedar: o coidado do patrimonio e de todos os elementos que a fan singular e especial, a limpeza, a hospitalidade... Todos e todas temos un papel que xogar no que respecta á atracción de turismo, tanto dende as administracións como dende as entidades. Non podemos esquecer que o turismo é un importante motor económico para unha cidade pequena como Betanzos.

Betanzos e a súa comarca

Publicación mensual de distribución gratuíta. 11.000 exemplares.

DEPOSITO LEGAL ◗ C-1555 / 92 EDITA ◗ Asociación de Comerciantes e Empresarios de Betanzos Centro Comercial Aberto (ACEBE CCA). DIRECTOR ◗ Mariano García ENDEREZO ◗ Praza Mestre Xosé Dapena, 1 baixo CONTACTO ◗ Telf: 981774574 · e-mail: periodico@comerciodebetanzos.com PUBLICIDADE ◗ publicidade@comerciodebetanzos.com, Carmen Miragaya REDACCION ◗ Isabel Souto Medín. COLABORADORES neste número ◗ Laura Gestal, Mercedes Casanova, Jesús Ramos, Espazo Xove Betanzos, Carmen Núñez, Mª Luisa Pérez Iglesias, Lara Serrano, Alberto Losada, Charo Suárez, Paula Pedreira, Pablo Fernández Presas. COLABORADORES GRÁFICOS ◗ Arume Fotografía, Unsplash, Freepik, Pixabay. REPARTO ◗ Correos

Betanzos e a súa comarca non se responsabiliza das opinións manifestadas polos seus colaboradores. Queda prohibida a reproducción total ou parcial dos textos publicados en Betanzos e a súa comarca por calquera outro medio sen a autorización expresa e por escrito do editor.

Enderezos electrónicos Redacción: periodico@comerciodebetanzos.com Publicidade: publicidade@comerciodebetanzos.com

PRAZA DO CAMPO

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

3 Bc

María Barral Varela, alcaldesa de Betanzos:

"As circunstancias son propicias para avanzar na recuperación do Pasatempo e do Casco Histórico e sacar adiante o Plan Xeral" REDACCIÓN / Betanzos

María Barral logrou a maioría absoluta con dez concelleiros, tres máis que no anterior mandato e suma case un milleiro máis de votos que nas anteriores eleccións. María Barral, que chegou á alcaldía fai menos dun ano, logrou os mellores resultados para o partido socialista dende hai vinte anos e afronta o mandato coa seguridade que dá a maioría absoluta mais coa promesa de manter o seu talante de diálogo.

-Con tantas candidaturas presentadas e coa esquerda tan fragmentada, sorprendeulle o resultado?

-Cría que íbamos a obter un bo resultado, porque a percepción era boa, pero sempre xurden dúbidas. Confiaba en que fósemos a candidatura máis votada e esperaba aumentar o número de concelleiros, en alcanzar a maioría que nos dese estabilidade, pero sinceiramente non esperaba chegar aos dez concelleiros. Teño que dar as grazas a todos e todas os betanceiros e betanceiras que depositaron a súa confianza en min. Son uns resultados excelentes que fan que, lonxe de relaxarnos, asumamos o cargo con maior responsabilidade e ilusión porque temos por diante catro anos nos que Betanzos vaise xogar moito de cara ao seu futuro.

-Cre que influiu o "efecto Sánchez"?

-Creo que a xente sabe distintiguir cada proceso electoral. Evidentemente, todo inflúe e que o PSOE fose o partido máis votado a nivel nacional ten repercusión nos concellos. No caso de Betanzos, a maiores, considero que se deron tamén outros factores importantes coma o traballo destes últimos catro anos, que presentamos unha magnífica candidatura e que fixemos unha boa campaña. Chegamos aos veciños e

veciñas, e viron todo o que fixemos e o que queremos facer. O Betanzos que queremos.

-Malia ter maioría absoluta ofreceu diálogo coa oposición nos temas máis trascendentes, clases son eses temas nos que buscará consenso?

-A nosa forma de gobernar sempre foi a busca de consenso e diálogo. E agora tamén. Non por ter maioría absoluta deixaremos de facelo. Non só cos grupos políticos senón tamén cos veciños e veciñas. As portas da alcaldía, como dixen na investidura, estarán abertas a todos e todas. Buscaremos consenso nos asuntos importantes para Betanzos, en aqueles que marcarán o futuro, como o Plan Xeral de Urbanismo, o Plan de Protección Especial do Casco Histórico ou en aquelas actuacións que, pola súa relevancia, deben de ter un posicionamento institucional. Gustaríame contar co consenso de todos os grupos.

-Falou da súa intención de presentar os orzamentos en xuño. Ten xa data de presentación?

-Estamos traballando nelo. A miña intención é contar o antes posible cun novo orzamento e se pode ser mañá que non sexa pasado, pero as circunstancias administrativas, ás veces, non fan posible que se poidan cumprir os tempos que unha quere. O que teño claro é que imos levar o antes posible o orzamento a Pleno e traballar xa no do ano que vén para aprobalo en tempo e forma e poida ser efectivo a partir de xaneiro de 2020.

-O Pasatempo, o Plan Xeral, o casco histórico... son temas que mencionou como prioritarios na investidura. Son prioridades recurrentes en case todos os mandatos. Esta vez danse as circunstancias para que poidan sair adiante?

-Danse as circunstancias propicias para que poidamos avanzar nesas tres actuacións. Para o

ASESORÍA APEBE

MANUEL PEDREIRA

JURÍDICO-LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL FISCAL Y CONTABLE EMPRESAS · AUTÓNOMOS · TRABAJADORES · HOGAR · ASOCIACIONES · SUBVENCIONES · PRESTACIONES · ETC Avda. Jesús García Naveira, 27 - 1.º A · 15300 BETANZOS Teléfono 981 772 516 · Fax 981 774 225 apebe@pedreiradelrio.net · www.asesoriayprocurapedreirabetanzos.es

Betanzos

Rúa do Frade 3 · 981 77 48 23 · f @nosoloflores

Pasatempo, temos 750.000 euros entre o Concello e a Deputación. Imos contratar a recuperación do estanque e a súa contorna. Despois virán máis actuacións. Esperemos que pronto outras administracións, como a Xunta, se sumen á Deputación e Concello e apoien o proxecto. Sobre o Plan Xeral e Casco Histórico considero que é A alcaldesa, María Barral / FOTO ARUME momento de avanzar e que Betanzos conte cun instrumento básico que traduza nunha partida económica, dado que marcará o seu futuro no só dende o punto de estamos a falar dunha obra que sobrepasa, pola vista constructivo, senón en canto á creación de súa importancia histórica, o ámbito local. zonas verdes, equipamentos, transporte, etc.

-Creou novas concellerías, cales serán as prioIgual que no casco histórico. É o momento de ridades destas novas áreas? dar un paso máis cara a súa revitalización e recu-Urbanismo, Casco Histórico, Obras, Deportes, peración.

Servicios Sociais, Educación, Cultura, Comercio...

-Haberá Plan Xeral neste mandato? Como seguirán tendo unha gran importancia na nosa están os trámites e os prazos? acción de goberno, pero había que dar un paso -Confío que poidamos ter Plan Xeral. Imos tramáis e darlle a importancia que ten no día a día ballar nese sentido. Levamos xa un ano elabodo concello, por exemplo, a zona rural, creando rando os documentos con aportación dos distinunha concellería que vai a centralizar os proxectos grupos e nesa liña imos continuar a traballar tos e vai a estar ao lado dos veciños e veciñas. para que neste mandato poidamos ter un plan Mobilidade ou dinamización do casco histórico, xeral. terán tamén un papel moi importante nestes -Con respecto ao Pasatempo, poderá levarse a catro anos. cabo unha recuperación en condicións sen -Houbo ademais unha renovación importante apoio doutras administracións? Confía en obter no grupo de goberno con xente nova, que pode o respaldo da Xunta? dicirnos dos concelleiros e concelleiras novas?

-O proxecto de recuperación integral do Pasa-Son persoas que coñecen moi ben Betanzos, tempo, como sabe, supón unha inversión que o que están en contacto permanente cos veciños e Concello, por si só, non pode afrontar e por iso veciñas, que sofren os mesmos problemas que espero que a Xunta afronte o seu compromiso e eles e, polo tanto, van a sumar, a aportar soludestine ao parque unha cantidade suficiente cións. Estou moi contenta coa candidatura que para que, sumados aos 750.000 euros, poidapresentamos, coa ilusión e gañas que teñen mos executar o proxecto de recuperación ao todos os concelleiros e concelleiras. Cada un, na 100%. É hora de que ese compromiso do gobersúa concellería, vai traballar a reo por mellorar as no galego, tantas veces anunciado en prensa, se cousas e desenvolver novos proxectos.

4 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

GUÍA DO LECER · LECTURA · CINE

Lecturas de Verán

Las jirafas no pueden bailar Autor: Giles Andreae.

Ilustrador: Guy Ilus Parkerees Editorial: Bruño

EXPOSICIÓNS

CURSOS E OBRADOIROS

EDIFICIO ARQUIVO DO ANTIGO REINO DE GALICIA (LICEO) -Do 4 ao 30. Exposición colectiva de pintura, escultura e fotografía "8 séculos, 8 artistas" Inauguración: xoves 4 ás 20.00 h.

Organiza: Concello de Betanzos -Do 24 de xullo ao 28 de agosto. Nos balcóns do casco histórico estarán colgadas as balconadas da edición especial Balconadas 800 aniversario.

Organiza: Concello de Betanzos Horario Liceo: días laborables: de 10.00 a 14.00 h e de 18.00 a 20.00 h sábados: de 11.30 a 14.00 h BIBLIOTECA MUNICIPAL A. CASTELAO -Do 1 ao 31. Exposición O comic en España.

Organiza: Concello de Betanzos Horario Biblioteca: luns a venres: de 9.00 a 14.00 h sábados: de 10.30 a 13.00 h FUNDACIÓN CIEC -Do 4 ao 31. Exposición de serigrafías do artista Jaime Cruz .

Horario Fundación CIEC: martes a sábado de 10.00 a 14.00 h e de 16.00 a 20.00 h

AULA CEMIT. OBRADOIROS -Mecanografía para nenas e nenos: Grupo I Do 1 ao 5 de xullo. Horario: 10.00 a 11.30 h -Mecanografía para nenas e nenos: Grupo II Do 1 ao 5 de xullo. Horario: 11.30 a 13.00 h -Procesador de textos para nenas e nenos Do 8 ao 11 de xullo. Horario: 10.00 a 11.30 h Aula CeMIT do Concello de Betanzos.

R/ Emilio Romay nº 1.

Inscricións: na propia aula ou na páxina web: https://cemit.xunta.gal/es/centro/15.

Organiza: Concello de Betanzos

VISITAS GUIADAS -Sábados 5, 19 e 26. 11.00 h Visita guiada "Betanzos monumental". Punto de saída: Oficina de Turismo.

-6 e 7. 11.00 h Visitas teatralizadas "A peregrinatio de Isabel de Lucerna". Punto de saída: Santuario dos Remedios.

Grupo mínimo de 10 persoas.

RUTAS FLUVIAIS GUIADAS Martes e xoves de xullo (agás o 11). 17.30 h (agás o 9 e 23 que será ás 11.30 h). Rutas na embarcación Diana Cazadora polo Mandeo. Gratuita para menores de 4 anos; 1 euro para nen@s de 4 a 12 anos e 5 euros a partir desa idade. Punto de saída: Embarcadoiro da Tolerancia.

Información e inscricións: Oficina de turismo (Praza de Galicia, nº 1), Tlf. 981776666, e-mail: turismo@betanzos.gal.

CONFERENCIAS -Xoves 11 de xullo. 20.00 h Aula de Cultura Xulio Cuns, charla-coloquio "Dereitos sanitarios e Testamento Vital" con Carmen Fernández Casabella (Médica da asociación Dereito a Morrer Dignamente -DMD) e Ascensión Cambrón Infante (Doutora en Filosofía do Dereito e Presidenta da DMD Galicia). Presenta: Antonio Asensi, médico de familia do C.S. Betanzos. Organiza: DMD Galicia e Concello

PROGRAMACIÓN LIBRARÍA BIBLOS -Martes 2 de xullo. 19.30 h Inauguración da exposición "Miradas de Marfil" do fotógrafo Marcos Rodríguez -Mércores 3. 20.00 h Coloquio nas xornadas sobre "Betanzos na lírica medieval galego portuguesa". Da man do colectivo Nova Poesía Guitirica, participarán os filólogos betanceiros Concha Delgado e Moncho Pena.

-Xoves 4. 20.00 h Coloquio arredor de "O galego do século XIII ao XXI. O futuro é agora", coa participación de Xulio Loureiro, subdirector do IES As Mariñas, e de Eduardo Maragoto, presidente da Asociación Galega da Lingua.

-Venres 12, sábado 13 e domingo 14. Horario especial de apertura ininterrompida durante a fin de semana da Feira Medieval.

-Actividades abertas ao público en xeral agás as que precisan inscrición. Tlf.981771816 · librariabiblos@biblosclube.com

MÚSICA VIII FESTIVAL BETANJAZZ+ -Venres 19. Concerto do grupo Garelos Jazz Quintet -Sábado 20. Concerto do grupo Alfredo García Quintet -Domingo 21. Concerto do grupo Marcos Teira Quinteto Nós 21.30 h Praza da Constitución. En caso de choiva ou mal tempo trasladarase á Aula de Cultura Xulio Cuns. Organiza: Concello de Betanzos XXIII Festival de Folclore Día de Galicia.

-Mércores 24. 21.00 h, Praza dos Irmáns García Naveira. En caso de choiva ou mal tempo trasladarase á Aula de Cultura Xulio Cuns.

Organiza: Concello de Betanzos

CINE XIX SEMANA INTERNACIONAL DO CINE -Do 15 ao 19 de xullo. Cine Alfonsetti.

Actividades da Semana Internacional do cine de Betanzos, adicada a Isabel Coixet, baixo o título "Isabel Coixet. Un cine comprometido"

OUTROS EVENTOS IV FESTIVAL DE ARTES ESCÉNICAS "VAI DE RÚA" -Venres 26.

-19.00 h polas rúas de Betanzos, actuación do grupo Os Bregadiers, cun pasarrúas musical -21.00 h Praza dos Irmáns García Naveira, actuación da compañía Maintomano co espectáculo "Ekilibuá".

-Sábado 27.

-13.00 h adro de Santa María, actuación de Paco_ Nogueiras co espectáculo musical "Brinca vai!"

-19.00 h Praza dos Irmáns García Naveira, actuación da compañía Pistacatro Productora de Soños SL co espectáculo "Nono" -20.00 h Praza dos Irmáns García Naveira, actuación da compañía Elahood co espectáculo "Impermeable" -20.30 h Praza da Constitución, actuación da compañía Entremáns co espectáculo "Instante gradual" 21.00 h. Praza da Constitución, actuación de Desincronacidas co espectáculo "OhOlimpiadas" -Domingo 28.

-13.00 h adro da igrexa de Santa María, actuación de Pakolas co espectáculo musical "As parábolas de Pakolas".

-19.00 h Praza dos Irmáns García Naveira, actuación de Fredi&Cía co espectáculo "Circanelo" -20.00 h Praza dos Irmáns García Naveira, actuación da Compañía Erixe co espectáculo "On" -20.30 h Praza da Constitución, actuación da compañía La Macana co espectáculo "Ven" -21.00 h Praza da Constitución, actuación da compañía Sempre Arriba co espectáculo "C`est pas Possible".

Organiza: Concello de Betanzos.

Colabora: Deputación da Coruña

As actividades programadas poden sufrir cambios de última hora. Poden consultar a web: www.betanzos.gal

“Me gusta porque trata de una jirafa que quiere bailar pero no puede. Un saltamontes le ayuda. Os lo recomiendo porque es muy divertido".

Elisa Panete, de 2º B do CEIP Francisco Vales Villamarín

Ariann Music. El poder de una canción Autora: Ariadna Cabero Ilustradora: Marian Company Editorial: Destino "La historia trata de que Ariann, Andrea, Lola (la perrita) y Ainhoa, viajan a un mundo fantástico y ven unicornios y se lo pasan muy bien. Lo recomiendo porque es como viajar a un mundo de relajación".

Sara Boado Pérez, de 4º C do CEIP Francisco Vales Villamarín

Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes Autora: Elena Favilli y Francesca Cavallo.

Editorial: Planeta.

"Este libro trata de personas que cambiaron la historia, gracias a ellas vivimos en paz en el mundo. Yo te recomiendo este libro pues es muy divertido y entretenido a la vez y a mi me gusta mucho porque lees, te diviertes y aprendes".

Nébeda Barreiro Vázquez de 5º E do CEIP Francisco Vales Villamarín

Cine de Verán El Rey León Nuevo remake del clásico de Disney que batió records de taquilla, con nuevos efectos digitales de animación y que nos cuenta la historia de siempre que todos conocemos. Dirige la película Jon Favreau ("El libro de la selva", "Ironman", "Vengadores: endgame").

Muñeco diabólico El joven director Lars Klevberg dirige esta nueva versión del clásico de los 90 que tuvo varias secuelas, para una nueva generación de amantes del terror. Interpretada por Aubrey Plaza, Marck Hamil y Gabriel Bateman. Producida por el mismo equipo que "It"

Padre no hay más que uno Santiago Segura dirige e interpreta esta comedia familiar donde interpreta a un padre que tiene cinco hijos y que se da cuenta de lo difícil que es cuidarlos cuando su mujer decide ir de viaje sola y dejarle al cuidado de ellos. Una situación que se vuelve caótica y que le dará la oportunidad de concoerse y disfrutar a padre e hijos. Acompaña en el reparto a Segura, Toni Acosta, Anabel Alonso y Goizalde Núñez. Una peli que intentará dar la sorpresa en las carteleras este verano.

Jesús Ramos

PRAZA DO CAMPO

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

5 Bc

María Barral crea tres novas concellerías para dar un maior impulso ao casco histórico e ao medio rural A Corporación Municipal, constituída o 15 de xuño, está formada por dez concelleiros do PSOE, seis do PP e un do BNG. Perderon representación no Consistorio Betanzos Novo, que no anterior mandato tiña dous edís, e Betanzos en Común que tiña un.

REDACCIÓN / Betanzos María Barral presidirá o Concello de Betanzos nunha Corporación na que o PSOE ten maioría absoluta con dez concelleiros.

Na oposición, o PP, encabezado por Cecilia Vázquez Suárez, conserva os seis edís que xa tiña no anterior mandato aínda que incorpora varios concelleiros novos na súa formación, e o BNG mantense con un concelleiro, Henrique del Río Otero.

No Pleno de investidura, María Barral, emocionada, lembrou o momento en que accedera á alcaldía trala marcha de Ramón García e subliñou: "hoxe é un día moi, moi especial porque accedo á alcaldía de Betanzos despois dun proceso electoral no que os betanceiros e betanceiras nos deron un respaldo maioritario e contundente", dixo. O seu primeiro agradecemento foi, precisamente para os votantes polo seu "apoio e confianza".

A alcaldesa subliñou a vontade de diálogo do seu goberno "para a busca de consenso nos temas transcendentais para Betanzos", dixo. Retomar proxectos iniciados, emprender novas iniciativas e fortalecer o papel de Betanzos como cabeceira de comarca así como seguir a traballar na recuperación do patrimonio, co casco histórico e o Pasatempo como principais prioridades, o Plan Xeral, conseguir o Centro de Día e o Centro de Información á Muller son os eixos sobre os que xirará o mandato. Sen esquecer a Cultura, o Deporte e a celebración do 800 aniverario, tal e como destacou no seu discurso.

A nova Corporación Municipal de Betanzos está formada por dez edís do PSOE, seis do PP e un do BNG / FOTO ARUME

Reparto de concellerías Na composición do novo grupo de goberno haberá caras novas e incorporaranse tamén concellerías de nova creación como a de Dinamización de Casco Histórico, Medio Rural e Mobilidade.

María Barral manterá as competencias en Servizos Sociais, ademais da alcaldía. Diego Fernández López será primeiro tenente de alcalde e responsable de Economía e Facenda; Obras

públicas e Servizos, Protección Civil e Persoal.

Andrés Hermida, segundo tenente de alcalde, levará Educación, Deportes, Urbanismo, e Casco Histórico e Patrimonio. María de los Ángeles Veiga López será a terceira tenente de alcalde e será a delegada de Comercio, Hostalaría e Industria, Protocolo e Festas. A cuarta tenente de alcalde será María Jesús Regueiro Sánchez, que se ocupará de Promocíon Económica, Formación e Emprego e Dinamización do Casco Histórico. A quinta tenencia de alcaldía será para Ana Belén Veiga Pita que levará Cul-

tura e Normalización Lingüística.

Mónica Carneiro Cid asumirá as competencias en Feiras e Mercados; nomenclátor; Honras e distincións; Eventos e dinamización asociativa.

José Luis Lagares Crespo ocuparase de Medio Ambiente, Eficiencia Enerxética, Transportes e Medio Rural. Pablo Beade Pérez levará as áreas de Mobilidade, Turismo, Tráfico e Seguridade.

Andrés Pandelo Torres, o integrante máis novo do grupo de goberno, ocuparase de Mocidade, Novas Tecnoloxías, Transparencia e Información Cidadá.

6 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

Eira Vella publica a obra teatral de Xulio Cuns no quinto aniversario do seu pasamento A presentación pública do libro será o venres 28 de xuño na Sala Azul do Edificio Arquivo REDACCIÓN / Betanzos A Asociación Cultural Eira Vella presentará o 28 de xuño ás 20.30 horas na Sala Azul do Edificio Arquivo o libro "Obra Teatral" do betanceiro Xulio Cuns, coincidindo co quinto aniversario do seu pasamento.

Na publicación, que se entregará gratuitamente ás persoas asistentes á presentación, recóllense tres obras teatrais que Cuns escribira na década dos noventa: "O ramallo do loureiro", inédita, "O vello do saco" e "Alter ego". As dúas últimas estreadas en 1995 e 1996, respectivamente. Tamén se inclúe no libro unha conferencia sobre o tema "Lecturas teatrais".

Eira Vella lembra así ao que fora membro fundador e secretario da asociación nos primeiros anos da entidade. "Xulio Cuns desenvolveu ao longo da súa vida unha intensa actividade cultural e formou parte de varias entidades culturais e musicais, foi colaborador de prensa, conferenciante, traductor, gui-

Xulio Cuns nunha foto de arquivo / FOTO XULIO ROZADOS tarrista, coralista, narrador...", recordan dende a directiva da asociación.

Dende a súa mocidade foi un grande afeccionado ao teatro e foi actor, axudante de dirección, lector en lecturas dramatizadas, traductor ao galego de importantes autores europeos e autor en galego.

ACEBE CCA organiza unha charla sobre a regulación do rexistro da xornada laboral REDACCIÓN / Betanzos Manuel Pedreira, titular da Asesoría Apebe, en Betanzos, será o encargado de impartir unha xornada formativa sobre a regulación do rexistro da xornada laboral que organiza ACEBE CCA. A charla será o xoves 4 de xullo ás 21.00 horas no Salón Azul do Edificio Liceo de Betanzos e leva por

título "La jornada de trabajo.

Comentarios al criterio técnico 101/2019 sobre actuación de la inspección de trabajo y seguridad social en materia de registro de jornada". A entrada é libre para calquera persoa interesada no tema.

O ponente, Manuel Pedreira é Graduado Social, Procurador e profesor do Master de Xurisdicción Social da ERLAC.

A Asociación Dereito a Morrer Dignamente impartirá en Betanzos unha charla sobre o Testamento Vital REDACCIÓN / Betanzos A Asociación Dereito a Morrer Dignamente DMD impartirá unha charla o vindeiro 11 de xullo ás 20.00 horas na Aula de Cultura Xulio Cuns de Betanzos sobre o Testamento Vital. A entrada será gratuita ata completar o aforo da sala.

A conferencia estará presentada polo médico betanceiro Antonio Asensi Pernas. As encargadas de impartir a ponencia serán Carmen Fernández Casabella, médica de DMD Galicia, e Ascensión Cambrón Infante, doutora en Filosofía do Dereito e presidenta de DMD Galicia.

Ambas as dúas ofreceron previamente no centro de saúde de Betanzos unha charla similar na que informaron aos sanitarios sobre a lexislación actual a este respecto e o papel que lles corresponde aos médicos.

A xeración de 1979 prepara a celebración do seu corenta aniversario REDACCIÓN / Betanzos A xeración de betanceiros e betanceiras nacidos en 1979 están a preparar a festa de celebración do seu corenta aniversario, prevista para o día 5 de outubro.

Os responsables da organización animan a todas as persoas nacidas en 1979 e que teñan algún tipo de vínculo con Betanzos a que se sumen á celebración.

As persoas que desexen informarse ou apuntarse á comida poden facelo no correo electrónico: betanceiros1979@gmail.com.

A data límite para anotarse será o 10 de setembro.

PRAZA DO CAMPO

Arbe, Porta da Vila e a Asociación Ría do Pedrido reclaman un recinto seguro para a recollida de residuos no Porto O 20 de xullo organizan unha travesía náutica Betanzos Pedrido para dar a coñecer este tramo da Ría REDACCIÓN / Betanzos A Asociación Amigos de los Ríos de Betanzos (Arbe), Porta da Vila e a Asociación Recreativa, Cultural e Deportiva Ría do Pedrido denuncian a carencia de colectores adecuados para a recollida dos aceites, pinturas, baterías, etc. que se orixinan coas labores de mantemento das máis de 280 embarcacións que utilizan o porto de Betanzos, tal e como explicaron representantes dos tres colectivos.

Arbe foi a primeira en reclamar por escrito a Portos de Galicia un recinto seguro para a recollida deste tipo de residuos. Esta petición foi reiterada no tempo e a ela sumáronse primeiro o Club de Piragüismo Ría de Betanzos e a Asociación Cultural Porta da Vila e agora, recentemente, a Asociación Ría do Pedrido.

Os colectivos manifestaron o seu "descontento coa xestión portuaria de Betanzos neste tema xa que observamos que se retirou o pouco e inseguro que había, sen ter colocado unha alternativa", explicaron.

Actualmente foi retirado o colector de aceites usados ubicado á beira da rampa de acceso de embarcacións situada ao final do recinto portuario e só existe un único colector de residuos inorgánicos.

Así, solicitan de novo a Portos de Galicia "que sexa eficiente na súa responsabilidade e coloque dunha vez no Porto de Betanzos

o recinto de colectores, similar ao que existe en Lorbé, tantas veces prometido nestes últimos cinco anos", subliñaron.

Travesía Náutica Betanzos-Pedrido Os tres colectivos antes mencionados máis o clube Ría de Betanzos convocan ás persoas que teñan embarcación a que participen na travesía naútica Betanzos-Pedrido que organizan para o vindeiro 20 de xullo.

Coincidindo coa pleamar, a saída está prevista para as 17.00 horas dende o Porto de Betanzos. Logo de pasar a ponte do Pedrido regresarán a Betanzos.

A intención é dar a coñecer a todos os navegantes este tramo da Ría "para moitos descoñecida", subliñan dende as asociacións "e deste xeito dala a coñecer coincidindo coa festividade mariñeira do Carme e conmemroando tamén o 800 aniversario da vila de Betanzos no seu actual emprazamento", explicaron.

Aínda que o punto de encontro é o porto, poderán unirse embarcacións ao longo do traxecto.

Co lema "Betanzos Porto centenario, por unha navegación segura", aproveitan a convocatoria para reclamar o dragado da canle, a recolocación do balizamento e o mantemento das infraestruturas náuticas.

PUBLICIDADE

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

7 Bc

8 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

VIII CENTENARIO

O prestixioso pedagogo Francesco Tonucci asiste ás Xornadas sobre atención á diversidade A Aula de Cultura Xulio Cuns rexistrou un cheo absoluto durante os dous días en que se celebraron as xornadas, organizadas polo CEIP Vales Villamarín e polos IES As Mariñas e Francisco Aguiar, e que contan co patrocinio do Concello.

As VII Xornadas de Formación e Sensibilización sobre a atención á diversidade tiveron como gran protagonista este ano a Francesco Tonucci, pensador, psicopedagogo e debuxante italiano que incidiu en que é preciso garantir unha educación inclusiva ao tempo que precisou que a educación debe ser a "felicidade dos nenos" "A escola do futuro" é o eixo sobre o que xiraron as VII Xornadas de Formación e Sensibilización sobre atención á diversidade que se celebraron na Aula de Cultura Xulio Cuns os días 7 e 8 de xuño.

O gran protagonista desta sétima edición foi o psicopedagogo, pensador e debuxante italiano Francesco Tonucci que coa súa ponencia sobre "escola inclusiva, mellor aínda, exclusiva" puxo o peche a unhas xornadas q u e rex i st ra ro n u n c h e o absoluto en todas as conferencias.

Na súa intervención, Tonucci, autor de "La ciudad de los niños", incidiu en que a educación debe ser "a felicidade dos nenos" e na importancia de garantir unha educación inclusiva.

Ademais, non dubidou en sumarse á iniciativa que o alumnado do Vales Villamar í n p re s e n t a ra n o P l e n o Infantil na que pedían que o Concello emprendese inicia-

tivas para recuperar as rúas e as prazas para uso e disfrute da cidadanía.

Tonucci adicou a súa actividade profesional ao estudo do pensamento e do comportamento infantís no ámbito da familia da escola e da cidade.

A escola do futuro Durante as xornadas incidiuse en cuestións como que atender á diversidade non debe ser algo excepcional senón que se trata dun dereito, algo impresindible para que a escola proporcione oportunidades para que cada neno e nena atope a súa mellor versión.

Tamén se destacou que a escola non pode permanecer á marxe dos cambios que se están a producir no mundo que a rodea: a internacionalización, a solidaried a d e , o co m p ro m i s o co medio ambiente, a igualdade de xénero e a diversidade... e reclamouse un cambio pro-

A alcaldesa, María Barral, xunto ao pedagogo Francesco Tonucci durante as VII Xornadas de Formación e sensibilización sobre a atención á diversidade / FOTO ARUME

fundo do sistema educativo: "Falamos de moito máis que reformar, falamos de transformar", subliñou un dos ponentes, Paulo Nogueira Porto, quen falou do proxecto de transformación que se está a levar a cabo no CEIP As Covas-Meaño que está a realizar un cambio cara un m o d e l o e d u c a t i vo o n d e prime o neno, a nena e a significatividade da aprendizaxe.

As xornadas están concebidas como un encontro entre docentes, familias e institucións e contou con ponencias de expertos en diferen-

tes eidos nas que se abordaron a escola do futuro dende diferentes perspectivas.

Ademais, contou cun espazo denominado "incluídos para incluír", no que os protagonistas foron os alumnos e alumnas de Primaria e de S e c u n d a r i a d o s ce n t ro s escolares de Betanzos que ofreceron as súas opinións sobre diferentes temas relacionados coa educación e coa escola, así como a súa visión sobre a escola do pasado, do presente e do futuro.

A actuación de Xoán Curiel que cantou cancións do seu

novo disco "Canta, miña pedra, canta" ou a das danzas gremiais "Xóvenes do Pobo" que pechou o encontro, completaron o programa no que tamén se incluíu un xantar de confraternidade no edificio do Matadoiro.

As xornadas están organizadas polo CEIP Vales Villamarín de Betanzos e os IES Francisco Aguiar e As Mariñas, e contan co patrocinio do Concello de Betanzos.

Ademais, colaboran na organización a Xunta de Galicia, as Anpas dos tres centros escolares e o CFR de A Coruña.

Máis de 260 policías de España e Portugal celebran o seu encontro anual en Betanzos Realizaron unha visita guiada polo casco histórico e foron recibidos pola alcaldesa, María Barral Máis de 260 integrantes dos forzos e corpos de seguridade, policías locais, garda civil e policía nacional, de España e de Portugal visitaron Betanzos con motivo da celebración do seu encontro anual.

Nesta ocasión, e con motivo da celebración do VIII Centenario do traslado da cidade, esco-

lleron Betanzos como sede do seu encontro antes de seguir a súa ruta por outras localidades galegas.

En Betanzos foron recibidos pola alcaldesa, María Barral, antes de percorrer o casco histórico nunha visita guiada organizada polo Concello con motivo da súa presenza na cidade.

A alcaldesa, María Barral, e o concelleiro Andrés Hermida, posan xunto aos participantes no encontro anual de policías e garda civil de España e Portugal / PRENSA CONCELLO

VIII CENTENARIO

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

A XXII Feira Franca Medieval incluirá actos especiais con motivo do VIII Centenario A celebración do VIII Centenario do traslado da cidade estará moi presente na XXII Feira Franca Medieval de Betanzos que se celebrará os dís 12, 13 e 14 de xullo.

O cartel que ilustra o evento, obra do ilustrador betanceiro Luis Galán, reflicte varios símbolos da Feira Medieval e tamén "guiños" ao VIII Centenario. Se no cartel do ano pasado aparecía o Rei Afonso IX de visita en Tiobre, no deste ano aparece en primeiro plano asinando o "privilexio" do traslado. De fondo destacan as igrexas de Santa María do Azougue, San Francisco, Santiago e San Martiño de Tiobre. Tamén aparecen as galerías e balcóns tradicionais de Betanzos e a torre do Reloxio do Pazo de Bendaña.

Venres 12 de xullo:

9 Bc

PROGRAMA

18:00 h Apertura das paradas, do Recuncho Infantil na Praza dos Irmáns García Naveira e do Campamento Medieval no Cantón Claudino Pita (por conta das compañías Especialistas Hípica Celta e Velha Lamparinha con combates entre cabaleiros, tiro con arco, tiro con besta, xogos para nenos/as e obradoiros de exhibición de oficios tradicionais).

19:30 h Actuación de Kote Malabar (Praza da Constitución) e do Mago Gonzálvez (adro de Santa María).

21:00 h Chegada á Praza da Constitución do Señor de Andrade para solicitar ao rexedor a apertura da Feira Franca. Os nobres e campesiños presentarán as súas queixas e pedimentos ao señor de Andrade por medio do notario Xoan Blanco.

Danzas nobres e campesiñas coa colaboración da escola de danza Danzarte e danzas mouras por conta das voluntarias da Feira Franca Medieval.

23:00 h Rúa Travesa: membros do Club de Baloncesto Santo Domingo Betanzos representarán o incendio da cidade no século XVI cunha carreira de bocois.

00:00 h Praza da Constitución: espectáculo de lume e malabares "Errantes" pola compañía Troula Animación.

Durante a tarde haberá malabares, música, teatro, etc. Actuarán por toda a feira o grupo de música "Acibreira", "Fauno" e Grupo "Volta e dálle" o "Grupo Troula Animación". Exhibición de tiro con arco no adro de Santa María e cetraría na Rúa Nova.

Sábado 13 de xullo: A alcaldesa, María Barral, e a concelleira Mónica Carneiro, durante a presentación do cartel da Feira Franca Medieval, obra do deseñador betanceiro Luis Galán/ PRENSA CONCELLO

133 Postos

Representacións

O Concello, organizador do evento, recibiu algo máis de 380 solicitudes para instalar postos durante os tres días que dura a feira. En total, as rúas do casco histórico acollerán 133 paradas, das cales 98 son de mercaderes de diferentes lugares de Galicia e do resto do estado e as restantes serán atendidos polas asociacións de Betanzos que o solicitaron, comerciantes do casco histórico e os postos de gastronomía que se adxudicaron por subasta pública.

Unha vintena dos postos que se instalarán na feira acuden por primeira vez a este evento.

A distribución dos postos será similar a edicións anteriores e ocuparán as rúas principais do casco histórico: Porta da Vila, rúa do Castro, Praza da Constitución, Santiago, Roldán, Pescadería, Praza Fernán Pérez de Andrade, Santa María e San Francisco.

Cara a finais deste mes comezará a decoración e ambientación das rúas coa colocación de máis de 300 banderolas e algo máis de seis quilómetros de teas decorativas.

Un dos elementos característicos da Feira Medieval de Betanzos son as súas representacións baseadas en pasaxes da propia historia local e interpretadas por persoas voluntarias.

O Concello abriu xa o prazo de inscrición para que aquelas persoas que desexen sumarse e colaborar de forma activa na feira como voluntarios poidan facelo asumindo diferentes papeis nas representacións.

En total, para recrear as esceas que se están a preparar precísanse 150 persoas. Para colaborar nestas propostas, as persoas que o desexen poden informarse e inscribirse no departamento de Cultura, na Casa Consistorial, ubicada na Praza da Constitución. Poderán participar persoas a partir dos catorce anos de idade.

Representaranse a entrada do Señor de Andrade, o incendio da cidade coa carreira de bocois, o tributo das cen doncelas ou a expulsión dos leprosos, entre outras esceas.

Ademais, haberá compañías que ofrecerán espectáculos de teatro na rúa, malabares... e non faltarán eventos como o torneo medieval a cabalo que adoita congregar a multitude de persoas na Praza do Campo.

Tamén haberá actividades complementarias para os máis pequenos con zonas de xogos tradicionais.

Medievo para @s nen@s Un ano máis, no marco da celebración da Feira Franca Medieval, a Concellería de Turismo organiza a ruta guiada "O Medievo para os nenos".

Trátase dunha actividade dirixida a nenos e nenas de entre catro e doce anos que realizarán un percorrido polas rúas do casco histórico.

A visita está prevista para o día 10 de xullo ás 11.00 horas e as persoas interesadas en participar poden apuntarse na Oficina de Turismo. A actividade é gratuíta pero o número de prazas é limitado.

Os premios do concurso "Detalles de Oitocentos Anos" entregaranse o 3 de xullo O acto de entrega celebrarase no Salón Azul do Edificio Arquivo do Antigo Reino de Galicia ás 20.00 horas Os premios do concurso "Detalles de Oitocentos Anos", organizado polo IES Francisco Aguiar en colaboración co Concello de Betanzos e ACEBE CCA entregaranse o vindeiro 3 de xullo ás oito da tarde.

O acto de entrega celebrarase no Salón Azul do Edificio Arquivo do Antigo Reino de Galicia. Haberá dous premios. Un para a categoría de público en xeral, que terá como premio un acebecheque de 100 euros e outro para cate-

goría escolar, que terá como agasallo unha tablet.

O certame tiña como finalidade identificar e localizar dentro do casco histórico de Betanzos os distintos detalles arquitectónicos dunha trintena de imaxes e respostar a seis preguntas relacionadas coas imaxes.

As localizacións e as respostas ás preguntas poden consultarse na páxina web do IES Francisco Aguiar de Betanzos.

11:00 h Apertura das paradas, do Recuncho infantil, do Campamento Medieval, dos obradoiros infantís e das atraccións para nenos/as.

12:00 h Pasarrúas de músicos, cómicos e malabares e o grupo de teatro La Recua 12:30 h Actuación do Mago Gonzálvez (Praza da Constitución) e de Kote Malabar (adro de Santa María).

13:30 h Praza da Constitución. Chegada dos mouros ao mando de Yussuf Hammar para reclamar as doncelas que ten que entregar a cidade ao Califa de Córdoba. Representación do tributo das doncelas e danzas mouras.

17:00 h Apertura das paradas.

18:00 h Apertura do Recuncho Infantil, do Campamento Medieval e dos obradoiros.

19:00 h Revolta Irmandiña coa proclama do mercader Afonso de Carballido.

Danzas campesiñas por conta da Escola de Danza Danzarte e actuación do grupo Azougue da Escola Municipal de Folclore de Betanzos.

20:00 h Actuación de Kote Malabar (Praza da Constitución) e do Mago Gonzálvez (adro de Santa María).

00:00 h Praza da Constitución. Espectáculo de pirotecnia, zancudos e lume por conta do Grupo de Teatro La Recua.

Durante o día haberá espectáculos de malabarismo, música, teatro, etc. Actuarán por toda a feira "Fauno", o grupo de música "Acibreira", o grupo de teatro "La Recua", o grupo de teatro "Volta e dálle". Exhibición de tiro con arco no adro de Santa María e cetraría na Rúa Nova.

Domingo 14 de xullo: 11:30 h Apertura das paradas, do Recuncho infantil, do Campamento Medieval, das atraccións para os nenos/as e dos obradoiros.

12:30 h Actuación de Kote Malabar (Praza da Constitución) e do Mago Gonzálvez (adro de Santa María).

13:30 h Escea da expulsión dos leprosos que parten da Praza dos Irmáns García Naveira. Representación a cargo dos colaboradores da organización.

17:00 h Apertura das paradas 18:00 h Apertura do Recuncho Infantil, do Campamento Medieval e dos obradoiros.

18:00 h Torneo medieval a cabalo na Praza dos Irmáns García Naveira con exhibicións dos cabaleiros e exhibicións de cetraría. Espectáculo de danza polas mozas colaboradoras da organización e a escola de danza Danzarte 20:00 h Actuación do Mago Gonzálvez (Praza da Constitución) e de Kote Malabar (adro de Santa María).

23:00 h Praza da Constitución, espectáculo por conta do grupo de teatro "La Recua" Durante o día haberá espectáculos de malabarismo, música, teatro, etc. Actuarán por toda a feira "Fauno", o grupo de música "Acibreira", o grupo de teatro "La Recua" e o grupo de teatro "Volta e Dálle". Exhibición de tiro con arco no adro de Santa María e cetraría na Rúa Nova.

O Recuncho Infantil (Praza dos Irmáns García Naveira), o Campamento Medieval (Cantón Claudino Pita) e as atraccións para nenos/as abrirán en horario de 18:00 a 22:00 h o venres, e de 11:00 a 14:00 h e de 18:00 a 22:00 h, o sábado e o domingo.

O Campamento Medieval será por conta das compañías "Especialistas Hípica Celta" e "Velha Lampariña". Haberá combates entre cabaleiros, tiro con arco, tiro con besta, xogos para nenos/as e obradoiros de exhibición de oficios tradicionais (tear de liño, traballo con coiro, obradorio de ferreiro, moedura manual de fariña, limpeza de la, curtido de peles e traballos en madeira.)

1 0 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

PRAZA DO CAMPO

Domingo Juan Presas Fuentes:

"Disfruto con mi silla porque me da la oportunidad de seguir dentro de la sociedad" Domingo Presas acaba de escribir "Palabras para vivir: un soñador en un mundo real" un manual de supervivencia para personas con discapacidad ISABEL SOUTO / Betanzos Domingo es un "viajero feliz". En su silla de ruedas eléctrica se desplaza desde su vivienda en Coirós hasta Betanzos casi cada día para disfrutar de un paseo por el campo y la ciudad, para tomarse un café en aquellos locales a los que puede acceder en su silla, para charlar con viejos y nuevos amigos.

"Disfruto con mi silla porque me da la oportunidad de seguir dentro de la sociedad", dice, "me da la opción de vivir mucho más independiente, ella es parte de mi vida y de mi cuerpo". Esta es una de las reflexiones que Domingo Juan Presas Fuentes comparte con amigos y familiares en su manual "Palabras para vivir: un soñador en un mundo real" que él mismo ha escrito y con el que busca poder ayudar a otras personas en su misma situación a superar la adversidad que supone padecer una discapacidad.

Los ejemplares del manual, que ha pagado de su bolsillo, se los ha ido regalando amigos, familiares, médicos y otras personas que le han ayudado en sus momentos difíciles. Pero su intención es poder publicarlo para que su mensaje llegue a más gente.

"Estamos acostumbrados a ver en los medios de comunicación a personas afectadas por una discapacidad que consiguen grandes logros o triunfos deportivos... pero no se tienen en cuenta los triunfos y logros de las personas que cada

día luchamos por superar los obstáculos que nos pone la vida y seguimos peleando por mantener nuestra ilusión por vivir a pesar de las adversidades".

Precisamente, uno de los motivos de su publicación es dar visibilidad a esas "victorias modestas": "me gustaría que se visualice como una superación el que una persona dependiente como yo se despierte cada mañana con ilusión. Con la ilusión de salir de casa, de divertirse y de vivir la vida", dice.

La discapacidad en el rural Domingo vive en Coirós y cada día sale de su casa, en su silla y acompañado de su perro Thor, al que dedica varios de los capítulos de su manual, a dar largos paseos. Él mejor que nadie conoce las dificultades de ser discapacitado en el rural: "los medios que existen en las aldeas gallegas son insuficientes para hacer la vida de las personas con discapacidad más llevadera y tratar de que vuelvan a participar en la sociedad", explica.

"En el rural todo son piedras en el camino, transporte, cultura, ocio, trabajo... son barreras insalvables para nostoros y, sin un cambio en la dirección de los servicios sociales, la situación irá a peor y la vida de la persona discapacitada se volverá soledad y encierro entre cuatro paredes", dice, si bien reconoce que en las

ciudades existen muchos obstáculos difíciles de superar "pero también mayores oportunidades para poder disfrutar de la vida en sociedad".

La ayuda imprescindible Domingo dedica buena parte de su publicación a reconocer y valorar a las personas que están a su lado, le apoyan y le ayudan a levantarse cada día.

Su esposa Loly ocupa gran parte de sus reflexiones y de sus agradecimientos: "Soy una persona optimista, alegre, vital... lucho cada día por mantener la ilusión y disfrutar de cada momento, pero nada de eso sería posible si no tuviese la ayuda y el apoyo de Loly", reconoce. "La ayuda de casa, del entorno, de la familia, es vital. Y también lo es el apoyo de las administraciones y de las asociaciones. Son fundamentales para luchar contra la soledad, el aislamiento, la depresión... Desde mi humilde lugar reclamo mayor atención por parte de todos los implicados para hacer posible que la vida de estas personas sea lo más llevadera posible".

En su libro, un recuerdo para varias personas que han influido en su vida y que padecen o han padecido enfermedades como la suya, la más cercana, Julia. Pero también referentes más mediáticos como Yago Lamela o Jaime Jiménez Rodríguez.

Domingo Presas con un ejemplar de su manual / FOTO ARUME "La discapacidad no puede suponer apartarse de la vida, es una forma distinta de vivirla", reflexiona en el libro. Y reivindica que en la escuela "se enseñe a los niños y niñas a subsistir en situaciones difíciles, situaciones en las que si no eres fuerte mentalmente, te hundirás. Habría que pensar en crear una asignatura de adaptación a la vida".

Una enfermedad rara Domingo padece una enfermedad de las denominadas "raras".

Una miopatía de cinturas, una enfermedad neuromuscular que, en su caso, es "más rara aún de lo habitual". A los 46 años comenzaron los signos más evidentes de la enfermedad pero el diagnóstico no llegó hasta los 50 años. Fueron los doctores Rubio y Ois Santiago, en el Hospital del Mar de Barcelona los que pusieron nombre a su problema.

A día de hoy, realiza visitas periódicas a diferentes especialistas para ayudar a paliar los "daños

colaterales" de su enfermedad.

Domingo agradece, a pesar de los errores cometidos al principio, la labor de los profesionales de la sanidad pública que trabajan para facilitarle la vida. Pero reclama más medios para la investigación de este tipo de enfermedades que por ser "raras" reciben menos recursos.

En "Palabras para vivir" también hay reflexiones más íntimas, poemas, recuerdos, cuentos... pero sobre todo ilusión por vivir, fortaleza, a las que Domingo apela cada mañana cuando le ayudan a levantarse, a asearse y, por fin, le sientan en su silla, la que le da esa libertad que le permite seguir adelante: "cuando tienes un problema como el mío, una enfermedad degenerativa que poco a poco te hace cada vez más dependiente y vulnerable, pierdes tus sueños pero aprendes a crear otros y a saborear momentos, instantes de la vida que antes te pasaban desapercibidos". Domingo pide cada día: "que mi cuerpo me deje seguir escribiendo y que mi mente siga lúcida para mantener la ilusión".

PUBLICIDADE

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

11 Bc

12 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

PRAZA DO CAMPO

AsMuBe reunirá en Betanzos a máis dun cento de músicos no II Encontro de Música Tradicional o 29 de xuño na Praza de Dona Águeda REDACCIÓN / Betanzos

Juan J. Vázquez e Nancy Verde cos galardóns da mostra

A Agrupación Teatral Mariñán logra dous premios na IV Mostra de teatro afeccionado de Zas "Insania" obtivo o primeiro premio do xurado e Juan J. Vázquez o galardón ao mellor actor REDACCIÓN / Betanzos A obra "Insania", da Agrupación Teatral Mariñán (ATM) acaba de ser dobremente premiada na IV Mostra de teatro afeccionado de Zas. O espectáculo obtivo o galardón do xurado á mellor obra e, a d e m a i s , J u a n J . Vá z q u e z logrou o premio ao mellor actor da mostra. Ao certame presentáronse un total de 43 obras das que o xurado elixiu cinco finalistas e tralas representacións escolleu "Insania" como a mellor.

Hai dous anos, neste mesmo

certame, a Agrupación Teatral Mariñán obtivera tamén o primeiro premio do xurado pola súa obra "O de menos é o nome".

A Agrupación Teatral Mariñán estreou "Insania" o pasado mes de febreiro no X Encontro de Teatro Afeccionado de Betanzos organizado polo propio grupo que este ano cumpre, ademais, o seu 25 aniversario. O grupo está formado por Inés Valiño, Juan J. Vázquez, Sara Zabalza e José Luis Mañana. Da luz e son encárgase Nancy Verde e do deseño gráfico Silvia Zabalza.

A Asociación de Músicos de Betanzos, AsMuBe organiza o II Encontro de Música Tradicional o vindeiro sábado 29 de xuño dentro da programación do 800 aniversario. A cita será ás 13.00 horas na Praza de Dona Águeda.

N a x u n t a n z a s u b i rá n a o esceario máis dun cento de músicos, configurando "a máis grande orquestra de música tradicional que existe en Galicia", tal e como explicaron fontes da organización deste evento que xa tivo unha primeira edición o pasado ano.

A "Orquestra Suso Vaamonde", protagonista do encontro, está formada por alumnado da Escola de Instrumentos Populares Galegos AsMuBe, de Betanzos; da Escola de Música e Danza Tradicional de Outes e da Escola de Instrumentos Populares Galegos, de Arcos da Condesa, en Caldas de Reis.

Baixo a dirección de Suso Vaamonde, que é profesor das tres escolas e director da orquestra, interpretarán conxuntamente temas populares galegos con diferentes instrumentos: gaitas, percusión tradicional, zanfonas, ocarinas.... Antes do concerto os músicos ofrecerán un pasarrúas dende o Concello ata a Praza.

En caso de mal tempo o encontro trasladarase ao Edificio Liceo ou ao Antigo Matadeiro.

Pza. Alfonso IX, Nº 10 Telf. 981 77 09 52 - BETANZOS

Manolito Buyo, un dos organizadores do festival co cartel do evento

Oito grupos de Betanzos tocarán no II Festival Música Local 15300 BTZ Será o 29 de xuño a partir das catro da tarde na explanada do Campo da Feira, en Bellavista REDACCIÓN / Betanzos O II Festival Música Local 15300 BTZ reunirá en Betanzos a oito grupos de diferentes estilos nun concerto con entrada libre concebido como un encontro de músicos no que as bandas que ensaian nos locais municipais de Bellavista poidan compartir experiencias, intercambiar opinións e gozar do que os une: a música.

A cita será o 29 de xuño a partir das catro da tarde na explanada do Campo da Feira, en Bellavista, moi preto dos locais municipais nos que estas agrupacións ensaian.

O evento está organizado por Manolito Buyo e Jordi e busca consolidarse e ir a máis sen perder a súa esencia: "é unha festa dos músicos, para os músicos e para os seus amigos e familiares, para o público en xeral que

queira desfrutar da súa música", dixo Manolito Buyo, quen non descartou que no futuro poidan incluirse actuacións destacadas doutros lugares pero, insiste, "a idea é que sexa un día de festa para os grupos dos locais de ensaio".

O festival conta co apoio do Concello de Betanzos e no recinto haberá un servizo de barra atendido por Lito do Bar El Músico.

Sickeeper (Rock/Metal) será a encargada de abrir o festival, seguida de Mr Degrees (Hard Rock). O terceiro grupo en actuar será Bebidos Espirituosos (Funky Blues). Despois actuará Keko (Hip Hop) ao que seguirá Radio Infame (Promiscuos) e a banda de tributo a Scorpions, Blackout. O seguinte g r u p o s e rá C a o r H a n n a c h (Metal), e pechará o festival Punk-Tojas (Punk).

PRAZA DO CAMPO

Turismo organiza rutas fluviais polo Mandeo e visitas guiadas ao casco histórico Como novidade celebraranse dúas rutas teatralizadas baixo o título "A peregrinatio de Isabel de Lucerna"

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

O Complexo Deportivo Carregal acollerá unha festa solidaria por Noel "Un San Pedro por Noel" ofrecerá o 29 de xuño actividades para todas as idades na piscina descuberta dende as doce do mediodía ata as doce da noite REDACCIÓN / Betanzos

REDACCIÓN / Betanzos Este verán retomaranse de novo as rutas fluviais polo Mandeo na embarcación municipal. O Concello programa ata setembro viaxes na Diana Cazadora ata Os Caneiros nos que as persoas participantes poderán descubrir a flora e fauna do entorno, a historia da cidade vencellada ao río e outros aspectos relacionados coa Reserva de Biosfera.

As viaxes en xullo serán os martes e xoves, agás o día 11, en horario de tarde (ás 17.30 horas) todos os días agás os dos días 9 e 23 que serán ás 11.30 horas. En agosto as rutas reduciranse por motivo da celebración das festas patronais e e en setembro serán os días 3 e 5 e os días 10 e 12.

Os menores de catro anos viaxarán gratis, os nenos e nenas de entre catro e doce anos pagarán un euro e o prezo a partir dos trece anos é de cinco euros. Para participar é preciso inscribirse previamente na oficina de turismo.

Por outro lado, promoveranse

novas visitas guiadas polo casco histórico baixo o título "Betanzos monumental". As saídas serán os días 5, 19 e 26 de xullo; 2, 9, 23 e 30 de agosto; e 6 de setembro, a partir das 11.00 horas. As inscricións tamén deben realizarse na Oficina de Turismo.

Rutas teatralizadas Como novidade, este ano programaranse dúas rutas teatralizadas os días 6 e 7 de xullo ás 11.00 horas nas que se porá en valor o Camiño Inglés a través da figura de Isabel de Lucerna, unha peregrina que faleceu en Betanos en 1739 antes de chegar a Compostela.

"A peregrinatio de Isabel de Lucerna" exemplifica os sufrimentos dos antigos peregrinos a Santiago. Tanto ela como o seu marido faleceron como consecuencia da peregrinaxe. Ela o 4 de febreiro de 1739 e el o 26 de novembro de 1738, tal e como consta en sendas anotacións no libro de rexistro de defuncións do antigo hospital de San Antonio de Betanzos.

13 Bc

O 29 de xuño Betanzos celebrará "Un San Pedro por Noel" nas instalacións do Complexo Deportivo Carregal. Trátase dunha festa solidaria para recadar fondos para a causa de Noel, o neno betanceiro que loita contra un tumor cerebral.

Os organizadores (Cris contra el cáncer, o Complexo Deportivo Carregal, Club Ciclista Caimanes, e Club Ciclista Betanzos) teñen preparada unha xornada festiva con actividades para todas as idades que comezarán ás doce do mediodía e que se prolongarán ata as doce da noite.

O prezo é de 12 euros para as persoas adultas e de 10 euros para nenos e nenas. Inclúe o acceso libre á piscina municipal descuberta e a participación en diferentes actividades como xincanas, inchables acuáticos, a actuación do clown Moc Moc ou a festa

da escuma. Haberá tamén unha churrascada e sorteo de agasallos cedidos por comercios locais.

Ademais, realizarase unha mar-

cha ciclista nocturna, cun custe de inscrición de 3 euros no que se inclúe unha pegatina solidaria e chocolatada con churros ao remate da marcha.

Coa iniciativa colaboran o Concello de Betanzos, ACEBE CCA, Protección Civil, Supermercado Familia e Panificadora Betanzos.

As entradas poden mercarse no Complexo Deportivo Carregal, Cervexería Vázquez, Panificadora Betanzos, Viaxes Betantur e Taberna 1931.

Tanto a familia de Noel como asociacións, empresas e entidades, levan organizado numerosas iniciativas solidarias para conseguir fondos para sumar á causa. Dende que se iniciou a campaña a través da fundación Cris contra el Cáncer, as doacións foron en aumento ata chegar aos 251.000 euros. Para a posta en marcha do estudio precísanse 330.000 euros.

1 4 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

PRAZA DO CAMPO

O proxecto María Balteira afonda na aportación de Betanzos á lírica medieval

Ton Pena e Moncho Presedo recollen en 2.600 fotos a historia do fútbol e das danzas

Betanzos, Ambroa (Irixoa) e Armea (Coirós), acollerán os actos do amplo programa que se desenvolverá entre o 1 e o 7 de xullo como antesala da Feira Medieval

A inauguración será o 6 de agosto e a exposición estará aberta ao público ata finais de setembro

REDACCIÓN / Betanzos Betanzos será a sede principal das xornadas do Proxecto María Balteira, que varias entidades locais e da contorna preparan para a primeira semana de xullo, dentro dos actos de conmemoración dos 800 anos do traslado da cidade.

Entre o 1 e o 7 de xullo celebraranse recitais de poesía, charlas, mesas redondas, concertos, a edición da obra dos xograres e trobadores Pero de Armea, Pero de Ambroa e Pero Amigo de Sevilha e poemas adicados a María Balteira. Todos eles naturais das Terras de Betanzos.

Os tres autores pertencen ao século XIII, manteñen relacións literarias e frecuentan as mesmas cortes, entre elas a de Afonso X. A obra dos tres e os poemas de varios autores da época adicados á soldadeira María Pérez A Balteira serán editados polo proxecto co prólogo da profesora betanceira Concha Delgado.

Programa de actos As xornadas comezarán coa presentación do proxecto o día 1 ás 20.00 horas no Salón Azul do Liceo. O martes 2, á mesma hora e tamén no Salón Azul estrearase o sketch teatral para a Feira Fran-

ca Medieval e ofrecerase o recital poético "Todas somos María Balteira".

O mércores 3 na libraría Biblos, ás 20.00 horas, os filólogos betanceiros Concha Delgado e Moncho Pena, especialistas en lírica medieval, ofrecerán a conferencia titulada "Betanzos na Lírica Medieval galego-portuguesa".

O xoves 4, tamén en Biblos ás 20.00 horas, Eduardo Maragoto, lingüista, presidente de AGAL, e Xulio Loureiro, mestre de galego no IES As Mariñas, impartirán a charla-coloquio "O galego do século XIII ao século XXI. O futuro é agora".

O venres 5 ás 20.00 horas no Salón Azul do Liceo o público poderá asistir á mesa redonda "800 anos, 800 versos, 800 historias", con Alfredo Erias, director do Museo das Mariñas, Manuel Portas, profesor e escritor e Marica Campo, mestra e escritora. Ás 22.00 horas na porta da igrexa de Santiago ofrecerase un concerto de música barroca, organizado por Café Lanzós.

Na fin de semana os actos trasladaranse a Ambroa e a Armea. O sábado 6, ás 20.30 horas na Igrexa de San Tirso de Ambroa, en Irixoa, ofrecerase un recital poético "Amigos de Pero", en homenaxe a Pero de Ambroa e Per Amigo de Sevilha e tamén se presentará o sketch teatral da

REDACCIÓN / Betanzos

Gravado cedido pola Fundación Luis Seoane sobre María Balteira Feira Franca Medieval.

O domingo 7, ás 11.00 horas dende o palco da música de Betanzos partirá a andaina a Armea, lugar de orixe de María Balteira e de Pero de Armea, guiada pola mestra de galego do IES As Mariñas, Dores Cao. O proxecto está promovido pola Asociación Cultural, gastronómica e deportiva Lar de Unta, está coordinado polo grupo poético NPG Nova Poesía Guitirica e conta co patrocinio do Concello de Betanzos.

Ademais, colaboran coa iniciativa a Asociación de amigos do casco histórico, a Asociación de Veciños de Ambroa, a Asociación Cultural de Colantres, Biblos, Café Lanzós e os concellos de Irixoa e Coirós.

Ademais, a Fundación Luís Seoane cedeu o gravado do autor sobre María Balteira para a imaxe do proxecto, do libro e dos pasquíns, e o Centro de humanidades Ramón Piñeiro cedeu a obra completa destes tres poetas medievais e dos poemas que outros autores adicaron a María Balteira.

Unha exposición de máis de 2.600 fotografías recollerá a historia do fútbol local e das danzas gremiais nun percorrido que abrangue dende principios do século XX ata a actualidade.

Os artífices desta mostra son os betanceiros Ton Pena e Moncho Presedo que levan xa varios meses traballando na organización desta exposición que ocupará a planta alta do Edificio Liceo.

A inauguración da mostra será o martes 6 de agosto ás 21.00 horas na Aula de Cultura Xulio Cuns, onde se realizará unha breve presentación seguida da actuación do grupo infantil das danzas gremiais Xóvenes do Pobo. De seguida procederase á apertura oficial da mostra na planta alta do Liceo.

O horario de visitas será de luns a venres de 10.00 a 14.00 horas e de 18.00 a 21.30 horas. Os sábados de 11.30 a 14.00 horas e de 18.00 a 21.30 horas e os domingos de 12.00 a 14.00 horas. Estará aberta ao público durante os meses de agosto e setembro.

Un total de 15 expositores recollerán as máis de 1.000 láminas nas que non só se incluirán fotografías senón tamén outros documentos gráficos significativos.

Unhas 600 láminas (con varias fotos en cada unha) corresponden ao fútbol, nas que se recollen ata 2.000 instantáneas do "Bri-

Ton Pena e Moncho Presedo nunha das fotografías que poderán verse na mostra gantium", do Betanzos CF, e doutros equipos de peñas e de fútbol sala de distintas épocas. En todas elas se identifican os xogadores que formaron parte dos diferentes clubes.

No que respecta ás danzas, haberá 420 láminas que recollen unhas 600 fotografías que percorren tamén dende os primeiros anos do século XX ata a actualidade.

Ademais, están a preparar un vídeo no que se recollen actuacións das danzas de diferentes épocas que se proxectará durante as visitas á exposición.

Atocha organiza unha Feira de Orientación con especialistas en distintos campos profesionais Ademais realizáronse as últimas reunións de coordinación do proxecto Erasmus guidEU REDACCIÓN / Betanzos A semana do 10 de xuño foi especialmente intensa no CPR Plurilingüe Nosa Señora do Carme (Atocha) de Betanzos.

Neses días mantivéronse as últimas reunións de coordinación do Proxecto Erasmus guidEU nas que participaron oito integrantes do grupo, en representación dos socios do proxecto: polacos, chipriotas e turcos.

Paralelamente, o centro organizou unha Feira de orientación na xornada do 14 de xuño na que o alumnado puido informarse sobre diferentes alternativas profesionais.

Instaláronse stands con información académica de universidades públicas e privadas, do ministerio de defensa, garda civil, etc. Tamén se impartiron charlas formativas e informativas da man de profesionais da Universidade da Coruña, de Centros de información xuvenil, da Rede Galega de Dinamización Xuvenil, etc.

Tamén se contou coa presenza de especialistas de Equipos de orientación específicos... a quen se lles ofreceu información e facilitou o acceso aos produtos deseñados no proxecto guidEU: test de perfil profesional, xogo do mercado laboral e a ferra-

Varias imaxes da Feira de Orientación que se desenvolveu en Atocha / FOTO ARUME menta de capacitación para estudantes.

Trátase de recursos que pre-

tenden ampliar e complementar os ata agora existentes. Nos vindeiros meses estarán dispo-

ñibles on-line e gratuitos a través da web do centro: www.atochabetanzos.com

PRAZA DO CAMPO

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

1 5 Bc

Marta de la Fuente Lago, psicóloga, Máster en Psicooncología y especialista en ansiedad y estrés, ponente en el IX Congreso Mentes Brillantes:

"Cada vez más las empresas buscan personas que sepan gestionar su salud emocional" ISABEL SOUTO / Betanzos Marta de la Fuente Lago es psicóloga, Máster en psicooncología, especialista en ansiedad y estrés y en trastornos de alimentación.

Dirige la unidad de Psicooncología del hospital MD Anderson de Madrid y combina su experiencia en la clínica con su consulta particular y la formación en el Centro de Psicología Área Humana. A finales de mayo participó como ponente en el IX Congreso Mentes Brillantes, en Madrid, donde vive y ejerce su profesión desde hace más de una década. Marta fue la única psicóloga en el módulo Ciencia y Tecnología entre las veintiuna ponentes del simposio, todas mujeres, y centró su intervención en "La emoción, la verdadera revolución tecnológica".

-En su charla incidió mucho en la importancia de la salud emocional, ¿por qué es tan importante?

-La emoción está en todo e influye en nuestros comportamientos y experiencia. La salud emocional afecta en el ámbito familiar, personal y laboral... Cada vez son más las empresas que emplean psicólogos para las entrevistas de trabajo en las que valoran no sólo los conocimientos o experiencia de la persona, sino su capacidad para gestionar sus emociones, su salud emocional. Porque los beneficios a nivel laboral que tiene una buena gestión de las emociones redunda en una mejor atención, en prevención de estrés, en una mejor gestión de los tiempos, autocontrol, adaptación, permite generar mejor ambiente de trabajo...

-¿Y cuál es la relación de las emociones con la tecnología? ¿Por qué habla de que la emoción es la verdadera revolución tecnológica?

-Estamos rodeados de teconología que, en general ayuda a mejo-

rar nuestra calidad de vida. Y en nal es muy importante... nuestra relación con la tecnología -Es fundamental la gestión de las vamos generando datos sobre emociones ya que estamos en nosotros, lo que se llama el "Big contacto con mucho sufrimiento.

Data". Y a las grandes empresas La persona vive situaciones en las de la tecnología les interesan no que se siente mucha impotencia y sólo nuestros gustos o aficiones, es clave la gestión emocional para sino que están empezando a inte- adquirir un mayor control sobre resarse y mucho por lo que senti- imprevistos, manejar los miedos e mos, lo que nos preocupa, lo que incertidumbre y así fomentar la nos enfada. A las grandes empre- estabilidad. Yo trabajo con paciensas tecnológicas les interesan tes pero también con profesionanuestras emociones. les sanitarios a los que a veces es -Una buena gestión de las emo- necesario asesorar y ayudar para ciones ¿conduce a la felicidad? que puedan sobrellevar el contac-Vi v i m o s e n u n a to diario con el sufrisociedad en la que "La emoción es la miento y, al mismo parece que siempre tiempo, poder mosverdadera tenemos que estar trar su lado humano felices y ser positicon los pacientes a revolución vos. Una positividad ven sufrir. tecnológica. A las los-Sequehabla a veces llevada al de que extremo. La felicidad grandes empresas los médicos y persodepende de varios tecnológicas les nal sanitario, los psifactores, uno de ellos có l o g o s t a m b i é n , interesan mucho deben distanciarse es genético, y otro muy importante es el de los diagnósticos, nuestras comportamiento, de los problemas de emociones" como nos comportalos pacientes, descomos ante las diferennectar para no verse tes situaciones que nos toca vivir. afectados... Sin embargo usted Esta es la parte en la que desde la apela a la "humanidad" del profepsicología podemos trabajar la sional de la salud. gestión de las emociones para -El médico es una persona y ayudar a las personas a ser más también sufre ante los problemas felices. Yo creo que es importante de salud de los pacientes, ante ya desde la escuela incidir con los diagnósticos poco favorables... y niños en este aspecto. Enseñarles aunque se tiende a crear un capaa regular sus emociones, a gestio- razón para que esas situaciones nar sus fracasos y a potenciar no interfieran en la relación profedeterminadas capacidades. Creo sional eso puede arrastrar hacia que no debemos buscar niños o una deshumanización, a crear una niñas perfectas sino fomentar una barrera entre el médico y el adecuada autocrítica, incentivar paciente. Esto ocurre cuando no su capacidad para el esfuerzo, se tienen los recursos adecuados para el trabajo en equipo... y algo para gestionar las emociones. Por muy importante, el manejo del eso es importante la intervención perfeccionismo y la tolerancia a la también con los profesionales. Yo frustración. siempre les digo "tranquilo, pue-Usted dirige la Unidad de Psi- des sentir". Es importante el apoyo cooncología en el hospital MD psicológico para aprender a toleAnderson de Madrid, es una fun- rar el sufrimiento. Eso redunda en ción en la que la gestión emocio- un mayor bienestar para el médico

Marta de la Fuente Lago y en una mejor atención al paciente.

-Además tiene su propia consulta de psicología. Hace tiempo acudir al psicólogo era algo "mal visto". ¿Ha cambiado la percepción de la psicología en la población?

-Afortunadamente sí. Acudir al psicólogo está mucho más normalizado. Antes se asociaba exclusivamente a trastornos mentales.

Esa percepción está cambiando.

Ahora muchas personas acuden al psicólogo para ayudarles en la toma de decisiones e incluso para mejorar su autoconocimiento. La gente busca ese momento de pararse, de conocerse a uno mismo,...

-En una sociedad tan estresante como en la que vivimos, a veces parece que falta ese tiempo precisamente de pararse para ocuparse de uno mismo, de su salud emocional...

-No sólo eso, sino que a veces creemos que no debemos tener ese tiempo. Nos falta ese decir "este es mi momento", que yo creo que es muy necesario. Pararse, autoobservarse, identificar nuestras tendencias de comportamiento y conocer otros puntos de vista objetivos que puedan ayudar a ordenar las ideas y fomentar c a m b i o s . C a d a vez h ay m á s pacientes que, aunque por su evo-

lución ya podrían ser alta, piden continuar a modo de seguimiento para mantener los logros y tener ese espacio para ellos mismos.

-En su ponencia habló también del excesivo uso de fármacos para tratar las emociones.

-Sí, es un problema que yo considero muy serio. Soy partidaria de la medicación, pero sólo cuando es necesaria. Los ansiolíticos, por ejemplo, aunque el año pasado han bajado en cifras, siguen estando entre los diez fármacos más recetados. Incluso a veces en procesos emocionales como el duelo por el fallecimiento de un ser querido se tiende a ofrecer ansiolíticos para que dejen de sentir ese dolor... yo creo que es un error, en casos así en que la persona llora y deja salir sus emociones está sintiendo lo que tiene que sentir.

Después de la gratificante experiencia en el foro Mentes Brillantes, Marta de la Fuente continúa con su trabajo diario, combinando el trabajo en hospital y en su consulta. "Soy una apasionada de lo que hago, mi profesión es vocacional y me siento muy feliz", reconoce. Pronto volverá a Betanzos, a donde viene con frecuencia, para pasar unos días junto a su familia. "Soy muy betanceira. Aquí está parte de mi familia y Betanzos siempre está en mi destino de vacaciones".

1 6 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

INFORMACIÓN XUVENIL

Ao ritmo de Betanflows LAURA GESTAL / Betanzos

O PRODUTOR

Unha tarde de verán quixeron diversión e ocorréuselles ocupar parte das horas da tempada estival celebrando batallas de galos nas avenidas e parques da súa cidade natal.

Baixo o distintivo de Betanflows, e porque o flow (fluidez) é unha das táboas do rap, non só se deron a coñecer como 'poetas da rúa' por toda a xeografía galega senón que se gañaron o agarimo de decenas de paisanos que gozaban das súas improvisacións.

Estes rimadeiros forman unha tupida rede de rapeiros 'amateurs' que medra a plena luz do día, pero, con todo, pasa desapercibida aos ollos de calquer adulto. Para ser testemuñas do talento destas novas promesas da música urbana, basta con visitar a súa canle de YouTube de nome homónimo, Betanflows, na que Galio, Alberto Brb, Alem e LiL Manin contan con máis de 500 suscriptores e recompilan os temas musicais que compoñen e masterizan no estudo de grabación.

Desde que coñeceron a Ambeats nunha batalla de galos na Coruña, produtor de La Zowi, artista nacional de música trap que conta con millóns de visualizacións online, depositaron nel a súa confianza e admiten que se converteu nun “gran colega” que gravou a voz para moitos dos seus temas musicais.

Estes mozos emprendedores, que admiten non moverse polos cartos senón por buscar un refuxio ante as experiencias vitais que lles arrodean, definen o rap como “un amigo con dereito a roce”, xa que non buscan a fama pero, se esta chegase, estarían dispostos a disfrutala.

OS MEDIOS E A AUTOAPRENDIZAXE Acoden aos estudos de grabación para editar o audio das súas cancións pero utilizan as bases musicais libres de derei-

tos de autor que atopan na rede, debido ao elevado custo que supón compoñer unha propia e a medida. Admiten que na Internet “hai que buscar moito para atopar unha boa” e que ata empregaron bases musicais de orquestras ou reggaetón para rapear.

Tamén contan con videoclips caseiros na súa canle de YouTube dos temas No existen finales felices (Alem), Miami e Bonnie e Clyde (Galio), editados e gravados polos propios artistas con axuda de amigos.

REFERENTES “O rap é unha música de transmitir ” sosteñen todos, mentres que LiL Manin confesa que “non se valora demasiado a voz, e é o que engancha”.

Nesta liña de claros principios, Rels B, Nikone, Kase O e Shinoflow (agora Carlos Sadness) álzanse como algúns dos seus ídolos, cuxas cancións creceron escoitando. Con todo, falan dun influxo maior cando están xuntos rapeando, posto que o feedback é directo e asimilan

[ESPAZO XOVE DE BETANZOS - DIRECCIÓN XERAL DE XUVENTUDE, PARTICIPACIÓN E VOLUNTARIADO]

Prazas nos centros residenciais docentes da Coruña, Ourense e Vigo A Consellería de Educación convoca prazas de residencia nos centros residenciais docentes da Coruña, Ourense e Vigo para realizar estudos postobrigatorios non universitarios no curso 2019/20.

Requisitos Alumnado que no curso académico 2019/20 inicie ou continúe estudos postobrigatorios non universitarios en centros docentes públicos ou privados concertados, situados nos termos municipais da Coruña, Culleredo, Ourense e Vigo.

A persoa solicitante deberá estar m a t r i c u l a d a n u n h a co n c re t a modalidade dun nivel educativo ou nunha familia profesional ou especialidade dun ciclo formativo, que: a) Non se imparta en ningún centro sostido con fondos públicos da localidade de residencia habitual da unidade familiar á cal pertenza. b) Tampouco se imparta nunha localidade que, pola súa proximidade á de residencia habitual ou

polos medios de comunicación dispoñibles, permita o desprazamento diario con facilidade.

Excepcionalmente, poderán ser eximidos deste requisito os solicitantes nos cales concorran circunstancias persoais ou familiares moi graves debidamente xustificadas.

Prazas gratutitas ou bonificadas A praza de residencia será gratuíta: cando a renda da unidade familiar sexa igual ou inferior ao limiar 2 fixado polo Ministerio de Educación (Boletín Oficial del Estado núm. 185, do 1 de agosto de 2018).

Bonificadas: cando a renda da unidade familiar sexa superior ao limiar 2, a persoa adxudicataria deberá aboar anualmente as seguintes cantidades: a) Ata un 10 %: 565,87 €. b) Máis do 10 % e ata un 20 %: 867,74 €.

c) Máis do 20 % e ata un 30 %: 1.392,95 €. d) Máis do 30 %: 2.066,75 €.

O LIMIAR 2 DE RENDA FAMILIAR PARA O CURSO 2018-2019: Familias 1 membro: 13.236 Familias de 2 membros: 22.594 Familias de 3 membros: 30.668 Familias de 4 membros: 36.421 Familias de 5 membros: 40.708 Familias de 6 membros: 43.945 Familias de 7 membros: 47.146 Familias de 8 membros: 50.333

Prazos a) Para os solicitantes matriculados en Bacharelato ata o 12 de xullo de 2019. b) Para os solicitantes matriculados en ciclos formativos ata o 9 de agosto de 2019.

De arriba abaixo e de esquerda a dereita: Rafa Teijo (Galio), Alberto Gómez (Alberto Brb), Aaron Pazos (LiL Manin) e Jorge Tain (Alem) / ARUME tendencias dos seus compañeiros, como rimar con vocais asonantes ou reinventar o estilo de NTA, un dos fundadores de Betanflows e a quen teñen moita estima.

Sosteñen que o rap foi cambiando dende que Galio ou LiL Manin comezaron, cando a tendencia era o rap de estilo lento, até que Brb e Alem compuxeron os seus primeiros versos, con tendencia á sonorización e

"Brigantium room": xogo de Escape Room en Vivo no Espazo Xove de Betanzos REDACCIÓN / Betanzos O Espazo Xove de Betanzos acollerá o venres 19 de xullo ás 19.00 horas a actividade de Escape Room en Vivo "Brigantium Room".

Trátase dun xogo físico de aventuras, destinado a xente nova, no que as persoas participantes terán que resolver enigmas e crebacabezas empregando contrasinais, combinacións e estratexia para completar unha serie de obxectivos.

A "Brigantium Room" está ambientada no 800 aniversario do traslado da cidade. Persoas ilustres de Betanzos e da comarca, coma Fernán Pérez de Andrade, os Irmáns García Naveira, a Diana

Máis información: Espazo Xove de Betanzos Tlf: 881880279 (horario de tarde) espazoxovebetanzos.xuventude@xunta.gal no DOG do 10 de xuño de 2019 e nos CRD: http://centros.edu.xunta.es/credocoruna/ http://centros.edu.xunta.es/credovigo/ http://centros.edu.xunta.es/credodeourense/

Cazadora ou o pintor Lloréns cobrarán vida polos diferentes cuartos do Espazo Xove.

As persoas participantes no xogo disporán de unha hora e media para solucionar os enigmas que lles proporán estas persoaxes ilustres e descubrir as chaves agochadas nos diferentes cuartos.

A actividade é gratuíta e está dirixida principalmente a xente nova, de entre 14 e 35 anos. É preciso reservar praza no Espazo Xove, na Rúa Valdoncel número 7, no teléfono 881880279 ou a través do correo electrónico: espazoxovebetanzos.xuventude@xunta.gal.

O aforo é limitado e as prazas asignaranse por orde de inscrición.

O Concello programa cursos para mocidade no verán REDACCIÓN / Betanzos

As solicitudes están dispoñibles en http://sede.xunta.es co procedemento ED306A

ao rap máis cantado.

Co n s e l o p ro p i o e n ovo s proxectos, os catro mozos permanecen ilusionados ante a reacción do público aos seus temas e o apoio que reciben do seu círculo máis próximo.

Aínda que principalmente lle canten ao desamor, non queremos que lles rompan máis o corazón e continúen materializando o seu talento ao alcance dun click.

O Concello organiza tres cursos para mocidade durante os meses de verán, entre xuño e agosto. O primeiro será un curso de Dj, que se impartirá a partir do 28 de xuño na Aula de Informática da Deputación en horario de 11.30 a 13.30 horas.

O seguinte será un obradoiro de

formación en construción, mantemento e voo de drons, do 15 ao 26 de xullo na aula Cemit e con exihibición final o día 27 de xullo.

Por último, en agosto impartirase un curso de banda deseñada.

Para informarse ou inscribirse poden contactar coa Oficina Municipal de Xuventude no teléfono teléfono 981771300 ou no e-mail: omix@betanzos.gal

PUBLICIDADE

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

1 7 Bc

www.covibetanzos.com · Info@covibetanzos.com

PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS EXCLUSIVAS EN RÉGIMEN DE COOPERATIVA · Todas las viviendas con terraza de 1 a 4 dormitorios · Edificio con todas las estancias exteriores y luz natural · Edificio sostenible con la máxima eficiencia energética (calificación A) · Sistema centralizado de producción de agua caliente y calefacción en suelo radiante (combinación de aerotermia y geotermia) · Máximo confort con soluciones de aislamiento, térmico en envolvente y acústico entre viviendas · Renovación de aire mediante ventilación mecánica. Extracción en cuartos húmedos evitando condensaciones · Preinstalación de domótica, videovigilancia y manipulación de instalaciones mediante dispositivo electrónico · Composición de fachada en termoarcilla, aislamiento, cámara y piedra maciza · Carpintería exterior de PVC con vidrios tipo Climalit bajo emisivos y cámara con gas argón · Carpintería interior lacada con vestidor y armarios empotrados (incluso recibidor) · Cocinas incluidas con mobiliario Santos y electrodomésticos Bosch · Urbanización privada con zona verde comunitaria, parque infantil y cuarto de bicicletas. · Financiación incluída Comercializa en Exclusiva

Rúa Pintor Seijo Rubio, 23 15300 Betanzos 881 12 10 32

1 8 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

INFORMACIÓN XUVENIL

Actos de graduación Promoción 2019 As promocións de alumnos e alumnas que remataron este ano 2º de Bacharelato celebraron as súas festas de graduación nos seus respectivos centros educativos. Remata unha etapa e comeza outra nova con novos proxectos e ilusións.

IES FRANCISCO AGUIAR La betanceira Paula Pedreira Sanmartín en una de las clases que impartía en Bulgaria como voluntaria

¡MÁS QUE UN RETO SUPERADO! [PAULA PEDREIRA SANMARTÍN. VOLUNTARIA EN SOFÍA, BULGARIA]

O alumnado do IES Francisco Aguiar no día da súa graduación / FOTO CÉSAR DELGADO

IES AS MARIÑAS

Os alumnos e alumnas do IES As Mariñas celebraron a súa graduación no centro

CPR PLURILINGÜE NOSA SEÑORA DO CARME ATOCHA

O alumnado de 2º de Bacharelato do CPR Plurilingüe Nuestra Señora del Carmen Atocha

Me llamo Paula, soy las. Fue genial ver Además de de Betanzos y descomo ellos podían pués de terminar la razonar, reflexionar todo lo carrera de Derecho y y d e b a t i r e n t re profesional realizar el máster que ellos sobre las me permite ejercer aprendido, que ideas que traíamos como abogada, decia las clases, adedí vivir mi propia ha sido mucho, más de la emoción experiencia de me llevo todo q u e t e n í a n a l Voluntariado Europoder disfrutar de lo personal, peo, por lo que, desjóvenes venidos de que es pués de una intensidiferentes países va e interesante búsde Europa. Y que incalculable queda, hice mis por mínimo cammaletas y en febrero de este año bio positivo que haya causado viajé a Sofia, capital de Bulgaria, nuestra labor en estos dos meses, para realizar esta inolvidable nosotros ya nos considerábamos experiencia, con una duración de las personas más felices del dos meses. mundo.

El proyecto al que decidí unirme Además de todo lo profesional se basaba en la educación no for- aprendido, que ha sido mucho, mal en colegios, todo sobre dere- me llevo todo lo personal, que es chos humanos. Cuando vi el anun- incalculable. Puedo decir que he cio de una plaza en Infinite aprendido a leer el alfabeto ciríliOpportunities Association ¡no co tan característico de los países pude perder la oportunidad y balcánicos (no, aunque lo parezpostular! Para mí la temática de ca, no es imposible) gracias a una los derechos humanos siempre ha maravillosa profesora cedida por sido algo sumamente interesante, la ONG, que puso todos sus además de ser algo que es invio- esfuerzos en que saliéramos a las lable que desgraciadamente en calles de Bulgaria pudiendo (o muchos lugares del mundo no intentado por o lo menos) comuestá siendo así. Además está ínti- nicarnos en con el resto de ciudamamente relacionada con mis danos. Que sí que es un reto enorestudios, por lo que además de me superar la barrera del idioma, ser muy enriquecedor, ha sido pero ha sido divertido. ¡Reto súper motivante. superado!

Mi labor como voluntaria consinY qué decir de la gente que me tió en acudir a diversos colegios llevo… amigos búlgaros, italianos, en la ciudad de Sofia y alrededo- franceses, portugueses, alemanes, res y realizar presentaciones y egipcios.... Amigos para toda la workshops con niños de diversas vida. edades, desde pequeñajos de 10 a He viajado como nunca. Que adolescentes de 18. Era increíble Bulgaria esté rodeada de países ver como con unos ejercicios ha facilitado multitud de viajes estos eran capaces de abrirse a la que pude hacer en compañía de clase y a algunos extranjeros, en amigos y hasta viajando sola: Turun principio desconocidos y ver quía, Serbia, Macedonia, Bosnia y como poco a poco, y clase a clase, Herzegovina y Grecia. He aprendinos abrían las puertas y pensa- do cosas innumerables, lo he miento, entendiendo el mundo y pasado genial, he reído, he trabala gente que les rodea... Estas pre- jado muy felizmente, he conocido sentaciones se basaban en los la cultura de este país increíble y tópicos de género, estereotipos, muy de cerca a sus gentes y sobre machismo, xenofobia, homofo- todo a sus jóvenes. bia... intentando realizar clases Ahora es un recuerdo, pero no divertidas e interactivas con los puedo estar más contenta por maravillosos (sí, MARAVILLOSOS) haber vivido esta experiencia. alumnos de las diferentes escue- Inolvidable se queda corto.

COMARCA

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

1 9 Bc

COMARCA

A Reserva de Biosfera recibe o Premio Michel Batisse da Unesco É o máximo galardón medioambiental que concede a Unesco. O proxecto alimentario da Reserva foi o elixido por España para concorrer a este certame REDACCIÓN / Comarca A Reserva de Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo acaba de recibir o máximo recoñecemento medioambiental que concede a Unesco, o Premio Michel Batisse, polo plan alimentario para a comarca.

O proxecto de As Mariñas foi elixido para representar a España na edición deste ano do certame pola preservación dos produtos ecolóxicos locais que contribúen a protexer e conservar as especies autóctonas e ao desenvolvemento sostible.

O galardón, creado en 1989 para recoñecer proxectos innovadores das reservas de biosfera de todo o mundo, valora o labor que se está a desenvolver en favor da xeración de emprego, da promoción e respeto pola biodiversidade a loita contra o cambio climático no territorio.

O premio, que se concede cada dous anos, está dotado con 12.000 dólares e cada país só pode presentar un proxecto candidato. Nesta ocasión o proxecto proposto por España foi o das Mariñas.

A París desprazouse unha dele-

A delegación da Reserva que recolleu o premio, encabezada polo presidente da Reserva e alcalde de Abegondo, José Antonio Santiso, e polo vicepresidente e alcalde de Paderne César Longo entregaron becas a científicos novos. Esta importante distinción chega cando se cumpren seis anos dende a obtención da denominación Reserva de Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do

Mandeo da que forman parte Abegondo, Aranga, Arteixo, Bergondo, Betanzos, Cambre, Carral, Coirós, Culleredo, Curtis, Irixoa, M i ñ o, O l e i ro s , O z a - C e s u ra s , Paderne, Sada e Sobrado.

M IÑO

A B EG O N D O

Educación premia ao CEIP Plurilingüe San Marcos polo seu proxecto de formación permanente do profesorado REDACCIÓN / Abegondo A Consellería de Educación, Universidade e Formación Profesional premiou ao CEIP Plurilingüe San Marcos, de Abegondo, polo seu proxecto de formación permanente do profesorado denominado "O Circuíto inglés".

O proxecto foi desenvolvido en colaboración co Centro de Formación e Recursos da Coruña e consistiu na creación de animacións do Camiño de Santiago con Scratch e de mapas adaptados para os robots escornabots (do concello, coa sinalización do Camiño Inglés, de concellos limítrofes e do propio centro).

Ademais, o centro realiza un intenso traballo no ámbito STEM (as siglas en inglés de Ciencia, Tecnoloxía, Enxeñería e Matemáticas) e conta cun clube de ciencia e recibiu un premio da Universidade Pompeu Fabra pola visualización das mulleres no eido tecnolóxico.

Para a concesión dos premios valorouse o contido innovador do proxecto, os recursos tecnolóxicos utilizados, o traballo multidisciplinar e en equipo, o grao de implicación da comunidade educativa, os recursos achegados á comunidade e o desenvolvemento das competencias profesionais docentes.

Os galardóns foron entregados

gación da Reserva, encabezada polo presidente, e alcalde de Abegondo, José Antonio Santiso, e o Vi ce p re s i d e n te e a l c a l d e d e Paderne, César Longo. Tamén asistiron ao acto de entrega do premio Rodrigo López e Liss Becerra, exconcelleiros de Oleiros e Sada, Cristina Bañobre e Rocío Permuy, produtora local das patacas "Daterra" e o xerente da Reserva, Jorge Blanco.

O premio entregouse no marco do Consello Internacional de Coordinación do Programa sobre o Home e a Biosfera (MAB) da Unesco, en París, onde tamén se

Momento da entrega do premio ao CEIP Plurilingüe San Marcos pola conselleira de Educación, Universidade e Formación Profesional, Carmen Pomar, quen subliñou o "grao de responsabilidade co que os docentes galegos afrontan o compromiso da formación continua", dixo. A titular de educación destacou tamén que os galardóns, ademais de dar visibilidade ás boas prácticas docentes, "serven para incentivar a outros centros a emprender proxectos semellantes, proque con eles mellora a organización e xestión interna e a implicación das familias, ademais de xerar recursos multimedia interactivos de moita utilidade", dixo.

O CPI Castro Baxoi gaña o premio Concepción Arenal polo seu proxecto "Explorando a igualdade: Tinogona!"

REDACCIÓN / Miño O CPI Castro Baxoi de Miño acaba de recibir o premio Concepción Arenal da Deputación da Coruña polo seu proxecto "Explorando a igualdade: Tinogona!", na categoría de educación infantil.

O xurado decidiu outorgar este galardón ao centro de Miño por ser "un proxecto i n n ova d o r e p e d a g óx i co, cunha elevada implicación do alumnado e un marcado carácter aventureiro", explicaron.

Imaxe dos galardoados nas diferentes categorías na convocatoria dos premios Concepción Arenal da Deputación da Coruña

2 0 Bc

COMARCA

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

P A D ER N E

A RANGA

Paderne cambia a celebración da Mostra do Branco Lexítimo para os días 6 e 7 de xullo

A piscina municipal estará aberta ao público dende o 1 de xullo ata o 31 de agosto

Esperela acollerá unha nova edición deste evento no que haberá actividades para todos os públicos

Dende o 1 de xullo e ata o 31 de agosto estará aberta ao público a piscina municipal de Paderne en horario de 12.00 a 20.00 horas.

As persoas que desexen facer uso das instalacións teñen distintas opcións. Coller un bono familiar co que poderán acceder á piscina todas as persoas que figuren empadroadas na mesma vivenda.

Tamén poden solicitar un bono individual ou aboar a entrada diaria infantil ou de adultos.

As persoas titulares dun abono teñen dereito a asistir aos cursos de natación. Tanto as entradas como a tramitación dos abonos poden realizarse nas propias instalacións da piscina.

REDACCIÓN / Paderne O Concello de Paderne cambiou a data da Mostra do Branco Lexítimo, prevista para os días 15 e 16 de xuño e que finalmente se celebrará os vindeiros 6 e 7 de xullo na aldea de Esperela, que acolle o evento por segundo ano consecutivo.

O Concello ultima os preparativos da organización da mostra coa que se pretende promocionar a variedade de uva Branco Lexítimo, considerada a máis antiga do país e que, tal e como destacou o alcalde, César Longo, "está a destacar como un viño de altísima calidade, grazas aos esforzos dos produtores", dixo.

O impulso que dende o Concello se lle está dando á variedade Branco Lexítimo "está avalado polos estudos da Fundación Juana de Vega e de destacados expertos", explicou César Longo, quen incidiu tamén na importan-

cia do marco e impulso da Reserva de Biosfera Mariñas Coruñesas e Terras do Mandeo.

No programa da mostra inclúense catas comentadas e charlas nas que participarán adegueiros e expertos.

Tamén está prevista a celebración de obradoiros de artesanía, e haberá música tradicional por toda a aldea para animar o evento e non faltarán os concertos na capela de Esperela. Para animar as diferentes adegas espalladas por toda a aldea recuperaranse os "cantos de Taberna".

Haberá actividades pensadas especialmente para os máis pequenos como talleres, animación e inchables, todo gratuíto.

As persoas que se acheguen á mostra poderán participar nas diferentes degustacións que ofrecerá o Concello para acompañar ao Branco Lexítimo e non faltarán a pulpeira, os churros e os xeados.

A unidade móbil do proxecto RedMay estará en Paderne ata o 28 de xuño REDACCIÓN / Paderne A unidade móbil do proxecto RedMay, a Rede de apoio e mantemento comunitario de persoas maiores no contorno rural mediante a tecnoloxía e a innovación, estará na explanada do centro de saúde de Paderne ata o 28 de xuño.

Este proxecto permite que as persoas maiores de 55 anos poidan beneficiarse de maneira gra-

tuíta de servizos ópticos (revisión e gradación da vista); podoloxía (eliminación de durezas, control de unllas ou diagnose e tratamento de patoloxías dos pés); e un servizo de prevención do Alzheimer e outras demencias dexenerativas a través de probas de valoración cognitiva.

As persoas que desexen participar nestes servizos deben solicitar cita nos teléfonos do Concello.

REDACCIÓN / Paderne

O Concello pon en marcha as aulas de conciliación de verán REDACCIÓN / Paderne O Concello de Paderne pon en marcha un ano máis as aulas de conciliación de verán destinadas a nenos e nenas de entre 3 e 12 anos residentes e empadroados no municipio, de familias monoparentais ou nas que ambos os dous proxenitores traballen.

As actividades desenvolveranse nas dependencias do Centro de Maiores e os pequenos que se inscriban poderán participar en diferentes talleres, relacionarse con outros nenos e nenas do Concello, utilizar as instalacións da biblioteca municipal, realizar xogos tanto no interior como ao aire libre no parque anexo á Casa Consistorial.

As familias teñen a posibilidade de utilizar este servizo en horario de 8.30 a 14.30 horas de luns a venres durante os meses do verán. Para informarse ou inscribirse deben dirixirse ás oficinas de Servizos Sociais.

A Asociación de Veciños de Quintas reúne a 250 persoas na celebración do seu aniversario

REDACCIÓN / Aranga A parroquia de Fervenzas, en Aranga, prepara as festas parroquiais na honra de Santa Isabel que se celebrarán os días 6 e 7 de xullo.

O sábado 6 haberá misa solemne ás 13.00 horas seguida de sesión vermú co grupo Estrellas que amenizará tamén a verbena da noite.

O domingo día 7 oficiarase unha misa solemne ás 13.00 horas seguida dunha sesión vermú co

Imaxe da igrexa de Fervenzas grupo Karmin que porá o peche aos festexos.

A comisión de festas agradece a participación de todas as persoas que cada ano colaboran para poder organizar as festas.

Aranga propón actividades socio culturais para este verán REDACCIÓN / Aranga O Concello de Aranga propón diferentes actividades para este verán orientadas a diferentes públicos.

Por un lado, as "mañás entretidas" entre o 24 de xuño e o 2 de agosto coa opción de servizo de madrugadores, en horario de 9.00 a 14.00 horas ou sen madrugadores, de 10.00 a 14.00 horas.

Por outro lado, os "martes entretidos" con diferentes actividades para os martes dos meses de verán. O 2 de xullo, xogos de cartas no campo da feira da Castellana, a partir das 11.00 horas. O 16 de xullo un taller de risoterapia no centro anexo A Castellana, tamén a partir das 11.00 horas. O 30 de xullo xogo de bolos en

Ponte Aranga ás 11.00 horas.

Cada unha das actividades terá un custe de 2 euros.

O 27 de agosto organizarase en Ponte Aranga un taller de botes de sal de cores cun prezo de 5 euros.

Haberá tamén excursións, saídas a urbanplanetjump, o 11 de xullo, e á praia de Cabanas en tren o 21 de agosto.

Tamén propoñen os "venres entretidos" cunha ruta polos sete muíños en Guitiriz o 28 de xuño, unha saída ao Aquapark de Cerceda o 5 de xullo, á praia de Cabanas en tren o 19 de xullo.

Visita a Marcelle o 26 de xullo e Día da Bici o 2 de agosto.

Para máis información poden contactar co Concello en apuntatearanga@gmail.com

C OMARC A

Imaxe da charla sobre saúde organizada por Promabe

A Asociación Promabe organizou unha conferencia sobre saúde cardiovascular

REDACCIÓN / Paderne A asociación de veciños da parroquia de Quintas celebrou o seu aniversario cun xantar de confraternidade no que se reuniron 250 de persoas. Ás 13.00 horas oficiouse unha misa na igrexa parroquial e ás 14.30 horas celebrouse o xantar.

A parroquia de Fervenzas celebra as festas na honra de Santa Isabel

REDACCIÓN / Comarca

Os veciños e veciñas de Quintas celebraron o aniversario da asociación cun xantar de confraternidade Houbo inchables para os máis pequenos e animación cun grupo de gaiteiros e co dúo "karamba".

Ad e m a i s s o r te á ro n s e va r i o s xamóns e agasallos cedidos por comercios colaboradores.

A Asociación de maderistas de Betanzos e comarca, Promabe, organizou unha charla sobre saúde cardiovascular impartida polo xefe de ciruxía cardiovascular, o doutor Cuenca Castillo.

Ademais, na reunión anunciouse aos socios e socias a excursión

que organizarán á pasteira-papeleira Navigator en Filgueira da Foz. A viaxe será o día 13 de setembro.

Para calquera información relacionada coa asociación poden contactar na oficina do edificio da Pescadería, na páxina web: www.promabe.com ou por teléfono: 981771658 ou 603677503.

COMARCA

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

B ER G O N D O

M IÑO

O Regueiro entra no itinerario de praias surfistas de Galicia Cada ano centos de persoas reúnense no areal bergondés para celebrar o "Ondalonga Surfing Day" REDACCIÓN / Bergondo A praia de O Regueiro, en Bergondo acaba de ser incluída no proxecto "Galicia Surfing" promovido pola Consellería de Turismo da Xunta de Galicia.

Cada ano centos de persoas acoden ao areal para celebrar o "Ondalonga Surfing Day", un evento festivo no que participan surfistas de toda Galicia, de Asturias e de Portugal.

E st a é a ra zó n p o l a q u e O Regueiro foi incluida no itinerario de praias surfistas de Galicia, tal e como explicaron fontes municipais. Na entrada do areal, as persoas visitantes poden ver a insignia en forma de tabla de surf que se instalou con motivo deste nomeamento.

Pechada ao baño O BNG anunciou que preguntará no Parlamento as razóns polas que a Consellería de Turismo incluíu esta praia na campaña promocional de areais aptos para o surf xa que "está incluída no listado da Drección Xeral de Saúde Pública de praias nas que está prohibido o baño", advertiron.

Según explicou o grupo nacionalista de Bergondo, "dende o ano 2016 está excluída das analíti-

21 Bc

Unha táboa de surf simboliza a inclusión de O Regueiro no proxecto Galicia Surfing cas por ter malos resultados durante catro anos seguidos e ten un cartel no que informa que non se recomenda o baño pola mala calidade da auga", dixeron.

O BNG considera "unha irresponsabilidade promocionar como lugar idóneo para a práctica de deportes náuticos un areal pechado ao baño", explicaron, e preguntarán "que medidas teñen pensado adoptar para poñer fin á situación deste areal e acabar cos vertidos á ría de Betanzos", dixeron.

Sae a exposición pública o proxecto de construción da rotonda de Santa Marta REDACCIÓN / Bergondo O proxecto de creación dunha rotonda en Santa Marta de Babío continúa cumprindo os trámites precisos para converterse en realidade. O pasado 17 de xuño publicouse no Boletín Oficial da Provincia o anuncio polo que se somete a exposición pública por periodo de un mes.

Con esta actuación crearase unha rotonda para acceder a S a n t a M a r t a co a i n te n c i ó n tamén de regular o tráfico ata Rois ou Bergondo e de obrigar aos conductores a reducir a velocidade para mellorar a seguridade viaria na zona.

Esta é a segunda fase dun proxecto global de mellora da seguridade viaria en Santa Marta de Babío, un punto no que se concentra moito tráfico ao coincidir co acceso á autopista AP-9.

Previamente, na primeira fase do proxecto, leváronse a cabo medidas de mellora da seguridade viaria en todos os pasos de peóns da zona, creando pasos elevados nalgúns casos e vo l ve n d o a p i n t a r n o u t ro s .

Tamén se instalaron en ambas vías "lombos de asno" coa finalidade de obrigar a reducir a velocidade dos vehículos.

Tamén se instalou iluminación específica e diferenciada para os pasos de peóns.

Manuel Vázquez Faraldo, primeiro alcalde socialista de Miño, gobernará con maioría absoluta O PSdeG-PSOE obtivo nove dos trece concelleiros.

Na oposición estará o PP con catro edís REDACCIÓN / Miño Por primeira vez dende que se iniciou a etapa democrática, Miño contará cun alcalde socialista. Manuel Vázquez Faraldo obtivo a maioría absoluta nos comicios do 26 de maio con nove dos trece concelleiros que compoñen a Corporación miñense.

Na oposición estará o Partido Popular, encabezado por Jesús Veiga, que conseguiu catro concelleiros.

No discurso de investidura, o recén elixido alcalde dixo que Miño viviu "unha xornada histórica" e apelou á ilusión e á forza para "empezar o futuro". Tamén fixo alusión a que era consciente "das limitacións que recibimos en herdanza, en especial no ámbito económico", dixo.

Primeiros días de traballo O equipo de goberno mantivo xa varias xuntanzas co persoal técnico municipal para interesarse polos expedientes de asuntos como o Centro de Día,

O socialista Manuel Vázquez Faraldo durante a investidura o servizo de axuda a domicilio, a escola infantil ou a renovación do céspede do campo de fútbol.

Tamén recabaron información sobre o estado das obras e das subvencións que están en marcha.

A intención do novo rexedor é, logo de presentarse ante os traballadores municipais, manter xuntanzas coas diferentes asociacións e colectivos miñenses.

2 2 Bc

ACEBE CCA

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

Un cento de nenos e nenas participaron nos talleres de cociña de "BetanChef" A ruleta de agasallos de ACEBE CCA repartiu centos de premios e ducias de persoas asistiron aos showcooking de Restaurante Casanova, A Cova do Frade e Mesón O Pote REDACCIÓN / Betanzos Case un cento de nenos e nenas participaron nos talleres "Menuda Cociña" incluídos na programación de BetanChef. Esta actividade, organizada pola Asociación de Comerciantes e Empresarios de Betanzos Centro Comercial Aberto, ACEBE CCA, desenvolveuse na Praza do Campo o pasado sábado 15 de xuño.

En total foron 98 os nenos e nenas que aprenderon a elaborar sinxelos pratos da man dos monitores de Punto Up Arte, 40 na quenda da mañá e 58 na quenda da tarde.

Pola mañá, os participantes elaboraron tartas de "huesitos" e pola tarde tortilla ao forno. Pratos que ademais puideron degustar.

Para participar nos talleres de cociña infantil era preciso dispor dunha invitación que os comercios e empresas asociadas a

A ruleta de premios entregou centos de regalos Gadis, patrocinador da campaña, que aportou bonecos dos Súpersaludables.

A campaña completouse cos showcooking impartidos por hostaleiros locais nos que participaron ducias de persoas que, ademais, puideron degustar as creacións de Restaurante Casanova, A Cova do Frade e Mesón O Pote.

Un grupo de nenos e nenas nun dos talleres de cociña infantil ACEBE CCA repartiron nos días previos entre os seus clientes.

Ademais dos obradoiros de cociña, a iniciativa de ACEBE CCA incluía unha ruleta de premios na que se repartiron centos de agasallos entre os nenos e

Coñece @s nos@s soci@s de hostalería A receita do mes

Ensaladilla de peixe Receita cedida por Restaurante San Andrés INGREDIENTES

Para 6 persoas 1 Kg. de peixe branco (pescada, rape, lubina, rodaballo...), 1 Kg. de pataca branca, unha man de cenoria de rama, 2 remolachas de mesa, 8 ovos, 2 tomates, medio quilo de xudías, unha cebola, vinagre ecolóxico de mazá, aceite de oliva.

ELABORACIÓN

1./ Cortamos a pataca en cadradiños, do mesmo tamaño a cenoria e a remolacha. Poñemos a cocer uns 20 minutos. Antes dos 10 minutos finais engadimos os ovos e as xudías..

2./ Escurrimos e ao enfriar cortamos os ovos, reservando a xema de 3. Cortamos a cebola e os tomates (pelados e sen sementes) en cadradiños pequenos. Raiamos as xemas dos ovos e poñemos sal ao gusto. Mesturamos os ingredientes con coidado.

3./ Preparamos unha maionesa con 4 ovos enteiros, medio litro de aceite de oliva virxe extra, 2 culleradas de vinagre ecolóxico de mazá e un pouco de sal

nenas que se achegaron á Praza do Campo coa súa invitación. Os premios máis solicitados foron os bonecos SuperZings. Tamén se repartiron libros e tantos xogos de mesa. Tamén se entregaron numerosos agasallos cedidos por

Rasca e gaña Paralelamente, ACEBE CCA organizou unha campaña "Rasca e Gaña" na que se puxeron en xogo 1.500 euros e 1.400 bolsas de tea reutilizables co lema

"Merca en Betanzos. Dálle vida".

En total repartíronse 10 acebecheques de 50 euros e outros 10 de 100 euros. Polo momento foron entregados 13 acebecheques e case 400 bolsas de tea.

Ata o 12 de xullo terán os posuidores dalgún boleto premiado na campaña "Rasca e Gaña" para reclamar o seu regalo nas oficinas de ACEBE CCA en horario de luns a venres de 10.00 a 14.00 horas.

Tanto "BetanChef" como a campaña "Rasca e Gaña" contan coa colaboración da Xunta de Galicia, da Deputación da Coruña, do Concello de Betanzos e de Gadis.

Cociña de altura en "BetanChef" con Restaurante Casanova, A Cova do Frade e Mesón O Pote "BetanChef" ofreceu ao público a posibilidade de participar nos showcooking impartidos por Restaurante Casanova, A Cova do Frade e Mesón O Pote e, ademais de aprender os segredos e trucos de cociña dos hostaleiros puideron degustar as súas creacións.

Restaurante Casanova cociñou "Regañá de sardiñas sobre pan carbón de masa nai e sementes, ceboliño e aire de tomate", "zamburiña con AOVE de algas nori e wakame" e "Caniñas recheas de crema pasteleira".

A Cova do Frade preparou "Matrimonio de steak tartar e atún vermello", "Vieira galega lañada, mazá e apio", "Xarda marinada e auga de gaspacho" e "Froitos vermellos e infusión floral".

Mesó O Pote elaborou "Arroz meloso de berberechos, bacallau e alga wakame" e "Coulant de chocolate".

As demostracións de cociña contaron cunha alta participación de xente que se achegou ata a praza para descubrir os segredos culinarios destes exquisitos pratos. Ademais, os cociñeiros respostaron ás preguntas e dúbidas que o público lles formulou.

De arriba a abaixo imaxes dos showcooking de Restaurante Casanova, A Cova do Frade e Mesón O Pote

DEPORTES

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

23 Bc

P IRAGÜISMO

O R I E NTAC I Ó N

Outros dous internacionais no Club Ría de Betanzos PABLO FERÁNDEZ PRESAS

Varios integrantes do club de Orientación O Pasatempo

Sete medallas para o Club de Orientación O Pasatempo no Campionato de España de Mtbo REDACCIÓN/ Deportes O club de Orientación O Pasatempo conseguiu sete medallas en diferentes categorías do Campionato de España de Mtbo. Mar Delgado fíxose con dous ouros e unha prata en elite feminino; Nico López, dúas pratas e un bronce en M17; Eva Casado foi bronce en F15 onde tamén obtivo un 6º e 7º posto.

Os bos resultados acompañaron a outros compoñentes do clube na competición: Mario López foi 4º, 9º e 12º en M15; Fran Costoya foi 5º, 8º e 8º en categoría elite masculino e David Casado obtivo os postos 17, 20 e 21 en M40. O clube foi subcampión de España por clubes e por comunidades autónomas Galicia foi Campioa de España.

Por outro lado, Nico López foi subcampión ibérico masculino en M17, Eva Casado foi Campioa Gale-

ga Score F14 e Martín Casado, subcampión galego Score M12.

O clube leva uns cinco anos en marcha e conta cunhas quince licencias tanto de nenos e nenas como de persoas adultas. Actualmente están nun nivel de competición alto neste deporte "completo, que require de boa memoria, boa orientación e un bo estado físico, ademais de técnica", explicou o presidente, Fran Costoya.

Entre os plans a curto prazo está a participación no Campionato de España Rogaine e Mtbo en Ávila, ao que asistirán Fran Costoya, Luis Lomba e Nico López, e nas "doce horas de Carballo".

Dende a directiva animan a que as persoas interesadas en coñecer este deporte se comuniquen co clube a través do correo electrónico: clubopasatempo@gmail.com e que se animen a probar.

Se en abril foi Carlos Arévalo o que se clasificou para a Copa do Mundo celebrada en Alemania, no mes de maio foron dous os padexeiros do clube os que se clasificaron para participar en competicións internacionais.

O primeiro foi Iván Fernández, que leva toda a tempada en Sevilla entrenando coa Federación Española de Piragüismo, o que obtivo praza para o Campeonato do Mundo Junior/Sub23, que se vai celebrar do 1 ó 4 de agosto en Pitesti (Rumanía), nun selectivo celebrado en Verducido (Pontevedra) a mediados de maio e no que tivo dúas oportunidades para conseguilo. Unha foi no K1 200 metros no que quedou 3º despois dun final moi apretado e a outra foi no K1 500 metros no que quedou 1º conseguindo así esa praza para o Campeonato do Mundo nesa mesma distancia, o K1 500 metros.

A outra padexeira en conseguilo foi Irene Lata que grazas ós bos resultados obtidos ó longo da presente tempada, a Federación Española convocouna para o Campeonato de Europa Junior/Sub23 que se vai celebrar entre o 11 e o 14 de xullo en Racice (República Checa).

Resumo do mes No referente as competicións realizadas polo club, destacar esa Copa do Mundo no que Carlos Arévalo foi 9º na final do K1 200

Os internacionais Carlos Arévalo López, Irene Lata Cagiao e Iván Fernández Freire metros, despois de realizar unha boa semifinal. Tamén falar do 1º posto en K1 200 m Senior que obtivo o propio Carlos Arévalo na Copa de España de Verducido (Pontevedra). Nesa mesma Copa, destacamos os dous sétimos postos de Irene Lata nas finais Junior de K1 200 m e en K1 500 m, o 8º posto de Iván Fernández na final Senior de K1 200 m, o 6º posto de Iván Fernández e Óscar Cascallar no K2 200 metros Senior e o 5º posto de Irene Lata e Gema Alonso en K2 500 metros Junior.

Na Travesía da Pasaxe (A Coruña), obtivéronse 5 podiums, Rubén De Diego-Darío Rodríguez 2º en K2 Junior, Neftalí Paraje-Adolfo Monteagudo 2º en K2 Veterán-A, Irene Lata-Gema Alonso 1ª en K2 Junior, Carla Fernández 3ª en K1 Cadete e Laura Pérez 1ª en K1 Senior.

No Campeonato Galego de Novas Promesas, Carla Fernández foi 3ª en K1 3000 metros Cadete e na Travesía das Pontes conseguíronse dous 3º postos en K4 Cadete con PabloJoaquim-Antón-Diego e K4 Senior con Irene-Gema-Laura-Andrea.

F ÚTBOL F Ú T B O L SA L A

Comezan os preparativos do torneo San Roque REDACCIÓN/ Deportes O Troula FS ultima os detalles do clásico torneo de verán betanceiro. As categorías sénior masculino e feminino levarán a competición ás tardes e noites desde o 8 de xullo ata o 10 de agosto, sábado, en que se disputará a gran final. A inscripción, xa rematada, suma 19 equipos na categoría masculina e 4 na feminina, que están pendentes do sorteo que definirá os grupos e o cadro de competición, cun rival a bater, Bar O Candil, que aspira a revalidar o título acadado nas dúas últimas edicións. Sen dúbida a emoción e a competitividade vivirase en pista e gradas durante todo o torneo.

XIV Torneo de Fútbol Base O sábado 22 e o domingo 23 de xuño o polideportivo betanceiro reuniu ás mellores canteiras do fútbol sala de base en categoría benxamín e alevín. Redondela FS, O Parrulo,

Narón Freixo, Ribeira FS, Burela FS, Sport Sala Culleredo, Hércules FS, Narón Futsal e o anfitrión Troula FS conformaron os grupos de competición nas dúas categorías. En benxamín o título foise para terras ferroláns ao imporse o Narón Futsal aos lucenses do Ribeira FS por un axustado 3-2. En alevín foron os coruñeses do Hércules FS os que se alzaron co trunfo cun contundente 6-0 ao Narón Freixo.

A organización amosouse moi satisfeita do ambiente xeral da grada e coa colaboración dos equipos participantes para que esta edición fose novamente un éxito. As categorías base tan só teñen por diante a participación no Memorial Héroes del Orzán que organizan a Fundación Indecum e o Burela FS do 26 ao 30 de xuño. Ata terras lucenses se desprazarán alevín, infantil e cadete que pecharán así a competición para o Troula FS en tódalas categorías. A partir de ahí tocará concretar a planificación da temporada 2019-2020.

O Betanzos CF comeza a preparar a tempada 2019-2020 REDACCIÓN/ Deportes A piques de pechar o 30 de xuño a temporada actual, o Betanzos CF perfila o seu novo proxecto de cara á vindeira temporada na Primeira Autonómica grupo A Coruña-Ferrol.

Coa continuidade no banquillo con Noé, asentará a base do equipo coas renovacións na portería de Andro, na liña defensiva de Javi Arume, Taín, Da Lama, Carneiro e Cupeiro, dos mediocentros Rebolo e Mon e na liña de ataque seguirase a contar no García Hermanos con Álvaro, Martín López, Andrés Otero e Paco.

A falta das últimas negociacións, a maioría dos principais protagonistas da actual campaña serán as pezas clave do novo intento de ascenso á Preferente.

Polo que respecta ás categorías base a temporada péchase tamén coas tradicionais actividades de despedida: o torneo, a churrascada e a excursión ao Aquapark de Cerceda. Polo que respecta ao torneo o

Imaxes dos torneos prebenxamín e benxamín / MARCELO CASOTTI e ARUME cadro de honra quedou configurado por Eume e At. San Pedro, campeón e subcampeón prebenxamín, San Tirso e Betanzos CF A, en categoría benxamín e At. Coruña Montañeros e Betanzos CF A en categoría alevín. Tres días para desfrutar do fútbol en partidos disputados no

Carregal e no García Hermanos.

Destacar tamén o título de liga do equipo alevín de fútbol 11, adestrado por Carlos Maceiras, e do equipo infantil, adestrado por Iván Castro, que acada así o ascenso a Primeira Infantil e que poñen o broche a unha gran temporada.

24 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

A T L ET I SMO

DEPORTES X ADRE Z

Mónica Granero gaña o Campionato de España Máster, o Galego Absoluto e o Máster de media maratón REDACCIÓN/ Deportes A atleta betanceira Mónica Granero acaba de gañar o Campionato de España Máster F35, o Campionato Galego absoluto e o Máster de media maratón. Ademais, nesta tempada logrou tamén o Campionato Galego F35 e xunto ás compañeiras do clube Verxel Nutrición Deportiva, quedaron campioas galegas por equipos de clubes.

Nunha carreira de perfil duro, difícil e con rivais a priori máis experimentadas na distancia, a betanceira soubo competir a un gran nivel. "O traballo invernal está dando os seus froitos", explicou o seu adestrador, Suso Platas, quen subliñou que "se chegar ao máis alto do podio é difícil, aínda máis é manterse".

Mónica tiña unha espiniña clavada xa que unha bronquitis

impedíralle disputar a Media Maratón Campionato de España Máster en Melilla o pasado ano e por mor dunha lesión non puido participar tampouco no Campionato Máster do Mundo de Media Maratón en Málaga.

Nesta ocasión nada impediu que a deportista betanceira participase no Campionato de España Máster de Media Maratón de Ortigueira a Cariño que era á vez Campionato Galego de Media Maratón e gañase a proba. "Esta vez por fin non houbo ningún contratempo para poder disfrutalo. Foi unha carreira dura e esixente pero non puido sairme mellor. Estou moi contenta con este resultado. Xa puiden quitar esa espiniña coa Media Maratón", dixo Mónica Granero.

Tras un tempo de descanso volverá a adestrar para contiMónica Granero á súa entrada en meta no Campeonato de España Máster de Media Maratón nuar competindo.

P ATINAXE

Bronce para Brais Cano e Sabela Santiso no Campionato de España de patinaxe danza REDACCIÓN/ Deportes O bergondés Brais Cano e a súa parella de competición, Sabela Santiso, conseguiron en Fuengirola (Málaga) o terceiro posto no Campionato de España de parellas de danza de patinaxe.

Unha competición chea de tensión e nervios para Brais e Sabela que xa na primeira xornada se situaron no terceiro posto nas danzas obrigatorias, con moi pouca diferenza con respecto aos que lles precedían, polo que todo se decidiría na segunda xornada.

O segundo día defenderon a súa

danza libre actuando en último lugar e aumentando a diferenza de puntos, o que lles permitiu conseguir o bronce.

Brais Cano participara unhas semanas antes en Gandía (Valencia) no Campionato de España de Solo Dance, no que logrou un meritorio cuarto posto. Nesta proba tamén participou a betanceira Sara Fraga que se estreaba nun campionato de España e conseguiu a posición 18.

Rematada a tempada oficial con resultados moi satisfactorios, seguen adestrando para as probas da vindeira tempada.

Brais Cano e a súa parella de competición Sabela Santiso

O MF Antonio Pazos disputou partidas simultáneas cos alumnos do Clube Xadrez Betanzos na última clase deste curso

O clube Xadrez Betanzos prepara unha nova edición do torneo San Roque Os alumnos das escolas do clube remataron as clases xogando partidas simultáneas co MF Antonio Pazos REDACCIÓN/ Deportes O clube Xadrez Betanzos, patrocinado por Lugami Artes Gráficas e Porto de Paula, organiza o XIII Torneo San Roque Cidade de Betanzos que se celebrará na tarde do 11 de agosto no Edificio do Matadoiro. A proba será valedeira para Elo Fide rápidas.

As persoas que desexen participar poden inscribirse no e-mail: javiermazaira@hotmail.com ou no teléfono 627427894 ata as 22.00 horas do 9 de agosto. O prezo da inscrición é de 7 euros. Os socios e socias e os nenos e nenas das escolas do clube están exentos de aboar a cota. Tampouco terán que pagar os Grandes Maestros, os Maestros Internacionais ou os Maestros Fide.

En total haberá 520 euros en premios. O gañador recibirá 100 euros e trofeo. Os oito primeiros clasificados tamén obterán premios económicos (entre os 85 euros do segundo ata os 25 euros do oitavo). O primeiro e segundo clasificado do clube recibirán, respectivamente, 20 euros máis trofeo e 15 euros máis trofeo. Tamén haberá trofeo ao mellor sub 12 xeral e mellor sub 12 do clube. O torneo

Imaxe do cartel do torneo está patrocinado por Lugami Artes Gráficas e Porto de Paula, e conta coa colaboración do Concello de Betanzos e Supermercado Froiz Por outro lado, os nenos e nenas das escolas do clube Xadrez Betanzos remataron o curso coa visita do Maestro Fide Antonio Pazos, que disputou con eles partidas simultáneas. Antonio Pazos impartiu durante os últimos meses do curso clases de nivel avanzado para os socios do clube.

PUBLICIDADE

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

25 B c

26 Bc

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

DEPORTES

CICLISMO

Máis de 400 ciclistas participarán na VI Mini BTT Concello de Betanzos Será o 30 de xuño e está organizada polo Club Ciclista BTT Caimanes Betanzos REDACCIÓN/ Deportes

En primeiro plano os corredores do CC Betanzos na liña de saída do I Trofeo Master Cidade de Betanzos

O I Trofeo Master Cidade de Betanzos trae de novo o ciclismo ás estradas da comarca Un total de 120 corredores participaron na proba organizada polo Club Ciclista Betanzos que tamén participou no campionato con once deportistas REDACCIÓN/ Deportes O I Trofeo Master Cidade de Betanzos reuníu a un total de 120 ciclistas de diferentes clubes galegos. A proba, puntuable para a Copa Galicia, desenvolveuse sobre un trazado circular de 71 quilómetros, con dúas metas voantes nos pasos por Betanzos e un premio de montaña na subida a Velouzás desde Ponte Carreira. O percorrido transcorreu polos municipios de Betanzos, Bergondo, Miño, Paderne e Coirós, con contínuas subidas e baixadas e que gardaba un final con entrada pola rúa das Monxas e subida pola Fonte de Unta para coroar coa meta na Praza da Constitución.

O gañador da proba, o asturiano Saul Martín, recoñeceu a dureza do circuito logo de entrar primeiro na liña de meta.

A competición estivo organizada

O asturiano Saul Martín foi o campión do I Trofeo Master Cidade de Betanzos polo Club Ciclista Betanzos que participou con once corredores que aspiraban a levar as victorias

nas metas voantes e o premio de montaña.

O ciclista local Juan Carlos Abella tiña ben estudiada a subida a Ve l o u z á s e co ro o u p r i m e i ro deixando atrás ao seus rivais nos metros finais.

Por outro lado, o tamén local Javi Pita pasou primeiro na primeira das metas voantes pero pagou o sobre esforzo na subida a Queirís. Finalmente, por nove postos perdeu o trofeo ao gañador das metas voantes.

Os organizadores subliñaron que "a volta do ciclismo de estrada ao centro de Betanzos fíxoo pola porta grande" e destacaron a multitude que se congregaba na subida á Praza da Constitución: "un broche de ouro para esta proba no ano en que Betanzos celebra o 800 aniversario do traslado da cidade ao castro de Untia", dixeron.

O Club Ciclista BTT Caimanes Betanzos organiza o 30 de xuño a VI Mini BTT Concello de Betanzos na que se agarda unha participación de máis de 400 deportistas de toda Galicia nas categorías benxamín, promesa, principiante, alevín e Infantil. A proba está incluída no calendario anual da Federación Galega de Ciclismo.

Trátase dunha competición de carreiras en bicicleta de montaña para nenos e nenas de entre 4 e 14 anos que se celebrará nas instalacións municipais do Parque do Pasatempo. A proba comezará ás 11.00 e desenvolverase nun circuito de aproximadamente 1200 metros de lonxitude, na súa maior parte de terra, e que permitirá aos participantes amosar a súa habilidade sobre a bicicleta de montaña. Os percorridos estarán adaptados a cada categoría.

Ao remate da competición repartiranse os trofeos e detalles para todos os participantes. Para poder tomar parte na proba é preciso contar con licencia polo que os rapaces e rapazas de Betanzos e do entorno que non forman parte de ningún clube poderán inscribirse tramitando a licenza de un día. Para iso é preciso que contacten co clube organizador a través do correo electrónico: escuelacaimanesbetanzos@gmail.com antes das 22.00 horas do mércores 26 de xuño.

A competición conta co apoio do Concello de Betanzos e dos patrocinadores do clube.

Algúns dos deportistas máis novos do Clube Caimanes Betanzos O clube leva varios anos apoiando o ciclismo de base a través da súa escola de ciclismo que está aberta a todos os nenos e nenas interesados neste deporte. As persoas que desexen informarse sobre a escola de ciclismo poden escribir un correo electrónico a: e s c u e l a c a i m a n e s b e t a n zo s @ gmail.com

"San Pedro" por Noel Por outro lado, o clube colabora na celebración dun evento solidario que organiza o Complexo Deportivo o Carregal para recadar fondos para o proxecto "Meduloblastoma Noel Betanzos".

O Clube organiza unha marcha nocturna na que poderán participar tanto nenos e nenas como persoas adultas e que rematará cunha chocolatada. A marcha porá o peche a unha xornada chea de actividades para festexar o "San Pedro" e colaborar na causa de Noel.

T A E KWO N D O

O Han's Horang-I obtén oito medallas no campionato Galego escolar de exhibición e combate celebrado en Betanzos REDACCIÓN/ Deportes Os deportistas do clube Han's Horang-I obtiveron oito medallas no Campionato Galego Escolar na modalidade de exhibición e combate que se disputou o pasado 25 de maio en Betanzos. Ademais, conseguiron sendas medallas de prata en exhibición e combate feminino Nesta fase galega que se celebrou no Pavillón Polideportivo Municipal de Betanzos só podían participar os deportistas clasifica-

dos nas correspondentes competicións provinciais.

Na modalidade de exhibición o equipo formado por Ana Llin Shin Veiga, Jessy Sun Shin Veiga, Samuel Crespo Valiño, Vladimir Zapparov, Carla Sesar Vila, Lidia Zapparova, Leire Mantiñán Alves e Iván Pena Pérez, quedou no segundo posto da clasificación.

Tamén obtiveron o segundo posto na modalidade de combate feminino.

Na modalidade de combate, Ana

Llin Shin Veiga e Adriana Carro Aguiño obtiveron a medalla de ouro nas súas respectivas categorías.

Jorge Docampo García fíxose coa prata en Infantil -48kg. Obtiveron a medalla de bronce: Jessy Sun Shin Veiga, Carla Sesar Vila, Lidia Zapparova, Ivonne Rizo Savelkouls e Marcos Sesar Vila, nas súas respectivas categorías.

Ademais, cómpre mencionar a Iván Pena Pérez que chegou aos oitavos de final.

Deportistas do clube Han's Horang-I que participaron no Campionato Autonómico Escolar de Exhibición e Combate disputado en Betanzos

ESPECIALISTAS

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

27 Bc

óP T I C A María Luisa Pérez Iglesias · Óptica, Herboristería, Parafarmacia Selgas

Y de pronto te das cuenta de que no ves bien, o vas a una revisión y descubres que no ves todo lo bien que creías, y tú sin tener ni idea, ¡y resulta que necesitas gafas!

Lo primero es elegir una montura que se adapte a tus rasgos, pero de eso hablaremos otro día porque hoy vamos a explicar como elegir el tratamiento de tus lentes para que se adapten a tu ritmo de vida.

Las lentes minerales están prácticamente en desuso, por eso vamos a referirnos sobretodo a las lentes de material orgánico, para que se entienda bien, las minerales son las de cristal, difíciles de arañar, pero es fácil que se rompan si caen al suelo, y son más pesadas.

Las orgánicas son una especie de plástico, que pesa mucho menos, pero tiene como inconveniente que son más delicadas a la hora de arañarse.

Y esto nos da pie para hablar del primer tipo de tratamiento, el endurecido, que es un plus que incluyen muchas lentes porque nuestro ritmo diario lo requiere. Es bastante normal que nuestras gafas (sobre todo si son sólo para leer) acaben encima de la mesa sin protección, lo cual las hace más vulnerables a los rayazos y, sin duda, si hablamos de niños este tratamiento se convierte en esencial. Con él se añade un plus de durabilidad a las gafas, son más resistentes a los golpes (que no quiere decir que sean irrompibles) y se evitan rayaduras que pueden acabar dificultando la visión.

Cuando necesitamos usar las gafas todo el día para realizar cualquier tipo de actividad que hagamos, un tratamiento antireflejante es básico porque te permitirá una visión perfecta en el exterior y evitará los molestos reflejos del sol o de las luces en los interiores. Además como son tan transparentes, que parece que no lleves nada, y establecerás un mayor contacto visual con tu interlocutor. Si conduces también son muy recomendables, sobre todo cuando encontramos carreteras

húmedas, y son imprescindibles para la conducción nocturna ya que evitan las molestias de los destellos de los vehículos que viajan en sentido contrario.

Pero si tu ocupación diaria consiste en pasar muchas horas en la carretera, hay un tratamiento antireflejante aún más específico, porque reduce aún más los deslumbramientos y mejora el contraste, ofreciendo más seguridad en condiciones de baja visibilidad.

Para disfrutar de una visión perfecta durante más tiempo se puede recurrir al tratamiento autolimpieza, o fácil limpieza. Esta opción repele el polvo con su función antiestática, evitando que tus gafas se ensucien rápido en tu día a día.

También los hay que ofrecen protección hidrófuga que repele el agua, que sin duda, te será muy útil en situaciones de lluvia garantizando una visión perfecta.

Actualmente hay estudios que dicen que el 75 % de la población mira las pantallas (tablet, ordenador, portátil, móvil…) más de las 2 horas diarias recomendadas. El llamado Síndrome Visual Informático provoca síntomas como ojos rojos, ojos cansados o dolor de cabeza.

Si perteneces a este grupo cada vez más numeroso de personas que pasamos el día rodeados de pantallas de ordenador u otros dispositivos móviles, tus gafas necesitan un tratamiento que te proteja de la luz azul azul nociva que emiten y que puede causar el envejecimiento prematuro de los ojos y otras patologías.

Este tipo de lentes también bloquean la ultravioleta solar, una

José María Carnero López OFTALMÓLOGO

protección que normalmente ofrecen las gafas de sol (éstas también te protegen de la claridad) y que ahora se suma a las gafas graduadas de visión. Con este tratamiento tus ojos estarán más sanos y prolongarás la visión nítida porque notarás tus ojos más descansados, y algo también muy interesante es que previene del insomnio producido por el exceso de uso de dispositivos electrónicos.

También hay en el mercado lentes con tratamiento que bloquea la luz infrarroja.

Con estos nuevos tratamientos antireflejantes, también proteges la piel del contorno de los ojos, evitando el envejecimiento prematuro, tu retina (fondo de ojo) estará más protegido y tu lágrima será más eficaz, evitando las molestias ocasionadas por la sequedad ocular.

Y si lo tuyo es estar mucho en el exterior, puedes añadir a cualquiera de estos tratamientos el fotocromático, que consiste en que tus lentes se irán oscureciendo hasta parecer lentes solares, según la intensidad del sol.

Un buen complemento es tener también unas gafas de sol graduadas, estas tendrán siempre el color fijo, que puede ser más o menos intenso según tus necesidades, incluso puede tener colores de fantasía y/o tratamiento espejado además del antireflejante o el polarizado que eliminará los brillos excesivos Cada tratamiento tiene sus ventajas, y conscientes de ellas, la mayoría de las fabricantes ofrecen lentes que combinan varios de estos tratamientos.

Mª Vanessa Vara Fernández PODÓLOGO

NRS: C-15-003877

NRS: C-15-001621

Corresponsable de la Unidad de Oftalmología Pediátrica y Estrabología del Complexo Hospitalario Universitario de A Coruña (CHUAC) Oftalmología general Cirugía de catarata sin ingreso Cirugía endoscópica vía lagrimal

Podología general helomas, hiperqueratosis, papilomas...

Pie diabético Estudio informatizado de la pisada Ortonixia (Correctores ungueales)

C/ Pintor Seijo Rubio, Portal 4-6 escalera 6 1º B 15300 Betanzos ·

981 77 49 26

De pronto entras en la óptica, y es como un mundo mágico, porque es impresionante todo lo que unas gafas pueden hacer por tu vista y por tanto por tu vida, pero empiezas a escuchar términos con los que no estás familiarizado, sobre todo cuando se trata de tus primeras gafas, y no sabes muy bien cual elegir, a pesar de que te lo han explicado concienzudamente.

Pues bien, para que esto no te vuelva a ocurrir, vamos a explicar como tus lentes pueden variar según sean antireflejantes, endurecidas, fotocromáticas, hidrófobas… El caso es que para cuidar la vista es importante elegir correctamente el tratamiento de lentes que mejor se adapte a tus necesidades.

El abanico de tratamientos que puedes escoger para tus lentes es cada vez más amplio y es normal

sentir confusión ante tanta variedad y nombres técnicos que encontramos en el mercado. Por eso hoy queremos destacar la importancia de elegir el tratamiento que se adapte mejor a tu ritmo de vida.

Lo más importante es que sepas que lo ideal es que cualquier tratamiento que se aplique a tus lentes tiene que ofrecer una visión clara y traslúcida en cualquier tipo de circunstancia metereológica.

2 8 Bc

ESPECIALISTAS

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

CLÍNICA KOREA HAN C I T A P R E V I A

ODONTOLOGÍA

Dirección: Calle Rollo, Nº 27 - 1º 15300 Betanzos Teléfonos: 690039333 / 646390497

Lara Serrano Arreba y Alberto Losada Piñón · Clínica Dental_LosadaSerrano

ACUPUNTURA - MASAJE C/Doctor Fariña, 12 bajo 981 77 05 00 BETANZOS (A Coruña)

C-15-001435

CIRUGÍA GENERAL Y DEL APARATO DIGESTIVO       

El uso del chupete es un hábito muy extendido en la sociedad actual, aunque cada vez existe más preocupación sobre las consecuencias que su empleo puede acarrear sobre la salud general de nuestros hijos, y particularmente sobre su salud bucal. Con este artículo pretendemos informar acerca de las ventajas e inconvenientes de su uso, para poder realizar una toma de decisiones más consciente.

Cirugía de pared abdominal Cirugía Proctológica Cirugía de vesícula biliar por laparoscopia Patología de mama Patología digestiva Patología proctológica y de suelo pélvico Úlceras y heridas crónicas

info@ibogar.es

INCONVENIENTES del uso del chupete

VENTAJAS del uso del chupete

Al chupete se le ha culpado de interferir en la lactancia materna. La succión del pecho y la del chupete son diferentes. El bebé utiliza la lengua con fuerza para poder extraer la leche del pecho, mientras que la técnica es diferente al succionar el chupete. El Comité de Lactancia Materna de la Asociación Española de Pediatría recomienda introducir el chupete cuando la lactancia materna ya esté bien instaurada, aproximadamente cuando el bebé ya tiene un mes de vida.

Por otro lado, los expertos vinculan el uso del chupete con un mayor riesgo de infecciones de oído de repetición y con ciertas alteraciones bucodentales.

A pesar de todo, el chupete es un instrumento muy útil, tanto para niños como para padres ya que ayuda a los bebes a conciliar el sueño y a calmarse cuando lloran.

No es la única ventaja, ya que diversos estudios demuestran que su uso reduce el riesgo de sufrir el Síndrome de Muerte Súbita del Lactante (SMSL). También tiene efecto analgésico en situaciones de dolor como los cólicos del lactante o en procedimientos desagradables como la vacunación.

En los bebes prematuros donde el reflejo de succión no está bien establecido por ser pequeños e inmaduros, el uso del chupete les permite estimular este reflejo y ejercitar su musculatura.

RECOMENDACIONES La Sociedad Española de Ortodoncia (SEDO) ofrece las siguientes recomendaciones respecto al buen uso del chupete para evitar daños en el desarrollo de la boca del bebé:

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental

PARDELLAS

forma espontánea estas alteraciones en la mayoría de los casos.

- Usarlo como método para evitar la succión del dedo, que tiene secuelas más graves.

- Prestar atención al tamaño del chupete en relación a la boca del bebé, porque si no es adecuada potenciará que se puedan producir deformidades.

- Limitar su uso a los 18-24 meses de edad. El uso excesivamente prolongado en el t i e m p o p u e d e p rovo c a r maloclusiones dentales como la mordida abierta y la mordida cruzada. Retirar el chupete a tiempo corrige de

- Llevar a los niños a revisiones periódicas al dentista. En edades tempranas se pueden realizar sencillos tratamientos de ortopedia dentofacial que pueden evitar tratamientos más complejos en edad adulta.

Nº de colexiados: 15001293 e 15001602 Nº de rexistro sanitario: C-15-001500

Tratamento integral da túa boca coa última tecnoloxía: ORTOPANTOMOGRAFÍA DIXITAL Especialistas en ciruxía e implantes cos tratamentos máis novedosos Arreglamos a rotura da súa prótesis nunha hora Financiación inmediata a su medida sen intereses

CLÍNICA PODOLÓXICA Laura María Pita Paz

Pida a súa cita no 981 77 13 26

Colegiado nº743

Callos · Durezas · Pé Diabético · Uña encarnada...

981 775 163 (CONSULTA PREVIA CITA)

Rúa Caneiros, 3 baixo dereita Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

Clínica Dental Pardellas

C/Rollo, 3-1º Izda. · 15300 Betanzos

ESPECIALISTAS

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

SA L U D Charo Suárez · Trabajadora Social de Centro de Salud de Betanzos

La soledad y sus efectos sobre la salud En Galicia hay 278.000 hogares con un único residente, la gran mayoría de ellos, mayores de 65 años. (Voz de Galicia, 2/04/2019).

Esto implica que algo más del 10% de los gallegos viven solos, de los que algo más del 46% son personas de 65 a más años.

La soledad es un fenómeno que va instaurándose de forma progresiva y evidente en nuestro entorno, lo que implica la configuración de un nuevo modelo de sociedad en la que aumentan los hogares unipersonales, desciende la natalidad, aparecen nuevos modelos familiares y predominan las relaciones escasamente vinculantes.

La soledad no distingue entre sexo, clase social o edad (cada vez hay más niños y adolescentes que afirman sentirse solos), pero el colectivo más castigado es la tercera edad, que en muchos casos viven y mueren solos. La soledad no se mide en números, no se está menos solo por tener mil conversaciones al día. Lo que nos hace sentir solos es la calidad de los vínculos que establecemos con las otras personas.

RIESGOS DE LA SOLEDAD Diversos estudios han establecido cuales son los principales riesgos para la salud, en las personas que dicen sentirse solas: •Aumento del estrés: aunque la compañía de otras personas puede generar conflicto, la falta de contacto genera aún más angustia, ya que las personas solas desarrollan sentimientos de amenaza, que provocan una preocupación constante, sin que existan peligros evidentes.

•Alteraciones del sueño: al vivir solos, aparece una sensación de desprotección que se manifiesta como un estado de alerta, lo que impide conciliar un sueño reparador y profundo.

•Sustitución de la compañía por otras sensaciones, que contribuyan a llenar ese vacío. Así es muy posible que existan descontroles hacia las comidas, el alcohol o el abuso de sustancias. Estos consumos revitalizan el cuerpo de forma momentánea y actúan como un antídoto contra el desánimo.

•Disminución de las defensas: los organismos de las personas que viven solas se muestran más vulnerables a las enfermedades provocadas por virus.

•Muerte prematura: quienes viven solos presentan mayor riesgo de enfermedades vasculares, infartos y otras complicaciones de salud.

CLINICA DENTAL

Dr. Enrique Núñez Núñez MÉDICO ESTOMATÓLOGO

Pza. Hnos. García Naveira, 7-2º - Telf. 981 774281-BETANZOS Telf. 981 673008 - SAN TIRSO - Abegondo

COMO CONTRARRESTAR LOS EFECTOS DE LA SOLEDAD Resulta clave, en primer lugar, aprender a estar solo: cuando cambian las circunstancias personales (fallecimiento del cónyuge, hijos que viven lejos…) y nos encontramos solos, puede ser un buen momento para iniciar una experiencia positiva, usar esta etapa para conocernos mejor, y para disfrutar de las cosas que de verdad nos gustan y hayamos tenido “aparcadas”: cuales son las comidas que más nos gustan, como querem o s l a d e c o ra c i ó n d e nuestro hogar, recuperar aficiones olvidadas….

Resulta importante hacernos autosuficientes, saber que podemos cuidar de nosotros mismos dará u n e n fo q u e v i t a l i st a a nuestra vida.

Después de haber experimentado el arte de estar s o l o, d a re m o s e l p a s o siguiente: hacer las paces con los familiares, fortalecer las amistades, y ampliar el círculo de amigos y conocidos, participando en actividades lúdicas o en colectivos de voluntariado, donde podamos aportar nuestra experiencia y compartirlas, lo que nos ayudará a encontrar un mayor sentido a nuestra vida.

29 B c

CLINICA DENTAL Mª. del Pilar Viqueira Amor Médico Estomatólogo - Dentista Coleg. nº 372

C/Dr. José Fariña, 2 - 2º B - Telf. 981 77 31 08 · BETANZOS

30 Bc

OPINIÓN

PULSO

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

de

ece aos partidos "Betanzos e a súa comarca" ofr ión Municipal este que forman parte da Corporac s op inió ns sob re esp azo pa ra exp res are n as súa como é neste caso, temas propostos polo xornal ou, que cada un dos sobre cuestións de actualidade grupos considere de interese.

opinión

POLÍTICO

VALORACIÓNS DOS RESULTADOS ELECTORAIS

"Betanzos e a súa comarca" non se responsabiliza das opinións manifestadas polos partidos políticos nesta sección Comezamos catro anos de intenso traballo nos que pretendemos acabar proxectos iniciados; desenvolver outros programados pero non executados, e levar a cabo, ao mesmo tempo, novas actuacións que nos van permitir seguir fortalecendo o papel de cabeceira comarcal e de referente galego que nos corresponde.

Serán catro anos vitais para seguir mellorando o noso Patrimonio, a nosa historia. O Casco Histórico e o Pasatempo serán protagonistas. E seguiremos a traballar na mellora da nosa zona vella, primeiro con un novo Plan Especial de Protección do Casco Histórico. Temos que traballar na recuperación do Pasatempo con actuacións sucesivas no tempo, tratando de sumar á Deputación e o Concello outras administracións que ata agora non se involucraron como desexábamos.

Betanzos non pode seguir sin Plan Xeral.

Non pode seguir vendo pasar oportunidades.

OBXECTIVOS Temos que contar cunha base instrumental A CATRO ANOS que permita definir o Betanzos que queremos, cara onde queremos ir. Un plan xeral non é so construcción de vivendas. É definir o futuro. Son equipamentos, zonas verdes, parques industriais, mobilidade.... benestar.... Sei que non é unha cuestión menor para a que buscarei contar co maior consenso posible.

E todo cun obxetivo: que Betanzos siga a crecer. Todo pensando nas persoas, porque é ahí a base da nosa acción de goberno. As persoas e axudar a quen máis o necesita. Por elo, a nosa política seguirá a ter moi en conta as políticas sociais como o foron nestes últimos anos de gobernos socialistas. Por encima doutras cousas, a nosa preocupación foi a de garantir os dereitos e promover os programas sociais. Vamos a seguir fortalecéndoos. É o noso compromiso e o noso deber.

E para as persoas serán tamén os equipamentos. Os barrios van a ter o protagonismo que se merecen. Aos traballos na Ribeira, cos que eliminamos un problema que viña de lonxe como eran as inundacións, sumaranse agora barrios como A Magdalena ou a Condesa.

Betanzos non é só casco urbán. Betanzos é tamén os seus núcleos rurais, aos que vamos a ter moi en conta coa creación dunha concellaría de Medio Rural que centralizará todas as súas demandas e proxectos.

No ámbito social, dous serán os obxetivos. O Centro de Día, e o Centro de Información á Muller. A educación tamén será clave. Vamos a esixir melloras no Vales Villamarín, Francisco Aguiar e As Mariñas.

Queremos seguir sendo referente no eido Cultural, temos programas, temos actividades, e temos instalacións para seguilo sendo. Ao igual que no deporte.

Seguiremos promocionando a riqueza cultural, histórica, medio ambiental, gastronómica e comercial. Será unha constante, porque iso será bo para a nosa economía, unha economía local que faremos todo o posible por potenciar con políticas transversais que favorezan o seu fortalecemento, e con programas de axudas ao comercio, a hostelería e a industria.

A Asociación de Comerciantes e Empresarios de Betanzos Centro Comercial Aberto representa, xestiona, promociona e defende os intereses do comercio e das empresas de Betanzos.

ACEBE CCA Unha infraestrutura creada e en constante evolución. Un equipo técnico e humano con formación e experiencia. O vínculo de unión entre o sector comercial e empresarial de Betanzos e as institucións locais, provinciais e autonómicas.

A Feira Franca Medieval naceu como unha festa de recreación histórica do pasado medieval de Betanzos e buscaba ser un escaparate que mostrase a toda a Galiza o atractivo do noso patrimonio material e inmaterial. Por desgraza converteuse nun mercado medieval máis, sen ningunha diferenza cos moitos que proliferan nos veráns por todo o País. Esta falta de singularidade está a provocar que a afluencia e a participación vaia a menos ano tras ano.

Como darlle a volta a isto? O impulso ha de vir pola recuperación da nosa singularidade, vinculando a festa coa historia e o patrimonio medieval de Betanzos. A maioría dos mercados medievais están organizados por un par de empresas que trasladan postos, vendedores, SÓ APOSTANDO ambientación e actuacións dun concello POLO PROPIO PODE- a outro, nun circuíto pechado que dura REMOS DIFEREN- a tempada estival. Facermos algo difeCIAR A FEIRA FRAN- rente dependerá da participación veciCA DO RESTO DE ñal no deseño e desenvolvemento da FEIRÓNS MEDIEVAIS Feira.

Desde hai ben anos, as propostas do BNG defenden que a Feira Franca reflexe a Historia de Betanzos e do País, evitando os "inventos" e os tópicos, porque pensamos que é a única garantía da pervivencia e calidade da festa, alén da moda dos mercados medievais.

A programación da feira ten que servir para poñer en valor o papel que Betanzos xogou no Reino de Galiza na Idade Media. Betanzos foi sé de corte real do Reino de Galiza.

Betanzos foi unha cidade que levantaron a pulso os gremios de artesáns, non os cabaleiros. Prateiros, ferreiros, mariñeiros, labradores, xastres, zapateiros, ferradores... aínda hoxe en día manteñen a súa pegada no rueiro e noutros sinais de identidade. Non é casual. Foron os que construíron esta cidade.

Canda eles, trobeiros como Pero Amigo de Sevilha ou Pero de Ambroa, Fernán Martíns, autor da Crónica Troiana, Santo Toribio de Astorga, os líderes irmandiños Alonso de Lanzós ou Afonso de Carvalhido ou o capitán, alcalde irmandiño e notario Xoán Branco, ao que Betanzos debe voto en Cortes, Feira Franca e título de Cidade, María A Balteira ou Dona Urraca son algúns nomes dunha cidade que era cabeza do Reino. En definitiva, a historia desta cidade é moito máis que o tópico dunha corte con princesas e torneos.

Este ano, que se cumpren 550 anos do remate da Revolución Irmandiña, é o momento de empezar a celebrar a nosa verdadeira historia, porque só apostando polo propio poderemos diferenciar a Feira Franca do resto de feiróns medievais que hai.

FAITE SOCIO por só 15€/mes

981 77 45 74 Tickets de aparcamento con descontos para soci@s no parking de Betanzos.

Cursos de formación para @s nos@s asociad@s a través da Cámara de Comercio.

Posibilidade de promoción a través das nosas RRSS, a nosa web e outros medios.

www.comerciodebetanzos.com

O PSOE de Betanzos logrou a maioría absoluta con dez concelleiros, tres máis que no anterior mandato e suma case un milleiro máis de votos que nas anteriores eleccións. O PP conserva os seis concelleiros. O BNG mantén o concelleiro que xa tiña no anterior mandato. Betanzos Novo quedou sen representación ao igual que Betanzos en Común que perdeu o concelleiro que tiña. Nestas eleccións presentábanse ademais Unidas Podemos e Ciudadanos, que non obtiveron representación.

A socialista María Barral agradeceu "a todos e todas os betanceiros e betanceiras que depositaron a súa confianza en min. Son uns resultados excelentes que fan que, lonxe de relaxarnos, asumamos o cargo con maior responsabilidade e ilusión porque temos por diante catro anos nos que Betanzos vaise xogar moito de cara ao seu futuro", dixo.

A portavoz do PP, Cecilia Vázquez Suárez, agradeceu aos "máis de 2100 betanceiros e betanceiras que confiaron en nós. Ese é o motor e a forza que nos impulsa, así como os 4000 que non depositaron a súa confianza en nós e queremos que algún día cheguen a facelo", dixo.

O voceiro do BNG, Henrique del Río subliñou que o resultado é "un tanto agridoce, xa que tivemos un pequeno avance que agradecemos pero quedamos a só tres votos de sacar o segundo escano", dixo, e insistiu en que "traballaremos con ilusión e as ideas claras para facer chegar o noso proxecto á xente xa que cremos que Betanzos precisa apostar polo que nos fai diferentes e únicas para ter futuro".

Hipólito Pérez, de Betanzos Novo, destacou que "os resultados electorais fan que se regrese ao bipartidismo dos anos 90, con dominio absoluto do PSOE", dixo, e falou da "descomposición do espazo político de transformación da cidade como consecuencia da decisión de Podemos de competir coa marea municipalista".

Alberte Muíño, de Betanzos en Común, destacou que as eleccións estiveron moi marcadas polas europeas que castigan a quen só se presenta para o Concello e excesivamente polarizadas, a ensalada de siglas foi castigada polos votantes, quedou nidiamente claro que os grupos á esquerda do PSOE deberían ir xuntos se queren ser alternativa de goberno", dixo.

O candidato de Ciudadanos, Javier de la Fuente, destacou que as eleccións estiveron "moi influenciadas polo panorama nacional onde a onda do PSOE propiciou unha victoria incontestable", dixo, e destacou que a cidadanía optou por "dar unha forte estabilidade descartando tutelas en calquera dirección". De la Fuente recalcou que "os nosos resultados non difiriron esencialmente da media de Galicia e iso debe levar a unha reflexión. Creo que podemos ser útiles para o futuro pero que teremos que facer a nosa parte", dixo.

A candidata de Unidas Podemos, Noelia Pedreira, destacou que "aínda que non se acadaron os resultados desexados para poder influír nas políticas que se aplican a nivel municipal por parte da Coorporación, sentímonos orgullosas e orgullosos do traballo realizado e enormemente agradecidas do apoio recibido por parte da cidadanía betanceira", dixo.

BENEFÍCIATE DOS NOSOS SERVIZOS

Unha páxina web na que promocionar e informar sobre a actividade da asociación e dos seus integrantes e cun espacio propio gratuito para cada asociad@.

Betanzos e a súa comarca, un medio de comunicación propio, cunha tirada de 11.000 exemplares distribuídos por toda a comarca, @s soci@s teñen prezos vantaxosos na contratación da publicidade.

Convenios con bancos, empresas, entidades... e con condicións vantaxosas para @s soci@s Información e asesoramento sobre novedades legais relativas a cada sector, subvencións, cursos…

Organización periódica de campañas e actividades de promoción do comercio e das empresas locais.

ANUNCIOS BREVES

BETANZOS e a súa comarca · Xullo 2019

31 Bc

ANUNCIOS BREVES ■ ENSINO CLASES PARTICULARES todos los niveles (Primaria, Secundaria, Bachillerato, Ciclos, Universidad).

Dificultades de aprendizaje, alteraciones del lenguaje.

PEDAGOGA, LOGOPEDA. Tlf. 606438224

■ OFRECEN TRABALLO AGENCIA DE SEGUROS busca comercial zona Betanzos. Formación a cargo de la co m p a ñ í a . Co n d i c i o n e s : media jornada, Régimen General más comisiones e incentivos. Se valora experiencia. Tlf. 981776708 606418890

■ BUSCAN TRABALLO SE OFRECE cuidadora de personas mayores por horas o como interna. Buenas referencias. Tlf. 635446025

■ VARIOS TAROT. María. También CARTAS ASTRALES. Aclara tus dudas: pasado, presente, futuro. Se responde cualquier pregunta. Seriedad.

Claridad. Tlf. 638625976 RELOJERO, diplomado en Suiza, arregla y restaura

relojes antiguos, de pared y bolsillo. Arreglo también relojes automáticos, cronógrafos, sumergibles, control hermetismo. Garantía. Tlf. 981773657 REALÍZANSE PORTES E MUDANZAS. Ámbito comarcal e nacional. Samuel. Tlf. 676082325 www.samuelportesespecializados.com

■ VENDAS VARIAS SE VENDEN dos congeladores seminuevos uno de 200 l. y otro de 270 l. y d u c h a h i d r o m a s a j e T l f.

618431104 SE VENDE cuba de fibra de vidrio de 1.000 litros, con uso pero sin fugas. 200 euros. Tlf. 606972259 VENDO vestidos de comunión nuevos a estrenar. Tlf. 618431104 SE VENDE barrica de vino, antigua, sin fugas. 84x50 cm. aproximadamente. 80 euros.

Tlf. 606972259

■ ALUGUERES ALQUILO en Betanzos, pequeño apartamento amueblado, calefacción, TV. etc. Tlf. 629291440 S E A LQ U I L A o V E N D E granja con licencia en A Espenuca, de 120x12 metros.

Con vivienda y terreno. Económico. Tlf. 619271908

ALQUILO praza de garaxe en Rúa Castelao 25 euros/ mes. Tlf. 619075640 ALQUILO almacén en C/ Venezuela 11-13. 70 euros/ mes. Tlf. 639452156 A LQ U I LO v i v i e n d a e n Espenuca. 2 habitaciones, 1 cuarto de baño y cocina comedor. Tlf. 619271908

■ VIVENDAS VENDAS VENDO CASA en Paderne, a 4 km. de Betanzos, zona muy tranquila. Dos plantas y bajo cubierta. Para reformar.

Bodega, horno de piedra, hórreo, alpendres, eira y huerta. 5.700 m 2 de terreno.

80.000 euros Tlf. 981770565 00441162330937 VENDO CASA de piedra de 130 m 2 en Mandaio, a 1 km. del centro de Oza. Tiene garaje, pozo de agua, finca urbana de 4.800 m2 (segregables). Tlf. 663736646 (Jose) SE VENDE PISO en Sada. 2 habitaciones, salón, cocina, baño y trastero. Con calefacción y ascensores. Callé Barrié de la Maza nº 98. Tlf. 680385526-682875387 SE VENDE CASA de piedra para restaurar en Vijoy (Bergondo), con horno de piedra, alpendre, jardín y terreno urbano de 800m. todo amurallado con portal delantero y trasero. Tlf. 620232678

■ FONTELA 2000 · 981773710 BETANZOS PISOS Y CASAS: Casa adosada de 164 m2, 3 plantas, cocina, salón, 5 dormitorios y 2 baños.

Totalmente reformada. Finca de 800 m2, garaje y bodega. 103.000 €.

Casa de 294 m2, 2 plantas, 4 dormitorios, 3 baños. Parcela de 2.900 m2 cerrada, con cenador y casita individual con cocina, baño y almacén para herramientas. Vistas al pantano de Cecebre. 295.000 €.

Casa de 308 m2 en 3 plantas. Necesita reforma. Jardín en la parte trasera con vistas hacia el pasatiempo. Zona centro. 130.000 €.

Piso 3º con ascensor. Cocina americana, 2 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje. Todo exterior, con vistas hacia el pasatiempo. 105.000 €.

Se alquila bajo de 24 m2 con baño.

Cualquier actividad. 220 €.

Casa de piedra adosada de 190 m2, con bodegas, para reformar. Finca de 2.500 m2. Situada a 2 minutos del centro de Betanzos. 75.000 €.

Alquiler y venta plazas de garaje en Betanzos desde 35 € y desde 10.000 €.

Piso 2º de 200 m2, cocina, cuarto de lavandería, salón-comedor, 5 dormitorios y 2 baños. Ascensor, garaje y trastero. Todo exterior. Situado en el centro de Betanzos. 190.000 €.

Se alquila bajo en Saavedra Meneses, 90 m2, baño y almacén. Cualquier actividad. 350 €.

Piso 3º de 77 m2, cocina-salón separada con puerta de cristal corredera, 3 dormitorios, baño, ascensor y garaje.

Zona comercial. Exterior y luminoso.

118.000 €.

Piso 2º de 103 m2, cocina amueblada con electrodomésticos, salón-comedor, 3 dormitorios y 2 baños. Buen estado. Exterior y luminoso. 90.000 €.

CASAS, CHALETS, FINCAS Y PISOS EN AFUERAS Paderne, Zona pedrido.- Casa de 297 m2, dos plantas más bajo cubierta, 5 dormitorios, 3 baños. Calefacción propano. Armarios empotrados. Finca de 1.369 m2. 270.000 €.

Oza dos Ríos. Piso 2º sin ascensor, cocina, salón comedor, 3 dormitorios, 2 baños, calefacción. Todo exterior. 59.900 €.

Bergondo, Cortiñán.- Casa de 275 m2, 2 plantas, cocina, salón, 4 dormitorios y 3 baños. Finca de 1.780 m2 cerrada con garaje y barbacoa. 200.000 €.

Paderne. Casa de piedra reformada adosada de 190 m2, dos plantas. Finca de 900 m2. Situada a 3 minutos de la playa del Pedrido. 130.000 €.

Paderne. Casa de piedra totalmente reformada, 254 m2 dos plantas, cocina, salón, 5 dormitorios, 3 baños y despensa.

Finca de 2.400 m2, con garaje y horno.

199.000 €.

Oleiros. Casa estrenar a 500 m de la playa de Mera. Jardín de 600 m2. 235.000 €.- Tel. 981- 62.29.99.

Vilarmaior. Encantadora casa rodeada de naturaleza. Lista para vivir. 96.000 € - Tel. 981- 62.29.99 Oza dos Ríos, centro. Casa de 272 m2, 2 plantas, cocina, salón, 4 dormitorios, aseo y baño. Garaje para 4 coches. Finca de 1.700 m2, cerrada con alpendre. A 3 minutos de autovía y 7 minutos de Betanzos. 165.000 €.

Oza dos Ríos, Mandaio. Casa de 211 m2, 2 plantas. Cocina, cocina office, salón con chimenea, salón, 5 dormitorios, 2 baños y galería. Finca de 4.000 m2 cerrada con piscina. A 1 minuto centro Oza. 200.000 €.

Cesuras. Casa de 72 m2 con dos almacenes de 34 y 72 m2. Buen estado. Finca cerrada de 2.600 m2, con garaje, barbacoa y pozo artesano. A 1 minuto zona colegios. 80.000 €.

O Cruceiro. Paderne. Casa de 240 m2, cocina, salón, dormitorios y 2 baños. Calefacción de gas-oil. Garaje, terraza. Finca cerrada 1.800 m2. 220.000 €.

Cesuras. Casa de 214 m2. Finca de 1.071 m2. 3 dormitorios, 2 baños. Centro.

120.000 €.

Información e prezos válidos agás erro tipográfico

e a súa comarca

BETANZOS